¦ò¤CÁ¿¸Ü¡@¡@²Ä¤G¶°

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤C¤Q¤­¦~²Ä¤@´Á

²Ä¤@¤Ñ¡@ÃѤߵL¤@°Ê©À³B¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡@1

²Ä¤G¤Ñ¡@¤£¯B¤£¨I¤ß²M²b¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡@5

²Ä¤T¤Ñ¡@¦ò©Ê©À¦ò©À¦ò©Ê¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 10

²Ä¥|¤Ñ¡@¥H¤ß½t¾ú«ù¦W©À¦ò¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 15

²Ä¤­¤Ñ¡@¼z¸Ñ¥ß¦æ¦æ°_¸Ñµ´¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 19

²Ä¤»¤Ñ¡@±I¦Ó±`·Ó·Ó¦Ó±`±I¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 24

²Ä¤C¤Ñ¡@¦Ü¸ÛÀµ¤Á©ÀÀ±ªû¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 30

¡@

¡@¡@¡@¡@²Ä¤@¤Ñ¡@ÃѤߵL¤@°Ê©À³B

¡@¡@§Úª¾¹D¤j®a·í¤¤¦³«Ü¦h¬O©À¦ò«Ü¤[ªº¤F¡A©Ò¥H³o¤C¤Ñ§Ú°t¦X¤j®aªºµ{«×¡AÁ¿¤@

¨Ç¹ï¤j®a¦³¨ü¥ÎªºªF¦è¡C

¡@¡@¤C¤Ñ©À¦ò­n¨D±o¨ü¥Î¡A´N¬O¦b§Aªº¤ß²M²b¡C§Aªº¤ß²M²b¡A´N©M·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû

¦ò¬ÛÀ³¡CªüÀ±ªû¦ò¬Oªk¬ÉÂè­¡A¦è¤è¥s·¥¼Ö²M²b°ê¤g¡A§Aªº¤ß²M²b©M¥¦¦ÛµM¬ÛÀ³¡A

©Ò¿×¤ß²b«h¦ò¤g²b¡C

¡@¡@«ç»ò¯à°µ¨ì¤ß²M²b©O¡H³o¤C¤Ñ©À¦ò³Ì­nºòªº¡A¤ß¤£¥i·W¶Ã¡A¨­¤£¥iļ°Ê¡C¤@¤Á

¦wµM¡AÀH½t¦Ó¹L¡C

¡@¡@§A«ç»ò¯à°µ¨ì¤ß¤]¦w¡A¨­¤]¦w©O¡H­n¥Î¤@Án¦ò¸¹Ã´¤ß¡C¦pªG¥Î¤@Án¦ò¸¹§â§Aªº

¤ß¦w¤U¡A§Aªº¤­ÃÑ´N¤£·|ļ°Ê¤F¡C©Ò¥H¡A³o¼Ë¡A§A´N©M·¥¼Ö¥@¬É²M²b°ê¤g¬ÛÀ³¡C§A

ªº¤ß¦w±¡´º¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¬O¤@¤Á¤£°Ê©À¡A­n¦Û¤v¯d¯«¡A¤C¤Ñ¤§¤¤¡A¤ßµL¤@°Ê©À³B¡C

¡@¡@©ÎªÌ¡A¦³¤H¤£ª¾¹D¤ß°Ê©Àªº±¡´º¬O«ç»ò¼Ë¡A¤µ¤ÀÁ`»¡©M§O»¡¡CÁ`»¡¡A¦pªG§Aªº

¤ß¦³¤@ÂIÂI©ñ¤£¤Uªº¦a¤è¡A¨º¬O°_¤ß°Ê©À¤F¡C¤À§O»¡¡A§Aªº¤ß°O°_¹L¥h´¿¨£¹LªºªF

¦è©ñ¤£¤U¡A©Î¬O¹L¥h´¿¸gÅ¥¨ìªºÁn­µ©ñ¤£¤U¡A­»¨ýIJ¬Ò¦p¦¹¡C¤Z¬O§A©ñ¤£¤Uªº¡A¨º

¬O§A°_¤ß°Ê©À¤F¡A©M·¥¼Ö¥@¬É¤£¬ÛÀ³¡C¦òªù¤¤¦³¤@¥y¸Ü¥s¥´¦k·Q¡A¤j®a¤d¸Uª`·N¡A

¤C¤Ñ·í¤¤¡A¦pªG§A¥´¤F¤C¤Ñªº¦k·Q¡C§A¬O§Uªø¥Í¦º¬y¡A¤£¥i¯à©¹¥Í¦è¤è¡A©Ò¥H­n¨D

¤j®a¤C¤Ñ­n§â§Aªº¤ß©ñ¤U¡A¤@¤Á¦k·Q¤£¥i¥´¡C

¡@¡@§A©ÎªÌ»¡¡A§Ú©ñ¤£¤U¡A§Ú·Q°_§Ú¶·­n§@ªº¨Æ±¡¡A®a®x°Õ¡B¤l¤k°Õ¡B¥Í·N°Õ¡B¾Ç

®Õªº¥\½Ò°Õ¡C§Ú©ñ¤£¤U¡A¨º«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@§Ú§i¶D§A¤@­Ó¿ìªk¡A§A¦Ü¤ß¦a©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¦Ü¤ßÅ¥ªüÀ±ªû¦ò¦ò¸¹¡A¤C¤Ñ©À¦ò¡A

³o»ò¦h¤H©À¦ò¡A­É¥L¤Hªº¥\¼wÅ¥¦ò¸¹¡A¥s¦@¬ÛÃÑ¡A³oºØÃѤ߬O¦@¦P¤¬¬°¥\¼wªº¡C

¡@¡@§A¦pªG¤£¬Û«H¡A§Ú­Ì¤£¶·Á¿²z½×¡A§A¤£§«¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦Ü¤ß©À¦ò¸¹¡A¦Ü¤ßÅ¥¦ò¸¹¡A

¬Ý¯à¤£¯à¹ïªv¦k·Q¡C§A¤C¤Ñ­n¬O¨C¤@¤ä­»¡A§â¦ò¸¹©À±o²M·¡¡BÅ¥±o²M·¡¡A«OÃÒ§A¤ß

µL©Ò¦í¡C¦pªG§A°_µ·²@ªººÃ°Ý¤ß¡A«K¤£±o¨ü¥Î¤F¡C¤j®a¸Õ¸Õ¬Ý¡A¥H©À¦ò¸¹ªº¥\¼w¡A

¨Ï§AªºÃѤߵL¤@°Ê©À³B¡C

¡@¡@©ÎªÌ¦³¤H»¡¡A§Ú©À¦ò¡B¥´¦ò¤C¡A·Q¨£¦ò°Ú¡I§A­nª¾¹D§Aªº¤ß²M²b´N¬O¨£¦ò¡A§A

­n¬Ý¨ì¥~Ã䪺¦ò¹³¡A¨º¬O¤Æ¨­¦ò¡A¨º¬O°²ªº¡C§A¦pªG¤ß²M²b¨£ªº¬Oªk¨­¦ò¡A¬O¹ê¦b

ªº¡B¯uªº¡C©ÎªÌ¦³¤H°Ý¡A¬°¤°»ò¤ß²M²b¬O¨£¦ò©O¡A¤j®a­nª¾¹D¡A¤ß²M²b¬Oªk¨­¦ò¡A

¤ß²M²b¦ÛµM¤ß¥­µ¥¡A¤ß¥­µ¥´N¬O³ø¨­¦ò¡A¤ß¥­µ¥¦ÛµM¤ß·O´d¡A¤ß·O´d´N¬O¤Æ¨­¦ò¡C

ªk³ø¤Æ¤T¨­¦ò¡A¦b§A¤@©À²M²b¤¤¨£¡C©Ò¥H¤j®a­n·Q¨£¦ò¡A¤£­n¥u·Q¨£¥~Ã䪺¦ò¡A­n

½T¹êª¾¹D§Aªº¦Û©Ê²M²b¤ß¡A´N¬O¦ò¡C©Ò¥H¸g¤W»¡¡A±ý²b¦ò°ê¥ý²b¦Û¤ß¡C

¡@¡@¤£ºÞ¤j®a¦b³o¦ò¤C´Á¶¡¡A©ÎªÌ¦^¨ì®aùØ©À¦ò¡A³£­n°O¦í³o¤TºØ¤ß¡A¨º¤@©w¨£¦ò

¡C

¡@¡@§Aªº¤ß­n¬O²M²b¤F¡A´N¬O§A¨£ªk¨­¦ò°Õ¡A¥sÏi¿c¾B¨º¡F§Aªº¤ß­n¬O¥­µ¥¤F´N¬O

¨£³ø¨­¦ò¡A¥s¿cªÙ¨º¡F§Aªº¤ß­n¬Oµo°_·O´d¡A´N¬O¨£¤d¦Ê»õ¤Æ¨­¦ò¡C

¡@¡@¦pªG¤£­×¦Û¤ß¡AÃѤߦV¥~¹£¨D¡A§A±N¨«¤@¤Áªº­ÞªP¸ô¡Cªk¬ÉµL¦Û©Ê¡A¦ò¦b¦Û¤ß

¥Ð¡C©Ò¥H¤j®a¤C¤Ñ©À¦ò¡A­n©¹³o­Ó¦a¤è¥Î¥\¡A²M²b¦Û¤ß¡C

¡@¡@¨º»ò«ç»ò¯à©¹³o­Ó¦a¤è¥Î¥\©O¡H­n§â¤@Án¦ò¸¹¤Á¤Á¹ê¹ê©À¦n¡C«ç»òºâ¬O§â¤@Án

¦ò¸¹¡A¤Á¤Á¹ê¹ê©À¦n©O¡H´N¬O¦Ü¤ß©À¦Ü¤ßÅ¥¡A¤£§@¤G·Q¡A©À¨ì§Aªº¤ß¡A¨S¦³¤À§O¡C

¨S¦³¯à©Àªº§Ú¡A¤]¨S¦³©Ò©Àªº¦ò¡A¨º´N¬Oªk¨­¦ò¡F©À¨ì§Aªº¤ß¡A¤£¤À§O¤H§Ú¬O«D¡A

¤@«ß¥­µ¥¡A¨º´N¬O³ø¨­¦ò¡F©À¨ì§Aªº¤ß¡A¹ï¤@¤Á²³¥Í³£°_¼¦¼§¤ß¡B¦P±¡¤ß¡B·O´d¤ß

¡A¨º´N¬O¤Æ¨­¦ò¡C

¡@¡@§A­n¬O©À¦ò¥u·Q¨£¥~­±¦³¦ò¨Ó¤F¡A¦n¹³¤j·µªº¦ò¤@¼Ë¡A¤K¤Ø¦h°ª¡C¨ºÁ`¬O¤£¨ü

¥Îªº¨Æ¡C§Æ±æ¤j®aª¾¹D³o­Ó¥Ø¼Ð¥H«á¡A¤C¤Ñ·í¤¤©¹³oùإΥ\¡C

¡@¡@¹L¥h´¿¸g¦³¤HµL¤ß©À¦ò³£±o¸Ñ²æ¡A¦óªp§Ú­Ì¤C¤Ñ¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¦ò©O¡H¤@©w¦U¦ì³£

©¹¥Í¦è¤è¡C

¡@¡@®¥¯¬¤j®a©À¦ò¦¨¥\¡A©¹¥Í¦è¤è¡C

¡@²{¦b¶}©l©À¦ò¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡@¤£¯B¤£¨I¤ß²M²b¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼z¿Ä°O

