¦À¯`½¬¶r¡@²Ä¤G¶°

¡@¡@¡@¡@¥Ø¿ý

½¬©v«ü­n

¡@¾É¨¥¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡@ 1

¡@©À¦ò»PÀ±ªû²b¤g¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡@ 4

¡@¤GºØ»Ù¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡@ 8

¡@¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡@13¡@

¡@¤£ÅÜÀH½t¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡@16¡@

¡@¥|ºØ©À¦ò¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡@21¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@½¬©v«ü­n

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÄÀ´¼¿ÙÁ¿­z

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ì¤l¼z­×°O

¢w¢w¤C¤­¦~´»´Á­×¾Ç·|Á¿©ó¦è½¬²b­b¢w¢w

¡@¡@¡@¡@¾É¨¥

¡@¡@¤µÁ¿½¬©v«ü­n¡A¦®¦b±N²b¤gªkªù¡A²¤§@¤¶²Ð¡C¦]¦³«Ü¦h¤H¡A¤£²M·¡©À¦òªkªù¡C

©Ò¥H­É´»­×·|ªº¾÷·|¡A¦V¦U¦ì¦P¾Ç¤¶²Ð¡C

¡@¡@¤@¤Á¦òªk¤@¤Á­×¦æªkªù¡A¤£¥~¨D©ú¦Û©Ê²M²b¤ß¡C¦Û©Ê²M²b¤ß¦³«Ü¦h¦W¡A¨Ò¦pªü

¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡B¯u¦p¡B¤¤¹D¸q¡B¹ê¬Û¡K¡K³o³£¬O¦Û©Ê²M²b¤ßªº²§¦W¡C¥»¦¹¤@¤ß

¦Ó­×´N¬OµL¤À§O´¼¡A±oµL¤À§O´¼´N¯à¤À§O¤@¤Áªk¡A¥s¥¿¹Mª¾¡CµL¤À§O´¼¤ê¥¿¡A±oµL

¤À§O´¼¡A¦Ó«á¯à¤À§O¤@¤Áªk¡A¹Mª¾¤@¤Áªk¡A´N¬O¦òªº¥¿¹Mª¾¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¤w§â­nÂI¼Ð¥X¨Ó¤F¡C¥H¤U´N¤¶²Ð¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¤@¨B¨B¦a¾ÉÂk©À¦òªkªù

¡C¦A¥Ñ©À¦òªkªù¾ÉÂkÀ±ªû²b¤g¡C

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ßµLÅé¡C¥j¼w±Ð¾É¾Ç®{¡A¬Ò³ß°Ý¡A¦¼¤ß¦b¦ó³B¡H³o´N¬O§i¶D§A¡A¦Û©Ê

²M²b¤ßµLÅé¡C¤£«H¤j®a¥i´M§ä¦Û¤vªº¤ß¦b©ó¦ó³B¡H¨º¬O§ä¤£¨ìªº¡C§ä¤£¨ì¬O§_´N¬O

µL¤ß©O¡H¤£¬O¡IÁö¬OµLÅé¦Ó¹ê¦b¬O¦³¡AÁö¬O¹ê¦³¦Ó½TµL¨äÅé¡C

¡@¡@µØÄY©v¦³¤@¥y¸Ü¡A¿×¤@¤ß°_¸Uªk¡A¸UªkÂk¤@¤ß¡C¦Û©Ê²M²b¤ß¯à°_¸Uªk¡A¸UªkÁc

¿³¦Ó¤£¦³¡C¦]¬°¤@¤Áªk¨S¦³¤£¬O±q¦Û©Ê²M²b¤ß©Ò²{ªº¡C¬JÂk¤@¤ß¡A²j±o¦³¸Uªk¡HÁö

µM¤@¤Áªk¬Ò¬O°ß¤ß©Ò²{¡AµM¦Ó¤£¸¨¦³Ãä¡CÂ÷¦³Ã䦳¦Ó«DµL¡A©Ò¥H»¡²¦³ºªÅ±I¦Ó¤£µL

¡C¦Û©Ê²M²b¤ß²¦³ºªÅµL©Ò¦³¡A¦ý¤£¬OÂ_·ÀªÅ¡CÁ|¨Ò»¡¡A¦Û©Ê²M²b¤ßµS¦p¤ÓµêªÅ¡Aµê

ªÅ«D¦³¥ç«DµL¡C­Y»¡¦³µêªÅ¡A¦ó³B¬OµêªÅ¡H¦ó³B¤£¬OµêªÅ¡H¥¦µLÅé¥i±o¡A¤£±o¿×¦³

µêªÅ¡CµêªÅ¾î¹M½Ý½a¡A¬G¥ç¤£±o¿×µLµêªÅ¡C

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ß¦ó¬G¾î¹M½Ý½a©O¡H¦]¬°¥¦µLÅé¬G¡AµL¦³¤À¹j¬G¡C¬JµMµLÅé´N¤£¬O¦³

¡A¬JµM¾î¹M½Ý½a¡A´N¤£¬OµL¡C«D¦³«DµL¡A«D¥ç¦³¥çµL¡A«D«D¦³«DµL¡A¦W¤§¿×¦Û©Ê²M

²b¤ß¡C

¡@¡@¤@¤Á¦òªk¤£¥~¥G¨D¦¹¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¤@¤Á­×¦æªkªù¤£¥~¥G¨D¦¹¦Û©Ê²M²b¤ß¡A²b¤g

ªkªù·íµM¤]¬O¨DÃÒ¦¹¤ß¡C

¡@¡@Ä´¦p»¡­×ÁI¡A­×ÁI¤]¬O¨DÃÒ¦¹¦Û©Ê²M²b¤ß¡C«D¦³«DµL¡A«h¥»¨Ó¤£°Ê¡C­Y¦³°Ê«h

¸¨¦³¡A©Î¸¨µL¡C¥H¤£°Ê¬G¡A°²¦W¤êÁI©w¡C

¡@¡@¦AÁ¿¤îÆ[ªkªù¡CµLÅé«h¤£¬O¦³¡A©Ò¥H­×¤î¡CµLÅé¤]µL¡A©Ò¥H­×Æ[¡C¤îÆ[ªkªù¤]

¬O¨D¦¹¦Û©Ê²M²b¤ß¡C

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ßµL¬V¡A©Ò¥H­×§Ù«ß¡C¦Û©Ê²M²b¤ß¬°§ÙÅé¡C¦³§@§ÙÅé¡BµL§@§ÙÅé¡A¬Ò

¥X©ó¦Û©Ê²M²b¤ß¡C

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ß¨s³º¬O¤°»ò¡H¥¦µLÅé´NµL©w©Ê¡AµL©w©ÊºÙ¤êµL¤WµÐ´£¡Cª÷­è¸g¤ª¡A

­Y¦³©wªk¡A§Y«Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¸g¤W»¡µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A´N¬Oµo¦¹

¦Û©Ê²M²b¤ß¡C

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ß¨S¦³©w©Ê¡A¥HµL©Ê¬G¡A©Ò¥H¯àÀH½tÅܲ{¤@¤Áªk¡C­Y¦³©w©Ê¡A«h¤£ÅÜ

²{¤@¤Áªk¤F¡C¥¿¦]¬°¥¦µL©Ê¡A¤~¯àÀH½tÅܲ{¤@¤Áªk¡C³o´N¬O¤T©Ê¤¤ªº¶ê¦¨¹ê©Ê¡C¶ê

¦¨¹ê©ÊªÌ¡A¶êº¡¦¨´N¤@¤Á½Ñªk¹ê©Ê¤]¡C©Ò¥H¦Û©Ê²M²b¤ß¡A«K¬O¶ê¦¨¹ê©Ê¡C

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¦b¦òÃÒ¨ì®É¡A¤£¸¨¦³¦Ó§YªÅ¡A¬O¦ò¹ê´¼¡C¤£¸¨µL¦Ó§Y¦³¡A¬O¦òÅv

