¦p¨ÓÂ䧪ì´Á¤Î¨ä«ä·Q¤§¬ã¨s

¦ò±Ðªº«ä·Q»P¤å¤Æ--¦L¶¶¾É®v¤K¯´®Ê¤»¹Ø¼y½×¤å¶°
§õ§Ó¤Ò
¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç­õ¾Ç¨t¡B©Ò±Ð±Â
­¶35¡ã52


35­¶ ¤@¡B«´¤l ¦b¥xÆWªº²{¥N¦ò±Ð¾ÇªÌ¡AµL½×ª½±µ©Î¶¡±µ¡A¤j³£¨ü¦³¦L ¶¶¦Ñªk®vªº¼vÅT¡C·í¦Ñ¤H¤K¤Q¤j¹Ø®É¡AÂŦN´I¥ý¥Í´¿½s¦³¡m ¦L¶¶¾É®vªº«ä·Q»P¾Ç°Ý¡n¡Q³o¦¸¶°¤å¯¬¹Ø¡A¬O­Òij©ó¨â¦~¤§ «eªº¨Æ¡C¦Ñªk®v±q¤£»P¤H½Ø¡A²M­×¡B¦Û«ù¡BµÛ­z¤£½ù¡C¼w¦æ ¦p¤s¡A´¼¼z¦p®ü¡C³º¤£ª¾¦p¦óµÛµ§¡C ¬J¬°ºÙ¹Ø¶°¤å¡AÁö¥¼§½­­©ó¦Ñªk®vªº¦æ½Ë«ä·Q¡A¦ý¤´©y ¦³©ÒÄá¡Bô¡C¤µ¦~¦b¬ã¨s©ÒÁ¿±Â¡u°ßÃÑ¡v¡A¤£¯à¤£½Í¤Î¦p¨Ó ÂðÝÃD¡C«Ü¤[¥H¨Ó·í§Ú¨£¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n¦³¤U¦C¤§»¡ªk¡A¤@ ª½¨Ï§Ú·P¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡R¡uµÐÂļ¯¶FÂĬ°¤@¤Á²³¥Íºt»¡¦p¨Ó±` ¨Ï¤£Åܦp¨Ó¤§ÂáA·í²ü¥|¾á¡R¦óµ¥ÄÝ¥|¡S¿×¥û´c±`±ý¥[®`¡A ¦Ó¤£ÅU¦s¤`¡A±ó±Ë¨­©R¡Aºt»¡¦p¨ÓùÚ¤£Åܦp¨Ó¤§ÂìO¦Wªì¾á ¡K¡K¥¿ªk±ý·À¾l¤K¤Q¦~¡A±Ë±ó¨­©R¡Aºt»¡¦p¨Ó±`ùÚ¤£Åܦp¨Ó ¤§ÂìO¬°¬ÆÃø¡K¡K©¼²³¥Í»Dªk¦p¨Ó±`ùÚ¤£Åܦp¨Ó¤§ÂáA¯à°_ «H¼Ö¬O¥ç¬ÆÃø¡C¡v(µù1) ¨Ï§ÚÅå³Yªº¬O¡R¡u¥û´c¡A±`±ý¥[®`¡vªÌ¨s³º¬O½Ö¡S¡u¤£ ÅU¦s¤`¡A±ó±Ë¨­©Rºt»¡¦p¨ÓùÚ¤£Åܦp¨Ó¤§ÂávÀ³Äݬ°¯«¸tÄY ­«ªº°ÝÃD¡C¡u¥¿ªk±ý·À¾l¤K¤Q¦~¡A±Ë¨­ºt»¡¦p¨ÓÂìÆÃø¡K¡K ¯à°_«H¥ç¬ÆÃø¡v¡A¦¹¤@®É¥N¨s³º¬O¦ó®É¥N¡S --------------------- (µù 1) ¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n¨÷²Ä¥|¡A¤j¥¿¡A¤G¡B¤­¤T¤K­¶¡A¤W¡C 36­¶ ¦p¯à±À¥X¡A¡u±ý¥[®`ªÌ¡v¡A§Y¥i¯à½T©w¦p¨ÓÂêì´Á¤§®É ¥N¡C¦p¯à§ä¥X®É¥N¡A©Î¥ç¥i½T©w¡u±ý¥[®`ªÌ¡v¡C ¬°¤F³o¡A§Ú¦A§â¦L¦Ñ¦³Ãö¡m¦p¨ÓÂ䧬ã¨s¡n¡A­«·Å¤@¹M ¡C®Ú¾Ú¦Ñ¤H¦p¨ÓÂëä·Q¤§¯ßµ¸¡Aµy§@¤Þ¥Ó»P¸É¥R¡C¥»¤å¥DÅé ¤À¤T³¡¥÷±Ô­z¡R­º¥ý±Ô­z¦Ñ¤H¦p¨ÓÂëä·Q¤§¯ßµ¸¡Q¦¸­z¦p¨Ó Âêì´Á¤§®É¥N¡Q²Ä¤T³¡¥÷¸Õ¹Ï¹ø²Mªì´Á¦p¨ÓÂ䧫ä·Q¡C¨ä¹ê ¡Aªì´Á¦p¨ÓÂ䧮ɥN¡A»Pªì´Á¦p¨ÓÂ䧫ä·Q¬O¤¬¬°¦]ªGªº¡C ³o¤@³¡¥÷´N¯d¦bµ²½×¤¤¡A§@¤@ºî¦X¦a»¡©ú¡C ¤G¡B¯ßµ¸ ¦Ñ¤H¡m¦p¨ÓÂ䧬ã¨s¡n¤@®Ñ«ü¥X¡R¦p¨ÓÂëä·QÀ³¡uÄ~©Ó ªì´Á¤j­¼¡A¾AÀ³¥@«U¡A¦³¤F¿W¥ßµo®i----¤£¦@¤j­¼¡Cªì´Á¤j ­¼¥H¡m¯ë­Y¡n¡B¡mµØÄY¡n¬°¨â¤j¬y¡K¡K¡m¯ë­Y¸g¡n©Ò»¡ªº¬O µÐÂĹD¡K¡K­«©ó¥¿ªkªº®©¤J¡A¦b¯ë­Yªº¹ê²{¤¤¡R¤@¤Áªk---- ¡B¦æ¡BªG¡Q¤@¤Á¤J----Án»D¡K¡K¦p¨Ó³£¦p¤Û¦p¤Æ¡A¥»¨ÓªÅ±I ¡C (µù2) ¡K¡K¦p¨ÓÂëä·Q¡AÁô¬ùªº¥X²{©ó¡mµØÄY¸g¡n¤¤¡A ¥HÄ´³ëªº¡A¶H¼xªº¦Óªí¥Ü¥X¨Ó¡K¡K­ð¹ê¤eÃøªû(Siksananda) ©ÒĶ¡mµØÄY¡n²Ä¤T¤C«~¦W¡m¦p¨Ó¥X²{«~¡n¡K¡K®ÊĶ§@¡m¦p¨Ó ©Ê«~¡n¡K¡K¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n¨÷¤T¤­¡A(¦³)¡y¦p¨Ó©Ê°_«~ ¡z¡C(µù3) ¦P¸g¨÷¤­¤G¡G¡y¦p¬O¬x½d¡A«h¬O¦p¨Ó¯µ¶ø¤§ÂáC ¡z(µù4) ¡K¡K¤j²³³¡»¡¡R¡y¦â¨­µLÃä»Ú¡z¡K¡K³o¥u«H¥õªº¨Æ ¹ê¡A¨ü¨ì¦òªk¥­µ¥¡A¬Û¯A¬Û¤J«ä·Qªº±Òµo¡K¡K¦bµØÄY¸gµLê ªk¬É¤¤¡A¥H¶H¼xªº¡AÄ´³ëªº§Î¦¡¡Aº¥º¥¦a¶}®i¥X¨Ó¡C¡v(µù 5) ®Ú¾Ú¥»®Ñ²Ä¥|³¹¡A¦ü¥i±À©w¡R¯ë­Y¸g»PµØÄY¸g¡u¥¥¨|¡v ¤F¦p¨ÓÂëä·Q¡Q«h¡m¦p¨ÓÂøg¡n§Y¬O¦­´Á¦p¨ÓÂëä·Q¤§§Î¦¨ ´Á¡R¡uÄ~©Ó¡mµØÄY¡nªº¡y¦p¨Ó©Ê°_«~¡z¡A¥H¦p¨ÓÂì°¥DÃD¦Ó ¥X²{©ó¤j­¼¦ò±Ð¬Éªº¡A¬O¡m¦p¨ÓÂà --------------------- (µù 2) ¡m¦p¨ÓÂ䧬ã¨s¡n¡A²Ä¥|³¹¦p¨ÓÂû¡¤§¥¥¨|»P§¹¦¨¡A ¤K¤E­¶¡C¥¿»D¥Xª©©ó¥Á°ê¤C¤Q¤G¦~¤Q¤G¤ë¡C (µù 3) ¦P(µù2)¡A¤E¤K­¶¡A¤Þ¤j¥¿¡A¤E¡A¤»¤G¤T¡A¤U¡ã¤» ¤G¥|¡A¤W¡C (µù 4) ¦P(µù2)¡A¤E¤E­¶¡A¤Þ¤j¥¿¡A¤@¡³¡A¤G¤C¤K¡A¤U¡C (µù 5) ¦P(µù2)¡A¤E¤C­¶¡C 37­¶ ¸g¡n¡C¡v(µù6) ¦Ü©ó¡m¦p¨ÓÂøg¡nªº¶°¥X¡A¦Ñ¤H±À©w¬°¦è¤¸¤G¤­¡³¦~¥H «e¡R¡u¡m¦p¨ÓÂøg¡n¶Ç¤J¤¤°ê¡A»PªÇªkÅ@(Dharmarksa)¤§Ä¶ ¡uµØÄY³¡¡vªº¡m¦p¨Ó¿³Åã¸g¡n¡B¡mº¥³Æ¤@¤Á´¼¼w¸g¡n¡B¡u¤j ¶°³¡¡v¤§¡m¤j«s¸g¡nµ¥¦P®É¡C¥i¨£¡m¦p¨ÓÂøg¡nªº¶°¥X¡A¬ù ³o´X³¡¸g¦P®É¡A¥i¯à¦h¤Ö¿ð¤@¨Ç¡A¦¨¥ß©ó¦è¤¸¤G¤­¡³¦~¥H«e ¡C¡v(µù7) ¥t¦³¤@±ÀÂ_¡R¡u¶Ç»¡¥»¸g¬O¦p¨Ó¦¨¹D¤Q¦~¦Ó»¡¡Q ªí¥Ü¤ñ¦ò¦¨¹D®É©Ò»¡ªº¡mµØÄY¡nÁÙ¿ð¨Ç§a¡T¡v (µù8) ¦]¦¹¡A½×¤Î¨â¸g¤§Ãö«Y¡R¡u¸g¤å¤@¶}©l¡A¦ò´N²{¯«ÅÜ¡A ¶H¼x¤F³o¤@ªkªù¡C¦p¡m¤j¤èµ¥¦p¨ÓÂøg¡n»¡¡R¡u¥@´L©óÑÐÀÈ ­«»Õ¡A¥¿§¤¤T¬N¦Ó²{¯«ÅÜ¡K¡K¨£¦ò¦³¤d¾Ð¡A§¤½¬ªáÂáC¡v¡K ¡K³o»P¡mµØÄY¸g¡nªº¡uµØÂáv¬Û¦P¡K¡K¬O¦p¨Ó¦b¡uµØÂáv¤¤ ¡A¤]»¡¬O¦W¬°¡u¦p¨ÓÂávªº®Ú¥»³ë¡C (µù9) ®Ú¾Ú¦Ñ¤H¡m¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¡n¡Aªì´Á¦p¨ÓÂëä·Q¡A¬OÄÝ «á´Á¤j­¼¸g¡A­p¦³¤­³¡¡R¡u¡y«á´Á¤j­¼¸g¡z¤¤¡A©ú½TÄÄ´­¦p ¨ÓÂêkªùªº¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡nªº«e¤À¤Q¨÷¥~¬O¡R¤@¡B¡m¤j¤èµ¥ ¼s¦p¨ÓÂøg¡n¡K¡K¤G¡B¡m¤jªk¹ª¸g¡n¡A»P¡mªkµØ¸g¡n¦³Ãö¡A (¦p)¡u·|¤TÂk¤@¡v¡B¡u¤Æ«°³ë¡v¡B¡u½a¤l³ë¡v(µ¥)¡C¤T¡B¡m ¥¡±¸Å]ù¸g¡n (Angulimalya)¡C¥|¡B¡m³Óö¥®v¤l§q¤@­¼¤j¤è «K¤è¼s¸g¡n¡C¤­¡B¡m¤£¼W¤£·À¸g¡n¡C(µù10)¦b¡m¦p¨ÓÂ䧬㠨s¡n¤¤«h¦³¡m¤j¶³¸g¡n----¤SºÙ¡m¤j¤è¼sµL·Q¸g¡n¡C(µù11) ¦Ü©óªì´Á¦p¨ÓÂøg¶Ç¥X¤§¦aÂI¡A¦Ñ¤H»¡¡R¡u¨Ì¸g¤å©Ò»¡¡A¥i µý©ú¬O¿³°_©ó«n¦L«×ªº¡C¦b¶Ç»¡¤¤¡A»P¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£(Sarva -Loka-Nadna-Darsana)¤ñ¥C¦³Ãö¡R¦p¡m¤jªk¹ª¸g¡n»¡¡R¡y¦³ Â÷¨®(Li Cchavi )µ£¤l¡A¦W¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£¡A§@Âà½ü¸t¤ý¡K¡K ¦ò¯Iºn«á¡A¥¿ªk±ý·À¡A¾l¤K¤Q¦~§@¤ñ¥C¡A«ù¦ò --------------------- (µù 6) ¦P(µù2)¡A¤@¤@¡³­¶¡C (µù 7) ¦P(µù2)¡A¤@¤@¡³¡ã¤@¤@¤@­¶¡C (µù 8) ¦P(µù2)¡A¤@¤@¤@­¶¡C (µù 9) ¦P(µù2)¡A¤@¤@¤@¡ã¤@¤@¤G­¶¡C¤Þ¤j¥¿¡A¤@¤»¡A¥| ¤­¤C¤W¡ã¤¤¡C (µù 10) ¡m¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¡n¡A²Ä¤­³¹¡u«á´Á¤j­¼¦ò¸g¡v¡A ¤@¤­¤»¡ã¤@¤­¤C­¶¡C¥¿»D¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¥Xª©¡C (µù 11) ¦P(µù2)¡A²Ä¤­³¹¡u¦p¨ÓÂ䧪ì´Á¸t¨å¡v¡A¤@¤@¤­ ¡ã¤@¤@¤»­¶¡C 38­¶ ¦W¡A«Å´­¦¹¸g¡A¤£ÅU¨­©R¡C¡z(µù12)¡K¡K³o¦í«ùªk¤ñ¥C¡A¨ü ¨ì·í®É¤@¯ë¤ñ¥Cªº¤Ï¹ï¡A¦p¡m¤j¤è¼sµL·Q¸g¡n»¡¡R¡u©F«v¡T ©F«v¡T¦p¬O²³¥Í¼Ö¨£¤ñ¥C¡A¹ê«D¤ñ¥C¡A§@¤ñ¥C¹³¡A»·Â÷½Ñ¦ò ©Ò»¡¸g¨å¡A¦Û»¡©Ò³y¦W¡m¤j¶³¸g¡n----¡m¤j¤èµ¥µL·Q¸g¡n¡K ¡K¦p¬O¨¸ªk½Ö·í«H¨ü¡T¡K¡K½Ñ´c¤ñ¥C´M¦@®`¬O«ùªk¤ñ¥C¡C¡v (µù13)¦¹¥~¡A¡u¡m¤j¯Iºn¸g¡n¡B¡m¤jªk¹ª¸g¡n¡B¡m¥¡±¸Å] ù¸g¡n¡A³£»¡¨ì¥¿ªk·À®É¡Aªk¦b«n¤è¡C¡v(µù14) ½Ñ´c¤ñ¥C¬°¤°»ò´M¦@®`¬O«ùªk¤ñ¥C©O¡S¦Ñ¤H«ü¥X¡A¥i¯à ¬O¦]¬°¡u¦p¨ÓÂêk©ÒÅã¥Xªº¡A´N¬O¡u§ß«ß½Í±`¡v¥i¯à¥Ñ©ó¡u ¦ò¹ØµL¶q¡v¡A¡u±`¦í¤£ÅÜ¡v¡A¡u¤@¤Á²³¥Í¤@²³¥Í¡vªº«H¥õ¡A ²b«ù¤£³j¤§§Ù¡A¦Ó¹ý©³¸T¤î¦×­¹¡C¦×­¹¡AÁn»D¾Ç¬£¬O¨S¦³¸T µ´ªº¡Q¤j­¼ªº¡m¯ë­Y¡n¡B¡mµØÄY¡n¡B¡m¤j¶°¸g¡nµ¥¡A¤]¨S¦³ ´£¨ì¡C¡v¡u¡m¤j¶³¸g¡n»P¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¤@¦A»¡¨ì¡R¥¿ªk±N ·À®É¡A«Dªk¤ñ¥Cªº´c¦æ¡A«D±`ÄY­«¡C«ù¦í¤ñ¥C¬O§Ù«ßªºÂÔÄY ªÌ¡A­Ò¾ÉªÌ¡A»P«Dªk¤ñ¥C­Ì¡A§Î¦¨ÄY­«¹ï¥ß¡C¡m¤j¯ë¯Iºn¸g ¡n¡A­n°ê¤ý¥HªZ¾¹¨Ó«OÅ@«ù§Ù¤ñ¥C¡v¡C(µù15)¥i¨£¬O¥Ñ²³¥Í ¥Í²³¥Í¤§¥­µ¥«ä·Q¡A±`¦í«ä·Q¦Ó§Î¦¨¦p¨ÓÂäj­¼¦æªÌ¡A¤£¦× ­¹¡A«ù²b§Ù¡A¦]¦Ó»P¯}§Ù¹¬µo¥Í¥H¤M½b¬Û¦VªºÄY­«§½­±¡C »¡¨ì¯}§Ù¹¬»P«ù²b§Ùªº¦p¨ÓÂèt¹¬¨t¤§¹ï¥ß¡A°ò¥»¤W¤D ¬O°ò©ó«H¥õ¦Ó¤Þ°_ªº¡C¦]¬°¦p¨ÓÂëä·Q°_©ó¥Á¶¡¡A¬O³q«U¤Æ ¡A¤j²³¤Æªº©v±Ð¡C --------------------- (µù 12) ¦P(µù2)¡A¤@¤@¤E­¶¡A¤Þ¡m¤jªk¹ª¸g¡n¤j¥¿¡A¤E¡A ¤G¤E¥|¤U¡ã¤U¡Q¤G¤E¤K¤U¡ã¤G¤E¤E¤W¡C (µù 13) ¦P(µù2)¡A¤@¤G¡³­¶¡A¤Þ¡m¤j¤è¼sµ¥µL·Q¸g¡n¤j¥¿ ¡A¤G¥|¡A ¤@¤@¡³¡³¡A¤¤¡ã¤U¡C (µù 14) ¦P(µù10)¡A¤@¤­¤C­¶¡C (µù 15) ¦P(µù2)¡A¤@¤G¤G­¶¡C¦}¤Þ¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¤j¥¿¡A ¤@¤G¡A¤T¤K¥|¤W¡ã¤U¡C¡u¦ò¯Iºn«á¡A¥¿ªk¦í¥@µL¶q »õ·³¡A¾l¥|¤Q¦~¦òªk¥¼·À¡Cº¸®É¡A¦³¤@«ù§Ù¤ñ¥C¡A ¦W¤êı¼w¡A¦h¦³¼w²³¡B²²Äݳò¶¯à®v¤l§q¡A¹{«Å¼s »¡¤E³¡¸g¨å¡A¨î½Ñ¤ñ¥C¤£±o¯b¾i¥£±A¡A¤û¦Ï«Dªk¤§ ª«¡Cº¸®É¦h¦³¯}§Ù¤ñ¥C¡A»D§@¬O»¡¡B¬Ò¥Í´c¤ß°õ¤M §ú¹G¬Oªk®v¡C¬O®É¡A°ê¤ý¦W¦³¼w¡A»D¬O¨Æ¤w°¨Å@ªk ¬G¡A§Y«K©¹¦Ü»¡ªkªÌ©Ò¡A»P¬O¯}§Ù½Ñ´c¤ñ¥C·¥¦@¾Ô °«¡C¡v 39­¶ ¦èÂæh©Ô¨º¥L( Taranatha )ªº¡m¦L«×¦ò±Ð¥v¡n»¡¡R¡y«n¦L «×¬s¤h­C¨ººÜù(Vidyanagara )¦a¤è¡A¡m¦p¨ÓÂøg¡nªº­Ò¹| ³sµ£¤k­Ì³£·|§uµúºq°Û¡C¡z¡v(µù16)¦]¬°¥~¹D¡B¤p­¼¡B¥Á²³ ¤£À´ªÅ²z¡A©ó¬O»¡¦p¨ÓÂ䤦³§Ú¡R¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n´£¥X ¤­ÂI¸Ñ»¡¡R¡u¤@¡Bı±o¦ò¹DÃø¦æ¡A¦pª¾¦Û¤ß¥»¨ã¦p¨ÓÂáA´N ¯àºë¶i¤£°h¡C¤G¡B¦p¨ÓÂò³¥Í¦P¨ã¡A­×¤j­¼ªkªÌ¤£­P»´º©²³ ¥Í¡C¤T¡B¦p´N¥H¦p¨ÓÂ차̡A¤p­¼¾ÇªÌ´N¤£·|°õµÛµê¦kªk¡C ¥|¡B¦pª¾¨Ì¯u¦p»¡¦ò©Ê¡A¤p­¼¦æªÌ´N¤£­P¥H¬°¦¨¦ò¬O§Æ¦³ªº ¡A¦ÓÁ½¯u¦p¦ò©Ê¡C¤­¡B¬°¶}¤Þ­p§Ú½Ñ¥~¹D¡A¬°Â_·M¤Ò¬ÈµL§Ú ¥y¦Ó»¡¦p¨Ó¤§ÂáC¡v(µù17) ¦Ü¦p¨ÓÂëá´Á«ä·Q¡u¥HªÅ©Ê´¼¿ÄÄá¡mªÅ¡n¸q¡Q¥H¦p¨ÓÂà ¤ß¿ÄÄá¡m°ßÃÑ¡n¸q¡A¡v ¬°¦L«×¤j­¼¾Çªº¤S¤@¡u¤j¨t²Î¡C¡v (µù18)¥»¤å¦s¦Ó¤£½×¡C ¤T¡Bªì´Á ¦p¨ÓÂÃ(Tathagata Garbha)¤@µü¡A¬O¥Ñ¦L«×¾¤­Ñ§pªû¸g (Rgveda)¤§­LÂÃ(Garbha)¡A©Îª÷­L( Hiranyagarbha)(µù19) »¡»P¦³Ãö¦òªûªk¨­(Darma-kaya)¡A¦p¨Ó¬É(Tathagata-Dhatu )¡K¡Kµy«á»P¤ß©Ê¥»²b(Cittaprakritivisuddhi)¬ÛÃöÁp¦Ó§Î ¦¨¦p¨ÓÂëä·Q¡C(µù20)¦Ñ¤H¤w»¡±o«Ü¸Ô²Ó¡A¤£¥²¦h­z¡C ¡u¦p¨ÓÂáv¤@µü¡A¦b¦ò¨å¤¤³Ì¦­¥X²{³B¡A¬°¼W¤@ªü§t¡R ¡u¦p¬Oªü§t¼W¤@ªk¡A¤T­¼±ÐªkµL®t§O¡C¦ò¸g·L§®·¥¬Æ²`¡A¯à °£µ²¨Ï¦pªe¬y¡QµM¦¹¼W¤@³Ì¬°¤W¡A¯à²b¤T²´°£¤T«¯¡C¨ä¯à±M ¤ß«ù¼W¤@¡A«K¬°Á`«ù¦p¨Ó --------------------- (µù 16) ¦P(µù2)¡A¤@¤@¤T­¶¡A©Ò¤Þ¦h©Ô¨º¡m¦L«×¦ò±Ð¥v¡n( ¦x¥»°û¶®¤Î¤éĶ¥»¡A¤@¤T¤E­¶¡C) (µù 17) ¦P(µù10)¡A¤T¤@¤C­¶¡Cµ§ªÌ¤w±N­ì¤åµy¥[¿@ÁY¡C¤´ ¦s­ì·N¡C­ì¤Þ¡m·«¦÷ªü¶[¦hùÄ_¸g¡n¨÷¤G¡A¤j¥¿¡A ¤@¤»¡B¥|¤K¤E¡B¤¤¡C (µù 18) ¦P(µù10)¡B¤@¤C¤»­¶¡C (µù 19) ¡m¾¤­Ñ§pªû¡n¤@¡³¡A¤@¤G¤@¡A¤D¬O¥Í´ÞÆ[»P¤Ó¶§¯« ®æ¤Æºî¦X¦Ó§@¤å¾Ç©Ê¤§´y­z¡C (µù 20) ¦P(µù2)¡A¨£²Ä¤G¡ã¤T³¹¡A¤@¤E¡ã¤K¤K­¶¡C 40­¶ ÂáQ¥¿¨Ï¤µ¨­¤£ºÉµ²¡A«á¨­«K±o°ª¤~´¼¡C¡v(µù21) ¦p«ö¤å¤¤¡u¦ò¸g¡K¡K¯à°£µ²¨Ï¦pªe¬y¡v¡Q¡uµM¦¹¼W¤@³Ì ¬°¤W¡v¡A¡u«K¬°Á`«ù¦p¨ÓÂáv¡A¤§¡u¦p¨ÓÂáv¸ÑÄÀ¬°¸g ( Sutra)¡A«ß(Vinaya)¡A½×(Abhidarma )¤TÂáA«e«á¤å¬O·¥¬° ¬Û¬¢ªº¡C¦pµM¡A³o¬q¤å¦r¡A§Ú­Ì´N¥i¥H³o¼Ë¸ÑÄÀ¡R ¼W¤@ªü§tªº±Ðªk¬O³q¤T­¼ªº¡AÁöµM¦ò©Ò»¡ªº¨ä¥L¸g¨å¤] «Ü°ª²`¡A¯à¨Ï²³¥Í±o¨ì¤TºØ²M²b²´ (The Three Insights) (µù22)¥H®ø°£³g¡B½Q¡Bè¤T¬r¡C¦ý¬O¡A¦p¯à±M«ù¡u¼W¤@ªü§t ¡v¡A§Y¨Ï¤£¯à§Y¨­®ø°£·~¤O¤§ªÈÄñ¡A¨Ó¥Í«K¥i¥H±o¨ì«Ü°ªªº ´¼¼z¡C ¤é¥»¾ÇªÌ¡A³Ó¤S«T±Ð¡A«h¸û«O¯d¦a»¡¡R¡u¦¹³B©Ò»¡ªº¡y ¦p¨ÓÂáz¨ä­ì»y¬O§_¬O (Athagata Garbha)¡A¦]¬°µL­ì¤åµL ªk½T©w¡C¡v(µù23) °£«D¦³­ì¤å¬°µý¡A§_«h¡A±N¼W¤@ªü§tªº¡u¦p¨ÓÂáv¶È¸Ñ §@¬O¤TÂñСA¬O­È±o°Óºeªº¡C¦]¬°³o¼Ë¸ÑÄÀ¬O¡uªÅ«eµ´«á¡v ªº¨£¸Ñ¡A¦b±`ÃѤW¡A¦b±`±¡¤W¡A³£µLªk¨Ï¤H·Q±o³q¡C ¥B´N¦b¦P¸g§Ç«~¸Ì»¡¡R¡u«´¸g¤@ÂáA«ß¤GÂáAªü¬s¾è¸g ¬°¤TÂáC¤èµ¥¤j­¼¸q¥ÈÂã¡A¤Î½Ñ«´¸g¬°ÂøÂáC¡v(µù24)¸g¡B «ß¡B½×¦XºÙ¬°¡u¤TÂáv¤wÄݳq¨Ò¡A¦}±N¥H«á¤@¤Á¤è¼s¸gºÙ¤§ ¬°¡uÂøÂáv¡C ¼W¤@ªü§t¾Ì¤°»ò»¡¡u¥¿¨Ï¤µ¦~¤£ºÉµ²¡A«á¨­«K±o°ª¤~´¼ ¡v©O¡S¦]¬°¡u±q¤@¼W¤@¦Ü½Ñ¸g¡A¸qÂ×¼z¼s¤£¥iºÉ¡Q¤@¤@«´¸g ¸q¥ç²`¡A¬O¬G¦W¤ê --------------------- (µù 21) ¦ò¥ú¤jÂøg¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n²Ä¤@§Ç«~¡A¤G¡³¡ã¤G¤@ ­¶¡C¦ò¥úª©(µù10)¦p¨ÓÂáA¦¹³B«ü¦òªû¸g±Ð¤TÂáC ¬O§_¦p¦¹¡A¨Ã¥¼µù©ú®Ú¾Ú¦ó³B¡C (µù 22) §Y±J©R©ú¡A¤Ñ²´©ú¡Aº|ºÉ©ú¡C©Î¦×²´¡B¤Ñ²´¡B¼z²´¡C (µù 23) ¨£¨ä©ÒµÛ¡u¡m¦ò±Ð¤ßÃÑ»¡¤§¬ã¨s¡n¡A²Ä¤»¡³¤G­¶¡A ²Ä¤T³¹¡A¦p¨ÓÂëä·Q¤§µo¹F¡A²Ä¤T¸`ªì´Á¦p¨Ó«ä·Q ¡C¬L©M¤T¤Q¤»¦~¤T¤ë¤s³ß©Ð¦ò®ÑªLµo¦æ¡C (µù 24) ¦P(µù21)¡A¤G¤G­¶¡C¥t¤Q¤T­¶¡u§Ú¤µ·í¬°§@¤T¤À¡A ¡K¡K¡A«´¸g¤@¤À¡A«ß¤G¤À¡Aªü¬s¾è¸g¬°¤T¤À¡C¹L¥h ¤T¡A¦ò¬Ò¬°¤T¤À¡R«´¸g¡B«ß¡B½×¬°¤TÂáC¡v 41­¶ ¼W¤@§t¡v¡C(µù25)Á`¤§¡A¼W¤@ªü§t¬O¡u¤T­¼±ÐªkµL®t§O¡v¡B ¡u¸qÂײ`¼s¤£¥iºÉ¡vªº¡C©Ò¥H¤~ºÙ¤§¬°¡u¦p¨ÓÂÃ(Tathagata- Garbha)¡v¡C¡u¨ä¯à±M¤ß«ù¼W¤@¡A«K¬°Á`«ù¦p¨ÓÂáv¤F¡C ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i»¡¡R¼W¤@ªü§t¸g§t¦³¡u³q¤TÂáv¡B¡u³q¤T ­¼±Ðªk¡v¡A¤]´N¬O³q¤@¤Á±Ðªkªº¡uªkÂáv¡A¦Ó§Î¦¨¡u¦p¨ÓÂà ¡v¤@µü¡Aµo®i¦Ó¦¨¦p¨ÓÂëä·Qªº¡C ªü§t(Agama )·N¬°­ì©l©ÎµL©lªº¸t¨å¡A¦L«×¦U³¡¬£ªº¦­ ´Á¸g¨å³£ºÙ¤§¬°ªü§t¡C¦ò±Ð¥ç¤£¨Ò¥~¡C¼W¤@ ( Ekottarika Gama)·N¬°¼W¤W¤@(¶ê·Æ)ªºªk¼Æ¡C¼W¤@ªü§t(Ekottarikagama) ¦XĶ¦¨¡u¼W¤@¤@¶êº¡ªk¼Æªº­ì©l¸t¨å¡v¡C ¼W¤@ªü§t¡AÄݤj²³³¡ªº¸g¶°¡A¾ÇªÌ¦h¬°©w½×¡C(µù26)¤£ ¹L¦Ñ¤H»{¬OÄݤj²³¥½³¡¤§§@¡C¦pµM¡Aªì´Á¦p¨ÓÂëä·Q»P¤j²³ ¥½³¡¬O¦³µÛ±K¤ÁÃö«Yªº¡C ¡m²§³¡©v½ü½×¡n(µù27)¡R¡u(¤»)¦p¨Ó¦â¨­¹êµLÃä»Ú¡C (¤Q¤T)¤@«b¨º¤ß¡A¤F¤@¤Áªk¡C(¤Q¥|)¤@«b¨º¤ß¡A¬ÛÀ³¯ë­Y¡v ¡C¤S¡u(¤G¤Q¤@)¤ß©Ê¥»²b¡A«È¹ÐÀH·Ð´o¤§©ÒÂø¬V»¡¬°¤£²b¡C¡v ²³¥Í¤ß©Ê¥»²b¡A¦ò¤@«b¨º¤ßª¾¤@¤Áªk¡A¦p¨Ó¦â¨­µLÃäµL »Ú¡A©Ò¤Þ¾É¥X¼W¤@ªü§t¡u¦p¨ÓÂáv«ä·QÀ³¬Oª½±µªº¡C¦]¦¹¡A ¡u¥¿¨Ï¤µ¨­¤£ºÉµ²¡A«á¨­«K±o°ª¤~´¼¡C¡v ¤j²³³¡¤Î¦­´Á¤j­¼µo¸ñ¬O¦L«×ªF³¡¤§¼¯ºÜªû(Magadha) ¡AµM --------------------- (µù 25) ¦P(µù21)¡A¤G¡³­¶¡C (µù 26) ¦P(µù21)¡A¤T­¶¡C¡u¼W¤@ªü§t¸g¹|¥»©ÒÄݳ¡¬£¡Aªk ¼l¡u­ÑªÙ½]¥j¡vÄÝ©ó¤j²³³¡(¤j¥¿¡A¤»¥|¡B¥|¥|¡³ ¡A¤U)¡C²{¥N¾ÇªÌ«h¿×¨äÄݤj²³³¡¥½¬£¡A¦Ó«D¤j²³ ³¡(¨£¦Ñ¤H¡y­ì©l¦ò±Ð¸t¨å¤§¶°¦¨¡z¤C¤­¤»­¶¡C¡v (µù 27) ±Ä¥Î¦x¥»°û¶®¤Î¥­ªQ¤Í¦@½sĶµù¤§¡mÂú~©M²§³¡©v ½ü½×¡n¤G¤G­¶¡B¤j²³¡B¤@»¡¡BÂû­N¥|ÇU®Ú¥»±Ð¸q¡C ¬L©M¥|¤Q¤E¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A°ê®Ñ¥Z¦æ·|ªÀµo¦æ¡C ¨ä¤¤(¤@)¦òªû½×¡A¨£¤G¤T­¶¡Q(¤T)¨äÇU¾lÇUªk¬Û½× ¡A¨£¤T¤Q¥|­¶¡C 42­¶ «á¤À´²¨ì³·«n¤s¡A¤Î«n¦L¡C(µù28) ¡u¤@¤Á¥@¶¡²{¡A¼Ö¨£¤ñ¥C¡v¬O¡m¤jªk¹ª¸g¡n©Ò´£¨ìªº¡C ¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n´¿´£¨ì¡u¤@¤Á¥@¶¡²{¡v¡R¡uªÙ½Ã«°¦¹¥h¤£»· ¡A©¼§ø¦³§ø¦WÂĨº¡A¦³¤@³h½a±Cùªù¤k¦W¶[ªûù¡A¤k¥Í¤@¤l ¦W¡y¤@¤Á¥@²{¡z¡K¡K¡v¥H¬O¦P½t¦W¡u¥¡±¸Å]ù¡v¡C(µù29) ¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n¤¤¤§¡u¤@¤Á¥@¶¡²{¡v»P¡m¤jªk¹ª¸g¡n¤§ ¡u¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£¤ñ¥C¡v³£¬O«ù§Ù¤ñ¥C¡C¤GªÌÀ³¬O¦P¤@¤H¡C¦Ó ¥B¡A¡m¥¡¸g¡n»P¡mªk¹ª¸g¡n©Ò«ü¤§¨â¥Íªø¦a¥çªñ¡R¡m¥¡¸g¡n ¤§¡uªÙ½Ã«°¦¹¥h¤£»·¡A¦³§ø¦W¡uÂĨº¡v¡K¡K¤k¥Í¤@¤l¦W¡u¤@ ¤Á¥@²{¡v¡C¦Ó¡m¤jªk¹ª¸g¡n¡R¡u¦³Â÷¨®(Licchav)µ£¤l¦W¡y ¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£¡z¡v¡C(µù30) °ß¤@©Ò¤£¦PªÌ¬O¡u¤@¤Á¥@¶¡²{¡v¬O¥X¦Û±Cùªùªº®a®x¡A ¥ý½]³q¡m¥|¬sªû¡n(Vida)¡A¦Ó«á¤~¬Ô¨Ì¦òªûªÌ¡C¡u¤@¤Á¥@¶¡ ¼Ö¨£¤ñ¥C¡v¡A¨ä¥X¨­¦ó¦p¡A¥¼¥[«ü¥X¦Ó¤w¡C¦ý¤GªÌ¨Ã¤£¥²¦³ ¥Ù¬Þ¡C ¦pªG»¡¡A¦p¨ÓÂëä·Q¬O©l©ó«n¤è¡Q¦Ó¡u¤@¤Á¥@¶¡²{¡v¡B ¡u¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£¤ñ¥C¡v³£¦b¥_¤è¤§Â÷¨®¥X¥Í¡C¦Ó»¡Â÷¨®µ£¤l ¦b«n¤è¶Ç¦p¨ÓÂáA¦³¥i¯à¶Ü¡S¦³ªº¡C½Ð¬Ý¡m¤jªk¹ª¸g¡n¨÷¤U ´¿¬O³o»ò»¡ªº¡R(µù31) ¡uº¸®É¥@´L´_§i­{¸­¡R¡y¦¼¤£³ô¥ôªk±ý·À®É¾l¤K¤Q¦~ Å@«ù¥¿ªk¡A«n¤èµÐÂÄ·í¯àÅ@«ù¡K¡K¡z­{¸­µª¨¥¡R¡y¡K ¡K¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£Â÷¨®µ£¤l¡A«h¬O¨ä¤H¡C¡z¡v --------------------- (µù 28) ©åµÛ¡m¤¤¦L¦ò¾Ç¤§¤ñ¸û¬ã¨s¡n¤@¤G¤K¡ã¤@¤G¤E­¶¡A ©Ò¤Þ§fæJ¥ý¥Í¤Î¦L¶¶¦Ñªk®v¤§¦ò±Ð³¡¬£¤§¤ñ¸ûªí¡C ¦}°Ñ¾\¤G¤T­¶¤j²³¤Î¤j­¼¥°¤Æ°Ï¡C¤¤µØ¥Á°ê¤C¤Q¤­ ¦~¥Ñ¤¤¥¡¤åª«¨ÑÀ³ªÀµo¦æ¡C (µù 29) ¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n¨÷²Ä¤@¡A¤j¥¿¡A¤G¡A¤­¤@¤G­¶¡A¤¤ ¡ã¤U¡C­ì¤å¸ûªø¡A²­z¦p¤U¡R¡u¥@¶¡²{¡v¤Q¤G·³¤J ¾F§ø±Cùªù®a¨ü±Ð¡A®v¤@¤é¨ü¤ý½Ð¡A±Cùªù©d¨£¡u ¥@¶¡²{¡v¤Ö¦~­^µo¡A¹Ï»¤¨ä«Á¦æ¡A¤Ö¦~¤£±q¡C±C©d ¹E¦Û­â°d¡C±C®vÂk¤§¡A±C°ü¤Ï¦Ã¡u¥@¶¡²{¡v«D§¡C ¡u¥@¶¡²{¡v®¥¶¶¨ü»@¡A¤£¥[¤Ï»é¡A¬G¦W¥¡±¸Å]ù ( Anguli-Malya)¡C (µù 30) ¨£©åĶ¡m¦L«×³q¥v¡n¤W¥U¡B¤C¤E­¶¡u¥j¥N¦L«×§Î¶Õ ¹Ï¡v¡C (µù 31) ¡m¤jªk¹ª¸g¡n¨÷¤U¡A¤j¥¿¡A¤E¡A¤G¤E¤K¡A¤¤¡ã¤G¤E ¤E¡A¤U¡C 43­¶ ¦ýÂ÷¨®µ£¤l¤£ªÖÀ³­{¸­¤§½Ð¡R¡u¥ý½Ð¤j¼w¡AµM«á¤Î§Ú¡A §Ú¬O«U¤H¡A©Ê®Ú¤U¦H¡K¡K¡v ¡uº¸®É¡A¥@´L´_§i­{¸­¡R¡y¦¼¤µ»D¦¹¤jªk¹ª¡A©ó§Ú·À«á ¥|¤Q¦~¤¤¡A·íÅ@«ù¥¿ªk¡K¡K¡zµM«á¡y¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£Â÷¨®µ£¤l ¡A©ó¥¿ªk·À¤K¤Q¦~¡A·í¥H¤­Ã´¿£©¼´cÅ]¤Î¨ä²²Äݦp¿£¤p¨ß¡A ¼s·í«Å°Û¤jªk¹ª¸g¡C¡z¡v ¤S¤ê¡R¡u½åÅ@¤­¦ÊµÐÂij̫á¤@¤H----¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£Â÷¨® µ£¤l¡A©ó§Ú·À«á¡A·íÀ»¤jªk¹ª¡K¡K«Ø¤jªk¼l¡v¡C¡uº¸®Éµ£¤l ¦Ó©ñ¹úÅ]¡C®É½Ð¤j²³»yµ£¤l¨¥¡R¡y¦¼¤w±Â°O¡z¡v¡C ¡uº¸®É¥@´L¡A´_§i¤j­{¸­¡R¡y¡K¡K¤µ¦¹µ£¤l»D¦¹¸g¤w¡A ¯à»wŪ¡A²{«eÅ@«ù¡A¬°¤Hºt»¡¡C·í¯à¥Ü²{¤Z¤Ò¨­¡K¡K¥¿ªk±ý ·À¤K¤Q¦~¡A¦b«n¤è¡y¤å²þù°ê¡z¡A¤jªi§Q§ø¡Aµ½¤è«KªeÃä¡A ­{­C©m¥Ó¥Í¡A·í§@¤ñ¥C«ù§Ú¦W¡K¡K±Ë¥ý©Ò¨ü¥»¤£²bª«¬°»¡¡m ¤jªk¹ª¸g¡n¡A²Ä¤G¬°»¡¡m¤jªÅ¸g¡n¡A²Ä¤T¬°»¡¡m²³¥Í¬É¦p¨Ó ±`¦í¤jªk¹ª¸g¡n¡C¡z¡v ¦èÂæh©Ô¨º¥L¤§¡m¦L«×¦ò±Ð¥v¡n©Ò»¡¤§«n¦L«×¬s¤h­C¨º ºÜù(Vidyanagara )¡A©Î³\¬O«ü¡u¤å²þù°ê¡v¡Aµ½¤è«Kªe¤j ªi§Q§ø(Tungariddrd)¡A¤µ¤w±N¨ä§ï¬°ªe¦W¡A·½©ó¦è°ª¤î¤s ¤§ªFÄS¬y¦V©s¥[©ÔÆW¥X¤f¡C (µù32) ¡u¤å²þù°ê¡v¤§«á¸Ç¦b ¥|¦Ê¦h¦~¥H«á¡A«Ü¦³¶Õ¤O¡A¨Ã¥X¤F¤@¦ì¸tªÌ ( Madhava Vidyaranya )¡A¬°¤F¬ö©À³o¦ì¸tªÌ¡A¥t«Ø¥ß¤F¤@®y«°¡AºÙ¤§ ¬°¡u¬s­{­C¡v(Vijayanagar )¡A¤]¥H«°¦W¬°°ê¦Wªº¡C(µù33) ±q¤W¤å¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¡uÂ÷¨®µ£¤l¡v¬OÂ÷¨®¦a¤èªºµ£¤l¡A ²{¤Z¤Ò¨­Å@«ù¥¿ªk¡C·í¡u¥¿ªk±ý·À¤K¡³¾l¦~¡v¤S¡u¦b«n¤è¤å ²þù°ê­{­C±ù©m¤¤¡y½Ï¡z¥Í¡K¡KÂ÷«U¥X®a¡C¡v±q¾ú¥v¨¤«×¨Ó ¬Ý¡A·íµM¤£¯à»¡¡AÂ÷¨®µ£¤l±Â°O©ó«e¥@¡Qµ£¤l¤§®É¥X®a¡A¦Ó ©ó«á¥X®a¤~¹ª§j¡m¤jªk¹ª¡n¡C§Ú­Ì¥u¯à»{©wÂ÷¨®µ£¤l¥Íªø¦b ¥_¤è¦Ó¥X®a©ó«n¤è¤§¤å²þù°ê¡C³o¤]¥i¥H¬Ý¥X¡A¤j²³³¡¤Îªì ´Á¤j­¼¥Ñ¥_¤è¶Ç¨ì«n¤è¤§½u¯Á¡C ¦Ü©ó²Ä¤@¬°»¡¡m¤jªk¹ª¸g¡n¡A²Ä¤G»¡¡m¤jªÅ¸g¡n¡A²Ä¤T ¬°»¡¡m²³¥Í¬É --------------------- (µù 32) ¦P(µù30)¡A¤W¥U¡A¤G¤E¤@­¶¡A¡u¤¤¥j®É´Á¡A¦­´Á¦L «×§Î¶Õ¹Ï¡C¡v (µù 33) ¦P(µù30)¡A¤W¥U¡A¤­¤»¤»­¶¡u¬s­{­C«Ò°ê¡v¡C 44­¶ ¦p¨Ó±`¦í¤jªk¹ª¸g¡n¡A¥iµø¬°¦p¨ÓÂëä·Q¤§¤À´Á¡Cªì´Á§Y¬° ¡m¤jªk¹ª¸g¡n¡C ¡m¤jªÅ¸g¡n§Y¬O¡u¦p¡y¯ë­Y¸g¡z»P¤å®í ( Manjusri) ¦³Ãöªº¸t¨å¡v¡AÆ[¦ò¦pÆ[µê¦âªÅ¡Q¦ò¬O¤£¯à©ó¦â ¡BÁn¡B¬Û¦n¤¤¨£ªº¡A³QºÙ¬°¡uªk¨­µL¦â½×¡v¡C¡u¦b¤@¤Áªk¥» ªÅ¤¤¡A¦p¨Ó¡BµÐ´£¡B¯Iºn³£¬OªÅ¦p¤Û¤Æ¡C³o¤@¬Æ²`¸q¡A¬O¤@ ¯ë¤H©ÒÃø¥H¸m«Hªº¡A¤]¤£§K»~¸Ñ¦Ó¬y¤J§Á³~¡v¡C²Ä¤T¡m¦p¨Ó ±`¦í¤jªk¹ª¸g¡n§Y¬O¡u¥H¦p¨ÓÂáA¦ò©Êµ¥¬°¥D¬yªº¡y«á´Á¤j ­¼¡z¸g¡A¥i»¡¬OÄ~©Ó¤j²³³¡¡y¦p¨Ó¦â¨­µL¦³Ãä»Ú¡z¤§«H¥õ¦Ó ¨Ó¡C¡K¡K¡v§Î¦¨¡yªk¨­¦³¦â¡z»¡¡C(µù34) ¦p»¡¡m¤jªk¹ª¸g¡n¬°ªì´Á¦p¨ÓÂøg¨å¡A¦Ó´N¦b¡m¤jªk¹ª ¸g¡n¤¤»¡¨ì²Ä¤G¤D¦Ü²Ä¤T´Á¤§¦p¨ÓÂëä·Q¡A¦p¨Ó§YÅã¥Ü¡m¤j ªk¹ª¡n´N¬O²Ä¤T´Á¦p¨ÓÂÃ¥H«áªº«ä·Q¤F¡C¦pµM¡A¡m¤jªk¹ª¸g ¡n¬°ªì´Á¦p¨ÓÂëä·Q«K¤£¯à¦¨¥ß¡C¦³¦p¥H¤WÂ÷¨®µ£¤l¦A§ë¥Í ¨ì«n³¡Å@«ù¥¿ªk¤@¼ËªºÃø¥H¸ÑÄÀ¡C ¦p±q©v±ÐÆ[ÂI¡A«h¨S¦³°ÝÃD¡A¥¿¬O¡u¦p¨Ó¤@«b¨º¤Fª¾¤@ ¤Áªk¡v¡C·í¦ò»¡¡m¤jªk¹ª¸g¡n®É¡A´N¯à¤Fª¾­{¸­¤£¯àÅ@«ù¥» ¸g¡A°ß¦³¡u¤@¤Á¥@¶¡¨£¼Ö¨£¤ñ¥CÂ÷¨®µ£¤l¡v¤~¯àÅ@«ù¡A¨Ã¬° ¨ä»¡¤TºØ¸g¬O¥i¥H³]·Qªº¡C ¦ý¯¸¦b¤åÄm¾ÇªºÆ[ÂI¡A§Ú­Ì´N¥u¯à»¡¡R¡m¤jªk¹ª¸g¡n¶° ¥X®É¡A¤w¦³¡m¤jªÅ¸g¡n«ä·Q¡A¤Î¡m²³¥Í¬É¦p¨Ó±`¦í¤jªk¹ª¸g ¡n¡C¤£¹L¡m¤jªk¹ª¸g¡n¥u­«µø¦p¨ÓÂêì´Á«ä·Q¦Ó¤w¡C¦pµM¡A ¡m¤jªk¹ª¸g¡nÀ³ÄÝ«O¦uªº¡A¦Ó¤Ï¹ï¦p¨ÓÂëä·QªºÀ³ÄÝ¡m¤jªÅ ¸g¡n¤@¨tªº¦æªÌ¡C¦Ó«ù©^¡m²³¥Í¬É¦p¨Ó±`¦í¤jªk¹ª¸g¡nªÌ¡A À³¬O¥H«á¡u¥HªÅ©Ê´¼¿ÄÄá¡yªÅ¡z¡A¥H¦p¨ÓÂä߿ÄÄá¡y°ßÃÑ¡z ¸q¡C¡K¡K¬°¦L«×¤j­¼¾Çªº¤S¤@¤j¨t²Î¡v¡C(µù35) ¦]¦¹¡A¡u±ý¥[®`¡v¦p¨ÓÂ䧫ù©^ªÌ¡A°£¤F¡u¯}§Ù¤ñ¥C¡v ¦Ó¥~¡AÀ³ÄÝ¡m¤jªÅ¸g¡n¤@¨tªº¦æªÌ¡C¦Ó¡m²³¥Í¬É¦p¨Ó±`¦í¤j ªk¹ª¸g¡n¥¿¬OªÌ¤GªÌ¤§½Õ©M¡A¿Ä¤JªÅ¡AÃѦӦ¨¦p¨ÓÂ䧤j¨t ¡C §Ú­ÌµL©ú¤åµý¨Óµý©ú¡m¤jªÅ¸g¡n¤¤¦³¡u¥[®`¡v¦p¨ÓÂä§ «ù©^ªÌ¡A¦ý±q¥È®N¤j®v©ÒĶ¡m¤j¯ë­Y¸g¡n¤¤¡A©ú¥Õ«ü¥X¡R¡u ¤Q¤èÕÚ¦÷ªe¨F(ùÚªe¨F)µ¥½Ñ¥@¬É¤@¤Á¦³±¡¡A´M¦ò¥ú©ú¥ç¨£¦¹ ¤gÄÀ­{¦È¥§¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡A --------------------- (µù 34) ¦P(µù10)¡A¤@¤C¤@­¶¡C (µù 35) ¦P(µù10)¡A¤@¤C¤»­¶¡C 45­¶ Án»DµÐÂIJ³·|³ò¶¡C¡v¦ý¬O¬O¦³±ø¥óªº¡A¥²¶·¡uµLªÅ¹LªÌ¡v ¡A¤~¯à¡u¨ì¦¹¦ò©Ò³»Â§Âù¨¬¡A¶¦Ê¤d¥`¡A©^ªá³¯¨Æ¡C¡v (µù36) ¥u¦³¡uµLªÅ¹LªÌ¡v¤~¦³¸ê®æ°Ñ¥[¦¹¤jªk·|¡Q¬Û¹ï¤£¯à°Ñ ¥[©ÎµL¸ê®æ°Ñ¥[ªÌ§Y¡u¦³ªÅ¹LªÌ¡v¡C¡u¦³ªÅ¹LªÌ¡v¥i¯à´¿¬O «ü¡u¦p¨ÓÂáv½×ªÌ¤F¡A³s§¦ò³£µL¸ê®æ¡A¨ä³d¥¸¤§µü¤w«ÜÄY ¼F¤F¡C¥ô¦ó¦ò±Ð®{¡A¦p«ô¦ò¤§¸ê®æ³Q­é¹Ü¡A³£·|¥[¥H¤ÏÀ»ªº ¡AÃø©Ç§Y¨Ï­nÄ묹¤]­n»¡¡u¦p¨Ó±`¦í¡v¤F¡C ªì´Á¯ë­Y¸g³£¨S¦³´£¨ì¡u¦³ªÅ¹LªÌ¡v¤å¦r¡C³o¥i¥H±Àª¾ ¡A¯ë­Y«ä·Q¤wªñ¦¨¼ô¡A¦Ó¦p¨ÓÂýת̡A¦A´£¥X¡u¦³¡vªº«ä·Q ¡AÃø©Ç­n¨ü¨ì¡u¥[®`¡v¤F¡C»¡¨ì¡u¥[®`¡v¡A¤×¨äÀ³«ü¯à¹ï¡u ¯}§ÙªÌ¡v¦Ó¨¥¡A¦]¬°¯à¡u¯}§Ù¡v¡A¦Ó¦³¼É¤O¡A¡u¥[®`¡v¤§Á| ¬O¦³¥i¯àªº¡C¦Ó«üªº¦p¬O¡m¤jªÅ¸g¡n¦æªÌ¡A¨º´N¬O«ü¨äµL¸ê ®æ«ô¦ò¡A¦Ó¤£¬O«ü¼É¤Oªº¥[®`¡C¦p¤£µM¡A¥¼§K¨¥¹L¨ä¹ê¡C¤] ¥i¯à¦]¡u¦p¨ÓÂáv¦æªÌ¡A¨Ó¦Û¡u¤j²³¡v¡A°_©ó¥Á¶¡¡A¦Ó¡u¤Ï À³¹L·í¡v¤£µL¥i¯à¡C ¦ý¤£¥²±À½×¡m¤j¯ë­Y¸g¡n»P¡m¤jªk¹ª¸g¡n¡A¡m¥¡±¸Å]ù ¸g¡n¦P¤@®É¥N¡C©Î¥i¯à¦b¡m¤jªÅ¸g¡n¤§«á¦Ó§@¤§¤ÏÀ³¡C¦p±À ©w¡m¦p¨ÓÂøg¡n¬°¦è¤¸¤G¤­¡³¦~¥ª¥k©Òµ²¦¨¬O¦X²zªº¡C (µù 37) ¦Ü©ó¡u¥¿ªk±ý·À¤K¤Q¦~¡v¡A©Î¡u¥|¤Q¦~¡v¡uÅ@«ù¥¿ªk¡v ¤§»¡¡CÁö¥u¬O³o¤@¡B¨â³¡¸g¨å¤§»¡ªk¡C(µù38)¦ý«o¬ð¥X¤F¹ï ¦p¨ÓÂëä·Q¤§­«­n»PÅ@«ù¡C§Ú­Ì¯d«Ý¥H«á¦b¡uµ²»y¡v¤¤°Q½× ¡C ¨ä¦¸¡A§Ú±o»¡©úªº¬O¡R¸g¨åÁö¬O±ß´Á¶°¥X¡A¦ý¨ä«ä·Q¤£ ¥²¬O±ß´Áªº¡C²z¥Ñ¤w¦b¥»¤å¤¤¦³©Ò³¯­z¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥HÂk ¯Ç¦a»¡¡R¡m¤jªk¹ª --------------------- (µù 36) ¥È®N¤j®vĶ¡m¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¡n¨÷¤@¡ã¤G¡A¤j¥¿ ¡A¤­¡A¤T¡ã¤Q¤@­¶¡C (µù 37) ¦P(µù28)¡A¤G¥|¤»­¶¡C¡u®É¥N¤Î¨ä­I´º¡v¤§¤G¡³¤@ µù----¨£¤T¥|¤T­¶¡C (µù 38) °£¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n¡B¡m¤jªk¹ª¸g¡n¦³¡u¥¿ªk±ý·À¤K ¤Q¦~¡v©Î¡u¥|¤Q¦~¡v¡uÅ@«ù¥¿ªk¡v¤§»¡¥~¡A¨Ìµ§ªÌ ©Ò¬d¨ä¥L¸g¨å¤D¦Ü¦p¨ÓÂèt¦C¤§¸g¨å¥çµL¦¹»¡¡C 46­¶ ¸g¡n¡AÁö¬O¸û±ß©ó¤j¯ë­Y¸gªº¸g¨å¡A¦ý¨ä«ä·Q«h¬O±R©|¦p¨Ó Âêì´Á«ä·Q¡C¤Z»P¡m¤jªk¹ª¸g¡n¬Û³qªº«ä·Q¤§¦p¨ÓÂèt¸g¨å ¡A§Ú­Ì³£Âk¤J¦­´Á¦p¨ÓÂëä·Q¡C ¤U­±´N¦³Ãö¦p¨ÓÂèt¸g¨å¨Ó§@ÀË°Q¡A¥H«ü¥X¨ä¬°ªì´Á¦p ¨ÓÂøg¨å¤§²z¥Ñ©Ò¦b¡C ¥|¡B«ä·Q §Ú­Ó¤H»{¬°ªì´Á¦p¨ÓÂëä·Q¡A¥H¤U¦C­ì«h§P©w¬°©y¡R½g ´Tµu¡A¦ÓµL²z½×¨t²Î¡Q«ä·Q¯À¾ë¡A¨S¦³²`¤J¤§«ä¿ë¡Q¤¶©ó¤j ¤p­¼¤§¶¡¡A¨ã¦³¹L«×¶¥¼h¦â±m¡C¯à³QÂê©w¦b¦¹¤T­ì«h¤§¤¤ªº ¡A¬°¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n¡B¡m¤jªk¹ª¸g¡n¡B¡m¦p¨ÓÂøg¡n¡B¡m¤£ ¼W¤£´î¸g¡n¡C ¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n½s¦b¤j¥¿²Ä¤G¥U¡mÂøªü§t¡n¸g¤¤¡A³o¤] ¨¬¥H»¡©ú¨ä¦­´Á©Ê¤F¡C¥»¸g°£¤F¦b¥»¤å¡u·¤¤l¡v¤¤©Ò¤Þ¡u¤£ ÅU¦s¤`¡A±ó±Ë¨­©Rºt»¡¦p¨Ó±`ùÚ¤£Åܦp¨Ó¤§Âáv¥~¡A¨ä¥L¥i ­zªÌ¬°¡u¹D¦³¨âºØ¡R¿×Án»D¹D¡A¿×¤K¸t¹D¡QµÐÂĹDªÌ¿×¤@¤Á ²³¥Í¬Ò¦³¦p¨ÓÂáC§Ú¦¸²ÄÂ_½Ñ·Ð´o±o¦ò©Ê¡v(µù39)¦b¦p¨ÓÂà ªº«ä·Q¤W¨ÃµL©Òµo´§¡A¥u¬Oªí²{¦b±j¦³¤O¤§«H¥õ¤W¡C¡u¦¸²Ä Â_·Ð´o¡A±o¦ò©Ê¡v¤@»y¡A©|¦³¤T­¼º¥­×¡A©|¤£¤Î¤@¦ò­¼«ä·Q ¡C ¡m¤jªk¹ª¸g¡nÁö¬O¤j­¼«á´Á¤§¸g¨å¡A§Ú­Ì¦b«e­±¤w´£¨ì ¡A¦ý¨ä«ä·Q«oµÛ­«¦­´Á¦p¨ÓÂ꺡C¥»¸g»¡¡R¡u²³¥Í½ü°j¥Í¦º ----§Ú¤£¦Û¦b¡A¬O¬G»¡µL§Ú¸q¡QµM½Ñ¦ò©Ò±o¤j¯Iºn¡A±`¦í¦w ¼Ö¡v(µù40)¡A¬G¦³§Ú¸q¡C¡u¦³§Ú¡v»P¡uµL§Ú¡v¤§¤¶©w¡A¦b©ó ¡u¤£¦Û¦b¡v»P¡u±`¼Ö¡v¤§¤W¡C©|¤£¤Î¡u¤@¤Á²³¥Í±x¦³¦ò©Ê¡v ¤§²`¸q¡C ÁöµM¥»¸g¤]´£¨ì¡u¤@¤Á²³¥Í±x¦³¦ò©Ê¡K¡K¥H©¼(¦ò)©Ê¬G ¡A¤@¤Á²³¥Í±o¯Iºn¡v¡C¦ý¥¦ªºÄ´³ë¦³¦P¡mªkµØ¸g¡n¡A¦p¡u½a ¤l³ë¡v¡B¡u¤Æ«° --------------------- (µù 39) ¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n¤j¥¿¡A¤G¡A¤­¤T¤E¡A¤U¡C (µù 40) ¡m¤jªk¹ª¸g¡n¡A¤j¥¿¡A¤E¡A¤G¤E¤»¡A¤¤¡CÅãµM¤]»¡ ¡R¡u­Y¤@¤Á²³¥Í¦³¦p¨ÓÂáA¤@©Ê¡A¤@­¼ªÌ¡v¡C¡u¦p ¬O¤£¼Ö¤@­¼ªÌ¡A¬°»¡¤T­¼¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡S¦¹¬O¦p¨Óµ½ ¥©¤è«K¡v¡C¨£¤j¥¿¡A¤E¡A¤G¤E¤C¡A¤¤¡ã¤U¡C 47­¶ ³ë¡v(µù41)¡K¡K«o¦³¨Ç¤£Ãþ¡R¦]¬°¡mªkµØ¸g¡nÁöµMÁ¿¡u½Ñªk ¹ê¬Û¡v(µù42)¡A¦ý¤]Á¿¡u¤@¤ÁªkªÅ¡v¡C (µù43)¦Ó¥»¸g«h»¡ ¡R¡u¤@¤ÁªÅ¸g¬O¦³¾l»¡¡A°ß¦³¦¹¸g¬OµL¤W»¡¡A«D¦³¾l»¡¡C¡v (µù44)¡u¦³¾l»¡¡vªº·N«ä¬O¦³«Ý¸É¥R¡A¦³±ø¥ó¦a¡A¬Û¹ï¯u²z ¡Q¡u«D¦³¾l»¡¡v¤~¬O§¹µ½ªº¡AµL±ø¥ó¦a¡Aµ´¹ï¯u²z¡C¬Û¹ï¯u »Pµ´¹ï¯u«ç¥i¥Î¦P¤@Ä´³ë©O¡S §Ú­Ì¦b«e­±¤w«ü¥X¡m¤jªk¹ª¸g¡n¬O¦b«á´Á¤j­¼¤¤¶°¦¨ªº ¡A¦ý¨ä«ä·Q«o¬O°w¯¢¡m¤jªÅ¸g¡nªº¡A±q¦Ó¤Fª¾¥»¸g¬O±ß©ó¡m ªkµØ¸g¡n¡A¦Ó¨äÄ´³ë¦ÛµM¬O±q¡mªkµØ¸g¡n¦]ŧ¦Ó±o¡C´N¦X¥G «ä·Q¯À¾ë¡A¨S¦³²`¤J¤§«ä¿ë­ì«h¤F¡C ¡m¦p¨ÓÂøg¡n¥þ¦W¬°¡m¤j¤è¼s¦p¨ÓÂøg¡n¡A¦³¨âĶ¡R¤@ ¬°¤£ªÅĶ¡Q¤@¬°¦òªû¶[¦hùĶ¡Cºî­z¦p¤U¡C ¦³²M²b¦p¨ÓÂçY¬O¦ò¡R¡u¦³¦p¨ÓÂñ`µL¦Ã¬V¡v(µù45)¡C ¡u¦p¨ÓÂæb¨­¤º¡AÅkµM²M²b¦p§Ú(¦ò)µL²§¡C¡v(µù46) ¦p¨ÓÂ찷дo©Ò¬V¬°²³¥Í¡R¡u¤@¤Á¦³±¡¨ã¦p¨ÓÅé¡A¬°·Ð ´o¥Ö©Ò¥]¡C¡v(µù47)¡u¦ý©¼²³¥Í¬°·Ð´o©ÒÂСv(µù48) ¦p¨ÓÅé¥ç§Y¦p¨ÓÂÃÅé¡A¦³¦p¯uª÷¡A±`¦í¤£ÅÜ¡R¡u¯uª÷Ä_ ªÌ¡A¦p¨Ó --------------------- (µù 41) ¡m¤jªk¹ª¸g¡n¨÷¤U¡A¤j¥¿¡A¤E¡A¤G¤E¤»¡A¤W¡C¬°¡u ¤Æ«°³ë¡v¡A¤G¤E¤C¡A¤¤¡A¡u½a¤l³ë¡v¡C¡mªkµØ¸g¡n §®ªk¨÷¤T¡A¤j¥¿¡A ¤E¡A¤G¤»­¶¡A¤W¡u¤Æ«°³ë¡v¡C ¨÷¤G¡A¤Q¤»¡ã¤Q¤C­¶¬°¡u½a¤l³ë¡v¡C (µù 42) ¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¨÷¤@¡A¤j¥¿¡A¤E¡A¤­¡A¤¤¡ã¤U¡C¡u ¦p¬O¬Û¡B©Ê¡BÅé¡B¤O¡B§@¡B¦]¡B½t¡B³ø¡B¥»¥¼¨s³º ¡C¡v (µù 43) ¦P(µù42)¤j¥¿¡A¤E¡A¤G¤­¡A¤U¡R¡u¤F¹FªkªÅ¡A¤JÁI ©w¡v¡C¦P¤W¡A¤T¤@­¶¡A¤U¡R¡u¤J¦p¨Ó®yªÌ¡A¤@¤Áªk ªÅ¬O¡C¡v (µù 44) ¦P(µù40)¡A¨÷¤U¡A¤j¥¿¡A¤E¡A¤G¤E¤»­¶¡A¤¤¡C (µù 45) ¦òªû¶[¦hùĶ¡m¤j¤è¼s¦p¨ÓÂøg¡n¡A¤j¥¿¡A¤Q¤»¡A ¥|¤­¤C¡A¤U¡C (µù 46) ¦P(µù45)¡A¤j¥¿¡A¤Q¤»¡A¥|¤­¤K¡A¤U¡C (µù 47) ¤£ªÅĶ¡m¤j¤è¼s¦p¨ÓÂøg¡n¡A¤j¥¿¡A¤Q¤»¡A¥|¤»¤G ¡A¤¤¡C (µù 48) ¦P(µù45)¡A¤j¥¿¡A¤Q¤»¡A¥|¤­¤C¡A¤U¡C 48­¶ ÂìO¡v¡C(µù49)¡u²³¥Í¦p¨Ó¤§Âñ`¤£ÅÜ¡v¡C(µù50) ²³¥Í¥Í¦º¬yÂध¥D¦]¡R¡u¤@¤Á¦³±¡µL¥DµL¨Ì¡A¥Í(³g¡B ½Q¡Bè)¤T¦³¤¤¡A±H©ó¤U¦H¡A¹ú´c¤§ªÙ¡A¬°¥Í¦º­W©Ò­¢¡v¡C( µù51)³o¨Ç³£¬O¦p¨ÓÂøg¨å¤§¦@»¡¡A¤£¥²¦hÂØ¡C ¡m¦ò»¡¤£¼W¤£´î¸g¡n¤wªñ©ó¤¤Æ[¤§ÅGµý¡Q¤S´£¥X¥»»Ú¦p ¨ÓÂáR¡u²Ä¤@¸q¿ÍªÌ§Y¬O²³¥Í¬É¡A²³¥Í¬É§Y¦p¨ÓÂáA¦p¨ÓÂà §Yªk¨­¡C§Ú©Ò»¡ªk¨­ªÌ¡A¹L©óùÚ¨F¡A¤£Â÷¤£²æ¡A¤£Â_¤£²§¡C ¡v(µù52) ²³¥Í¦³²M²bªk¡A»P¥»»Ú¦p¨ÓÂìÛÀ³¡R¡u»P¦p¨Ó¥»»Ú¬ÛÀ³ Åé¡A¤Î²M²bªkªÌ¡R¦¹ªk¦p¹ê¤£µê¡K¡K´¼¼z²M²b¡A¯u¦pªk¬É¤£ «äijªkµL©l¥»»Ú¥H¨Ó¡A¦³¦¹²M²b¬ÛÀ³Åé¡C¡v(µù53) ²³¥Í·Ð´oªk»P¥»»Ú¦p¨ÓÂ䣬ÛÀ³¡R¡u¦p¨ÓÂÃ¥»»Ú¤£¬ÛÀ³ Åé¡A¤Î·Ð´oÁ`¤£²M²bªÌ¡A¦¹¥»»Ú¦p¨Ó¡AÂ÷²æ¤£¬ÛÀ³·Ð´o©ÒÄñ ¤£²M²bªk¡C°ß¦³¦p¨ÓµÐ´£´¼©Ò¤£¯àÂ_¡C¡v(µù54) ¥»»Ú¦p¨ÓÂÃùÚÄá¤@¤Áªk¡R¡u¦p¨ÓÂÃ¥¼¨Ó»ÚùڤΦ³ªkªÌ¡A §Y¬O¤@¤Á½Ñªk®Ú¥»¡A³Æ¤@¤Áªk¡A¨ã¤@¤Áªk©ó¥@¤¤¡A¤£Â÷¤£²æ ¯u¹ê¤@¤Áªk¡A¦í«ù¤@¤Áªk¡AÄá¤@¤Áªk¡C¡v(µù55) ²³¥Í»Pªk¨­¬Û§Y¡R¡u¦¹ªk¨­Â÷¤@¤Á¥@¶¡·Ð´o¡A«KÄñ¹L¤@ ¤Á­W¡K¡K¦í©ó©¼©¤²M²bªk¤¤¡K¡KÀ³¦p¨Ó¡AÀ³¥¿¹Mª¾¡K¡K¤£Â÷ ²³¥Í¬É¦³ªk¨­¡Q¤£Â÷ªk¨­¦³²³¥Í¬É¡C¡v(µù56) ¥»¸g¤§¡u¥»»Ú¦p¨ÓÂáv»P¡m¦p¨ÓÂøg¡n¤§¡u¦p¨ÓÅé¡v©Î ¡u¦p¨ÓÂÃÅé¡v¡A¥u¬O¦WºÙ¤£¦P¦Ó¤w¡A³£¬O«ü¡u±`¦í¤£ÅÜ¡vªº ¦ò©Ê¡C --------------------- (µù 49) ¦P(µù5) ¡B¤j¥¿¡B¤Q¤»¡B¥|¤­¤K¡B¤W¡C (µù 50) ¦P(µù5) ¡B¤j¥¿¡B¤Q¤»¡B¥|¤­¤C¡B¤U¡C (µù 51) ¦P(µù5) ¡B¤j¥¿¡B¤Q¤»¡B¥|¤»¤T¡B¤U¡C (µù 52) ¡m¦ò»¡¤£¼W¤£´î¸g¡n¡B¤j¥¿¡B¤Q¤»¡B¥|¤»¤C¡B¤W¡C (µù 53) ¦P(µù52)¡B¤j¥¿¡B¤Q¤»¡B ¥|¤»¤C¡B¤¤¡C (µù 54) ¦P(µù52)¡B¤j¥¿¡B¤Q¤»¡B ¥|¤»¤C¡B¤U¡C (µù 55) ¦P(µù52)¡B¤j¥¿¡B¤Q¤»¡B ¥|¤»¤C¡B¤U¡C (µù 56) ¦P(µù52)¡B¤j¥¿¡B¤Q¤»¡B ¥|¤»¤C¡B¤¤¡C 49­¶ ¥»¸g¡u²³¥Í¦³²M²bªk¡v¤§¡u²M²bªk¡v´N¬O¡u²M²b¤ß¡v¤] ´N¬O¡u¥»»Ú¦p¨ÓÂáv¡A¬G°Z¤î¬Û¦ü¦Ó¤w¡A²ª½¬O¦P¤@ªº¡C¦] ¦¹¡u²³¥Í·Ð´oªk»P¥»»Ú¦p¨ÓÂáv´N¤£¬ÛÀ³¤F¡C ¦Ü©ó¡m³Óö¥¸g¡n¡B¡mµL¤W¨Ì¸g¡n¡B¡mµL·Q¸g¡nÀ³ÄÝ¥H¤W ¦p¨ÓÂëä·Qµy«á¤§¸g¨å¤F¡C ¨Ò¦p¡m³Óö¥¸g¡n¤£¦ý²Î¤@¤F¥H¤W¸g¨å¤§¦Wµü¡A±N¡u¦p¨Ó Âô¼¡B¦ò­¼¡B¯Iºn¹Ò¬É¡B²M²b¤ß¡vµ¥³ºµø¬°¦P¸q»y¡C(µù57) ¦Ó¥B¡A¦b«ä·Q¤W¤]ºî¦X¤F¥H¤W¸g¨å¦Ó§Î¦¨¤@¬Û·íªºÅé¨t¡C¦ý ¸g¹L¬Û·í¤§¤Ï¬Ù¡A¤´¯d¤U²z©Ê©Ò¤£¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡R¡u¦p¨ÓÂà ³B¬Æ²`¡K¡K²Ó·LÃøª¾¡K¡K¤@¤Á¥@¶¡©Ò¤£¯à«H¡v¡C(µù58)¡u°ß ¦ò¹ê²´¡B¹ê´¼¡B¬°ªk®Ú¥»¡B¦p¹êª¾¨£¡v¡C(µù59)µM¦Ó³z¹L­× ¦æ¤´¥i¤Fª¾¡R¡uÀH¼W«H¤W¡K¡K¦Ó±o¨s³ºÀH¶¶´¼¡RÆ[¹î¬I³]·N ®Ú¸Ñ²æ¹Ò¬É¡BÆ[¹î·~³ø¡BÆ[¹îªüùº~²´¡BÆ[¹î¤ß¦Û¦b¼Ö¡BÆ[ ¹îùº~¡K¡K¤j¤OµÐÂĸt¦Û¦b³q¡A¦¹¤­ºØ¥©«KÆ[¦¨´N¦Û©Ê²M²b ¤ß¡C¡v(µù60) ¡mµL¤W¨Ì¸g¡n¤]´£¥XÃþ¦ü°ÝÃD¡R¡u¤ª¦ó¦p¨Ó¬É¤£¥i«äij ¡A¦p¨Ó¬É¦b¦³«¯¦a¡A²b¡B¤£²bªk­Ñ¦b¤@°_¡A¬O³B¤£¥i«äij¡K ¡K½ÑµÐÂÄ¡BÁn»D¡B½tı«H¦ò»y±oª¾¦¹ªk¡C¡v(µù61)³o¨Ç³£¬O ¸g¹L¤Ï¬Ù¡B§å§P«á¤§¦¨¼ô«ä·Q¡C¦p¡mªkµØ¸g¡n¤§¡u¨s³º°ß¦ò »P¦ò¤D¯à¨s³º½Ñªk¹ê¬Û¡v(µù62)¤]¬O¨ÒÃÒ¤§¤@¡C ¡m¤j¤è¼sµL·Q¸g¡n¦³¤T­Ó¦W¦r¡R¡u¤@¦W¤j¶³¡B¤G¦W¤j¯ë ¯Iºn¡B¤T¦WµL·Q¡C¡v¤j¶³±KÂõÐÂĩҰݬG¦W¡m¤j¶³¡n¡A¦p¨Ó ±`¦íµL¦³²¦³º¤J¯IºnªÌ¡A¤@¤Á²³¥Í±x¦³¦ò©Ê¡A¬G±o¦W¬°¡m¤j ¯Iºn¡n¡A¨ü«ù¡BŪ»w¦p¬O¸g¨å¡AÂ_¤@¤Á·Q¡A¬G¦W¡mµL·Q¡n¡C (µù63) --------------------- (µù 57) ¡m³Óö¥®v¤l§q¤@­¼¤j¤è¼s¸g¡n¡A¦Û©Ê²M²b²Ä¤Q¤T¡A ¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤G¤G¤G¡A¤¤¡C (µù 58) ¦P(µù57)¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤@¤G¡³¡A¤¤¡C (µù 59) ¦P(µù57)¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤G¤G¤G¡A¤¤¡C (µù 60) ¦P(µù52)¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤G¤G¤G¡A¤U¡A¤¤¡C (µù 61) ¡mµL¤W¨Ì¸g¡n¡A¤j¥¿¡A¤Q¤»¡A¥|¤C¡C (µù 62) ¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¨÷¤@¡A¤j¥¿¡A¤E¡A¤­¡A¤U¡C (µù 63) ¡m¤j¤è¼s«äºû¸g¡n¡A¨÷¤­¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤@¡³¤­¤E ¡A¤W¡C 50­¶ ¡uÂ_¤@¤Á·Q¡v¤]¸Û¬O¡uµL¦Û©Ê¡v¤§¡uªkªÅ¡v«ä·Q¡R¡u¡K ¡K¦]´c¤ß¬G¡A±o¦W±þªÌ¡A¦p¬O´c¤ß¦í¦b¦ó³B¡S¬°¦b±ý¬É¡S¬°¦b ¦â¬É¡S¡K¡K§Ú¤µ¤w±o¦p¬Oªkªù¡R¨£¤@¤ÁªkµLµÛµL¨ú¡AµL¦í¡B µL©Ê¡BµLÅ餣¥i«Å»¡¡K¡K¬O¬G§Ú¤µÀqµMµL¨¥¡C¡v(µù64) ¥»¸gÁöµM¤]´£¨ì¡u±ù(Â÷)¨®µ£¤l¡A¦W¤ê¡y¤@¤Á²³¥Í¼Ö¨£ ¡z¡v¡A¦ý¥¼¨ü¨ì­«µø¡A¤Ï¨ü¨ì¤@±Cùªùªº§i»|¡R¡u±ù¨®¡A¬O ¤j¶³¸g¨ä¸q¬Æ²`¡A¦p¨Ó±K»yÃø¥i±o¸Ñ¡A«D½ÑÁn»D¡A½tı©Òª¾ ¡A¦óªp§Úµ¥Ã䤧¤H¡C¡v(µù65)¥»¸g¦ò©Ò¥IÅñªÌ¬°µL¬È¥\¯à¯e ¦æµÐÂÄ¡C(µù66) ¥»¸g±NµL±`¡B¼Ö¡B§Ú¡B²b»P±`¡B¼Ö¡B§Ú²b§@¤F²M·¡¦a¤À ¿ë¡R¡uµÐÂÄ¥¼±o¦¨´N¬O¤T¬NªÌ¡AµL±`¡BµL¼Ö¡BµL§Ú¡BµL²b¡Q ­Y¦¨´N¤w«h¦W¬°±`¡B¼Ö¡B§Ú¡B²b¡C¡K¡K¤£¯à¥ÃÂ_·Ð´o¬G¡A¦W µL±`¡BµL¼Ö¡BµL§Ú¡BµL²b¡Q­Y¯à¥ÃÂ_·Ð´o«h±o¦W¬°±`¡B¼Ö¡B §Ú¡B²b¡C¡v(µù67)¤wµLªì´Á¥u­«¯u±`«ä·Q¤§½×½Õ¤F¡C ¥»¸g¥t¥~©|¥IÅñ¤@°ê¤ý¶Ç«ù¡R¡u§Ú¯Iºn«á¤d¤G¦Ê¦~¡A«n ¤ÑªÇ¦a¦³¤j°ê¤ý¦W¡y±C¦h±C¨þ¨º¡z¡Aªk­¼±ý´î¥|¤Q¦~¡A¬O¤H º¸®É·í©ó¤¤¥XÁ¿«Å¤j­¼¤è¼sµ¥¸g¨å¡C¡v(µù68) ¥»¸g¬O¥_²D(431 )¤ÑªÇ¤TÂþèµLÆ@Ķ¥X¡C»P¦ò¯Iºn¤d¤G ¦Ê¦~®É¶¡¬Û®tªñ¤T¦Ê¦~¡C³o¦ì¡u±C¦h±C¨þ¨º¡v°ê¤ý¬O§_´N¬O «Ø­{­C(Vijayanager) ªº¨º­Ó°ê¤ý¨â¥S§Ì Harihara»PBukka ¡C©Î»¡´N¤§¡u²þù°ê¡vªº°ê¤ý¡C(µù69)¦ý®É´Á«h«ê¬O¤C¥@¬ö ¥ª¥k¡C ¡u²þù°ê¡v´¿¦s¦b¦b¤µ¦L«×«n³¡¤à¹F¥Ë§Q(Gadavari) ªe»P§J§Q§Æ¯Ç(Krishna )ªe¤@±a¡A»P®×¹Fù(Andhra)¥i¯à¦³ ®a±ÚÃö«Y¡C¡u®×¹Fù°ê¡v»P¡m¤j¶³¸g¡n¤¤¤§¡u¨F¦h±C¶F¨º ( Satavahana)¡v --------------------- (µù 64) ¦P(µù63)¡A¨÷¤E¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤W¡A¤@¡³¤K¡A¤U¡C (µù 65) ¦P(µù63)¡A¨÷¥|¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤@¡³¤E¤»¡A¤U¡C (µù 66) ¦P(µù63)¡A¨÷¤E¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤@¤@¤@¡³¡A¤W¡C (µù 67) ¦P(µù63)¡A¨÷¤»¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤@¤@¡³¥|¡A¤U¡C (µù 68) ¦P(µù63)¡A¨÷¤­¡A¤j¥¿¡A¤Q¤G¡A¤@¡³¤E¤E¡A¤U¡C (µù 69) ¦P(µù33)¡A¤W¥U¡A¤»¤­¤­¡A¡u¬s­{­C«Ò°ê¡v¡C 51­¶ ¤ý«Ç¬O²§¦W¦Ó¤w¡C¨F¦h±C¶F¨º¤ý±Ú¾Þ®õ¾|¥j(Telegu)»y¡A¦@ ¶Ç¤T¤Q¤­¥D¡A²Îªv¤F¥|¤­¤»¦~¡A¨ä¤`°ê®É´Á¤j·§¦b²Ä¤T¥@¬ö «áªº¤¤¸­¡C(µù70) ¡u¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£¤ñ¥C¡v¡A¦pÄÝ¡uÃä¤H¡v¡A¥i¯à¬O«ü¤£ÄÝ ¶®§Q¦w¤H¡A¦Ó¬O®õ¾|¥j¤H¡C¦Ó¡uÂ÷¨®µ£¤l----¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£ ¤ñ¥C¡v¡A¬O¤£¬O´N¬O¦¨¬°Âà½ü¸t¤ý¤§¡u¨F¦h±C¶F¨º¤ý¡v©O¡S ¦pµM¡A´N»P¦Ñ¤H±À©w¦b¦è¤¸¤G¤­¤Q¦~¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C ¤­¡Bµ²»y ¥H¤W¤å¤¤©|¦³¨â«hÃøÃD¡R¤@¬°¡m¤jªk¸g¡n¤¤»¡¡uÂ÷¨®µ£ ¤l----¤@¤Á¥@¶¡¼Ö¨£¤ñ¥C¡A¬°±CùªùºØ¡C¡v¦Ó¦b¡m¤j¤è¼sµL ·Q¸g¡n¤¤»¡¥L¬O¡yÃä¤H¡z¡C¡uÃä¤H¡v¨s³º¨ä²[·N¬O¤°»ò¥i¯à «ü¤£¬O¶®§Q¦w¤å¤Æ¥D¬y¤¤¤Hª«¡Q¤]¥i¯à¬O¦í¦a°¾»÷¤§¶m¤U¤H ¡A¤]¥i¯à¬O®õ¾|¥j¤H¤§¦ÛÁ¾¤§µü¡A¦ý³o»P±Cùªù¨­¥÷¤£¬Û±Æ ¥¸¡Aªp¥B¡A¾Ç¦ò¥H«á«K¦Û°Ê©ñ±ó¤F¶¥¯Å©Ê¡C¦Ó¥B¡AºÙ¡u§Úµ¥ Ãä¤H¡vªÌ¡A¥¿¬O¤@¦ì±Cùªù»¡ªº¡C©Ò¥H¡uÃä¤H¡v»PÂ÷¨®µ£¤l ¤§¥X¨­¦}µL¤zÁp¡C ¤G¬°¡m¤j¶³¸g¡n©Ò¤Þ°_¤§°ÝÃD¡R¦ò¯Iºn«á¤d¤G¦Ê¦~¦³°ê ¤ý±C¦h±C¶F¨º«ÅÁ¿¤j¤è¼s¸g¨å(ªk¶³)¡C±C¦h±C¶F¨º¹ê¬°¤T¥@ ¬ö¤Hª«¡Q¦p«ö¦ò¯Iºn«á¤@¤d¤G¦Ê¦~ºâ¡AÀ³ºâ¬°¤C¥@¬ö¤Hª«¡A «e«á¬Û®t¹F¥|­Ó¥@¬ö¡C¡m¥¡±¸Å]ù¸g¡n¤Î¡m¤jªk¹ª¸g¡n¥u´£ ¡u¥¿ªk±ý·À¤K¤Q¦~¡A±Ë¨­Å@«ù¦p¨ÓÂëä·Q¡C¡v ¡u¥¿ªk±ý·À¡v¤§¡u¥¿ªk¡v¨s¬O«ü¡u¦òªk¡v¡SÁÙ¬O«ü¤Ï¹ï ¡m¤jªÅ¡n¤Î¤Ï¹ï«á´ÁÁn»D¤£¸T¦×­¹¤§´c¤ñ¥C«ù¦p¨Ó±`¦íªÌ¦Û ¨­¤§«ä·Q¡S¦pµM¡A«h¬O«ü¯ë­Y«ä·Q®i¶}¥H«á¤§¤K¤Q¦~¡A©ÎÀs ¾ð¤¤Æ[«ä·Qµo®i«á¤K¤Q¦~¡A±M --------------------- (µù 70) ¦P(µù30)¡A¤@¤C¤G¡ã¤@¤C¤T­¶¡CĶ¦W¦³²§°¨¦w¼w¨º (Andhra)¡A¨Fªû±C¨º¤ý´Â(Satavahana)¡C¦P®É¥ç°Ñ ¾\¦P®Ñ¤»¡³­¶¡A®×¹Fù¤§Ácºa¦a°Ï¬°¤à¹F¥Ë§Qªe¬y ¤@±a¡C¤Î¤G¤»¤C¡ã¤G¤»¤E­¶¡A»¡©ú¨F¦h±C¶F¨º¤ý±Ú ¤§«á°_ªÌ¡C¦p¦A¦V«á±À´N¬O¬s­{­C°ê¤F¡C 52­¶ ¥H¹ï§ÜªÅÆ[¡A¯ë­Y¤§¦p¨ÓÂëä·Q¡A±Àºâ¨ì¤T¥@¬ö¥ç«Ü¦X²z¡C (µù71) ¥Ñ¦¹¥i¨£¡u¤jªk¶³¸g¡v¡A¤w¬O±ß´Á¦p¨ÓÂëä·Q¤§¶°¦¨¡C ªì´Á¦p¨ÓÂëä·Q·½©ó¤j²³³¡¡A¦ý¦}¥¼¨ü¨ì­«µø»P¬y¦æ¡CÁö¥¼ ¨ü¨ì­«µø»P¬y¦æ¡A¥i¬O¤´¨ü¨ì¯ëªÅ«á´Á¸g¨å¤§ì襸¡A¤Î³¡¥÷ ¯}§ÙÁn»D¤§«èïÈ¡C¤~¦³¦p¨ÓÂä@¨t¦C¸g¨å¤§¶°¦¨¡A¬Æ¦Ü¡u¤£ ÅU¦s¤`¡A±ó±Ë¨­©R­n»¡¦p¨Ó¤£Åܦp¨Ó¤§Âáv¡C ³o¤@¨t¦Cªì´Á¸g¨å¤§½×¶°¡AÀ³¬O¦b¡m¤j¯ë­Y¸g¡nì襸¦p ¨ÓÂëä·Q¥|¤Q©Î¤K¤Q¦~¥ª¥k¡C¦]¦¹¨ä©Ò¿×¤§¡u¥¿ªk¡v«h¬O«ü ¡m¦p¨ÓÂán«ä·Q¡C ±q¼W¤@´£¥X¡u¦p¨ÓÂáv¤@µü¡A¦}¡uÁ`«ù¡v¤TÂáB¤T­¼¡C ¥H«á«K¨S¦³¨£¨ì¦p¨ÓÂëä·Qªº¨ãÅé¤åÄm¡Cª½¨ì­±Á{¦s¤`¡C¹ï §Ü¡u¤jªÅ¡v¤Î¡u¯}§Ù´c¤ñ¥C¡v®É¡A¤~¦³¦p¨ÓÂ䧪ì´Á¸g¨å¡C ¨ä¤¤¡A­ì¦]¦ó¦b¡S®Ú¾Ú­Ó¤H¤§«×´l¡R¥i¯à¬O¦]¬°¥D±i¦p¨ÓÂà ¤@¨t¤§¦æªÌ¡A¬O«ù§Ù¡B­««ß¡Q­ì¤£­«¾Ç³N½×¨s¡C¥u¦]¬°¨ü¨ì §åµû¤~°_¦Ó§Üª§¡C©Ò¥H¨ä½×¦®Áö¡u·L§®·¥¬Æ²`¡v¡A¥i¬OÅé¨t ¬O¤Q¤À³æ¯Âªº¡C ³Ì«áÁÙ±oÀÀ²M¤@¤U¡m¤j¶³¸g¡nªº®É¥N°ÝÃD¡R¦p¬O¦b¦ò¯I ºn«á¤d¤G¦Ê¦~¡AÀ³¬O¦b¤C¥@¬ö¥ª¥k¡Q¦ý¥»¸g«o¦­©ó¥|¤T¤@¦~ ¦b¤¤°êĶ¥X¡C¨âªÌ¬Û®tªñ¤T¦Ê¦~¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H½T«H¥»¸g ¬O¤­¥@¬ö¥ª¥kªº§@«~¡CÂ_«D¤C¥@¬öªº²£ª«¡C¦p»Pªì´Á¦p¨ÓÂà ¸g¨å¬Û¤ñ¡AÁÙ¬O­n±ß¥X¨â­Ó¥@¬ö¥ª¥k¡C ¥»¤å¬Ò¦b¹ï¦Ñ¤H¡u¦p¨ÓÂëä·Q¡v¤¤¤§¦p¨ÓÂêì´Á¡A¤Î¨ä ªì´Á«ä·Q¡Aµy§@¤Þ¥Ó»P¸É¥R¡C¦Ü©ó¦­´Á¦p¨ÓÂëä·Q»P¡mµØÄY ¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡n¡A¤D¦Ü°ßÃÑ«ä·Q¤§¶¡¤§ªÈ¸¯¡B¯É­l¦]½g´T ¥¼¯à½×¤Î¡A¦ý¤]¬O­È±o¤@¤@¤Þ¥ÓÄÄ­zªº¡A¥u¦³«Ý¤§²§¤é¤F¡C --------------------- (µù 71) ¦P(µù38)¡A¦Ü©ó¡m¤jªk¹ª¸g¡n©Ò¤Þ¡u¦ò§i­{¸­¡RÅ@ «ù¥¿ªk¡K¡K¡v¤ª¤ª¡A¥u¬O¶°¸gªº¤H¤§¡u³q¨Ò¡v¦Ó¤w ¡A³£¬O°²¦ò¦Ó»¡ªº¡C