¡@¡@¬Q¤Ñ©M¤j®aÁ¿­n·Q²M²b¤ß¡A¥²¶·©ñ¤U¡C©ñ¤U¡A¸U½t©ñ¤U¡A¬O§A±o²M²b¤ßªº­n»â

¡C¦pªG§A©ñ¤£¤U¡A«ç»ò¿ì©O¡H¤j®a¥i¥H¸Õ¸Õ¡A°_µL±`·Q¡C

¡@¡@§A©ñ¤£¤Uªº¨Æ±¡¡A¤£¥~¥G¦³¤G­Ó¡A¤@­Ó¬O¦nªº¡A¤@­Ó¬OÃaªº¡C¹ï¦nªº¨Æ±¡¡A·Q

°_¨Ó¡A¶V·Q¶V°ª¿³¡A¹ïÃaªº¨Æ±¡¡A¶V·Q¶V¥Í®ð¡C¤@¤Á´c·~´N±q³oùذ_ªº¤F¡C

¡@¡@§A·Q·Q¡A¤@¤Áªk¬ÒµL±`¡A¦nªº¤]­n¹L¥h¡A¬OµL±`ªº¡AÃaªº¤]­n¹L¥h¡A¤]¬OµL±`

ªº¡CµL±`¤§ªk¡A¨S¦³¹ê¦bªºÅé©Ê¡C¹ï¨S¦³¹ê¦bÅé©Êªºªk¡A¦ó¥²©ñ¤£¤U©O¡HÂ಴¤§¶¡

¡A¤w¬O¥L¥@¤§¤H¡A§A©ñ¤£¤U¦³¤°»ò¥Î©O¡H

¡@¡@¤j®a¥­®ÉÆ[¹î¦Û¤vªº¤ß¡A¦³¨âºØ±¡§Î¡A¤@ºØ±¡§Î¬O¤ß¯B¡A¤@ºØ¬O¤ß¨I¡C¤ß¯B¬O

´²¶Ã¡A©Î¬Oļ°Ê¡C¤@¯ëÁ¿¤ß¨I¬OµL°O¡A¤ß¸ÌÃ䤣°Oµ½¤£°O´c¡C©ÎªÌ¬Oîî¬N¡B¥´©ü¨I

¡C¤ß¯B¤ß¨I¡A³£¬O¤»¹D¥Í¦º½ü°jªº¦]¡C

¡@¡@¤ß¤£¯B¤£¨I¬O«ç»ò¤@ºØ±¡§Î©O¡H¦n¤ñ¬O´¸ªÅ®Ô¤ë¡A®Ô®Ô°®©[¡A´¸ªÅ¤@µ·¤£±¾¡A

¤@¹Ð¤£¬V¡A©ú¤ë·ÓÄ£¡AÅֹв¦ÅS¡A³oºØ±¡§Î¬O¹ïªº¡C©À¦ò¤ß´N¬O³oºØ¤ß¡A¤ßùØÀY¤@

ÂI¨Æ±¡¨S¦³¡A¥i¬O¤@Án¦ò¸¹¦n¤ñ©ú¤ë¤@¼Ë¡A·ÓÄ£¥|¤è¡C

¡@¡@¤j®a¤£§«©¹³oùإΥ\¬Ý¤@¬Ý¡A¤ßùؤ@ÂI¨Æ±¡¨S¦³¡A°ß¦³¦ò¸¹²M²M·¡·¡¡A¨º´N¹ï

¤F¡C¦pªG§A¤ß¤¤¦³¤@µ·¤@²@©ñ¤£¤Uªº¡A¤@¤Á±ý¨D´N¶i¨Ó¤F¡C

¡@¡@±ý¨D¬OÁ`»¡¡A¤À§O»¡¦³¤­ºØ¡A²´³g¨D¦â¡A¦Õ³g¨DÁn¡A»ó³g¨D­»¡A¦Þ³g¨D¨ý¡A¨­

³g¨DIJ¡C¸g¤W»¡¡A¥Ñ©ó¦³½Ñ±ý§Uµo·R©Ê¡A¥Ñ·R©Ê¦Ó¨úµÛ¡A¥Ñ·R¨úªº­ì¦]¨ü¥Í¦º¤£ºÉ

¡C©Ò¥H¸g¤W»¡¡A¹Ò­I·R¤ß«h¥Í¼¨¶ú¡C¦]¬°§A³g¨D¡A¤£¹L¬O¦âÁn­»¨ýIJ¡A¦pªG¦âÁn­»

¨ýIJ¡A¹H­I§Aªº¤ß¡A§A´N°_¼¨«ë¤ß¡A°_¼¨«ë½QÑ}¤ß¥H«á¡A´N³y½Ñ´c·~¡A¥Ñ´c·~¦]½t

¼Z¤J¦aº»¡B¾j°­¡C³o¬O¬ù³Ì­Wªº»¡¡C¤»¹DùØÃä³Ì­Wªº¬O¦aº»¾j°­¡C

¡@¡@¦pªG§Aªº¤ß°_·RµÛ¡A¤£³y½Ñ´c·~¡A«K¥Í¦b¤H¤Ñ¹D¡C¥i¬O¤£¤@©w¡A­n¬O²Ê¿Bªº·R

¤ß¡A©ÎªÌ³y´c·~ªº¸Ü¡A«K¼Z¤J¯b¥Í¹D¡C¬°¤°»ò­ì¦]©O¡H·R¦³¥|ºØ¡G·R¡BµÛ¡B¬V¡BÔÙ

¡C

¡@¡@·R¡A¤j®a³£ª¾¹D¤F¡FµÛ¡A´N¬O³gµÛ¡A¤ñ·R´N­n²Ê¤F¡F¦A¤U¤@¼h¡A´N¦³¬V¦Ã¤§¤ß

¡F³Ì²Êªº´N¬O¦³ÔÙ±ý¦æ°Ê¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¦pªG·RµÛ¨â­Ó¡A§AÁÙ¥i¥H¥Í¤Ñ¡B¥Í¤H¡C¦pªG§A¸¨¤J¬VÔÙ¡A«K¼Z¤J¯b¥Í¹D¡C¦b®a

©~¤h¡A©¹¥Í¦è¤è¡A©TµM¤£§Ù¥¿ÔÙ¡A¤Ò°ü¤§¶¡¡A¥¿ÔÙ¤£§Ù¡A¤@¼Ë¤]¥i¥H©¹¥Í¦è¤è¡C¥i

¬O¤Ò°ü¤§¶¡¤]¤£­n°_¨¸ÔÙ¡C

¡@¡@»¡¤Ò°ü¤§¶¡¡A«ç»ò·|°_¨¸ÔÙ©O¡H¦³«Ü¦h¨ü¹L¤­§Ùªº¡A¬Ý¹L¤­§Ùµù²¨´Nª¾¹D¤F¡A

¤Ò°ü¤§¶¡¡A¤]¦³¨¸ÔÙ¡C

¡@¡@©M¤Ò°ü¤§¶¡¥H¥~ªº¤H¥ÇÔÙ±ý¥s¨¸ÔÙ¡A¨ä¥Lªº¤£¥¿·íªºÔÙ±ý¤]¥s¨¸ÔÙ¡A³o­Ó§Ù¥»

²¨¤W¦³Á¿¸Ñ¡A§Ú¦b¦¹¦a¤£¦h»¡¤F¡C¤»ÂN¤é¤Ò°ü¤§¶¡¤£¥i¦æ©Ð¡A¦pªG¦æ©Ðªº¸Ü¡A¤]¼v

ÅT§A©¹¥Í¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¡A¤­±ý¤£­n³gµÛ¡A¤£ºÞ¥¦¬O·R©ÎªÌ«ë¡A³£¤£­n¥Í¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O¬V¤ßªº

ªF¦è¡C²´¬Ý¦â¡A¦ÕÅ¥Án¡A¨S¦³¹L¿ù¡A¦pªG°_¤F³gµÛ¡B³g·R¡A¨º´N¬O¬V¤ß¤F¡C¦pªG¬V

¤ßªº¸Ü¡A´N­n¼Z¸¨¤T³~¤»¹D¡C

¡@¡@©ÎªÌ¦³¤H°Ý¡A«ç»ò¯à°÷¤£¬V¤ß©O¡H¤]¦³¤@­Ó¤è«Kªº¿ìªk¡A³o¬O¦ò¦b¥@ªº®É­Ô¡A

±Ð¾É¥L®{§Ìªº¡CÀH§A¤­ºØÃѱµÄ²¤­¹Ðªº®É­Ô¡A¤£¥i³gµÛ·Q¥¦¡C¦]¬°¤­ÃÑ·í¤¤¡A¥²¦³

¤@¤À·NÃÑ¡A¥i¬O§A²´¨£¦â¡A¦ÕÅ¥Án¡A»ó»D­»¡A¦ÞÀ|¨ý¡A¨­±µÄ²ªº®É­Ô¡A¤£­n°Ê·NÃÑ

¡A¥ú¥Î§Aªº¤­®Ú¡A¤£¥Î§Aªº·NÃÑ¡A³o¼Ë¡AÁöµM¤­®Ú²´¦Õ»ó¦Þ¨­°_¥Î¡A¥i¬O·NÃѤߤ£

°Ê¡A¦ò»¡¤­®Ú¥s°µ¨­¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­¡AÁ`¦W¥s°µ¨­¡C·NÃÑ¥s°µ¤ß¡C¤­®Ú°_§@¥Î¡A¤£¬V

²Ä¤»·NÃÑ¡A¥s¨­¨ü¤ß¤£¨ü¡C¤£ºÞ­W¼Ö¹Ò¡A³£­n¨­¨ü¤ß¤£¨ü¡C

¡@¡@«ç»ò¯à°µ¨ì¤ß¤£¨ü©O¡H§Aªº·NÃѤߤ£­n·Q¡A·Q¦nªº¡A¶V·Q¶V°ª¿³¡A·QÃaªº¡A¶V

·Q¶V¥Í®ð¡C¤£­n·Q¡A§A¤£·Q¥¦¡A¦ÛµM§Aªº·NÃѤߴN¤£¨ü¤F¡C

¡@¡@¦ò»¡³o­Óªkªù¥s·À·Q¨üªkªù¡C¨º¬O¸t¤H©Ò­×©Ò±o¡A§Ú­Ì¤Z¤ÒÁöµM¬O¹F¤£¨ì¨º­Ó

¦a¨B¡A¤]­n¤ßÂQ©¹¤§¡C¥­®É¤j®a¥Î¥\©¹³oùإΥ\¡A±Ð¥¦¨­¨ü¤ß¤£¨ü¡C

¡@¡@¤ß¤£¨ü´N¬O¤£­n·Q¡A¨S¦³·Q¨ü¡C¦pªG¬O¦³¤H±q³o­Óªkªù­×¦æ¡AºCºC¦³ÂI¦¨´Nªº

¸Ü¡A§A¤£¦ý¥H¦¹¥\¼w¤@©w©¹¥Í¡A¨Ã¥B«~¦ìÁÙ­n°ª¡C¦pªG¤j®a¯u¥¿±o¨ì¦¨´N¤F¡A§A¥i

¥H©¹¥Í¤è«K¸t©~¤g¡C§Ú­Ì³£¬O¤Z¤Ò¡A¤£©w°µ¨ì´X¤À¡A¤£¹L¤j®a§V§V¤O¬Ý¬Ý¡A³o¬O¤@

±ø«Ü¦nªº­×¦æ¹D¸ô¡C

¡@¡@

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú¤C¤Ñ©M¤j®a©Ò»¡ªº¡A©M¤j®aÀ³¸Ó­×¦æªº¡A³£¬O³ò¶µÛ²M²b¦Û¤ß¡C

