Ãö©ó¡u¤Hªº¯À½è¡v¬ã¨sªº¤@¨Ç·Qªk

¢w¢wµû¶À¥ú°ê½×¡u¤Hªº¯À½è¡v¥DÃDµo¨¥

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾ÇªÀ·|¤ß²z¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø  ¨F½¬­» 

 ¤Hªº¯À½è(1999)½×¤å¶° 
1999.12 
­¶25-34


¡@

¥Ø¡@¡@¦¸

¡@

¤@¡BÃö©ó¡u¤Hªº¯À½è¡v·§©À

¤G¡BÃö©ó°ê¥Á¯À½è·§©À

¤T¡B¤¤°ê¤H¯À½èºc¦¨

¥|¡B¤Hªº¯À½è´£¤É»PªÀ·|µo®i©M¥i«ùÄòµo®i

¡@

¡@

¡@

ºK­n

¡@

¡@¡@¶À¥ú°ê±Ð±Âªº¥DÃDµo¨¥¬O¡m½×¤Hªº¯À½è¡n¡A¥»¤å¬O§@¬°¥DÃDµo¨¥ªº°Q½×ªÌ¦Ó´£¥Xªº¤@¨Ç·Qªk¡Aºâ¬O¶X¨}¾÷¦³·P¦Óµo¡C

¡@

¡@¡@¡u¤Hªº¯À½è¡v¡A¦bªÀ·|¤ß²z¾ÇùØ¡A¬O½è»P¶q¬Û²Î¤@ªº·§©À¡A»Ý¦³²z½×½×ÃÒ¡A¤S­n¦³¥i¾Þ§@©Êªº¬ã¨s¡C¥¦¬O¤@­Ó¦³µÛ¤£¦P¼h­±ªºµ²ºc©Ê·§©À¡C¶À±Ð±Â´£¥X¤F¤»­Ó¼h­±ªº«ü¼ÐÅé¨t¦³±Òµo©Ê¡C

¡@

¡@¡@¥»¤åµÛ¤O°Q½×¤F°ê¥Á¯À½è©M¤¤°ê¤H¯À½è¬ã¨sªº°ÝÃD¡C¤å¤¤§â¤¤°ê¤H¯À½è¸m©ó¤­­Ó¼h­±¡G°·±d¯À½è¡B´¼¤O¯À½è¡B¤ß²z¯À½è¡]¤H®æ¯À½è¡^¡B¹D¼w¯À½è©M¨¤¦â¯À½è¡A¤­ªÌ¦³µÛ¬Û¤¬º¯³z¡B¬Û¤¬¥æ¿ùªºÃö«Y¡C¦b§â¤­Ãþ¯À½è§@¬°«ü¼ÐÅé¨tªººc¦¨¨Ó¨Ï¥Î®É¡A´NÀ³ª`·N¯À½è¶¡ªº¥æ¿ùÃö«Y¡C

¡@

¡@¡@¬ã¨s¡u¤Hªº¯À½è¡v¡A¤§©Ò¥H¨Ï¥Î±a¦³ºî¦X©Êªº«ü¼Ð¡A¬O¬°±´¨D°·¥þ¡B§¹¾ãªº¡u¤Hªº¡v¯À½èª¬ºAÀ³·í¬O«ç¼Ëªº¡C³oºØ°·¥þª¬ºA¬O²z·Qªº¼Ò«¬¤Æ¤FªºªF¦è¡A¥i¥H³q¹L°í«ù¤£¾Óªº§V¤O¥h±µªñ¥¦¡C½×ÃҨô¦¥Ü°ª¯À½è¸sªºÀ³µMª¬ºA©M¦p¦ó³v¨B¥h¹ê²{¡A¬O¡u¤Hªº¯À½è¡v¬ã¨sªº¥Øªº¤§¤@¡C

¡@

¡@¡@¶À¥ú°ê±Ð±Âªº¡m½×ªº¯À½è¡n½×¤å¡AŪ°_¨Ó¥O¤H·P¨ì«Ü¦³·N¨ý¡Aµo¤H«ä¦Ò¡C¤@½g¦n¤åªº»ù­È¡A­«­nªº¤£¦b©ó´£¥X´XºØ¬Ýªk¡A¦Ó¦b¨ä±Ò­}§@¥Î¡Aµ¹¤H­Ì´£¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡A©ÎªÌÅý¤H­Ì±q¤¤«ä¦Ò¤F¨Ç¤°»ò¡C¶À±Ð±Âªº½×¤å°{¦³»á¦h±Ò­}ÆF·Pªº¥úÂI¡A¦ý¬O¡A¥ç¦³º|¬}¡AÅý¤H¥h๡C

