ºû¼¯¸×©Ò»¡¸gÁ¿°O

¡@¡@§Ì¤l«~²Ä¤T

¡@¡@¡iº¸®ÉªøªÌºû¼¯¸×¦Û©À¡C¹ì¯e¤_§É¡C¥@´L¤j·O¹ç¤£««·]¡C¦òª¾¨ä·N¡C§Y§i

¡@¡@¡@ªÙ§Q¥±¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@ºû¼¯¸×¥L¤@°Ê©À¡A¦ò´Nª¾¹D¡A½Ñ¦òµÐÂij£¦³¯«³q¡C¥L·Q¡A§Ú¦³¯f¡A¥@´L¨º»ò·O

´d¡A¯à¤£¨Ó¬Ý§Ú¯f¶Ü¡H¥@´L¥sªÙ§Q¥±¥h¬Ýºû¼¯¸×¡C¡u¦æ¸Ú¡v¡A´N¬O¥h¨ìºû¼¯¸×®a°Ý

¯e¡C

¡@¡@¡iªÙ§Q¥±¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À§Ú©õ´¿©óªL

¡@¡@¡@¤¤®b§¤¾ð¤U¡C®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ßªÙ§Q¥±¡C¤£¥²¬O§¤¬°®b§¤¤]¡C¤Ò®b

¡@¡@¡@§¤ªÌ¡C¤£©ó¤T¬É²{¨­·N¡C¬O¬°®b§¤¡C¤£°_·À©w¦Ó²{½Ñ«Â»ö¡C¬O¬°®b§¤¡C

¡@¡@¡@¤£±Ë¹Dªk¦Ó²{¤Z¤Ò¨Æ¡C¬O¬°®b§¤¡C¤ß¤£¦í¤º¥ç¤£¦b¥~¡C¬O¬°®b§¤¡C©ó½Ñ

¡@¡@¡@¨£¤£°Ê¦Ó­×¦æ¤T¤Q¤C«~¡C¬O¬°®b§¤¡C¤£Â_·Ð´o¦Ó¤J¯Iºn¡C¬O¬°®b§¤¡C­Y

¡@¡@¡@¯à¦p¬O§¤ªÌ¡C¦ò©Ò¦L¥i¡C®É§Ú¥@´L¡C»D»¡¬O»yÀqµM¦Ó¤î¤£¯à¥[³ø¡C¬G§Ú

¡@¡@¡@¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡uªÙ§Q¥±¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v§Ú¤£°÷¸ê®æ¡A§Ú¤£¯à¥h°Ý¯e¡C

¤°»ò­ì¦]©O¡H¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À§Ú©õ´¿©óªL¤¤®b§¤¾ð¤U¡C¡v®b§¤´N¬O¥´§¤¡AÀR§¤¡C

²{¦b¤j®a³£¦³¼d©Ð¡A§jµÛ¹q­·®°¥´§¤¡A¥H«e¦b¾ð¤U¥´§¤¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ßªÙ§Q¥±¡C¡v³o­Ó¡u°ß¡v¦r¡A¤j®aª`·N¨ì¡A³o­Ó°ß¤£·í

¡u³Þ¡vÁ¿¡A¦pªG§A·í¡u³Þ¡I³Þ¡I¡v¨º´N¿ù¤F¡C³o­Ó°ß¬Oµo»yµü¡AÄ´¦p¦³ªº¸g¤WºÙ¦ò

¡A¤]ºÙ¡u°ß¥@´L¡v¡A¥Lµ´¤£¯àºÙ¡u³Þ¡I¥@´L¡I¡v¤ñ¦p§Ú­Ìªºµo»yµü¡G¡u°Ú¡I±i¤T¡I

¡v¨S¦³Á¿¡A¨S¦³·N«ä¡Aµo»yµü¡A¤è«K¡C

¡@¡@¡u¤£¥²¬O§¤¬°®b§¤¤]¡v¡A¡u¤£¥²¬O§¤¡v¬O¤°»ò¡H¤£¤@©w§¤¤~¬OÀR§¤¡C©Ò¥H¤»¯ª

¬Ý§Ì¤lÀR§¤¡A§â¥L¥´¤U¨Ó¡C¤j­¼ªº©w¡A¦æ¦í§¤ª×¬Ò¦b©w¤¤¡C¤p­¼©w¡A§¤¤U¨ÓÂ\­Ó¼Ë

¤l¡A¨­¤£°Ê¡A·N¤£°Ê¥s°µ©w¡C¤j­¼¤£¬O¡A¤j­¼«×¤Æ¤Q¤è¡A¤@¤Á¬Ò¦b©w¤¤¡C°µ¤@¤Á¨Æ

¬Ò¦b©w¤¤¡FÁöµM¦b©w¤¤¡A¥i¥H«×¤@¤Á²³¥Í¡B°µ¤@¤Á¨Æ±¡¡C©Ò¥HµÐÂÄ´N¬O³o¼Ë¡A¦æ¦í

§¤ª×¬Ò¦b©w¤¤¡C¡u¤£¥²¡v¡A¤£¥²¬O¤£¤@©w¬O§¤¤~¬O©w¡A¦æ¦í§¤ª×¬Ò¬O¦b©w¤¤¡A©Ò¥H

»¡¡u¤£¥²¬O§¤¬°®b§¤¤]¡v¡C¤U­±´N¸ÑÄÀ¤F¡C

¡@¡@¡u¤Ò®b§¤ªÌ¡C¤£©ó¤T¬É²{¨­·N¡C¬O¬°®b§¤¡C¡v¤£©ó¤T¬É²{¨­·N¡AÄ´¦p¤p­¼¤H²{

¨­·NºÙ¬°®b§¤¡A§¤µÛ¨HªÅº¢±I¡C¤j­¼¤£¬O¡A°µ¤@¤Á¥\¼w¬Ò¦b©w¤¤¡FÁöµM¦b©w¤¤¡A¥i

¥H°µ¤@¤Á¥\¼w¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú­ÌÁ¿¨ì¦¹¦a¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A¤£°÷¸ê®æ¥h°Ýºû¼¯¸×ªº¯e¡C¦]¬°§Ú¹L¥h´¿©óªL¤¤®b§¤

¡A®b§¤´N¬OÀR§¤¡AÀR§¤²ß©w¡A­×²ß©wªk¡Cºû¼¯¸×©M§ÚÁ¿¡u¤£°_·À©w¦Ó²{½Ñ«Â»ö¡v¡A

»¡³o­ÓÀR§¤¤£¬O¹³§AªÙ§Q¥±¨º¼Ë¡A§¤¦b¨º¨à©M¤ìÀY¤@¼Ë¥s¤J©w¡C²{¦bªº¤H­×©w³£³o

»ò­×¡A«D­n¥´§¤¤~¥s­×©w¡A¨ä¹ê¥|«Â»öµL®É¤£¦b©w¤¤¡A¥|«Â»ö¬O¦æ¦í§¤ª×¡A¬Ò¦b©w

¤¤¡C¤p­¼¤H¥´§¤¤~¯à¤J©w¡A¤£¤J©w¤£¯àÆ[¹î¤@¤Á¡A¤J©w¤~¦³¯«³q¡C¤p­¼Án»D­¼¤H¤£

¤J©w©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¤£ª¾¹D¤@¤Áªk¡C

¡@¡@ºû¼¯¸×´N©M¥LÁ¿¤F¡A¡u¤£°_·À©w¡v¡A·À©w¬O·ÀºÉ©w¡A·ÀºÉ¨ü·QºÙ¬°·ÀºÉ©w¡C©Ò

¥H¡u¤£°_·À©w¡v¡A¤£¥X·ÀºÉ©w¡C¡u¦Ó²{½Ñ«Â»ö¡v¡A«Â»ö¬O¦æ¦í§¤ª×¥|«Â»ö¡AÁöµM¦b

©w¤¤¡A¤£§«Ãª¦æ¦í§¤ª×¡F¦b¦æ¦í§¤ª×¡A¤£§«Ãª¤J©w¡A³o­Ó¤~¥sÀR§¤¡C

¡@¡@¡u¬O¬°®b§¤¡v¡A³o¼Ë¤~ºÙ¬°®b§¤¡C¤£¬O¹³§AÁn»D­¼¤H¤@¼Ë¡A«D¥´§¤©M¤ìÀY¤@¼Ë

¡A¤~¥sÀR§¤¡C

¡@¡@¡u¤£±Ë¹Dªk¦Ó²{¤Z¤Ò¨Æ¡C¬O¬°®b§¤¡C¡v¹Dªk¡A²¤»¡µL¤W¦ò¹D¡A­n¼s»¡´N¦h¤F¡A

¤T¤Q¤C¹D«~¬O¹Dªk¡AÁn»D¥|¿Í¡B¤Q¤G¦]½t¡B¤»«×¬Ò¬O¹Dªk¡C¡u¤£±Ë¹Dªk¡v¡A¤£±Ë±ó

µL¤W¹Dªk¡C¡u¦Ó²{¤Z¤Ò¨Æ¡v¡A¤Z¤Ò¨Æ¨S¦³¹Dªk¡A¤Z¤Ò¨Æ¢w¢w¤­±ý¡B¤­»\ºÙ¬°¤Z¤Ò¡A

¨ã¤@¤Á·Ð´o¡AºÙ¬°¤Z¤Ò¡C³o­Ó¤Z¤Ò¨Æ©M¹Dªk¨S¦³¤À§O¡A³o¼Ë¤~¥s®b§¤¡C¦]¬°¹Dªk²M

²b©ÊªÅ¡A¤Z¤Ò¨ÆÀH½t¦Ó°_¡A©ÊªÅ´N¬O½t°_¡A½t°_¤£Ãª©ÊªÅ¡A¤~ºÙ¬°®b§¤¡C

¡@¡@¨º»ò§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡C¦n¤ñ¤j®üªº¤ô¡A¤ô©ÊÀ㤣°Ê¡A¤ô°_¸U­«ªi®ö¡Aªi®ö¦³

°_¥ñ¡AÀH½t¦Ó¥Í·À¡Cªi®ö´N¬O¤ô¡A¤ô¤£Ãªªi®ö¡A´N¬O¤£±Ë¤ô©Ê¦Ó²{ªi®ö°_¥ñ¡Fªi®ö

°_¥ñ¡A¤£Â÷¤ô©Ê¡C´N©M³o­Ó¡u¤£±Ë¹Dªk¦Ó²{¤Z¤Ò¨Æ¡v¬O¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¦òªk·í¤¤Á¿¡u·Ð´o§YµÐ´£¡v¡A¤£¬O¦b·Ð´o¥H¥~¥t¦³µÐ´£¡C·Ð´o«ç»ò°_ªº©O

¡HÀH½t°_ªº¡CµÐ´£µL©Ê¡AµL©ÊÀH½t¡CÀH½tµL©Ê¡AÀH½t¦³·Ð´o¡AµL©Ê¬OµÐ´£¡A©Ò¥HÀH

½tµL©Ê¡A·Ð´o§YµÐ´£¡FµL©ÊÀH½t¡AµÐ´£§Y·Ð´o¡A³o¼Ë¤~¥s¤@ªk¬É¡C¤G­¼¤H¤À§O¡A¤£

¤J¤@ªk¬É¡A¤£¤J¤@¯uªk¬É¡A©Ò¥Hºû¼¯¸×³d³Æ¥L¡C

¡@¡@¡u¤ß¤£¦í¤º¥ç¤£¦b¥~¡C¬O¬°®b§¤¡C¡v¤ß¤£¦í¤º¤]¤£¦í¥~¡A¦³¨âºØ»¡ªk¡A²Ä¤@ºØ

»¡ªk¡A¤ºªÌ¤»®Ú¡A¥~ªÌ¤»¹Ð¡C½t®Ú¹Ð¥Í¤»ÃÑ¡A¤»ÃѬҬO¦í¤º¦í¥~¡CÁÙ¦³¤@ºØ»¡ªk¡A

¤Z¤Ò¦í¥~¡AÀH½t¦ÓÂà¡C¤G­¼¤H¦í¤º¡A¨ú¦³¾l¯Iºn¡C©Ò¥H»¡¤G­¼¤H¤ß¦í©ó¤º¨ú¦³¾l¯I

ºn¡A¤£¬O®b§¤¡C¤j­¼µÐÂĤ£¦í¤º¤£¦í¥~¡A¤]¤£¦í¨âÃä¡A·|¤J¤¤¹D¡A¬O¬°®b§¤¡C

¡@¡@©Ò¥H¤j®aª`·N¨ì¤F¡A¦pªG§A¤ß¦í¤»®Ú¡A°¾©ó¤@Ãä¡A¤£·|¤¤¹D¡C¤ß¦í¤»¹Ð¡A°¾©ó

¤@Ãä¡A¤£·|¤¤¹D¡C¦pªG§AÀHµÛ¤»¹Ð¨«¡A¦í¥~¢w¢w¤Z¤Ò¡F¦pªG¦í©ó¤º¡A¨ú¦³¾l¯Iºn¡C

¤Z¤Ò¦í¥~¡A¤G­¼¦í¤º¡A¬Ò¤£·|¤¤¹D¡A¨º¤£¬O®b§¤¡CÂ÷¨âÃä¡A·|¤¤¹D¡A¤è¬°®b§¤¡C³o

¬Oºû¼¯¸×³d³Æ¥Lªº·N«ä¡C

¡@¡@¡u©ó½Ñ¨£¤£°Ê¦Ó­×¦æ¤T¤Q¤C«~¡C¬O¬°®b§¤¡C¡v¤T¤Q¤C¹D«~¡A¤j®a³£ª¾¹D¤F¡A¬O

¹Dªk¡C¥|©À³B¡B¥|¥¿¶Ô¡B¥|¦p·N¨¬¡B¤­®Ú¡B¤­¤O¡B¤Cı¤ä¡B¤K¥¿¹D¡A³o¬O¤T¤Q¤C¹D

«~¡C¡u½Ñ¨£¡v²¤»¡¦³¤­ºØ¡A¨­¡BÃä¡B¨¸¡B¨£¡B§Ù¡A¨­¨£¡BÃ䨣¡B¨¸¨£¡B§Ù¨ú¨£¡B¨£

¨ú¨£¡A¼s»¡¦³¤»¤Q¤GºØ¡C³o¤»¤Q¤G¨¸¨£¤£¤J¹Dªk¡A¤£±o¦ò¹DºÙ¬°¨¸¨£¡C³o­Ó»¡ªk¨£

©ó±ë°Ê¸g¡Aªü§t¸g¡C¤S¨£©ó¤j¯ë­Y¸g¦ò¥À«~¡A¥L®Ú¾Ú¤Q¥|Ãø¥ß¤»¤Q¤G¨¸¨£¡C¤Ñ¥x©v

©M¹Å²»¤j®v¥L­Ì¤S¥ß¤»¤Q¤G¨¸¨£¡C±ë°Ê¸gùØ­±Á¿±o«Ü½ÆÂø¡A¤£«K©M¤j®a¤¶²Ð¡A¤j®a

¥i¥H¥h¬Ý¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¤j²¤¦a§â¤j¯ë­Y¸g¤Q¥|Ãø¥ßªº¤»¤Q¤G¨¸¨£©M¤Ñ¥x©Ò¥ßªº¤»¤Q¤G¨¸¨£¤¶²Ðµ¹

¤j®a¡C±ë°Ê¸g¦n¹³¦bªøªü§t¨÷¤Q¥|§a¡I¡]¤j¥¿¤@¡E¤K¤K¤¤¡E¤@¡³¡^§Ú­Ì²²¤¤F¡A¤£

Á¿¥¦¡C¤j¯ë­Y¸g¦ò¥À«~¡A¥¦¤W­±®Ú¾Ú¤Q¥|Ãø¥X¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£¡A¤j®a¥i¥H¥h¬Ý¸g¤å¡C

¥ý¤¶²Ð¤Q¥|Ãø¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£¡A¥L®Ú¾Ú¨­©M¯«¡C¯«¬O¤°»ò¡H¯«§Ú¡A¥~¹D¥ßªº¡C¨­¬O¤­

³±¡C³o­Ó¤­³±¨­©M§Ú¬O¤@­Ó©O¡HÁÙ¬O¨â­Ó¡H¥X¨Ó¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£¤F¡C¤@­ÓÁ¿¤£³q¡A¨â

­Ó¤]Á¿¤£³q¡C»¡¤­³±¦â¨ü·Q¦æÃÑ©M§Ú¬O¤@­Ó¡A¨º§Ú¤£¥Í¤£·À°Ú¡I¦â¨ü·Q¦æÃѥͷÀ°Ú

¡I¦pªG¬O¤@­Óªº¸Ü¡A§ÚÀ³¸Ó¥Í·À°Ú¡I§Ú¥Í·Àªº¸Ü¡A¤­³±¥Í·ÀÃa¤F¡A¨S¦³§Ú¤F¡A§Ú¤£

¨ü¤»¹D½ü°j°Ú¡I¤@­Ó¤£¹ï¡C¨â­Ó¤]¤£¹ï¡A­n¬O¤­³±¨­¤ß¥H¥~¦³§Ú¡A¨º­Ó§Ú¬O½Ö°Ú¡H

Á¿¤£³q¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì§â¥¦¤¶²Ð¥X¨Ó¡C¦â¨ü·Q¦æÃѳo¤­­Óªk¡A¥¦¤À¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡B²{¦b¡A§Ú©À

µ¹¤j®aÅ¥¡A±`¤@¥y¡AµL±`¨â¥y¡A¤]±`¤]µL±`¤T¥y¡A«D±`«DµL±`¥|¥y¡C³o¬O¥H«e¦b¦L

«×½×ªk¡A¦V¨Ó¦p¦¹½×¡C³o¥|¥y¸g¹L¤­³±¡A¸g¹L¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡A¤ñ¦p¦â±`¤@¥y¡A¦âµL±`

¤@¥y¡A¦â¤]±`¤]µL±`¤@¥y¡A¦â«D±`«DµL±`¤@¥y¡C¨ü·Q¦æÃѬҦp¬O¡A¥|¤­¤G¤Q¡A¤G¤Q

¥y¹ï¤£¹ï¡H³o¤G¤Q¥y¬OÁ¿¹L¥h¡A¹L¥hªº¤­³±¬O±`¡A¬OµL±`¡A©ÎªÌ¬O¤]±`¤]µL±`¡A©Î

ªÌ«D±`«DµL±`¡C

¡@¡@¦A½×²{¦b¡AÃä¤@¥y¡A²³æ»¡¬OÃä¡A¨ã¨¬»¡¬O¦³Ãä¬O¤@¥y¡AµLÃä¬O¤@¥y¡A¤]¦³Ãä

¤]µLÃä¬O¤@¥y¡A«D¦³Ãä«DµLÃä¬O¤@¥y¡A´N¬OÃä¡BµL¡B¤]¡B«D¡C¦³Ãä¡A¦â¨ü·Q¦æÃѦ³

Ãä¡A¦â¨ü·Q¦æÃѵLÃä¡A¦â¨ü·Q¦æÃѤ]¦³Ãä¤]µLÃä¡A¦â¨ü·Q¦æÃÑ«D¦³Ãä«DµLÃä¡A³o¥|

¥y¡C¤­³±¦U¦³¥|¥y¡A¤]¬O¤G¤Q¥y¡A³o¬O²{¦bÁ¿¡C

¡@¡@©ó¤­³±ªk¦b¹L¥h¥@¨£±`¡BµL±`¡B¤]±`¤]µL±`¡B«D±`«DµL±`¡C©ó¤­³±ªk¡A©ó²{¦b

¨£¦³Ãä¡BµLÃä¡B¤]¦³Ãä¤]µLÃä¡B«D¦³Ãä«DµLÃä¡A©Ò¥H²{¦bªº¦â¦³ÃäµLÃä¡A¦³¤H»¡¦³

Ãä¡A¦³¤H»¡µLÃä¡A¦³¤H»¡¤@¥b¦³Ãä¤@¥bµLÃä¡A¦³¤H»¡«D¦³Ãä«DµLÃä¡C

¡@¡@¦b¥¼¨Ó©O¡A¤w¦p¥h¡B«D¦p¥h¡B¤]¦p¥h¤]«D¦p¥h¡B«D¦p¥h«D«D¦p¥h¡C¤j®a¹ï³o­Ó

¦p¥h¦n¹³¤£À´¡A½ÖÀ´¦p¥h°Ú¡H¨ä¹ê§A­Ì±`Å¥¡A¦òªº¤Q¸¹¥s¤°»ò¡H¦p¨Ó¬O¤£¬O¡H¥uª¾

¹D¦p¨Ó¡A¤£ª¾¹D¦p¥h¡C¤°»ò¥s¦p¨Ó©O¡H­¼¦p¹ê¹D¦Ó¨Ó¡A«×¤Æ²³¥Í¡A¥s¦p¨Ó¡C§Ú­Ì¥u

ª¾¹D¦ò«×²³¥Í¡A¦ò­¼¦p¹ê¹D¦Ó¥h¡A¤J²¦³º¯Iºn¡A³o­Ó¤j®a¤£ª¾¹D¤F¡A©Ò¥H¥uª¾¹D¦p

¨Ó¡A¤£ª¾¹D¦p¥h¡C

¡@¡@¦³¤H»¡¡A©ó¥¼¨ÓÃ䤭³±ªk¬O­¼¦p¹ê¹D¦Ó¥h¡A¦³¤H»¡¤£­¼¦p¹ê¹D¦Ó¥h¡C¦³¤H»¡¤£

¬O¡A¤@¥b­¼¦p¹ê¹D¦Ó¥h¡A¤@¥b¤£­¼¦p¹ê¹D¦Ó¥h¡C¦³¤H»¡¤£¬O¡A¤£¬O­¼¦p¹ê¹D¦Ó¥h¡A

¤]¤£¬O¤£­¼¦p¹ê¹D¦Ó¥h¡C³o¤]¬O¥|¥y¡A¥|¥y¤S¦¨¤G¤Q¡A³o¬O«ü¥¼¨Ó¡C

¡@¡@¥~¹D®Ú¾Ú¤­³±ªk¡A»{¬°¤­³±ªk¹ê¦b¦³¡C§Ú­Ì´Nµ¹¥L¤U­Óµ²½×¤F¡A³o¤»¤Q¤G¨¸¨£

³£°õµÛ¤­³±¹ê¦b¦³¡A¤£ª¾¹D¤­³±¬ÒªÅ¡C©ó¹L¥h°õµÛ±`¡BµL±`¡B¤]±`¤]µL±`¡B«D±`«D

µL±`¡A©ó²{¦b°õµÛ¤­³±¦³Ãä¡BµLÃä¡B¤]¦³Ãä¤]µLÃä¡B«D¦³Ãä«DµLÃä¡C©ó¥¼¨Ó°õµÛ¦p

¥h¤£¦p¥h¡A³o¦¨¤»¤Q¥y¡A¥[¤W®Ú¥»¨â¥y¢w¢w¤­³±¨­©M¯«§Ú¬O¤@¡A¤@¥y¡C¤­³±¨­©M¯«

§Ú¬O²§¡A¨â¥y¡C³o¬O¤»¤Q¤G¨¸¨£¡C¥XµoÂI¡A¥L°õµÛ¦³¤­³±¨­¡B¦³¯«§Ú¡C

¡@¡@§Ú°Ý¦í²³¡A¥L¿ù»~°õµÛ¦b¤°»ò¦a¤è¡H¦³½Öª¾¹D¡H¥L°õµÛ¦³¯«§Ú¡B¦³¤­³±¨­¡A¥L

¤£ª¾¹D¤­³±¨­©M¯«§Ú¬Ò¬OÀH½t¦Ó°_¡AµL©Ê¡C¤£ª¾µL©ÊÀH½t¤~¦³¤­³±¨­¤ß¡A³o¬O¥L®Ú

¥»¿ù»~ÂI¡C¤j®a¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡A¤G¤Q¤G¤Q¡A¤T­Ó¤G¤Q¤»¤Q¡A¥[¤W®Ú¥»¨­©M¯«§Ú¤@²§

¡A¤»¤Q¤G¨¸¨£¡C³o¬O®Ú¾Ú¤j¯ë­Y¸g¦ò¥À«~©Ò¥Xªº¤»¤Q¤G¨¸¨£¡C

¡@¡@¡u©ó½Ñ¨£¤£°Ê¦Ó­×¤T¤Q¤C«~¡v¡A¤T¤Q¤C¹D«~¬O¦òªk¡A¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£¬Oµê¦kªº¡A

³o¨â­Ó¬JµM¤£¦P¡A«ç»ò¯à©ó½Ñ¨¸¨£¤£°Ê¡A¤£°Ê¤»¤Q¤G¨¸¨£­×¤T¤Q¤C¹D«~©O¡H³o¤£¬O

¥Ù¬Þ¶Ü¡H¤£¥Ù¬Þ¡A¤j­¼ªk¤¤¤£¥Ù¬Þ¡A¤p­¼ªk´Nª¾¹D¥¦¤£¦P¤F¡C

¡@¡@¤j­¼ªkª¾¹D¥¦¬O¤@¯uªk¬É¡A¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£¬O¤£¬Oµê¦kªº¡H³£¬Oµê¦kªº¡Cµê¦kªk

¬O¤£¬O¯u¹ê¡H¤£¯u¹ê¡C¤£¯u¹ê¡A¦³¨S¦³°Ú¡H«D¯u¹ê¦³¡A¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£®Ú¥»¨S¦³¡AµL

¦Û©Ê¡C³o­ÓµL¦Û©Ê¡B²¦³ºªÅ´N¬O¤T¤Q¤C¹D«~¡A©Ò¥H¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£ÀH½t¦Ó¨£¡AÀH½tµL

©Ê´N¬O¤T¤Q¤C¹D«~¡A©Ò¥H©ó½Ñ¨£¤£°Ê­×¤T¤Q¤C¹D«~¡C¦pªG§A»¡·À¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£¡A¦A

­×¤T¤Q¤C¹D«~¡A´N¬OÄA­Ë¤F¡C«ç»òÄA­Ë©O¡H¤»¤Q¤G¨¸¨£¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S¦³¦Û©Êªk¬OªÅ

ªº¡AªÅªºªk¦ó¥²·À¥¦¡H§A­n¬O·ÀªÅ¤£¬O¤j¨¸¨£¶Ü¡H©Ò¥H¥L»¡¡u©ó½Ñ¨£¤£°Ê¦Ó­×¤T¤Q

¤C«~¡C¬O¬°®b§¤¡C¡v³o¼Ë¤~¬O¯u¥¿ªº®b§¤¡C

¡@¡@¡u¤£Â_·Ð´o¦Ó¤J¯Iºn¡C¬O¬°®b§¤¡C¡vÁn»D­¼¤HÂ_·Ð´o¨ú¯Iºn¡A¥L¤£ª¾¹D·Ð´oµê

¦k¡A·Ð´oµê¦kµL©Ê¡Aªk­n¬OµL©Êªº¸Ü´N¬O¯Iºn¡C©Ò¥H¤£Â_·Ð´o¡Aª¾¹D·Ð´oµL©Ê¤J¯I

ºn¡A³o¤~¬O¤j­¼ªº®b§¤¡C§A­n¬OÂ_·Ð´o¨ú¯Iºn¡A¦³©Ò±o¤ß¡A°õµÛ¨£¡A¤£¹ï¡C

¡@¡@¡u­Y¯à¦p¬O§¤ªÌ¡C¦ò©Ò¦L¥i¡C¡v§A³o¼Ëªº®b§¤¡A¦ò¦L¥i¡A¦ò¦P·Nªº¡C¤£¬O¹³§A

­Ì¥´§¤¹³¦º¤ìÀY¤@¼Ë¥s²ß©w¡A¤J©w¤F¡A¤£¬O¨º¼Ëªº¡C©Ò¥H¤»¯ª¬Ý¨£®{§Ì¥´§¤¡A§â¥L

¥´°_¨Ó¡A´N¬O³o¼Ë¡A¤£Â÷¥|«Â»ö¬O¤J©w¡C¤j®a´Nª¾¹D¤F¡A©À¦ò©w°ª¤F§a¡H¤£¥X©À¦ò

©w¡A¥i¥HµN¶º¡F¤£¥X©À¦ò©w¡A¥i¥H¼A®ã¡F¤£¥X©À¦ò©w¡A¥i¥H°µ¨Æ¡F¤£¥X©À¦ò©w¡A¥i

¥H°µ¤@¤Á¥\¼w¡C¤£¥X©À¦ò©w¡A¥i¥H«×µL¶qµLÃä²³¥Í¡FÁö«×µL¶qµLÃä²³¥Í´¶²{¤Q¤è¡A

¤£¥X©À¦ò©w¡C³o­Ó¼Ë¡A¤~¬O¯u¥¿ªº®b§¤°Ú¡I©Ò¥H³o­Óªk¡A¦ò©Ò³\¥iªº¡A¦ò©ÒºÙÆgªº

¡C

¡@¡@¡u®É§Ú¥@´L¡C»D»¡¬O»yÀqµM¦Ó¤î¤£¯à¥[³ø¡C¡vªÙ§Q¥±´N»¡¡A¥@´L°Ú¡I§Ú·í®ÉÅ¥

ºû¼¯¸×³o»ò»¡¡A¤£ª¾¹D¤°»ò·N«ä¡A¤£À´°Ú¡I¤£¯à¦^³ø¡C¡u¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A©Ò

¥H§Ú¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý¯f¡CªÙ§Q¥±³o½g§Ú­ÌÁ¿§¹¤F¡A¤U­±¬Ý¡G

¡@¡@¡i¦ò§i¤j¥ØÞ¥³s¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¥Ø³s¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼

¡@¡@¡@°Ý¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À§Ú©õ¤JÏi­CÂ÷¤j«°¡C©ó¨½«Ñ¤¤¬°½Ñ©~¤h»¡ªk¡C®É

¡@¡@¡@ºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ß¤j¥Ø³s¡C¬°¥Õ¦ç©~¤h»¡ªk¡C¤£·í¦p¤¯ªÌ©Ò»¡¡C¤Ò»¡

¡@¡@¡@ªkªÌ·í¦pªk»¡¡CªkµL²³¥ÍÂ÷²³¥Í«¯¬G¡CªkµL¦³§ÚÂ÷§Ú«¯¬G¡CªkµL¹Ø©RÂ÷

¡@¡@¡@¥Í¦º¬G¡CªkµL¦³¤H«e«á»ÚÂ_¬G¡Cªk±`±IµM·À½Ñ¬Û¬G¡CªkÂ÷©ó¬ÛµL©Ò½t¬G

¡@¡@¡@¡CªkµL¦W¦r¨¥»yÂ_¬G¡CªkµL¦³»¡Â÷ıÆ[¬G¡CªkµL§Î¬Û¦pµêªÅ¬G¡CªkµLÀ¸

¡@¡@¡@½×²¦³ºªÅ¬G¡CªkµL§Ú©ÒÂ÷§Ú©Ò¬G¡CªkµL¤À§OÂ÷½ÑÃѬG¡CªkµL¦³¤ñµL¬Û«Ý

¡@¡@¡@¬G¡Cªk¤£Äݦ]¤£¦b½t¬G¡Cªk¦Pªk©Ê¤J½Ñªk¬G¡CªkÀH©ó¦pµL©ÒÀH¬G¡Cªk¦í

¡@¡@¡@¹ê»Ú½ÑÃ䤣°Ê¬G¡CªkµL°Ê·n¤£¨Ì¤»¹Ð¬G¡CªkµL¥h¨Ó±`¤£¦í¬G¡Cªk¶¶ªÅÀH

¡@¡@¡@µL¬ÛÀ³µL§@¡CªkÂ÷¦nÁà¡CªkµL¼W·l¡CªkµL¥Í·À¡CªkµL©ÒÂk¡Cªk¹L²´¦Õ»ó

¡@¡@¡@¦Þ¨­¤ß¡CªkµL°ª¤U¡Cªk±`¦í¤£°Ê¡CªkÂ÷¤@¤ÁÆ[¦æ¡C°ß¤j¥Ø³s¡Cªk¬Û¦p¬O

¡@¡@¡@°Z¥i»¡¥G¡C¤Ò»¡ªkªÌµL»¡µL¥Ü¡C¨äÅ¥ªkªÌµL»DµL±o¡CÄ´¦p¤Û¤h¬°¤Û¤H»¡

¡@¡@¡@ªk·í«Ø¬O·N¦Ó¬°»¡ªk¡C·í¤F²³¥Í®Ú¦³§Q¶w¡Cµ½©óª¾¨£µL©ÒÖñê¡C¥H¤j´d

¡@¡@¡@¤ßÆg¤_¤j­¼¡C©À³ø¦ò®¦¤£Â_¤TÄ_¡CµM«á»¡ªk¡Cºû¼¯¸×»¡¬Oªk®É¡C¤K¦Ê©~

¡@¡@¡@¤hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C§ÚµL¦¹ÅG¡C¬O¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦ò§i¤j¥ØÞ¥³s¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¡v¦ò¤S§i¶D¤j¥ØÞ¥³s»¡¡A§A¨ìºû¼¯¸×¨º

ùذݯf¥h¡C¡u¥Ø³s¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v¥ØÞ¥³s¤]»¡¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý

¯e¡C

¡@¡@¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡H¦]¬°¤°»ò­ì¦]©O¡H¡u¾Ð©À§Ú©õ¤JÏi­CÂ÷¤j«°¡C©ó¨½«Ñ¤¤¬°½Ñ©~

¤h»¡ªk¡C¡vÏi­CÂ÷¡Aºû¼¯¸×©~¦í¦bÏi­CÂ÷¡AÏi­CÂ÷½Ķ¬°¼sÄY«°¡C¥L¨ìÏi­CÂ÷¤^­¹

¡A¬°©~¤h­Ì»¡ªk¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ß¤j¥Ø³s¡C¬°¥Õ¦ç©~¤h»¡ªk¡C¤£·í¦p¤¯ªÌ©Ò»¡¡C¡v¤j®a

¤d¸U¤£­n§â¡u°ß¤j¥Ø³s¡v¡A·í§@¡u³Þ¡I¤j¥Ø³s¡v¡Cºû¼¯¸×¬O¤j©~¤hµÐÂĥܲ{¡A¤£·|

¹ï¤TÄ_¤£®¥·q¡C³o­Ó¡u°ß¤j¥Ø³s¡v¬Oµo»yµü¡A§A·Q§Ú­Ì¤]¦³³o­Óµo»yµü¡G¡u°Ú¡I¤j

®aª`·N¡C¡v³o­Ó¡u°Ú¡I¡v¨S¦³·N«ä¡C¡u°Ú¡I½Ð§¤¡A½Ð§¤¡C¡vµo»yµü¡A¤£­n·í§@¡u³Þ

¡v¸ÑÄÀ¡C»¡¥ØÞ¥³s°Ú¡I§Aµ¹¥Õ¦ç©~¤h»¡ªk¤£À³¸Ó¨º»ò»¡¡C

¡@¡@¡u¤¯ªÌ¡v¬O´LºÙ¤j¥ØÞ¥³s¡C¦]¬°ºû¼¯¸×©~¤hª¾¹D³o¨Ç©~¤h¦³¤j­¼®Ú¾÷¡A¥ØÞ¥³s

©M¥L»¡¤p­¼ªk¡AÃa¤F¥Lªº®Ú¾÷¡A¤£À³¸Ó©M¥L³o»ò»¡ªk¡C©Ò¥H²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¤F¡A¥i¼¦

§Ú­Ì²³¥Í¡A¤£ª¾¹D§O¤Hªº®Ú¾÷¡C

¡@¡@Ä´¦p»¡¡A¥L¨S¦³¤j­¼®Ú¾÷¡A§Ú¥u¯à»¡¤j­¼ªk¢w¢w¤£ª¾²³¥Í®Ú¾÷¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤H¡A

¤H®a¤j­¼®Ú¾÷¡A¥L¥u¯à»¡¤p­¼ªk¢w¢w¤£ª¾²³¥Í®Ú¾÷¡C¦ò´N¤£¦P¤F¡A¥Lª¾¹D§A¤j­¼®Ú

¾÷»¡¤j­¼ªk¡A¤p­¼®Ú¾÷»¡¤p­¼ªk¡Aª¾¹D¤@¤Á²³¥Íªº®Ú¾÷¡C¦ò¤£¦ýª¾¹D®Ú¾÷¡AÁÙª¾¹D

¦]½t¡C¹³ªF«°¦Ñ¥À¡A¦ò«×¤Æ¤£¤F¥L¡C¤H®a»¡¡G¡u¥@´L¡A§AÀ³¸Ó«×¤Æ¥L¡C¡v¦ò»¡¡G¡u

¦n¡A§Ú¨ì¥L®a¦«úܤ^­¹¡C¡v¥L¤@¬Ý¥@´L¨Ó¦«úܤF¡A»°ºò¶]¦^¥h¤F¡A§âªùÃö¤W¡A¤£¨£

¦ò¡C¦ò¨ì¨ºùØ¡A¥Î¯«³q¤O§â¨º­Ó©Ð¤lÅܦ¨¯[¼þªº¡A±qùØÀY¬Ý¨ì¥~Ãä¡C¥L¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì

¦ò¦b¥~­±¡A§â²´Ý³°_¨Ó¡A¤£¬Ý¦ò¡C¦ò´N»¡¡A³o­Ó¤H°Ú¡I§Ú©M¥L¨S¦³½t¡A¤£¯à«×¤Æ¥L

¡A¥sªüÃø«×¤Æ¥L¥h¡C§O¤H´N»¡¡A¦ò³£«×¤£¤F¡AªüÃø¯à«×±o¤F¥L¡H¥L»¡¡A¥L©MªüÃø¦³

½t°Ú¡I§i¶DªüÃø¥h¡CªüÃø´N©M¤­¦Êùº~¤@¦P¥h¡AªüÃøÅܦ¨Âà½ü¸t¤ý¡A¤­¦Êùº~Å@«ù

¥L¥h¤F¡CªF«°¦Ñ¥À¤@¬ÝÂà½ü¸t¤ý¨Ó¤F¡A«u§r¡I°ª¿³°Ú¡I¥ñ¦a¸÷«ô°Ú¡I©Ò¥HªüÃø©M¥L

»¡ªk¡A¤~«×¤F¥L¡C©Ò¥H»¡¡A§A­n¬°¥Õ¦ç»¡ªk¡A¤£·í¦p¤¯ªÌ©Ò»¡¡C

¡@¡@¡u¤Ò»¡ªkªÌ·í¦pªk»¡¡v¡A¡u¦pªk¡v¡A¦p¬O¤£¤G¤£²§¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì³oùØ¡A¥ð®§

¤F¡I

¡@¡@¦ò¥s¥ØÞ¥³s¥h¬Ý¯f¡A¥ØÞ¥³s»¡¤£¯à¥h¬Ý¡C³o¬q¤å¡A§Ú­Ì­º¥ý­nª¾¹D¡A¥ØÞ¥³s»¡

ªk¬O±q¬Û¤W»¡¡A¤å¦r¬Û¡B¨¥»y¬Û¡Aºû¼¯¸×©Ò»¡¬O©Ê¤è­±»¡¡A´x´¤¥Lªº­nÂI¡C

¡@¡@¡u¤Ò»¡ªkªÌ·í¦pªk»¡¡v¡A³o¬OÁ`»¡¡C¤°»ò¬O¡u¦p¡v©O¡H¡u¦p¡v¬O¤£¤G¤£²§¡A¨S

¦³¤À§Oªº·N«ä¡C¤@¤Áªk©Êµ¥¦PµêªÅ¡AÁI©v»¡¤£¥ß¤å¦r¡A¤£«Ø¥ß¤å¦r¬Û¡C¦bµêªÅ¡B²¦

³ºªÅ·í¤¤¡A¤@¤ÁªkµL¥Í¡A¤@¤ÁªkµL¤À§O¡A¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¡A©Ò¥HºÙ¬°¦p¡Aªk©Ê¬Ò¬°¦p

¡C³o­Ó¡u¦p¡v¦r¬O¥Hªk©Ê¬ùªk¬Û¨Ó»¡¡A¥H©Ê¬ù¬Û¡A©Ê¬OªÅªº¡A¨S¦³¤À§Oªº¡F¬Û¬O°²

²{ªº¡A¥H³o­ÓªÅ©Ê¬ù°²²{ªº¬Û¨Ó»¡¡C°²²{ªº¬Û¬Ò¦p¦p¡A¤£¤G¤£²§¡A¦¹¤§¿×½Ñªk¦p¸q

¡C½Ñªk¦p¸qªÌ´N¬O¦p¨Ó¡C¡u·í¦pªk»¡¡v¬OÁ`»¡¡C¤j®a¤d¸U¤£­n¸Ñ¦¨¤F¡u»¡ªkªÌ·í¦p

¦Pªk»¡¡v¡A¤£¬Oªº¡A¬O¦p¦p¤§¸q¡C

¡@¡@¤U­±¬O¤À§O»¡¡A½Ñªk«ç»ò¦a¦pªk©O¡H¤U­±´N¤À§O»¡¤F¡A¤W­±Á`»¡¬O»¡¤@­¼¦òªk

¡C

¡@¡@¡uªkµL²³¥ÍÂ÷²³¥Í«¯¬G¡v¡A¥ý»¡¥|¬Û¢w¢w§Ú¡B¤H¡B²³¥Í¡B¹ØªÌ¥|¬Û¡A¨S¦³¥|¬Û

¡A©Ò¥H»¡Â÷¥|¬ÛªÌ¬O¦p¨Ó¡CÂ÷¥|¬ÛªÌ¡A´N¬O½Ñªk¦p¸q¡C¥L³oùØ¥ý»¡²³¥Í¬Û¡AÂ÷²³¥Í

¬Û¡C²³¥Í¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¤@¤Á¦]½t¥Íªk¿×¤§²³¥Í¡A¤­³±¬O¦]½t¥Íªk¡A©Ò¥H¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶

¬°¤­²³¡C

¡@¡@¡uªkµL²³¥ÍÂ÷²³¥Í«¯¬G¡v¡A¨S¦³²³¥Í¡C¬°¤°»ò¨S¦³²³¥Í¡H²³¥Í¬O¦]½t¥Íªk¡A¦]

½t¥Íªk´N¬OªÅ¡AªÅ«ç»ò¦³²³¥Í¡H¡uÂ÷²³¥Í«¯¡v¡A«¯¬OµÛ¬Û¬V¤ß¬°«¯¡AÂ÷²³¥Í«¯´N¬O

¤£µÛ¬Û¬V¤ß¡C

¡@¡@¡uªkµL¦³§ÚÂ÷§Ú«¯¬G¡v¡A¦]½t¥Í¬O²³¥Í¬Û¡A¨S¦³²³¥Í¬ÛªÌ¡A¦]½t¥ÍªÌ´N¬OªÅ¡C

¦ò»¡¹L¤@¤ÁªkµL§Ú¡A³o­ÓµL§Ú¦³¤j­¼¤p­¼ªº¤À§O¡C¤p­¼»¡¤­³±¨­¤ß¤£±o¦Û¦b¡AºÙ¬°

µL§Ú¡C¤ñ¦p¤­³±¨­¤ß­n¥Í¯f¡A§Ú­Ì¤£±o¦Û¦b¡A¤£¯à¥s¥L¤£¥Í¯f¡A³o¼ËºÙ¬°µL§Ú¡C¤j

­¼»¡¤@¤ÁªkµL¦Û©Ê¬O¦]½t¥Í¡AµL¦Û©Ê©Ò¥H»¡µL§Ú¡C

¡@¡@ª÷­è¸g»¡¡u§Ú¤H²³¹Ø¡v¡Aºû¼¯¸×¸g¥ý»¡²³¥Í¡A´N¬O·t¥Ü²³¥Í¬O¦]½t¥ÍªkªÌ¡A¨S

¦³¦Û©Ê¡A©Ò¥H»¡µL§Ú¡C¡uÂ÷§Ú«¯¬G¡v¡A§Ú«¯¬OµÛ§Ú¬Û¬V¤ß¡AºÙ¬°«¯¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aªk

µL¦³§Ú¡AÂ÷¬Û¬G¡A¦]¬°¬Û¬OµÛ¬Û¬V¤ß¡C

¡@¡@¡uªkµL¹Ø©RÂ÷¥Í¦º¬G¡v¡A¤@¤Áªk¦]½t¥Í¬OªÅªº¡A¨S¦³²³¥Í¡A¨S¦³¦Û©Ê¡A©Ò¥H¨S

¦³¹Ø©R¡AÂ÷¥Í¦º¡C³o­Ó¸g¬O«ö³o­Ó¦¸²ÄÁ¿¡A¥ýÁ¿²³¥Í¡A«áÁ¿§Ú¡A¦AÁ¿¹Ø©R¡A¦³²³¥Í

¦³§Ú¤~¦³¹Ø©R°Ú¡I¡uÂ÷¥Í¦º¬G¡v¡Aªk¤£¥Í¤£·À¡A¦pªG«ö·Ó¦³±¡¨Ó»¡¡AºÙ¬°¥Í¦º¡F«ö

·ÓµL±¡¨Ó»¡¡AºÙ¬°¥Í·À¡Cªk¨S¦³¥Í·À¡A©Ò¥HÂ÷¥Í¦º¡C¦]¬°¥L¤W­±¥ý»¡²³¥Í¦A»¡§Ú¡A

¬O¬ù¦³±¡¤è­±»¡¡A©Ò¥H¥L»¡Â÷¥Í¦º¬G¡C

¡@¡@¡uªkµL¦³¤H«e«á»ÚÂ_¬G¡v¡A¦AÁ¿¤H¡C¡u§Ú¡v¥H«á¬°¤°»òÁ¿¤H©O¡H¤H¬O§Ú©Ò¡A¥L

ªº¦¸²Ä¬OµL²³¥Í¡AµL§Ú¡AµL¹Ø©R¡AµL§Ú©Ò¡C¡u«e«á»ÚÂ_¬G¡v¡A¤Hªº¦s¦b¬O¥Í¦º¤§¶¡

¡A«e»Ú¥Í¡B«á»Ú¦º¡A¨ä¶¡¦³¤H¦s¦b¡C¥L¨S¦³¥Í¨S¦³¦º¡A¤W­±¤£¬O¡uÂ÷¥Í¦º¬G¡v¹À¡I

Â÷¥Í¡A¨S¦³«e»Ú¡FÂ÷¦º¡A¨S¦³«á»Ú¡C¬JµM¨S¦³¥Í¦º¡A¨S¦³«e«á»Ú¡A¨º¦³¤H©O¡H©Ò¥H

»¡¡u«e«á»ÚÂ_¬G¡v¡C

¡@¡@«e»Ú¬O¥Í¡A«á»Ú¬O¦º¡A®³®É¶¡Á¿°_¨Ó¡A«e»Ú¬O¥¼¨Ó¡A«á»Ú¬O¹L¥h¡C¥i¬O³o­Óªk

¬Û«Ý¦Ó¥Í¡A«e»Ú«Ý«á»Ú¦Ó¦³¡A´N¬O¥¼¨Ó«Ý¹L¥h¦Ó¦³¡A¹L¥h«Ý¥¼¨Ó¦Ó¦³¡C¬JµM¹L¥h«Ý

¥¼¨Ó¡A¥¼¨Ó«Ý¹L¥h¡A³o­Óªk¬OªÅªº¡C«ç»òª¾¹D¬OªÅªº©O¡H³o¬Û«Ý¦Ó¦³¡A¤£¥i¯à¬O¦³

ªk¡C¦pªG¬O¦³ªk¡A¦³¤TºØ±¡§Î¡G¥ý¦³¹L¥h¡A©ÎªÌ¥ý¦³¥¼¨Ó¡A©ÎªÌ¹L¥h¥¼¨Ó¦P®É³£¦³

¡A¬Ò¤£¥i¯à¡A¤£¥i¯à¬O¦³¡C

¡@¡@¦pªG¥ý¦³¹L¥h¡A¤£«Ý¥¼¨Ó«ç»ò¦³¹L¥h¡H¦pªG«Ý¥¼¨Ó¦Ó¦³¹L¥h¡AÀ³¸Ó»¡¥¼¨Ó´N¬O

¹L¥h¡A¹L¥h´N¬O¥¼¨Ó¡A¤£¦X¹D²z¡C©Ò¥H¤£«Ý¹L¥h¤]¨S¦³¥¼¨Ó¡A¥¼¨Ó¦Û¤v¤£¦s¦b¡C¦p

ªG¤£«Ý¹L¥h´N¦³¥¼¨Ó¡A¨º¥¼¨Ó¬Oµ¹½Ö°µ¥¼¨Ó©O¡H»¡¹L¥h¡B¥¼¨Ó¦P®É¦s¦b¡A¤]¤£¦¨¥ß

¡C«ç»ò¤£¦¨¥ß©O¡H§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¹L¥h¡B¥¼¨Ó¬Û«Ý¦Ó¦¨¡A¬Û«Ý¦Ó¥ß¡A¦pªG³£¦³¤F¡A¤£

¥²¬Û«Ý¡C³£¦³¤F¡A¹L¥h¤£«Ý¥¼¨Ó¦Ó¦³¹L¥h¡A¥¼¨Ó¤£«Ý¹L¥h¦Ó¦³¥¼¨Ó¡A¤£¦¨¹D²z¡C©Ò

¥H³o­Óªk¤£¬O¦³ªk¡C¦pªG¬O¦³ªk¡A«ç»òÁ¿¤]Á¿¤£³q¡A©Ò¥H«e«á»ÚÂ_¡C«e«á»Ú¬JµM¨S

¦³¤F¡A«ç»ò¦³¤H©O¡H¨S¦³¹L¥h¡A¨S¦³¥¼¨Ó¡A«ç»ò¦³²{¦b¡H«ç»ò¦³¤H©O¡H

¡@¡@¡uªk±`±IµM·À½Ñ¬Û¬G¡v¡A©Ò¥H§Ú­Ì·U¬Ý·U²M·¡¤F¡A¥L¬O¥H©Ê¬ù¬Û¨Ó»¡¡A¨Ó¯}¥Ø

Þ¥³s¡C¥ØÞ¥³s¬O§â©~¤h¤j­¼¤ß·í§@¤p­¼®Ú¾÷¨Ó»¡ªk¡A¨ú¬Û¦Ó»¡¡A©Ò¥H¥L»¡¡uªk±`±I

µM·À½Ñ¬Û¬G¡v¡C¨º»ò§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý¤W­±©Ò»¡ªº¡uªkµL²³¥ÍÂ÷²³¥Í«¯¬G¡v¡A²³¥Í¦]½t¥Í

¬OªÅ¡AªÅªk·íµM±IµM¡C¡uªkµL¦³§ÚÂ÷§Ú«¯¬G¡v¡A¤@¤ÁªkµL¦Û©Ê¡A·íµM±IµM¡C¡uªkµL

¹Ø©R¡v¡A¨S¦³¥Í·À¡A¨S¦³¥Í¦º¡A¤£¥Í¤£·À¡A·íµM¬O±IµM¡C¡uªkµL¦³¤H«e«á»ÚÂ_¬G¡v

¡A¨S¦³¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡A·íµM¬O´ïµM¤£°Ê¡A©Ò¥H¥L»¡¡uªk±`±IµM·À½Ñ¬Û¬G¡v¡C

¡@¡@§Ú­Ì´N¤£­n¬Ý¤å¤F¡A¤£¬Û«H¤j®a¬Ý¤@¬Ý¡A¤W­±©Ò»¡ªº³£¬O¨ú¬Û»¡¡C¨ú²³¥Í¬Û¡A

¨ú§Ú¬Û¡A¨ú¹Ø©R¬Û¡A¨ú¤H¬Û¡A©Ò¥H¥L»¡Â÷½Ñ¬Û¡B·À½Ñ¬Û¡C

¡@¡@¡uªkÂ÷©ó¬ÛµL©Ò½t¬G¡v¡AÂ÷©ó¬Û¡A¨S¦³©Ò½t¡C©Ò½t¬O½t©ó¬Û¡A½Ñ¬Û­n¬O·À¤F¸Ü

¡A¨S¦³©Ò½t¡C¯à½t¡B©Ò½t¡A¯à½t½t©ó©Ò½t¡A½t©ó¤°»ò¡H½t©ó¬Û¡C¥L«e­±¤@¥yÁ`»¡¢w

¢w¦p¡A¨S¦³¨¥»y¬Û¡B¤å¦r¬Û¡C³o´N«Ü²M·¡¤F¡A¦W¦r¬O¨¥»y¬Û°Ú¡Iªk¨S¦³¦W¦r¡A¨¥»y

¹DÂ_¡C

¡@¡@Ä´¦p»¡¡A§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l¡C§Ú³Ü³o­Ó¯ù¡A³o­Ó¯ù¬O¼öªº¡A¤j®aÀ´¶Ü¡H¼ö¨ì¤°»òµ{

«×§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¬O¼öªº¡A¼öªºµ{«×¤£¦P¡A§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¡H¤£¥i¯àª¾¹D¡C©Ò

¥HÁI©v¦³¤@¥y¸Ü¡A¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡C§A¤£ª¾¹D¡A¥i¬O§Ú§i¶D§A¬O¼öªº¤F¡A¨¥»y

¬Û»¡¥X¨Ó¤F¡C¦pªG³o­Ó¨¥»y¬Û´N¬O¡u¼ö¡v³o­Óªk¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡C¥i¬O³o­Óªk¡A¨¥»y

¬Ûªí¹F¤£¥X¨Ó¡C§A¤£­n»¡§ÚÁ¿°ê»y¡A§ÚÁ¿¥x»y§A­Ì¤]¤£À´¡A­^¤å¡B¤é»y§A­Ì¤]¤£ª¾

¹D¡A§ÚÁ¿¹M¤F¥þ¥@¬É¦U°êªº¨¥»y¡A§A­Ì¤£¥i¯àª¾¹D¡C§A­n·Qª¾¹D¥L¼öªºµ{«×¡A§A³Ü

¤@¤f¡A§A´Nª¾¹D¤F¡A¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡C§Aª¾¹D¤F¡Aª¾¹D¥H«á§A»¡¤£¥X¨Ó¡A§A¨S

¦³¿ìªk§i¶D§O¤H³o­Ó¯ù¼ö¨ì¤°»òµ{«×¡H©Ò¥H³o­Óªk¨S¦³¦W¦r¡A¦W¦r¤£¬O¥¦¡C¦pªG°õ

µÛ¦W¦r¬Oªkªº¸Ü¡A¨º¬O¤j·Mè¤H¡C

¡@¡@¡uªkµL¦³»¡Â÷ıÆ[¬G¡v¡A¦W¦r¦³¨¥»yªí¹F¡B¤å¦rªí¹F¡A³o­Ó»¡©O¡A¯Âºé¬O¨¥»y

ªí¹F¡C¨¥»y±q¨ºùØ¥X©O¡H±q¤ßùØ¥X¡C¤å¦r¦b¯È¤W¨£¡A»¡±q¤ßùØ¥X¡A¤ß¤¤¨S¦³¬Û¤]»¡

¤£¥X¨Ó¡C§A«ç»ò¯à»¡¥X¨Ó©O¡H¤À§O¤ß¡C¤À§O³o­Óªk¬O¤j¡B¬O¤p¡B¬O»·¡B¬Oªñ¡B¬O¦n

¡B¬OÃa¡B¬O¬õ¡B¬O¶À¡C³o­Ó¤À§O±q¨ºùؤÀ§O©O¡H±qıÆ[¡C²Êªº¤À§OºÙ¬°Ä±¡A²Óªº¤À

§OºÙ¬°Æ[¡C©Ò¥H¦pªG¨S¦³Ä±Æ[ªº§@¥Î¡A§A¨S¦³¿ìªk¤À§O¤@¤Áªk¡A¤£¯à¤À§Oªk¡A©Ò¥H

³o­ÓªkÂ÷©ó»¡¡CıÆ[¬O¤À§O¡A³o­Ó·N«ä¬O»¡¡Aªk¨S¦³»¡¡AÂ÷¤À§O¬G¡A¥L»¡¡uÂ÷ıÆ[

¬G¡v¡CıÆ[¬O¤ßªº§@¥Î¡AıÆ[ÁÙ¦³¤@­Ó¦W¦r¥s°µ¡u·N¡v¡C

¡@¡@¡uªkµL§Î¬Û¦pµêªÅ¬G¡v¡AµêªÅµL§ÎµL¬Û¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­Ó¸Ü´Nª¾¹D¡Aºû¼¯¸×Á¿ªº

§¹¥þ±qªk©ÊªÅ¤è­±»¡¡C

¡@¡@¡uªkµLÀ¸½×²¦³ºªÅ¬G¡v¡A¡uÀ¸½×¡v¡A¥L¬O¤Þ¥Ó²[¸q¨Ó»¡ªº¡A¥Ñ©ó¨¥»y¡A¥Ñ©ó¦W

¦Ó¥X½×¡C¨ä¹ê¤@¤Á½×³£¥sÀ¸½×¡C¤°»ò¥sÀ¸½×©O¡H¦³¨¥µL¹êºÙ¬°À¸½×¡C¤@¤Á¨¥»y¡B¤@

¤Á¤å¦r¬Ò¬OÀ¸½×¡C¤£¹L³o­Ó¸Ü­n»¡¦^¨Ó¡A¦pªG§Aª¾¹D¤@¤Á¨¥»y¡B¤@¤Á¤å¦r¬OÀ¸½×¡A

¨º´N¤£¬OÀ¸½×¤F¡C¦pªG§A¤£ª¾¹D¡A¨º´NÅܦ¨À¸½×¤F¡C§Ú­Ì¤w¸g»¡¥X¨Ó¤F¡A¦³¦WµL¹ê

ºÙ¬°À¸½×¡C

¡@¡@¤£¬Û«H¡A§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý¡A³o­Ó¯ùªM¦³¦WµL¹ê¡A³o­Ó¯ùªM¬O¶ì½¦ªº¡A¦pªG¦³¨¥¦³¹ê

ªº¸Ü¡A¨S¦³¶ì½¦À³¸ÓÁÙ¦³¯ùªM¡C¨º»ò¯ùªM¶È¶È¬O­Ó°²¦W¡BÀ¸½×¡A¤£¹ê¤§½×¡C§Ú»¡¯ù

ªM¦n¡B¯ùªMÃa¡A¬Ò¬OÀ¸½×¡A¯ùªM¥»¨­³£¨S¦³¡C

¡@¡@¦AÁ¿Á¿¥x¡A¦³¨¥µL¹ê¡A¦³¦WµL¹ê¡AÁ¿¥x¨S¦³°Ú¡IÁ¿¥x¬O¤ìÀY°µªº¡A¦pªG¦³Á¿¥x

¡A¨S¦³¤ìÀY¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³Á¿¥x¡CÁ¿¥x¬O¤£¬OÀ¸½×°Ú¡H¶È¶È¬O­Ó°²¦W¬Û¡C©Ò¥H¤j¯ë­Y¸g

¦ò»¡¤@¤Á²³¥Í°ß¤À§O°²¦W¬Û¡C§Ú­ÌªºÁ¿°ó¡A¨S¦³¡AÀ¸½×¡C«ç»òª¾¹D©O¡H¥¦¬O¿ûµ¬¡B

¤ôªdªº¡A¦pªG¯u¦³Á¿°ó¡AÂ÷¶}¿ûµ¬¡B¤ôªd¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³Á¿°ó°Ú¡IÁ¿°ó¦³¦WµL¹ê¡C