¨º¬O§Aªº¦Û©Ê²M²b¤ß¡A´N¬O§Aªº¦ò©Ê¡A§A±N¨Ó¦¨¦ò´N¬O¥¦¡A¥L¶ê²{´N¦¨¦ò¡C¥¦­n¬O

¦³´X¤À¦¨´N¡A©w±o©¹¥Í¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¤j®a©À©À¦ò¸Õ¸Õ¡A©¹³oùإΥ\¡A¨­¨ü¤ß¤£¨ü¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¶}©l©À¦ò¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@²Ä¤T¤Ñ¡@¦ò©Ê©À¦ò©À¦ò©Ê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼z®®°O

¡@¡@§Ú¤µ¤Ñ¬Ý¤j®a¦³«Ü¦h¤H²´·ú¶Ã¬Ý¡A§Úª¾¹D§A¤@©w¤»®Ú¤£Äá¡A¤ß¤¤´²¶Ã¡C§Æ±æ¤j

®a²´·ú¤£¥i¶Ã¬Ý¡A¶Ã¬Ý¬O´²¶Ã¤ß¤§®Ú·½¡C¦P®É§Ú¤]ª¾¹D¡A§A²´·ú¶Ã¬Ý¡A©À¦ò®Ú¥»¨S

±o¨ü¥Î¡C

¡@¡@§Úª¾¹D¦³«Ü¦h¤H¡A©À¦ò«Ü¤[¤F¡A©Ò¥H¤µ¤ÑÁ¿ªº¦h¤Ö²`¤@ÂIÂI¡C¤£¹L¤]ÅU¼{¨ì­n

¤j®aÀ´¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ­n¸ò¤j®aÁ¿¡A¦p¦ó¹ïªv¦k·Q¡C¦k·Q¹ïªv¤U¥h¥H«á¡A¤ß¦ÛµM²M²b¡C¹ïªv¦k·Q

¦³¨âºØ¤è«K¡C²Ä¤@ºØ¡A´N¬O§A¦Û¤v¥Î¤ßÆ[¹î¡A§A¤ßùئpªG°_¦k·Qªº¸Ü¡A»°ºò©À¦ò¡C

²Ä¤GºØ¡A¤£¶·­nÆ[¹î¡A¥uºÞ¦Ü¸ÛÀµ¤Á¦a©À¦ò¡C

¡@¡@²Ä¤@ºØÆ[¹î¦Û¤vªº¦k·Q¡Cªì¾Ç©À¦ò¤H¥i¥H¥Î¥¦¡C¦pªG©À¦ò¯u¥¿¦³ÂI¶i¨B¡A§A¦Û

°Ê´N¤£¥Î¥¦°Õ¡I¦]¬°¤°»ò­ì¦]©O¡S¦]¬°§AÆ[¹î¦³¨S¦³¦k·Q¡A¨º¬O°_§@·N¤ß¡C¤@°_§@

·N¤ß¡A§A¤ß¤¤¦³¤@ºØ­t²Öªº·Pı¡C¤[¤F¡A§A·|·Pı¤ß¤¤«D±`¨I­«¡A«D±`²Ö¡C©Ò¥H³o

­Ó¤èªk¡A¨Ã¤£¬O¤Ó²z·Q¡C

¡@¡@©TµM¡A§AÆ[¹î¥Xªº¦k·Q¡A¥L¬O¸é¡C¥i¬O¯àÆ[¤§¤ß¡A¤]¬O¦k·Q¡A¤]¬O¸é¡C©Ò¥H¥Î

¤ßÆ[¹î¦k·Q¡Aµ¥©ó¬O¥H¸é®»¸é¡C¹ê¦b»¡°_¨Ó¡A§A¬O¥H¤ñ¸û²Óªº¦k·Q¡A¹ïªv²Êªº¦k·Q

¡C·íµM³o­Ó¤èªk¡A­è¾Ç©À¦ò¡A¥i¥H¥Î¥¦¡A§â²Ê¦k·Q¹ïªv¤U¥h¡C¥i¬O²Ê¦k·QÁö¤U¥h¡A

¦ý²Ó¦k·Q¤S¥Í¡A©Ò¥H³o­Ó¿ìªkÁÙ¤£ºâ¬O¦^®a¤§¸ô¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó§A´N¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¦ò¡A¤£ºÞ¨ä¥Lªº¡C¤£¶·°_§@·N¤ß¡C¥uºÞ¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¦ò¡A

±N¤@Án¦ò¸¹©À±o³Ì¿Ë³Ì¤Á¡C¤[¤[¥Î¥\¡A¦]¬°¤@¤ß¤£¶ÃªºÃö«Y¡A¯à©Àªº§Ú¤]´N¨S¦³¤F

¡A©Ò©Àªº¦ò¤]´N¨S¦³¤F¡C¯à¹ïªv¦k·Qªº¤ß¤]¤£°_¡A©Ò¹ïªvªº¦k·Q¤]¨S¦³¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦k·Q¤£¶·­n¹ïªv¡A¤@¤ß©À¦ò´N¨S¦³¦k·Q°Ú¡I§Ú­Ì¬JµM»¡¦k·Q¬Oµê¦kªº¡Cµê

¦kªºªk¨S¦³¹ê¦bªºÅé¡A¨S¦³¹ê¦bªºÅé¡A«ç¯à§â¥¦·À±¼¹ïªv©O¡H¦k·Q¦n¤ñµêªÅ¤@¼Ë¡A

¨S¦³¹ê¦bªF¦è¡C¦pªG¦³¤H°_¤ß°Ê©À­n·ÀµêªÅ¡A³o­Ó¤H¤£¬O­Ó¤j·ö¤H¶Ü¡H§A¥u­n¤@¤ß

©À¦ò¡A¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¦ò¡A©À¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¡A¦ÛµM¨S¦³¦k·Q¡C©Ò¥H»¡¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¦ò¡A¤~¯à

¨Ï¤ß²M²b¡C°_¤ß°Ê©À¹ïªv¦k·Q¡A¤ß¤£±o²M²b¡C

¡@¡@¤£¹L¡A­è¤~Á¿¹L¡Aªì¾Ç©À¦ò¤H¡A¤£§«¥Î³o­Ó¿ìªk¹ïªv¦k·Q¡C²Ê¦k·Q¹ïªv¤U¥h¥H

«á¡A¦A¹ïªv²Ó¦k·Q¡C©Ò¥H¤j®a¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¦ò¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡C¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¦ò¡A¤@©w¨S

¦³¦k·Q¡F¨S¦³¦k·Q¡A§Aªº¤ß¤@©w²M²b¡C³oºØ²M²b´N¥s¤@¤ß¤£¶Ã¡C©Ò¥H©À¦òªkªù¥\¼w

µL¶q¡A§A¥u­n¦Ü¸ÛÀµ¤Á©À¤@Án¦ò¸¹¡A´N¦³µL¶q¥\¼w¡C

¡@¡@¤j®a³£Å¥»¡©À¦ò¬O¶ê¹yªkªù¡A¦ò¸¹¥\¼wµL¶q¡C¤£ª¾¹D¥¦¬°¤°»ò¬O¶ê¹yªkªù¡A¤£

ª¾¹D¥¦¬°¤°»ò¥\¼wµL¶q¡C¤j®a·Q¤@·Q¡A©À¦ò¬O§A¦ò©Ê©Àªº¡A¤£¬O¤j®a¼L¤Ú©Àªº¡C§A

ªº¼L¤Ú¬O¦×¥Ö¡A©M¤ì¥Û¤@¼Ë¡A¥¦«ç¯à©À¦ò¡C¨S¦³¦ò©Ê¡A¼L¤Ú«ç»òª¾¹D­n©À¦ò¡H¦pªG

¼L¤Ú¯à©À¦òªº¸Ü¡A¦º¤HÀ³¸Ó¤]¯à©À¦ò¡C¦A»¡¡A¤£¦ý¤£¬O§Aªº¼L¤Ú©Àªº¡A¤]¤£¬O·NÃÑ

¤ß©Àªº¡C¦]¬°·NÃѤߦ³¶¡Â_¡A¤j®aªº·NÃѤߡA«e­±¤@©À·À¤F¡A«á­±¤@©À¤~¥Í¡A¦pªG

«e­±¨º¤@©À¤£·Àªº¸Ü¡A¤@©w¨S¦³«á­±¨º¤@©À¡C¥i¬O¤£¹ï§r¡I¦pªG«e¤@©À·Àªº¸Ü¡A«á

­±¨º¤@©À«ç¯à¥Í¡H¦pªG¥Í¡A«h©M«e­±¨º¤@©À¨SÃö«Y¡A­Y¨S¦³Ãö«Y«ç»ò»¡¬O¬ÛÄò©O¡H

©Ò¥H©wª¾·í¤¤¦³¤@­Ó¤£¥Í¤£·ÀªºªF¦è¡A¨º¬O¤j®aªº¦ò©Ê¡C

¡@¡@¬Æ¦Ó¨¥¤§¤£¬O²Ä¤CÃÑ©Àªº¡C©TµM¡A²Ä¤CÃѦ³¬ÛÄò¤£Â_ªº§@¥Î¡AùÚ¬ÛÄò¡C¥i¬O¥¦

¤]¦³ÂàÅÜ¡C¤H¦º¤F¡A§ë¥Í¯b¥Í¡A¥¦»{¬°¯b¥Í¬O§Ú¡C¯b¥Í¦º¤F¡A§ë­L¬°°­¡A¥¦»{¬°°­

¬O§Ú¡C¥¦ÁöµM¨S¦³¶¡Â_¡A¥i¬O¥¦¦³ÂàÅÜ¡C¬J¥¦·|ÂàÅÜ¡A«á­±ªºªF¦è¡A©M«e­±À³¨S¦³

Ãö«Y¡C¦n¤ñ»¡¡A¤H¦º¤F§ë¥Í¬°¯b¥Í¡A¨º¯b¥Í¸ò¤H²@µLÃö«Y¡C­Y©M¤H¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A