¡@

¤@¡BÃö©ó¡u¤Hªº¯À½è¡v·§©À

¡@

¡@¡@§@¬°¤@­Ó¾Ç³N·§©À¡A¡u¤Hªº¯À½è¡v¥i¥H¦³¤£¦Pªº«ü¿×¡C¥»¤å»{¬°¡u¤Hªº¯À½è¡v«Y«ü¥Ñ¤H¨ã¦³ªº¯S½è©Ò¨M©wªº¬¡°Ê¯à¤O¤Î¨äª¬ºA¡C¤Hªº¯S½è¦P¨ä¥L¨Æª«¯S½è¤@¼Ë¡A¨ã¦³µ²ºc·N¸q¡A±a¨Ó½èªº³W©w©Ê¡A¥Ñ¯S½è¨M©wªº¯à¤O¡A«h¨ã¦³¥\¯à·N¸q¡A±a¨Ó¶qªº³W©w©Ê¡C¯À½è¬O½è»P¶q¬Û²Î¤@ªº·§©À¡C³oùتº¤H¥]¬A­Ó¤H©M½Ñ¦h­Ó¤H¡A¥çºÙ­ÓÅé©M¸sÅé¡F¤H¤@¥Íªº¬¡°Ê¥]¬A¦UºØ¦UÃþ¥Í©Rªº¡B¥Í¬¡ªº¡B¾·~ªº¬¡°Ê¡F¯à¤O¥]¬AÅã¦bªº©M¼ç¦bªº©Îªí¼hªº©M²`¼hªº¤£¦P¼h­±¡Fª¬ºAÄݩ󬡰ʩҳy¦¨ªº«áªG¼ËºA¡A¥]¬Aªí²{§ÎºA¡AªÀ·|¼Ò¼Ë¡Aµ¹¤H³y¦¨ªº¦L¶H¡B·P¨ü¡BªÀ·|µû»ùµ¥¡C¥Ñ¦¹¨¥¤§¡Aºc¦¨¡u¤Hªº¯À½è¡vªº¯S½è¡A·í¥]¬A¥Í²zªº¡B´¼¤Oªº¡B¤ß²z¡]¤H®æ¡^ªº¡B¦æ¬°©M»ù­ÈÆ[½Ñ¯S½è¡C¥Ñ©ó¡A¬ã¨s¡u¤Hªº¯À½è¡v¡A´N¦³¤F»á¦h¨¤«×¤Îµø³¥¡A¦p¶À±Ð±Â¬O¤ß²z¾Ç©M±Ð¨|¾Çªºµø¨¤¡A¤]¦³¦ü¥i¿×¤§¬°¡u¯À½è½×¡vªººî¦X¬ã¨s¡F¦³¹ï­ÓÅ骺¬ã¨s¡A¨D¨ä­ÓÅé®t¡A¥ç¦³¹ï¸sÅ骺¬ã¨s¡A¨D¨ä¦@¦³ªº¤ô¥­¤Îª¬ºA¡C¸sÅé¬O­ÓÅéºc¦¨ªº¡A¬G¦¹¡AÁa¨Ï¸sÅé¯À½è¬ã¨s¡A¥ç¥²¥H­ÓÅ鬰°ò¦¡]«OÃÒ«H«×»P®Ä«×¡A¦ÜÃö­«­n¡^¡C

¡@

¡@¡@¡u¤Hªº¯À½è¡v·í¬°¯À½è¡uÂO¡v¡C¡uÂO¡v·§©À¥]¬AµÛ½Ñ¯S½è²Õ¦X¤Î¨ä¥i¤À©Ê¡A´N¬O»¡¡A¥¦¬O­Ó«ü¼ÐÅé¨t¡C¶À±Ð±Â±qªñ¥N¤ß²z¾Ç¤Î±Ð¨|¾Çªº½×­z¤¤Âk¯Ç¥X¤»¶µ­«­n«ü¼Ð¡A§Y¡G¦Û«ßªº¹D¼w±¡¾Þ¡B¾AÀ³©Êªº»{ª¾¤Î¦æ¬°¯à¤O¡B°l¨D¨ô¶Vªº°Ê¾÷¡B§¡¿Åªº»ù­ÈÅé¨t¡B²Î¾ãªº¦Û§Ú³W¬ù¨t²Î¡BÁŹFªº¤H¥ÍÆ[¡C¦b¶À±Ð±Âªºµ§¤U¡A¸Ó¤»¶µ«ü¼Ð³B©ó¤»­Ó¼h­±¡A«Y¤»ºØ¤H®æ¯S½è¡C³o¤»¶µ«ü¼Ð§Y¤»ºØ¤H®æ¯S½è¡A¤S·í¬°¬Û¤¬Ápô¨Ã¥i¦A¤À¸Ñªº¡A±q¦Ó¬O¥i¾Þ§@ªº¡C¦ý¦b¶À±Ð±Â½×¤å¤¤©|¬Ý¥X¤»¶µ«ü¼Ð¶¡ªºÃöÁp©Ê¡C

¡@

¡@¡@¡u¤Hªº¯À½è¡v©Ò«ü¬°¦ó¡A¶À±Ð±Â»{¬°¬O«ü¡u­Ó¤H¤H®æµ²ºc¤¤¥i¥H¸g¥Ñ«á¤Ñ±Ð¨|©Î¦Û§ÚÁë·Ò¦Ó§ï¶iªº´X­Ó­«­n¼h­±¡A³o¨Ç¼h­±¤£¶ÈÃö¯A¨ì­Ó¤H¥Í¬¡«~½è¡A¦Ó¥B·|¼vÅT¨ì­Ó¤HªÀ·|¥Í¬¡ªº¾AÀ³¡C¡v¶À±Ð±Â§â¡u¤Hªº¯À½è¡v¬É©w¬°­Ó¤H¤H®æµ²ºc¤¤´X­Ó­«­n¼h­±¡A¬O¤£°÷©ú½T¡C

¡@

¡@¡@¡u¤Hªº¯À½è¡v¬J¬O­Ó¡uÂO¡vÅé¡A´N·N¨ýµÛ¥¦¬O¨ãÅ骺¡A¬O¥Ñ¨C­Ó°ê«×ªº¤å¤Æ¡B¾ú¥v©MªÀ·|¤§ÅܾE©Ò³y¦¨ªº¡A¥¦¬J¦³Ã­©wªººD©Êªº¤@­±¡A¤S¦³¥iÅܪº¥i°ö¨|ªº¤@­±¡A³o¨â­±³£¬O¯S©wªº¤å¤Æ¡B¾ú¥v©MªÀ·|ÅܾEªº²£ª«¡C¦b¤£¦Pªº¤å¤Æ­I´º¡B¾ú¥v¶iµ{©MªÀ·|ÅܾE¹Lµ{¤¤ªº¤H­Ì¡A¦³µÛ¤£¦Pªº¥Ñ¥Hºc¦¨¡u¤Hªº¯À½è¡vªº¯S½è¤Î¨ä²Õ¦X¯SÂI¡]¤£¦Pªº¡uÂO¡vµ²ºc¤Î¡uÂO¡vºA¡^¡C¥Ñ¦¹¨Ó¬Ý¡A¶À±Ð±Â©Ò½×¡u¤Hªº¯À½è¡v¡A¬O«ü¤¤°ê¤H¯À½è¡A§í©Îªx«ü¡A¥çÀ³©ú½T¡C

