¤¤°ê©v±Ð»P¥vªº°_·½
½±¸qÙy
¤å¤Æ¤j¾Ç¥v¾Ç¨t°Æ±Ð±Â
¦ò±Ðªº«ä·Q»P¤å¤Æ¢w¦L¶¶¾É®v¤K¯´®Ê¤»¹Ø¼y½×¤å¶°
¶¦¸¡G1¡ã16, ªk¥ú¥Xª©ªÀ(1991.04¥Xª©)
1¶
¤¤°ê©v±Ð»P¥vªº°_·½
½±¸qÙy
¤å¤Æ¤j¾Ç¥v¾Ç¨t°Æ±Ð±Â
¤@.«e¨¥
Karl Jaspers©Ò»¡ªº¼Ú¨È¡B¦L«×¡B¤¤°ê¤T¤j¥j¥N¤å©ú¡A(µù1)¨ä¤¤
¦L«×¸û¤£«µø¾ú¥v¡A¦ý§Æ§B¨Ó¤Î¤¤°ê«h¦³±j¯Pªº¾ú¥v·NÃÑ¡A^°ê¥v®a
¥Õ¯S¥±º¸¼w (Herbert Butterfield)»{¬°¦è¤è¤å¤Æªº¯S¦â¤£¶È¬O¬ì¾Ç
¡A¦è¤è¦P¼Ë¥H´I¦³¾ú¥v·NÃÑ¡A¦Ó¨ôµM»P¥@¤£¦P¡A¥L¬Æ¦Ü»{¬°¦è¤èªº¥v
¾Çn¤ñ¤¤°ê±j¡C(µù2) ¦è¤è¦³³\¦h¾ÇªÌ»{¬°¥u¦³¦è¤è¤~¦³¾ú¥v¡A¦³¦¹
¬Ýªkªº¾ÇªÌ¤£¦Ûıªº¬O¨ü¨ì°ò·þ±Ð¾ú¥vÆ[ªº¼vÅT¡C(µù3)
¦è¤è¾Ç¬É¹ïHISTORYªº²z¸Ñ¡A©M¤¤°ê¤HÆ[©À¤¤ªº¾ú¥v¹ê¦³®t¶Z¡A§Ú
̼Ȥ£°Q½×¤GªÌ¶¡ªº¤£¦P¡A¥u¬O·Q«ü¥X¦è¤èªº¾ú¥v·NÃÑ¡A©M¦è¤èªº©v
±Ð¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦Ó¤¤°ê¡u¥v¡vªº°_·½»P©v±Ð¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¨äµo
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù1) ¨£Karl Jasoers, The Origin and Goal of Historty,(reprinted
in Taipei, Rainbow-Bridge Books Co.) , ch.4.
(µù2) °Ñ§ùºû¹B,<<»P¦è¤è¥v®a½×¤¤°ê¥v¾Ç¡n,(»O¥_,ªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q,
1981),p18.q
(µù3) ¬ù¤§Second Isaiah »{¬°¤@¤Áªº¾ú¥v§¡¦bC©MµØªº³Ð³y¤Î±±
¨î¤§¤U¡C¨£Bernhard W. Anderson, Understanding the Old
Testament,(New Jersey, Prentice-Hall) pp.487-488¡C¦Ó¦b
·s¬ù¤¤C¿q«h¬°¤HÃþªº²Ä¤G©l¯ª(second Adam) , ¤HÃþ¥ç¥H¥L
ªº¥X¥Í§@¬°¬ö¤¸¡A°ò·þ®{»{¬°©¹¥j¤Î¥¼¨Ó§¡¬OC¿qªº±ÏÅ«¡C¨£
Karl Lowith, Meaning in History,(The University of Chicago
Press, 1948), pp.184-186¡C¦Ó¶Â®æº¸ªº¾ú¥võ¾Ç°ò¥»¤W¤´¬O
°ò·þ±Ð¥Øªº½×¦¡ªº¶i¤Æ½×¡C
2¶
®i¥ç»P¤¤°êªº©v±Ð±¡¾Þ¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¥»¤å¤£·Q§@ªx¤å¤Æªº¤ñ¸û¡A¦Ó¶È
¥Ñ¤¤°ê¦´Á©v±Ð¥Xµo¡A¤F¸Ñ¤¤°ê¡u¥v¡vªº°_·½¡C
¤G.¤¤°ê¥j¥N©v±ÐªºÂĺ¡©Ê®æ
¾ÇªÌ±N¤¤°ê¥j¥N©v±ÐÂk©ó¡uÂĺ¡±Ð¡v (shamanism)¡A¡uÂĺ¡¡v¬°
³q¥j´µ»y¡A·N«ü¦³¯à¤O¶i¤J¤J¯«ª¬ºA¡A¨Ã¯à»P¯«·¾³q¤§¤H (¨k¤H©Î¤k
¤H§¡¥i)¡C(µù4)¦b¤¤¤åùØ¡A¨ã¦³³oºØ¯à¤Oªº¤H³qºÙ¬°¡u§Å¡v¡A±i¥úª½
¥ý¥Í´¿¤ÞPeter T. FurstÀÀ´úªº·NÃѧκA¨Ó¡AÅçÃÒ¤¤°êªº¥j¥N©v±Ð»P
Âĺ¡ªº·NÃѧκA§¹¥þ¬Û²Å¡A(µù5) ¦]¦¹Âĺ¡ªº·NÃѧκA¡A¥i¯à¬O¤HÃþ
§ó´¶¹Mªº²{¶H¡A±i¥ý¥Í»{¬°¡u¤¤°êªº§ÎºA«Ü¥i¯à¬O¥þ¥@¬É¦V¤å©úÂà¶i
ªº¥Dn«¬ºA¡A¦Ó¦è¤èªº«¬ºA¹ê¦b¬OÓ¨Ò¥~¡A¦]¦¹ªÀ·|¬ì¾Çùر¡A¦Û¦è
¤è¸gÅç¦Ó¨Óªº¤@¯ëªk«h¤£¯à¦³´¶¹MªºÀ³¥Î©Ê¡v¡C(µù6)
¤¤°ê©v±Ð»P¦è¤è(¼Ú¬w)ªº©v±Ð¤£¦P¡A¬O³\¦h¾ÇªÌªº¦@¨£¡AÁöµM¤G
ªÌªº¾ú¥v²z©À¤£¦P¡A¦ý¦¹¤G¦a°Ï§¡²£¥Í±j¯Pªº¾ú¥v·NÃÑ¡A¦¹¬°¤GªÌ¤§
¬Û¦ü³B¡A¦Ó½Ñ¦h¨ã¦³¡uÂĺ¡¡v«¬ºAªº¥Á±Ú¡A¬°¦ó¨S¦³µo®i¥X±j¯Pªº¾ú
¥v·NÃÑ¡H«ÜÅãµM¤¤°êªºÂĺ¡¬J¦³¨ä´¶¹M©Ê¡A¤S¦³¨ä¯S®í©Ê¡C
¤¤°ê¥j¤å©ú»P¨ä¥L¤å©ú¤£¦P³B¡A¦Ü¤Ö¥i¦b(¤@)°©¤Rªº²ßºD¡F(¤G)
µ·Åú;(¤T)®ï¥NªºÃÀ³Nµ¥¤è±§e²{¥X¤¤°êªº¿W¯S©Ê¡C(µù7)¦bÂĺ¡ªº·N
ÃѤ¤¡A°©¬OºëÆFªº©~³B¡C¡m¥v°O¡n <Àtµ¦¦C¶Ç>:¡u¤ýªÌ¨M©w½ÑºÃ¡A°Ñ
¥H¤R¸b¡AÂ_¥Hã¹Àt¡A¤£©ö¤§¹D¤]¡CÆZ¦i¥ÂªÊ¡AÁöµL§g¦Ú¤§§Ç¡A¥ç¦³¨M
ºÃ¤§
¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù4) ¯³®aÅt¡B¤Õº~«ä,¡m¤¤°ê©v±Ð»P¦è¤è¯«¾Ç¡n,(»O¥_,Áp¸g¥Xª©¨Æ
·~¤½¥q),p.20.
(µù5) ±i¥úª½,<³sÄò»P¯}µõ:¤@Ó¤å©ú°_·½·s»¡ªº¯ó½Z>,¡m¤E¦{¾Ç¥Z¡n
²Ä¤@¨÷,²Ä¤@´Á,p.4-5.
(µù6) ¦P«eµù¤Þ¤å¡Ap.3.±i¥ý¥Í¨Ã»{¬°¤¤°ê¥v®Æ¤¤¼ç¥ñªº«n·N¸q¤@
¥¹³QªÀ·|¬ì¾ÇªÌ»{ÃѨåB¥[¥H§Q¥Î¡A¤¤°ê¾ú¥v¤@©w¦¨¬°³\¦h¬ã
¨sÃD¥Ø¶°¤¤§Q¥ÎªºÄ_®w¡A¦Ó¤G¤Q¤@¥@¬ö¬OªÀ·|¬ì¾Ç¬O¤¤°ê¥@¬ö
¡C
(µù7) ±i¥úª½¡A<µØ¥_¹A·~§ø¸¨¥Í¬¡ªº½T¥ß»P¤¤ì¤å¤Æªº¾¤©ú>¡A¡m¤¤
¥¡¬ã°|¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n¡A²Ä42¥».