¥¦À³ÁÙ¬O¤H¡A¤£À³¬O¯b¥Í¡C©Ò¥H§Ú­Ì©wª¾·í¤¤¦³¤@­Ó¤£ÂàÅܤ]ÂàÅÜ¡F¤]ÂàÅܤ£ÂàÅÜ

¡C´N¬O¤£¥Í¤£·À¡AÀH½tµL©ÊªºªF¦è¡A¨º¬O¤j®aªº¦ò©Ê¡C

¡@¡@¬Æ¦Ü¥¦¤]¤£¬O²Ä¤KÃѪº¬V¤À¡C¤KÃѪº¬V¤À¥sºØ¤l¡AºØ¤l­Yµ²ªG«á¡A¥¦´N¨S¦³¤F

¡A¥i¬O¦ò¸¹¤£Â_¡CºÉ¦¹¤@¥Í¡AºÉ¦¹¤@¥@¡A¬Æ¦Ü©R²×¥H«á¥Í¥Í¥@¥@¡A¦ò¸¹¤§©À¤£Â_¡A

¨º¬O¤°»ò§@¥Î¡H¨ºµ´«D²Ä¤KÃÑ¡A¨º¬O¤j®aªº¦ò©Ê¡A¤£¥Í¤£·À¡AµL¨SÃÑ¡A¥¦©Àªº¡C¤j

®aÀ³ª¾¡A§A©À¦ò¡A¬O§A¦ò©Ê¯à©À¦ò¡C§A©À¦òÁÙ¬O©À§Aªº¦ò©Ê¡A³o¤~¥s¤@¯uªk¬É©Ê¡C

¦pªG§A¯à©Àªº¡A©M©Ò©Àªº¡A¬O¨â­ÓªF¦è¡A¨º¤£¬O¤@¯uªk¬É©Ê¡A¤£¬O²b¤gªkªù¡C©Ò¥H

¤j®aª¾¹D©À¦ò¥\¼wµL¶q¡A¬O¶ê¹yªkªù¡C­ì¨Ó¥¦¬O¥H¦ò©Ê¨Ó©À¦ò¸¹¡A©À¦ò¸¹´N¬O©À¦ò

©Ê¡C¤@¯uªk¬É©Ê¡A«ç·|¤£¶ê¤£¹y©O¡H¤@¯uªk¬É©Ê¡A¥\¼w²j¥i«ä¶q¡H

¡@ ¤j®aª¾¹D¦¹ªkªù©À¦ò¡A¹ï§Ú­Ì©¹¥Í¦³«Ü¤jÀ°§U¡C²M²b¤ß©À¦ò´N¬OµoµÐ´£¤ß©À¦ò

¡C¦³¤@³¡¸g¥s©³­ù¤T¬N­C¸g¡A¥¦¤W­±Á¿±o«Ü²M·¡¡A¤jµÐ´£ªÌ¡A²M²b¤ß¬O¡C©Ò¥HµÐ´£

¤ß¦³¤T­Ó¦W¦r¡A¥s²M²b¤ß¡A¥­µ¥¤ß¡A¤j·O´d¤ß¡C²M²b¤ß¦¹ªk¤£¥Í¤£·À¡A¥HµÐ´£¤ß©À

¦ò¡A¤~¬O¤£¥Í¤£·À¡C¥­µ¥¤ß©À¦ò¥i¥H¥Ñ¤£¥Í¤£·À¡A²{¦Û¥L¨ü¥Î¨­¡B¤g¡C´N¬O»¡¦Û¨ü

¥Î¨­¡A¥sªk¨­¡A¦Û¨ü¥Î¤g¡A¥s²b¤g¡Q¤]¥i¬°¤jµÐÂIJ{¥L¨ü¥Î¨­¡A¥L¨ü¥Î¤g¡C¨ü¥Î¨­

¨ü¥Î¤g¡A³£¥s§@³ø¨­¡B³ø¤g¡C¤j·O´d¤ß¡A¬OµÐ´£¤ß¡A¦]¬°¤j·O´d¤ß¤~´¶¤Æ¤Q¤è¡AµÐ

ÂĥΨӤƦ¨¤»«×¸U¦æ¡A¥sµoµÐ´£¤ß¡C©Ò¥H§Ú­Ì¡AÁö¤£¯à¦Ü¡A¤ßÂQ©¹¤§¡C©À¦ò®É­n¥H

²M²b¤ß©À¦ò¡A©À¦òÁÙ¬O©À§Aªº²M²b¤ß¡C³o¥sµoµÐ´£¤ß©À¦ò¡C¤T½ú¥Í¤¤¡A¥j¼wÁ¿¬Ò¶·

µoµÐ´£¤ß¡C§Æ±æ¤j®aµo²M²b¤ß©À¦ò¡Aµ²¦è¤è½t¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@²Ä¥|¤Ñ¡@¥H¤ß½t¾ú«ù¦W©À¦ò¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼z®®°O

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¦ò¤C²Ä¥|¤Ñ¡A®É¶¡¹L¤F¤@¥b°Õ¡I¥i¯à¦³ªº©À¦ò¤w¸g±o¨ì¤@ÂIÂI¨ü¥Î¤F¡A

¤]¥i¯à¦³¤H¤ß·Ð·Nļ¤F¡C¦]¬°¶V¥´§¤»L¶V¯k¡C¶V©À¦ò¡A¶V·Pı²Ö¡AÃø§K¤ß¯B·Nļ¤F

¡C

¡@¡@§Ú´£¥X¨Ó¡A­n¤j®a¯S§Oª`·N¡C­n¤£µM§A¤ß·|°_·Ð´o¡AÁ`·Pı¤@¤Á¤H¤£¦X§Aªº·N

¡C¥´§¤®É´N¶ûºû¨º®v«ç»ò¤£§ÖÂI¥´¤Þ¿k¡C¥ÎÂN®É¤ß´N·Q¡A§Ú¤£³ßÅw¦Y³oºØµæ¡A«ç»ò

¤S¶R³oºØµæ¡C§A­è¨Ó®É¡A¤£·|¦³³oºØ¤ß±¡¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¡Aºë¯«ÁÙ¥R¨K¡C²{¦bº¥º¥

·P¨ì¯h³Ò¡A©Ò¥H´N·|¤ß·Ð·Nļ¡C¦³³oºØ±¡§Îªº¤H¡A­n¯S§Oª`·N¨ì©À¦ò¡C

¡@¡@§ÚÁÙ§i¶D¤j®a¤@ÂIÂI¤p¨Æ±¡¡A§A¥´§¤»L¯kªº®É­Ô¡A¨­Åé¦h¤Ö©¹«á²¾¤@ÂIÂI¡A¥¦

´N®e©ö§¤±o¤[¤F¡C

¡@¡@¤ß·Ð·Nļ¤@©w­n§Ù°£¡C§Ù°£ªº¿ìªk¡A´N¬O¥Î«ù©À¦ò¦W¡C§A¤£­n»¡²Ö¤@ÂIÂI¡A´N

ºâÀF¤ý®t¤p°­¯¸¦bªù¥~¡AÁÙ¬O¥­¤ßÀR®ð¦a©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C¦pªG¦³¤H¯u¯à§@¨ì¨º¤@¨B¡A

Áö¬O¤Z¤Ò¡A§Ú¤]´±»¡¥L¤@©w©¹¥Í¦è¤è¡C§Æ±æ¤j®a¤ß·Ð·Nļªº®É­Ô¡A»°ºò´£°_¦ò¸¹©À

¦ò¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ´N©M¤j®aÁ¿¡A¦p¦ó´£°_¦ò¸¹©À¦ò¡A¨¾¤î¤ß·Ð·Nļ¡C³o­Ó¿ìªk¡A´N¬O§Aªº¤ß

­n½t¾ú¦ò¸¹¡C©Ò¿×½t¾ú´N¬O­n±Ð§A¤ß¤f¬ÛÀ³¡A¤ß¤f¤@­P¡C¤f©À¦ò¡A¤ß¤]©À¦ò¡A¬O¤@

­Pªº¡A¬ÛÀ³ªº¡C

¡@¡@¦pªG§A¤f©À¦ò¡A¤ß°_·Ð´o¤£¬ÛÀ³¡A½Ð·Q¡A§A¦Û¤vªº¤ß¤f³£¤£¬ÛÀ³¡A¨º«ç¯à¸òªü

À±ªû¦ò¬ÛÀ³©O¡H©Î³\¦³¤H°Ý¡A¨ì©³¤°»ò±¡§Î¬O¤ß¤f¬ÛÀ³¡H§ÚÁ|¤@¨Ò¤l¡C¤j®a¦³¨ü¹L

µÐÂħ١A¦³µM­»¬Í¡AµM­»¬Í¬O«Üµhªº¡C¦ý§Ù®v¤÷§i¶D§A¤jÁnºÙ©À«nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§

¦ò¡C¦³¤H¤@¤ß¤@·N¦a©À«nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¯uªº´N¤£¯k¤F¡C¨º´N¬O¤ß¤f¬ÛÀ³¡C

¡@¡@©Ò¥H­n¥H¦Û¤vªº¤ß¡A½t¾ú¦ò¸¹¡A¤f©À¦ò¡A¤ß¤]©À¦ò¡A§A³o¼Ë©À¡A©À¨ì¤ß¥þ¬O¦ò

¡A¦ò¥þ¬O¤ß¡A¤ß¦ò¤£¤G¡C³o¤]¬O§Ú©M¤j®aÁ¿¹Lªº¡A¥H§A¦Û¤vªº¦ò©Ê©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A©À

ªüÀ±ªû¦ò´N¬O©À§Aªº¦ò©Ê¡C

¡@¡@¨Ã¤£¬O§A©À¦òªºÃö«Y»L´N¤£¯k¤F¡A¦Ó¬O¦]¬°§A©À¦ò¦Ü¸ÛÀµ¤Á¡A¤@¤ß©À¦òªºÃö«Y

¡A¤£·Pı»L¯k¡C³o¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H´N¬O¨­¨ü¤ß¤£¨ü¡C¤j®aª`·N¡A¤@¥¹Á{©R²×®É¡A¦p

ªG¤]§@¨ì³o¤@¨B¡A©w¥i©¹¥Í¡C§Æ±æ¤j®a±q²{¦b¶}©l¡A´N©¹³o¤@¨B¥h¥Î¥\¡C¦pªG¥H§Ú

­Ìªº¤ß½t¾ú¦ò¸¹¡AºCºC¥iÂ_¨âºØ»Ù¡C²Ä¤@¬O·Ð´o»Ù¡A²Ä¤G¬O©Òª¾»Ù¡C¥ýÂ_·Ð´o»Ù¤ñ

¸û®e©ö¡AÂ_©Òª¾»Ù´N¤ñ¸û§xÃø¤@ÂI¡C¦]¬°·Ð´o»Ù¬O¨Æ»Ù¡A©Òª¾»Ù¬O²z»Ù¡A²z»Ù´N¤ñ

¸û²`°Õ¡I·íµM¨s³ºÂ_¤G»Ù¡A§Ú­Ì¿ì¤£¨ì¡A¨s³ºÂ_´N¬O§Úªk¤G°õ¤w¸gÂ_¡A¤ÀÂ_¬O¦a¤W

µÐÂÄ¡C¦pªG¨s³ºÂ_¡A«K¬O¦ò¡C¦pªG³o¤G»Ùº¥º¥¥ñ¡AÁÙ¨SÂ_¨º¬O¦a«eµÐÂÄ¡C§Ú­Ì¤Z¤Ò

·íµM¤£´±·Q¹³¡A¤£¹L§Ú­Ì¤Z¤Ò¤]¦³§Ú­Ì¤@ÂIÂI·Pı¡C§A¤@¤ß½t¾ú¦ò¸¹¡A¤[¤Fªº¸Ü¡A

´N·|¦³¤@ºØ·Pı¡A·Ð´o¨Ó®É¡A§Ú­Ì´N·Q¤£¥²­p¸û¡A§Ô¹L´Nºâ°Õ¡I³o´N¬O§Ú­Ì¦h¤Ö¥ñ

¤@ÂIÂI¤F¡C§A¹L¥h¨S¾Ç¦òªº®É­Ô¤@¹J¨ì·Ð´o§Ô­@¤£¤U¡A²{¦b¯à§Ô¤U¨Ó¡A´N¬O¦h¤Ö¦³

¤@ÂI¶i¨B¤F¡C

¡@¡@²z»Ù¤ñ¸ûÃø°£¡C´N¬O§Aªº§Ú°õ¤ß¤Ó­«¡Aªk°õ¤ß¤Ó­«¡C¦ò»¡¹L¡A¤G»Ù¨S¥ñ¡A§¹¥þ

¬O¤Z¤Ò¡A¥Í¦º¤»¹D½ü°j¤£µ´¡A´N¬O§Ú­Ì³o¤@½ú¤H¡C§Ú­Ì§Æ±æ·Ð´o»Ù¯à»´¤@ÂIÂI¡A¨º

´N¦³©¹¥Íªº§Æ±æ¡C¦pªG§A¯à§â·Ð´o»Ù¥ñ¤U¡A§Ú´±»¡¨M©w¥i¥H©¹¥Í¡C

¡@¡@·Ð´o»Ù¦pªGÂ_ªº¸Ü¡A¤£¦ý©¹¥Í¡A©¹¥Íªº«~¦ìÁ٫ܰª¡C¦]¬°¤°»ò­ì¦]¡H¦ò¦b¸g¤W

»¡¹L¡A¨Æ»Ù¦pªGÂ_¤F¦ý²z»ÙÁÙ¨S°£¡A³oºØ¤H¬OÁn»D¡B½tı¡A«~¦ì·íµM°ª¡C³o­Ó¹Ò¬É

§Ú­Ì¤Z¤Ò·íµM¤£´±·Q¡A¤£¹LÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡AÁö¤£¯à¦Ü¡A¤ßÂQ©¹¤§¡C

