¤¤½×Á¿°O

¤¤½×Á¿°O¨÷²Ä¥|

¡@¡@Æ[¦p¨Ó«~²Ä¤G¤Q¤G

¡@¡@¤U­±¨÷¥|¡AÆ[¦p¨Ó«~²Ä¤G¤Q¤G¡C¥~¤H´N°Ý¤F¡A§A»¡¤@¤ÁªkªÅ¡A»¡ªºÀYÀY¬O¹D¡A

¥i¬O¦ò¹ê¦b¦³§a¡I­n¤£µM§A«ç»ò¾Ç¦ò©O¡H¦p¨Ó¹ê¦b¦³ªº¡A¥L¤£ªÅ§a¡I¤U­±Às¾ð¯}¥L

¡G

¡@¡@¡i«D³±¤£Â÷³±¡@¦¹©¼¤£¬Û¦b

¡@¡@¡@¦p¨Ó¤£¦³³±¡@¦ó³B¦³¦p¨Ó¡j

¡@¡@¡u«D³±¤£Â÷³±¡A¦¹©¼¤£¬Û¦b¡C¡v³o¬O»¡¦p¨Ó¤£¬O³±¡A³±¬O¤­³±¡A¥i¬O¤]¤£Â÷¤­

³±¡C¦]¬°¦p¨Ó¤£¥Í¤£·À¡A¤£¨Ó¤£¥h¡A¤­³±¬O¦³¥Í·À¨Ó¥h¡A©Ò¥H¤£¬O¤­³±¡C¥i¬O¤]¤£

Â÷¤­³±¡A¤­³±¥H¥~¤£¯à¦³¦p¨Ó¡A¤­³±¥H¥~¬O¤°»òªF¦è¡HÂ_·Àªº¡A©Ò¥H¤£Â÷¤­³±¡C

¡@¡@³o­Óªk§A«ç»ò²z·|©O¡H½Öª¾¹D«ç»ò²z·|©O¡H«ç»ò«D³±¤£Â÷³±©O¡H§A·Q¤@·Q¡A¹B

¥Î¹B¥Î§Aªº¸£µ¬¡I·Q¤@·QÁÙ¬O¤£Â÷©ÊªÅ¬Û°²°Ú¡IÀH½tµL©Ê¡A«D³±¡FµL©ÊÀH½t¡A¤£Â÷

¤­³±¡C©Ò¥H¥L»¡¡u¦¹©¼¤£¬Û¦b¡v¡A¦¹¬O¦p¨Ó¡A©¼¬O¤­³±¡A¤£¬Û¦b¡C§A­n¤F¸Ñ³o¥y¸Ü

¡AÁÙ­n±q©ÊªÅ¬Û°²¥h·|¡C¤¤½×Áö¦³¤d¨¥¸U»y¡A¤£Â÷¨ä©v°Ú¡I¦p¨Ó©ÊªÅ¡A¤­³±©ÊªÅ¡C

«ç»ò¦p¨Ó©ÊªÅ©O¡H¤£¨£¤@¤Áªk¡A§Y¦W¨£¦ò¡C¤­³±¡A¤­³±¬ÒªÅ¡C§A³o»ò·|ªº¸Ü¡A´N·|

¨ì¤F¡CÁÙ¦³­Ó·|ªk¤]¥i·|¨ì¡A¦p¨Ó¤£¥Í¤£·À¡A¤­³±¥Í·À¡C¦³¤£¥Í¤£·À¡A´N¨S¦³¥Í·À

¡F¦³¥Í·À¡A´N¨S¦³¤£¥Í¤£·À¡A¤£¬Û¦b¡C

¡@¡@¤£¹L¡A§A¬Ý¸g¤å­n¤å¸qÂù·|¡C¥L³oùØÀYÁö¦³¨ä²z¡A¨S¦³¨ä¤å¡C§A·|©O¡AÁöµM¨S

¦³¨ä¤å¡A­n·|¦³¨ä²z¡C­n¤£µMªº¸Ü¡A´N¬O§Aªº¨£¡C³o¥bÔU¤j®a³£¤F¸Ñ¤F§a¡I¤Á¹ê¤F

¸Ñ¥¦¡C

¡@¡@«á­±¥bÔU¡u¦p¨Ó¤£¦³³±¡A¦ó³B¦³¦p¨Ó¡H¡v¦p¨Ó¤£¥Í¤£·À¡A¤­³±¥Í·À¡A©Ò¥H¥L»¡

¡u¦p¨Ó¤£¦³³±¡v¡C¨S¦³¤­³±¡A¨ºùئ³¦p¨Ó©O¡H¥¦³o­Ó·N«ä¡A»¡¦p¨Ó¬Oªk¨­¡C¸g¤å¤W

¦³«Ü¦h¦a¤è³æ´£¦p¨Óªº®É­Ô¬OÁ¿ªk¨­¡AÄ´¦p»¡¡A¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡A¦p¨Ó¬Oªk¨­

¡AÀ³¨Ñ¬O³ø¨­¡A¥¿¹Mª¾¬O¤Æ¨­¡C³o¥i¯à»¡¤T¨­¡B¤T¼w³£¬O¥¦¡C¡u¦p¨Ó¤£¦³³±¡v¡A´«

¥y¸Ü»¡¡Aªk¨­¨S¦³¥Í·À¡C

¡@¡@¬JµM¦p¨Ó¤£¬O¤­³±¡A©â¶Hªº¡A¨S¦³¡C¥@¶¡ªk»¡©â¶H¡A¦òªk»¡Â_·À¡C¦p¨Ó¨S¦³¤­

³±¬OÂ_·À¡C¥L³oùئ³Á¿¥X¨Ó¤F¡A½Ö¬Ý¥X¨Ó¤F¡HÄ´¦p²Ä¤@¥y¡u«D³±¤£Â÷³±¡v¡AÀH½tµL

©Ê¡A«D³±¡FµL©ÊÀH½t¡A¤£Â÷³±¡C³o¼Ë¤~¤£¸¨Â_·À¡C©Ò¥H¬Ý¨ì¤¤½×¸g¤å¡A­n¨Ì²z±À´M

¡F¦pªG¤£¨Ì²z±À´M¡A¥u±o¤å¦r¡A¤£±o¨ä·N«ä¡C¤U­±¬Ý²Ä¤GÔU¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¥~¤H¥D±i¡A¥L»¡¤­³±©M¦X¦³¦p¨Ó¡CÀs¾ð´N»¡¡G

¡@¡@¡i³±¦X¦³¦p¨Ó¡@«hµL¦³¦Û©Ê

¡@¡@¡@­YµL¦³¦Û©Ê¡@¤ª¦ó¦]¥L¦³¡j

¡@¡@°²¨Ï»¡·Ó§Aªº»¡ªk¡A¤­³±©M¦X¦³¦p¨Ó¡A¨º³o¦p¨Ó¨S¦³¦Û©Ê¡A©M¦X¤~¦³¡C¥i¬O¨º

¤£¹ï°Ú¡I°²¨Ï¦p¨Ó¨S¦³¦Û©Ê¡A«ç»ò·|¦]¥L¦³©O¡H¦]¬°¦p¨Ó¨S¦³¦Û©Ê¹À¡I§Ú­Ì¬°¤F¤F

¸Ñ¡A©Ò¥HÁ|½t°_ªº¹D²z©M¤j®a»¡©ú¡C¤­³±©M¦X¦³¦p¨Ó¡A¨º´N»¡©ú¤­³±¥¼©M¦Xªº®É­Ô

¨S¦³¦p¨Ó¡A°²¦p¨S¦³©M¦Xªº®É­Ô¨S¦³¦p¨Ó¡A¤­³±¢w¢w¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡A¦âùØÀY¨S¦³¦p¨Ó

¡A¨üùØÀY¨S¦³¦p¨Ó¡A·QùØÀY¨S¦³¦p¨Ó¡A¦æùØÀY¤]¨S¦³¡AÃÑùØÀY¤]¨S¦³¡A¨º¤@©wªº¹À

¡Iµ¥µÛ¤­­Ó©M¦X°_¨Ó¤~¦³¡C¥i¬O¤­­Ó¨S¦³¡A©M¦X°_¨Ó«ç»ò·|Åܦ¨¦³¡HÄ´¦p»¡¡A§A¨S

¦³¿ú¡A§Ú¤]¨S¦³¿ú¡A¥L¤]¨S¦³¿ú¡A§A§Ú¥L©M¦X°_¨ÓÅܦ¨¦³¿ú¡A¨S³o­Ó¹D²z¡C

¡@¡@©Ò¥H°²¨Ï¤­³±©M¦X¦³¦p¨Ó¡A¥L¨S¦³¦Û©Ê¡C¦p¨Ó¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S¦³¦Û©Ê¬OªÅªº¡C¦p