3¶
¤R¡C¡v(µù8) ¥Ò°©¤åªºµo²{¡A¦³§U©ó¤F¸Ñ°Ó¤å©ú¡A¦Óªñ¨Ó¾ÇªÌªº½Õ¬d
¡AÂU¡BªÊ¡B¯Ç¦èµ¥¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¥ç¨Ï¥Î¦Ï°©¶i¦æ°©¤R¡A¨ä¹Lµ{»P°Ó¤H¤§
°©¤R¡A¤jP¬Û¦P¡C(µù9) °©¤R½T¬O¤¤°ê¤å©ú°Ï¬y¦æªº¤@ºØ©v±Ð²ßºD¡C
ªñ¥N¾ÇªÌ¡A¬ã¨s¥Ò°©¤åªº®Ñ¼g®æ¦¡¡AÂk¯Ç¥X¨äÅé¨Ò©¹©¹¬O¥Ñ¥|³¡
¥÷²Õ¦¨¡C(¤@)±ÔÃã¡G°O¥e¤Rªº®É¶¡¡B¦aÂI¡B¥e¤RªÌ¡C(¤G)©RÃã¡G©RÀt
¤§Ãã¡A³¯zns°Ýªº¨Æ¡C(¤T)¥eÃã¡G¦]¥ü¦Ó©w¦N¤¿¡C(¥|)ÅçÃã¡G°O¿ý
À³Å窺¨Æ¹ê¡C(µù10)
¾ú¥vªºn¯À¡G®É¡B¦a¡B¨Æ¡C¦b¥Ò°©¤å¤¤¡A¨ä°O¿ýªº¤åµü¹ê¤w¥]§t
¤F¤Wz¤Tn¯À¡A®ï¤H¥H¤z¤ä°O¤é¡A¦Ó¥B¦h°O¿ý¦aÂI¡A¼B¸`¥ý¥Í¿×¡G¡u
®ï¥Nªº¤RÃã«Ü«µø®É¶¡»PªÅ¶¡ªºÆ[©À¡A¤ñ¤§´I¤_¥È·Qªº¥j¥N¦L«×¤H¡A
»P»Å·R·Q¶Hªº¥j¥N§ÆÛK¤H~¥G¤£¦P¡v¡A(µù11)§Ú̵L·N¦b¦¹³z³q¥Ò°©
¤å»P¨ä¥L¤G¤å©ú§@¤ñ¸û¡A¦ý¶·«ü¥X¡A¥Ò°©¤å¤¤°O¿ý§Î¦¡¡A¤w¨ã³Æ¥vªº
n¯À¡C¦Ó¥B¤¤°ê¥v¾Ç¶Ç²Î¡A®ÉªÅ¨Ã«ªº¨Æ¹ê¡A(µù12)¦ü¥G¦b¥Ò°©¤åªº
°O¿ý¤è¦¡¡A¥i§ä¨ì¨ä²W·½¡C
®ï¤Hs¤R«á¡A¤é«á±N¤§»P¹ê»Úªºª¬ªp¤ñ¹ï¡AºÙ¤§¬°¡uÅçÃã¡v¡A¦Ó
s¤R¹Lªº¥Ò°©³q±`¬O¦³·Nªº¤©¥H«O¦s¡A¦³¡u¦sÀÉ¡vªºÆ[©À¡C(µù13)¦]
¦¹¥Ò°©¤åªº°O¿ý¡A¥ç¦³¸gÅç¡Bª¾ÃÑ«O¦sªº¥Î·N¡C¥Ò°©¤Î¡u¤å¡v³£¬O¤H
»P¶W¶V¦s¦b¢w"«Ò"¡A·¾³qªº¤¤¤¶¡C
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù8) ¥q°¨¾E,¡m¥v°O¡n<Àtµ¦¦C¶Ç>,(¹©¤å®Ñ§½,·s®Õ¥»)¶3223.
(µù9) ¤ý«H¦t,¡m¥Ò°©¾Ç³q½×¡n,(¥_¨Ê¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1989)
¡A¶124-125¡C
(µù10)§d¯E©[¡B¼ï±y¡A¡m¤¤°ê¥Ò°©¾Ç¥v¡n¡A(¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1985)
¶86-87¡C
(µù11)¼B¸`¡A¡m¤¤°ê¥v¾Ç¥v½Z¡n¡A(ªe«n¡A¤¤¦{¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1982)
(µù12)¤¤°ê¶Ç²Î¥v¾Ç¦a²z¤@ª½©M¾ú¥v¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¡m¥v°O¡n <³f´Þ¦C
¶Ç> ¤¤¡A¤w¤ÀªR¦a²z¦ì¸m»P¥Á·¡B¸gÀÙªºÃö«Y¡A¦Ó¡mº~®Ñ¡n¤w
¦³<¦a²z§Ó>¡A°ò¥»¤W¦a²z®Ñ¡A¦b¤¤°êªº¹Ï®Ñ¤ÀÃþ¤W¬OÄÝ©ó¥v³¡¡C
(µù13)¨£¤ý«H¦t¡A«e¤Þ®Ñ¡A¶122¡C
4¶
¤T.¥j¥N¤ýªÌªº¬F±Ð¦X¤@
®ï¤Hªº³Ì°ª¯«¯¬°"«Ò"¡A¦Ü©ó«Òªº¦r¸q¡A¾ÇªÌªº·N¨£¡A»á¬°¤Àª[
¡A(µù14)¦ý«Ò¬°¦Ü°ªÅv«Â¡A¦³¤ä°t¦ÛµM¤§¤O¡A¤S·|°ºÖº×©ó¤H¶¡ªº¯à
¤O¡A«h¬°¾ÇªÌ¤§¦@¨£¡C(µù15)¦³¾ÇªÌ»{¬°«Ò¦ü¥G¬O®ï¤H¯ª¥ýªºÁ`ºÙ¡A
(µù16)¦Ó«Ò¥ç¦³©â¶H¶W¶V¦s¦bªº¥i¯à¡A¦]¦¹¡A®ï¤H«ÒªºÆ[©À¡A©â¶H¦s
¦b¤Î¯ªÆF¶¡¤§¤À»Ú¨Ã¤£²M·¡¡C
«Ò¥ç¦³¨ä¦Ú¹±¡A¦p¨Ï¡B¦Ú¥¿µ¥¬°¤§©b¨«¡BªA§Ð¡C(µù17)¤Ñ¤Wªº¯´
§Ç»P¦a¤Wªº¯´§Ç¬O¤@Pªº¡C§Å¬O·¾³q¤Ñ¤Hªº´C¤¶¡A¦Ó®ï¤ý¬O§Åªº»â³S
¡C(µù18)®ï¤ý¤£¥u¬O¬Fªv»â³S¡A¦Ó¥B¬O©v±Ð»â³S¡A°ß¦³®ï¤ý¯à»P«Ò·¾
³q¡A¡m©|®Ñ¡n<½L©°>½g¡A¿×½L©°¾E®ï¡A¡u¥Á¤£¾A¦³©~¡v¡A®ï¤ý½L©°¤D
§i¥Á¤ê¡G
¥j§Ú¥ý¦Z(¤ý)¡A¬J³Ò¤D¯ª¤D¤÷¡A¦¼¦@§@§Ú¯b¥Á¡C¦¼¦³©Ï«h¦b¤D
¤ß¡A§Ú¥ý¦Z¸k¤D¯ª¤D¤÷¡F¤D¯ª¤D¤÷¡A¤DÂ_±ó¦¼¡A¤£±Ï¤D¦º¡C¯÷
¤©¦³¶Ã¬F¦P¦ì¡A¨ã¤D¨©¥É¡C¤D¯ª¤D¤÷¡A¤D§i§Ú°ª¦Z(¥ý¤ý)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù14)®q¨¹¨k´¿±N¾ÇªÌªºÄ³¨£Âk¯Ç¥X¥|ºØ¾Ç»¡:1.¡uªá¸¦»¡¡v:¥D¤§¦³
§d¤jæJ¡B¤ý°êºû¡B³¢ªzY;2.¡u§ôÁ~»¡¡v:¥D¤§¦³¸¥É´Ë¡B©ú¸q
¤h¡F3.¡u²½¾¹»¡¡v:¥D¤§¦³¤º³¥¥xÀ¡B¥X¥Û¸Û«Û¡F4¡D´Ë¦w¤Ó¦
ªº¡u¼ÐÃÑ»¡¡v¡C¨£¤ó¼¶<<®ï¼V¤RÃã¬ã¨s¡n¡A(»O¥_¡A¹©¤å®Ñ§½¡A
1975¡A¤¤Ä¶¥»)¡A¶187¡C¨Ã°Ñ¨£¦À¥Ð¥½§Q¡A¡m¤¤°ê¥j¥N©v±Ð¥v
¬ã¨s¡n¡A(ªF®ü¤j¾Ç¥Xª©·|)¡A¶25¡C
(µù15)¨£®q¨¹¨k¡A«e¤Þ®Ñ¡A¶189¡C
(µù16)±i¥úª½¡A¡m¤¤°ê«C»É®É¥N¡n¡A(»O¥_¡AÁp¸g¥Xª©¨Æ·~¤½¥q¡A1983)
¡A¶300¡C
(µù17)³¯¹Ú®a¡A¡m®ïµê¤RÃãºîz¡n¡A¶ 572¡C¤S³¯¥ý¥Í»{¬°¥H¤é¡B¤ë
¡B·¡B¨â¬°¦O¡B¨Ï¡B¦Ú¡A§¡»P¤RÃ㪺«Ò¤¦Ú¥¿¬ÛÀ³¡C
(µù18)K¡D C¡D Chang¡A Art¡A Myth¡A and Ritual: The Path to
Political Authority in Ancient China¡A (Cambridge¡A