¡@¡@§Æ±æ¤j®a©À¦ò¡A¤@¤ß½t¾ú¦ò¸¹¡AºCºC©¹³o¤è¦V¨«¡C¨Ã¤£¬O«ü©w§A¦b¦ò¤C´Á¶¡¤~

§@¨ì³o­Ó¦a¨B¡C¦^®a¥H«á¤]­n¤£Â_§V¤O©¹³o¤è¦V¨«¡C

¡@¡@¦pªG¦h¤Ö¦³¶i¨B¤@ÂIÂI¡A´N¦³¤@ºØ·Pı¡A§Ú°õ¤ß»´¤F¡C¦³¤@ÂIÂIÀH½tªº§@¥Î¡C

¨Ò¦p¦³¤H¹H©í§A­n³o¼Ë§@¡A§A·|ÀH½t·Q¡A¦n¡I´N³o»ò¿ì¡CºCºC§Ú­Ì·|¦³³oºØ­·«×¡C

§A­n¬O¨S¦³¸g¹L©À¦ò­×¦æ¡C«K·|°õµÛ¡A§Ú»{¬°¡A­n³o»ò¿ì¡A¤@©w­n³o»ò¿ì¡C§A¤£¦P

·N§Ú´N¤£¦æ¡C

¡@¡@§A­nª¾¹D¦ò»¡±o«Ü²M·¡¡A³o¬O¥Í¦º½ü°j¡C¤j®a©À¦ò¤[¤F¡AÁöµM¤G»Ù¨S¥ñ¡A¤]¦h

¤Ö¦³³o¤@ÂIÂI¨ü¥Î¡C¦n¡I¤£­p¸û¡AÀH¶¶§A¡A³o¥sÀH½t¡CÀH½t¤£°_­p¸û¡A¤£°_½Ø°õ¡A

¤£°_·Ð´o¡A¥s¤£ÅÜ¡C³o´N¬OÀH½t¤£ÅÜ¡A¤£ÅÜÀH½t¡C©TµM¤G»Ù¥ñ¤G»ÙÂ_¡A§Ú­Ì¿ì¤£¨ì

¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤Z¤Ò¡C¦ý¤j®a³o»ò¦h¦~ªº©À¦ò¥\¤Ò¡A³o¤@ÂIÂI¤p¤pªºÀH½t¤£ÅÜ¡A¤£

ÅÜÀH½t¡A¤@©w­n¯à¿ì±o¨ì¡C§Ú·Q¦³«Ü¦h¤H¤@©w¥i¥H¿ì¨ìªº¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H´N¾Ì§A³o¤@

ÂI¥\¤Ò¡A¤w¸g¦³©¹¥Íªº§Æ±æ¤F¡C²{¦b§Ú­Ì¤j®a´N¸Õ¸Õ¡A¥H¤ß¨Ó½t¾ú¦ò¸¹¡A¨Ó©À¦ò¡C

¡@¡@¶}©l©À¦ò¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@²Ä¤­¤Ñ¡@¼z¸Ñ¥ß¦æ¦æ°_¸Ñµ´¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼zı°O

¡@¡@²b¤g©À¦òªkªù¬O¦æªù¡A­«ÂI¦b­×¦æ¡C¤j®a¤£¥i¥uÅU¸Ñ¡A¤£°_¦æ¡A©Ò¥H²b¤gªkªù

¡A¤@©w­n©À¦ò­×¦æ¡C¸Ñ©TµM¬O¶}´¼¼z¡A¥i¬O¤j®a­nª¾¹D¡A¡u´¼¼zÁö´L¡A«D¦æ¤£²`¡C

¡v´N¬O»¡´¼¼zÁöµM´L¶Q¡A­n¤£°²­×¦æ¡A«K¤£²`¤J¡C

¡@¡@¦]¬°¶ê²{¦Û¤vªº¦ò©Ê¡A­n¾a­×¦æ¡A¥ú¾a´¼¼z¬O¤£¦æ¡C¦¨´NµL¤W¦ò¹D¦b­×¦æ¡A¥ú

¾a´¼¼z¤]¤£¦æ¡C©Ò¥H¤@³¡µØÄY¡A¤å®íµÐÂĪí¨ä©l¡AµÐ½åµÐÂĪí¨ä²×¡C¤­¤Q´X¦ìµÐÂÄ

³£¦b­×¦æ¡C©Ò¥H¦ò»¡¡A«H¸Ñ¦æÃÒ¡A¤£¦æ¤£ÃÒ¡C

¡@¡@µL¶q¹Ø¸g²¨¤]Á¿¡AÁn»D¦b¨¥±Ð¡A½tı¦b¸q²z¡AµÐÂÄ¥H¦æ¬°¶Q¡C¦æ¤~¯àÃÒ¡A©Ò¥H

µÐÂĬO¦¨¦ò¦]¦a¡C¤j®a­×²b¤gªkªù¤@©w­n½T¹ê­×¦æ¡C¥@¶¡ªk¤]¬O¤@¼Ë¡A§A¥úª¾¹D§µ

¡A¤£¦æ§µ¡A¤£¯àºâ§µ¡F§A¥uª¾¹Dµ½¡A¦Ó¤£¦æµ½¡A¤£¯àºâµ½¡C

¡@¡@©ÎªÌ¦³¤H»¡¡A§A»¡ªº¤£¨£±o¹ï¡A¦]¬°¤»¯ª¦b¤­¯ª¨ºùØ¡AÅ¥ªk¥H«á°¨¤W¨£©Ê¡A¥L

¨S¦³¸g¹L­×¦æ¡AÅ¥¤F¦òªk´N¨£©Ê¤F¡A¨º«ç»ò¯à»¡¥ú¾a¸Ñ¤£¯à¦¨´N©O¡H

¡@¡@§A¤£ª¾¹D¡A¤»¯ª¬OµÐÂÄ¡A¹L¥h¥@¤w¸g¦]½t¨ã¨¬¤F¡C¥L¹L¥h¥@¦æ¾Ç½aº¡¡A­×¦æ©M

¾Ç³£¤w¸g½aºÉ¡A³£¤w¸gº¡¨¬¤F¡C¤Z¤Ò·M·ö¨S¦³´¼¼z¡A¶È¨£¨äªG¡A¤£ª¾¹D¨ä¦]¡C¡@¡@

¡@¡@¦pªG¤»¯ª¹L¥h¨S¦³¸g¹L­×¦æ¡A¨S¦³¦]´N¦³ªGªº¸Ü¡A¨º´N¹H­I¦òªk°Õ¡I¦pªG»¡¤»

¯ª¹L¥h¨S¦³¦]¡A§Ú­Ì¤j®a¤]¨S¦³¦]¡A¥L¯à¨£©Ê¡A§Ú­Ì¤]¯à¨£©Ê°Ú¡I¤»¹D²³¥Í³£¨S¦³

¦]¡AÀ³¸Ó¤]³£¯à¨£©Ê°Ú¡I¥~¹D¬Ò¨S¦³¦]¡AÀ³¸Ó¤]¯à°÷¨£©Ê¦¨¦ò°Ú¡I©Ò¥H¤»¯ª¹L¥h¦³

¦]¡A¤~¯à°÷¦³¦¨´N¡C

¡@¡@§Ú­ÌÁÙª¾¹D¤»¯ª¤£¦ý¹L¥h¦]½tº¡¨¬¡A¦P®Éµ½®Ú«Ü²`¡A¦pªG¥L¨S¦³²`«pªºµ½®Ú¡A

¥L¤£·|¹J¨ì¤­¯ª¡A¥L¯à°÷¦³¨º­Ó®Ú¾÷¡A¤S¹J¨ì¤­¯ª¡A¨º¬O¹L¥h¥@µ½®Ú©Ò­P¡C

¡@¡@¦n¹³§Ú­Ì©À¦ò¡AÁ{©R²×®É¹J¨ìµ½ª¾ÃѱЧA©À¦ò¡A¨º§A¹L¥h­n¦³µ½®Ú¦]½t¡A­n¤£

µMªº¸Ü¡A§A³sµ½ª¾ÃѹJ¤£¨ì¡A¹J¨ì´cª¾ÃÑ¡C©Ò¥H¤j®a­nª¾¹D¡A­×¾Ç²b¤gªkªù¡A¤@©w

­n­«¦b¦æ¡C

¡@¡@­n·Q©¹¥Í¦è¤è¡A¤@©w°£·Ð´o¡A°£§Ú°õ¡C°£·Ð´o¥s¯}·Ð´o»Ù¡A°£§Ú°õ¥s¯}©Òª¾»Ù

¡C¤G»Ù¤£­n»¡¯}ºÉ¡A¤À¯}©ÎªÌ¼È¥ñ¡A³£±o©¹¥Í¡C«ç»ò¯à°÷¯}¤G»Ù¡H¤j®a­nª¾¹D¡A°£

¤G»Ù¬O°£§Ú°õ¡A¦]¬°¦³¤H§Ú°õ¡A´N°_·Ð´o»Ù¡F¦³ªk§Ú°õ¡A´N°_©Òª¾»Ù¡C©Ò¥H­n¯}¤G

»Ù¡A¤@©w¥ý¯}§Ú°õ¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¤j®a¥­®É­×²b¤gªkªù¡A´N­n¦b¦Û¤vªº¦æ¬°¤W¦h¦h¤U¥\¤Ò¡C¾A¦X§Úªº·N¤]¦n¡A¤£