´¼¡C¦ò¥HÅv¹ê¤G´¼»¡ªk¡A»¡¤G¿Íªk¡C¤£¸¨¦³¥s¯u¿Í¡A¤£¸¨µL¥s«U¿Í¡CÁ¿¨ì³oùؤj®a

À³¸Ó³vº¥©ú¥Õ¦Û©Ê²M²b¤ßªº½ü¹ø¤F¡C

¡@¡@¸UªkÁc¿³¦Ó¤£¦³¬O¦òªk¨­¡A²¦³ºªÅ±I¦Ó¤£µL¬O¦ò³ø¤Æ¤G¨­¡C¸UªkÁc¿³¬O¥Ñ¶ê¦¨

¹ê©Ê©Ò³y¦¨ªº¡C©Ò¥H¦Û©Ê²M²b¤ß¡A«K¬O¶ê¦¨¹ê©Ê¡C¥Ñ©ó¶ê¦¨¹ê©Ê¡A¯à¶êº¡¦¨´N¤@¤Á

ªk©Ê¬Û¡A©Ò¥H¦Û©Ê²M²b¤ß§Y¬O¤@¤jÁ`¬ÛªkªùÅé¡C¸UªkÁc¿³¤£¸¨©ó¦³¡A¬O¦òªk¨­¼w¡F

²¦³ºªÅ±I¦Ó¤£µL¡]¥HµL©Ê¬G²¦³ºªÅ¡A¦ý«DÂ_·ÀªÅ¡A¤£¬OµL¡C¡^¨º¬O¦òªº¸Ñ²æ¼w¡B¯ë

­Y¼w¡C

¡@¡@¦òªº¤T¨­¤T¼w¡A¤£¥~¥G¦Û©Ê²M²b¤ß¡C²³¥Í¤W¨D¦ò¹D¬O¨D¶êÅã¦Û©Ê²M²b¤ß¡C¦pªG

§â¦U¤Hªº¦Û©Ê²M²b¤ß¶êÅã¥X¨Ó¡A¥s§@¦¨¦ò¡C¥¼Åã®É¥s¦ò©Ê¡C¤@¤Áªkªù¬Ò¬O³ò¶³o­Ó

­«ÂI¡C¤j­¼¦òªk¬Ò¤£Â÷¦Û©Ê²M²b¤ß¡A­YÂ÷¦¹¤ß§O½Í¾lªk¡A¨º¬O¥~¹D¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@©À¦ò»PÀ±ªû²b¤g

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¥iª¾¡A¦Û©Ê²M²b¤ßÂkµ²°_¨Ó´N¬O¦òªº¤T¨­¤T¼w¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~©À¦ò¡CµÐ

Âħ¤ÁI¤£­×§Oªk¡A°ß©À¤@¦ò¡C«á¥@²³¥Í¤£ª¾¡A¦³¤H³º§â²b¤g»PÁI¤À®a¡A³o¬O¤£¹ïªº

¡C

¡@¡@§Ú­Ì½Í©À¦ò¡A¥ý½Í©À¤Q¤è¦ò¡A©À¤@¤Á¦ò¡C©À¤Q¤è¦ò¥ç´N¬O©ÀµL¤À§O¦ò¡A©Àªk¨­

¦ò¡C

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ßµLÅé¡A¾î¹M½Ý½a¡C¥Ñ©ó¥¦µLÅ骺½t¬G¡A©Ò¥H¾î¹M½Ý½a¡CµÐÂÄ­×¾î¹M

¥sÀH½t¡A­×½Ý½a¥s¤£ÅÜ¡C¦ò²`®£¥½ªk²³¥Í®Ú¾÷¤£°÷¡A­Y¦p¦¹±Ð¤Æ²³¥Í¡A²³¥Í¤£ª¾±q

¦ó¦Ó­×¡C¦]¬°¥½ªk²³¥Í¤ß¦n¨ÌµÛ¡A­YÅ¥»¡µL¨ÌµÛ¡A¥L´N®£·W¤F¡C©Ò¥H¦ò¤~¶}¤è«Kªù

¡A¥Ü¯u¹ê¸q¡A±Ð²³¥Í©À¦ò¡C

¡@¡@¨Ò¦pÁI©v¯ª®v±Ð¾É¾Ç®{¡A¨S¦³©Ö§ú¤l¡Aµ¹§A©Ö§ú¤l¡A¦³¤F©Ö§ú¤l¡A¹Ü§Aªº©Ö§ú

¤l¡C©Ö§ú¤l´N¬O©ä§ú¡A¤£¯à¨«¸ô¡Aµ¹§A¤@¤ä©ä¡C¯à¨«¸ô®É¡A®³¨«©ä¡AÅý§A¦Û¤v¨«¡C

¥½ªk®É´Á¡A¨S¦³©Ö§úµLªk¤Þ¾É²³¥Í¡A©Ò¥H¦ò¤è«K»¡¥X©À¦òªkªù¡C

¡@¡@¥½ªk®É´Áªº²³¥Í®Ú¾÷¤Ó®t¡A¤j®a¤£­n¦Û°ª¦Û¤j¡AÁÙ¬O¦Ñ¹ê©À¦ò¡C§Ú¥»¤H¦Ûª¾®Ú

¾÷¤£°÷¡A·~»Ù²`­«¡C­Y¬O¦n§÷®Æ´N¤£·|¯d¨ì¥½ªk®É´Á¡AÀ³¸Ó¦­±o¸Ñ²æ¤F¡C©Ò¥H§ÚÁÙ

¬O¦Ñ¹ê©À¦ò¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¬°«×¥½ªk²³¥Í¡A¤~¤è«K»¡¦¹©À¦òªkªù¡C

¡@¡@¥H¤W©ÒÁ¿ªº¬O¤Q¤è²b¤g¡A²{¦bÂk¤JÀ±ªû²b¤g¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¾î¹M½Ý½a¡C¾î¹M¥sµL¶q¥ú¡A³o¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¤è«K¤¤¤§¤j¤è«K¡C¨ä

¹ê¨º¤@´L¦ò¤£¬OµL¶q¥ú¡H¦pªG¹ï²³¥Í»¡¤Q¤è¦ò¡A²³¥Í´N¤£¯à¼Ð¤ß¦³¦b¤F¡C©Ò¥H¦ò±Ð

²³¥Í¤@¤ß©À¦è¤èªüÀ±ªû¦ò¡C¬O¬G¦ò»¡¦è¤è®É¡A¤Q¤è¬Ò¬O¦è¤è¡C¦Û©Ê²M²b¤ß¡C½Ý½a¥s

µL¶q¹Ø¡C¥»¨Ó¤Q¤è½Ñ¦ò¡A¬Ò¬OµL¶q¹Ø¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¬°¥O²³¥Í¼Ð¤ß¦³¦b¡A©Ò¥H¤~¤è

«K»¡¦è¤è¦³¦ò¸¹ªüÀ±ªû¡A¦WµL¶q¥ú¡BµL¶q¹Ø¡C³o¤£¹L¤è«K»¤¾É²³¥ÍÂk¦V²b¤g¦Ó¤w¡C

¦]¬°¤@¤ß¬°¹D¡A¦h¤ß«D¹D¬G¡C

¡@¡@¦è¤è²b¤g¡A²M²bµL¦³¤À§O¡C­Y¦³¤À§O¡A´N¤£¬O²b¤g¤F¡CµL¤À§O¬O¤@¯uªk¬É¡C©Ò

¥H¦ò»¡¦è¤è²b¤g¡A´N¬O¤@¯uªk¬É¡C

¡@¡@¤j­¼¦P©Ê¸g¤ª¡A²b¤g¬O³ø¦ò¤§¤g¡A©¤g¬O¤Æ¦ò¤§¤g¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¦¹®P±C¥@¬É

¦¨¦ò¬O¤Æ¦ò¡A¤£¬O³ø¦ò¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¤Æ²{¨ì®P±C¨Ó¡A©Ò¥H»¡¤d¦Ê»õ¤Æ¨­ÄÀ­{¦È¥§¦ò

¡C

¡@¡@¦ò¤À³ø¦ò¡Bªk¦ò¡B¤Æ¦ò¡C¤Æ¦ò¦³¥Í¦³·À¡Aªk¦òµL¥ÍµL·À¡A³ø¦ò¦³¥ÍµL·À¡C²M²b

ªk¨­Ïi¿c¾B¨º¦ò¡A¶êº¡³ø¨­¿cªÙ¨º¦ò¡A¤d¦Ê»õ¤Æ¨­ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡CÄÀ­{¦È¥§¦òªº³ø¤g

¡A¦bÂ÷¦¹®P±C¥@¬É¦V¦è¹L¥|¤Q¤GùÚªe¨F¦ò°ê¤g¡A¦³¤@¦ò°ê¤g¡A¦W¤êµL³Ó¡A¬OÄÀ­{¦È

¥§¦òªº³ø¤g¡]¨£¤j¯ë¯Iºn¸g²Ä¤G¤Q¥|¨÷¡^¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¨Ó¦¹®P±C¥@¬É¬O¤Æ²{ªº¡C¡@

