°ßÃѧà¾Ü½Í
¼Ú¶§º¥
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä 28 ¥U
¤j¼¥Xª©ªÀ¥Xª©
1980¦~10¤ëªìª©
¶1-50
1¶
¤@
±N½Í¦¨°ßÃѽפ§¤K¬q¤Q¸q¡A¥ý©ó¥»©vn¸q§@¤Q§à¾Ü¦Ó½Í
¡C®É«U¼o¯e¡A²¤¦Ó°_¤§¡An¨äºë¸q¡Aµ¸Ã¶ÀH¤å¡C
¤@¡B§à¾ÜÅé¥Î½Í¥Î¸q
µL¬°¬OÅé¡A¦³¬°¬O¥Î¡Q«D¥Í·À¬OÅé¡A¥Í·À¬O¥Î¡Q±`¤@¬O
Åé¡A¦]ªGÂàÅܬO¥Î¡C¦³¬°¥Í·À¦]ªGµLº|¥\¼w¡AºÉ¥¼¨Ó»Úªkº¸
¦p¬O¡A«D¿W¸à©ó¦³º|¤]¡C¬O¬G¶·ª¾¦³¬°¤£¥i·²¡A¥Í·À¤£¥i·À
¡A¦Ó¼·µL¦]ªG¤§¸o¤j¡A¤S´_¶·ª¾¤@¯uªk¬É¤£¥i»¡¡A¤Zªk¬Ò§Y
¥Î¥HÅãÅé¡A¤S´_¶·ª¾Åé«h©Ê¦P¡A¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¤TµL®t§O¡Q¥Î
«hײ§¡A¬yÂà¡BÁÙ·À¡A»y¤£¦P¦~¡C
¤G¡B§à¾Ü¥|¯Iºn½ÍµL¦í
2¶
¦ò¬°¤@¤j¨Æ¦]½t¥X²{©ó¥@¡C¤j¨Æ¦]½tªÌ¡A©Ò¿×µL¶q²³¥Í
§Ú¬Ò¥O¤JµL¾l¯Iºn¦Ó·À«×¤§¬O¤]¡C¹E¦³§Á³~¤ê¡R¤j¨Æ¦]½t¡A
¥XÂ÷¥Í¦º¡A¦Ç¨·À´¼¡C¬G°ßÃÑ®a¨¥¡AÁö«h¯Iºn¦Ó¬OµL¦í¡Q¤£
¦í¥Í¦º¡A¤£¦í¯Iºn¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú§@½Ñ¥\¼w¡AµM§@¥\¼w¤D¤êµL¦í
¡A¦Ó¬Û±IµM¤´¤ê¯Iºn¡Cª÷è¯ëY¤£Ãa°²¦W½×¥ç§@¬O»¡¡R¡uµL
¾l¯IºnªÌ¦ó¸q¡S¿×¤F½ÑªkµL¥Í©ÊªÅ¡A¥Ã®§¤@¤Á¦³±w½ÑÄ¡A¸ê
¥ÎµLÃä¡A§Æ¦³¥\¼w²M²b¦â¬Û¶êº¡²øÄY¡A¼s§Q¸s¥Í§®·~µLºÉ¡C
¡v¬O«hµL¾l¯IºnªÌ¨M«D¦Ç¨·À´¼¤§¿×¤]¡C¦¹¤j¨Æ¦]½t¥ç§Y¬O
¦ò°ß¤@¤£¤G¤§±Ð¡C (½Ñ¦³¤£ª¾¡A»¡¹y»¡º¥¡A»¡¥b»¡º¡¡C°ZÃÑ
¶êµµL«D¤@§®¡A»DªÌÃѤW¬G§½¤@°¾¡CµM¤l°^¦]½×¾Ç¦Óª¾¸Ö¡A
¤l®L¦]½×¸Ö¦Óª¾Â§¡Q°õ¸Ö°õ§¡A¥@¨å¥BÃø¡Aªp©ó¦ò»¡¡S) ¬G
ªìµo¤ß¤J¸ê³¦ì¤ê¶¶¸Ñ²æ¤À¡Cª÷è³ë©w¤êµL¶¡¹D¡A¤jı·¥¦ì
±o¤jµÐ´£¤ê¸Ñ²æ¹D¡C°Ý¡R±Ð¬J¬O¤@µL¾l¯Iºn¡AµMµo¤ßªÌ¤£¤ê
µo¯Iºn¤ß¦Ó¤êµoµÐ´£¤ß¡AÃÒªGªÌ¤£¤êÃҸѲæªG¡A¦Ó¤êÃÒ¤jı
ªG¡A¦óC¡Sµª¡R¯Iºn¬OÅé¡AµÐ´£¬O¥Î¡QÅ餣Â÷¥Î¡A¥Î¯àÅãÅé
¡C§YÅé¥H¨DÅé¡A¹L«hµLÃä¡Q¦ý¥Î¦ÓÅãÅé¡Aµ½¥©¤è«K¡C¥Î·í¦Ó
Åé²{¡A¯à½t²b¦Ó©Ò½t§Y¯u¡A»¡µÐ´£Âà¨Ì§Y¯IºnÂà¨Ì¡Q°ßÃÑ©Ò
¥H¥©§®²ö¶¥¤]¡C½Ñ¦ò»P¤G¼¸Ñ²æ¨¦P¡A¦È¥§ªk¨¤£¦P¡A¬G¤£
¤êÃҸѲæªG¡C
¤T¡B§à¾Ü¤G´¼½Í«á±o
¥[¦æ´¼¡A¥|´M«ä«á¥|¦p¹ê¡A¨£¦ü«D¯u¡C®Ú¥»´¼¤JµL¤À§O
¡A´µ¤D¨£¹D¡CµM¯u¨£¤@¤T¡A¤S¯q¤§¬Û¨£¤Q¤»ªÌ¡A¥²«á±o´¼¨£
¤D©P¶ê¡C¯u¨£¦Û®©¡A¬Û¨£®©¥L¡Q¦³¤@²³¥Í¥¼¦¨¦ò¡A²×¤£©ó¦¹
¨ú¯Iºn¡AµÐÂÄ
3¶
¥H¥L¬°¦Û¬G¡CµÐÂÄ©ó¦ó¨D¡S·í©ó¤©ú¨D¡C¤@¤Á´¼´¼¡B¤©ú¬O
¸ê¡C»D«ä©Ò¦¨¡A×¼z¤Þ¥Í¡Aª½©¹¤£°j¡A¤ß½ì²§©óªì¤µ¡CY¤J
ªG¦ì¡A©Ò§@¿WÄá¡]¦¨©Ò§@´¼°ß«á±o´¼Äá¡^¡A¾l¤T³q¤G¡C¡]¶ê
Ã襵¥Æ[¹î¤T´¼¬Ò³q®Ú¥»«á±o¡^¦p²zêÁ}¡A¦p¶q¹êÁc¡CºÉ©Ò
¦³©Ê¡A´µ¤D®í³Ó¡C¦¹¸q¤Þ¦ù¡AŪµÐÂÄÂøg¡C°Ý¡R°ßÃѸq¬O¥Î
¸q¡A©ó¯Iºn«hµL¦í¡A©óµÐ´£«h«á±o¡QµL¦í«á±o¡AÃÒ¥H«á¨Æ¡A
«h¨Ì´¼¤£¨ÌÃÑ¡A¦ó¤£¤ê°ß´¼¦Ó¤ê°ßÃÑC¡Sµª¡RµLº|´¼±jÃѦH
¡AÃÑÀ³¨ä´¼¡A´¼¹ê¥D¤§¡Q¦³º|Ãѱj´¼¦H¡A´¼À³¨äÃÑ¡AÃѹê¥D
¤§¡C¤¦ì¦Ó¤Î©ó¸ê³¡B¥[¦æ¡A¦Êªk¦Ó¤Î©ó·Ð´o¡B¤£©w¡Q§@·N
¦b¤Z¥~¤p¤º¬G¡Aªk¬°²³«Ø¬G¡A±Ë´¼¼ÐÃѦӤê°ßÃÑ¡C
¥|¡B§à¾Ü¤G¿Í½Í«U¿Í
ªÅ©v«U¦³¯uµL¡A¬Û©v«h«UµL¯u¦³¡C«U¦³¯uµLªÌ¡A©ó¥@
«U¿Í¤@¤Á¬Ò¦³¡A©ó³Ó¸q¿Í¤@¤Á¬ÒªÅ¡C¯ëY©Ò½Í¡A«D¸q¾B¸q¡A
ê¬O¨äªí¡C«UµL¯u¦³ªÌ¡A©ó¥@«U¿Í²~¬Ö¹Mp¤@¤Á¬ÒµL¡A©ó³Ó
¸q¿Í¤@¯uªk¬É¶ê¦¨¦Ó¹ê¡CµM¦¹¯u«U¡A°ß¬O¤@«¡QY»¡¨Ì¥L¡A
«h¥|¯u«U¡C¤T¬ì¡B¥|¿Í¤Î©ó¤GªÅ¡B¯u¤§«e¤T§Y«á¤T«U¡C¯u«U
¬Ò¦³¡Q«U«h¦p¤Û¡A¯u«h¤£ªÅ¡A¬O¸à¬Oªí¡A«D¬O¨ä¾B¡C·ì¦÷©Ò
»¡¡A¤£ªÅªÅÅã¡A¦p¤Û¤Û¦s¡Aµ½¥©µ´Û¡A©ó´µÆ[¤î¡TªÅ©v«U¦³
¤D¬Û©vªì«U¡A¬O¬°±¡¦³¡A±¡«h¦³¨ä¹Mp²~¬Ö¤]¡CªÅ©v¯uµL¤D
¬Û©v«á¯u¡A¬O¬°²zµL¡A²z«hµL¨ä¹Mp²~¬Ö¡AÑ¥H¤@¯uªk¬É¤£
¥i¦W¨¥¤]¡CY¤Ò¯u¤§«e¤T¡B«U¤§«á¤T¡A¤£¥i¦W¦Ó¥i¦W¡A¤£¥i
¨¥¦Ó¥i¨¥¡A¤£¤F¸q¸g¯Q¥G»ô¶q¡S
4¶
¤¡B§à¾Ü¤T¶q½Í¸t¨¥
¨ú±Ë±q¹H¡A¦Û¾Ì²{¶q¡CµM¯u²{¶q¡A¨£¹D¤D¯à¡Q«DÀ³µLº|
¡AÁö²{¦Ó«U¡A¾Ú«U¦Óµû¡A±w¥Í¤£Ä±¡C¬G°ß¸t¨¥¡A³Ìªì¤è«K¡A
¹¥¦ÜÃÒ¯u¡AÁa¾î¥Ñ§Ú¡CÄ´¦p¤®Ú¡A¤ÃÑÃø½t¡A«î¸t¨¥¶q¡A¥H
¯àµoÃѤñª¾¦³®Ú¡CÄ´¦p¿àC¡A·NÃÑÃøª¾¡A«î¸t¨¥¶q¡A¥H¯à°õ
«ù¤ñª¾¦³¤K¡C¤£«H¸t¨¥¡A²~´¼²U®ü¡C¸t¤£§Ú´Û¡A¨¥¥X¥G²{¡A
°Ý¬z«ü«n¡A°Z¨ä¥¢¤w¡S
¤»¡B§à¾Ü¤T©Ê½Í¨Ì¥L
ªÅ©v¥H¤G¿Í¬°©v¡A¬G½Í¯uµ´¹ï¡C¬Û©v¥H¤T©Ê¬°©v¡A¬G¦]
½t¤Û¦³¡C¦]½t¤Û¦³ªÌ¡A¨Ì¥L°_¤]¡C¥L¤§¨¥½t¡AÅã«D¦Û©Ê¡C½t
¤§¬°ºØ¡Qªkº¸·s¥Í°_¦³º|ºØ¡Aªkº¸·s¥Í°_µLº|ºØ¡A³£¬°¨ä½t
¡C¦³º|½t¥Í¤ê¬V¨Ì¥L¡AµLº|½t¥Í¬°²b¨Ì¥L¡C°õ¬°¹ê¦³¤ê¹Mp
©Ò°õ¡AªÅ¨ä©Ò°õ¤ê¶ê¦¨¹ê¡C¤Ò¥H¦¨¤§¬°¨¥¤D¤@¦¨¤£ÅܸqªÌ¡A
«h¬O±`¸q¡A§Y¯Iºn±`¼Ö§Ú²b¸q¡Q©¼¨Ì¥L½t¥Í«h¤Tªk¦LªÌ¡AµL
±`¸q¡BµL§Ú¸q¡BW¸q¡CY¥H¦¨¤§¬°¨¥¬°¨s³ºÂ_¬V¸qªÌ¡A«h²b
¤À¨Ì¥L¬O¨ä©Ò¨Æ¡AÅé¹M¦Ó¥Î¥ç¹M¡A«Dµê¦Ó¥ç«D¬V¡Q¶ê¹ê¤G¸q
¨Ì¥L§O¨ã¡C¤T¬É¤ß¤ß©Ò¬Oµê¦k¤À§O¬G¡A²b¤À¨Ì¥LÄáÄݶꦨ¡Q
Y¤À§O¥ß¦W°ß¥Ø½t¼{¡A«h²b¤À¬V¤À¡A¬Ò¨Ì¥LÄá¡C¼·¦]½tµL¡A
ÂJ¨Ì¥L¦³¡A©¼´c¨úªÅ¬y¡A½Ñ¦ò»¡¬°¤£¥i±ÏÃĪ̡C
5¶
¤C¡B§à¾Ü¤ªk½Í¥¿´¼
¯u¦p¬O©Ò½t¡A¥¿´¼¬O¯à½t¡C¯à¬O¨ä¥Î¡A©Ò¬O¨äÅé¡A¸àªk
©v¥Î¡A¬G¥D¥¿´¼¡CâÀ²ß¯à¥Í¡AµLº|¥çµM¡C¯u¦pÅé¸q¡A¤£¥i»¡
ºØ¡A¯àâÀ¡B©ÒâÀ¡A³£µL¨ä¨Æ¡Cº|ºØªkº¸¡AµLº|ªkº¸¡A¦³ºØ¦³
¦]¡A´µ¤DµL¹L¡C¡u¤À§O½×ªÌ¡vµLªkº¸ºØ¡A¤ß©Ê¥»²b¡AÂ÷·Ð´o
®É§YÅé²M²b¬°µLº|¦]¡A¦p¨ÅÅܹT¡A¨Å¦³¹T©Ê¡A¬O«h¥HÅ鬰¥Î
¡AÅé©Ê¬J²c¡A¥Î©Ê¥ç¥¢¡]Å鬰¨ä¦]¡A¦]¬O¥Í¸q¡A°Z¬O¤£¥Í¡S
¦Û¤£¯à¥ß¡A¶·«Ý¥LÅé¥H¬°¨ä¦]¡A¬G¥Î©Ê¥¢¡^¡C¹L§YµLÃä¡C¡]
¥»½×¥X¹L³Æ¦³¤K¬q¡A¦Ü¤åÁ¿ÄÀ¡C¡^
¤À§O½×¡R¤ß©Ê¥»²b¡A¡]¤@¡^«È¹Ð·Ð´o©Ò¬V¦Ã¬G¡A¦W¬°
Âø¬V¡Q¡]¤G¡^Â÷·Ð´o®É¡AÂনµLº|¡C¡]¤T¡^
°_«H½×¡R¬O¤ß±q¥»¥H¨Ó¦Û©Ê²M²b¡A¡]¤@¡^¦Ó¦³µL©ú¡Q
¬°µL©ú¬V¦³¨ä¬V¤ß¡C¡]¤G¡^Áö¦³¬V¤ß¦Ó±`ùÚ
¤£ÅÜ¡C¡]¤¤²¤¡^©Ò¿×¥H¦³¯u¦pªk¬G¡A¯àâÀ²ß
µL©ú¡C¡]¤¤²¤¡^¿×½ÑµÐÂĵo¤ß«i²r³t½ì¯Iºn
¬G¡C¡]¤T¡^
¤À§O½×¡RµL¬°ªk¦³¤E¡A²Ä¤K½t°_¤äµL¬°¡C½t°_«D§YµL
¬°¡AµM¦³µL±`¥Í·À¤§²z¬O±`¬O¤@»¡¦WµL¬°¡A
¡]¤@¡^¯à¥O½t°_½Ñ¤ä¹j§O¦³ÂàÅܬG¡C¡]¤G¡^
°_«H½×¡R¥H¨Ì¯u¦pªk¬G¡A¡]¤@¡^¦³©óµL©ú¡A«h¦³¦k¤ß
¡A¤£Ä±©À°_²{¦k¹Ò¬É¡A³yºØºØ·~¡A¨ü¤@¤Á¨
¤ßµ¥W¡C¡]¤G¡^
6¶
âÀ²ß¸qªÌ¡A¦p¥@¶¡¦çªA¹êµL©ó»¡A¥H»âÀ²ß«h¦³»Éa¡C