¾A§Úªº·N¤]¦n¡F¬Oªº¤]¦n¡A«Dªº¤]¦n¡FºÙÅA§Úªº¤]¦n¡A½ÚÁ½§Úªº¤]¦n¡C¸U¯ëÀH½t¬Ò

¦n¡A³o¼Ë§A©À¦ò³vº¥¥i¥H¦³¦¨´N¡C©Ò¿×¸U¯ëÀH½t¹L¡A¤@¤ÁÀH½t¤F¡C

¡@¡@¥u¨£¬¡¤H½×¬O«D¡A¤£¨£¦º¤H¹DÁà¦n¡}»¡¦nÃa¡~¡C¤j®a´X¤Q¦~ªº¥ú³±«Ü§Ö´N¹L¥h

¡A¬°¤°»ò¤£´À¦Û¤v¦h§@¥´ºâ¡A¦h·Q¤@·Q¡H¦ò»¡¥@¤H¬Ò¬°¤£«æ¤§¨Æ¡A¤£«æªº¨Æ±¡¥L¤@

ª½§@¡C¥u­n¤T¤o®ð¦b¡A¦W§Qª§°õ¤£¥ð¡C¦pªG¤@¥¹µL±`´Á¨ì¡A½Ð°Ý§A¯à±a¨«¦h¤Ö¡A©R

²×¥H«á¥ô¤HÂ\§G¡C©Ò¥H¤j®a°O¦í¡A³o¤C¤Ñ¤]¦n¡A¥­®É¦b®a©À¦ò¤]¦n¡A¤£­n¬°§Ú°õ¥ª

¥k¡C­n°O¦í¸U¯ëÀH½t¹L¡A¤@¤ÁÀH½t¤F¡C

¡@¡@©À¦ò­n¹ê¦b¤U¥\¤Ò¡A¤£½Í²z½×¡A¨º¬O¨S¦³¥Îªº¡C¦æ°_¸Ñµ´¡A­×¦æ¤@°_¡A¨º¨Ç²z

½×´N¨S¦³¥Î¤F¡C©TµM¬O¨S°_­×¦æªº®É­Ô¡A²z½×¥i¤Þ¾É§A«ü¾É§A¡Aµ¥§A°_¤F­×¦æ¡A²z

½×´NÂ\¦b¤@Ãä¡A¦n¤ñ»¡§A¶}¨T¨®¡A­è¤@¾Ç¶}¨T¨®¡A¤@©w·Ó½Ò¥»¤WÁ¿«ç»ò¶}«ç»ò§@¡C

µ¥§A·|¶}¡A¯u¥¿¤W¸ô¶}¨®¤F¡A¨º¨Ç´N¨S¦³¥Î¤F¡A§Aµ´¹ï¤£¥i¯à¶}µÛ¨®¡A¬ÝµÛ½Ò¥»¡A

¾Ç¦ò¡A²b¤gªkªù¤]¬O¤@¼Ë¡C©Ò¥H¤j®a°O¦í¡A¦æ°_¸Ñµ´¡A­n¤£µM§A¤£±o¨ü¥Î¡C¡@¡@¡@

¡@¡@¤j®a¦b³o¤C¤Ñ©À¦ò¡A©ÎªÌ§A¦^®a«á­×©À¦òªkªù¡A¥²¶·°O¦í¡A¦­±á¤@¿ôÂà¨Ó¡A²Ä

¤@­Ó©ÀÀY­n°O±o©À¦ò¡C§Úª¾¹D¤j®a¦­±á¿ô¨Ó®É¡A¤@©w¬O¶Ã¥´¦k·Q¡Aµ´¹ï¤£¯à©À¦ò¡C

«Dµ¥¦k·Q¥´¹L¤F¡AÂI¤W­»¡A«ô¤T«ô¡A¨º®É¤~·Q°_©À¦ò¡C¨ä¦³§ÎµL¹ê¡A¨º­Ó®É­Ô¡AÁÙ

¤£ª¾§A¬O§_¯u¥¿©À¦ò¡C±q¤µ¥H«á¤j®a°O¦í¡A¦­±á¿ô¹L¨Ó¡A²Ä¤@­Ó©ÀÀY¡A­n©À¦ò¡A·Q

°_¨Ó»°ºò©À¦ò¡C

¡@¡@¦A¶i¤@¨B¡A¥b©]ºÎı¿ô¹L¨Ó¡A²Ä¤@©ÀÀY©À¦ò¡A¤£¥i¿ô¹L¨Ó¶Ã¥´¦k·Q¡A´Nºâ

ºÎµÛ¤FÁٶç@¹Ú¡C

¡@¡@¦A¶i¤@¨B¡A¦­±á°_§É¥H«á¡A¤£ºÞ¬~Áy¡B¨ê¤ú¡B¦Y¶º¡A¤@©w°O¦í¡A­n©À¦ò¡C

¡@¡@¦A¶i¤@¨B¡A¨C¤Ñ¥u­n°O°_¨Ó¡A´N»°ºò©À¦ò¡C³o­Ó©À¦ò¿ìªk¡A¤[¤F¥H«á¡A¥i¯à¹ï

§A¦³«Ü¤jªº¨ü¥Î¡A¨ì¤F¯u¥Î¨ì¥Lªº®É­Ô¡A§A´Nª¾¹D¥L±Ï§Aªº©R¤F¡C©Ò¥H°O¦í¡I¤d¸U

¤£­n¶Ã¥´¦k·Q¡C

¡@¡@Á{©R²×ªº®É­Ô¡A§A¥Í¨º¤@¹D¡A´N¬Ý§A²{¦bªº¦k·Q¤F¡C§A¦pªG·Q°_¤£¦p·Nªº¨Æ±¡

¨Ó¡A¶V·Q¶V¥Í®ð¡A¨º­Ó®É­ÔÀHµÛ§Aªº´c·~¼Z¦aº»¡C¦pªG§AÁ{©R²×®É¡A·RµÛ¬VÔÙ³o­Ó

©ÀÀY¯S§O²`¡AÀHµÛ§Aªº´c·~¼Z¯b¥Í¡C¦pªG§AÁ{©R²×®É¡A·R¤ß³g¤ß¯S§O­«¡AÀHµÛ§Aªº

´c·~¸¨¾j°­¡C¦pªG§Aµ¥¤À¡Aµ¥¤À´N¬O³g½Q·ö³£¦³¤@ÂIÂI¡C¦³¤@ÂI¤pµ½¡A¥i¥H¥Í¨ì¤H

¹D¨Ó¡C¨ü­W¨üºÖ¤£¤@©w¡C¤j³ßÁöµM¥i¥H¥Í¤Ñ¡A¿ð¦­§K¤£¤F¼Z¸¨¤U¦aº»¡C

¡@¡@§Úª¾¹D¡A¤j®a¦b¥´¦ò¤C¡A¬Æ¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¥´§¤´Á¶¡¡A§A¤ß¤¤ÁÙ¦b¥´¦k·Q¡C§A¥i

¤£ª¾¹D¡A§A²{¦b¶Ã¥´¦k·Q¡A´N¬O¬°¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¦b¤UºØ¤l¡I¡u¦³±¡¨Ó¤UºØ¡A¦]

¦aªGÁ٥͡C¡v§A¤U¤FºØ¤l¡AºØ¨§±o¨§¡AºØ¥Ê±o¥Ê¡A¥L«ç»ò¤£¼Z¤T³~©O¡HÁ¿°_¨Ó¡A¤£

¥X¤@­Ó±¡©À¤W¡C¨C¤@­Ó¤H³£±¡©À¯S§O­«¡A©Ò¥H¤£¥X¤»¹D½ü°j¡C§Æ±æ¤j®a±q¤µ¥H«á¡A

§â±¡©À§ï¬°¹D©À¡C©Ò¥HµL±¡¤]µLºØ¡A§A±o¸Ñ²æ¤F¡C

¡@¡@§Æ±æ¤j®a°O¦í¡A§A¥u­n©ÀÀY¤@°_¡A²Ä¤@­Ó©ÀÀY±Ð¥L©À¦ò¡A¤£ºÞºÎ¹Ú¤¤¤]¦n¡A¿ô

¤]¦n¡A¥u­n¤@°_©ÀÀY¡A±Ð¥L°_©À¦òªº©ÀÀY¡A³o¬O«Ü­«­nªº¤@ÂI¡A§Æ±æ¤j®a­n°O¦í¡C

¡@¡@²{¦b¶}©l©À¦ò¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@²Ä¤»¤Ñ¡@±I¦Ó±`·Ó·Ó¦Ó±`±I¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼zı°O

¡@¡@¤µ¤Ñ©M¤j®aÁ¿¡A©À¦òªº­n»â¡C©À¦ò­n»â´N¦b½Õ¤ß¡A°£¦k·Q¡C¦pªG½Õ¤ß±o¦¨´Nªº

¸Ü¡A¥s¤@¤ß¡F°£¦k·Q±o¦¨´N¡A¥s¤£¶Ã¡C¤j®a¤£±o¤@¤ß¡A¤£¹L¤£¯à½Õ¤ß´N¬O¤F¡A¤j®a

¤£¯à±o¨ì¤£¶Ã¡A¨º§A´N¦k·Q¯É­¸¡C

¡@¡@¨º»ò§Ú­Ì«ç»ò½Õ¤ß¡H«ç»ò°£¦k·Q¡H¥Î¤@Án¦ò¸¹¡C¤@Án¦ò¸¹¥\¼wµL¶q¡C¦pªG§A§â

¤ß¡A¥Î¤@Án¦ò¸¹½Õ±o²M²M²b²b¡A¨º´N¥sµL¶q¹Ø¡F¦pªG§A¥Î¤@Án¦ò¸¹¡A¨Ï¤@¤Á¦k·Q¨S

¦³¡A¦n¤ñ´¸ªÅ®Ô¤ë¤@¼Ë¡A¨º¥sµL¶q¥ú¡C

¡@¡@¦³«Ü¦h¤H­×©À¦òªkªù¡A¨«¿ù¤F¸ô¡A¥L¥Î«ä±©¤ß¥h«ä±©¡A«ä±©³o­Ó¹D²z¹ï¤£¹ï°Ú

¡I¨º­Ó¨Æ±¡¹ï¤£¹ï°Ú¡I¦³¨S¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É°Ú¡I¦³¨S¦³ªüÀ±ªû¦ò°Ú¡I¥Î«ä±©¤ß¡A¬O

¨«¥Í¦º¸ô¡C¥L¤£ª¾¹D¤@¤Á«ä±©¨S¦³ªº®É­Ô¡A¨º¥¿¬O§Aªº¦ò©Ê¡C©Ò¥H¤»¯ª»¡¡A¤£«äµ½

¤£«ä´c¬O¤j¼wªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C©Ò¥H¤j®a©À¦ò¤d¸U¤£­n¥Î«ä±©¡A¨º¬O¨«¥Í¦º¤§¸ô¡C

¡@¡@«ä±©¬O¥Î²Ä¤»·NÃÑ¡A²Ä¤»·NÃѫ䱩³£¬O¦k·Q¡A«ç»òª¾¹D³£¬O¦k·Q©O¡H¦]¬°¤ß¥~

µLªk¡A¤@¤Áªk³£¬O¦Û¤v¤ß©ÒÅܲ{ªº¡C¨ºÅܲ{ªº¤@¤Áªk¬Û³£¬O°²ªº¡A²Ä¤»·NÃѫ䱩¡A

´N¬O¨úµÛ¨º­Óªk¬Û¡A¥L³o¤@¨úµÛ´NÅܦ¨µê¦k¤ß¡C©Ò¥H­n¬O¥Î²Ä¤»·NÃÑ¥h«ä±©¡A¨º¥þ

Åé³£¬O¦k·Q¡C

¡@¡@©Î¦³¤H·|°Ý¡A¡u§A»¡±o¤£¹ï°Ú¡I¸g¤W¦ò±Ð§Ú­Ì¡A¡yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¡A¿ÍÅ¥µ½«ä©À

¤§¡C¡z§A«ç»ò¥s§Ú­Ì¤£«ä±©¡H¡v§A³o­Ó¤H¤Ó²Ê¤ß¤F¡A§A¨S¬Ý¨ì¸g¤W±Ð§Aµ½«ä©À¡A¤£

¬O±Ð§A­J¶Ã«ä©À¡C¤°»ò¥sµ½«ä©À¡H¤°»ò¥s­J¶Ã«ä©À©O¡Hµ½«ä©À¡A¬O«ä©À¥|¿Í²z¡B¤Q

¤G¦]½t²z¡B¤»«×¸U¦æ¡A¨º¥sµ½«ä©À¡C¨s³º»¡¤@¥y¸Ü¡A¹ï¤@¤Áªk¡Aª¾ªk¤£¦íªk¡A¥sµ½

«ä©À¡C¤°»ò¬O¤£µ½«ä©À©O¡H´N¬O¦íµÛ©óªk¡AÁ¿¨ãÅé¤@ÂI¡A¤»¯ª»¡±o«Ü¦n¡A«äµ½«ä´c

³£¬O¦k·Q¡C§Ú¤Þ¥Ó§t¸q¨Ó»¡¡A¤À§O¤H¤À§O§Ú³£¬O¤£µ½«ä±©¡F¨úµÛ©ó¬O«D³£¬O¤£µ½«ä

±©¡F¨úµÛ©ó¬üÁà¬O¤£µ½«ä±©¡F¨úµÛ©ó¤H¨£§Ú¨£¬Ò¬O¤£µ½«ä±©¡F¨úµÛ©ó¿³°I¬O¤£µ½«ä

±©¡F¨úµÛ©óºÙ¡AºÙ¹D§A¡A¿Ø¡AÃտاA¡A½ÚÁ½§A¡AÆg¼Û§A¡A³£¬O¤£µ½«ä±©¡F¨úµÛ©ó­W

¼Ö³£¬O¤£µ½«ä±©¡C

¡@¡@¦³¤K­·¡A¿³¡B°I¡BºÙ¡BÃÕ¡B·´¡BÅA¡A­W¡B¼Ö¡A¤£¨úµÛ¤K­·¡A¨º¥sµ½«ä±©¡C­ì¨Ó

µ½«ä±©´N¬O¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡A¨º¥sµ½«ä±©¡C¤j®a¥­®É­×¦æ¡A©À¦ò­nª`·N¨ì³o¤@

