ºû¼¯¸×©Ò»¡¸gÁ¿°O

¡@

¡@¡@¡@¡@¦ò¹D«~²Ä¤K

¡@¡@¤U­±¤@«~¦ò¹D«~²Ä¤K¡C

¡@¡@¡iº¸®É¤å®í®v§Q°Ýºû¼¯¸×¨¥¡CµÐÂĤª¦ó³q¹F¦ò¹D¡Cºû¼¯¸×¨¥¡C­YµÐÂĦæ©ó

¡@¡@¡@«D¹D¡C¬O¬°³q¹F¦ò¹D¡C¤S°Ý¡C¤ª¦óµÐÂĦæ©ó«D¹D¡Cµª¤ê¡C­YµÐÂĦ椭µL

¡@¡@¡@¶¡¦ÓµL´oÑ}¡C¦Ü¤_¦aº»µL½Ñ¸o«¯¡C¦Ü¤_¯b¥ÍµL¦³µL©ú婺Cµ¥¹L¡C¦Ü¤_¾j

¡@¡@¡@°­¦Ó¨ã¨¬¥\¼w¡C¦æ¦âµL¦â¬É¹D¤£¥H¬°³Ó¡C¡j

¡@¡@¡uº¸®É¤å®í®v§Q°Ýºû¼¯¸×¨¥¡CµÐÂĤª¦ó³q¹F¦ò¹D¡C¡vµÐÂÄ«ç»ò¯à³q¹F¦ò¹D©O¡H

§Ú­Ì²{¦b¥ý¤F¸Ñ¡A«ç»ò¼Ë³q¹F¦ò¹D¡H¦ò¹D¢w¢w©w¼z¤G¹D¡A³q¹F©w¹D¬O¤W¨D¦ò¹D¡A³q

¹F¼z¹D¬O¤U¤Æ²³¥Í¡C¤W¨D¦ò¹D¡Aµ¥Ä±µÐÂÄ¡F¤U¤Æ²³¥Í¡A¤Æ½t¥¼º¡¡A¤~¥Ü²{§®Ä±¦ò«×

¤Æ²³¥Í¡C¦¨§®Ä±¦ò«×¤Æ²³¥Í¡A¦]½tªGº¡¤F¡A¦¨´NµL¤W¦ò¹D¡C¤å®í®v§Q°Ý¥L«ç¼Ë³q¹F

¦ò¹D¡H³q¹F¬O³q¥Í¦º¡A¹F¯Iºn¡C

¡@¡@¡uºû¼¯¸×¨¥¡C­YµÐÂĦæ©ó«D¹D¡C¬O¬°³q¹F¦ò¹D¡C¡v¦æ©ó«D¹D¡A§Ú­Ì¥ý¤F¸Ñ¤°»ò

¬O«D¹D¡H«D¹D¸ÑÄÀ«Ü¦h¤F¡AÄ´¦p¤Ñ¡B¤H¡Bªü­×ù¡B¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡A¬Ò¬O«D¹D¡A

¤»¹D¹À¡I¨º»ò²³æ¤@¥y¸Ü»¡¡A¤Z¬O¤£¯à¨ã¨¬©w¼z¤G¹Dªº¡AºÙ¬°«D¹D¡C¡u­YµÐÂĦæ©ó

«D¹D¡C¬O¬°³q¹F¦ò¹D¡C¡v¦æ©ó«D¹D¬O«ç»ò¡H¤J¤»¹D«×²³¥Í°Ú¡I¨º¤~¯à¤W¨D¤U¤Æ¨ã¨¬

¡Cµ¥Ä±µÐÂĦ¨´NµL¤W¦ò¹D¡A¤í¯Ê¤Æ½t¥¼º¡¡AÁÙ¨S«×¤Æ²³¥Í¡A©Ò¥H¦A¤W¥Í°Â²v¡A¤U¥Í

¤H¶¡«×²³¥Í¡A¤~¦¨§®Ä±¦ò¡AÃÒµL¤WµÐ´£¨s³º¯Iºn¡C

¡@¡@¡u¤S°Ý¡C¤ª¦óµÐÂĦæ©ó«D¹D¡C¡vµÐÂÄ«ç¼Ë¦æ©ó«D¹D©O¡H

¡@¡@¡uµª¤ê¡C­YµÐÂĦ椭µL¶¡¦ÓµL´oÑ}¡C¡v³o¬O¤À§O»¡¡A¥ýÁ¿³o¤@±ø¡CµÐÂĦæ©ó¤­

µL¶¡¡AµL¶¡¦aº»³Ì­«¡A¤­ºØµL¶¡¦aÂøg»¡±o«Ü²M·¡¡CÄ´¦p»¡¡A¤@¤H¤]º¡¡A¦h¤H¤]º¡

¡AµL¶¡¡C¤@¤é¤@©]¸U¦º¸U¥Í¡AµL¶¡¡A¦aÂøg¦³«Ü¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡CµÐÂĦ椭µL¶¡¡A¤J¦aº»

±Ï²³¥Í°Ú¡I©Ò¥H³q¹F¦ò¹D¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A¡u¦Ü¤_¦aº»µL½Ñ¸o«¯¡v¡A¤j®aª`·N¨ì¤F¡A¦pªG§A´o«ë¤ß­«¡A¨º¬OµL¶¡¦a

º»¦]¡CµÐÂÄÁö¤JµL¶¡¦aº»¡A¨S¦³´o«ë¤ß¡A¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡C¤j®a¤Á¹êª`·N¨ì¡A¦pªG½Q

¤ß¤Ó­«¡A¨º¬OµL¶¡¦aº»¦]¡C

¡@¡@¡u¦Ü¤_¦aº»µL½Ñ¸o«¯¡v¡AÁöµM¨ì¦aº»¥h¡A¨S¦³¸o«¯¡C¸o¬O¸o·~¡A¦b¨­¤f¡C«¯¦b

¤ß¡A¦b¤ß¦³¤TºØ¡G³g¡B½Q¡Bè¡C¸o·~¦³¤CºØ¡G±þ¡Bµs¡BÔÙ¡B´c¤f¡B¦k»y¡Bºö»y¡B¨â

¦Þ¡CµÐÂÄÁöµM¤J¦aº»±Ï«×²³¥Í¡A¥»¨­¤£¥Ç¤Q´c·~¡A³o¬OµÐÂĦæ©ó«D¹D¡C­n¤£µM§A¦³

¸o«¯¡A¼Z¤J´c¹D¡A¼Z©ó«D¹D¡A¤£¬O¦æ©ó«D¹D¡C¦æ©ó«D¹D¡AµÐÂĦæ©ó«D¹D¡A¤£¦í«D¹D

¡A¦æªÅ¤£ÃÒ¡Aª¾ªk¤£¦íªk¡C

¡@¡@¡u¦Ü¤_¯b¥ÍµL¦³µL©ú婺Cµ¥¹L¡v¡AÁöµM¬O¤J¯b¥Í¡AµÐÂĤ]¥Ü²{¤J¯b¥Í¡A¨S¦³µL

©ú·Mè¡B°^°ª§ÚºC¡B婺C¡C¤°»ò¬O婺C©O¡H¤£§µ¡B¤£¸q¡B¤£·q¡AºÙ¬°å©ºC¡C

¡@¡@µÐÂÄ«ç»òÁÙ¤J¯b¥Í¹D©O¡H¥H«e¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦³¤@­Ó¤H¹C¤­»O¤s¡A¦³¤@­Ó

©M©|»¡¡G¡u§Aµ¹§Ú±a¤@«Ê«H¡A±aµ¹«k²ü¡C¡v¥L°Ý¡G¡u«k²ü¦b¨ºùØ¡H¡v¡u§A¦^¥h´N§ä

¨ì¨e¤F¡I¡v¥L¼g¤@«Ê«Hµ¹¨e±a¦^¨Ó¡A±a¦^¨Ó¥L¨ì¨ºùØ¥h§ä«k²ü©O¡H§ä¤£¨ì¡C¦³¤@¤Ñ

¥L¦b¸ô¤W¨«¡A¬Ý¨ì¤@¸s½Þ¦b½Þ°éùØÀY¡A¨ºÁý½Þªº¥s¡G¡u«k²ü¡I«k²ü¡I¡v¥s¨e¹L¨Ó¦Y

­¹¡A¥L¤@¬Ý¬OÀY½Þ°Ú¡I¥L´N¹L¥h¤F¡G¡u§A«ç»ò¥s¨e«k²ü©O¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì³£¥s¨e

«k²ü¡A³o°¦½Þ«Ü¦n¡A¨e¦b½Þ¸sùØ¡A¤@¤Á½Þ¨S¦³¶Ã°Êªº¡A³£«Ü¦u¯´§Ç¡A©Ò¥H§Ú­Ì³£¤£

§Ô¤ß±þ±¼¨e¡C¡v¥L»¡¡G¡u«k²ü¡I«k²ü¡I§Aªº«H°Ú¡I¡v³o­Ó½Þ´N¹L¨Ó¤F¡A«á»L¯¸°_¨Ó

¡A©M¤H¯¸µÛ¤@¼Ë¡C¥L§â«H»¼µ¹¨e¡A¨e¥Î¼L«r¹L¥h¡A§]±¼¤F¡A¦Y¤F¥H«á¯¸µÛ©¹¥Í¤F¢w

¢wµÐÂĥܲ{¡C¥L«HùØ­±§i¶D¨e¡A§A«×¤Æ¦]½t¤w¸g¶êº¡¤F¡AÀ³¸Ó¦^¨Ó¤F¡C©Ò¥HµÐÂĤ]

¤J¤T¶î¡A¬°¤F«×²³¥Í¡AÁöµM¤J¯b¥Í¹D¡A¨S¦³µL©ú¡B·Mè¡A¨S¦³å©ºCµ¥¹L¡C

¡@¡@¡u¦Ü¤_¾j°­¦Ó¨ã¨¬¥\¼w¡v¡AÁöµM¤]¤J¾j°­¹D¡A¥i¬O¨ã¨¬¤@¤Á¼w¡C¾j°­¹D¨S¦³¥\

¼w¡A©Ò¥H§Ú®É±`¥mÀ{¤j®a¡A¼s­×¥\¼w¡C¦pªG¤@ÂI¥\¼w¨S¦³¡A©R²×¤§«á¼Z¾j°­¹D¡C¹§

¼¯Ã¹¤°Á¿¹L¡A»¡¦L«×¤@±a¦³¤@­Ó­·«U¡A¦Û¤v§@ªº¥\¼w¡A¥s§O¤H°O°_¨Ó¡AÁ{©R²×®É¦Û

¤v¤£¯à¾Ð·Q¤F¡A§O¤HŪµ¹¥LÅ¥¡A°_Åw³ß¤ß¥i¥H¤£¼Z´c¹D¡C

¡@¡@¡u¦æ¦âµL¦â¬É¹D¤£¥H¬°³Ó¡v¡A¥ýÁ¿¤T¶î¢w¢w¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡A¤T¶î¦b±ý¬É¡A

±ý¬É¥Í¤­½ìÂø©~¹À¡I¬O¦b±ý¬É¡CÁ¿¹L±ý¬É¤F¡A¦AÁ¿¦â¬É¡BµL¦â¬É¡CÁöµM¨ì¦âµL¦â¬É

¥h¡A¤£¥H¬°³Ó¡A¤£¥H¬°°ª¡A´N¬O¤W¨D¦ò¹D¡A¤U¤Æ²³¥Í¡C

¡@¡@¤j®aª`·N¨ì¡A³g¤ß¡A¾j°­¦]¡F½Q¤ß¡A¦aº»¦]¡Fè¤ß¡A¯b¥Í¦]¡A©Ò¥H­n§Ù³g½Qè

¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì¦¹¦a¡I

¡@¡@¤j®a¬Ýºû¼¯¸×¸g¡A³o«~¬OÁ¿¦ò¹D«~¡C

¡@¡@¤å®í®v§Q°Ýºû¼¯¸×¡A¤ª¦óµÐÂijq¹F¦ò¹D¡Hºû¼¯¸×Á¿¡AµÐÂĦæ©ó«D¹D¡A´N³q¹F¦ò

¹D¡C·N«ä¬O»¡¡AµÐÂĤJ¥Í¦º«×²³¥Í¬O³q¹F¦ò¹D¡C³o³¡¸g½Ç´­¤j­¼¡A¶F³d¤G­¼¡A·N«ä

¤]´N¬O»¡¡A¤£¦æ©óÁn»D½tı¹D¡A¬O³q¹F¦ò¹D¡C¤µ¤Ñ±q¡u¥Ü¦æ³g±ýÂ÷½Ñ¬VµÛ¡v¡A±q³o

ùØÁ¿°_¡C

¡@¡@¡i¥Ü¦æ³g±ýÂ÷½Ñ¬VµÛ¡C¥Ü¦æ½QÑ}©ó½Ñ²³¥ÍµL¦³Ñ}»Ò¡C¥Ü¦æ·Mè¦Ó¥H´¼¼z½Õ

¡@¡@¡@¥ñ¨ä¤ß¡C¡j

¡@¡@¡u¥Ü¦æ³g±ýÂ÷½Ñ¬VµÛ¡v¡A³g±ý¬O«D¹D¡AµÐÂĥܲ{¦æ©ó«D¹D¡A¥Ü²{¦æ©ó³g±ýªk¡A

¥i¬O¨S¦³¬VµÛ¡C¤j®a³£ª¾¹DÁ¿¥Ü²{¡A¤°»ò¼ËªºµÐÂĤ~¥s¥Ü²{©O¡Hªk¨­¤j¤h¡A¦a¤WµÐ

ÂÄ¡A¥L­Ì¤~¥Ü²{¡C¤£ÃÒªk¨­¡AÁÙ¬O·~³ø¨­¡AÀH·~Âà¡A¤£¯à¥Ü²{¡Cªk¨­¥Ü²{¦n¤ñ¤°»ò

©O¡H¦n¤ñ§A¯¸¦b¤ôÃä¡A¤ôùجM¥X§Aªº¼v¤l¨Ó¡A¼v¤l¤£³Q²T¡AÁöµM¦b¤ôùØ¡A¤£³Q¤ô²T

¡Aªk¨­ÁÙ¬O¦Û¦bªº¡C¥Ü²{¦æ©ó³g±ý¡A¦n¤ñ¤ô·Ó¼v¤l¡A¥i¬O¤H¤£³Q²T¦º¡A©Ò¥HÂ÷½Ñ¬V

µÛ¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ½QÑ}©ó½Ñ²³¥ÍµL¦³Ñ}»Ò¡v¡v¡A³o¬O¥ýÁ¿¤T¬r¡A³gÁ¿¹L¤F¡A¦AÁ¿½Q¡C¥Ü²{

¦³½QÑ}¡C¤°»ò¬O½Ñ»Ò©O¡H³g¤ß¸¨¾j°­¡A½Q¤ß¸¨¦aº»¡Aè¤ß¤J¯b¥Í¡CÁöµM¥Ü²{¦³½QÑ}

¤ß¡A¥i¬O¤£¤U¦aº»¡A¨S¨º­Ó·~³ø¡C¤j®a¤£­n»{¬°¡A¾Ç¦ò¹Dªº¤H¤£¥Ü²{½QÑ}¡CÁöµM¥Ü

²{½QÑ}¡A¥L¤ß¤¤ÁÙ¬O²M²D¡C¦ò³£¦p¦¹¡A¦óªp¾l¤H¡I¦ò¨î©w§Ù«ß¡A¨C¨î©w¤@±ø¡A³£¬O

¦]¬°¦³¤H¥Ç¹L¤F¡A³o­Ó®É­Ô¦ò¥ý¬O¶F³d¡AºØºØ¶F³d¥H«á¡A¨î©w§Ù«ß¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ·Mè¦Ó¥H´¼¼z½Õ¥ñ¨ä¤ß¡v¡A¥Ü²{¤J©ó·Mè¡A¥i¬Oªk¨­¦Û¦b¡C«ç»ò¯àªk¨­

¦Û¦b©O¡H¥H´¼¼z½Õ¥ñ¨ä¤ß¡C¦òªkªº´¼¼z¤£¦P©ó¥@¶¡´¼¼z¡A¥@¶¡Å¥¤F¦³´N°õ¦³¡AÅ¥¤F

ªÅ´N°õµÛªÅ¡A¤£¤J¦òªk¡C¦òªk´¼¼z¡AÅ¥¨ì¦³¡A¥Lª¾¹D¬OªÅ¡CÄ´¦p¤ß¸g»¡¡A¦â¨ü·Q¦æ

ÃѧYªÅ¡Aª¾¹DªÅ¡FÅ¥»¡ªÅ¡A´Nª¾¹D¬O¦³¡A¦]¬°ªÅ´N¬O¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡C³o­Ó´¼¼z¬°¤F²

§O¥@¶¡ªk´¼¼z¡AºÙ¬°§®´¼¼z¡C¥H§®´¼¼z½Õ¥ñ¨ä¤ß¡A¤ß¤£Â÷¯ë­Y´N¬O¡C

¡@¡@¡i¥Ü¦æádzg¦Ó±Ë¤º¥~©Ò¦³¤£±¤¨­©R¡C¥Ü¦æ·´¸T¦Ó¦w¦í²b§Ù¡C¤D¦Ü¤p¸oµSÃh

¡@¡@¡@¤jÄß¡C¥Ü¦æ½QÑ}¦Ó±`·O§Ô¡C¥Ü¦æ¾Ó«å¦Óìß­×¥\¼w¡C¥Ü¦æ¶Ã·N¦Ó±`©À©w¡C

¡@¡@¡@¥Ü¦æ·Mè¦Ó³q¹F¥@¶¡¥X¥@¶¡¼z¡C¡j

¡@¡@¡u¥Ü¦æádzg¦Ó±Ë¤º¥~©Ò¦³¤£±¤¨­©R¡v¡A¥H¤U§Ú­Ì¤£­n¬Ý¡AÁ¿¤»«×¤F¡C¤»«×§Ú­Ì

´Nª¾¹D¥L·N«ä¬O¥Ü²{¦³¤»½ª¡A¤»ºØ½ªªk¡A¹ê¦b¬O¦æ¤»«×¡C¤»½ª·í¤¤¡A²Ä¤@­Ó´N¬OáÇ

³g¡A¥Ü²{¦³ádzg¡C¡u¦Ó±Ë¤º¥~©Ò¦³¤£±¤¨­©R¡v¡A¤º¥~©Ò¦³¬O¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¥­®ÉÁ¿¤º

°]¡B¥~°]¡A¤º°]¡B¥~°]±q¨ºùبөO¡H¤º°õ¤»®Ú¡A¥~°õ¤»¹Ð¡A¤j®a³£ª¾¹D¦òªk¦³¤º°]

¡B¥~°]¡A¤º°]¤£¥Î°Ý¬O¤»®Ú¡AÀY¥Ø¸£Åè¡C¥~°]©O¡A¤»¹Ð¡C±Ë¤º¥~©Ò¦³¡A¤º°]¥~°]³£

±Ë¡C¡u¤£±¤¨­©R¡v¡A¤£·R±¤¦Û¤v¨­©R¡A¬°«×²³¥Í¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ·´¸T¦Ó¦w¦í²b§Ù¡C¤D¦Ü¤p¸oµSÃh¤jÄß¡C¡v·´¸T¬O¥Ç§Ù¡A¥Ü²{¥Ç§Ù¡A¥i¬O

¹ê¦b¬O¤@ÂIÂI¤p¤pªº¸o¹L¡A¥L³£°_¤j®£©Æ¤ß¡A¤£´±¥Ç¡C³o¤p¤pªº¸o¹L¬O¤°»ò©O¡H§Ù

«ßùئ³«ß»ö¡A­«§Ù¬O§Ù«ß¡A¤p¸o¬O«ü«Â»ö¡C¥Ü²{¥Ç§Ù¡A¥i¬O¹ê¦b¬O¤p¤p¸o¹L³£Ãh¤j

®£Äß¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ½QÑ}¦Ó±`·O§Ô¡v¡A¥Ü²{¦³½QÑ}¤ß¡A¦Ó±`·O§Ô¡CÁö¦³½QÑ}¤ß¡A¥Ü²{ªº¡A¬°

«×²³¥Í¡CÄ´¦p»¡¡A¦L¥úªk®v³¬Ãö¡A¦bÃö©Ðùئ³¤@­Ó¥X®a¤H¥h¸ò¥L³»Â§¡C¥L»¡¡G¡uªk

®v¡I§A±q¨ºùبӰڡH¡v¥L»¡¡G¡u§Ú±q¤W®ü¨Ó¡C¡v¡u§A¬O­×²b¤g©O¡HÁÙ¬O­×ÁI©O¡H¡v

³o­Ó¥X®a¤HÁ¿¤F¡G¡u®v¤÷°Ú¡I§Ú»°¸gÄbªº¡C¡v¦L¥úªk®v´N»¡¤F¡G¡u«ç»ò¡I§A»°¸gÄb

¡H½k¶î³J¡A§A®v¤÷´N¤£ºÞ§A¤F¡H¡v¥L»¡¤°»ò¡G¡u§Ú®v¤÷¤]»°¸gÄbªº¡C¡v¡u¤@°ï½k¶î

³J¡I¡v¬°«×¥L¡A¨S¦³½QÑ}¤ß¡A§¹¥þ¬O·O§Ô¤ß¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ¾Ó«å¦Óìß­×¥\¼w¡v¡A³o¬Oºë¶i¤@«×¡A¥Ü²{¦³¾Ó«å¦Ó¶Ô­×¥\¼w¡C«ç»ò­×ºë