¡@

¤G¡BÃö©ó°ê¥Á¯À½è·§©À

¡@

¡@¡@¡u¤Hªº¯À½è¡v¬ã¨s¬O¨ãÅ骺¡A§@¬°¬ã¨s¹ï¶Hªº¡u¤H¡v¡A¬O¥iµø¡B¥i»y©M¥iµûªº¬Y¨Ç­Ó¤H©Î¬Y°ê¤H¡C¦]¦¹¡A¦b¡u¤Hªº¯À½è¡v¬ã¨s¤§ªì¡A´N¦³¤F¤@­Ó§@·~Âà´«ªº°ÝÃD¡AÂà´«¬°¤¤°ê¤H¡B¤é¥»¤H¡A©ÎªÌ¤°»ò°ê®aªº¤H¡C§â¡u¤Hªº¯À½è¡v¬ã¨sÂà´«¬°¤¤°ê¤H¯À½è¬ã¨s¡A´N¬O§â¤¤°ê¤H§@¬°°ê¥Á¥h¬ã¨s¡C

¡@

¡@¡@°ê¥Á¬O­ÓÅé¤S¬OÁ`Åé¡C§@¬°­ÓÅ骺°ê¥Á¡A¤£³æ³æ¬O«ü¤¤°ê¤H¤¤ªº¤@¤À¤l¡A¬Y­Ó¨ãÅé¤H¡A¦Ó¥B¦P®É¤S¬O¨ã¦³¥­§¡·N¸qªº¡u¨å«¬¡v­ÓÅé¡A¦ü²Î­p¾Ç¤Wªº¼Ë¥»¡A¬O±i¤T¡B§õ¥|¡A¤S¤£¬O±i¤T¡B§õ¥|¡A¥u¬O¥Nªí¬YºØ·N¸qªº²Î­p¼Æ¦r²Å¸¹¡F§@¬°Á`Å骺°ê¥Á¡A«h¬O³oºØ¨å«¬­ÓÅ骺ÂX±i©M©µ¦ù¡A¤@ºØ¶°¦XÅé¡A°ê¥Á¨ãÅéªí²{³oºØ¶°¦XÅ餺³¡ªºµ²ºc¯S¼x¡C°ê¥Á¯À½è¬O­ÓÅé¯À½è»PÁ`Åé¯À½èªº²Î¤@¡C

¡@

¡@¡@¥Ñ¦¹¡A°ê¥Á¯À½è¬ã¨s¡A¤£¶È¥]¬A¤w¸g©M¥¿¦bµo´§ªº½ÑºØ¯à¤O¤Î¨ä¤ô¥­¡A§YÅã¦b¦]¯À¡A¦Ó¥B¹wª¾±N¨Ó¥i¯àµo´§ªº½ÑºØ¯à¤O¤Î¨ä¤ô¥­¡A§Y¼ç¦b¦]¯À¡F±qµo®iªºÆ[ÂI¬Ý¡AÀ³¸ÓµÛ²´©ó¼ç¦bªº¥¼¨Ó¦]¯À¡A¤ñ¦p¡A±±¨î¤H¤f©MÀu¥ÍÀu¨|¡A¤£¶È¶È¬O°w¹ïµÛ¤H­Ìªº¡u²{¦b¡v¥Í¬¡¡A¦Ó¥B¡A§ó­«­nªº¬O°w¹ïµÛ¤H­Ìªº¡u¥¼¨Ó¡vµo®i¡A©ÎªÌÄY®æ¦a»¡¡A¬O¤H­Ì¥¼¨Óµo®iªº¤@ºØÀu²§ª¬ºA¿ï¾Ü¡C¬ã¨s°ê¥Á¯À½è¡A¥]§t¤F¹ï¥¼¨Ó¤H¤f¯À½è¿ï¾Üªº¯à¤O¡F¦¹¥~¡A¤H¤f¯À½è¤£¶È¥]¬A¦ÛµMª¬ºA¤Î¨ä¹Lµ{¤¤ªº¯À½è¦]¯À¡A¦Ó¥B¡A§ó­«­nªº¥]¬AªÀ·|ª¬ºA¤Î¨ä¹Lµ{ªº¯À½è¦]¯À¡A°£¤F¦a²zªº¡Bª«½èªº¡B¥Í²zªº¦]¯À¡AÁÙ¦³¤ß²zªº¡BªÀ·|ªº¡B¤å¤Æªº¦]¯À¡F¦Ó¤@¥¹§â¤H¤f°ÝÃD¸m©óªÀ·|ª¬ºA¤Î¨ä¹Lµ{¤¤¥h¬ã¨s¡A´N·|¬Ý¥X¤H¤f¯À½è»P´¼¤O¡B¤H®æ¡B¹D¼w¡B¨¤¦â½Ñ¼h¦¸¤W¯À½è¦]¯À¤§¶¡¬O¬Û¤¬º¯³z¡B¥æ¿ù°_§@¥Îªº¡A¤H¤f¯À½è¤¤¦³´¼¤O¡B¤H®æ¡B¹D¼w¤Î¨¤¦â½Ñ¤è­±¯À½è¦b¨ä¤¤ªº§@¥Î¡C±q°ê¥ÁÁ`Åé¤W¬ã¨s°ê¥Á¯À½è¡A¬O§â°ê¥Á¨ã³Æªº½ÑºØ¯À½èºî¦X¬°¤@ºØ«ü¼ÐÅé¨tªººî¦X¬ã¨s¡C