¥@¶¡¦ç»¡A¦P®É¦P³B¦Ó»¡âÀ²ß¡Q²b¬V¤£¬Û®e¡A¥¿´¼¡BµL©ú¡B
¹ê¤£¨Ã¥ß¡A§Y¤£±oâÀ¡CY§O»¡¤£«äijâÀªÌ¡A«h¥@¶¡»âÀ«D¨ä
¦P³ë¡C¤S¨âª«¬ÛÂ÷¡A¨Ï¤§¬Û¦X«h¦³âÀ¸q¡A©¼Ä¦¹¤¤¡A¤@«h¤£
¯à¡C¦p¹M¤T©Ê¡A¤w¹MµL©ú¡A¤M¤£³Î¤M¡A«ü¤£«ü«ü¡AÁa¤£«äij
¡A±q¦ó¦w¥ß¡S
¤K¡B§à¾Ü¤GµL§Ú½ÍªkµL
°õ¤§²§¦W¬°§Ú¡Q·Ð´o»Ù¦s«h¦³¤H§Ú¡A»Ù¨ä©Òª¾«h¦³ªk°õ
¡C¤j¼´d¼W¡Aפ@¤Á´¼¡A¤Q¤ý¤j·~¡A³e¹ýªkªÅ¡C¤T¬ì¡B½t°_
¡B³B«D³B¡B®Ú¡B¤»ºØµ½¥©¡Aªk¬Û©ÒסC¦Û©Ê¡B¬ÛÀ³¡B¦â¤ÎµL
¬°¡B¦Êªk©úªù¡A¤@¤Á°ßÃÑ¡A¬ÛÀ³¦p¦p¡AÂkµL©Ò±o¡C¤@·¥°Û°ª
¡A¹ç¦³®e¤W¡T
¤E¡B§à¾Ü¤KÃѽͲĤK
¡]¤@¡^¤±Ð¤Q²z¤Î©ó¤KÃҦӥߦ¹ÃÑ¡R¦¹¸q¦b¤K¬q¤Q¸q«á
¡A©h¤£¥²½Í¡CµMÅã´¥ý½Í«Ø¥ß¡A«á»¡·N·~¡AŪªÌ¤ß®Ô¡Q¤µÁö
¤£¯à¸Ô½Í¡A¥ç¥²²¤ªí¨ä¥Ø¡C¨äÅãªñ©öª¾ªÌ¡A§ó§à¤@¤G§OÄò¦Ó
¸Ô¤§¡C
¤±Ð¤j·N
7¶
¤ÃѵL¨Ì¸q
¤»ÃѵLÄáÂøq¡C
¤»ÃѵL°õ«ùªkºØ¡B°õ¨ü¦â®Ú¡B°õ¨úµ²¥Í¬ÛÄò¸q¡C
¡u¤j²³¡v®Ú¥»ÃÑ¡A¡u¤W®y¡v¦³¤ÀÃÑ¡B¡u¤Æ¦a¡v½a¥Í¦ºÄ
¡B¡u¦³³¡¡v·R¼ÖªY³ßªü¿àC¡A¤±Ð¥~¤§¤p±Ð¬Ò½Í²Ä¤K¡C
¤Q²z¤j²¤
°ßÃѤQ²z ·ì¦÷¡BÅã´¡B¹ïªk¤KÃÒ
¤@¡B«ùºØ¤ß--------------¥|¡B¦³ºØ¤l©Ê¡C
¤G¡B²§¼ô¤ß--------------¤»¡B¨¨ü®t§O¡C
¤T¡B½ì¥ÍÅé
¥|¡B¯à°õ¨ü--------------¤@¡B¨Ì¤î°õ¨ü¡C
¤¡B«ù¹Ø·Ü
¤»¡B¥Í¦º¤ß--------------¤K¡B©R²×¤£Â÷
¤C¡B¤Gªk½t
8¶
¤K¡B¨ÌÃѹ
¤E¡BÃѤ£Â÷--------------¤C¡B¤G©w¤£Â÷
¤Q¡B¬V²b¤ß
¤G¡B¨Ã¤£ªì°_
¤T¡B¨Ã«h©ú¤F
¤¡B·~¥Î®t§O¡C
¡]¤G¡^°ßÃÑ¥HÃÑÄáĦӥߦ¹ÃÑ¡R½~ùÂŦì¡B¤ÃѤ£¦æ¡A
¦Ó¦W¦â¸g¨¥¡AÃѽt¦W¦â¡A¦W¦â½tÃÑ¡A«h¤C¤K¤´¦æ¡C¨ü·Q¦æÃÑ
¤§¦W¤Î¦â¬°¤Ä¡A¤Ä¤¤¤§ÃѬ°¦W¤¤ÃÑ¡A¦ý¬O¤»ÃÑ¡C¦W¦â½t
ÃѤ§¬Û¨ÌÃѤD¬O¤KÃÑ¡C¬Û¨ÌÃÑ»P¦W¤¤ÃѤ¬¬°¨ä½t¡A¬O§Y¤KÃÑ
»P¤»ÃѤ¬¬°¨ä½t¦Õ¡Cªk¬Û¥HÄÄáÃÑ¡A©Ò³Q·¥¼s¡A¤Î©ó¤G¼¡C
¬O¬G¤£µ½¯ëY¸g¡A»÷°õÁn»DÂáA³£¦ý»¡¤»¡A«H¦³¤Ä¡A¤£«H
¿àC¡C®É¦h¨¸¼z¡A¥¿¾Ç¯î¿¾¡A¤»ÃѤ£¨¬½d³ò¡A§ó«î½Ö¦ó¦Ó³ô
§é¥¿¡S
¡]¤T¡^²`²Ó¤£¥iª¾¤§ÃѬO¦¹ÃÑ¡R¤G©w¡BµL·Q¤Ñ¡BºÎ¯v»P
´eµ´¡A¦¹¤§¤¦ì¤»ÃѤ£²{¡A¤C¤K¤´¦æ¡C¥B½Í¯v´e¡AùÒÅã§Kª§
¡C¦º¥Í¤@¹í´K¶¡¦Õ¡A´µ¤S¦ó©_¡T¹í¦Ó´_¿ô¡A¤´¨Ì¦¹¨¡A¦º¦Ó
¤S¥Í¡A¦ý¨§O©ö¡C¨¨Ì®e²§¡AÃѦ³¬O¦P¡C¦ý¬O²Ó·L·¥²`µL©³
¡A«DY¤»ÃÑùÒ²L¥iª¾¡CY¥H²`²Ó¤£ª¾¦Ó§Y¨¥µL¡AµL«h²{«eùÒ
²ÓѵL¡A¤ª¦ó¼ôºÎ©ü°g¡A¾_Å头ı¡S¦¹·N²`ªø¡A¯Q®eÄÀ¨s¡C
´µ©Tª¾¤KÃÑ«ùºØ¡A¤»Áö¤£
9¶
²{¡AºØ¬°¤K«ù¡AÂ_¦Ó´_Äò¡C¾¬O¤§¥Ñ¡A¥ß¦³¤KÃÑ¡A¤ÒµM«á²z
¥i³q¤]¡C
¡]¥|¡^¤£¬°Án»D¦Ó¥ß¦¹ÃÑ¡RÄá½×¤ª¡R¡u¦ó¬GÁn»D¼¤¤¤£
»¡¦¹¤ß¦Wªü¿àCÃÑ¡A¦Wªüªû¨ºÃÑ¡S¥Ñ¦¹²`²Ó¹Ò©ÒÄá¬G¡C©Ò¥H
ªÌ¦ó¡S¥Ñ½ÑÁn»D¤£¯à©ó¤@¤Á¹Ò´¼³BÂà¡A¬O¬G©ó©¼ÁöÂ÷¦¹»¡¡A
µM´¼±o¦¨¡A¸Ñ²æ¦¨´N¡A¬G¤£¬°»¡¡CYÂ÷¦¹ÃÑ¡A¤£©öÃÒ±o¤@¤Á
´¼´¼¡C¡v²`±K¸g¤ª¡R¡uªüªû¨ºÃѬƲ`²Ó¡A¤@¤ÁºØ¤l¦p¼É¬y¡A
§Ú©ó¤Z·M¤£¶}ºt¡A®£©¼¤À§O°õ¬°§Ú¡C¡v¤@«hµL¥Î¥G¦¹¡A¤G«h
¯q¨ä»÷°õ¡Q¤£¥ß¤§¥Ñ¡A¸Û¦p¸g½×¡C
¡]¤¡^¦]¬°¤j´d¦Ó¥ß¦¹ÃÑ¡R¤ª¦ó¦Ó´d¡SÆ[²³¥Í¦Ê¤@¤QW
¦Ó°_¤j´d¡AÆ[²³¥Í¬N¤T¤Q¤Gªk¦Ó°_¤j´d¡C¤ª¦óÆ[²³¥Í¦Ó°_¤j
´d¡SµL¤H¡BµL§Ú¡BµL²³¥Í¡A¬Ò¤@¤ß¤§®t§O¡A¦¹ÃÑ«ù¤@¤ÁºØ¡A
¹M©P¨F¬É¡Q©P¨F¬ÉÃѺô©P¨F¬É¡A¬Ûô¬Ûºû¡A¬Û»P¼W¤W¡AÆ[¥G
²³¥Í¦ÛµM¦Ó´d¡C¤ß©«h¦ò¤g©¡A¤ß²b«h¦ò¤g²b¡A´d¨ä©¨o¡A
Äݨä¤ß¨o¡A¥²¤F¤ßÅé¡C¦³Â_µMªÌ¡C
¤Q¡B§à¾Üªk¬Û½Í°ßÃÑ
¤@®É·¥°Û¡A©Ê¬Û¨â½ü¡C©ú¤F¦Ó½Í¡A¤@¾B¤@ªí¡C³£µL¦Û©Ê
¬G¡A©Ò¥H¥²¾B¡Q¬ÛÀ³¦p¦p¬G¡A©Ò¥H¥²ªí¡Cªk¬Û¸ð¼s¡A¤©m»ô
³Q¡Q°ßÃѺë¥È¡A°ß³Q«á¤G¡C¸Ô¨£¥L±Ô¡A¦¹©h¤£ÂØ¡C¡]·ì¦÷½×
±Ô¤Q¸q¡B¯u¹ê«~±Ô¤»¸q¡A°Ñ¬Ýªk¬ÛÄáªü¬s¹F¿i¥þ¸g¡A°ßÃÑÄá
Äá¤j¼¤@«~¡Cªk¬ÛÄá¤Q¤G³¡¸g¥þ³¡¡A°ßÃÑÄá¤è¼s¤@³¡¡C
¤G
¡u±N½Í¦¨°ßÃѽפ§¤K¬q¤Q¸q¡A¥ý©ó¥»©vn¸q§@¤Q§à¾Ü¦Ó
½Í¡C¡v¡]¤Þ¥Î¼ÐÃD¥H¤º«Yª½¿ýºtÁ¿ì½Z¤§¤å¡A¥H¤U¨Ã¦P¦¹¨Ò
¡C ¡^±N½Í¤Q§à¾Ü¡A¥ý©ú¤µ®É¦òªk¤§½ª¡C¨ä½ª¬°¦ó¡S²¤Á|¤
ºÝ¡R
¤@ªÌ¡A¦ÛÁI©v¤J¤¤°ê«á¡Aª¼×¤§®{¥H¬°¦òªk¥»Äݪ½«ü¥»
¤ß¡A¤£¥ß¤å¦r¡A¨£©Ê§Y¥i¦¨¦ò¡A¦ó¥²©ë©ë¦W¨¥¡S®í¤£ª¾ÁI®a
µ´°ª¹Ò¬É«Y¦b§Q®Ú¤W´¼¹D²z´ê©ç¤§®É¡C¨ä©óµL¶q§T«e¡A¤å¦r
¯ëYâÀºØ·¥¤[¡Q§Y¨£¹D¥H«á¥ç¤£¼o½Ñ¦ò»y¨¥¡A¨£½Ñ¸üÄy¡A«D
¥iÁr»¡¡C¦Óª¼ªÌ¤£ª¾¡A®{¬BÁI®a¤@¤G¤½®×¬°¤fÀYÁI¡A§@³¥ª°
°Ñ¡Aº©¿×¦ò©Ê¤£¦b¤å¦r¤§¤¤¡Q©ó¬O«e¸t¨åÄy¡A¥ý¼w¦Ü¨¥¡A¼o
¦Ó¤£¥Î¡A¦Ó¦òªk¯u¸qÝH¥H·L¨o¡C
¤GªÌ¡B¤¤°ê¤H¤§«ä·Q«D±`ï·Ë¾¡A¹ï©ó¦UºØ¾Ç°Ý¬Ò¤íºë±K
¤§Æ[¹î¡Q½Í¤Î¦òªk¡A§ó¦h²¨º|¡C¦b±Ð²z¤W¬J¥¼´¿¥Î¹LW¥\¡A
§Y¾Ì¤@¤v¤§¨p¨£¦k¨Æ³Ð§@¡C·¥¨ä¨s¤]¡AµÛz·U¦h¡A¿ù»~·U¤j
¡A¤ñ¤§¦è¤è¦ò¡BµÐÂÄ©Ò»¡¤§ªk¡A¨ä¯u°°¬Û¥h¸Û¤£¥i¥H¹D¨½p
¤]¡C
¤TªÌ¡B¦Û¤Ñ¥x¡B½åºµ¥©v¿³²±¦Ó«á¡A¦òªk¤§¥ú·U±â¡A½Ñ
³Ð±ÐªÌ¥»¥¼¤J¸t¦ì¡]¦p´¼ªÌ§Y¦Û¿×«Y¤«~¦ì¡C¡^¡A©Ò¨£¦Û¦³
¤£¤Î¦è¤g¤j¤h¤§³B¡C¦Ó©^¦æªÌ¥H¬°¥@´L¦A¥@¡AÒÁ°ì¦Û«Ê¡A±o
¤Ö¬°¨¬¡A¦òªk¤§¤£©ú¤]©y¨o¡C
11¶
¥|ªÌ¡B¾Ç¤H¤§©ó¸g¨åµÛz¡A¤£ª¾§à¾Ü¡C¤F¸q¤£¤F¸q¥G¡S
¦p²z¤£¦p²z¥G¡S¬Ò¥¼¤§«ä¤]¡C¬J¥¼¤§«ä¡AÃø§K¤£»~¡C«g¹ê¦Ó
½Í¡A¸g½×Ķ¤åÁö¦³·s¡An¥Hð¤H·sĶ¬°³Ó¡Cð¤H¤§®Ñ¶¡©Î
²`³ÕÃø³q¡AµM¨ä¤@»y¤@¸qÑ·¥¿Í¼f¡A¦hÂÂĶ©Ò¤£¤Î¡A¤S½ÍµÛ
z¡Að¤H¥çºÙ³Ìºë¡C¤»´ÂnÄy¥¼³Æ¡A§º©ú¥j¨å´²¤`¡A«e«á§@
ªÌ¥F©ó¨Ì¾Ú¡AÃø¤ªºÉ·í¡C¤µ¤Hº©µL²¾Ü¡AÀH¬B§Y¬O¡A©Ò¥H¸q
¸Ñ±`¿ù¤]¡C
¤ªÌ¡B¾Ç¤H¥þµL¬ã¨s¤èªk¡Q±r«Þª[³~¡A±æªù§ë¤î¡A«Dµø
¾Ç¦ò¬°¤@¤jÃø³~¡A§Y°õ¤@¦æ¤@ªù¥H¬°¨s³º¡A¦p¤µ¤§¨¥²b¤gªÌ
§Y¬O¡C¦p¦¹¦w±æ¦òªk¤§¯à¥þÅãÅSC¡T¥B¤µ¤§¾ÇªÌµø¥@¥X¥@´¼
ºIµM²§Âá¡A¤£¥i§U¦¨¡A©ó¬O¤@¤Á·s¤èªk¬Ò±Æ¥¸¤£¥Î¡Q®{³x¥È
½Í¡A¥¢¤H¥¿«H¡A¤ñ¤ñ¨£¨o¡C
±ýÒç¤W¤¹ú¡A«D¥ý¤J°ßÃÑ¡Bªk¬Û¤§ªù¤£¥i¡C°ßÃÑ¡Bªk¬Û
¡A¤è«Kµ½¥©¡A¹D²z¨s³º¡C¾ÇªÌ©ó¦¹¬ã¨D¡A¬J¯à¬}©ú¸q²z¡A¤S
¥iÃÄ«ä·Qï·Ë¾¤§¹ú¡A¤£¬°¤£ºÉ¤§»¡©Ò´b¡Q¥BŪð¤HĶz¡A¬J
¦³¤F¸q¤§¥i¨Ì¡A¤S±o¦p²z¤§¥i«ä¡A«e¤§¤½ª¤£´Á¦Û°£¡Q¤µ©Ò
¥H«E«E´£Òªk¬Û°ßÃѤ]¡C§à¾Ü¤§½Í²zÃø¸ÔºÉ¡A¡u®É«U¼o¯e¡A
²¤¦Ó°_¤§¡An¨äºë¸q¡Aµ¸Ã¶ÀH¤å¡C¡v
¤@¡B§à¾ÜÅé¥Î½Í¥Î¸q
¡uµL¬°¬OÅé¡A¦³¬°¬O¥Î¡Q¡v¦¹ùÒ¨¥¤§¤]¡CY¥[²Ó§O¡A«h
¦³Å餤¤§Åé¡BÅ餤¤§¥Î¡B¥Î¤¤¤§Åé¡B¥Î¤¤¤§¥Î¡C¤µ¥ý¨¥¨äùÒ
ªÌ¡RµL¬°¦³¤K¡A§YµêªÅ¡B¾Ü·À¡B«D¾Ü·À¡B¤£°Ê¡B·Q¨ü·À¡]¦¹
¤¬Ò´N¯u¦p¸q§O
12¶