¶i©O¡H­×¥\¼w¡C¤j®aª¾¹D¡Aºë¶i¤£¬O§A¤£¦Y¶º¡B¤£ºÎı¬O­×¥\¼w¡C¤°»ò¬O¥\¡H¤°»ò

¬O¼w¡H¤W¨D¦ò¹D¬O¥\¡A¤U¤Æ²³¥Í¬O¼w¡A³o¼Ë­×¤~¬Oºë¶i¡C³o·N«äÁ¿©ú¥Õ¤@ÂI¡AÀ³¸Ó

»¡¡u¥Ü¦æ¾Ó«å¦Ó¶Ô­×¤W¨D¤U¤Æ¡v¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ¶Ã·N¦Ó±`©À©w¡v¡A¥Ü²{¦³¶Ã·N¡A¨ä¹ê±`¦b©w¤¤¡C³o­Ó©w¤£¬O§A¥´§¤§¤¦b

¨ºùØ¡A¹³¤ìÀY¤@¼Ë¤@ÂI¤£°Ê¨º¼Ë¥s©w¡A¤£¬Oªº¡C§A¤W¯Z¡A¤@¤ß©À¦ò¤£°_³g½Qè¡A¨º

¥s©w¡C§A¦Y¶º¡A¤@¤ß©À¦ò¤£°_³g½Qè¡A¤]¥s©w¡C¬Æ¦Ó¨¥¤§¡A¤@¤é¤G¤»®É¡AÁöµM°µ¤@

¤Á¨Æ±¡¡A¤@¤ß©À¦ò¤£°_³g½Qè¡A³oºØ©w¥s©À¦ò©w¡C©Ò¥H¥Ü¦æ¶Ã·N¡A¥i¥H°µ¥Í·N¡A¥i

¥H°µ¨Æ±¡¡A¥i¬O®É±`¦b©w¤¤¡A³o¬OµÐÂĦæ¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ·Mè¦Ó³q¹F¥@¶¡¥X¥@¶¡¼z¡v¡A¥@¶¡·Mè¡A­p¸û¥@¶¡§Q®`¡A­n¬O¯u¥¿­×¦æ

¤H¡A¥L¦n¹³Ã¨Ã¨§b§bªº¡A¤£­p¸û¡C©Ò¥H¥Ü¦æ·Mè¡C¡u¦Ó³q¹F¥@¶¡¥X¥@¶¡¼z¡v¡A¦òªk

¡A¥@¶¡´N¬O¥X¥@¶¡¡A¥X¥@¶¡´N¬O¥@¶¡¡CÄ´¦p»¡¡A¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡A¥@¶¡¡FªÅ¡A¥X¥@¶¡¡C

¦â§YªÅ¡AªÅ§Y¦â¡C§Ú­Ì¦A¤À§O¡A¥@¶¡¼z©M¥X¥@¶¡¼z«ç»ò¨ã¦³©O¡H¥|¨Æ¨Ñ¾i¥s¥@¶¡ªk

¡Fª¾¹D¤@¤ÁªkªÅ¡A¬O¥X¥@¶¡ªk¡C

¡@¡@Ä´¦p«e­±ªº¤s¦³ªá¯ó¾ð¤ì¨F¥Û¡A§Ú¥i¥HºØªá¡BºØµæ¡A§Ú¥i¥H»\©Ð¤l¢w¢w¥@¶¡ªk

¡C§Ú­Ì°l¨s°_¨Ó¡A¤s¦³¨S¦³¡H¨S¦³¡A³o­n¥H¥X¥@¶¡´¼¼zª¾¡C§Ú­ÌÁ¿¹L¤F¡A¤s¬Oªá¯ó

¾ð¤ì¨F¥Ûºc¦¨ªº¡A¦pªG¦³¤s¡A¨ºÀ³¸Ó¨S¦³ªá¯ó¾ð¤ì¨F¥Û¡AÁÙ¦³¤s°Ú¡I¤s¨S¦³¡A´N¬O

¥X¥@¶¡¼z¡C

¡@¡@¥H¤W©Ò»¡ªº¡A¹ïªv¤»½ª¡A¦æ¤»«×¡CÁöµM¥Ü²{¤»½ª¡A¦Ó¹ê¦b¦æ©ó¤»«×¡C¤°»ò¤»½ª

©O¡HÄ´¦pádzg¡B·´¸T¡B½QÑ}¡B¾Ó«å¡B¶Ã·N¡B·Mè¡AºÙ¬°¤»½ª¡C¹ê¦b¬O¦æ¤»«×¢w¢w¥¬

¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ë­Y¡C

¡@¡@¡i¥Ü¦æ½Ô°°¦Óµ½¤è«KÀH½Ñ¸g¸q¡C¥Ü¦æ婺C¦Ó©ó²³¥ÍµS¦p¾ô±ç¡C¥Ü¦æ½Ñ·Ð´o

¡@¡@¡@¦Ó¤ß±`²M²b¡C¥Ü¤J©óÅ]¦Ó¶¶¦ò´¼¼z¤£ÀH¥L±Ð¡C¡j

¡@¡@¡u¥Ü¦æ½Ô°°¦Óµ½¤è«KÀH½Ñ¸g¸q¡v¡A½Ô°°¬O¥@¶¡¦Wµü¡A¥H¨¥»y»¥ÄF¤HºÙ¬°½Ô¡A¥H

¦æ¬°´ÛÄF¤HºÙ¬°°°¡CÁöµM¥Ü²{¦³½Ô°°¡A¥i¬O¹ê¦b¬Oµ½¤è«K¡C¡uÀH½Ñ¸g¸q¡v¡A¤£¹H¸g

ªk¡C³o«ç»òÁ¿©O¡H§Ú´¿¸gÅ¥¤H®aÁ¿¤@­Ó¬G¨Æµ¹§ÚÅ¥¡A¥LÅ¥»¡¤@­Ó¥X®a¤H«Ü¦³­×¦æ¡A

¥h¬Ý¥L¡C¬Ý¨º¥X®a¤H¥¿®³µÛ´Ò¤l¥´µæ¶éùتº¨ß¤l¡A¤jÁn¦[³Ü¤F¡G¡u¥´¨ß¤l¡I¡v³o­Ó

¤H´N°Ý¥L¤F¡G¡u®v¤÷¡A§A«ç»ò©M¨e¥Í®ð¡I¡v¡u¨e¤£ª¾¹D¤H¥i©È°Ú¡I¨£¤H¤£®`©È¡A°²

¨Ï¹J¨ìÃa¤H¡A¤£´N­n¤F©R¤F¡I¡v¤è«K¡A¤£¹H¸g¸q¡C­n¬O§A°_¤F·R¨£¤j´d¡A¨Ï¨e¤£©È

¤H¡A¥¿¬O®`¨e¡C¦U¦ì³£°_·R¨£¤j´d¡AÂû¡B¿ß¤p°Êª«¡A¨Ï¨e¤£©È§A¡A¥i¬O¨e¤£©È§A¡A

¤]¤£©È§O¤H°Ú¡I¤£©È§O¤H¡A§O¤H®`¤F¨e¡A¹H¤Ï¸g¸q¡C°O¦í°Ú¡I¸Ó¨Ï¯b¥Í®`©Èªº¡A¨Ï

¨e®`©È¡CÄ´¦p§AÁý¤@°¦¤p³¾¡A¤p³¾¤£©È§A¡A¤]¤£©È§O¤H°Ú¡I¨º§O¤H¦Y³¾¦×¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ婺C¦Ó©ó²³¥ÍµS¦p¾ô±ç¡v¡A婺C¡A¦b¤KºC·í¤¤¡A婺C³Ì´c¡C³o­Ó婺C¬O

²¤»¡¤KºC¡A³æ¿WÁ¿¤£§µ¤÷¥À¥s婺C¡A¤£·q®vªø¿×¤§å©ºC¡C¡u¦Ó©ó²³¥ÍµS¦p¾ô±ç¡v¡A

«ç»ò¬O¾ô±ç©O¡H²³¥Í¦³§AªºÃö«Y¡A±q¥Í¦º¥X¨Ó¡A¶i¤J¯Iºn¡AºÙ¤§¬°¾ô±ç¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦æ½Ñ·Ð´o¦Ó¤ß±`²M²b¡v¡A¥Ü²{¦³·Ð´o¡A³o­Ó½Ñ·Ð´o¦³²¤»¡¡A¦³¼s»¡¡C²¤»¡

¦³¤TºØ¡A³g½Qè¬O·Ð´o¡A¦pªG¦A¦h¤@ÂI¡A³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B´c¨£¡A³o³£¬O²¤»¡

¡C¨º»ò¼s»¡©O¡A¤K¸U¥|¤dµL¶qµLÃä¡C©Ò¥H¥Ü¦æ½Ñ·Ð´o¡A¤]´N¬O¥Ü¦æ¤@¤Á·Ð´o¡C¡u¦Ó

¤ß±`²M²b¡v¡A¤ß¬O²M²bªº¡C

¡@¡@¡u¥Ü¤J©óÅ]¦Ó¶¶¦ò´¼¼z¤£ÀH¥L±Ð¡v¡A¥Ü²{¤J©óÅ]¡AÅ]¬O±þªÌ¡A¦ò¬°±Ï«×¤@¤Á²³

¥Í¡A¥Ü²{¤J©óÅ]¡C¡u¦Ó¶¶¦ò´¼¼z¡v¡A¦òªº´¼¼z©MµÐÂÄ´¼¼z¦³¤@ÂIÂI®t§O¡A¦òªº´¼¼z

¬O·Ó¦Ó±I¡A±I¦Ó·Ó¡C·Ó¬O´¼¡A±I¬O¼z¡C¦pªG¦bµÐÂÄ¡A´¼¼z¬O¤£ÅÜÀH½t¡AÀH½t¬O´¼¡A

¤£ÅܬO¼z¡CÁöµM¥Ü²{¤J©óÅ]¡A¦Ó¶¶¦ò´¼¼z¡A±I¦Ó·Ó¡A·Ó¦Ó±I¡C¦AÁ¿©ú¥Õ¤@ÂI¡AµL¶q

¥ú¬O´¼¡AµL¶q¹Ø¬O¼z¡C

¡@¡@¡u¤£ÀH¥L±Ð¡v¡A¤£ÀH¶¶Å]¤§±Ð¾É¡A¶¶¦ò´¼¼z¤£ÀHÅ]±Ð¡CÀH¥L±Ð¡A¦b¤Z¤ÒÁ¿°_¨Ó

¡A¥sÀH¹ÒÂà¡C¡u¤£ÀH¥L±Ð¡v¡A¤£ÀH¹ÒÂà¡C§Ú­Ì³£ÀH¶¶¹ÒÂà¡A¹Ò¦³¨âºØ¡A³o¨âºØ¥X©ó

ªk¡A¤@°¾®tºÙ¬°¹Ò¤F¡C¤@ºØºÙ¬°±a½è¹Ò¡A±a½è¹Ò¬O«e¤­ÃÑÂ઺®É­Ô¡AÀHµÛ¤@¤À·NÃÑ

Âà¡AºÙ¬°±a½è¹Ò¡C¨S¦³¤@¤À·NÃÑ¡A¥¦¤£Âà¡A¬O´¼¡C¦pªG«e¤­ÃѤ£ÀH¤@¤À·NÃÑÂà¡A¨º

­Ó´¼ºÙ¬°¦¨©Ò§@¡F·NÃѤ£ÂàºÙ¬°§®Æ[¹î¡A©Ò¥H·NÃѤ@Â৮Æ[¹î´¼¡A¨ä¾l¬ÒÂà¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤@ºØ¿W¼v¹Ò¡A¿W¼v¹Ò´N¬O¿WÀY·NÃÑ¡A·NÃѦۤv¥´ªº¬n¥D·N¡CÄ´¦p¬Ý¨£¿ú¤F

¡A·Q³g¡I±a½è¡C¦Û¤v¦b©Ð¶¡¶Ã¥´¦k·Q¡A§Ú«ç»òÄF¤H¡A«ç»òÁÈ¿ú¡A¿W¼v¡C¹Ò¦³³o¨âºØ

¡C«ç»ò»¡¥¦¥X©óªk©O¡H¥X©óÃÑ¡C¨º­Ó¹Ò¦b°ßÃÑ®a´NÁ¿°ßÃѬۡB°ßÃÑ©Ê¡A³£ºÙ¬°¹Ò¡A

¹Ò¦æªG¹À¡I°ßÃѬۡA±a½è¡F°ßÃÑ©Ê¡A¿W¼v¡C

¡@¡@¡i¥Ü¤JÁn»D¦Ó¬°²³¥Í»¡¥¼»Dªk¡C¥Ü¤J¹@¤ä¦ò¦Ó¦¨´N¤j´d±Ð¤Æ²³¥Í¡C¡j

¡@¡@¡u¥Ü¤JÁn»D¦Ó¬°²³¥Í»¡¥¼»Dªk¡v¡A¥Ü²{¤J©óÁn»D¡AÄ´¦p¦aÂõÐÂÄ¥L¥Ü²{¥X®a¡A

«o¼s«×²³¥Í¡A¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡C¡u¬°²³¥Í»¡¥¼»Dªk¡v¡A¤°»ò¬O¥¼»Dªk¡H¥¼»Dªk

¬O¤j­¼¡A©ú¥Õ¤@ÂI»¡¡A¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ë­Y¡A¬Ò¬O¤j­¼¡C

¡@¡@¡u¥Ü¤J¹@¤ä¦ò¦Ó¦¨´N¤j´d±Ð¤Æ²³¥Í¡v¡A³o¬O¤G­¼¡A¦XºÙ¬°¤p­¼¡AÁn»D¡B½tı­¼

¡C¦³¤@ÂIÂI®t§O¡AÁn»D­¼¦n¤ñ³À¤l¡A¨º­Ó³À¤l¤@Å¥¨ìÂy¤H¨Ó¤F¡A¨S©R¦a¶]¡A³s¥L¥À

¿Ë³£¤£ÅU¡C¹@¤ä¦ò­¼¦n¤ñ³À¥À¡A¬Ý¨£Ây¤H¨Ó¤F¤]¨S©R¦a¶]¡A¥i¬O¤£¦í¦a¦^ÀY¬Ý¬Ý¨e

ªº¤p³À¡A©ñ¤£¤U¡IµÐÂÄ­¼¦n¤ñ¶H¡AÂy¤H¨Ó¤F¡A¤S¬O¤M¤S¬O¼C¡A¨­¤W¤¤¤M¡B¤¤¼C¡A¨e

¤£¶]¡A¬°¤°»ò¡HÅ@µÛ¥þ¸s¦Ó¥X¡A³£¥X¨Ó¡C³o¬O¤j­¼¤£¦P©ó¤G­¼ªº¡A¤j­¼¬O¥þ¸s¦Ó¥X

¡C©Ò¥H¹@¤ä¦ò¦³·O´d¦Ó¤£¤j¡CÄ´¦pÁn»D­¼¨ú¯Iºn¡A³s¥L¤÷¥À³£¤£ºÞ¡A¹@¤ä¦ò­¼¤£¬O

¡A¥LÃÒ¤J¯Iºn¡A·Q«×¥L¤÷¥À¡CµÐÂÄ­¼©O¡A¦Û¤v¤£¤J¯Iºn¡A¥ý¥O¤@¤Á²³¥Í¤J¯Iºn¡C©Ò

¥H»¡¥Ü²{¤J¹@¤ä¦ò­¼¡A¦Ó¦¨´N¤j´d±Ð¤Æ²³¥Í¡C³o¬Oªí¥ÜµÐÂĦæ¡A²§O©ó¤G­¼¡C

¡@¡@¡i¥Ü¤J³h½a¦Ó¦³Ä_¤â¥\¼wµLºÉ¡C¥Ü¤J¦D´Ý¦Ó¨ã½Ñ¬Û¦n¥H¦Û²øÄY¡C¥Ü¤J¤U½â

¡@¡@¡@¦Ó¥Í¦òºØ©m¤¤¨ã½Ñ¥\¼w¡C¥Ü¤Jý¦HÁà­®¦Ó±o¨ºÃ¹©µ¨­¡C¤@¤Á²³¥Í¤§©Ò¼Ö

¡@¡@¡@¨£¡C¥Ü¤J¦Ñ¯f¦Ó¥ÃÂ_¯f®Ú¶W¶V¦º¬È¡C¥Ü¦³¸ê¥Í¦ÓùÚÆ[µL±`¹êµL©Ò³g¡C¥Ü

¡@¡@¡@¦³©d©cªö¤k¦Ó±`»·Â÷¤­±ý²Jªd¡C²{©ó³[¶w¦Ó¦¨´NÅG¤~Á`«ùµL¥¢¡C¥Ü¤J¨¸

¡@¡@¡@ÀÙ¦Ó¥H¥¿À٫׽Ѳ³¥Í¡C²{¹M¤J½Ñ¹D¦ÓÂ_¨ä¦]½t¡C²{©ó¯Iºn¦Ó¤£Â_¥Í¦º¡C

¡@¡@¡@¤å®í®v§Q¡CµÐÂįà¦p¬O¦æ©ó«D¹D¡C¬O¬°³q¹F¦ò¹D¡C¡j

¡@¡@¡u¥Ü¤J³h½a¦Ó¦³Ä_¤â¥\¼wµLºÉ¡v¡A¥Ü²{³h½a¡A¡u¦Ó¦³Ä_¤â¡v¡A¥X¥Í¤@¤ÁÄ_ª«¡A

©Ò¥H¡u¥\¼wµLºÉ¡v¡CµÐÂĪºÄ_¤â¬O­×¨Óªº¡A¤£¬O¯«³q¡CÄ´¦p»¡¡A¹L¥h¦³¤@­Ó¥X®a¤H

¡A¥L¤â«üÀY¥Xª÷»È°]Ä_¡A¤@«ü´N¦³¤F¡C¦]¬°¹L¥h¥@¦³¤ñ¥C°Ý¥L¨ºùؤ^­¹¡A¥L¬O¤@­Ó

¾ð¯«¡A¥L´N«üµÛ¡G¡u¨ºÃä¡I¨ºÃä¡I¡v©Ò¥H±o¤â«ü¥XÄ_¤§¥\¼w¡C

¡@¡@¡u¥Ü¤J¦D´Ý¦Ó¨ã½Ñ¬Û¦n¥H¦Û²øÄY¡v¡A¸g¤å¤W¦³¿ù¦r¡A§Ú­Ì¤£´±§ï¡A¦]¬°¸U¤@§ï

¿ù¤F¡A»~²³¥Í¡C³o­Ó¡u¦D´Ý¡v¦n¹³¿ù¤F¡A¤£¬O¦D»@ªº¦D¡A¬O¡u§Îª¬¡v¤§§Î¡CÁöµM¥Ü

²{¯Ê»L½M²´¡A¥s§Î´Ý¡C¥i¬O¹ê¦b¦³¬Û¦n¥ú©ú¡A¦Ó¦Û²øÄY¡C©Ò¥H¤j®a¬Ý¨ì¤H¡A¤£­n»{

¬°¥L¯Ê»L¡B½M²´¡A»´µø¥L¡A­n°_®¥·q¤ß¡A»¡¤£©w¥L¬OµÐÂĥܲ{¡C

¡@¡@¡u¥Ü¤J¤U½â¦Ó¥Í¦òºØ©m¤¤¨ã½Ñ¥\¼w¡v¡A¥Ü¤J¤U½â¡A³h½a¡B¤U½â¡C³o­Ó¥i¥H±q¨Æ

¬Û¤è­±Á¿¡A¦L«×¥H«e¦³¥|ºØºØ©m¡A¦òºØ©m³Ì°ª¡A¥Ü²{¦b­ºªûù±Ú¡A¥i¬O¹ê¦b¬O¦òºØ

©m¡C¤°»ò­ì¦]©O¡H¦ò©Ê¤£¤À«n¥_¹À¡I¨º¦³¥|±Ú¤§¤À¡C«ç»ò¥Í¦òºØ©m¤¤¡A¦òºØ©m¬°¤°

»ò³Ì°ª©O¡H¨ã¨¬¥\¼w¡C¨ã¨¬¥\¼w¡A¤j®a¤Ñ¤Ñ©À¨S¯d¯«¨ì¡A¦ò¬O¥\¼w¨ã¨¬¡Aªk¨ã¨¬¥\

¡A¹¬¨ã¨¬¼w¡A¦òªk¹¬¤TÄ_¹À¡I§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì¦¹¦a¡A®É¶¡¨ì¤F¡I

¡@¡@¤j®a¬Ýºû¼¯¸×¸g¡C³oÁÙ¬Oºû¼¯¸×µªÂФå®í®v§Q¡AµÐÂĤª¦ó¦æ©ó¦ò¹D¡AµÐÂÄ«ç»ò

­×¦ò¹D¡Hºû¼¯¸×Á¿¡A¦æ©ó«D¹D¬O¦æ©ó¦ò¹D¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ±q¡u¥Ü¤Jý¦HÁà­®¦Ó±o¨ºÃ¹©µ¨­¡C¤@¤Á²³¥Í¤§©Ò¼Ö¨£¡C¡vµÐÂĥܲ{ý®z¡B