¡@

¡@¡@°ê¥Á¯À½è¬ã¨s¡A¤£¬O§â°ê¥Á§@¬°©t¿Wªº­Ó¤H¾÷±ñ¬Û¥[¤§©M¡A¦Ó¬O¦³µÛ¦@¦PªºÅv§Q©M¸q°È¡A¯´§Ç©Mµo®iªº¥ð±­¥H¦@ªº°ê¥Á¡A±q³o¤@ÂI¬Ý¡A°ê¥Á¯À½èªº´£°ª¡A¬O¥H°ê¥Á·NÃѬ°«e´£ªº¡F¬ã¨s°ê¥Á¯À½è¡AµLºÃ¬O¥H´£°ª°ê¥Á¯À½è¬°°Ê¦]¡A¦ý¥¦¤S¥²¶·¥H¼sªx¦a³ê°_°ê¥Á·NÃѬ°¨ä«e´£¡A¦³®É­Ô¡A³oºØ°ê¥Á·NÃÑ©Ò»E¦¨ªº°ê¥Á»î¤Î¨äªÀ·|¾ã¦X¤O¶q©Î³\·|¬O´£°ª°ê¥Á¯À½èªº¤@ºØ¤º¦b¤O¶q¡C

¡@

¡@¡@°ê¥Á¯À½è¬ã¨s¡A¤£¬OÂ÷¶}©ÎªÌ©ß±ó¹ï­Ó¤Hªº¬ã¨s¡A¬Û¤Ïªº¡A¹ï­Ó¤Hªº¬ã¨s¬O°ê¥Á¬ã¨sªº°ò¦¡C¤£½×°Ý¨÷½Õ¬dÁÙ¬O­Ó®×½Õ¬d¡A³£¬O³q¹L¨ã¦³¨å«¬·N¸qªº­Ó¤H¶i¦æªº¡C¦]¦¹¡A¹ï­Ó¤Hªº¬ã¨s¡A«D¥¹¤£±ó¤§¡A¦Ó¥B¥²¨ú¤§¡C

¡@

¤T¡B¤¤°ê¤H¯À½èºc¦¨

¡@

¡@¡@³oùتº¤¤°ê¤H¡A¹ê«ü¤j³°³o¶ô¡C¤j³°³o¶ô§Ú¤ñ¸û¼ô±x¡A­­©ó³o¶ô¡A¤~¦³¥i¯à§â§Úªº¤@¨Ç¬Ýªk»¡±o©ú¥Õ¨Ç¡C

¡@

¡@¡@¤¤°ê¤H§@¬°¥þÅé°ê¥Á¡A¨ä¯À½è°ª§C¤£¶È¥]¬A¬O¨ã¦³°·±dªºÅé¾z¡A´x´¤¦hºØ¦h¼Ëªº¬ì¾Çª¾Ãѧ޳N¡A¦Ó¥B¥]¬A¬O§_¨ã¦³§¹µ½ªº¤H®æ¡A°ª©|ªº¹D¼w«~¦æ©M¨}¦nªº¨¤¦âª¬ºAµ¥µ¥¡C´£°ª°ê¥Á¯À½è¡AÀ³¬O±q¦h¤è­±¤J¤âªº¨Æ±¡¡A¥H§KÅU¦¹¥¢©¼¡C

¡@

¡@¡@Ãö©ó¤¤°ê¤H¯À½èªººc¦¨¡A¤j­P¥Ñ¤­­Ó¼h­±¤W¤­Ãþ¯S½èºc¦¨ªº¯À½èÂO¡A§Y¥Ñ°·±d¡B´¼¤O¡B¤ß²z¡]¤H®æ¡^¡B¹D¼w¡B¨¤¦â¤­¼h­±¤W½Ñ¯S½èºc¦¨ªº°·±d¯À½è¡B´¼¤O¯À½è¡B¤ß²z¡]¤H®æ¡^¯À½è¡B¹D¼w¯À½è¡B¨¤¦â¯À½è¡Cºc¦¨°·±d¯À½è¡B´¼¤O¯À½è¡B¤ß²z¯À½è¡B¨¤¦â¯À½èªº½Ñ¯S½è§¡¬°¤@¨Ç¬ã¨s«ü¼Ð¡C³oºØ¬ã¨sªº­«ÂI«o¤£¦b¤­Ãþ¯À½è§Y¯S½è¡]«ü¼Ð¡^¥»¨­¡A¦Ó¦b¤­Ãþ¯À½è¶¡ªº¬Û¤¬¥æ¿ù¤Î¨ä¨óÅÜÃö«Y©Ò§Î¦¨ªº¯À½è¤ô¥­©Mªí²{ª¬ºA¡A´«¤@­Ó»¡ªkªº¸Ü¡A³oºØ¬ã¨s§ó¬Ý­«¤­Ãþ¯À½è¥æ¿ùÂI¡]¬ÛÃö°ì¡^¤Wªº°ÝÃD¡C¤ñ¦p¡A§â°·±d¯À½è§@¬°¡u¤Hªº¯À½è¡vªº¤@³¡¤À¨Ó¬Ý¡A¤£¶È¶È«ü¿×¨­Åé°·±d«ü¼Ð¡A¤ñ¦pÅé¤O¡Bºë¤O¡B­@¤O¡B¼Ý¤Oµ¥¥Í©R«ü¼Ð¡AÁÙ«ü¯A¤Hªºª¾ÃÑ¡B¤ß²z¡B¹D¼w¡B¨¤¦â½Ñ»â°ìªº¬ÛÃö¦]¯À¡A¦p¤µµL¿ü¤H¶¼¥Î¤ô¹F¨ì¤F¤­¯Å¡A³o»P³y¦¨¤Ó´ò¦Ã¬Vªº½Ñ¦]¯À¦³Ãö¡F¤¤°ê¤H¤£¦b¥G­T´Zªº½Ã¥Í¡B¬ü¤Æ¡B¤H­Ûµ¥¨Æ©y¡A»P­®²ß¤Î»ù­ÈÆ[µ¥¦³Ãö¡C