¡@¡@³oùØ­±¦³¤À§O¤F¡A§A¦pªGª¾¹D¯ùªM¦³¦WµL¹ê¡A¥i¬Oª¾¹D¥¦¬O¯ùªM¡Fª¾¹DÁ¿¥x¦³

¦WµL¹ê¡Aª¾¹D¥¦¬OÁ¿¥x¡Fª¾¹DÁ¿°ó¦³¦WµL¹ê¡Aª¾¹D¥¦¬OÁ¿°ó¡A¦¹¤§¿×¡u¤À§O¤@¤Áªk

¡v¡C

¡@¡@§A¦pªG»¡Á¿¥x¹ê¦b¦³¡A¯ùªM¹ê¦b¦³¡AÁ¿°ó¹ê¦b¦³¡A¨º¬O¥s¡u§@¤À§O·Q¡v¡C´¼¼z

ªÌª¾¹D¤@¤Áªk¡A¤£§@¤À§O·Q¡F·Mè¤H¤À§O¤@¤Áªk¡A´N§@¤À§O·Q¡C¥L«ç»ò§@¤À§O·Q©O

¡H¨ú¬Û¬G¡C©Ò¥H¤Z¬O¨ú¬Ûªº¡A¬Ò¬OÀ¸½×¡CÀ¸½×¥¦¬O±q¤fÃ仡¡A±q¨¥»yÃ仡¡A¨ä¹ê¨ú

¤å¦r¬Û¤]ºÙ¬°À¸½×¡C¦ò¦b¸g¤W»¡¡A¦pªG°õµÛÀ¸½×¬°¹ê¦b¦³ªº¡A¦pª¯³v¶ô¡C¡u¦pª¯³v

¶ô¡v¬O¦òÁ|ªºÄ´³ë¡A»¡¨º­Ó·à¤l©Mª¯¤£¦P¡Aª¯§A­n¬O¥´¥¦¡A§A¥Î¤g¶ô¥´¥¦¡A¥¦«r¤g

¶ô¡C§A¤£¬Û«H¡A§A¦^®a¬Ý¬Ý¨ºª¯¡A§A¦pªG¥Î¤ì´Ò¥´ª¯ªº¸Ü¡Aª¯«r¤ì´Ò¡C·à¤l¤£¦P¡A

§A¥Î¤g¶ô¥´¥¦¡A¥¦«r¤H¡A¤£«r¤g¶ô¡C©Ò¥H³o­ÓÄ´³ë¡A¦òÁ|ªº¡u¦pª¯³v¶ô¡v¡A³£ºÙ¬°

À¸½×¡C©Ò¥H¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¨S¦³À¸½×¡A²¦³ºªÅ¤¤¤£¥ß¤@ªk¡C

¡@¡@¡uªkµL§Ú©ÒÂ÷§Ú©Ò¬G¡v¡AÀ¸½×¨ú¨¥»y¬Û¡B¨ú¤å¦r¬Û¡A¬Ò¬O¨ú§Ú©Ò¡A©Ò¥H¥L»¡¡u

ªkµL§Ú©Ò¡v¡Cªk¨S¦³¬Û¡A²¦³ºªÅ¡AÂ÷§Ú©Ò¡CÁÙ¦³¤@­Ó»¡ªk¡A¤@¤Áªk§Ú³£¤£¥i±o¡A«e

­±»¡¹L¡AµL§Ú¹À¡I§Ú¬JµM¤£¥i±o¡A¨º¦³§Ú©Ò¥i±o¡C§Ú©Ò¬O®Ú¾Ú§Ú¦Ó¥ßªº¡A§Ú¬JµM¨S

¦³¡A§Ú©Ò·íµM¨S¦³¡C

¡@¡@¡uªkµL¤À§OÂ÷½ÑÃѬG¡v¡Aªk¨S¦³¤À§O¡AÃѬO¤F§O¬°ÃѬۡC¦]¬°¤@¤Áªk©ÊªÅ¡A¬Û

¬O°²ªº¡C²¦³ºªÅ¤¤¨S¦³¤À§O¡A©Ò¥HÂ÷½ÑÃѬG¡A½ÑÃѬO¤À§O©Ê¡C

¡@¡@¡uªkµL¦³¤ñµL¬Û«Ý¬G¡v¡A§Ú­Ì«e­±Á|¨Ò¤l¤j²¤»¡¹L¤F¡A¤@¤Áªk¤£¬Û«Ý¡C¤ñ¦p¹L

¥h«Ý¥¼¨Ó¡A¥¼¨Ó«Ý²{¦b¡A¥¦¬OªÅªº¡A©Ò¥H¤£¬Û«Ý¡C¤@¤ÁªkµL¤ñ¡A³o­Ó¤ñ¬O¤ñ¶q¡Cªk

¦³¤T¶q¡G¤ñ¶q¡B²{¶q¡B¸t±Ð¶q¡A³o¬O¦]©ú¾Ç»¡ªº¡C¦]©ú¾Ç¡A³¯¨ºµÐÂÄÁ`¶°¤j­¼¡A»¡

¤T¶q¡CÁÙ¦³¤@­Ó»¡ªk¡A±q¤ß¤ß©Ò»¡¡A®Ú¾Ú¤K­ÓÃѤÀ§O¡A¤]¦³¤T¶q¡C³o¨âºØ¦³¤@ÂIÂI

¤£¦P¡A§Ú¤µ¤Ñ§â¥¦¤À§O¤À§O¡C¤ñ¶q´N¬O¤ñÃþ¡A¤ñÃþ§Ú­Ì²{¦bºÙ¬°Ãþ¤ñ¡A´N¬OÃþ±À¡A

¨Ì¦¹Ãþ±À¡C²{¶q¡A²{¦b©Ò¬Ý¨£ªº¡BÅ¥¨ìªº¡C¤ñ¶q¡A¨Ì²zÃþ±À¡A¤ñ¸û¨Óªº¡CÄ´¦p¬Ý¨ì

·Ïª¾¹D¬O¤õ¡A¬Ý¨ì¦|ª¾¹D¬O²î¡C»·»·¬Ý¨ì¦³¦|¡Aª¾¹D¨Ó²î¤F¡AÃþ±À¨Óªº¡C²{¶q¤]¦³

ºÙ¸t¨¥¶q¡A¤]ºÙ¬°¸t±Ð¶q¡C³oùØÀY¦³¤À§O¤F¡C¸t¨¥¶q¡A¤@­Ó±q¬Û¤W©w¡A¤@­Ó±q©Ê¤W

©w¡C±q¬Û¤W©w¡A¬O±q¨¥»y¬Û¡B¤å¦r¬Û©wªº¸t±Ð¶q¡F¤@­Ó±q©Ê¤W©w¡A±q¤G¿Í©w¸t±Ð¶q

¡C

¡@¡@¦pªG±q¬Û¤W©w¡A«Ü¦³°ÝÃD¡A¦]¬°¤°»ò­ì¦]©O¡H¸t±Ð¶q¡A¦ò©Ò»¡ªººÙ¬°¸t±Ð¶q¡C

³o­Ó¦³°ÝÃD°Ú¡I²Ä¤@­Ó¡A½Öª¾¹D¦ò·í®É»¡ªk¡A¥H¤°»ò¦]½t»¡³o³¡¸gªº¡A¤£ª¾¹D¡A§Ú

­Ì¤£¥i¯àª¾¹D¡C©Ò¥H§A¥H¸t¨¥¶q¬°°ò·Ç¡A¦³°ÝÃD¤F¡C¦A¶i¤@¨B¡A¦ò»¡ªkªº®É­Ô¬O¥H

¨¥»y»¡¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¨S¦³¤å¦r°O¸ü¡A©Ò¥H¦ò­ì©l»¡ªkªº®É­Ô©M«á¤H°O¸üªº¦³¦h¤Ö®t

§O¡H¬O¤£¬O«á¤H°O¸üªº©M¦ò©Ò»¡ªº§¹¥þ¤@¼Ë¡H³o­Ó¤j¦³ºÃ°Ý¤F¡C§Ú­Ì°²©w¡A¦ò·íªì

»¡ªk¬O¥H±ë¤å»¡¡A¥H¤Ú§Q¤å»¡¡A¥i¬O§Aª¾¹D¤£ª¾¹Dµ²¶°¸gªº¤H¡A°O¸üªº¤å¦r©M¥Lªº

¨¥»y¬Û¦P©O¡H³o¦³°ÝÃD¤F¡H­ì©l¤§±Ð¬O¥Î±ë¤å»¡ªº¡A¤£¿ù¡IªüÃø°O¸üªº¬O¤£¬O©M©Ò

»¡ªº¤@¦r¤£º|¡A¤@¦r¤£®t©O¡H©Ò¥H©ó¬Û¤W©w¸t¨¥¶q¡B¸t±Ð¶q¡A´N¦³°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H«á¨Ó¥H¤ß¤ß©Ò¡A¥H¤K­ÓÃѤS©w¤T¶q¡C²{¶q¬O²Ä¤KÃÑ©M«e¤­Ãѩҹ諸¤ß©Ò¡A

²{¶q¬É¡C²´¬Ý¨ì¡B¦ÕÅ¥¨ì¡B»ó»D¨ì¡B¦ÞÀ|¨ì¡B¨­Ä±Ä²¨ì¡A²{¶q¬É¡C²Ä¤KÃѤ]¬O²{¶q

¬É¡A³£¬O¤ß©Ò¡A²{¶q¡C«ç»ò»¡¥¦²{¶q©O¡H²Ä¤KÃÑ©M«e¤­ÃѬO¤¶º¸¤ß¡A¨S¸g¹L´M¨D¡A

©Ò¥H¬O²{¶q¬É¡C¤»¯ª»¡¡A«e¤­ÃѦ¨©Ò§@¡A²Ä¤KÃѬO¤j¶êÃè¡C©Ò¥H¤»¯ª»¡¡A¦¨©Ò§@´¼

¦P¶êÃè¡A©M¤j¶êÃè´¼¬Û¦P¡A¦]¬°¤°»ò©O¡H¥¦³o­Ó«e¤­ÃÑ©M²Ä¤KÃѬҬO¤¶º¸¤ß©Ò¦¨¡A

ºÙ¬°²{¶q¡C

¡@¡@¤ñ¶q©O¡A²Ä¤»ÃÑ¡C²Ä¤»ÃÑ´M¨D¥X¤ñ¶q¡AÃþ¤ñ¦Ó¨Óªº¡C¨º«D¶q¬O¨º¤@ÃÑ¡H²Ä¤CÃÑ

¡C²Ä¤CÃÑ«ç»ò¬O«D¶q©O¡H¦]¬°²Ä¤CÃѧ¹¥þ¬OµL©ú¡A²Ä¤CÃѦ³¥|­Ó¤ß©Ò¡A²Ä¤CÃÑ°õ§Ú

¡A§Úè¡B§Ú¨£¡B§ÚºC¡B§Ú·R¡A³o¥|­Ó¤ß©Ò¡C¦]¬°¥¦¬OµL©ú©Ò°_¡A¤]ºÙ¬°¥|ºØ·Ð´o¡C

¤@¤ÁªkµL§Ú¡A´N§â³o­Ó²Ä¤CÃÑ»¡§¹¤F¡A¨S¦³§Ú¦Ó°õ§Ú¡A¨º«D¶q¡C©Ò¥H»¡¡A¤j®a°O¦í

¡I²{¶q¬O«e¤­ÃÑ©M²Ä¤KÃÑ¡A¤ñ¶q¬O²Ä¤»ÃÑ¡C­n¶i¤@¨B¤À§O¡A²Ä¤KÃÑ©M«e¤­ÃѬO¤¶º¸

¤ß¡A²Ä¤»ÃѬO´M¨D¤ß¡C«D¶q´N¬O²Ä¤CÃÑ¡AµL§Ú¦Ó°õ§Ú¡A¥þÅé³£¬OµL©ú¡C

¡@¡@³o¨à¥LÁ¿¡uªkµL¦³¤ñ¡v¡A¨S¦³¤ñ¶q¡C¦]¬°²Ä¤»ÃѤñ¶q«ç»ò²£¥Í¡H¨ú¬Û¡A¤~¥X¨Ó

¤ñ¶q¡BÃþ¤ñ¡Cªk¨S¦³¬Û¡A«ç»ò¬Û¤ñ©O¡H¤ñ¦p§A¨£¨ì·Ïª¾¹D¦³¤õ¡A³o­Ó·Ï¬Û¬O°²ªº¡A

¤õ¬Û¦]½t¥Í¡A³£¬OªÅªº¡A©Ò¥H¨S¦³¬Û«Ý¡C«Ý·Ï¦Óª¾¤õ¡A«Ý¤õ¦Óª¾·Ï¡A¥¦¨S¦³¬Û«Ý¡A

©Ò¥H¡uªkµL¦³¤ñµL¬Û«Ý¬G¡v¡C

¡@¡@¡uªk¤£Äݦ]¤£¦b½t¬G¡v¡A½t°_¬Û¦Ó²{ªk¡A¬Û³o­Ó½t¬O¨Ì©ó¦]¡A¦]½t¦]½t¡A¿Ë¦]

¿×¤§¦]¡A»·¦]¿×¤§½t¡C¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¡A©Ò¥H¤£¦b½t¡C¤£¦b½t¡A«ç»ò¨ÌÄÝ©ó¦]¦Ó»¡©O

¡Hªk¤£Äݦ]¤£¦b½t¬G¡C

¡@¡@¡uªk¦Pªk©Ê¤J½Ñªk¬G¡v¡A³o¥y¸Ü´N§âºû¼¯¸×ªº·N«äÁ¿¥X¨Ó¤F¡C¸g¤W»¡¡A¤@¤Áªk

¥HµL©Ê¬°©Ê¡A©Ò¥H¤@¤Áªkªk©Ê¬Ò¦P¡C¯ùªM©Ê¬O¥HµL©Ê¬°©Ê¡AÁ¿¥x¥HµL©Ê¬°©Ê¡A¦pªG

¦³©Ê«ç»ò¿ì¡H¯ùªM¦³©Ê¡A¤£¥²µ¥¶ì½¦¦¨¥\¤F¡C°²¦pÁ¿¥x¦³©Ê¡A¤£¥²µ¥¤ìÀY¦¨¡A©Ò¥H

³£¬OµL©Ê¬°©Ê¡C¤@¤Áªk¥HµL©Ê¬°©Ê¡AµL©Ê¤£¬Ûê¡A¤£¬Û§«Ãª©Ò¥H¤J½Ñªk¡C½Ñªk¦Pªk

©Ê¡A¤@¤Áªk¬Ò¥HµL©Ê¬°©Ê¡A©Ò¥H¤@¤Áªk¬Ò¤J¤@¤Áªk¡AµL©Ê¤£¬Ûê¬G¡C©Ò¥H¡uªk¦Pªk

©Ê¤J½Ñªk¬G¡v¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì¦¹¦a¡I

¡@¡@¡uªkÀH©ó¦pµL©ÒÀH¬G¡v¡A¦ò¸gÁ¿ªº¡u¦p¡v¡A¤@¯ë¤H¤£¤F¸Ñ¥¦ªº·N«ä¡C³o­Ó¦p¡A

¦b¦¹¦a¤£·í¡u¦p¦P¡vÁ¿¡A­n²³æÁ¿¥¦ªº·N«ä¬O¤£¤G¤£§O¡C¦pªG¦A¶i¤@¨BÁ¿¡AµL©Ê¡B

ªÅ³£¬O¦p¡C§Ú¤µ¤Ñ§â¥¦¸Ô²Ó¤ÀªR¤ÀªR¡C¤@¤Áªk¬Ò¦p¡A³o­Ó¯ùªM©M§Ú³o­Ó¤ò¤y¡B¤â©¬

¢w¢w¦p¡A¤£¤G¤£§O¡C¤j®a¤£¬Û«H°Ú¡I¤â©¬¬O¤â©¬¡A¯ùªM¬O¯ùªM¡A«ç»ò¤£¤G¤£§O©O¡H

¦]¬°¯ùªM¬O¶ì½¦¦]½t¦¨¥\ªº¡A³o­Ó¤â©¬¬O½uªº¦]½t©Ò¦¨ªº¡A³£¬O¦]½t©Ò¥Íªk¡A¤@©w

¨S¦³¦Û©Ê¡C¯ùªM­n¦³¦Û©Êªº¸Ü¡A¤w¸g¦³¦Û©Ê¤F¡A¤£¥²µ¥¶ì½¦¦¨¡C¬JµM¶ì½¦¦¨¡A´N¨S

¦³¦Û©Ê¡C¤â©¬¬JµMµ¥½uªº¦]½t¦¨¡A¤@©w¨S¦³¦Û©Ê¡A¦pªG¦³¦Û©Ê¡A¤w¸g¦³¤â©¬¡A¤£¥²

µ¥½u¦¨¡C¬JµM½u²Õ¦¨¡A¨S¦³¦Û©Ê¡C¨º»ò¯ùªM¨S¦³¦Û©Ê¡A¤â©¬¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S¦³¦Û©Ê©M

¨S¦³¦Û©Ê¡A¤£¤G¤£§O§a¡H©Ò¥H¥s¦p¡C¯ùªM¨S¦³¦Û©Ê´NªÅ¡A¤â©¬¨S¦³¦Û©Ê¬OªÅ¡AªÅ©M

ªÅ¤£¤G¤£§O§a¡HºÙ¬°¦p¡C³o­Óªk¤SºÙ¬°µLê¡A¨S¦³ªýê¡AºÙ¬°¦p¡C¯ùªM©M¤â©¬µLê

¡A¨S¦³§«Ãª¡A©Ò¥H¯ùªM©M¤â©¬¡A¦p¡C

¡@¡@­n¤ÀªR°_¨Ó¡A¹D²z«Ü²`¤F¡CµØÄY©v¤ÀªR¥¦¥ý»¡¡A²z©M¨ÆµLê¡A´N»¡²z¨Æ¬Ò¦p¡A

©Ò¥H¥¦Á¿²z¨ÆµLê¡C¦A¶i¤@¨BÁ¿¡A¥H²z¿Ä¨Æ¡A¥H¹D²z¿Ä³q¨Æ¬Û¡A¨Æ¨ÆµLê¡A¨Æ¨Æ¬Ò

¦p¡C©Ò¥H¹F¨ì¨Æ¨ÆµLꪺ¶¥¬q¡A¥s°µªkªk¶ê¿Ä¡A´N¬O³o­Ó¡u¦p¡v¦r¡C©Ò¥H¦b¦¹¦a¤£

°µ¡u¦p¦P¡vÁ¿¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤F¸Ñ¥Lªº·N«ä¤F¡A¥L»¡¡uªkÀH©ó¦p¡v¡A´«¥y¸Ü»¡¡AªkÀH©óµL©Ê¡C¤@¤ÁªkµL

©Ê¡A­è¤~§Ú­Ì¸ÑÄÀ¹L¥¦ªº¹D²z¤F¡C¦A´«¥y¸Ü»¡¡AªkÀH©ó¦p¡A¤@¤ÁªkÀH©óªÅ¡C¦A´«¥y

¸Ü»¡¡AªkÀH©ó¦p¡A¤@¤ÁªkµLê¡C¬JµM¤@¤ÁªkªÅ¡A¨º¦³©ÒÀH©O¡HªÅ¨S¦³©ÒÀH¡A¦pªG¦³

©ÒÀH¡A¤£ªÅ¡C¦pªG¤£ªÅ¡A´N¦³¤G¦³§O¡A¦³¤À§O¡C¦pªG¦³¤G¦³§O¡A¤£¬O¦p¡C§Ú­Ì²{¦b

¤w¸g¤ÏÂЦa»¡©ú¡u¦p¡vªº¹D²z¤F¡C

¡@¡@¬Ýºû¼¯¸×»¡ªº³o¬q¸Ü¡A·|¤Jªk©Ê¡C»¡ªk©Êªº¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¶È¶È»¡ªÅ¡Aªk©ÊªÅ¡C

¤@ºØ»¡ªk©Ê¦p¡A¤@¤Áªk¦p¤Û¦p¤Æ¡C¬JµM¦p¤Û¦p¤Æ¤F¡A¥¦´NªÅ¡A´NµL©Ê¡A´NµLê¡A©Ò

¥H¡uªkÀH©ó¦p¡v¡C³o¥y¸Ü«Ü²`¡A­n¸Ô²Ó¤ÀªR¡A¡uªkÀH©ó¦p¡v¤£¦ý»¡ªk©ÊªÅ¡A»¡¨ìªk

ªk¶ê¿Ä¡Cªkªk¶ê¿Ä¬O¤°»ò¡H¤@­¼¦òªk¡A°ß¦³¤@¦ò­¼¡AµL¤G¥çµL¤T¡C³o¥y¸Ü§Ú­Ì¥i¥H

¸ÑÄÀ»¡¤£«Ý¤G­¼¡B¤T­¼¡C§A»¡ªÅ¡AÁ٫ݤG­¼¡A¤G­¼»¡ªÅ¡C¡uªkÀH©ó¦pµL©ÒÀH¬G¡v¡A

§Ú¸ÑÄÀ¹L¡A¤j®a³£Å¥²M¤F§a¡I¦³¤£À´ªº¨S¦³¡H¤£À´ªºÁ|¤â§Ú¬Ý¬Ý¡H¦n¡I¥u­n¤j®a©ú

¥Õ¤F´N¦n¡C

¡@¡@¡uªk¦í¹ê»Ú½ÑÃ䤣°Ê¬G¡v¡A¹ê»Ú¦³´X­Ó¦W¦r¡A¤@­Ó¦W¦r¥s¯u»Ú¡A«ôÄb¤j®aª¾¹D

¤F§a¡H¦³±¡µL±¡¦PÂk¯u»Ú¡A¡u¯u¡v¬O¯u°²ªº¯u¡A¡u»Ú¡v¬OÃä»Úªº»Ú¡C¤S¦³­Ó¦W¦r¥s

¯u¦p¡AÁÙ¦³­Ó¦W¦r¥s¤¤¹D¡AÁÙ¦³­Ó¦W¦r¥sªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡AÁÙ¦³­Ó¦W¦r¥s¹ê¬Û

¡C­n»¡¥X¯u»Ú¥¦®t§O¦W¨Ó¡A¦ò¬O©ó¤@ªk»¡ºØºØ¦W¡A©Ò¥H§Ú­Ìª¾¹D¹ê»Ú´N¬O¯u¦p¡A´N

¬O¤¤¹D¡A´N¬OµL¤WµÐ´£¡Cªk¦í¹ê»Ú¡A¦í©óµL¤WµÐ´£¡A¦í©ó¤¤¹D¡A¦í©ó¯u¦p¡C¡u½ÑÃä

¤£°Ê¬G¡v¡A¯u»Ú¦³¨âÃä¡A¦pªGµÛ¨âÃä¬Ò¬Oµê¦k¡C¤@Ãä¬OµL©Ê¡A¦ò»¡¤@¤Áªk¥HµL©Ê¬°

©Ê¡A³o­ÓºÙ¬°¯u¿ÍÃä¡C¤@Ãä¬OÀH½t¡A¦ò¦bªkµØ¸g»¡¡A¦òºØ±q½t°_¡A«U¿ÍÃä¡C³o­Ó«ç

»ò¤À§O©O¡H

¡@¡@Á|¨Ò¤l¡A§Úªº¤â©¬¬O¤£¬OÀH½uªº¦]½t¦Ó¦³ªº¡H¤â©¬ªºªí²{ÀH½uªº¦]½t¦Ó¦³¡A¥¦

©Òªí²{ªº§Î¬Û¬OÀH½t¦Ó²{¡A©Ò¥H³o¬O¥@¶¡ªk»P¦òªk®t§Oªº¦a¤è¡A¥@¶¡ªkºÙ¬°²{¶H¬É

¡C¥i¬O³o­Ó¤â©¬ªí²{¬JµM¬O½uªº¦]½t¦Ó¦³¡A¤â©¬¦Û¤v¨S¦³¦Û©Ê°Ú¡I©Ò¥HµL©Ê¡C¦pªG

¦³©Êªº¸Ü¡A¤£¥²µ¥½uªº¦]½tªí²{¤F¡A©Ò¥H¥t¤@Ãä¡A¤â©¬µL©Ê¡CµL©Ê¤j®a³£ª¾¹D¡AµL

©Ê´N¬OªÅ¡AÀH½t°²²{´N¬O¦³¡C

¡@¡@¥i¬O§Ú­Ì­nª¾¹D¡A³o¬O¨âÃä¡A¦pªGµÛ©ó¨âÃ䪺¸Ü¡A¤£·|¤¤¹D¡A¤£ª¾ªk©Ê¡A°ßÃÑ

©vºÙ¬°¹M­p°õ¡CÀH½tªí²{ªº¤@Ãä¬O¦³¡AµL©Ê¤@Ãä¬OªÅ¡A¥i¬O¦òªk»¡¡AªÅ¥¿¦]¬°¥¦¬O

ÀH½t¦³¡A©Ò¥H¬OªÅ¡C©Ò¥H¥þ³¡ÀH½t¦³¡A´N¬O¥þ³¡ªºªÅ¡C¶i¤@¨B»¡¡A¥þ³¡ªº¦³´N¬O¥þ

³¡ªºªÅ¡A¥þ³¡ªºªÅ´N¬O¥þ³¡ÀH½t¦³¡A©Ò¥HªÅ§Y¦³¡A¦³§YªÅ¡C¤ß¸g¤£¬O»¡¡A¦â§YªÅ¡A

ªÅ§Y¦â¡A¦â¤£¬O¦³¶Ü¡H

¡@¡@¥i¬O¥@¶¡ªk¤£³o»ò»¡¡A¥L§â²{¶H¬ÉºÙ¬°§Î¦Ó¤U¡A¦³§Î¦³¬Û¡C¥L§â¨º­ÓªÅ¡AºÙ¬°

§Î¦Ó¤W¡A¤À§O¤F¡C¶i¤@¨B¥L¤S§â§Î¦Ó¤UºÙ¬°²{¶H¬É¡A§â§Î¦Ó¤W¡A¤À§OºÙ¬°¥»Åé¬É¡A

¹M­p°õ¢w¢w¤£·|¤¤¹D¡C¥L¤£ª¾¹D¦³´N¬OªÅ¡AªÅ´N¬O¦³¡C¦pªG¦³¤£¬OªÅªº¸Ü¡A©w©Ê¤F

¡A¤£ÅܤF¡C¦pªGªÅ¤£¬O¦³¡AÂ_·À¤F¡A¤£·|¤¤¹D¡C·|¤J¤¤¹D¡AÂ÷¨âÃä¡A¤£¦í¦³¡A¤£¦í

ªÅ¡F¤£¦í±`¡A¤£¦íÂ_¡C§Ú­Ì©Ò»¡ªº±`Ãä¡BÂ_Ãä¡A¦³¿×¤§±`¡AªÅ¿×¤§Â_¡C¦pªG¦í©ó¤¤

¹D¡A¤£¦í¨âÃä¡A¬O¤£¬O¡H¤£¦í¨âÃä¡A«´¤J¤¤¹D¡C

¡@¡@¤j®a»¡¤£¦í¨âÃä¡A«´¤J¤¤¹D¡A¬O¤£¬O¹ï¤F¡H¿ù¤F¡I§A¤£¦í¨âÃä¡A¤£¦í¦³¡A¤£¦í

ªÅ¡A¦í©ó¤¤¹D¡A¨º­Ó¤¤¹DÁÙ¬O¦³°Ú¡I´«¥y¸Ü»¡¡A¤£¦í¨âÃä¡A¦í¤¤¹D¡AÁÙ¬O¦íÃä¡C³o

­Óªk­n«ç»ò·|©O¡H¤£¦í¨âÃä¡A¤]¤£¦í¤¤¹D¡A¤~¬O¯u¥¿¤¤¹D¸q¡C¦]¬°¤°»ò¤£¦í¨âÃä¡H

¨âÃä¬ÒªÅ¡A¨âÃä¬ÒµL©Ê¡A¨âÃäµLê¡A©Ò¥H¥L»¡¡uªk¦í¹ê»Ú½ÑÃ䤣°Ê¬G¡v¡C¦³Ãä¡BªÅ

Ãä¡B±`Ãä¡BÂ_Ãä¡A¬°¤°»ò¤£°Ê©O¡H¥¦ªÅ¡A¥¦°Ê¤°»ò¡H¥¦µL©Ê¡A¥¦°Ê¤°»ò¡H¥¦µLê¡A

¥¦°Ê¤°»ò¡H³o­Ó¤£°Ê¬O¤°»ò¡HºÙ¤§¬°ªk©Ê¡C¦b²³¥ÍºÙ¬°¦ò©Ê¡AºÙ¬°Ä±©Ê¡C

¡@¡@³o¨â¥y¸Ü³£«ÜÃøÀ´¡A¦]¬°³o¨â¥y¸Ü©Ò»¡ªº¬O¤@­¼¦òªk¡C³o­Ó¸g¤åùØÀY¡A¤£¬O»¡

¤@­¼³£»¡¤@­¼¡A¦³ªº»¡¤j­¼¡A¦³ªº»¡¤G­¼¡A³o¨â¥y¸Ü¬O»¡¤@­¼¡C¡uªk¦í¹ê»Ú¡v¡A²

³æ»¡¡A¦í¯u¦p¡A¦í¤¤¹D¡C³o­Ó¤¤¹D¡AÂ÷Ã䤣¦í¤¤¡A¿×¤§¤¤¹D¡C¬ù¯u¦p»¡¡A¯u¦pÀH½t

´N¦³¸Uªk¤F¡A¸UªkµL©ÊÁÙ¬O¯u¦p¡A©Ò¥H¥¦¬O¤@­¼¡C³o¥y¸Ü¡A¤j®a³£À´¤F§a¡H²`²`«ä

±©¡I³o¹D²z«Ü²`¡C

¡@¡@¡uªkµL°Ê·n¤£¨Ì¤»¹Ð¬G¡v¡Aªk¤£¨Ì¤»¹Ð¡A¤£¬O¤»¹Ð¡C¥@¶¡ªk¦³¤»¹Ð¡A¦³¦â¦³Án

¦³­»¦³¨ý¦³Ä²¦³ªk¡A¥@¶¡ªk²³¥Í¬Ò°õµÛ¤»¹Ð¡A¦]¬°¤°»ò­ì¦]©O¡H¥L°õµÛ¦³²{¶H¬É¡A

³o¤»¹Ð²³æ¤@¥y¸ÜÁ¿¡A¬O²{¶H¬É¡C²{¶H¬É¬Ò¬O¦]½t¥Í¡AÀs¾ð»¡¡A¦]½t©Ò¥Íªk¡A§Ú»¡

´N¬OªÅ¡CªÅ¤£°Ê¤£·n°Ú¡I§A»¡¦³¤»¹Ð¡AÀHµÛ¤»¹ÐÂà¡C¤£°Ê¤£·n¡A¤£¥Í¤£·À¡C¤£¥Í¤£

·À¡A¿×¤§¯Iºn¡C¤»¹Ð¦³¥Í¦³·À¡A¬O¥Í¦º¡C©Ò¥H¥@¶¡¤HÀH¥Í¦º¡A¾Ç¦òªk¡A½ì¦V©ó¯Iºn

¡C©Ò¥Hªk¤£ÀH©ó¤»¹Ð¡A¤»¹Ð¬O¦p¤Û°²²{ªº¡A©Ò¥H¥¦¤£°Ê·n¡C

¡@¡@¡uªkµL¥h¨Ó±`¤£¦í¬G¡v¡Aªk¨S¦³¥h¨Ó¡A¥hªÌ¬°·À¡B¬°¦º¡A¨ÓªÌ¬°¥Í¡Aªk¨S¦³¥Í

·À¡A¨S¦³¥h¨Ó¡C¡u±`¤£¦í¬G¡v¡A³o¥y¸Ü§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l¨ÓÁ¿¡AµêªÅ¦í¤°»ò¦a¤è¡HµêªÅ

µL©Ò¦í§a¡H©Ò¥HµêªÅ¤£¥Í¤£·À¡A¤£¨Ó¤£¥h¡C¡u±`¤£¦í¡v¡A¤j®a¤d¸U¤£­n§â¥¦¸ÑÄÀ¿ù

¤F¢w¢w±`±`¤£¦í¡A³o­Ó¡u±`¡v¬O³æ¿W¥ßªº¡A¤£¥Í¤£·À¬°±`¡A¤£¨Ó¤£¥h¬°±`¡A«D¦³«D

µL¬°±`¡Cªk©ÊµL¨ÓµL¥hµL¥ÍµL·À¡A±`¤£¦í¡C

¡@¡@©Ò¥H¦³¤HÃhºÃ¡A±`«ç»ò¤£¦í©O¡H³o­Óªk´N©Ç¤F¡A¦òªk¯à§âªk¸ÑÄÀ¨ì³o­Óµ{«×¡A

¥@¶¡ªk©Ò¤£¤Î¡CµêªÅ¤£¦í¡A¤£¦í¥ô¦ó³B¡A¥¦¤£¬O¦³¡A¦Ó¤£­ã³\§A»¡ªÅ¡C«ç»ò¤£­ã§A

»¡ªÅ©O¡HµêªÅ¤£¥Í¤£·À¤£¨Ó¤£¥h¡A¨S¦³¦í³B¡A¤£¿ù¡C¥i¬O¥¦¾î¹M½Ý½a°Ú¡I¾î¹M½Ý½a

Ãø¹D¤£¬O¦³¶Ü¡H¬O¤£¬OªÅ§Y¦³°Ú¡HÁöµM¾î¹M½Ý½a¡A¨S¦³¦í³B°Ú¡I¦³§YªÅ°Ú¡I§A­Ì¦b

¥@¶¡§â³o­Óªk·|¿ù¤F¡I¦pªG§Ú©M§A»¡¡AµêªÅ¤£¦í¡A§A´N»¡¨º¬OªÅ¡B¨S¦³¡A§Î¦Ó¤W¡A

¾aÃä¤F¡C¦pªG§Ú©M§A»¡¡AµêªÅ¾î¹M½Ý½a¡A§A»¡¨º¬O¦³¡A§Î¦Ó¤U¡A²{¶H¬É¡C©Ò¥H³o¬O

¥@¶¡ªk©M¥X¥@¶¡ªk¤£¦P¤§³B¡A§Æ±æ¤j®a¦n¦n¥Î¤ß¡I

¡@¡@¡uªk¶¶ªÅÀHµL¬ÛÀ³µL§@¡v¡AªÅ¡BµL¬Û¡BµL§@¡AºÙ¬°¤T¤T¬N¡A´N¬O©w¡CªÅ¡BµL¬Û

¡BµL§@ºÙ¬°¤T¬N¡A¦]¬°¥¦¦³¤TºØ¡A©Ò¥H¤SºÙ¤T¤T¬N¡A¤TºØ¤T¬N¡C¤@¤Áªk¦]½t¥Í´NªÅ

¡AªÅªk¨S¦³¬Û°Ú¡I©Ò¥H»¡µL¬Û¡C¬JµM³o­ÓªkªÅ¨S¦³¬Û¡AµL°_¡BµL§@¡BµL¥Í¡BµL·À¡A

©Ò¥H»¡µL§@¡C

¡@¡@ªÅ¡BµL¬Û¡BµL§@¤T¬N¡A¦³¤j­¼·|©M¤p­¼·|¡A¤p­¼·|¬O¤@­Óµ{«×¡A¥L¦íµÛ©ó¤T¤T

¬N¡A¦íªÅµL¬ÛµL§@¡C¤j­¼¤H¤£¦í¡A©Ò¥H¦æªÅ¤£ÃÒ¡C¤j­¼¤H¡A¥XªÅ¤J°²¡A¦æµÐÂĦæ¡C

¤G­¼¤H¡A¹F¤JªÅ²z¡A°¨¤W¨ú¯Iºn¡A¤£«×²³¥Í¡CµÐÂĤ£¬O¤F¡A¥LÁöµMª¾¹D¬OªÅ¡A¤£¦í

©óªÅ¡FÁöµMª¾¹DµL¬Û¡A¤£¦í©óµL¬Û¡Fª¾¹DµL§@¡A¤£¦í©óµL§@¡C¸g¤W»¡¹L¡A¦æªÅ¤£ÃÒ

¡A¬OµÐÂÄ¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¤F¸Ñ¦æªÅ¤£ÃÒ¦³¤T¥y¸Ü¡G¦æªÅ¤£ÃÒ¡B¦æµL¬Û¤£ÃÒ¡B¦æµL§@¤£ÃÒ

¡C

¡@¡@¡uªkÂ÷¦nÁà¡v¡A³o¬O¯Âºé±q¬ÛÃ仡ªº¡C¦n¡BÁà¡A¦³¬Û¤~¤À§O¦nÁà¨Ó¡Cªk©ÊªÅ¡A

ªÅµL¬Û¡A¨º«ç»ò¦³¦nÁà©O¡H¦pªG¤À§O¦nÁ઺¸Ü¡A¤£·|ªk©Ê¡C¤£·|ªk©Ê¡A³o­Ó¶¥¦¸¦b

¤Z¤Ò¡F¤£¤À§O¦nÁà¡A¦b¸t¤HÃä¡C­ü¡I¤Z¤Ò¤j¦h¬O³o¼Ë¡A¨k²³¬Ý¨ì¤k²³¡A°Ú³é¡I³o­Ó

¤k²³«Üº}«G¡I¤k²³¬Ý¨ì³o­Ó¨k²³¡A¥L»¡³o­Ó¨k²³«Ü­^«T¡C¸t¤HÃä¨S¦³¡A¨S³o­Ó¤À§O

¡C¬Ý¨ì§Aº}«G¡A¤ì¤ìµM¡A¤£°Ê©ó¤ß¡C¬Ý¨ì§AÁà´c¡A¤ì¤ìµM¡A¤£°Ê©ó¤ß¡A¸t¤HÃä¡C³o

­Ó¸Ü­n¬O¸ò¤Z¤ÒÁ¿¡A¤£ªÖ¬Û«H¡C³o­Ó­n±q¹ê»Ú­×¦æ¤è­±°µ°_¡C

¡@¡@¡uªkµL¼W·l¡v¡A³o­Óªk©ÊªÅ¡AªÅ«ç»ò¦³¼W¦³·l©O¡H¼W·lÅܭӼˤlÁ¿´N¬O¼W´î¡A

ªk¨S¦³¼W´î¡CªÅ¤£¼W¤£´î¡A¤ß¸g¦n¹³»¡¹L¤F§a¡H¬O½ÑªkªÅ¬Û¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£«¯¤£²b

¡A¤£¼W¤£´î¡A¹ï¤£¹ï¡H¼W·l´N¬O¼W´î¡C¡uªkµL¥Í·À¡v¡A¥Î¤ß¸g´N¥i¥H¸ÑÄÀ¤F¡A¬O½Ñ

ªkªÅ¬Û¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£«¯¤£²b¡A¤£¼W¤£´î¡A´N¦b³oùØ»¡¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡uªkµL©ÒÂk¡v¡A¤@¤Áªk¬ÒªÅ¡A©ÒÂk¤§³BªÅ¡AªÅ¤£Âk©óªÅ¡A¨S¦³©ÒÂk¡C³o­ÓµL©Ò

Âk°Ú¡I¸g¤WÁÙ¦³¤@­Ó»¡ªk¡AªkµL©Ò¨Ì¡A¤£¨Ì©ó¨ä¥¦ªk¡C¤ñ¦p§Úªº²´Ãè¡A§Ú§â¥¦®³¨ì

³oÃä¡AÂk¦V³oÃä¡C¤@¤Áªk¬ÒªÅ¡AµL©ÒÂk¡C

¡@¡@¡uªk¹L²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤ß¡v¡A¶W¹L²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤ß¡C²Ä¤@­Ó¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤ß¬Ò¬O¥Í·À

ªk¡A¨º¥¦¤W­±Á¿ªº¡Aªk¨S¦³¥Í·À¡A©Ò¥H¶W¹L²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤ß¡C²Ä¤G­Ó¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤ß

¨úµÛ©ó¦âÁn­»¨ýIJªk¡A¦âÁn­»¨ýIJªk¬ÒªÅ¡A©Ò¥H¶W¹L²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤ß¡C¦pªG»¡²´¦Õ»ó

¦Þ¨­¤ßªÅ¡A¨º¶È¶È¬O¯àªÅ¡A¥¦¦³¯à©Ò¤§¤À¡C¦âÁn­»¨ýIJªk¬O©Ò°Ú¡I¤»®Ú¬O¯à¡A¤»¹Ð

¬O©Ò¡C²´¬°¯à¨£¡A¦â¬°©Ò¨£¡A¯à©Ò­ÑªÅ¡A©Ò¥H¶W¹L²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤ß¡C

¡@¡@¡uªkµL°ª¤U¡v¡A¨ä¹êÁ¿¥­µ¥¡AªÅ¬O¤£¬O¥­µ¥ªº¡HµêªÅ¨S¦³¤W©Y¡B¤U©Y°Ú¡I³£¤@

«ß¥­µ¥°Ú¡I©Ò¥H¬O½Ñªk¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡C

¡@¡@¡uªk±`¦í¤£°Ê¡v¡A³o­Óªk±`¦í¤£°Ê¡A§Ú­ÌÁ|¨Ò¤l»¡¡AµêªÅµL§ÎµL¬Û¡A¤£¬OµL¡A

¾î¹M½Ý½a¬G¡A¾î¹M½Ý½a±`¦í¤£°Ê¡C¥i¬O§A­nª¾¹D¡A¾î¹M½Ý½a±`¦í¤£°Ê¤£¬O¦³¡AªÅµL

¤@ª«¬G¡Cªk´N¬O³o­Ó¼Ë¡C

¡@¡@Á¿¨ì¦¹¦a¡A§â³o­Ó¹D²z¤ÀªRµ¹¤j®aÅ¥¡C©Î³\¦³¤H°Ý¡AµêªÅ¬OªÅªº¡A§Ú¬Û«H¤F¡A

³o­Óªk¤£¬OªÅªº¡Aªk¬O¦³°Ú¡I¨ä¹êªk¤]¬OªÅªº¡A¦³½Öª¾¹Dªk¬OªÅªº¡A»¡µ¹§ÚÅ¥¤@Å¥

¡I¦³½Öª¾¹D¡Hªk¬O¦]½t¥Í¡AµL¦Û©Ê¡A¥¦¬°¤°»ò¤£ªÅ©O¡H§A¤£ª¾¹D´N¬O¤F¡C

¡@¡@¡uªkÂ÷¤@¤ÁÆ[¦æ¡v¡Aªk©ÊªÅ¡AÆ[¦æ¬OÆ[¦æ©ó¦³ªk°Ú¡I©Ò¥HÆ[¦æ¬O¤À§O¤ß¡C¯u¥¿

¤jÆ[¦æ¬O¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê°Ú¡I©Ò¥H»¡ªkªÅ¡AÂ÷¤@¤ÁÆ[¦æ¡C

¡@¡@³Ì«á¥Lµ²§ô³o¬q½Í¸Ü¤F¡A¡u°ß¤j¥Ø³s¡v¡A°Ú¡I¤j¥ØÞ¥³s¡C¡uªk¬Û¦p¬O°Z¥i»¡¥G

¡v¡H§A»¡ªk¡A¦³ªk¬Û¤~¥i»¡¡Aªk¬Û¤£¥i±o¡A²¦³ºªÅ¡A«ç»ò¥i»¡©O¡H©Ò¥H¦òªkùئ³¡u

¤£¥i»¡¡I¤£¥i»¡¡I¡vªk¬ÛªÅ¡A¤£¥i»¡¡AªÅ¤]ªÅ¡A©Ò¥H¤£¥i»¡¤]¤£¥i»¡¡C

¡@¡@¡u¤Ò»¡ªkªÌµL»¡µL¥Ü¡C¨äÅ¥ªkªÌµL»DµL±o¡C¡v»¡ªkªÌ¬O§âªÅ²zªí²{µ¹§Aª¾¹D¡A

¨S¦³©Ò»¡¡A¨S¦³©Ò¥Ü¡C¦pªG¦³©Ò»¡¡A¦³©Ò¥Ü¡A´N§â³o­ÓªÅªk»¡¦¨¦³ªk¤F¡CÅ¥ªkªº©O

¡A¬O¦]¬°§A»¡³o­Ó¨¥»y¤å¦r¬Û¡A¨Ï¥L¤F¸ÑªÅ²z¡A©Ò¥H¤]¨S¦³±o¡A¨S¦³Å¥»D¡C

¡@¡@§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l»¡§a¡I¾Ç®Õùؤp¾Ç¥Í¶Ã«¡«¡¡A¦Ñ®v´NµoµÊ®ð¤F¡G¡u¤£­nÁ¿¸Ü¡I¡v

¤p¾Ç¥Í³£¤£´±Á¿¸Ü¤F¡C¥i¬O§Ú­Ì·Q¤@·Q¡A¦Ñ®v»¡¤£­nÁ¿¸Ü¡AÃø¹D¤£¬O»¡¸Ü¡H¦Ñ®v¥s

¤j®a¤£Á¿¸Ü¡A¤]¬O»¡¸Ü°Ú¡I¥i¬O¥L¬°¤F¡u¤£Á¿¸Ü¡v¡A¤~»¡¥X³o­Ó¡u¤£Á¿¸Ü¡v¡C¤p¾Ç

¥ÍÅ¥À´³o­Ó·N«ä¤F¡A³£¤£´±Á¿¸Ü¤F¡C©Ò¥H¬°ªí²{ªÅ²z¤~»¡ªk¡A¬°Åé·|ªÅ²z¤~Å¥ªk¡C

¡@¡@¡uÄ´¦p¤Û¤h¬°¤Û¤H»¡ªk·í«Ø¬O·N¦Ó¬°»¡ªk¡v¡A¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦p¤Û¦p¤Æ¡A¤T¬É¦pªÅ

µØ¡A²³¥Í¬Ò¤Û¦³°Ú¡Iµ¹¤H»¡ªk¡A»¡ªkªº¤H¦p¤Û¦p¤Æ¡A¦n¤ñ¤Û¤h¤@¼Ë¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H

§A»¡ªk¤£¹L­nªí²{ªÅ²z´N¬O¤F¡C§A¥»¨­´N¬O¦]½t©Ò¥Í¡A¤Û¦³ªº¡C¦n¤ñ¤Û¤h¡A¬°¤Û¤H

»¡ªk¡A¬°¤Û¤Æ¤H»¡ªk¥s¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O¦p¤Û¦p¤Æªº¡C¹ê¦b¬O¤@¤Áªk²¦³ºªÅ°Ú¡I©Ò¥H¯à

»¡ªº¬O¤Û¤h¡A¯àÅ¥ªº¬O¤Û¤H¡A­n«Ø¥ß³oºØ·N«ä¦Ó»¡ªk¡C

¡@¡@¡u·í¤F²³¥Í®Ú¦³§Q¶w¡v¡A¦]¬°³o¨Ç²³¥Í¬Ò¬O¤j­¼®Ú¾÷¡A»¡¥ØÞ¥³s°Ú¡I§AÀ³¸Óª¾

¹D²³¥Í®Ú¦³§Q¶w¡A³o¨Ç²³¥Í¬Ò¬O¤j­¼®Ú¾÷¡C

¡@¡@¡uµ½©óª¾¨£µL©ÒÖñê¡v¡A«ç»ò¬Oµ½©óª¾¨£©O¡H¤@¤Áªk¦]½t¥Í¡A¬OªÅ¡A¦p¹êª¾¡C

¤@¤Áªk¬Û¦p¤Û¦p¤Æ°²²{¡A¬O¥¿¨£¡Cª¾¹D©ÊªÅ¬O¥¿ª¾¡Aª¾¹D¤Û¬Û¬O¥¿¨£¡AºÙ¬°¦p¹êª¾

¨£¡C¦p¹êª¾¨£¡A¨º­Ó¡u¦p¡vÁÙ¬O¤£¤G¤£§O¡AÁÙ¬OµL©Ê¡AÁÙ¬OµLê¡AÁÙ¬OªÅ¡C©Ò¥H¦p

¦¹ª¾¨£ºÙ¬°¦p¹êª¾¨£¡C¬JµM¬OªÅ¡A¬OµL¦Û©Ê¡A¬OµLê¡A©Ò¥HµL©ÒÖñê¡C­n¬O¦³Öñê

¡A¤£·|¦òªk¡C¦ò»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A¨S»¡¤@¦r¡C¥H¦p¤Û¦ò¨Æ«×¦p¤Û²³¥Í¡A¨S¦³¤@²³¥Í±o

«×ªÌ¡A³o¬Oªí²{²¦³ºªÅ¡C

¡@¡@¡u¥H¤j´d¤ßÆg¤_¤j­¼¡v¡A»¡¥ØÞ¥³s¡A§AÀ³¸Óµo¤j´d¤ß¡AÆg¼Û¤j­¼ªk¡C¤p­¼¤H¤£

µo¤j´d¤ß¡A¤p­¼¤H¥uºÞ¦Û«×¡A¤£¬°¤H»¡ªk¡C¤å®í®v§Q»¡¥Lªº¥»¥Íªº®É­Ô¬O¤p­¼ªk®v

¡A¤j­¼µÐÂĬ°²³¥Í»¡ªk¡A¥L°_¶ú§ª¤ß¡B½Q«ë¤ß¡Aµ²ªG¥H¦¹¦]½t¼Z¤J¦aº»µL¶q§T¡C¥X

¨Ó¥H«á¡A¦A¥Í¤H¨­¡A¦A­×¹D¡AºÙ¬°ÀsºØ¤W´L¤ý¦p¨Ó¡C¤å®í®v§Q³£¸g¹L³o­Ó¶¥¬q¡A¤p

­¼¤£¬°¤H»¡ªk¡A±o«Ü¤£¦nªºªG³ø¡C©Ò¥H¥L»¡§AÀ³¸Óµo¤j´d¤ß¡AÆg©ó¤j­¼¡A¬°²³¥Í»¡

ªk¡C

¡@¡@¡u©À³ø¦ò®¦¤£Â_¤TÄ_¡v¡A¬°²³¥Í»¡ªk¡Aµo¤j´d¤ß¡A¤~¬O¤W³ø¦ò®¦°Ú¡I§A¤£¦]¦ò

®¦¡A«ç»òª¾¹D¦òªk¡H©Ò¥H§â¦òªk»¡µ¹¤@¤Á²³¥Íª¾¹D¡A¤W³ø¦ò®¦¡C³o¼Ë¤~¨Ï¤TÄ_¼z©R

¤£Â_¡A¤~¿O¿O¬ÛÄò¡A¥sµLºÉ¿O¡C©Ò¥H§A­Ì¤d¸U°O¦í¡I¦pªG§A¦³¤@©À¥Í¤ß¡A¤£¬°¤H»¡

ªk¡A·À¤TÄ_ºØ¡A¤£ª¾³ø¦ò®¦¡C¡uµM«á»¡ªk¡v¡AµM«á§A¤~¯à¬°²³¥Í»¡ªk¡C

¡@¡@¡uºû¼¯¸×»¡¬Oªk®É¡C¤K¦Ê©~¤hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¡vµoªü¿®¦hù¤TÂƤT

µÐ´£¤ß¦bªì¦í¡Aªì¦íºÙ¬°µo¤ß¦í¡C³o¤K¦Ê©~¤hµnªì¦í¦ìµo¤j­¼¤ß¤F¡Aµoªü¿®¦hù¤T

ÂƤTµÐ´£¤ß¬O¶ê±Ð¦ì¤F¡AªìµnµÐÂĦì¡C

¡@¡@¡u§ÚµL¦¹ÅG¡C¬O¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v¥ØÞ¥³s¦Û¤v»¡¤F¡A§Ú¨S¦³³o­ÓÅG¤~¡C¡u¬O

¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A©Ò¥H¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý¯f¡C³o³¹§Ú­ÌÁ¿§¹¤F¡A¬Ý¤U­±ªº¡C

¡@¡@Á¿¨ì³oùØ°Ú¡I§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§A­Ì¦³«Ü¦h¤H¤£µo¤j´d¤ß¡A¤£ªÖ¬°¤H»¡ªk¡A¦n¹³¤p

«Ä¤l¤@¼Ë¡A¤£ª¾¹D¦³¤j¹L¿ù¡C²{¦b§A­Ì¨£¨ì¸g¤å¤F§a¡I¥i¥Hı®©¤F¡C

¡@¡@¡i¦ò§i¤j­{¸­¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C­{¸­¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý

¡@¡@¡@¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À§Ú©õ©ó³h¨½¦Ó¦æ¤^¡C®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ß¤j­{¸­

¡@¡@¡@¡C¦³·O´d¤ß¦Ó¤£¯à´¶¡C±Ë»¨´I±q³h¤^¡C­{¸­¡C¦í¥­µ¥ªkÀ³¦¸¦æ¤^­¹¡C¬°

¡@¡@¡@¤£­¹¬GÀ³¦æ¤^­¹¡C¬°Ãa©M¦X¬Û¬GÀ³¨ú´¢­¹¡C¬°¤£¨ü¬GÀ³¨ü©¼­¹¡C¥HªÅ»E

¡@¡@¡@·Q¤J©ó»E¸¨¡C©Ò¨£¦â»Pª¼µ¥¡C©Ò»DÁn»PÅTµ¥¡C©Ò¶å­»»P­·µ¥¡C©Ò­¹¨ý¤£

¡@¡@¡@¤À§O¡C¨ü½ÑIJ¦p´¼ÃÒ¡Cª¾½Ñªk¦p¤Û¬ÛµL¦Û©ÊµL¥L©Ê¡C¥»¦Û¤£µM¤µ«hµL·À

¡@¡@¡@¡C­{¸­¡C­Y¯à¤£±Ë¤K¨¸¤J¤K¸Ñ²æ¡C¥H¨¸¬Û¤J¥¿ªk¡C¥H¤@­¹¬I¤@¤Á¡C¨Ñ¾i

¡@¡@¡@½Ñ¦ò¤Î²³½å¸t¡CµM«á¥i­¹¡C¦p¬O­¹ªÌ«D¦³·Ð´o«DÂ÷·Ð´o¡C«D¤J©w·N«D°_

¡@¡@¡@©w·N¡C«D¦í¥@¶¡«D¦í¯Iºn¡C¨ä¦³¬IªÌµL¤jºÖµL¤pºÖ¡C¤£¬°¯q¤£¬°·l¡C¬O

¡@¡@¡@¬°¥¿¤J¦ò¹D¤£¨ÌÁn»D¡C­{¸­¡C­Y¦p¬O­¹¬°¤£ªÅ­¹¤H¤§¬I¤]¡C®É§Ú¥@´L¡C

¡@¡@¡@»D»¡¬O»y±o¥¼´¿¦³¡C§Y©ó¤@¤ÁµÐÂIJ`°_·q¤ß¡C´_§@¬O©À¡C´µ¦³®a¦WÅG¤~

¡@¡@¡@´¼¼z¤D¯à¦p¬O¡C¨ä½Ö»D¦¹¤£µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C§Ú±q¬O¨Ó¤£´_ÄU

¡@¡@¡@¤H¥HÁn»D¹@¤ä¦ò¦æ¡C¬O¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦ò§i¤j­{¸­¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¡v¦òÅý¤j­{¸­¥h°Ý¯e¡A¤j­{¸­¥ý¦ò¥X®a¡A

¦~ÄÖ¤ñ¦òÁÙ¤j¡A­×ÀYªû¦æ¡AÀYªû¦æ¬O­W¦æ¡C¤j­{¸­¦³¤@¦¸±q¤sùØÃä¥X¨Ó¡A¦çªA«D±`

¯}¡A¤S½G¤S¶Â¡A§Ì¤l­Ì¤@¬Ý³o­Ó¥X®a¤H«ç»ò³o­Ó¼Ë¡A³£Á@¤£°_¥L¡C¦ò¬°¤F¨Ï§Ì¤l

¥h§ÚºC¤ß¡A´N»¡¡G¡u¤j­{¸­¡Aµ½¨Ó¡IÅwªï§A¡I§A¹L¨Ó¡A§Ú¤À¥b®yµ¹§A¡C¡v¦òªº®y¦ì

¤À¤@¥bµ¹¥L¡A¤j­{¸­´N»¡¡G¡u¦ò¬°¤j®v¡A§Ú¬°§Ì¤l¡A§Ú«ç»ò´±§¤©O¡H¡v¦ò´N»¡¡G¡u

§ÚÁI©w¡B¸Ñ²æ¡B¤T¬N¡B¤j·O¤j´d±Ï«×²³¥Í¡A§A¤j­{¸­¤]¬OÁI©w¡B¸Ñ²æ¡B¤T¬N¡B¤j·O

¤j´d±Ï«×²³¥Í¡A§¤¥b®y¦³¤°»ò¤£¥iªº©O¡H¡v³o§Ì¤l­Ì¤@Å¥¡A°Ú¡I­ì¨Ó¤j­{¸­¬O¤£±o

¤Fªº¤Hª«¡A©Ò¥H¤~³£°_®¥·q¤ß¡C¤j­{¸­¤@¥Í¤£§Ñ¦òªº®¦¹J¡A¨C¨C´£°_»¡¡A§Ú²`·P¦ò

®¦¡A¦ò´¿Åý§Ú¥b®y¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦b¸g¤W®É±`¬Ý¨ì¡A¤j­{¸­¦]¬°³h½aªº¤H¬O¦]¬°¨S¦³¥¬¬I¨ü³h½a³ø¡A©Ò¥H¥L

¦³¤@­ÓµÊ®ð¡A¦«úܪº®É­Ô±Mªù¦V½a¤H¦«úÜ¡Aµ¹½a¤HºØºÖ¥Ð¡C¦³¤@­Ó¦Ñ¤k¤H«Ü½a¡AºÎ

¦b°¨¸ôÃä¤W¡A¨º®É­Ô°¨¸ô¬O¶Àªd¤Ú¸ô¡A¨®½ø¤@¹L¹Ð¤g­¸´­¡C³o­Ó¦Ñ¤k¤H«Ü½a°Ú¡I¦ç

¤£½ªÅé¡AºÎ¦b°¨¸ôÃä¤W¨S¦³ªF¦è¾B¾×¡A¥Î¨â¤ù¬Ö¤ù¾×¦í¹Ð¤g¡C¤j­{¸­ª¾¹D¥L§Ö©R²×

¤F¡A»¡¡G¡u³o­Ó¦Ñ¤k¤H«e¥Í¨S¦³¥¬¬I¡A©Ò¥H¨ü³h½a³ø¡A¤µ¤Ñ¦A¤£¥¬¬I¡A¨Ó¥ÍÁÙ­W¡A

§Ú¥h¦V¥L¤Æ½t¡C¡v¤j­{¸­¦«¤FúÜ¡A¥ª¤â¦«úÜ¡B¥k¤â®³¤F¤@­Ó¿ü§ú¡A¨ì¥Lªº­±«e¡A¡u

©N¡I©N¡I©N¡I¡v¤@¹y¿ü§ú¡A¦«úܤ£Á¿¸Ü°Ú¡I¾_°Ê¿ü§ú¥s¹ï¤èª¾¹D¡C³o­Ó¦Ñ¤k¤H¤@¬Ý

¡A­ì¨Ó¦«úܪº¨Ó¤F¡C¥L»¡¡G¡u¸tªÌ¡A§A§O³B¨S¦³¦a¤è¦«úܤF¡H«ç»ò¨ì§Ú³o¨à¦«úÜ©O

¡H¡v¤j­{¸­´N»¡¤F¡G¡u§A¤µ¥Í³h½a¡A³£¬O¦]¬°«e¥Í¨S¦³¥¬¬I¡A©Ò¥H§Ú¦V§A¦«úÜ¡C§A

¥¬¬I§Ú¥H«á¡A§Ú¬O¸tªÌ¢w¢w¥|ªGªüùº~¡A¥i¥Hµ¹§AºØµL¶qºÖ¡C¡v

¡@¡@¤j®a°O¦í¡I¥¬¬I¤@­Ó¸tªÌºØµL¶qºÖ¡C¸g¤W»¡¹L¡A¥¬¬I¤@­Ó¯f¤H±o¨â­¿ºÖ¡A¥¬¬I

¥L¤@¶ô¿ú¡A±o¨â¶ô¿úªººÖ³ø¡C¥¬¬I¤@­Ó¯}§Ù¤H±o¦Ê­¿ºÖ¡A¨ü¹L¤ñ¥C§Ù¤F¡A¯}§Ù¤F¡A

¥¬¬I¥L±o¦Ê­¿ºÖ¡C¦]¬°¤ñ¥C§Ù¤G¦Ê¤­¤Q±ø¡A§A¤£¯à³£¯}ºÉ°Ú¡IÁÙ¦³¨ä¥¦§Ù¥\¼w¡A©Ò

¥H±o¦Ê­¿ºÖ¡C¥¬¬I¤@­Ó«ù§Ù¤H¡A±o¦Ê¤d­¿ºÖ¡C¥¬¬I¤@­ÓÂ÷±ýªº¤H¡A±oºÖ§ó¦h¡C¦pªG

¥¬¬I¤@­ÓªìªG¦V¡AÁÙ¨SÃÒªìªG¡A´N±oµL¶qºÖ¤F¡A¦óªp¬O¥¬¬I¤GªG¡B¤TªG¡B¥|ªG¤H©O

¡I¤j­{¸­¬O¥|ªG¤H¡A©Ò¥H¦V¥L¦«úÜ¡C³o­Ó¦Ñ¤k¤H´N»¡¡G¡u§Ú¦³¤ß¥¬¬I¡A¥i¬O¨S¦³ªF

¦è¡C¡v¤j­{¸­»¡¡G¡u§A¬Ý¬Ý¦n¤F¡I§A¦³¤°»òªF¦è¡A³£¥i¥Hªº¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¨S±o¦Y