ªG¨S¦³¦Û©Ê¡A¡u­YµL¦³¦Û©Ê¡A¤ª¦ó¦]¥L¦³¡H¡v¦p¨Ó¨S¦³¦Û©Ê¬OªÅªº¡A«ç»ò¦]¬°¥L¦Ó

¦³©O¡H

¡@¡@¤j®a¹B¥Î¹B¥Î¸£µ¬¡A³o¥y¸Üªº·N«ä§AÀ´§a¡H¨S¦³¦Û©Ê¡AªÅªº¡C«ç»ò¥L¯à¥ÍªÅ©O

¡H¥@¶¡¤H°g´b¦b³o­Ó¦a¤è¡C¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¬Û°²¡C°õªÅ¬°¦³¡A°õ°²¬°¯u¡C¥@¶¡ªk«Ü

¦h¤H¡A³£°g´b¦b³o­Ó¦a¤è¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¤£¬Û«H¡A§ÚÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¨k¤H¥i¥H¥Í¤p«Ä¤l§a¡H¤£¥i¯à¡C¤k¤H¥i¥H¥Í¤p«Ä¤l§a¡H

¤£¥i¯à¡C¨k¤kµ²±B¥Í¤p«Ä¤l¡A¬O¤£¬O¡H¨º»ò³o¤p«Ä¤l¦³¦Û©Ê¨S¦³¡H¤p«Ä¤l­n¬O¦³¦Û

©Ê¡A¤£¥²ÂǪ¨ª¨¡B¶ý¶ýªº¦]½t¡A¨S¦³¦Û©Ê¬OªÅªº¡A¨º§A¤W·í¤F¡I°õ°²¬°¯u¤F¡C¤p«Ä

¤l¨S¦³¦Û©Ê¬OªÅªº¡A«ç»ò¦]ª¨ª¨¡B¶ý¶ý¦Ó¥Í©O¡H¨º§A¨üÄF¤F¡A¥@¶¡ªk´N¬OÄF§Aªº¡C

¡@¡@¤µ¤ÑÁ¿¨ì³oùØ¡A®É¶¡¨ì¤F¡C§Ú¥»¨Ó·Q¦A©M¤j®a¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡A¨S¦³¤O®ð¤F¡C¤j®a¬Ý

¸g¡A°O¦í¡I±o¨ä¤å¸q¡A±o¨ä²z¡A¨º¤~°÷¡C¥L¥»¨Ó¬O¤åÀH©ó²z¡A²zÀH©ó¤å¹À¡I±o¤å¤£

±o²z¡A¤£¹ï¡F±o²z¤£±o¤å¡A¤£¹ï¡F¤å¸q¬ÛÀH¡A¨º¤~¹ï¡C­ü¡I¥ð®§¤F¡C

¡@¡@¡]¥t¤@¤Ñ¡^¤j®a¬Ý¤¤½×¡C

¡@¡@¡iªk­Y¦]¥L¥Í¡@¬O§Y¬°«D§Ú

¡@¡@¡@­Yªk«D§ÚªÌ¡@¤ª¦ó¬O¦p¨Ó¡j

¡@¡@¡uªk­Y¦]¥L¥Í¡A¬O§Y¬°«D§Ú¡C¡v³o¬O±q¤W­±¨Óªº¡C¤W­±¤@ÔU¡u³±¦X¦³¦p¨Ó¡A«h

µL¦³¦Û©Ê¡F­YµL¦³¦Û©Ê¡A¤ª¦ó¦]¥L¦³¡H¡vªk­n¬O¦]¥L¦Ó¥Í¡A¤@©w¨S¦³¦Û©Ê¡A¦³¦Û©Ê

¤£¥²¦]¥L¦Ó¥Í¡C©Ò¥H¥L»¡¡uªk­Y¦]¥L¥Í¡A¬O§Y¬°«D§Ú¡C¡v¨S¦³¦Û©Ê´N¬O«D§Ú¡C¡u­Y

ªk«D§ÚªÌ¡A¤ª¦ó¬O¦p¨Ó¡H¡v¦]¬°¤W­±¨º­ºÔUÁ¿¦p¨Ó¬O±q¤­³±¥Íªº¡A¦pªG±q¤­³±¥Íªº

´N¨S¦³¦Û©Ê¤F¡A¨S¦³¦Û©Ê´N«D§Ú¡C­n¬O«D§Úªº¸Ü¡A«ç»ò¥s¦p¨Ó©O¡H¦p¨Ó¬O§Ú¡A¦p¨Ó

¬O¤°»ò¡H¯Iºn¥|ªk¡G±`¼Ö§Ú²b¡A¦p¨Ó±o¤j¦Û¦b¡A©Ò¥H¬O§Ú¡C²³¥Í¤£±o§Ú¡A²³¥Í°õ§Ú

¡A°õµÛ§Ú¡A¤£±o¦Û¦b¡C°²¦p«D§Úªº¸Ü¡A«ç»ò·|¬O¦p¨Ó©O¡H¦]¥L¦Ó¥Í¡AÀ³¸Ó¬O¥L©Ê°Ú

¡I«ç»ò¬O¦Û©Ê¡H©Ò¥Hªk¬O¦]¥L¥Í¡A´N¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S¦³¦Û©Ê´N«D§Ú¡C

¡@¡@¡i­YµL¦³¦Û©Ê¡@¤ª¦ó¦³¥L©Ê

¡@¡@¡@Â÷¦Û©Ê¥L©Ê¡@¦ó¦W¬°¦p¨Ó¡j

¡@¡@¨S¦³¦Û©Ê¡A¤]¨S¦³¥L©Ê¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H¥L©Ê¹ï¥L©Ê¦Ó¨¥¤]¬O¦Û©Ê¡A©Ò¥H»¡¨S¦³

¦Û©Ê¡A¤]¨S¦³¥L©Ê¡CÂ÷¦Û©Ê¡B¥L©Ê¡A¤°»ò¥s¦p¨Ó©O¡H¥~¤Hªº¨£¸Ñ¡A¦p¨Ó¬O¦Û©Ê¡A¤­

³±¬O¥L©Ê¡C©Ò¥HÂ÷¶}¦Û©Ê¡B¥L©Ê¡A¨S¦³¦p¨Ó¡C³o¬O¤°»ò¹D²z©O¡H¤j®a°O¦í¡IµL©ÊÀH

½t¡AÀH½tµL©Ê¡CµL©ÊÀH½t¦³¡AÀH½tµL©ÊªÅ¡A¤Þ¥Ó²[¸q»¡°_¨Ó¡A¥Hªk¨­±æ³ø¤Æ¬O¦³¡A

¥H³ø¤Æ±æªk¨­¬OªÅ¡C©Ò¥H©ÊªÅ©vÁ¿ªÅ¡A¦³©O¡H¬Û°²¡C¤j®a°O¦í³o­Ó­ì«h¡C

¡@¡@³o®É¥~¤H¥ý¦³·N¨£´£¥X¡C¥L»¡¡A¨º»ò»¡°_¨Ó¡A«D³±¤£Â÷³±¬O¦p¨Ó¡A¬O¤£¬O¦p¨Ó

¤£¦]¤­³±¦Ó¦³©O¡H¥ý¤­³±¦Ó¦s¦b¡C³o¬O¤@¯ë°õµÛ¦³ªkªº¿ù»~¡C°õµÛ¦³ªkªº¡A¥ý¦³¥Ò

¡A¤£¹ï¡F¥ý¦³¤A¡A¤£¹ï¡F¥Ò¤A¦P®É¦³¡A¤]¤£¹ï¡C¤¤½×´N´£¥X¡u¥ý«á¦@¬ÒµL¡v¹À¡I

¡@¡@¤°»ò¹D²z©O¡H¥L¹ï«Ý¦Ó¥ßªº¡A¹ï«Ý¦Ó¥ß¬OªÅªº¡A©Ò¥H¬O©ÊªÅ¡C¹ï«Ý¦Ó¥ß¡A¬O°²

ªº¡A©Ò¥H°²¦³¡C§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡A¹ï«Ý¦è¦Ó¦³ªF¡A¤£¹ï«Ý¦è¡A¨S¦³©Ò¿×ªF¡F¹ï«ÝªF