¦Ó¥ß¡C¡^¤T©Ê¯u¦p¬O¤]¡C¤ª¦óµêªÅ¡S¯u¦pÂ÷»Ù¤§¿×¡C¤ª¦ó¾Ü
·À¡S¥Ñ¼z²¾Ü±oÃÒ¤§¿×¡C¤ª¦ó«D¾Ü·À¡S½t¯Ê¤£¥Í¤§¿×¡C¤ª¦ó
¤£°Ê¡SW¼Ö¨ü·À¡]§Y²Ä¥|ÁI¡^¤§¿×¡C¤ª¦ó·Q¨ü·À¡SÂ÷µL©Ò¦³
³B±ý¡A·Q¨ü¤£¦æ¤§¿×¡C¤ª¦ó¤T©Ê¯u¦p¡S¿×µ½¡B´c¡BµL°Oªk¤¤
²M²b¹Ò¬É©Ê¡C»\¯u¦p¹M¤@¤Á¤@¨ý¡A«D´cµL°O¤¤§Y¤£¹M¤]¡A¦¹
²z¶·¿ë¡CµL¬°ªk¤£«Ý³y§@¡AµL¦³§@¥Î¡A¬G¬°½Ñªk¤§Åé¡C¤Ï¤§
¥Ñ³y§@¥Í¡A¦³§@¥Îªk¡A§Y¬O¦³¬°¡A¬G¦³¬°¬O¥Î¡C¦¹©Ò¿×ùÒ¨¥
Åé¥Î¤]¡C¦¸²Ó¤ÀÅé¥Î¦³¦p¥ªªí¡R
¤@¡BÅ餤¤§Åé ¤@¯uªk¬É
¤G¡BÅ餤¤§¥Î ¤GªÅ©ÒÅã¯u¦p¡]¤S¤T©Ê¯u¦p¡^
¤T¡B¥Î¤¤¤§Åé ºØ¤l
¥|¡B¥Î¤¤¤§¥Î ²{¦æ
¦ó¥H¿×¤@¯uªk¬É¬°Å餤¤§Åé¡S¥H¨ä©P¹M¤@¤Á¬G¡A½Ñ¦æ©Ò
¨Ì¬G¡C¦ó¥H¿×¤GªÅ©ÒÅ㬰Å餤¤§¥Î¡S¥H¨äÃÒ±o¬G¡A¬°©Ò½t½t
¬G¡C¦ó¥H¿×ºØ¤l¬°¥Î¤¤¤§Åé¡S¥HºØ¤l¯v¥ñÂÃÃÑ¡A¤@¤Á¦³¬°©Ò
¨Ì¥Í¬G¡C¦ó¥H¿×²{¦æ¬°¥Î¤¤¤§¥Î¡S¥H²{¦æ¦³±j²±¶Õ¥Î¡A¨ÌºØ
¤l¦Ó°_¬G¡C¦¹Á`¨¥Åé¥Î¤]¡C¦p§ó¥H¬Û©úÅé¥Î¤GªÌ¡A«h¡u«D¥Í
·À¬OÅé¡A¥Í·À¬O¥Î¡Q±`¤@¬OÅé¡A¦]ªGÂàÅܬO¥Î¡C¡v¦ó¿×«D¥Í
·À»P¥Í·À¡S±ý©ú¦¹¸q¡A¶·¥ý¸Ñ«b¨º¸q¡C«b¨ºªÌ¡A©À¤§²§¦W¡C
©ÀªÌ¡AÅܰʤ£©~¤§¤Û¬Û¤]¡C§^¤H¤@¥Í¤ß¤§³¼¡A¦³µL¼Æ¤Û¬Û©ó
¤¤Åã²{¡A«D¥i¥H¼È®É¤î®§¡C¦¹³¼¶¡µL¼Æ¤Û¬Û¡A¥H¨ä¦Ü«P¦Ü²Ó
¡A¬G°²¥H«b¨º¤§¦W¡C¨¥«b¨ºªÌ¡A·L²ÓÃø
13¶
«ä¡A¤~¥Í§Y·À¡A¤£µy°±¯d¡Q¥¿¦¨ªG®É¡A«e©À¦]·À¡A«á©ÀªG¥Í
¡A¦p¯¯¨âÀY§C©ù®Éµ¥¡C¡]µM±N¦¨ªG®ÉºØ²{¦P¦b¤@³B¡A¦¹§Y¦]
ªG¦P®É¤§¸q¡C¡^±`±¡¤Û²{¡A¥å¥j¾E¬y¡A©Ò¿×¥Í·À¤j¥Î¡A¨ä¹ê
¦p¬O¡C¤Ï¥G¦¹«h¬O«D¥Í·À¤§¬Û¤]¡C
´_¦¸¡A¦ó¿×±`¤@»P¦]ªGÂàÅÜ¡SÂàÅܧY¬O¥Í·À¡C¦]ªG¥Í·À
¡A¬ÛÄò¤Û²{¡AÃÒ±o¨ä¹ê¬Û¡A¬O¿×¦p¤Û¤T¬N¡A¥ç¦W¤£ªÅª÷è¡C
»\¤Û¬Û¾úµM¡A¦p¶qÅã²{¡A¤£Ãa¤@ªk¦¨¨ä¥þª¾¡A¬G¤ê¦p¤Û¤T¬N
¡C¦³ºØ¯à¥Í¡A¶Õ¥Î²×¦s¡A¤Û§@¦t©z²³¬Û¡A±qµL©l¨ÓºÉ¥¼¨Ó»Ú
ÂàÅܦӲ{¡A¬G¤ê¤£ªÅª÷è¡C©Ò¿×¦]ªGÂàÅܨä¬Û¦p¬O¡C¤Ï¥G¦¹
«h¬O±`¤@¤§¬Û¤]¡C
¤W¥H½Ñ¬ÛÅãÅé¥Î¡AÅé¥Î¤§¸q«h¤w©ú¨o¡CµM¡u¦³¬°¥Í·À¦]
ªGµLº|¥\¼w¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú¡Aªkº¸¦p¬O¡A«D¿W¸à©ó¦³º|¤]¡C¡v¥Í
·À¦V¬yÂàÃä¬O¬°¦³º|¡A¦VÁÙ·ÀÃä¬O¬°µLº|¡C±q¨Ó»~¸Ñ¥Í·À¤§
¸q¡A¥H¬°«DµLº|ªG¦ì©Ò¦³¡Q©Ò¾Ú¥HÃÒ¦¨ªÌ¡A«h¯Iºn¥Í·À·À¤w
±I·À¬°¼Ö¡]¤j½×¤Q¤KĶ§@¥Ñ¥Í·À¬G©¼±I¬°¼Ö¡C¡^¤§¤å¤]¡C¦¹
»\¤£ª¾±I·À¬°¼Ö¤§¨¥«D¿×¤Û¦³¥iµL¡A¤j¥Î¥iµ´¡A·ÀºÉ¥Í·À§O
±o±I·À¡A¥ç´X¦P¥GÂ_·À¤§¨£¦Óµø¦òªk¦p¦ºªk¤]¡Q¨ä¹ê¤D¤Fª¾
¤Û¬Û¡AµL©Ò°õµÛ¡A¤£°_´bW¡A¹E¯à¥Í·À¤£µ´¦Ó¬Û±IµM¡Q¤Ò¬O
¤§¿×±I·À¬°¼Ö¤]¡C½Ñ¦òµÐÂĬҺɥ¼¨Ó§@½Ñ¥\¼w¡A±`²{¨ä¤Û¡A
¥Í·À¦]ªG¤S¦p¦ó¥iµLC¡S¡u¬O¬G¶·ª¾¦³¬°¤£¥i·²¡A¥Í·À¤£¥i
·À¡A¦Ó¼·µL¦]ªG¤§¸o¤j¡A¤S´_¶·ª¾¤@¯uªk¬É¤£¥i»¡¡C¡v¦ó¥H
¬G¡S¤£¥i«äij¬G¡Aµ´½ÑÀ¸½×¬G¡C¡u¤Zªk¬Ò§Y¥Î¥HÅãÅé¡v¡A¤Q
¤G¤À±Ð¬Ò¸à«U¿Í¡A¬Ò´N¥Î¨¥¡C¡u¤S´_¶·ª¾Åé«h©Ê¦P¡A¤ß¦ò²³
¥Í¤T
14¶
µL®t§O¡Q¥Î«hײ§¡A¬yÂàÁÙ·À»y¤£¦P¦~¡C¡v
¤G¡B§à¾Ü¥|¯Iºn½ÍµL¦í
¯Iºn¤@¦W¡A¦V¨Ó¬Ò¥H¤£¥Í¤£·À¸ÑÄÀ¤§¡A¦¹¤j»~¤]¡C¤£¥Í
¤£·À©Ò¥H¸àÅé¤]¡A«D¥H¸à¥Î¡C½Ñ¦òÃÒ±o¯Iºn¦Ó§@½Ñ¥\¼wºÉ¥¼
¨Ó»Ú¡A¬G¨ä¯Iºn¹ê¨ã¥þÅé¤j¥ÎµL©Ò¤í¯Ê¡Q¨äÅé©T¤£¥Í¤£·À¡A
¨ä¥Î«hµS¬O¥Í·À¤]¡C¦¹¥Í·À¤§¥Î©Ò¥H²§©ó¥@¶¡ªÌ¡A¥HºÉ¯}°õ
¬G¡A·Ð´o¡B©Òª¾¡A¤G»ÙÑ»º¡Q¥H¯u¸Ñ²æ¬G¡A¬Û¿£¡BùÒ«¿£¡A
¤@¤Á¬ÒªÅ¡C»Ù¿£¬J°£¡A¤@¤Á´¼´¼¤D¥Í¡A§Y¦¹§®´¼¥H¬°¥Î¡A¤@
¤Á¦Û¦b¦Ó¦³²§©ó¥@¶¡¡C°²¨Ï¶È¥H¤£¥Í¤£·À¬°¨¥¡A«h¯IºnµS¦p
¹xªÅ¡AªG¦ó¥H¸à©ó§®´¼¤§¥ÎC¡S
¯Iºn¸q§O¦³¥|¡A§Y¦Û©Ê¯Iºn¡B¦³¾l¨Ì¯Iºn¡BµL¾l¨Ì¯Iºn
¡BµL¦í¯Iºn¬O¤]¡C¦Û©Ê¯IºnªÌ¡A½Ñªk¦ÛÅé©Ê¥»±IÀR¡A¦ÛµM¨ã
¦³¡A¤£°²¥L¨D¡A¤Z¤Ò¤T¼µL©Ò²§¤]¡C¦³¾l¨Ì¯IºnªÌ¡AÅãW¦]
ºÉ¡AW¨Ì¥¼ºÉ¡A²§¼ô¨µS¦b¡A¬G¦W¦³¾l¨Ì¡CµL¾l¨Ì¯IºnªÌ¡A
¦³º|WªG©Ò¨Ì¥Ã·À¡A¥Ñ·Ð´oºÉªG¥ç¤£¥Í¡A¬G¦WµL¾l¨Ì¡C¦¹¤G
¬Ò´N·À¿Í¬°¨¥¡A¬G¤T¼¨ã¦³¦Ó«D¤Z¤Ò¡CµL¦í¯IºnªÌ¡A´N¤j¥Î
¤è±¥H¸à¡A½Ñ¦ò¦p¨Ó¤£¦í¯Iºn¡A¤£¦í¥Í¦º¡A¦Ó¦íµÐ´£¡QµÐ´£
ªÌ§Y¦]¯IºnÅé¦ÓÅ㤧¥Î¡A«D¥iÂ÷¯Iºn¦Ó¨¥¤§¤]¡CÅé«hµL¬°¡A
¦p¦p¤£°Ê¡Q¥Î«h¥Í·À¡A³Æ½Ñ¥\¼w¡Q¤êµL¦í¯Iºn¡A§Y¨ã¦¹¨â¸q
¡C¦¹°ß¤j¼¿W¦³¡A«D¤G¼¤§©Ò±o¦@¡C¤µ¥»©v¤§©Ò°¼«¡A«h¦b
¬O¤]¡C
15¶
¡u¦ò¬°¤@¤j¨Æ¦]½t¥X²{©ó¥@¡C¤j¨Æ¦]½tªÌ¡A©Ò¿×µL¶q²³
¥Í§Ú¬Ò¥O¤JµL¾l¯Iºn¦Ó·À«×¤§¬O¤]¡C¡v©ÎªÌ¤ê¡R¦ó¤£¤ê¥O¤J
µL¦í¯Iºn¡A¦Ó¿×µL¾l¯IºnC¡S¸Ñ¤§¤ê¡R¯Iºn¬°¥þÅé¤j¥Î¡A¦b
«e¤w©ú¡Q¤µ¯÷µL¾l´NÅéÃ䨥¡A§Y¥ç¸ð¥ÎÃ䨥¤§¡CÅé¥Î¤£Â÷¡A
¬GÁ|µL¾l§Y©Ò¥HÅãµL¦í¡CªkµØ¸g¦³ªk¨»¡ªk¤£°²¨¥¸à¤§¸q¡Q
¨ä¥þÅéªí¥Õ§Y¥þ¥ÎÅã²{¡A³Ì¥i¥H¨£µL¾l¤£Â÷µL¦í¤§²z¡C¤SµL
¾l¯Iºn¥|©m»ô³Q¡A¤T¼³qÄá¡A¬G¿WÁ|¥H¬°¨¥¤]¡C¦³¤H©ó¦¹¤£
¦p²z«ä¡A¡u¹E¦³§Á³~¤ê¡R¤j¨Æ¦]½t¡A¥XÂ÷¥Í¦º¡A¦Ç¨·À´¼¡C
¡v¦¹´b¤§¬ÆªÌ¤]¡C¤j´¼¥Ñ¤j´d°_¡Q¸tªÌ¤£Â_¥Í¦º¡A¦ý©ó¥Í¦º
¦]½t¬J©ú¤F¤£°g¡AÁö´_¥Í¦º¦Ó¤£¬°¥Í¦ºº}¬y¡Q¦p¬O¤D¯à¥X¤J
¥Í¦º¥H»¡ªk«×¥Í¡A¦p¬O¤D±o¿×¥Ã»·¥XÂ÷¥Í¦ºÃÒ±o¯Iºn¡C¦¹°Z
¦Ç¨·À´¼¤§¥i¤ñªÌ¡S¡u¬G°ßÃÑ®a¨¥¡AÁö«h¯Iºn¦Ó¬OµL¦í¡Q¤£
¦í¥Í¦º¡A¤£¦í¯Iºn¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú§@½Ñ¥\¼w¡AµM§@¥\¼w¤D¤êµL¦í
¡A¦Ó¬Û±IµM¤´¤ê¯Iºn¡Cª÷è¯ëY¤£Ãa°²¦W½×¥ç§@¬O»¡¡RµL¾l
¯IºnªÌ¦ó¸q¡S¿×¤F½ÑªkµL¥Í©ÊªÅ¡A¥Ã®§¤@¤Á¦³±w½ÑÄ¡A¸ê¥Î
µLÃä¡A§Æ¦³¥\¼w²M²b¦â¬Û¶êº¡²øÄY¡A¼s§Q¸s¥Í§®·~µLºÉ¡C¬O
«hµL¾l¯IºnªÌµ´«D¦Ç¨·À´¼¤§¿×¤]¡C¡v¦Û¨ä¤F½ÑªkµL¥Í©ÊªÅ
¥Ã®§¤@¤Á¨úÄ©Òª¾²M²b¯àª¾¶êº¡¤è±¨¥¤§¡A§Y¬O¯Iºn±IÀR¬Û
¡Q¦Û¨ä¸ê¥ÎµLÃ䧮·~µLºÉ¼s§Q¸s¥Í¤è±¨¥¤§¡A§Y¬OµL¦í¥\¼w
¬Û¡C¯Iºn±IÀR¬ÛªÌÅãÅé¡AµL¦í¥\¼w¬ÛªÌÅã¥Î¡C¬GÁ|µL¾l¯Iºn
§Y©Ò¥HÅãµL¦í¯Iºn¤]¡C
¡u¦¹¤j¨Æ¦]½t¥ç§Y¬O¦ò°ß¤@¤£¤G¤§±Ð¡C¡v¦òÁö¤T®É»¡ªk
¡A¤À¼¬°¤T¡AµM±Ð°ß¬O¤@¡A§Y¤@¤Á²³¥Í§Ú¬Ò¥O¤JµL¾l¯Iºn¦Ó
·À«×¤§¤]¡C¡u½Ñ¦³¤£ª¾¡A»¡¹y¡B»¡º¥¡B»¡¥b¡B»¡º¡¡C¡v¦p¤Ñ
¥x¦³¥|±Ð¤§
16¶
§P¡A½åº¥ç¦³¤±Ð¤§ºÙ¡C´M¨ä¨Ì¾Ú¡A¤Ñ¥x«hµL¶q¸q¸g¡A½åº
«hÄí¯_¥»·~¸g¡A¬Ò¥H¨Æ¸q§P§O¡A±Ð¨ýµL®í¡Q¬G»¡¥|»¡¤¡A¥H
¸q¨¥«h¥i¡A¥H±Ð¨¥«h¤£¥i¡C±Ð©Ò½ìÂk¡A¤T¼µL§O¡A¬G¿×¤TÃ~
´çªe¡Aªe¬y¬O¤@¤]¡C½Ñ¦³¬N¦¹¸qªÌ¡A¡u°ZÃѶ굵L«D¤@§®¡A
»DªÌÃѤW¬G§½¤@°¾¡A¡vÃs´ñæC¦¾²vµø¨ä¶q¡C¡uµM¤l°^¦]½×¾Ç