¡@

¡@¡@´¼¤O¯À½è¬O«ü¤å¤Æ¬ì¾Ç§Þ³N¯À½è¡A¬O«á¤Ñ²ß±oªº¤@ºØ¯à¤O©M¤ô¥­ª¬ºA¡A¥¦¦P³q¹L´¼°ÓÅé²{ªºÅé½è´¼¤O¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡C§Ú­Ì©Ò­n´M¨Dªº´¼¤O¯À½è¡A¥D­n¬O¨M©w¬¡°Ê®Ä²vªº¨º¨Ç´¼¤O¦]¯À¡A¦p¤å¤Æ±Ð¨|¤ô¥­¡A¬ì¾Çª¾ÃѤô¥­¡B§Þ³N§Þ¯àµ¥¡C¦]¦¹¡A´¼¤O¯À½è¤¤±Ð¨|©M¥Ñ¦¹¾É¤Þ¥Xªº¤å¤Æ¬ì¾Ç§Þ³Nµ²ºc¯S©Ê¡A¥e¦³³Ì­«­nªº¦ì¸m¡C¦P®É¡A¼vÅT´¼¤O¯À½è¤Î¨äµo´§µ{«×ªº°·±d¡B¤ß²z¡B¹D¼w¡B¨¤¦â½Ñ¦]¯À¡A¤]¥u¦³­«­n¦ì¸m¡C

¡@

¡@¡@¤H®æ¯À½è¬O«ü°ê¥Á¸sÅé©Ò¨ã¦³ªº¬Û¹ïí©wªº¡BÅé²{¦b¤j¦h¼Æ¨­¤Wªº¤H®æ¯À½è§Y¡u²³¼Æ¤H®æ¡v¯À½è¡A©Î¥s°ê¥Á¤H®æ¯À½è¡C¤H®æ¯À½è¡A³s¦P«áÃä­n´£¨ìªº¹D¼w¯À½è¡B¨¤¦â¯À½è¡A¬O·¥¨ä½ÆÂø©M²`¨èªººc¦¨­n¯À¡C¹ï°ê¥Á¤H®æ¯À½è¶i¦æ§PÂ_©Mµû»ù¡A»Ý­n±q½ÆÂøªº¤H®æ¯S½è¤¤´£·Ò¥X¦³·N¸qªº¯S½è¡A¤©¥H«ü¼Ð¤Æ¡C³oºØ³õ¦X¤U¡AÀ³·í¬Ý­«ªº¬O±À°Ê­ÓÅé©M¸sÅé¤D¦Ü¥Á±Úµo®iªº¨º¨Ç¯S½è¡C¥ô¦ó¤@­Ó¥Á±Ú¡A¤@°ê°ê¥Á¡A³£¤£¬O¤]¥i¤£¯à¬O¯fºA¤H®æ¯à°_±À°Ê¾ú¥vµo®i§@¥Îªº¡C

¡@

¡@¡@¤H®æ¬O¤å¤Æ¶Ç²Îªº±Ð¤Æ©M¤º¤Æªº¤@ºØµ²ªG¡A¤£¦Pªº¤å¤Æ¶Ç²Î·|±Ð¤Æ©M¤º¤Æ¥X¤£¦Pªº¤H®æ¯S½è¡F¤H®æ¯S½è¬O¤å¤Æ¦]¤lªº¿ò¯d¡C¤H®æµ²ºc»PªÀ·|µ²ºc¬Û¤¬ÃöÁp¡AªÀ·|ÅܾE¨Ï¤@¨Ç¤H®æ¯S½èº¥º¥ÄƸ¨¦Ó¥h¡A¥t¤@¨Ç¯S½è¡uÀ³¹B¦Ó¥Í¡v¡C¤H®æ¤O¶q¤¤°{¸õµÛªÀ·|¼v¤l¡C¦b¤H®æµ²ºc¤Î¨äºtÅܪº¹Lµ{¤¤¡A¤å¤Æ»PªÀ·|¬O¨âºØ¤£¦P¤S¬ÛÃöªº«ÈÆ[¦]¯À¡A³oºØ«ÈÆ[¦]¯À¹ï¤H®æ§@¥Îªº¤z¯A¡A´N­¢¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¤£¹ï¤w¦³ªº»á¦h¤H®æ´ú¶q«ü¼Ð§@ºØºØ­×¥¿¡C¤¤°ê¤H¦bªÀ·|»{ÃÑ¡B½Ä°Ê§í¨î©MµJ¼{½w¸Ñ¡B°Ê¾÷¨ú¦V¤Î·N§Ó¤O¡B­@¨ü¤O¡A¥H¤Î¹ï¶°Åé©MÅv«ÂªººA«×¡B¤H»ÚÃö«Y¡B»ù­È¥Ø¼Ðµ¥¤è­±³£¦³¿W¯Sªº§¡¿Å¤ÏÀ³¤è¦¡©M¤ß²z«~®æ¡C

¡@

¡@¡@¥Ñ©ó¬ã¨sªºµÛ²´ÂI¬O°ê¥Á·N¸q¤Wªº¤H®æ¯À½è¡A¦]¦¹¡A°ê¥Á¤º³¡ªºÃö«Y¦p¦ó¡B­ÓÅé¥H¦óºØ¤è¦¡¬Û¤¬Ápµ²©M¬Û¤¬±À«P¡B¬Û¤¬¶¡ªº¾®»E¤O©M¹ïÀ£¤Oªº©Ó¨ü¤O¦p¦óµ¥µ¥¡A«K¦¨¬°¼vÅT¤H®æ¯À½èªººØºØ¦]¯À¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì¤S¤Þ¶i¹D¼w¯À½è©M¨¤¦â¯À½è¨â­Ó·§©À¡C