¦Ó¦³¦è¡A¤£¹ï«ÝªF¡A¨S¦³©Ò¿×¦è¡C³o»ò»¡°_¨Ó¨âºØÃö«Y¡A¬JµMªF¦è¹ï«Ý¦Ó¦³¡A¨º´N

¬OªÅªº¡A¨ä©Ê¥»ªÅ¡C­n¬O©Ê¤£ªÅªº¸Ü¡A¤£¹ï«ÝªF¤]¦³¦è¡A¨º»ò¦è¤£¦¨¥ß¡C¤£¹ï«Ý¦è

¤]¦³ªF¡AªF¤£¦¨¥ß¡C»¡ªF»¡¦è¡A³£¬O°²¥ß¡A´N¬O»¡°õµÛ¦³ªk´N¤£¹ï¤F¡C¦pªG¥ý¦³ªF

¡A¨º»ò¥ý¦³ªFªº®É­Ô¡A¤@©w¨S¦³¦è¡C¤£¹ï«Ý¦è¡A«ç»ò·|¦³ªF¡H¦pªG¥ý¦³¦èªº¸Ü¡A¤@

©w¨S¦³ªF¡C¨S¦³ªF¡A«ç»ò¦³¦è¡H¥ý«á¤£¦¨¥ß¤F¡C¦pªGªF¦è³£¦³¡A¤£¦¨¥ß¡CªF¦è³£¦³

¡A¤£¦¨¹ï«Ý°Ú¡I¥L¨S¦³¡A«ç»ò¦³ªF¦è©O¡H

¡@¡@¤£¬Û«H¡A§Ú°Ý¤j®a¡GµêªÅµL¶q¡A¨ºùجOªF¡H¨S¦³©Ò¿×ªF¡AªF¬O¹ï«Ý¦è¦Ó¥ßªº¡C

µêªÅµL¶q¡A¨ºùئ³¦è¡H¦]¬°¦è¬O¹ï«ÝªF¦Ó¥ßªº¡CµêªÅµL¶q¡A¥i¤£¥i¯àªF¦è³£¤w¸g¦³

¤F©O¡H¤£¥i¯àªº¹À¡I¤£¬Û«H¡A¤j®a¢w¢w¡u¥ý«á¦@¡v§A«ü¥X¨Ó¡A¥¦¨S¦³ªº¡A°²¥ß¡C¨º

­ÓªF¦è¤§¦³¡A¬O¦³¦Ó«D¦³¡A«D¦³¦Ó¦³¡F¹ï«Ý´NªÅ¡AªÅ¦Ó¤£ªÅ¡A¤£ªÅ¦ÓªÅ¡C¤j®a°O¦í

³o­Ó­n»â¡C§Ú­Ì¦A¬Ý¤U¤@ÔU¡C

¡@¡@¡i­Y¤£¦]¤­³±¡@¥ý¦³¦p¨ÓªÌ

¡@¡@¡@¥H¤µ¨ü³±¬G¡@«h»¡¬°¦p¨Ó

¡@¡@¡@¤µ¹ê¤£¨ü³±¡@§óµL¦p¨Óªk

¡@¡@¡@­Y¥H¤£¨üµL¡@¤µ·í¤ª¦ó¨ü¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@­Y¨ä¥¼¦³¨ü¡@©Ò¨ü¤£¦W¨ü

¡@¡@¡@µL¦³µL¨üªk¡@¦Ó¦W¬°¦p¨Ó

¡@¡@¡@­Y©ó¤@²§¤¤¡@¦p¨Ó¤£¥i±o

¡@¡@¡@¤­ºØ¨D¥çµL¡@¤ª¦ó¨ü¤¤¦³

¡@¡@¡@¤S©Ò¨ü¤­³±¡@¤£±q¦Û©Ê¦³

¡@¡@¡@­YµL¦Û©ÊªÌ¡@¤ª¦ó¦³¥L©Ê¡j

¡@¡@¡u­Y¤£¦]¤­³±¡A¥ý¦³¦p¨ÓªÌ¡C¡v¤£¦]¡B¤£¹ï«Ý¤­³±¦Ó¦³¦p¨Ó¡A§A¥i¥H»¡¡u¥H¤µ

¨ü³±¬G¡A«h»¡¬°¦p¨Ó¡C¡v¥L³o¬O­«½Æ¥~¤Hªº·N«ä¡A¤U­±¤@ÔU´N¯}¤F¡C

¡@¡@¡u¤µ¹ê¤£¨ü³±¡A§óµL¦p¨Óªk¡C¡v¨ü¤­³±¦Ó¦³¦p¨Ó¡A¨º¤£¹ï¤F¡I¦p¨Ó¤£¨ü¤­³±¡A

¦p¨Ó¤£¥Í¤£·À¡A±o¤j¦Û¦b¹À¡I¤]¨S¦³¦p¨Óªk¡C¥L¤W¤@¥yÁ¿¨S¦³¤­³±¡A¤U¤@¥yÁ¿¨S¦³

¦p¨Ó¡A¹ï«Ý¦Ó¥Í¡A¹ï«Ý¥Í¬OªÅªº¡C¨º»ò»¡¤­³±¡B»¡¦p¨Ó¡A°²ªº¡C©¹¤U¬Ý´N©ú¥Õ¤F¡C

¡@¡@¡u­Y¥H¤£¨üµL¡A¤µ·í¤ª¦ó¨ü¡H¡v¡u­Y¥H¤£¨üµL¡v¡A´N¬O»¡¨S¦³¤­³±¡A¤£¨ü¤­³±

¡A¤­³±¬O¨üªk¹À¡I¨º­ÓµL¬O¤°»ò¡H«ü¦p¨ÓÁ¿¡C¡u­Y¥H¤£¨üµL¡v¡A´N¬O¨S¦³¤­³±¡A¤]

¨S¦³¦p¨Ó¡A©Ò¥H»¡¤£¨üµL¡C¡u¤µ·í¤ª¦ó¨ü¡v¡H¦p¨Ó¬O¨ü¡A¤­³±¬O¨üªk¡A¨S¦³¤­³±¡A

¨S¦³¦p¨Ó¡A«ç»ò¨ü©O¡H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡u­Y¨ä¥¼¦³¨ü¡v¡A°²¨Ï¨S¦³¨üªº¸Ü¡A¡u©Ò¨ü¤£¦W¨ü¡v¡C¨S¦³¨ü¡A¨ü¬O¦p¨Ó¡A©Ò

¨ü¬O¤­³±¡A¤­³±¤£¯àºÙ¬°¨ü¹À¡I¦³¦p¨Ó¤~¥s¨ü¹À¡I¡uµL¦³µL¨üªk¡v¡A³o¥y­n·d²M¡I

¡uµL¦³¡v¬OµL¦³¦p¨Ó¡A´«¥y¸Ü»¡¡AµL¦³¨ü¡CµL¨üªk¬O¤­³±¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¨S¦³¨ü¡A¤]

¨S¦³¨üªk¡C©Ò¥H¥L»¡¡uµL¦³µL¨üªk¡A¦Ó¦W¬°¦p¨Ó¡C¡v³o­Ó¥s¦p¨Ó¡C¦p¨Ó¬O¤°»ò¡HµL

¦³¨ü¡AµL¦³¨üªk¡A¥s¦p¨Ó¡C

¡@¡@¡u­Y©ó¤@²§¤¤¡A¦p¨Ó¤£¥i±o¡C¡v¦pªG»¡¨ü©M¨üªk¬O¤@¡A¦p¨Ó¤£¥i±o¡C´«¥y¸Ü»¡

¡A°²¨Ï¦p¨Ó©M¤­³±¬O¤@­Ó¡A¨S¦³¦p¨Ó¡A¦p¨Ó¤£¥Í¤£·À¤£¨Ó¤£¥h¹À¡I¥L©M¤­³±¬O¤@­Ó

¡A¤­³±¦³¥Í·À¡A´N¨S¦³¦p¨Ó¤F¡A©Ò¥H¦p¨Ó¤£¥i±o¡C­Y¦p¨Ó©M¤­³±®t²§¡A¦p¨Ó¤]¤£¥i

±o¡A¦]¬°¦p¨ÓÂ÷¤­³±¬O©â¶Hªº¡C©â¶H¬OÂ_·À¡AÂ_·À«hµL¦p¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤­ºØ¨D¥çµL¡v¡A¤­ºØ¨D¦p¨Ó¤]¨S¦³¡C¡u¤ª¦ó¨ü¤¤¦³¡v¡H¤­ºØ¬O¤°»ò¡H¦â¨ü·Q