¦Óª¾¸Ö¡A¤l®L¦]½×¸Ö¦Óª¾Â§¡Q°õ¸Ö°õ§¡A¥@¨å¥BÃø¡Aªp©ó¦ò
»¡¡S¡v
¦æªÌײߦaªiù»e¦³¦a«e¡B¦a¤W¡B¦a«á¤§¤T´Á¡C¦a¤§¬°
¨¥¡Aªñ¨úÄ´¤]¡C¯à¥Í¡B¯à«ù¡A¨ä¶H¦p¦a¡A¬G¥H¦a³ë¡C¦a«e¤G
¦ì¡A¤ê¸ê³¡B¥[¦æ¡C¸ê³¦ì¤ê¶¶¸Ñ²æ¤À¡A¥[¦æ¦ì¤ê¶¶§à¾Ü¤À
¡A§Y¦a«e¤C¤è«K¡Q©Ò¿×¤Q¦í¡B¤Q¦æ¡B¤Q¦V¡B·Ü¡B³»¡B§Ô¡B¥@
²Ä¤@ªk¬O¤]¡C¦a¤W¤G¦ì¡A¤ê¨£¹D¡B×¹D¡A§Y¥Ñªì¦a¤D¦Ü¤Q¦a
¬O¤]¡C¦a«á¤@¦ì¡A¤ê¨s³º¡A§Yµ¥Ä±¡B§®Ä±¬O¤]¡C¤S¦a¦a¦³¤T
¤ß¡A¤ê¤J¡B¦í¡B¥X¡C§Y¦a¦a¦³¥|¹D¡A¤ê¥[¦æ¡BµL¶¡¡B¸Ñ²æ¡B
³Ó¶i¡C¥H¥|¹D°t¤T¤ß¡A¤J¤ß«h¥[¦æ¹D¤]¡A¦í¤ß«hµL¶¡¹D¡B¸Ñ
²æ¹D¤]¡]µL¶¡¹D¬O¥¿¦í¡A¸Ñ²æ¹D¬O¦íªG¡C¡^¡A¥X¤ß«h³Ó¶i¹D
¤]¡C¦]¦³³Ó¶i¡A¤D±o·U½ì³Ó§®¦Ü©ó¶êº¡¡Cצ榸²ÄÁö¦p¬O¨ä
Ác¡AµM¤@¥H¯Iºn³e¤§¡AµL²§½ì¦V¡C¡u¬Gªìµo¤ß¤J¸ê³¦ì¤ê¶¶
¸Ñ²æ¤À¡Aª÷è³ë©w¤êµL¶¡¹D¡A¤jı·¥¦ì±o¤jµÐ´£¤ê¸Ñ²æ¹D¡A
¡v¨ä¦]¡B¨äªG¡A¬Ò¥H¸Ñ²æ¬°¨¥¤]¡C
¡u°Ý¡R±Ð¬J¬O¤@µL¾l¯Iºn¡AµMµo¤ßªÌ¤£¤êµo¯Iºn¤ß¦Ó¤ê
µoµÐ´£¤ß¡AÃÒªGªÌ¤£¤êÃҸѲæªG¦Ó¤êÃÒ¤jıªG¡A¦óC¡Sµª¡R
¯Iºn¬OÅé¡AµÐ´£¬O¥Î¡AÅ餣Â÷¥Î¡Q¥Î¯àÅãÅé¡C§YÅé¥H¨DÅé¡A
¹L«hµLÃä¡Q¦ý¥Î¦ÓÅãÅé¡Aµ½¥©¤è«K¡C¥Î·í¦ÓÅé²{¡A¯à½t²b¦Ó
©Ò½t§Y¯u¡A»¡µÐ´£Âà¨Ì§Y¯IºnÂà¨Ì¡A°ßÃÑ©Ò¥H¥©§®
17¶
²ö¶¥¤]¡C¡v½Ñ¦³¤£ª¾¦p¬O¸qªÌ¡A¨C¥H²{ªk¼Ö¦í¬°¯Iºn¡A¦pªì
ÁI¤§Â÷±ý¡B¤GÁI¤§Â÷W¡B¤TÁI¤§Â÷³ß¡B¥|ÁI¤§Â÷¼Ö¡A¤D¦Ü©ó
¯«§Ú©P¹M¡B¦ÛµM¡]¹D®a¥H¥Î¬°Åé¡^¡B¦Û¦b¡]¤W«Ò³yª«¤§Ãþ¡^
¡Bõ¾Ç¯u²z¡B¾§®a¥@¼Ö¡]¼È®É®§¾÷¡^¡A¦¹¬Ò»~¥HÅ鬰¥i¨D¡A
¦kºc¦ü¬Û°õµÛ¤§¡QµM¦¹¦ü¬ÛÂàÀþ§Y«D¡A¼Ö¥BµL±`¡Aªp¤ª¯Iºn
¡C¦Ü©ó¦òªk¡A¦ý©ó¥ÎÃäµÛ¤O¡AÅé¥Î¤£Â÷¡A¥Î¬J±±¥R¹ê¡C¤£
°²¹£¨D¥þÅé§e²{¡A¤£´Á¦ÓµM¡C¬O¬GµÐ´£Âà¨Ì¤£²§¯IºnÂà¨Ì¡A
©óµo¤ßªÌ¥ç¤£¤êµo¯Iºn¤ß¦Ó¤êµoµÐ´£¤ß¤]¡C¤S¡u½Ñ¦ò»P¤G¼
¸Ñ²æ¨¦P¡A¦È¥§ªk¨¤£¦P¡C¡v¦È¥§ªk¨¨ã¨¬¯IºnµÐ´£¤§ªG¡A
¥\¼w²øÄY¡A¡u¬G¤£¤êÃҸѲæªG¡v¡A¦Ó¤êÃÒ¤jıªG¡C
¤T¡B§à¾Ü¤G´¼½Í«á±o
´¼¬O§à¾Ü¤§¿×¡C©ó¤@¤Á©Òª¾¹Ò·í«e·Ó¤F¡A´_¯à§à§O²¾Ü
¡A©ú¥Õ¨M©w¡AµLÁô½ª¬Û¡AµL°g´b¬Û¡A¬O¥H¿×¤§§à¾Ü¡A¦¹»P¼z
²§¡C¼z¬O¦³º|¡A»P§Ú¨£¬ÛÀ³¡A¤£Â÷°õµÛ¡A±`¤£¦p²z¤À§O¦Ó¦³
°g¬N¡Q¬G¦³°õ¤§ÃÑ¡]¤»¤CÃÑ¡^¨M©wѦ³¡C¤S¼zÁö¶¡¦³§à¾Ü¤§
¥\¥Î¡AµM¤£ºÉ©úº«¡A°¾¦Ó¤£¥þ¡A¬Ò»P´¼¦³§O¡C¬O¥H¹ïªv¥\¥Î
¿WÁ|´¼¬°¨¥¤]¡C´¼¤Z¦³¤T¡R¤@¤ê¥[¦æ¡A¤G¤ê®Ú¥»¡A¤T¤ê«á±o
¡C¥[¦æ¥¼¯à¨s³º¡A®Ú¥»¨s³º¦Ó¤£¯à°_¨¥»¡¥H§Q¥L¡A¦p¤µ¤S¿W
Á|«á±o¦Ó½Í¤]¡C
¥[¦æ´¼¦ó¥H«D¨s³º¡S¡u¥[¦æ´¼¡A¥|´M«ä«á¥|¦p¹ê¡A¨£¦ü
«D¯u¡C¡v¥[¦æ´¼©Ò±o»\¬°¦ü¬Û¯u¦p¡C·í¨ä¥[¥\¦Ó¦æ¡A´M«ä¦W
¡B¸q¡B¦Û©Ê¡B®t§O¬Ò°²¡A¦Ó¦p¹ê¤F®©¤§»Ú¡AÁö»P¯u§à¾Ü¬Û¶¶
¡A»D«ä¤u¤Ò¥ç
18¶
¤£¥i¥H©¿¦Óµø¤§¡AµM¨ä©ÒÃÒ¥¼¦Ü¨s³º³B¤]¡C
®Ú¥»´¼¦ó¥H¤£°_¨¥»¡¥H§Q¥L¡S¤ê¡R¡u®Ú¥»´¼¤JµL¤À§O¡A
´µ¤D¨£¹D¡C¡vµL¤À§O¤ªªÌ¡A«DªÅ°£¤@¤Á¤§¿×¡A¤D¤£ÅܺغجÛ
ª¬¬Û¤À¦Óª{½Ñ¤À§O¤§¿×¤]¡C¥¿´¼½t¦p¡A«ê¦p¨ä¶q¡A¯à©Òß«´
¡A½Ñ¬Û¥r±o¡A¦p¬O¤D¬°¸ÛÃÒ¯u¦p¡A¦W¤ê¨£¹D¡C¦¹®ÉÀ¸½×¬J°£
¡A«äij¤£¤Î¡A¬GµL¨¥»¡¥i¥H§Q¥L¤]¡C§Q¥L¤§¥Î«î¬Û¨£¹D¡C¡u
µM¯u¨£¤@¤T¡A¤S¯q¤§¬Û¨£¤Q¤»ªÌ¡A¥²«á±o´¼¨£¤D©P¶ê¡C¯u¨£
¦Û®©¡A¬Û¨£®©¥L¡Q¦³¤@²³¥Í¥¼¦¨¦ò¡A²×¤£©ó¦¹¨ú¯Iºn¡AµÐÂÄ
¥H¥L¬°¦Û¬G¡C¡v©Ò¥H¶·°_«á±o´¼¥H®©¥L¤]¡C
¦ó¿×¯u¨£¤@¤T¡SÄÀ¯u¨£¹D¦³¤@¤ß¡B¤T¤ß¤G®a¤§¨¥¡C¤@¤ß
¯u¨£¹DªÌ¡B¿×®Ú¥»´¼¹êÃÒ¤GªÅ¯u²z¡A¹êÂ_¤À§O·Ð´o©Òª¾¤G»Ù
¡AÁö¦h«b¨º¨Æ¤è¨s³º¡A¦Ó«e«á¬Ûµ¥¡A¤£§«Á`»¡¤@¤ß¡C¤T¤ß¯u
¨£¹DªÌ¡A¿×¥Ñ¤T¤è±½t»º¤@¤Á¦³±¡µ¥°²¡R¤@«h¤º»º¦³±¡°²¡A
¤G«h¤º»º½Ñªk°²¡A¤T«h¹M»º¤@¤Á¦³±¡½Ñªk°²¡C¥H¬O«e«áÄò°_
¦³¤T¡C¬O¬Ò¥H®Ú¥»µL¤À§O´¼¬°¨äÅé¡C
¦ó¿×¬Û¨£¤Q¤»¡S¯u¨£¹D«á¦¸²Ä°_¤ß¡A¨úªk¯u¨£¹D¤¤µL¶¡
¸Ñ²æ¤G¹D¯à½t¥¿´¼¡A©Ò½t¥|¿Í¯u¦p¡AÅÜ°_¬Û¤À¡A«¥[¤À§O¥H
»¡»P¥L¡Q©ó¦¹¦³¤G«¤Q¤»¤ß®t§O¡C²Ä¤@«¤Q¤»¤ß®t§O¦³¦p¦¸
ªí¡R
19¶
¢zWªk´¼§Ô
¢zW¢t
¢x ¢|Wªk´¼
¢x ¢z¶°ªk´¼§Ô
¢x¶°¢t
¢x ¢|¶°ªk´¼
¤K¤ßÆ[¯u¦p¢t
¢x ¢z·Àªk´¼§Ô
¢x·À¢t
¢x ¢|·Àªk´¼
¢x ¢z¹Dªk´¼§Ô
¢|¹D¢t
¢|¹Dªk´¼
¢zWÃþ´¼§Ô
¢zW¢t
¢x ¢|WÃþ´¼
¢x ¢z¶°Ãþ´¼§Ô
¢x¶°¢t
¢x ¢|¶°Ãþ´¼
¤K¤ßÆ[¥¿´¼¢t
¢x ¢z·ÀÃþ´¼§Ô
¢x·À¢t
¢x ¢|·ÀÃþ´¼
¢x ¢z¹DÃþ´¼§Ô
¢|¹D¢t
¢|¹DÃþ´¼
20¶
¦ó¿×ªk¡]¥|¿Í±Ð¡^§Ô¡S§Ô¤§¬°¨¥§Ô¥i¤]¡QÁö«h§Ô¥i¡A¦Ó
¥¼«ÃÒ¡A«ÃÒ¨úªÌ¡An¶·ªk¡]¥|¿Í¦p¡^´¼¡Cªk§ÔÁö¤w¤J¦í¡A
¦Ó¤õÔ¥¼¼ô¡Aªk´¼¤D±o¶êÃҸѲæ¡C¡]¦¹§Y¨úªk¯u¨£¸Ñ²æ¹D¬G
º¸¡C¡^©ó¦¹¤Fª¾ªk§Ô¦³Æ[¤§¥Î¡A¦Óªk´¼«h¦³ÃÒ¤§¥Î¡A¦¹¤GªÌ
¤§°Ï§O¤]¡CµMªk§Ô¡Bªk´¼¡A¬Ò«Y¥~Æ[¡AÆ[©Ò½t¬G¡CÃþ¡]«áªk
¬O«eªk¤§Ãþ¤êÃþ¡^§Ô¡BÃþ´¼¡A¬Ò«Y¤ºÆ[¡A«Æ[¯à½t¬G¡A¥Î¼z
¬°§Ô¡A¥Î´¼¬°´¼¡An¥ÑµLº|¼zµL¶¡¤Þ¥ÍµLº|´¼¬G¡A¥ý«á¦¸²Ä
¦p¦¹¡C
©ó¦¹¥ç¦³ª[»¡¡A¿×¯u¨£¤@¤ß¡B¬Û¨£¤T¤ß¤Q¤»¤ßªÌ¡A¥H¤T
¤ß§O½t¤Hªk¡A¦P©ó¦w¥ß¡A¬G¥ç»¡¤§¬°¬Û¨£¡C´µ»¡¤]¡A°ßÃѱq
¤§¡A§^¤µ¤£±q¡C¦ó¥H¬G¡S¤T¤ß»º°²¡Aª{½Ñ¤À§O¡A¤£¹L¦¸²ÄÁ`
§O¦³²§¡A¦Ó»P¬Û¨£©Ò½t¥|¿ÍµLÃö¡Q¬G¥H¯u¨£¤@¤ß¤T¤ß¡B¬Û¨£
¤Q¤»¤ß¡A¬°ºÉ²z¤]¡C
¤j¼¬Û¨£¹D«¤§¥H¨â«¤Q¤»¤ß¡A¬G«á±o´¼¤§¥\¥Î·¥¤j¡C
¡uµÐÂÄ©ó¦ó¨D¡S·í©ó¤©ú¨D¡C¤@¤Á´¼´¼¡A¤©ú¬O¸ê¡C»D«ä©Ò
¦¨¡B×¼z¤Þ¥Í¡Cª½©¹¡]µÐÂÄ¡^¤£°j¤ß¡A½ì¡]µo¤ß¡^²§©óªì¤µ
¡CY¤JªG¦ì¡A©Ò§@¿WÄá¡]¦¨©Ò§@´¼°ß«á±o´¼Äá¡^¾l¤T³q¤G¡C
¡]¶êÃè¡B¥µ¥¡BÆ[¹î¡A¤T´¼¬Ò³q®Ú¥»«á±o¡^¦p²z¡]®Ú¥»´¼ÃÒ
·|¯u¦p¡^êÁ}¡A¦p¶q¡]«á±o´¼¹Mª¾¨Ì¥L¡^¹êÁc¡CºÉ©Ò¦³©Ê¡A
´µ¤D®í³Ó¡C¦¹¸q¤Þ¦ù¡AŪµÐÂÄÂøg¡C¡v
¤¸©ú¤H¥¼¨£¥jÄy¡A¦h¬N«á±o§®¥Î¤§¸q¡A¦Ü¦³¸Ñ¤KÃѳW¯x
¹|¦Ó»´µøªG¦ì¤ÃѬ°¥¼¦ÜªÌ¡Q¤µ¥B¤@®Ç¿ë¤§¡C¹|¤ê¡RÅܬÛÆ[
ªÅ°ß«á±o¡AªG¤¤µS¦Û¤£¸à¯u¡CÅܬÛÆ[ªÅ¬O«á±o´¼¡C¨ä®Ú¥»´¼
µL¦³¼v¹³¡A¿ËÃÒ¯uªÅ¡Q«á±o«h±aªÅ¬Û¦ÓÆ[ªÅ¤]¡C«e¤²bÃѦÜ
ªG¦ì¦Ó«á¦³¡AÁöµL®Ú¥»´¼¡A¤£¥iÃÒ¯u¡AµM¨ä§®¥Î¡A
21¶
§Y¨Ì«á±o¦Ó¤£½a¡A¨Ã«D¥H¨ä¤£¸à¯u§Y¦³©Ò¥¼¦Ü¤]¡C
¤S¦b¦]¦ì°_¤»¤C«á±o´¼¡A§ó¦³Â_´b¤§¥Î¡C´b±q°g¨Æ°_ªÌ
¡A¡]¦¹´N¿Ë°g¦Ó¨¥¡A³g¡B½Q¡BºC¡BµL©ú¡B§Ù¨ú¡B¨£¨úµ¥·Ð´o
¬Ò¬O¡C¡^¤@¤À³q«á±o´¼Â_¡C´b±q°g²z°_ªÌ¡A¡]´N¿Ë°g¨¥¡AºÃ
¡BµL©ú¡B¨¨£¡BÃ䨣¨¸¨£µ¥·Ð´o¬Ò¬O¡C¡^¤@¤À¤£°õ«D¿WÀY°_