¡A¦b¤ô·¾ùاä¤@ÂI¤H®a²^¦Ìªº¤ô¡A¦b¬Ö¤ùÁÙ¦³¤@ÂIÂI¡A³o¬O§Úºû¥Íªº¡C§A­n¬OÄ@·N

­nªº¸Ü¡A§Ú³o­Ó¥i¥H¥¬¬I¶Ü¡H¡v¤j­{¸­»¡¡G¡u¥i¥Hªº¡I¡v³o­Ó¦Ñ¤k¤H´N§â¬Ö¤ùºÝ°_

¨Ó¡A§â¨º­Ó²^¦Ì¤ô¡A¬O¯äªº¡A§â¥¦­Ë¦b¤j­{¸­úÜùØ¡C

¡@¡@«ö·Ó³W©w¡A¦«úÜ­n¦^¥h¥H«á¤~¯à¦Y¶º¡A¤j²³¹¬¤@°_¥ÎÂN¡Cª÷­è¸g¤£¬O»¡¹L¡A¥@

´L¦«úÜ¥H«á¡A¬~¨¬¥H«á¡A¼Å®y¦Ó§¤¤~¦Y¶º¶Ü¡H¤j­{¸­®£©È¦^¥h¥H«á¦A¦Yªº¸Ü¡A¦Ñ¤k

¤H¤£¬Û«H¡A»¡¡G¡u¥L³o¯ä¦Ì¤ô¤£·|³Ü°Ú¡I¡v¤£¬Û«H¡A¤£°_Åw³ß¤ß´N¨S¦³¥\¼w¤F¡C©Ò

¥H¬°¤F¨Ï¦Ñ¤k¤H°_Åw³ß¤ß¡A¤j­{¸­·í®ÉºÝ°_úÜ´N³Ü¤F¡C¦Ñ¤k¤H¤jÅw³ß¡A¤£¤[©R²×¤F

¡C©R²×¥H«á¤W¥ÍÉ{§Q¤Ñ§@¤Ñ¤k¡A§@¤F¤Ñ¤k¡A¥L¦³±J©R°Ú¡I¥Lª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò­ì¦]¥Í

É{§Q¤Ñ¡A©Ò¥H¤U¨Ó´²ªá¡A§O¤H¤£´²¡A´N´²¤j­{¸­¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤j­{¸­¥¬¬I³h½a¡C¥L©MªÙ§Q¥±¬Û¤Ï¡AªÙ§Q¥±¦«úÜ¥u§ä´I¤H¡AªÙ§Q¥±³o»ò

·Q¡A½a¤H¨S¦³¿ú¥¬¬I¡A´I¦³¤H¤~¦³¿ú¥¬¬I¡C¦ò³£¶F³d¡A¤£¬O¥­µ¥¤ß¥¬¬I¡A¤£¬O¥­µ¥

¤ß«×²³¥Í¡C

¡@¡@¦ò¥s¤j­{¸­¥h¦Vºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¡u¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v§Ú¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý

¯e¡C¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡H¤°»ò­ì¦]©O¡H¡u¾Ð©À§Ú©õ©ó³h¨½¦Ó¦æ¤^¡v¡A¥h½a¤H¨ºùئ«úܤ^

­¹¡C¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡v¡Aºû¼¯¸×¨Ó§i¶D§Ú»¡¡C¡u°ß¤j­{¸­¡v¡A³o­Ó¡u°ß¡v¤j®a

°O¦í¡A¤W¦¸Á¿¹L¬O¡uµo»yµü¡v¡A¡u°Ú¡I¤j­{¸­¡vªº·N«ä¡C

¡@¡@¡u¦³·O´d¤ß¦Ó¤£¯à´¶¡v¡A±q³o¥y¸Ü§Ú­Ì´N¥i¥Hª¾¹D¡Aºû¼¯¸×ªº¹Ò¬É«Ü°ª¡C³o­Ó

¡u´¶¡v¡A¤°»ò¬O´¶©O¡H²³æ»¡¬O¥­µ¥¡C´N¬O»¡§A¦³·O´d¤ß¦Ó¤£¯à¥­µ¥¹ï²³¥Í¡C¨ä¹ê

³o­Ó¡u´¶¡v²[¸q«Ü²`¡A´¶¬O¥­µ¥¸q¡B k¬É¸q¡B¤@¯u¸q¡C³o­Ó¡u´¶¡v¯u¥¿·N¸q¡A¤@ªk

´N¬O¤@¤Áªk¡A¤@¤Áªk´N¬O¤@ªk¡AºÙ¬°´¶¡C©Ò¥H³o¬Oªk¬É¸q¡A¤@ªk´N¬O¤@¤Áªk¡A¤@¤Á

ªk´N¬O¤@ªk¡C¤j®aÅ¥¤F¦n¹³¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¡A³o©M¤T­¼¤£¦P¤F¡A³o¬O¤@­¼¸q¡C

¡@¡@¤°»ò¬O¤@ªk´N¬O¤@¤Áªk¡A¤@¤Áªk´N¬O¤@ªk©O¡H¦n¤ñ¤j®üªº®ö¡A¤d¸U­«®ö¬Ò¬O¤@

¤ô¡A¤@¤ô°_¤d¸U­«®ö¡A©Ò¥H¤@ªk´N¬O¤@¤Áªk¡C¤d¸U­«®ö³£¬O¤@¤ô¡A¤@¤Áªk´N¬O¤@ªk

¡C²Ä¤@­«®ö¬O¤ô¡A¤d¸U­«®ö¡B³Ì«á¤@­«®ö¤]¬O¤ô¡C²Ä¤@­«¦p¦¹¡A²Ä¤G­«®ö¡B²Ä¤T­«

®ö¡B²Ä¥|­«®ö¤]¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H¨C®³¥X¤@­«®ö¨Ó¡A´N¬O¤@¤Á®ö¡A³o¬Oªk¬É¸q¡Cªk¬É¦n

¤ñµêªÅ¬É¡AµêªÅ¬O¤@­Ó¡A³o¤@­ÓµêªÅùØÀY¤À¤Q¤èªk¬É¡A¤W¤UªF¦è«n¥_¥|ºû¡A¤@­Óµê

ªÅ´N¬O¤Q¤è¡A¤Q¤è´N¬O¤@­ÓµêªÅ¡C

¡@¡@¦A¶i¤@¨B¨Ó»¡¡A¤@­ÓµêªÅ¬O¤Q¤è¡A¨C®³¥X¤@¤è¨Ó¤S¦³¤Q¤è¡C¤W¤UªF¦è«n¥_¥|ºû

¡A¦A®³¥X¤W¤è¨Ó¡A³o­Ó¤W¤èµêªÅ¤S¦³¤Q¤è¡C¦A®³¥X¤@¤è¨Ó¡A¤S¦³¤Q¤è¡AµL¶qµLÃä¡A

µL½aµLºÉ¡A³o­Ó¿×¤§´¶¡C©Ò¥H¤@ªk´N¬OµL¶qªk¡AµL¶qªk´N¬O¤@ªk¡AºÙ¬°´¶¡CµL¶q¤S

¬OµL¶qªk¡A­«­«µLºÉ¡AºÙ¬°´¶¡C³o¬O¶ê±Ð¤@­¼¸q¡A©Ò¥HºÙ¬°´¶ªù¡A´¶ªù¬Oªk¬Éªù¡A

¤Q¤è¥@¬É¬O¤@¬É¡A¤@¬É´N¬O¤Q¤è¥@¬É¡CÆ[¥@­µµÐÂĺ٬°´¶ªù¤j¤h¡A¤Q¤èµL¶qµLÃ䪺

²³¥Í¡A¤Z¦³²³¥ÍºÙ©ÀÆ[¥@­µµÐÂÄ¡AÆ[¥@­µµÐÂĬүà´MÁn±Ï­W¡A©Ò¥HºÙ¬°´¶ªù¤j¤h¡A

©Ò¥H²[¸q«Ü²`¡C

¡@¡@³o­Ó¦a¤èºû¼¯¸×¬O¥H¤@­¼²[¸q¨Ó»¡¡A¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D¥L³d³Æ¤j­{¸­ªº·N«ä¨Ã¤£¬O

¦b¤@­¼¡A¦b¤j­¼¥­µ¥¸q¡C¤j­¼¥­µ¥¸q¡Aª÷­è¸g»¡¹L¡A¦¹ªk¥­µ¥µL¦³°ª¤U¡A¨S¦³³h½a

©M´I¦³¡C©Ò¥H¥L»¡¡A§A­nª¾¹D§A¦³·O´d¤ß¡A·O¬O·R©À²³¥Í¡A´d¬O·]©À²³¥Í¡F·O¬O»P

¼Ö¡A´d¬O©Þ­W¡C¥i¬O§Aªº¤ß¤Ó¤p¤F¡A¤p­¼Án»D¤ß¡A¤£¯à´¶¡A¤£¯à¥­µ¥¡C©Ò¥H¡u±Ë»¨

´I±q³h¤^¡v¡A±Ë¨ä´I¦³¤H®a¡A±q³h½a¤H¤^­¹¡A¤£¥­µ¥ªº¡A¤£¬O¤j­¼µÐÂĤߡA¬OÁn»D

­¼¤ß¡C©ó¥­µ¥ªk¤¤¡A³h½a¤H¤£§C¡A´I¦³¤H¤£°ª¡A³£¬O¤@¼Ëªº¡C²Ä¤@­«®ö°_¡A²Ä¤G­«

®ö¥ñ¡AÁöµM®ö¦³°_¥ñ¡A®ö¬Ò¬O¤ô©Ê¡A¤@¤ô¨S¦³°_¥ñ¡C©Ò¥H©ó¤@­¼ªkùØÀY¡A®ö¦³°_¥ñ

¦Ó¹êµL°_¥ñ¡A¦]¤ô©Ê¤£°_¤£¸¨¬G¡A©Ò¥H³£¬O¥­µ¥ªº¡C¹¬»F¤j®v¦³¤@¥y¸Ü¡u¦¿ªeÄvª`

¦Ó¤£¬y¡v¡A¦¿ªe¦n¹³­¸°¨©bÄˤ@¼Ë¡A¤ô©Ê¤£°Ê°Ú¡I©Ò¥H»¡¦¿ªeÄvª`¦Ó¤£¬y¡A¤j­¼¤H

¤~·|¨ì³o­Ó·N«ä¡C©Ò¥H»¡§A¤£À³¸Ó±Ë±ó»¨´I¡A±q³h½a¦Ó¤^¡C

¡@¡@¤ñ¦p§Ú­Ì­è¤~»¡¹LÆ[¥@­µµÐÂĺ٬°´¶ªù¤j¤h¡A¦³¤@¥y¸ÜºÙÆgÆ[¥@­µ¡A¤@¤ë¦L¤d

¦¿¡A¤d¦¿¥u¤@¤ë¡A¬O¤£¬O¡HÆ[¥@­µ¦n¤ñ¤Ñ¤Wªº¤ë«G¤@¼Ë¤@¤ë¦L¤d¦¿¡A¦a¤W¦³¤ô¦a¤W

¤ë¡CÁöµM¤d¦¿¦³¤ë¡AÁÙ¬O¤Ñ¤W¥u¤@¤ë¡C³o´N¬O»¡©ú´¶ªù¤j¤h¤@ªk´N¬O¤@¤Áªk¡A¤@¤Á

ªk´N¬O¤@ªk¡A³o¬OÆgÆ[¥@­µµÐÂĪk¬É¨­¡CÆ[¥@­µµÐÂĦ³¤TÃþ¨­¡A²Ä¤@ºØ¨­¬OÀHÃþ¨­

¡CÀHÃþ¨­¬O¤°»ò¡H¦³®É­Ô§A¬Ý¨ì¦Ñ¤Ó±C¬OÆ[­µµÐÂĥܲ{¡AÀHÃþ¦Ó²{¡F¬Ý¨ì¤k¤H¡A¥L

¬OÆ[¥@­µµÐÂĥܲ{¡F¤D¦Üº®ÄxÆ[­µ¡A³£¬OÀHÃþ¦Ó²{¡C²Ä¤GºØ¨­¡A³ÓÀ³¨­¡C¦è¤è·¥¼Ö

¥@¬É¤»¤Q¸U»õ¨º¥Ñ¥L¥Ñ¦¯¨º»ò°ª¤jªº¨­¡C²Ä¤TÃþ¨­´N¬Oªk¬É¨­¤F¡A¤Q¤è²³¥Í¦³¤HºÙ

©ÀÆ[¥@­µµÐÂÄ¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ´N¥Ü²{¡C

¡@¡@¡u­{¸­¡C¦í¥­µ¥ªkÀ³¦¸¦æ¤^­¹¡C¡v­{¸­°Ú¡I¦í¥­µ¥ªkªº¤HÀ³¸Ó¦¸²Ä¤^­¹¡C¤^­¹

¬O¤°»ò¡H¤£½×§A³h½a¡B´I¦³¡A¦¸²Ä¦Ó¤^¡A¤@®a¤@®a¦a¤^¡C³o¬O·s¥X®aªº¤ñ¥C¤£´±¡A

ªø¦Ñ¤ñ¥C¥i¥Hªº¡C¹³·«ÄY¸g»¡ªüÃø¡A¤j®a³£¥hÀ³¨Ñ¥h¤F¡AªüÃø¦Û¤v¤^­¹¡A¨S»°¤WÀ³

¨Ñ¡A¥L¤]¾Ç¦¸²Ä¤^¡CªüÃø¨SÃÒªG¦ì¡A¥L¤~ªìªG¤H°Ú¡I¡u¦¸²Ä¡v¬O¤@¤á¤@¤á®ÁµÛ¡A¤£

ºÞ§A¬O±O¤á¤]¦n¡AÔÙ¤k¤á¤]¦n¡A§Ú¨«¨ì³oùØ´N¤^¡C¥L¦¸²Ä¤^­¹¡A¹J¨ì¤F¼¯µn¦÷¤k¡A

©Ò¥H¥X¤F¤@³¡·«ÄY¸g¡C¥­µ¥ªkµL¦³°ª¤U¡AÀ³¸Ó¦¸²Ä¦æ¤^¡C

¡@¡@¡u¬°¤£­¹¬GÀ³¦æ¤^­¹¡v¡A¬°¤F¤£¦Y¶º¤~¤^­¹¡C¤°»ò¬O¤£¦Y¶º©O¡Hªk¨­¤£¦Y¶º¡A

¦Y¶º¬Ò¬O·~³ø¨­¡A¬°¤FÃÒªk¨­¤~¤^­¹¡C·~³ø¨­¤£¥­µ¥¡A¦³½a¡B¦³´I¡B¦³¨k¡B¦³¤k¡A

ªk¨­¨S¦³³o­Ó¤À§O¡Cªk¨­¬O¤@¡A¤@­Óªk¨­¡C§Ú­Ì¤j®aªº·~³ø¨­ÁöµM¤£¦P¡Aªk¨­³£¬O

¤@­Ó¡CÁöµMªk¨­¬O¤@­Ó¡A·~³ø¨­³£¦³®t§O¡A¦¹ªk¿×¤§ªkº¸¦p¬O¡C

¡@¡@§Ú­è¤~Á|ªº¨Ò¤l¡A¸U­«ªi®ö³£¬O¤ô¡A¤ô´N¬O¸U­«ªi®ö¡A¬O¤@¼Ëªº¡C§A¤£¬Û«H¡A

§Ú¦³¨â°¦¤â¡A¬O§a¡H¥k¤â¡B¥ª¤â¡A¨â°¦²´¡]¥k²´¡B¥ª²´¡^¡A¨â°¦»L¡]¥k»L¡B¥ª»L¡^

¡A¦³®t§O§a¡H¥i¬O³£¬O§Úªº¨­Åé¡A¨S¦³®t§O¡CÁöµM³£¬O¨­Åé¨S¦³®t§O¡A¥¦¦Û¨ã®t§O

¡C

¡@¡@¤ñ¦p§Ú¥Î¤â®³ªF¦è¡A¥Î¸}¨«¸ô¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¥Î¸}®³ªF¦è¡A¥Î¤â¨«¸ô¡C²´¬O§Úªº

¨­Åé¡A¼L¤Ú¤]¬O§Úªº¨­Åé¡A¦YªF¦è¤@©w¥Î¼L¤Ú¡A¤£¯à¥Î²´·ú¡F¬ÝªF¦è¡A¤@©w¥Î²´·ú

¡A¤£¯à¥Î¼L¤Ú¡C©Ò¥H®t§O¦ÓµL®t§O¡AµL®t§O¦Ó®t§O¡C©M®ü®ö¤@¼Ë¡AÁöµM¬O¤@¤ô¨S¦³

®t§O¡A¥i¬O¤À¤d¸U­«ªi®ö¡A«e®ö¡B«á®ö¡B¤j®ö¡B¤p®ö¡B°_®ö¡B¥ñ®ö¡AÁöµM¤À«e«á¤j

¤p°_¥ñ¡A³£¬O¤@¤ô¡C³o¹D²z§®§a¡I°ß¦³¤@­¼ªk²`²`·|¨ì¡A¤j­¼ªk¤Ö¤À·|¨ì¡C©Î³\¦³

¤H¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¤@­¼¡B¤°»ò¬O¤j­¼§a¡H¤@­¼ªk¬O¦ò­¼¡A°ß¦³¤@¦ò­¼¡C¨º»ò¤j­¼¬O¤°

»ò¡H¤j­¼¬OµÐÂÄ­¼¡A¨ì³Ì«á¨s³º¤F¡A¬O¦ò­¼¡A°ß¦³¤@¦ò­¼¡CµÐÂĬO¤£¬O­n¦¨¦ò°Ú¡H

¦ò¬O¤@­Ó¡A¨S¦³¤À§O¡A©Ò¥HÂk¤J¤@­¼¡C

¡@¡@¡u¬°Ãa©M¦X¬Û¬GÀ³¨ú´¢­¹¡v¡A¡u´¢¡v©À¡u£y£¹£³£½¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¹Î­¹¡A¥|­¹¤¤

ªº¹Î­¹¡C¡u¬°Ãa©M¦X¬Û¡v¡A©M¦X¬O¤°»òªF¦è©O¡H¤­³±¨­¤ß¡C§Ú­Ìªº¨­¤ß¬O¤­³±ªk©M

¦X¦Ó¦¨ªº¡A©Ò¥H¤­³±©M¦X¦Ó¦³§Ú¡A³o¬O¬Û¢w¢w°²¬Û¡A©ó¹D²z¤£¦X¡C¤­³±©M¦X¡A¤j®a

»¡¤­³±©M¦X¬O¤£¬O¦³§Ú°Ú¡H¨S¦³ªº¡C¨º¬O²³¥Í°g´b¡A¤~»¡¤­³±©M¦X¦³§Ú¡C«ç»òª¾¹D

©O¡H»¡¤­³±©M¦X¦³§Ú¡A¨º¤@©w¬O¤­³±¨S©M¦X¤§®É¨S¦³§Ú¡A¬O¤£¬O¡H¨º§Ú­Ì´Nª¾¹D¤F

¡A¤­³±¬O¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡C¨S¦³©M¦X¤§®É¡A¦âùØÀY¨S¦³§Ú¡A¨ü¨S¦³§Ú¡A·Q¦æÃѬҨS¦³§Ú

¡A¹ï¤£¹ï¡H©M¦X¥H«á¤~¦³§Ú¡A³o­Ó¤£¦X¹D²z¡A«ç»ò»¡¡H¤­³±¨S¦³©M¦Xªº®É­Ô¡AµL§Ú

¡C¨S¦³§Ú¡A©M¦X´NÅܦ¨¦³§Ú¡A¤£¦X¹D²z¡C¤ñ¦p§Ú­Ì¤T­Ó¤H¡A¨S¦³©M¦Xªº®É­Ô¡A§A¨S

¦³¿ú¡A§Ú¨S¦³¿ú¡A¥L¤]¨S¦³¿ú¡A¤T­Ó¨S¦³¿ú¥[°_¨ÓÅܦ¨¦³¿ú¡A§A·Q¦³¨S¦³³o­Ó¹D²z

¡H©Ò¥H»¡¬O°²¬Û¡A¬°©M¦X°²¬Û¡C¬°Ãa³o­Ó©M¦X°²¬Û¡A©Ò¥HÀ³¤^¹Î­¹¡C

¡@¡@¹Î­¹¡A¥|ºØ­¹¤§¤@¡C¥|ºØ­¹¢w¢w¹Î­¹¡BIJ­¹¡B·N«ä­¹¡BÃÑ­¹¡C¹Î­¹¡A¬O¦]¬°¥H

«e¦b¦L«×¦Y¶º¨S¦³¸_¤l¡A¥Î¤â®º¦¨¶º¹Î©ñ¦b¼LùØ¥h¡AºÙ¬°¹Î­¹¡CIJ­¹¡A°­¯«¬Ò¬OIJ

­¹¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨Ñ¯ª¥ý®É¡A¤£­n¥Î¥Íµæ¡A¨S¦³­»¨ý¥L¦Y¤£¨ì¡C¨Ñ¯ª¥ý¡A§A­Ìª`·N¨ì¡A

¤@©w¥ý§âµæª£¼ô¨Ñ¥L¡A¥L»D¨ì­»¨ý¡AIJ¨ì­»¨ý´N¦Y¹¡¤F¡C·N«ä­¹¡A¤SºÙ¬°ÁI­¹¡CÃÑ

­¹´N¬O¥HÃѺû«ù¥Í©R¡C¤°»ò¤HÃÑ­¹©O¡H¦aº»²³¥Í¡A¦aº»²³¥Í¨S¦³¦Y¶º¡BºÎı¡A¤W¤M

¤s¡B¤UªoÁç¡A¥L¤£¦º¡Aºû«ù¥Í©R¡AÃѺû«ù¥Í©R¡C¹Î­¹¡A¬O¦³¤­³±¦â¨­ªº¡A¤@©w±Ä¨ú

¹Î­¹¡C©Ò¥H»¡¡A¬°¯}Ãa¤­³±¦â¨­¡A©Ò¥H±Ä¨ú¹Î­¹¡C

¡@¡@¡u¬°¤£¨ü¬GÀ³¨ü©¼­¹¡v¡A¤°»ò¬O¤£¨ü©O¡H¤­³±¨­¬Ò¨ü¡A«ç»ò¨ü©O¡H¨ü«á¦³¡C¤­

³±¨­¡A³o¬q¦º¤F¥H«á¡A¤U¬q´N¨Ó¤F¡AºÙ¬°¤À¬q¨­¡A¨ü«á¦³¡C¤°»ò¤£¨ü©O¡Hªk¨­¡CÁn

»D¥|ªGªì±oªk¨­¡A´N¤£¨ü«á¦³¤F¡CÁn»D¥|ªG¡A¤j®aÅ¥¹L§a¡I±ë¦æ¤w¥ß¡A©Ò§@¬Ò¿ì¡A

¤£¨ü«á¦³¡A¬O¤£¬O¡H«á­±¦A¤£¨ü¥Í¤F¡A©Ò¥H¤£¨ü«á¦³¬Oªk¨­¡C©Ò¥H¬°¤F¤£¨ü«á¦³¡A

¤~¨ü¤H®a¨Ñ¾i­¹ª«¡C

¡@¡@¡u¥HªÅ»E·Q¤J©ó»E¸¨¡v¡A»E¸¨´N¬O§ø¸¨¡A¥Lªº·N«ä¬O¤j®a»E¶°¦b¤@°_ºÙ¬°»E¡C

¦b¦¹¦a¡A¦w©~¸¨¤á¤FºÙ¬°¸¨¡A§ø¸¨ºÙ¬°»E¸¨¡C¡u¥HªÅ»E·Q¡v¡AªÅ§ø¸¨·Q¡C¤°»ò¬OªÅ

§ø¸¨·Q©O¡H¨S¦³§Ú¤H²³¹Ø¬Û¡Aª¾¹D¤@¤Á¬ÒªÅ¡C©Ò¥H¥HªÅ»E·Q¤J»E¸¨¡C

¡@¡@¡u©Ò¨£¦â»Pª¼µ¥¡v¡A³o­Óª¼¨Ã¤£¬O½M²´ºÙ¬°ª¼¡C©Ò¨£ªº¦â¦p¦P¤£¨£¡A¦n¹³ª¼¤@

¼Ë¡A¤£¬O§@½M²´¸ÑÄÀ¡C¦]¬°¤@¤Áªk¥­µ¥¬G¡A¦â¦³¤À§O¡A¦â©Ê¨S¦³¤À§O¡A¦â©ÊªÅ¡C

¡@¡@¡u©Ò»DÁn»PÅTµ¥¡v¡AÅ¥¨ìÁn­µ¤]¤£°_¤À§O¡AÁn­µ¤]¬OªÅªº¡CÅT¬O­µÁn¦Ó¥XªºÅT

¡C³o­ÓÅT¦b¤°»ò¦a¤è¥i¥H¬Ý¨ì©O¡H§A¯¸¦b¤sÀY¤W¡u³á¡I¡v³Û¤@Án¡A¹ï¤è¤]¡u³á¡I¡v

³Û¤@Án¡C¹ï¤è¨S¦³ªº¡A¬O§Aªº¦^ÅT¡A©Ò¥H¡u»PÅTµ¥¡v¡C³o­Ó¡uµ¥¡v¤£¬O·í¦h¼Æªºµ¥

¡Aµ¥¬Oµ¥¦P¡B¥­µ¥ªº·N«ä¡C

¡@¡@¡u©Ò¶å­»»P­·µ¥¡v¡A­»¨ý¦n¤ñ­·¤@¼Ë¡A­·©ÊªÅ°Ú¡I¨S¦³­»¡A¨S¦³¯ä¡C

¡@¡@¡u©Ò­¹¨ý¤£¤À§O¡v¡A¦]¬°¤@¤Áªk©ÊªÅ¡C

¡@¡@¡u¨ü½ÑIJ¦p´¼ÃÒ¡v¡A¦p´¼ÃÒ¡A´¼¼z¤Hª¾¹D¤@¤ÁIJ¬Ò¬OªÅªº¡C«ç»òª¾¹D¤@¤ÁIJ¬Ò

¬OªÅªº¡H¤ñ¦p§Ú¥´§A¤@­Ó¼L¤Ú¤l¡A¯k¤£¯k°Ú¡H¯k¬OIJªº·Pı§a¡H§Ú¸Õ°Ý§A³o­Ó¯k¦b

¤°»ò¦a¤è°Ú¡H¯k¦b§AÁy¤W©O¡HÁÙ¬O¦b§Ú¤â¤W¡HÁÙ¬O¥¦¦Û¤v¦s¦b¡H¦pªG³o­Ó¯k¦b§AÁy

¤W¡A§Ú¤£¥´§AÀ³¸Ó¯k°Ú¡I«Dµ¥§Ú¥´§A¥H«á§A¤~¯k¡A©ú©ú¤£¦b§AÁy¤W¡C§Ú¥´§A§A¯k¡A

§Ú¤£¥´§A¤£¯k¡A»¡³o­Ó¯k¦b§Ú¤â¤W¡C¦b§Ú¤â¤W¡AÀ³¸Ó§Ú¤â¯k¡A¤£À³¸Ó§AÁy¯k°Ú¡H©Ò

¥H¤£¦b¤â¤W¡A¤£¦bÁy¤W¡C³o­Ó¯k¦Û¤v¦s¦b¡A¤]¤£¹ï°Ú¡I¦pªG¬O¦Û¤v¦s¦b¡A§Ú¤â¤£¥´

§AÁy¡A«ç»ò·|²£¥Í¯k©O¡H©Ò¥H³o¨Ç³£¬OªÅªº¡A¦]½t©Ò¥Íªk¡A§Ú»¡´N¬OªÅªº¡C©Ò¥H´¼

¼z¤Hª¾¹D¡A¤@¯ë¤H¤£ª¾¹D¡C§A¥ÎÃѤߤ£ª¾¹D¡A²Ä¤»ÃѤÀ§O¡A¤£ª¾¹D¡A°ß¦³¥Î´¼¼z¤~

ª¾¹D¡C

¡@¡@¡uª¾½Ñªk¦p¤Û¬ÛµL¦Û©ÊµL¥L©Ê¡v¡Aª¾¹D¤@¤Áªk¦n¤ñ¤Û¤Æ¬Û¤@¼Ë¡A¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S

¦³¥L©Ê¡A¦]¬°ªk¬O¦]½t©Ò¥Í¡C°²¨Ï¤£¬O¦]½t¡A¨S¦³ªk¡Aªk¤£©t°_¡C§A­Ì¤£¬Û«H¡A§A

­Ì·Q¤@·Q¡A¤¶º¸¦³ªk§Y¬O¦]½t¡C¤£­n»¡¨ä¥¦ªºªk¡A§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¤j®a¦bªÀ·|³£ª¾

¹D¥»Åé³Ì¤p¡A¬O¤£¬O¡H¥»Åé´N¬Oªk°Ú¡I¥»Åé³Ì«áªº­ì¦]À³¸Ó¬O¨S¦³­ì¦]¤F¡A¨º¤£¹ï

¤F¡I¤£¥i¯à¨S¦³­ì¦]°Ú¡I¥»Åé¦A¤p¡A¤¶º¸¦³¥»Å骺¸Ü¡A´N¦³¤Q¤è¡C¥¦¤@©w¦³¤W¤è¡B

¤U¤è¡BªF¡B¦è¡B«n¡B¥_¡B¥|ºû¤è¡A¦pªG¥¦¨S¦³¤Q¤è¡A¬O¨S¦³¥»Åé¡C¬JµM¦³¤Q¤è¡A§A

«ç»òºÙ¥»Åé³Ì¤p©O¡H³o¤£¬O¿ù»~Æ[©À¶Ü¡H¦P®É¤Q¤è¤S¦³¤Q¤è¡A¤Q¤è¤S¦³¤Q¤è¡A¤Q¤è

µLºÉ¡A¤Q¤QµLºÉ¡C¤W¨º¨à§ä³Ì«á¡B³Ì¤pªº©O¡H©Ò¥H¤@¯ë§Ú­Ì»{¬°¦³³Ì¤pªº¡A¬O¿ù»~

Æ[©À¡C

¡@¡@½Ñªk³£¬O¤Û¬Û¡A©Ò¥H¨S¦³¦Û©Ê¡A¦]¬°¥¦¬O¦]½t¥Íªº¡C¤]¨S¦³¥L©Ê¡A¥L©Ê¹ï¥L¨Ó

»¡¤]¬O¦Û©Ê°Ú¡I¨S¦³¦Û©Ê´N¨S¦³¥L©Ê¡C¤ñ¦p§Ú¹ï§A¨Ó»¡¡A§ÚºÙ¦Û¤v¬°§Ú¡A§A¹ï¥L¨Ó

»¡¡A§AºÙ¦Û¤v¤]¬°§Ú°Ú¡I©Ò¥HµL¦Û©Ê¤]µL¥L©Ê¡C¤W­±³o¬q¤å¡A§Ú­Ì¬Ý¥X¨Ó¡A¥LÁ¿¤­

³±¬ÒªÅ¡C

¡@¡@¡u©Ò¨£¦â»Pª¼µ¥¡C©Ò»DÁn»PÅTµ¥¡C©Ò¶å­»»P­·µ¥¡C©Ò­¹¨ý¤£¤À§O¡C¨ü½ÑIJ¦p´¼

ÃÒ¡C¡v¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¡A³oÁ¿¤»¹Ð°Ú¡I©ó½ÑªkªÅ¬Û¤¤¡A¨S¦³¤»®Ú¡A¨S¦³¤»

¹Ð¡A³o¼Ë´N¥­µ¥¤F¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì¦¹¦a¡I

¡@¡@¡u¥»¦Û¤£µM¤µ«hµL·À¡v¡A¡uµM¡v¡A³o­Ó¦rŪ¡u£§£³£½¡v¡A´N¬O¿U¿Nªº¿U¡C§Ú­Ì

¦b²ßºD³£¼g­Ó¤õ¦rÃä¡A¨ä¹ê³o­Ó¦r¥»¸q´N¬O¿U¿N¡A¦]¬°¤U­±¥|­ÓÂI´N¬O¤õ¡A³o¬OÄ´

¦p¥Í¦º¡C²b½Ñ·~»Ù¸g¤WÁ¿¡G¡u¿KµMªÌ¡A¥Í¦ºªÌ¤]¡C¡v¸g¤W®É±`»¡¡A¤­³±¿KµM¡A¨º¬O

»¡¥Í¦ºªº¡C¦]¬°¤j­{¸­¥L¼¦·]³h½a¡A¥h¦V¥L­Ì¦«úܤ^­¹¡A¬°¤F³h½a¤H¦º¤F¥H«á¥Í¨ì

¦n³B¡B¥Í¤Ñ¡C©Ò¥Hºû¼¯¸×©M¥L»¡¡u¥»¦Û¤£µM¡v¡A¤@¤Áªk¥»¨Ó¤£¥Í¡A¦ò»¡µL¥Íªk¡C¡u

¤µ«hµL·À¡v¡A²{¦b¤]¨S¦³¦º¡C³o­ÓµM©M·À¬O¤ñ³ë¥Í¦º¡A¤H¥ÍÄ´¦p¤õ¿U¿N¤@¼Ë¡C¥»¨Ó

¨S¦³¿U¿N¡A¦ó¥²­n·À©O¡H©Ò¥H§A¤£À³¸Ó¤^³h½a±Ë´I¶Q¡A¤@¤ÁªkµL¥Í¡C

¡@¡@¡u­{¸­¡C­Y¯à¤£±Ë¤K¨¸¤J¤K¸Ñ²æ¡C¡v¥L©M¤U­±¤@¥y¡u¥H¨¸¬Û¤J¥¿ªk¡v¬O¤@³eªº

¡C¤K¨¸¬O¹ï¤K¥¿Á¿¡A¤K¥¿¬O¥¿¨£¡B¥¿«ä±©¡B¥¿»y¡B¥¿·~¡B¥¿©R¡B¥¿ºë¶i¡B¥¿©À¡B¥¿

©w¡C¤K¨¸©O¡H´N¬O¬Û¤Ïªº¤F¡A¨¸¨£¡B¨¸«ä±©¡B¨¸»y¡B¨¸·~¡B¨¸©R¡B¨¸ºë¶i¡B¨¸©À¡B

¨¸©w¡AºÙ¬°¤K¨¸¡C¤K¸Ñ²æ¬O­×ÁI©w¦³¤K¸Ñ²æ¡AºÙ¬°¤K³Ó³B¡A¤]ºÙ¬°¤K­I±Ë¡C«ç»ò»¡

¤K¨¸´N¬O¤K¸Ñ²æ©O¡H¦]¬°¤K¨¸µL©Ê¡AÀH½t¦Ó¥Í¡AÀH½t¦Ó¦³¤K¨¸¡C¬JµMÀH½t¥ÍµL©Ê¡A

¤K¨¸µL©Ê´N¬O¤K¸Ñ²æ¡C¤K¸Ñ²æ¤]¬OµL©Ê¡A¤K¨¸¡B¤K¸Ñ²æ¦b¤@¯uªk¬É¤¤¥­µ¥¡A¦¹ªkµL

¦³°ª¤U¡C

¡@¡@¤K¸Ñ²æ¤]¥s¤K­I±Ë¡A¤K¶µªk­I±Ë¤T¬É¡A­I±ó³g·R¡C²³¥Í¹ï¤T¬É¦³³g·R¤ß¡A©Ò¥H

ºÙ¤K¸Ñ²æ¤]¥s¤K­I±Ë¡C²Ä¤@­Ó¸Ñ²æ¡A¤º¦³¦â·QÆ[¥~¦â¸Ñ²æ¡C²Ä¤G¶µ¡A¤ºµL¦â·QÆ[¥~

¦â¸Ñ²æ¡C²Ä¤T²b¸Ñ²æ¡A²Ä¥|ªÅµLÃä³B¸Ñ²æ¡A²Ä¤­ÃѵLÃä³B¸Ñ²æ¡A²Ä¤»µL©Ò¦³³B¸Ñ²æ

¡A²Ä¤C«D·Q«D«D·Q³B¸Ñ²æ¡A²Ä¤K·À¨ü·Q³B¸Ñ²æ¡C

¡@¡@²{¦b§Ú©M¤j®aÁ¿¤@Á¿¡A³o¬O±q¥|ÁIÁ¿°_¡A¤º¦³¦â·Q¡A¤º¨­ÁÙ¦³¦â¨­¤§·R³g¡AÆ[

¥~¦â¤£²b¡C¤EºØ¤£²b¤j®a³£ª¾¹D¤F¡A¦pªG¤£ª¾¹D¡A¦^¥h¬d¬dÃã¨å´Nª¾¹D¤F¡C³o¬O¤£

²bÆ[¡AªìÁI¦ì¡CªìÁI­I±Ë±ý¬É¡A©Ò¥H¤SºÙ¬°­I±Ë¡CªìÁI¦a¨B¡AÁÙ¦³¦â·R¤§³g¡A­è­×

ªìÁI¡A­I±Ë¤F±ý¬É¡C²Ä¤G¡A¤ºµL¦â·Q¡A¤º¨­¨S¦³¦â·R³g¤F¡AÆ[¥~¦â¸Ñ²æ¡A¤]¬O¤£²b

Æ[¡A¥~¦â¤£²b¡A¤]¦³¤H»¡¬OÂøÆ[¡AÆ[²b¡B¤£²b¡A¥D­n¬OÆ[¤£²bÆ[¡C³o¬O¤GÁI¡A­I±Ë

ªìÁI¡C²Ä¤T¶µ²b¸Ñ²æ¡A²M²bÆ[¤F¡CÆ[²M²b¤£¬OÆ[¤£²b¡A¥|ÁI¡C¦³¤H»¡¤F¡A³o­ÓªìÁI

¤GÁI¨ì¥|ÁI¡A¤TÁI§A«ç»ò¤£»¡¡H¦]¬°¤TÁI¬O¼Ö¡A­×¦æ¤H­×¨ì¤TÁI¤Ñ«Ü¦MÀI¡A¼ÖµÛ¤£

°Ê¤F¡A¤TÁI¤Ñ³Ì¼Ö¡A©Ò¥H­×¦æ¤H¶i¤J¤TÁIªº®É­Ô¡A»°ºò±Ë±¼¡A¤O¨D¥|ÁI¡C¦pªG¦w¦í

¦b¤TÁI¤Ñ´N¼Z¸¨¤F¡A¦]¬°¤TÁI«Ü¼Ö¡A©Ò¥H¥¦ùØÀY¨S¦³­I±Ë¡A©Ò¥H¤£»¡¥¦¡C²b¸Ñ²æ¬O

¥|ÁI¡C

¡@¡@¤j®a³£ª¾¹D¡AªìÁI¤GÁI¨ì¥|ÁI¡A¦â¬É¤Ñ¡C³o­Ó®É­Ô¡A­×¦æ¤H¥ý­I±Ë±ý¬É¡A­I±Ë

ªìÁI¡A­I±Ë¤GÁI¨ì¥|ÁI¡A¤£¦í¤TÁI¡C¦A©¹¤W­×¡A´N¤JªÅ¬É¤F¡A¥|µL¦â¤Ñ¤F¡C

¡@¡@ªÅµLÃä³B¸Ñ²æ¡A­I±Ë¥|ÁI¡CÃѵLÃä³B¸Ñ²æ¡A­I±ËªÅ³B¡CµL©Ò¦³³B¸Ñ²æ¡A­I±ËÃÑ

³B¡C¤@¤ÁµL©Ò¦³¤£¬OÂ_·À¤F¶Ü¡H©Ò¥H¦A­×«D·Q«D«D·Q¡A­I±ËµL©Ò¦³¡C¤£¬O·Q¡A¤]¤£

¬O«D·Q¡A³o­Ó®É­ÔÁÙ¬O¦b¤T¬É¤º¡C¤K¸Ñ²æ¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¥|ÁI¤K©wÁÙ¬O¦b«D·Q«D«D·Q

¤Ñ¡A¦pªG¤£¥X¥hªº¸Ü¡A¤K¸U¤j§TÁÙ­n¼Z¸¨¡C¦A­×·À¨ü·Q©w¡AºÙ¬°·À¨ü·Q¸Ñ²æ¡C¦]¬°

«D·Q«D«D·Q¤Ñ¦³¨ü¦³·Q¡A«D·Q´N¬O¨ü¡A«D«D·Q´N¬O·Q¡A·À¤F«D·Q«D«D·Q´N·À¨ü·Q¡A

³o¬O¤p­¼·¥ªG±o¨ì¡CÀò±o¸Ñ²æ­I±ËªºÃÒªG¦ì¡A¦íµÛÁI©wªº¡A¤£±o¸Ñ²æ¡C·À¨ü·Q¸Ñ²æ

¤]ºÙ¬°·ÀºÉ©w¡A·ÀºÉ´N¬O·ÀºÉ¨ü·Q¡A¤T¬É­I±Ë§¹²¦¤F¡C¦A¶i­×ÁIÆ[ªº¸Ü¡A´N­×¤K³Ó

³B¡A¦A¶i¤@¨B­×¤QÁI¡A¤Q¤@¤Á³B¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤j²¤¤¶²Ð¨ì³oùØ¡A³o­Ó½×­×¦æ¡A¤£½×¨¥»y¡B¤å¦r¡C§A­×¤£¨ì¡A»¡¤F¤]¬O¥Õ

¶O¡C©Ò¥H¤K¸Ñ²æ³o­Ó¤å§Ú©M¤j®a»¡¤F¡Aµ¥©ó»¡®Ñªº¼L¡A¥u¯à»¡¡A¿ì¤£¨ì¡A¤j®aª¾¹D

´N¬O¤F¡C

¡@¡@¤K¸Ñ²æ¤]¬O¤K­I±Ë¡A¤º¦³¦â·QÆ[¥~¦â¸Ñ²æ¡B¤ºµL¦â·QÆ[¥~¦â¸Ñ²æ¡A¬OªìÁI¡B¤G

ÁI¡A­×ªº¬O¤£²bÆ[¡C²b¸Ñ²æ¢w¢w¥|ÁI¡A­×²bÆ[¡A¦A­×¥|µL¦â¤Ñ¡A¥X¤T¬É¡C³Ì«á¡A·À

¨ü·Q¡A¥X¤T¬É¡C¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D¡A³o¤K¶µ¸Ñ²æ¡A³v¨B¦a¦¸²Ä­×¡A³£¬O¦]½t¥Íªk¡C¥H¦]

½t¤JªìÁI¡A¥H¦]½t¤J¤GÁI¡A¥H¦]½t¤J¥|ÁI¡B¤J¥|ªÅ¡B¤J·À·Q©w¡Cªk¬O¦]½t¥Íªº¡A¨S

¦³¦Û©Ê¡C³o¤K¸Ñ²æ¡A»¡¨Ó»¡¥h¨S¦³¦Û©Ê¡C¤K¨¸©O¡A¤]¬O¦]½t¥Íªk¡A¨S¦³¦Û©Ê¡C¤K¨¸

¨S¦³¦Û©Ê¡A¤K¸Ñ²æ¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S¦³¤À§O°Ú¡IµL¦Û©Ê¬OªÅªk°Ú¡I©Ò¥H»¡¡A¤K¨¸©M¤K¸Ñ

²æ¡A¥­µ¥ªº¡C¤j­¼ª¾¹D¥­µ¥¡AÁn»D¤p­¼¤~¤À§O¥¦¡Cºû¼¯¸×³d³Æ¤j­{¸­¤£ª¾¹D¥­µ¥ªk

¡A¸¨¤JÁn»D­¼¡C­n¤J¤j­¼¡Aª¾¹D¥¦¬O¥­µ¥ªº¡A©Ò¥H»¡¤K¨¸¤J¤K¸Ñ²æ¡C

¡@¡@¡u¥H¨¸¬Û¤J¥¿ªk¡v¡A¤K¸Ñ²æ¬O¥¿ªk¡A¤K¨¸¬O¨¸¬Ûªk¡C¦]¬°µL©Êªº½t¬G¡A©Ò¥H¤K

¨¸¤J¤K¥¿¡C

¡@¡@¡u¥H¤@­¹¬I¤@¤Á¡C¨Ñ¾i½Ñ¦ò¤Î²³½å¸t¡C¡v¥H¤@­¹¬I¤@¤Á¡A¨º»ò¬JµMª¾¹D¤@¤Áªk

¦]½t¥Í¡A¨¸ªk¡B¥¿ªk³£¬O¦]½t¥Í¡A¦]½t¥ÍµL¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê¬OªÅ¡AªÅ¬O¥­µ¥ªº¡C¤j®a

¤£¬Û«H¬Ý¬Ý¥~­±ªºµêªÅ¡AµêªÅ¥­µ¥µL¦³°ª¤U¡Cª÷­è¸g©Ò»¡¡A¦¹ªk¥­µ¥µL¦³°ª¤U¡Aµê

ªÅ´N¬O¦nÄ´³ë¡C¬JµM¤@¤ÁªkµL¦Û©Ê¡A¤@¹Î¤§­¹µL¦Û©Ê¡AµL¶qªº­¹¤]¬OµL¦Û©Ê¡A¤@­¹

©MµL¶q­¹¬ÒµL¦Û©Ê¡A¥­µ¥¡C¬JµM¥­µ¥µL¦Û©Ê¡A¤@­¹¹M¤@¤Á¡A©Ò¥H»¡¥H¤@­¹¬I¤@¤Á¡A

µL¦Û©Ê«hµL¤À§OµLê¡C©Ò¥H¤@¹Î¤§­¹¡A¤@¸J¶º¬OµL¦Û©Ê¬OªÅªº¡A¥¦©MµL¶qµLÃ䪺¶º

¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@¤£¬Û«H¡A¤j®a¬Ý©Ð¶¡ªºµêªÅ©M¥~­±µL¶qµLÃ䪺µêªÅ¬O¤@­Ó¡A¨S¦³¤À§O¡C´«¥y¸Ü

»¡¡A©Ð¶¡³o¤@ÂIµêªÅ¹M¤Q¤èºÉªk¬É¡C©Ò¥Hºû¼¯¸×Á¿¡u¥H¤@­¹¬I¤@¤Á¡v¡A³o¬O»¡¤@­¼

¦òªk¡C³o­Óªk¤T­¼ùØÀY¨S¦³¡A¤T­¼¬OÁn»D¡B½tı¡BµÐÂÄ­¼¡AµÐÂÄ­¼ºÙ¬°¤j­¼¡C¥i¬O

³o­Ó¨S¦³¡A¤ñ¦pÁn»D­¼¡A­W¦]±o­WªG¡A´N¬O¦³¶°¦³­W¤F¡A­×¹D¦]±o·À­WªG¡F¤Q¤G¦]

½t¬Ò¬O¦]ªG¡A¤°»ò¦]±o¤°»òªG¡F¤»«×¡A¥¬¬I¦]±o¥¬¬IªG¡A«ù§Ù¤§¦]±o«ù§ÙªG¡A¤°»ò

¨Æ¦¨¤°»ò²z¡C§A¤£¯à»¡¡A¥¬¬I¥¦ªº²z©Mºë¶iÁI©w¯ë­Y¤@¼Ë¡A¥¦¦³¤À§O¡C

¡@¡@¤@­¼ªk¤£¬O¡A¤@­¼ªk»¡¤@§Y¤@¤Á¡A¨S¦³¤À§O¡CÄ´¦p»¡®üùتºªi®ö¡A¤@­¼ªk»¡²Ä

¤@­«®ö©M¤d¸U­«®ö¡B³Ì«á¤@­«®ö¬O¤@¼Ë¡A¥­µ¥¡C¤j­¼ªk¤£¬O¡A»¡²Ä¤@­«®ö¬O¥Ñ²Ä¤@

­«ªº¤ô°_ªº¡A³Ì«á¤@­«®ö¬O¥Ñ³Ì«á¤@­«¤ô°_ªº¡A³o¬O¤j­¼¡C¤@­¼©O¡A»¡¤@¤Á®ö¬Ò¬O

¤ô°_ªº¡A¤ô¬O¤@­Ó¡C²Ä¤@­«®ö¬O¤ô¡A³Ì«á¤@­«®ö¤]¬O¤ô¡A©Ò¥H¨Ì¤ô¦Ó»¡²Ä¤@­«®ö©M

³Ì«á¤@­«®ö¥­µ¥¡A¨S¦³¤À§O¡C©Ò¥H§Ú­Ì±q¦¹¦a¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡Aºû¼¯¸×©~¤h»¡ªº¬O¤@­¼

ªk¡A·íµM¤j­{¸­Án»D­¼¤£°÷³o­Óµ{«×¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¡u¥H¤@­¹¬I¤@¤Á¡C¨Ñ¾i½Ñ¦ò¤Î²³½å¸t¡C¡v³o­Óªk¡A´¶½å¦æÄ@«~»¡¹L¤F¡C¡u

©ó¤@¹Ð¤¤¹Ð¼Æ¦ò¡C¦U³BµÐÂIJ³·|¤¤¡C¡v¤@¹Ð¤§¤¤¦³µL¶q¦ò¡A¦³µL¶q¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C

ÁöµM¦b¤@¹Ð·í¤¤¦³µL¶q¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤£À½¤£¯U¹i¡A¤@¹Ð¤]¤£¤j¡C³o

­Ó¹D²z«ÜÃøÀ´°Ú¡I§Ú­ÌÁÙ¬OÁ|¨Ò¤l¦n¤F¡C¤ñ¦p¤d¸U­«®ö¡A§Ú»¡©ó¤@¤ô¤¤¦³¤d¸U­«®ö

¡A¦X²z§a¡I¤d¸U­«®ö¦P¬O¤@¤ô¡A¤@¤ô¤p¥i¤p¨ì¤@ºw¡A¤p¨ìµL§ÎµL¬Û¡A©ó¤@ºw¤ô¦³¤d

¸U­«®ö¡A¤d¸U­«®ö¤£À½¤£¯U¹i¡A¤@ºw¤ô¤]¤£¤j¡A¹ï§a¡I°ß¦³¤@¦ò­¼¤~·|¨ì¡AµÐÂÄ­¼

ÁÙ¨S¦³·|¨ì¡A©Ò¥H¥L»¡¡u¥H¤@­¹¬I¤@¤Á¡C¨Ñ¾i½Ñ¦ò¤Î²³½å¸t¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D¡A®Ú¾Úºû

¼¯¸×¸g»¡¡Aºû¼¯¸×¬Oªüúwï@¦òªº¤Q¦aµÐÂÄ¡A¤Q¦aµÐÂĹïµÐÂÄÁ¿´N¬O¦ò¡A¹ï¦ò¦Ó»¡´N

¬OµÐÂÄ¡C¥H«á¤S¦³¤H¥t¥ßµ¥Ä±¡A¤Q¦a´N¬Oµ¥Ä±¤F¡C

¡@¡@¡uµM«á¥i­¹¡v¡A»¡¤j­{¸­§Aª¾¹D³o­Ó¹D²z¡AµM«á¥i¥H¤^­¹¡A¤@­¹§Y¤@¤Á­¹¡C

¡@¡@¡u¦p¬O­¹ªÌ«D¦³·Ð´o«DÂ÷·Ð´o¡v¡A³o­Ó¦a¤è§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A¤@¯ë»¡°_¨Ó¡Aºû¼¯¸×

¥H¤j­¼ªk¶FÁn»D­¼¡A¹ê¦b¬O¥H¤@­¼ªk¶FÁn»D­¼¡C«ç»òª¾¹D©O¡H«á­±ÁÙ¦³µÐÂİݯe¡A

µÐÂĬO¤j­¼¤H¤]¨ü¶F³d¡C¦³·Ð´o¬O¤Z¤Ò¬O¥Í¦º¡AµL·Ð´o¬O¤G­¼¯Iºn¡C©Ò¥H§A­nª¾¹D

¡A§A³o¼Ë¤l¦«úܤ^­¹¡A¤£¬O¤Z¤Ò¡A¤]¤£¬O¤G­¼¡A¤£¬O¥Í¦º¤]¤£¬O¯Iºn¡C©Ò¥H¤j®aÅ¥

¹L¤@¥y¸Ü¡AµÐÂĪ̤£¦í¥Í¦º¡A¤£¦í¯Iºn¡A´N¬O³o­Ó·N«ä¤F¡C§A¬°·Ð´o­¹¬O¤Z¤Ò¬O¥Í

¦º¡AµL·Ð´o­¹¬O¤G­¼¯Iºn¡C

¡@¡@¡u«D¤J©w·N«D°_©w·N¡v¡A¡u¤J©w·N¡v¡A¤G­¼¤J·ÀºÉ©w¡A¤G­¼¤H­×¤K¸Ñ²æªº®É­Ô

¡A·À¨ü·Q¡AÂ÷¶}¤T¬É«D·Q«D«D·Q¤Ñ¤F¡A¤J¤F·ÀºÉ©w¡A·À¨ü·Q©w¤FºÙ¬°¤J©w¡C¡u«D°_

©w·N¡v¡A¤]¤£¬O°_©w¡C

¡@¡@Á¿¨ì¦¹¦a¡A§Ú­Ì´NÁ¿¨ì©À¦òªkªù¡A©À¦òªkªù´N¬O«D¤J©w«D¥X©w¡C§A»¡¥¦¤J©w¡A

§Ú¥i¥H°µ¤@¤Á¨Æ¡F§A»¡¥¦°_©w¡A¤£Â÷©À¦ò©w¡C¤ß¤£Â÷¦ò¡A¦ò¤£Â÷¤ß¡A¤@¤ß¤£¶Ã¡C§Ú

¦Y¶ºªº®É­Ô¤£¬O¤J©w¡A¥i¬O¤@¤ß¤£¶Ã¡A¦b©w¤¤¡C°µ¨Æªº®É­Ô¤£¬O¤J©w¡A¥i¬O¤@¤ß¤£

¶Ã¡A¦b©w¤¤¡C«×¤Æ²³¥Íªº®É­Ô¤£¬O¤J©w¡A¥i¬O¤@¤ß¤£¶Ã¡AÁÙ¬O¦b©w¤¤¡C§Ú°µ¤@¤Á¨Æ

¡A¤@¤Ñ¤G¤»®É¡A¦æ¦í§¤ª×¬Ò¦b©w¤¤¡CÁöµM¦b©w¤¤¡A¤£§«Ãª§Ú¦æ¦í§¤ª×¦¨´N¤@¤Á¥\¼w

¡C©Ò¥H³o´N¬O«D¤J©w·N«D°_©w·N¡CÁn»D¡B½tı­¼¿ì¤£¨ì¡A¤J©w´N¤J©w¤F¡A¨â­Ó»L¤@

½L¹³¤ìÀY¤@¼Ë¡C¤j­¼¤£¬O¡A¤@¦ò­¼§ó¤£¬O¡C§A»¡¤j­¼µÐÂĤJ©w¡A¥L¥i¥HÀH½t¦¨´N¤@

¤Á¥\¼w¡F§A»¡¥¦°_©w¡A¥L¥i¥H¤£ÅÜ¡C¤j®aÅ¥»¡¹LµÐÂĦæ§a¡IÀH½t¤£ÅÜ´N¬O¤£°_©w¡A

¤£ÅÜÀH½t´N¬O¤£¤J©w¡C

¡@¡@¡u«D¦í¥@¶¡«D¦í¯Iºn¡v¡A¥@¶¡¬O¥Í¦º¡A¡u¥@¡v¬O¦³¥Í¦³·ÀºÙ¬°¥@¡A¡u¶¡¡v¬O¦³

¤À§OºÙ¬°¶¡¡C¤H¬É¤£¦P°­¬É¡A°­¬É¤£¦P¯b¥Í¬É¡AºÙ¬°¬É¡C¥@¶¡¤]ºÙ¬°¥@¬É¡A³o´N¥N

ªí¥Í¦º¡C¡u«D¦í¥@¶¡¡v¡A¤£¦í¥Í¦º¡F¡u«D¦í¯Iºn¡v¡A¤£¦í¯Iºn¡A³o¬OµÐÂĦæ¡C

¡@¡@¡u¨ä¦³¬IªÌµL¤jºÖµL¤pºÖ¡C¤£¬°¯q¤£¬°·l¡C¡v¦³¥¬¬I§Aªº¤H¤]¨S¦³¤jºÖ¡A¤]¨S

¦³¤pºÖ¡C¤À§O¥¬¬I¥\¼w¸g»¡¹L¡A¹ï¤p­¼¤H»¡¡A¥¬¬I¤@­Ó¯f¤H±o¨â­¿ºÖ¡A¥¬¬I¤@­Óªì

ªG¦V±oµL¶qºÖ¡A¦óªp¥¬¬Iªì¡B¤G¡B¤T¡B¥|ªG¡B¦ò©O¡I¥i¬O¤@¤Áªk¥­µ¥¡A¬°¤°»ò¤@¤Á

ªk¥­µ¥¡H¦]¬°¤@¤Áªk¦]½t¥Í¡AµL¦Û©Ê¡C¤@¤ÁªkµL¦Û©Ê¨S¦³¤À§O¡A¦bµL¤À§O·í¤¤¡A©Ò

¥H¨S¦³¤jºÖ¡A¨S¦³¤pºÖ¡Cµ´¹ï¤£¬O¥¬¬I§A¥|ªGªüùº~±o¤jºÖ¡A¥¬¬I¤Z¤Ò±o¤pºÖ¡A¤£

¬O¨º»òªº¡A³£¬O¥­µ¥ªº¡A¦¹ªk¥­µ¥µL¦³°ª¤U¡C

¡@¡@¡u¤£¬°¯q¤£¬°·l¡v¡A¤]¤£¬O±o§Q¯q¡A¤]¨S¦³·l¥¢¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H¦¹ªk¥­µ¥µL¦³

°ª¤U¡C¦n¤ñµêªÅ¡A¨S¦³¼W¥[¡A¤]¨S¦³´î¤Ö¡C³o­Óªk¼W¥[¤@²@«h¦h¡A´î¤Ö¤@²@«h¤Ö¡C

§A­Ì¤£¬Û«H¬Ý¬ÝµêªÅ¡A¼W¥[¤@²@¬O¤£¬O¦h¤F¡H´î¤Ö¤@²@´N¤Ö¤F¡H

¡@¡@¡u¬O¬°¥¿¤J¦ò¹D¤£¨ÌÁn»D¡v¡A³o­Ó¼Ë¤J©ó¦ò¹D¡A¤£¨Ì§A­ÌÁn»D¡B½tı¤H¡C¦ò¹D

¦³¤G¹D¡G©w¹D¡B¼z¹D¡C©w¹D¡A«e¤­«×¡F¼z¹D¡A¯ë­Y«×¡AºÙ¬°¦ò¹D¡C

¡@¡@¡u­{¸­¡C­Y¦p¬O­¹¬°¤£ªÅ­¹¤H¤§¬I¤]¡C¡v§A³o¼Ë¦Y¤H®aªº¶º¡A¤~¤£ªÅ­¹¤H®a¥¬

¬I¡C

¡@¡@¡u®É§Ú¥@´L¡C»D»¡¬O»y±o¥¼´¿¦³¡C¡v­{¸­¦³ªøªÌ¤§­·¡A­n¬O¨ä¥¦Án»D­¼¡A¹³ªÙ

§Q¥±¡B¥ØÞ¥³s¡B­{ÑЩµ¥L­ÌÅ¥¤F³o­Óªk¡A¤ßùت¸ª¸½D½D¤£¤jµÎªA¡C­{¸­¤£¬O¡A¤@Å¥

»¡³o­Ó¤j­¼ªk¡A¤ßÅw³ßÆg¼Û¤£¤w¡C©Ò¥H¡u»D»¡¬O»y±o¥¼´¿¦³¡v¡A³ºµM¥H«e¨SÅ¥»¡¹L

¡C

¡@¡@¡u§Y©ó¤@¤ÁµÐÂIJ`°_·q¤ß¡v¡A·q­«¤@¤ÁµÐÂÄ¡A³oÂI¬O­{¸­ªºªø³B¡C­{¸­¨C¨CÅ¥

¨ì¤j­¼ªk¡A³£¦p¦¹Æg¼Û¡C²{¦bªº¤Z¤Ò§óÁV¿|¡AÅ¥¨ì¤j­¼ªk¡A»·Â÷¡C¦U¦ì­nª¾¹D¡AÅ¥

¨ì¤j­¼ªk¤£¸Ñ¡AºCºC¦a¸ÑµL¹L¿ù¡A¤d¸U¤£¥iÁ½¡AÁ½¤j­¼ªk¼Z¦aº»¡C¤å®í®v§Q³£´¿¸g

¤U¹L¦aº»¡A´N¦]¬°Á½¤j­¼ªk¡C¾Ú¸g¤W°O¸ü¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¹L¥h¥Í¤]´¿¦]¬°Á½¤j­¼ªk¤U