¦h¯f¡BÁà­®¡A§ÎÅ餣¥þ¡CÁöµM³o¬O¥Ü²{¡A¥i¬O±o¨ºÃ¹©µ¨­¡C¨ºÃ¹©µ¬Oª÷­è¨­¡A°í©T

¨­¡CµÐÂĥܲ{¡A§Ú­Ì¦A­«½Æ¤@¹M¡A«ç»ò¥s¥Ü²{©O¡H±oªk¨­ªºµÐÂÄ¥i¥H¥Ü²{¡A¨ºÃþªº

µÐÂıoªk¨­©O¡Hµn¦aªºµÐÂÄ¡C¡u¤@¤Á²³¥Í¤§©Ò¼Ö¨£¡v¡A«ç»ò¼Ö¨£©O¡H¤@¤Á²³¥Í¬O«ü

¤E¹D²³¥Í¡AµÐÂÄ¡B½tı¡BÁn»D¡B¤Ñ¡B¤H¡Bªü­×ù¡B¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡C¦]¬°¨ã¤T¤Q

¤G¬Û¤K¤QºØ¦n¡A©Ò¥H¤@¤Á²³¥Í¼Ö¨£¡C

¡@¡@¡u¥Ü¤J¦Ñ¯f¦Ó¥ÃÂ_¯f®Ú¶W¶V¦º¬È¡v¡AµÐÂÄÁöµM¥Ü²{¦Ñ¯f¦º¤§¤¤¡A¤]¸g¹L¦Ñ¯f¦º

¡C¦Ñ¯f¦º¬O¥Ñ¥Í¨Ó¡A¦pªGµL¥Í¨S¦³¦Ñ¯f¦º¡A²³¥Í¸¨¤J¦³¥Í¡A¨ã¨¬»¡°_¨Ó¡A¸¨¤J¥Í¦º

¡A¤@©w¦³¦Ñ¯f¦º¡C¦b®yªº¦U¦ì¡A½Ö³£§K¤£¤F¡C¦³¥|ºØªk¥i¥HÁקK¢w¢w«ù§Ù¡B©À¦ò¡B

Äb®¬·~»Ù¡B­×¥\¼w¡C§Æ±æ¤j®a¶Ô­×³o¥|ºØªk¡I

¡@¡@ÁöµM¥Ü²{¤J¦Ñ¯f¡A¦Ó¥ÃÂ_¯f®Ú¡A¯f®Ú¦b¨ºùØ©O¡H¯f®Ú¦b¥Í¡A¦pªG¤£¥Í¡A¨S¦³¯f

¡A©Ò¥H¯f®Ú¦b¥Í¡A©Ò¥H¦ò»¡µL¥Íªk¡C¥ÃÂ_¯f®Ú¡A¤JµL¥Í§Ô¡C¤°»ò¦ì¦¸¤JµL¥Í§Ô©O¡H

µn¦aµÐÂÄ¡C¤j®a³£ª¾¹D¡AÃÒªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¤JµL¥Íªk§ÔªºµÐÂÄ¡A¯}¤@¤ÀµL©ú

±o¤@¤ÀµÐ´£¡A©Ò¥H¥ÃÂ_¯f®Ú¡A¶W¶V¦º¬È¡A¦A¤£¸g¹L¦º¤F¡C«ç»ò¯à¶W¶V¦º¬È©O¡HµL¥Í

¡A¦³¥Í¥²¦³¦º¡AµL¥Í«hµL¦º¡C³o¬O»¡³o­ÓµÐÂĬOÃÒªk¨­ªºµÐÂÄ¡A¦a¦ì«Ü°ª¤F¡AÃÒªk

¨­ªºµÐÂÄ­n¦h¤[©O¡HµÐÂĤ@¸U¤j§T¦¨´N¤Q«H¡A²Ä¤@­Óªü¹¬¬é±qªì¦í¨ì¤Q°j¦V¡AÁÙ¤£

±oªk¨­¡C²Ä¤G­Óªü¹¬¬é±qªì¦a¨ì¤C¦a¡AªìÃÒµL¥Í§Ô¤F¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦³¸ê¥Í¦ÓùÚÆ[µL±`¹êµL©Ò³g¡v¡AµÐÂÄÁöµM¥Ü²{¦³¸ê¥Í¡A¸ê¥Í¤§¨ã¡A¸ê¥Í¤§

¨ã¦³¥|ºØ¡G¦ç¡B­¹¡B´öÃÄ¡B§ÉçE¡]¦íªº¦a¤è¡^¡A¬Ò¬O¸ê¨­¤§¨ã¡Cºû¼¯¸×ÁöµM¥Ü²{¦³

³o¥|ºØ¸ê¥Í¡A¥i¬O¥LùÚÆ[µL±`¡A¤@¤ÁªkµL±`¡C¤@¤Á¤°»òªkµL±`¡H¥@¶¡ªkµL±`¡C¤°»ò

¬O¥@¶¡ªk©O¡H¦³¬°ªk¡A¤@¤Á¦³¬°ªk¬ÒµL±`¡C¸ê¥Í¤§¨ã¬Ò¬O¦³¬°ªk¡A©Ò¥H¸g¤W»¡¡A¤@

¤Á¦³¬°ªk¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡C¡u¹êµL©Ò³g¡v¡A¨S¦³³gµÛ¡C³g¬O³g¤°»ò©O¡H¸ê¥Í¤§¨ã¡A³s²²

Äݳ£ºâ¤W¡C§Ú­Ì©Ò³gªº¡A¤£¥~¥G³o´XºØ¡AµÐÂĨS¦³³gµÛ¡C

¡@¡@¡u¥Ü¦³©d©cªö¤k¦Ó±`»·Â÷¤­±ý²Jªd¡v¡AÁöµM¥Ü²{¦³©d©c¦³¤l¤k¡A¹³ºû¼¯¸×¤@¼Ë

¡A¥i¬O®É±`»·Â÷¤­±ý¡C²Jªd¬O¤°»ò©O¡H¤@ºØªd¡A«ÜÂH¡A½ñ¨ìùØ­±©Þ¤£¥X¸}¨Ó¡A§Î®e

¤­±ý¹³²Jªd¤@¼Ë¡C¤°»ò¬O¤­±ý©O¡H¤­®Ú¹ï¤­¹Ð°_³g¡A¤W­±Á¿¹L³g¤F¡A¥ýÁ¿¤­±ý¡A²´

³g¦â¡A¦Õ³gÁn¡A»ó³g­»¡A¦Þ³g¨ý¡A¨­³gIJ¡AºÙ¬°¤­±ý¡C¦U¦ì©~¤h¡A¦b¥@¶¡°µ¥Í·N¤]

¦n¡A°µ¨Æ±¡¤]¦n¡A¤Ñ¤Ñ¦£¡A®³¥X®a¤HÁ¿°_¨Ó¤]¬O¤Ñ¤Ñ¦£¡A¬°¤F¤°»ò©O¡H¬°¤F¤­±ý¡A

³£¬O¬°²´¦Õ»ó¦Þ¨­¦£ªº¡C¦pªG§A²æÂ÷¥¦¡AÃÒªk¨­¡I

¡@¡@¡u²{©ó³[¶w¦Ó¦¨´NÅG¤~Á`«ùµL¥¢¡v¡AÁöµM¥Ü²{»¡¸Ü«Ü²Â©å¡A¤£Ä@»¡¸Ü¡A¥i¬O¹ê

»Ú¤W¦¨´NÅG¤~µLê¡CÁ`«ù¡A±ë¤åºÙªûù¥§¡A³oÁ`«ù´N¬O¥Ã»·¤£§Ñ¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ°µªº¨Æ

Â಴´N§Ñ¤F¡A±oÁ`«ùªº¤H¡AµL¶q§T¨Ó»Dªºªk¥Ã»·¤£§Ñ¡C¾ÚªkµØ¸g¤W­±»¡¡AªüÃøÅ¥¤F

¦ò»¡ªk±o»D«ù¤T¬N¡A´N¬OÁ`«ù¤F¡CÅ¥¤F¦ò¤@»¡ªk¡AµL¶q§T¥H¨Ó¦b¤@¤Á¦ò¨ºùØÅ¥ªºªk

³£°O°_¨Ó¤F¡C©Ò¥HÁ`«ùµL¥¢¡C

¡@¡@¡u¥Ü¤J¨¸ÀÙ¦Ó¥H¥¿À٫׽Ѳ³¥Í¡v¡A¡uÀÙ¡v¬O¤°»ò¡H´N¬O«×¤Æ²³¥Í°Ú¡IÀÙ«×¹À¡I

¦n¤ñ¥Î²î«×¤Æ²³¥Í¥sÀ٫סC¨¸ÀÙ©O¡A¤@¤Á¥~¹D³£¬O¨¸ÀÙ¡CµÐÂĥܲ{¤]¤J©ó©~¤h¡B¥~

¹D¤§¶¡¡A¥i¬O¥H¥¿À٫ײ³¥Í¡C¤°»ò¬O¥¿ÀÙ©O¡H¦òªk¡C¤£¹³²{¦b¡A¦ò±Ð®{¤£«H¦ò±Ð¡A

«H¥~¹D¥h¤F¡A¨º¬O¤J¨¸ÀÙ¡CµÐÂĤ]¥Ü²{¨ì¥~±ÐùØ¥h¡A¥i¬OÁ¿¦òªkµ¹¥L­ÌÅ¥¡C

¡@¡@¡u²{¹M¤J½Ñ¹D¦ÓÂ_¨ä¦]½t¡v¡AµÐÂĤ]¥Ü²{¤J½Ñ¹D¡C½Ñ¹D¬O¤°»ò©O¡H¼s»¡¦³¤E¹D

¡AµÐÂÄ¡B½tı¡BÁn»D¡B¤Ñ¡B¤H¡Bªü­×ù¡B¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡C³o¤J¤E¹DªºµÐÂĬOµ¥

ıµÐÂÄ¡A¥Ü²{ªº¥s§®Ä±¦ò¡CÄ´¦pµÐÂĤ]¯à¥Ü²{¡AÁn»D¡B½tı¤]¯à¥Ü²{¡A¥L­Ì²{¤J¤»

¹D¡A³o´N¬O¤J¥Í¦º«×²³¥Í¡CÁöµM¤J½Ñ¹D¡A¤»¹D¥Í¦º¡A¥i¬O¨S¦³¦]½t¡A¤£¬O³y·~¦]½t

¡C§Ú­Ì¤J¥Í¦º¬O¦]¬°·~ªº¦]½t¡AµÐÂĨS¦³¡C

¡@¡@¡u²{©ó¯Iºn¦Ó¤£Â_¥Í¦º¡v¡AµÐÂÄÁö¥Ü²{¤]¤J¯Iºn¡A¤£Â_¥Í¦º¡C¬°¤°»ò¤£Â_¥Í¦º

©O¡H«×¤Æ²³¥Í¡A³o¬O¦³·N¶F³d¤G­¼¤F¡A¤G­¼¤J¥Í¦º¤£«×²³¥Í¡CµÐÂĤ£¬O¡AÁöµM¥Ü²{

¯Iºn¡A¤S¨ì§O³B«×²³¥Í¤F¡CÄ´¦pÄÀ­{¦È¥§¦ò¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~¥H«e¯Iºn¤F¡A¨ä¹ê¨ì¤Q¤è

¥@¬É«×²³¥Í¥h¤F¡C³o¨â±øÁ¿°_¨Ó¡A¤£¦í¥Í¦º¡A¤£¦í¯Iºn¡C

¡@¡@¡u¤å®í®v§Q¡v¡Aºû¼¯¸×ºÙ¤å®í®v§Q»¡¤F¡A¡uµÐÂįà¦p¬O¦æ©ó«D¹D¡C¬O¬°³q¹F¦ò

¹D¡C¡vµÐÂįà³o¼Ë¥Ü²{¤J«D¹D´N³q¹F¦ò¹D¤F¡A¤°»ò¬O¦ò¹D©O¡H¤W¨D¦ò¹D¡A¤U¤Æ²³¥Í

¬O¦ò¹D¡A³q¹FµLê¡C

¡@¡@¡i©ó¬Oºû¼¯¸×°Ý¤å®í®v§Q¡C¦óµ¥¬°¦p¨ÓºØ¡C¤å®í®v§Q¨¥¡C¦³¨­¬°ºØ¡CµL©ú

¡@¡@¡@¦³·R¬°ºØ¡C³gÑ}ꬰºØ¡C¥|ÄA­Ë¬°ºØ¡C¤­»\¬°ºØ¡C¤»¤J¬°ºØ¡C¤CÃѳB¬°

¡@¡@¡@ºØ¡C¤K¨¸ªk¬°ºØ¡C¤E´o³B¬°ºØ¡C¤Q¤£µ½¹D¬°ºØ¡C¥H­n¨¥¤§¡C¤»¤Q¤G¨£¤Î

¡@¡@¡@¤@¤Á·Ð´o¬Ò¬O¦òºØ¡C¡j

¡@¡@¡u©ó¬Oºû¼¯¸×°Ý¤å®í®v§Q¡v¡A¤W­±¤å®í®v§Q°Ýºû¼¯¸×¡A²{¦bºû¼¯¸×¤Ï°Ý¤å®í®v

§Q¤F¡C¡u¦óµ¥¬°¦p¨ÓºØ¡v¡A¦p¨Ó¬O¦ò¡A²³æ»¡¡A¦óµ¥¬°¦òºØ¡H³o¬O¤@­Ó»¡ªk¡A¤j®a

½Öª¾¹D¤°»ò¬O¦òºØ°Ú¡H¦òºØ±q½t°_¡AªkµØ¤£¬O»¡¤F¶Ü¡H¦A¯S§OÁ¿¡A¡u¦p¨Ó¡v¤G¦r¬O

ªk¨­¡AÄ´¦p¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡A¦p¨Ó¬O«üªk¨­¡A¤°»ò¬Oªk¨­ºØ¡H

¡@¡@¡u¤å®í®v§Q¨¥¡C¦³¨­¬°ºØ¡C¡v¦³¨­¬OºØ¡A³o¥y¸Ü·N«äÁÙ¬O¶F³d¤G­¼¡A¤°»ò¬O¦³

¨­¡A«á¦³¨­¡A¤­³±¨­¡C¬°¤°»ò¥L¶F³d¤G­¼¡H¦]¬°ÃÒªìªGÂ_¨­¨£¡AµÐÂĤ£±Ë¤­³±¨­¡A

±Ï«×²³¥Í¹À¡I©Ò¥H¦³¨­¬°ºØ¡Cªk¨­¦ò«ç»ò±q¤­³±¦¨ªº©O¡HÄ´¦p½¬µØ±q²Jªdªøªº¡A¤£

±q¤ôªd¦aªøªº¡C¦a¤U·Uż¡AªÎ®Æ·U¥R¨¬¡A¤~¯à¶}µØ°Ú¡I¦pªG¦a¤U°®°®²b²bªº¡A¤@ÂI

¾i¥÷¤]¨S¦³¡A¤£¯à¶}µØ¡C©Ò¥H¦³¨­¬°ºØ¡C¨º»ò²³æ»¡¡A¦ò¡A½Ö¦¨ªº¦ò¡H¦ò¤£¬O¦ò¦¨

ªº¡A¬O²³¥Í¦¨ªº¦ò¡C§Ú­Ì¤ÀªR¤ÀªR´Nª¾¹D¤F¡A¤j®a³£ª¾¹D¦ò¬OµÐÂĦ¨ªº¡A¨ºµÐÂıq

¤°»ò¦¨ªº¡HµÐÂıq²³¥Í¦¨ªº¡C¦pªG¨S¦³²³¥Í¡A¨S¦³µÐÂÄ¡F¨S¦³µÐÂÄ¡A¨S¦³¦ò¡C©Ò¥H

³o¤W­±Á¿¤F«Ü¦h¡A³£¬O»¡²³¥Í¬O¦¨¦òºØ¡B¦p¨ÓºØ¡C

¡@¡@¡uµL©ú¦³·R¬°ºØ¡v¡AµL©ú¦³·R¬O¦¨¦ò¤§ºØ¡A¤j®a¤£­n©È¼Z¤J¤»¹D½ü°j¡A³£¬O¦¨

¦ò¤§ºØ¡A¨S¦³²³¥Í¡A¨S¦³¦ò¡CµL©ú¦³·R¡A¹ê¦b»¡°_¨Ó¡A¤­¦í·Ð´o¡CµL©ú¬OµL©ú¦í¦a

¡A¦³·R¦³¥|ºØ¡A¨£¤@³B¦í¦a¡B±ý·R¦í¦a¡B¦â·R¦í¦a¡B¦³·R¦í¦a¡C¨£¤@³B¦í¦a¬O¥|¦í

¦a·í¤¤¡A¦P¬O¤@­Ó¨¸¨£¡A±ý·R¦í¦a¬O±ý¬É«ä´b¡A¨£¤@³B¦í¦aºÙ¬°¨£´b¡A¦â·R¦í¦a¬O

¦â¬Éªº«ä´b¡A¦³·R©O¡A¬OµL¦â¬Éªº«ä´b¡C¥|¦í³B´N¬O¨£«ä´b¡C

¡@¡@¡u³gÑ}ꬰºØ¡v¡A³gÑ}ê§Ú­Ì«ÜÃhºÃ¡A¥i¯à¬O³gÑ}è¡A´N¬O³g½Qè¡C»¡§A¬°¤°

»ò¤£§â¥¦§ï¹L¨Ó©O¡H¸g¤å¤£´±§ï¡A¸U¤@§ï¿ù¤F¡A¸U§T¸o¤H¡A¤£´±°Ê¤@¦r¡C¤j®a¬Ý¥X

¨Ó¤F¡AÀH­Ó¤H·N«ä¡A§Ú­Ì¤£´±§ï¸g¤å¡A©Ò¥H§Úµù²¨ªº®É­Ô¡A¸g¤å¤@¦r¤£°Ê¡A¸ÑÄÀùØ

¥i¥H»¡©ú¡A³gÑ}ê¥i¯à¬O³gÑ}è¡C

¡@¡@¡u¥|ÄA­Ë¬°ºØ¡v¡A¥|ºØÄA­Ë¬°¦¨¦ò¤§ºØ¡A¥|ºØÄA­Ë¬O¤°»ò©O¡H±`¼Ö§Ú²b¡A²³¥Í

°õµL±`¬°±`¡A¥H­W¬°¼Ö¡A¥HµL§Ú¬°§Ú¡A¥H¤£²b¬°²b¡A³o¥|ºØÄA­Ë¡C¦pªG±q³oùØ­×°_

¡A¥i¥H¦¨¦ò¡A±o¦p¨Óªk¨­¡A©Ò¥H»¡¬O¦¨¦ò¤§ºØ¡C

¡@¡@¡u¤­»\¬°ºØ¡v¡A¤­»\©M¤­±ý¬O¤@°_ªº¡A¤­±ý¦b¤­®ÚùØÀY¢w¢w²´¦Õ»ó¦Þ¨­¡A¬°¤°

»ò¤­»\¦b·N®ÚùØ¡H¤­»\¦b·N®ÚùØ¡A»\¦í§Aªº¯u¦pªk©Ê¡A©Ò¥H¥s¤­»\¡C¤­ºØ»\¡A³g±ý

»\¡A½QÑ}»\¡A±¼®¬»\¢w¢w¤ß´²¶Ã¡AºÃ»\¢w¢w¤£«H¥¿ªk¡A«H¨¸ªk¡AºÎ¯v»\¢w¢w¦pªG·í

ºÎ«hºÎ¡A¤£·íºÎ«h¤£ºÎ¡A¤£ºÙ¬°ºÎ¯v»\¡F¦pªG¸Ó°_§É¤F§AÁٺΡAºÙ¬°ºÎ¯v»\¡A¨Ï§A

ªk©Ê¤£²{¡C

¡@¡@¡u¤»¤J¬°ºØ¡v¡A¤»¤J´N¬O¤»®Ú¡C¦â¹Ð¤J²´®Ú¡AÁn¹Ð¤J¦Õ®Ú¡A­»¹Ð¤J»ó®Ú¡A¨ý¹Ð

¤J¦Þ®Ú¡AIJ¹Ð¤J¨­®Ú¡Aªk¹Ð¤J·N®Ú¡C³o¤»ºØ·í¤¤¦³®t§O¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­³o¤­¤J¡A²{¦b

Äá¡CÄ´¦p»¡¡A²´«e²{¦b¦³¶r²¼¡A§A¬Ý¨£¤F¡A¦³­µ¼Ö§AÅ¥¨ì¤F¡A¦³­»¨ý§A»D¨ì¤F¡A¦³

¦n¦Yªº§AÀ|¨ì¤F¡A¦³¦nıIJªº§AIJ¨ì¤F¢w¢w¹ï²{¦b¡A¤£¹ï¥¼¨Ó¤£¹ï¹L¥h¡Cªk¹Ð¤J·N

®Ú¡A¥¦¶È¶È¤J¹L¥h¥¼¨Ó¡A¤£¤J²{¦b¡C©Ò¥H¤j®aª¾¹D¡Aªk¹ê¦b»¡°_¨Ó¡A¤£¤J²{¦b¡C¦â

Án­»¨ýIJªk´N³o­Ó¤À§O¡C·N®Ú¡A§A·Q°_¶ý¶ý¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¨Ó¤F¡A¬O¹L¥h¡F³]·Q§A¥¼¨Ó