¦æÃÑ¡C¦âùØÀY¨S¦³¦p¨Ó¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦â¨S¦³¤£¥Í¤£·À¡A¦]¬°¦â¬O½èê©Ê¹À¡I½èê©Ê

¨S¦³¦p¨Ó¡C¦âÁÙ¦³¤@­Ó»¡ªk¡AÅÜê©Ê¡AÅܰʪº¡C¨üùØÀY¦³¨ü¤£¨ü¡A¤]¨S¦³¤£¥Í¤£·À

¡A¤]¨S¦³¦p¨Ó¡C·QùØÀY¨ú¬Û¡A¨S¦³¦p¨Ó¡C¦æùØÀY¡A³y§@¡A¨S¦³¦p¨Ó¡CÃѬO¤F§O¡A¨S

¦³¦p¨Ó¡C¦p¨Ó¬O¹ï«ÝªÅ¡A¬JµM¹ï«ÝªÅ¡A«ç»ò·|¦b¨ü¤¤¦³©O¡H¥L³o¤@¬q¤å¬O³s³eªº¡A

§Ú­Ì§â¥¦Á¿§¹¡C

¡@¡@¨ü¤¤¨S¦³ªk¡A±µµÛÁ¿¡u¤S©Ò¨ü¤­³±¡v¡A©Ò¨ü¬O¤­³±ªk°Ú¡I¡u¤£±q¦Û©Ê¦³¡v¡A¤­

³±¬Û¨Ì¦Ó°²¥ß¡C¤­³±¡A§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý¬O¤£¬O¦³¦Û©Ê¡H¦â¬O½èê¬Û¡A¨ü¬O»â¯Ç¬Û¡A·Q¬O

¨ú¬Û¬Û¡A¦æ¬O³y§@¬Û¡AÃѬO¤F§O¬Û¡C³o¤­­Óªk¡A¤£¯à¤À§O¦³¡C¦â¤£¯à¦Û¥ß¡A¦â¤@©w

¦³»â¯Ç¤~ºÙ¬°¦â¡A¤@©w¨ú¬Û¤~ºÙ¬°¦â¡A¤@©w³y§@¤~¦³¦â¡A¤@©w¤F§O¤~ºÙ¬°¦â¡A¦âµL

¦Û©Ê¡C¨ü¡A»â¯Ç¬Û¡C»â¯Ç¤@©w¦³¦âÅé°Ú¡I»â¯Ç¤@©w¨ú¬Û°Ú¡I´N¬O·Q¡A»â¯Ç´N³y§@¹À

¡I´N¬O¦æ¡C»â¯Ç´N¤F§O¡A´N¬OÃÑ¡C³o»ò»¡°_¨Ó¡A¨ü¤]¨S¦³¦Û©Ê¡C¦AÁ¿·Q¡A·Q¬O¨ú¬Û

¬Û¡A¨ú¬Û¬Û¤@©w¦³¦â¡A¨S¦³¦â¡A¨ú¤°»ò¬Û¡H¨ú¬Û¤@©w¦³¨ü¡A¤£¨ü«ç»òºÙ¬°¨ú¬Û¡H¨ú

¬Û¤@©w¦³¦æ¡A¤£³y§@«ç»ò¦³¨ú¬Û¡H¨ú¬Û¤@©w¬O¤F§O¡A·Q¨S¦³¦Û©Ê¡C¦æ¡A³y§@¬Û¡A¦æ

¤@©w¦]¦â¡A¦æ¤@©w¦]¨ü¡A¦æ¤@©w¦]·Q¡A¦æ¤@©w¦]¤F§O¡C¦AÁ¿ÃÑ¡AÃѬO¤F§O¬Û¡A¨S¦³

¦Û©Ê¡C

¡@¡@½Ö¯àÁ¿¤@Á¿¡I¤­­Óªk¡A§ÚÁ¿¤F¥|­Ó¤F¡A½Ö¯àÁ¿ÃѨS¦³¦Û©Ê¡HÃѤ]¨S¦³¦Û©Ê¡A§A

·Q¤@·Q¡AÃѬO¤F§O¬Û¡A¨S¦³¦â¡A¤F§O¤°»ò¡H¨S¦³¨ü¡A«ç»ò¤F§O¡H¨S¦³·Q¡A«ç»ò¤F§O

¡H¨S¦³¦æ¡A«ç»ò¤F§O¡H©Ò¥H¹§¼¯Ã¹¤°¤j®v½Ķ¤­³±¥s¤­²³¡A²³½t©M¦X¡A²³½t©M¦X³£

°²¥ß¡C©Ò¥H¡u¤S©Ò¨ü¤­³±¡A¤£±q¦Û©Ê¦³¡C­YµL¦Û©ÊªÌ¡A¤ª¦ó¦³¥L©Ê¡H¡v­n¬O¨S¦³¦Û

©Ê¡A«ç»ò¦³¥L©Ê©O¡H§Ú­ÌÁ¿¹L¡A¥L¹ï¥L¦Ó¨¥¤]¬O¦Û°Ú¡I¨S¦³¦Û©Ê¡Aªk¤£±o¦¨¥ß°Ú¡I

ªk©ÊªÅ¡A¨S¦³¦Û©Ê¡AÀH½t¦³¬O°²¥ß¡CÀH½tÁÙ¬OµL©Ê¡AµL©Ê´NªÅ¡A³oªÅ¬OªÅ¦Ó¤£ªÅ¡A

¤£ªÅ¦ÓªÅ¡CÀH½t°²¥ß¬O¦³¡A¦³¦Ó«D¦³¡A«D¦³¦Ó¦³¡C¤j®a·|¡AÁ`§ì¦í³o­Ó­n»â¡C

¡@¡@¥H¤W³o¬q¤å¡A§A¥ý®ø¤å¡C¦pªG¥L¤å¦r§A·d¿ù¤F¡A§A´N¤£²M·¡¤F¡A©Ò¥H®ø¤åÄÀ¸q

¡C¥i¬O¤j®a­nª`·N¨ì¤@ÂI¡A¤å¸q¬ÛÀH¡C®ø¤å¥²¤£¥¢¨ä¸q¡A¦pªG¥¢¨ä¸q¡A¨º¤£¥s®ø¤å

¡A¨º¥s¦º©ó¤å¤U¡C©Ò¥H®ø¤å¥²¤£¥¢¨ä¸q¡A¤£¥¢±¼¸q²z¡CÄÀ¸q¥²¤£¥¢¨ä¤å¡A¦]¬°¦ò»¡

ªk³£¦³²`¸q¹À¡I©Ò¥H¤å¸q¬ÛÀH¡C©Ò¥H¸g¤W»¡¹L¡A¤åÀH©ó¸q¡A¸qÀH¤å¡C¤j®a¬Ý¸gªº®É

­Ô¡A­nª`·N¨ì³o¤@ÂI¡C§Ú­Ì¦A¬Ý¤@ÔU¡G

¡@¡@¡i¥H¦p¬O¸q¬G¡@¨üªÅ¨üªÌªÅ

¡@¡@¡@¤ª¦ó·í¥HªÅ¡@¦Ó»¡ªÅ¦p¨Ó¡j

¡@¡@¡u¥H¦p¬O¸q¬G¡A¨üªÅ¨üªÌªÅ¡C¡v¥H¬Û«ÝªÅ¡B¬Û«Ý°²³o­Ó¹D²z¡A¬Û«ÝªÅ´N¬O¨º­Ó

ÀH½tµL©Ê¡A¬Û«Ý°²´N¬OµL©ÊÀH½t¡CÀH½tµL©Ê¡A§Ú­Ì°²»¡µL¬°¡FµL©ÊÀH½t¡A§Ú­Ì°²»¡

¦³¬°¡C©Ò¥H§A¬Ý¸gªº®É­Ô¡A¬Ý¨ìµL¬°ªk¡A´N·Q¨ì¦³¬°¡F¬Ý¨ì¦³¬°ªk¡A·Q¨ìµL¬°¡C¥H

³oºØ¹D²z¢w¢w¥H¦p¬O¸q¬G¡A¡u¨üªÅ¨üªÌªÅ¡v¡C¨ü¬O¦p¨Ó¡A¨üªÌ¬O¤­³±¡A¥H¬Û«ÝªÅ¡B

¬Û«Ý°²³oºØ¹D²z¡A©Ò¥H¦p¨ÓªÅ¡A¤­³±¤]ªÅ¡C§A­n¥´Âਭ¡I¦p¨Ó°²¡B¤­³±¤]°²¡C§A»¡

¦p¨ÓªÅ¡A´N¨S¦³¤F¡AÂ_·À¡I§A»¡¦p¨ÓªÅ¡A§Ú°Ý§A¡A¦ó³B«D¦p¨Ó¡H§A­n¬O»¡¦p¨Ó¦³¡A

§Ú°Ý§A¡A¦ó³B¬O¦p¨Ó¡H

¡@¡@¤j®aÅ¥¨ì³o¦a¤è¥i¯à½k¶î¡A§ÚÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡CµêªÅ¡AµêªÅµL§ÎµL¬Û´N¬O¾î¹M½Ý½a