ÂI¡A³o¤@ÂI§@¨ì¤F¡A§Aªº¹D¼w´N¼W¥[¤F¡C

¡@¡@«ç»ò¯à°÷¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê©O¡H¤]´N¬O¡u¦ý¬Ù¤v¹L¡A²ö³^©¼µu¡C¡v¬Ù¬O¬Ù¹î

¡A¥uºÞ¬Ù¹î¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¤£­n»¡§O¤Hªºµu³B¡C«ç»ò¯à°µ¨ì³o¤@¨B©O¡HÂkµ²¨ì¤@¥y¸Ü

¡u«ù§Ù©À¦ò¡v¡C¦pªG¯à°÷«ù§Ù©À¦ò¡A´N¥i¥H¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡C°µ¨ì«ù§Ù©À¦ò¡A

¹ï¤H§Ú¬O«D´N¥i¤£ÀH¥LÂà¡A¦Û¤v¦p¦p¤£°Ê¡C

¡@¡@¦pªG¯à°÷¤@¤ß«ù§Ù©À¦ò¡A´N¥i°µ¨ì¿³°IºÙÃÕ·´ÅA­W¼Ö¤£³Q¥L©Ò°Ê¡A´¼¼z¤À§O¤@

¤Áªk¥s§@·Ó¡A¤]¥sÆ[¡C¤£³Q¹Ò©Ò°Ê¥s§@¤î¡A¤]´N¥s§@±I¡C³o¬O«ù¦W©À¦ò¡A¥Î¥\³Ì¹ê

¦bªº¦a¤è¡C¤H§Ú¬O«D¨Ó¤F¤£³Q¥L©Ò°Ê¡A¨º´N¬O¥s±I¦Ó·Ó·Ó¦Ó±I¡C¤@¤Á¤K­·§j¨Óªº®É

­Ô¡Aª¾ªk¤£¦íªk¡Aª¾ªk¥s§@·Ó¡A¤£¦íªk¥s§@±I¡A¨Ã¤£¬O¤K­·§j¨Ó§A³£¤£ª¾¹D¡A­W¤]

¤£ª¾¹D¡A¼Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¤H®a½|¤]¤£ª¾¹D¡A¤H®aºÙÆg¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¬O¨º»ò»¡¡C§ÚÁöµM

ª¾¹D¡A¥i¬O§Ú¤£¦íµÛ¡C³o´N¬O¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡C¤]¬O¤À§O¤@¤Áªk¡A¤£§@¤À§O·Q

¡C§A³o¼Ë©À¦ò¡A¤@©w±o¤j¦n³B¡C

¡@¡@¥j¼w»¡¹L¡G¡u¥´±o©ÀÀY¦º¡A³\¦¼ªk¨­¬¡¡C¡v´N¬O³o­Ó¥\¤Ò¡A§Aªºªk¨­¬O¤°»ò©O

¡H´N¬O§A¦Û¤vªº¦ò©Ê°Ú¡I¥H«e§Ú©M¤j®a»¡¹L¡A¥H§Aªº¦ò©Ê¯à©À¦ò¡A¨º¥s±I¦Ó·Ó¡A©À

¦òÁÙ©À§Aªº¦ò©Ê¡A¨º¥s·Ó¦Ó±I¡C

¡@¡@©TµM§Ú¬O­Ó¤Z¤Ò¡A¤£ª¾¹D¥j¼w»¡ªº¡A¥´±o©ÀÀY¦º¡A³\¦¼ªk¨­¬¡¬O¤°»ò¨ý¹D¡C¥i

¬O§Úµ´¹ï¬Û«H¦ò»¡ªº¸Ü¡Cµ½ª¾ÃÑ»¡ªº¸Ü¨S¦³¿ù¡C©Ò¥H§A­n©À¨ì¡A¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£

°Ê¡A·Ó¦Ó±`±I¡A±I¦Ó±`·Ó¡C·Ó¦Ó±`±I¬O¤°»ò©O¡H±I¦Ó±`·Ó¬O¤°»ò©O¡H§A¨º­Ó¤ß­n¬O

©À¨ì±I¦Ó±`·Ó¥sµL¶q¥ú¡F§A¨º­Ó¤ß¡A©À¦ò©À¨ì·Ó¦Ó±`±I¥sµL¶q¹Ø¡C§A¨º­Ó¤ß©À¦ò©À

±o¥þ¤ß¬OµL¶q¹ØµL¶q¥ú¡A§AÁÙ©¹¨º¨à¥h§ä¦ò©O¡H

¡@¡@§A­n§ä¦ò¡A¬O¥H¦ò§ä¦ò¡A¥H¤ß§ä¤ß¡C§A¥uºÞ¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê´N¬O¤F¡C¥i¬O

§A­nª¾¹D¡A¤]µ´¹ï¤£¬O¨S¦³¦ò¡A¨S¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦pªG¥Î§Aªº«ä±©¤ß¡A»{¬°¬O¨S

¦³¦ò¡A¨S¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A§AÁÙ¬O¨ú¬Û¡A³Q¥L©Ò°Ê¡C¤j®aª`·N¥Î¥\¥¿¦b³o­Ó¦a¤è¡A

¤]¤£¨úµÛ¦³¦ò¡A¤]¤£¨úµÛµL¦ò¡A¨º¥¿¬O¤@¤ß¡C¤@¤ßªº®É­Ô¡A¤£³Q¥~¹Ò©Ò¶Ã¥s¤£¶Ã¡C

¡@¡@¹ê¦b»¡°_¨Ó¡A¤@¤ß¤£¶Ã¡A¥¦¬O¤@¥ó¨Æ¡A¤£¬O¨â¥ó¨Æ¡C¦pªG»¡¨ì¨s³º³B¡A§A¤À¤£

²M¤°»ò¬O¤@¤ß¡A¤°»ò¬O¤£¶Ã¡C¦n¤ñµL¶q¥úµL¶q¹Ø¨ì·¥ÂIªº®É­Ô¡A´N¬O¤@­ÓªüÀ±ªû¦ò

°Ú¡C©Ò¥H¤@¤ß¬OÅé¡A¤£¶Ã¬O¥Î¡AÂ÷¤FÅé¨S¦³¥Î¡A¨S¦³¥Î¤]´N¨S¦³Åé¡A³o¥s¤@¯uªk¬É

©Ê¡A´N¬O½Ñ¦ìªº¦ò©Ê¡C¨º»ò«ç»ò¯à·|¨ì³o­Ó¦a¨B©O¡H¤£­n¥Î«ä±©¤ß¡A¥uºÞ¤@¤ß¤£¶Ã

¥h©À¦ò´N°µ¨ì¤F¡C¦pªG«ä±©¤ßµy·L¤@°Ê¡A»P¦ò«K¹j¤Q¸U¤K¤d¨½¡C¦pªG§A¤£¥Î«ä±©¤ß

¡A·í¤U¤ß§Y¬O¦ò¡A¦ò§Y¬O¤ß¡C

¡@¡@©Ò¥H¤j®a¤£­n¿ù¨«¸ô¡A¥Î«ä±©¤ß¡A¬O¤£¹ï°Ú¡C¤£­n«ä±©¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¦n¡A©Î¬O

À±°Ç²b¤g¦n¡C¨ä¹êÀ±°Ç²b¤g©M¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¨S¦³¤À§O¡A¤@ªk¬É¬G¡C

¡@¡@ªkµL¤À§O¡A¨º¬O¤j¼w§A¦Û¤v¤ß¥Í¤À§O¡A¤À§O¤ß¤@°_´N¬O¥Í¦º¡C¦³¨Ç¤H¥Î«ä±©¤ß

»¡¡A§Ú¤£¨D¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A§Ú¨D¥ÍªF¤èÃÄ®v²b¤g¡A³o­Ó®£©È¥Í¤£¤F§a¡I¤@¯uªk¬É

¤¤¡A¤£¤ÀªF¦è«n¥_¡A§A«ç»ò¯à¥Í±o¤F©O¡H¦]¬°§A¨úµÛ©ó¬Û¡A³Q¥L©Ò°Ê¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì

¤j®a¡A¤@¤ß¨D¥Í¦è¤è¡A¤Q¤è¬Ò¬O¦è¤è¡A¦è¤è´N¬O¤Q¤è¡C

¡@¡@¤j®a¤£­n¿ù»{ªùÀY¡A»{¬°¦b®P±C¥@¬É¦èÃä¤Q¸U»õ¦ò¤g¦³¤@­Ó·¥¼Ö¡C²b¤g­n¦³ªF

¦è«n¥_¤À§O¡A«ç»ò¥s§@²b¡HªüÀ±ªû¦ò­Y¦³©¼¦¹ªº¤À§O¡A«ç»ò¥sµL¶q¥úµL¶q¹Ø¡H¨ºÁÙ

¬O§Aªº«ä±©¤ß¤À§O¡AÁÙ¬O§A¨úµÛ©ó¬Û¡A³Q¥¦©Ò°Ê¤F¡C

¡@¡@­è¤~§Ú­Ì»¡±o«Ü²M·¡¡A§A©À±o§A¨º­Ó¤ß¡A±I¦Ó±`·Óªº®É­Ô¡A¥¦´N¬OµL¶q¥ú¡Q©À

¨ì·Ó¦Ó±`±Iªº®É­Ô¥¦´N¬OµL¶q¹Ø¡C©À¨ì¤@¤ß¤£¶Ãªº®É­Ô¡A¥¦´N¬O²b¤g¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¤ß¥~µL¤g¡A¤g¥~µL¤ß¡A­Y²b¦ò¤g¡A¥ý²b¦Û¤ß¡C½Í¨ì³oùØ¡A¦³¤@¯ë¦Û§@Áo

©úªº¤H¡A¤S¨úµÛ©ó¬Û¡A¥Î«ä±©¤ß¤F¡C¥L»¡¡A³o»ò»¡°_¨Ó¡A¨S¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A§¹¥þ

¬O§Úªº¤ß¡C¥L¤S¨úµÛ©ó¬Û¡A¤S¥´¦k·Q¤F¡A¤S¥Î²Ä¤»·NÃѫ䱩¤F¡C§Ú­Ì¤£¬O»¡¹L¡A¤£

­ã§A¨úµÛ¦³¡A¤]¤£­ã§A¨úµÛµL¶Ü¡H©ó¦Û¤vªº¤ß¡A¤£¨úµÛ¦³¡A¤£¨úµÛµL¡A¥¦¾î¹M½Ý½a

¡C©ó·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò¡A¤£¨úµÛ©ó¦³¡A¤£¨úµÛ©óµL¡A¥¦¤]¬O¾î¹M½Ý½a¡C¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¥»¨Ó¤ß¦ò¤£¤G¡A§A°¾­n¤À§O¡A§â¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò±q§A¤ß¤¤»°¥X¥h¡A¨º¤£