°µ¤j©x¤F¡A¥¼¨Ó¡C²{¦b¨S¦³¡A¤£¤J·N®Ú¡C¤£¹L»¡°_¨Ó¡A¤­®Ú¤Jªº®É­Ô¡A¬Ò¦³¤@¤À·N

®Ú¦bùØÀY¡A­n¤£µM¤£¯à¿ë§O¡C

¡@¡@»¡·N®Ú¤]Äá²{¦b°Ú¡I¨º³Â·Ð¤F¡C½M¤l¬Ý¤£¨£¡AÁÙ¦³·N®Ú¡A¦pªG»¡²{¦b¡AÁÙ¯à¥Î

·N®Ú¬Ý¡C¦Õ¡AŤ¤lÅ¥¤£¨ì¡A¥¦·N®ÚÁÙ¦b°Ú¡IÁÙ¯à¥Î·N®ÚÅ¥¡C­n¬O¯àÄá²{¦b¡A¨S¦³Å¤

¤l¡A¨S¦³½M¤l¡C³o¬O¤j²¤Á¿¤»¤Jªº®t§O¡A³£¬O¦¨¦ò¤§ºØ¡A³o´N¬O²³¥Í¬Ò¬O¦¨¦òºØ¡C

¡@¡@¡u¤CÃѳB¬°ºØ¡v¡A¤CÃѳB«Ü½ÆÂø¡C§Ú¼gºû¼¯¸×¸g¥y¸Ñ®É¤W­±¦³¸ÑÄÀ¡A¤j®a¥i¥H

¥h¬Ý¡A¬°¤°»ò¤£©M¤j®aÁ¿©O¡H¤Ó½ÆÂø¤F¡AÁ¿¤]Á¿¤£²M·¡¡AÅ¥¤]Å¥¤£©ú¥Õ¡C¤T¬É¤§¶¡

¡AÃѬO§tÃÑ¡A§tÃѤSºÙ¬°¦³±¡¡A¡u¤j³ß¤j±ËÀÙ§tÃÑ¡v¹À¡I³o¦³±¡¦b¤T¬É¤¤¦³¤C¦í³B

¡A¤W­±¤ÀªR¡A©Ò¥H¤CÃѳB¤]ºÙ¬°¤CÃѦí¡A¤j®a¬Ýµù¸Ñ¤~¯à©ú¥Õ¡A³oÁÙ¬O²³¥Í¡C¡u¦¨

ºØ¡v¡A¦¨¦ò¤§ºØ¡A¦p¨Ó¤§ºØ¡C

¡@¡@¡u¤K¨¸ªk¬°ºØ¡v¡A³o¤K¨¸¹ï¤K¥¿¦Ó»¡ªº¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A­×¤K¥¿¹D¥i¥H¦¨¦ò¡A¨º

¬O«ü§A­×¤W»¡¡C¬°¤°»ò­×¤K¥¿¹D©O¡H±q¤K¨¸¹D¶}©l­×¤K¥¿¹D¡A©Ò¥H¤K¨¸¬O®Ú¥»¡A¬O

ºØ¡C

¡@¡@¡u¤E´o³B¬°ºØ¡v¡A¤E´o³B¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¤Eµ²¡A¤j®a¬Ý¥y¸Ñ¡A¤W­±¦³¡C¤E´o³B

¡G·R¡BÑ}¡BºC¡BµL©ú¡B¨£¡B¨ú¡BºÃ¡B¶ú¡BáÇ¡A³o­Ó¬°¦¨¦ò¤§ºØ¡C

¡@¡@¡u¤Q¤£µ½¹D¬°ºØ¡v¡A¤Q¤£µ½¹D¤j®a³£ª¾¹D¡A±þ¡Bµs¡BÔÙ¡K¡Kµ¥µ¥¤QºØ¡A¨­¤T¤f

¥|·N¤T¡C±þ¡Bµs¡BÔÙ¬O¤£µ½¡A´c¤f¡B¦k»y¡Bºö»y¡B¨â¦Þ¬O¤£µ½¡A³g¡B½Q¡Bè¬O¤£µ½

¡A³o¬O¦¨¦ò¤§ºØ¡A±q¥¦­×¦æ¥i¥H¦¨¦ò¡C

¡@¡@¥H¤UÁ`»¡¡A¡u¥H­n¨¥¤§¡C¤»¤Q¤G¨£¤Î¤@¤Á·Ð´o¬Ò¬O¦òºØ¡C¡v¤»¤Q¤G¨£§Ú­Ì¹L¥h

Á¿¹L¡A¤µ¤Ñ¤j²¤´£¤@´£¡A¤£¸Ô²Ó»¡¤F¡C¤»¤Q¤G¨£¡A¸g¤W¦³¤T³B¨£¡G±ë°Ê¸g¤W­±¦³»¡

¹L¤»¤Q¤G¨£¡A¯ë­Y¸g¥H¤Q¥|Ãø¶}¥X¤»¤Q¤G¨£¨Ó¡A¤Ñ¥x©M¹Å²»½Ñ¦ì¤jªk®v®Ú¾Ú¯«§Ú©M

¤­³±¶}¥X¤»¤Q¤G¨¸¨£¨Ó¡C¦]¬°§Ú¹L¥hÁ¿¹L¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¤£¦h¶O¨Æ¤F¡C³o¤@¤Á·Ð´o¬Ò¬O

¦òºØ¡A©Ò¥H¤j®a¤£­n©È·Ð´o¡C«ç»ò¤£©È·Ð´o©O¡H¦³·Ð´oªº®É­Ô­n¹ïªv¡A¬Ò¬O¦¨¦p¨Ó

ºØ¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì¦¹¦a¡I

¡@¡@¤j®a¬Ýºû¼¯¸×¸g¡C

¡@¡@ºû¼¯¸×°Ý¤å®í®v§Q¡A¤ª¦óµÐÂĦæ©ó¦ò¹D¡H¤å®í®v§Qµª¡A¦æ©ó«D¹D¬O¦æ©ó¦ò¹D¡C

¤µ¤Ñ¥L¤S°Ý¤F¡G

¡@¡@¡i¤ê¦ó¿×¤]¡Cµª¤ê¡C­Y¨£µL¬°¤J¥¿¦ìªÌ¡C¤£¯à´_µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß

¡@¡@¡@¡CÄ´¦p°ª­ì³°¦a¤£¥Í½¬µØ¨õÀã²Jªd¤D¥Í¦¹µØ¡C¦p¬O¨£µL¬°ªk¤J¥¿¦ìªÌ¡C

¡@¡@¡@²×¤£´_¯à¥Í©ó¦òªk¡C·Ð´oªd¤¤¤D¦³²³¥Í°_¦òªk¦Õ¡C¤S¦p´ÞºØ©óªÅ²×¤£±o

¡@¡@¡@¥Í¡CÁTÄ[¤§¦a¤D¯à´þ­Z¡C¦p¬O¤JµL¬°¥¿¦ìªÌ¤£¥Í¦òªk¡C°_©ó§Ú¨£¦p¶·À±

¡@¡@¡@¤s¡CµS¯àµo¤_ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¥Í¦òªk¨o¡C¬O¬G·íª¾¤@¤Á·Ð´o¬°¦p

¡@¡@¡@¨ÓºØ¡CÄ´¦p¤£¤U¥¨®ü¤£¯à±oµL»ùÄ_¯]¡C¦p¬O¤£¤J·Ð´o¤j®ü¡C«h¤£¯à±o¤@

¡@¡@¡@¤Á´¼Ä_¡C¡j

¡@¡@¡u¤ê¦ó¿×¤]¡v¡A³o¬O«ç»ò­Ó»¡ªk©O¡H¡uµª¤ê¡C­Y¨£µL¬°¤J¥¿¦ìªÌ¡C¤£¯à´_µoªü

¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¡v³o¬O¶F³d¤G­¼¡C¡u¤J¥¿¦ì¡v´N¬O¨ú¯Iºn¡A¤G­¼«æ¨ú¯Iºn¡A

¤£«×²³¥Í¡A©Ò¥H¤£¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡Cµo¤ß¡A©Mªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤£¦P

¡Cµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¬O¶}©l¡AÃÒªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬OÃÒªG¡A¦pªG¤J©ó¥¿¦ì

¡A¤£¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C

¡@¡@³oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß«ç»òµoªk©O¡H¤W¨D¤U¤Æ¡A¤W¨D¦ò¹D¡A¤U¤Æ²³¥Í¡CÁn»D

¡B½tı¿ì¤£¨ì¡AÁn»D¡B½tı¤£¤W¨D¦ò¹D¡A¥L©Ò¨Dªº¬OÁn»D¹D¡B¹@¤ä¦ò¹D´N¬°¤î¤F¡A

©Ò¥H¥b³~¦Ó¼o¡A§ó¤£¯à¤U¤Æ²³¥Í¡A©Ò¥H¤£¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡Cµo¤ß¬O¦¨¦òªº

¶}©l¡A©Ò¥H¤G­¼¤H¤£¯à¦¨¦ò¡A¦]¬°¤@¤Á½Ñ¦òµL¤£¬O±qµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¨Óªº

¡C©Ò¥H¡u­Y¨£µL¬°¡v¡A¤JµL¬°¤£°Ê¤F¡CµL¬°´N¬OªÅ¡AµL¬°ÀH½t´N¬O¦³¬°¡A¦³¬°´N¬O

¨Æ¥\¡C¨Æ¥\µL©Ê´N¬OµL¬°¡A©Ò¥H¤G­¼¤H°¾ªÅ¡A¤£¯àµo¤ß¡A¤£¯àµo¤ß¤£¯à¦¨¦ò¡A¦]¬°

¥L¤JªÅ²z¡B¨ú¯Iºnªº½t¬G¡C

¡@¡@¡uÄ´¦p°ª­ì³°¦a¤£¥Í½¬µØ¨õÀã²Jªd¤D¥Í¦¹µØ¡v¡A¦n¹³½¬µØ¦b²Jªd´N¥Í¤F¡A¤£¦b

°ª­ì³°¦a¥Í¡C

¡@¡@¡u¦p¬O¨£µL¬°ªk¤J¥¿¦ìªÌ¡C²×¤£´_¯à¥Í©ó¦òªk¡C¡v¤°»ò¥Í©ó¦òªk©O¡H¦òªºµL¤W

¥¿µ¥¥¿Ä±¥Í©ó¦òªk¡C¥¿µ¥¥¿Ä±¥Í©ó¤°»ò¦òªk©O¡H¤W¨D¦ò¹D¡A¤U¤Æ²³¥Í¡C¤JµL¬°¤J¥¿

¦ì¡A¿ì¤£¨ì¡A©Ò¥HµÐÂĤJªÅ¤£ÃÒ°Ú¡I

¡@¡@¡u·Ð´oªd¤¤¤D¦³²³¥Í°_¦òªk¦Õ¡v¡A¥Í°_¦òªk¬O·Ð´o²Jªdùتº²³¥Í¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤j

®a³£¥i¦¨¦ò¡A¦pªG¨ú¯Iºn¡BÃÒªüùº~¡A¤£°Ê¤F¢w¢w©w©Ê¤G­¼¡A¤£¯à¦¨¦ò¡C

¡@¡@¡u¤S¦p´ÞºØ©óªÅ²×¤£±o¥Í¡v¡A¤S¦n¤ñ§âºØ¤lºØ´Ó¦bªÅ¤¤¡A³o­ÓºØ¤l¤£¥Í¡A³o­Ó

¦r¬OºØ¡u´Ó¡v¡A§Ú­Ì³q±`¥Î¤ì¦rÃä¡C³o­Ó¬OºØ¡A§âºØ¤l¤U¦bªÅ¤¤¡A¥¦¤£¥Í¡C

¡@¡@¡uÁTÄ[¤§¦a¤D¯à´þ­Z¡v¡A¦pªG§â¥¦ºØ¦bªÎ¨Uªº¤gÄ[ùØ¡A¥¦¯à´þ­Z¡A´þ¬O¥Íªø¡A

­Z¬O­Z²±¡C

¡@¡@¡u¦p¬O¤JµL¬°¥¿¦ìªÌ¤£¥Í¦òªk¡v¡A©Ò¥H¤J©óµL¬°¨ú¯Iºn¥¿¦ì¡A³o¬O«ü¤G­¼ªº°¾

ªÅ¡C¥¦¤£¥Í¦òªk¡A¦òªk¬O¤°»ò©O¡H«×ºÉ¤@¤Á²³¥Í¡A¦pªG¤£«×²³¥Í¡A¤£ºÙ¬°¦ò¡C

¡@¡@¡u°_©ó§Ú¨£¦p¶·À±¤s¡CµS¯àµo¤_ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¥Í¦òªk¨o¡C¡v§Ú¨£³Ì´c

¡A°_§Ú¨£ªº¤H¤@¥¹¦^¤ß¦V©ó¦ò¹D¡A´N¯à¦¨¦ò¡A©Ò¥H¥L´N¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß

¡A¦¨´N¦òªk¡C

¡@¡@¡u¬O¬G·íª¾¤@¤Á·Ð´o¬°¦p¨ÓºØ¡v¡A©Ò¥HÀ³·íª¾¹D¤@¤Á·Ð´o¬O¦p¨Óªk¨­ºØ¡A¦¨¦ò

¤§ºØ¡CªkµØ¸g»¡¹L¡A¦òºØ±q½t°_¹À¡I°¾ªÅ¤£°_¦]½t¤F¡C

¡@¡@¡uÄ´¦p¤£¤U¥¨®ü¤£¯à±oµL»ùÄ_¯]¡v¡A¥H«e¤H­n±o¬ÃÄ_¡A­n¨ì®üùØÀY¥hµo²{¦³¬Ã

Ä_¡C¡u¤£¤U¥¨®ü¡v¡A¤£¨ì¤j®üùØ¥h¡A¤£¯à±oµL»ùÄ_¡C

¡@¡@¡u¦p¬O¤£¤J·Ð´o¤j®ü¡C«h¤£¯à±o¤@¤Á´¼Ä_¡C¡v©Ò¥H¤j®a¬Ý³o¬q¤å­nª¾¹D¡A¤£­n

©È·Ð´o¡A¤H«D¸t½å½Ö¯àµL¹L¡A¹L¦Ó¯à§ï¡Aµ½²ö¤j²j¡C¦³·Ð´o¤£¥i©È¡A´N©È§A¤£­×¡A

¤£Â_·Ð´o¡A¨º«D¤U¦aº»¤£¥i¡C¦³·Ð´oª¾¹D­×¡Aª¾¹DÂ_¡A´N¥i¦¨¦ò¡C

¡@¡@¡iº¸®É¤j­{¸­¼Û¨¥¡Cµ½«vµ½«v¤å®í®v§Q¡C§Ö»¡¦¹»y¸Û¦p©Ò¨¥¡C¹Ð³Ò¤§Ã¥¬°

¡@¡@¡@¦p¨ÓºØ¡C§Úµ¥¤µªÌ¤£´_³ô¥ôµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¤D¦Ü¤­µL¶¡¸o¡C

¡@¡@¡@µS¯àµo·N¥Í©ó¦òªk¡C¦Ó¤µ§Úµ¥¥Ã¤£¯àµo¡CÄ´¦p®Ú±Ñ¤§¤h¨ä©ó¤­±ý¤£¯à´_

¡@¡@¡@§Q¡C¦p¬OÁn»D½Ñµ²Â_ªÌ¡C©ó¦òªk¤¤µL©Ò´_¯q¥Ã¤£§ÓÄ@¡C¬O¬G¤å®í®v§Q¡C

¡@¡@¡@¤Z¤Ò©ó¦òªk¦³ªð´_¡C¦ÓÁn»DµL¤]¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¤Z¤Ò»D¦òªk¯à°_µL¤W¹D¤ß

¡@¡@¡@¤£Â_¤TÄ_¡C¥¿¨ÏÁn»D²×¨­»D¦òªk¤OµL¬Èµ¥¡C¥Ã¤£¯àµoµL¤W¹D·N¡C¡j

¡@¡@¡uº¸®É¤j­{¸­¼Û¨¥¡v¡A¤j­{¸­¦³ªøªÌ¤§­·¡A¨C¨CÆg¼Û¤j­¼¡C

¡@¡@¡uµ½«vµ½«v¤å®í®v§Q¡v¡A¥ýºÙµ½«v¡A«áºÙ¤å®í®v§Q¡C

¡@¡@¡u§Ö»¡¦¹»y¸Û¦p©Ò¨¥¡v¡A§A«Üµh§Öªº»¡³o­Ó¸Ü¡A¹ê¦b¦p§A©Ò»¡ªº¡A¨S¦³¿ù»~¡C

¡@¡@¡u¹Ð³Ò¤§Ã¥¬°¦p¨ÓºØ¡v¡A¹Ð³Ò¤§Ã¥¡A¤§Ã¥¬O¤§Ãþ¡A¹Ð³Ò¤§Ãþ¬O¤°»ò¡H¬O¤Z¤Ò²³

¥Í¡A¤£¬O¤p­¼¡A¤p­¼¸t¤H¨ú¥¿¦ì¤J¯Iºn¡C¤Z¤Ò¬Ò¬O¦p¨ÓºØ¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁöµM¤£¯àÃÒ¦ò

ªG¡A­nª¾¹Dµo¦¨¦ò¤§¤ß¡C

¡@¡@¡u§Úµ¥¤µªÌ¤£´_³ô¥ôµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡v¡A§Ú­ÌÁn»D­¼¤£¯àµoªü¿®¦hù

¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A©Ò¥H¦ò³d³ÆÁn»D­¼¬OµJªÞ±ÑºØ¡C

¡@¡@¡u¤D¦Ü¤­µL¶¡¸o¡CµS¯àµo·N¥Í©ó¦òªk¡C¡v¤­µL¶¡¸o¡A¤­ºØµL¶¡¨ü­W³Ì¤j¡A¦aÂÃ

¸g¤j®a¬Ý¡A¤W­±»¡±o«Ü²M·¡¡CÄ´¦p¨ü­WµL¶¡¡B³BµL¶¡¡Bªø®ÉµL¶¡¡K¡K¤­ºØµL¶¡¡A¤@

¤é¤@©]¸U¦º¸U¥Í¡A¦¹¤gÃa®ÉÂà±H¥L¤è¡A¦¹¤g¦¨¤F¥H«á¡AÁÙ´_¦A¨Ó¡C¤@¤H¤]º¡¡A¦h¤H

¤]º¡¡A¤­ºØµL¶¡¸o¡C¥L­Ì¡uµS¯àµo·N¥Í©ó¦òªk¡v¡Aµo·N´N¬Oµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£

¤ß¡Aµo¤ß¤]ºÙ¬°µo·N¡A¥L­ÌÁÙ¥i¥H¥Í©ó¦òªk¡C¥Í©ó¦òªk¬O¤°»ò¡H¦¨¦ò¡C

¡@¡@¡u¦Ó¤µ§Úµ¥¥Ã¤£¯àµo¡v¡A§Ú­Ì¤£¯àµo¡A¤£¯àµo¦¨¦ò¤§¤ß¡C³o³¡¸g§Ú­Ì¤£ª¾¹D¤°

»ò®É­ÔÁ¿ªº¡H¦ò³Ì«á¤K¦~»¡ªkµØ¡A¤G­¼¤H¤]µo¤ß¤F¡C©Ò¥H§A·Q¤@·Q¡A­{¸­¡BªÙ§Q¥±

¡B¥ØÞ¥³s¡B­{ÑЩµµ¥µ¥¡A¨SÅ¥»DªkµØªº®É­Ô¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¦¨¦ò¡AÅ¥»¡ªkµØ¥H«á¡A¤~