¡AÀH¨äµêªÅµL§ÎµL¬Û´N¬O¤Q¤è¡A¤Q¤è´N¬OµêªÅ¡C§A­n¬O»¡µêªÅ¨S¦³¡A§Ú°Ý§A¡A¦ó³B

¤£¬OµêªÅ¡H§A­n¬O»¡µêªÅ¦³¡A§Ú¤]°Ý§A¡A¦ó³B¬OµêªÅ¡H³oùجOµêªÅ¡A§O³B¤£¬OµêªÅ

¶Ü¡H

¡@¡@¤j®aÀ´¤F³o¹D²z¡A¥s¡u§®´ïÁ`«ù¤£°Ê´L¡v¡C©Ò¥H§Ú°O±o¦³¤@­Ó¦Ñ¯ª®vªº¬G¨Æ¡C

¤@­Ó¦Ñ¯ª®v¨ì¤@­Ó¼qùØ¥h¡A¦í«ù°Ý¥L¡G¡u§A±q¨º¨à¨Ó¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú±q¤£°Ê¹D³õ¨Ó

¡C¡v¨º¦í«ù»¡¡G¡u§A¤£°Ê¡A«ç»ò¯à¨ì³oùبӡH¡v¨º­Ó¤H¦^µªªº¦n¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¨ì³o

ùبӡAÃø¹D´N°Ê¤F¶Ü¡H¡v´N¬O³o­Ó¹D²z¤F¡C¡u¥H¦p¬O¸q¬G¡A¨üªÅ¨üªÌªÅ¡C¤ª¦ó·í¥H

ªÅ¡A¦Ó»¡ªÅ¦p¨Ó¡H¡v§A«ç»ò¥HªÅ¡B¹ï«ÝªÅ¦Ó»¡ªÅ¦p¨Ó©O¡HªÅ¦p¨Ó¨º¬OÂ_·À¹À¡I§Ú­Ì

¤µ¤Ñ®É¶¡¨ì¤F¡C

¡@¡@¡]¥t¤@¤Ñ¡^¤j®a¬Ý¤¤½×¡AÆ[¦p¨Ó«~²Ä¤G¤Q¤G¡C

¡@¡@¡iªÅ«h¤£¥i»¡¡@«DªÅ¤£¥i»¡

¡@¡@¡@¦@¤£¦@¥r»¡¡@¦ý¥H°²¦W»¡¡j

¡@¡@¡uªÅ«h¤£¥i»¡¡A«DªÅ¤£¥i»¡¡C¡vªÅ«ç»ò¤£¥i»¡©O¡HªÅ¬O¦]½tªÅ¡A¦]½tªÅµL¦Û©Ê

¡AµL¦Û©Ê©Ò¥HªÅ¡C©Ò¥HªÅ´N¬O¦]½t¡A¦]½t´N¬O¦³¡A¦³´N¬O¤£ªÅ¡CªÅ¬JµM¬O¦]½t¡AªÅ

´N¬O¦³¡A©Ò¥HªÅ¤£¥i»¡¡C¡u«DªÅ¤£¥i»¡¡v¡A«DªÅ´N¬O¦]½t¦³¡A¦]½t¦³µL¦Û©Ê¡AµL¦Û

©Ê´NªÅ¡A©Ò¥H«DªÅ¤]¤£¥i»¡¡C

¡@¡@³o­ºÔU¤j®a¬Ý¥X¨Ó¤F¨S¦³¡H¥¦¬OÂ÷¥|¥y¡C¡uªÅ«h¤£¥i»¡¡v¡AÂ÷ªÅ¤§¤@¥y¡F¡u«D

ªÅ¤£¥i»¡¡v¡AÂ÷¦³¤§¤@¥y¡C§Ú­Ì¦A¬Ý«á­±¡C

¡@¡@¡u¦@¤£¦@¥r»¡¡v¡A¡u¥r¡v³o­Ó¦rŪ¡u£u£¬£¾¡v¡A´N¬O¡u¤£¥i¡vªº·N«ä¡C¦@¤£¦@

¤]¤£¥i»¡¡A¡u¦ý¥H°²¦W»¡¡v¡C¦@´N¬O¥çªÅ¥ç«DªÅ¡C¥çªÅ¥ç«DªÅ¡A§Ú­Ì±q¨â¤è­±·|¡G

ªÅ¬JµM¤£¥i»¡¡A«DªÅ¤]¤£¥i»¡¡A·íµM¥çªÅ¥ç«DªÅ¤]¤£¥i»¡¡C¦A¤@¤è­±·|¡A¥çªÅ¥ç«D

ªÅ¬O¤°»ò©O¡H¤@¥bªÅ¡A¤@¥b«DªÅ¡C¤@¥bªÅ¡AªÅ¤£¥i»¡¡F¤@¥b«DªÅ¡A«DªÅ¤£¥i»¡¡AÁÙ

¬O¤£¥i»¡¡A¦@¤£¥i»¡¡C¤£¦@©O¡H´N¬O«DªÅ«D«DªÅ¡C§A»¡¥¦¬OªÅ¹À¡IªÅ´N¬O¦]½t¦³¡A

§A»¡¥¦¦³¹À¡I¦³¬O¦]½tªÅ¡C³o»ò»¡°_¨Ó¡AªÅ´N¬O¦³¡A¦³´N¬OªÅ¡C«DªÅ´N¬O¦³¡A©Ò¥H

«DªÅ¤£¥i»¡¡F¦³´N¬OªÅ¡AªÅ¤£¥i»¡¡C¦]¬°¤°»ò­ì¦]¡H¦³¤£¥i»¡¡A¥¦¬OªÅ¹À¡I

¡@¡@«DªÅ¤£¥i»¡¡A«DªÅ¬O¦³¡A¦³´N¬OªÅ¡A·íµM«DªÅ¤£¥i»¡¡CªÅ©M«DªÅ³£¤£¥i»¡¡AÂ÷

¥|¥y¡CÁ¿©ú¥Õ¤@ÂI¡AÂ÷ªÅ¤§¤@¥y¡A¤SÂ÷¦³¤§¤@¥y¡AÂ÷¥çªÅ¥ç¦³¤@¥y¡AÂ÷«DªÅ«D¦³¤@

¥y¡A³o¬O¥X¨ºÂ÷¥|¥y¤F¡C«á­±¨º¤@¥y´NÁ¿©ú¥Õ¤F¡C

¡@¡@Â÷¥|¥y¤j®aÁÙ°O±o§a¡I³o­ºÔU½ÖÅ¥¤£À´¥i¥H°Ý¡C¨º¤@¥y¤£À´¡H¡]°Ý¡G«DªÅ«D«D

ªÅ¡H¡^«DªÅ¬O¤£¬O¦³°Ú¡H«DªÅ´N¬O¦³¡A¦³¤£¥i»¡§a¡I«D«DªÅ´N¬OªÅ¡AªÅ¤£¥i»¡§a¡I

ÁÙ¬O«e­±¨º¤@¥y¸Ü¡A¥¦¤ÏÂЦa»¡¡AÅ¥À´¤F§a¡H«DªÅ´N¬O¦³¡A¦³¤£¥i»¡¡F«D«DªÅ´N¬O

ªÅ¡AªÅ¤£¥i»¡¡C³o­ºÔUÁ¿Â÷¥|¥y¡C¥H¤U³o­ºÔU¡G

¡@¡@¡i±I·À¬Û¤¤µL¡@±`µL±`µ¥¥|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@±I·À¬Û¤¤µL¡@ÃäµLÃäµ¥¥|¡j