¹L¦aº»¡C

¡@¡@¡u´_§@¬O©À¡C´µ¦³®a¦WÅG¤~´¼¼z¤D¯à¦p¬O¡C¡v»¡ºû¼¯¸×¥L¬O¦³®a®xªº¡A¤£¹L¦³

®a¶È¶È¬O°²¦W¦Ó¤w¡C¸g¤W°O¸ü¡Aºû¼¯¸×¦³¤Ó¤Ó¡A¥L¤Ó¤Ó¬OµÐÂÄ¡A¥L¨à¤lµ½«ä¤]¬OµÐ

ÂÄ¡C³£¬O°²´êªº¤@»OÀ¸¡A°Ûµ¹¤j®a¬Ý´N¬O¤F¡C©Ò¥H¡u´µ¦³®a¦WÅG¤~´¼¼z¤D¯à¦p¬O¡v

¡A¨S·Q¨ì¥L©~¤h¨­¡AÅG¤~´¼¼z³o»ò°ª°Ú¡I

¡@¡@¡u¨ä½Ö»D¦¹¤£µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡v¡A½ÖÅ¥¨ì¥L»¡³o­Óªk¤£µoªü¿®¦hù¤T

ÂƤTµÐ´£¤ß©O¡Hµo¤ß¦bµo¤ß¦í¡Aªì¦íºÙ¬°µo¤ß¦í¡Aµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¤@¤Á

½Ñ¦ò¬Ò±qµo¤ß¨Ó¡A¦pªG¤£µo¤ß¡A¤£¦¨¦ò¡C

¡@¡@¡u§Ú±q¬O¨Ó¤£´_ÄU¤H¥HÁn»D¹@¤ä¦ò¦æ¡v¡A»¡§Ú±q¨º®É¥H«á¦A¤]¤£ÄU¤H­×Án»D¡B

¹@¤ä¦ò¦æ¤F¡AÁn»D¡B¹@¤ä¦ò¬O¤p­¼¦æ¡C

¡@¡@¡u¬O¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A©Ò¥H§Ú¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý¯e¡C¤j­{¸­³o½g§¹¤F¡A¤U­±¦ò§i

¶·µÐ´£¥h°Ý¯f¤F¡C

¡@¡@¡i¦ò§i¶·µÐ´£¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¶·µÐ´£¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼

¡@¡@¡@°Ý¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À§Ú©õ¤J¨äªÙ±q¤^­¹¡C®Éºû¼¯¸×¨ú§Úúܲ±º¡¶º¡C¿×

¡@¡@¡@§Ú¨¥¡C°ß¶·µÐ´£¡C­Y¯à©ó­¹µ¥ªÌ½Ñªk¥çµ¥¡C½Ñªkµ¥ªÌ©ó­¹¥çµ¥¡C¦p¬O¦æ

¡@¡@¡@¤^¤D¥i¨ú­¹¡C­Y¶·µÐ´£¡C¤£Â_ÔÙ«ãè¥ç¤£»P­Ñ¡C¤£Ãa©ó¨­¦ÓÀH¤@¬Û¡C¤£

¡@¡@¡@·Àè·R°_©ó©ú²æ¡C¥H¤­°f¬Û¦Ó±o¸Ñ²æ¡C¥ç¤£¸Ñ¤£¿£¡C¤£¨£¥|¿Í«D¤£¨£¿Í

¡@¡@¡@¡C«D±oªG«D¤£±oªG¡C«D¤Z¤Ò«DÂ÷¤Z¤Òªk¡C«D¸t¤H«D¤£¸t¤H¡CÁö¦¨´N¤@¤Á

¡@¡@¡@ªk¦ÓÂ÷½Ñªk¬Û¡C¤D¥i¨ú­¹¡C­Y¶·µÐ´£¡C¤£¨£¦ò¤£»Dªk¡C©¼¥~¹D¤»®v¡C´I

¡@¡@¡@Äõ¨º­{¸­¥½¦÷±ù©ë»­±ù¤l¡C§RìG©]Ïiù­O¤l¡Cªü¯Ï¦h¯ÍªÙ´Ü±Cù¡C­{ù

¡@¡@¡@¹§¹¤­{ÑЩµ¡C¥§Þ¥ªû­Y´£¤lµ¥¡C¬O¦¼¤§®v¦]¨ä¥X®a¡C©¼®v©Ò¼Z¦¼¥çÀH¼Z

¡@¡@¡@¡C¤D¥i¨ú­¹¡C­Y¶·µÐ´£¡C¤J½Ñ¨¸¨£¤£¨ì©¼©¤¡C¦í©ó¤KÃø¤£±oµLÃø¡C¦P©ó

¡@¡@¡@·Ð´oÂ÷²M²bªk¡C¦¼±oµL½Ø¤T¬N¡C¤@¤Á²³¥Í¥ç±o¬O©w¡C¨ä¬I¦¼ªÌ¤£¦WºÖ¥Ð

¡@¡@¡@¡C¨Ñ¾i¦¼ªÌ¼Z¤T´c¹D¡C¬°»P²³Å]¦@¤@¤â§@½Ñ³Ò«Q¡C¦¼»P²³Å]¤Î½Ñ¹Ð³Òµ¥

¡@¡@¡@µL¦³²§¡C©ó¤@¤Á²³¥Í¦Ó¦³«è¤ß¡CÁ½½Ñ¦ò·´©óªk¤£¤J²³¼Æ¡C²×¤£±o·À«×¡C

¡@¡@¡@¦¼­Y¦p¬O¤D¥i¨ú­¹¡C®É§Ú¥@´L¡C»D¦¹»y¯íµM¤£ÃѬO¦ó¨¥¡C¤£ª¾¥H¦óµª¡C

¡@¡@¡@«K¸múܱý¥X¨äªÙ¡Cºû¼¯¸×¨¥¡C°ß¶·µÐ´£¨úúܤÅÄß¡C©ó·N¤ª¦ó¡C¦p¨Ó©Ò§@

¡@¡@¡@¤Æ¤H¡C­Y¥H¬O¨Æ¸×¡C¹ç¦³Äߤ£¡C§Ú¨¥¡C¤£¤]¡Cºû¼¯¸×¨¥¡C¤@¤Á½Ñªk¦p¤Û

¡@¡@¡@¤Æ¬Û¡C¦¼¤µ¤£À³¦³©ÒÄߤ]¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¤@¤Á¨¥»¡¤£Â÷¬O¬Û¡C¦Ü©ó´¼ªÌ¤£

¡@¡@¡@µÛ¤å¦r¬GµL©ÒÄß¡C¦ó¥H¬G¡C¤å¦r©ÊÂ÷µL¦³¤å¦r¡C¬O«h¸Ñ²æ¡C¸Ñ²æ¬ÛªÌ«h

¡@¡@¡@½Ñªk¤]¡Cºû¼¯¸×»¡¬Oªk®É¡C¤G¦Ê¤Ñ¤l±oªk²´²b¡C¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦ò§i¶·µÐ´£¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¶·µÐ´£¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e

¡C¡v¶·µÐ´£¤]»¡¡A§Ú¤£°÷¸ê®æ¤£¯à¥h°Ý¯f¡C¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡A¦]¬°¤°»ò©O¡H¡u¾Ð©À§Ú

©õ¤J¨äªÙ±q¤^­¹¡v¡A¦^·Q§Ú¹L¥h´¿¸g¨ì¹L¥L®a¥h¤^­¹¡C³o¬O¶·µÐ´£ªº¹L¿ù¤F¡A¶·µÐ

´£¸ÑªÅ²Ä¤@¡A²`±o¯ë­Y­n¦®¡Aºû¼¯¸×ÅG¤~µLê¡A¨S¦³¤H´±¨ì¥L®a¤^­¹¡A¶·µÐ´£»{¬°

§Ú¸ÑªÅ²Ä¤@¡A²`±o¯ë­Y¡A§Ú¥h¨S¦³Ãö«Y¡C

¡@¡@¥i¬O¯ë­Y¦³¨âºØªk¡A¤@¶µ¬OªÅ¡A¤ß¸g»¡¤­³±¬ÒªÅ¡C¤@¶µ¬Oâxú¼©ëªÙù¡A¬O¦³¡C

¶·µÐ´£¶È¶È±o¨äªÅ¡A¤£±o©ëªÙù¡A¤£±oâxú¼¡C¤ñ¦p»¡¡A¤ß¸g»¡¦â§YªÅ¡AÁ¿¤F¤@¥b°Ú

¡I©Ò¥H´N¦³¤H»¡¯ë­YÁ¿ªÅªº¡C¥i¬O§A¬Ý¤U­±¡AªÅ§Y¦â°Ú¡I³o­ÓªÅ´N¬O¦â°Ú¡I¤£§«Ãª

Á¿¦³°Ú¡I¦n¤ñ»¡µêªÅµL§ÎµL¬Û¬OªÅ¡AµêªÅÁöµM¬OµL§ÎµL¬Û¡A¥¦¦³¤Q¤è¡A¦³¤W¤UªF¦è

«n¥_¥|ºû¡A¨º´N¬O¦³°Ú¡I¥þªÅ¦¨¨ä¦³¡A¦ó¦³¦Ó¤£ªÅ¡I¦]¬°¥þ¦³¬O¥þªÅ¦¨ªº¡A¥þ¦³¦Ó

¦¨ªÅ¡A¦óªÅ¦Ó¤£¦³¡I¦n¤ñµêªÅµL§ÎµL¬Û´N¬O¾î¹M½Ý½a¦¨ªº¡A©Ò¥H¦óªÅ¦Ó¤£¦³©O¡I³o

¼Ë¤~·|¤J¦òªk¡C¶·µÐ´£¶È¶È±o¯ë­Y­n¦®¡A¤£·|³o­Óªk¡A¶È¶È¬O°¾°õ©óªÅ¡C¦b¯ë­YÁ¿

°_¨Ó¡A§A±o¨ì¤@Ãä¤]¬O±o¨ì¤¤¹D¸q¡A¥s¯u¿Í¤¤¹D¡C¨âÃä­Ñ±o¡A«U¿Í¤¤¹D¡A¤G¿Í¿Ä³q

¤¤¹D¡C

¡@¡@¦^·Q§Ú¹L¥h¨ì¥L®a¤^­¹¡A¡u®Éºû¼¯¸×¨ú§Úúܲ±º¡¶º¡C¿×§Ú¨¥¡C¡vºû¼¯¸×¬O¦b®a

©~¤h¡A¦b®a©~¤hÀ³¸Ó´L­«¥X®a¤H¡A©Ò¥H¥ý²±º¡¶º¡C¦pªG¤£²±¶º´N¶F³d¡A§A§[¶Þ¹À¡I

¤£±Ë±o¨Ñ¾i¡C¥L¥ý§â¥Lªºúܲ±º¡¶º¡AµM«á´N¶F³d¥L¤F¡C

¡@¡@¡u°ß¶·µÐ´£¡v¡A³o­Ó¡u°ß¡v¬Oµo»yµü¡Aµ´¹ï¤£¬O¡u³Þ¡I¡v¡A¨º¨S¦³®¥·q¤ß¡C¶·

µÐ´£ÁöµM¬O¤p­¼¡A¦ý¬O¥L¬Oªø¦Ñ°Ú¡I¬O¥X®a²³¡Aºû¼¯¸×ÁaµM¬O¤Q¦aµÐÂĤƲ{¡A¥L²{

¦b®a¨­°Ú¡I«ç»ò´±¤£´L·q¥X®a²³©O¡H©Ò¥H³o­Ó¡u°ß¡v¬Oµo»yµü¡u°Ú¡I¶·µÐ´£¡C¡v

¡@¡@¡u­Y¯à©ó­¹µ¥ªÌ½Ñªk¥çµ¥¡v¡A¥L³o¬OÁ¿¥­µ¥ªk¤F¡A¦]¬°¶·µÐ´£¤£ª¾¥­µ¥ªk¡C¥L

¶È¶Èª¾¹D¤@¤ÁªkªÅ¡A¤£¥­µ¥¡C­nª¾¹DªÅ§Y¦³¡A¦³§YªÅ¡A¤~¬O¥­µ¥ªk¡C¦pªG¯à©ó­¹µ¥

¡Aª¾¹D¶¼­¹½t¥ÍµL©Ê¡A¤@¤ÁªkµL¥Í¡AµL¥Íªk´NªÅ¡A´N¥­µ¥¤F¡C­nª¾¹D¶¼­¹¬OªÅ¬O¥­

µ¥¡A¨º»ò·íµM¤]ª¾¹D¤@¤Áªk¤]¥­µ¥¡A¤]½t¥ÍµL©Ê¡AªÅ¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì¦¹¦a¡I

¡@¡@¡u­Y¯à©ó­¹µ¥ªÌ½Ñªk¥çµ¥¡C½Ñªkµ¥ªÌ©ó­¹¥çµ¥¡C¡v³o¬O»¡¤@¤Áªk¥­µ¥¡A¤@¤Áªk

«ç»ò¥­µ¥©O¡H¤@¤Áªk³£¬O¤@ªk¡A©Ò¥H¥­µ¥¡C¤@¤Áªk¬ÒªÅ¡A©Ò¥H¥­µ¥¡F¤@¤ÁªkµL©Ê¡A

©Ò¥H¥­µ¥¡C§Ú³o»ò»¡¡A®£©È¤j®a³£½k¶î¤F¡A§Ú­ÌÁ|¨Ò¤l»¡¡A§A¤~¯à©ú¥Õ¡CÄ´¦pµêªÅ

¡AµêªÅ¦¹ªkµL¦³°ª¤U¡A¥­µ¥¡A¬O¤£¬O¡HµêªÅ¨S¦³°ª¨S¦³¤U§a¡HµêªÅ¦¹ªk¨S¦³ªF¦è«n

¥_¡A¥­µ¥¡C¥i¬OµêªÅ¦³¤À§O¡A¥¦¤À§O¤W¤U¡A·íµM¦³°ª¤U¡CÁöµM¤À§O¦³¤W¦³¤U¦³°ª¤U

¡A¨s³ºµêªÅÁÙ¬OµL¤À§O§a¡I¤W¤U¥­µ¥¡CµêªÅ¤À§OªF¦è«n¥_¡A¬O¦³¤À§Oªº¡FÁöµM¤À§O

ªF¦è«n¥_¡AªF¦è«n¥_¬Ò¬OµêªÅ¡AÁÙ¬O¨S¦³¤À§O¡A¥­µ¥¡A¬O¤£¬O¡H¦³¤H»¡¡A¨S¦³ªF¦è

«n¥_¡A«ç»ò¤À§OªF¦è«n¥_©O¡H¸g¤W»¡¹L¡AªkµL°ª¤U¡A¤À§O°ª¤UªÌ¡A°ß¤ß©Ò³y¡CªkµL

ªF¦è«n¥_¡A¤À§OªF¦è«n¥_ªÌ¡A°ß¤ß©Ò³y¡A©Ò¥H¦ò¤~»¡¤@¤Áªk°ß¤ß©Ò³y¡Cªk©Ê¬O¥­µ¥

ªº¡A¤@¤Áªk¬Ò¥­µ¥¡A¦n¤ñªF¦è«n¥_¤@¤Á¤è¦V¬Ò¥­µ¥¡C

¡@¡@¦AÁ|­Ó¨Ò¤l¡A³o­Ó¨Ò¤l§ó©úÅã¤@ÂI¡C¤j®ü¤ôªi®ö¦³»·¦³ªñ¡A°_¸U­«ªi®ö¡A°_ªº

ªi®ö¦³¤j¦³¤p¡C¤ô´N¬O®ö¡A®ö´N¬O¤ô¡A¬O¤£¬O¡H®ö¦³°_¥ñ¡A¤ô©Ê¤£°Ê¡C¦A¶i¤@¨B»¡

¡A®ö©M®ö¥­µ¥¡A¤£½×§A°_°ª°_§C°_»·°_ªñ¡A¬Ò¥­µ¥¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H¤@¤Á®ö¬Ò¬O¤ô¡A

¤ô©M®ö¥»¨Ó¥­µ¥¡A®ö©M®ö¥»¨Ó¤£°Ê¥­µ¥¡C

¡@¡@®Ú¾Ú³o­Ó¹D²z´Nª¾¹D¤F¡Aªeùتº¤ô¦b¬y¡A¤ô©Ê¤£°Ê°Ú¡I¬yªº¤ô¦³»·¦³ªñ¡A¤ô©Ê

¤£°Ê¡A¥­µ¥ªº¡C©Ò¥H¹¬»F¤j®v»¡¡A¦¿ªeÄvª`¦Ó¤£¬y¡Cºû¼¯¸×¸g©Ò»¡ªº¥­µ¥¡A¤@­¼ªk

¡C

¡@¡@²{¦b¤j®a¤F¸Ñ¤F§a¡I¬JµM¤@¤Áªk¥­µ¥¡A©Ò¥H¦YªºªF¦è¥­µ¥ªº¸Ü¡A¤@¤Áªk¬Ò¥­µ¥

¡C¤@¤Áªk¥­µ¥¡A­¹¤]¥­µ¥¡A©Ò¥H¶·µÐ´£§A¨Ó¤^­¹¡AÀ³¸Óª¾¹D³o­Ó¥­µ¥ªº¹D²z¡C¶·µÐ

´£·|¨ìªº¯ë­YªÅ¡A¥L¶È¶È·|¨ì¤­³±¬ÒªÅ¡A¤@¤Áªk¬ÒªÅ¡A¥L¨S¥´Âਭ¡A¥L¤£ª¾¹D¤­³±

¬ÒªÅ¡A´«¥y¸Ü»¡ªÅ§Y¤­³±¡C©Ò¥H¤@¤Áªk¬ÒªÅ¡AªÅ§Y¤@¤Áªk¡C³o­ÓªÅ©M¤@¤Áªk¥­µ¥¡A

¤@¤Áªk©M¤@¤Áªk¤]¥­µ¥¡A³o­Ó¹Ò¬É·|¨ìªÅªº¹D²z´N°ª¤F¡A³o¬O¤@­¼±Ð¢w¢w¶ê±Ð¤@­¼

¡C©Ò¥HµØÄY»¡¤@§Y¤@¤Á¡A¤ô´N¬O¤@¤Á®ö¡A¤@¤Á®ö¬Ò¬O¤ô¡C

¡@¡@¡u­Y¯à©ó­¹µ¥ªÌ½Ñªk¥çµ¥¡v¡A­¹´N¬O½Ñªk¡A½Ñªkµ¥ªÌ¡A©ó­¹µ¥ªÌ¡A§A³o¼Ë¥H¥­

µ¥¤ß¤^­¹¤~¯à¨ü¤H¨Ñ¾i¡C³o¬Oºû¼¯¸×¶F³d¶·µÐ´£ªº­nÂI¡A¶·µÐ´£·|¯ë­Y¤£¿ù¡A·|¨ì

ªÅ¡CÄ´¦pª÷­è¸g¡A¶·µÐ´£±oµL½Ø¤T¬N¡AªÅªk·íµM¤£½Ø¡C¥L­n¬O·|¨ì¥­µ¥ªk¡B¤@­¼ªk

¤]µL½Ø¡A¨º´N°ª¤@¼h¤F¡C¶·µÐ´£¦]¬°·|¨ìªÅªk¡A¦h¤Ö¦³¤@ÂIź¶Æ¤ß¡A©Ò¥H´±¨ìºû¼¯

¸×®a¥h¤^­¹¡Cºû¼¯¸×¨Ã¤£¬O³d³Æ¥L¡A¬O±Ð¶·µÐ´£§ó¶i¤@¨B¨üªk¯q¡C¥i±¤¶·µÐ´£·í®É

¨S¦³·|¨ì¡A¦]¬°¥L«á­±»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¥L»¡ªº¬O¤°»òªk°Ú¡I¡v³oÃÒ©ú¥L·í®ÉÁÙ¨S¦³

·|¨ì¡C

¡@¡@¡u¦p¬O¦æ¤^¤D¥i¨ú­¹¡v¡A§A³o¼Ë¤^­¹¥i¥H¨ü¤H¨Ñ¾i¡C

¡@¡@¡u¤£Â_ÔÙ«ãè¥ç¤£»P­Ñ¡v¡A¤£Â_ÔÙ«ãè¤]¤£©MÔÙ«ãè¦P®É¡C§Ú¬Ý¤j®a¦³À´ªº¨S

¦³¡H½Öª¾¹D³o­Ó¹D²z¯¸°_¨ÓÁ¿¤@Á¿¡A§A­ÌÅ¥¹LÀ³¸Ó§l¦¬°Ú¡I¡u¤£Â_ÔÙ«ãè¥ç¤£»P­Ñ

¡v¡AÔÙ«ãè´N¬O³g½Qè¡AÔÙ«ãè¬O¦]½t¥Íªk¡A¦]½t¥ÍªkµL¦Û©Ê¬O¤£¬O¡HµL¦Û©ÊÁÙ¬O

¨S¦³¤À§O¡A¥­µ¥¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦A¤Þ­è¤~Á|ªº¨Ò¤l¡A¦n¤ñµêªÅ¡CÔÙ«ãè¬O¤À§O¡A¤À§OªF¦è«n¥_¤W¤U¡C¦b¤¤

°ê¥H«e³ßÅw¤ÀªF¦è«n¥_¤W¤U¡A¥s¤»¦X¡C¤ÑªÇ°ê¥¦¤S¥[¤W¥|ºû¡AºÙ¬°¤Q¤è¡C¤»¦X´N¬O

¤Q¤è¡A¤Q¤è´N¬O¤»¦X¡CµêªÅ¤À¤W¤UªF¦è«n¥_¡A¦n¤ñÔÙ«ãè¤@¼Ë¡A¤H¤ß©Ò³yªº¡A¨S¦³

ªºªk¡Aªk©Ê¥»ªÅ¡CµêªÅµL§ÎµL¬Û¡A¦ó¥²Â_¥¦©O¡H¡u¥ç¤£»P­Ñ¡v¡AªF¦è«n¥_¤W¤UµêªÅ

¡A¬Ò¬OµêªÅµL¦³¤@ª«¹À¡I©Ò¥H¤]¤£»P­Ñ¡C³o¬OÁ|Ä´³ëÁ¿¡CÔÙ«ãè¦]½t¥ÍªkµL¦Û©Ê¡A

¨S¦³¦Û©Êªºªk¨S¦³¦¹ªk¡A¨S¦³¦¹ªk¦ó¥²Â_¥¦©O¡H¦pªG¦³¤HÂ_ªÅ¡A³o¬O¤j·Mè¤H¡C¬J

µM¥¦µL¦Û©Ê¡A·íµM¤]¤£»P­Ñ¤F¡A¥¦¨S¦³¹À¡I

¡@¡@¡u¤£Ãa©ó¨­¦ÓÀH¤@¬Û¡v¡A¤£Ãa©ó¨­¬O¤À§Oªk¡C¨­¬O¤°»ò¡H¦â¨ü·Q¦æÃѤ­³±¡A©Ò

¥H¤£Ãa©ó¨­¡C¡u¦ÓÀH¤@¬Û¡v¡A¤@¬Û¬O¤°»ò¡H´N¬OªÅ¬Û¡C

¡@¡@Ä´¦pµêªÅ´N¬OªÅ¡AµêªÅ¤£¬O¨S¦³¡AµêªÅ¦³¤Q¤è¡A©Ò¥H¤£Ãa¤­³±¦Ó»¡ªÅ¡C¤j®a³£

ª¾¹D¡A¤ß¸g»¡¤­³±¬ÒªÅ¡C¥i¬O¶·µÐ´£¶Èª¾¹D¤­³±¬ÒªÅ¡A¨ä¹ê»¡¤­³±¬ÒªÅ¡A´N¬O»¡ªÅ

´N¬O¤­³±¡C¦pªG·|¨ì¤­³±¬ÒªÅ¡AªÅ´N¬O¤­³±¡A´N¬O¶ê±Ð¤@­¼¡C

¡@¡@¤­³±´N¬OªÅ¡A·íµMªÅ´N¬O¤­³±¡C¤­³±´N¬OªÅ¡A¦³´N¬OªÅ¡A¤­³±¬O¦³ªk¡AªÅ´N¬O

¤­³±¡AªÅ´N¬O¦³¡C¬JµM¦³´N¬OªÅ¡A³o­ÓªÅ¬O¥þ¦³¦Ó¦¨¡A¦³´N¬OªÅ¡C¦pªGªÅ¬O¥þ¦³¦Ó

¦¨¡A¦óªÅ¦Ó¤£¦³©O¡H§A¬°¤°»ò¤À§O°ª¤U¡A¤À§O¦³µL©O¡H«ç»ò¤À§Oªº¡H°ß¤ß©Ò³y¡CªÅ

´N¬O¤­³±¡A¥þªÅ¦Ó¦¨¦³¡A¬JµM¥þªÅ¦¨¦³ªº¸Ü¡A¦ó¦³¦Ó¤£ªÅ©O¡H©Ò¥H§A»¡ªÅ¡A°¾ªÅ¡A

¶È¶È°ß¤ß©Ò³y¡A¤£·|ªk©Ê¡C³o­Óªk©Ê¬O¤@­¼ªk©Ê¡C©Ò¥H¤­³±¬ÒªÅ¡AªÅ´N¬O¤­³±¡A¥­

µ¥¡C¤­³±¦n¤ñ¤d¸U­«®ö¡AªÅ¦n¤ñ¤@¤ô¡A¤ô¤£¥i¨£¤£¥i±o¡A¤ô©ÊÀã¹À¡I©Ò¥H³o­Ó¤d¸U

­«®ö¬ÒÀH¤@¤ô¡A¤@¤ô°_¤d¸U­«®ö¡C

¡@¡@¡u¤£·Àè·R°_©ó©ú²æ¡v¡Aè·R¡A¤j¶°¸g»¡·R§YµL©ú¡CÂ÷¶}µL©ú¡A¤~¦³©ú¸Ñ²æ¡C

¨º¬O¦ò¥H¥@«U¿Í»¡ªk¡A§A­n·|¤J¤G¿Í¿Ä³q¡Cè·R©M¤W­±ºtÅÜ»y¥y¨Ó»¡¡A³g½Q診­Ó

è´N¬Oè·R¡C³o­Óè·R¤£¥²·À¡A©ú©M¸Ñ²æ¤]¤£¥²°_¡A¤°»ò­ì¦]©O¡Hè·R´N¬O©ú¡A´N

¬O¸Ñ²æ¡C¦]¬°Ã¨·RµL©Ê¡A©ú¸Ñ²æ¤]¬O½t°_µL©Ê¡A¤GªÌ¤£²§¡A©Ò¥H»¡¡u¤£·Àè·R°_©ó

©ú²æ¡v¡C¦]¬°¥¦­Ì³£¬OµL©Êªº¡A¤@ªk¥­µ¥ªº¡C

¡@¡@¡u¥H¤­°f¬Û¦Ó±o¸Ñ²æ¡v¡A¤­°f¤£±o¸Ñ²æªº¡A±þ¤÷¡B±þ¥À¡B¯}©M¦X¹¬¡B±þªüùº~

¡B¥X¦ò¨­¦å¡A³o¤­°f¸o©w¤U¦aº»¡C³o¸g¤W¬°¤°»ò»¡¡u¥H¤­°f¬Û¦Ó±o¸Ñ²æ¡v©O¡H¦]¬°

¤­°f¬Û¦]½t¥Íªk¡A¨S¦³¦Û©Ê¡C¸Ñ²æ´N¬O¨º­ÓµL¦Û©Ê¡A¤£¨üªýê¡A©Ò¥H¥H¤­°f¬Û¦Ó±o

¸Ñ²æ¡C

¡@¡@ª½±µ»¡³o­Óªk¡A®£©È¤j®a¤£¤F¸Ñ¡A¸Ñ²æ§Ú­Ìª¾¹DµL¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê¬OªÅ¡A¬O¤£¬O

¡H¤­°f¬Û´N¬OªÅ¡C§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡A®üùØ°_¤d¸U­«®ö¡A®ö¦³°ª¦³§C¦³°_¦³¥ñ¡A¦n¤ñ

¤­°f¬Û¡C¸Ñ²æ¦n¤ñ¤ô¡A¤£¨ü¥¦°_¥ñ¡A¤£¨ü°ª¤U¡A¥­µ¥¤£°Êªº¡A´N¬O¨º­Ó¸Ñ²æ©Ê¡C¤£

¬O»¡Â÷¶}¤d¸U­«®ö¥t¦³¤ôªº¡A¤d¸U­«®ö¥»¨­´N¬O¤ô¡C¦pªG¨S¦³¤d¸U­«®ö´N¨S¦³¤ô°Ú

¡I©Ò¥H³o­Ó·N«ä¡A§Ú­Ì´N·|¨ì¤F¡A¥H¤d¸U­«®ö¦Ó±o¤ô¡A¥H¤­°f¬Û¦Ó±o¸Ñ²æ¡A¹D²z¬O

¤@¼Ëªº¡C¥H¤­°f¬Û¦Ó±o¸Ñ²æ¡A´N¬O¥H¤d¸U­«®ö¦Ó±o¤ô¡C¡@

¡@¡@¡u¥ç¤£¸Ñ¤£¿£¡v¡AÁöµM±o¸Ñ²æ¥ç¤£¸Ñ¤£¿£¡C¸Ñ²æ¬O¤°»ò¡HµL¦Û©ÊªÅ¡AºÙ¬°¸Ñ²æ

¡A¤£¨üÖñê¡CµL¦Û©ÊªÅ¡A¦³¨S¦³¿£¡H¨S¦³¿£¡C¬JµM¨S¦³¿£«ç»ò¦³¸Ñ¡H©Ò¥HÁI©v·|¨ì

¦¹ªk¡A¦³¤H¨D¸Ñ²æ¡A¥L»¡¡G¡u½Ö¿£§A°Ú¡I¡v¨S¦³¿£¡A¨º¦³¸Ñ¡H¦]¬°ªk©ÊªÅ¬G¹À¡Iªk

©ÊªÅ½Ö³Q¿£¡H©Ò¥H¨S¦³¿£¤]´N¨S¦³¸Ñ¡A©Ò¥H»¡¤]¤£¸Ñ¤]¤£¿£¡C

¡@¡@¡u¤£¨£¥|¿Í«D¤£¨£¿Í¡v¡A¿Í¬O¿Í²z¡B¿Í¹ê¡C¥|¿Í¡AÁn»D­¼­×ªº¬O­W¶°·À¹D¡C¶·

µÐ´£¬OÁn»D¤H¡A»¡§A­ÌÁn»D¤H¨£¥|¿Í¡A¤£¹ïªº¡CÁn»D«ç»ò¨£¥|¿Í©O¡HÁn»D»¡¦³­W¡A

ª¾­W¹À¡I©Ò¥H¬°¤F­n·À­W¡A­nÂ_¶°¡A¦³¶°¡C­nÂ_¶°ªº¸Ü¡A¤@©w­n­×¹D¡A¦³¹D°Ú¡I­×

¹D¨ì³Ì«á¤~ÃÒ·À¡A¦³·À¡C¥L¬O·|¨ì¦³­W¶°·À¹D¡C¤ß¸gÁ¿µL­W¶°·À¹D¡AµL­W¶°·À¹D·|

¤JªÅ©Ê¡C¤ß¸gÁ¿¤­³±¬ÒªÅ¡A³o¬OÁ¿­W¶°·À¹D¬ÒªÅ¡C¤­³±¬ÒªÅ¡A½¹L¨ÓÁ¿¡AªÅ§Y¤­³±

¡AªÅ´N¬O­W¶°·À¹D¡A³o¤~¬O¶ê±Ð¦a¨B¡C

¡@¡@¥L»¡¡u¤£¨£¥|¿Í«D¤£¨£¿Í¡v¡A´«¥y¸Ü»¡¡A§A¨£¥|¿Í¤£¹ï¡F¤£¨£¥|¿Í¡A¤]¤£¹ï¡A

Á`Âk¤£¹ï¡C³o§Ú­Ì­n°Ý¤F¡A«ç»ò¨£¥|¿Í¤£¹ï¡A¤£¨£¥|¿Í¤]¤£¹ï©O¡H¥Lªº¹L¿ù¤£¦b¨£

¤£¨£¡A¦pªG§A¥H¦³©Ò±o¤ß¨£¥|¿Í¤£¹ï¡A¤£¨£¥|¿Í¤]¤£¹ï¡C¦pªG§A¥HµL©Ò±o¤ß¡A¨£¥|

¿Í¤]¹ï¡A¤£¨£¥|¿Í¤]¹ï¡A©Ò¥H¥L»¡¤£¨£¥|¿Í«D¤£¨£¿Í¡A¹L¿ù¿ù¦b¦³©Ò±o¡C

¡@¡@¤j®a°OµÛ¡I¸g¤W»¡¡A¦³©Ò±o¬O¥~¹D¡AµL©Ò±o¬O¦ò¹D¡C¥~¹D»{¬°¤@¤Áªk¦³¡A¤@¤Á

ªk¦]½t¥Í¡A¥L°õµÛ¦]½t¥Í¬O¦³¡A©Ò¥H¦³©Ò±o¡C¦ò¹Dª¾¹D¦]½t©Ò¥Íªk¨ä©Ê´NªÅ¡A©Ò¥H

µL©Ò±o¬O¦ò¹D¡C§A­n¬O¥HµL©Ò±o¤ß¡A¨£¤]µL¹L¡A¤£¨£¤]µL¹L¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H¥|¿Íªk

¡AµL©ÊÀH½t´N¬O¥|¿Íªk¡C¬JµMªkÀH½t°_¡A¬ÒµL¦Û©Ê¡C©Ò¥HÀH½tµL©Ê´N¨S¦³¥|¿Íªk¡A

ÀH½tµL©Ê¡A¤£¦³©Ò±o©ó¦³¡FµL©ÊÀH½t¡A¤£¦³©Ò±o©óµL¡A¤@¤ÁµL©Ò±o¡CÀH½tµL©Ê¡A¤£

¨£¥|¿Í¡FµL©ÊÀH½t¡A«D¤£¨£¥|¿Í¡C

¡@¡@¡u«D±oªG«D¤£±oªG¡v¡A³o³£¬O¶ê±Ð¤@­¼¡C³o­ÓªG¤£¥i±o¡A¥H¦³©Ò±o¤ß±oªG¡A¤£

¹ï¡F¥H¦³±o¤ß¤£±oªG¡A¤]¤£¹ï¡C©ÎªÌ¦³¤H°Ý¡A³o­ÓªG¤°»ò­ì¦]¤£¥i±o©O¡H³o­ÓªG¬O

¤£¬O³£±q¦]¨Ó©O¡H¥þ³¡ªº¦]¬O¥þ³¡ªºªG¡A¤£¥i¯à¤@³¡¤Àªº¦]¦¨ªG¡A¤@³¡¤À¦]¤£¦¨ªG

¡A¤£¥i¯à§a¡I¦]¸ðªG®ü¡AªG¹ý¦]·½¡C¬JµM¥þ³¡¦]´N¬O¥þ³¡ªºªG¡A³o­ÓªG³£¬O¦]°Ú¡I

§A»¡ªG´N¬O¦]ªº¸Ü¡AÁÙ¬O¦]¡A«ç»ò¬OªG¡H§A»¡¦¨ªGªº®É­Ô¨S¦³¦]¡A¨S¦³¦]«ç»ò¦³ªG

¡H³o¤T­¼ªk·d¤£³q¡C

¡@¡@§Ú§â³o­Ó¹D²zÁ¿µ¹¤j®aÅ¥¡A¦]´N¬OªG¡AªG´N¬O¦]¡A¦]´N¬OªG¡A¨º¨S¦³¦]¡A´N¬O

ªG¹À¡IªG´N¬O¦]¡A´N¨S¦³ªG¡C¬JµM¦]´N¬OªG¡AªG´N¬O¦]¡A¤]¦³¦]¤]¦³ªG¡AÂ÷¤]¦³¦]

´N¬OªG¡AÂ÷¤]¦³ªG´N¬O¦]¡C¬JµMÂ÷¤]¦]¤]ªG¡A·íµM¤]Â÷«D¦]«DªG¡C¥H«e§Ú­ÌÁ¿¤K¥y

ªº®É­ÔÁ¿¹L¤F¡C§Y¥|¥y¡A¦]´N¬OªG¡A¨º»¡ªG¤@¤ÁªG¡F¦]³£¬OªG¡AªG´N¬O¦]¡A»¡¦]¤@

¤Á¦]¡C¬JµM¦]´N¬OªG¡AªG´N¬O¦]¤F¡A»¡¤]¦]¤]ªG¡A¤@¤Á¤]¦]¤]ªG¡F»¡«D¦]«DªG¡A¤@

¤Á«D¦]«DªG¡C³o¬O¤°»ò©O¡H¶ê±Ð©Ò»¡ªº¤@§Y¤@¤Á¡A¤@¤Á§Y¤@¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤£¥i¥HÁ¿±o¤Ó²`¤F¡AÁ¿±o¤Ó²`§A­Ì³£½k¶î¤F¡C©Ò¥H«D±oªG«D¤£±oªG¡A¦]¬°

¤°»ò©O¡H¦]¬°«D±oªG¡A»¡ªÅ¤@¤ÁªÅ¹À¡I»¡«D¤£±oªG¡A»¡°²¤@¤Á°²¡C¤Ñ¥x¤£¬O»¡¶Ü¡A

»¡ªÅ¤@¤ÁªÅ¡A»¡°²¤@¤Á°²¡A»¡¤¤¤@¤Á¤¤¡C¤p­¼¤H¤£¬O¡A¥L±oªìªG¡B¤GªG¡B¤TªG¡B¥|

ªG¡A¶·µÐ´£±o¥|ªG¡A¤jªüùº~¢w¢w°j¤p¦V¤jªºªüùº~¡AÁÙ¦b¤T­¼¦ì¡C

¡@¡@¡u«D¤Z¤Ò«DÂ÷¤Z¤Òªk¡v¡A¤Z¤Ò¬O¥Í¦º¡A©M¤W­±ªº¹D²z¤@¼Ë¡C¤Z¤Ò¬O¯à¬V¤§¤H¡A

¤Z¤Òªk¬O©Ò¬V¤§ªk¡A¨ä¹ê¤@­¼±Ð¸qùØÀY¨S¦³¯à©Ò¡C¤j®a¥­±`³£»{¬°¦³¯à¦³©Ò¬O¤£¬O

¡H¨ä¹ê¨S¦³¡C«ç»òª¾¹D©O¡H¦pªG¦³¯à¦³©Ò¡A¦³¤TºØ±¡§Î¡G¤@ºØ±¡§Î¥ý¦³¯à¡A¤@ºØ±¡

§Î¥ý¦³©Ò¡A²Ä¤TºØ±¡§Î¯à©M©Ò¦P®É¦Ó¦³¡A¥i¬O¯à«Ý©Ò¦Ó¦³¯à¡A¦pªG¤£¹ï«Ý©Ò¡A«ç»ò

¥s°µ¯à¡H©Ò«Ý¯à¦Ó¦³©Ò°Ú¡I¤£¹ï«Ý¯à«ç»ò¦³©Ò¡H©Ò¥H¯à©Ò¹ï«Ý¦Ó¥Í¡C

¡@¡@³o»ò»¡°_¨Ó¡A¦pªG¥ý¦³¯à¡A¤£«Ý©Ò¡C¤£«Ý©Ò«ç»ò¦³¯à¡H¦pªG¥ý¦³©Ò¡A¦³©Òªº®É

­Ô¡A¨S¦³¯à¡C¨S¦³¯à«ç»ò¦³©Ò¡H¦pªG¯à©M©Ò¦P®É³£¦³¡A¤w¸g³£¦³¤F¡A¦ó¥²¹ï«Ý¡H¦p

ªG¤£¹ï«Ýªº¸Ü¡A¨S¦³¯à¤]¨S¦³©Ò¡A³o¬O¥Ù¬Þªº°Ú¡I©Ò¥H¡u«D¤Z¤Ò«DÂ÷¤Z¤Òªk¡v¡A¤£

¬O¤Z¤Ò¤]¤£Â÷¤Z¤Ò¡A´N¬O³o­Ó¼Ë¡C¦]¬°¤Z¤ÒÀH½t°_¡AµL¦Û©Ê¡A©Ò¥H»¡¥L«D¤Z¤Ò¡CµL

©ÊÀH½t´N¬O¤Z¤Òªk¡A«DÂ÷¤Z¤Òªk¡C

¡@¡@¡u«D¸t¤H«D¤£¸t¤H¡v¡A³o­Ó¹D²z§Ú­Ì´N¤£¥²­«½Æ¡A³£¬O¤@­Ó¹D²z¡C«D¸t¤H¡AÀH

½tµL©Ê¡F«D¤£¸t¤H¡AµL©ÊÀH½t¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C¸t¤H¬O¤F²æ¥Í¦º¬O¸t¤H¡A¸Ñ²æ·Ð´o

ªº¤H¡C

¡@¡@¡uÁö¦¨´N¤@¤Áªk¦ÓÂ÷½Ñªk¬Û¡C¤D¥i¨ú­¹¡C¡v¦¨´N¤@¤Áªk¦ÓÂ÷½Ñªk¬Û¡Aª÷­è¸g»¡

¹L¤F¡AÂ÷¤@¤Á¬Û§Y¤@¤Áªk¡C¦pªG¤£Â÷¬Ûªº¸Ü¡A¹M­p°õ©Ê¡A¨ú¬Û¤Z¤Ò¡C©Ò¥HÂ÷¤@¤Á¬Û

¡A§Y¤@¤Áªk¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤]¥iÁ|¤@­Ó¨Ò¤l»¡¡A®ü¤ô°_®ö¡A¤d¸U­«®ö¬O¬Û¡A¤d¸U­«®ö¬Ò¬O¤ô¡CÂ÷¤F¤d

¸U­«®öªº¤Û¬Û¤~¬O¤ô°Ú¡I¦pªG¨úµÛ©ó®öªº¤Û¬Û¡AÂ÷¤ô¤F¡C¤Z¤Ò¤H¨£®ö¤£ª¾¤ô¡A´¼¼z

ªÌ¨£®ö´Nª¾¹D¤ô¡C¤Z¤Ò¤H¨£®ö¦³°ª¦³§C¦³°_¥ñ¡A´¼¼zªÌª¾¤ô©Ê¤£°Ê¡Aªi®ö·Ê¤Ñ¡A¥L

ª¾¹D¤ô¤£°Ê¡C³o¬O´¼¼z©M¤Z·Mªº¤À§O¡C

¡@¡@©Ò¥H¡uÁö¦¨´N¤@¤Áªk¦ÓÂ÷½Ñªk¬Û¡v¡C¤j®a¤d¸U°O¦í¡I³o­Ó«Ü­«­nªº¡A¨ú¬Û¬O¥Í

¦º¤Z¤Ò¡A§A¦pªGÂ÷¤@¤Áªk¬Û¡A´N¬O¸tªÌ¬y¡A³o¼Ë´N¡u¤D¥i¨ú­¹¡v¡C

¡@¡@¡u­Y¶·µÐ´£¡v¡A³o¬Oºû¼¯¸×¤S¥s¶·µÐ´£ªº¦W¦r¡C¡u¤£¨£¦ò¤£»Dªk¡C©¼¥~¹D¤»®v

¡C¡K¡K¬O¦¼¤§®v¦]¨ä¥X®a¡C¡v§Ú­Ì¥ý§â³o­Ó¹D²zÁ¿¥X¨Ó¡C¡u¤£¨£¦ò¤£»Dªk¡v¡A¤T­¼

¤H¬O¨£¦ò»Dªk¡A¤@­¼±Ð¸qª¾¹DµL¦òµLªk¡C¦]¬°¤°»ò¡H¨£¦ò¬O¦³©Ò±o¤ß¡A»DªkÁÙ¬O¦³

©Ò±o¤ß¡A¤£¨ì¨s³º³B¡C©Ò¥H·«¦÷¸gÁ¿µL¦òµL²³¥Í¡AµL¦³¯Iºn¦ò¡AµL¦³¦ò¯Iºn¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤]Á|­Ó¨Ò¤l¡A¤£µM§A­Ì¤£À´¡C¤j®a¬Ý¤@¬Ý¥~­±ªºµêªÅ¡A§A¨£¨ìµêªÅ¤F¨S¦³

¡HµêªÅ¥»¤£¥i¨£¡A²³¥Í¤ß¥H¬°¥i¨£¡CµêªÅ¤£¥i¨£¡A¦pªGµêªÅ¥i¨£³Q§A¨£¨ì¡A¨º¬O¦³

ªk°Ú¡I¨º«ç»òºÙ¬°µêªÅ©O¡H¦ò¡A¦]½t¥ÍªkµL¦Û©ÊªÅ¡A¤£¥i¨£¡Fªk¡AµL¦Û©Ê¤£¥i»D¡C

¥~¹D¤»®v¤£¥²¤À§O¡A¥L¤]¬O¦]½t¥ÍªkµL¦Û©Ê¡A¬Ò¬O¤@­¼ªk¡C

¡@¡@¦pªG»¡¦³¦ò¦³ªk¦³¥~¹D¤»®v¡A¤T­¼ªk¥i¥HÁ¿¡A¤@­¼ªk¤£¥i³o¼ËÁ¿¡C¤j®a³£ª¾¹D

¡A¤@¯uªk¬É©Ê¡A¤@¯uªk¬É¦³¤À§O¨S¦³¡H¦pªG¦³¦ò¦³ªk¦³¥~¹D¡A¨º¹H­I¤@¯uªk¬É©Ê¡C

³£¬OÀH½t¦Ó²{¡C¬JµMÀH½t¦Ó²{¡A¬ÒµL¦Û©Ê¡A©Ò¥H©¼¥~¹D¤»®v¡A¬O¦¼¤§®v¦]¨ä¥X®a¡A

¬Ò¬O¥­µ¥ªº¡C

¡@¡@¥~¹D¤»®v¬O¡G´IÄõ¨º­{¸­¡A¥L°_¤°»ò¨¸¨£©O¡H¥L»¡¤@¤ÁªkÂ_·ÀªÅ¡C¥½¦÷±ù©ë»­

±ù¤l¡A¥L°_¤°»ò¨¸¨£©O¡H¥L»¡²³¥Í­W¼Ö¨S¦³¦]¨S¦³½t¡A¤£¦]¦æ±o¡A¦ÛµM¦Ó¦³ªº¡C¦n

¤ñ»¡§N¡A¤Ñ®ð§N¦ÛµM§N¡A¤Ñ®ð¼ö¦ÛµM¼ö¡A¤£¬O¦]½t¥Íªº¡C§RìG©]Ïiù­O¤l¡A¥L°_ªº

¨¸¨£¬O¤£¨D¸Ñ²æ¡A¸g¾ú¤[§T­WºÉ¦ÛµM¸Ñ²æ¡C¦n¤ñ¦b¤s³»¤WÄñ­Ó½u²y¥á¤U¨Ó¡AÂà¨ì©³

§â½uÂàºÉ¤F¡A¥¦´N°±¤î¤F¡A©Ò¥H­WºÉ¦ÛµM¸Ñ²æ¡Cªü¯Ï¦h¯ÍªÙ´Ü±Cù¡A¥L°_ªº¨¸¨£¬O

¬ïµÛ¹ú¦ç©Þ¾v¡A¦Û¤v©Þ¦Û¤vªºÀY¾v¡C·ÏÂÈ¡A¥Î·ÏÂȦۤv¡C¤­¼öª¥¨­¡A¤j¼ö¤Ñ¥L«ç»ò

­×¹D¡H¤Ñ¤W¤Ó¶§·ÓµÛ¨º»ò¼ö¡A¥L§âªF¦è«n¥_ÂI¥|§â¤õ§¤¦b·í¤¤¡C¥|§â¤õ¥[¤Ó¶§¡A©Ò

¥H¤­¼öª¥¨­¡A¥L¨º¼Ë­×¹D¡A³£¬O¨¸¨£¡C­{ù¹§¹¤­{ÑЩµ¡A¥L°_¤°»ò¨¸¨£©O¡H°²¨Ï¦³

¤H°Ý¬O¦³¶Ü¡H¥Lµª¦³¡A¦³¤H°Ý¬OµL¶Ü¡H¥LµªµL¡C¥§Þ¥ªû­Y´£¤l¡A´N¬O»r§Î¥~¹D¡A²{

¦b¦L«×ÁÙ¦³¡C¥L°_¤°»ò¨¸¨£©O¡H¸oºÖ­W¼Ö¬Ò¬O«e¥@¤w©w¡A­n·í¶·¨ü¡A«D­×¹D¯àÂ_¡A

­×¹D¤]¤£¯àÂ_­WÂ_¼Ö¡C³o¬O¥~¹D¤»®v¡C

¡@¡@¦ò¥¼¥X¥@®É¡A¦L«×¥~¹D¤»®v«Ü¿³²±¡C¦ò¤@¥X¥@¡A¥~¹D¤»®v¾PÁn°Î¸ñ¡C¥i±¤§Ú­Ì

²{¦b¬°¦ò§Ì¤l¡A¤£¯à¬°¦òª§®ð¡A¥~¹D¾î¦æ¡C§Ú­Ì¤U½Ò¤F¡I

¡@¡@¤j²¤¤¶²Ð¹L¥~¹D¤»®v¡A¨ä¹ê·í®É¦b¦L«×¥~¹D«D±`ªº¦h¡A¤£¥u¬O¤»®v¡A¥H«á¦³¦W

ªººÙ¬°¤»®v¡C¦ò¨S¥X¥@¥H«e¦L«×¦h¬O¥~¹D¡C¦ò¥X¥@¥H«á¡A¥~¹D¤@­Ó¤@­Ó©}ªA¡C¦òªº

§Ì¤l®t¤£¦h³£¬O¥~¹D¡A¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q­Ó¤ñ¥C¬Ò¬Oªüùº~¡A·íªì³£¬O¥~¹D¡C¤T­{¸­¬O

«ô¤õ¥~¹D¡AÀu¼ÓÀWÁ³­{¸­¥L¦³¤­¦Ê­Ó§Ì¤l¡A­{­C­{¸­¦³¤G¦Ê¤­¤Q­Ó§Ì¤l¡A¨º´£­{¸­

¦³¤G¦Ê¤­¤Q­Ó§Ì¤l¡A¥H«á³£¬Ô¨Ì¦ò¡A±oªüùº~¡C¤G¦Ê¤H¬O½Ö©O¡HªÙ§Q¥±¬O¥~¹D¡A±a

¤F¤@¦Ê­Ó§Ì¤l¡A¥ØÞ¥³s¬O¥~¹D¡A±a¤F¤@¦Ê­Ó§Ì¤lÂk¨Ì¦ò¡A±oªüùº~¡CÁÙ¦³­CªÙªøªÌ

¤l©M¥LªºªBÄÒ¤­¤Q¤H¬Ô¨Ì¦ò¡A±oªüùº~¡C

¡@¡@¤j®a³£ª¾¹D¼¯¶F©ëß]ù¬O¥~¹D¡A¥L¬OªÙ§Q¥±ªº¥À¸¤¡A´¼¼z«Ü°ª¡C©MªÙ§Q¥±ªº¥À

¿Ë¡A¬O¥Lªº©f©f¡A¨â­Ó¤HÅG½×ªk¡A¤@ÅG½×ªÙ§Q¥±ªº¥À¿Ë´N¿é¤F¡C¥H«áªÙ§Q¥±ªº¥À¿Ë

Ãh¤FªÙ§Q¥±¡A¦A¤@ÅG½×¡A¼¯¶F©ëß]ù´N¿é¤F¡C¼¯¶F©ëß]ù´N·Q¡G¡u§Ú©f©fÃh­L¤@©w

¬O­Ó¦³´¼¼zªº¨à¤l¡A²{¦b¥LÁÙ¨S¥X­L¡A§Ú´NÅG½×¤£¹L¥L¤F¡Aµ¥¥L¥X­LÁÙ±o¤F¡A§Ú»°

ºò¾Ç¹D¥h¡C¡v´N¥X®a³X¹D¡A¾Ç¤F«Ü¤[¦^¨Ó¤F¡CªÙ§Q¥±¤w¸gªø¤j¤F¡AÀH¦ò¥X®a¤F¡A¥L

©f©f¤]¦Ñ¤F¡C¼¯¶F©ëß]ù´N¤£ªA®ð§ä¦ò¥h¡AÀYÀ¹¤õ¬Ö¡AùØÀYÂIµÛ¤õ¡Aªí¥Ü§Ú¬O­×­W

¦æªº¡C¨­©ÜÅK¸­¡A¨­¤W¬ïªº¦çªA¡AÅK¸­¤l°µªº¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H¦L«×¤Ó¶§«Ü¼F®`¡A¤Ó

¶§¤@·Ó¡AÅK¸­¤l¤£¬O¿N±o¤õ¿Sªº¼Ë¤l¶Ü¡H­×­W¦æ¡Aź¶Æ±o¤£±o¤F¢w¢w§Ú¬O¤j®v¡C

¡@¡@¨£¦ò¤F´N»¡¡G¡u£¾è¡I§A«ç»ò§â§Ú¥~µcÄF¨Ó¤F¡A§A¥H¤°»òªkÄF§Ú¥~µc¡H¡v¦ò´N

»¡¤F¡G¡u§A­×¤°»òªk¡H§A¥H¦óªk¬°©v¡H§A©v¦®Âk©ó¤°»òªk°Ú¡H¡v¼¯¶F©ëß]ùź¶Æ¦a

»¡¡G¡u§Ú¬O¥H¤£¨ü¤@¤Áªk¬°©v¡C¡v¦ò´N»¡¡G¡u§A³o¤@¥y¤£¨ü¤@¤Áªk¬°©v¡A¤£´N¬O¨ü

¤F¹À¡I¡v¼¯¶F©ëß]ù±i¤fµ²¦Þ¨S¦³¸Ü»¡¤F¡C¨S¦³¸Ü»¡´N¬O¿é¤F¡A¥L¤£»{¿é¡AÁÙ¬O§Ú

ºC°^°ª¡C¦ò´N¥H¯«³q¤O¨Ï¥Lªº¤õ¬Ö¿N³»¡A¿N¥LÀY³»¡AÅK¸­¤l¤£±¾¦b¨­¤W¤F¡AÅK¸­¤l

§â¥L¨­Åé»q°_¨Ó¡C¼¯¶F©ëß]ù¨ü¤£¤F¤F¡A©ü­Ë¦b¦a¤W¡C°_¨Ó¥H«á¤~¬Ô¨Ì¦ò¡A«ô¦ò¬°

®v¡A¦ò¬°¥L»¡ªk¡AÃÒ±oªüùº~¡C©Ò¥HÁ¿°_¨Ó¡A¦ó¥u¥~¹D¤»®v¡A¦ò¨S¦³¥X¥@¥H«e¡A²Î

²Î¥~¹D¤Ñ¤U¡C³o¤»®v¥H«á¤£¹L³Ñ¤U¤ñ¸û¤jªº¤»­Ó´N¬O¤F¡C

¡@¡@¡u©¼®v©Ò¼Z¦¼¥çÀH¼Z¡C¤D¥i¨ú­¹¡C¡v¶·µÐ´£§A­nª¾¹D¡A¤£¬O¦³¡uªÅ¡v¦³¡u¦³¡v

°Ú¡I¤@¤Áªk¥­µ¥¡C¦n¤ñµêªÅÁöµM¬OªÅµL©Ò¦³¡A¥i¬O¾î¹M½Ý½a¡AµêªÅ´N¬O¾î¹M½Ý½a¡A

¾î¹M½Ý½a´N¬OµêªÅµL©Ò¦³¡A¥­µ¥ªº¡C¥~¹D¤»®v©MÄÀ­{¦È¥§¦ò¥­µ¥ªº¡Aªk©Ê¥­µ¥¡A¬Ò

¦p¤@¨ý°Ú¡Iªk©Ê¥­µ¥¡A¤@¤Áªk¥­µ¥¡AºÙ¤§¬°¤@¯uªk¬É¡C¦b¤@¯uªk¬ÉùØÀY¡A¨S¦³¼Z¨S

¦³¤É¡C¦ò¤è«K»¡¦³¦¨¦ò¦³¼Z¦aº»¡A¨ä¹ê¤@¯uªk¬É¨S¦³¼Z¡A¨S¦³¦¨¦ò¡C¦n¤ñ¤ô°_¸U­«

®ö¡A¤@­«®ö´N¬O¸U­«®ö¡A³£¬O¤@¤ô¡C©Ò¥H¥~¹D¤»®v°²¨Ï¼Z¸¨ªº¸Ü¡A¤@¯uªk¬ÉùØÀY¬O

¥­µ¥ªº¡A¡u¦¼¥çÀH¼Z¡v¡A§A¤]¤@°_¼Z¸¨¡C¤°»ò­ì¦]¡H¤@¼Z¤@¤Á¼Z¡C

¡@¡@¦n¤ñ»¡µêªÅùØÀY¤£¤ÀªF¦è«n¥_¡A¤Hµ¹¥¦¤À¶}ªF¦è«n¥_¡AµêªÅ¦³ªF¤èµêªÅ¡B¦è¤è

µêªÅ¡B«n¤è¡B¥_¤èµêªÅ¡B¥|ºû¤W¤UµêªÅ¡A¥i¬OªF¦è«n¥_¥|ºû¤W¤U¬O¤@­ÓµêªÅ¡C©Ò¥H

¦b¤@­¼ªkùØÀY»¡°_¨Ó¡A»¡ªF¤è¡A¤@¤Á¬Ò¬OªF¤è¡F»¡¦è¤èµêªÅ¡A¤@¤ÁµêªÅ¬Ò¬O¦è¤è¡A

¥¦¤@¯uªk¬É¹À¡IµêªÅ¥»¨Ó¤£¤ÀªF¦è«n¥_¡A¤H§â¥¦¤ÀªF¦è«n¥_¡AµêªÅ¨S¦³¤À§O¡C»¡ªF

¤è¡AÁÙ¬O¤@¯uªk¬É¡AÁÙ¬O¤@­ÓµêªÅ¡A©Ò¥H³£¬OªF¤è¡F»¡¦è¤è¡A¤@¤ÁµêªÅ¬Ò¬O¦è¤è¡C

¤è«K»¡¡AÀH²³¥Í¤ßÀ³©Òª¾¶q¡A»¡ªF¦è«n¥_¡C©Ò¥H³o¬O¶ê±Ð¢w¢w¶ê±Ð¹Ò¬É¡A¤Ñ¥xÁ¿ÂÃ

³q§O¶ê¡A§O±Ð¥H¤U·|¤£¨ì³o­Ó¹Ò¬É¡C

¡@¡@¦³¤H»¡§Ú­n©¹¥ÍªF¤è¡A¤£©¹¥Í¦è¤è¡C¥L¤£ª¾¹D¤@¯uªk¬ÉùØ¡A§A©¹¥ÍªF¤è¤]¬O¦b

µêªÅùØ¡A©¹¥Í¦è¤è¤]¬O¦bµêªÅùØ¡A¨S¦³¤À§O¡A§A¦Û¤v¥Í¤À§O¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¡A§A¦pªG»¡¼Z¡A³o¬O¤@ªk¬É©Ê¡A¤@¤Á¬Ò¼Z¡C©Ò¥H¤»®v¼Z¡A§A¤]ÀH¼Z¡Cª¾

¹D³o­Ó¥­µ¥ªk¡A§A¥i¨ú­¹¡C

¡@¡@¡u­Y¶·µÐ´£¡C¤J½Ñ¨¸¨£¤£¨ì©¼©¤¡C¡v³o¬O­Ë¸Ë¥y¡A³o­Ó¥y¤lÀ³¸Ó«ç»ò¼g©O¡H¡u

­Y¡v¬O¦pªG¡A¦pªG¤J½Ñ¨¸¨£¤£¨ì©¼©¤¡C¥y¤lÀ³¸Ó³o»ò¼gªº¡G¡u¶·µÐ´£¡A¦pªG¤J½Ñ¨¸

¨£¤£¨ì©¼©¤¡C¡v¥¦«e­±­Ë¸Ë¡A¦]¬°¤¤°ê¤åªkùØÀY¡A¦³®É­Ô­Ë¸Ë«Ü¬ü§®¡C¤]´N¬O»¡¤J

½Ñ¨¸¨£¤£¨ì©¼©¤¡A¥i¥H¨ú­¹¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H¤@­¼ªkùبºùئ³¨ì©¼©¤¤£¨ì©¼©¤©O¡H¥¦