ª¾¹D¦Û¤v¥i¥H¦¨¦ò¡C¥i¯à³o³¡¸g¦bªkµØ¸g¥H«e»¡ªº¡A¦]¬°¤°»ò¡H³Ì«á¤K¦~¡A¦ò»¡ªk

µØ¹À¡I

¡@¡@¡uÄ´¦p®Ú±Ñ¤§¤h¨ä©ó¤­±ý¤£¯à´_§Q¡v¡A³o­Ó®Ú±Ñ¡A»¡°_¨Ó¬O¨k¤k®Ú±ÑÃa¤F¡A¤£

¯à¦A©ó¤­±ý´_§Q¤F¡C

¡@¡@¡u¦p¬OÁn»D½Ñµ²Â_ªÌ¡C©ó¦òªk¤¤µL©Ò´_¯q¥Ã¤£§ÓÄ@¡C¡v³o­Ó¼ËÁn»D¤H½Ñµ²¤w¸g

Â_¤F¡A½Ñµ²´N¬O½Ñ·Ð´o¡C¼s»¡¡A¤@¦Ê¤»¤Q¤E«~µL©ú¬Ò¬O·Ð´o¡A¬Ò¬O½Ñµ²¡CÁn»DÂ_¡A

¤£«×²³¥Í¡C©Ò¥HµÐÂįd´b¼í¥Í¡A¬°¦¨´N¦ò¹D¡C²¤»¡¡A¤j®a³£ª¾¹D¡AªìªG´NÂ_¤Tµ²¡A

¨º¤Tµ²©O¡H¨­¨£µ²¡B§Ù¨úµ²¡BºÃµ²¡C©Ò¥HÁn»D¤HÂ_ºÉ½Ñµ²¡A©ó¦òªk¤¤µL©Ò´_¯q¡A¨S

¦³§Q¯q²³¥Í¤F¡C¡u¥Ã¤£§ÓÄ@¡v¡A¤£¦¨´N¦ò¹D¡C¡uµL©Ò´_¯q¡v¬O¤U¤Æ²³¥Í¡A¡u¥Ã¤£§Ó

Ä@¡v¬O¤W¨D¦ò¹D¡C¦ò¤]¬O½Ñµ²Â_ºÉ¡A¥i¬O¤£¦PÁn»D¡C¦ò«ç»ò½Ñµ²Â_ºÉ¡H¦ò¬O¹LµL¤£

ºÉ¡A¥i¬O¥L¼wµL¤£¶ê°Ú¡I¤@¤Á¥\¼w¬Ò¶êº¡¤F¡CÁn»D©O¡A¤£¬O¡A¹LºÉ¤F¼w¤£¶ê¡A¥L­Ì

¨S¦³³o­Ó§ÓÄ@¤F¡A¤£¤W¨D¦ò¹D¡A¤£¤U¤Æ²³¥Í¤F¡C

¡@¡@¡u¬O¬G¤å®í®v§Q¡C¤Z¤Ò©ó¦òªk¦³ªð´_¡C¦ÓÁn»DµL¤]¡C¡v¤Z¤Ò©ó¦òªk¤¤ÁÙ¦³ªð´_

¡AÁöµM¨H©ó¤»¹D¡A¥i¬O¤@µo¤ß´N¯à¦¨´N¤F¡A©Ò¥HºÙ¬°ªð´_¡CÁn»D­¼¨S¦³¡A©w©Ê¤G­¼

¡A­è¤~§Ú­Ì»¡­{¸­¡BªÙ§Q¥±¡B¥ØÞ¥³sµ¥µ¥¡A¬O¤£©w©Ê¤G­¼¡C

¡@¡@¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡C¤Z¤Ò»D¦òªk¯à°_µL¤W¹D¤ß¤£Â_¤TÄ_¡C¡v©Ò¥HªÌ¦ó¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H

¤Z¤Ò¤HÅ¥»D¦òªk¡Aª¾¹D¤W¨D¤U¤Æ¡A¯à°_µL¤W¹D¤ß¡CµL¤W¹D¤ß´N¬Oµoªü¿®¦hù¤TÂƤT

µÐ´£¤ß¡C¡u¤£Â_¤TÄ_¡v¡AÁn»DÂ_¤TÄ_ºØ¡CÁn»D¤H«ç»òÂ_¤TÄ_ºØ¡H¤£¯à¦¨¦òÂ_¦òºØ¡A

¤£ÃÒªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬OÂ_ªkºØ¡A¤£«×¤Æ¤@¤Á²³¥Í¬OÂ_¹¬ºØ¡C

¡@¡@¡u¥¿¨ÏÁn»D²×¨­»D¦òªk¤OµL¬Èµ¥¡C¥Ã¤£¯àµoµL¤W¹D·N¡C¡v´Nºâ¬OÁn»D¤H²×¨­Å¥

»D¦òªºªk¤OµL¬È¡A³o¬O¤°»ò¡H¤O¬O¤Q¤O¡AµL¬È¬O¥|µL¬È¡Aªk¬O¤Q¤K¤£¦@ªk¢w¢w¦òªº

¨s³º¤jªk¡C´Nºâ¥L­Ì²×¨­Å¥»D¡A¥L¤£µo¤ß¹À¡I»D¦pµL»D¡A¥Ã¤£¯àµoµL¤W¹D·N¡A¤£¯à

µoµL¤WµÐ´£¤ß¡C³o¬O¤j­{¸­Æg¼Û¤j­¼¡C

¡@¡@¡iº¸®É·|¤¤¦³µÐÂĦW´¶²{¦â¨­¡C°Ýºû¼¯¸×¨¥¡C©~¤h¡C¤÷¥À©d¤l¿Ë±­²²ÄݦO

¡@¡@¡@¥Áª¾Ãѱx¬°¬O½Ö¡C¥£±A¹­¹²¶H°¨¨®­¼¬Ò¦ó©Ò¦b¡C©ó¬Oºû¼¯¸×¥HÔUµª¤ê

¡@¡@¡@¡@´¼«×µÐÂÄ¥À¡@¡@¤è«K¥H¬°¤÷¡@¡@¤@¤Á²³¾É®v¡@¡@µL¤£¥Ñ¬O¥Í¡j

¡@¡@¡uº¸®É·|¤¤¦³µÐÂĦW´¶²{¦â¨­¡v¡A³o®Éºû¼¯¸×¤V«Çªk·|¤§¤¤¦³¤@µÐÂÄ¡A¥L¦W¥s

´¶²{¦â¨­¡C¡u°Ýºû¼¯¸×¨¥¡v¡A´N°Ýºû¼¯¸×©~¤h»¡¤F¡C¡u©~¤h¡C¤÷¥À©d¤l¿Ë±­²²ÄݦO

¥Áª¾Ãѱx¬°¬O½Ö¡C¡v³o¬O¦]¬°ºû¼¯¸×¥Ü²{¼sÄY«°¡A¥Ü²{¦³¤÷¥À¡B©d¤l¡A¥L¥Ü²{¦³¿Ë

±­²²ÄÝ¡A¥L¥Ü²{¦³¦O¥Áª¾ÃÑ¡Aª¾ÃÑ´N¬OªB¤Í¡A¨º§A¤°»ò³£¦³¡A³o¨Ç³£¬O½Ö©O¡H´N°Ý

ºû¼¯¸×¤F¡C

¡@¡@¡u¥£±A¹­¹²¶H°¨¨®­¼¬Ò¦ó©Ò¦b¡v¡Aºû¼¯¸×§A¦³¥£±A¹­¹²¶H°¨¨®­¼¡A³o¬O¤°»ò­ì

¦]©O¡H

¡@¡@¡u©ó¬Oºû¼¯¸×¥HÔUµª¤ê¡v¡A»¡¤F«ÜªøªºÔU¦^µª¥L¡C

¡@¡@

¡@¡@¡u´¼«×µÐÂÄ¥À¡C¤è«K¥H¬°¤÷¡C¤@¤Á²³¾É®v¡CµL¤£¥Ñ¬O¥Í¡C¡v³o­ºÔU¬OÁ`µª¡A¤U

­±¬O¤À§Oµª¡C¡u´¼«×µÐÂÄ¥À¡v¡A´¼¬O¯ë­Y¡A«×¬Oªiù»e¡A´¼«×´N¬O¯ë­Yªiù»e¡CµÐ

ÂĤ§¥À¡A³o­ÓµÐÂĬO«üµ¥Ä±µÐÂÄ¡Aµ¥Ä±µÐÂÄ¥i¥H¦¨¦ò¡C³o¬OµÐÂĤ§¥À¡C

¡@¡@¡u¤è«K¥H¬°¤÷¡v¡A¤è«K¬°µÐÂĦ¨¦ò¤§¤÷¡A§Ú­Ì­n§â¥¦·d²M¤F¡C¯ë­Y¬OªÅ²z¡A¤è

«K¬O¨Æ¥\¡AÀH½t¦¨´N¨Æ¥\¬O¤è«K¡A¹ýÃÒ¯uªÅ¡B²¦³ºªÅ¬O´¼«×¡C¦³¤è«K¡B¦³¯ë­Y¡A¤~

¯à¦¨¦ò¡Cª÷­è¸g»¡¡u«×ºÉµL¶qµL¼ÆµLÃä²³¥Í¡v¬O¤è«K¡A¡u¦Ó¹êµL¤@²³¥Í±o«×ªÌ¡v¬O

´¼¼z¡A´¼«×¡C´¼«×¤SºÙ¬°¦òªº¹ê´¼¡A¤è«K¤]¥s¤è«K´¼¡A¤]¬O¦òªºÅv´¼¡CªÅ²z¡B²¦³º

ªÅ¬O²M²b¤ß¡A¤è«K¬O¼s¾Ç¦h»D¡C³oùØÀY´N¦³¤À§O¤F¡A²M²b¤ß¡A¤j®a¾Ç¦ò¥i¬°¦¨¦ò¤§

¥À¡C§A¼s¾Ç¦h»D¡A¤£¬O¡C

¡@¡@³o­Ó¡u´¼«×µÐÂÄ¥À¡C¤è«K¥H¬°¤÷¡C¡v¦³«Ü²`ªº¹D²z¡A¥Í¤p«Ä¤l©TµM±q¤÷¥À¦]½t

¥Í¡A¥i¬O¦³¤@ÂI¡A³o­Ó¤p«Ä¤l¥L±q¥À¿Ë¨­¤W¥Í¡A¤£±q¤÷¿Ë¨­¤W¥Í¡C¤÷¿Ë¦]½t¥i¥H§ó

´«¡A¥À¿Ë¤£¯à§ó´«¡C¤j®a­nª¾¹D¡A§A¥u¨D¼s¾Ç¦h»D¡A¤£¥Í¦òºØ¡A²M²b¤ß¤~´Ó²³¼w¥»

°Ú¡I³o¬O§Ú­Ì¸ÑÄÀ¡u´¼«×µÐÂÄ¥À¡C¤è«K¥H¬°¤÷¡C¡v¦bµÐÂÄ¡A´¼«×´N¬O¤W¨D¦ò¹D¡A¤è

«K¬O¤°»ò¡H¤U¤Æ²³¥Í¡C´¼«×¦bµÐÂÄ»¡°_¨Ó¬O¤£ÅÜ¡A¤è«K¬OÀH½t¡A³o¤~¯à¦¨´N¦òªk¡C

¡@¡@¡u¤@¤Á²³¾É®v¡CµL¤£¥Ñ¬O¥Í¡C¡v³o­Ó¾É®v¬O¦ò°Ú¡I¦ò¬°¤T¬É¾É®v¡C²{¦bºÙ¬Y¬Y

¤H¬°¾É®v¡A¤£¬O¨º­Ó·N«äªº¡A¤W´L©ó¦òªº¡C¡u¤@¤Á²³¾É®v¡v¡A´N¬O¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦ò¡A

¨S¦³¤£±q´¼«×¡B¤è«K¦Ó¥Íªº¡C´¼«×¡A§Ú­Ì»¡¹L¤F¡A¦òªº¹ê´¼¡F¤è«K¡A¦òªºÅv´¼¡A¦¨

´N¤@¤Á½Ñ¦ò¡C´¼«×¦b¤°»ò®É­Ô¶êº¡©O¡H¤»«×ùØÀY¡A²Ä¤»¦a¯ë­Y¶êº¡´¼«×¤F¡A¹ê´¼¤w

±o¡C«á­±ªº¤C¤K¤E¤Q¦a¬O¤è«K¡AÅv´¼¶êº¡¡C©Ò¥H¦òªº¹ê´¼¡A¤»¦a¶êº¡¡FÅv´¼¡A¤@ª½

¨ìµ¥Ä±¡Aµ¥Ä±µÐÂÄ¥L¤w¸g¦¨´N¦ò¹D¤F¡A¨S¦³¦A°l¨D¤F¡A¥i¬O¤Æ½t¤£¨ã¡A©Ò¥H¦A¤U¥Í

¤H¶¡¡A¼s«×²³¥Í¡A¨º´N¬O¨Æ¥\¡A­n¤£µM¤£¯à¦¨¦ò¡C©Ò¥H¤@¤Á²³¾É®v¡A³£¥Ñ³o¥Íªº¡C

³o­ºÔU¬OÁ`»¡¡A¤U­±¤À§O»¡¡C

¡@¡@¡iªk³ß¥H¬°©d¡@¡@·O´d¤ß¬°¤k¡@¡@µ½¤ß¸Û¹ê¨k¡@¡@²¦³ºªÅ±IªÙ¡j

¡@¡@µÐÂĥܲ{¤H¶¡¡Aªk³ß¬°©d¡Cªk³ß¡A¤j®a¦³®É­Ô¤]·|¨ì³o­Ó¨ý¹D¡A§A­Ì¬Ý¸g¬Ý¨ì

¤J¯«ªº®É­Ô¡A¶º³£¤£·Q¦Y¤F¡C»¡¡G¡u¶}¶º¤F¡I¡v¡u¤£­n¦Y¤F¡C¡v¬Ý¸g¡A¨º¬Oªk³ß¡A

³o­Ó¡u¬°©d¡v¡A¦]¬°©d¥O²³¥Í°_³ß¤ß¹À¡I¥i¬O¥L¤£¦pªk³ß¡C

¡@¡@¡u·O´d¤ß¬°¤k¡v¡A·O¤ß»P²³¥Í¼Ö¡A´d¤ß©Þ²³¥Í­W¡A³o­Ó·O´d¤ß¬°¤k¡C«ç»ò§@¤k

¨Ó¸ÑÄÀ©O¡H¦]¬°¤k²³ªí¥Ü¥X·O´d¡A¤£¹³¨k²³ªí¥Ü¥X¨Ó­è¯P¡C

¡@¡@¡uµ½¤ß¸Û¹ê¨k¡v¡Aµ½¤ß¸Û¹ê¡A¦n¤ñ¨k¤lº~¸Û¹ê¡C¨º»ò¤°»ò¬Oµ½¤ß©O¡H¤QºØªk¤£

¥Ç¬Oµ½¤ß¡A¤£±þ¡B¤£µs¡B¤£ÔÙ¡B¤£´c¤f¡B¤£¦k»y¡B¤£ºö»y¡B¤£¨â¦Þ¡B¤£³g¡B¤£½Q¡B

¤£Ã¨¬Oµ½¡A³o­Ó¦n¤ñ¬O¸Û¹êªº¨k²³¡C

¡@¡@¡u²¦³ºªÅ±IªÙ¡v¡A²¦³ºªÅ±I¦n¤ñ©Ð¤l¤@¼Ë¡C³o¥yÁ¿²z¡A¥H¤W¤T¥yÁ¿¨Æ¡C¤°»ò¬O

²¦³ºªÅ©O¡H¦³ªÅ¡A°¾ªÅ¡FªÅ¤]ªÅ¡A²¦³ºªÅ¡C·|¤J¤G¿Í¡A·|¤J²¦³ºªÅ¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A

¤@¤ÁªkÀH½t¦Ó¥Í¡AÀH½t¥Í´N¨S¦³¦Û©Ê¡A©Ò¥H½Ñªk¦]½t¥Í¡A¬OªÅªº¡B¦p¤Ûªº¡CªÅ¡A¤]

¨S¦³¡A¬JµM¬OªÅ«ç»ò·|¦³©O¡H©Ò¥HªÅ¤]µL¦Û©Ê¡A³o¼Ë¥s²¦³ºªÅ¡C¦pªG¶È¶È½Ñªk¦]½t

¥Í¡A¬OªÅªº¡A¦ýªÅ¡AÁn»D­¼¡C²¦³ºªÅ¬O¦òªºªÅ²z¡A¦³«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D¡A¦ò¤§ªÅ¬O²¦³º

ªÅ¡C¤@¤Á¦³ªÅ¡A¤@¤ÁªÅ¤]ªÅ¡AªÅªÅ´N¬O¦³¹À¡I©Ò¥H¤ß¸g»¡²¦³ºªÅ¬O¤°»ò©O¡H¦â§YªÅ

¡AªÅ§Y¦â¡C¨ì¦òªº¦a¨B¡AµL¬°¬OªÅ¡A¼s«×¤Q¤è²³¥Í¡A´N¬O¦³¡C³o¬O²`»¡¤G¿Í¡A³o©Ð

¤l¬°ªÙ¡C

¡@¡@¤j®a¤£­n»~·|¦òªkÁ¿ªÅ¡AªÅ§A¦¨¦ò·F¤°»ò¡H¦¨¦ò´N¬OªÅ°Ú¡I¦¨¦ò¬O¦]½t¦¨¡A¦]

½t¦¨µL¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê´N¬OªÅ¡C»{¬°¤@¤Á¦³ªº¬O¤Z¤Ò¡A»{¬°¤@¤ÁªÅªº¬O°¾ªÅ¡A³o­Óªk

¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¹À¡I³o´N¬O¯ë­Y¡C³o­Ó¥s²¦³ºªÅ¡C

¡@¡@Ä´¦p§Ú¦AÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡A®³§Úªº²´Ã軡¡C²´Ãè¬O¶ì½¦»L¡B¬Á¼þ¦]½t¦¨ªº¡A¬JµM¬O

¶ì½¦»L¡B¬Á¼þ¦]½t¦¨ªº¡A²´Ãè¨S¦³¦Û©Ê¡C¦pªG¦³¦Û©Ê¡A¨S¦³¶ì½¦»L¡A¨S¦³¬Á¼þ¡AÁÙ

¦³²´Ãè¡A¨º¤£¥i¯àªº¡A³o¬O¦â§YªÅ¡A¦]½t§YªÅ¡C²´ÃèÁöµM¬OªÅªº¡A¦]¬°¤°»òªÅªº¡H

¤£¬O»¡Â_·ÀªÅ°Ú¡I¦]¬°¥¦¬O¶ì½¦»L¡B¬Á¼þ¦]½t¹À¡I¨º´N¬O¦³°Ú¡I©Ò¥H¦³¬O¦]½t¦³¡A

µL¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê´N¬OªÅ¡CªÅ¬O¦]½tªÅ¡A¤]µL¦Û©Ê¡A¨º»òªÅ¤]ªÅ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦³´N¬O

ªÅ¡AªÅ´N¬O¦³¡A©Ò¥H¤ß¸g»¡¦â§YªÅ¡AªÅ§Y¦â¡C¦³´N¬OªÅ¡AÁö¦³¦Ó±`ªÅ¡FªÅ´N¬O¦³¡A

ÁöªÅ¦Ó±`¦³¡CÁö¦³¦Ó±`ªÅ¡A¤£¸¨©w©Ê¡A´N¬O¤£¸¨±`Ãä¡FÁöªÅ¦Ó±`¦³¡A¤£¸¨Â_Ãä¡A¥s

«´¤J¤¤¹D¡C³o¬O¦òªk©Ò»¡ªºªÅ¡A³oºØªÅ¥s²¦³ºªÅ¡C

¡@¡@¡u²¦³ºªÅ±I¡v¡A³o­Ó¡u±I¡v¦r«Ü¦³·N«ä¡A±I¬OµL¥Í¸q¡C±I¡A¦³ªÅ«h±I¡AªÅªÅ¤]

¬O±I¡C³o­Ó±I¬O¤@¤Áªk¤£¥Í¡A©Ò¥H±I·À³Ì¼Ö¹À¡I´N¬O²¦³ºªÅ³Ì¼Ö¡C³o­Ó²¦³ºªÅ¸q¬O

¤°»ò¡H¦òªº¨s³º¯Iºn¡C¤µ¤Ñ®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú­Ì¥ð®§¡I

¡@¡@¡i§Ì¤l²³¹Ð³Ò¡@¡@ÀH·N¤§©ÒÂà¡@¡@¹D«~µ½ª¾ÃÑ¡@¡@¥Ñ¬O¦¨¥¿Ä±¡j

¡@¡@¦ò±Ðªº³o­ÓÔU­nª`·N¨ì¡A¦³®É­Ô¥L¤@¥y¸Ü¥Î¤@­Ó¦r¥Nªí¡A§A­n²`²`Åé·|¥X¨Ó¡C

¡u§Ì¤l²³¹Ð³Ò¡v¡A§Ì¤l­Ìªº¹Ð³Ò¡A·Ð´o¡A·~»Ù¡C¹Ð³Ò«ç»òÁ¿©O¡H¹Ð¬O¤»¹Ð¡A¦âÁn­»