Harvard University ¡A 1983) p¡D45¡D
5¶
¤ê¡G¡u§@¥A¦D¤_®Ó®]¡v}°ª¦Z¥A¤D±R°¥±²»¡C(µù19)
½L©°¦]¦³»P¨ä¯ªÆF(«Ò)·¾³qªº¯à¤O¡A¬G¥H¶W²§ªº©v±Ð¯à¤O¡A¹ï¤H
¥Á§@«¤jªº¬Fªv¥D±i¡CÂĺ¡ªº·NÃѤ¤¡A¦t©z¬O¦³¾÷¤£¥i¤À³Îªº¾ãÅé¡A
¤Ñ¤H¶¡¬O¥i¥H·¾³qªº¡C¤¤°ê¥j©v±Ð¤Ñ¤H¶¡ªº·¾³q¡A¤jP¦³¯«³q¡Bʳq
¡B°³q¤TºØ¡C¯«³q¬O³z¹Lºë¯«ÁëÁå¡A¦Ó¹F¨ì³q±x¦t©z³Ð¤Æ¤§¹Ò¡C¨Ì³q
«h¤´¶·Äy§U©ó¬YºØÆFª«¤§»²§U¡A¦p®ï¤ý¤§¥HÀt¥Ò¡B¤û°©¡A©P¤H¥H㹯ó
µ¥¡C°³q«h¬O¥Ñ¥LÆFªþÅé¡A¤~¯à³q¤Ñ¤H¡A²{¦b¥Á¶¡ªº¥äµ£¤§¥H°¡BÆF
¡B¯«ªþ¨¡A§YÄݦ¹Ãþ¡C¦Ó³qªº¼h¦¸¥H¯«³q³Ì°ª¡A°³q³Ì§C¡C
®ï¤Hªº©v±ÐÆ[¤¤¡A¡u§Å¡v¥i¥H·¾³q¤Ñ¤H¡A¦Ó®ï¤ý«h¬O§Åªº»â³S¡A
®ï¤ý©T¦³¥i©M«Ò·¾³qªº"¯«³q"¡A¦ý©¹©¹¥ç¶·Äy§U©ó¨ä¥L¾¹ª«ªº»²§U¡A
¦p¥Ò°©¡B«C»É§¾¹µ¥¡A(µù20)¨ä¤¤¥Ò°©¤å°ò¥»¤W¬O®ï¤ýs¤Rªº°O¿ý¡C
³¢ªjY¡m¤RÃã³qÄ¡¡n¤Þ 398¤ù"¤_«Ò¥v»ñ¡A¤G¤ü"¡A¡u»ñ¡v¦r¤j¦h
¼Æ¾ÇªÌ¥D±i¬O"·"¡A¬O¯«³¾¡A¬°¤W«Òªº¨ÏªÌ¡C(µù21)¦bÂĺ¡·NÃѤ¤¡A
¦t©z¬O¦h«ªº¡A¦³¼h¦¸ªº¡A¦b¥@¬É¤§¾ð¤¤¡A¸g±`¦³³¾¸µ¾¡C(µù22)¦Ó
®ï¤H¦³¥|¤è·¯«¡A¶Ç§G«Ò¤§©R¥O©ó¥|¤è¡A®ï¤H¥ç¥H³¾¬°¨ä©l¯ª¡A
(µù23)¡m¥ª¶Ç¡n¬L¤½¤Q¤C
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù19)©}¸U¨½µù¡A¡m©|®Ñ¤µµù¤µÄ¶¡n¡A(»O¥_¡A»OÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A1973
)¶ 60-61¡C
(µù20)«C»É¾¹¤W°Êª«¯¾¼Ëªº·N¸q¡A°Ñ±i¥úª½¡A¡m¤¤°ê«C»É®É¥N¡n¡A¶
363-365¡C¥Õ¤tÀRµÛ¡B¥[¦a¦ù¦æ¡DS¤ë¼bĶ¡A¡m¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æ¡n
¡A (»O¥_¡A¤å¬z¥Xª©ªÀ¡A1983)¡A¶116-121¡C
(µù21)³¢ªzY¡A¡m¤RÃã³qÄ¡¡n¡A(»O¥_¡A¤j³q®Ñ§½¡A1976)¡A¶ 376¡C
¦Ó»ñ¬°·¤§·N¡A¦b¥Ò°©¤å¤¤¬OÓ«D±`´¶¹Mªº²{¶H¡A¨£¸Ó®Ñ²Ä¤T
¤E¤E¤ù¦Ü¥|¤@¤T¤ù¡C
(µù22)±i¥úª½¡A<³sÄò»P¯}µõ:¤@Ó¤å©ú°_·½·s»¡ªº¯ó½Z>¡A¶4¡C
(µù23)J«p«Å¡A¡m¥Ò°©¾Ç°Ó¥v½×ÂO¡n(»O¥_¡A¤j³q®Ñ§½)ªì¶°¤W¥U¡A¦¬
¦³J¥ý¥Íªº¤j§@<¥Ò°©¤å¥|¤è·¦W¦ÒÃÒ>¡A®ï¤HªF·ºÙªR»ñ¡A«n
·¬°§¨»ñ¡A¦è·¬°ÂU»ñ¡A¥_¤è¬°©{¡A¥ç¦³¨ä»ñ¡C¨£¶ 369-381
¡C¡m¥v°O¡n¡A<®ï¥»¬ö>¿×:¡u®ï«´¥À¤ê²¨f.....¨£¥È³¾¼Z¨ä§Z
¡A²¨f¨ú§]¤§¡A¦]¥¥¥Í«´¡C¡v
6¶
¦~¿×¡G
(×è¤l¤ê¡G)§Ú°ª¯ª¤Ö溼°¤§¥ß¤]¡A»ñ³¾¾A¦Ü¡A¬G¬ö©ó³¾¡A¬°³¾
®v¦Ó³¾¦W¡A»ñ³¾¤ó¡A¾ú¥¿¤]¡F¥È³¾¤ó¡A¥q¤ÀªÌªÌ¤]¡F§B»¯ (§B
³Ò³¾) ¤ó¡A¥q¦ÜªÌ¤]¡F«C³¾¤ó¡A¥q±ÒªÌ¤]¡F¤¦³¾¤ó¡A¥q¶~ªÌ¤]
¡C¯¬¹§¤ó¡A¥q®{¤]¡F꡹§¤ó¡A¥q°¨¤]¡Fä㹧¤ó¡A¥qªÅ¤]¡F²n¹§
¤ó¡A¥q±F¤]¡Fö¼¹§¤ó¡A¥q¨Æ¤]¡C¤¹§¡A¹§¥ÁªÌ¤]¡C¤¹n¬°¤¤u
¥¿¡C(µù24)
¦b«á¨Ó®ï¤Hªº°O¾Ð¤¤¡A®ïªº¦Ê©x¥ç¥H³¾¨Ó¦W©R¡C¦L¶¶ªk®vªº¤j§@
¡m¤¤°ê¥j¥N¥Á±Ú¯«¸Ü»P¤å¤Æªº¬ã¨s¡n¡A¦³¡u¯«³¾±Ú¨t¡v¤@³¹¡A½×ÃÒ¤Ó
¶§¯«»P¯«³¾±Ú¨t¬O±q¨Ó«K¨Ã¦æ¡A¦Ó¨S¦³¤ÀÂ÷ªº¡C¦Ó°Ó¤ý¥H¤Ñ¤z¤Q¤é¬°
¼q¦W¡A¦³¨ä©v±Ð·N¸q¡C(µù25)
»ñ(©Î·)¬O¤W«Òªº¨ÏªÌ¡A¶Ç§G«Ò¤§©R¥O©ó¤è°ì¡C¥Õ¤tÀR¥ý¥Í¡A»{
¬°·¦rªº¸q·NÁö¦h¡A¦ý§¡¥Ñ¤Wz¤§ì¸q¤¤ºtö¥X¡C¦]·¯«¤§¦æ°Ê±Ó±¶
¡B®¨µM¡B´¶¤Î¡A¬G¿×¤§¡u·¦æ¡v¡A¦U¦aªº·¤g¡Bª«©y¥Ñ·¯«©Ò³y¦¨¡A
¬G¿×¤§¡u·«U¡v¡B¡u·®ð¡v¡A¦b·¤g¡B·«U¤¤©Ò§Î¦¨ªº·®ð¡B¤H©Ê¡A
¿×¤§¡u·®æ¡v¡AªíÅS©ó¥~ªÌ¡A§Y¡u·»ª¡v¡C¨ä¤Ï¬M©ó¥ÁÁÁ¤¤¡A§YºÙ¬°
¡u·¡v¡B¡u°ê·¡v¡B¡u·±Ð¡v¡C(µù26)«C»É§¾¹ªº¥Dn¥\¯à¬O©v±Ð§
¾¹¡A¦b«C»É§¾¹¤¤¡A±`¦³°Êª«±i¤fªº¹Ï®×¡A¡u®§¬°·¡v¡A«h¬O»²§U§Å
ªÌ·¾³q¤Ñ¤H¡C(µù27)¤¤°ê¦bKarl Jaspers©Ò»¡ªº¶b¤ß´Á¡]¬ù©ó¬K¬î¡B
¾Ô°ê¤§»Ú¡^¡A·ªº·N§t¡A«h¡u¬ð¯}¡v¬°®ðªºõ¾Ç¡A¨ä¶¡ªººtÅܹLµ{¡A
«h
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù24)¤Þ¦Û·¨§B®m¡A¡m¬K¬î¥ª¶Çª`¡n¡A(»O¥_¡A·½¬y¥Xª©ªÀ¡A1982)¶
1387-88¡C
(µù25)¦L¶¶ªk®v¡A¡m¤¤°ê¥j¥N¥Á±Ú¯«¸Ü»P¤å¤Æªº¬ã¨s¡n¡A (»O¥_¡AµØ
©£¥Xª©¤½¥q¡A1975)¡A¶98¡C¦ó·s¡A¡m½Ñ¯«ªº°_·½¡n¡A(¥_¨Ê¡A
¤TÁp¡A1986)¡A¶70¡A»{¬°°Ä¬°¤Ó¶§³¾¡C
(µù26)¡m¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æ¡n¡A¶220¡C