¡@

¡@¡@¹D¼w¬O½Õ¸`ªÀ·|Ãö«Yªº¤@ºØ¦æ¬°·Ç«h©M³W½d¡CªÀ·|Ãö«Y¥]¬A¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B²Õ´¡B¤H»Úµ¥»â°ì½ÑÃö«Y¡C¾§®a­Û²z¦b¬FªvÃö«Y©M¤H»ÚÃö«Y»â°ì¦³¤@®Mµ²ºc©Êªº¦æ¬°³W½d¡F¥Ñ©ó¤¤°êªÀ·|²£·~©M¾·~ªº¤í¤À¤Æ©MªÀ·|²Õ´ªº¤íµo¹F¡A¾§®a­Û²z¦b¸gÀÙÃö«Y©M²Õ´Ãö«Y»â°ìªº¥\¯à·¥®z¡FªÀ·|¥¨ÅÜ¡A­n¨D¤¤°ê¤Hªº¹D¼w¦æ¬°¥²¶·¦³¬ÛÀ³ªº½Õ¾ã¡A¦]¦¹¡Aºc¬[©M½T¥ß¥Î¥H§PÂ_©Mµû»ù¤¤°ê¤H¹D¼w¯À½èªº«ü¼Ð¡A¬O¤Q¤ÀÁ}Ãøªº¨Æ¡C³o¤£¶È­n°Ñ·Ó¶Ç²Î¿ò¯dµ¹¤¤°ê¤H¨Ã¹x©T°_§@¥Îªº¹D¼w³W½d¡A¦Ó¥BÁÙ­nµo²{¡B¤ÀªR©M¥¯§O¥¨Åܤ¤³vº¥¥X²{¨Ã¦³¥Í©R¤Oªº¹D¼w¯S½è¡C¦b°ê¥Á¹D¼w¯À½è¬ã¨s¤¤¡A¬Ý¨Ó§ó»Ý­nª`­«¹D¼w¶É¦V¡B¹D¼w³d¥ô¡B¹D¼w®ð½è©M¹D¼w­·®ð¡C

¡@

¡@¡@¨¤¦â·§©À¦³¤£¦Pµø¨¤¤Uªº¤£¦P§t¸q¡C±qªÀ·|µ²ºc¨¤«×¥h¬Ý¡A¨¤¦â¥]¬A°ò©ó©Ê§Oªº©Ê§O¨¤¦â©M°ò©óªÀ·|¦a¦ìªºÂ¾·~¨¤¦â¡C¤Hªº¤@¥Í¡A¦b®a®x¤¤§êºt¦UºØ©Ê§O¨¤¦â¡A¤÷¤l¡B¤Ò©d¡B¥S§Ìµ¥µ¥¡C¨B¤JªÀ·|¡A§êºt¦UºØ¾·~¨¤¦â¡A¡u¦b¨ä¦ì¡A¿Ñ¨ä¬F¡v¡A¤@¥Í¶Ô³Ò¡A²×¥Í¤£®§¡C¦ý¬O¡A©Ê§O¨¤¦â§êºt±o²Å¦X¨¤¦â³W©w¡Bº¡¨¬¨¤¦â´Á«Ý¡A¤£·N¨ýµÛ¨ä¾·~¨¤¦â¬O¦X¥G¨¤¦â³W©w¡A¬O¦¨¥\ªº¡A±q¤j³°ªÀ·|§ï­²¥H¨Óªº¨¤¦â¦¨¥\¤Î¨¤¦â¥¢±Ñªº±¡ªp¬Ý¡A§óÀ³­«µøªº¨¤¦â¯À½è¦Ü¤Ö¥]¬A¨¤¦â³W½d¡B¨¤¦â»{¦P¡B¨¤¦â¾AÀ³¡B¨¤¦â¾ã¦X½Ñ¤è­±¯À½è¡C

¡@

¡@¡@¥Ñ©ó¨¤¦âªºªÀ·|µ²ºc¯S©Ê¡A¨ä§êºtª¬ºA¤Î®ÄªG¡A¯A¤Î¨ìªÀ·|¾÷¯àªº¥¿±`µo´§©MªÀ·|¦³¾÷Å骺¥¿±`¹BÂà¡C¨¤¦â¯À½è¦b¡u¤Hªº¯À½è¡vºc¦¨¤¤³B©ó·¥¨ä­«­nªº°ª¼h¦ì¸m¡C

¡@

¤T¡B°ê¥Á¯À½èªºµ²ºc¼h­±

¡@

¡@¡@§â°ê¥Á¯À½è§@¬°¤@ºØ«ü¼ÐÅé¨t¡A¤£¦ý¦³ºc¦¨­n¯À¤Î¨ä¬Û¤¬Ãö«Y¡C¦Ó¥B¦UºØ¯À½è¦]¯À¤S¤À¥¬¦b¤£¦Pªº¼h­±¤W¡C