¬O¤@­Ó¹À¡IµêªÅ¬O¤@­Ó°Ú¡I¨S¦³¨ìªF¤è¤£¨ìªF¤è¡A¨ì¦è¤è¤£¨ì¦è¤è¡C·|¨ì¦¹ªk¡A¶ê

±Ð¤@­¼·|¨ìªº¸Ü¡A·í¤U§Y¬O¦è¤è¡C

¡@¡@¡u¤J½Ñ¨¸¨£¡v¡A¨¸¨£¬O¦]½t¥Íªk¡A¦]½t¥ÍªkµL¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê¬O¨S¦³¨¸¨£¡A³o­Ó

»¡ªk¬O¤è«K¡A¬O«ö¤T­¼ªk»¡ªº¡C¤@­¼ªk¤£°²¦¸²Ä¡A¤]µL¤è«K¡A¦ò¦b¸g¤W»¡¹L¡A¤£°²

¦¸²Ä¡A¤]µL¤è«K¡C¨ì©¼©¤¬O¦]½t¥Íªk¡A­×¤»«×ªº¦]½t¨ì©¼©¤¡C¬JµM¬O¦]½t¥Íªk¡AµL

¦Û©Ê¡C¨¸¨£¤]¬O¦]½t¥Íªk¡A¦]½t¥ÍªkµL¦Û©Ê¡C¤J½Ñ¨¸¨£µL¦Û©Ê¡A¨ì©¼©¤µL¦Û©Ê¡A³o

­Óªk¬O¥­µ¥ªº¡C¤À§O¡A¬O²³¥Í¤ß¤À§Oªº¡Aªk¨S¦³¨¸¨£¡A¤]¨S¦³¨ì©¼©¤¡C²³¥Í¤ß¦³°ª

¤U¡A¤~¤À§O¥X©¼¦¹¨Ó¡C

¡@¡@§Ú®É±`Á|¨Ò¤l¡A§A¤£¥²¨ì¬ü°ê¡A¦pªG¨ì°ò¶©®üÃä¥h¡A¸}½ñ¨ì¤ôùØÀY¡A§A¤w¸g¨ì

¤F¬ü°ê®ü©¤Ãä¤F¡C¦]¬°¤°»ò¡H°ò¶©®üÃ䪺¤ô©M¬ü°ê®üÃ䪺¤ô¬O¤@­Ó¤ô¡A¨S¦³¤À§Oªº

¡C¬°¤°»ò¤À§O°ò¶©®üÃ䪺¤ô¡B¬ü°ê®üÃ䪺¤ô¡H²³¥Í¤ß¤À§Oªº¡CÁöµM²³¥Í¤ß¤À§O¥¦¡A

ÁÙ¬O¤@­Ó¤ô°Ú¡I

¡@¡@Ä´¦p¦³¤H»¡§Ú©¹¥ÍªF¤è¡A¤£©¹¥Í¦è¤è¡AªF¤è¡B¦è¤èÁÙ¬O¤@­ÓµêªÅ¡A¥L·|¤£¨ìªF

¤èªºµêªÅ´N¬O¦è¤èªºµêªÅ¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H®Ú¾÷¤£°÷¡A¥L¨S¹F¨ì¶ê±Ð®Ú¾÷¡A¦b§O±Ð¥H

¤U¡A¤À§O¦³¦¸²Ä¡C©Ò¥H¤J¤@­¼ªkªº®É­Ô¡A´N¤J½Ñ¨¸¨£¤£¨ì©¼©¤¡C

¡@¡@¡u¦í©ó¤KÃø¤£±oµLÃø¡v¡A¤KÃø¬O¤£¨£¦ò¤£»Dªk¡A¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¬O¤TÃø¡A¤Ó

­W¤F¡A¦aº»ªº²³¥Í¤WªoÁ笵±oÃø¹L¡A§A©M¥L»¡ªk¡AÅ¥¤£¶i¥h¡C¥_­Ñ¿c¬w¤Ó¼Ö¤F¡A¤£

¨£¦ò¤£»Dªk¡C¥_­Ñ¿c¬w¹M¦a¬O¦Ì¡A¹M¦a¬O¤pÁç¤l¡A¬y¥X¬Ã¯]¡C§â¦Ì©ñ¦bÁç¤lùØ¡A§â

¬Ã¯]©ñ¦bÁ穳¡A´N¿N¼ô¤F¡C¦Y§¹¤F¡A¤£¥²µ¥§A¬~¸J¡A¦Û°ÊºM¥h¡C±ß¤W­nºÎı¡A¾ð¦Û

µM¼Å¤U¨Ó¡A©M©Ð¶¡¤@¼Ë¡A´NºÎı¤F¡A¤@ÂI¤£­n¶Ë¸£µ¬¡C­n·Q¬ï¤°»ò¦çªA¡A¾ð¤W¦h±o

«Ü¡AÀH«K§A¬ï¡C­n·Q¦Y¤°»ò¶º¡AÀH«K¦Y¡C¥L­Ì¹Ø©R¬O¤@¼Ëªº¡A¨S¦³¤Ô§éªº¡C©Ò¥H¡A

¥L´N»¡¤F¡G¡u§Ú¨£¦ò»Dªk·F¤°»ò¥Î©O¡H§Ú³o»ò¨É¨ü¡C¡v¥L¤£ª¾¹D·~³øºÉ¤F¡AÁÙ­n¼Z

¸¨¡C

¡@¡@ªø¹Ø¤Ñ¤]¬O¤@Ãø¡C¦â¬É¡A¦â¬É¤Ñ¥H¤WµL¦â¬É¤Ñ´Nºâªø¹Ø¤Ñ¤F¡C¥L½×§T­pºâ¹Ø©R

¡A¥L¤£ª¾¹DÁÙ­n¦³¦ºªº¤@¤Ñ¡A©Ò¥H¤£¨£¦ò¤£»Dªk¡C¥@´¼ÅGÁo¡A¥@¶¡¦³«Ü¦h¤H·Pı¦Û

¤v¦³ÂI¤pÁo©ú¡A¥@´¼ÅGÁo¡C¥@¶¡¤H®É±`»¡¡A§Aª¾¹Dªº§Ú¤]ª¾¹D¡A§A¤£ª¾¹Dªº§ÚÁÙª¾

¹D¢w¢w¥@´¼ÅGÁo¡A³oºØ¤H¤£¨£¦ò¤£»Dªk¡Cª¼Å¤âڰסA³o­Ó¤H½M²´¤S°×¤Ú¡A¤£¨£¦ò¤£

»Dªk¡C¦ò«e¦ò«á¡A¥i¼¦±o«Ü¡A§Ú­Ì²{¦b´N¥Í¦b¦ò«e¦ò«á¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¤w¸g¨ú·À¡AÀ±

°Ç¦òÁÙ¨S¦³¥X¥@¢w¢w¦ò«e¦ò«á¡C§A»¡¡A§Ú¥i»Dªk¤F¡A§ÚÅ¥¸g¤F¡C§A·Q¤@·Q¡A¦b³o­Ó

®É¶¡ùØÀY¡A¥x¥_¥«¦h¤Ö¤H¤f¡HÅ¥¸gªº¦³´X­Ó¡H¤£¦¨¤ñ¨Ò¡C¨ÓÅ¥¸gªº¤H¡AÅ¥À´ªº¦³´X

­Ó¡H²`¤@ÂIÂIªº´N¤£À´¤F¡A³o¬O¤KÃø¡C

¡@¡@¡u¦í©ó¤KÃø¤£±oµLÃø¡v¡A¬°¤°»ò¦í©ó¤KÃø¡H¤KÃø©MµLÃø¥­µ¥©Ê¡A¤KÃø¦]½t¥Íªk

µL¦Û©Ê¡AµLÃø¤]¬O¦]½t¥ÍªkµL¦Û©Ê¡CµL¦Û©Ê¥­µ¥¡A¨S¦³¤À§O¡A²³¥Í¤À§Oªº¡C©Ò¥H»¡

¤KÃø©MµLÃø¬OµL¤À§Oªº¡A©Ò¥H¦í©ó¤KÃø¤£±oµLÃø¡C

¡@¡@¡u¦P©ó·Ð´oÂ÷²M²bªk¡v¡A²M²bªk¬OµÐ´£¡A·Ð´o©MµÐ´£¬O¥­µ¥ªº¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H

¦pªG¤è«K»¡¡A·Ð´o¦]½t¥ÍµL¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê´N¬OµÐ´£¡A©Ò¥H»¡·Ð´o§YµÐ´£¡C¤j®a¨S·Q

³q³o­Ó¹D²z¡AÄ´¦p»¡»OÆWªº®üÃä¬O·Ð´o¡A¬ü°êªº®üÃä¬OµÐ´£¡A§A¨S·Q¨ì¡A¥xÆW®üÃä

ªº®ü¤ô©M¬ü°ê®üÃ䪺®ü¤ô¬O¨S¦³¤À§Oªº¡A©Ò¥H·Ð´o§YµÐ´£¹À¡I¤£ª¾¹Dªº¤~¤À§O¡C©Ò

¥H»¡¦P©ó·Ð´oÂ÷²M²bªk¡C¦pªG¤£Â÷¶}²M²bªk¡A¦³²M²bªk´N¦³¤À§O¡A©Ò¥H¦P©ó·Ð´o¡A

·Ð´o§YµÐ´£¡CÂ÷¶}²M²bªk¡A´N¤£±o©óµÐ´£¡C

¡@¡@¡u¦¼±oµL½Ø¤T¬N¡C¤@¤Á²³¥Í¥ç±o¬O©w¡C¡vµL½Ø¤T¬N¡A¦ò»¡¶·µÐ´£±oµL½Ø¤T¬N¡A

¤H¤¤³Ì¬°²Ä¤@¡A¨£©óª÷­è¸g¡C¨º­n»¡°_¨Ó¡A¶·µÐ´£±oµL½Ø¤T¬N¡A¨ä¥L¤H¤£±o¡C³o¬O

¤p­¼ªk¡A¦ò¹ªÀy¤p­¼¤H¡A¹ªÀyÁn»D­¼¤~»¡¡G¡u¶·µÐ´£§A±oµL½Ø¤T¬N¡A¤H¤¤³Ì¬°²Ä¤@

¡C¡v

¡@¡@¤°»ò¬OµL½Ø©O¡Hª¾¹D¤@¤ÁªkªÅ¡A¤£½Ø¡C¦pªG°õµÛ¤@¤Áªk¦³¡A°_½Ø½×¡C¶·µÐ´£Åé

ªÅ³Ì¬°²Ä¤@¤F¡A©Ò¥H¦ò»¡¥L±oµL½Ø¤T¬N¡C¥i¬OªÅ¬O¤@­Ó¡A¨S¦³¤À§O¡AªÅùØÀY¤£¥i¯à

»¡¦³µL½Ø¤T¬N¡B¨S¦³µL½Ø¤T¬N¡AµêªÅ¨S¦³¤À§O¹À¡I¶·µÐ´£¦pªG§A±oµL½Ø¤T¬N¡A¤@¤Á

²³¥Í¬Ò±o¡A¥L¬O¤@­Ó¡C©Ò¥H»¡¡u¤@¤Á²³¥Í¥ç±o¬O©w¡v¡C

¡@¡@¡u¨ä¬I¦¼ªÌ¤£¦WºÖ¥Ð¡v¡A¤@¤Áªk¥­µ¥ªº¸Ü¡A¥¬¬Iªº¤H¤£¬OºØºÖ¥Ð¡A¤£¥¬¬Iªº¤H

¤]¤£¬O³y´c·~¡Aªk¥­µ¥¡C¥­µ¥ªk¤¤¡A§A»¡³y´c·~¡A¤@¤Á¬Ò³y´c·~¡F§A»¡ºØºÖ¥Ð¡A¤@

¤Á¬ÒºØºÖ¥Ð¡C¬°¤°»ò¦ò¸ò²³¥Í»¡¥¬¬I±o¤j´I©O¡H¦]¬°²³¥Í¤ßÀ³©Òª¾¶q¡AÀ³¸ÓÅý¥Lª¾

¹D¡C¦pªG¥¬¬I¨ì·¥ÂI¡A´Nª¾¹D¨S¦³¬I»P¤£¬I¡C³o­Ó¸Ü¡A¸g¤W»¡¹L¥¬¬Iªiù»e¡A¤j®a

³£ª¾¹D¤F¡A¤°»ò¥s¥¬¬Iªiù»e°Ú¡H¦pªG¦s¦³¥¬¬I¤ß¡A±o¤H¤ÑºÖ³ø¡A¥¬¬I±o«×ªº¸Ü¡A

¬Oªiù»e¡A¤T½üÅéªÅ¡C¦ò¦b¥¬¬Iªiù»e»¡¹L¤F¡A²³¥Í¤£·|¡C¤T½üÅéªÅ¡A¨S¦³¯à¥¬¬I

ªº§Ú¡A¨S¦³©Ò¥¬¬Iªº§A¡A¨S¦³¥¬¬Iªºªk¡A¬ÒªÅ¡C¬O¤£¬O¥­µ¥¤@ªk°Ú¡H©Ò¥H¦ò¤~»¡¦p

ªG°õµÛ¦³¥¬¬Iªº§Ú¡A©Ò¥¬¬Iªº¤H¡A¥¬¬Iªº°]ª«¡A±o¤H¤ÑªººÖ³ø¡A¤£¥X¤T¬É¡A¤£¯à±o

«×¡C­n·Q±o«×ªº¸Ü¡A¤T½üÅéªÅ¡C©Ò¥H»¡¡u¨ä¬I¦¼ªÌ¤£¦WºÖ¥Ð¡v¡A¨S¦³³o­Ó¤À§O¡C

¡@¡@¡u¨Ñ¾i¦¼ªÌ¼Z¤T´c¹D¡v¡A­n¬O¥¬¬I§A¤£ºÙ¬°ºÖ¥Ð¡A¤£±oºÖ¡A¨Ñ¾i§AÁÙ¬O¥­µ¥ªk

¡A¥¦©M¼Z¤T´c¹D¥­µ¥ªº¹À¡I¨S¦³¤À§Oªº¡A©Ò¥H¨Ñ¾i¦¼ªÌ¼Z¤T´c¹D¡C³o³£¬O»¡ªk©Ê¥­

杭C

¡@¡@¡u¬°»P²³Å]¦@¤@¤â§@½Ñ³Ò«Q¡v¡A©Ò¥H§A¤£­n»{¬°§A¬O¥|ªGªüùº~¡AÅ]¤£´±«I¥Ç

§A¤F¡C¥i¬Oªk©Ê¥­µ¥¡A©ó¥­µ¥·í¤¤¡A§Aªüùº~¤]©MÅ]¤ý¦@¤@¤â¡C¦@¤@¤â´N¬O¦P³B¤@

³Bªº·N«ä¡C¡u§@½Ñ³Ò«Q¡v¡A³Ò¬O¤°»ò©O¡H¥Í¦º¯h³Ò¡C«Q¬O¦ñ«Q¡A¤j®aª¾¹D¤F¡A½ÑÅ]

¬O¥Í¦ºªº¡AÅ]¬O±þªÌ¡A©Ò¥H©M¥Í¦º¦b¤@°_¡A¦]¬°¤@¤Áªk¥­µ¥¬G¡C

¡@¡@¡u¦¼»P²³Å]¤Î½Ñ¹Ð³Òµ¥µL¦³²§¡v¡A³o¬O¸ÑÄÀ¡A¸ÑÄÀ¤W­±¤@¥y¡C§A¬O¥|ªGªüùº~

¡A¡u¤Î½Ñ¹Ð³Ò¡v¡A¹Ð¬O¤»¹Ð¡A³Ò¬O¥Í¦º¯h³Ò¡A¤»¹Ð¤§ªk¬Ò¬O¥Í¦º¯h³Ò¡A©Ò¥HºÙ¬°¹Ð

³Ò¡C§A¥J²ÓÆ[¹î´Nª¾¹D¡A§A²´©Ò¨£ªº¡A¦Õ©ÒÅ¥ªº¡A»ó©Ò»Dªº¡A¦Þ©ÒÀ|ªº¡A¨­©ÒIJªº

¡A·N©Ò©Àªº¡A¬Ò¬O¥Í·Àªk¡A¬Ò¬O¥Í¦º¯h³Ò¤§ªk¡C©Ò¥H§A©ó²³Å]¤Î½Ñ¹Ð³Ò¡A¨S¦³¤À§O

¡A¥­µ¥ªº¡C¡uµ¥µL¦³²§¡v¡A´N¬O¥­µ¥¨S¦³®t²§¡C

¡@¡@¡u©ó¤@¤Á²³¥Í¦Ó¦³«è¤ß¡v¡A¤@¤Á²³¥Í¤¤¦³¿Ë½t²²ÄÝ¡A¬°¤°»ò¦³«è¤ß©O¡H«è¿Ë¥­

µ¥°Ú¡I³o¥y¸Ü´N¬O«è¿Ë¥­µ¥ªº·N«ä¡C

¡@¡@¡uÁ½½Ñ¦ò·´©óªk¤£¤J²³¼Æ¡v¡AÁ½¦ò·´ªk¤£¤J²³¼Æ¡A²³¼Æ´N¬O¹¬¼Æ¡C¤°»ò¬O¹¬¼Æ

¡A­nµÛ¹êÁ¿°_¨Ó¡AªìªG¤H¤J¹¬¼Æ¡CÁ½¦ò·´ªk¤£¤J²³¼Æ´N¬O»¡·´Á½¤TÄ_ªÌ¡A¦]¬°¤°»ò

³o»ò»¡©O¡H§A¹ï²³¥Í»¡­n®¥·q¤TÄ_¡A¹ï¥~­±»¡¤£¥i·´Á½¤TÄ_¡A¬Æ¨¥¤§¹ïÁn»D¡B½tı

¤T­¼µÐÂĤ]¥i³o»ò»¡¡C¥i¬O¤@­¼¦òªkªº¤H¡A¥L¤£¬O³o­Ó¹Ò¬É¡C¹ï¤@­¼¦òªkªº¤H¡A¤£

¥i¥H»¡·´Á½¦ò¡C§A¬Ý·«¦÷¸g¡A¥L»¡µL¦òµL²³¥Í°Ú¡I§A­n¬OÁÙ«H¦³¦ò¦³²³¥Í¡A¤£¤J¤@

­¼¡CÄ´¦pÁI©v¦³­Ó¦Ñ¯ª®v¡A¨â­Ó¤H¶}ª±¯º¡A¥L¦b¥L®y¹Ô¤W¼g­Ó¦ò¦r¡A¥L¤£´±§¤¤F¡C

³o´N¬O¤ßÁÙ¦³Öñê¡A´N¬O»¯¦{©M©|»¡ªº¡A¤ßÁÙ¨S±o®¨µM°Ú¡I

¡@¡@¡u²×¤£±o·À«×¡v¡A¨S¦³·À«×¤£·À«×¡A¤@­¼ªk³£¥­µ¥ªº¡C¦n¤ñ»¡¨S¦³¨ì¬ü°ê¤£¨ì

¬ü°ê¡A§Ú¸}½ñ¨ì°ò¶©®üÃ䪺¤ô´N¨ì¤F¬ü°ê¡A¬O¤@­¼¹Ò¬É¡A¶ê±Ð¹Ò¬É¡C§O±Ð¥H¤U¡A¤£

ª¾¡C¦]¬°³o¤@­¼¹Ò¬É¨S¦³¦¸²Ä¡A¤]µL¤è«K¡C

¡@¡@¡u¦¼­Y¦p¬O¤D¥i¨ú­¹¡v¡A§A­n¬O·|¨ì³o­Ó¹D²z¡A¥i¥H®³§Ú¨Ñ¾iªº¶º¤F¡C

¡@¡@¡u®É§Ú¥@´L¡v¡A³o¬O¶·µÐ´£ºÙ¦ò¥@´L¡C¥@´L°Ú¡I·í®É§Ú¬O¤°»ò±¡§Î©O¡H¡u»D¦¹

»y¯íµM¤£ÃѬO¦ó¨¥¡v¡A¤£ÃÑ´N¬O¤£ª¾¹D¡A¯í¯íµM¡C§ÚÅ¥¨ì¥L»¡³o­Óªk¡A¤£ª¾¹D¥L»¡

ªº¬O¤°»òªk°Ú¡H¤°»ò­ì¦]©O¡Hºû¼¯¸×©M¥L»¡³o­Óªk¬O¤@­¼¦òªk¡C®³µØÄY©v¤À§O°_¨Ó

¡A¤p©l²×¹y¶ê¡A¦b¶ê±Ð¡C¶·µÐ´£ªº¹Ò¬É¬O¤°»ò©O¡H°j¤p¦V¤jªºªüùº~¡A®t±o¤Ó¦h¤F

¡A©Ò¥H¥L¤£ª¾¹D¥L»¡¤°»òªk¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¥H¦óµª¡v¡A¤£ª¾«ç»ò¦^µª¦n¡H¡u«K¸múܱý¥X¨äªÙ¡v¡A³o­Ó®É­Ô°Ú¡I§Ú­Ì

´Nª¾¹D¡Aºû¼¯¸×§âúܲ±º¡¶ºÁÙ®³¦b¤âùØ¡AÁÙ¨S¦³¥æµ¹¶·µÐ´£¡A©M¥L»¡¤F³oµf¸Ü¡C¶·

µÐ´£¤@Å¥¡A¤£ª¾¤H®a»¡¤°»òªk°Ú¡Iúܧڤ£­n¤F¡A»°ºò¦^¥h§a¡I¸múܱý¥X ¡C

¡@¡@¡uºû¼¯¸×¨¥¡C°ß¶·µÐ´£¨úúܤÅÄß¡C¡v®³¤Fúܨ«§a¡I¤£­n®`©È¡C¡u©ó·N¤ª¦ó¡v¡A

¤°»ò·N«ä©O¡H

¡@¡@¡u¦p¨Ó©Ò§@¤Æ¤H¡C­Y¥H¬O¨Æ¸×¡C¹ç¦³Äߤ£¡C¡v¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦p¤Û¦p¤Æªº¡A¥Í·Àªk

¹À¡I¡u¦p¨Ó©Ò§@¤Æ¤H¡v¡A¤°»ò¬O¦p¨Ó©Ò§@¤Æ¤H©O¡H¦p¨Ó¬Oªk¨­¡Aªk©Ê¨­¡C¤@¤Á²³¥Í

¦P¤@ªk©Ê¡A¥H¦P¤@ªk©Ê¡AÅܤƧ@¨k¡AÅܤƧ@¤k¡AÅܤƧ@¦n¤H¡AÅܤƧ@Ãa¤H¡A¬Ò¬O¦p

¨Ó©Ò§@ªº¤Û¤Æ¤§¤H¡Cªk©Ê«ç»ò§@¤Û¤Æ¤§¤H¡Hªk©ÊµL©Ê¡AµL©ÊÀH½t¦¨¤@¤Á°ª§C¤§ªk¡A

©Ò¥H§Úºû¼¯¸×¤]¬O¦p¨Óªk©Ê©Ò§@ªº¤Û¤Æ¤§¤H¡A§A¤]¬O¦p¨Óªk©Ê©Ò§@ªº¤Û¤Æ¤H¡C¦pªG

¥H³o­Ó¨Æ°Ý§A¡A¡u¹ç¦³Äߤ£¡v¡H§A®`©È¤£®`©È¡H¤Û¤Æ¤H«D¹ê°Ú¡I«ç»ò·|®`©È©O¡H

¡@¡@¡u§Ú¨¥¡C¤£¤]¡C¡v¶·µÐ´£´N»¡¤F¡A¤£·|ªº¡C¤Û¤Æ¤H»¡¤Û¤Æªk¡A¤@¤Á¬Ò¬O¦p¤Û¦p

¤Æªº¡A¤£À³¸Ó®`©È¡C

¡@¡@¡uºû¼¯¸×¨¥¡C¤@¤Á½Ñªk¦p¤Û¤Æ¬Û¡C¡v¥H¤T­¼ªk¨Ó»¡¡A¤@¤Áªk³£¬O¦]½t¥Í¡AÄ´¦p

©Ð¶¡ùتº®à¤l¡BªO¹¹¡A³s§A±a§Ú¬O¤£¬O³£¦]½t¥Íªº¡H¦]½t©Ò¥Íªºªk¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S¦³

¦Û©Ê¬O¨S¦³³o­Óªk¡C¥¿¦]¬°¨S¦³¦Û©Ê¡AÀH½t²{§A¡B²{§Ú¡B²{®à¤l¡B²{ªO¹¹¡A©Ò¥HµL

¦Û©Êªºªk¡AÀH½t¤Û¤Æ¤@¤Áªk¡A¤sªe¤j¦aµL«D¦p¦¹¡C©Ò¥H¤@¤Á½Ñªk¬Ò¤Û¤Æ¬Û¡C

¡@¡@¡u¦¼¤µ¤£À³¦³©ÒÄߤ]¡v¡A¤@¤Áªk«D¹ê¡A¦p¤Û¬Û¡A§A¤£À³¸Ó®`©È¡C¦pªG¦³ÄߩȤ§

¤ß¡A¬O¹M­p°õ¡A¤£ª¾¹D¨Ì¥L°_¡A¶ê¦¨¹ê¡C©Ò¥H§Ú­Ìª¾¹D¤F¡A¶·µÐ´£·í®É¬O¦b¤j­¼©l

±Ð¡A§A©M¥L»¡¶ê±Ðªk¡A¥L·íµMÅ¥¤£À´¤F¡C

¡@¡@¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡C¤@¤Á¨¥»¡¤£Â÷¬O¬Û¡C¡v¤@¤Á¨¥»y»¡¸Ü¬Ò¦p¤Û¦p¤Æ¡A¥Í·ÀµL±`ªº¡C

©Ò¥H³o¨¥»y¬°¤°»ò¦p¤Û¦p¤Æ©O¡H§Ú¼Lùئ³¤@²É»Ä±ö¡A³o­Ó»Ä±ö¬O»Äªº¡A¥Ì¯ó¾Mªº¡A

¦³¤@ÂI²¢ªº¨ý¹D¡A¤j®aª¾¹D¤°»ò¨ý¹D¤F§a¡H¤£ª¾¹D¡C§Ú§i¶D§A¤F¡A§Ú¥H¨¥»y§i¶D§A

¤F¡A¤£ª¾¹D¡C³o»¡©ú¨¥»y¤£¬O¨º­Óªk¡A¤£¬O¨º­Ó¨ý¹D¡C§A­nª¾¹D¤°»ò¨ý¹D¡A§A¦Y¤@

²É´Nª¾¹D¤F¡C§Ú¨¥»y¬Û¶È¶È¬O¦p¤Û¦p¤Æªº¡A©Ò¥H¤@¤Á¨¥»¡¤£Â÷¬O¬Û¡A¬O¬Û´N¬O¦p¤Û

¦p¤Æªº¬Û¡C

¡@¡@¡u¦Ü©ó´¼ªÌ¤£µÛ¤å¦r¬GµL©ÒÄß¡v¡A´¼¼zªÌ¤£µÛ¤å¦r¬Û¡A·Mè¤HµÛ©ó¤å¦r¡C©Ò¥H

´¼¼zªÌ¤£µÛ¤å¦r¬Û¡A¨S¦³ÄߩȤߡA¦]¬°¤å¦r¬Û¤£¬Oªk¡C¤£¬Û«H¡A§Ú¦b¶ÂªO¼g¤@­Ó¡u

¼ö¡v¦r¡A³o­Ó¼ö¦r¬O¤£¬O¼ö¨º­Óªk¡H¦pªG§Ú¼g³o­Ó¼ö´N¬O¼ö¨º­Óªk¡A¶ÂªO¼ö±o¨ü¤£

¤F¡C¤£¬Û«H¡A§AºN¤@ºN§Ú¼g¨º­Ó¦r¡A¤@ÂI³£¤£¼ö¡A¥¦¤£¬O¡u¼ö¡v¨º­Óªk¹À¡I

¡@¡@¦AÁ|¤@­Ó²LÅ㪺¨Ò¤l¡A§A¨S¦³¿ú¥Î¡A¶ÂªO¼g¤@­Ó¤j¤jªº¡u¿ú¡v¡A³o¶R¤£¤F¤@ÂI

ªF¦è¡A¨S¦³§@¥Î¡C¦pªG¼g¨º­Ó¦r´N¬O¨º­Óªk¡A¨º¦n¤F¡I§A¼g­Ó¤j¿ú¡Aµo¤j°]¤F¡C¤å

¦r¬Û¬O¦p¤Û¦p¤Æªº¡A¤£¬Oªk¡C©Ò¥H´¼ªÌ¤£µÛ¤å¦r¬Û¡A¹ï©ó¤å¦rµL©ÒÄßµL©Ò¬È¡C

¡@¡@¡u¦ó¥H¬G¡C¤å¦r©ÊÂ÷µL¦³¤å¦r¡C¡v¤å¦rªº¹ê©ÊÂ÷©ó¬Û¡Aª÷­è¸g»¡¹L¡GÂ÷¤@¤Á¬Û

§Y¤@¤Áªk¡A´N¬O§i¶D§AÂ÷¤@¤Á¬Û¡A§Y¤@¤Áªk©Ê¡A©Ò¥H¤å¦r©ÊÂ÷¡C¤å¦r©ÊµL©Ê°Ú¡IÂ÷

¤F¤å¦r¬Û¡AµL¦³¤å¦r¡C

¡@¡@¡u¬O«h¸Ñ²æ¡v¡A³o´N¬O¸Ñ²æ¡C¤£µÛ©ó¬Û¡A¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡A¬O¸Ñ²æ¡C¤ßµL

©Ò¦í¡AµL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¬O¬°¸Ñ²æ¡C

¡@¡@¡u¸Ñ²æ¬ÛªÌ«h½Ñªk¤]¡v¡A¸Ñ²æ¬Û¬O¨º­ÓµL©Ê¡A½Ñªk½t¥ÍµL©Ê¡AµL©Ê´N¬O¸Ñ²æ¡C

µL©Ê´N¬O¤°»ò¡H´N¬O½Ñªk¬Û°Ú¡IÀH½t²{½Ñªk¬Û¡A©Ò¥H¸Ñ²æ¬Û´N¬O½Ñªk¡C³o¬O¤°»ò·N

«ä¡Hªk¬Û¡Bªk©Ê¥­µ¥¡C¤£ª¾¦òªkªº¤H¥L»¡§Ú¬Oªk¬Û©v¡A¤£¬Oªk©Ê©v¡Cªk©Ê¡Bªk¬Û¥­

µ¥¡A¦b¤@­¼ªk¤¤¥­µ¥¡AµÐÂÄ­¼¥H¤U¤~¦³¤À§O¡C

¡@¡@¡uºû¼¯¸×»¡¬Oªk®É¡C¤G¦Ê¤Ñ¤l±oªk²´²b¡C¡vªk²´²b¦³¨âºØ¡A¤p­¼ªìªG¨£¹D¡Aªì

¨£µLº|¹D¡AºÙ¬°ªk²´²b¡C¤j­¼ªì¦a¨£¤¤¹D¡AºÙ¬°ªk²´²b¡C¤£¹L¸g¤W³£»¡ªìªG¤p­¼¡A

«Ü¤Ö»¡¤j­¼ªº¡C¤G¦Ê¤Ñ¤l±oªk²´²b¬O±oªìªG¶·ªû¬§¡C

¡@¡@¡u¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A©Ò¥H¶·µÐ´£Á¿¡A§Ú¤£°÷¸ê®æ¥hºû¼¯¸×¨º¨à°Ý¯e¥h¡C§Ú

­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì³oùØ¡I

¡@¡@§Ú¶¶¹D§â¦ò±Ðªº§µ¹D©M¤j®aÁ¿¤@Á¿¡C¥X®a¤H¤£¹L¥À¿Ë¸`¡A¥i¬O¥X®a¤H¬O¤j§µ¹D

¡A¦]¬°¥X®aªº®É­Ô³Î·R±Ë¿Ë¡A±Ë±ó¦Û¤vªº¤÷¥À¤F¡A¨º¬O§Î¦¡¤W¡A¥X®a¤H¬°¤FºÉ§µ¹D

¤~¥X®aªº¡C¥@¶¡ªkÁ¿§µ¾i¤÷¥À¡A¤£¹Lµ¹¤÷¥À¦Y¡Aµ¹¤÷¥À¬ï¡A¾i¥L¦Ñ¡A¨º¬O¥Í·Àªº¡A

¤£¬O¥Ã¤[ªº¡A¤£¯àºÙ¬°¤j§µ¡C¥@¶¡ªk¤]»¡¡A¤£§µ¦³¤T¡AµL«á¬°¤j¡C»¡¤£ºÉ§µ¹D¦³¤T

ºØ¡A¦Û¤v±o¸o³s²Ö¤÷¥À¬°¤@¤£§µ¡C¦Û¤v¤£¯à¦¨¦WÅSÁyÅãÄ£¤÷¥À¡A¬O¤G¤£§µ¡C¤£¯àµ²

±B°ù©d¥Í¤l¡A¤T¤£§µ¡C¥i¬O³o¬O¥@¶¡¤Hªº¤p§µ¡A¤£¬O¤j§µ¡C

¡@¡@§Ú­Ì²³¥ÍµL¶q§T¥H¨Ó¡A¤£ª¾©M½Ö°µ¤F¦h¤Öªº¤÷¥À¤l¤k¤F¡C¤j®a¬Ý¡A¦pªG¤µ¤Ñ¤@

¹L¥@¡A¨Ó¥@§A¤S¤£ª¾©M±i¤T§õ¥|°µ¤÷¥À©d¤l¥h¤F¡C¥@¶¡ªkªº§µ¾i´Nºâ¾§®a©Ò»¡ªº¤£

§µ¦³¤T¡A¦Û¤v±o¸o³s²Ö¤÷¥À¡A¤µ¥Íªº¤÷¥À³s²Ö¡A¨Ó¥Í¹L¥h¥Íªº¤£³s²Ö¡C¦Û¤v¦¨¦WÅS

Áy¡AÅãÄ£¤÷¥À¡A¤µ¥Í¤÷¥À±oÅãÄ£¡A¹L¥h¥Í¡B¨Ó¥Í¤£ÅãÄ£¡C°ù©d¥Í¤l¡AÄ~Äò«á¥N¡AÄ~

Äò¤µ¥Íªº¡A§A¹L¥h¥Íªº¤÷¥À¿Ë¡A§A«ç»ò¤£ºÞ¥L¤F¡H

¡@¡@Ä´¦p»¡¡A§A­Ì¹L¥À¿Ë¸`¡A¶R¤@°¦Âû±þ¤@±þµ¹§A­Ì¥À¿Ë¦Y¡A³o¤£¬O§µ¹D¡A»¡¤£©w

§A«e¥Íªº¥À¿Ë¸¨¨ì¯b¥Í¹D¡A´N§ë¥Í³o°¦Âû¡C§Aµ¥©ó¬O±þ¤F«e¥Íªº¥À¿Ëµ¹¤µ¥Í¥À¿Ë¦Y

¡A¨º«ç»òºâ§µ©O¡H²³¥Í·M褣ª¾¡A°ß¦òª¾¹D³oºØÃö«Y¡C©Ò¥H¥X®a¤H­nºÉ¤j§µ¡A¥X®a

¤H¤£³æ§µ¤µ¥Íªº¥À¿Ë¡A¦pªG§A±o¹Dªº®É­Ô¡A¤£¦ý§A¤µ¥Íªº¥À¿Ë±o¤j¯q³B¡A¹L¥h¥Íªº

¥À¿Ë¬Ò±o¤j¯q³B¡C¦³¤@¥y¸Ü»¡¡A¤@¤l±o¹D¡A¤E±Ú¥Í¤Ñ¡C©Ò¥H¤ñ¸û°_¶ÈÅU²´«e¡A²´¥ú

µu¨ì¤°»òµ{«×¡H¥u¯à¬Ý¨ì¦Û¤vªº²´·û¤ò¡A¬Ý¤£¨£¨ä¥¦ªºªF¦è¡A¨º«ç»òºÙ¬°¤j§µ©O¡H

¡@¡@©Ò¥H¦ò»¡¹L¡A¤@¤Á¨k¤H¬°§Ú¤÷¡A¤@¤Á¤k¤H¬°§Ú¥À¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H¹L¥hµL¶q§T¥H

¨Ó¡A¥i¯à¤@¤Á¨k¤H³£¬O§Úªº¤÷¿Ë¡A¤@¤Á¤k¤H¬Ò¬O§Ú¥À¿Ë¡A¤£¹L²³¥Í·M褣ª¾¹D´N¬O

¤F¡C©Ò¥H³o­ÓÁ¿°_¨Ó¡A¤H¤£¦pª¯¡C¤p«Ä¤l¥Lª¨ª¨¥X»·ªù¡A¹j´X¦~¦^¨Ó¡A¥Lª¨ª¨¤]ÅÜ

¤F¡A¤p«Ä¤l¤]ÅܤF¡A¥L¤£»{ÃѤF¡A°Ý¥L¤÷¿Ë¡G¡u§A§ä½Ö°Ú¡H¡v¨ºª¯¤£¬O¡AÁö¹j¤F´X

¦~¥LÁÙ°O±o¡A¤@¬Ý¨£¦Ñ¥D¤H¦^¨Ó¤F¡A·nÀYÂ\§À¡A«e¥ñ«á¤²ªºªï¥L¥D¤H¡C©Ò¥H³oÂI´¼

¼z¡A¤H¤£¦pª¯¡CÁöµM¤j®a¥X®aªº¥X®a¡A¾Ç¦òªº¾Ç¦ò¡AÀ³¸Ó­n­q¥X§µ¶¶¤÷¥Àªº¼Ð·Ç¡A

¼Ð·Ç¬O¤°»ò¡Hºë¶i¦ò¹D¡A¥H³ø¿Ë®¦¡A¨º¥L±oµL¶qºÖ¡C

¡@¡@Ä´¦p»¡¡A§Ú°²¨Ï±oªìÁI¡A§A°µµ¹§Ú³o¥ó¦çªA¡A§Ú¬ï¤F¥¦¡A§A±oµL¶qºÖ¡A§A­×¤j

ºÖ³ø¤F¡C§ÚÁaµM¬O­Ó¤Z¤Ò¹¬¡A¦u§Ù¤£ÂÔÄY¡A§Aµ¹§Ú³o¥ó¦çªA¡AÁÙ±o¦Ê­¿ºÖ¡C©Ò¥H»¡

¡A¦³¤H¥¬¬I§A¦çªA¡A§A±oÁI©wªG³ø¡A¹ï¤è¬Ò±oµL¶qºÖ¡C¦óªp§Ú³o­Ó¨­Åé¬O¤÷¥Àµ¹§Ú

ªº¡A¦pªG§Ú¥H³o­Ó¨­Åé±oªìÁI¡BªìªG¡A·íµM§Úªº¤÷¥À±oµL¶qºÖ¡A³o¬O¯u¥¿ºÉ§µ¹D¡C

µ´¹ï¤£¬O§A¶R¤@°¦Âû¡A±þ¤@°¦Âûµ¹§A¥À¿Ë¦Y¡A»¡¥s¥L¹L¥À¿Ë¸`¡C¨º·d¤£¦n¡A½í¥©¤F

¡A§A±þ±¼§A«e¥Íªº¥À¿Ëµ¹§A¤µ¥Íªº¥À¿Ë¦Y¡A·Mè¡I·Mè¡I

¡@¡@¦bÁ¿¥H«e©M¤j®aÁ¿´X¥y¸Ü¡A¾Ç¦òªº¤H«ç»ò³ø¿Ë®¦¡A¥X®aªº¤H«ç»ò³ø¿Ë®¦¡Hºë¶i

¦ò¹D¡A¤W³ø¿Ë®¦¡C²{¦b§Ú­Ì¶¢¨¥±a¹L¡A¨¥Âk¥¿¶Ç¡AÁ¿ºû¼¯¸×¸g¡C

¡@¡@¡i¦ò§i´I¼Ó¨ºÀ±¦hù¥§¤l¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C´I¼Ó¨º¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú

¡@¡@¡@¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À§Ú©õ©ó¤jªL¤¤¦b¤@¾ð¤U¡C¬°½Ñ·s¾Ç¤ñ

¡@¡@¡@¥C»¡ªk¡C®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ß´I¼Ó¨º¡C¥ý·í¤J©wÆ[¦¹¤H¤ßµM«á»¡ªk¡C

¡@¡@¡@µL¥H©­¹¸m©óÄ_¾¹¡C·íª¾¬O¤ñ¥C¤ß¤§©Ò©À¡CµL¥H¯[¼þ¦P©¼¤ôºë¡C¦¼¤£¯à

¡@¡@¡@ª¾²³¥Í®Ú·½¡CµL±oµo°_¥H¤p­¼ªk¡C©¼¦ÛµL½H¤Å¶Ë¤§¤]¡C±ý¦æ¤j¹D²ö¥Ü¤p

¡@¡@¡@®|¡CµL¥H¤j®ü¤º©ó¤û¸ñ¡CµL¥H¤é¥úµ¥©¼¿Ã¤õ¡C´I¼Ó¨º¡C¦¹¤ñ¥C¤[µo¤j­¼

¡@¡@¡@¤ß¡C¤¤§Ñ¦¹·N¡C¦p¦ó¥H¤p­¼ªk¦Ó±Ð¾É¤§¡C§ÚÆ[¤p­¼´¼¼z·L²LµS¦pª¼¤H¡C

¡@¡@¡@¤£¯à¤À§O¤@¤Á²³¥Í®Ú¤§§Q¶w¡C®Éºû¼¯¸×§Y¤J¤T¬N¡C¥O¦¹¤ñ¥C¦ÛÃѱJ©R¡C

¡@¡@¡@´¿©ó¤­¦Ê¦ò©Ò´Ó²³¼w¥»¡C°j¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C§Y®ÉÁŵMÁÙ±o¥»¤ß

¡@¡@¡@¡C©ó¬O½Ñ¤ñ¥C½]­ºÂ§ºû¼¯¸×¨¬¡C®Éºû¼¯¸×¦]¬°»¡ªk¡C©óªü¿®¦hù¤TÂƤT

¡@¡@¡@µÐ´£¤£´_°hÂà¡C§Ú©ÀÁn»D¤£Æ[¤H®Ú¤£À³»¡ªk¡C¬O¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦ò§i´I¼Ó¨ºÀ±¦hù¥§¤l¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C´I¼Ó¨º¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô

¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v¦òªº§Ì¤l´I¼Ó¨º¡A¦ò¥s¥L¥h°Ýºû¼¯¸×ªº¯f¡C´I¼Ó¨º¬O»¡ªk²Ä¤@¡A®Ú

¾ÚªkµØ¸g»¡°_¨Ó¡A´I¼Ó¨º¹L¥h¬OµÐÂÄ¡A²{Án»D¨­¡A©Ò¥H¥L¬O¤jªüùº~¡C«ç»òºÙ¬°¤j

ªüùº~©O¡H¤jªüùº~¦³´XºØ¡A¤@ºØ¬O°h¼Z¤j¤ßªº¤jªüùº~¡A¤@ºØ¬O±q¤p­¼°j¤p¦V¤j

¡A¤@ºØ¬O±q¤j­¼°h¼Z¡A¤S¦^¨Ó­×¤j­¼ªk¡A°j¤p¦V¤jªººÙ¬°¤jªüùº~¡C³oºØªüùº~Áö

µM¬OµÐÂÄ¡A¦bÁÙ¨S¦¨¦ò¥H«e¬Ò¦Wªüùº~¡A©Ò¥HªkµØ¸g»¡´I¼Ó¨º¹L¥h¥Í´N¬OµÐÂĤF¡C

¡@¡@¦ò¥s¥L¥h°Ýºû¼¯¸×ªº¯f¡A¥L»¡¡A§Ú¨S¦³¸ê®æ¡A§Ú¤£¯à¥h°Ý¯e¡C¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡A

¤°»ò­ì¦]©O¡H¡u¾Ð©À§Ú©õ©ó¤jªL¤¤¦b¤@¾ð¤U¡C¬°½Ñ·s¾Ç¤ñ¥C»¡ªk¡C¡v²{¦b§Ú­Ì«Ü©¯

ºÖ¡AÁ¿¸g»¡ªk¦bÁ¿°óùØÀY¡AÁÙ¦³ªº¦a¤è¤Ó¨É¨ü¤F¡A§¤¦b¨Fµo¤WÅ¥¸g¡A¤£¦pªkªº¡C¦]

¬°¦ò»¡ªkªº®É­Ô¬O¦bªLÃä¾ð¤U¡A¤j®a§¤¦b¦a¤W¡B§¤¦b¥ÛÀY¤WÅ¥¸g¡C§Ú­Ì²{¦b¦³®à¤l

¢w¢w¬°¤F¼gµ§°O¡F¦³¹¹¤l¢w¢w¬°¤F§¤¡A¤w¸g«Ü¦n¤F¡A­n¬O¦A§¤¨Fµo¡A¥¢¥h®¥·q¤ß¡C

Å¥¦òªk¤£À³¸Ó¨º¼Ë¡A©Ò¥H¦ò»¡ªkªº®É­Ô¡A¦bªLÃä¡B¾ð¤U¡C¬°¤°»ò¦b¾ð¤U©O¡H¦]¬°¦L

«×¤Ó¶§«Ü¼ö°Ú¡IÅαo¨ü¤£¤F¡A¦b¾ð³±¤§¤U»¡ªk¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ß´I¼Ó¨º¡C¥ý·í¤J©wÆ[¦¹¤H¤ßµM«á»¡ªk¡C¡v´I¼Ó¨º´LªÌ

°Ú¡I§AÀ³¸Ó¥ý¤J©wÆ[¹î¤ñ¥Cªº¤ß¡AµM«á¬°¥L­Ì»¡ªk¡CÁn»Dªüùº~©M¤j­¼µÐÂĤ£¦P¡A

Án»Dªüùº~¤£¤J©wÆ[¹î¤£ª¾¹D¡A¤@©w­n¥ý¤J©wÆ[¹î¡C¦pªG¥L¤£¤J©wªº¸Ü¡A©M§Ú­Ì¤Z

¤Ò¤@¼Ë¡A¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C©Ò¥H¦aÂøg»¡¹L¡Aªüùº~°Ý¥ú¥Ø¤k¡A§A¦³¦óÄ@¡H¥L·Q±Ï¥L

¥À¿Ë¡C³o­Óªüùº~¤J©wÆ[¹î¡A¤~ª¾¹D¥L¥À¿Ë¼Z¨ì¾j°­¹D¡C

¡@¡@¤j­¼µÐÂĨS¦³¥X©w¡A¨S¦³¤J©w¡AµL®É¤£¦b©w¤¤¡A©Ò¥Hª½±µ´NÆ[¹î¥X¨Ó¤F¡C¤p­¼

ªüùº~¡A´Nºâ­×¤Q¤»¤p§T±oªüùº~¡A­n¤J©wÆ[¹î¤~ª¾¹D¥Lªº«e¥Í¡C©Ò¥Hªüùº~¤£°÷

¸ê®æ¡C¹@¤ä¦ò­×¤@¦Ê¤p§T¡A¤]¤£°÷¸ê®æ¡CÁÙ¦³¤@ºØ±¡§Î¡A¤jªüùº~©ó¹L¥h¥@¯àÆ[¹î

¤K¸U¤j§T¡A©ó¥¼¨Ó¥ÍÆ[¹î¤K¸U¤j§T¡A¹@¤ä¦ò¤]¬O¤@¼Ë¡C¤K¸U¤j§T¥H«e¥L¤£ª¾¹D¡A¤K

¸U¤j§T¥H«á¤£ª¾¹D¡CµÐÂÄ¡AÆ[¹îµL¶q§T¡C¦Ü©ó¦ò¡AµL©Ò¤£ª¾¡AµL©Ò¤£¾å¡C¤pªüùº~

¶Èª¾¹D¹L¥h¡B¥¼¨Ó¥Í¡A§A¹L¥h¥Í¬O¯b¥Í¹D¡A¥Lª¾¹D¡C¤µ¤Ñ§ë¥Í¤H¹D¤F¡A¥H§A²{¦b³y

´c·~ªºÃö«Y¡AÁ{²×ªº®É­Ô¡AÁÙ¸¨¯b¥Í¹D¡A¥Lª¾¹D¡C¤£ª¾¹D¦]½t¡C¤jªüùº~´Nª¾¹D¤F

¡A»¡§A¹L¥h¥Í¬O¯b¥Í¡A¦]¬°¤°»ò¦]½t¡A©ÎªÌ§A°µ¯b¥Íªº®É­Ô¦æ¤°»òµ½¨Æ¡A©Ò¥H¦A¦^

¨ì¤H¹D¨Ó¡A¥Lª¾¹D¡C©Ò¥H§A¥H²{¦b³y´c·~ªº¦]½t¡A©R²×«á±N¸¨¯b¥Í¹D¡A¸¨¨º¤@Ãþªº

¯b¥Í¹D¡C§A«ç»ò¤Æ¸Ñ©O¡HÀ³¸Ó¥H¦]½t¤Æ¸Ñ¡C¦æ¤°»òµ½¡A¥i¥H¤£¸¨¯b¥Í¹D¡A³o¬O¤jªü

ùº~ª¾¹D¡C

¡@¡@Ä´¦p»¡¡A¦³¤@¦¸ªÙ§Q¥±©M¦ò¸g¦æ¡A¤@°¦ÂF¤lÁצÑÆNÂæb®ÇÃä¡C¦ò±q¨ºÃ䨫¡A¤@

ÂI¤]¤£®`©È¡CªÙ§Q¥±±q¨º¨à¤@¨«¡AÂF¤l´N®`©È§s§s¥s¡AÁö¨S§â¨eÀ~­¸¤F¡A¥i¬O¨e®`

©È¡CªÙ§Q¥±´N°Ý¦ò¡G¡u¥@´L¡A§Ú©M§A¦PÂ_±þ¡A¬°¤°»òÂF¤l¨£§A¤£®`©È¡A¨£§Ú®`©È¡H

¡v¦ò´N§i¶D¥L¡G¡u§ÚÂ_±þ¬O®Ú¥»Â_¤F¡A§AÂ_±þ¡A²{¦æÂ_¤F¡A¨SÂ_²ß®ð¡C¤£¬Û«H¡A§A

Æ[¹î³oÂF¤l±q¤°»ò®É­Ô¨Ó¬°ÂF¤l¨­¡H¡vªÙ§Q¥±´N¤J©wÆ[¹î¡C¥L»¡¡G¡u³oÂF¤l±q¤K¸U

¤j§T¥H¨Ó¬OÂF¤l¨­¡A¤K¸U¤j§T¥H«e§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¦ò´N§i¶D¥L¡A³oÂF¤lµL¶q§T¥H¨Ó´N

¬OÂF¤l¨­¡AµL¶q§T¥H«áÁÙ¬OÂF¤l¨­¡C¦b¬Y¤@®É¦³¤@§T¡A²æÂ÷ÂF¤l¨­¤J¤H¹D¡A¥X®a­×

¹D¦¨¹@¤ä¦ò¡C©Ò¥H¦òµL©Ò¤£ª¾¡AµL©Ò¤£¾å¡C³o´I¼Ó¨ºµ¹¤H»¡ªk¡A¨S¤J©wÆ[¹î²³¥Íªº

®Ú¾÷¡A´N¨ü¨ì¶F³d¡C©Ò¥H´I¼Ó¨º§AÀ³¸Ó¤J©wÆ[¹î¡AµM«áµ¹¥L­Ì»¡ªk¡C

¡@¡@¡uµL¥H©­¹¸m©óÄ_¾¹¡v¡A³o­Ó¡uµL¡v¤£Åª´­¥­­µ¡AŪ¥|Án¡AŪ¡u£¹£¿¡v¡A·í¡u

¤£­n¡vÁ¿¡C¡uµL¥H©­¹¸m©óÄ_¾¹¡v¡A³o¬OÁ|Ä´³ë»¡¡C¤£­n§â³oÃaªº­¹ª«¡A¦Ã©ÁT«K

¸m©óÄ_¾¹¡C©ÎªÌ¦³¤HºÃ°Ý¡A³o­Ó­¹ª«¡A§AÁ¿°®¶º¡Bµ}¶º¬O­¹ª«¡A³oÁT«K«ç»ò¬O­¹ª«

©O¡H§A¤£ª¾¹D´N¬O¤F¡C­n¬OÁT«K¤£¬O­¹ª«¡Aª¯¤£À³¸Ó¦Y¥¦¡Aª¯§â¥¦·í¦¨­¹ª«¡C¤£À³

¸Ó§âÁT«K©ñ¦bÄ_¾¹ùØ­±Áýª¯¡A³o¬OÄ´³ë»¡¡A§A¬O¤p­¼¤H»¡ªº¤p­¼ªk¡A¦n¤ñ©­¹¤@¼Ë

¡A©ñ¦b¤j­¼¤Hªº¤ßùØ¡A¦n¤ñ©ñ¦bÄ_¾¹¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u·íª¾¬O¤ñ¥C¤ß¤§©Ò©À¡CµL¥H¯[¼þ¦P©¼¤ôºë¡C¡v§AÀ³·íª¾¹D³o¨Ç·s¾Ç¤ñ¥C¥L­Ì

¤ß¤¤ªº©Ò©À¡C´I¼Ó¨º§A­nª¾¹D°Ú¡I¥L­Ì¹L¥h¬O¾Ç¤j­¼ªkªº¡A§Ñ°O¥»¤ß¤F¡C§A¦A»¡¤p

­¼ªkµ¹¥L¡Aµ¥©ó¬O§âÃaªº­¹ª«©ñ¦bÄ_¾¹¤@¼Ë¡CÀ³¸Ó¤J©wÆ[¹î¡AÆ[¹î¥Lªº®Ú¾÷¡A¤ß¤§

©Ò©À¡C¡uµL¥H¯[¼þ¦P©¼¤ôºë¡v¡A¤ôºë¬O°ª¶Qªº¡A¯[¼þ¤£¦p¤ôºë¡A©Ò¥H¤£­n§â¤p­¼ªk

©M¤j­¼¬Û¦P¤ñ¡C

¡@¡@¡u¦¼¤£¯àª¾²³¥Í®Ú·½¡CµL±oµo°_¥H¤p­¼ªk¡C¡v§A¤£ª¾¹D²³¥Íªº®Ú·½¡A¤£¥i¥Hµo

°_¤p­¼ªk¡C¦]¬°¤°»ò­ì¦]©O¡H§A©M¥L¤@»¡¤p­¼ªk¡A¥L°_«H¬O¥H¤p­¼ªk°_«H¤F¡A·´Ãa

¤j­¼®Ú¾÷¤F¡C¤£±oµo°_¤p­¼ªk¡AÀ³¸Ó¥H¤j­¼ªkµo°_¡A©Ò¥HºÙ¬°¤j­¼°_«H½×¹À¡I

¡@¡@¡u©¼¦ÛµL½H¤Å¶Ë¤§¤]¡v¡A¥L­Ì¬O¤j­¼®Ú¾÷¡A¡u½H¡v¬O³Ð®`¡C¨S¦³¯}Ãaªº¦a¤è¡A

§A¤£À³¸Ó¶Ë®`¥L­Ì¡A§A¹ï¥L­Ì»¡¤p­¼ªk¡Aµ¥©ó¶Ë®`¥L¤j­¼¤ß¡C

¡@¡@¡u±ý¦æ¤j¹D²ö¥Ü¤p®|¡v¡A³o³£¬OÄ´³ë»¡¡C¡u±ý¦æ¤j¹D¡v¬OÁ¿¦ò¹D¡AµL¤W¦ò¹D¡F

¤p®|¬OÁn»D¹D¡C­nÁ¿°_¨Ó¡AµÐ´£¦³¥|ºØ¡G¦³Án»DµÐ´£¡B½tıµÐ´£¡BµÐÂĵд£¡B¦òµÐ

´£¡C¥i¬O®Ú¾Ú¤j¯ë¯Iºn¸g»¡¡AÁn»D¡B½tı¤£¯àºÙ¬°µÐ´£¡A¶È¶È¦³µÐÂĵд£¡B¦òµÐ´£

¡CµÐÂĵд£©M¦òµÐ´£¬O¤j¹D¡AÁn»D¬O¤p®|¡C³o­Ó¸g¤W¤S¦³¤@ºØ¨Ò¤l»¡¡A¡uÀs¶H¤§¹D

¡v¡CÀs¶H¤§§÷´N¬O¤j­¼¤§§÷¡A¥L­Ì©Ò¸g¦æ¤§¹D¡C¡u²ö¥Ü¨ß®|¡v¡A§â¨ß¤l¨«ªº¤p¹Dµ¹

¥L­Ì¬Ý¡A¨ºÃa¥L­Ì¤j­¼¤ß¡C

¡@¡@¡uµL¥H¤j®ü¤º©ó¤û¸ñ¡v¡A¡u¤j®ü¡v¡A¥|¤j®ü¤ô¼s¤jµLÃä¡C¡u¤û¸ñ¡v¡A¤û½ñ½òªº

¸}¦LùØÃä¡C¡u¤º¡v¬O¤J©óªº·N«ä¡C¤£­n§â¤j®ü¤ô¤J©ó¤û¸ñ¡A¤H®a¬O¤j­¼®Ú¾÷¡A§A¤£

À³¸Ó¥HÁn»D¤p­¼¥h±Ð¥L¡C

¡@¡@¡uµL¥H¤é¥úµ¥©¼¿Ã¤õ¡v¡A³o¤]¬OÄ´³ë¡C¤é¥ú¦n¤ñ¤j­¼¡A¿Ã¤õ¦n¤ñÁn»D¤p±Ð¤@¼Ë

¡C¥½ªk®É´Á²³¥Í«Ü¥i¼¦¡A¦³«Ü¦h¤H¥L¤£«Å¤j­¼ªk¡A°¾°¾­n«ÅÁn»D¤pªk¡A¬Ý¨ì³o¬q¸g

¤åÀ³¸Ó°_¤@ºØ·P·Q¤F¡C

¡@¡@¡u´I¼Ó¨º¡C¦¹¤ñ¥C¤[µo¤j­¼¤ß¡C¤¤§Ñ¦¹·N¡C¦p¦ó¥H¤p­¼ªk¦Ó±Ð¾É¤§¡C¡v³o¨Ç¤ñ

¥C«Ü¤[¥H«eµo¤j­¼·N¡Aµo¤j­¼·N´N¬OµoµÐ´£¤ß¡A¤[¤[¤w¸gµoµÐ´£¤ß¤F¡C¡u¤¤§Ñ¦¹·N

¡v¡Aªì¦íµÐÂĵoµÐ´£¤ß¡AµL¤WµÐ´£¤ß¡Cªì¦íºÙ¬°µo¤ß¦í¡AÁÙ¥i¥H°h¡Cªì¦í¨ì¤Q¦íÁÙ

¥i¥H°h¡Aªì¦æ¨ì¤Q¦æÁÙ¥i¥H°h¡Aªì°j¦V¨ì¤Q°j¦VÁÙ¥i¥H°h¡A¤Q°j¦V¥H«á¨ì·Ü¦ì¡B³»

¦ì¡B§Ô¦ì¡B¥@²Ä¤@¦ìÁÙ³£¥i°h¡A¦]¬°³o­Ó¦b¥@¶¡ªk¥H¤º¡C¨ì¥@²Ä¤@¡A¥@¶¡ªk³Ì°ª¤F

¡A¶i¤@¨Bµnªì¦a¡A¤£°h¤F¡Cªì¦aµÐÂÄ¥i¥HºÙ¬°ªüï@¶[­P¡A¤£°hÂà¡Aµn¤£°h¦a¡C¥i¬O

ªì¦a¨ì¤C¦a¡A¥L¥Î¥\¶i¨B±o§Ö¡A¤£¥Î¥\¶i¨B±oºC¡A©ÎªÌ¤£¶i¨B¡A¬O¦³¥\¥Î¹D¡A»Ý­n

¥[¥\¥Î¦æ¡A¦]¬°¥L¶i¨BºCªº­ì¦]¡A°²¦W»¡¥L­Ì°h¡Cµn¤K¦a¡A¤K¦a¥s¤£°Ê¦a¡A¤~ºÙ¬°

¯u¥¿ªüï@¶[­P¡C

¡@¡@Ä´¦pªkµØ½×´N³o»ò»¡¡A¤K¦a¬O¤£°Ê¦a¡A¤K¦a¥H¤W¬Oªüï@¶[­P¡C¤¯¤ý¯ë­Y©O¡A¤C

¦a¥H¤W±oµL¥Í§Ô¤]¥i¨ì¬°¤£°h¤F¡C©Ò¥Hµnªì¦a´N¬Oµn¤£°h¦a¤F¡AÁöµM¶i¨BºC¡A¥i¬O

»X¦ò±Â°O¡AµL¶q§T¥H«á¥i¥H§@¦ò¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¤°»ò®É­Ôµn¤£°h¦aªº¡H¦³½Öª¾¹D¡HÄÀ