(µù27)¡m¤¤°ê«C»É®É¥N¡n¡A¶382¡C
7¶
«D¥»¤å©Ò¯à¤Î¡C(µù28)
¥Õ¤tÀR»{¬°»R¡B¼Ö¡A§¡»P§Å¦³Ãö¡A¦b¤RÃ㤤¦³®ï¤ý»R¥H¬è«Bªº°O
¿ý¡A(µù29)¤¤°ê¥j¥Nµ¼Öªºµo®i»P»ñ(·)¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¦L¶¶ªk®v´¿¤Þ
¡m»¡¤å¡n¡A½×z²Æ¡B¬ò¡B±Æµ¥¼Ö¾¹¡A¬O¶H»ñ°Ä¤§§Î¡A(µù30)ÀإЯÑ
§@¡m¬u«Î²M½à¡nµÛ¿ý¤@±Âù³¾úxÃK¯¾»É¹ª¡A¦Ó°Ó¥N¤§ï¶¡B¨¥(¤jÂ)¡B
÷ϵ¥¼Ö¾¹¡A§Y¡B²Æªº«e¨¡C(µù31)¡m¯û¤l¡n<¸Ñ½ª>¤Þ¶h¸Ö¤ê¡G¡u»ñ
°Ä¬î¬î¡A¨äÁlY¤z¡A¨äÁnY¡C¦³»ñ¦³°Ä¡A¼Ö«Ò¤§¤ß¡C¡v(µù32)ÂÁn
»P»ñ°Ä¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¦ÓÅ¥¨äÁn¡A«h¦³¡u¼Ö«Ò¤§¤ß¡v¡C¡m½×»y¡n<z¦Ó>
¡G¡u¤l¦b»ô»D»à¡A¤T¤ë¤£ª¾¦×¨ý¡C¤ê¡G¤£¹Ï¬°¼Ö¤§¦Ü©ó´µ¤]¡C¡v
¡m²a«n¤l¡n<¥D³N°V>¬O°Q½×¬°§g¤ý¤§¹D³N¡A¨ä¤¤¦³¤ê¡G¡uÄaªk³]
½à¦Ó¤£¯à²¾·©ö«U¡v¡A¡u¼Ö¡AÅ¥¨äµ¡A«hª¾¨ä«U¡A¨£¨ä«U¡A«hª¾¨ä¤Æ
¡C¡v¡A¸Ó®Ñ¼Ö¡B·¤ÆªºÃö«Y¡A¹ê§Y¥j¥N· (»ñ) »P±Ð¤ÆÃö«Yªº©µÄòµo
®i¡A<¥D³N°V>¤S»¡¡G¡u¼Ö¥Í©óµ¡Cµ¥Í©ó«ß¡C«ß¥Í©ó·¡C¡v(µù33)¦]
·¥Í«ß¡A¦]«ß©wµ¡B§@¼Ö¡C¦Ó«ßªº¨î©w©M»ñªº¯«¸Ü¦³Ãö¡A¡m§f¤ó¬K¬î
¡n<¥j¼Ö>½g¿×¡G¡uÅ¥»ñ¬Ó¤§»ï¡A¥H§O¤Q¤G«ß¡A¨ä¶¯»ï¬°¤»¡A»Û»ï¥ç¤»
¡A¥H¤ñ¶ÀÁ餧®c¡v¡A(µù34)«h«ß¤§¨î¡A¥ç»P»ñ¦³Ãö¡C¡m§f¤ó¬K¬î¡n <
¾Aµ>¤S¿×¡G
¤Zµ¼Ö³q¥G¬F¡A¦Ó²¾·¥«UªÌ¤]¡C«U©w¦Óµ¼Ö¤Æ¤§¨o¡C¬G¦³¹D
¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù28)¦L¶¶ªk®v¡A¡m¤¤°ê¥j¥N¥Á±Ú¯«¸Ü»P¤å¤Æªº¬ã¨s¡n¡A¦³±M¸`°Q½×
¡u·¡v»P¡u®ð¡vªºÃö«Y¡C¨£¸Ó®Ñ¶473-483¡C
(µù29)¡m¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æ¡n¡A¶155-156¡C
(µù30)¡m¤¤°ê¥j¥N¥Á±Ú¯«¸Ü»P¤å¤Æªº¬ã¨s¡n¡A¶441¡C
(µù31)·¨½®Âs¡A¡m¤¤°ê¥j¥Nµ¼Ö¥v½Z¡n¡A(»O¥_¡A¤¦«C¡A1985)²Ä¤@¥U
¡A¶22-25¡C
(µù32)»ñ»P°Ä¥i¯à¬O¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý«á¥@±N¤GªÌµø¬°¦P¤@ºØ¯«³¾¡A¨£¡m
½Ñ¯«ªº°_·½¡n¡A¶69-70¡C®Ñ¤¤¨Ã¿ý¦³¥j¥N°Ä³¾ªº¹Ï§Î¡C
(µù33)°ª»¤ª`¡A¡m²a«n¤l¡n( »O¥_¡A¥@¬É®Ñ§½¡A¥|³¡¥Zn¥»)¨÷¤E¡A<
¥D³N°V>¶130¡A141¡C
(µù34)³\ºûëѪ`¡A¡m§f¤ó¬K¬î¡n¡A(»O¥_¡A¥@¬É®Ñ§½)¡A¨÷¤¡A<¥j¼Ö>
¶16¡C
8¶
¤§¥@¡AÆ[¨äµ¦Óª¾¨ä«U¨o¡AÆ[¨ä¬F¦Óª¾¨ä¥D¨o¡C¬G¥ý¤ý¥²°U©ó
µ¥H½×¨ä±Ð¡C(µù35)
«ez«Òªº¨ÏªÌ»ñ(·)¡A±Ð¤Æ¥|¤è¡A¦Ó®ï¤ý¬O§Åªº»â³S¡A®ï¤ý¥çt
¦³±Ð¤Æªº³d¥ô¡C¦Ó¤¤°ê¥j¥N¤ýªÌ¤§úÝ¡A¥Dn¬O³z³q§¡B¼Ö¡A¨Ï¡u°ì¤º
¡v¸t¤Æ¡C
®ï¤ýªº×ò½¦³¡u¶g²½¡vªº¨î«×¡A©Ò¿×¶g²½¬O«ü¡A½ü¬y¨Ì¥ý¯ª¥ý§
ªº¤é¤z¹MªÁ¤@¶g¤§·N¡A²½§¹¾ã®M©Ò¥Îªº®É¶¡§Y¡u²½ªÁ©P¡v¡C(µù36)³o
»ò§@§¹¤@®M¤j¬ù¶·¤@¦~¡A¦]¦¹¥Õ¤tÀR»{¬°«Ü¥i¯à¬O¦]®ï¤ý·Q«H¨tÃЪº
¦X²½¥i¥H¸t¤Æ¾ú¥vªº®É¶¡¡A¦Ó¶g²½¥i¥H¸t¤Æ²{¹êªº®É¶¡¡C(µù37)
©wµ©T¶·¦³«ß¡A¦Ó«á¥N¤Q¤G«ß»P¤Q¤G¤ë¬ÛÀ³¡A(µù38)¡AJ«Å«p <
®ï¥N¤§¤Ñ¯«±R«ô> ½×¦Ò¡A®ï¤H¦³²½¥|¤è·¤§°O¿ý¡AJ¥ý¥Í±À½×®ï¤H¨£
·«B¦³®É¡A¦Û¥|¤è¦Ó¨Ó¡A¥H¬°¥|¤èªÌ¥²¥ç¦³¯«¡A¦Ó¤£®É¤§·¡A¦³®É·|
±a¨Ó¨aº×¡A¤RÃ㤤¦³³\¦h¡u¹ç·¡v¤§²½¡C(µù39)J¥ý¥Í <¥Ò°©¤å¥|¤è
·¦W¦ÒÃÒ>¤@¤å¡A¿×¤K·¤§»¡¡A©l©ó¡m¥ª¶Ç¡n¡A¦Ó ¤K·¤§»¡¡A¥²ÀÝÂÒ
©ó®ïªZ¤B®É¤§¥|¤è·¡C(µù40)
®ï¤ý¬°§Å¯¬¤ý¡A¬O§Åªº»â³S¡A¥i»P«Ò·¾³q¡A¥Õ¤tÀR´¿¤Þ¥±µÜõ (
Sir James George Frazer)ªº¹d§@¡mª÷ªK½g¡n(Golden Bough)¨È«Dªº
¥j¥N«Ò¤ý¡A¬O©G³N®v¡A·íÄÈÄD¡B«B¶q¤Ö¡B¯î¦~µ¥¡A¤ý¶··íÄë
¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù35)¡m§f¤ó¬K¬î¡n¡A<¾Aµ>¡A¶11-12¡C
(µù36)¡m®ïµê¤RÃãºîz¡n¡A¶373¡A385¡C
(µù37)¡m¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æ¡n¡A¶228¡C
(µù38)¡m²a«n¤l¡n<¤Ñ¤å°V> :¡u«ß¤§ªì¤û¤]¡A¼g»ñ¤§µ¡v¡u¦X®ð¦Ó¬°
µ¡A¦X³±¦Ó¬°¶§¡A¦X¶§¦Ó¬°«ß¡v¡A¶ÀÄÁ¥D¤Q¤@¤ë¡AªLÄÁ¥D¤»¤ë
¡A¤ÓçT¥D¥¿¤ë¡A«n§f¥D¤K¤ë¡A©h¬~¥D¤T¤ë¡AÀ³ÄÁ¥D¤Q¤ë¡AëB»«
¥D¤¤ë¡A¤j§f¥D¤Q¤G¤ë¦i«h¥D¤C¤ë¡A§¨ÄÁ¥D¤G¤ë¡AµL®g¥D¤E¤ë
¡A¥ò§f¥D¥|¤ë¡C