¡@

¡@¡@§Ú­Ì§â°ê¥Á¯À½èªì¨B·§¬A¤À¬°¨â­Ó¤jªº¼h­±¡A¤À¥¬¦b§C¼h­±¤Wªº¬O°ò¦°ê¥Á¯À½è¡A©Î¥s°ê¥Á¯À½è¤§¥»¡C°ò¦°ê¥Á¯À½è¥]§t°ê¥Áªº¨­Åé¯À½è©M´¼¤O¯À½è¡A¥¦±µªñ©ó¤H¤f¾Ç¬É¹ï©ó¤H¤f¯À½èªº²[¬A¡C¨­Åé¯À½è©M´¼¤O¯À½è§¡¥Ñ­Y¤z«ü¼Ðºc¦¨¡C³o¨Ç«ü¼Ðªº®Ú¥»¯S¼x¬O«ÈÆ[©Ê±j¡A¦¹¥~ÁÙ¦³©ú½Tªº¶qªº³W©w©Ê¡A¦]¦Ó¥i¤ñ©Ê±j¡C±qµo®iÁͶդW¬Ý¡A°ò¦°ê¥Á¯À½è¥²µM·|ÀHµÛ¥Í²£¤ô¥­ªº´£°ª¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô·Çªº´£°ª©MªÀ·|«O»ÙÅé¨tªº§¹³Æ¦Ó¦V¤W´£¤É¡A¤À¥¬¦b°ª¼h­±¤Wªº¬O²`¼h°ê¥Á¯À½è¡C²`¼h°ê¥Á¦]¯À¥]¬A¤H®æ¯À½è¡B¹D¼w¯À½è©M¨¤¦â¯À½è¡C³o¤TºØ¯À½è¥ç§¡¥Ñ­Y¤z«ü¼Ðºc¦¨¡C²`¼h°ê¥Á¯À½è«ü¼Ð¥DÆ[©Ê±j¡A¦]¦¹¡A¦b°µ¶q¤Æ¬ã¨sªº³õ¦X¥²¶·¬ì¾Ç¦a³B²z«ü¼Ðªº¥DÆ[©Ê©M«ÈÆ[©Êªº°ÝÃD¡C±qÅܤƤW¬Ý¡A²`¼h°ê¥Á¯À½è¨Ã«D§¹¥þ»PªÀ·|¸gÀÙµo®i¦P¨B¡A¤×¨ä¦b·í«e¥¨¤jªºªÀ·|ÅܾE¹Lµ{¤¤¡A¤H­Ìªº»ù­ÈÆ[©À©M»ù­È¨ú¦V³B©ó«æ¼@ªº½Ä¼²¤§¤¤¡A²`¼h°ê¥Á¯À½èªºÅܤƧó·|§e²{¥X½ÆÂøªºª¬ºA¡C

¡@

¡@¡@°ê¥Á¯À½è¥Ñ¨­Åé¯À½è¡B´¼¤O¯À½è¡B¤H®æ¯À½è¡B¹D¼w¯À½è©M¨¤¦â¯À½è¤­³¡¤Àºc¦¨¡C±q³o¤­ºØ¯À½èªºÃö«Y¨Ó¬Ý¡A¥¦­Ì¦U¦³¿W¯Sªº¤º²[¡A¤S¤¬¬°¼vÅT¡A¤¬¬ÛÃöÁp¡C¦Ó¥BªÀ·|¶V¶i¨B¡A¤­ºØ¯À½è¤§¶¡ªºÁpô´N·|¶V¥[±K¤Á¡C¤ñ¦p»¡¡AªÀ·|¶i¨B«P¶iªÀ·|¤À¤uªº²`¤Æ¡A¤H­û±M·~¤Æ¶V¨Ó¶V±j¡A«Ü¦h¾·~¶·¸g¹L±M·~°V½m¤~¯à³Ó¥ô¡A³oªí©ú¨¤¦â´Á«Ý­n¨D¤H­Ì´£°ª¦Û¨­ªº´¼¤O¯À½è¬Æ¦Ü©ó¨­Åé¯À½è¡C¦P¼Ë¡A¤H¤~ªº¬y°Ê¡A¾·~ªºÅܧó¡A³£­n¨D¤H­Ì­n¦³¸û±jªº¨¤¦â¾ã¦X¤Î½Õ¾A¯à¤O¡A»P¦¹¦P®É¡A¤S­n¨D¤H­Ì­n¤£Â_´£°ª¤ß²z©Ó¨ü¯à¤O¡A¤]­n¨D´£°ªÂ¾·~¹D¼w¡CÀHµÛ°·±dÆ[©ÀªºÅܤơA¤H®æ»Ùê¡B¤ß²z¤£¾Aµ¥¡A³£³Qµø¬°¤@ºØ¤£°·±d¡A·d¤ß²zªù¶E¡A»¡©ú¤H®æ¯À½è©M¨­Åé¯À½è¤§¶¡¦³µÛ±K¤ÁÃö«Y¡C¦P¼Ë¡A²z·Q¤H®æªº°°¾i»P¤@­ÓªÀ·|ªº¹D¼w­·©|¬ÛÃöÁp¡A¦Ó¹D¼w«~½èªº½T¥ß»P¤Hªº¨ü±Ð¨|µ{«×§Y´¼¤O¯À½è¤Sºò±K¬ÛÁp¡C¥Ø«e¡A¦bÃö©ó¹D¼w«Ø³]ªº°Q½×¤¤¦³¤@­Ó¬O­È±o­«µøªº°ÝÃD¡A´N¬O¶Ç²Î¹D¼w©Ò­±Á{ªº½Ä¬ð¡A§Y¶Ç²Î¹D¼wÆ[©À¤Î¨ä¹D¼w¦æ¬°»P¤Hªº²{¥N©Ê®æ¤Î¨ä¦æ¬°¤è¦¡¤§¶¡¬Y¨Ç¤£¥iÁקKªº½Ä¬ð¡C¹D¼w»â°ìªº¤£¤Ö°ÝÃD¤£¬O¶Ç²Î¹D¼wÀ³¤£À³¸Ó¥°´­¡A¤½¼w¸Ó¤£¸Ó´£­Ò¡A¦Ó¬O¤H­Ì¦b½Ä¬ð­±«eªº»{ª¾¤ô¥­¡B¿ï¾Ü¤è¦¡¤Î¾AÀ³¯à¤Oªº°ÝÃD¡C­n¨D¤H­Ì¦³¬ì¾Çª¾ÃÑ©M±Ð¾i¡A¤]­n¦³¹ï¤v¹ï¤Hªº³d¥ô·P¡A¦³¹ïªÀ·|µo®iªº°Ñ»Pºë¯«¡C