­{¦È¥§¦ò¦b¿U¿O¦ò¨º¨àµn¤£°h¦a¡A»X¿U¿O¦ò±Â°O¡A¦¼©ó¨Ó¥@·í±o§@¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§¦ò

¡C

¡@¡@³o¨Ç¤ñ¥CÁÙ¨Sµnªì¦a¡AÁÙ¨S±oµL¥Í§Ô¡A³o­Ó®É¶¡§Ñ°O¤Fªì¤ß¡A§Ñ°O¥L´¿¸gµo¹L

µL¤WµÐ´£¤ß¤F¡A¥s¤¤§Ñ¦¹·N¡C

¡@¡@¡u¦p¦ó¥H¤p­¼ªk¦Ó±Ð¾É¤§¡v¡A§A«ç»ò¥i¥H§â¤p­¼ªk±Ð¾É¥L©O¡H±Ð¥L¤p­¼ªk¡A¤£

¬O¨Ï¥L§ó¤£±o¤j­¼·N¤F¡C

¡@¡@¡u§ÚÆ[¤p­¼´¼¼z·L²L¦pª¼¤H¡vºû¼¯¸×¬O¤Q¦aµÐÂÄ¡A»¡§Ú¬Ý§A­Ì¤p­¼¤Hªº´¼¼z¡A

¦n¹³½M¤l¤@¼Ë¡A¬Ý¤£¨ìªF¦è¡C

¡@¡@¡u¤£¯à¤À§O¤@¤Á²³¥Í®Ú¤§§Q¶w¡v¡A§A­Ì«ç»ò©M½M¤l¤@¼Ë©O¡H¤£¯à¤À§O²³¥Íªº®Ú

¾÷©M§Q¶w¡A¦n¤ñ¬Ý¤£¨£ªºª¼¤H¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×§Y¤J¤T¬N¡C¥O¦¹¤ñ¥C¦ÛÃѱJ©R¡C´¿©ó¤­¦Ê¦ò©Ò´Ó²³¼w¥»¡C¡vºû¼¯¸×

¤J¤T¬N¡A¤J©w¡C¥H©w¤O¥O³o¨Ç¤ñ¥C°O°_¥L­Ìªºªì¤ß¨Ó¤F¡A¹L¥h¥@´¿¦b¤­¦Ê¦ò¨º¨àµo

¹LµL¤WµÐ´£¤ß¡C¦b¤­¦Ê¦ò©Ò´Ó²³¼w¥»¡A¤°»ò´Ó²³¼w¥»©O¡H²M²b¤ß´Ó²³¼w¥»¡C¤°»ò¬O

²M²b¤ß¡HµL¤WµÐ´£¤ß¬O²M²b¤ß¡A´N¬Oªìµoªº¨º­ÓµL¤WµÐ´£¤ß¡C³o¨Ç¤ñ¥C¦b¤­¦Ê¦ò¨º

¨à´Nµo¹LµL¤WµÐ´£¤ß¡A¥L§Ñ°O¡A§Ñ°O¤F¥»¤ß¡Cºû¼¯¸×¥H¯«³q¤O¡A¥H¤T¬N¤O¨Ï¥L­Ì°O

°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°j¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡v¡Aµo³o­Ó²M²b¤ß°j¦V©óµL¤WµÐ´£¡A¦b¤­¦Ê¦ò¨º¨à

µo¹L³o­Ó¤ß¡A¤¤¶¡§Ñ°O¤F¡C³o¨Ç¤ñ¥C¡u§Y®ÉÁŵMÁÙ±o¥»¤ß¡v¡A®@¡I°O°_¨Ó¤F¡C³o¬O

ºû¼¯¸×ªº¥\¼w¤O¡C

¡@¡@¡u©ó¬O½Ñ¤ñ¥C½]­ºÂ§ºû¼¯¸×¨¬¡v¡A³o­Ó¦a¤è¤j®a­nª`·N¨ì¡A¤ñ¥C¤£Â§¥Õ¦ç¡A¨º

«ç»ò¥L¹ïºû¼¯¸×©~¤h§¨¬©O¡H¦]¬°ºû¼¯¸×©~¤h¬O¤Q¦aµÐÂÄ¡A¥H³o­Ó­ì¦]¡C«ö·Ó§Ù«ß

»¡°_¨Ó¡A¥X®a²³¤£Â§«ô¦b®a²³¡C¥i¬Oºû¼¯¸×¤£¦P¡A¬O¤Q¦aµÐÂĨ­¡A©Ò¥H·í§¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¦]¬°»¡ªk¡v¡A¡u¦]¬°¡v¤£¬O­Óµü¡AÀ³¸Ó¤À¶}¬Ý¡A¡u¦]¡v¦¹­ì¦]¡u¬°

¡v¤§»¡ªk¡A¤£¬O¡u¦]¬°¡vµ¹¥L»¡ªk¡C

¡@¡@¡u©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤£´_°hÂà¡v¡Aºû¼¯¸×ªº¥\¼w¤O¯u¬O¤£¥i«äij¡A³o¤ñ¥C

¤@Å¥¥L»¡ªk¡A°O°_¦b¤­¦Ê¦ò¨ºùصoµÐ´£¤ß¡A¤¤¶¡§Ñ¤F¡Cºû¼¯¸×¬°¥L¤@»¡ªk¡A¤£´_°h

Âà¤F¡C¤£´_°hÂà¡A¨º»ò§Ú­Ì­è¤~»¡¹L¡A¤K¦a¥sªüï@¶[­P¡C¦³ªº¦a¤èªì¦a¤]ºÙªüï@¶[

­P¡Aªì¦aªüï@¶[­P¼e¼s¡A¤K¦a´NÄY®æ¤F¡C³o¨Ç¤ñ¥C±o¤£°hÂà¡A·íµM¬Oªì¦a¡C

¡@¡@©Ò¥H¹L¥h¤H®aªº®Ú¾÷¦h¦n°Ú¡I¥i¼¦§Ú­Ì²{¦bªº¤£µ½®Ú¤Ó­«¤F¡C§Ú­ÌÅ¥¤Fºû¼¯¸×

»¡ªk¡A¤£¦ý¤£µnªì¦a¡A¤]¬O¥e¤@­Ó¡u¦a¡v¦r¢w¢w¦aº»ùØ¡C¦]¬°¤°»ò¡H§Ú­Ì¤£µ½®Ú¤Ó

­«¤F¡A³g½Qè¤ßµL®É¥i§K¡A¨S¦³¤@¬íÄÁ¤£°_ªº¡AºÉ³y´c·~¡A©Ò¥H¤£±o¸Ñ²æ¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì¤j®aÀ³¸Ó½µM®¬§ï°Ú¡I³o¨Ç¤ñ¥CÅ¥¤Fºû¼¯¸×»¡ªkµn¤Fªì¦a

¡A§Ú­Ì·Q¤@·Q¡A¤]¸r¼}±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú©ÀÁn»D¤£Æ[¤H®Ú¤£À³»¡ªk¡C¬O¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v´I¼Ó¨º´N»¡¤F¡A¦]¬°§Ú

©ÀÁn»D­¼ªk¡A¤£Æ[¤Hªº®Ú¾÷¡C¡u¤£À³»¡ªk¡v¬O¤°»ò¡H¤£¯àÀ³¾÷¦Ó»¡ªk¡C¦pªGÀ³¾÷»¡

ªk¡AÀ³¸Ó»¡¤j­¼ªk´N»¡¤j­¼ªk¡AÀ³¸Ó»¡¤p­¼ªk»¡¤p­¼ªk¡C¥L¤£ºÞ¤Hªº®Ú¾÷¡A¤£¯àÀ³

¾÷»¡ªk¡A¤@«ß»¡¤p­¼ªk¡A©Ò¥H§Ú¡u¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý¯f¡C

¡@¡@§Ú­ÌÁ¿¨ì³oùØ¡A³o¬qÁ¿§¹¤F¡A¥¿¦n®É¶¡¨ì¤F¡C

¡@¡@¤j®a­n½µM®¬§ï¡A±q¤µ¥H«á¤£³y´c·~¡A¦U¤Hµo³o­Ó¤ß¡C¦pªG§AÁÙ³y´c·~¡A½k½k

¶î¶î¡A©R²×®É³o¥»±b¨S¦³¿ìªkºâ°Ú¡I¦n¡A¤U½Ò¤F¡C

¡@¡@¡i¦ò§i¼¯¶F­{ÑЩµ¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C­{ÑЩµ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô

¡@¡@¡@¸Ú©¼°Ý¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À©õªÌ¦ò¬°½Ñ¤ñ¥C²¤»¡ªk­n¡C§Ú§Y©ó«á¼Åºt¨ä

¡@¡@¡@¸q¡C¿×µL±`¸q­W¸qªÅ¸qµL§Ú¸q±I·À¸q¡C®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ß­{ÑЩµ¡C

¡@¡@¡@µL¥H¥Í·À¤ß¦æ»¡¹ê¬Ûªk¡C­{ÑЩµ¡C½Ñªk²¦³º¤£¥Í¤£·À¡C¬OµL±`¸q¡C¤­¨ü

¡@¡@¡@³±¬}¹FªÅµL©Ò°_¡C¬O­W¸q¡C½Ñªk¨s³ºµL©Ò¦³¡C¬OªÅ¸q¡C©ó§ÚµL§Ú¦Ó¤£¤G

¡@¡@¡@¡C¬OµL§Ú¸q¡Cªk¥»¤£µM¤µ«hµL·À¡C¬O±I·À¸q¡C»¡¬Oªk®É©¼½Ñ¤ñ¥C¤ß±o¸Ñ

¡@¡@¡@²æ¡C¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¦]¬°¥s­{ÑЩµªº«Ü¦h¡A©Ò¥H¼Ð¥X¤j­{ÑЩµ¥H¥Ü¤À§O¡C­{ÑЩµ¦b¦ò§Ì¤l¤¤¡A½×ij

²Ä¤@¡A¤]¦³»¡¸Ñ¸q²Ä¤@¡C¤£¹L­{ÑЩµ¬OÁn»D­¼¤H¡A¥L¸Ñ¸q¡B½×¸q¦³¿ù»~ªº¦a¤è¡C¦ò

ºt»¡ªk¥H«á¡A­{ÑЩµ®Ú¾Ú¦ò©Ò»¡ªºªk¥hºtö¡B¥h½×¸q¡Cª÷­è¸g»¡¹L¡A¤ª¦ó¬°¤Hºt»¡

¡H¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡C©M¤H®a»¡ªkªº®É­Ô¡A­n¤£¨úªk¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡C¥i¬O­{ÑЩµ

¨úµÛ©óªk¬Û¡A©Ò¥H³Q¶F³d¡C¦òºt»¡¹Lªk¥H«á¡A­{ÑЩµ¦b­I«áºtö²[¸q¡C¦ò¥s¥L¥hºû

¼¯¸×¨º¨à°Ý¯e¡A­{ÑЩµ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v§Ú¤£¥i¥H¥h°Ý¯f¡C

¡@¡@¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À©õªÌ¦ò¬°½Ñ¤ñ¥C²¤»¡ªk­n¡C§Ú§Y©ó«á¼Åºt¨ä¸q¡C¿×µL±`¸q­W

¸qªÅ¸qµL§Ú¸q±I·À¸q¡C¡v³o¬O¤p­¼¥|ªk¦L¡C¦ò»¡¥|ªk¦L¦³¨ä²`¸q¡A¥s¯¦±K»¡¡A¥H¹ê

¬Û¯¦±K»¡¡C­{ÑЩµ°õµÛ¯u¥¿¬OµL±`¡A¯u¥¿¬OªÅ¡BµL§Ú¡A¯u¥¿¦³±I·À¡A¤£ª¾¹D¦ò»¡ªº

·N«ä¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ß­{ÑЩµ¡CµL¥H¥Í·À¤ß¦æ»¡¹ê¬Ûªk¡C¡v¦òºt»¡¬O¹ê¬Ûªk

¡A­{ÑЩµ§â¹ê¬Û»¡¦¨¥Í·À¤F¡A¦]¬°¥L¨ú¬Û©ó¨¥»¡¬G¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H¦ò¥H¤G¿Í»¡ªk¡A

­{ÑЩµ¨úµÛ©ó¤å¦r¬Û¡A¹H­I¤G¿Í¡C¤@¤Áªk¦³¨âºØ¡G¦³¬°ªk¡BµL¬°ªk¡A³o¬O¥X©ó¤°»ò

¸g©O¡H¥X©ó¤jªk¹ª¸g¡A¦ò»¡ªk¦³¤GºØ¡G¦³¬°»PµL¬°¡A¦â»P«D¦â¡CµL¬°ªk¡A¦ò¥H¯u¿Í

»¡¡F¦³¬°ªk¡A¦ò¥H¥@«U¿Í»¡¡C¤@¤Áªk¤£¥X¤G¿Í¡A©Ò¥H¦ò»¡¦³¨âºØ¡C¦ò»¡¦³¬°ªk¡A¹ê

¬Û¡F¦ò»¡µL¬°ªk¡A¤]¬O¹ê¬Û¡C¦ò»¡¹ê¬ÛµL¬Û¡A©Ò¥H»¡µL¬°ªk¡F¦ò»¡¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡A©Ò

¥H»¡¦³¬°ªk¡C

¡@¡@¹ê¬ÛµL¬Û¡A¦n¤ñ¥~­±ªºµêªÅ¡AµêªÅµL§ÎµL¬Û¡F¦ò»¡µL¤£¬Û¡A¤]¦n¤ñµêªÅ¡AµêªÅ

¤ÀµL¶qµLÃ䪺ªF¦è«n¥_¥|ºû¤W¤U¡C©Ò¥H¦ò»¡¥@¶¡»P§Ú½Ø¡A§Ú¤£»P¥@¶¡½Ø¡C¥@¶¡»¡¦³

¡A§Ú¤]»¡¦³¡A¦³¬O¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡C¥@¶¡»¡µL¡A§Ú¤]»¡µL¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡A©Ò¥H¦ò¤]»¡µL¡A

³£¬O¹ê¦bªº¡C

¡@¡@­{ÑЩµºtö¤£¨ì¹ê¬Û¡A©Ò¥H¹§¼¯Ã¹¤°¤j®v»¡¡A¦pªG§Ú­n§@Ïi¾èªº¸Ü¡A¤£¦P©ó­{

ÑЩµ©Ò»¡¡C¹§¼¯Ã¹¤°¤j®v²`¤J¤G¿Í¡A¤F¹F¹ê¬Û¤F¡C©Ò¥H¹ê¬ÛµL¬Û¡A¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡A¹ê

¬ÛµL¬Û¬OªÅ¡A¹ê¬ÛµL¤£¬Û¬O¦³¡C¦³§YªÅ¡AªÅ§Y¦³¡A©Ò¥H¤ß¸g¤W»¡¡A¦â§YªÅ¡AªÅ§Y¦â

¡C­{ÑЩµ¤£¨ì³o­Ó¦a¨B¡C¦ò»¡¹LµL±`¸q¡B­W¸q¡BªÅ¸q¡BµL§Ú¸q¡B±I·À¸q¡A³o¨Ç³£¬O

ªÅªº¡A«á­±¸g¤å¤Wºû¼¯¸×»¡¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@µL±`«ç»ò¬OªÅªº©O¡HµL±`¬O¹ï±`Á¿¡A³o­ÓªÅªk¦³«Ü¦h¤è«Kµ½¥©¥i¥HÁ¿¡C§Ú­Ì¤µ

¤Ñ±Ä¨ú¨Ì¥L°_¨ÓÁ¿¡CµL±`¬O¹ï±`»¡µL±`¡A¦pªG¨S¦³±`´N¨S¦³©Ò¿×µL±`¡C±`¬O¹ïµL±`

¤~»¡¦³±`¡A¤£¹ï«ÝµL±`¡A¤£¯à»¡±`¡C©Ò¥H§Ú­Ì´Nª¾¹DµL±`¬OªÅªº¡A¦]¬°»¡µL±`ªº®É

­Ô¡A­n»¡¥X±`§YµL±`¡AµL±`§Y±`¡A¨º¤~¬O¦X¥Gªk­n¡C±`§YµL±`¡A¹ê¬ÛµL¬Û´N¬OµL¤£

¬Û¡FµL±`§Y±`¡A¹ê¬ÛµL¤£¬Û´N¬OµL¬Û¡A¨º¤~¦X¥G¦ò©Ò»¡¡C¦pªG»¡µL±`¡A¬°¤è«K«×¥@

¶¡²³¥Í¤]»¡¤@¤ÁªkµL±`¡A¨º¬O¤è«K»¡¡A¤£¥Hªk©Ê»¡¡C§Ú­Ìª¾¹D¹ï«Ý±`¤~¦³µL±`¡A¦p

ªG»¡¤@¤ÁªkµL±`¡A³o­Ó®É­Ô¤£¹ï«Ý±`«ç»ò¦³µL±`¡H©Ò¥H­{ÑЩµ¿ù»~¡A»¡¦³µL±`¡C¨ä

¹êÀ³¸Ó»¡¤°»ò¡H±`§YµL±`¡AµL±`§Y±`¡A³o¤~¦X¥G¹ê¬Û¡C

¡@¡@

¡@¡@¦A¬Ý­W¸q¡A­W¹ï¼Ö»¡¡A¤£¹ï«Ý¼Ö¨S¦³©Ò¿×­W¡C©Ò¥H®P±C¥@¬Éªº¼Ö¬O¹ï­W¨¥¼Ö¡C

·¥¼Ö¥@¬É¬O¼Ö¤£¹ï­W¡A©Ò¥HºÙ¬°·¥¼Ö¡A¤£¹ï­W¦Ó»¡¼Ö¡C­{ÑЩµ»¡¦³­W¡A¥i¬O­nª¾¹D

¡A­W¬O¨S¦³ªº¡C­W¹ï«Ý¼Ö¦Ó»¡¡A¤£¹ï«Ý¼Ö¡A«ç»ò¦³­W¡H¦A»¡¡A¤j®a³£ª¾¹D¡A­W¬O³y

§@¶°¨Óªº¡C­W¥Ñ¨â­Ó­ì¦]¨Ó¡A·Ð´o©M·~¡C¤@¯ë»¡°_¨Ó¡A´b·~¥Í­W¡C¦pªG·Ð´o·~¤£¥Í

¡A¨S¦³­W¡A©Ò¥H´Nª¾¹D­W¨S¦³¡C¦pªG¤@©w¦³­W¡A¨S¦³·Ð´o¡A¨S¦³·~¡A¤]¦³­W°Ú¡I

¡@¡@¦A»¡ªÅ¡AªÅ¬O«Ý¦³¦Ó»¡ªÅ¡AÀ³¸Ó»¡¦³§YªÅ¡AªÅ§Y¦³¡A¦X¥G¹ê¬Û¡C¦pªG»¡¦³¥~¦³

ªÅ¡A¨º­ÓªÅ¬OÂ_·ÀªÅ¡C©Ò¥H¤ß¸g»¡¦â§YªÅ¡AªÅ§Y¦â¡C­{ÑЩµ©Ò»¡¡A¬O³æ»¡ªÅ¥s¦ýªÅ

¡A¤]¥i¥s°¾ªÅ¡C

¡@¡@µL§Ú¸q¡A³o­Ó«Ü©úÅã¡CµL§Ú¸q¡A¨S¦³³o­ÓªF¦è¡C¦³¤H©M§Ú»¡¡A§Ú¥´§¤°ÑÁI¡A§Ú

ªº¹Ò¬É¨ì¤FµL§Úªº¹Ò¬É¡A³o¬O¿ù»~ªº¡C§Ú´N°Ý¡A½Öª¾¹DµL§Ú°Ú¡HÁÙ¬O§Úª¾µL§Ú°Ú¡I

§A»¡¨ºµL§Ú§¹¥þ¬O§Ú¡A§Ú°õ°í©T¹À¡I¯u¥¿µL§Ú¡AÂ_¤F¡C§Aª¾¹D§A¥´§¤¶i¤JµL§Ú¹Ò¬É

¡A½Öª¾¹Dªº¡H©Ò¥H§Ú¹ïµL§Ú¦Ó»¡¡AµL§Ú¹ï§Ú¦Ó¥ß¡C

¡@¡@¡u±I·À¸q¡v¡A±I·À®Ú¥»¤£¥Í¤£·À¡A¿×¤§±I·À¡A§A»¡¤£¥Í¤£·À¡AÁÙ¥t¦³­Ó±I·À¡A

­{ÑЩµ¨ú¬Û¡C«ç»òºtö´N¹ï¤F©O¡H¦pª÷­è¸g©Ò»¡¡A¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê´N¹ï¤F¡C

¡@¡@ºû¼¯¸×»¡¡A­{ÑЩµ´LªÌ°Ú¡I¤£­n¥H¥Í·À¤ß¦æ»¡¹ê¬Ûªk¡A§A©Ò»¡ªº§¹¥þ¬O¥Í·À¡C

¤p­¼­×¦æªk»¡¦³­W¶°·À¹D¡A­W¥Ñ¶°¥Í¡A¥@¶¡¥Í¡A¸¨¥Í¦º¤F¡F­×¹D¥iÃÒ·À¡A³£¬O¥Í·À

ªk¡C¹ê¦b¦ò»¡­W¶°·À¹D¬O±K·N»¡¤j­¼ªk¡AÁn»D­¼¤£·|¡A·|¦¨¥Í·Àªk¡C­W¬OªG¡A¶°¬O

¦]¡F·À¬OªG¡A¹D¬O¦]¡A³£¬O¥Í·À¡CªÅ¸q¡A¤p­¼©Ò»¡ªºªÅ¤]¬O¥Í·Àªk¡A¥L»¡ªÅ¬O·À¡A

¦ýªÅ¡A°¾ªÅ¡C¨ºªÅ¥~¦³¦³¡A¦³´N¬O¥Í¡C

¡@¡@­n«ç»ò»¡©O¡HÀ³¸Ó»¡¹ê¬ÛµL¬Û¡A¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡AÀH½t¦³­W¸q¡C¹ê¬ÛµL¬Û´N¬OªÅ¸q

¡A´N¬OµL§Ú¸q¡B±I·À¸q¡C©Ò¥H§A¤£­n¥H¥Í·À¤ß¦æ»¡¹ê¬Ûªk¡C¥H¤Uºû¼¯¸×¬O§i¶D­{ÑÐ

©µµL±`¸q¡B­W¸q¡BµL§Ú¸q¡B±I·À¸q¡C

¡@¡@¡u­{ÑЩµ¡C½Ñªk²¦³º¤£¥Í¤£·À¡C¬OµL±`¸q¡C¡v½Ñªk²¦³º¤£¥Í¤£·À¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡A

µL¬Û¤£¬O¬Û·À¡FµL¬Û´N¬OµL¤£¬Û¡AµL¤£¬Û¤£¬OµL¬Û·À¡C¹ê¬ÛµL¬Û¡A¤£¨úµL¬Û¡F¹ê¬Û

µL¤£¬Û¡A¤£¨ú¦³¬Û¡C¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡A¬O¹ê¬Ûªk¡C²¦³º¤£¥Í¤£·À¡A¤~¬OµL±`¸q

¡C¨º§Ú­Ì«ç»òª¾¹D©O¡HµL±`¬O¥Í·À¤~ºÙ¬°µL±`°Ú¡I¦³¥Í¦³·ÀºÙ¬°µL±`¡C¥i¬OµL±`­n

¤£Â_¡A¥Í·À¤£Â_¡A¤~¦³¥Í·À¡C­n¬O¨S¦³³o­Ó¤£Â_¸qªº¸Ü¡A¨S¦³¥Í·À¡A¥Í·À¤£¦s¦b¡C

¦pªG­n¤£Â_ªº¸Ü¡A³o­Ó¤£Â_¤@©w¤£¥Í¤]¤£·À¡A©Ò¥H»¡¤£¥Í¤£·À¬OµL±`¸q¡C¦]¬°¨S¦³

¤£Â_³o­Óªk°Ú¡I¥Í·À¤£¦s¦b¡AµL±`¤£¦s¦b¡C

¡@¡@¡u¤­¨ü³±¬}¹FªÅµL©Ò°_¡C¬O­W¸q¡C¡v¤­³±¨­¤ß¢w¢w¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡A¦³ªk¡A¦³¨ü³±

¡C¤°»ò¬Oªk©O¡H¦â¨ü·Q¦æÃѺ٤§¬°ªk¡C¦ò¥Ü²{¨Ó¥@¶¡¡A¤]¦³¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡A¤£¨ü¡C©Ò

¥H¥|ªGªüùº~¥H¤W´N¤£¨ü©óªk¡C§Ú­Ì¨ü¡A¥s¤­¨ü³±¡A¨ü«á¦³¡C«ç»ò¨üªº©O¡H¥Ñ©ó´b

·~¨üªº­W¡A©Ò¥H¤­¨ü³±¬O­W³ø¡A°_·Ð´o´b¡A³y§@½Ñ·~¡C·Ð´o´b¦b¨º­Ó¦a¤è©O¡H¦b·N

®Ú¡A³g½Qè¬Ò·Ð´o´b¡C·~¦b¨ºùØ©O¡H¨­¤f¤G®Ú¡C±þ¡Bµs¡BÔÙ¡B´c¤f¡B¦k»y¡Bºö»y¡B

¨â¦Þ¡C¦pªG³y§@¤F¤Q´c·~¡A©Î³y§@¤Qµ½·~¡A³£¨ü«á¦³¡A¥s¦³º|¤­³±¡C³y§@¤Qµ½·~¡A

º|¸¨©ó¤H¡B¤Ñ¡Bªü­×ù¡A³y§@©ó¤Q´c·~º|¸¨©ó¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡C³o­Óº|¡AÁ`»¡º|

¸¨¥Í¦ººÙ¬°º|¡C³o¬OªG¤W»¡ªº¤À§O¡C±q¦]¤W»¡¬O·Ð´o¡A­n¨ã¨¬»¡À³¸Ó¬O·Ð´o·~¡A±q

ªG¤W»¡¡A¥Í¦º­W³ø¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦³º|ªk¡B·Ð´o·~¡B³ø¡A´N¬O´b·~­W¤T¡C³o­Ó¦³º|¡A

º|¸¨©ó¤T¬É¡A©Ò¥H¦³»¡·Ð´o¬°¦³º|¡A¤S¦³»¡·~¬°º|¡C³o¬Oº|¸¨¤T¬É¡A©Ò¨üªº¤­³±¡A

¥s¤­¨ü³±¡C

¡@¡@¡u¤­¨ü³±¬}¹FªÅµL©Ò°_¡C¬O­W¸q¡C¡v¤­¨ü³±¤£³y§@¡A¥¦¤£·|¦³ªº¡C¥»¨Óªº¤­¨ü

³±¡A¬O¤­ªk¡C¤­ªk´N¬O¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡C¥Ñ©ó³y§@¶°·Ð´o·~¡A¨ü­W³ø¡A¤~¦³¤­¨ü³±¡C©Ò

¥H¬O¦]½t¥Íªk¡A®Ú¥»¬OªÅ¡A¤­¨ü³±¬OªÅªº¡CÄ´¦p¤ß¸g»¡¡A¦â¨ü·Q¦æÃѤ­³±¬ÒªÅ¡C³o

­Ó¤­³±¬ÒªÅ­n±q¨â¤è­±·|¡A¦³º|¤­¨ü³±¬ÒªÅ¡A´N¬O¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡C³o¸Ü«ç»òÁ¿©O¡H¤j

®a¨S¥´Âਭ¡A¤ß¸g»¡¤­³±¬ÒªÅ¡A§A§â¥¦´«¹L¨Ó»¡¡AªÅ§Y¤­³±¡C¤­³±§YªÅ¡AªÅ§Y¤­³±

¡C¤­³±§YªÅ¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡FªÅ§Y¤­³±¡A¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡C

¡@¡@­{ÑЩµ°¾¤@Ãä¡A°¾©ó­W¡A©Ò¥Hºû¼¯¸×§i¶D¥L¡A¤­¨ü³±¬}¹FªÅµL©Ò°_¬O­W¸q¡C¥»

¨Ó¬OªÅªkªº¡A¨S¦³°_¨S¦³·À¡A½Ñªk¨s³ºµL©Ò¦³¬OªÅ¸q¡C¶È¶ÈªÅ¤F¤@¥b¡A¥s¥b¦r±Ð¡A

­{ÑЩµ©Òºtªº±Ð¬O¥b¦r±Ð¡C­{ÑЩµ©Ò»¡ªºªÅ¬O¦³ªk¬ÒªÅ¡A¥@¶¡¤@¤Á¦³ªºªF¦è¬ÒªÅ¡A

»¡¤F¤@¥b¡C¨ä¹ê§A»¡¤@¤Áªk¬ÒªÅ¡A¤@¤Á¦³ªk¬ÒªÅ¡A¦³­ÓªÅ§a¡H¦pªG¦³­ÓªÅ¡AªÅ´N¬O

¦³°Ú¡I¥¿À³¸Ó«ç»ò»¡©O¡H¤@¤Á¦³ªÅ¡A¤@¤ÁªÅ¤]ªÅ¡A¤~¬O¯uªÅ¸q¡C

¡@¡@©Ò¥H³o­Óªk¬Æ²`·L§®°Ú¡I¤@¤Á¦³ªÅ¡A¤@¤ÁªÅ¤]ªÅ¡A¤~¬O¦ò»¡ªº¹ê¬Ûªk¡C¹ê¬ÛµL

¬Û¡A¤@¤Á¦³ªÅ¡F¹ê¬ÛµL¤£¬Û¡A¤@¤ÁªÅ¤]ªÅ¡C¤@¤Á¦³ªÅªº¸Ü¡A¦³§Y¬OªÅ¡F¤@¤ÁªÅªÅªº

¸Ü¡AªÅ´N¬O¦³¡C¦pªG§A°¾©óªÅªº¤è­±¡AÂ_·ÀÃä¡C°¾©ó¦³ªº¤è­±¡A±`Ãä¡A³£¤£¹ï¡I¤£

«´¦X¤¤¹D¡C©Ò¥H½Ñªk¨s³ºµL©Ò¦³¡A¨s³ºµL©Ò¦³«ç»ò»¡©O¡HªÅ¤@¤Á¦³ªk¡AºÙ¬°ªÅ¡CµL

©Ò¦³¡A¨S¦³¦³ªk¡CµL©ÊÀH½t¡AªÅ´N¬O¦³¡FÀH½tµL©Ê¡A¦³´N¬OªÅ¡C¹ê¬ÛµL¬Û¡A¹ê¬ÛµL

¤£¬Û¡AµL¤£¬Û´N¬OµL¬Û¡A¦³´N¬OªÅ¡FµL¬Û´N¬OµL¤£¬Û¡AªÅ´N¬O¦³¡C³o­Ó¼Ë¤£¸¨¤GÃä

¡A²`«´¤¤¹D¡C­{ÑЩµ¨ü¨ì¶F³d´N¬O¥L¨S¦³·|¨ì³o­Ó¦a¨B¡C

¡@¡@¡u©ó§ÚµL§Ú¦Ó¤£¤G¡C¬OµL§Ú¸q¡C¡v§Ú´N¬OµL§Ú¡AµL§Ú´N¬O§Ú¡A«ç»òª¾¹D©O¡H¦p

ªG©ó§Ú¥H¥~¦³µL§Ú¡A¨ºµL§Ú¬OÂ_·À¡C¦pªG©óµL§Ú¥H¥~¥t¦³§Ú¡A¨º­Ó§Ú¬O©w©Ê¡A³£¬O

±`Â_¤GÃä¡A¤£«´¤¤¹D¡C­nª¾¹D¹ê¬ÛµL¬ÛµL¤£¬Û¡AµL¤£¬Û´N¬OµL¬Û¡A§Ú§YµL§Ú¡FµL¬Û

´N¬OµL¤£¬Û¡AµL§Ú§Y§Ú¡C©Ò¥H»¡§Ú¡BµL§Ú¤£¤G¡A³o¼Ë¤~¬OµL§Ú¸q¡CµL¬Û¬OµL§Ú¡A§Ú

­Ìª¾¹D¤F¡AµL¤£¬Û¬O§Ú¡A»¡§Ú¤]¬O¹ê¬Û¡A»¡µL§Ú¤]¬O¹ê¬Û¡C»¡§Ú¡AµL¬Û´N¬OµL¤£¬Û

¡A©Ò¥H»¡§Ú¬O¹ê¬Û¡C»¡µL§Ú¤]¬O¹ê¬Û¡AµL¤£¬Û´N¬OµL¬Û¡C©Ò¥H¦ò¹ïÁn»D­¼¤H»¡µL±`

¡B­W¡BªÅ¡BµL§Ú¡C¥i¬O¤j¯Iºn¸g¤S»¡¡A¤@¤Áªk±`¼Ö§Ú²b¡C¬Ò¹ï¡A¦]¬°¹ê¬Ûªk¡A©Ò¥H

§Ú¡BµL§Ú¦Ó¤£¤G¡A¬OµL§Ú¸q¡C§Ú§YµL§Ú¡AµL§Ú§Y§Ú¡C

¡@¡@¡uªk¥»¤£µM¤µ«hµL·À¡v¡A³o­Ó¡uµM¡v·í¿U¿NÁ¿ªk¡C¤@¤Áªk¤£¿U¿N¡A¥ÎÄ´³ë¨Ó»¡

¡A¤@¤Áªk¤£¥Í¡A¥ÍºÙ¬°¿U¿N¡A·À´N¥Nªí¦ºªº·N«ä¡C¤@¤Áªk¤£¥Í¤£·À¡Aªk®Ú¥»¨S¦³¥Í

¡A¤µ«ç»ò·|·À©O¡H©Ò¥H¦ò»¡µL¥Íªk¡C¦pªG§A²`«´¹ê¬Ûªº¸Ü¡A´N¤JµL¥Íªk¡C¤JµL¥Íªk

¦³¤°»ò¦n³B©O¡Hª¾¹D§Ú­Ì¥»¤£¥Í¥»¤£¦º¡C·|±oµL¥Íªk«ÜÃø¡A¦³­Ó¤è«Kªkªù¢w¢w©À¦ò

¡A»Dªk§Y±oµL¥Í§Ô¡A¨ì¨º¤Ñ§A±o¤j¦Û¦b¤F¡C

¡@¡@ªk¥»¤£¥Í¡A³o¯ä¥ÖÅn¨ºùØ¥h©O¡H¯ä¥ÖÅn¡A¦â¨ü·Q¦æÃѤ­¨ü³±¥¦¥»ªÅ°Ú¡I©Ò¥H¤@

¤Áªk¥»¤£¥Í¡A¤µ«ç»ò¦³·À©O¡H§A­{ÑЩµ©Ò»¡³£¬O¥Í·Àªk¢w¢wµL±`¡A·À¤FµL±`±o±`¡C

»¡­W¡A·À¤F­W±o¼Ö¡CªÅ¡A·À¤FªÅ±o¤£ªÅ¡A³o³£¤£¹ïªº¡C§A»¡¦³±I·À¡A¨S¦³±I·À°Ú¡I

¥»¨Ó±I·À¡A²{¦b´N¬O±I·À¡A¨ºùØ¥t¦³±I·À¡H©Ò¥H¡uªk¥»¤£µM¤µ«hµL·À¡C¬O±I·À¸q¡C

¡v®Ú¥»¤£¥Í¤£·À¡A¦ò»¡µL¥Íªk¹À¡I

¡@¡@©ÎªÌ¦³¤H¦³ºÃ°Ý¤F§a¡Iªk¥»¤£¥Í¤£·À¡A§A«ç»òÄU§Ú­Ì©À¦ò¨D©¹¥Í©O¡H§Ú°Ý¤j®a

¡Aªk¥»¨Ó¤£¥Í¤£·À¡A«ç»ò¨D©¹¥Í©O¡H¦³½Ö¯àµªÂгo­Ó°ÝÃD©O¡H§A­ì¨Ó¼Z¤J¤GÃä¡A§A

¬O¦b¥Í¥H¥~¦³µL¥Í¡AµL¥Í¥H¥~¦³¥Í¡A¤£ª¾¹D¥Í´N¬OµL¥Í¡AµL¥Í´N¬O¥Í¡C©Ò¥H¥j¼wÁ¿

¡A©¹¥Í¬OµL¥Í¡AµL¥Í¬O©¹¥Í¡C§A¤£¥i°õµÛªk¤£¥Í¡A§Ú­Ì¤£¨D©¹¥Í¡C°õµÛ¨âÃä¡AÂ_±`

¨âÃä¡A­n·|¨ì¥Í´N¬OµL¥Í¡A¹ê¬ÛµL¤£¬Û´N¬OµL¬Û¡FµL¥Í´N¬O¥Í¡A¹ê¬ÛµL¬Û´N¬OµL¤£

¬Û¡A­n¦p¦¹·|¡C

¡@¡@¡u»¡¬Oªk®É©¼½Ñ¤ñ¥C¤ß±o¸Ñ²æ¡v¡Aºû¼¯¸×¬°½Ñ¤ñ¥C»¡¹ê¬Ûªkªº®É­Ô¡A¤ñ¥C¤ß±o

¸Ñ²æ¡C¤ß±o¸Ñ²æ¬O¥|ªGªüùº~¡A³o¨Ç¤ñ¥C¬O¥|ªGªüùº~¡C¤ß±o¸Ñ²æ¬O¸Ñ²æ¤F·Ð´o»Ù

¡A¥|ªGªüùº~¸Ñ²æ·Ð´o»Ù¡A©Ò¥H¤ß±o¸Ñ²æ¡C

¡@¡@¡u¬G§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A©Ò¥H§Ú¤£°÷¸ê®æ¨ìºû¼¯¸×¨º¨à°Ý¯e¡C

¡@¡@¦ò©Ò»¡ªk«´¦X¹ê¬Û¡AÄ´¦pªü§t¸gùØÀY¦ò»¡¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡A¦¹·À¬G¦¹·À¡C¦ò»¡ªº¹ê

¬Û¡A¥i¬O¥L·|¦¨¦³ªk¤F¡A¥L»¡³o­Óªk¥Í¡A¨º­Óªk´N¥Í¡F³o­Óªk·À¡A¨º­Óªk´N·À¡C¦ò

»¡ªº¹ê¬ÛµL¬Û¡A¬OªÅªº¡C¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡A³o¬O»¡¤Q¤G¦]½tªk¡A¦ò»¡ªº¬O¨Ì¥L°_ªk´N¬O

¶ê¦¨¹ê¡A¤p­¼·|¨ì¬O¦³ªk¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤U½Ò¤F¡I

¡@¡@§Ú­Ì²{¦b¶}©lÁ¿ºû¼¯¸×¸g¡C

¡@¡@¡i¦ò§iªü¨º«ß¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡Cªü¨º«ß¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼

¡@¡@¡@°Ý¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À§Ú©õ©ó¤@³B¸g¦æ¡C®É¦³±ë¤ý¦W¤êÄY²b¡C»P¸U±ë­Ñ

¡@¡@¡@©ñ²b¥ú©ú¨Ó¸Ú§Ú©Ò¡C½]­º§@§°Ý§Ú¨¥¡C´X¦óªü¨º«ß¤Ñ²´©Ò¨£¡C§Ú§Yµª¨¥

¡@¡@¡@¡C¤¯ªÌ¡C§^¨£¦¹ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤g¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C¦pÆ[´x¤¤µÚ¼¯°ÇªG¡C®Éºû

¡@¡@¡@¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ßªü¨º«ß¡C¤Ñ²´©Ò¨£¬°§@¬Û­C¡CµL§@¬Û­C¡C°²¨Ï§@¬Û«h

¡@¡@¡@»P¥~¹D¤­³qµ¥¡C­YµL§@¬Û§Y¬OµL¬°¤£À³¦³¨£¡C¥@´L¡C§Ú®ÉÀqµM¡C©¼½Ñ±ë

¡@¡@¡@»D¨ä¨¥±o¥¼´¿¦³¡C§Y¬°§@§¦Ó°Ý¤ê¡C¥@±E¦³¯u¤Ñ²´ªÌ¡Cºû¼¯¸×¨¥¡C¦³¦ò

¡@¡@¡@¥@´L±o¯u¤Ñ²´¡C±`¦b¤T¬N±x¨£½Ñ¦ò°ê¤£¥H¤G¬Û¡C©ó¬OÄY²b±ë¤ý¤Î¨ä²²ÄÝ

¡@¡@¡@¤­¦Ê±ë¤Ñ¡C¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C§ºû¼¯¸×¨¬¤w©¿µM¤£²{¡C¬G§Ú

¡@¡@¡@¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦ò§iªü¨º«ß¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¡vªü¨º«ß¤]½Ķ¬°ªü¨º«ßªû¡A¤S½Ķ¬°ªü

¥§¿cªû¡Cªü¨º«ß¬O¦òªº°ó§Ì¡A¬O¥ÌÅS¶º¤ýªº¨à¤l¡A¤Ñ²´²Ä¤@¡C¦]¬°¥LÅ¥¦òÁ¿¸gªº®É

­Ô¥´½OºÎ¨ü¦ò³d³Æ¡A¤C¤é¤£¯v¡A²´·ú½M¤F¡A¦ò¼¦·]¥L¡A¶Ç¥L¥bÀY¤Ñ²´¡C©Ò¿×¥bÀY¤Ñ

²´¬O¤jªüùº~ªº¤Ñ²´¡A¥L¦b¤jªüùº~¬O¤Ñ²´²Ä¤@¡Cªüùº~ªº¤Ñ²´¥i¥H¨£¤@­Ó¤p¤d¥@

¬É¡A³o¬O¨S¦³°j¤p¦V¤jªºªüùº~¡C¤jªüùº~°j¤p¦V¤j¡Aªü¨º«ß´N¬O°j¤p¦V¤jªºªüù

º~¡A¥Lªº¤Ñ²´¥i¥H¨£¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C¤@¤Á¤jªüùº~³£¥i¨£¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¤£¹L¨£ªº

µ{«×¤£¦P¡C¦³ªº¤H¨£±o«Ü²M·¡¡A¹³ªü¨º«ß¡A¦b¦òªº§Ì¤l¤¤¡A¤Ñ²´²Ä¤@¡Cªü¨º«ß½Ķ

¹L¨Ó¡AºÙ¬°¦p·N¡C¾Ú°O¸ü¡A¥L´¿¸g¬I¤@¦ì¹@¤ä¦ò¶º­¹¡A¤­¤Q§T¨Ó¤Ñ¤W¤H¶¡¨ü¼Ö¡A©Ò

¥HºÙ¬°¦p·N¡C¦ò¥s¥L¨ìºû¼¯¸×¨º¨à°Ý¯e¡C

¡@¡@¡uªü¨º«ß¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v¥L¤]»¡§Ú¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý¯e¡C¡u

©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡A¤°»ò­ì¦]¡H¡u¾Ð©À§Ú©õ©ó¤@³B¸g¦æ¡C®É¦³±ë¤ý¦W¤êÄY²b¡C»P¸U±ë­Ñ©ñ

²b¥ú©ú¨Ó¸Ú§Ú©Ò¡C¡v»¡¦^¾Ð§Ú¹L¥h¦b¤@³B¸g¦æ¡A¸g¦æ³o­Ó¡u¸g¡v¬O±Ä¨ú¸g½uªº·N«ä

¡A¬Oª½½uªº·N«ä¡C®Ú¾Ú«ß¤W°O¸ü¡A¸g¦æ¬O¨Ó¦^ªº¨«¡A¤£Â¶°é¡A¶°é¬O¶¦ò¡C¦ò¨î©w

¤ñ¥C³£­n¸g¦æ¡A¶º­¹¥H«á³£­n¸g¦æ¡C¦~¦Ñªº¤ñ¥C¤£¯à¸g¦æ¡A¦ò§â¦a¤W¬C¤W÷¤l¡A¦ò

±Ð¥L­Ì§ßµÛ÷¤l¨«¡C¸g¦æ´N¬O¨«¨ì³o¤@ºÝ¡A¦^¹LÀY¦A¨«¨º¤@ºÝ¡A¨Ó¦^¦a¨«¡C

¡@¡@ªü¨º«ß¦^µª»¡¡A§Ú¦³¤@¦¸¦b¤@­Ó¦a¤è¸g¦æ¡A¨º®É­Ô¦³¤@­Ó±ë¤ý¥sÄY²b¡C¡u»P¸U

±ë­Ñ¡v¡A±ë¤ý»P¸U±ë­Ñ¡A³o¬OªìÁI¤Ñ¡AªìÁI²Ä¤@­«¤Ñ¬O±ë²³¤Ñ¡A²Ä¤G­«¤Ñ±ë»²¤Ñ¡A

²Ä¤T­«¤Ñ¬O¤j±ë¤Ñ¡C±ë²³¬O±ëªº¤H¥Á¡A±ë»²¬O±ëªº©x­û¡A¤j±ë¬O±ë¤ý¡C³o­Ó¤j±ë¤Ñ

¤ý¥Lªº¦W¦r¥sÄY²b¡C§Ú­Ìªþ±aªºÁ¿¡A±ë¤ý¦³¥|ºØ¤£¦P¡A¦³ªìÁI±ë¤ý¡B¤GÁI±ë¤ý¡B¤T

ÁI±ë¤ý¡B¥|ÁI±ë¤ý¡AªìÁI±ë¤ý´N¬O¦¹¦a»¡ªº¤j±ë¡A´N¬O»¡ÄY²b¡C¥L©ÒºÞ²zªº¬O¤@­Ó

¤p¥@¬É¡AºÙ¬°±ë¤ý¡C¤GÁI¬O¤p¤d¥@¬É¤ý¡A¤TÁI¬O¤¤¤d¥@¬É¤ý¡A¥|ÁI¬O¦â¨s³º¤Ñ¢w¢w

¼¯ñQ­ºÃ¹¤Ñ¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬Éªº±ë¤ý¡AºÙ¬°¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥D¡C®Ú¾Ú¸g¤W·N«ä¬Ý¡A³o­Ó

ÄY²b±ë¤ý¬O¤p¥@¬Éªº¡C

¡@¡@¡u»P¸U±ë­Ñ©ñ²b¥ú©ú¨Ó¸Ú§Ú©Ò¡v¡A¡u¸U±ë­Ñ¡v´N¬O±ë²³¡B±ë»²¤@°_¡C¡u©ñ²b¥ú

©ú¨Ó¸Ú§Ú©Ò¡v¡A±ë¤Ñ¤ý¨­©ñ¥ú©ú¡A¦]¬°¤°»ò¡H±ë¤Ñ¨S¦³¤é¤ë¡A¨­©ñ¥ú©ú¡C¤é¤ë¦b¶·

À±¤s¸¡¡A¥u·ÓÉ{§Q¤Ñ¡B¥|¤ý¤Ñ¡A¦A©¹¤W¡A©]¼¯¤Ñ´N¨­©ñ¥ú¤F¡C¤j±ë¤Ñ¦b¦â¬É¤Ñ¡A·í

µM¤é¤ë·Ó¤£¨ì¡A©Ò¥H¨­©ñ²b¥ú©ú¨Ó¨ì§Ú©Ò¡C

¡@¡@¡u½]­º§@§°Ý§Ú¨¥¡C´X¦óªü¨º«ß¤Ñ²´©Ò¨£¡C¡v¡u½]­º¡v¬OÀY½W¨ì¦a¤Wµy¤@°±¯d

¡A¥s½]­º¡C¦pªG½W¨ì¦a°¨¤W°_¨Ó¥s¹y­º¡A¤]¥s¥n­º¡C¥L°Ý§Ú»¡ªü¨º«ß§A¤Ñ²´¯à¨£¦h

¤Ö¡H¡u´X¦ó¡v´N¬O¦h¤Ö¡H

¡@¡@¡u§Ú§Yµª¨¥¡C¤¯ªÌ¡C§^¨£¦¹ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤g¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C¦pÆ[´x¤¤µÚ¼¯°ÇªG¡C

¡vªü¨º«ßªº¤Ñ²´²Ä¤@¡A¥L¥i¥H¨£ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¦n¹³¬Ý´x¤¤µÚ¼¯°ÇªG¡C

³o­Ó®É­Ô¥i¯àªü¨º«ß¤â¤¤¥¿®³¤@­ÓµÚ¼¯°ÇªG¡A­É¬°Ä´³ë¨Ó»¡¡CµÚ¼¯°ÇªG¡A§Ú­Ì³o¨à

¨S¦³¡A¸g¤W°O¸ü¦n¹³§õ¤l¤@¼Ë¡A¤£ª¾¹D¤°»òªG¡H§Ú¬Ý¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¦n¤ñ¬Ý¤â¤¤ªº

µÚ¼¯°ÇªG¤@¼Ë¡A¥L¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¨ä¥Lªº¤jªüùº~¤]¥i¯à¬Ý¨£¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¨Ã¤£¤@

©w¬Ý±o¨º»ò²M·¡¡A©Ò¥Hªü¨º«ßºÙ¬°¤Ñ²´²Ä¤@¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ßªü¨º«ß¡C¤Ñ²´©Ò¨£¬°§@¬Û­C¡CµL§@¬Û­C¡C¡vªü¨º«ß¤Ñ

²´©Ò¨£¬O¨£°_¤î¥Í·À¡A¤@¤Á¦â¬Û¡A¤j¤p¦³µL»·ªñºë²Ê¡A¥L¯à¨£¨ì¡C¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D¡A

³o¨Ç¬Û³£¬O¤Û¬Û¡A¦]¬°¤j¤pºë²Ê»·ªñ°_¤î¥Í·À¡A³£¬O½t°_ªk¡A½t°_ªk¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S

¦³¦Û©Ê´N¨S¦³³o­Óªk¡C¬JµM¨S¦³³o­Óªk¡A´N¨S¦³°_¤î¥Í·À¡A¨S¦³¤j¤p¦³µL¨S¦³»·ªñ

ºë²Ê¡Cªü¨º«ß©Ò¨£ªº¡A¤Û¬Û¡C©Ò¥H¨ü¨ìºû¼¯¸×ªº¶F³d¡C

¡@¡@¡u°ßªü¨º«ß¡v¡Aºû¼¯¸×´N¨Ó°Ý¥L¤F¡A³o¡u°ß¡v¬Oµo»yµü¡A§Ú­ÌÁ¿¹L¤F¡A¤£¬O©Û

©Iµü¡C§A¤Ñ²´©Ò¨£¬O§@¬Û©O¡HÁÙ¬OµL§@¬Û¡H¤°»ò¬O§@¬Û©O¡H§@¬Û´N¬O¦³°_¤î¥Í·À¤j

¤p¦³µL»·ªñºë²Ê¡AºÙ¬°§@¬Û¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§@¬Û´N¬O¦³¬°¬Û¡Aªk¦³¦³¬°¡BµL¬°¡C»¡§A

©Ò¨£ªº¬O¦³¬°¬Û©O¡HÁÙ¬OµL§@¬Û¡HµL§@¬Û´N¬OµL¬°¬Û¡AµL¬°¬Û´N¨S¦³°_¤î¥Í·À¡A¨S

¦³¤j¤p¦³µL¡A¬Ò¬O©ÊªÅ¡C

¡@¡@¡u°²¨Ï§@¬Û«h»P¥~¹D¤­³qµ¥¡v¡A¦pªG§A¤Ñ²´©Ò¨£¬O¦³§@¬Û¡B¦³¬°¬Û¡A¨º¬O¹M­p

°õ¡A°õ¤Û¦³¬°¹ê¦³¡C¥~¹D³£°õ¤Û¦³¬°¹ê¦³¡A©M¥~¹D¬Ûµ¥¡A¤£¬O¦ò¹D¡C¥~¹D¤­³q¦³¤Ñ

²´³q¡A¥L´N¬OÆ[§@¬Û¡C³o­Óªk¦³§@¬Û¡BµL§@¬Û¡A³o­Óªk«Ü²`¡C§@¬Û¬Oªk¡A¦]½t°_¡A

¦]½t°_³£µL¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê¤~±µ¨ü¦]½t°_¡A©Ò¥H»¡½t°_µL©Ê¡AµL©Ê½t¦¨¡A¤@¤Áªkªkº¸

¦p¬O¡C¦pªGµL©Ê½t¦¨¬O§@¬Û¡A½t¦¨µL©Ê¬OµL§@¬Û¡A©Ò¥H§@¬Û´N¬OµL§@¬Û¡AµL§@¬Û´N

¬O§@¬Û¡C

¡@¡@§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡AµêªÅµL¤@ª«¡A¥i¬OµêªÅ¾î¹M½Ý½a¡A©Ò¥HµL¤@ª«´N¬O¾î¹M½Ý½a

¡A¾î¹M½Ý½a´N¬OµL¤@ª«¡C¾î¹M½Ý½a´N¬O§@¬Û¡A¦pªG¾î¹M½Ý½a´N¬OµL¤@ª«¡A´N¬OµL§@

¬Û¡C¥~¹D°õµÛ³£¬O§@¬Û¡A°¾©ó¤@Ãä¡C

¡@¡@¡u­YµL§@¬Û§Y¬OµL¬°¤£À³¦³¨£¡v¡AµL§@¬Û¨S¦³°_¤î¥Í·À¡A¨S¦³ºë²Ê»·ªñ¤j¤p¡A

¨º«ç»ò¥i¨£©O¡HµL¬°ªk¹À¡I¦n¤ñµêªÅ¡AµêªÅµL§@¬Û´N¬OµL¤@ª«¡A§A¨£¤°»òªF¦è©O¡H

¡@¡@¦³¤H»¡¡A§Ú¶}®©¤F¡C¥i¬O¤»¯ª»¡¥»¨ÓµL¤@ª«¡A§A¶}®©¤°»òªF¦è©O¡H©ÎªÌ¦³¤H¤S

°õµÛ¤@Ãä¤F¡A»¡¨S¦³¶}®©¡C¥»¨ÓµL¤@ª«¤]µL°Ú¡I©Ò¥H»¡¶}®©¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡AµL©Ò¦í¦Ó

¥Í¨ä¤ß¡A´N¬O¨º­Ó¹Ò¬É¡C¥HµL¦í¤ß·|µL¬Ûªk¡A°²¦W¶}®©¡A©Ò¥H¨S¦³¨£¡A¨S¦³¤£¨£¡C

©Ò¥H°²¨ÏµL§@ªk¡A§A¨£¤°»òªF¦è©O¡H¥¦µL¬°ªº¡C

¡@¡@¡u¥@´L¡C§Ú®ÉÀqµM¡C¡v·í®É§Ú¨S¦³¸ÜÁ¿¡A¦]¬°ªü¨º«ß¬OÁn»D¡AÁn»D¹Ò¬É¤ñºû¼¯

¸×®t±o¦h¤F¡Cºû¼¯¸×±I¦Ó±`·Ó¡AµL§@¬Û´N¬O§@¬Û¡F·Ó¦Ó±`±I¡A§@¬Û´N¬OµL§@¬Û¡CÁn

»D­¼¥L¬O«ç»òªº¡H·À¤F§@¬Û±oµL§@¬Û¡C©Ò¥H§@¬ÛµL©Ê¤£¥i±o¡A¤£¥i±o§A·À¤°»òªF¦è

©O¡HµL§@¬Û¥»¨Ó¤£¥i±o¡A¨º¦³©Ò¨£©O¡Hªü¨º«ß¬O°õ¤@Ãä¤F¡A©Ò¥H³Q¶F³d¡Cºû¼¯¸×ªº

¹Ò¬É¹F¨ì±I¦Ó±`·Ó¡B·Ó¦Ó±`±Iªº¦a¨B¡Cªü¨º«ß©M¦òÁ¿¡A§Ú·íµM¨S¦³¸ÜÁ¿¡AÀqµM¦Ó¦í

¡C

¡@¡@¡u©¼½Ñ±ë»D¨ä¨¥±o¥¼´¿¦³¡v¡A©¼½Ñ±ë¬O«ü±ë²³¡B±ë»²¡B±ë¤ý¡B¤@¤Á±ë¤H¡C¡u±o

¥¼´¿¦³¡v¡A«ÜÅw³ß¡C

¡@¡@¡u§Y¬°§@§¦Ó°Ý¤ê¡C¥@±E¦³¯u¤Ñ²´ªÌ¡C¡v´N°Ý¥L»¡¡A¥@¶¡½Ö¦³¯u¤Ñ²´©O¡H¯u¤Ñ

²´¬O¤°»ò¡HµL©ÊÀH½t¡A©óµLªk¨£¤@¤Áªk¡A©óªÅªk¨£µL¶q¡FÀH½tµL©Ê¡A©ó¦³ªk¤¤¨£ªÅ

¡A©óµL¶q¤¤¨£ªÅ¡C¦ò±oªº¤Ñ²´¬O©óªÅ¨£µL¶q¡A©óµL¶q¨£ªÅ¡C¦n¤ñµêªÅ¤@¼Ë¡A©ó¾î¹M

½Ý½a¨£µL¤@ª«¡A©óµL¤@ª«¨£¾î¹M½Ý½a¡A©Ò¥H·Ó¦Ó±`±I¡A±I¦Ó±`·Ó¡C³o­Ó¤Ñ²´©Ò¨£ªº

¡A´N¬O¯u¦pÀH½t¨£¸Uªk¡A¸UªkµL©Ê¬O¯u¦p¡A°ß¦³¦òªº¤Ñ²´©Ò¨£¡C

¡@¡@©Ò¥H¡uºû¼¯¸×¨¥¡C¦³¦ò¥@´L±o¯u¤Ñ²´¡C¡v¦ò¬O¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡B©ú¦æ¨¬¡B

µ½³u¡B¥@¶¡¸Ñ¡BµL¤W¤h¡B½Õ±s¤V¤Ò¡B¤Ñ¤H®v¡A³oºØ¤HºÙ¬°¦ò¡A¦ò¤Q¸¹¨ã¨¬¡A¤Q¸¹¨ã

¨¬ºÙ¬°¥@´L¡C¥@´Lªº±ë¤å¥sÁ¡¦÷±ë¡C

¡@¡@¡u±`¦b¤T¬N±x¨£½Ñ¦ò°ê¤£¥H¤G¬Û¡v¡A¡u±`¦b¤T¬N¡v¡A¦b©w¤¤¡C¡u¨£½Ñ¦ò°ê¡v¬O

¥X©w¡C³o¬O»¡¤°»ò©O¡H©w¼zµ¥«ù¡C±`¦b¤T¬N¡A©w¨ã¨¬¡F¼z¨ã¨¬¡A´N¬O¨£½Ñ¦ò°ê¤g¡C

¡u¤£¥H¤G¬Û¡v¡A¼z¨ã¨¬´N¬O©w¨ã¨¬¡C¤Z¤Òªì­×¡A­×¤î¡A´N¬O­×¤T¬N¡F­×Æ[¡A´N¬O­×

¼z¡C¦b¤Z¤Òªì­×¥s­×¤îÆ[¡A¦ò¨ã¨¬ªº®É­Ô´N¬O·Ó¦Ó±I¡A±I¦Ó·Ó¡C·Ó¦Ó±I´N¬O±`¦b¤T

¬N¡A±I¦Ó·Ó´N¬O¨£½Ñ¦ò°ê¤g¡A©Ò¥H±`¤»¹D±`ªk¨­¡A±`¦b¤T¬N¡F±`ªk¨­±`¤»¹D¡A¨£½Ñ

¦ò°ê¤g¡C¡u¤£¥H¤G¬Û¡v¡A©Ò¥H·Ó´N¬O±I¡A±I´N¬O·Ó¡C¤î¬°Åé¡AÆ[¬°¥Î¡A·Ó¬°¥Î¡A±I

¬°Åé¡CµêªÅµL¤@ª«¬°Åé¡A¾î¹M½Ý½a¬°¥Î¡C©Ò¥H¤£¥H¤G¡A¤£¬O¤Gªk¡A³o¤~ºÙ¬°¤@¯uªk

¬É¡C¦pªG¤G¤Àªº¸Ü¡A¤£¬O¦òªk¡A©Ò¥H¤£¥H¤G¬Û¡C¬ÛªÌµL¬Û¡A©ÊªÌµL©Ê¡AµL¬Û¤§¬Û¿×

¤§¹ê¬Û¡AµL©Ê¤§©Ê¿×¤§¹ê©Ê¡C

¡@¡@¡u©ó¬OÄY²b±ë¤ý¤Î¨ä²²Äݤ­¦Ê±ë¤Ñ¡C¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¡vÄY²b±ë¤ý