(µù39)¦¬©ó¤ó¼¶¡AJ«p«Å¡A¡m¥Ò°©¾Ç°Ó¥v½×ÂO¡nªì¶°¤W¥U¡A¶320-327¡C
(µù40)¨£J«p«Å¡A¡m¥Ò°©¾Ç°Ó¥v½×ÂO¡nªì¶°¤W¥U¡A¶376-377¡C
9¶
¬¹¡A(µù41)¡m§f¤ó¬K¬î¡n¡A<¶¶¥Á½g>¡G
©õªÌ´ö§J®L¡A¦Ó¥¿¤Ñ¤U¡C¤Ñ¤j§ò¤¦ú¤£¦¬¡A´ö¤D¥H¨Ã«©ó®áªL
¡C¤ê¡G¡u§E¤@¤H¦³¸o¡CµL¤Î¸U¤Ò¡A¸U¤Ò¦³¸o¡A¦b§E¤@¤H¡CµL¥H
¤@¤H¤§¤£±Ó¡A¨Ï¤W«Ò°¯«¶Ë¥Á¤§©R¡C¡v©ó¬Oæù¨ä¾v¡A¿i¨ä¤â¡A
¥H¨¬°Ä묹¡C¥Î¬èºÖ©ó¤W«Ò¡A¥Á¤D¬Æ»¡¡C«B¤D¤j¦Ü¡C«h´ö¹F¥G
°¯«¤§¤Æ¡C¤H¨Æ¶Ç¤]¡C¡]µù42¡^
¡u¥H¨¬°Ä묹¡v¡A©úÅã¦a®ï¤ý¶·¥H¬F±Ð»â³Sªº¨¥÷¡A©Ó¾á¤Ñ¨aªº³d¥ô
¡C¦Óº~¥Nªº¬Ó«Ò¡A¥ç¶·¬°¨a²§ªº¥X²{¡A¥H²½ªÁªøªº¨¥÷©Ó¾á³d¥ô¡C
¡]µù43¡^
¥|¡D¥vªº·N¸q»P¨ä©Ê½è
«ez®ï¤H²½©ó¡u«Ò¥v»ñ¡v¡A¨ä¤¤«Ò»P»ñ¤wz©ó«e¡A¦Ó¥v¦r¾ÇªÌ¦³
³\¦h¤£¦Pªº·N¨£¡A¡C¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¬O³Ì¦ªºÅv«ÂµÛ§@¡A»{¬°¥v¬O¡u°O
¨ÆªÌ¤]¡v¡A¨ä¦r§Î¶H¤â¡A«ù¡u¤¤¥¿¡v¡A¤]´N¬O»¡¡A¥v¬O¤¤¥¿°O¨Æªº¤H
¡C¦ý³oÀ³¬Oº~¥N®É¾§ªÌ¹ï¥vªº¬Ýªk¡A¦Ó«D¥vªºì·N¡C
²M¥N¾ÇªÌ±M¾Õ°Vµþ¡A¦ý¥v¦rªº·N¸q¡A¤´¿í¡m»¡¤å¡n¤§»¡¡Aª½¨ì²M
¥½ª÷¤å¾Ç¿³°_¤~¹ï¥v¦r¥t¦³·s¸q¡A¦Ü¤µ¥v¦r¤§¸q¡A¬Æ¬°¤Àª[¡C¡mª÷¤å
¸×ªL¡n¤¤¡A¤Þz¨¿¤¸¡B¤èÀà¯q¡B§d¤jæJ¡B°ª¥Ð©¾©P¡B®e©°¡B³¯¹Ú®a¡B
°¨±ÔÛ¡B´µºû¦Ü¡B°ªÂE¿§¡B¤ý°êºû¡B³Òºm¡B±i¤éª@¡B©Pªk°ªµ¥¤Q¤T¦ì
¾Ç
¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù41)¡m¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æ¡n¡A¶119-120¡C¨Ã½Ð°Ñ¾\Frazer¡AGolden Bough
¡A(New York¡A Avenel Books)pp48-49¡C
(µù42)¡m§f¤ó¬K¬î¡n¡A<¶¶¥Á½g>¡A¶¢µ¡C¥Õ¤tÀR¡A¡m¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æ¡n
¤¤¡A¹ï«ez¶Ç»¡¦³¸Ô²Óªº½×»¡¡A¥B³o¶Ç»¡¡A¦b¨ä¥L¥j®Ñ¤¤¥ç¦³
°O¸ü¡C
(µù43)¨£ÅU¾eè¡A¡Õ¤¼w²×©l»¡¤Uªº¬Fªv©M¾ú¥v¡Ö¡A¦¬©ó¤ó½s¡A¡m¥j
¥v¿ë¡n¡A²Ä¤@¥U¡C¡@
10¶
ªÌªº¨£¸Ñ¡C¡]µù¢³¢³¡^¥t¥~¨Hè§B¡B®}´_Æ[¡BÀ¹§g¤¯¡B¼B¸`µ¥¥ç§¡¦³
·s¸Ñ¡C¡]µù¢³¢´¡^
¤ý°êºû¥ý¥Íªº¨£¸Ñ¡A¤@ª½¬°¤j®a©Òª`·N¡A¦b¡mÆ[°ó¶°ªL¡n¡ÕÄÀ¥v
¡Ö¡A¹ïª÷¤å¤j®a§d¤jæJ¥D±i¥v¶H¤â°õ²§Î¤§»¡¡A´£¥X¶i¤@¨Bªº¸ÑÄÀ¡A
¥L»{¬°¥v¦r¤§¡u¤¤¡v¡A¬O©P§¤j¥v¾¡u¤Z®g¨Æ¡A¹¢¤¤ªÙßH¡v¤§·N¡A¤¤
¬O²±ßH¤§¾¹¡A¥L»¡¡G¡u®g®ÉªÙßH¬J¬°¥v¦Ó¥L¨Æ¥ÎßHªÌ¡A¥ç¥v¤§©Ò´x¡v
¡A¡ußH»P²µ¦¥»¬O¤@ª«¡A¤S¬Ò¬°¥v¤§©Ò°õ¡A«h²±ßH¤§¤¤¡A»\¥ç¥Î¥H²±
²¡v¡]µù¢³¢µ¡^¡A¤ºÃêꦸ¦¡A¡m¤ä¨º¥v¾Ç¥v¡n¡A±Ôz¤F¥L»P¤ý¥ý¥Í
¡A¤@°_¬ã°Q¥H²±ßH¤§¤¤ÄÀ¥vªº©¹¨Æ¡A¡]µù¢³¢¶¡^¦Ó¦¹»¡¡A¦b¤¤¤éªº¾Ç
³N¬É¡A²±¦æ¤F¬Û·íªøªº¬q®É¤é¡C¦ý¦¹»¡¦ü¥¼¯à¯u¥¿¹D¥X¥v¤§°_·½¡A¥ç
µL»¡©ú¬°¦ó¡u«e¥j
¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù44)©Pªk°ª¥D½s¡A¡mª÷¤å¸×ªL¡n¡]»´ä¡A¤¤¤å¤j¾Ç¡A¢°¢¸¢¶¢³¡^²Ä
¥|¥U¨÷¤T¤U¡A¢°¢¶¢´¢²¡Ð¢°¢¶¢¶¢±¡C
(µù45)¨Hè§B»{¬°¥v¬°¼g¦rªº¤H¡A¦Ó°O¨ÆªÌ¡C¨£¤ó¼¶¡A<»¡¥v>¡A¶¢·
¡CÀ¹§g¤¯¡A¡ÕÄÀ¥v¡Ö¡A«h»{¬°¥v¬°°õ¥U«ÅŪªº¤H¡A¦Ó¥vªºì©l
¥ô°È¡A¬O°õ¥U¹w²½¡A¥L¨Ã¹ï³Òºm¥ý¥Í¹ï¥vªº¸ÑÄÀ´£¥X½èºÃ¡C³Ò
¥ý¥Íªº¨£¸Ñ¡A¨£³Òºm¡A¡Õ¥v¦rªºµ²ºc¤Î¥v©xªºì©l¾°È¡Ö¡A«h
»{¬°¥v¦r¬O±q¥k«ùÆp¡AÆp¬O¶HÆpÀt¦Ó¤R¤§¨Æ¡A¦]¬°¤R¸b¤§¨Æ¬O
¥v©x³Ì«nªºÂ¾°È¡C¥H¤W½Ñ¤å§¡¦¬©ó§ùºû¹B¡B¶À¶i¿³½s¡A¡m¤¤
°ê¥v¾Ç¥v½×¤å¿ï¶°¡n²Ä¤@¥U¡A¡]»O¥_¡AµØ¥@®Ñ§½¡A¢°¢¸¢¶¢µ¡^
¡C®}´_Æ[¡A¡Õì¥v¢w¥Ñ©v±Ð³q¦V¤H¤åªº¥v¾Çªº¦¨¥ß¡Ö¡A»{¬°¥v
¦r¡A±q¤f¡A»P¯¬¤§±q¤f¦P¡A¥v±Nµ§©Ò¼g¤§¥U¡A¥Ñ¤f§i¤§©ó¯«¡A
¬G¥k¤â©Ò°õ¤§µ§¡A¥Ñ¤âª½³q¦V¤f¡C¦¬©ó§ùºû¹B¡B³¯ÀA©¾½s¡A¡m
¤¤°ê¥v¾Ç¥v½×¤å¿ï¶°¡n²Ä¤T¥U¡C¼B¸`¥ý¥Í»{¬°¥v¤§¤¤¬°¤¤ºX¤§
¤¤¡A¦Ó«á¤~µo®i¥X¥v¥U¤§·N¡C¨£¤ó¼¶¡A¡m¤¤°ê¥v¾Ç¥v½Z¡n¡A¡]
ªe«n¡A¤¤¦{¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A¢°¢¸¢·¢±¡^¡C¦ó·s¡A«h»{¬°¥v©x¬°¬I
¥O¨Ï¥Á¤§©x¡A¨£¡Õ¥v©xºtÅܦҡ֡A¦¬©ó¤ó¼¶¡A¡m½Ñ¯«ªº°_·½¡Ö
¡Ö¡A¥_¨Ê¡A¤TÁp¡A¢°¢¸¢·¢µ¡^¶¢±¢¸¢¸¡C