¡@¡@Ïi¿c¾B¨º»P¿cªÙ¨º¡A¤Ñ¥x©v§â¥L¤À¶}¡AÏi¿c¾B¨º¬Oªk¨­¦ò¡A¿cªÙ¨º¬O³ø¨­¦ò¡A

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¬O¤Æ¨­¦ò¡CµØÄY©v¤£¦p¦¹»¡¡A¦]¬°³ø¦ò¦³¥ÍµL·À¡A»Pªk¨­¬Û¦P¡C©¼©v»¡

¿cªÙ¨º§Y¬O¿c¾B¨º¡A¬OÏi¿c¾B¨ºªº²¤ºÙ¡C»PÏi¿c¾B¨º¥u¤Ö¤@­Ó¡uÏi¡v¦r¡C©Ò¥H©¼©v

»¡¿c¾B¨º¥u¬OÏi¿c¾B¨ºªº²¤ºÙ¡C

¡@¡@¤ª¦ó³ø¨­¦ò¦³¥ÍµL·À©O¡H¦]¬°³ø¨­§Y¬OÃÒ¤Jªk¨­¡Aªk¨­µL·À¡A©Ò¥H³ø¦ò¦³¨ä¦¨

´N¤§©l¡]¦³¥Í¡^¡A¬J¦¨ªk¨­«hµL·À¡A¬G»¡³ø¦ò¦³¥ÍµL·À¡C

¡@¡@²{¦b»¡©ú¦è¤èÀ±ªû²b¤g¡A»P¤Q¤è²b¤gµL¦³¤À§O¡C²b¤g´N¬O¤@¯uªk¬É¡A¤@¯uªk¬É

µL¦³¤À§O¡CµL¶q¥ú«KµL¤À§O¡A­Y¦³¤À§O«h¦¨¦³¶q¥ú¡CµL¶q¹Ø¥çµL¤À§O¡A­Y¦³¤À§O«h

¦¨¦³¶q¹Ø¡C©Ò¥H²b¤g§Y¬O¤@¯uªk¬É¡AªüÀ±ªû¦ò§Y¬Oªk¬É¨­¡C²³¥Í¤£ª¾¡Aµê¦k§â¦ò·N

¦k¥[¤À§O¡C

¡@¡@©Ò¿×Âk¤¸µL¤G¸ô¡A¤è«K¦³¦hªù¡C¦ò»¡ºØºØªk¡A¦WµüÁö¤£¦P¡A¦Ó¨ä·N¸q¬O¤@¡C

¡@¡@¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H»{¬°²b¤gªkªù¡A¬O¦Ñ¤Ó±Cªkªù¡A¹ê¬O¸o¹L¡C§Æ±æ¤j®a­n»{²M·¡¡A¤£

­n¤H¤ª¥ç¤ª¡A³y¸oµL¶q¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@¤GºØ»Ù

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ß¦U¤H³£¦³¡A³£¬O¶êº¡¨ã¨¬ªº¡C©Ò¥H¦ò»¡¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A¬Ò·í¦¨

¦ò¡C

¡@¡@¬JµM³£¦³¦ò©Ê¡A³£¶êº¡¨ã¨¬¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¬°¦ó¦¨¬°²³¥Í©O¡H±q¦]ªG¨Ó»¡¡A¦b¦]

¦a¨ü¤GºØ»Ù¡A§Y·Ð´o»P©Òª¾¤G»Ù¡C²Ä¤@ºØ·Ð´o»Ù¡C¤j®a¤Ñ¤Ñ³Q·Ð´oÂà¡A¥O¦Û©Ê¤£±o

²M²b¡C¨Ò¦p¦³¤H½|§A¡A§A°¨¤W´N¥Í®ð¡A³o¬O³Q³o¤@¥y¸ÜÂà¤F¡C³o®É¦Û©Ê²M²b¤ß´NÁô

¤F¡A³Q·Ð´o»Ù¦í¤F¡C²Ä¤GºØ©Òª¾»Ù¡C²³¥Í«î¨ä©Òª¾¥H¶Æ¤H¡C¨ä¹ê©¼¤§©Òª¾¡A¥u¬O§Ú

¨£¡A©¼¥H§Ú¨£¦Û»Ù¨ä¯u´¼¼z¡A¬G¦W©Òª¾»Ù¡C©¼¤£ª¾¤@¤Áªk¤£¥i±o¡A¤ª¦ó¦³©Òª¾¡H¦p

ªG¦Û©Ê²M²b¤ßÅã²{¡A¨º®ÉÅ¥¨ì½|¡A§Ú¤£´o¡FÅ¥¨ìºÙÆg¡A§Ú¤£Åw³ß¡C³o«K¬O§â¦òªk¾P

Âk¦Û©Ê¡C¤@¤Áªkªù³£¬O±Ð²³¥Í¾PÂk¦Û©Ê²M²b¤ßªº¡C

¡@¡@¦p¦ó¾PÂk¦Û©Ê©O¡H©À¦ò¡I

¡@¡@²³¥Í¤ª¦ó°_¤GºØ»Ù©O¡H¦]¬°²³¥Í¦³¤GºØ¨£¡A¤]¥s¤GºØ°õµÛ¡C©Ò¿×§Ú°õ»Pªk°õ¡C

§Ú°õ¡A°õµÛ©ó§Ú¡C¨Ò¦p¦¹¨Æ¤£¦X§Ú¤§§Q¯q¡A¤£¦X§Úªº­n¨D¡A´N°_·Ð´o¡A¦W·Ð´o»Ù¡C

¦]·Ð´o»Ù³y½Ñ´c·~¡C¥Ñ´c·~¦]½t¡A¨ü¤T¶îªG³ø¡C

¡@¡@ªk°õ¡Bªk¨£¡A«K¬O©Òª¾»Ù¡C¥Ñ©ó§Ú°õ¡B§Ú¨£¡A²£¥Í·Ð´o»Ù¡Cªk°õ¡Bªk¨£¡A²£¥Í

©Òª¾»Ù¡C

¡@¡@­Y¯à§Ù°£§Ú¡Bªk¤G°õ¡A´N¥i³vº¥®ø°£·Ð´o»Ù»P©Òª¾»Ù¡C³o¤èºÙ§@­×¦ò¹D¡C

¡@¡@²³¥Í¥Ñ©ó·Ð´o»Ù¡B©Òª¾»Ù¡A¤£¯à±o¦òªG³ø¡C·Ð´o»Ù¡A»Ù²³¥Í¤£±o¯Iºn¡F©Òª¾»Ù

¡A»Ù²³¥Í¤£Ãҵд£¡C

¡@¡@¤£±o¯Iºn¡A¤£Ãҵд£¡A©ó¬O¼Z¤J¥Í¦º½ü°j¡C¥»¨Ó¦Û©Ê²M²b¤ß¤¤¤£¥Í¤£·À¡A¤£«¯

¤£²b¡A¤£¨Ó¤£¥h¡A¤£¼W¤£´î¡A¤£¤@¤£²§¡CµM²³¥Í¥H¤G»Ù¬G¡A©óµL¥Í¦º¤¤¡Aµê¦k¨£¥Í

¦º¡AµL¨Ó¥h¡Aµê¦k¨£¨Ó¥h¡C¬Ò¦]°õµÛ§Ú¡A°õµÛªk¬G¡Aµê¦k¦¨¥Í¦º¡C

¡@¡@·Ð´o»Ù¡A»Ù¯Iºn¦Ó¸¨¤J¤À¬q¥Í¦º¡A¤»¹D¤À¬q¡CÁn»D­¼¤HÃÒ¯Iºn¥X¤T¬É¤£¸¨¤À¬q

¡C

¡@¡@©Òª¾»Ù¡A»Ù²³¥Í¥O¤JÅÜ©ö¥Í¦º¡CÁn»D­¼¤H¤F¤À¬q¥Í¦º¡A¾l¦³ÅÜ©ö¥Í¦º¡A¥¼±oµL

¤WµÐ´£¡CµÐÂĤ~¯à¤F¤À¬q¥Í¦º»PÅÜ©ö¥Í¦º¡A¦ÓÃÒ¨s³º¦ò¹D¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¦pªG¶ê²{¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¤£°_§Ú°õ¡Bªk°õ¡AÂ_·Ð´o»Ù¡BÂ_©Òª¾»Ù¡A¤F¤À¬q¥Í¦º¡B