¨ýIJªk¡C§Ì¤l­Ì¦b¤»¹Ð·í¤¤¥Í¦º¡A´N¬O¥Í¦º¬yÂà¡A©Ò¥HºÙ¬°¹Ð³Ò¡C³o­Ó¹Ð¥Nªí¤»¹Ð

¡A³Ò´N¬O¥Í¦º¡C

¡@¡@¡uÀH·N¤§©ÒÂà¡v¡AµÐÂįà§â§Ì¤l¥Í¦º·~»ÙÂର²M²b¡A©Ò¥HÀH·N©ÒÂà¡C

¡@¡@¡u¹D«~µ½ª¾ÃÑ¡v¡A¹D«~¬O¤T¤Q¤C¹D«~¡A¤T¤Q¤C¹D«~¬Oµ½ª¾ÃÑ¡Aµ½ª¾ÃÑ´N¬Oµ½¤Í

¡Aª¾ÃÑ´N¬OªB¤Í¡C¤T¤Q¤C¹D«~¬°µ½ª¾ÃÑ¡A¬Û¤Ï¦Ó¨¥´N¬O´cª¾ÃÑ¡C¤j®a¥æª¾ÃÑ¡A¦³µ½

¤Í¡B¦³´c¤Í¡A¤Z±Ð§A²³µ½©^¦æ¡A­×¾Ç¦ò¹Dªº¬Oµ½¤Í¡F±Ð§A°µ´cªº¬O´c¤Í¡C²³¥Í«Ü¥i

¼¦¡A¿Ëªñ´c¤Í¡A¤£¿Ëªñµ½¤Í¡C¦]¬°¤°»ò¡Hµ½¤ÍÁ¿¸Ü¤£¦nÅ¥¡A¤£ÀH§Aªº·N¡A¦]¬°ÀH§A

ªº·N¡A§A³y´c·~¤U¦aº»¡A©Ò¥H­W¤f¨}¨¥¹À¡I¤@¯ë²³¥Í¤£³ßÅw¡C¤@¯ë²³¥Í³ßÅw¤°»ò¡H

ÀH¦Û¤vªº·N¡C§A­n¬O»¡¡G¡u¬Y¬Y¤H«Ü¥i´c¡I¡v¨º­ÓªB¤Í§i¶D§A¡G¡u´~¥L¡I¡v¨ä¹ê¬O

´c¤Í¡AÅ¥¥L­n¤U¦aº»ªº¡A¥i¬O²³¥Í¿Ëªñ¡C¹D«~¬O§Ú­Ìªºµ½¤Í¡Aµ½¤Í±Ð§A¤£³y½Ñ´c¡A

­×¾Ç¦ò¹D¡A²æÂ÷¥Í¦º¡A©Ò¥HºÙ¬°µ½¤Í¡C

¡@¡@¡u¥Ñ¬O¦¨¥¿Ä±¡v¡A¥¿Ä±¬O¦ò¡A¥Ñ¤T¤Q¤C¹D«~¦¨¦ò¡C¤T¤Q¤C¹D«~¡A¤j­¼¡B¤p­¼¬Ò

­×¡A¤p­¼­×¤T¤Q¤C¹D«~±oµLº|ªk¡A¥XÂ÷¤T¬É¡A¤j­¼±oµL¤WµÐ´£¡C

¡@¡@¡i½Ñ«×ªkµ¥«Q¡@¡@¥|Äᬰɫ¤k¡@¡@ºqµú»wªk¨¥¡@¡@¥H¦¹¬°­µ¼Ö¡j

¡@¡@¡u½Ñ«×ªkµ¥«Q¡v¡AµÐÂĥܲ{¤]¦³³o¨Çªk«Q¡BÉ«¤kµ¥µ¥¡Aªk«Q´N¬O¹D«Q¡A²{¦b´N

ºÙ¬°¹D¤Í¤F¡C½Ñ«×¡A²¤»¡¬O¤»«×¡A¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ë­Y¡C¼s»¡¬O

¤Q«×¡A¦b¤»«×¥H¥~¥[¤W¤è«K«×¡BÄ@«×¡B¤O«×¡B´¼«×¡C³o­Ó¤Q«×¦b¤Q¦a¡Aªì¦a­×¥¬¬I

¡A¤G¦a­×«ù§Ù¡A¥H¤U©µµÛ¤W¥h¡A©Ò¥H³o­Óªk«Q¡A¹D¤Í¡A¥Hªk¬°«Q¡A¦³¤@¥y¸Ü¡A¹D¤H

µL¿Ë¡A¥Hªk¬°¿Ë¡C­×¹D¤H¨S¦³»¡§Ú¹ï§A¦n¡A¹ï¥L¤£¦n¡A¨S¦³ªº¡A¥Hªk¬°¿Ë¡C

¡@¡@¡u¥|Äᬰɫ¤k¡v¡AµÐÂĥܲ{¦b¥@¶¡¡A¤]¥Ü²{¦³É«¤k¡C¥|Äáªk´N¦p¦PÉ«¤k¡AÉ«¤k

¬O¤°»ò©O¡Hºq°Ûªº¡B¼uµ^ªº¡AºÙ¬°É«¤k¡C¥¬¬IÄá¡B·R»yÄá¡B§Q¦æÄá¡B¦P¨ÆÄá¡A³o¥|

ºØÄáªk¡CÁö¥Ü²{¦³É«¤k¡A´N¬O³o¥|ºØÄáªk¡A¥|ºØÄáªkÄá²³¥Í¦V¹D¡C¦]¬°É«¤k¯àÄá²³

¥Í¤ß¡A©Ò¥H¥|Äᬰɫ¤k¡C

¡@¡@¡uºqµú»wªk¨¥¡v¡AÉ«¤kºqµú¡A¨ä¹ê¬O»wªk¨¥¡A©Ò»¡ªº³£¬Oªk¡C

¡@¡@¡u¥H¦¹¬°­µ¼Ö¡v¡AµÐÂĥܲ{¦³­µ¼Ö¡A¥H¦¹¬°­µ¼Ö¡C

¡@¡@¡iÁ`«ù¤§¶é­b¡@¡@µLº|ªkªL¾ð¡@¡@ı·N²b§®µØ¡@¡@¸Ñ²æ´¼¼zªG¡j

¡@¡@¡uÁ`«ù¤§¶é­b¡v¡AÁ`«ù¡A±ë¤åºÙ¬°ªûù¥§¡C¤°»ò¥sÁ`«ù©O¡H²¤»¡¬O«ù´c¤£¥Ç¡A

«ùµ½¤£¥¢¡AºÙ¬°Á`«ù¡CµÐÂĥܲ{¤H¶¡¦³¶é­b¡A¨ä¹ê¬OÁ`«ùªûù¥§ªk¡C¤°»ò¬O¶é¡H¤°

»ò¬O­b¡H­n»¡°_¨Ó¡A¦³À𪺥s¶é¡AÄ´¦p§Ú­Ì¦³­Óªá¶é¡A¥|©P¦³Àð¡AºØªá¯ó¾ð¤ì°²¤s

µ¥µ¥¡C³o­Ó­b¡A¨S¦³Àð¡A·N«ä²¤¦P¤½¶éªº·N«ä¡C­bùØ¥i¥H¦³³¥Ã~¡AÄ´¦p¦³ªê¡B¨ß¤l

µ¥µ¥³¥Ã~¡A¨º¥s­b¡C

¡@¡@¡uµLº|ªkªL¾ð¡v¡AªL¾ð¬OµLº|ªk¡CµÐÂĥܲ{¤]¦³ªL¾ð¡A¨ú¨ä°ªÅã¸q¡A¤£º|¸¨¥Í

¦º¡C

¡@¡@¡uı·N²b§®µØ¡v¡Aı·N¡AµÐÂĥܲ{¤]¦³§®µØ¡A¥Hı·N¬°§®µØ¡C

¡@¡@¡u¸Ñ²æ´¼¼zªG¡v¡A¸Ñ²æ¬OªG¡A¦³´¼¼z¤~¸Ñ²æ¡A©Ò¥H¥s´¼¼zªG¡C¸Ñ²æÁ`»¡¬O¤@­Ó

¸Ñ²æ¡A¦pªG«ö·Ó¤p­¼Á¿¦³¤K¸Ñ²æ¡C¤K¸Ñ²æ§Ú­Ì¥H«eÁ¿¹L¡A²{¦b¤£¦AÁ¿¤F¡C

¡@¡@¡i¤K¸Ñ¤§¯D¦À¡@¡@©w¤ô´ïµMº¡¡@¡@¥¬¥H¤C²bµØ¡@¡@¯D¦¹µL«¯¤H¡j

¡@¡@¡u¤K¸Ñ¤§¯D¦À¡v¡A¤K¸Ñ´N¬O¤K¸Ñ²æ¡CÁn»D­¼»¡¤K¸Ñ²æ¡A¤@ª½»¡¨ìµLº|¸Ñ²æ¡A·À

ºÉ©w¡C¡u¯D¦À¡v¡A³o­Ó¯D¦À±Ä¨ú°£¼ö¡B¬~«¯ªº·N«ä¡A¥H¤K¸Ñ²æ°£¼ö¡B¬~«¯¡C¦]¬°¤K

ºØ¸Ñ²æ¨S¦³¼ö´o¡A°£Â÷½QÑ}¡C

¡@¡@¡u©w¤ô´ïµMº¡¡v¡A©w¦n¤ñ©w¤ô¤@¼Ë¡A°£¼ö¡B¬~«¯¡A´ïµM¥Rº¡¡C

¡@¡@¡u¥¬¥H¤C²bµØ¡v¡A¡u¤C²bµØ¡v³o¬O¤@­Ó¦Wµü¡A¯D¦À¦³¤CºØ²bµØ¡Aªí¥Ü²M²b¡C¨º

¤CºØ²bµØ©O¡H²Ä¤@­Ó¬O§Ù²b¡A§Ù²M²b¡C²Ä¤G¤ß²b¡A¤ß²M²b¡C²Ä¤T¨£²b¡A¨£¸Ñ²M²b¡C

²Ä¥|«×ºÃ²b¡A¤£ºÃ¥¿ªk¡A²`¸Ñªk©Ê¡C²Ä¤­¬O¤À§O¹D²b¡A¤À§O«D¹D¡B¥¿¹D²M²b¡C²Ä¤»

¦æÂ_ª¾¨£²b¡A¤Z¦³©Ò¦æ¡AÂ_°£¤@¤Á·Ð´oµ²¨Ï¡C²Ä¤CÂ_ª¾¨£²b¡A´N¬OÂ_°£§Ú¨£¡C

¡@¡@¡u¯D¦¹µL«¯¤H¡v¡AµL«¯¤H¬OµÐÂÄ¡C

¡@¡@¡i¶H°¨¤­³q¹£¡@¡@¤j­¼¥H¬°¨®¡@¡@½Õ±s¥H¤@¤ß¡@¡@¹C©ó¤K¥¿¸ô¡j

¡@¡@µÐÂĥܲ{¤H¶¡¤]¦³¶H°¨¡A¨º¦n¤ñ¬O¤­³q¡A¤­ºØ¯«³q¡C»¡¦³¤»ºØ¯«³q°Ú¡I«ç»ò»¡

¤­ºØ©O¡H¤»ºØ¯«³q¦³º|ºÉ³q¡A¶H°¨¶È¶È¥Nªí¤­³q¡A¤j­¼¤~¬Oº|ºÉ³q¡A©Ò¥H¤j­¼¤]¦³

¤@¨®¡C³o­ÓÄ´³ë¡AªkµØ¸g»¡¹L¡A¦Ï¨®¡B³À¨®¡B¤j¥Õ¤û¨®¡C¤j­¼¥i¥H±µ¤Þ²³¥Í¦V©ó¦ò

¹D¡A¦n¤ñ¤j¥Õ¤û¨®¡A¤û¨®¤]¥i¥H»¡¬O¤j­¼¡C

¡@¡@¡u½Õ±s¥H¤@¤ß¡v¡A½Õ±s¬O§Î®eµü¡A¦n¤ñ°¨¤@¼Ë¡A½Õ¥ñ°¨¡C±s¬O¾r¾p°¨¡C·|½Õ±s

ªº¤H¡A°¨ÀH¤H¡AÃM¦b°¨¤W¥s¨e©¹ªF¡A¨e´N©¹ªF¡A¥s¨e©¹¦è¡A¨e´N©¹¦è¡C¤£·|½Õ±sªº

¤H¡A¤HÀH°¨¡AÃM¦b°¨¤W¡A¨e©¹¨ºùØ¡A§A´N©¹¨ºùØ¥h¡C¡u½Õ±s®v¡v´N¬O¦ò¡A°ß¦³¦ò½Õ

±s¤@¤Á²³¥Í¡CµÐÂĥܲ{¤]½Õ±s°¨¡A¨º¬O¥Nªí¤@¤ß¡A¤@¤ß¦V©ó¦ò¹D¡C¤@¤ß«Ü²`¡A²³æ

Á¿¡A©À¦ò©À¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¡A´N¬O¤@¤ß¡C¤@¤ß¡A¤ß¤£ªg¬V¤»¹Ð¡A¤£¥Í·Ð´o¡C

¡@¡@¡u¹C©ó¤K¥¿¸ô¡v¡A¤K¥¿¸ô´N¬O¤K¥¿¹D¡A¤T¤Q¤C¹D«~ùئ³¤K¥¿¹D¡A­×¹D¤HÀ³¸Ó­×

ªº¡C

¡@¡@¡i¬Û¨ã¥HÄY®e¡@¡@²³¦n¹¢¨ä«º¡@¡@ºF·\¤§¤WªA¡@¡@²`¤ß¬°µØö¥¡j

¡@¡@¡u¬Û¨ã¥HÄY®e¡v¡A¬Û¨ã¬O»¡¬Û»ª¨ã¨¬¡A¨S¦³¯Ê»L½M²´¥s¬Û¨ã¡C¥H³o­Ó²øÄY¨ä®e

»ª¡C

¡@¡@¡u²³¦n¹¢¨ä«º¡v¡A¡u²³¦n¡v¬O¦çªA¼ä²bµ¥µ¥¡C¡u¹¢¨ä«º¡v¡A²ø¹¢¨ä§ÎºA¡C

¡@¡@¡uºF·\¤§¤WªA¡v¡AµÐÂĥܲ{¤]¬ï¤WªA¡A¨º¬OºF·\¤§ªA¡C

¡@¡@¡u²`¤ß¬°µØö¥¡v¡A²`¤ß¬OµÐÂĪºµØö¥¡C²`¤ß¬Oª½¨ì¦¨¦ò¡A¿×¤§²`¤ß¡C¦pªG§A¦¨

ªüùº~¬°¤î¤F¡A¤£¬°²`¤ß¡C¹@¤ä¦ò¡BµÐÂÄ¡A³£¤£¬°²`¤ß¡A°ß¦³ª½¨ì¦ò¹D¡A¨s³º¦¨¦ò

¡A¬°²`¤ß¡C²`¤ß¦n¤ñµÐÂĪºµØö¥¡AµØö¥¬O²øÄYÀY³¡ªº¡A¥NªíµL¤Wªk¡C

¡@¡@¡i´I¦³¤C°]Ä_¡@¡@±Ð±Â¥H´þ®§¡@¡@¦p©Ò»¡­×¦æ¡@¡@°j¦V¬°¤j§Q¡j

¡@¡@¡u´I¦³¤C°]Ä_¡v¡AµÐÂĥܲ{ªøªÌ¡A´I¦³°]Ä_¡C´I¦³¤C°]Ä_¡A¨º¬Oªí¥Ü¤CºØªk°]

¡A¤CºØªk°]¬O¤°»ò©O¡H«H¡B§Ù¡B»D¡B±Ë¡B¼z¡BºF¡B·\¡A¬°¤CºØªk°]¡C

¡@¡@¡u±Ð±Â¥H´þ®§¡v¡A±Ð±Â¦ò¹D¡BµÐ´£¹D¡C´þ¬O¥Íªø¡A®§¬O®§·À¡C±Ð±Â²³¥Í¡A¥O¥L

µÐ´£¥Íªø¡A´c·~®§·À¡C¤j®aª¾¹Dªº¡A¶Ô­×§Ù©w¼z¡A®§·À³g½Qè¡C­×§Ù©w¼z¬°´þ¡A®§

·À³g½Q謰®§¡C

¡@¡@¡u¦p©Ò»¡­×¦æ¡v¡A¦p©Ò»¡ªº¥h­×¦æ¬OµÐÂÄ¡A¤G­¼¤H¨S¦³­×¦æ¡A¨º«ç»ò¥s­×¦æ©O

¡H­×¦æ¦³¤G¹D¡A¦Û§Q¡B§Q¥L¡C¦Û§Q¨ì¦òªGªº®É­Ô¡AºÙ¬°¦Û¨ü¥Î¡F§Q¥L¡A¦òªGªº®É­Ô

¡AºÙ¬°¥L¨ü¥Î¡C¦Û§Q¡A¤W¨D¦ò¹D¡F§Q¥L¡A¤U¤Æ²³¥Í¡C¨º«ç»ò»¡µÐÂÄ¥i¥H°µ¨ì©O¡H¤G

­¼°µ¤£¨ì©O¡H¦Ü©óÁn»D¹D¡Bùº~¹D¡A¤£¤W¨D¦ò¹D¡A¤G­¼¤£ªÖ¤U¤Æ²³¥Í¡A©Ò¥H¤£¯à¦p

©Ò»¡­×¦æ¡C¦ò¦b¸g¤W¦³»¡¥X¥|ºØ¨Ó¤F¡A«H¸Ñ¦æÃÒ¡C¤j®a³£ª¾¹D¤F¡A«H¬OÁn»D¡A«H¨ü

¦ò»y¡A¸Ñ¬O¹@¤ä¦ò¡A¸Ñ¨ä¸q²z¡A¦æ¬OµÐÂÄ¡AÃҰߦ³¦ò¡C©Ò¥H«H¸Ñ¦æÃÒ¹ê¦b»¡¡A´N¬O

Án»D¡B½tı¡BµÐÂÄ¡B¦ò¡A¥|¸t¡C

¡@¡@¡u°j¦V¬°¤j§Q¡v¡A°j¦V¤~¬O¤j¥\¼w¡A¦pªG¤£°j¦V¡A¨S¦³¥\¼w¡CÄ´¦p»¡¡A§A°µ¨Æ

ÁÈ¿ú¡A°j¦Vµ¹§A¤÷¥À¡Aµ¹§A¤÷¥À¥Î¡A¦³¥\¼w¡C©ÎªÌ°j¦V§A©d¤l¡B¨à¤k¡A¦³¥\¼w¡A°j

¦V½aªB¤Í¡AÀ°§U§O¤H¡A¦³¥\¼w¡C°ß¦³¤@ºØ¤H¨S¦³¥\¼w¡A¥LÁȤF¿úÂê¦b½c¤lùØ¡A¦Û¤v

³£¨S¥Î¡A¤@ÂI¥\¼w³£¨S¦³¡A©Ò¥H°j¦V¬°¤j§Q¡C³oºØ°j¦V¬O¤°»ò·N«ä¡H¥L©Ò¿×¤j§Q¡A

¤£¬O§Ú­è¤~»¡ªºÁÈ¿úªº¤p§Q¡C¤j§Q¬O¤W¦¨¦ò¹D¡A°j¦V¤@¤Á²³¥Í³£¯à¦¨´N¦ò¹D¡A©Ò¥H

¤j§Q¡C¦aÂõÐÂÄ»¡¡A¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡A¨º¬O¤j°j¦V¡C

¡@¡@¡i¥|ÁI¬°§É®y¡@¡@±q©ó²b©R¥Í¡@¡@¦h»D¼W´¼¼z¡@¡@¥H¬°¦Ûı­µ

¡@¡@¡@¥ÌÅSªk¤§­¹¡@¡@¸Ñ²æ¨ý¬°¼ß¡@¡@²b¤ß¥H¾þ¯D¡@¡@§Ù«~¬°¶î­»