(µù46)¦¬©ó¤ý°êºû¡A¡m®ü¹ç¤ýÀR¦w¥ý¥Í¿ò®Ñ¡n¡]»O¥_¡A»OÆW°Ó°È¦L®Ñ
À]¡^²Ä¤@¥U²Ä¢±¢´¢±¡Ð¢±¢´¢³¡C
(µù47)¤ºÃêꦸ¦¡A¡m¤ä¨º¥v¾Ç¥v¡n¡A¡]ªF¨Ê¡A¥°¤å°ó¡A¬L©M¢³¢±¦~
¡^¡A¶¢³¡Ð¢¶¡C
11¶
©x¦W¦h±q¥v¥X¡v¡C¡]µù¢³¢·¡^
©P¥N¥v©x¤§Â¾´x¡A»P©v±Ð¦³Ãö¡A¡m©ö¸g¡n´S¨ö¿×¡G¡u¥Î¥v§Å¯ÉY
¡v¡A¥q°¨¾E¥ç¿×¡G¡u¤å¥v¬P¾ú¡Aªñ¥G¤R¯¬¤§¶¡¡C¡v¡]µù¢³¢¸¡^¥q°¨½Í
§Y¦]¥¼¯à°Ñ»P«ÊÁI¤j¨å¡A¦Ó¼~¼«¥H¦º¡A«h¥v¤§°_·½¡A·í»P©v±Ð¦³Ãö¡C
¦Ó²{¥N¾ÇªÌÁö¹ï¥v¦rªº·N¸q¡A¬Ýªk¤Àª[¡A¦ý´X¥G§¡»{¬°¥vªº¦´Á¾´x
»P©v±Ð¦³±K¤ÁÃö«Y¡C
¦]¦¹¡AY¥Ñ©v±Ð¤J¤â¡A·í¥i¤Á¤J¥v¤§°_·½°ÝÃD¡A¥Õ¤tÀR»{¬°¡u¥v
¡v¬°¤@ºØ²½¦W¡A¬O®ï¤ý«Ç¤º³¡©ÒÁ|¦æ¤§¯ª²½¡C¡]µù¢´¢¯¡^¦¹¤@·s»¡Áö
¥¼§¹¥þ³Q¾Ç¬É»{¦P¡A¦ý¤w³Q¾ÇªÌ´¶¹Mª`·N¡A¥v¬O§_§Y¬°²½¦W¡A¦Ü¤µ¤´
¤£¯à½T©w¡A¦ý¥v½T»P¯ª²½¦³Ãö¡A¦p¡m¤RÃã³qÄ¡¡n©Ò¿ý²Ä¢³¢±¢²¤ù¡G¡u
¤R¡¼°s¤S¥v¡v¡A¡]µù¢´¢°¡^¡u¡¼¡v¬°®ï¤ý¯ª²½ªº©P²½¤§¤@¡A(µù¢´¢±¡^
«Ò¤§¥v¡]¨Ï¡^¬°·¡A¤H¤ýªº«n¤u§@¡A¬O¬I¬F¡B±Ð¤Æ¡A®ï¤ý¥çÍ@¨ä¤º
©x¡]¥v¡^¡A¦Ü¦U¦a«Å¹F¤ý©R¡Bµø¦U¦a¤§±Ð¤Æ¡C
®ï¤HªºÂ§¼Ö¡A§¡»P©v±Ð¦³Ãö¡A¦Ó§¼Ö±Ð¤Æ¤S¥Ñ¡u«Ò¥v»ñ¡vªº«H¥õ
ºt¨Ó¡A¦¹©Î§Y¥v©x¦´Á¤§Â¾´x¡A»P¤Ñ¤å§¼Ö¦³Ãö¤§¬G¡C®ï¤H¾©x¤¤¡A
»P«á¥@¥v¾¬ÛÃöªÌ¦³§@¥U¡A§@¥U¤§°_·½¡A¾ÇªÌ»{¬°©M¥U§ÎªºÁñéȦ³Ãö
¡A¬O¯b¾i¤ýÄ묹¤§¤H¡A«á¨Ó¤Z¬O°O¿ý¬¹Ã~¼Æ¥ØªºÃ¯®Ñ¡A¥çºÙ¬°¥U¡C¡]
µù¢´¢²¡^¡A©P®É§@¥U¨t¤§Â¾º¥¶×¦Ü¥v¨t¤§©x¡A¡]µù¢´¢³¡^¦Ó¥v©x¤§´x
ºÞ¨åÄy¤§©Ê®æ¡A¥ç·U¬ðÅã¡C
¥v¤§ì©l¾´x¬°©v±Ð¡A»²¦õ¤ý¤§²½¯¨¡A¦Ó¥j¨Ó¬Û¶Ç¶À«Ò¤§¥v©xÜ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù48)¨£¡m®ü¹ç¤ýÀR¦w¥ý¥Í¿ò®Ñ¡n¡A¶¢±¢µ¢±¡C
(µù49)¯Z©T¡A¡mº~®Ñ¡n¡]»O¥_¡A¹©¤å®Ñ§½¡A·s®Õ¥»¡^¡Õ¥q°¨¾E¶Ç¡Ö¡A
¶¢±¢¶¢²¢²¡C
(µù50)¤Þ¦Û©Pªk°ª½s¡A¡mª÷¤å¸×ªL¸É¡n¡A¡]»O¥_¡A¥v»y©Ò±M¥Z¤§¤C¤C
¡^¢¶¢·¢³¡Ð¢¶¢¸¢¯¡C
(µù51)¡m¤RÃã³qÄ¡¡n¡A¶¢²¢·¢µ¡C
(µù52)¡m¤RÃãºîz¡n¡A¶¢²¢·¢´¡C
(µù53)¥Õ¤tÀRµÛ¡B¾G²MZĶ¡A¡Õ§@¥U¦Ò¡Ö¡A¡m¤¤°ê¤å¦r¡n¡A²Ä¢²¢¸¥U
¡A¶¢·¡Ð¢°¢²¡C
(µù54)°Ñ¿àªø´¡B¼Bµ¾¡A¡Õ¨â©P¥v©x¦Ò¡Ö¡A¡m¤¤°ê¥v¬ã¨s¡n¢°¢¸¢·¢´
¦~²Ä¢±´Á¡A¶¢°¢¯¢°¡C¡@
12¶
¾e³y¦r¡A¡m²a«n¤l¡n¡Õ¥»¸g°V¡Ö¡G¡u©õªÌ»a¾e§@®Ñ¡A¦Ó¤Ñ«Bµ¯¡A°©]
ú¡v¡]µù¢´¢´¡^¡A»a¾e³y¦r¤§»¡¡A¤µµLªk¦Òª¾¡A¦ý¤¤°ê¤H»{¬°¤å¦r¥i
¥H³q¤Ñ¤H¡A¦b¥Ò°©¤å¤¤¡A§Y¥i§ä¨ì¦LÃÒ¡A®ï¤ý§Y¥H¥Ò°©¤Î¤å¦r»P¤W«Ò
·¾³q¡C
¥v©x»²¦õ¤ý·¾³q¤Ñ¤H¡A´x§¼Ö§U¤ý¤§±Ð¤Æ¡A¦¨¬°¤¤°ê¥j¤å©ú³Ì«
nªºÂ¾©x¡C¡m©P§¡n¡Õ¬K©x¡Ö¤¤¡A±N¥v©xÂk¯Ç¬°¡u¤¥v¡v¡G
¤j¥v´x«Ø¨¹¤§¤»¨å¡A¥H°f¨¹°ê¤§ªv¡A´xªk¥H°f©x©²¤§ªv¡A´x«h
¥H°f³£»À¤§ªv¡A¤Z¿ëªkªÌ§ï²j¡A¤£«HªÌ¦D¤§¡C¡D¡D¡D¡D¤Z¨¹°ê
³£»À¤Î¸U¥Á¤§¦³¬ù¾¯ªÌÂòj¡A¥H¶L¤»©x¡D¡D¡D¡D¤j²½ªÁ¡A»P°õ
¨Æ¤R¤é¡A§Ù¤Î±J¤§¤é¡A»P¸s°õ¨ÆŪ§®Ñ¦Ó¨ó¨Æ¡D¡D¡D¡D¤j·|¦P
´ÂÂÑ¡A¥H®Ñ¨ó§¨Æ¡C¡D¡D¡D¤Z®g¨Æ¡A¹¢¤¤ªÙßH¡A°õ¨ä§¨Æ¡C
¤p¥v´x¨¹°ê¤§§Ó¡A³þô¥@¡A¿ë¬L¿p¡AY¦³¨Æ«h¶@¤ý¤§§Ò¿Ð¡A¤j
²½ªÁŪ§ªk¡C¥v¥H®Ñ±Ô¬L¿p¤§«[í¡A¡D¡D¡D¤Z°ê¨Æ¤§¥Î§ªkªÌ
´x¨ä¤l¨Æ¡C
¤º¥v´x¤ý¤§¤KªD¤§ªk¡A¥H¶@¤ýªv¡A¡D¡D¡D°õ°êªk¤Î°ê¥O¤§¶L¡A
¥H¦Ò¬F¨Æ¡A¥H°f·|p¡A¡D¡D¡D¤Z¥|¤è¤§¨Æ®Ñ¡A¤º¥vŪ¤§¡A¡D¡D
¤º¥v´x®Ñ¤ý©R¡C
¥~¥v´x®Ñ¥~¥O¡A´x¥|¤è¤§§Ó¡A´x¤T¬Ó¤«Ò¤§®Ñ¡A¡D¡D¡DY¥H®Ñ
¨Ï¤_¥|¤è¡A«h®Ñ¨ä¥O¡C
±s¥v´x¨¹°ê³£»À¤Î¸U¥Á¤§ªv¥O¡A¡D¡D¡D¤ZªvªÌ¨üªk¥O²j¡C
²{¥N¾ÇªÌ¡A·íµM¤£¥i¯à¬Û«H¡A¡u¤¥v¡v¬O¥j¨î¡A¦ýY§¹¥þ§_»{¡m
©P§¡n¥ç¬O¹L¤À¤jÁxªº±À½×¡C¡m©P§¡nªº½sÄ¡¡A¥ç¦³¨ä®Ú¾Ú¡C
Ãö©ó¥v©xªº¤ÀÃþ¡B¾´x¡A°£¤F¡m©P§¡n¥~¡A¥t¦³¡m§°O¡n¡Õ¥ÉĦ
½g¡Öªº¥ª¥v¡B¥k¥v¤§»¡¡A«á¥Nªº¾ÇªÌ¡A©¹©¹¦b¡u¤¥v¡v¡B¡u¥ª¥k¥v¡v
»¡¤§½Õ©Mªº¤À²¨¡C¡]µù¢´¢µ¡^²{¥N¾ÇªÌ¦p®}´_Æ[¡]µù¢´¢¶¡^¡B³¯ÀA©¾
¡]µù¢´¢·¡^µ¥¹ï©P¥v©xªºÂ¾´x ¡A¥Ñ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù55)¡m²a«n¤l¡n¡Õ¥»¸g°V¡Ö¡A¶¢°¢°¢·¡C
(µù56)¸Ô¨£¿àªø´¡B¼Bµ¾¡A<¨â©P¥v©x¦Ò>¡A¡m¤¤°ê¥v¬ã¨s¡n¢°¢¸¢·¢´