¤FÅÜ©ö¥Í¦º¡A¨º¥s¦¨¦ò¡C

¡@¡@¦pªG¤£¨ü·Ð´o»Ù©Ò»Ù¡A¤F¤À¬q¥Í¦º¡A±o¤­¤Àªk¨­¡A¤G­¼Án»D¡B½tı±o¤­¤Àªk¨­

¡C¥L¤£°_ÅܤơA¤£°_³ø¤Æ¤G¨­¡A¥H¤£«×²³¥Í¬G¡A­Y©Òª¾»Ù¤]¯}¤F¡A´N¤FÅÜ©ö¥Í¦º¡A

±o³ø¤Æ¤G¨­¡C

¡@¡@·Ð´o»ÙÂ_¡A§Ú°õÂ_¡A¤À¬q¥Í¦º¤F¡A±oªk¨­¼w¡C¦pªGªk°õÂ_¡A©Òª¾»ÙÂ_¡AÅÜ©ö¥Í

¦º¤F¡A±o¸Ñ²æ¼w¡B¯ë­Y¼w¡C³o®É¦W¦ò¡C

¡@¡@§Ú°õ¨£¡Bªk°õ¨£¥¼¯}®É¡A¥s²³¥Í¡C­Y¤Ñ¤Ñ»P¤H­p¸û¬O«D¡A¨ºÁÙ¦b²³¥Í¦ì¡AÃø§K

¸¨¤T¶î¡C

¡@¡@­×¦ò¹D¬O±q²³¥Í¦ìÂ_§Ú°õ¡AÂ_ªk°õ¡AÂ_·Ð´o»Ù¡AÂ_©Òª¾»Ù¡A¤F¤À¬q¥Í¦º»PÅÜ©ö

¥Í¦º¡A±oªk³ø¤Æ¤T¨­¦¨¦ò¡C³o«K¬O­×¦ò¹D¡C

¡@¡@­×¦ò¹D¤¤¦³®t§O¡AÁn»D­¼¤H´¼¼z¤£°÷¡A¤ß¶q¤£°÷¡A¥u­«©ó¦Û«×¤£ºÞ«×¥L¡C¦ò¬°

³o½ú¤H»¡¥ýª¾­W¡Cª¾­W¶·ª¾­W¦]¡A­W¦]±q¶°¨Ó¡CÂ_¶°ª¾­W¬G¶·­×¹D¡AµM«áÃÒ·À¡CÁn

»D­¼¤H¡Aª¾­WÂ_¶°¡B­×¹DÃÒ·À¡A¶È¶ÈÂ_¤F·Ð´o»Ù¡A¤F¤À¬q¥Í¦º¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@½tı­¼¤H¤]¦p¦¹¡A¤£¹L¥L­×ªº¬O¤Q¤G¦]½t¡C¤Q¤G¦]½tªÌ¡A©Ò¿×µL©ú¡B¦æ¡BÃÑ¡B

¦W¦â¡B¤»¤J¡BIJ¡B¨ü¡B·R¡B¨ú¡B¦³¡B¥Í¡B¦Ñ¦º¡C

¡@¡@¦p¦ó¯à¤£¨ü¥Í¦º©O¡H¦Ñ¦º±q¥Í¨Ó¡A¥Í±q¦³¨Ó¡A¦p¦¹¤@¨B¨B©¹¤W±À¡A±À¨ìµL©ú¡C

¤£°_µL©ú¡A¥u¯à¦Û«×¡A¤]¬OÂ_¤F·Ð´o»Ù¡A¤F¤À¬q¥Í¦º¡C

¡@¡@µÐÂĭצæ´N¤£¦P¤F¡AµÐÂĭפ»«×¸U¦æ¡C¥¬¬I«×¡A¤£¬°¦Û¤v¡F«ù§Ù¡A¬°²³¥Í¦Ó«ù

§Ù¡F§Ô°d¡A¬°²³¥Í¦Ó§Ô°d¡Fºë¶i¡A¬°«×²³¥Í¡AµL¶q§T¨Ó¤£¨ú¦ò¹D¡FÁI©w¡B¯ë­Y¥ç´_

¦p¬O¡C

¡@¡@Án»D­¼¤HÂ_¤F·Ð´o»Ù¡A»°ºò¨ú¯Iºn¡CµÐÂÄÂ_¤F·Ð´o»Ù¡A¤£¨ú¯Iºn¡C§â³¡¤À·Ð´o

¯d¤U¨Ó¡A¥s¯d´b¼í¥Í¡C¯d·R¤@©À¡A­YµL·R¤§¤@©À¡A«K¤£«×²³¥Í¤F¡C

¡@¡@¯d´b¼í¥Í¡Aª½¦Üª÷­è³ë©w¡Bµ¥Ä±¥H«á¡A·Ð´o»Ù¡B©Òª¾»Ù­Ñ®É¹yÂ_¡A¦¨µL¤Wı¡C

µÐÂĵoÄ@µL¶q§T«×²³¥Í¡C¦p¦¹¥iª¾¦Û©Ê²M²b¤ß³Q³o´XºØ»Ù»Ù¦í¬G¡A¤£±o¶êÅã¡C±q¦]

¤W»¡¡A³Q§Ú°õ¡Bªk°õ¡A·Ð´o»Ù¡B©Òª¾»Ù¡A»Ù¦í¤F¡CªG³ø¤W»¡¡A³Q¤À¬q¥Í¦ºÃ´¦í¡A²æ

Â÷¤£¤F¤»¹D½ü°j¡A³QÅÜ©ö¥Í¦ºÃ´¦í¡A¤£·|¦Û©Ê²M²b¤ß¡C

¡@¡@­Y­×ÁI¤£©À¦ò¬O¥~¹D¡F«ù§Ù¤£©À¦ò¤]¬O¥~¹D¡A¦]¬°¤E¤Q¤»ºØ¥~¹D¬Ò¦³¨ä§Ù«ß¡F

­×¤îÆ[¤£©À¦ò¬O¥~¹D¡A¦]¬°¥~¹D¤]­×¤îÆ[¡C­×¥ô¦óªkªù¤£©À¦ò¡AÂ÷¶}¦ò¬Ò¬O¥~¹D¡C

¡@¡@©Ò¥H¦ò¶Ç¤U¤Q©Àªkªù¡A©À¦ò¡B©Àªk¡B©À¹¬¡K¡K¡A²Ä¤@­Ó´N¬O©À¦ò¡C©Ò¥H»¡¡A­Y

¦³¤H»¡©À¦òªkªù¬O¦Ñ¤Ó±Cªkªù¡A«h¦¨Á½¦ò¸o

¡@¡@¦]¬°¦Û©Ê²M²b¤ß¾î¹M½Ý½aªºÃö«Y¡A¦ò¤~¤è«K§i¶D²³¥Í©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C¦ò§i¶D²³¥Í

¡AªüÀ±ªû¦òªÌ¡AµL¶q¥ú¡BµL¶q¹Ø¡C

¡@¡@³o¬O¦ò¤è«K¬°²³¥Í»¡¡A¤è»¡µL¶q¥úµL¶q¹Ø¡C¬G¸g¤ª¡A¦ò»¡ªk¦p§ËªÅ®±»¥¤p¨à¤£

³Ú¡C³o¬O»¤¾É²³¥Í¤§¤è«K¡C

¡@¡@¦³¤H»¡§Ú­Ì©Àªüúwï@¦ò¡A¤£©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C©Î¤ª§Ú­Ì©ÀÃÄ®v¦ò¡A¤£©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C

¨º¬O§A¦Û¥Í¤À§O¡C·íª¾ªüÀ±ªû¦ò¬Oªk¬ÉÂè­¡Aªk¬ÉÂè­¨S¦³¤À§O¡C¬G¤@¦ò¤@¤Á¦ò¡A

¤@¤Á¦ò¤@¦ò¡Aªk¥»µL¤À§O¡A²³¥Íµê¦k¤À§O¡C

¡@¡@¥Ñµê¦k¤À§O¸¨¤J¤À¬q¥Í¦º¡A¤»¹D½ü°j¤£±o¥XÂ÷¡C©Ò¥H§Ú­Ì©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¬O©Àªk

¬ÉÂè­¡A¤]´N¬O©Àªk¨­¦ò¡C

¡@¡@¦A»¡²b¤g¡A¦ó³B¤£¬O²b¤g¡H­Y¦³¦a¤è¤£¬O²b¤g¡A«h©Ò¿×²b¤gªÌ¡A´N¤£¥s²b¤g¡C

¦]¬°²b¤g´N¬O¤@¯uªk¬É¡CªkµL¤À§O¡A¥u¬O¦]²³¥Í¤ß¤À§O½}¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì´¿»¡¡A¦Û©Ê²M²b¤ß¶êº¡¦¨´N¤@¤Á½Ñªk©Ê¬Û¡C¹ê¦b»¡¦Û©Ê²M²b¤ß¬O¤@¤jÁ`¬Û