¡A¦P©ó°g¨Æ¡A¤j¼×¹DÂ_¤§¥ç¥Î«á±o´¼¡A¬G«á±o´¼¤§¥Î¤j¤]
¡C
¡u°Ý¡R°ßÃѸq¬O¥Î¸q¡A©ó¯Iºn«hµL¦í¡A©óµÐ´£«h«á±o¡Q
µL¦í¡B«á±o¡AÃÒ¡]®Ú¥»´¼ÃÒ¯u¦p¡^¥H«á¨Æ¡A«h¨Ì´¼¤£¨ÌÃÑ¡A
¦ó¤£¤ê°ß´¼¦Ó¤ê°ßÃÑC¡Sµª¡RµLº|´¼±jÃѦH¡AÃÑÀ³¨ä´¼¡A´¼
¹ê¥D¤§¡C¦³º|Ãѱj´¼¦H¡A¡]¦¹´¼Åé§Y¬O¼z¡C¤S¦¹¦³º|«ü¦a¤W
©Ò°_ªÌ¨¥¡C¡^´¼À³¨äÃÑ¡AÃѹê¥D¤§¡C¤¦ì¦Ó¤Î©ó¸ê³¡B¥[¦æ
¡B¡]¦¹¬Ò¥ÎÃѬ°¥D¡C¡^¦Êªk¦Ó¤Î©ó·Ð´o¡B¤£©w¡Q§@·N¦b¤Z¥~
¤p¤º¬G¡A¡]¤Z¤Ò¥~¹D¤p¼¤º¤j¤£µ½¥Î¨úªÌ¡C¡^ªk¬°²³«Ø¬G¡A
±Ë´¼¼ÐÃѦӤê°ßÃÑ¡C¡v
¥|¡B§à¾Ü¤G¿Í½Í«U¸q
©Ê¬Û¤G©vѽͪŸq¡A¦ý©Ê©v¤§½Í«Y¥H¾B¬°ªí¡A¬Û©v¤§½Í
«Y§Y¥ÎÅãÅé¡C¥H¾B¬°ªí¡A¬G¤@¤Á½Ñªk¦Û©Ê¬ÒµL¡A§Y¥ÎÅãÅé¬G
¨Ì¥L¦]½t©{µM¤Û¦³¡A¦¹¨â©v¤§¤j¸û¤]¡C
©Ê©v¤§ªÅ¡AÀs¾ð»P²M¿ë©Ò½Í«e«á~§O¡C©Ò¿×¥H¾B¬°ªíªÌ¡A±©
Às¾ð±o¤§¡AŪ¤j´¼«×½×¥i¥H·§¨£¡C»\³Ó¸q¿Í¥»«D¨¥¸à¦w¥ß³B
©Ò¡A»¡¤§¤£±o¨ä¦ü¡A¾B¤§¤D¬°µL¹L¡CÄ´¦p¨¥¬õ¡A¬õ¤§¬Û»ªÃø
©ó§Î
22¶
®e¡A·U´yµe¥²·U¥¢¯u¡A¤£Y¥H«D«C«D¶À«D¥Õ¾B¤§¡Q¦¹Áö¥¼©ú
¨¥¦ó¦â¡A¦Ó·N¥~¬J¦³«D«C¶À¥Õ¤§¬õ¦â¦b¡CÀs¾ð¨¥ªÅ¡A¤j³£¦p
¬O¡A¬G¬°¬¡¥Î¡Aµ½¸Ñ¨ä¸qªÌ¡A©T¤£¨£»P¬Û©v¬»Ä²¡A¨ä¹ê¥B®í
³~¦PÂk¨o¡C«á¨Ó²M¿ë¤§®{·N¦s°¾°õ¡A¦ý¾BµLªí¡A©Ò½ÍªÅ¸q¹E
Áдc¨ú¡A¬Û©v¯}¤§¤£¿ò¾l¤O¡A¥¼¬°¹L¤]¡C
¬Û©v½ÍªÅ©Ò¿×§Y¥ÎÅãÅéªÌ¡A¦¹»\©ó¯à¦w¥ß¨¥¸à¤§³B¡]§Y
¬Û¡^ª½¥Hªí¬°ªí¤]¡Q¬G¤êµL¯à¨ú©Ò¨ú¦Ó¦³¤G¨ú¤§µL¡C¡]¦¹§Y
ÅãªÅ¥HµL©Ê¬°©Ê¡C¡^¦¹¸q¸Ô©ó¿ë¤¤Ãä½×¡A½×¥H¤¸q¿ëªÅ©Ê¡C
²Ä¤@¬°¬Û¡A§Y¿×ªÅ©Ê«D¦³¡]µL¤G¨ú¡C¡^«DµL¡A¡]¦³µL©Ê¡C¡^
«D¤@«D²§¡A¡]¦¹»Pµê¦k¤À§O¹ï¿ë¡C¡^²Ä¤G¬°²§ªù¡A²Ä¤T¬°²§
ªù¸q¡A¿×ªÅ©Ê°²¦W¦³¤¡A¸q§Y¦U§O¡C©Ò¿×¤ªÌ¡R¤@¡B¯u¦p¡A
µLÅܸq¡Q¤G¡B¹ê»Ú¡A«DÄA˸q¡Q¤T¡BµL¬Û¡A¬Û·À¸q¡Q¥|¡B³Ó
¸q¡A³Ì³Ó´¼©Ò¦æ¹Ò¸q¡Q¤¡Bªk¬É¡A¤@¤Á¸tªk½t¦¹¥Í¸q¡C¹ïªk
¸ÑªÅ¡A¤Cªù¤À§O¡A°£«e¤¥~¥[µL§Ú©Ê¤Î»PªÅ©Ê¡C¯ëY¸ÑªÅ¥ç
¦³¤Q¥|ªù¤À§O¡A°£«e¤¥~§ó¥[ªk©Ê¡BªÅ©Ê¡B¤£µê¦k©Ê¡B¤£ÅÜ
²§©Ê¡B¥µ¥©Ê¡BÂ÷¥Í©Ê¡B¤Î»Pªk¦í¡BµêªÅ¬É¡B¤£«äij¬É¡C¦ý
¯ëY²§ªù¬Ò´N¾B»º¬°¨¥¡A¦¹»P¤¤Ãä¹ïªk¿×¦³¡uµL¬Û¡vªÌ¹ê¤£
¦P¤]¡C²Ä¥|ªÅ©Ê®t§O²¤¦³¤GºØ¡R¤@¬V²b®t§O¡A¥Ñ¥Î¦³«¯µL«¯
¥HÅã¡A¤Q¤G¤À±Ð±Ë¬V²bªk¥~¡A§OµL¥i»¡¡A¬GÅã´¸t±Ð¥ç§Y¦¹
¤Gªù¦ÓÅã´¤§¡C»\¬yÂà¡BÁÙ·À¡A©ó´µ«Ø¥ß¡A¤@¤Á¦òªk¤£¯à¥~
¤]¡Q¤G¡B©Òªv®t§O¡A¨Ì¹ïªvªk»¡¡A¦³¤Q¤»ºØ¡R¤@¤ºªÅ¡A¤»®Ú
ªÅ¬G¡C¤G¥~ªÅ¡A¤»¹ÐªÅ¬G¡C¤T¤º¥~ªÅ¡A®Ú¨ªÅ¬G¡C¥|¤jªÅ¡A
¾¹¬ÉªÅ¬G¡C¤ªÅªÅ¡A¹ïªv¤º¥~¤@¤Á°õ¬G¡C¤»³Ó¸qªÅ¡A¦p¹ê¦æ
©ÒÆ[¯u²z§YªÅ¬G¡C¤C¦³¬°ªÅ¡C¤KµL¬°ªÅ¡A¤G²bªkªÅ¬G¡C¦¹¤§
¤KªÅ¨Ì¹Ò¤W¥ß¡C¤E²¦³ºªÅ¡AÄǯq¦³±¡©Ò¬°§YªÅ¬G¡AµÐÂÄ¥H¥L
¬°
23¶
¦Û¡A²³¥ÍºÉ¦¨¦ò¤DÃÒªG¬G¡C¤QµL»ÚªÅ¡A¥Í¦ºµL»Ú§YªÅ¬G¡A¤£
¦í¯Iºn¤£¬È¥Í¦º¬G¡C¤Q¤@µL´²ªÅ¡Aª½¦Ü¯IºnµL¤@®É¦Ó¶¡Â_¬G
¡C¦¹¤§¤TªÅ¨Ì¦æ¤W¥ß¡C¤Q¤G¥»©ÊªÅ¡AºØ©m¥»¦³§YªÅ¬G¡C¤Q¤T
¬ÛªÅ¡A¤j¤h¬Û¦n§YªÅ¬G¡C¤Q¥|¤@¤ÁªkªÅ¡A¥O¤OµL¬Èµ¥¤@¤Á¦ò
ªk¬Ò±o²M²b§YªÅ¬G¡C¦¹¤§¤TªÅ¨ÌªG¤W¥ß¡C¤Q¤µL©ÊªÅ¡AµL¤H
ªk¹ê©Ê¬G¡C¤Q¤»µL©Ê¦Û©ÊªÅ¡AµL©Ê¬°ªÅ¦Û©Ê¬G¡C¦¹¤§¤GªÅÁ`
¨Ì¹Ò¦æªG¤T¤W¥ß¡C¦p¬O¤Q¤»ªÅ¡AÅã´¦P¤@«Ø¥ß¡C´_¦³²§ªù¡C
¤j½×¤C¤Q¤C¡A¥[¦¹µL©Ò±o¡A»¡¤Q¤CªÅ¡C¯ëY²Ä¤T¤À«h¥ß¤Q¤E
¡A¥[©Ò½t¡B¼W¤W¡B¼ÖµL¡]¥|ÁI¤Ñ¡^¡C¤S¤G·|«h¥ß¤Q¤K¡A©ó¤Q
¤»ªÅ°£¬ÛªÅ¡A¥[¦Û¦@¬Û¡B¤£¥i±o¡B¦Û©Ê¤TºØ¡C¤@·|«h¥ß¤G¤Q
¡A¦P¤W¤À¦Û¦@¬Û¬°¤G¡A¤S¥[´²ªÅ¡C°É¤§¥iª¾¡C¡]¤¤Ãäz°O¨÷
¤@¨ã¤Þ¡^²Ä¤ªÅ©Ê¦¨¥ß¡CÁ`¬A¹|¤ª¡RµL¬VÀ³¦Û²æ¡AµL²bÀ³µL
ªG¡A«D¬V«D¤£¬V¡A¥»²b¥Ñ«È¬V¡C»\¬V²b¬O¹Ò¡A¸Ñ²æ¬O¦æ¡A±o
ªG²b¬OªG¡A¤TªÌ¬Û¦]¡C³]µL¬V²b¤§¹Ò¡A¦ó±o¦³©ó¦æªG¡S¤S»¡
¬V²b¨Ì¥Î¦Ó®í¡AµLÃö¥»©Ê¡C¤¤Ãä´N¬Û¸àªÅ¡A¬G±o¦p¦¹¤Á¹ê¸Ô
ºÉ¡Q¦¹»\¤@©v¤j¦®©Ò¦b¤]¡C
©Ê©v¤§¿ëªÅ¦³¤]¡A¥H¤G¿Í¡Q¬Û©v¤§¿ëªÅ¦³¤]¡A¥ç¥H¤G¿Í
¡C¡uªÅ©v«U¦³¯uµL¡A¬Û©v«h«UµL¯u¦³¡C«U¦³¯uµLªÌ¡A©ó¥@«U
¿Í¤@¤Á¬Ò¦³¡A©ó³Ó¸q¿Í¤@¤Á¬ÒªÅ¡C¯ëY©Ò½Í¡A«D¸q¾B¸q¡Aê
¬O¨äªí¡C¡v²M¿ë¤§®{±q¦¹¥ß½×¡A¦p¤W¤w»¡¡C¡u«UµL¯u¦³ªÌ¡A
©ó¥@«U¿Í²~¬Ö¹Mp¤@¤Á¬ÒµL¡A©ó³Ó¸q¿Í¤@¯uªk¬É¶ê¦¨¦Ó¹ê¡C
µM¦¹¯u«U°ß¬O¤@«¡QY»¡¨Ì¥L¡A«h¥|¯u«U¡C¤T¬ì¡B¥|¿Í¡B¤Î
©ó¤GªÅ¡A¯u¤§«e¤T§Y«á¤T«U¡C¡v¦¹¥|«¤G¿Í¤§»¡¡A¤D¿s®v¥»
¤j½×¤»¤Q¥|¤ÎÅ@ªk¸q«Ø¥ßªÌ¡A®Æ²ªÅ¦³¡Aºë¼fµLÛ¡C¤µ§óªí
©ú
24¶
¨ä¤j·§¦p¦¸¡R
¦¸ªí©Ò¦C¥|«¤G¿Í¤§¦W¬Ò±q²¤ºÙ¡AY¨ã¦C¤§¡A¥|«U¿Í¤@
¤ê°²¦WµL¹ê¿Í¡A¤G¤êÀH¨Æ®t§O¿Í¡A¤T¤êÃÒ±o¦w¥ß¿Í¡A¥|¤ê°²
¦W«D¦w¥ß¿Í¡Q¥|¯u¿Í¤@¤êÅé¥ÎÅã²{¿Í¡A¤G¤ê¦]ªG®t§O¿Í¡A¤T
¤ê¨ÌªùÅã¹ê¿Í¡A¥|¤ê¼o¸à½Í¦®¿Í¡C
¢z¢w¢w¢w¢{ ¢z¢w¢w¢w¢{ ¢z¢w¢w¢w¢w¢{ ¢z¢w¢w¢w¢{
¢xªk Åé¢x ¢x¥|«U¿Í¢x ¢x¯u«U¹ï¿ë¢x ¢x¥|¯u¿Í¢x
¢|¢w¢w¢w¢} ¢|¢w¢w¢w¢} ¢|¢w¢w¢w¢w¢} ¢|¢w¢w¢w¢}
§Ú ªk ¥@¶¡
Äá°²
±q¹ê
¤T ¬ì ¹D²z ¦]½t
Äá¹Ò
ÀHÃÑ
¥| ¿Í ÃÒ±o °ßÃÑ
Äá¬Û
Âk©Ê
¤GªÅ©ÒÅã¯u¦p ³Ó¸q µL¬Û
©Ê¥Î
§O½×
¤@¯uªk¬É ¯u¦p
¥|«U¤¤ªì¹Mp¬OµL¡A¥|¯u¤¤«á¶ê¦¨¥r»¡¡A±©«á¤T«U»P«e
¤T¯u¡B¬O¨Ì¥Lªk¡A©Î¨ä©ÒÃÒ¡C¡u¯u«U¬Ò¦³¡Q«U«h¦p¤Û¡A¯u«h
¤£ªÅ¡A¬O¸à¬Oªí¡A«D¬O¨ä¾B¡C·ì¦÷©Ò»¡¡A¤£ªÅªÅÅã¡A¦p¤Û¤Û
¦s¡Aµ½¥©µ´
25¶
Û¡A©ó´µÆ[¤î¡TªÅ©v«U¦³¤D¬Û©vªì«U¡A¬O¬°±¡¦³¡A±¡«h¦³¨ä
¹Mp²~¬Ö¤]¡CªÅ©v¯uµL¤D¬Û©v«á¯u¡A¬O¬°²zµL¡A²z«hµL¨ä¹M
p²~¬Ö¡AÑ¥H¤@¯uªk¬É¤£¥i¦W¨¥¤]¡CY¤Ò¯u¤§«e¤T¡B«U¤§«á
¤T¡A¤£¥i¦W¦Ó¥i¦W¡A¤£¥i¨¥¦Ó¥i¨¥¡A¤£¤F¸q¸g¯Q¥G»ô¶q¡S¡v
¤¡B§à¾Ü¤T¶q½Í¸t¨¥
´N¥Î¦Ó½Í¡A¡u¨ú±Ë±q¹H¡A¦Û¾Ì²{¶q¡CµM¯u²{¶q¡A¨£¹D¤D
¯à¡Q«DÀ³µLº|¡AÁö²{¦Ó«U¡C¡v»\²{¶q¤§²{¦³¤T¸q¡R¤@ªÌ²{¦¨
¡A¤£«Ý³y§@¡A·íÅéÅãÅS¡C¤GªÌ²{¨£¡A¥þÅé§e²{¡AµL¤@²@¼Ò½k
¡C¤TªÌ²{¦b¡A²{«e¹ê²{¡A«D¹L¥¼µLÅé¡C¦¹¤T¸q¬ùÃѤÀ§O¡A«h
²Ä¤KÃÑùڮɲ{¶q¡A¦Ó·L²Ó¤£¥iª¾¡Q¤¤»ÃѤ֦³¨ä¸q¡A¥H¦³°õ
¬G°ß¬O²vº¸¤ß¡]¼Z¹Ò²Ä¤@©À¡^±o¡A«D¦pµLº|¤§¥i¥H¤[¤]¡C»\
«e¤¨Ì²Ä¤»ÃÑ¡A²Ä¤»ÃѨ̷N®Ú¡C·N®Ú¦³¬V¡A«e¤»ÃѦ³²{¶q®É
¥ç¤£§K¦³¬V¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A«e¤»ÃÑ©Ò¦³²{¶q°ß¬O¥@«U¡A¹ê¤£¥i
«î¡C¡u¾Ú«U¦Óµû¡A±w¥Í¤£Ä±¡C¬G°ß¸t¨¥¡A³Ìªì¤è«K¡A¹¥¦ÜÃÒ
¯u¡AÁa¾î¥Ñ§Ú¡CÄ´¦p¤®Ú¡A¡]¦¹¿×²b¦â¤]¡C§O¦³ùÒ¦â¬Û§ß§U