¦~²Ä¢±´Á¡A¶¢¸¢¸¡Ð¢°¢¯¢¯¡C
(µù57)®}´_Æ[¡A<ì¥v¢w¥Ñ©v±Ð³q¦V¤H¤åªº¥v¾Çªº¦¨¥ß> ¡A¶7-12¡C
13¶
¨ä¥L¤åÄm¡Bª÷¤å¡A«·sÀË°Q¡A©P¥N¥v©xªºÂ¾´x¡A¬ù¥i¤À¬°¤U¦C½ÑÂI¡G
¢°¡D´x¤Ñ¤å¡B¾úºâ¡G¦p¡m°ê»y¡n¡Õ©P»y¤U¡Ö¡G¡u¡]³æÁ¸¤½¡^¹ï¤ê¡G§^
«D¢¥v¡A²jª¾¤Ñ¹D¡C¡v¡F¢±¡D¤R¸b¨a²»ªº¸ÑÄÀ¡G¦p¡m°ê»y¡n¤º¥v¹L½×
¯«¡F¢²¡D°Ñ»P²½¯¨¡G¦p¡m¥ª¶Ç¡n¶{¤½¤G¦~§¤Õ¡G¡u§Ú¤j¥v¤]¡A¹ê´x¨ä
²½¡C¡v¡F¢³¡D¨µ¬Ù¡G©P¤ý©R¥v©x¡A¦Ü¦a¤è¬Ùµø¡C³¯ÀA©¾¥ý¥Í±À½×¡A¯³
±s¥vºÊ¹î¦a¤è°p¦u¡AÀ³¬O¥j¥N¥v©x¡A´x¨å¨µ¬Ù¤§¿ò¡C¡F¢´¡D¥U©R¡G»ô
«ä©M¥ý¥Í¡Õ©P¥N¿ü©R§¦Ò¡Ö¡A¬O¥Ø«e³Ì¦³¨t²Î¡A°Q½×©P¥N¿ü©R§ªº±M
¤å¡A¦Ó¿ü©R§ªº§¹¦¨¡A¶·¥Ñ¥v©x°õ¥U©R¤§¡C¡]µù¢´¢¸¡^©P¥Nªº«Ê«Ø¡A
·Ó¨Ò©P¤ýn½çµ¹½Ñ«J¥v©x¡C¡F¡]µù¢µ¢¯¡^¢µ¡D·ù»}¡G½Ñ«Jªº·|·ù¡A¥Ñ
¥v©xºÊ»}¡A¦p¡m¥ª¶Ç¡n¬L¤½¤¸¦~¡G¡u¤½®]¶Â±j»P©ó·ù¡A¨Ï¤j¥v®Ñ¨ä¦W
¡v¡C¡F ¢·¡D¬ù¾¯¡F¢¸¥X©º¡C¡]µù¢µ¢°¡^
¥v©x¦Ü©P®É¡A¦¨¬°³Ì«nªº©x¾¡A¤£¦ý´xºÞ¤Ñ¤å¡B§¡B²½µ¥¨Æ¡A
¤St³d¹ê»Ú¬F¨Æ¡A¤ý°êºû¿×¡G¡uë¤h¥»¦W¥v¤]¡A¤S¤Ñ¤l½Ñ«J¤§°õ¬F³q
ºÙ±s¨Æ¡A¦Ó®ïÅǤRÃã«hºÙ±s¥v¡A¬O±s¨Æ¥ç¦W¥v¡C¡v¥L¨Ã»{¬°¤º¥vÁö¦b
ë¤U¡A¦ý¨ä¦a¦ì¤§¾÷n©Ê¡A¹ê¶W¹Lë¡C¦Ó¡u¤º¥v¡v»Pº~¡u©|®Ñ¥O¡v¡A
ð¡u¤¤®ÑªÙ¤H¡vµ¥¬Û·í¡A¡u¥j©x¦W¦h±q¥v¥X¡v¡C¡]µù¢µ¢±¡^¥v©xªº¤é
¯q«n¡A¤D¦Ü©ó¥Ñ¡u¤º´Â¡v¡A¥~©µ¦Ü¥~t³d¹ê»Ú¬F¨Æ¡A³o»P¤¤°ê«á¥@
¡A¦b¬Ó«Ò¥ª¥k¤§¤å®Ñ©x¡A¥X©~¥~´Â©x¤§±¡§Î¬Û²Å¡C¡]µù¢µ¢²¡^
Ãö©ó¥v©x¦Ü©P¦¨¬°³ÌnªºÂ¾©x¡A¥i¯à¶·¥Ñ¥vì¬O°Ñ»P®ï¤ý¤§¯ª²½
¨Ó¤F¸Ñ¡A¦Ó¥B¦]¥v´x¤å®Ñ¡A«OºÞ¬F±ÐÀɮסA¦p¡m¥ª¶Ç¡n¬L¤½¤G¦~¸ü®Ê
«J¨ÏÁú«Å¤l¦Ü¾|³ø¸u¡A¡uÆ[®Ñ©ó¤j¥v¤ó¡A¨£©ö¶H»P¬K¬î¤ê¡G¡y©P§ºÉ
¦b
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù58)³¯ÀA©¾¡A¡m¥ý¯³¥v©x¨î«×ªº§Î¦¨¤Îµo®i¡n¡A¥xÆW¤j¾Ç¾ú¥v¬ã¨s
©Ò¡A³Õ¤h½×¤å²Ä¤»³¹¡C
(µù59)»ô«ä©M¡A¡Õ©P¥N¿ü©R§¦Ò¡Ö¡A¦¬©ó¤ó¼¶¡A¡m¥v°ê¥v±´¬ã¡n¡A¡]
»O¥_¡A¥°¤åÀ]¡A¢°¢¸¢·¢´¡^¡A¶¢´¢³¡C
(µù60)¦p¡m¥ª¶Ç¡n©w¤½¥|¦~°O¸ü¾|°êªº¨ü«Ê¡A¨ä¤å¤ê¡G¡u©õªZ¤ý§J°Ó
¡A¦¨¤ý©w¤§¡A¿ï«Ø©ú¼w¥Hÿ«Ì©P¡A¡D¡D¡D¡D¡D¤À¤§¤g¥Ð³´°¡A
¯¬©v¤R¥v³Æª«¨åµ¦¡C¡v
(µù61)¨£³¯ÀA©¾¡A¡m¥ý¯³¥v©x¨î«×ªº§Î¦¨¤Îµo®i¡n¡A¶255-258¡C
(µù62)¡m®ü¹ç¤ýÀR¦w¥ý¥Í¿ò®Ñ¡n¡A¶¢±¢´¢¶¡Ð¢±¢µ¢±¡C
(µù63)³\ÐÓ¶³¡A¡m¦è©P¥v¡n¡A¡]»O¥_¡AÁp¸g¥Xª©¨Æ·~¤½¥q¡A1984¡^¡A
¶217¡C
14¶
¾|¡z¡C¡v¡A¬G¥v¦¨¬°¥j¤¤°ê¤å©ú°Ïªºª¾ÃѶǻ¼ªÌ¡C³o¨Ç¸ê®Æ¦b¬K¬î¡B
¾Ô°ê®É¡A¦¨¬°½Ñ¤l¦Ê®a¡A³Ð¥ß·s»¡ªº«n¸ê·½¡C
¤¡Bµ²¨¥
¤¤°êªº©v±ÐÆ[¡A¬Û«H¦t©z¬OÓ¦³¾÷Å骺¦s¦b¡A¦Ó¡u¤ý¡vªº¨¤¦â¦³
¦p²½¯¨ªø¡A¥L¦³·¾³q¤Ñ¤Hªº¯à¤O¡A¦Ó¥B·¾³q¤Ñ¤H¥¿¬O¤ýªºÅv¤O¨Ó·½¡A
¤ý¶·§V¤O©ó¬F¡B±Ðªº©M¿Ó¡A¨ÓÃÒ©ú¥Lªº¦Xªk©Ê¡A¨a²§³±¶§¤£½Õªº²{¶H
¡A©T¬O¹ï¤ýªºÅv¤Oĵ§i¡A¦]¦¹¡A°Ó´ö¡u¥H¨¬°Ä묹¡v¡A¥H¬è«B¶¶¥Á¡A
©P¤§²©R¥ç¥H¡u¶¶¥G¤Ñ¡AÀ³¥G¤H¡v¬°Åv¤O¨Ó·½¡Aº~«Ò°ê¥½´Á¡A¥ç¦]³±
¶§¤£½Õ¨a²§¤£Â_¡A¬G¡u§ó©R¦³¼w¡v¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤ýªº¬I¬F¡A¶·»P¤Ñ¡]«Ò¡^®É¬ÛÀ³¡A¤H¤£¯à¹H®É¡A¤ýªº¬I¬F¬F¥ç¶·
»P¦ÛµM¬Û©M¿Ó¡A¦Ó®ï¤Hªº«Ò¡A»P¯ªÆFªº¬É¤£²M·¡¡A®ï¤ý¦³»P¨ä¯ªÆF
¡B«Ò·¾³qªº¯à¤O¡A¬Gs°Ý«Òªº¸ê®Æ¡A«K¤Q¤À«n¡A¥¦¬O°O¿ý«Òªº¦®·N
©Î¤Ñ®Éªº¸tª«¡C¥Ò°©¤å¦r°£¤F·¾³q¤Ñ¤Hªº§@¥Î¥~¡A¥¦¥ç¬O«Ò¦®¡]¤Ñ·N
¡^ªº°O¿ý¡C
¥j¥N¬I¬FªºÆ[©À¡A¥i¯à¤ñ²{¥N§ó´I©v±Ð·N¸q¡A©Ò¿×¬FªÌ¡A¥¿¤]¡C
À³«ü³z³q¤ýªº¬I¬F¡A¨Ï¡u°ì¤º¡v¸t¤Æ¡A¡u«Ò¥v¡]¨Ï¡^»ñ¡]·¡^¡v¡A¬°
«Òªº¨ÏªÌ¡A¦Ó¥Ò°©¤å¤¤¡A¥v¡B¨Ï¬°¦P¤@¦r¡A«Ò¥v¶Ç§G«Ò¤§©R¥O©ó¥|¤è
¡A¦Ó¥|¤è¤§¡u·±Ð¡v¡B¡u·¤Æ¡v¥ç¬O¤H¤ý©Ò¶·¡u¥¿¡vªº¡A¨Ï¨ä·±Ð¤Å
¶Ë·¤Æ¡C
¥v¤§ªì¾»P®ï¤ý¤§¯ªÆF²½¦³Ãö¡A¦]ªñ©ó®ï¤ý¡A¨ä¾´x¤§¦¨¬°´x®Ñ
¤§©x¡C¥t¥~¡A¤ý¤§¬I¬F¶·À³¥G¤Ñ®É¡A¬G°õÄw¡]ßH¡^¹Bºâ¡A¦¨¬°¥vªºÂ¾
´x¡A¥q°¨¾E°lz¨ä¯ª®É¿×¡G¡u©õ¦bÃF¹z¡A©R«n¥¿«¥H¥q¤Ñ¡A¥_¥¿¾¤¥H
¥q¦a¡D¡D¡D¡D·í©P«Å¤ý®É¡A¥¢¨ä¦u¦Ó¬°¥q°¨¤ó¡A¥q°¨¤ó¥@¨å©P¥v¡A..