¡@¡@¡@ºR·À·Ð´o¸é¡@¡@«i°·µL¯àëÆ¡@¡@­°¥ñ¥|ºØÅ]¡@¡@³Ó¼l«Ø¹D³õ

¡@¡@¡@Áöª¾µL°_·À¡@¡@¥Ü©¼¬G¦³¥Í¡@¡@±x²{½Ñ°ê¤g¡@¡@¦p¤éµL¤£¨£

¡@¡@¡@¨Ñ¾i©ó¤Q¤è¡@¡@µL¶q»õ¦p¨Ó¡@¡@½Ñ¦ò¤Î¤v¨­¡@¡@µL¦³¤À§O·Q¡j

¡@¡@¡u¥|ÁI¬°§É®y¡v¡A¥|ÁI´N¬OªìÁI¡B¤GÁI¡B¤TÁI¡B¥|ÁI¡C§É¦b¤¤°ê»¡°_¨Ó¡AºÎı

ªº¥s§É¡A¦b¦L«×·í®É§¤ªºªO¹¹¥s¤p§É¡A¥L­Ì¥s§É®y¡CÄ´¦p§¤ªº´È¤lºÙ¬°§É¡A¤p§É¡C

¦]¬°§É¬O°ò¥»³B¡A¥|ÁI¬O®Ú¥»ÁI¡A¥~¹D¡B¤Z¤Ò¡B¸t¤H¬Ò­×¥|ÁI¡A©Ò¥H¦n¤ñ§É®y¡C¥|

ÁI¦³¤E¤Ñ¡AªìÁI¤T¤Ñ¡A¤GÁI¤]¬O¤T¤Ñ¡A¤TÁI¤T¤Ñ¡A¥|ÁI¤E¤Ñ¡C¤Z¤Ò¡B¸t¤H¡B¥~¹D¬Ò

­×¡A²Ä¤@­«¤ÑºÖ¥Í¤Ñ¡A²Ä¤G­«¤ÑºÖ·R¤Ñ¡A¨ì³o­Ó®É­Ô¡AºÖ·R¤Ñ¤]¥sµL¶³¤Ñ¡A¦A©¹¤W

¡A´N¤À¤e¸ô¤F¡A¦A©¹¤W¼sªG¤Ñ¡A¼s­×¥\ªG¡A¸t¤H­×¤F¡CÁÙ¦³¤@­«¤Ñ¡AµL·Q¤Ñ¡A¥~¹D

­×ªº¡C²{¦b¦³¤H±Ð¤H¥´§¤¡A¤°»ò³£¤£·Q¡A§Ñ§Ú¡A¨ä¹ê¬O¥~¹D¡A¥~¹D¨º»ò­×ªº¡C

¡@¡@¦A©¹¤W¦³¤­¤Ñ¡A¤­¤£Á٤ѬO¤TªG¸t¤H©Ò©~¡CµL·Ð¤Ñ¡A¨S¦³·Ð´o¡AµL¼ö¤Ñ¡Bµ½¨£

¤Ñ¡Bµ½²{¤Ñ¡B¦â¨s³º¤Ñ¡A³o¤­¤Ñ¬O¤TªG©Ò©~¡A¤£¨Ó±ý¬É¡A¥s¤£Á٤ѡC³o¤­¤Ñ³£¬O¸t

¤H¡A°ß¦³¸t¤H¡A¨S¦³¤Z¤Ò¡C¦pªG±q¼sªG¤Ñ¤W¤É¤­¤£Á٤ѡA¦¨ªüùº~¥X¤T¬É¡AºÙ¬°¤j

ªüùº~¡A°j¤p¦V¤jªº¡C¦pªG±q¼sªG¤Ñ¤W¤É¥|ªÅ¤Ñ¡AªÅµLÃä³B¤Ñ¡BÃѵLÃä³B¤Ñ¡BµL©Ò

¦³³B¤Ñ¡B«D·Q«D«D·Q³B¤Ñ¡A¨º¬O¤pªüùº~¡C©Ò¥H¥|ªG¬°§É®y¡A¦]¬°¬O®Ú¥»ÁI¡A¥|ÁI

¡C

¡@¡@¡u±q©ó²b©R¥Í¡v¡A²b©R­n¬O¼s»¡¦³¤­ºØ²b©R¡B¥|ºØ²b©R¡A²¤»¡©O¡A¥Hªk¬°¬IºÙ

¬°²b©R¡C¥X®a¤H¥Î¨ä¥¦ªº¿ìªk¡A·Q¥|¨Æ¨Ñ¾i¡A¤£ºÙ¬°²b©R¡C§Ú¥Hªk¥¬¬I¥h¡A§A¥H°]

¥¬¬I¨Ó¡AºÙ¬°²b©R¡C¡u±q©ó²b©R¥Í¡v¡A¥|ÁI¥Hªk¬°¥D¡A©Ò¥H±q©ó²b©R¥Í¡C

¡@¡@¡u¦h»D¼W´¼¼z¡v¡A¦h»D¬O¼s¾Ç¦h»D¡A¼W¥[´¼¼z¡C¤£¹L¡A¦h»D¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¦h»D

ºÙ¬°´¼¥À¡A±ë¤å¥sº¸ª¢¡C¤@ºØ¬O´¼»Ù¡A¤]¬OºÙ¬°º¸ª¢¡C«ç»ò¤@­Óº¸ª¢¤S¥s´¼¥À¡A¤S

¥s´¼»Ù©O¡H¦h»D¤£¨ú¬Û¥s´¼¥À¡A¶}´¼¼z¤F¡F¦h»D¨ú¬Û¡A´N¬O´¼»Ù¡C´¼»Ù¤SºÙ¬°©Òª¾

»Ù¡A¦h»D¼W´¼¼z¬O«ü¤£¨ú¬Ûªº»¡¡C

¡@¡@¡u¥H¬°¦Ûı­µ¡v¡A¦ÛıÂÇ­µÁn¦Ó¦Ûı¡AÄ´¦pÁn»DÂÇ­µÁnı®©¡C

¡@¡@¡u¥ÌÅSªk¤§­¹¡C¸Ñ²æ¨ý¬°¼ß¡C¡v¦ò±Ðªº¸Ñ²æ¤@¯ë³£Åª¬°¡u££¤@£®£¿¡v²æ¡A¨ä¹ê

¡u£¡¤@£®£¾¡v²æ¡B¡u££¤@£®£¿¡v²æ³£¤@¼Ë¡C¡u¥ÌÅS¡v¡AÅ¥»¡¤Ñ¤W¦³¤@ºØÃÄ¡A¤£¦ºÃÄ

¡A¦Y¤F¥H«á¤£¦º¡AºÙ¬°¥ÌÅS¡C¦ò´¿¸g»¡¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦³¤@­Ó¤H´N»¡¡A¤jµó¤¤¥¡¨º­Ó

²~¤lùز±ªº¬O¥ÌÅS¡A¦Y¤@ºw´N¤£¦º¡C¥i¬O¦³«Ü¦hÅ]§L¡BÅ]±N¦u¦í¡A½Ö¥hªº¸Ü¡A¥L§â

¥L±þ±¼¡C¦pªG¦³«i´±ªº¤H«÷¤F©Rªº©b¹L¥h¦Y¤@ºw¡A¥L´N±þ¤£±¼¤F¡A¬°¤°»ò¡H¤£¦º¹À

¡I©Ò¥H¡u¥ÌÅSªk¤§­¹¡v¡A¦òªk¦n¤ñ¥ÌÅS¤@¼Ë¡C¦òªk¯à¥O²³¥Í¸Ñ²æ¥Í¦º¡A©Ò¥HºÙ¬°¥Ì

ÅS¡C

¡@¡@¡u¸Ñ²æ¨ý¬°¼ß¡v¡A¸Ñ²æ¤£¨ü·~ô­W¡A¤£¨ü·Ð´o©Ò»Ù¡C¦A²`ªº¸Ü¡A¤£¨üµL©ú©Ò»Ù

¡A³£ºÙ¬°¸Ñ²æ¡C³o­Ó¼ß¬O§Ú­Ì³Üªº¤ô©Î´ö¡C

¡@¡@¡u²b¤ß¥H¾þ¯D¡v¡A¡u²b¤ß¡v¨S¦³³g½Qè¡A¦n¤ñ¾þ¯D§â¨­¤ß¬~±o°®°®²b²b¡C©Ò¥H

§Ú­Ìª¾¹D¡A¦pªG¤£¥Í³g½Qè¡A´N¦X¥G³o­ÓÄ´³ë¡C¨S¦³³g½Qè¡A¨­¤ß²M²b¡C«ç»òª¾¹D

©O¡H¨S¦³³g½Qè¡A¤ß²M²b¡C¬JµM¨S¦³³g½Qè¡A¤£³y¤C¶µ´c·~¡A±þ¡Bµs¡BÔÙ¡B´c¤f¡B

¦k»y¡Bºö»y¡B¨â¦Þ¡A¨­²M²b¡C©Ò¥H¨­¤ß²M²b¡A¦n¤ñ¾þ¯D¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u§Ù«~¬°¶î­»¡v¡AµÐÂĥܲ{¤]¶î­»¡A¨º¬O§Ù«~¡C§Ù­n¬O¼s»¡°_¨Ó¡A¦³¦b®a§Ù¡B

¥X®a§Ù¡BµÐÂħ١A§Ù«~«Ü¦h¡A«~¬O«~Ãþ¡C²¤»¡¬O¤QºØ²b§Ù¡A¨S¦³±þ¡Bµs¡BÔÙ¡A¨S¦³

´c¤f¡B¦k»y¡Bºö»y¡B¨â¦Þ¡A¨S¦³³g¡B½Q¡Bè¡A¤@¤Á¬Ò¨ã¨¬¡A¨º´N¬O§Ù«~¡C¡u¬°¶î­»

¡v¡A¥H³o­Ó¬°¶î­»¡C

¡@¡@¡uºR·À·Ð´o¸é¡v¡A·Ð´o¦n¤ñ¸é¤@¼Ë¡A¦]¬°¥¦°½¨«§Ú­Ìªº¥\¼w¡A©Ò¥HºÙ¬°·Ð´o¸é

¡C·Ð´o²¤»¡¬O³g½Qè¡A¦A¼s»¡¬O³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B´c¨£¡A¦pªG¼s»¡´N¦³¤K¸U¥|

¤d·Ð´o¡A­nºR·À¥¦¡C

¡@¡@¡u«i°·µL¯àëÆ¡v¡AëƬO¶W¹L¡A«i´±°í±j¡A¨S¦³¯à¶W¹Lªº¡C

¡@¡@¡u­°¥ñ¥|ºØÅ]¡v¡A¥|ºØÅ]¡G¤­³±Å]¡B·Ð´oÅ]¡B¤ÑÅ]¡B¦ºÅ]¡C

¡@¡@¡u³Ó¼l«Ø¹D³õ¡v¡A³o­Ó³Ó¬O§Î®eµü¡A®í³Ó¡C¼l¬O¤°»ò©O¡H¦n¤ñ²{¦bªººX¡A¦³¤j

ºX¬ñ¡A¨º­Ó¼l¬O«ü°ª°ªªººX¬ñÁ¿ªº¡C®í³ÓªººX¼m«Ø¥ß¹D³õ¡A¦ó¿×¹D³õ©O¡H¤Z¬O«×²³

¥Í¦¨´N¦ò¹Dªº¡A³£ºÙ¬°¹D³õ¡A´¶³qÁ¿°_¨Ó¡A¦x¼q´NºÙ¬°¹D³õ¤F¡C¦]¬°¦x¼q¬O¥°ªk§Q

¥Í¤§³B¡A©Ò¥HºÙ¬°¹D³õ¡A¥°ªk¬°®a°È¡A§Q¥Í¬°¨Æ·~¡C¦³¤H»¡¡A©Ó¾á¦p¨Ó®a·~¡A´N«ü

³o­Ó»¡¤F¡C¦p¨Ó®a·~¬O¤°»ò©O¡H®a¬O®a°È¡A¥°ªk¤§¨Æ¡F·~¬O¨Æ·~¡A¥X®a¤Hªº¨Æ·~¬O

§Q¥Í¡A¥°ªk§Q¥Í¡C

¡@¡@¡uÁöª¾µL°_·À¡v¡AÁöµMª¾¹D¨S¦³°_·À¡A°_·À´N¬O¥Í¦º¡AÁöµMª¾¹Dªk¥»¤£¥Í¡A¬J

µM¤£¥Í¤]¤£·À¡A¦Ó¡u¥Ü©¼¬G¦³¥Í¡v¡A¬°¤F¥Ü²{µ¹²³¥Í¬Ý¡C¬°¤°»ò¥Ü²{µ¹²³¥Í¬Ý¡H«×

¤Æ²³¥Í¡A©Ò¥H¤~¥X¥Í¡C³o·N«ä¬O»¡¡Aºû¼¯¸×¥Í©ó¼sÄY«°¬O¥Ü²{ªº¡A¥L¤wÃÒ¤JµL¥Íªk

§Ô¤F¡C

¡@¡@¡u±x²{½Ñ°ê¤g¡v¡A°ê¤g´N¬O°ê¤g¥@¶¡¡A¤]ºÙ¬°¾¹¥@¶¡¡C²{¤@¤Áªº°ê¤g¡A«ç»ò²{

°ê¤g©O¡HÄ´¦pªüÀ±ªû¦ò°ê¤g²M²b¡A¥»µL¤H¤Ñ¡A¬°¤F«×¤Æ²³¥Í¡A²{¦³¤H¤Ñ¡C©ÎªÌ¦³¤H

°Ý¡A¨º»òªüÀ±ªû¦ò°ê¤g²M²b¡A®P±C¥@¬É°ê¤g¤­¿B¤]¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¥Ü²{ªº¶Ü¡H¤£¬O¡C

§Ú°Ý§A­Ì¤F¡A®P±C¥@¬É¤­¿B´c¥@½Ö¥Ü²{ªº¡H²³¥Í·~¤O©Ò·P¡C

¡@¡@¡u¦p¤éµL¤£¨£¡v¡A¦ò¦n¤ñ¤é¤@¼Ë¡A¨S¦³²³¥Í¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤Q¤­§@½Ò°ÛÔUªº

®É­Ô¦³¡u¦ò¤é¼W½÷¡v¹À¡I

¡u¨Ñ¾i©ó¤Q¤è¡CµL¶q»õ¦p¨Ó¡C¡v¨Ñ¾i¤Q¤è½Ñ¦ò¡A©Ò¥H¨Ñ¾i¤Q¤èµL¶q¦p¨Ó¡C´«¥y

¸Ü»¡¡A´N¬OµÐÂĨѾi¤Q¤èµL¶q½Ñ¦ò¡C¥i¬OÁöµM¬O¨Ñ¾i¦ò¡A¥i¬Oª¾¹D¥@«U¿Í¨Ñ¾i¡A¤£

¬°¯u¿Í¡C

©Ò¥H¡u½Ñ¦ò¤Î¤v¨­¡CµL¦³¤À§O·Q¡C¡v¨S¦³¤À§O¡A³o´N¬OÁI©v©Ò»¡ªº¡A¤À§O¤@¤Á

ªk¡A¤£§@¤À§O·Q¡C©Ò¥H·«¦÷¸gÁ¿¡uµL¦òµL²³¥Í¡v¡A¨º¦³¦Û¤v©M½Ñ¦ò©O¡H¥i¬OÁöµM¨S

¦³¦Û¤v¡B½Ñ¦ò¡A¯u¿Í¤£Ãª«U¿Í¡A¯u¿ÍµL©Ê¤£Ãª«U¿Í¡A«U¿Í¦p¤Û¤£Ãª¯u¿Í¡CÁöµM¨S¦³

¦Û¤v©M½Ñ¦ò¡A¥i¬O¨Ñ¾i©ó¤Q¤èµL¶q»õ¦p¨Ó¡C³o¬OºÙ¬°¤G¿Í¿Ä³q¤T¬N¦L¡A¨S¦³¤À§O·Q

¡AÁöµM¨Ñ¾i¤Q¤èµL¶q¦p¨Ó¡A¥i¬O¨S¦³¤À§O·Q¡C

¡@¡@¡iÁöª¾½Ñ¦ò°ê¡@¡@¤Î»P²³¥ÍªÅ¡@¡@¦Ó±`­×²b¤g¡@¡@±Ð¤Æ©ó¸s¥Í

½Ñ¦³²³¥ÍÃþ¡@¡@§ÎÁn¤Î«Â»ö¡@¡@µL¬È¤OµÐÂÄ¡@¡@¤@®É¯àºÉ²{

ıª¾²³Å]¨Æ¡@¡@¦Ó¥ÜÀH¨ä¦æ¡@¡@¥Hµ½¤è«K´¼¡@¡@ÀH·N¬Ò¯à²{

©Î¥Ü¦Ñ¯f¦º¡@¡@¦¨´N½Ñ¸s¥Í¡@¡@¤Fª¾¦p¤Û¤Æ¡@¡@³q¹FµL¦³Ãª¡j

¡uÁöª¾½Ñ¦ò°ê¡C¤Î»P²³¥ÍªÅ¡C¡vÁöµMª¾¹D½Ñ¦ò°ê¤g¡A½Ñ¦ò°ê¤g§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D´N

¬O¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A©M²³¥Í³£¬OªÅªº¡A¨S¦³ªº¡CÁöµM³o»òª¾¹D¡A¡u¦Ó±`­×²b¤g¡v¡A²b

¤g¨S¦³½Ñ­W¡A¦ý¨ü½Ñ¼Ö¡A¨S¦³·Ð´o¨S¦³·~¡AºÙ¬°²b¤g¡C®É±`±Ð¤Æ²³¥Í­×²b¤g¡A©Ò¥H

¡u±Ð¤Æ©ó¸s¥Í¡v¡C

¡@¡@¨º»ò½Ñ¦ò°ê¤g©M²³¥Í³£¬OªÅªº¡A«ç»òÁ٭ײb¤g·F¤°»ò©O¡H³o­n¤F¸Ñ¤G¿Í¡A½Ñ¦ò

°ê¤g©M²³¥Í³£ªÅ¡A³o¬O¯u¿Í¡A¯u¿Í´N¬OµL©Ê¡C­×²b¤g±Ð¤Æ²³¥Í¡A´N¬O«U¿Í¡AµL©Ê¤£

ê«U¿Í¡C³o­Ó§Ú­Ì­n§â¥L¥æ«Ý²M·¡¤@ÂI¡A¤j®a¤£­n»{¬°ªÅ¥H¥~¦³¦³¡A¦³¥H¥~¦³ªÅ¡C

¦pªGªÅ¥H¥~¦³¦³¡A¨º­Ó¦³¬O©w©Ê¡A±`Ãä¡A¤£«´¤¤¹D¡C¦pªG¦³¥H¥~¦³ªÅ¡A¨º­ÓªÅ¬OÂ_

·À¡AÁÙ¬O¤£«´¤¤¹D¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦]¦³¦Ó¥ßªÅ¡A¦pªG¨S¦³¦³¡AªÅ«h¤£¥ß¡C¦]ªÅ¦Ó¥ß¦³¡A¦pªG¨S¦³ªÅ¡AµL

¦³©Ò¿×¦³¡A©Ò¥H»¡°_¨Ó¥þªÅ¦¨¦³¡A¥þ¦³¦¨ªÅ¡A¨º­Ó¦³§¹¥þ¥HªÅ¨Ó¦¨´Nªº¡AªÅ§¹¥þ¥H

¦³¨Ó¦¨´Nªº¡C³o»ò»¡°_¨Ó¥¦ªº±¡§Î¬O«ç»ò¼Ë©O¡HªÅ¹F¦³ªí¡AªÅ©Ê³z¹F©ó¦³ªºªí­±¡A

´«¥y¸Ü»¡¡A¥þ¦³´N¬OªÅ¡A¦³¹ýªÅ·½¡C¬JµM¦³¹ýªÅ·½¡AªÅ¥þ¬O¦³¡A¦pªG¥þªÅ¤§¦³¡AºÙ

¬°§®¦³¡F¥þ¦³¤§ªÅ¡AºÙ¬°¯uªÅ¡C¯uªÅ§®¦³¡AµL¤W¯ë­Y¡C©Ò¥HªÅ¬O¯u¿Í¡A¦³¬O«U¿Í¡A

©Ò¥H¤~ª¾¹D¡A°ê¤g²³¥Í¬ÒªÅ¡A¦Ó­×²b¤g¡FÁö­×²b¤g¡AÁÙ¤£§«Ãª¬ÒªÅ¡C

¡@¡@¡u½Ñ¦³²³¥ÍÃþ¡v¡A½Ñ¦³²³¥Í¤§«~Ãþ¡BÃþ§O¡A¨º»ò»¡°_¨Ó¡A®Ú¾Ú¸g¤W¦³¤Q¤GÃþ¡G

§Z¥Í¡B­L¥Í¡BÀã¥Í¡B¤Æ¥Í¡B¦³¦â¡BµL¦â¡B¦³·Q¡BµL·Q¡K¡K¡C¤j®a¬d¬d¸g´Nª¾¹D¦³¤Q

¤GÃþ¥Í¡A¨º¬O½Ñ¦³²³¥ÍÃþ¡C¦A¼s»¡©O¡A¦³¤G¤Q¤­Ãþ¡A¤T¬É¤§¤¤¦³¤G¤Q¤­Ãþ¡AºÙ¬°¤G

¤Q¤­¦³¡C

¡@¡@¡u§ÎÁn¤Î«Â»ö¡v¡A§Î¬O§Îª¬¡B§Î»ª¡AÁn¬O­µÁn¡A¤@¤Á²³¥Íªº­µÁn¤£¦P¡C«Â»ö¥|

ºØ¡AºÙ¬°¥|«Â»ö¡A¨º¥|ºØ©O¡H¦æ¦í§¤ª×¡A¦U¦U¤£¦P¡CÃ~Ãþ¥|±ø»L¶]¡A¤H¨â±ø»L¶]¡A

ÁÙ¦³ªº¨S¦³»L¤]¥i¶]¡A©Ò¥H¥|«Â»ö¦U¦U¤£¦P¡C

¡@¡@¡uµL¬È¤OµÐÂÄ¡v¡AµÐÂĦ³¥|ºØµL¬È¡A¤jµÐÂĨ­¡C¨ã¦³¥|ºØµL¬Èªº¤jµÐÂÄ¡A¡u¤@

®É¯àºÉ²{¡v¡A¤@®É¤§¶¡¬Ò¯à¥Ü²{¡C®Ú¾ÚµØÄY¸g»¡¡Aªì¦aµÐÂįà¤@®É©ó¦Ê¥@¬É¡A¤@¦Ê

­Ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¥Ü²{¦¨¦ò¡C¥H¦¹Ãþ±À¡A³vº¥¼W¦h¡A¤Q¦a§Y©óµL¶qµLÃ䪺¥@¬É¥Ü²{