¡@¡@¡u±I·À¬Û¤¤µL¡A±`µL±`µ¥¥|¡C¡v±I·À¬Û´N¬O¹ê¬Û¡A¹ê¬ÛµL¬ÛµL¤£¬Û¡AµL¬Û´N¬O

µL¤£¬Û¡AµL¤£¬Û´N¬OµL¬Û¡AºÙ¬°±I·À¬Û¡C¹ê¬ÛùØÀY¨S¦³±`µL±`µ¥¥|¥y¡C³o¬O»¡Â÷¥|

¥yªº¨Ó·½¡C

¡@¡@¥~¹D»¡¡A¥@¶¡©M§Ú¦³±`µL±`µ¥¥|¥y¡C³oùØ­nª`·N¨ì¡A¬O¥~¹D»¡ªº¡A¤£¬O¥~¤H»¡

ªº¡C¥~¤H»¡¤T­¼³£¦³¡A¥~¹D»¡¤T­¼¨S¦³¡C¥L»¡¥@¶¡©M§Ú¡A§Ú¬O¤°»ò¡HÁÙ°O±o§a¡H§Ú

´N¬O¦p¨Ó¹À¡I¥H«e¤£¬OÁ¿¹L¶Ü¡H¥~¹D°õµÛ¥@¶¡©M§Ú¦³±`¡B¦³µL±`¡A³o¨â¥y¤F¡F¦³¥ç

±`¥çµL±`¡A¤T¥y¤F¡F¦³«D±`«DµL±`¡A¥|¥y¡C¹ê¬ÛùØÀY¨S¦³¡C

¡@¡@§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l´N©ú¥Õ¤F¡AµL¥ÍµL·À¬O±`¡A¥Í·À¬OµL±`¡AµL¥ÍµL·À¬O¦p¨Ó¡A¥Í·À

¬O¤­³±¡C¦p¨Ó¬O±I·À¬Û¡A¤­³±¬O¥@¶¡¡A¥~¹D»¡¥@¶¡©M§Ú³£¬O±`¡C¨º»ò§Ú­Ì®Ú¾Ú«e­±

´Nª¾¹D¡A¥Í·À´N¬OµL¥ÍµL·À¡AµL¥ÍµL·À´N¬O¥Í·À¡A³o»ò»¡°_¨Ó¡AµL©ÊµL¥ÍµL·À¡AÀH

½t¦³¥Í·À¡CµL©Ê´N¬OÀH½t¡AÀH½t´N¬OµL©Ê¡AµL¥ÍµL·À´N¬O¥Í·À¡A©Ò¥HÂ÷±`¤@¥y¡FµL

±`¬O¥Í·À¡A¥Í·À´N¬OµL¥ÍµL·À¡AÂ÷µL±`¤@¥y¡C

¡@¡@³o¨â¥yÅ¥©ú¥Õ¤F¥H«á¡A«á­±¨â¥y®e©öÀ´¡C¬JµMÂ÷±`Â÷µL±`¡A·íµM¤]Â÷¥ç±`¥çµL

±`¡AÂ÷«D±`«DµL±`¡C§A¸£µ¬¬¡¤@ÂI´Nª¾¹D¡A«D±`´N¬OµL±`¹À¡I«DµL±`´N¬O±`¹À¡I¬J

µMÂ÷±`Â÷µL±`¡A¥¦·íµM¤]Â÷«D±`«DµL±`¤F¡C¤j®aªº¸£µ¬­n¬¡°Ê°_¨Ó¡A§A­n¬O¥u±q¤å

¦r¤W¬Ý¡A¸Ñ¤£¶}³o­Óª¸½D¡C

¡@¡@©Ò¥H¥L»¡¡u±I·À¬Û¤¤µL¡v¡A´N´«¥y¸Ü»¡¡A¹ê¬Û¤¤¨S¦³±`µL±`¡A¥ç±`¥çµL±`¡A«D

±`«D«D±`¡C¡u±I·À¬Û¤¤µL¡v¡A¹ê¬Û¤¤¤]¨S¦³¡A¡uÃäµLÃäµ¥¥|¡v¡C¥~¹D°õµÛ¥@¶¡©M§Ú

¦³Ãä¡C¦³¤@ºØ°õµÛ¨S¦³Ãä¡A¦³¤H°õµÛ¤]¦³Ãä¤]µLÃä¡A¦³¤H°õµÛ«D¦³Ãä«DµLÃä¡C³o¬O

·í®É¥~¹D°õµÛªº¥|¥y¡C¹ê¬Û¤¤¨S¦³³o¥|¥y¡C

¡@¡@Ä´¦p¥@¶¡¦³¥Í¦³·À¡A¥i¬O¥Í·À¤£Â_¤~¦³¥Í·À¡A¦pªGÂ_¤Fªº¸Ü´N¨S¦³¥Í·À¤F¡A©Ò

¥H»¡¦³¤£Â_¤~¦³¥Í·À¡C¥i¬O§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¨º­Ó¤£Â_¤£¥Í¤]¤£·À¡A¥Í¥¦´NÂ_¤F¡A·À¥¦´N

Â_¤F¡C¥¦¬JµM¤£Â_¡A·íµM¤£¥Í¤]¤£·À¤F¡C¤£Â_´N¬O¥Í·À¡A¥Í·À´N¬O¤£Â_¡A¥Í·À¦³Ãä

¡A¤£Â_¨S¦³Ãä¡C¬JµM¦³¤£Â_¤~¦³¥Í·À¡A¨º»ò¥Í·À¥þÅé³£¬O¤£Â_¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥Í·À¥þ

Åé³£¬O¤£¥Í¤£·À¡C

¡@¡@¤j®a¸£µ¬²M¿ô°_¨Ó¡I¦³¥Í·À¤~¦³¤£Â_¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤£Â_¥þÅé³£¬O¥Í·À¡C¦A´«¥y

¸Ü»¡¡A¨º­Ó¤£Â_¥þÅé´N¬O¥Í·À¬ÛÄò¡C

¡@¡@©Ò¥H¥L»¡¡u±I·À¬Û¤¤µL¡v¡A¹ê¬Û¤¤¨S¦³±`µL±`µ¥¥|¡C¨S¦³±`µL±`¥|¥y¡A³o¬OÂ÷

±`¤@¥y¡AÂ÷µL±`¨â¥y¡AÂ÷¥ç±`¥çµL±`¤T¥y¡AÂ÷«D±`«DµL±`¥|¥y¡AÁÙ¬OÂ÷¥|¥y¡C

¡@¡@«ö·Ó¹ê¬Û·|ªº¸Ü¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡A¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡CµL¬Û´N¬OµL¤£¬Û¡AµL¤£¬Û´N¬OµL¬Û

¡CµL¬Û¬O±`¡AµL¤£¬Û¬OµL±`¡C§A·|¨ì¤F¨S¦³¡H±`¤£¬O©w±`¡A¦]¬°µL±`¡AµL¬Û´N¬OµL

¤£¬Û¹À¡IµL±`¤£¬O©wµL±`¡A¦]¬°µL¤£¬Û´N¬O¨º­Ó¬Û¡A¬Û§YµL¬Û¡C­Y¦³©wªk¡A§Y«Dªü

¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¥@¶¡©M§Ú³£¬O¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u±I·À¬Û¤¤µL¡AÃäµLÃäµ¥¥|¡C¡v¹ê¬ÛµL¬Û¡A¨S¦³Ãä¡F¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡A´N¦³Ãä¡C¹ê

¬ÛµL¤£¬Û´N¬OµL¬Û¡A¹ê¬ÛµL¬Û´N¬OµL¤£¬Û¡C¹ê¬ÛµL¬Û¡AÂ÷Ãä¤@¥y¡F¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡AÂ÷

µLÃä¤@¥y¡C³o¨â¥yÀ´¤F¥H«á´NÀ´Â÷ÃäµLÃä·íµM¤]Â÷¥çÃä¥çµLÃä¡AÂ÷«DÃä«DµLÃä¡C³o

­Ó«Ü¶O¸£µ¬°Ú¡I

¡@¡@¥~¤H´N°Ý¤F¡C¤j®a­nª¾¹D¡A¥~¤H©M¥~¹D¤£¦P¡C¥~¤H¡A¤T­¼¤H³£¥]¬A¡A¤£·|¹ê¬Û

²zªº¡AÁn»D¡B½tı¡BµÐÂij£¥i»¡¥~¤H¡A²z¥~¤Z¤Ò¡C¥~¹D¤£¦P¡A°õµÛ¨¸»¡¡C¥L°Ý¡A­n

¬O·Ó§A¨º»ò»¡¡A´N¨S¦³¦p¨Ó¤F¡HÀs¾ð¦^µª»¡¡G

¡@¡@¡i¨¸¨£²`«pªÌ¡@«h»¡µL¦p¨Ó

¡@¡@¡@¦p¨Ó±I·À¬Û¡@¤À§O¦³¥ç«D¡j

¡@¡@¡u¨¸¨£²`«pªÌ¡A«h»¡µL¦p¨Ó¡C¡v»¡¨S¦³¦p¨Ó¡A¨º¬O¨¸¨£¡C¦p¨Ó¡A¸g¤W¦³«Ü¦h¸Ñ

ÄÀ¡GµL¨ÓµL¥h¡A­n¬O¨ã¨¬»¡¡AµL¨Ó¦Ó¨Ó¡AµL¥h¦Ó¥h¡F¨Ó¦ÓµL¨Ó¡A¥h¦ÓµL¥h¡CÁÙ¦³ªº

¸g¤W»¡¡u­¼¦p¹ê¹D¦Ó¨Ó¡v¡A¤]¬O¤@­Ó¹D²z¡C¡u¦p¡v¬O¤£¤G¤£²§¡AÁö¦³¨Ó¥h¡A¤£¤G¤£

²§¡A¨Ó¦ÓµL¨Ó¡A¥h¦ÓµL¥h¡AµL¨Ó¦Ó¨Ó¡AµL¥h¦Ó¥h¡C¦p¹ê¹D¨º­Ó¡u¹ê¡v´N¬OµL¨ÓµL¥h

¡C®³©ÊªÅ©v»¡°_¨Ó¡AµL¨ÓµL¥h¡A©ÊªÅ¡F¨Ó¦ÓµL¨Ó¡A¥h¦ÓµL¥h¡AµL¨Ó¦Ó¨Ó¡AµL¥h¦Ó¥h

¡A¬Û°²¡C¨º»ò§Ú­Ìª¾¹D¤F¡A©ÊªÅ´N¬O¬Û°²¡A¬Û°²´N¬O©ÊªÅ¡CµL¨ÓµL¥h´N¬O¨Ó¥h¡A¨Ó

¥h´N¬OµL¨ÓµL¥h¡A¤£¤G¤£§O¡A¤£¤G¤£§OºÙ¬°¦p¡C¹ê¦b»¡¡AµL¨ÓµL¥hºÙ¬°¹ê¡A³o´N¬O

©Ò¿×¡u­¼¦p¹ê¹D¦Ó¨Ó¡v¤F¡C¨S¦³¦p¨Ó´N¬O¦p¨Ó¡A¦p¨Ó´N¬O¨S¦³¦p¨Ó¡A°¾¤@Ãä¥sÃ䨣

¡C©Ò¥H¥L»¡¡u¨¸¨£²`«pªÌ¡A«h»¡µL¦p¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦p¨Ó±I·À¬Û¡A¤À§O¦³¥ç«D¡C¡v¦p¨Ó´N¬O¹ê¬Û¡A©Ò¥H¦p¨Ó±I·À¬Û¡C§A»¡¥L¨S¦³

¡A¤£¹ï¡I§A»¡¥L¦³¡A¡u¤À§O¦³¡v¡A¡u¥ç«D¡v¡A¤]¤£¹ï¡C³o­ºÔU¤j®a³£©ú¥Õ¤F§a¡I¦³

¤£©ú¥ÕªºÁ|¤â¡C§Ú­Ì¦A¬Ý¤U¤@ÔU¡G

¡@¡@¡i¦p¬O©ÊªÅ¤¤¡@«ä±©¥ç¤£¥i

¡@¡@¡@¦p¨Ó·À«×«á¡@¤À§O©ó¦³µL¡j

¡@¡@¡u¦p¬O©ÊªÅ¤¤¡A«ä±©¥ç¤£¥i¡C¡v©ÊªÅ¬O©Ê¡A«ä±©¬O¨ú¬Û¡C¤£¬Û«H¤j®a¦Ò¼{¦Ò¼{

¡A«ä±©«ä±©¡A¤£Â÷¬Û¡C¨ú¬Û¡A¨ú¤TºØ¬Û¡G¨¥»y¬Û¡A¥L»¡ªº¹ï¤£¹ï°Ú¡H¨ú¨¥»y¬Û¡C¤å

¦r¬Û¡A¬Ý®Ñ¤W³o¹D²z¬O¤°»ò·N«ä¡C¨ú¤ß½t¬Û¡A¤ßùث䱩¡CÂ÷¶}¨¥»y¬Û¡B¤å¦r¬Û¡B¤ß

½t¬Û¡A§A§ä§Aªº«ä±©¦b¨ºùØ¡H¨S¦³¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¤j®a­nª`·N¨ì¡A§A¦pªG¨úµÛ¨¥»y¬Û¡A§A­n¦Ò¼{¡A¦³¤ò¯f¡B¦³¹L¿ù¡F¨úµÛ¤å¦r¬Û

¡A¦³¹L¿ù¡F¨úµÛ¤ß½t¬Û¡A¦³¹L¿ù¡C©Ò¥H©ÊªÅ¤¤¡A¡u«ä±©¥ç¤£¥i¡v¡A¦]¬°«ä±©¨ú¬Û¹À

¡I°ßÃÑ©v¥L»¡¨ú¬Û¤H¬O¤°»ò¡H¤j®aª¾¹D¥s¤°»ò¡H¹M­p°õ¡A¹M­p°õ´N¬O¨ú¬Û¡C§A¦pªG

¨úµÛ¨¥»y¬Û¡A¦Ò¼{¥i¯à¸¨¤J¹M­p°õ¡F¨úµÛ¤å¦r¬Û¡A¥i¯à¸¨¤J¹M­p°õ¡F¨úµÛ¤ß½t¬Û¡A

¥i¯à¸¨¤J¹M­p°õ¡C©ÊªÅ¤¤¨S¦³¡C¤j®a»¡©ÊªÅ¤¤ùئ³¬Û¨S¦³¡H§Ú°Ý¤j®a¡A»{¬°©ÊªÅ¤¤

¨S¦³¬ÛªºÁ|¤â¡H»{¬°©ÊªÅ¤¤¦³¬ÛªºÁ|¤â¡H¤j®a­n·|¨ì¡A¬Û§YµL¬Û¡AµL¬Û§Y¬Û¡C¬Û§Y

µL¬Û»¡©ÊªÅ¡AµL¬Û§Y¬Û»¡¬Û°²¡C

¡@¡@¡u¦p¨Ó·À«×«á¡A¤À§O©ó¦³µL¡C¡v¦p¨Ó·À«×¥H«á¡A²³¥Í¨úµÛ©ó¬Û¤F¡A©Ò¥H¤À§O©ó

¦³µL¡C¤À§O©ó¦³µL´N¬O¨ú¬Û¡C§A»¡ªÅ¡A¨úµÛªÅ¬Û¡F»¡¦³¡A¨úµÛ¦³¬Û¡C©Ò¥H§Ú­è¤~°Ý

¤j®a¡A©ÊªÅ¤¤¦³¬Û¨S¬Û¡H§A­n°²¨Ï»¡µL¬Û¡A§AµÛ©óµL¬Û¡F§A­n¬O»¡¦³¬Û¡AµÛ©ó¦³¬Û

¡C§A·Q¨S·Q¨ì¡HµÛ©óµL¬ÛÁÙ¬O¬Û°Ú¡I¦p¨Ó·À«×¥H«á¡A¤j®a¨ú¬Û¤~¤À§O¦³µL¡C¤j®aª¾

¹D¡A«ç»ò¥s¦¨¦ò¡HÃÒ±o¹ê¬Û¡AÃÒ±o¹ê¬Û¥s¦¨¦ò¡CÃÒ±o¹ê¬ÛµL¬Û¡A¨ã¤@¤Á´¼¡FÃÒ±o¹ê

¬ÛµL¤£¬Û¡A¨ã¹DºØ´¼¡FÃÒ±oµL¬Û§Y¬Û¡A¬Û§YµL¬Û¡A¥s¤@¤ÁºØ´¼¡C©Ò¥HÃÒ±o¹ê¬Û¡A´N

¥s¦¨¦ò¡C

¡@¡@¡i¦p¨Ó¹LÀ¸½×¡@¦Ó¤H¥ÍÀ¸½×

¡@¡@¡@À¸½×¯}¼z²´¡@¬O¬Ò¤£¨£¦ò¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡u¦p¨Ó¹LÀ¸½×¡A¦Ó¤H¥ÍÀ¸½×¡C¡v¦p¨Ó¨S¦³À¸½×¡A¤°»ò¬OÀ¸½×©O¡H¦³¨¥µL¹ê¡C§A