¡@

¥|¡B¤Hªº¯À½è´£¤É»PªÀ·|µo®i©M¥i«ùÄòµo®i

¡@

¡@¡@¤¤°êªÀ·|µo®i¨ì20¥@¬ö¥½¦~¡A¥¨¤jªº¬Æ¦Ü¬OÃzµo¦¡ªºÅܾE¹Lµ{¡A¦A¦¸§â¤H¥þ­±±À¦V¾ú¥v»R¥x¡A¯u°²¡Bµ½´c¡B¬üÁà¡A´X¥G²@µL±»¹¢¦aªíºt¦b³o­Ó¼s¤jªº»R¥x¤W¡CªÀ·|ªºµo®i»Ý­n¤H¥h±À¶i¡A¥¦¤]¦b§ïÅܵۤH¡C±q¤H¹ïªÀ·|µo®iªº±À¶i¬Ý¡A¤Hªº¯À½è¤§´£¤É¡A¬OªÀ·|¥i«ùÄòµo®iªº°ò¥Û¡A¥¦ªº§@¥Î¬O²`¼hªº¡F±qªÀ·|µo®i¹ï¤Hªº§ïÅܬݡA¤Hªº¯À½è¤§´£¤É¡A¬O®Õ¥¿°¾Â÷¦æ¬°ªº¥DÅé¤O¶q¡A¤£½×±q­þ¤è¬Ý¥h¡A¤Hªº¯À½è«Ø³]¬O®É¥Nªº­n¨D¤F¡C

¡@

¡@¡@§Ú±q¶À¥ú°ê±Ð±Â«ä¸ô¤Þ¥Ó¤@­Ó¡u¤Hªº¯À½è¡v»PªÀ·|µo®iÃö«Yªº¹Ï¦¡¡C¶À±Ð±Â¦b½×­z¹D¼w±¡¾Þ®É¡A´£¨ìªñ¥N¦è¤è­Û²z¾ÇªÌªº¹D¼w­ì«h¤ÀÃþ¡G¡u®ø·¥¸q°È¡v©M¡u¿n·¥¸q°È¡v¡A«eªÌ¬O¡u¤£§@¬°ªº¸q°È¡v¡]¥H´L­«¥L¤HÅv§Q¬°°ò¦ªº¤£¥i¥H±þ¤H¡A¤£¥i¥H´ÛÄF¡A¡K¡K¤§¡u¤£¥i¡v¡^¡A«áªÌ¬O¡u§@¬°ªº¸q°È¡v¡]¥H¹ï¥L¤HªºÃö«Y¬°°ò¦ªºµ½¦æ¡A¦p¡u¤­­Û¡vªº¿n·¥¸q°È¡^¡C¶À±Ð±Â»{¬°¹ê½î¡u¿n·¥¸q°È¡vªº¤H¡A¦³¬ü¼w¡AÄݩ󰪯À½èªÌ¡A°í«ù¡u®ø·¥¸q°È¡vªÌ¡A¬O§@¬°¡u¤H¡vªº°ò¥»±ø¥ó¡F¹H­I¡u¿n·¥¸q°È¡v©M¡u®ø·¥¸q°È¡vªº¤H¡A¬JµL¬ü¼w¡A¤S³B³B³zÅS¥X¡u¨¸´c¡v¡A¨ä¯À½è§C¤U¡C§Ú§â³o­Ó¬Ýªk¸m©ó¥|­Ó¶H­­¡A«h¦¨¦p¤U¹Ï¦¡¡G

¡@

realize.jpg (8886 bytes)

¡@

¡@¡@¦A±N¤W­±¹Ï¦¡¤Þ¥Ó¦V¤Hªº¯À½è°ª§C»PªÀ·|µo®i¹Lµ{¤¤³h´I®t²§¤§¶¡Ãö«Y¡A¦³¦p¤U¹Ï¦¡¡G

¡@

hiqu.jpg (500454 bytes)

¡@¡@

         ¹Ï¦¡Á`¬O¹ï½ÆÂøÃö«Yªº¤@ºØ²¤Æ¡A¬O±Æ°£¤F¦UºØ¨ãÅ骺¥i¯à©Ê¦Óµ¹¤©ªº¤@ºØ³]­p¡C²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¤Hªº¯À½è»PªÀ·|µo®i³h´Iª¬ºAªºÃö«Y¡A­n½ÆÂø±o¦h¡C¤ñ¦p¡A¦b°ª¯À½è°ì¡]¶H­­¢¹©Î¢º¡^¡A¤j³°ª¾ÃѤÀ¤l¤¤ªºÀu¨qªÌ¡A±`±`°·±d¯À½è§C¡A¤¤Ãö§ø¤@±aª¾ÃѤÀ¤l¥­§¡¹Ø©R¬°53·³¡C±q¤­¶µ«ü¼Ðªº±o¤À§¡­È¬Ý¡A§¡­È¬O¸û°ªªº¡A¦ý°·±d¶µ±o¤À·|«Ü§C¡C¤H­ÌÁ`¤£§Æ±æ¥X²{³oºØ¤£°·¥þªº¯À½èª¬ºA¡C¬ã¨s¤Hªº¯À½è¡A¥¿¬O¬°¤F½×ÃҨô¦¥Ü°ª¯À½è¸sªºÀ³µMª¬ºA©M¦p¦ó³v¨B¹ê²{¤§¡C

¡@