ªkªùÅé¡A©Ò¥H¤@¤Á½Ñªkªù¬Ò³ò¶µÛ¦Û©Ê²M²b¤ß¡A©À¦òªkªù·íµM¤]±q¦Û©Ê²M²b¤ß¥X¡C

¡@¡@¦Û©Ê²M²b¤ß¶êÅã¥s¦ò¡A¥¼Åã®É¦b²³¥Í¦ì¥s¦ò©Ê¡A¥ç¦W¦p¨ÓÂáC¶êÅã®É¥s¦p¨ÓÂÃ

²³¥Í¡A¥¼Åã¥s²³¥ÍÂæp¨Ó¡C

¡@¡@¤U­±§Ú­Ì­nÁ¿©À¦ò¡C¹ï¦Û©Ê²M²b¤ß¤F¹F«á¡A´N­nÂk¦V©À¦ò¡C¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O

¡@¡@µLÅé§YµL©Ê¡A¸g¤W±`¬OÅé»P©Ê¨ÃºÙ¡C¦Û©Ê²M²b¤ßµLÅéµL©Ê¡A¤ß­Y¦³©w©Ê¡A§Y«D

ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C­Y¤ß¦³©w©Ê¡A«h¤p®É­Ôªº¨ÆÀ³¸Ó¤£§Ñ¡A¤p®É­Ôªº¨Æ¥i§Ñ¡A´N

»¡©ú¤ßµL©w©Ê¡A¤]´N¬OµL±`ªº¡C

¡@¡@¥HµL©w©Ê¬G¡A¦ò¤S¦W¤§¬°µL±`¡C¦pªG¤ß¦³©w©Ê¡A¤@¦~¯Åªº¤ß¦³©w©Ê¡A´N¨ì¤£¤F

¤G¦~¯Å¡CªìªG¤Hªº¤ß¦³©w©Ê¡A´N¨ì¤£¤F¤GªG¡C¤GªG¤H¤ß¦³©w©Ê¡A´N¨ì¤£¤F¤TªG¡A¤T

ªG¨ì¤£¤F¥|ªG¡C²³¥Í¤ß­Y¦³©w©Ê¡A«h¤£¯à¦¨¦ò¡A¥Ã»·¬O²³¥Í¡C©Ò¥H¤ßµL©w©Ê¡A¦Wªü

¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡Cªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A´N¬O¦Û©Ê²M²b¤ß¡C²³¥Í¤ßÀH²b½t´N¥i¦¨

¦ò¡AÀH¬V½t´N¬O²³¥Í¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¤Qªk¬É¬Ò¦p¦¹¡C­×©À¦òªkªù¬OÀH²b½t¡A©Ò¥H¦ò±Ð¥½ªk²³¥Í­×²b¤gªkªù¡Cºû¼¯¸×

¸g¤ª¡A±ý²b¦ò¤g¡A¥ý²b¨ä¤ß¡C³o¤w»¡©ú¦ò¤g²M²b¡A¤£¹L¬O¦Û¤ß²M²b´N¬O¤F¡C

¡@¡@µØÄY¸g¤ª¡A¤Qªk¬É°ß¬O¤@¤ß¡C¥H¦¹­ì¦]¡A¸g¤ª¡A¤@¤Á°ß¤ß³y¡C¤ß­Y¦æµ½¥Í¤Tµ½

¹D¡A¤ß­Y¦æ´c¼Z¤T´c¹D¡A¤ßµÛµLº|¦¨ªüùº~¡B¹@¤ä¦ò¡A¤ßµo·O´d¦¨µÐÂÄ¡A¤@¤ß±IÀR

¥s§@¦ò¡C¦p¬O¤Qªk¬É¡A°ß¬O¤@¤ß³y¡C

¡@¡@¸g¤W¤S¤ª¡A¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O¡C¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¤ß©À²³¥Í·íµM¦¨²³¥Í¡A¤ß©À

¦ò·íµM¦¨¦ò¡CÁö¦¨²³¥ÍÁÙ¬O¦]²M²b¤ß¨ü»Ùê°_¬V¦Ó¦¨ªº¡A«D²M²b¤ß¥~¥t¦³²³¥Í¡C

¡@¡@¦óªk¬V¦Ã²M²b¤ß©O¡H¤H§Ú¬O«D¡Bª§¦W¹Ü§Q¡A½ÑºØ·Ð´o¬V¦Ã¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¦Ó¥O¸¨

¤J²³¥Í¹D¡C¥»¨Ó¬O²M²bªº¡A¦]¤ß¬V¦Ã¡A¦ÓÅܦ¨¬V¦Ã¥@¬É¡A¦Ó¦¨Â©¤g¡C

¡@¡@¥H¦¹­ì¬G¡A©À¦ò®É­n¨­¤£¥Ç±þµsÔÙ¡A¤f¤£¥Ç¦k»y¨â¦Þºö»y´c¤f¡A·N¤£°_³g½Qè

¡C

¡@¡@¤ª¦ó¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O©O¡H¦]¬°¦¹¤Tªk¬ÒµL¦Û©Ê¬G¡C¦ó¥H¬G¡H¥H¤Tªk¬Ò¬O¦]½t

©Ò¥Í¡A«D¦Û©Ê¦³¡C¤@¤Á½ÑªkµL¦Û©Ê¬Ò¬O¦]½t¦³¡C¦pªG»¡ªk¬O¦Û©Ê¦³«h¦¨¥~¹D¡C¤@¤Á

¥~¹D¬Ò»¡¦Û©Ê¦³¡C¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O¬O¦]½t¦³¡Cªk¬O¦]½t©Ò¥Í¡A¬J¬O¦]½t¦³¡A©Ò¥H

©wµL¦Û©Ê¡C­Y¦³¦Û©Ê¡A´N¤£«Ý¦]½t¥Í¤F¡C

¡@¡@¤H¬°¦ó·|¸¨¤J¤H¹D©O¡H¦]½t¸¨¤J¡CÄ´¦p¦³ªº¤H½a¡A¦³ªº¤H´I¡C¥H´Iªº¦]½t¸¨¤J

´I¡A¥H½aªº¦]½t¸¨¤J½a¡C¥ç¦³¸¨¤J¯b¥Í¹Dªº²³¥Í¡A¥L¬O¥H¯b¥Í¹Dªº¦]½t¸¨¤Jªº¡C¦æ

µ½¦]½t¥Í¤H¤Ñ¡C¦æ´c¦]½t¸¨¤J¤T¶î¡C­Y¬O©w¬°¦Û©Ê¦³¡A«h¦æ´c¤£¥²¸¨¤J¯b¥Í¡B¦aº»

¡B¾j°­¡A¥H¦Û©Ê¦³¬G¡C¦æµ½¥ç¤£¥Í¤H¤Ñ¡A¥H¦³©w©Ê¬G¡C

¡@¡@­Yªk¬O¦Û©Ê¦³¡A«h¦ò¦Û©Ê¦³¡A¤£¥²­×¦ò¹D¥ç¥i¦¨¦ò¡C²³¥Í¦Û©Ê¦³¡A«h­×¦ò¹D¤]

¤£±o¦¨¦ò¡C¤H­Y¦Û©Ê¦³¡A«h§@´c¤]¤£·|¼Z¦aº»¡A¦æµ½¤]¤£·|¥Í¤Ñ¡C¦p¦¹«hµL¦]ªG¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O¡C¥Hµ½¦]½t´N¥Í¤H¤Ñ¡A¥H§@´c¦]½t´N¸¨¤T¶î¡C¥H²M²b

¦]½t´N¥i¦¨¦ò¹D¡A¬V¦Ã¦]½t´N¦¨²³¥Í¡C©Ò¿×¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¤TµL®t§OªÌ¡A­ì¨Ó¥H¤TªÌ

µL©Ê¬G¡CµL©Ê¤§ªk¾î¹M½Ý½a¡A¥HµL©Ê¤§ªkµL¦³­­¶q¬G¡CµL­­¶q¬G¡A©Ò¥H¾î¹M½Ý½a¡C

¡@¡@¹ê¦b»¡¡AªüÀ±ªû¦ò¬OµL©Êªk¡A§A©ÀªüÀ±ªû¦ò¡AªüÀ±ªû¦ò´N±µ¤Þ§A©¹¥Í¡C§A¤£©À

ªüÀ±ªû¦ò«h¤£±o©¹¥Í¡C¦pªG¦³©w©Ê¡A¤£©ÀªüÀ±ªû¦ò¡AÁ{©R²×®ÉªüÀ±ªû¦ò¤]¨Ó±µ¤Þ¡A

¦¹«h¤£¦X¹D²z¡A¤£¦X¦]ªG¡A¯}ºÉ¦]ªG¡C·íª¾¦òªk¬O¦]ªGªk¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@¤£ÅÜÀH½t