ªÌ¡A¦W¬°§ß®Ú¹Ð¡CÂÂ¥çµø¦P®ÚÃþ¡A¦Ó¿×¬°¯B¹Ð®Ú¡A¹êÄÝ¿ù»~
¡C¡^¤ÃÑÃø½t¡A«î¸t¨¥¶q¡A¥H¯àµoÃѤñª¾¦³®Ú¡CÄ´¦p¿àC¡A
·NÃÑÃøª¾¡A«î¸t¨¥¶q¡A¥H¯à°õ«ù¤ñª¾¦³¤K¡C¤£«H¸t¨¥¡A²~´¼
²U®ü¡C¸t¤£§Ú´Û¡A¨¥¥X¥G²{¡A°Ý¬z«ü«n¡A°Z¨ä¥¢¤w¡S¡v
26¶
¤»¡B§à¾Ü¤T©Ê½Í¨Ì¥L
¨Ì¸q²b±HÂk¶Ç¤§»¡¡A¡uªÅ©v¥H¤G¿Í¬°©v¡A¬G½Í¯uµ´¹ï¡Q
¬Û©v¥H¤T©Ê¬°©v¡A¬G¦]½t¤Û¦³¡C¦]½t¤Û¦³ªÌ¡A¨Ì¥L°_¤]¡C¡v
¥»©v¦w¥ß¤T©Ê¡A²zݪŦ³¡Q¦Ó¥H¦]½t¤Û¦³¤§¨Ì¥L°_¬°¬V²b¼Ï
¯Ã¡A¥]¬A¥þÅé¤j¥Î©óµL¾l¡A¬G¤µ©Ò½Í¿W¦b©ó¬O¡C¡u¥L¤§¨¥½t
¡AÅã«D¦Û©Ê¡C½t¤§¬°ºØ¡Qªkº¸©Ò¥Í°_¦³º|ºØ¡Aªkº¸©Ò¥Í°_µL
º|ºØ¡A³£¬°¨ä½t¡C¡vªk«Ý½t¥Í¡A§YµL¦Û©Ê¡A§YÅ㲦³ºªÅ¸q¡C
¦¹»PªÅ©v¥»Äݧk¦X¡AÆ[¤¤½×¦]½t©Ò¥Íªk§Ú»¡§Y¬OªÅ¥ç¦W¬°°²
¦W¥ç¦W¤¤¹D¸q¡]¦¹§Y¤Ñ¥x¤TÆ[©Ò¥»¡C¡^¤@¹|¥iª¾¡C¦ýÀs¾ðÁö
ª¾¦³¿àC¡A¦Ó¤£½Í¨ä«ùºØ¨üâÀ¡A©ó¦]½t¥Íªk¤§¹ê»Ú²¤²j¤£¸Ô
¡C¦Ü©ó²M¿ëÅÜ¥»¥[¼F¡A¨Ã¿àC¥ç¾B¼·¤§¡A½t°_¹D²z¹E¤£¯àº«
©³¤F¸Ñ¡C¥Hµø¥»©v¥ß¸q¡AµL§Y»¡µL¡A¦³¥ç»¡¦³¡AºÙ¶q¦Ó½Í©ó
§ÚµL»PªÌ¡A¨ä¬Û¥h¸Û»·¨o¡C
½t°_³q©ó¦³º|µLº|¡A¨Ì¥L
°_ªk§Y¦³¤G§O¡C¡u¦³º|½t¥Í¤ê¬V¨Ì¥L¡AµLº|½t¥Í¬°²b¨Ì¥L¡C
¡v¹Mp¶ê¦¨¤G©Ê§Y¨Ì¨Ì¥L¦ÓÅã¡C¡u°õ¬°¹ê¦³¤ê¹Mp©Ò°õ¡AªÅ
¨ä©Ò°õ¤ê¶ê¦¨¹ê¡C¤Ò¥H¦¨¤§¬°¨¥¤D¤@¦¨¤£ÅܸqªÌ¡A«h¬O±`¸q
¡A§Y¯Iºn±`¼Ö§Ú²b¸q¡Q©¼¨Ì¥L½t¥Í«h¤Tªk¦LªÌ¡AµL±`¸qµL§Ú
¸qW¸q¡CY¥H¦¨¤§¬°¨¥¬°¨s³ºÂ_¬V¸qªÌ¡A«h²b¤À¨Ì¥L¬O¨ä©Ò
¨Æ¡AÅé¹M¦Ó¥Î¥ç¹M¡A«Dµê¦Ó¥ç«D¬V¡Q¶ê¹ê¤G¸q¨Ì¥L§O¨ã¡C¤T
¬É¤ß¤ß©Ò¬Oµê¦k¤À§O¬G¡A²b¤À¨Ì¥LÄáÄݶꦨ¡CY¤À§O¥ß¦W°ß
¥Ø½t¼{¡A«h²b¤À¬V¤À¬Ò¨Ì¥LÄá¡C¼·
27¶
¦]½tµL¡AÂJ¨Ì¥L¦³¡A©¼´c¨úªÅ¬y¡A½Ñ¦ò»¡¬°¤£¥i±ÏÃĪ̡C¡v
§Y¦p²M¿ë³y´x¬Ã½×¡A¦³¹|¤ê¡R¯u©Ê¦³¬°ªÅ¡A½t¥Í¬G¦p¤Û¤ª¤ª
¡A¼·µL¨Ì¥L°_ªk¡C¦¹¹|¨ã¨¬¤T¤ä¡A¦¨¤@¤ñ¶q¡]¯u©Ê²¹L¡A¦³
¬°¥¿¬O¦³ªk¡AªÅ¬O¨äªk¡A¦X¤§¬°©v¡C½t¥Í¬G¬°¦]¡C¦p¤Û¬°³ë
¡C¡^µM¶q¦³¹L¡A¥ß¸q¤£¦¨¡C²M¿ë©v«U¦³¯uµL¡A¥H¯u©Ê¨¥Â²¦³
¬°¬O¨ä¯u¿Í¡A¬G©Ê¥»ªÅ¡CµM¹ï¥»©v¯u©Ê¦³¬°³Ó¸q¬O¦³¡A¦p¦¹
¥X¶q¡A«K¥Ç¦]©ú¦³ªk¤@¤À¤£·¥¦¨¹L¡C¤S¦]³ë¤ª½t¥Í¬G¦p¤Û¡A
¦¹Áö»ºªk¦Û©Ê¡A¦Ó¤£¾B¥\¯à¡A§Y¥i¤Û¦³¡A¦p¦óªÅµL¡S¬G¦¹¶q
¦³¹L¤£¯à¥ß¤]¡C¾Ú¦¹½ÍªÅ¡A«Kű¤j¿ù¡CY¥H¥»©v¹D²z¸ÑªÌ¡A
§Y¥i¥Î¨ä¦]³ë¥ß¬Û¹H¶q¤ª¡A¯u©Ê¦³¬°«DªÅ«D¤£ªÅ¡A½t¥Í¬G¡A
¦p¤Û¡C»\½t¥Íªk¤À©ú¦³¬Û¡A¬O¬G«DµL¡Q«Ý½t¦Ó°_¡A¥Í·À¤£°±
¡A¨ú³ë¦p¤Û¡C¡]·«¦÷¤Û¤£¦Û¥Í¨Ì©ú©G°_¡A¥ç¬O½t¥Í¡C¡^§Y¦]
½t¥Íªk«D¦³¦Û©Ê¡A¤£±q¦Û¬G¡A¤£±q¥L¬G¡A¤£±q¦@¬G¡A«D¦ÛµM
¥Í¬G¡Q°ß¦U¦ÛºØ¤l¥M°U¦Ó°_¡A¥Í¥²¦³·À¡AµL¹ê§@¥Î¡A¬G½t¥Í
½Ñªk¤S²¦³º©ÊªÅ¡Q¦¹¥ç³ë¤§¦p¤Û¡C¯u©Ê¦³¬°ªÅ¤@¹|§O¨£©ó·«
ÄY¸g¡A²M¿ë¥ß»¡¦ü¨Ì¦Ü±Ð¡QµM¦b·í®É²M¿ë¹ï¼Ä¥ß©v¨Ã¤£´£©ú
¦¹¬O¸t¨¥¡CY¬O¸t¨¥¡AÅã´¦¥H½Í¡A½Ø½×¦B¾P¡A¦óÙȤd¥j¡SÅ@
ªk©v®{Áa¥[¯}¥¸¡A¦Ó¥ç¥¼»D¦³¤H¾Ú¬°«q±Ð¡C®N®vªF¶Çªk¬Û¡A
¤S¥ç¥¼»D»¡¦³¦¹¸g¡Q¬G¨äªù¤Uª½´N¶q¯}¡A¤£¯d¾l¦a¡CYªG¸t
¨¥¡AÅãÁЮ¯ÂÕ¡A°Z¨ä¦³´¼¡T¬G·«ÄY¤@¸g¤J©óºÃ°°¡A«DµL¦]¤]
¡C¡]¸g¤å§ó¦³¥iºÃ¤§³B¡A¤µ¤£¨ãÁ|¡C¡^
¤C¡B§à¾Ü¤ªk½Í¥¿´¼
28¶
¤ªkªÌ¦ó¡S¬Û¡B¦W¡B¤À§O¡B¥¿´¼¡B¯u¦p¬O¤]¡C¤ª¦ó¬°¬Û
¡S¿×Y²¤»¡©Ò¦³¨¥½Í¦w¨¬³B¨Æ¡C¤ª¦ó¬°¦W¡S¿×§Y©ó¬Û©Ò¦³¼W
»y¡C¤ª¦ó¬°¤À§O¡S¿×¤T¬É¦æ¤¤©Ò¦³¤ß¤ß©Ò¡]¦³º|¤ßªk¡^¡C¤ª
¦ó¬°¥¿´¼¡S¡]µLº|¤ßªk¡^§Y¬O¥@¥X¥@¶¡¦p¶q¦p²z¤§´¼¡C¤ª¦ó
¬°¯u¦p¡S§Y¬OªkµL§Ú©ÒÅã¡A¸t´¼©Ò¦æ¡A«D¤@¤Á¨¥½Í¦w¨¬³B¨Æ
¡C¦¹¤§¤ªk¡A«e¥|¬°¨Ì¥L°_¡]¤À§O¤@ºØ¦X½ÑÃѨ£¬Û¤À¦Ó¨¥¡C
µM¦w¼z§O¸q¡A²W·½©Ê©v¡A¥H¬Û¨£¬°¹MpµL¡A¤£¥i¿í«H¡C¡^«á
¤@¬°¶ê¦¨¹ê¡C©Î¬°¯à½t¡A©Î¬°©Ò½t¡A¥ýÁ`¬A¬°¤@ªí¡R¦¸ÄÀ¨ä
¸q¡C¡]¤À§O±©½t¬Û¡B¦W¡C¥¿´¼¦Û½t¨ä´¼¡A¥ç½t¤À§O¡A¥H¦¨¤@
¤Á´¼´¼¡A±N¯à§@©Ò¬G¡C½g¥½ªþ¿ýµª±ö§g®Ñ¡A¥i¥H°Ñ¬Ý¡C¡^
¬Û
¦W ³q¯à©Ò½t
¤À§O ¦ý¬°©Ò½t
¥¿´¼
¯u¦p
´NµLº|¨¥¡A¡u¯u¦p¬O©Ò½t¡A¥¿´¼¬O¯à½t¡C¯à¬O¨ä¥Î¡A©Ò
¬O¨äÅé¡C¸àªk©v¥Î¡A¬G¥D¥¿´¼¡C¡v¥Î±qâÀ²ß¦Ó°_¡A¡uâÀ²ß¯à
¥Í¡AµLº|¥çµM¡C¯u¦pÅé¸q¡A¤£¥i»¡ºØ¡A¯àâÀ¡B©ÒâÀ¡A³£µL¨ä
¨Æ¡Cº|ºØªk
29¶
º¸¡AµLº|ªkº¸¡A¦³ºØ¦³¦]¡A´µ¤DµL¹L¡C¡v¬O¬GºØ¤l¬OâÀ²ß¶Õ
¤À¸q¡A¬O¥Î¸q¡A¬O¯à¸q¡C¥¿´¼¦³ºØ¡A¯u¦pµLºØ¡A¤£¥i¬Û²V¡C
¯u¦p¶Wµ´¨¥«ä¥»¤£¥i¦W¡A±j¦W¤§¬°¯u¦p¡A¦Ó¥ç¦ý¬O²§O¡C¯u
²¦³º|µê¦k¡A¤S²¹Mp©Ò°õ¡C¦p²µLº|Åܲ§¡A¤S²¨Ì¥L¥Í·À
¡C¦¹¤§©Ò²¡A·N§Y¦³¾B¡C»\®£¦æªÌ©ó¤GªÅ©ÒÅã¸t´¼©Ò¦æ¹Ò¬É
¤£¦p²z«ä¡AµS§@ºØºØ¦³º|µê¦k¹Mp©Ò°õ©ÎµLº|Åܲ§¨Ì¥L¥Í·À
¤§·Q¡A¬G¥H¯u¸q¦p¸q¾B¤§¡C¬O¬G¯u¦p¤§¨¥¨Ã«Dªí¥Õ¦³¨ä§O¥Î
¡C¡]¦p¿×¥H¾B§@ªí¡A¥ç¦ý¦³ªíÅ餧¸q¡C¥»©v§Y¥ÎÅãÅé¡A¥H¥¿
´¼ªí¯u¦p²b¥Î¡A§Y¦ýµø¯u¦p¤§¸q¬°¾B¡C¡^¥j¤µ¤H¦h¬N¦¹¸Ñ¡A
ª½µø¯u¦p¤G¦r¬°ªí¡A¯q¥H¯u¦p¨üâÀ½t°_¸Uªk¤§»¡¡A¹E¦ÜÄAË
¤äÂ÷²ö¿ë©Ò¥H¡A¦S¥i«s¤]¡T
¯u¦p½t°_¤§»¡¥X©ó°_«H½×¡C°_«H§@ªÌ°¨»ï¾Ç¥X¤p©v¡Aº
§»¤j¼¡Q¹L´ç®É½×¡A¸q¤£¨â²o¡A½Ö¯à«H·|¡A¬G¥ß»¡ùÒ²¨»·»¹
«á¥@¡A®É¬°¤§¤]¡C¦¹ÃÒ¥H¦ò±Ð¥v¹êµL¥i¿Ð¨¥ªÌ¡A¦¸½Ð¬ù²¤z
¤§¡C¦ò·À«×«á¡A¤p©v²±¦æ¡C¬ù¦Ê¾l¦~¡C¦³¤j¤ÑªÌ°Û¤¨Æ¥H»¡
ªüùº~¤£»º©Òª¾»Ù¡A¥¼¬°¨s³º¡C¡]¤W®y³¡¾ÇªÌ°í¦u¸q¬G¡A
¬s±C¨F½×¡B²§³¡©v½üµ¥¡A¬Ò¥¸¤j¤Ñ¬°·¥´c¡A¤£¯d¾l¦a¡C¡^¤
¨ÆªÌ¡A¹|¤ª¡R¾l©Ò»¤µLª¾¡AµS¿Ý¥L¥O¤J¡A¹D¦]Án¬G°_¡A¬O¦W
¯u¦ò±Ð¡Cªüùº~¤´¦³·Ð´o²ßÉa¬°¤ÑÅ]¼c¡A¬O¬°¾l©Ò»¤¡C¤S·L
²ÓµL©ú¤£¬V¦ÃªÌ¥¼°£¡A¬O¬°µLª¾¡C³B«D³Bµ½¥©¤è«K¥¼±o¡A¬O
¬GµS¿Ý¡C¦ÛÃÒ¤£ª¾¡A¥M¥L«ü¥Ü¡A¬O¬G¥L¥O¤J¡C¦]Án»D±o¹D¡A
¬G¹D¦]Án°_¡C§Y¦¹¤¨Æ¬O¦W¦òªk¡C·í®É¥|²³ª§½×¬Æ²±¡A¹E¤À
¨â³¡¡Q±q¦¹»¡ªÌ¬°¤j²³³¡¡A¤£±qªÌ¬°¤W®y³¡¡C¦Û«á¨´©ó¦ò·À
¥|¦Ê¾l¦~¡A¨â³¡¤S¹ð¹ð¤Àª[¡A¤j²³³¡¤À¬°¤E¡A¤W®y³¡ªR¬°¤Q
¤@¡A¦X¦³¤G
30¶
¤Q¡C¨ä¶¡»¡²zºëùһᦳµ¥®t¡A¨ä³Ìºë³B¥B¦³±µªñ¤j¼©Ê¬Û¨â
©v¦Ó¶}¨ä¥ý¸ôªÌ¡C°¨»ïªì§»¤j±Ð¡A¥ÑùÒ¦Óºë¡A¥ÑÂø¦Ó¯Â¡Aªk
º¸¦p¬O¡AµL«Ý¹¢¨¥¡C¤µ¥ýªí½Ñ³¡¤Àµõ¤§¦¸²Ä¡A¦A±Ô¨ä²z½×¤§
¤j·§¡C¡]¨£¤Ê¤@¶¹Ïªí¡^
½Ñ³¡²§°õY¥H²L²`¦C¦¨¦¸²Ä¡A¤Z±o¤»©v¡C²Ä¤@Ã}¤l³¡¡u
§ÚªkѦ³©v¡v¡Ap§Ú¦bÄ¥~¡A«D¦³¬°µL¬°¡Q¦¹¥¿¹ï¯}¥~¹D©Ò
p¥D®_±`¹M¤§§Ú¡C²Ä¤G»¡¤@¤Á¦³³¡µ¥¡u§ÚµLªk¦³©v¡v¡A¦¹p