¤Î¤­¦Ê±ë¤Ñ¡A¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¬O¤°»ò©O¡Hµnªì¦í¡Aªì¦í¥sµo¤ß¦í¡C

¡@¡@¡u§ºû¼¯¸×¨¬¤w©¿µM¤£²{¡v¡A³»Â§ºû¼¯¸×¥H«á´NÁô°h¤F¡C³»Â§ºû¼¯¸×¡A§Ú­Ì¥H

«eÁ¿¹L¤F¡A³»Â§µÐÂÄ¡A¤£¬O³»Â§¥Õ¦ç¡C

¡@¡@¡u¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A§Ú¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý¯e¡C

¡@¡@¡i¦ò§iÀuªiÂ÷¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡CÀuªiÂ÷¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼

¡@¡@¡@°Ý¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À©õªÌ¦³¤G¤ñ¥C¡C¥Ç«ß¦æ¥H¬°®¢¡C¤£´±°Ý¦ò¡C¨Ó°Ý

¡@¡@¡@§Ú¨¥¡C°ßÀuªiÂ÷¡C§Úµ¥¥Ç«ß¸Û¥H¬°®¢¡C¤£´±°Ý¦ò¡CÄ@¸ÑºÃ®¬±o§K´µ©S¡C

¡@¡@¡@§Ú§Y¬°¨ä¦pªk¸Ñ»¡¡C®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ßÀuªiÂ÷¡CµL­«¼W¦¹¤G¤ñ¥C¸o

¡@¡@¡@¡C·íª½°£·À¤ÅÂZ¨ä¤ß¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C©¼¸o©Ê¤£¦b¤º¤£¦b¥~¤£¦b¤¤¶¡¡C¦p¦ò

¡@¡@¡@©Ò»¡¡C¤ß«¯¬G²³¥Í«¯¡C¤ß²b¬G²³¥Í²b¡C¤ß¥ç¤£¦b¤º¤£¦b¥~¤£¦b¤¤¶¡¡C¦p

¡@¡@¡@¨ä¤ßµM¡C¸o«¯¥çµM¡C½Ñªk¥çµM¡C¤£¥X©ó¦p¡C¦pÀuªiÂ÷¡C¥H¤ß¬Û±o¸Ñ²æ®É

¡@¡@¡@¡C¹ç¦³«¯¤£¡C§Ú¨¥¡C¤£¤]¡Cºû¼¯¸×¨¥¡C¤@¤Á²³¥Í¤ß¬ÛµL«¯¥ç´_¦p¬O¡C°ß

¡@¡@¡@ÀuªiÂ÷¡C¦k·Q¬O«¯µL¦k·Q¬O²b¡CÄA­Ë¬O«¯¡CµLÄA­Ë¬O²b¡C¨ú§Ú¬O«¯¡C¤£

¡@¡@¡@¨ú§Ú¬O²b¡CÀuªiÂ÷¡C¤@¤Áªk¥Í·À¤£¦í¡C¦p¤Û¦p¹q½Ñªk¤£¬Û«Ý¡C¤D¦Ü¤@©À

¡@¡@¡@¤£¦í¡C½Ñªk¬Ò¦k¨£¡C¦p¹Ú¦pª¢¦p¤ô¤¤¤ë¦pÃ褤¹³¥H¦k·Q¥Í¡C¨äª¾¦¹ªÌ¬O

¡@¡@¡@¦W©^«ß¡C¨äª¾¦¹ªÌ¬O¦Wµ½¸Ñ¡C©ó¬O¤G¤ñ¥C¨¥¡C¤W´¼«v¡C¬OÀuªiÂ÷©Ò¤£¯à

¡@¡@¡@¤Î¡C«ù«ß¤§¤W¦Ó¤£¯à»¡¡C§Ú§Yµª¨¥¡C¦Û±Ë¦p¨Ó¥¼¦³Án»D¤ÎµÐÂįà¨î¨ä¼Ö

¡@¡@¡@»¡¤§ÅG¡C¨ä´¼¼z©ú¹F¬°­Y¦¹¤]¡C®É¤G¤ñ¥CºÃ®¬§Y°£¡Cµoªü¿®¦hù¤TÂƤT

¡@¡@¡@µÐ´£¤ß¡C§@¬OÄ@¨¥¡C¥O¤@¤Á²³¥Í¬Ò±o¬OÅG¡C¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦ò§iÀuªiÂ÷¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¡vÀuªiÂ÷¦b¦ò§Ì¤l¤¤«ù§Ù²Ä¤@¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ

©Ò¬Ý¨ìªº§Ù¥»¬OÀuªiÂ÷»w¥X¨Óªº¡C¤j®aª¾¹D¡A¥H«eªº§Ùªk¨S¦³§Ù¥»¡A¾Ì°O¾Ð¤O§â¥¦

­I»w°_¨Ó¡C²{¦b¤j®a«Ü¤è«K¤F¡A¤j®a¨C¤H¤@¥»§Ù¥»¡C²{¦b¦³§Ù¥»¡A¦³¬Ýªº¡A¦³¤£¬Ý

ªº¡A¦³À´ªº¡A¦³¤£À´ªº¡C¥H«e¬OÀuªiÂ÷¤@±ø¤@±ø§â¥¦­I¥X¨Óªº¡A©Ò¥HÀuªiÂ÷«ù§Ù²Ä

¤@¡C¦ò¥s¥L°Ý¯e¡C

¡@¡@¡uÀuªiÂ÷¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡vÀuªiÂ÷»¡¡A§Ú¤£¥i¥H¥h°Ý¯e¡A

¦]¬°¦³­ì¦]¡C¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H¡u¾Ð©À©õªÌ¦³¤G¤ñ¥C¡C¥Ç«ß¦æ¥H¬°®¢¡C

¤£´±°Ý¦ò¡C¡v¦^¾Ð·íªì¦³¨â­Ó¤ñ¥C¥Ç¤F§Ù¡A¥Ç«ß¦æ¡A¸g¤W¨S¦³»¡¥Ç¤°»ò§Ù¡A¥X®a²³

´N³£ª¾¹D¤F¡A©Ò¿×«ß¦æ¬O«e¤G½g¡A«á´X½g¬O«Â»ö¡C³o­Ó¤ñ¥C¥Ç¤F«e¨â½g§Ù¡A¥L¦Û¤v

¥H¬°²Û®¢¤£´±°Ý¦ò¡C

¡@¡@¡u¨Ó°Ý§Ú¨¥¡v¡A¤£´±°Ý¦ò¡A´N¨Ó°ÝÀuªiÂ÷¡A¦]¬°ÀuªiÂ÷«ù§Ù²Ä¤@¡A©Ò¥H°Ý¥L¡C

¡u°ßÀuªiÂ÷¡C§Úµ¥¥Ç«ß¸Û¥H¬°®¢¡C¤£´±°Ý¦ò¡CÄ@¸ÑºÃ®¬±o§K´µ©S¡C¡vÀuªiÂ÷°Ú¡I§Ú

­Ì¥Ç¤F§Ù¡A«Ü¥H¬°²Û®¢¡A¤£´±¥h°Ý¦ò¡A½Ð¤j¼w§A¬°§Ú­Ì¸Ñ»¡¡A¦n²æÂ÷³o­Ó¸o¡C

¡@¡@¡u§Ú§Y¬°¨ä¦pªk¸Ñ»¡¡v¡AÀuªiÂ÷´N¬°¥L­Ì¦pªk¦p«ß¸Ñ»¡¡A¦p¦óÄb¸o¡C¥Ç¤F¸o¦³

Äbªk¡A§A¥Ç¤F¤°»ò¸o¡A¦p¦óÄb®¬¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡v¡A·í®Éºû¼¯¸×¨Ó¹ï§Ú»¡¡A¡u°ßÀuªiÂ÷¡CµL­«¼W¦¹¤G¤ñ¥C

¸o¡C·íª½°£·À¤ÅÂZ¨ä¤ß¡C¡vÀuªiÂ÷¡A¹³§A©Ò»¡ªº¬O¤p­¼ªk°Ú¡I§A©Ò»¡ªº¥O¤G¤ñ¥C­«

¼W¨ä¸o¡AÀ³·íª½±µ¸Ñ»¡Äb®¬¨ä¸o¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A¤j­¼ªk©Ò»¡¡A¸o©Ê¥»ªÅ¥Ñ¤ß³y¡A¤ß

­Y·À®É¸o¥ç¤`¡C§A¶È¶È±q§Î¦¡¤W¥O¨äÄb®¬¡A¥i¬O¤@¤Á¸oªk¬O¦]½t©Ò¥Í¡A¦]½t©Ò¥Íªk

¡A¨ä©Ê¥»ªÅ¡C¨ä©Ê¥»ªÅ¨S¦³¸oªk¥iÄb¡A¦p¦¹¦p¹êª¾ªº¸Ü¡A´NÄb°£¨ä¸o¤F¡C§A¥O¨äÄb

¸o¬O»¡¦³¸o¡A¤£¹F¸o©ÊªÅ¡C¥»¨Ó¬O¤@¤Áªk²M²b¨S¦³¸o¡A§AÀ³¸Óª½±µ¥O¨äÄb®¬¡Aª½°£

¨ä¤ß¡Cµê¦k¤ß°£±¼¡A´N¬OÄb¸o¤F¡A¤£¥i©ó²¦³ºªÅªk»{¬°¦³¡C

¡@¡@¤£¹L³o­Ó¦a¤è§Ú­n©M¤j®aÁ¿¡A¦³«Ü¦h¤H¤£¦p¹êª¾¡A»¡¸o©Ê¥»ªÅ°Ú¡I§Ú¥Ç¤F¸oµL

©Ò¿×°Ú¡I¸o©Ê¥»ªÅ¡A¬OªÅªº¹À¡I¤j®a­nª¾¹D¡A¸o©Ê¥»ªÅ¬O½t°_©Ò³y¡A¦pªG½t°_³yªº

¸o­n¨ü³ø¡AÁöµM¨ü³ø¡A¥Lªº¸o©ÊÁÙ¬OªÅªº¡C»¡¸o©ÊªÅ¡A¬O­n§A¤£³y¡A§A³y¤F¸o¡A¥¦

´N¤£ªÅ¤F¡C½t°_ªk¤£ªÅ¡A©ÊÁÙ¬OªÅªº¡A«ç»ò©ÊÁÙ¬OªÅªº¡H½t°_ªk¨S¦³¦Û©Ê¡A©Ò¥HÁÙ

¬O©ÊªÅ¡C©Ò¥H¤j®a¤£­n°õµÛ¡A»¡¸o©Ê¥»ªÅ§Ú¥Ç¤F¸oµL©Ò¿×¡A¥¦¥»ªÅ°Ú¡I¥i¬O§A­nª¾

¹D¡A§A¥Ç¤F´N¤£ªÅ¤F¡A¨º´N¨ü³ø¤F¡C¦pªG¸o©Ê¤£ªÅ¡A¤£¦X¹D²z¡I¸o©Ê¤£ªÅ¡A§A¥Ç¸o

¤]¤U¦aº»¡A¤£¥Ç¸o¤]¤U¦aº»¡A¨º¤£¦X¹D²z¡C¸o©Ê¥»ªÅ¡A¥Ç¤F¸o¤U¦aº»¡F¤£¥Ç¸o¡A¤£

¤U¦aº»¡A¦]¬°¥¦¸o©ÊªÅªº¹À¡I¦pªG¤£¦p¹êª¾³o¬O½t°_ªk¡A´N©w»¡¸o©ÊªÅ¡C

¡@¡@¦n¤ñ¦³¤H»¡¡A§Úª¨ª¨¦V¨Ó¨S¦³¥Ç¹LÔÙ±ý¦æ¡C³o¬O½k¶î¸Ü°Ú¡I§Aª¨ª¨¨S¦³¥Ç¹LÔÙ

±ý¦æ¡A«ç»ò¥Í¥X§A¨Ó©O¡H©Ò¥H¤j®a­nª¾¹D¡A¸o©Ê¥»ªÅ¡A­n§A¤£³y¡C²³¥Í¤§¤ß¥»¨Ó²M

²b¡A§A³y¤F¸o¡A¥¦ÁÙ¬O²M²bªº¡C

¡@¡@©Ò¥Hºû¼¯¸×Á¿¡uµL­«¼W¦¹¤G¤ñ¥C¸o¡C·íª½°£·À¤ÅÂZ¨ä¤ß¡C¡vª½°£·Àªº¬O·À¨äµê

¦k¤ß¡Cµê¦k¤ß·À¡A¤£³y¤Q´c·~¡A¤£³y¤Q´c·~´N¨S¦³¸o¤F¡C

¡@¡@¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H¡u©¼¸o©Ê¤£¦b¤º¤£¦b¥~¤£¦b¤¤¶¡¡v¡A³o­Ó¸o©ÊµL

©Ò¦b°Ú¡I¥¦¬OªÅªº¹À¡I¯ë­Y¸g¤W»¡¡AµL©Ò¦í¡C¦]¬°²³¥Í¤§¤ß¥»¨Ó²M²b¡AµL©Ò¦íªº¡A

¸o©Êµê¦kªº¡B½t°_ªº¡A©Ò¥H¤]µL©Ò¦b¡A¤£¦b¤º¤£¦b¥~¤£¦b¤¤¶¡¡C¤º¬O¤º¤»®Ú¡A²´¦Õ

»ó¦Þ¨­·N¡A¸o©Ê¤£¦b¤º¤»®Ú¡C¦pªG¸o©Ê¦b¤º¤»®Úªº¸Ü¡A§A¥Ç¤]¦³¸o¡A¤£¥Ç¤]¦³¸o¡A

¥¦¦b®Úùئ³¹À¡I¦pªG¨º»ò»¡°_¨Óªº¸Ü¡A¸o©Ê¦b¤º¤»®Ú¡A§A¥Ç¸o¤]¤U¦aº»¡A¤£¥Ç¸o¤]

¤U¦aº»¡C©Ò¥H¸o©Ê¤£¦b¤º¤»®Ú¡C

¡@¡@¸o©Ê¤£¦b¥~¤»¹Ð¡A¦âÁn­»¨ýIJªk¨S¦³¡A¦pªG¸o©Ê¦b¦âÁn­»¨ýIJªk¡A©M§Ú¨S¦³Ãö

«Y°Ú¡I¤£¦b§Ú¨­¤º¹À¡I¦b§Ú¨­¥~¹À¡I­n¨º»ò»¡¦b¥~¤»¹Ð¡A¥~¤»¹Ð¥Ç¸o¡A¤£À³¸Ó§Ú¨ü

³ø°Ú¡I

¡@¡@¸o©Ê¤]¤£¦b¤¤¤»ÃÑ¡A¤º¤»®Ú½t¥~¤»¹Ð·í¤¤¥Í¤»ÃÑ¡G²´ÃÑ¡B¦ÕÃÑ¡B»óÃÑ¡B¦ÞÃÑ¡B

¨­ÃÑ¡B·NÃÑ¡C¥¦¤£¦b¤»ÃÑ¡A«ç»òª¾¹D©O¡H½t²´¦â¦³²´ÃÑ¡A¤º¤»®Úªº²´®Ú½t©ó¥~­±ªº

¦â¹Ð¤~¦³²´ÃÑ¡A¨º»ò§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¤º¤»®Ú¨S¦³¸o¡A²´®Ú¨S¦³¸o¡A¦â¹Ð¨S¦³¸o¡A¨S¦³

¸o¬Û½t¡A¥Í¥X¸o¨Ó¡A¤£¦X¹D²z¡C©Ò¥H¤»®ÚùبS¦³¡A¤»¹ÐùبS¦³¡A¤»ÃÑ«ç»ò·|¦³©O¡H

©Ò¥H¤£¦b¤¤¤»ÃÑ¡C¸o©Ê¥»ªÅ¬G¡A¦]½t©Ò¥Í¡C

¡@¡@¡u¦p¦ò©Ò»¡¡C¤ß«¯¬G²³¥Í«¯¡C¤ß²b¬G²³¥Í²b¡C¡v¦p¦ò©Ò»¡°Ú¡I¤@¤Áªk°ß¤ß©Ò³y

¡A©Ò¥H¸g¤W»¡¡A¸o©Ê¥»ªÅ¥Ñ¤ß³y¹À¡I³o¬O¦ò©Ò»¡ªº¡C¤ß«¯¡A«¯Â©¤~¦³¸o¡A¤ß­n¬O²M

²b´N¨S¦³¸o¡C¤ß¦b¦ó³B¡H½Öª¾¹D¡H½Öª¾¹D¤ß¦b¦ó³B¡H¤ß°Ú¡I¨S¦³¤ß¡A¦]¬°¦ò»¡¤ß§Y

ªk¡Aªk§Y¤ß¡C¬JµMªk©Ê¥»ªÅ¡A¤ß©Ê¤]ªÅ¡A¬Ò¬O½t°_¡C¥H²b½t°_¡A«h¤ß²M²b¡F¥H«¯½t

°_¡A«h¤ß«¯¡C¡u¤ß«¯¬G²³¥Í«¯¡C¤ß²b¬G²³¥Í²b¡C¡v³o¬OÁ`»¡¡A³o¬O»¡¤@¤Á°ß¤ß³y¡C

³o´N»¡µØÄY¦³¤@ÔU¡A¸o©Ê¥»ªÅ¥Ñ¤ß³y¡A´N¬O¨º­Ó¹D²z¤F¡C¤ß¤£¦b¤º¤£¦b¥~¤£¦b¤¤¶¡

¡A¤ß¤]¬OµL©Ò¦bªº¡C¦]¬°¤ß§Yªk¡Aªk§Y¤ß¡Aªk¬O½t°_¡A¤ß¤]¬O½t°_¡A©Ò¥H¤]¤£¦b¤º

¤»®Ú¡A¤]¤£¦b¥~¤»¹Ð¡A¤£¦b¤¤¶¡¤»ÃÑ¡A³o¹D²z¦b·«ÄY¸g¦ò´N¸ÑÄÀ¹L¡C

¡@¡@¡u¦p¨ä¤ßµM¡C¸o«¯¥çµM¡C½Ñªk¥çµM¡C¤£¥X©ó¦p¡C¡v¤ß¤£¦b¤º¤»®Ú¡A¤£¦b¥~¤»¹Ð

¡A¤£¦b¤¤¤»ÃÑ¡A¥»¨Ó²M²bªº¡AµL©Ò¦³ªº¡A½t°_¦Ó²{¡C¡u¸o«¯¥çµM¡v¡A¸o«¯¤]¬O½t°_

ªº¡AµL©Ò¦b¡C¡u½Ñªk¥çµM¡v¡A¤@¤Áªk¬Ò¬O½t°_¡C¡u¤£¥X©ó¦p¡v¡A¤@¤Áªk©M¤ß¡B¸o¬Û

¡B¸o«¯¡A¬Ò¤£¥X©ó¦p¡C¦p¬O¤°»ò©O¡H¤£¤G¤£²§¡A¨S¦³®t§O¡A©Ò¥HµL®t§O¬Û¡AºÙ¬°¦p

¡C

¡@¡@Ä´¦p»¡§Ú³o­Ó¤ò¤y©M¯ùªM¡A¦p¡A¤£¤G¤£²§¡C¤j®a¤£¬Û«H¡A»¡¤ò¤y¦³¤ò¤y¡A»¡¯ù

ªM¦³¯ùªM¡A«ç»ò·|¦p©O¡H«ç»ò·|¤£¤G¤£²§©O¡H¨º¬O§A¨S¦³·|¨ìªk©Ê°Ú¡I¤ò¤y¬O¤£¬O

½t°_ªº¡H½u´¦¨ªº¡C¦]½t°_ªº´N¨S¦³¦Û©Ê¡A¨S¦³¦Û©Ê¬OªÅªº¡C¯ùªM¤]¬O¦]½t°_ªº¡A

¶ì½¦ªº¦]½t°_ªº¡A¬JµM¬O¦]½t°_ªº¡A¨S¦³¦Û©Ê¡A¯ùªM¥»ªÅ¡C¤ò¤y¥»ªÅ¡A¯ùªM¥»ªÅ¡A

¬O¤£¬O¤£¤G¤£²§°Ú¡H­Y±q½t°_»¡¨ì©ÊªÅ¡AÁö¤G¦Ó¤£¤G¡F±q©ÊªÅ»¡¨ì½t°_¡A¤£¤G¦Ó¤G

¡C©Ò¥H¤@¤Áªk¬Ò¦p¦¹¡C«ç»òª¾¹D¤@¤Áªk¬Ò¦p¦¹¡H¬JµM½t°_¨S¦³¦Û©Ê¡A¬Ò¤£¤G¤£²§¡A

¨S¦³®t§O¡C

¡@¡@¦t©z¤§¶¡¨S¦³¤@ÂIÂIªk¤£¬O½t°_ªº¡A¤£¬Û«H¤j®a·Q¤@·Q¡A¦³¤°»òªk¤£¬O½t°_ªº

¡H©ÎªÌ¦³¤H»¡¥»Å餣¬O½t°_ªº¡A¥»Åé³Ì¤p¹À¡I¨º¬O¥@¶¡ªk¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡C¥»Åé³Ì

¤p¤]¬O½t°_ªº¡A«ç»òª¾¹D©O¡H¦pªG¤¶º¸¦³¥»Åé¡A¤@©w¦³¤Q¤è¤À¢w¢w¤W¤è¡B¤U¤è¡BªF

¦è«n¥_¥|ºû¤è¡A¦pªG¨S¦³¤Q¤è¤À¡A¬O¨S¦³³o­ÓªF¦è¡C¦pªG¦³¥»Åé¡A¤@©w¦³¤W¤UªF¦è

«n¥_¥|ºû¡A¤W¤UªF¦è«n¥_¥|ºû´N¬O¦]½t°_¡A¥H¤W¤UªF¦è«n¥_¥|ºûªº¦]½t¦Ó¦³³o­ÓªF

¦è¡C©Ò¥H§Ú­Ì·Q¤@·Q¡A¨S¦³¤@ªk¤£¬O¦]½t°_ªº¡C¬JµM¤@¤Áªk¬Ò¦]½t°_¡A©Ò¥H¤@¤Áªk

¬ÒªÅ¡C¥Ñ©ó¤@¤Áªk¬ÒªÅªºÃö«Y¡A©Ò¥H¤@¤Áªk¤£¤G¤£²§¬Ò¦p¡C¤U­±ºû¼¯¸×Á|¹ê»Úªº¨Ò

¤l»¡¤F¡C

¡@¡@¡u¦pÀuªiÂ÷¡C¥H¤ß¬Û±o¸Ñ²æ®É¡C¹ç¦³«¯¤£¡C¡v¦p¦PÀuªiÂ÷¡A§A¥H¤ß¬Û±o¸Ñ²æ®É

¡A¦³¨S¦³«¯¬Û¡H¤ß¬O²M²bªº¡A«ç»ò±o¸Ñ²æ©O¡H¤ß«ç»ò±o¸Ñ²æ©O¡H§â«¯³£°£ºÉ¤F¡AºÙ

¬°¸Ñ²æ¡CÄ´¦p»¡³g½Qè¬O«¯¡A¥ý°£³g¡A³g°£±¼¥H«á¡A©ó³g±o¸Ñ²æ¤F¡C¦A°£½Q¡A½Q°£

¥h¥H«á¡A©ó½Q±o¸Ñ²æ¤F¡C¦A°£Ã¨¡A°£¥hè¥H«á¡A©óè±o¸Ñ²æ¤F¡C¤ß¤¤¤@¤Á«¯°£ºÉ¤F

¥H«á¡A¤ß±o¸Ñ²æ¤F¡C¤ß±o¸Ñ²æ¬O¤@¤Á«¯¬Û¨S¦³¡A¨S¦³«¯¤~ºÙ¬°¸Ñ²æ¡C³o«¯¬O¤°»ò¡H

µê¦k¥Íªº¡C©Ò¥H¥L°ÝÀuªiÂ÷¡A§A¥H¤ß¬Û±o¸Ñ²æ®É¡A¹ç¦³«¯¤£¡H

¡@¡@¡u§Ú¨¥¡C¤£¤]¡C¡v¨S¦³¡A²M²b¤ß¥»¨ÓµL«¯¡C¡uºû¼¯¸×¨¥¡C¤@¤Á²³¥Í¤ß¬ÛµL«¯¥ç

´_¦p¬O¡C¡v©Ò¥H¤@¤Á²³¥Íªº¤ß¬Û¨S¦³«¯¡A¤]¬O³o¼Ë¡CÄ´¦p³g½Qè¬O¤ß«¯¡A²³¥Í¤ß¥»

µL³g½Qè¬O²³¥Í¤ßªº¥»°Ú¡I³g½Qè¬Oµê¦k³yªº¡A¦k·Q°_ªº¡A¬O½t°_ªº¡C

¡@¡@¦³¤H³ßÅw°Ý¡A¤ß¥»²M²b¡A¤ª¦ó°_¬V©O¡H­n¬O»¡¤ß¥»¨Ó²M²b¡A¨º­Ó¬V«ç»ò°_ªº¡H

³o¬O½k¶î¤H»¡½k¶î¸Ü¡C§A¬JµMª¾¹D¤ß¥»¬O²M²bªº¡A¨ºùئ³¬V©O¡H§A«ç»òÁÙ³o»ò°Ý©O

¡H¬V¬O§Aµê¦k°_ªº¡Aµê¦k°_ªº¬Vªk¤£¬O¹ê¦bªº¡C

¡@¡@¦n¤ñ¤j®a§@¹Ú¡A¹Ú¤¤¤§¨Æ¤£¬O¹ê¦bªº¡A§A°²¨Ï°Ý§Ú¡A¤ß¥»¿ôı¡A¬°¤°»ò¦³¹Ú¤¤

¨Æ¡H¹Ú¤¤¨S¦³¨º¨Æ¡A§Aµê¦k°õµÛ¹À¡I©Ò¥H°Ý¤ß¥»²M²b¡A¤ª¦ó°_¬V¡H¤]¬O¦p¦¹¡C¹Ú¤¤

¤§¨Æ¡A·í§A¹Úªº®É­Ô¡A¥¦¬OªÅªº¡C¹Ú¨ì¦Y¶º¡A¥¦¬OªÅªº¡A¤£¹¡¹À¡I¿ô¨Ó¥H«á¡AÁÙ¬O

ªÅªº¡C©Ò¥H¬V¬Oµê¦k°_ªº¡Aµê¦k°õµÛ¡C

¡@¡@©Ò¥H¥j¼wÁ¿¡A²³¥Í¥»¨Ó¬O¦ò¡A¦]¬°¤ß¥»²M²b¡A¦ò´N¬O¤ß²M²b¡A©Ò¥H§A¨S¦¨¦òªº

®É­Ô¥»¬O¦ò¡C¦n¤ñ»¡¡A§A¨S§@¹Úªº®É­Ô¡A¨S¦³¹Ú¤¤¨Æ¡C¤w¦¨¦ò«áÁÙ¬O¦ò¡Aµ¥¨ì¹Ú¿ô

¨Ó¥H«á¡AÁÙ¬OªÅªº¡C©Ò¥H¤j®a¤£¥iºÃ¤ß»¡¥»¬O²M²bªk¡A«ç»ò¦³¬V¡H¥¦¨S¦³¬V¹À¡I§A

ª¾¹D¥»²M²b¡A¤£¥²¦A°Ý¤F¡A§A¦A°Ý¤£¬O½k¶î¤H»¡½k¶î¸Ü¶Ü¡H©Ò¥H»¡¤@¤Á²³¥Í¤ß¬ÛµL

«¯¥ç´_¦p¬O¡C

¡@¡@¡u°ßÀuªiÂ÷¡C¦k·Q¬O«¯µL¦k·Q¬O²b¡C¡v³o¥H¤Uª½»¡¨ä¦p¤Û¡A»¡³o¸o«¯¬O¦k·Q¡A

¨S¦³¦k·Q´N²M²b¤F¡C¡uÄA­Ë¬O«¯¡v¡AÄA­Ë¤ß¬O«¯¡AµLÄA­Ë¬O²b¡C¡u¨ú§Ú¬O«¯¡C¤£¨ú

§Ú¬O²b¡C¡v¤j®aª`·N¨ì¥L³o­Ó¸ÜùØÀY¡A¦k·Q¡BÄA­Ë¡B¨ú§Ú¡A¬Ò¬O¦p¤Û¦p¤Æªº¡A¬Ò¬O

¤£¹êªº¡A³o¬O«¯¡C«ç»ò¦k·Q¬O«¯©O¡H¤ß©óªk¨ú¬Û¡A¿×¤§¦k·Q¡C©Ò¥H¸g¤W»¡¨ú¬Û¬°·Q

¬Û¡A§A¤ß­n¬Oµoı¨úµÛ©ó¬Û¤F¡A¨º³£¬O¦k·Q¡C¤£½×¨úµÛ©ó¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk

¡A¬Ò¬O¦k·Q¡C

¡@¡@¦âÁn­»¨ýIJ¬O¨ú²{¦bªº¬Û¡Aªk¬O¨ú¹L¥h¡B¥¼¨Óªº¬Û¡C²{¦b¤]¦n¡A¹L¥h¤]¦n¡A¥¼

¨Ó¤]¦n¡A¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¡A²¦³ºªÅ´N¬OµL¬Û¡A©Ò¥H»¡½Ñªk¹ê¬ÛµL¬Û¹À¡I¹ê¬ÛµL¬Û¡A§A

¨úµÛ©ó¬Û¡Aµê¦kªº¡C¨úµÛµê¦k¬Û¥Í·Q¡A³o­Ó·QºÙ¤§¬°¦k·Q¡C©Ò¥H¥L»¡¦k·Q¬O¸o«¯¡A

¸o«¯¬JµM¬O¦k·Q¡A©Ò¥H¥¦©Ê¥»ªÅ¡C¦pªG¨S¦³¦k·Q¤£¨ú¬Û¡A´N²M²b¤F¡C

¡@¡@ÄA­Ë¬O°õµÛ¡A¤£ÄA­Ë¬O²b¡C¤°»òÄA­Ë©O¡H¨S¦³¡A°õµÛ¬°¦³¡AÄA­Ë¡C¦³¡A°õµÛ¨S

¦³¡A¬OÄA­Ë¡C¦pªGª¾¹Dªk½t°_¦Ó²{°²¦³¡A©ÊªÅ¦Ó¹ê¦b¨S¦³¡A¥s¦p¹êª¾¡C¤ñ¦p¤ò¤y¬O

½uªº¦]½t°_ªº¡A¨S¦³¦Û©Ê¡A¤ò¤y¨S¦³°Ú¡I¶È¶È¬O­Ó°²¦W°Ú¡I©Ò¥H¸g¤W»¡¡A»¡¤ò¤y§Y

«D¤ò¤y¬O¦W¤ò¤y¡C¯ùªM¨S¦³°Ú¡I¥¦¬O¶ì½¦¦]½t°_ªº¡A»¡¯ùªM§Y«D¯ùªM¡A¬O¦W¯ùªM¡C

¤ñ¦p§A­Ì¤j®a¡A»¡§A­Ì¤j®a§Y«D§A­Ì¤j®a¡A¬O¦W§A­Ì¤j®a¡A©ÊªÅ¡C©Ò¥H»¡²³¥Í§Y«D

²³¥Í¡A¬O¦W²³¥Í¡C¤Z©Ò¦³¦W¨¥¤å¦r¬Û¡A§Y«D¨äªk¡A¬Ò¬O°²¦W¡C©Ò¥H°õµÛ¥¦¹ê¦b¦³¡A

ÄA­Ë¡I³o¬O«¯¡C§A¦pªG»¡¤ò¤y¹ê¦b¦³ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¨S¦³½u¡AÁÙ¦³¤ò¤y°Ú¡I¦pªG¨S¦³½u

¡A§A®³¤ò¤yµ¹§Ú¬Ý¡C©Ò¥HÄA­Ë¬O«¯¡A¤£ÄA­Ë¬O²b¡A³oÄA­Ë°õµÛ¦³¤ò¤y¬O«¯¡C

¡@¡@§A­n¬O¤£·|³o­Óªk¡A§A»¡¨S¦³¤ò¤y¤]¬O«¯¡C«ç»ò»¡©O¡H³o­Ó¤ò¤y½t°_´N¦³¡A¤£

¯à»¡¬OµL¡F©ÊªÅ´N¬OµL¡A¤£¯à»¡¨ä¦³¡C§A¦pªG»¡¦³¤ò¤y¡A¼Z©ó±`Ãä¡F§A»¡¨S¦³¤ò¤y

¡A¼Z©óÂ_Ãä¡C±`Â_¤GÃä¡A¤£«´¤¤¹D¡A³£¬O¿ùªº¡A³£ºÙ¬°ÄA­Ë¡C²`«´¤¤¹D¤§¤H¡A´N¨S

¦³ÄA­Ë¬Û¡C©Ò¥H§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¦k·Q¡BÄA­Ë³£¬Oµê¦kªº¡A³o­Ó¥s«¯¡C¨S¦³¦k·Q¡A¨S¦³

ÄA­Ë¡A¦p¹êªº¡A³£¥s²b¡C

¡@¡@¡u¨ú§Ú¬O«¯¡C¤£¨ú§Ú¬O²b¡C¡v¦pªG¨ú§Ú¬Oµê¦kªº¡A¨º¬O«¯¡F¤£¨úµÛ§Ú¡A´N¬O²b

¡C²³æ¤@¥y¸Ü»¡¨ì®a¡A¦ò»¡¤@¤ÁªkµL§Ú¹À¡I¨º¬O²b¡C©ó°²»¡§Úªk¡C°ßÃÑ©v¤£¬O»¡¶Ü

¡H©ó°²»¡§Úªk¡A§Úªk³£¬O°²ªº¡C¤p­¼µL§Ú©M¤j­¼µL§Ú¡A¤£¦P¡C¤p­¼µL§Ú¡A§A»¡³o­Ó

¨­Åé¬O§Ú¹À¡I¥¦¥Í½H¡A§Ú¤£¯à¥s¥¦¤£¥Í¡A¤£±o¦Û¦b¡C¥¦­n¯k¡A§Ú¤£¯à¤£¯k¡A©Ò¥Hª¾

¹DµL§Ú¡C¥¦­n·P«_¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¡A©Ò¥HµL§Ú¡A³o¬O¤p­¼ªk©Ò»¡µL§Ú¡C¤j­¼»¡ªºµL§Ú

¬OµL¦Û©Ê¡A¤@¤Áªk¦]½t¥Í¡A¨S¦³¦Û©Ê¡C¨S¦³¦Û©Ê¡A«ç»ò·|¦³§Ú©O¡H¦pªG§A»¡¦³§Ú¡A

¬OÄA­Ë¡A¬O¸o«¯¡Cª¾¹D¤@¤ÁªkµL§Ú¡A¬O²M²b¡C

¡@¡@³o¤T¥y¸Ü¬Oºû¼¯¸×Á|¨Ò»¡¡C¡uÀuªiÂ÷¡C¤@¤Áªk¥Í·À¤£¦í¡C¦p¤Û¦p¹q½Ñªk¤£¬Û«Ý

¡C¤D¦Ü¤@©À¤£¦í¡C¡vÀuªiÂ÷°Ú¡I¤@¤Áªk¥Í·À¤£¦í¡A¥Í·À¤£¦í¬OªÅªº¡Aªk¥Í·À¬O¨S¦³

ªº¡A¬OªÅ¸q¡C¥Í·À«ç»ò·|¦í©O¡H¨S¦³¤@ªk¤£¬O¥Í·À¬Û¡A®à¤l¡BªO¹¹¡B©Ð¤l¡B¤sªe¤j

¦a³£¬O¥Í·À¬Û¡A¤£¥u¤H¥Í¦º¬O¥Í·À¬Û¡C«b¨º«b¨ºÅÜÃa¡A¤£¬O¥Í·À¬Û¶Ü¡H³o­Ó¥Í·À¬Û

¤£¦í¡A´N¨S¦³¦s¦b¡C¥Í·À¬Û°²¨Ï¦íªº¸Ü¡A¨º¤£¦X¹D²z¡C¥Í·À¬Û°²¦p¦íªº¸Ü¡A¨º­Ó¦í

¥¦¤£¥Í¤]¤£·À¡A¨º¬O«D¥Í·À¬Û¤F¡C¦pªG¬O¥Í·À¬Ûªº¸Ü¡A¥¦´N¤£¦s¦b¡A¤£¬O¥Í´N¬O·À

¡A­n¬O¦s¦b¡A´N¤£¥Í¤]¤£·À¡C©Ò¥H¥Í·À¬Û¬OªÅ¡A¤~»¡¤@¤Áªk¤£¦í¡C

¡@¡@¡u¦p¤Û¦p¹q¡v¡A¬Ò¬O¤Û¤Æªº¡A½t°_ªk¬Ò¬O¤Û¤Æªº¡A¦p¹q¥ú«b¨º´N¹L¥h¤F¡C«ç»ò

·|³o­Óªk©O¡H¤ò¤y¬O¥Í·À¬Û¡A½t°_ªº¡A¦p¤Û¡C¤ò¤y¬O¤£¬O½uªº¦]½t©Ò°_ªº¡H§A¦pªG

Â÷¶}½u¡A®³¤£¥X¤ò¤y¨Ó¡C³o­Ó¤ò¤y¬Û¶È¶È¬O­Ó°²¦W¦r¡A§Ú­Ì»¡¹L¤F¡A»¡¤ò¤y§Y«D¤ò

¤y¬O¦W¤ò¤y¡C®³¤£¥X¨Ó¡A³o¬O¤£¬O¤Û¤Æªº¡H¦p¤Û¡C¡u¦p¹q¡v¡A¥¦¤£¦í¡A¥Í·À¤£¦í¡C

¥Í·À¥Í·À¤£°±¡A¦p¹q¤@¼Ë¡A¤£°±¯d¡C

¡@¡@¡u½Ñªk¤£¬Û«Ý¡v¡A¤@¤Áªk¤£¬Û¹ï«Ý¡C³o­Óªk©M¨º­Óªk¬Û¹ï«Ý¡A¥ª¤â©M¥k¤â¬Û¹ï

«Ý¡A¦³¥ª¤â¦³¥k¤â¡C¤@¤Áªk¦]½t¥Í¡A²¦³ºªÅ¡AªÅªk«ç»ò¹ï«Ý©O¡H¤£¬O¦³ªk¡A©Ò¥H¤@

¤ÁªkªÅ¡A¤£¬Û¹ï«Ý¡C¦p¤Û¦p¹q¡A½Ñªk¤£¬Û«Ý¡C

¡@¡@¡u¤D¦Ü¤@©À¤£¦í¡v¡A¨S¦³°±¯d¡C¤@©À¤£¦íªº·N«ä¬O¤£¦s¦b¡A¦pªG¦³¤@©À¦íªº¸Ü

¡A³o¤@©À·í¤¤´N¤£¥Í¤£·À¤F¡C¨S¦³ªº¡A¬Ò¬OªÅªº¡A¤D¦Ü¤@©À¤£¦í´N¬OªÅ¸q¡C

¡@¡@¡u½Ñªk¬Ò¦k¨£¡v¡A¬Ò¬Oµê¦k¨£¡C¤@¤Áªk¦]½t°_¡AÄ´¦p¤ò¤y¬O½uªº¦]½t°_ªº¡A¨£

¦³¤ò¤y¬Oµê¦k¨£¡C¦pªG¤£¬Oµê¦k¡A¨S¦³½uÀ³¸ÓÁÙ¦³¤ò¤y¡C¯ùªM¬Oµê¦k¨£¡A¦pªG¤£¬O

µê¦k¡A¨S¦³¶ì½¦¡AÀ³¸Ó¦³¯ùªM¡H

¡@¡@¡u¦p¹Ú¦pª¢¦p¤ô¤¤¤ë¡v¡A¹Ú¤j®a³£ª¾¹D¡C³o­Ó¡uª¢¡v¤£¬O¤õ¿V¡A³o­Óª¢¬O¤j¦a

¦³¤@ºØ®ð¡A²ø¤lºÙ¬°¡u³¥°¨ÚñêÕ¡v¡C¬K¤Ñªº®É­Ô¡A¤j¦a«Ü¼sÁï¡A¦b¤Ó¶§¥ú·Ó¤U¡A¦n

¹³¦³¤ô¤@¼Ë¡A»·»·¬ÝµÛ¦n¹³¦³¤ô¡A¦ò¸gºÙ¬°¡u¶§ª¢¡v¡A²ø¤lºÙ¬°¡u³¥°¨ÚñêÕ¡v¡C

¡@¡@¡u¦p¤ô¤¤¤ë¡v¡A³£¬O¤Û¤Æªº¡B°²ªº¡A¤ô¤¤¦³¤ë¡A¼´¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦pÃ褤¹³¡v¡AÃ褤ÁöµM·Ó¥X¹³¨Ó¡A¥i¬O¹ê¦b¨S¦³¤H¡C

¡@¡@¡u¥H¦k·Q¥Í¡v¡A¬Ò¬O¦k·Q¦Ó¥Íªº¡C©Ò¥H»¡¤j®a¦pªG°õµÛ¤@¤Áªk¹ê¦³¡A¬Ò¬O¦k·Q

¡C¦n¤ñ§A¨ìÃè¤lùØ¥h»Dªá­»¨ý¹D¡A»D¤£¨ìªº¡C

¡@¡@¡u¨äª¾¦¹ªÌ¬O¦W©^«ß¡v¡A©Ò¥H§A­n¬Oª¾¹D³o­Ó¹D²z¡AºÙ¬°«ù§Ù¡C¡u©^«ß¡v´N¬O

«ù§Ù¡Cª¾¹D¤°»ò¹D²z©O¡Hª¾¹D¸o©Ê¥»ªÅ¥Ñ¤ß³y¡A¤ß­Y·À®É¸o¥ç¤`¡C¨º«ç»ò¥s«ù§Ù©O

¡H¸o©Ê¥»ªÅ¡A¤ß³yªº¡A§A¤ß¤£³y¡A´N¨S¦³¸o¤F¡A´N§ÙÅé²M²b¤F¡C©Ò¥H«ù§Ù¦³¤@¥y¸Ü

¡A¨¾¤ßÂ÷¹L¡A¤ß¤£¥Í¦k·Q¡A¨­¤f¤£¥Í¹L«D¡A´N¬O«ù§Ù¤F¡C§A¤£³yªº®É­Ô¡A¸o©Ê¥»ªÅ

¡A§A³o¼Ëª¾¹D¡A¤~¥s«ù§Ù¡C§A¥s³o¨â­Ó¤ñ¥CÄb¸o»Ù¡A¨S¦³¸o»Ù¹À¡I¥L¦pªG­n¬O¯u·Ó

§AªºªkÄbªº¸Ü¡A¤ß¦í©ó¦³ªk¡A¤£¯à«ù§Ù¤F¡C¥Lª¾¹D¸o©Ê¥»ªÅ¡A¦pªG©ñ¤U¡A·í¤U´N¬O

¤F¡C

¡@¡@¡u¨äª¾¦¹ªÌ¬O¦Wµ½¸Ñ¡v¡A¦pªG¥L¦p¦¹ª¾ªÌ¡A¬O¦Wµ½¸Ñ¡Aµ½©ó¸Ñ«ß¡A¸Ñ§Ùªk¡C

¡@¡@¡u©ó¬O¤G¤ñ¥C¨¥¡C¤W´¼«v¡C¡v³o¨â­Ó¤ñ¥C´NÆgºû¼¯¸×»¡¤F¡A°Ú¡I¯u¬O°ª´¼¡B¤W

´¼¡C¡u¬OÀuªiÂ÷©Ò¤£¯à¤Î¡v¡A¬OÀuªiÂ÷»°¤£¤Wªº¡CÀuªiÂ÷«ùªº§Ù¡A¶È¶È¬OÁn»D§Ùªk

¡C

¡@¡@¡u«ù«ß¤§¤W¦Ó¤£¯à»¡¡v¡A¦b«ù§Ù¤W­±¤£¯à¸Ñ»¡¡A¤£¯à¦p¹ê¸Ñ»¡¡A¤£¯à§@¤j­¼ªk

¸Ñ»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú§Yµª¨¥¡v¡A§Ú·í®É¦^µª»¡¤F¡C¡u¦Û±Ë¦p¨Ó¡v¡A°£¥h¦p¨Ó¥H¥~¡C¡u¥¼¦³Án»D

¤ÎµÐÂįà¨î¨ä¼Ö»¡¤§ÅG¡v¡AµÐÂĤ]¦n¡AÁn»D§Ì¤l¤]¦n¡A¨S¦³¯à°÷¨î¨ä¼Ö»¡¤§ÅGªº¡A

¼Ö»¡µLê¹À¡I

¡@¡@¡u¨ä´¼¼z©ú¹F¬°­Y¦¹¤]¡v¡Aºû¼¯¸×´¼¼z¬O³o¼Ë°ª©|ªº¡C¡u®É¤G¤ñ¥CºÃ®¬§Y°£¡v

¡A·í®É¨â­Ó¤ñ¥CºÃ®¬¤ß´N°£¤F¡C«ç»ò°£ªº©O¡H¤ß­Y·À®É¸o¥ç¤`¡A²M²b¤ß·|¨ì¤F¡A±o

¨ä²M²b¤ß¤F¡C¡uµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡v¡A¬O¥Ñ©ó¥L²M²b¤ß±o¨ì¶ê²{¡A¤~µoµL¤W

µÐ´£¤ß¡C

¡@¡@¡u§@¬OÄ@¨¥¡v¡Aµo³o­ÓÄ@´N»¡¤F¡C¡u¥O¤@¤Á²³¥Í¬Ò±o¬OÅG¡v¡AÄ@¤@¤Á²³¥Í¬Ò±o

³oºØÅG¤~µLê¡C¡u¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡v¡A©Ò¥H§Ú¤£°÷¸ê®æ¥hºû¼¯¸×¨º¨à°Ý¯f¡C

¡@¡@¡i¦ò§iùúÃù¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡CùúÃù¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼

¡@¡@¡@°Ý¯e¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À©õ®ÉÏi­CÂ÷½ÑªøªÌ¤l¡C¨Ó¸Ú§Ú©Ò½]­º§@§°Ý§Ú¨¥

¡@¡@¡@¡C°ßùúÃù¡C¦¼¦ò¤§¤l¡C±ËÂà½ü¤ý¦ì¥X®a¬°¹D¡C¨ä¥X®aªÌ¦³¦óµ¥§Q¡C§Ú

¡@¡@¡@§Y¦pªk¬°»¡¥X®a¥\¼w¤§§Q¡C®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ßùúÃù¡C¤£À³»¡¥X®a

¡@¡@¡@¥\¼w¤§§Q¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡CµL§QµL¥\¼w¬O¬°¥X®a¡C¦³¬°ªkªÌ¥i»¡¦³§Q¦³¥\¼w

¡@¡@¡@¡C¤Ò¥X®aªÌ¬°µL¬°ªk¡CµL¬°ªk¤¤µL§QµL¥\¼w¡CùúÃù¡C¥X®aªÌµL©¼µL¦¹

¡@¡@¡@¥çµL¤¤¶¡¡CÂ÷¤»¤Q¤G¨£³B©ó¯Iºn¡C´¼ªÌ©Ò¨ü¸t©Ò¦æ³B¡C­°¥ñ²³Å]«×¤­¹D

¡@¡@¡@¡C²b¤­²´±o¤­¤O¥ß¤­®Ú¡C¤£´o©ó©¼¡CÂ÷²³Âø´cºR½Ñ¥~¹D¡C¶W¶V°²¦W¥X²J

¡@¡@¡@ªd¡CµLôµÛµL§Ú©Ò¡CµL©Ò¨üµLÂZ¶Ã¡C¤ºÃh³ßÅ@©¼·N¡CÀHÁI©wÂ÷²³¹L¡C­Y

¡@¡@¡@¯à¦p¬O¬O¯u¥X®a¡C©ó¬Oºû¼¯¸×»y½ÑªøªÌ¤l¡C¦¼µ¥©ó¥¿ªk¤¤©y¦@¥X®a¡C©Ò

¡@¡@¡@¥HªÌ¦ó¡C¦ò¥@Ãø­È¡C½ÑªøªÌ¤l¨¥¡C©~¤h¡C§Ú»D¦ò¨¥¡C¤÷¥À¤£Å¥¤£±o¥X®a

¡@¡@¡@¡Cºû¼¯¸×¨¥¡CµM¦¼µ¥«Kµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¬O§Y¥X®a¡C¬O§Y¨ã¨¬¡C

¡@¡@¡@º¸®É¤T¤Q¤GªøªÌ¤l¡C¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦ò§iùúÃù¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¡vùúÃù¬O¦òªº¨à¤l¡A¬O­C¿éªûù©Ò¥Í¡C

ùúÃù½Ķ¬°»Ù¡B­W»Ù¡A¦]¬°·~³øªºÃö«Y¡C­C¿éªûùÃh­L¤»¦~¡A¦ò¦¨¹D«á¡A¥L¤~¥Í

ùúÃù¡C¸g¤W»¡¤@¬q¨Æ¡A¤£¬O¤@¼Ëªº¡C¦³ªº¸g¤W»¡¡A·íªìùúÃù§@°ê¤ý¡A¦³¤@¦ì¤­

³q¥P¤H´N©M¥LÁ¿¡G¡u¤ý°Ú¡I§Ú¥Ç¤Fµs¸o¡Aµs¤F§AªºªáªG¡A½Ð§A³B»@§Ú¡C¡v³o­Ó°ê¤ý

»¡¡G¡uºâ¤F¡I¤£­n³B»@¤F¡C¡v¥L»¡¡G¡u§A¤£³B»@¡A§Ú¤£¦w¤ß¡C¡v°ê¤ý´N§â¥LÃö¦bªá

¶éùØÀY¡A§Ñ°O¤F¡CÃö¤F¤»¤Ñ¤]¨S¦³µ¹¥L¶º¦Y¡A©Ò¥H¤µ¥Í±o³ø¡A¥L¥À¿ËÃh­L¤»¦~¡CÁÙ

¦³¤@­Ó»¡ªk¡A¤@­Ó¤H§â¦Ñ¹«¬}°ô°_¨Ó¡A°ô¤F¤»¤Ñ¡A©Ò¥H¤µ¥Í±o­W»Ù¡AÃh­L¤»¦~¡C

¡@¡@ùúÃù¦b§Ì¤l·í¤¤±K¦æ²Ä¤@¡A©Ò¿×±K¦æ¬O«ù§Ù²Ä¤@¡C¦]¬°§Ùªk¦³¤T¤d«Â»ö¤K¸U

²Ó¦æ¡A§O¤H¤£ª¾¡A§Ú¿W¯à¦æ¡AºÙ¬°±K¦æ¡C¦ò±ÐùúÃù¨ìºû¼¯¸×¨º¨à¥h°Ý¯e¡C

¡@¡@

¡@¡@¡uùúÃù¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡vùúÃù¤]»¡¦]½t¡A§Ú¤£¯à¥h°Ý

¯e¡C¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡A¦]¬°¤°»ò©O¡H¡u¾Ð©À©õ®ÉÏi­CÂ÷½ÑªøªÌ¤l¡v¡A³o­Ó¸g¬O¦bÏi­C

Â÷»¡ªº¡CÏi­CÂ÷½Ķ¬°¼sÄY«°¡CÏi­CÂ÷«°¦³ªøªÌ¤§¤l¡A¡u¨Ó¸Ú§Ú©Ò½]­º§@§°Ý§Ú¨¥

¡v¡A¥Õ¦ç¹ï¥X®a²³­n®¥·q¡A©Ò¥H¥ý½]­º§@§¡C

¡@¡@¡u°ßùúÃù¡v¡A°Ú¡IùúÃù´LªÌ¡C¡u¦¼¦ò¤§¤l¡C±ËÂà½ü¤ý¦ì¥X®a¬°¹D¡C¡v¦ò±Ë

ª÷½ü¤ý¡AùúÃù±ËÅK½ü¤ý¡C½ü¤ý¦³¥|ºØ¡Gª÷½ü¤ý¡B»È½ü¤ý¡B»É½ü¤ý¡BÅK½ü¤ý¡Cª÷½ü

¤ýºÞ¥|³¡¬w¡AªF¦è«n¥_¥|³¡¬w¡A»È½ü¤ýºÞ¤T³¡¬w¡A»É½ü¤ýºÞ¤G³¡¬w¡AÅK½ü¤ý´NºÞ«n

¤³¡¬w¡AùúÃù±Ë±óÅK½ü¦ì¦Ó¥X®a¡C

¡@¡@¡u¨ä¥X®aªÌ¦³¦óµ¥§Q¡v¡AªøªÌ¤l°Ý¥X®a¦³¤°»ò§Q¯q©O¡H

¡@¡@¡u§Ú§Y¦pªk¬°»¡¥X®a¥\¼w¤§§Q¡v¡AùúÃù»¡¡G¡u§Ú´N¦pªk¦Ó»¡¡A»¡¥X®a¥\¼w¤§

§Q¡C¡v

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡v¡Aºû¼¯¸×´N¨Ó©M§Ú»¡¤F¡C¡u°ßùúÃù¡C¤£À³»¡¥X®a¥\¼w

¤§§Q¡C¡vùúÃù³Q¶F³d¨ú¬Û¡A¨ú¬Û¦Ó»¡¥X®a¥\¼w¤§§Q¡A©Ò¥H³Qºû¼¯¸×¶F³d¡CùúÃù

¡A§A¤£À³¸Ó»¡¥X®a¥\¼w¤§§Q°Ú¡I

¡@¡@¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H¡uµL§QµL¥\¼w¬O¬°¥X®a¡v¡A¥X®a¥\¼w¤§§Q¡AµL§Q

µL¥\¼w¡C³o­ÓµL§QµL¥\¼w¤£¬O»¡¥X®a¨S¦³¥\¼w¡A¨S¦³§Q¯q¡C¦]¬°¥X®a¥\¼w§Q¯qµL¶q

µLÃ䤣¥i»¡¡A¤Z¦³©Ò»¡¬Ò¬O¦³¬Ûªº¡C¦n¤ñ»¡µêªÅ¡AµêªÅµL¶qµLÃä¡A¤£¥i»¡µêªÅ©w¦b

¦ó³B¡C¦pªG¨ú¬Û»¡µêªÅ©w¦bªF¤è¡A©w¦b¦è¤è¡A´N¿ù¤F¡C©Ò¥H»¡¡AµêªÅµL©Ò¦b¡AµL©Ò

¦b¤~¬OµL¤£¦b¡C¥\¼w§Q¯q¤£¥i»¡¡A¤~¥¿¬O¥\¼w§Q¯qµL¶qµLÃä¡C¤Z¥i»¡ªº³£¬O¦³­­ªº

¡A¦³¬°ªº¡C©Ò¥Hºû¼¯¸×©M¥LÁ¿¡A¤£¥iÁ¿¥X®a¥\¼w¤§§Q¡A¥X®a¬OµL¥\¼wµL§Q¯q¡C´«¥y

¸Ü»¡¡A¥X®a¨S¦³¤£¬O¥\¼w¡A¨S¦³¤£¬O§Q¯q¡C

¡@¡@¡u¦³¬°ªkªÌ¥i»¡¦³§Q¦³¥\¼w¡C¤Ò¥X®aªÌ¬°µL¬°ªk¡CµL¬°ªk¤¤µL§QµL¥\¼w¡C¡v¥X

®a¬OµL¬°ªk¡AµL¬°ªk¤£¥i»¡¦³§Q¦³¥\¼w¡CµL¬°ªkµL¶qµLÃä¡A¨S¦³¬É­­¡C¤°»ò¬OµL¬°

ªk©O¡H­nª¾¹D³o­Ó¹D²z¡A¤@¤Á¦³¬°¬ÒµL¬°¡A¤@¤ÁµL¬°¬Ò¦³¬°¡C³o¬O¤°»ò¹D²z©O¡H¤ñ

¦p¤ò¤y¡A¤j®a©Ò¬Ý¨£ªº¦³¬°ªk¡A¤ò¤y¬O½u´¦¨ªº¡A¬JµM½u´¦¨ªº¡AÂ÷¶}½u¨S¦³¤ò¤y

¡C¤ò¤y¶È¶È¬O­Ó°²¦W¡A½u´¦¨¤ò¤y¡A¤ò¤y¨S¦³¦Û©Ê¡C»¡¤ò¤yªÌ¡A§Y«D¤ò¤y¡A¬O¦W¤ò

¤y¡C³o¬O¦³¬°¡C¦³¬°ªk½t¥ÍµL©Ê´N¬OµL¬°¡AµL¬°½t¥ÍµL©Ê¡A¤£¥i»¡¦³¦h¦³¤Ö¡A©Ò¥H

ÀH½tµL©Ê¬OµL¬°¡AµL©ÊÀH½t¦¨¦³¬°¡C

¡@¡@©Ò¥H¦³¬°ªk¤~¥i»¡¦³§Q¦³¥\¼w¡AµL¬°ªk¤£¥i»¡¡A¥X®a©O¡A¬OµL¬°ªk¡C¥X®a²³­n

ª`·N¨ì¡A¦b®a²³¤]­nª`·N¨ì¡A¥X®a²{¥X®a¬Û¬O¦³¬°ªº¡AµL¬°ªk¦b¨ä¤¤¡A§A­n·|±o¨ì

¡A¤~ª¾¹D¬OµL¬°ªk¡C¦b®a²³¾Ç¦ò¬O¦³¬°¡AµL¬°ªk¦b¨ä¤¤¡A·|¨ìµL¬°ªk¡A¤~¯u¥¿¤J¦ò

¹D¡C

¡@¡@¦ò¹D²³æ»¡¦³¤G¹D¡G©w¹D¡B¼z¹D¡C¾Ç¦ò¤£¹L¬O¾Ç©w¡B¾Ç¼z¡A¥X®a¤£¹L­×©w¡B­×

¼z¡C¤°»ò¬O©w©O¡H¤°»ò¬O¼z©O¡H¦ò¹DªÌ¡A¤SºÙ¬°¯u¦p¡C¯u¦pÀH½t¥Í¸Uªk¡A¼z¤À§O¡F

¸UªkµL©Ê¬O¯u¦p¡AÂk¤J©ó©w¡C¦ò¹D´N¬O³o¨â¹D¡A³o©w¼z¤G¹D¡Aªì­×ªº¤HºÙ¬°­×¤îÆ[

¡A­×©wªº¤HºÙ¬°­×¤î¡A­×¼zºÙ¬°­×Æ[¡C±o¨ì¨s³ºªG¦ìªº®É­Ô¡AºÙ¬°±I¡B·Ó¡C±I´N¬O

©wªº¨s³º¡A·Óªº¨s³º´N¬O¼zªº¨s³º¡C

¡@¡@©Ò¥H­×¦ò¹D¡A¤j®a­nª¾¹D¡A²`Åé¯u¦p¡C¯u¦p¬O¦³¬°¤]¬OµL¬°¡A¬OµL¬°¤]¬O¦³¬°

¡C¯u¦pÀH½t´N¬O¦³¬°¡A¸UªkµL©Ê´N¬OµL¬°¡A§Æ±æ¤j®a²`²`µ½«ä±©¡I­n¤£µMÁö¦b¾Ç¦ò

¦W¸q¤§¤U¡A¤£±o¦ò¹D¡C

¡@¡@½Í¨ì³oùØ¡A¤j®a­nª¾¹D¡A¦òªk¦b­×¦æ¡A²b¤gªkªù´N¬O­«©ó­×¦æ¡C§Æ±æ¤j®a¤£­n

¤pÁ@©À¦ò¡A©À¦ò©À¨ì¨s³º³B¡A©À¦ÓµL©À¡AµL©À¦Ó©À¡C©À¬O¦³¬°¡AµL©À¬OµL¬°¡A©À¦Ó

µL©À¡A¦³¬°´N¬OµL¬°¡FµL©À¦Ó©À¡AµL¬°´N¬O¦³¬°¡C

¡@¡@¥X®a¬OµL¬°ªk¡A©Ò¥H¦bµL¬°ªk¤¤µL§QµL¥\¼w¡A¤£¯à©w»¡¦³§Q¡A©w»¡¦³¥\¼w¡C¦]