¡@¡@µL©Ê¦³¤G¸q¡C¤@ªÌ¤£ÅÜ¡A¤GªÌÀH½t¡C¦ó¥H¤£ÅÜ¡HµL©Ê¬G¤£ÅÜ¡C¤£ÅܬO¨äÅé¡A°²

¦W¿×¦Û©Ê²M²b¤ß¡CÀH½t¬O¨ä¥Î¡AµL©Ê¦ÛµM¯àÀH½t¡C©w©Ê«h¤£¯àÀH½t¡A­Y¤£¯àÀH½t«h

µL¸Uªk¡CµL©Ê­Y¤£¯àÀH½t´N¦¨Â_·ÀªÅ¡AÀH½t­Y«DµL©Ê¡A«h¦¨©w©Ê¦³¡C

¡@¡@©Ò¥HµÐÂĤ£ÅÜÀH½t¡AÀH½t¤£ÅÜ¡C©À¦ò¤H¶·¬O¦p¦¹¡C¼Ö®ÉªüÀ±ªû¦ò¡A­W®ÉªüÀ±ªû

¦ò¡C¦£®ÉªüÀ±ªû¦ò¡A¶¢®ÉªüÀ±ªû¦ò¡C±o·N®ÉªüÀ±ªû¦ò¡A¤£±o·N®É¤]¬OªüÀ±ªû¦ò¡CµL

¯f®ÉªüÀ±ªû¦ò¡A¯fµh®ÉÁÙ¬OªüÀ±ªû¦ò¡C¬¡®ÉªüÀ±ªû¦ò¡A¦º®ÉÁÙ¬OªüÀ±ªû¦ò¡C«K±o©¹

¥Í·¥¼Ö¤F¡C©l²×ÀH½t¤£ÅÜ¡A¤£ÅܦӯàÀH½t¡A³o¬O­×²b¤gªkªùªº­n»â¡C

¡@¡@­×²b¤gªkªù¡A­nÀH½t¤£ÅÜ¡A¤£ÅÜÀH½t¡C¤£ºÞ­W¡A¤£ºÞ¼Ö¡A¤£ºÞ¿³°I¡B·´ÅA¡BºÙ

ÃÕ¡B­W¼Ö¡A¬Ò¤£Â÷©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C¦p¦¹´N¯à¤ßÀH²M²b½t¡A©¹¥Í·¥¼Ö°ê¡C¦ó¥H¬G¡H·¥¼Ö

¥@¬É¤£Â÷¦¹¦Û©Ê²M²b¤ß¡C

¡@¡@­Y¤£¦p¦¹­×¡A­YÀH¬Vªk¨«¡A¤Ñ¤Ñ­p¸û¤H§Ú¬O«D¡A«h¤T¶î¤»¹D¦³¥÷¡C¥½ªk®É´Á²³

¥Í·~»Ù²`­«¡A§Ú°õ¨£­«¡A­Y¤£¨Ì¦¹©À¦òªkªù¡A¦p¦ó¯à±o¥XÂ÷½Ñ­W¡H©Ò¥H¦b¦¹¥½ªk®É

´Á¡A©À¦òªkªù¬O³Ì¨s³º¡B³Ì¶ê¹y¡B³Ì®e©ö­×ªºªkªù¡C©Ò¥H¤j®aÀ³¦n¦n¬Ã±¤¡A¤£­t¦ò

©Ò±Ð¡C¤@¤ß©À¦ò¨D¥Í²b¤g¡A¥XÂ÷¤T¬É­W¡C

¡@¡@§Ú­Ì©À¦ò¬O¥H²³¥Í¤§¦ò¤ß¡A©À²³¥Í¤§¤ß¦ò¡C¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¤TµL®t§O¡A´N¬O§i¶D

§Ú­Ì¡A·í§Ú©À¦ò®É¡A¬O¥H§Ú¤§¦ò¤ß¡A©À§Ú¤§¤ß¦ò¡C

¡@¡@¦³°g´b¤HÁ`¬O³ß°Ý¡G¡u¦³¨S¦³ªüÀ±ªû¦ò¡H¡v¥i¤Ï°Ý©¼¡G¡u¦³¨S¦³¦¼¤ß¡H¡vºÃ´b

¦³¨S¦³ªüÀ±ªû¦ò¡A´Nµ¥©óºÃ´b¦Û¤v¦³¨S¦³¤ß¡C

¡@¡@¦³¤H°Ý¡G¡u§Ú¯à§_©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡H¡vµª¤@©w¥Í¡A¤£¥Í¥ç¬O¥Í¡C¤£¹L¦b¤£«H

®É¡A§â·¥¼Ö¥@¬ÉÅܦ¨¤»¹D½ü°j¡AÅܦ¨®P±C¥@¬É¦Ó¤w¡C©¹¥Í·¥¼Ö¬O¥H¦Û¤vªº²b¤g¤ß¡A

¥Í¦Û¤vªº¤ß²b¤g¡C¦ó¦³¤£¥Í¤§²z¡H¥Í»P¤£¥Í¥u¦b©ó²³¥Í¤ß¡A¤@¤ß­Y«H¡A«K±o¥Í¡C¤ß

­Y¤£«H«h¤£±o¥Í¡C­Y°Ý¦³¨S¦³·¥¼Ö¥@¬É¡A¦³¦¹ºÃ°Ý¡A«Kµ´¹ï¥Í¤£¤F¡C­n·Q¥Í·¥¼Ö¥@

¬É¡A­º¥ý­nµ´¹ï¬Û«H¦³·¥¼Ö¥@¬É¡C©Ò¿×¡u«H¡vÄ@¦æ¡A¬O©¹¥Í¸ê³¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¤ª¦ó»¡¤£¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¥ç¬O¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡H¦]¬°·¥¼Ö¥@¬É¬O²b¤g¡A²b¤g¬O¤@¯uªk

¬É¡C­Y¤£¬O¤@¯uªk¬É¡A¨ä¤¤¥²¦³¤À§O¡A¦³¤À§O«h¤£¦W¬°²b¤g¡C¤@¯uªk¬ÉµL¥~µL¤À§O

¡A©Ò¥H¥Í»P¤£¥Í¡A³£¦b¤@¯uªk¬É¤§¤¤¡C

¡@¡@¤j®a¤£ª¾¦ó¿×¤@¯uªk¬É¡A¯÷Á|¨Ò»¡¡A¤j®a³£¨£¹LµêªÅ¡AµêªÅµL¶q´N¬OµL¶q¥ú¡A

µêªÅµL¥Í·À´N¬OµL¶q¹Ø¡C¬JµMµêªÅµL¶q¡A©Ò¥H¤£½×¦b¦ó¤è¡A³£¦bµêªÅ¤¤¡CµêªÅ¥»¨Ó

¬O¤@­Ó¡A©Ò¥H¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¤TµL®t§O¡C©Ò¥H»¡¤£¥Í¦è¤èÁÙ¦b¤@¯uªk¬É¤¤¡C¦ý¥Ñ©ó²³

¥Íªº´b·~Ãö«Y¡A¥H­P°g¥¢¤F¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

¡@¡@­Y¬O¤@©À²M²b¤£¥Í·Ð´o¡A·í¤U§Y¬O©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¡CÁö¬O®P±C¥@¬É¤H¡A¤w¬O½¬µØ

¦À¤¤ªº²³¥Í¡C­Y»¡©À¦ò¤£±o©¹¥Í¡A¨º¬O°g´b¤H»¡°g´b¸Ü¡C¯u¥¿¬}¹F²b¤gªkªùªº¤H¡A

§Yª¾©À¦ò¥²±o©¹¥Í¡C©¹¥Í«~¦ì¤£¦P¡A¬O¦]²³¥Í¤ß²M²bµ{«×¤£¦P¡A©Ò¥H©Ò²{¤§¹Ò¤]¤£

¦P¦Ó¤w¡C

¡@¡@®Ú¾Ú²³¥Í¤ßªº®t§O¡A¤Ñ¥x©v¥ß¥X¥|ºØ²b¤g¡A¤@¡B¤Z¸t¦P©~¤g¡C¤G¡B¤è«K¦³¾l¤g

¡C¤T¡B¹ê³ø²øÄY¤g¡C¥|¡B±`±I¥ú¤g¡C³o¬O¬Ý²³¥Í¤ß©Ò­×µ{«×¤£¦P¦Ó¥ßªº¡C½Ñ¦ì­n¬Û

«H©À¦ò¤@©w±o©¹¥Í¡A©À¦ò±o¨£ªüÀ±ªû¦ò¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@­Y°Ý¦ó®É¯à¨£¦ò¡H©À¦ò·í¤U§Y¬O¨£¦ò¡C¤Q¤»Æ[¸g¤ª¡u½Ñ¦ò¬Oªk¬É¨­¡A±q²³¥Í¤ß