¤T¥@¤T¬ì¬ÒÄݹ꦳¡A¦ý¤£¥ß¹ê§Ú¡A¸ûÃ}¤l³¡¤§»¡¬°¶i¡C²Ä¤T
¤j²³³¡¡uªkµL¥h¨Ó©v¡v¡A©ó¤T¥@ªk¤¤±©»¡²{¦bªk¤ÎµL¬°ªk¦³
¡C²Ä¥|»¡°²³¡¡u²{³q°²¹ê©v¡v¡A©ó²{¦bªk¤¤¤S¤À§O¬É³B¬O°²
¡A(¤£¥i±o¬G)±©Ä¬O¹ê¡C²Ä¤»¡¥X¥@³¡¡u«U¦k¯u¹ê©v¡v¡A©ó
²{¦b¹êħó¤À§O¥@«U¬O°²¡A³Ó¸q¬O¯u¡C²Ä¤»¤@»¡³¡¡u½Ñªk¦ý
¦W©v¡v¡A©ó³Ó¸q¥@«UĪk»¡¬°¦ý¦³°²¦W¡C¦¹¤W¥|©v¥ß¸qº¥¦¸
ºë·L¡A¦Ü©ó½Ñªk¦ý¦W«h´X»Pªk©Ê©v»¡¬Û»Î±µ¨o¡CµM»¡ªk¹ê¦³¡A
¤D¤p©v¤§³q°õ¡C¨ä¶¡²§½×¡A©Î¿×²{¦bĪk¬O¹ê¡A¬É³B¬O°²¡Q
»¡°²³¡¡B¡]¤À§O½×¤§¥½¬y¡C¤À§O½×ªÌ¡A¦X¤j²³¡B¤@»¡¡B»¡¥X
¥@¡BÂûN¡B¥|³¡¦Ó¦W¤§¡C¡^¦¨¹ê½×¡B¡]¸g¶q³¡§O¬£¡C¡^¬Ò¦P
¦¹p¡C©Î¿×¬É¬O¹êªk¡AijB¬O°²¡Q¸g¶q³¡¥»©v§@¦¹p¡C¤S©Î
¿×¬É³B¬O¹ê¡AĬO¨ä°²¡AѪٽק@¦¹p¡C¡]Ѫ٥θg¶q³¡¸q
¡A¬G¥ç¬O¨ä§O¬£¡C¡^©Ò¿×¬É«h¬O¦]¸qºØ¤l¸q¤]¡A¬G¤p©vµø¬É
¬°¹êªkªÌ¡A¦ÛµM·N³\¦³ºØ¡A¦Ó¨ä¥ß»¡°¼«¥ÎÃä¡A»P¤j¼ªk¬Û
©v¥ßºØ¤l¸q¥H¬É³BÄáµL¬°¦ÓÄÄ©ú¨Ì¥LªÌ»á¬Û±µªñ¡C¤S¤p©vµø
¬É¬°°²ªkªÌ¡A¦ÛµM¤£³\¦³ºØ¡A¦Ó¨ä¥ß»¡°¼«ÅéÃä¡A»P¤j¼ªk
©Ê©v¾B¼·ºØ¤l±©½Í¶ê¦¨ªÌ¥ç¬Æ±µªñ¡C¤j¼
31¶
(¦ò·À«á¦Ê¾l¦~) (²Ä¤G¦Ê¦~¶¡) (----²Ä¤T¦Ê¦~¶¡----)( ²Ä
¥|¦Ê¦~ªì)
(¤@)¤j²³¢s¢s(¤T)¤@»¡
¢x¢u(¥|)»¡¥X¥@
¢x¢|(¤)ÂûN
¢u¢w(¤»)¦h»D
¢u¢w(¤C)»¡°²
¢|¢s(¤K)¨î¦h¤s
¢x(¤E)¦è¤s¦í
¢|(¤Q)¥_¤s¦í
(¤G)¤W®y¢w(¤Q¤@)»¡¤@¤Á¦³¢s(¤Q¤G)Ã}¤l¢s(¤Q¤T)ªk¤W
(³·¤s) ¢x ¢u(¤Q¥|)½åH
¢x ¢u(¤Q¤)¥¿¶q
¢x ¢|(¤Q¤»)±KªL¤s
¢u(¤Q¤C)¤Æ¦a (¤Q¤K)ªkÂÃ
¢u(¤Q¤E)¶¼¥ú
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w(¤G¤Q)¸g¶q
32¶
±ÐÁö«Dª½±µ¦Û¤p©v¥X¡AµM¬y¥¬¸û«á¡A¶Ç¼½ªÌ¹ï¾÷¥ß»¡¡A¨ä»P
¤p©v«ä·QÃø§KÃö¯A¡A¤£ÅG¥iª¾¡C¤µ§Y¥»¤W©Ò»¡¡A²¤¥Ü¤j¤pÃö
¦X¤§ÂI¥H¦¨¤@ªí¦p¦¸¡R
¢z¢w¢{ ¢z¢w¢{
¢x¤p¢u¢w¤W®y³¡¢w¢w¸g¶q³¡¢w¢wѪÙÃÑ¢w¢wªk¬Û©v¢w¢t¤j¢x
¢x ¢x (p¬É¹ê) (p¬É³B¹ê) (¥ßºØ¤l¸q) ¢x ¢x
¢x ¢x ¢x ¢x
¢x ¢x ¦¨¹êÃÑ ¢x ¢x
¢x ¢x (p¬É³B°²) ¢x ¢x
¢x ¢x ¢x ¢x
¢x ¢u¢w¤j²³³¡¢w¢w¤À§O½×¢w¢w»¡°²³¡¢w¢wªk©Ê©v¢w¢t ¢x
¢x¼¢x (p¬É³B°²) (¤£¥ßºØ¤l¸q)¢x¼¢x
¢|¢w¢} ¢|¢w¢}
Æ[¤Wªí§Y¥iª¾ªk©Ê©v¤§¤£¥ßºØ¤l»á»P¤À§O½×µ¥¬Ûªñ¡A¦Ó
º¥ý´Nªk©Ê¥ß»¡¤§°¨»ï°_«H½×§Y·¥¨£¦³¦¹ºØ§Î¸ñ¡C¤S°¨»ïªì
¦b¤¤¦L«×²±°Û²§»¡¡A¤¤¦L«×«h¤À§O½×¬y¦æ¤§¦a¤]¡A¨ä«ä·Q¤§
¨ü¼vÅT·í¦³¤£´Á¦ÓµMªÌ¡C¤Î«á¬°¯Ù´LªÌ§Ì¤l¡A¥_¥h{ÀãÀ±Ã¹
¡A±q¤¦Ê´LªÌ¤§«áµ§¨ü¬s±C¨F½×(¸ÑÄÀ¦³³¡¥»½×µo´¼½×)¤§¤å
¡A³Æ»D¤@¤Á¦³³¡½Ñ®v²§½×¡A¤£¯à´gÃh¡A¥H¦Ü©ó§O§»¤j¼¡A¨ä
¨ú¤Ï¹ï¤@¤Á¦³³¡¤§«ä·Q¦p¤À§O½×µ¥ªÌ¡A¤SÄÝÀ³¦³¤§¨Æ¡A¥iµL
«Ý¨¥¤]¡CµM¤À§O½×¤§¸q»áıùÒ²L¤äÂ÷¡A°¨»ï¬°¬Û¦ü¤§½Í¡A¨ä
¥¢¹E
33¶
¦P¡C¡u¤À§O½×ªÌµLªkº¸ºØ¡A¤ß©Ê¥»²b¡AÂ÷·Ð´o®É§YÅé²M²b¬°
µLº|¦]¡A¦p¨ÅÅܹT¡A¨Å¦³¹T©Ê¡A¬O«h¥HÅ鬰¥Î¡AÅé©Ê¬J²c¡A
¥Î©Ê¥ç¥¢¡A¡]Å鬰¨ä¦]¡A¦]¬O¥Í¸q¡A°Z¬O¤£¥Í¡S¦Û¤£¯à¥ß¡A
¶·«Ý¥LÅé¥H¬°¨ä¦]¡A¬G¥Î©Ê¥¢¡C¡^¹L§YµLÃä¡C¡]¥»½×¥X¹L³Æ
¦³¤K¬q¡A¦Ü¤åÁ¿ÄÀ¡C¡^¡v°¨»ï¤§½×»P¤À§O½×¬Û¦ü³B¡AÆ[¤U©Ò
¹ï¦C¦U±ø¦Û©ú¡C
¡u¤À§O½×¡R¤ß©Ê¥»²b¡A¡]¤@¡^«È¹Ð·Ð´o©Ò¬V¦Ã¬G¡A¦W¬°
Âø¬V¡Q¡]¤G¡^Â÷·Ð´o®É¡AÂনµLº|¡C¡]¤T¡^
°_«H½×¡R¬O¤ß±q¥»¥H¨Ó¦Û©Ê²M²b¡A¡]¤@¡^¦Ó¦³µL©ú¡Q
¬°µL©ú¬V¦³¨ä¬V¤ß¡C¡]¤G¡^Áö¦³¬V¤ß¦Ó±`ùÚ
¤£ÅÜ¡C¡]¤¤²¤¡^©Ò¿×¥H¦³¯u¦pªk¬G¡A¯àâÀ²ß
µL©ú¡C¡]¤¤²¤¡^¿×½ÑµÐÂĵo¤ß«i²r³t½ì¯Iºn
¬G¡C¡]¤T¡^
¤À§O½×¡RµL¬°ªk¦³¤E¡A²Ä¤K½t°_¤äµL¬°¡C½t°_«D§YµL
¬°¡AµM¦³µL±`¥Í·À¤§²z¬O±`¬O¤@»¡¦WµL¬°¡A
¡]¤@¡^¯à¥O½t°_½Ñ¤ä¹j§O¦³ÂàÅܬG¡C¡]¤G¡^
°_«H½×¡R¥H¨Ì¯u¦pªk¬G¡A¡]¤@¡^¦³©óµL©ú¡A«h¦³¦k¤ß
¡A¤£Ä±©À°_²{¦k¹Ò¬É¡A³yºØºØ·~¡A¨ü¤@¤Á¨
¤ßµ¥W¡C¡]¤G¡^¡v
°_«H½×¤£¥ß¬V²bºØ¤l¡A¦Ó¨¥âÀ²ß°_¥Î¡A¨äâÀ²ß¸q¥ç¤£¦¨
¡C¡uâÀ²ß¸qªÌ¡A¦p¥@¶¡¦çªA¹êµL©ó
34¶
»¡A¥H»âÀ²ß«h¦³»Éa¡C¥@¶¡¦ç»¡A¦P®É¦P³B¦Ó»¡âÀ²ß¡Q²b
¬V¤£¬Û®e¡A¥¿´¼µL©ú¡A¹ê¤£¨Ã¥ß¡A§Y¤£±oâÀ¡CY§O»¡¤£«äij
âÀªÌ¡A«h¥@¶¡»âÀ«D¨ä¦P³ë¡C¤S¨âª«¬ÛÂ÷¡A¨Ï¤§¬Û¦X«h¦³âÀ
¸q¡A©¼Ä¦¹¤¤¡A¤@«h¤£¯à¡C¦p¹M¤T©Ê¡A¤w¹MµL©ú¡A¤M¤£³Î¤M
¡A«ü¤£«ü«ü¡AÁa¤£«äij¡A±q¦ó¦w¥ß¡S¡v
°_«H¤§¥¢¡AµS¤£¤îâÀ²ß¤£¦¨¦Ó¤w¡A¨ä¤£¥ß¥¿´¼µLº|ºØ¤l
¤]¡A«h©ó²z¥¢¥Î¸q¡A©ó±Ð¹H·«¦÷¡Q¨ä¥H¤T²Ó¤»ùÒ³s³e¦Ó»¡¤]
¡A«h©ó²z¥¢®t§O¡A©ó±Ð¹H²`±K¡C·«¦÷¤ªk¡A¯u¦p¥¿´¼¨ÃÁ|¦Ó
½Í¡C°_«HµLº|µLºØ¡A¯u¦p¦Û¯àÂ÷¬V¦¨²b¡A¤D¦X¥¿´¼¯u¦p¬°¤@
¡A¥¢Åé¥ç´_¥¢¥Î¤]¡C²`±K¥»¡¤KÃÑ¡A¬G¤KÃÑ¥i¥H¦P®É¦ÓÂà¡A
¥H¬OѦ³¨Ì¬G¡Q¤SÃѦU¦³ºØ¡AºØ¥Í²{¦æ¤£§«¬Û¨Ã¬G¡A¦]½t¼W
¤W¤G¥ÎѦ³¬G¡C°_«H½×½Ý»¡¤KÃÑ¡A¤T²Ó¤»ùÒ¦¸²Ä¦Ó°_¡A´X¦ü
¤@Ãþ·NÃÑ¡A¤KºØ®t§O¹E¤£¥i¥ß¨o¡C±q¥v¹ê»P²z½×Æ[¤§¡A°_«H
»P¤À§O½×¤jÅé¬Û¦P¤]¦p©¼¡Q¥H¦Ü±Ð¥¿²z°É¤§¡A°_«H¥ß»¡¤§¤£
ºÉ·í¤]¤S¦p¦¹¡Q¤Zµ½¨D¦òªkªÌ¦Û©y·V¥[´z¾Ü¡A©ú¨ä¬O«D¡CµM
¦Ó¤d¾l¦~¨Ó¡A©^¬°¦ÜÄ_¡A¥½¬yij½×¡A³½¥Ø²V¯]¡A´b¤H¤w¤[¡A
¦¹¸Û¤£¥i¤£¤@¿ë¤]¡Q¡]§Y¦p°_«H¦³ÀH¶¶¤JµL¤ß¤§»¡¡A½ÍªÌ¹E
¿×µL¤À§O¬O´¼¡A¦³¤À§O¬OÃÑ¡A¦ò¤§¿ò±Ð¨Ì´¼¤£¨ÌÃÑ¡A§Y¬O¥h
ÃѤ£¥Î¡CµM®Ú¥»´¼µL¤À§O¡A¦Ó«á±o´¼«h©ú©ú¦³¤À§O¡A¤S»P´¼
¬ÛÀ³ªÌ¥ç©ú©ú¦³¤À§O¤§ÃÑ¡A¦w¥i¥HµL¤À§O¬O´¼µ¥·§¬°¸ÑÄÀ¡S
µL¤À§O¦³¤À§O¨t¦³©Ò¹ï«Ý¤§¨¥¡A¥¿¥¼¥i¥H¤@¥y»¡¦º¡C¦Ü©ó¦ò
±Ð¨Ì´¼¤£¨ÌÃѤª¤ª¡A»\¿×¨Ì´¼±oÃҶꦨ¦Ó¦p¶qª¾¨Ì¥L°_©Ê¡A
¨ÌÃѫ䱩¤À§O«h¦h¬°¹Mp©Ò°õ¦Ó¤£¯à·í²z¤]¡C¤ÏÆ[°_«H½×®a
©Ò½Í¡A«D¿ù¸Ñ¤§¬Æ¥G¡S¡^¤µ¬G¦]½×¥¿´¼¦³ºØ¦Ó¸Ô¨¥¤Î¤§¡C
°¨»ïµÛ°_«H½×¡A¥ß¸qÁö¦h²¨º|¡AµM¶È¦¹¤@®Ñ¤£¨¬¥H¨£°¨
»ï¾Ç»¡¤§¥þ¦Ó¨M©w¨ä¯u»ù¤]¡C¦Ò°¨»ï
35¶
¤§«nµÛz¤w¶ÇĶªÌµS¦³¼ÆºØ¡C(¤@)¤»½ì½ü°j¸g¡A¸Ô½Í¤»½ì
¥Í¦º½ü°j¡AµL¬Æºë¸q¡C(¤G)¤j²øÄY½×¸g¡AÂk·q¯Ù´LªÌ¦Ó»¡¤Þ
¤Z¥~¤J¤º¨Æ¡A¤S»¡Âk¨Ì¨Ñ¾i¦]ªG¨Æ¡A»¡¤Q¤G¦]½t¨Æ¡Q¦¹¦üªì
¤J¦ò±Ð®É¤§§@¡AµS©ó¤p©v©Ò»¡¡C(¤T)¦ò©Ò¦æÆg¸g¡A»P¤j²ø
ÄY½×¸g¦P¨ä¦®½ì¡A¦Óì¨å¤åÃã¯S¬ü¡C(¥|)¥§°®¤l°ÝµL§Ú¸g¡C
©õ¤H©ó¦¹¥¼¹Á«µø¡AµM´£ªkªÅn»â¦Ó½Í¦]½t¥Íªk«U¦³¯uµL¡A
¹ê¬°ªk©Ê©v¤§nÄy¡C(¤)¤j©v¦a¥È¤å¥»½×¡C¦¹½×¥ç¦³ºÃ¬°°°
§@ªÌ¡AµM¨ä©Ò½Í¤¦ì¡A¸q·¥¼s³Õ¡A¬Æ¥i±À«¡C©Ò¿×¤¦ì¤D½Í
¤¸q¡A«D¥ß¤©v¡C¤@¤Á½ÑªkÑ«D¦ì½Í¤j¯ëY¸gªkµL¦Û©Ê¤§¸q