¦pªG¨úµÛ¨¥»y¬Û¡A´N¬O¦³¨¥µL¹ê¡C®Ú¾Ú¥L½×¤å¤W¡A§Ú­Ì¬ÝÀ¸½×¬O¤°»ò¡H¦³¡BµL¡B¥ç

¦³¥çµL¡B«D¦³«DµL¡A¬ÒÀ¸½×¡C±`¡BµL±`¡B¥ç±`¥çµL±`¡B«D±`«DµL±`¡AÀ¸½×¡CÃä¡BµL

Ãä¡B¥ç¦³Ãä¥çµLÃä¡B«D¦³Ãä«DµLÃä¡AÀ¸½×¡C¦p¨Ó¨S¦³³o¨ÇÀ¸½×¡A¦Ó¤H©O¡H¥ÍÀ¸½×¡A

³y§@¡C§Ú­Ìª¾¹D¡AªÅ´N¬O¤£ªÅ¡A¤£ªÅ§YªÅ¡A§A­n¬O°õµÛªÅ¤@¥y¡A¤£·|¨ìªÅ´N¬O¤£ªÅ

¡A¦³¨¥µL¹ê¡AÀ¸½×¡C§A°õµÛ¤£ªÅ¤@¥y¡A¤£ª¾¹D¤£ªÅ´N¬OªÅ¡A¦³¨¥µL¹ê¡AÀ¸½×¡C

¡@¡@¡uÀ¸½×¯}¼z²´¡A¬O¬Ò¤£¨£¦ò¡C¡v¼z²´¡A¤°»ò¬O¼z²´¡H¤­²´ùØÀY¡A¤G­¼¤]¨ã¼z²´

¡A¤£¬O¦òªº¼z²´¡A³oÃä¯}¼z²´¬O¯}¦òªº¼z²´¡C¦ò©ó¤@ª¾¤@¤Á¡A©ó¤@¤Áª¾¤@¡F©óªÅª¾

µL¶q¡A©óµL¶qª¾ªÅ¡C©óªÅª¾µL¶q¡Aª¾¹D¨º­ÓªÅ´N¬OµL¶q¡A¥L¤£°õµÛªÅ¡C©óµL¶qª¾ªÅ

¡Aª¾¹DµL¶q´N¬OªÅ¡A¤£µÛ©ó¦³¡CµÛ©óªÅ¬OµÛ©óµL¬°¡AµÛ©ó¦³¬OµÛ©ó¦³¬°¡A¦pªG¤£¨£

¦³¬°¡A¤£¨£µL¬°¡A¤£¨£¤@¤Áªk¡A¥s¼z²´¡CÀ¸½×©O¡H¯}¼z²´¡CÀ¸½×¬O¹M­p°õ¹À¡I°õµÛ

©óªÅ¡A°õµÛ©ó¤£ªÅ¡C¬JµM¯}¼z²´¤F¡A¤£¨£ªÅ§YµL¶q¡AµL¶q§YªÅ¡A©Ò¥H»¡¡u¬O¬Ò¤£¨£

¦ò¡v¡C©Ò¥H³o¨Ç¤H³£¤£¯à¨£¦p¨Ó¡A¦ò´N¬O¦p¨Ó¡A¦p¨Ó¬O¦òªºªk¨­¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤W¦¸©M¤j®aÁ¿¹L¡A¸g¤W±`»¡¡G¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡A¨º¬O»¡¦òªº¤T¨­¤T¼w

¡C¦p¨Ó¡Aªk¨­¡FÀ³¨Ñ¡A³ø¨­¡F¥¿¹Mª¾¡A¤Æ¨­¡C

¡@¡@¦n¡I²{¦b¤U½Ò¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡]¥t¤@¤Ñ¡^¤j®a¬Ý¤¤½×¡AÆ[¦p¨Ó«~³Ì«á¤@ÔU¡G

¡@¡@¡i¦p¨Ó©Ò¦³©Ê¡@§Y¬O¥@¶¡©Ê

¡@¡@¡@¦p¨ÓµL¦³©Ê¡@¥@¶¡¥çµL©Ê¡j

¡@¡@³o¬O»¡¹ê¬Ûªk¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡C¸g¤W»¡¡A­Y¨£½Ñ¬Û«D¬Û§Y¨£¦p¨Ó¡C¥@¶¡ªkÁ`»¡´N¬O

¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡C¤À§O»¡¡A¥@¶¡ªk´N¬O¤­³±¡C¤ß¸g¤W»¡¡A¤­³±¬ÒªÅ¡AªÅ´N¬OµL¬Û¡A¥L»¡

³o­Ó¹D²z¡C¡u¦p¨Ó©Ò¦³©Ê¡A§Y¬O¥@¶¡©Ê¡C¡v¦p¨Ó©Ò¦³©Ê´N¬OªÅ¡A´N¬O©ÊªÅ©v©Ò»¡ªº

©ÊªÅ¡C¦p¨Ó©Ò¦³©Ê¡AµL©Ê¡A©ÊªÅ¡C¥@¶¡©Ê©O¡HÁÙ¬O©ÊªÅ¡AµL©Ê¡C¥L³o¨à»¡¹ê¬ÛµL¬Û

¡A¦p¨Ó¬O¹ê¬Û¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡A©Ò¥H¦p¨Ó©Ò¦³©Ê¬O©ÊªÅ¡C¥@¶¡¬O¹ê¬Û¡A½Ñªk¹ê¬Û¡C¤@¤Á

¥@¶¡ªk¬Ò¬O¹ê¬Û¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡C¤j®a°O¦í¡I½Ñªk¹ê¬Û´N¬O¹ê¬Û½Ñªk¡C½Ñªk¹ê¬Û¬O±q½Ñ

ªk»¡¨ì©ÊªÅ¡A¹ê¬Û½Ñªk¬O©ÊªÅ»¡¨ì½Ñªk¡A©Ò¥H¥L»¡¡u¦p¨Ó©Ò¦³©Ê¡A§Y¬O¥@¶¡©Ê¡C¡v

³£¬OµL©Ê¡C

¡@¡@¤U­±´Nª½»¡¤F¡C¡u¦p¨ÓµL¦³©Ê¡A¥@¶¡¥çµL©Ê¡C¡v§Ú­Ì´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o¥yÔU¤£¹L

Á¿¨ì¹ê¬ÛµL¬Û¡A¦p¨Ó©ÊªÅ¡A¥@¶¡¥ç©ÊªÅ¡C¤µ¤Ñ³o«~Á¿§¹¤F¡C¤j®a¹ï³o«~¦³°ÝÃD¨S¦³

¡H¨S¦³°ÝÃD¡A§Ú­Ì¬Ý¤U¤@«~¡C

¡@¡@¥L³o­ºÔUÁ¿¤F¤@¥b¡A§A­n¥H²z·|¡C¥L¶È¶ÈÁ¿¹ê¬ÛµL¬Û¡AÁÙ¦³¤@¥b¡A¹ê¬ÛµL¤£¬Û

¡A¥L¨SÁ¿¡C¥L¨SÁ¿¡A§A­n·|¨ì¡C¹ê¬ÛµL¬Û¡A¬O¦òªk¨­¡Aªk¨­¥s¦p¨Ó¡C¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡A

¬O¦ò³ø¨­¡B¤Æ¨­¡C³ø¨­¡B¤Æ¨­À³¥@¶¡¦Ó¥X¡A©Ò¥H»¡¦ò¦¨µL¤W¹Dªº®É­Ô¥s¡uÀ³µ¥¥¿Ä±

¡v¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@