¬°¦³§Q§YµL§Q¡AµL§Q§Y¦³§Q¡A¥\¼w§Y«D¥\¼w¡A«D¥\¼w§Y¥\¼w¡C

¡@¡@¡uùúÃù¡C¥X®aªÌµL©¼µL¦¹¥çµL¤¤¶¡¡C¡v³o¦³¨â­Ó»¡ªk¡A¦³¤H»¡©¼ªÌ¯Iºn¡A¦¹

ªÌ¥Í¦º¡C¥Í¦º¯Iºn¦³¨ä¤¤¶¡¡A³o­Óµo´§¬O¤@­Ó¶¥¬q¡C¨º§Ú­Ì¬Ý¤U¤åªº¤»¤Q¤G¨£¡A¦ü

¥G¬OÁ¿¦¹ªÌ¤»®Ú¡A©¼ªÌ¤»¹Ð¡A¤¤¶¡¬O¤»ÃÑ¡A®Ú¹ÐÃѳ£¦b¥Í¦ºÃä¡C»¡©¼¬O¯Iºn¡A¦¹¬O

¥Í¦º¡A¬O¦³¹D²zªº¡A¤£¹L©M¤å¤W¦ü¥G¦³ÂI¤£¤Ó¬Û²Åªº¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¥Í¦º¬O¦¹©¤¡A¥L

¬O®Ú¾Ú¨º¹D²z»¡ªº¡A¯Iºn¬O©¼©¤¹À¡I¦b¦¹©¤¡B©¼©¤¡A¦³¤¤¶¡¡C¥i¬O¬Ý«á­±¤»¤Q¤G¨¸

¨£¤å¡A¦n¹³¥t¦³©Ò«ü¡C»¡¥X®a°Ú¡I¨S¦³©¼¡A¨S¦³¦¹¡A¤]¨S¦³¤¤¶¡¡C¦pªG«ö·Ó¥Í¦º¡B

¯Iºn»¡¡A¨S¦³¥Í¦º¡A¤]¨S¦³¯Iºn¡A¤]¨S¥Í¦º¯Iºn¤¤¶¡¡C¦pªG«ö·Ó®Ú¹ÐÃÑÁ¿¡A¥X®a¤H

¤£¦íµÛ©ó®Ú¡A¤£¦íµÛ©ó¹Ð¡A¤]¤£µÛ©óÃÑ¡C

¡@¡@¡uÂ÷¤»¤Q¤G¨£³B©ó¯Iºn¡v¡A³o¬O»¡¥X®aÂ÷¶}¤»¤Q¤GºØ¨¸¨£¡A³B©ó¯Iºn¡C¤»¤Q¤G

¨£§Ú­ÌÁ¿¹L¡A²{¦b¤j²¤­«½Æ­«½Æ¡C¦ò¦b¯ë­Y¸g¦ò¥À«~¡A¦ò¦Û¤v¥H¤Q¥|ÃøÂ÷¤»¤Q¤G¨¸

¨£¡C«ç»òÂ÷ªº©O¡H´N¬O©ó¹L¥h¥@¬O¦³±`¡A©ÎªÌ¬OµL±`¡A©ÎªÌ¤]¦³±`¤]µL±`¡A©ÎªÌ«D

¦³±`«DµL±`¡C©ó²{¦b¥@¦³Ãä¡BµLÃä¡B¤]¦³Ãä¤]µLÃä¡B«D¦³Ãä«DµLÃä¡C©ó¥¼¨Ó¥@¡A¦p

¥h¡B¤£¦p¥h¡A¤]¦p¥h¤]¤£¦p¥h¡B«D¦p¥h«D¤£¦p¥h¡AÂ÷¤»¤Q¨£¡A¥[¤W¨­©M¯«¬O¤@¡A©Î

ªÌ¬O²§¡AºÙ¬°¤»¤Q¤G¨¸¨£¡C¦]¬°§Ú­ÌÁ¿¹L¤F¡A§Ú¤j²¤»¡¤@»¡¡A¤£¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¤F¡A³o¬O

¦ò¦b¯ë­Y¸g¤W»¡ªº¡C

¡@¡@¤Ñ¥x©M¤T½×©v¹Å²»¥L­Ì¤S¥ß¤»¤Q¤G¨¸¨£¡A§Y¤­³±¦³§Ú¡BÂ÷¤­³±¦³§Ú¡B§Ú¦b¤­³±

¤¤¡B¤­³±¦b§Ú¤¤¡AÂ÷¤»¤Q¤G¨¸¨£¡A¤À¤T¥@¡G¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡B²{¦b¡A¥[¤WÂ_Ãä¡B±`Ãä¡C

¡@¡@¨º»ò³o¨âºØ¤»¤Q¤G¨¸¨£§Ú­Ì¬Ý¥X­«ÂI¨Ó¤F¡A³£¬O®Ú¾Ú¤­³±¥ßªº¡C¤Q¥|Ãø¥L®Ú¾Ú

¤­³±ªk¦b¹L¥h¬O¦³±`©ÎµL±`¡A¨º»ò¥ßªº¡C³o­Ó¤­³±ªk¢w¢w¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡AùØ­±¸Ô²Ó»¡

¦³¤TºØªk¢w¢w®Ú¡B¹Ð¡BÃÑ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¤»¤Q¤G¨¸¨£¡A¦ü¥GÁ¿¦¹¡B©¼¡B¤¤¶¡¡A¬OÁ¿®Ú

¹ÐÃÑ¡C¦]¬°§Ú­Ì±q¤»¤Q¤G¨¸¨£¬Ý¤£¥X¦³¥Í¦º¡B¯Iºn¡B¤¤¶¡¤§»¡¡C

¡@¡@¡u´¼ªÌ©Ò¨ü¸t©Ò¦æ³B¡v¡A»¡Â÷¶}¤»¤Q¤G¨¸¨£¡A¥X©ó¯Iºn¡A¬O´¼ªÌ©Ò¨ü¡A¸t¤H©Ò

¦æªº¡C

¡@¡@¡u­°¥ñ²³Å]«×¤­¹D¡v¡A­°¥ñ²³Å]¡A²³Å]´N¬O¦³¬°ªk¡C·Ð´oÅ]¡B¤­³±Å]¡B¦ºÅ]¡B

¤ÑÅ]¡AºÙ¬°¥|Å]¡C³o¬OÄݩ󤻤Q¤G¨£¤§¤º¡A­nÂ÷¶}¥¦¡A­n­°¥ñ¥¦¡A­°¥ñ²³Å]¡C¡u«×

¤­¹D¡v¡A«×¬O¶W¹L¡A«×¹L¤­¹D¡A¤­¹D´N¬O¤»¹D¡G¤Ñ¡B¤H¡Bªü­×ù¡B¦aº»¡B¾j°­¡B¯b

¥Í¡C«ç»ò»¡¤­¹D©O¡H­×ù¤@¹D¥L¤£»¡¡A¦]¬°ªü­×ù³o¤@¹D¬Oª½¥Í¡A¤H¹D¦³ªü­×ù¡A

¤Ñ¹D¤]¦³ªü­×ù¡A°­¹D¤]¦³ªü­×ù¡A¯b¥Í¹D¤]¦³ªü­×ù¡A¦aº»¹D¤]¦³ªü­×ù¡A¦aº»

¹D¨º­Óªü­×ù¢w¢w¤ûÀY°¨­±¡C¤Ñ¹D¡B°­¹Dªºªü­×ù¡A´N¬O¥û¯«´c·Ù¡C©Ò¥H¥X®a¬O­°

¥ñ¥|Å]¡A«×¹L¤­¹D¡C¤­¹D¬O¥Í¦º¡A«×¹L¤­¹D´N¬O¯Iºn¤F¡A©Ò¥H¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡AÂ÷©ó¥Í

¦º¯Iºn¦¹©¤©¼©¤¡A¤]Â÷¤¤¶¡¦ü¥G©ó¤å¤£¦X¤F¡C

¡@¡@¡u²b¤­²´±o¤­¤O¥ß¤­®Ú¡v¡A²M²b¤­²´¡A¤­²´ªÌ¡A¦×¡B¤Ñ¡B¼z¡Bªk¡B¦ò¡C§Ú­Ì¤÷

¥À©Ò¥Í¬O¦×²´¡A¤Æ¨­³ø±o¤Ñ²´¡A¤G­¼´¼¼z¬O¼z²´¡A¼z²´¤£¨£ªF¦è¡C¦³ªº¤H¤£ª¾¹D³o

­Ó¹D²z¡A´¿¸g¦³¤H©M§Ú»¡¡G¡u§Ú¥H¼z²´Æ[¹îª¾¹D¤°»ò¤°»òªF¦è¤F¡C¡v§Úª¾¹D¥L¬O¿ù

¤F¡A¦]¬°¤£¨£¦³¬°ªk¡A¤£¨£µL¬°ªk¡A¤£¨£¤@¤Áªk¡AºÙ¬°¼z²´¡C¼z²´¬OÆ[¨ä²zªº¡AÁn

»D½tı¬O¤JªÅ²z¡A±o¼z²´¡Cªk²´¡A¤À§O¤@¤Áªk¡A¤£§@¤À§O·Q¡C¦ò²´¡A¦ò¬O¶ê¨ã¤­²´

¡A©Ò¥H¬O²M²b¤­²´¡A´N¬O²M²b¦ò¹D¡C

¡@¡@¡u±o¤­¤O¥ß¤­®Ú¡v¡A¤­®Ú©M¤­¤O¬O¦³³s±aÃö«Y¡C¤­®Ú¬O«H¶i©À©w¼z¡A«H®Ú¡Bºë

¶i®Ú¡B©À®Ú¡B©w®Ú¡B¼z®Ú¡AºÙ¬°¤­®Ú¡Cªì­×ªº®É­Ô¬O­×¤­®Ú¡A¤­®Ú¼Wªø¥i¥H¹ïªv·Ð

´o¡A¤­®Ú´NÂà¦W¬°¤­¤O¡C§Ú­Ì©¹¥Í¦è¤è¡A¤@¶}©l´N¬O¤­®Ú¡B¤­¤O¡C¤T¤Q¤C¹D«~ùØ­±

¦³¥|©À³B¡B¥|¥¿¶Ô¡B¥|¦p·N¨¬¡A¦]¬°·¥¼Ö¥@¬É¬Ò¤w¨ã¨¬¡A¤£¥²­×¤F¡A©Ò¥H¥L¶}©l­×

±q¤­®Ú¡B¤­¤O¡B¤CµÐ´£¤À¡B¤K¥¿¹D¤À¡C

¡@¡@¡u¤£´o©ó©¼¡v¡AµÐÂÄ­×¹D¤£´o²³¥Í¡A¤£´o¤@¤Á²³¥Í¡C¦ò¦b§Ù«ß¤W»¡¹L¡A¥X®a´o

¥L¤H¡A¥X®a¥O¥L¤H¥Í´o¡A¤£¦W¬°¨Fªù¡A¤£ºÙ¬°¨Fªù¡C

¡@¡@¡uÂ÷²³Âø´cºR½Ñ¥~¹D¡v¡AÂø´c¬OÂø¬Vªº´cªk¡CÂ÷¶}¤@¤ÁÂø¬Vªº´cªk¡A³o¥s¥X®a

¡C¡uºR½Ñ¥~¹D¡v¡A½Í¨ì³o¤@ÂI¡A¥½ªk®É´Á³B³B¥~¹D¡A¥X®aÀ³¸Ó«Å´­¥¿ªk¡AºR¥ñ¥~¹D

¡C¦ò¦³«Ü¦nªº±Ð²z¦æªG¥i¥HºR¥ñ¥~¹D¡A«Ü¤£©¯¡A²{¦b¾Ç¦òªº¤H«Ü¦h¨D¾Ç³N¡AÁ¿¯«³q

¡A³o¤£¬O¦òªº¥»Ãh¡C¦ò©Ò»¡ªºµL¤W¬Æ²`·L§®ªk¡A¦pªG¤@»¡¥X¨Ó¤Fªº¸Ü¡A¥~¹D±æ­·©Ü

Ãû°Ú¡I¦pªGÁ¿¾Ç³N¡A½×¯«³q¡A¤U¤§¤S¤U¤F¡C

¡@¡@¤j®a­nª¾¹D¡A®ø·~»Ùªº¾Ç¡A­×¥\¼wªº¾Ç¡A¥XÂ÷¥Í¦ºªº¾Ç¡C¤£µMªº¡A§A¤£­n¾Ç¡A

¨º¤£¬O¦òªº¥»Ãh¡C¦òªº¥»Ãh¬O¡A¬°¤@¤j¨Æ¦]½t¥X²{©ó¥@¡A±ý«×¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦¨¦ò¹À¡I

±Ð§A®ø·~»Ù¡B­×¥\¼w¡A¥XÂ÷¥Í¦º¡C§Ú­Ì¤ÏÆ[¦^¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A¾Ç³N¤£¯à¨Ï¤@¤Á²³¥Í®ø·~

»Ù¡A¯«³q¤£¯à¨Ï¤@¤Á²³¥Í®ø·~»Ù¡A¤£¯à¨Ï§A¦¨¥\¼w¡A¤£¯à¨Ï§A¥XÂ÷¥Í¦º¡C©Ò¥H¤j®a

­n¬Ý±o²M¡A»{±o©ú¡A¾Ç¦ò¥¿ªk¡C¥¿ªk¬O¤°»ò¡H¤@¶}©l¤÷·O¤l§µ¡A¥S¤Í§Ì®¥¡A¶i¦Ó¥i

¥H°£·À­W¶°·À¹D¡AÂ÷¥Í¦º¬yÂà¤Q¤G¦]½t¡A¼s­×¤»«×¸U¦æ¡A³o¤~¬O¯u¥¿¦ò©ÒÁ¿ªº¡C

¡@¡@©Ò¥H¡uÂ÷²³Âø´c¡v¡A²³Âø´c­n¬O¸Ô²Ó»¡°_¨Ó¡A¤­±ý¡B¤­»\¡B¤Q¤£µ½ªk¡AºÙ¬°²³

Âø´cªk¡C¡uºR½Ñ¥~¹D¡v¡A¤j®a¾Ç¦ò­nª`·N¨ì¡A¤£¬O¥¿ªkªº¡A¤£­n¾Ç¥¦¡C¤£¬Û«H¡A¦U

¦ìµ½«ä±©¡IÄ´¦p¾Ç³N¡A¦pªG¯à¥O§A¤÷·O¤l§µ¡A§A¥i¥H¾Ç¥¦¡A¥¦¿ì¤£¨ìªº¡I¦A¦p¯«³q

¡A°²¨Ï§Ú´¼¿Ù¦³¯«³q¡AÅãÅS¯«³qµ¹§A¬Ý¡A¯à¥O§A¤÷·O¤l§µ¡A¥S¤Í§Ì®¥¡A§A¥i¥H¾Ç¡C

¿ì¤£¨ì¡I¤£¯à¥O§A§ï´c¦Vµ½¡C

¡@¡@¡u¶W¶V°²¦W¥X²Jªd¡v¡A¥X®a¬O¶W¶V°²¦W¡A°²¦W¬O²Jªd¡A¨Ï²³¥Í¤£±o¥XÂ÷¡C°²¦W

«ç»ò¬O²Jªd¡H¨S¦³³o­ÓªF¦è¡A¥O²³¥Í¨üÄF¡C¤ñ¦p¤ò¤y¡A¨S¦³¤ò¤y°Ú¡I§A°õµÛ¦³¤ò¤y

¡A´N¬O³´¸¨©ó°²¦W¤F¡C¶r²¼¬O°²¦W¡A¨S¦³³o­ÓªF¦è¡A¦A¼sªx»¡°_¨Ó¡A¦W¡B§Q¬Ò¬O°²

¦W¡A»¡¦W§Y«D¦W¡A¬O¦W¦W¡F»¡§Q§Y«D§Q¡A¬O¦W§Q¡C¯ë­Y¸g¤W»¡¡A¤@¤Á²³¥Í°ßª§¹Ü¤À

§O°²¦W¡A¤£ª¾¹êªk¡A¹ê¥i¼¦·]¡I©Ò¥H­n¶W¶V°²¦W¡A¤£¨ü¦W§Q©Ò©ë¡A¥X©ó²Jªd¡C

¡@¡@¡uµLôµÛµL§Ú©Ò¡v¡AµL¦³Ã´µÛ¬O¥X¥Í¦º¡C§Ú­Ì¤j®a¤Ñ¤Ñ³QôµÛ¡A¨º­Ó¤ß¤£¬O§A

ªº¡A¬O¨ä¾l¤­ªkªº¡C¨º¤­ªk©O¡H§Aªº¤ß¤Ñ¤ÑÀHµÛ¤­±ýÂà¡A²´³g¦â¡B¦Õ³gÁn¡B»ó³g­»

¡B¦Þ³g¨ý¡B¨­³gIJ¡AÀHµÛ¥¦Âà¡A³Q¥¦©Òô¿£¡CÀHµÛ¤­»\Âà¡A³Q¤­»\©Òô¿£¡F³Q°]¦â

¦W­¹ºÎ©ÒÂà¡A³Q¥¦Ã´¿£¡C©Ò¥H³Q³o¨ÇôµÛªº¸Ü¡A¤£±o¥XÂ÷¥Í¦º¡AÀ³¸Ó²æÂ÷¡A¨S¦³Ã´

µÛ¡C¡uµL§Ú©Ò¡v¡A§Ú­Ì¤j®a¤Ñ¤Ñ³Q¡u§Ú©Ò¡v©ÒÂà¡C³o­Ó¯ùªM¬O½Öªº¡H§Úªº¡A¯ùªM¬O

§Ú©Ò¹À¡I§Úªº¡C¦h±o«Ü¡A¦W¬O§Úªº¡A§Q¬O§Úªº¡AÅv§Q¬O§Úªº¡A¤£ª¾¹D³o¤@¤Áªk¬Ò¬O

¦p¤Û¦p¤Æªº¡A¥²©w¥¢¥h¡C±o¨ìªº¤H¨S¦³ªø¤[ªº¡A³£¬O¼È®Éªº¡Aµ²ªG¤@©w¬O¥¢¥h¡C¥i

¬O¥@¶¡¤H°g´b¤£ª¾¹D¡A«e¤²«áÄ~¡A¤£©ñ¤£±Ë¡C

¡@¡@¡uµL©Ò¨üµLÂZ¶Ã¡v¡A©Ò¨ü¬O¹ï¯à¨üÁ¿¡C§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ³Q©Ò¨ü©ÒÂà¡A¶r²¼®³¨ì¤â¤W¡A

´NÅw³ß±o¤£±o¤F¡A³Q©Ò¨ü©ÒÂà¡C¶r²¼ªá¥ú¤F¡A´Nµo·T¤F¡C¥X®aÀ³¸Ó¨S¦³©Ò¨ü¡A¦«úÜ

¤^­¹¨S¦³©Ò¨ü¡A¤£³Qªk©ÒÂà¡C¡uµLÂZ¶Ã¡v¡A¤£³QÀô¹Ò©ÒÂZ¶Ã¡C

¡@¡@¡u¤ºÃh³ßÅ@©¼·N¡v¡A¤ºÃhÅw³ß¬OÁ¿¦Û«×¡B¦Ûı¡A³ß¬Oªk³ß¡A©óªkÅw³ß¡C±NÅ@©¼

·N¡A¤£¥O²³¥Í¥¢©À¡A¸¨©ó³g½Qè¡C

¡@¡@¡uÀHÁI©wÂ÷²³¹L¡v¡AÀH¶¶©óÁI©w¡A©w¬O¥Øªº¡AÁI¬O¤è«K¡C­×¤Z¤ÒÁI±o¤Z¤Ò©w¡A

­×¤p­¼ÁI±o¤p­¼©w¡A­×¦p¨ÓÁI±o¦p¨ÓÁI©w¡A­×¯ª®vÁI±o¯ª®vÁI©w¡C³oùØ­±³Ì²`ªº¬O

¦p¨ÓÁI¡B¯ª®vÁI¡A³o¨â­Ó«ç»ò¤À§O©O¡H¦p¨ÓÁIÀH½tµL©Ê¡A¤@¤ÁªkµL©Ê¡F¯ª®vÁI°_¥\

¥Î¡AµL©Ê¯àÀH½t¡CÄ´¦p»¡¦p¨ÓÁI¡A¤@¤ÁªkµL©Ê¡A¨S¦³¦³¬°¡A¨S¦³µL¬°¡A¬O¦p¨ÓÁI¡F

¯ª®vÁI©O¡A¨S¦³¦³¬°¤£§«Ãª¬OµL¬°¡A¨S¦³µL¬°¤£§«Ãª¬O¦³¬°¡C

¡@¡@¡uÂ÷²³¹L¡v¡AÂ÷²³¹L±w¡C²³æ»¡¡A¹L¦³¤QºØ¢w¢w¨­¤T¡B¤f¥|¡B·N¤T¡A±þ¡Bµs¡B

ÔÙ¡B´c¤f¡B¦k»y¡Bºö»y¡B¨â¦Þ¡B³g¡B½Q¡Bè¡C

¡@¡@¡u­Y¯à¦p¬O¬O¯u¥X®a¡v¡A³o¼Ë¤~¥s°µ¥X®a¡CùúÃù¥Xªº¬O©d¤l®a¡B¤÷¥À®a¡A¤p

­¼¤]¥i»¡¥X¥Í¦º®a¡Cºû¼¯¸×©Ò»¡ªº¬O¥XµL©ú¤§®a¡CùúÃù©ó¤Q¤G¦]½tªk»¡°_¨Ó¡A¬O

Â_·R¨ú¦³¡AÂ÷¤F¤À¬q¥Í¦º¤F¡Cºû¼¯¸×©Ò»¡ªº¡A·ÀµL©ú«h¦æ·À¡A¦æ·À«hÃÑ·À¡AÃÑ·À«h

¦W¦â·À¡A¦W¦â·À«h¤»¤J·À¡A¤»¤J·À«hIJ·À¡C¬Æ¦Ó¨¥¤§¡A·R¡B¨ú¡B¦³¡B¥Í¡B¦Ñ¡B¦º¬Ò

·À¡A©Ò¥Hºû¼¯¸×©Ò»¡ªº¡A¤ñùúÃù©Ò·|¨ìªº­n²`¡C

¡@¡@¡u©ó¬Oºû¼¯¸×»y½ÑªøªÌ¤l¡v¡A©MªøªÌ¤l»¡¤F¡C

¡@¡@¡u¦¼µ¥©ó¥¿ªk¤¤©y¦@¥X®a¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¦ò¥@Ãø­È¡C¡v©Ò¥H§A­Ì©ó¦òªk¤¤³£­n¥X

®a¡C

¡@¡@¡u½ÑªøªÌ¤l¨¥¡C©~¤h¡C§Ú»D¦ò¨¥¡C¤÷¥À¤£Å¥¤£±o¥X®a¡C¡v§ÚÅ¥¦ò»¡¹L¡A¤÷¥À¤£

Å¥³\¤£¯à¥X®a¡C³o¬q¦]½t¬O¦]¬°Ã¹úÃù©Ò°_ªº¡A¦ò«×¤K¤ý¤l¬Ò¥X®a¡A³Ì«á«×ùúÃù

¤]¥X®a¡A¥sªÙ§Q¥±µ¹¥L«cÀY¡A§@¨FÀ±¡C²b¶º¤ý´N¥h§ä¥L¤F¡A»¡¡G¡u¥@´L°Ú¡I¤j·R¹D

§A«×¥L¥X®a¡A­C¿éªûù§A¤]«×¥L¥X®a¡AÃøªû¬O§A§Ì§Ì¡A§A¤]«×¥L¥X®a¡C§Ú­±«e´N¬O

ùúÃù¤@­Ó¤H¤F¡A§A¤]«×¥L¥X®a¡A§A­nª¾¹D¥@±¡Ãø³ô°Ú¡IÃø¥H§Ô¨ü°Ú¡I¡v±q¦¹¥H«á

¡A¦ò¤~³W©w¡A¤÷¥À¤£Å¥³\¡A¤£¯à¥X®a¡C

¡@¡@¡uºû¼¯¸×¨¥¡CµM¡C¡v¤£¿ù¡A¦ò¬O³o»ò»¡¡C¡u¦¼µ¥«Kµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¬O

§Y¥X®a¡v¡A¤Z¤Ò¤]¥iµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A«ç»òµoªk©O¡H¦Û«×«×¤H¡CµoµL¤WµÐ

´£¤ß°Ú¡I¦Û«×¡B«×¤H¡C¦Û¤v¤£³y²³´c¡A¤]¥O²³¥Í¤£³y²³´c¡F¦Û¤v«ù§Ù©À¦ò¡A¤]¥O²³

¥Í«ù§Ù©À¦ò¡A´N¬O¦Û«×«×¤H¡A´N¬OµoµL¤WµÐ´£¤ß¡C³o»òµo¤ß´N¬O¥X®a¡C

¡@¡@¡uº¸®É¤T¤Q¤GªøªÌ¤l¡C¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¬G§Ú¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v·í

®É³o¤T¤Q¤GªøªÌ¤l³£µoµL¤WµÐ´£¤ß¤F¡A³o®ÉùúÃù»¡§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ

Á¿¨ì¦¹¦a¡I

¡@¡@¡i¦ò§iªüÃø¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡CªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e

¡@¡@¡@¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¾Ð©À©õ®É¥@´L¨­¤p¦³¯e·í¥Î¤û¨Å¡C§Ú§Y«ùúܸڤj±Cùªù®a

¡@¡@¡@ªù¤U¥ß¡C®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡C°ßªüÃø¡C¦ó¬°±á´Â«ùúÜ¦í¦¹¡C§Ú¨¥¡C©~¤h

¡@¡@¡@¡C¥@´L¨­¤p¦³¯e·í¥Î¤û¨Å¡C¬G¨Ó¦Ü¦¹¡Cºû¼¯¸×¨¥¡C¤î¤îªüÃø¡C²ö§@¬O»y

¡@¡@¡@¡C¦p¨Ó¨­ªÌª÷­è¤§Åé¡C½Ñ´c¤wÂ_²³µ½´¶·|¡C·í¦³¦ó¯e·í¦³¦ó´o¡CÀq©¹ªü

¡@¡@¡@Ãø¡C¤ÅÁ½¦p¨Ó¡C²ö¨Ï²§¤H»D¦¹úO¨¥¡CµL¥O¤j«Â¼w½Ñ¤Ñ¤Î¥L¤è²b¤g½Ñ¨ÓµÐ

¡@¡@¡@Âıo»D´µ»y¡CªüÃø¡CÂà½ü¸t¤ý¥H¤ÖºÖ¬G©|±oµL¯f¡C°Zªp¦p¨ÓµL¶qºÖ·|´¶

¡@¡@¡@³ÓªÌ«v¡C¦æ¨oªüÃø¡C¤Å¨Ï§Úµ¥¨ü´µ®¢¤]¡C¥~¹D±ë§Ó­Y»D¦¹»y·í§@¬O©À¡C

¡@¡@¡@¦ó¦W¬°®v¡C¦Û¯e¤£¯à±Ï¦Ó¯à±Ï½Ñ¯e¡C¤¯¥i±K³t¥h¤Å¨Ï¤H»D¡C·íª¾ªüÃø¡C

¡@¡@¡@½Ñ¦p¨Ó¨­§Y¬Oªk¨­«D«ä±ý¨­¡C¦ò¬°¥@´L¹L©ó¤T¬É¡C¦ò¨­µLº|½Ñº|¤wºÉ¡C

¡@¡@¡@¦ò¨­µL¬°¤£¼Z½Ñ¼Æ¡C¦p¦¹¤§¨­·í¦³¦ó¯e·í¦³¦ó´o¡C®É§Ú¥@´L¹êÃhºF·\¡C

¡@¡@¡@±oµLªñ¦ò¦ÓÂÕÅ¥­C¡C§Y»DªÅ¤¤Án¤ê¡CªüÃø¡C¦p©~¤h¨¥¡C¦ý¬°¦ò¥X¤­¿B´c

¡@¡@¡@¥@¡C²{¦æ´µªk«×²æ²³¥Í¡C¦æ¨oªüÃø¡C¨ú¨Å¤ÅºF¡C¥@´L¡Cºû¼¯¸×´¼¼zÅG¤~

¡@¡@¡@¬°­Y¦¹¤]¡C¬O¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦ò§iªüÃø¡C¦¼¦æ¸Úºû¼¯¸×°Ý¯e¡C¡v¦ò¥sªüÃø¥h°Ý¯e¡CªüÃø¬O¦òªº°ó§Ì¡A¬O±Ø

¶º¤ýªº¨à¤l¡A¥L­ô­ô¬O´£±C¹F¦h¡C¦ò¥X®a¥H«á¡A«×¤K­Ó¤ý¤l³£¥X®a¤F¡CªüÃø½Ķ¬°

¼y³ß¡A«ç»ò½Ķ¬°¼y³ß©O¡HªüÃø¥X¥Í¥¿¬O¦ò¦¨¹D¨º¤Ñ¡C¦­¤W°_¨Ó¡A¦³¤H³ø§i²b¶º¤ý

¡A»¡¡G¡u³ø§i¤j¤ý¡A¤Ó¤l¤w¸g¦¨µ¥¥¿Ä±¤F¡C¡v²b¶º¤ý«ÜÅw³ß¡A±µµÛ¤S¦³¤H¨Ó³ø§i¡A

»¡¡G¡u±Ø¶º¤ý­è­è¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A½Ð¤j¤ýµ¹¥L¨ú¦W¦r¡C¡v²b¶º¤ý¤@Å¥«ÜÅw³ß¡A¤Ó¤l¥¿

¦¨¦ò¡A±Ø¶º¤ý¤S¥Í¨à¤l¡A¥L»¡¥s¼y³ß¦n¤F¡A¥sªüÃø¡C

¡@¡@ªüÃø±o»D«ù¤T¬N¡C­n»¡°_¨Ó¡A¦ò¦¨¹D¥L¤~¥X¥Í¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h¦òªk¥L¨S¦³Å¥¨ì¡A

«ç»ò¯à»D«ù¦òªk©O¡H¤j®a¬ÝªkµØ¸g´Nª¾¹D¡AªkµØ¸g¦òµ¹ªüÃø±Â°O¡A·í¨Ó§@¦ò¡A¸¹¤s

®ü¼z¦Û¦b³q¤ý¦ò¡CªüÃøÅ¥¦ò±Â°O¥H«á¡A´N§â¹L¥hµL¶q§TÅ¥»D½Ñ¦ò©Ò»¡ªº¦òªk³£°O°_

¨Ó¤F¡C©Ò¥H¦ò¨S¦³»¡ªº¦òªk¡A¥L¤]ª¾¹D¤F¡A±o»D«ù¤T¬N¡C¤@¤Á¸gªk¡AªüÃø»D«ù¡A¶Ç

¤U¨Ó¡C¹ê¦b»¡¡A¦ò¬O¿U¿O¤§¤H¡AªüÃø¥i¥H»¡¬O¶Ç¿O¤§¤H¡C

¡@¡@¦ò¥s¥L¥h°Ý¯f¡A¨ìºû¼¯¸×¨ºùØ¥h¡CªüÃø»¡¡A§Ú¤£¯à¥h¡C¡uªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C

§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v§Ú¤£¯à¥h¡C

¡@¡@¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡v¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H¡u¾Ð©À©õ®É¥@´L¨­¤p¦³¯e·í¥Î¤û¨Å¡v¡A¦^·Q¹L¥h

¦ò¥Ü²{¦³¯e¯f¡A¥L¤£ª¾¹D¦ò¦³¯f¬O¥Ü²{ªº¡A¬°«×²³¥Í¡A¥N²³¥Í­W¡C²{¦bªºÃīܦh¡A

¨º­Ó®É­Ô³£¥Î¨Å¡B¶p¹T¡A¥Î³o¨ÇªF¦èªv¯f¡A¦ò¨­¦³¤p¯e¡AÀ³·í¥Î¤û¨Å¡C

¡@¡@¡u§Ú§Y«ùúܸڤj±Cùªù®aªù¤U¥ß¡v¡A¤j±Cùªù®a¥Îª«Â×´I¡A©Ò¥H¥L¨ì¤j±Cùªù

®aªù¤U¥ß¡C¦«úܤ£¬O©M²{¦b¤^°Q¤@¼Ë¡A¤â«ù¿ü§ú¡A¤â¦«úÜ¡A¨ì¤^­¹¨º¨à¡A§â¿ü§ú¦b

¦a¤W¹y¤T¹y¡AùØ­±Å¥¨ì¦³¦«úܪº¨Ó¤F¡A´N¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u®Éºû¼¯¸×¨Ó¿×§Ú¨¥¡v¡Aºû¼¯¸×¨Ó©M§Ú»¡¤F¡C¡u°ßªüÃø¡C¦ó¬°±á´Â«ùúÜ¦í¦¹¡C

¡v¦«úÜ¡A¤j®a³£ª¾¹D¡A¦ò¥»¨Ó¬O¤¹³\¤ñ¥C¦­±á¥ÎÁS¡A´N¬Oµ}¶º¡A¦­±á¥i¥H¦Yµ}¶º¡C

¦³«Ü¦h¤H¨Ó§Ú­Ì³oùؤ£²ßºD¡A¦­±á¦Yµ}¶º¡A¤¤¤È¦Y°®¶º¡C¤ñ¥C¦­¤W³£¤£¤^­¹¡A¥@´L

´N»¡¤F¡A§A­Ì¦­±á»Ý¥Îµ}¶ºªº¡A¥i¥H¥h¦«úܤ^­¹¡C¤ñ¥C»¡¡A¥@´L°Ú¡I§Ú­Ì¤¤¤È¦Y¤@

À\´N°÷¨¯­W¤F¡A¦­±á¤£¦Y¤F¡C«ç»ò¤¤¤È¦Y¤@À\´N°÷¨¯­W¤F¡H¨º®É¦«úܤ^­¹¡A¦í¦b«°

¥~­n¨ì«°ùØ¥h¡A¨««Ü»·ªº¸ô¡A¦«úܤ^­¹¥H«á¡A¦A¦^¨ì¦íªº¦a¤è¨Ó¡AµM«á¤~¯à¦Y¶º¡A

©Ò¥H¦Y¤@À\«Ü¤£®e©ö¡C¦pªG¦n¤Ñ¡A¸ô¤W¦³¬rÂΡB¦³³D¡A¦³«Ü¦h¤ñ¥C¤^­¹ªº®É­Ô³Q¬r

ÂΩγD«r¶Ë©Î«r¦º¡C¦pªG¤U«B¤Ñ¡A¹M¦aªdÀסA©Ò¥H¦«úܫܨ¯­W¡C

¡@¡@¾Ú»¡¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¨ìªÙ½Ã¤j«°¡A¥|¤Q¨½¡C¨ä¹ê¥L­Ì¨ì¦L«×¬Ýªº¡A¨S¦³¥|¤Q¨½¡A

¤]¬O«Ü»·¤F¡C§A¤£­n»¡¥|¤Q¨½¡A§A»¡§Ú­Ì²b­b¦«úܨì¤T®l¡A¨«¬fªo¸ô¤]¬O°÷¨¯­W¤F

¡A¦­¤W¤@½ë¡A¤¤¤È¤@½ë¡A«Ü¨¯­W¡C©Ò¥H¤ñ¥C¹ç¥i¦­¤W¤£¦Y¡A¤£¥X¥h¤F¡C©Ò¥Hºû¼¯¸×

°Ý¥L¡A§A«ç»ò¤j²M¦­´N¦b³o¨à¦«úÜ©O¡H

¡@¡@¡u§Ú¨¥¡C©~¤h¡C¥@´L¨­¤p¦³¯e·í¥Î¤û¨Å¡C¬G¨Ó¦Ü¦¹¡C¡vªüÃø»¡¡A©~¤h°Ú¡I¥@´L

¦³ÂI¯f¡A­n¥Î¤û¨Å¡A©Ò¥H§Ú¤~¨ì³oùئ«úÜ¡C

¡@¡@¡uºû¼¯¸×¨¥¡C¤î¤îªüÃø¡C²ö§@¬O»y¡C¡vºû¼¯¸×ª¾¹D¥@´L¥Ü²{¦³¯f¡A¦pªG¥@´L¤£

¥Ü²{¦³¦Ñ¡B¦³¯f¡B¦³¦º¡AµLªk«×²³¥Í¡C¥L»¡¡AªüÃø¤£­n»¡¡A¤£­n»¡¡A¤£­n³o»ò»¡¡C

¡@¡@¡u¦p¨Ó¨­ªÌª÷­è¤§Åé¡C½Ñ´c¤wÂ_²³µ½´¶·|¡C·í¦³¦ó¯e·í¦³¦ó´o¡C¡v¦p¨Ó´N¬O¦ò

¡A¬Oª÷­è¤§Åé¡C«ç»òª÷­è¤§Åé¡H¦ò¬Oªk¨­¡Aªk¨­¤£¥Í¤£·À¡A¤£¥Í¤£·À¡A«ç»ò·|¦³¦Ñ

¯f¦º©O¡H©Ò¥Hª÷­è¤§Åé¡A¤£Ãaªº¡C¥@´Lªk¨­±`¦í¤£°Ê¡A«ç»ò·|¦³¯f©O¡H¦ò¥Ü²{¦³¨â

ºØ¨­¡G¦³³ø¨­¡A¦³¤Æ¨­¡C

¡@¡@Ä´¦p»¡¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¥Ü²{¦¨¦ò¡A¦¨¦ò¬O¦¨³ø¨­¡A«e¤@©À¬O³ø¨­¡A«á¤@©À´N¬Oªk

¨­¡A¦³¥ÍµL·À¡Cªk¨­¡AµL¥ÍµL·À¡F³ø¨­¡A¦³¥ÍµL·À¡CÄ´¦pªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò¥H¨Ó¤w¸g¤Q

§T¡A¦¨³ø¦ò¡A¨º­Ó³ø¦ò¦³¦¨¡C«ç»òÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò¡A¦¨³ø¦ò¬O¥Ü²{©O¡H¦]¬°ªkµØ¸g

»¡¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¹ÐÂI§T¥H¨Ó´N¦¨¦ò¤F¡C©Ò¥H¦b¥@¶¡¦¨¦ò¡A¤Q¨­·í¤¤¦³·~³ø¨­¡A¥Ü²{

ªº¡C¹ÐÂI§T¡A¤°»ò¬O¹ÐÂI§T©O¡H¤­¦Ê¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥L¤T¤d¤j¤d¥@¬É¿i¬°·L¹Ð¡A¹L©óªF

¤è¤­¦Ê¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é°ê¡A¤D¤U¤@¹Ð¡A¦p¬OªF¦æºÉ¬O·L¹Ð¡C­YµÛ·L¹Ð¤Î¤£µÛªÌ

¡AºÉ¥H¬°¹Ð¡A¤@¹Ð¤@§T¬°¹ÐÂI§T¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò©ó¹ÐÂI§T¥H«e´N¦¨¦ò¤F¡A«á¨Ó¦¨¦ò¬O

¥Ü²{¡CªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò¥H¨Ó¤w¸g¤Q§T¡A¨º¬O·s¦¨³ø¦ò¡C¤Æ¨­¦ò¦³¥Í¦³·À¡A¬Ò¬O¥Ü²{¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¦L«×¥X¥Í¡A¬O¤Æ¨­¦ò¡A©Ò¥H¥Ü²{¦³¥Í¦³·À¡C

¡@¡@¦p¨Ó¨­¡Aªk¨­°Ú¡Iª÷­è¤§Åé¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£Ãaªº¡C¦]¬°¤°»ò¤£¥Í¤£·À©O¡H¦b¦]

¦aªº®É­Ô¡A½Ñ´c¤wÂ_¡A¤@¤Á´c¨S¦³¤F¡F²³µ½´¶·|¡A¤@¤Áµ½³£¶êº¡¤F¡C½Ñ´cÂ_ºÉ¡AºÙ

¬°Â_¼w¡AÃÒ¨s³º¯Iºn¡F²³µ½´¶·|¡A¦¨´¼¼w¡AÃÒµL¤WµÐ´£¡C

¡@¡@¡u·í¦³¦ó¯e·í¦³¦ó´o¡v¡A¨S¦³¯f¡A¨S¦³­W´o¡A¬°«×²³¥Í¥Ü²{¦³¯f¦³´o´N¬O¤F¡C

©Ò¥H§Ú­Ì«ÜºF·\¡A§Ú­Ì¦³¯f¦³´o¡A³£¬O¥Ñ©ó¹L¥h¥@ªº´c·~³ø¡A¹L¥h³yªº´c·~²{¦b¨ü

­W³ø¡C©Ò¥H¦³¯fªº¤H¡AÀ³¸Ó°_ºF·\¤ß¡AÄb®¬¡IÄb®¬·~»Ù¡A¤£­n¶È¶È§Æ¹Ï«ì´_°·±d¡C¡@

¡@¡@¡uÀq©¹ªüÃø¡v¡A»¡ªüÃø°Ú¡I§AÀqÀq¦a¦^¥h§a¡I¡u¤ÅÁ½¦p¨Ó¡v¡A§A»¡¥@´L¦³¯f¬O

·´Á½¦p¨Ó¡A·´Á½¦ò¡A¦òªºªk¨­¤£¥Í¤£·À¡A¨S¦³¯f°Ú¡I§A»¡¥L¦³¯f¡A¨º¬O·´Á½¥L¡C

¡@¡@¡u²ö¨Ï²§¤H»D¦¹úO¨¥¡v¡A³o­Ó¦r¬O²Ê²Óªº²Ê¡C¤£­n¨Ï¤£«H¦òªº¤HÅ¥¤F³o­Ó²Ê¾|

¸Ü¡C

¡@¡@¡uµL¥O¤j«Â¼w½Ñ¤Ñ¤Î¥L¤è²b¤g½Ñ¨ÓµÐÂıo»D´µ»y¡v¡A¤£­n¨Ï¤j«Â¼w½Ñ¤Ñ¡A¤j«Â

¼w¤Ñ°Ú¡I¬O¤­¤£Á٤ѡA¦â¬É¤­¤£Á٤ѡC¤­¤£Á٤ѬO¤°»ò©O¡H¬OµL·Ð¤Ñ¡BµL¼ö¤Ñ¡Bµ½

¨£¤Ñ¡Bµ½²{¤Ñ¡B¦â¨s³º¤Ñ¡C¦â¨s³º¤Ñ¡A¤Q¦aµÐÂıH³ø¥Í¨ì¨ºùØ¡C¦â¨s³º¤Ñ¡A¤T¤d¤j

¤d¥@¬É¥u¦³¤@­Ó¤Ñ¡AºÙ¬°¥@¬É¥D¡C¤j®a¦^¥h¬d¡u¤Q¦a±H³ø¡v¡A´Nª¾¹D¤F¡CÄ´¦p¤TÃþ

¤Æ¨­¡A¬O¤j¤Æ¨­¡B¤p¤Æ¨­¡B¤d¦Ê»õ¤Æ¨­¡A¤T¤d¥@¬É¥D´N¬O¤j¤Æ¨­¡C±ëºô¸g»¡¹L¡u§Ú

¥»¿cªÙ¨º¡v¡A¬s¿c¾B¨º¬Oªk¨­¦ò¡A¡u§Ú¥»¿cªÙ¨º¡v¬O³ø¨­¦ò¡C¡u©P¥`¤dµØ¤W¡v¡A§Y

¬O¤Æ¨­¡C

¡@¡@¡u¤Î¥L¤è²b¤g½Ñ¨ÓµÐÂıo»D´µ»y¡v¡A¤Q¤è¥@¬ÉµL¶qµLÃä¡A¦³²b¤g¦³Â©¤g¡A¤g¥»

¨Ó¨S¦³²b¨S¦³Â©¡A®Ú¾Ú²³¥Í¤ß²b«h¤g²b¡A¤ß©«h¤g©¡C©Ò¥Hºû¼¯¸×¸g«á¨ÓÁ¿¡A±ý²b

¦ò¤g¡A¥ý²b¦Û¤ß¹À¡I²b¤gªºµÐÂĬO³ø¤gªºµÐÂÄ¡A½Ñ¦ò³ø¤g³£¬O²M²b¤g¡A¤Æ¤g¤~¦³Â©

¤g¡C¥L¤è²b¤g¬O¤°»ò¡H¥L¤è½Ñ¦ò³ø¤gªºµÐÂÄ¡C³o¨ÇµÐÂÄ«ü¤°»òµÐÂÄÁ¿©O¡H¹ê³ø²øÄY

¤gªºµÐÂÄ¡A³£¨ã¦³¤j¯«³q¡C¹ê³ø²øÄY¤gªºµÐÂÄ­n«ö¦a¦ì¡A¦b¤°»ò¦a¦ì©O¡H«ö§O±ÐÁ¿

¡A¦a¤W¡F¶ê±ÐÁ¿¡A¦í¦ì¥H¤W¡Aªì¦í¡B¤G¦í¡B¤T¦í¥H¤W¡A¬Ò¬O³o¨Ç¤jµÐÂÄ¡A½Ñ¦ò²b¤g

¨Óªº¤jµÐÂÄ¡C¥L­Ì­n¬OÅ¥¤F§AªüÃø³o»ò»¡°Ú¡I¥L­Ì·|¯º§Aªº¡C

¡@¡@¡uªüÃø¡CÂà½ü¸t¤ý¥H¤ÖºÖ¬G©|±oµL¯f¡C°Zªp¦p¨ÓµL¶qºÖ·|´¶³ÓªÌ«v¡C¡vÂà½ü¸t

¤ý¦]¬°¤@ÂI¤pºÖ³£¥i¥H¨S¦³¯f¡A¦³¥\¼w¡B¦³ºÖ³ø´N¤£·|¦³¯f¤F¡CÂà½ü¸t¤ý¬O¥@¶¡¤ý

³Ì°ªªº¡AÂà½ü¸t¤ý½Ķ¬°­¸¦æ¬Ó«Ò¡C¥L­Ì¦³¤@ÂI¤p¤pªººÖ³£¥i¥H¨S¦³¯f¡A¦óªp¦p¨Ó

©O¡H²³µ½´¶·|¡A½Ñ´cÂ_ºÉ¡C

¡@¡@¡u¦æ¨oªüÃø¡v¡A¦^¥h§a¡IªüÃø¡C¡u¤Å¨Ï§Úµ¥¨ü´µ®¢¤]¡v¡A§A³o»ò»¡°Ú¡I¥s§Ú­Ì

Å¥¨ì¡A®¢°d°Ú¡I§A¤£­n³o»ò»¡¤F¡A¦^¥h§a¡I¤£­n¨Ï§Ú­Ì·Pı®¢°d¡C

¡@¡@¡u¥~¹D±ë§Ó­Y»D¦¹»y·í§@¬O©À¡C¦ó¦W¬°®v¡C¦Û¯e¤£¯à±Ï¦Ó¯à±Ï½Ñ¯e¡C¡v¤°»ò¬O

¥~¹D±ë§Ó¡H·í®É¦ò¦b¥@ªº®É­Ô¡A¦L«×¥~¹D«Ü¦h¡C±ë§Ó¬O±Cùªù¡A±Cùªù¦~¤pªº®É­Ô

¤C¤K·³´N¾Ç¹D¡A¨ì¤Q¤­¤»·³´N¥X¥~¾Ç¹D¡A¨ì¥~³X¤Í°Ý¹D¡C¨ì¤F¥|¤Q·³¡A­n¥X®a´N¥X

®a¤F¡A¤£¥X®a¦b®a­×¹DºÙ¬°±ë§Ó¡C

¡@¡@¥~¹D±ë§Ó­n¬OÅ¥¨ì§A³o»ò»¡¡A·|³o»ò·Q¡C¡u¦ó¦W¬°®v¡C¦Û¯e¤£¯à±Ï¦Ó¯à±Ï½Ñ¯e

¡C¡v¦Û¤vªº¯f³£¤£¯à±Ï¡A«ç»ò¯à±Ï§O¤Hªº¯f©O¡H¤j®a¬Ý³o¬q¤å¤£­n±q¨Æ¬Û·Q¡A»¡¦Û

¤v¦³¯f¤£¯à±Ï¡A¯àªv§O¤Hªº¯f¡A¤£¬O³o­Ó¼Ë¡C¦]¬°¤W­±¤w¸g»¡¹L¡A³o­Ó¯f°Ú¡I¬O¥Ñ

©ó·Ð´o©M·~¨Óªº¡A¥Í·Ð´o©M³y·~©Ò¥H¦³¯f¡C¦pªG¦Û¤v¨S¦³·Ð´o©M·~¡A¦Û¤v±Ï¦Û¤vªº

¯f¤F¡Cªk®v©M¤j®aÁ¿¸g±Ï§A­Ìªº¯f¡A¨Ã¤£¬Oµ¹§A­Ì¦YÃÄ¡C¨Ï§A­Ì¤£¥Í·Ð´o¡B·~¡A´N

¨S¦³¯f¤F¡C·Ð´o¬O³g¡B½Q¡Bè¡A·~¬O±þ¡Bµs¡BÔÙ¡B´c¤f¡B¦k»y¡Bºö»y¡B¨â¦Þ¡C¨Ï§A

­Ì¤Q´c·~¨S¦³¤F¡A¨S¦³¯f¤F¡C¦Û¤vªº¯f¤£¯à±Ï¡A¦Û¤vªº·Ð´o·~¤£¯àÂ_¡A¯àÂ_§O¤H·Ð

´o·~ªº¡AµL¦³¬O³B¡A¥~¹D·|³o»ò·´Á½¡C

¡@¡@¡u¤¯¥i±K³t¥h¤Å¨Ï¤H»D¡v¡A³o­Ó¤¯¬O¤¯ªÌ¡AºÙªüÃø¡C§A¥i¥H»°ºò¯¦±K¦a¦^¥h¡A

¤£­n¨Ï§O¤HÅ¥¨ì§A³o»ò»¡¡C

¡@¡@¡u·íª¾ªüÃø¡C½Ñ¦p¨Ó¨­§Y¬Oªk¨­¡C¡v»¡ªüÃø°Ú¡I§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¦p¨Ó¨­´N¬Oªk¨­

¡C¡u«D«ä±ý¨­¡v¡A¤£¬O«ä±ý©Ò¥Í¨­¡C¤°»ò«ä±ý¨­¡H»¡©ú¥Õ¤@ÂI¬OÔÙ±ý¨­¡A«ä¬O«ä¨D

¡A±ý¬O±ý©À¡B±ý¨D¡C¹³²³¥Í¤§¨­³£¬O¤÷¥À¤¬¬Û«ä©À¡B±ý©À¡B±ý¨D¦Ó¥Íªº¡AºØ¤l¤£²b

¡A©Ò¥H¤~¦³¥|¦Ê¥|¯f¡C¦p¨Óªk¨­¡Aªk©Ê¦Ó¥Í¡A¨S¦³«ä±ý¡C§Ú­Ì²³¥Í¨­¡AºØ¤l¤£²b¡A

¥Íªº®É­Ô¡A¤÷¥À¥H«ä©À¡B±ý¨D¦Ó¥Í§Ú­Ì¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤S¦Û¨­¤£²b¡A¥H«ä±ý³y½Ñ·~»Ù¡C

¡@¡@¡u¦ò¬°¥@´L¹L©ó¤T¬É¡v¡A¦ò¬O¥@´L¡A¥@´Lªº±ë¤åºÙ¬°Á¡¦÷±ë¡C®Ú¾Ú°ßÃÑ©v©Ò»¡

¦³¤»ºØ¸ÑÄÀ¡A²³æ»¡¥@¥X¥@¶¡¥H¦ò¬°´L¡AºÙ¬°¥@´L¡C¡u¹L©ó¤T¬É¡v¡A¥X¹L¤T¬É¤F¡A

¤T¬É¬O±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É¡A¨ü¦³º|¨­¡A¨ü¥Í¦º¡A¦ò¥X¹L¤T¬É¤F¡C

¡@¡@¡u¦ò¨­µLº|½Ñº|¤wºÉ¡v¡A¦ò¨­µLº|¡A¤°»ò¬Oº|©O¡H±q¦]¤W»¡¡A·Ð´o¡B·~ºÙ¬°º|

¡F±qªG¤W»¡¡A¥Í¦º¬°º|¡CÁ`»¡©O¡A¤T¬É¤§¤¤¡A·Ð´o¡B·~¡B¥Í¦º¬Ò¨ã¨¬¡C©Ò¥Hº|¬Oº|

¸¨©ó¤T¬É¡A¤Z©ó¤T¬É¨ü¥Íªº³£ºÙ¬°º|¡C¦ò¨­µLº|¤F¡A½Ñº|¤wºÉ¡Cº|¦³±ýº|¡B¦³º|¡B

µL©úº|¡A¤Tº|¡C¨ä¹ê»¡°_¨Ó¡Aº|¬OµL¶q¡AÁ`»¡¬O¤TºØ¡AºÙ¬°½Ñº|¡C«ç»ò»¡º|¦³µL¶q

©O¡H§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¡A·Ð´o¡B·~ºÙ¬°º|¡A¥Í¦º¬°º|¡A·Ð´oµL¶q¹À¡I«ç»òª¾¹D·Ð´oµL¶q

©O¡H§A­ÌÄb®¬¤£¬O³£»¡¡A·Ð´oµLºÉ»}Ä@Â_¶Ü¡H¨º«ç»ò·|¦³¶q©O¡H³o¬O¤è«K»¡¦³¤TºØ

¢w¢w±ýº|¡B¦³º|¡BµL©úº|¡C

¡@¡@¡u¦ò¨­µL¬°¤£¼Z½Ñ¼Æ¡v¡A¦ò¨­µL¬°¡A²³æ»¡µL¬°´N¬OµL¥Í¡A«ç»òª¾¹D©O¡H¦³¬°

µL¬°¡A¦³¬°¦³¥Í¦í·À¤T¬Û¡A²³æ»¡¦³¥Í·Àªº¬O¦³¬°¡A¤£¥Í¤£·Àªº¬OµL¬°¡C¬JµM¤£¥Í

¤£·Àªº¬OµL¬°¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡AµL¬°´N¬OµL¥Í¡C©Ò¥H¦ò¨­µL¬°¤£¼Z½Ñ¼Æ¡A¼Æ¬O¤°»ò¡H

¦³¬°ªkºÙ¬°¼Æ¡A¤@¤Á¦³¬°¬Ò¬°¼Æ¡C¤ñ¦p¤T¬ì¡A³±¬É¤J¬Ò¬O¦³¬°ªk¡AºÙ¬°¼Æªk¡C±Mªù

ºÙ³o­Ó¼Æªkªº¡AºÙ¬°¼Æ½×ªÌ¡C¦ò¨­¤w¸gÃÒ±oµL¥Í§Ô¤F¡A¤£¼Z¦³¬°ªk¡A¤£¼Z½Ñ¼Æ¡C

¡@¡@¡u¦p¦¹¤§¨­·í¦³¦ó¯e·í¦³¦ó´o¡v¡A³oºØªk¨­ÁÙ¦³¤°»ò¯f¡HÁÙ¦³¤°»ò´o©O¡H

¡@¡@¡u®É§Ú¥@´L¹êÃhºF·\¡v¡AªüÃø¦Û¤v»¡¤F¡A¥@´L°Ú¡I·í®É§Ú¹ê¦b«ÜºF·\¡C

¡@¡@¡u±oµLªñ¦ò¦ÓÂÕÅ¥­C¡v¡AÁöµM§Ú§@¦òªº¨ÍªÌ¡A¤Ñ¤Ñ©M¦ò¿Ëªñ¦b¤@°_¡A¬O¤£¬O§Ú

¿ù»~Å¥¤F¡A¦ò¨S¦³¯f¡A§ÚÅ¥¿ù¤F¡H

¡@¡@¡u§Y»DªÅ¤¤Án¤ê¡CªüÃø¡C¦p©~¤h¨¥¡C¦ý¬°¦ò¥X¤­¿B´c¥@¡C²{¦æ´µªk«×²æ²³¥Í¡C

¡vªÅ¤¤¤Ñ¤H´N©MªüÃø»¡¤F¡A»¡ªüÃø°Ú¡I¦p©~¤h¨¥¡A¦pºû¼¯¸×©~¤h©Ò»¡ªº¤@ÂI¤]¨S¦³

¿ù¡C¡u¦ý¬°¦ò¥X¤­¿B´c¥@¡v¡A¦]¬°¦ò¥X²{©ó¤­¿B´c¥@¡C¡u²{¦æ´µªk«×²æ²³¥Í¡v¡A¦ò

¥X²{©ó¤­¿B´c¥@¡A¥Ü²{¦³¯f¡A¤£¹L¬°¤F«×²æ²³¥Í¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H¥O²³¥Í±o¨£§@¬O·Q

¡G³s¦ò³£¦³¯f¡A³£¦³¦Ñ¡A³£¦³¦º¡A¦óªp§Ú­Ì²³¥Í¡I©Ò¥H§Ú­Ì»°ºò­×¹D¡A§Æ¹Ï¤F²æ¦Ñ

¯f¦º¡C¦ò¶Ç¤@­Óªkªù«Ü·L§®¡A«×²æ¦Ñ¯f¦º¥Î¤°»òªkªù©O¡HµL¤Wªkªù¡A°ß¦³©¹¥Í¦è¤è

¡C©¹¥Í§YµL¥Í¡AµL¥Í¬O©¹¥Í¡A§Æ±æ¤j®aºÙ©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

¡@¡@¡u¦æ¨oªüÃø¡C¨ú¨Å¤ÅºF¡C¡v¦^¥h§a¡IªüÃø¡I®³¤F¤û¨Å¤£­nºF·\¡A¦ò¬°«×²³¥Í¥Ü

²{¦³¯f¡A§A®³¤F¤û¨Å¦^¥h´N¥i¥Hµ¹¦òªv¯f¡C¦]¬°ªk¥H¦]½t°_¡AÁÙ¥H¦]½t·À¡C¦pªG¦ò

®Ú¥»µL¯f¡A²³¥Í´N·Q¤F¡G§Ú­Ì¿ì¤£¨ì¡A¦ò¤~¦æ¡C§Ú­Ì¿ì¤£¨ì¡A§Ú­Ì­×¾Ç¦ò¹D¤]¨S¦³

¥Î¤F¡C¦pªG¦ò¥Ü²{¤£¦Y¤û¨Å´N¦n¤F¯f¡A¨º¤£¬O¦¨¤F©_©Çªº¨Æ±¡¤F¡HµLÃĦÛ¡¡C©Ò¥H

¦ò¥Ü²{¦³¯f¡AÁÙ¬O¥Ü²{ªAÃĤ~¯à¦n¯f¡Aªk¥H¦]½t¥Í¡AÁÙ¥H¦]½t·À¡C

¡@¡@¡u¥@´L¡Cºû¼¯¸×´¼¼zÅG¤~¬°­Y¦¹¤]¡C¬O¬G¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v¥@´L°Ú¡Iºû¼¯¸×©~

¤h¥Lªº´¼¼zÅG¤~³o¼Ë¤£¥i«äij¡A©Ò¥H§Ú¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C

¡@¡@¡i¦p¬O¤­¦Ê¤j§Ì¤l¡C¦U¦U¦V¦ò»¡¨ä¥»½t¡CºÙ­zºû¼¯¸×©Ò¨¥¡C¬Ò¤ê¤£¥ô¸Ú©¼

¡@¡@¡@°Ý¯e¡C¡j

¡@¡@¡u¦p¬O¤­¦Ê¤j§Ì¤l¡C¦U¦U¦V¦ò»¡¨ä¥»½t¡v¡A³o¥H¤W»¡§Ì¤l°Ý¯e¬O²¤»¡¡A¥H¤U§Ú

­Ìª¾¹DµÐÂİݯe¤]¬O²¤»¡¡C³o¤­¦Ê¤j§Ì¤l¡A¦U¦U³£»¡¦Û¤vªº¦]½t¡A¤£³ô¥ô¸Ú©¼°Ý¯e

¡C

¡@¡@¡uºÙ­zºû¼¯¸×©Ò¨¥¡C¬Ò¤ê¤£¥ô¸Ú©¼°Ý¯e¡C¡v³£­z»¡ºû¼¯¸×©~¤h©Ò»¡ªº¸Ü¡A³£»¡

¦Û¤v¤£°÷¸ê®æ¥h°Ý¯f¡C§Ú­ÌÁ¿¨ì³oùØ¡A¤U½Ò¤F¡I

¡@