¤Ó¥v¤½¬J´x¤Ñ©x¡A¤£ªv¥Á¡C¡v¡]µù¢µ¢³¡^¡Aª½¦Üº~¥N¥v¤´´x¤Ñ¤å¡A¤ý
°êºû¥ý¥Í½×¥vªº¦r¸q¡A¥Ñ¡m©P§¡n¡u¹¢¤¤ªÙßH¡v¤§°O¸ü¡A¦Ó¤¤¬°²±ßH
¤§¾¹¡A¥v«h¬°°õßH¤§¤H¡C¤ý¥ý¥Í©Ò»¡ªº¥i¯à¬O©P®Éªº±¡ªp¡A®ï®É¤§¥v
¡A¬O§_°õ¦³
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù64)¡m¥v°O¡n¡A¡Õ¦Û§Ç¡Ö¡A¶¡A3285-3292¡C
15¶
¡u¨Ì³q¡v¯à¤OªººâÄw¡A§@¤Ñ¤å¹Bºâ¡A«h¥Ø«e©|§ä¤£¨ì½TÃÒ¡A(µù¢µ¢´¡^
¬J¨Ï¦p¦¹¡A¦b¥Ò°©¤å¤¤¡A¦³¬Û·íºë½Tªº¤Ñ¤å°O¿ý¡A¤RÃ㤤¥ç¦³¤Q¶i¦ì
ªkªº¼Æ¦r°O¿ý¡A®ï¤ý²½¯ªªº¡u©P²½¡v¨î¡A¥i¯à¦³¸t¤Æ¾ú¥v®É¶¡ªº¥Øªº
¡A¦Ó¥v¬J»P®ï¤ý¤§¯ª²½¦³Ãö¡A«h©P¥v¤§´x¤Ñ¤å¡A¹ê¥Ñ®ï¥vºt¤Æ¦Ó¨Ó¡A
·íµL¥i¸mºÃ¡C
¤ý¤§±Ð¤Æ¡A¶·¥Ñ§¼Ö¡A¦Ó¥v¦]´x¤å®Ñ°O¿ý¡A¦¨¬°¥j¥Nª¾ÃѪº¾Ö¦³
ªÌ¡A¼ô±x§¼Ö¡A¥B¦]¥v«OºÞ§¼Ö¤å®Ñ¡A¦]¦¹¡A©P¥N«Ê«Ø½Ñ«J®É¡A¤S½ç
¥v©x¤©½Ñ«J¡C¥v©x¦]¼ô±x¨å¬G¡A¦¨¬°¬I¬FªÌ¸ß°Ýªº¹ï¦V¡C
°Ó¤ý¥H¥Ò°©¤å»P«Ò©Î¯ªÆF·¾³q¡A¤å¦r¦]¦³»P¹L¥h¯ªÆF·¾³qªº¯«©_
¤O¶q¡A¦]¦¹§Î¦¨¤F¡A»P¹L¥hª¾¼z·¾³qªº·NÃÑ¡A¡]µù¢µ¢µ¡^©ó²½ªÁ®É¥Î
¤å¦r¬L§i°¯«¡A¨É¥ÎÄ묹¡A¦b²{¥N¥Á¶¡¤´¬O«Ü´¶¹Mªº±¡§Î¡A«C»É¾¹¤W
©¹©¹¦³»Ê¤å¡A¨ä§@¥Î¦³¬è¨D¯ª¥ý½®¯§¡A¤l®]Ác©÷¤§·N¡A¡m¾¥¤l¡n¡Õ©ú
°¤U½g¡Ö¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¥jªÌ¸t¤ý¥²¥H°¯«¬°¡]¦³¡^¡A¨ä°È°¯««p¨o¡C¤S®£«á¥@¤l®]¤£
¯àª¾¤]¡A¬G®Ñ¤§¦Ë©¡A¶Ç¿ò«á¥@¤l®]¡A©Î®£¨ä»GÅûµ´·À¡A«á¥@
¤l®]¡A¤£±o¦Ó°O¡A¬GµZ¤§½Lª»¡AÃ󤧪÷¥Û¡A¥H«¤§¡A¦³®£«á¥@
¤l®]¡A¤£¯à·q×d¥H¨ú¦Ï¡]²»¡^¡C¡]µù¢µ¢¶¡^
¾¥¤l±N¤¤°ê¤H¡A¥H¤å¦r³q°¯«¡A¤D¦Ü¥H¤å¦r®Ñ©ó¦Ë©¡Bª÷¥Û¡A«O¦s°V
»£ªº§@¥Î¡A§@¤F«D±`²`¨èªº¤ÀªR¡C
¾¥¤l¦b<©ú°¤U½g>¥ç¤j¶qªº¤Þ¥Î¡m§º¤§¬K¬î¡n¡B¡m¿P¤§¬K¬î¡n¡B
¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù65)§õ©v˾»{¬°³Ì¥j¤§¥v©x¾°È¥B¥H¥e¤R¬°³Ì«n¡A¦Ós¤HªÌ¡A¥ç
¥j¥N¥v©x¤§¤@ºØ¡C¨£§õ©v˾¡A¡m¤¤°ê¥v¾Ç¥v¡n¡A¡]»O¥_¡AµØ©£
¡A¢°¢¸¢´¢²¡^¶¢²¡C
(µù66)K¡DC¡D Chang¡A Art ¡AMyth¡A and Ritual¡A pp¡D87-88¡C
(µù67)®]ÛßÅýµù¡A¡m¾¥¤l¶¢µþ¡n¡A¡]»O¥_¡A»OÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A1975¡^
¡A¶¢°¢´¢±¡C¨Ã°Ñ«eµù¡A¤Î¿ú¦s°V¡A¡m¤¤°ê¥j¥N®Ñ¥v¡n¡A¡]»
´ä¡A¤¤¤å¤j¾Ç¡A¢°¢¸¢¶¢´¡^¡A¶¢µ¡Ð¢¶¡C
16¶
¡m§º¤§¬K¬î¡n¡B¡m»ô¤§¬K¬î¡n¡A¨Ó½×ÃÒ°¯«¤§¹ê¦s¡C¡]µù¢µ¢·¡^¦´Á
¥v®Ñ¡A½T»P©v±Ð¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¦Ó¥B¨ä°O¿ý¦³¬Û·íÅv«Â©Ê¡A¬G¾¥¤l¦b½×
z¨ä°¯«¹ê¦s®É¡A¤j¶q¦a¤Þ¥Î¥v®Ñ§@¬°¨ä¥ß½×ªº®Ú¾Ú¡C
¡@¡@¥j¥N¤§±Ð¤Æ§¼Ö¡A¬J§¡»P©v±Ð¦³Ãö¡A¥ç¬°¥vªºÂ¾´x¡A¬G¦´Áªº¥v
ªº¤¶©ó¤R¯¬¤§¶¡¡A¤S¬O·í§¼Öªº«O¦sªÌ¡A¤ý°êºû¿×¡G¡u¥v¤§Â¾±M¥HÂÃ
®Ñ¡BŪ®Ñ¡B§@®Ñ¬°¨Æ¡v¡A¡]µù¢µ¢¸¡^¤S¿×¡u¥v½g¬°¦r®Ñ¤§³q¦W¡v¡A¡u
ó®Ñ¬°¥v¤§±M¾¡v¡A¡u¤j¥vó®Ñ¡AµS¨¥¤j¥vŪ®Ñ¡A¤Ó¥v¤½¦Û§Ç¨¥Öè¥Û
«Çª÷¹¼¤§®ÑµS¥Î¦¹»y¡v¡C¡]µù¢¶¢¯¡^¥v¦]¨ä¾´x¡A¦¨¬°·í®Éª¾ÃѪº«O
¦sªÌ¡C¥v©Ò«O¦s¤UªºÀɮסA¦¨¬°«á¥@½Ñ¤l¦Ê®a¹B«äªº¸ê®Æ¡A©T¦³¦p¾¥
¤lªÌ¡A¤Þ¥v®Ñ¤¤ªº©v±Ð°O¸ü¡A¥H½×ÃÒ¨ä¾Ç³N¡C¥ç¦³¦p¤Õ¤lªÌ¡A´N¾|¥v
§@¡m¬K¬î¡n¡A«h¥v¹ï¤¤°ê¾Ç³N¥vµo®iªº«n¡A©ó¦¹¥i¨£¡C
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù68)¦p¡Õ©ú°½g¡Ö¿×¡G¡u·í¬O®É¡A¿P¤H±qªÌ²ö¤£¨£¡A»·ªÌ²ö¤£»D¡A
µÛ¦b¿P¤§¬K¬î¡A½Ñ«J¶Ç¦Ó»y¤§¤ê¡G¤Z±þ¤£¶dªÌ¡A¬Æ±o¤£²»¡A°
¯«¤§¸Ý¡C¡v¤S¿×¡u§º¤H±qªÌ²ö¤£¨£¡A»·ªÌ²ö¤£»D¡AªÌ¦b§º¤§¬K
¬î¡A½Ñ«J¶Ç¦Ó»y¤§¤ê¡G½Ñ¤£·q·V²½ªÁªÌ¡A°¯«¤§¸Ý¦Ü¡C¡v
(µù69)¡mÆ[°ó¶°ªL¡n¡ÕÄÀ¥v¡Ö¡A¶¢±¢´¢¶¡C
(µù70)¡mÆ[°ó¶°ªL¡n¡A¡Õ¥vó½gÃҧǡ֡A¶¢±¢²¢¸¡Ð¢±¢³¢°¡C