·Q¤¤¥Í¡C¡vªk¬É¨­ªÌ¬Oªk¨­¡A¤]¦Wªk©Ê¨­¡Aªk¨­¬O¨S¦³¤À§Oªº¡C½Í¨ìµL¤À§O¡A§Yª¾

¬O¦Û©Ê²M²b¤ß¡C¬JµMªk¨­µL¤À§O¡A¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¥çµL¤À§O¡A©Ò¥H»¡±q²³¥Í¤ß·Q¤¤¥Í

¡C¬GÆ[¸g¤ª¡A¤ß·Q¦ò®É¡A¤ß§Y¬O¦ò¡A¬O¤ß§@¦ò¡A¬O¤ß¬O¦ò¡C

¡@¡@¸g¤ª¡A°ß¬O¤@¤ß¡A°ß¤ß©Ò²{¡A°ß¤ß©Ò³y¡C°ß¬O¤@¤ß¬Oªk¨­¡A³o¬O±qı¤è­±Á¿¡C

°ß¤ß©Ò²{¬O³ø¨­¡A¦ó¿×³ø¨­¡HÃÒı¥H«á¡A²M²b¤ß²{²M²b¨­¤g¡A¦W¬°³ø¦ò¡C²³¥Í¬O°ß

¤ß©Ò³y¡A³yµ½¡B¤£µ½¡BµL°O·~¡A¨ü·~³ø¨­¡C¦òªº¤Æ¨­¬O¥H¤j·O´d¤ß¦Ó°_¡C¥Ñªk¨­°_

³ø¨­¡A¥Ñ³ø¨­°_¤Æ¨­¡C

¡@¡@­×¾Ç¦ò¹D¡A·íª¾¦Û¤ß¯à³y¤Qªk¬É¡C¤ß°_¦ó©À´N¸¨¦ó¹D¡C¤j®a¦Û¤vÀ³¸ÓÆ[¹î¡C©Ò

¥H®É®ÉÀ³¸Óĵı¡AÆ[¹î¦Û¤ß©Ò°_¤§©À¡A´Nª¾¥Í©ó¦ó¹D¤F¡C¤ß­Y²M²b¬O¥|¸t¡A¤ß­Y°_

¬V´N¸¨¤J¤»¤Z¡C¦ó¿×¤ß²M²b¡H¤ßµL³g½QèªÌ¬O¡C

¡@¡@¤ßµ½¦Ó¬VµÛ¡A¬O¦³º|µ½¡A¦³º|µ½¥Í¤H¤Ñ¡C

¡@¡@­Yµ½¤¤¦³½Q«ë¤ß¡A±oªü­×ù³ø¡C

¡@¡@¦³º|´c¡A·¥´c¡A¼Z¦aº»¡F´c¸û»´ªÌ¡A¸¨¤J¯b¥Í¹D¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¦A»´¤@ÂI´N¸¨¤J°­¹D¡A°­¹D²³¥Í¥i¤À¦³°]°­»PµL°]°­¡]¾j°­¡^¡C¦³°]°­»P¤H®t

¤£¦h¡A¦³±o¦Y¡A¦³±o³Ü¡A¤]¦³²²ÄÝ¡C­Y¬O¾j°­¡A´N±o­W¤F¡C

¡@¡@½Ñ¦ì¥i¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤ß¨s³º¬O³y¨º¤@ºØ¡C¾j°­¬O¥Ñ³g¤ß©Ò³y¡A¦aº»¹D¥Ñ½Q¤ß©Ò³y

¡A¯b¥Í¹D¥Ñ·Mè©Ò°_¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤H¤ß²M²b¡A¥uÅU¦Û¤v¡A¤£ºÞ§O¤H¡A¥uºÞ¦Û«×¡A¤£«×²³¥Í¡A³o½ú¤H¼ZÁn»D

­¼½tı­¼¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤H¤ß²M²b´_°_·O´d¡A±Ë¤v¬°¤H¡A¬°¦¨´N²³¥Í¦Óºë¶i¡A´N¤JµÐÂĹD¡C­Y¤ß

¤@µ·¤£±¾¡A¤@¹Ð¤£¬V¡A¤@¤ÁµL©Ò¦í¡A³o¬OµL¤W¦ò¹D¡A©Ò¥H¦ò¬OµL¤ß¹D¤H¡C

¡@¡@¤Qªk¬É¤£¥X©ó¤@©À¤ß¡A½Ñ¦ì­×²b¤g©À¦òªkªù¡A­n®É±`°_Æ[·Ó¡AÆ[·Ó¦Û¤v¤ß¬O§_

±`´£°_¦ò¸¹¡C­Y±`©À¦ò¡A±N¨Ó¥²©w¨£¦ò©¹¥Í²b¤g¡C

¡@¡@²³¥Í©À¦ò¤ß°_¡A´N±µªñ©ó¦ò¹D¡CÁö¥¼©¹¥Í·¥¼Ö¡A¦ý¤w±µªñ¦ò¹D¡C¦n¤ñâÀ­»¤§¤H

¡A¨­¤W¤w¦³­»®ð¡C­Y©À¦ò¤H¡A©À¦ò©À¨ì³B³BµL¤ß³B³B¦òªº¦a¨B¡Aµ´¹ï±o©¹¥Í¡C

¡@¡@¦¹®Éªº©À¦ò¤ß¦n¤ñµêªÅ¡A»ä­·¨ÓµêªÅ¤£¨ü¼vÅT¡C¤j¤õ¿N®ÉµêªÅ¤]¤£¨ü¼vÅT¡Cµo

¬x¤ô¤U¤j«B¡AµêªÅ¤@ÂI¤£À㤣¨ü¨ä°Ê¡C©À¦ò¤H¤]­n¦p¦¹¡A©l²×¬O©À¦ò¨D¥Í·¥¼Ö°ê¡A

¤£³Q·Ð´o©Ò°Ê¡A¦p¦¹©À¦ò¡A©w±o¦¨´N¡C­×©À¦òªkªùªº¤H´N­n¦p¦¹¥Î¤ß¡A¦p¦¹¥Î¤O¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@¥|ºØ©À¦ò

¡@¡@¸g¤W»¡¦³¤GºØ©À¦ò¤èªk¡CµØÄY¤­¯ª©v±K¤j®v«h¥ß¥|ºØ¡A©Ò¿×¹ê¬Û©À¦ò¡AÆ[¹³©À

¦ò¡AÆ[·Q©À¦ò¡A«ù¦W©À¦ò¡C¸g¤W©Ò»¡ªº¡A¥u¦³«ù¦W©À¦ò¡A»PÆ[·Q©À¦ò¤GºØ¡C

¡@¡@¦ò«×²³¥Í¦³¥|ºØ¤è«K¡A¤@¡B¦ò¥H¬Û¦n¥ú©ú¤è«K«×²³¥Í¡C¤G¡B¦ò¥H»¡ªk¥°±Ð¤è«K

«×²³¥Í¡C¤T¡B¦ò¥H¯«³qÅܤƤè«K«×²³¥Í¡C¥|¡B¦ò¥H¦W¸¹¥\¼w¤O«×²³¥Í¡C

¡@¡@¤@¡B¬Û¦n¥ú©ú¡C¬O¦ò¥H¨­·~«×²³¥Í¡CÆg¦òÔU¤ª¡AªüÀ±ªû¦ò¨­ª÷¦â¡A¬Û¦n¥ú©úµL

µ¥­Û¡A¥Õ²@©{Âभ¶·À±¡AÖæ¥Ø¼á²M¥|¤j®ü¡C³o¬O¼Û¦ò¨­·~²øÄY¡C²³¥ÍÆ[¦ò¥Õ²@¬Û¡A

¥i·À­«¸o¡C

¡@¡@¤G¡B»¡ªk¥°±Ð¡C¦pÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A³o¬O¦ò¥H¤f·~»¡ªk¥°±Ð«×²³¥Í¡C