¬O¦Û¤v­ÞªP¦Û¤v¡C

¡@¡@§Ú­Ì§â¸ÜÂk¦^¨Ó¡A¦AÁ¿²LÅ㪺¡A©À¦òªº­n»â¡A¦b½Õ¤ß¡A°£¦k·Q¡A³o­Ó¤j®a¤@©w

¥i¥HÅ¥À´¡C¬JµM¬O½Õ¤ß¡A°£¦k·Q¡A©Ò¥H¤£¥i¥Î²Ä¤»·NÃѫ䱩¡C

¡@¡@¦n¡A²{¦b¶}©l©À¦ò¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@²Ä¤C¤Ñ¡@¦Ü¸ÛÀµ¤Á©ÀÀ±ªû¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼z©ú°O

¡@¡@¬Q¤Ñ©M¤j®aÁ¿¡A¦pªG¦³¤H»¡¡G¡u§Ú­n¥Í¨ä¥L²b¤g¡A§Ú¤£¥ÍÀ±ªû²b¤g¡C¡v¦¹¤H¤£

±o©¹¥Í¡I¤°»ò­ì¦]¡H¦]¬Q¤Ñ®É¶¡«Üºò­¢¡AµLªk©M¤j®a»¡²M·¡¡A²{¦b©M¤j®a»¡²M·¡¡C

¦pªG¤£»¡²M·¡¡A¤j®a·|¥ÍºÃ¤ß¡C

¡@¡@¦]¡u¦è¤è²b¤g¡v¡B¡uªF¤è²b¤g¡v¡B¡uÀ±°Ç²b¤g¡v¡B¡u¤Q¤è²b¤g¡v¬ÒÂk¤@¯uªk¬É

¡C§Ú­Ì­×À±ªû²b¤g¬OÂk¤@¯uªk¬É¡A­×ÃÄ®v²b¤g¤]¬OÂk¤@¯uªk¬É¡A­×¤Q¤è¥ô¦ó²b¤g¬Ò

Âk¤@¯uªk¬É¡C

¡@¡@¦³¤H»¡¡G¡u§Ú­n¨D¥ÍÃÄ®v²b¤g¡A¤£¨D¥Í¦è¤èÀ±ªû²b¤g¡C¡v¨ºµ¥©ó»¡§Ú¤£­n¥Í¨ì

¤@¯uªk¬É¥h¡A¨º»òÃÄ®v²b¤g¡A®Ú¥»¥Í¤£¨ì¡C¦]¬°ÃÄ®v²b¤g¡A´N¬O¤@¯uªk¬É¡A¤@¯uªk

¬É´N¬OÀ±ªû²b¤g¡C

¡@¡@¡uªF¤è²b¤g¡v¡B¡u¦è¤è²b¤g¡v¡B¡u¤Q¤è²b¤g¡v¡A¤£¹L¦n¤ñ¤£¦Pªºªù´N¬O¤F¡A±q

¥ô¦ó¤@­Óªù¡A³£¤J¤@¯uªk¬É¡C¤°»ò¬O¤@¯uªk¬É¡H¦ò¦b¶êı¸g»¡¥X¤@¯uªk¬É¸q¡A¦ò»¡

¡G¡u¤Q¤èµL¶q¤£¥i»¡ªü¹¬¬é«íªe¨F½Ñ¦ò¥@¬É¡A¬Ò¦pªÅµØ¡A¶Ã°_¶Ã·À¡C¡v§Ú­Ìª¾¹DªÅ

µØ¬Oµê¦kªº¡A¨S¦³¹ê¦bÅ骺¡A¬JµM¬Oµê¦kªº¡A¨S¦³¹ê¦bÅ骺¡A¨º»ò¤Q¤è¥@¬É¬ÒµL¹j

ê¡C³o´N¬O¤@¯uªk¬É¸q¡C

¡@¡@¤j®a¤d¸U¤£­n»¡¡G¡u§Ú­×À±ªû²b¤g¡AÀ±°Ç²b¤g¤£¦n¡AÃÄ®v²b¤g¤£¦n¡C¡v¤£­n³o

»ò»¡¡A¦]¬°¦P¼Ë³£¬O¤@¯uªk¬É¡A¤£¹L³oùØ­±¦³¤è«K»P¤£¤è«K¡C¦n¤ñ¶i¤J¥x¥_¥«¡A§A

¨««n´ä·íµM¥i¥H¶i¤J¥x¥_¥«¡A¨«ªO¾ô¤]¬O¥i¥H¶i¤J¥x¥_¥«¡C¥x¥_¬O¤@­Ó¡A¤£¹L¶i¤J

ªº¤è¦V¤£¦P´N¬O¤F¡C¦pªG§A±q«nÃä¨Ó¡A¤@©w¬O¸g¹LªO¾ô¶i¤J¥x¥_¥«¡A¦pªG§A»¡¡G¡u

§Ú¤£­n¸g¹LªO¾ô¡A§Ú­n¸g¹L«n´ä¡C¡v¨º·íµM¤]¬O¥i¥H¡A¤£¹L¦h¨«¤@ÂI­ÞªP¸ô¡C¶i¤J

¤@¯uªk¬É¤]¬O³o­Ó¹D²z¡A¬Ý¨º­Óªù¤è«K¡A¨º­Óªù¤£¤è«K¡C¤£­n¥H¤Q¤è²b¤g¦³¦n¦³Ãa

¥h¿ï¾Ü¡C¤]¤£­n¥H¦Û¤vªº­Ó¤H·N¨£¥h¿ï¾Ü¡C¤@©w­n¨Ì¸t¨¥¶q¡A«H¨ü¦ò»y¡A¨Ì±Ð©^¦æ

¡C©Ò¥H¤j®aª¾¹D¤Q¤è²b¤g¦P¤J¤@¯uªk¬É¡C¦ò¤£»¡¤Gªk¡A¤Gªk¬OÅ]»¡¡C§Ú­Ì¤j®a­×À±

ªû²b¤g¡A¬O¿ï¨ä¤è«K´N¬O¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¦ò¤C¨ì±ß¤W´N¶êº¡¤F¡A§Æ±æ¤j®a¦Û¤vºÉ¶q½Õ¤ß¡A¤£­n¨üÀô¹Ò¥ª¥k¡A¥¿¦n¸Õ

¤@¸Õ¦p¦ó¯à°÷¨­¨ü¤ß¤£¨ü¡A§Æ±æ¤j®aºë¶i©À¦ò¡C©À¦ò¦®¦b½Õ¤ß°£¦k·Q¡C¥´¦ò¤C¦³©Ò

¦¨´N¡A¬O¬Ý§A¦k·Q¤Ö¤£¤Ö¡A¤ß²M²b¤£²M²b¡A¤£½×§A¨£¯«¨£°­¡C·íµM¨£¦ò¨£µÐÂĬO§A

·PÀ³ªº¦n²{¶H¡A¦ý§A¦pªG¤£ª¾¹D½Õ¤ß°£¦k·Q¡A¤Ï¦Ó¤ß¥Í°õµÛ¡A¨º«K¿ù¤F¡C¡@¡@¡@¡@

¡@¡@©ÎªÌ³o¤C¤Ñ©À¦ò¦³ªº¤H¦³ÂI¤p¤pªº¨ü¥Î¡A§A¤]¤£­n¤Ó°ª¿³¡A§A­n§óºë¶i¡A¤£¥i

©ñÃP¡A¤´­nÄ~Äò«ù¦W©À¦ò¡A¦]¬°§A¦pªG¤@©ñÃP¤@¾Ó«å¡A¬O·|°h¤U¨Óªº¡C¦P®É§Ú­Ì¥½

ªk®É´Á²³¥Í·~»Ù²`­«¡A­n¤£»XªüÀ±ªû¦ò««¤â±µ¤Þ¡AÃø±o¦³©¹¥Íªº§Æ±æ¡C³o¤]´N¬O§Ú

­Ì­×¦è¤èÀ±ªû²b¤gªº­ì¦]¡C

¡@¡@¤Q¤è²b¤g©TµM¬Ò¥i©¹¥Í¡A¥i¬O¨S¦³¨ä¥Lªº¦òµoÄ@««¤â±µ¤Þ²³¥Í¡A°ß¦³ªüÀ±ªû¦ò

¦b¥|¤Q¤KÄ@»¡¡A¦pªG¦³²³¥Í«ù©À§Ú¦W¡AÁ{©R²×®É¤£»P¸t²³¨Óªï±µ¡A¤£¨ú¥¿Ä±¡C©Ò¥H

¤j®a­nµo¦Ü¸ÛÀµ¤Á¤ß¡A©À©À¨D¨£ªüÀ±ªû¦ò¡A©À©À¨D¥Í¦è¤è·¥¼Ö²b¤g¡C¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤O

¬O¾a¤£¦íªº¡C©¹¥Í¤Q¤è²b¤g¬Ò¾a¦Û¤O¡A°ß¦³À±ªû²b¤g¬O¦ò¤O¡B¦Û¤O¤G¤O¡C

¡@¡@¤j®a±q¤µ¥H«á­nª¾¹D¡A¤£­n¥ú¾Ç¨ÇªÅ¬}ªº²z½×¡A¤@©w­n¼z¸Ñ¥ß¦æ¡C·í§A½ö¦b¯f

§É¤WÁ{©R²×®É¡A§A¤@¥y²z½×³£¤£ºÞ¥Î¤F¡A°ß¦³¤@¥yªüÀ±ªû¦ò¥i«OÃÒ§A©¹¥Í¡C¨ì¨º­Ó

®É­Ô§A´Nª¾¹D¡A¹L¥h°l¨D²z½×³£¬O¿ù¥Î¤ß¡C¨º®É­Ô§AÁöµMª¾¹D¡A¦ý¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

©^ÄU¦U¦ì¦Ü¸ÛÀµ¤Á©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C

©ÀªüÀ±ªû¦òªº¤H­n°O¦í¡A­n§Ù°£¤Q¶µ´c·~¡C§Aªº©À¦ò¤ß¤£¥i¦³±þ¡Bµs¡BÔÙ¡}¦b®a¤H

¤£¥i¦³¨¸ÔÙ¡~¡A¥­®É»¡¸Ü¤£¥i¦³¦k»y¡Bºö»y¡B´c¤f¡B¨â¦Þ¡AºÉ¶q¨Ï§Aªº¤ß¤£­n¦³³g

½Q·ö¡A¦pªG¯à°µ¨ì¤Q¶µ´c·~¤£¥Ç¡A«ù¦W©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¤@©w©¹¥Í¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°·¥

¼Ö°ê¤gªº²³¥Í¡A³£¬O¤Q¶µ´c·~²M²b¡C¤j®a¤d¸U°O¦í¡A±q¥­®É¤U¥\¤Ò¡A¦pªG¤£±q¥­®É

¤U¥\¤Ò¡A©w¬O¨Æ­¿¥\¥b¡C§A¦pªG©À¦ò¤ßùبS¦³¤Q¶µ´c·~¡A¤£­n»¡¨S¦³¡A´N¬O³vº¥»´

¤Fªº¸Ü¡A§AÁöµM²{¦b®P±C¥@¬É¡A¤w¸g¬O½¬ªá¦À¤¤¤§¤H¤F¡C

¡@¡@¨C¦~¥´¦ò¤C¡A§Ú³£¥æ¥N¤j®a¤£­n±þ¥Í¡C¦]¬°­n¹L¦~¤F¡A§Æ±æ¦U¦ì©~¤h¦^¥h«á¡A

ºÉ¶qÁ×§K±þ¥Í¡Cµ¹²³¥Í¯d¤@±ø¥Í¸ô¡A¤]µ¹§A¦Û¤v¯d¤@¤Àµ½®Ú¡A±N¨Ó¦n¦³­±¥Ø¥h¨£ªü

À±ªû¦ò¡C

¡@

¡@