¦¨¦ò¤F¡A©Ò¥H¥L»¡µL¬È¤OªºµÐÂÄ¡A¯à©ó¤@®É¬Ò¯à²{¡A«×¤Æ²³¥Í¡C

¡@¡@¡uıª¾²³Å]¨Æ¡v¡A³o¨Ç¤jµÐÂĪ¾¹D²³Å]¨Æ¡A¨º»ò¤°»ò¬OÅ]¨Æ©O¡H¾Ú¸g¤W»¡¡A¤Q

´c·~¬OÅ]¨Æ¡A¤@¤Á´c·~¬OÅ]¨Æ¡A·Ð´o¬OÅ]¨Æ¡AÁÙ¦³¼Z©ó¤G­¼¹D¬OÅ]¨Æ¡A¥uºÞ¦Û«×¡A

¤£ºÞ«×¤H¬OÅ]¨Æ¡C³o¨Ç¤jµÐÂij£ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u¦Ó¥ÜÀH¨ä¦æ¡v¡A¥Ü²{ÀH²³¥Í¤§¦æ¡AÁöµMª¾¹D¤@¤ÁÅ]¨Æ¡A­Wªº²³¥Í¡AµÐÂĥܲ{

ÀH¥L­Ì¦æ¡F¼Öªº²³¥Í¡A¥Ü²{ÀH¥L­Ì¦æ¡C

¡@¡@¡u¥Hµ½¤è«K´¼¡v¡A¤è«K¦³µ½¤è«K¡B¤£µ½¤è«K¡A³o­Ó§Ú­Ì¤j®a­nª¾¹D¡A¤£­n»¡§Ú

¬O¤è«K°Ú¡I­n¦Ò¼{¬Oµ½¡B¤£µ½°Ú¡IÄ´¦p¦³¤H½ä¿ú¨S¦³¿ú¡A¸ò§A­É¿ú¡A§A§â¿ú­Éµ¹¥L

¡A¤£µ½¤è«K¡C¦³¤H¤£À´¦òªk¡A§A§i¶D¥L¡Aµ½¤è«K¡C¥H³o­Óµ½¤è«K´¼¡Aµ½¤è«K¤~¦³´¼

¼z¡A¤£µ½¤è«K¬O·Mè¡A¨S¦³´¼¼z¡C

¡uÀH·N¬Ò¯à²{¡v¡Aªk¦Û¦b¡A¤@¤Á¬Ò¯à¥Ü²{¡C

¡u©Î¥Ü¦Ñ¯f¦º¡v¡A©ÎªÌµÐÂĥܲ{¦Ñ¯f¦º¡A¨º»ò§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A¨â¤d¦h¦~«e¦òÂù¾ð

¶¡¨ú¯Iºn¡A¥Ü²{ªº¡A¤£¬O¯uªº¡C¹ê¦bÄÀ­{¦È¥§¦òÁö¥Ü²{¯Iºn¡A¤S¨ì§O³B«×²³¥Í¥h¤F

¡A¤£¥Í¤£·À¹À¡I§Ú­Ìªº¦Ñ¯f¦º¬O·~¡A¦òµÐÂĦѯf¦º¬O¥Ü²{¡A©M§Ú­Ì¤£¦P¡C«ç»ò¬O·~

¡H«ç»ò¬O·~«ç»ò¬O¥Ü²{©O¡H¦n¤ñ§A±¼¦b¤ôùØ¥h¤F¡A¨º·|²T¦º¡A¬O·~¡C¼v¤l·Ó¦b¤ôùØ

¡A¬O¥Ü²{¡A¤£³Q²T¡C

¡u¦¨´N½Ñ¸s¥Í¡v¡A¥Ü²{¦Ñ¯f¦º¬O¬°¤F¦¨´N¤@¤Á²³¥Í¡A¦ò´N»¡¹L¡A§Ì¤lÄU¥L¤£¨ú

¯Iºn¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò´N»¡¡A¦pªG§Ú¤£¨ú·À¡A²³¥Í»{¬°¦ò©ö¨£¡A¦òªk©ö»D¡A¤£¶Ô²ß­×¹D

¤F¡C§Ú¥Ü²{¯Iºn¤F¡A²³¥Íª¾¹D¦òªkÃø»D¡A¦òªûÃø¨£¡A©Ò¥H¶Ô²ß­×¹D¡C©Ò¥H»¡¦¨´N½Ñ

²³¥Í¡C

¡u¤Fª¾¦p¤Û¤Æ¡v¡A¤Fª¾¦Ñ¯f¦º¦p¤Û¦p¤Æ¡C

¡u³q¹FµL¦³Ãª¡v¡Aª¾¹D¦Ñ¯f¦º¦p¤Û¦p¤Æ¤F¡A©ó¨ä¶¡³q¹FµLªýµLê¡C

¡@¡@¡i©Î²{§TºÉ¿N¡@¡@¤Ñ¦a¬Ò¬}µM¡@¡@²³¤H¦³±`·Q¡@¡@·Ó¥Oª¾µL±`

µL¼Æ»õ²³¥Í¡@¡@­Ñ¨Ó½ÐµÐÂÄ¡@¡@¤@®É¨ì¨äªÙ¡@¡@¤Æ¥O¦V¦ò¹D¡j

¡@¡@¡u©Î²{§TºÉ¿N¡v¡A©ÎªÌ¥Ü²{§TºÉ¿N¡C»¡³o­Ó§TºÉ¿N¤]¬O¦ò¥Ü²{ªº¶Ü¡H¤£¿ù¡A¤@

¤Áªk³£¬O¦ò¥Ü²{ªº¡A¨º«ç»òª¾¹D©O¡H§Ú­Ì¥ýª¾¹D¤°»ò¬O¦ò¡A¦ò¥»¬OµL¡C¨º«ç»ò»¡¦ò

©O¡H¦ò´N¬O½ÑªkµL©Ê°Ú¡IºÙ¬°¦ò©Ê¡C§Ú­Ìª¾¹D³oÂI´N²M·¡¤F¡A¤@¤Á¸Uª«¤°»ò¤£¬OµL

©Ê©Ò¦¨¡H·L¹Ð³\ªk³£¬OµL©Ê©Ò¦¨¡A¬JµMµL©Ê©Ò¦¨¡A¨º¬O¦ò¥Ü²{ªº¡C©Ò¥H»¡¡A¦òµL©Ê

¡AµL¶qµLÃä¡AµL©Ê¬Oªk©Ê¨­¹À¡Iªk©Ê¨­µL¶qµLÃä¡C

¡@¡@©ÎªÌ¦³¤H»¡¡A§A³o»ò»¡¥¼§K¤Ó«j±j¤F¡CÄ´¦p»¡¡A¦³¤@­Ó¤H¨ì¼qùØ¥h¡A¦b¤j·µùØ

¸Ñ¤p«K¡A·í®a¨Ó¶F³d¤F¡A»¡¡G¡u§A³o­Ó¥X®a¤H«ç»ò³o»ò¤jÁx¡A¦b¦ò³oùØ´±¤p«K¡H¡v

¥L»¡¡G¡u¦n¡I§A§i¶D§Ú¡A¨ºùبS¦³¦ò¡H§Ú¨ì¨ºùؤp«K¥h¡C¡vµL³B¤£¬O¦ò¹À¡I§Ú­Ì­n

ª¾¹D¡AµL¦³¤@¤Áªk¬O²Ä¤@¸q¿Í»¡¡AµL³B¤£¬O¦ò¬O¥@«U¿Í»¡¡C

¡@¡@¡u§TºÉ¿N¡v¡A§TºÉªº®É­Ô¡A¤j¤õ¿N¨ìªìÁI¤C¤Ñ¤C©]¡AµM«á¦A¤j¤ô²T¡A²T¨ì¤GÁI

¤C¤ë¡C³o¼Ë³vº¥³vº¥¤W¥h¡A¤j­·§j§j¨ì¤TÁI¡A¥|ÁI¤£°Ê¤F¡A³øºÉ¼Z¸¨¡A©Ò¥H¥s§TºÉ

¡C¥@¶¡¤§¤õ°ß¦³§T¥½¤§¤õ³Ì¤j¡C

¡@¡@¡u¤Ñ¦a¬Ò¬}µM¡v¡A¬}µM¬OªÅªÅ¬}¬}ªº¡A¤@¤Á³Q¿N¥ú¤F¡A¦]¬°§T¥½¤j¤õ±qµL¶¡¦a

º»¿N¨ìªìÁI¤Ñ¤F¡C

¡@¡@¡u²³¤H¦³±`·Q¡C·Ó¥Oª¾µL±`¡C¡v¬°¤°»ò³o»ò¥Ü²{©O¡H¦]¬°¤Z¤Ò¤H³£°õµÛ¦³±`·Q

¡A§Úªº°]²£¡B§Úªºª÷¿ú¡A¥Ã»·«O¦s¡A¤£¥i¯àªº¡C¥Ü²{§T¥½¤j¤õ¿N¡A´N¬OÅý¥Lª¾¹D¥@

¶¡µL±`¡C

¡uµL¼Æ»õ²³¥Í¡C­Ñ¨Ó½ÐµÐÂÄ¡C¡v¦³µL¼ÆµL¶qªº²³¥Í¡A¤@®É¶¡³£¨Ó½ÐµÐÂÄ¡C¦n¤ñ

Æ[¥@­µ¡A¤@«b¨º¤§¶¡¦³µL¼ÆµL¶qªº²³¥ÍºÙÆg¡C

¡u¤@®É¨ì¨äªÙ¡v¡A¥L©ó¤@®É¤§¶¡³£¨ì¨äªÙ¡C

¡u¤Æ¥O¦V¦ò¹D¡v¡A«×¤Æ¥L­Ì¦V©ó¦ò¹D¡C¤µ¤Ñ®É¶¡¨ì¤F¡I

¡@¡@¡i¸g®Ñ¸T©G³N¡@¡@¤u¥©½ÑÉ«ÃÀ¡@¡@ºÉ²{¦æ¦¹¨Æ¡@¡@Äǯq½Ñ¸s¥Í

¡@¡@¡@¥@¶¡²³¹Dªk¡@¡@±x©ó¤¤¥X®a¡@¡@¦]¥H¸Ñ¤H´b¡@¡@¦Ó¤£¼Z¨¸¨£

¡@¡@¡@©Î§@¤é¤ë¤Ñ¡@¡@±ë¤ý¥@¬É¥D¡@¡@©Î®É§@¦a¤ô¡@¡@©Î´_§@­·¤õ

¡@¡@¡@§T¤¤¦³¯e¬Ì¡@¡@²{§@½ÑÃįó¡@¡@­Y¦³ªA¤§ªÌ¡@¡@°£¯f®ø²³¬r

¡@¡@¡@§T¤¤¦³°§ÄD¡@¡@²{¨­§@¶¼­¹¡@¡@¥ý±Ï©¼°§´÷¡@¡@Šß¥Hªk»y¤H

¡@¡@¡@§T¤¤¦³¤M§L¡@¡@¬°¤§°_·O¤ß¡@¡@¤Æ©¼½Ñ²³¥Í¡@¡@¥O¦íµL½Ø¦a

¡@¡@¡@­Y¦³¤j¾Ô°}¡@¡@¥ß¤§¥Hµ¥¤O¡@¡@µÐÂIJ{«Â¶Õ¡@¡@­°¥ñ¨Ï©M¦w

¡@¡@¡@¤@¤Á°ê¤g¤¤¡@¡@½Ñ¦³¦aº»³B¡@¡@»³©¹¨ì¤_©¼¡@¡@«jÀÙ¨ä­W´o

¡@¡@¡@¤@¤Á°ê¤g¤¤¡@¡@¯b¥Í¬Û­¹äü¡@¡@¬Ò²{¥Í©ó©¼¡@¡@¬°¤§§@§Q¯q

¡@¡@¡@¥Ü¨ü©ó¤­±ý¡@¡@¥ç´_²{¦æÁI¡@¡@¥OÅ]¤ß妶á@¡@¤£¯à±o¨ä«K

¡@¡@¡@¤õ¤¤¥Í½¬µØ¡@¡@¬O¥i¿×§Æ¦³¡@¡@¦b±ý¦Ó¦æÁI¡@¡@§Æ¦³¥ç¦p¬O

¡@¡@¡@©Î²{§@ÔÙ¤k¡@¡@¤Þ½Ñ¦n¦âªÌ¡@¡@¥ý¥H±ý¹_²o¡@¡@«á¥O¤J¦ò¹D

¡@¡@¡@©Î¬°¨¶¤¤¥D¡@¡@©Î§@°Ó¤H¾É¡@¡@°ê®v¤Î¤j¦Ú¡@¡@¥H¯§§Q²³¥Í

¡@¡@¡@½Ñ¦³³h½aªÌ¡@¡@²{§@µLºÉÂá@¡@¦]¥HÄU¾É¤§¡@¡@¥OµoµÐ´£¤ß

¡@¡@¡@§Ú¤ß婺CªÌ¡@¡@¬°²{¤j¤O¤h¡@¡@®ø¥ñ½Ñ°^°ª¡@¡@¥O¦íµL¤W¹D

¡@¡@¡@¨ä¦³®£Äß²³¡@¡@©~«e¦Ó¼¢¦w¡@¡@¥ý¬I¥HµL¬È¡@¡@«á¥Oµo¹D¤ß

¡@¡@¡@©Î²{Â÷ÔÙ±ý¡@¡@¬°¤­³q¥P¤H¡@¡@¶}¾É½Ñ¸s¥Í¡@¡@¥O¦í§Ù§Ô·O

¡@¡@¡@¨£¶·¨Ñ¨ÆªÌ¡@¡@²{¬°§@¹­¹²¡@¡@¬J®®¥i¨ä·N¡@¡@¤Dµo¥H¹D¤ß

¡@¡@¡@ÀH©¼¤§©Ò¶·¡@¡@±o¤J©ó¦ò¹D¡@¡@¥Hµ½¤è«K¤O¡@¡@¬Ò¯àµ¹¨¬¤§¡j

¡@¡@¡]¥H¤W¯Ê¤@¨÷¿ý­µ±a¡^

¡@¡@¦]¬°³Ìªñ§Ú«Ü¦£¡A¦£µÛ¥Í¯f¡A¨S¦³®É¶¡¨Ó¡C²{¦b¬Ýºû¼¯¸×¸g¡I

¡@¡@¡i¦p¬O¹DµL¶q¡@¡@©Ò¦æµL¦³²P¡@¡@´¼¼zµLÃä»Ú¡@¡@«×²æµL¼Æ²³

¡@°²¥O¤@¤Á¦ò¡@¡@©óµL¶q»õ§T¡@¡@Æg¼Û¨ä¥\¼w¡@¡@µS©|¤£¯àºÉ

¡@½Ö»D¦p¬Oªk¡@¡@¤£µoµÐ´£¤ß¡@¡@°£©¼¤£¨v¤H¡@¡@è­ßµL´¼ªÌ¡j

¡@¡@¡u¦p¬O¹DµL¶q¡v¡AµÐÂīײ³¥Í¥H¦ò¹D«×²³¥Í¡A¦³¤è«K¤O¡CÀ³¥H¤H¤Ñ±o«×ªÌ¡A¥H

¤H¤Ñ¹D«×¡FÀ³¥HÁn»D¹D±o«×ªÌ¡A¥HÁn»D¹D«×¤§¡C¹@¤ä¦ò¡BµÐÂĬҦp¦¹¡C³o­Ó¹DµL¶q

µLÃä¡A¡u©Ò¦æµL¦³²P¡v¡A²P¬OÃä»Ú¡AÀ³¥H¤H¤Ñ¹D±o«×ªÌ¡A¦æ¤H¤Ñ¹D¡FÀ³¥HÁn»D¹D±o

«×ªÌ¡A¦æÁn»D¹D¡CÀ³¥H¥ô¦ó¹D±o«×ªÌ¡A¦æ¥ô¦ó¹D¡CÆ[¥@­µµÐÂĦ³¤T¤Q¤TÀ³¨­¡A¤@¯ë

»¡¤T¤Q¤GÀ³¨­¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¬Ý°_¨Ó¬O¤T¤Q¤TÀ³¨­¡A¨º¬O²¤»¡¡C¨ä¹êÀ³¤Æ¨­µL¶qµLÃä¡A

©Ò¥H©Ò¦æµL¦³²P¡AµL¦³Ãä»Ú¡C

¡@¡@¡u´¼¼zµLÃä»Ú¡v¡A³o­Óªk¥»¨Ó¬O¤@­Ó¡Aªk©Ê¬ÒªÅ¡A¨S¨º»ò¦h¡C¦ò¹DµL¤W¹D¡A¤£

¤G¡A¨S¦³¤À§O¡A¥i¬O¥H´¼¼z¤À§Oªº¡C¦n¹³¥@¶¡ªk¤@¼Ë¡A¥H´¼¼z¤À§O¦³¤j¤p¤¤¾Ç¡AµL

¶qµLÃä¡C©Ò¥Hªk¥»¤£¤G¡A´¼¼z¤À§O¡A©Ò¥H¡u´¼¼zµLÃä»Ú¡v¡CÀ³¥H¤H¤Ñ¹D±o«×ªÌ¡AµÐ

ÂIJ{¤H¤Ñ¹Dªº´¼¼z¡FÁn»D¹D±o«×ªÌ¡A²{Án»D¹D´¼¼z¡A½tı¡BµÐÂĬҦp¦¹¡C¨C¤@¹DÁÙ

¦³µL¶qµLÃ䪺¤À§O¡AÄ´¦p¤H¹Dªº²³¥Í¦³·M誺¡B¦³´¼¼zªº¡A·M誺µL¶qµLÃä¡A´¼¼z

ªº¦³µLÃä°ª¤U¡AµÐÂĬүà¥H´¼¼z«×¤Æ¥L­Ì¡A¥H³oºØ¤è«K«×²æµL¼Æ²³¥Í¡C³o­Ó·N«ä¥L

¬O®Ú¾Ú¤W¤å¨Ó¡A©Ò¥H¤j®a¤£­n©¿²¤¤F¤W¤å¡C¤W¤å¥L¤£¬O»¡¶Ü¡H¡uÀH©¼¤§©Ò¶·¡C±o¤J

©ó¦ò¹D¡C¥Hµ½¤è«K¤O¡C¬Ò¯àµ¹¨¬¤§¡C¡v

¡@¡@

¡@¡@¡u°²¥O¤@¤Á¦ò¡C©óµL¶q»õ§T¡CÆg¼Û¨ä¥\¼w¡CµS©|¤£¯àºÉ¡C¡v¥L³o­Ó¤å¦]¬°¨S¦³

¿ìªk±Ô­z©ú¥Õ¡A¥L¬O³o­Ó·N«äªº¡A°²¨Ï¦³¤@¤Á¦ò¡A¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á¦ò¡A¼Æ¶q«Ü¦h¤F¡C

¡u©óµL¶q»õ§T¡v¡A¥Ü²{ªø®É¶¡¡AµL¶q»õ§T¬ÛÄòÆg¼Û¡A¤£°±ªºÆg¼Û¡C¡u¬ÛÄò¡v¨â­Ó¦r

¥L¨S¦³¼g¤W¡AÆg¼Û¨ä¥\¼w¡CÀ³¸Ó»¡¡u©óµL¶q»õ§T¡A¬ÛÄòÆg¼Û¨ä¥\¼w¡AµS©|¤£¯àºÉ¡C

¡v¥i¨£µÐÂīײ³¥Íªº¥\¼wµL¶qµLÃä¡C

¡@¡@³Ì«áµ²»y¡C¡u½Ö»D¦p¬Oªk¡C¤£µoµÐ´£¤ß¡C°£©¼¤£¨v¤H¡Cè­ßµL´¼ªÌ¡C¡v½ÖÅ¥¤F

³o­ÓµL¤W¦òªk¡AÁٯणµoµÐ´£¤ß¡H¡u°£©¼¤£¨v¤H¡Aè­ßµL´¼ªÌ¡A¤£µoµÐ´£¤ß¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì¥ýÁ¿¤£µoµÐ´£¤ß¬O¤°»ò©O¡HÁn»D­¼¤£µoµÐ´£¤ß¡A¤£¦¨´NµL¤W¦ò¹D¡A¦¨Án»D

¹D±oªüùº~¡C½tı­¼¤£µoµÐ´£¤ß¡A¦¨¹@¤ä¦ò¡C°ß¦³µÐÂĵoµÐ´£¤ß¡A¦¨¦òªº¦]¦a¡AªG

¦ì¦b¦¨¦ò¡C©Ò¥HµÐÂĦb¤°»ò®É­ÔµoµÐ´£¤ß¡H¥H¤­¤Q¤G¦ì¨Ó»¡¡A¤Q«HÁÙ¤£°÷¸ê®æ¡Cµn

ªì¦í¡AºÙ¬°µo¤ß¦í¡A¨º­Ó®É­ÔµoµÐ´£¤ß¡C³o­ÓµoµÐ´£¤ß¬OµoµL¤WµÐ´£¡AµoµÐ´£¤ß¤]

¥sµo¦n¤ß¡A°£¥h¨º¨Ç¤£¨v¤H¡A¤£¨v¬O¤°»ò¡H¤£½å¡C§Ú­ÌÁ¿ªº´N¬O¤£¨}¥÷¤l¡A¦´¤ì¤£

¥iÀJ¤]¡A¥L¤£µoµÐ´£¤ß¡C¡uè­ß¡v¬O·Mè¡B·t­ß¡A¨S¦³´¼¼z¡A¤£¯à¤À§Oµ½´cªº¤H¡A

¥L¤£¯à

µoµÐ´£¤ß¡C

¡@¡@³o¤@«~§Ú­ÌÁ¿§¹¤F¡A¤U­±¤J¤£¤Gªkªù¡C

¡@