¡@¡@¤T¡B¯«³qÅܤơC³o¬O¦ò¥H·N·~«×²³¥Í¡C¯«³qÅܤƤ£¬O¹³¤Z¤Ò¥~¹D©ñ©ñ¥ú¡A²{²{

¤Ñ²´³qÅÜ­Ó¤pÅ]³N¡A´NºÙ¬°¯«³q¤F¡C¦òªº¯«³q¤£¥i«äij¡A¯à¦P®É¥Ü²{¤Q¤è¥@¬É¦¨¦ò

«×²³¥Í¡C

¡@¡@¥|¡B¦W¸¹¥\¼w¡C¦W¸¹¬O¥H´dÄ@¥\¼w«×²³¥Í¡CºÙ¦ò¦W¸¹´N¥i§K¼Z¤T¶î¡A©¹¥Í·¥¼Ö

¡C³o¬O¥H¦òªº´dÄ@¤ß¡B¥\¼w¤O«×¤Æ²³¥Í¡C

¡@¡@¥|¶µ¤¤¡A¬Û¦n¥ú©ú»P«ù¦ò¦W¸¹¨â¶µ¡A²³¥Í¥i©À¦ò¡A²³¥ÍÆ[·Q¦òªº¬Û¦n¥ú©ú©À¦ò

¡A©Î°õ«ù¦W¸¹©À¦ò¡C¦Ü©ó»¡ªk¥°±Ð¡A¯«³qÅܤơA¥u¯à¦ò©À²³¥Í¡A²³¥Í¤£¯à¥H»¡ªk¥°

±Ð¡A¯«³qÅܤƩÀ¦ò¡C©Ò¥H³o¤G¶µ¬O¦ò©À²³¥Í¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¬Û¦n¥ú©ú¡A«ù¦ò¦W¸¹¡A¦Ó¦³©À¦ò¤T¬N¡C©À¦ò¤T¬N´N¬O©À¦ò©w¡A¤]¥s¤@¦æ¤T

¬N¡A¤S¥s¤@¬Û¤T¬N¡C¥H¬Û¦n¥ú©ú©À¦ò¡A´N¬OÆ[·Q©À¦ò¡C¥H¦W¸¹¥\¼w©À¦ò¡A¬°«ù¦W©À

¦ò¡C³o¤GºØ©À¦òªkªù¡A¦P¨£©ó¤Q¤»Æ[¸g¡C¤×¨ä«ù¦W©À¦ò¤@¶µ¡A¸g¤W¦ò»¡±o³Ì¦h¡C

¡@¡@¤ÀªR°_¨Ó¡A¥|ºØ©À¦ò¤¤¡A¥H«ù¦W©À¦ò¡A³Ì¤è«K¡C¹ê¦b»¡¡A¥|ºØ©À¦ò¤£¬O¦ò¥ßªº

¡AÆ[¹³©À¦ò¡A¹ê¬Û©À¦ò¬OµØÄY¤­¯ª©v±K¤j®v®Ú¾Ú¸g¸q©Ò¥ß¡C

¡@¡@µØÄYªì¯ª§ù¶¶¡A¤G¯ª´¼Åk¡A¤T¯ªªkÂáA¥|¯ª¼áÆ[¡A¤­¯ª©v±K¡A¤»¯ªªø¤ô¤lÂ{¡C

¦ý¬O±qªkÂÃ¥H¤U¡A¥i¥H»¡¤£¬OµØÄY©v¯ª®v¤F¡C¦ÛµØÄY¤T¯ªªkÂÃ¥H¤U¡AµØÄY©v¯ß¤wÂ_

¡C

¡@¡@¦ó¥H¬G¡H¦]¬°¤T¯ªªkÂìO­ð´ÂªZ«h¤Ñ®É­Ôªº¤H¡C¦Ó¥|¯ª¼áÆ[²M²D°ê®v¬O­ð¾Ë©v

®É­Ôªº¤H¡A¤G¤H¬Û¶Z¦Ê¦~¤§¤[¡C¡]³o¬O¦ÛªkÂäj®v¨ú·À®Éºâ°_¡A¦Ü¼áÆ[¤j®v¨ú·À®É

¬°¤î¡C¡^­Y´LºÙ²M²D°ê®v¬°µØÄY©v¯ª®v¡AÀ³¬O¤¤¿³¤§¯ª¡C²M²D°ê®v¸¹ºÙµØÄYµÐÂÄ¡C

¡@¡@ªZ«h¤Ñ®É­Ô¡AªkÂç@¨FÀ±¡Aµ´³»Áo©ú¡A¤j¥°µØÄY¡CªZ«h¤Ñ©Rªø¦w¤Q­Ó¤jªk®v¬°

¨ä§@§Ù®v¡A¨ü§Ù§@¤ñ¥C¡A¦W¾_¤@®É¡C

¡@¡@ªkÂ泤@§Ì¤l¥s¼z­b¡A¦¹¤H«D±`Áo©ú¡AªkÂæb¥@®É¼z­b©|¶¶±q¡AªkÂ÷À«á¡A¼z

­bºÉ«q¨ä®v¤§»¡¡A§O¥ß¥|±Ð¡C­PµØÄY©v¦®¤j¶Ã¡A©vºü¤¤Â_¡C

¡@¡@ªZ«h¤Ñ¾ú¸g¤¤©v¡BºÍ©v¡B¥È©v¡BµÂ©v¡B¥N©v¡B¼w©v¡B¶¶©v¡B¾Ë©v¡A¼áÆ[´N¬O¨º

®Éªº¤H¡C²M²D°ê®v¦Û§ªkÂì°®v¡AÄ~©ÓµØÄY¤wÂ_¤§¯ß¡Cµù²¨¥|¤QµØÄY¡A¦}§@ÀH²¨ºt

¸q¶r¡C

¡@¡@¼áÆ[´¿¥ß¤­ºØ©À¦ò¡A²b¤g«ä·Q«D±`µo¹F¡C¼áÆ[¶Ç©v±K¡A©v±K¶Ç¤lÂ{¡A¤lÂ{ªù®{

¦h­×²b¤g¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@©v±Kµùªk¬ÉÆ[ªù¡A¤Î§@¶êı¸g¤j²¨¡Cªø¤ô¤lÂ{¡Aµù²¨¹L·«ÄY¸g¡C

¡@¡@©v±K¦b¨äµØÄY¸g´¶½å¦æÄ@«~²¨¶r¥ß¥|ºØ©À¦ò¡C©ó«ù¦W©À¦ò»PÆ[·Q©À¦ò¥~¡A¤S¥ß

Æ[¹³©À¦ò»P¹ê¬Û©À¦ò¡C¨ä¹êÆ[¹³©À¦ò»P¹ê¬Û©À¦ò¥i¨Ö¨ì«ù¦W»PÆ[·Q¤GºØ©À¦ò¤¤¡C

¡@¡@©v±K®Ú¾Ú¤jÄ_¿n¸g¥ßÆ[¹³©À¦ò¡C¦¹¸g¤W¦³¤@¬q°O¸ü¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A­×µÐÂĹD®É

¡A§@¤jºë¶iµÐÂÄ¡C³o¦ì¤jºë¶iµÐÂĨ£¤ñ¥Cµe¦ò¹³¡A°_¤jÅw³ß¤ß¡C¥Î¥Õú¥¡]ú¥¬O²Ó¤ò

¥¬¡^µe¦ò¹³¡A¤J¤s­×Æ[¹³©À¦ò¡C±o´¶¥ú¤T¬N¡A¨£¤Q¤è¦ò¡C

¡@¡@¨ä¹ê²{¦b¦ò°ó¤¤¡A³]¶ì¹³µe¹³¡A§Y¬OÆ[¹³©À¦ò¡C

¡@¡@©v±K¤S¾Ú§¤ÁI¤T¬N¸g¡A¤ÎÆ[¦ò¤T¬N®ü¸g¥ßÆ[·Q©À¦ò¡C¨ä¹êÆ[·Q©À¦ò¡A­nºâÆ[µL

¶q¹Ø¦ò¸g±Ô­z±o³Ì¸Ô²Ó¡C¤£ª¾©v±K¬°¦ó¥¼¨ú¡C

¡@¡@«ù¦W©À¦ò¤è­±¡A©v±K¤£¨úªüÀ±ªû¸g¡AµL¶q¹Ø¸g¡AÆ[¸g¡A¯ë¦à¤T¬N¸g¡A«o¨ú¤å®í

®v§Q©Ò»¡¯ë­Yªiù»e¸g¡C

¡@

¡@