¡A¤@¤Á½ÑªkѬO¦ì½Íªü¬s¹F¿i¸g¤©m»ô³Q¤§¸q¡AµL¶W¦¸²Äº¥
Âà¦ì½Í¸Ñ²`±K¸g¤T¬é¦¨¦ò¤§¸q¡AµL¾l¨s³ºÁ`«ù¦ì½Í·«¦÷¸g¶Ã
¦í¤§¸q¡A©P¹M¶êº¡¼s¤j¦ì½ÍµØÄY¸g«Òºô««¤§¸q¡C¤¸g¬Ò¤j
¼³Ìn¤§Äy¡A¦Ó¦¹½×¤w·§¬A¨ä¤j¸q¦ÓµL¾l¡A¡]¤S¨ä»¡ªG¦ì¦³
µL¶q¹L±w¡A¬G±Ð¤Æ¤§¥ÎºÉ¥¼¨Ó»Ú¡Q¦¹¬J§t¦³µL©m¤§¸q¡A¹ê¬°
¬Æºë¡^¡C¬O¬G°¨»ï©Ò§»¤j¼¤£¥i¦ý¥H°_«H¤@½×¬Û±À´ú¤]¡C
¤K¡B§à¾Ü¤GµL§Ú½ÍªkµL
¡u°õ¤§²§¦W¬°§Ú¡Q·Ð´o»Ù¦s«h¦³¤H§Ú¡A»Ù¨ä©Òª¾«h¦³ªk
°õ¡C¡v§ÚªÌ¥D®_¸q¡A¤H»Pªk¬Ò¦]½t©M¦X¦Ó¥Í¡C¿×¦³¥D®_§Y¦W
¤ê°õ¡C¦ò±Ð¤jnµL«D¯}°õ¤G¦r¡C°õµÛ¬O²³¥Í¡A°õ¯}§Y¬O¦ò¡A
¦Ó¯}°õªÌ«h¤GµL§Ú¤§±Ðªk¤]¡C¨Ì±Ðצæ¡A¤j¤p¼¦U¤£¦P¡C¡u
¤j¼´d¼W¡Aפ@¤Á´¼¡A¤Q¤ý¤j·~¡A³e¹ýªkªÅ¡C¡v»\´¼±q´d°_
¡A©Ò´dªÌ²`¡A¬G©Òת̼s¡A©Òª¾ªÌ¹M¡A¦Ó¾ú®É¤£±o¤£¤[¡Q¦Û
±ý¬É¤H¤ý¦Ü©ó¦â¬É½ÑÁI
36¶
¡]¤j¼ª½©¹µÐÂÄ¥²¦b¦â¬É¦¨¦ò¡A»P°j¤ßªÌ²§¡C¡^¬Ò¨ü·¥ªG¡A
±o¥H¦Û¦b«×¥Í¡Q¬G¦a«e³y¤Q¤ý·~¡]¤H¤¤ÅKª÷¤G½ü¤ý¡A±ý¬É¤
¤Ñ¤§¤ý¡A¦â¬Éªì¤G¥|ÁI¤ý¡C¡^¦Ó«á±o°£©Òª¾»Ù²bºÉ¡A¥H³e¹ý
ªkªÅµL§Ú¤]¡C¸É¯S¦÷ùµL§Ú¥ç¤j¼©ÒÃÒ¡A¦ý¨Ì¤p¼©Ò¤£¦@ªÌ
±M½ÍªkµL¡C¦¹¦bªk¬Û°ßÃѨâ©v©ÒסA¤S¦U¦³§O¡C¡u¤T¬ì¡]Ä
¡B³B¡B¬É¡^½t°_¡]¤Q¤G¦³¤ä¡^¡B³B«D³B¡]µ½¦]ªG¡B¤£µ½¦]ªG
¡^¡B®Ú¡]¤G¤Q¤G®Ú¡^¡B¤»ºØµ½¥©¡Aªk¬Û©ÒסC¦Û©Ê¡]¤KºØÃÑ
¡^¬ÛÀ³¡]½Ñ¤ß©Ò¡^¡B¦â¡]½Ñ©Ò½t¡^¤ÎµL¬°¡]ÃÑÅé¡^¦Êªk©úªù
¡B¤@¤Á°ßÃÑ¡Q¡v°ßÃÑ©ÒסAªk¬Û¹D²zµ¥µø¸Uªk¡A¦³§Y»¡¦³¡A
µL§Y»¡µL¡A¬G¨Ì¥L¶ê¦¨¯u¤ÛѥߡA¹Mp¥»µL¤£¥[¼W¯q¡Q¦¹¤§
¿×¦p¶q¤§ÃÒ¡A¡u¬ÛÀ³¦p¦p¡A¡v°ßÃѹD²z¿W´LÃѪk¡AÄá¤@¤Áªk
¤£Â÷¤ß¤ý¡AÃÑ¥çµê¤Û¡AªkªÅµL§Ú¡A¡]ªÅ´NÅ騥¡AµL§Ú´N¥Î¨¥
¡A¤Tªk¦L¤¤¦X¦¹¤G¬°¤@ªk¦L¤]¡C¡^¡uÂkµL©Ò±o¡C¡v¨â©v¨s³º
¡A¡u¤@·¥°Û°ª¡A¹ç¦³®e¤W¡T¡v
¤E¡B§à¾Ü¤KÃѽͲĤK
¤Z¤Ò¤p¼¤À§O¤ßùÒ¡A¤îª¾¦³¤»ºØÃÑ¡C»\«e¤ÃѲ{«e¥iª¾
¡A²Ä¤»ÃÑ¥çÅã©ú©ö¥[¤ñ«×¤]¡C¦ý¤F§O¤§¿×ÃÑ¡A¤F§O¤§¥Î¨Ì®Ú
¦Ó°_¡A«e¤ÃѬJ¦U¨Ì¤@®Ú¡A²Ä¤»Ãѥ祲¦³¤£»P¥LÃѬۦ@¤§®Ú
¡C«e¤ÃÑ¥~½t¹ê¦â¡A¡]¦¹»¡²Ä¤KÃÑ©ÒÅÜ«D«e¤Ãѩҿ˨ú¦W¥~
½t¡C¡^¬G¤®ÚÄÝ©ó²b¦â¡Q²Ä¤»ÃѦh¤º½t¿W¼v¬Û¤À¡A«Ý¤À§O¦Ó
«á°_¡A¬G©Ò¨Ì®Ú¥²«DµLª¾¦âªk¡C¤S«e¤Ãѽt²{¹Ò¦â¡BÁn¡B»
¡B¨ý¡BIJ¡A¬Û¤À¦Û¦³¨äºØ¡A§Y¦³¯à¤Þ¨£¤À¤§¤O¡C¤»Ãѽt¹Ò¡A
¬Û¤À¦hÀH¨£¤ÀºØ¦Ó¥Í¡A¤£´_¯à¤Þ©ó¨£¤À¡A¬G²Ä¤»ÃѩҨ̮ڥ²
¿¦³¶Õ¤O§U²Ä¤»¤§
37¶
¯à½t¨Ï¨ä±j²±¦Ó«á¥i¡C¨Ì¤W¤T¸qÀ³ª¾§O¦³²Ä¤CÃÑ¡C¦Û¦¹Ãѱ`
»P§Ú°õ¬ÛÀ³¤À§O¤O±j¦Ó¨¥¡A±o¦W¬°ÃÑ¡Q¤S¦Û¦¹Ãѯàµo¥Í²Ä¤»
¦Ó¨¥¡A±o¦W¬°®Ú¡Q»\¤@¤ßªk¦Ó¦³¤G¸q¤]¡C¦ý¦¹²Ä¤CÃѩʦ³Âà
©ö¡A¬V²b¥\¯à¤´¤£¯à¨Ì©¼ùÚ¦s¡Aª¾¥²§ó¦³¨ü«ù¤§²Ä¤KÃѦb¡C
¥ß²Ä¤KÃѦӫá¤@¤Á¬V²b°_·À¡]¦¹¦ý¥\¥ÎÁôÅã¡A«D¬OªkÅ馳µL
¡CµS¦p¼ôºÎ®É¤ÃѤ£°_¡A«D¨ä¥\¯àÂ_·À¡A¯SºÎ¯vºØ¤l²{¦æ¡A
«e¤ÃѺØÁô¦Ó¤£²{¦Õ¡C¡^¬Ò¦³¨Ì¾Ú¡A¤£¦P¾ÌªÅ¨Ó¥h¡Q¦¹»\¤j
¼ªk¬Û©v¥ß¸q³Ìºë¤§³B¤]¡C
ªk¬Û©v¤§¥ß²Ä¤KÃѤ]¡A©Ò¨Ì¦Ü±Ð¤Z¦³¤Ãþ¡A©Ò¨ÌÃÒ¦¨¹D
²z´_¦³¤QºØ©Î¤KºØ¡C°É°ßÃѽסQ
¡]¤@¡^¤±Ð¤Q²z¤Î©ó¤KÃҦӥߦ¹ÃÑ¡R¡]²Ä¤KÃÑ¡^ ¡u¦¹
¸q¦b¤K¬q¤Q¸q«á¡A©h¤£¥²½Í¡CµMÅã´¥ý½Í«Ø¥ß¡A«á»¡Åé·~¡A
ŪªÌ¤ß®Ô¡Q¤µÁö¤£¯à¸Ô½Í¡A¥ç¥²²¤ªí¨ä¥Ø¡C¨äÅãªñ©öª¾ªÌ¡A
§ó§à¤@¤G§OÄò¦Ó¸Ô¤§¡C¡v
¤±Ð¤j·N
¤±ÐªÌ¡Aªü¬s¹F¿i¸g¤G¹|¬°¤G¡A¸Ñ²`±K¸g¡B¤J·«¦÷¸g¦U
¤@¹|¡A¤S¦X¤p¼¦@³\¸g¡A¤D¦³¤¤]¡C²Ä¤KÃѱ뤪ªü¿àC¡A¸q
Ķ¬°Âá]ÂÂĶªü±ùC¡A¸q¬°µL¨S¥¢¡C¡^¤Z¨ã¤T¸q¡R¯àÂá]«ù
ºØ¡^¡A©ÒÂá]¨üâÀ¡^¡A§Ú·R°õÂá]²Ä¤CÃÑùÚ¶q©Ò½t¡^¡C¤S±ë
¤ªªüªû¨º¡AĶ¬°°õ«ù¡A¥ç¦³¤T¸q¡R°õ«ù¡A°õ¨ü¡A°õ¨ú¡C¦¹ºØ
ºØ¸q¬Ò«D«e¤»Ãѩү঳¡C¡u¤ÃѵL¨Ì¸q¡C¡]¬°½Ñªk¨Ì§Y©ÒÂÃ
¸q¡^¤»ÃѵLÄáÂøq¡C¡]¦¹§Y¯àÂøq¡^¤»ÃѵL°õ«ùªkºØ¡B°õ¨ü
¦â®Ú¡B°õ¨úµ²¥Í¬ÛÄò¸q¡C¡v¤j¼¥|±ÐÃÒ¦¨¦¹ÃÑ¡A¤£¥~´N¦¹½Ñ
¸q¥ß»¡¡C
ªì¤@±Ð¹ïªk¹|¤ª¡RµL©l®É¨Ó¬É¡A¤@¤Áªkµ¥¨Ì¡A¥Ñ¦¹¦³½Ñ
½ì¡A¤Î¯IºnÃÒ±o¡C¦¹¹|¥H¥ÎÅãÅé¡A¤Z
38¶
¦³¤T¸Ñ¡R¤@¸Ñ¡Bªì¥y©ú¯à¥Í¤§¦]¡A¡]¬É§Y¬O¦]¡^¦¸¥y©ú¨Ì«ù
¤§½t¡A¡]«e¤ÃѬJ¨Ì¤®Ú§Y¤£¯à§ó«ù¤®Ú¡A¥²§O¦³¤@ÃÑ«ù¤§
¡A§Y¬O²Ä¤K¡C¡^¦]½t¨ã¦Ó«á¦³½Ñ½ì¤§¬V¤Î¯Iºn¤§²b¡C¤G¸Ñ¡B
ªì¥y»¡¦Û©Ê¡A¦¸¥y»¡½t¥Í¡A°w¹ïªÅ©v¥ß¸q¡Q«á¤G¥y¦P«e¡C¤T
¸Ñ¡Bªì¥y©ú¦¹ÃѬÛÄò¡A¦¸¥y©ú¨Ì¥L¡A¤T¥y©ú¹Mp¡A¥|¥y©ú¶ê
¦¨¡C¦¹¹|©Ò©ú¨üâÀ¤Î»P¨Ì¸q¡A»\°¾´N©ÒÂÃÃ䬰¨¥¡C
²Ä¤G±Ð¦P¤W¸g¹|¤ª¡R¥ÑÄáÂýѪk¡A¤@¤ÁºØ¤lÃÑ¡A¬G¦Wªü
¿àC¡A³ÓªÌ§Ú¶}¥Ü¡C¦¹¹|©ú«ùºØ¸q¡A»\°¾´N¯àÂÃÃ䨥¤§¡C
²Ä¤T±Ð¸Ñ²`±K¸g¹|¤ª¡Rªüªû¨ºÃѬƲ`²Ó¡A¤@¤ÁºØ¤l¦p¼É
¬y¡A§Ú©ó¤Z·M¤£¶}ºt¡A®£©¼¤À§O°õ¬°§Ú¡C¥H¨ä°õ«ù¡B°õ¨ü¡B
°õ¨ú¤T¸q¡A»¡¦¹ÃѬ°ªüªû¨º¡C¦¹¤¤¨¥°õ»P²Ä¤CÃѤ§°õ¤£¦P¡A
¤Cp¦³¥D®_¬°§Ú¡A¦Ó¤K«h¤£º¸¤]¡C©Ò¤ª°õ¨ü¤S¦³¤G¸q¡R¤@ı
¨ü¸q¡A°õ¨ü®Ú¨¦Ó¯à»â²¤¡C¤G°õ«ù¸q¡A°õ¨ü¾¹¬É¡C¦Ü¤ª®£©¼
°õ¬°§ÚªÌ¡A¤Z·M¥»¦³¨äѥͤ§§Ú°õ¡A»D»¡¤£¤F¡A¥²§ó°_¤À§O
§Ú°õ¡A¬G¤£¬°»¡¤]¡C
²Ä¥|±Ð¤J·«¦÷¸g¹|¤ª¡RÂÃÃÑ®ü¥çµM¡A¹Òµ¥·©ÒÀ»¡AùÚ°_
½ÑÃÑ®ö¡A²{«e§@¥ÎÂà¡C¦¹¹|¤´Åã¿àC¤TÂ䧸q¡Cªì¤G¥y©ú¿à
C¨üâÀ§Y¬O©ÒÂøq¡AùÚÅã§Ú·R°õÂä§ùڮɤ£±Ë¡A°_«hÅã¯à¥Í
½Ñªk¬O«ùºØ¯àÂä]¡C
²Ä¤±Ð¦X¤p¼½Ñ±K·N¸g»¡¦Ó¨¥¡C¡u¤j²³®Ú¥»ÃÑ¡A¤W®y¦³
¤ÀÃÑ¡A¡]¤T¦³¤§¦]¡A§YºØ¤l¸q¡C¡^¤Æ¦a½a¥Í¦ºÄ¡A¡]¥Í¦º¦ì
Ѧ³¤§¡C¡^¦³³¡·R¼ÖªY³ßªü¿àC¡A¤±Ð¥~¤§¤p±Ð¬Ò½Í²Ä¤K¡C
¡v¦¹µ¥¤£¹L¦W¥Ø¤£¦P¡A©Ò
39¶
«ü¤§ªk¹ê¬O²Ä¤K¤]¡C¬Ò¸ÔÄá½×¡A¥i°É¡C¡]z°O¥H¤j¨Ã¬°¤@±Ð
¡A¤p¬°¥|±Ð¡Q¤µ¥H¤j¬°¥|¡A¤p¬°¤@¡A¥ç¥i¡C¡^
¤Q²z¤j²¤
¡u°ßÃѤQ²z¡R¤@¡B«ùºØ¤ß¡Q·ì¦÷¡BÅã´¡B¹ïªk¤KÃҲĥ|
¡A¦³ºØ¤l©Ê¡C¡v¦³«´¸g»¡¡A½ÑªkºØ¤l¤§©Ò¶°°_¬G¦W¬°¤ß¡C¦¹
¤ß¥²n¨M©w¡BùÚÂà¤è¯à«ùºØ¡C¨M©w¤ªªÌ¡A¿×©ó¤T©Ê¤¤¨M©w¬O
¤@ÃþµL°O¡CùÚÂपªÌ¡A«DÂ_«D±`¡A¥å¥j¬ÛÄò¡C¥Ñ«e¤@¸q¤D±o
¹M«ù¤T©ÊªkºØ¡A¥Ñ«á¤@¸q¤D±o«ù¤[¤£¥¢¡C«e¤»ÃѬҵL¦¹¸q¡A
¬G¥²§O¥ß¤@²Ä¤KÃÑ¡C¦¹¦b¤p©v»á¦³²§p¡AµM¬Ò¤£¦¨¡A¸Ô¦¨°ß
ÃÑ¡A¤µ¦ý²¤±Ô¤§¡A¦p¸g³¡pÂàÃѬO¤ß¡CµM¦³¶¡Â_¬G¡A©ö²æ°_
¬G¡A¤£°í¦í¬G¡A«D¥i¨üâÀ«ùºØ¡C©¼³¡©Îp¤»ÃѵL©l®É¨Ó«e«á
¤À¦ìÃÑÃþµL§O¡A§Y¦W¬°¤ß¡CµM§Y©¼ÃÑÃþ¬O¹ê«h¦P¥~¹D¡A¬O°²
«hµL³Ó¥Î¡A¨üâÀ«ùºØ¤§¸q¤£¦¨¡C©¼³¡©Îp¤»ÃѨÆÃþ«eâÀ©ó«á
¦Ó±o¦W¤ß¡CµM«e«á©À¤£Ñ¦³¡A¦p¦ó¬ÛâÀ¡A¦¹¥ç¤£¦¨¡C¤S¦p¤j
²³³¡p¤»ÃÑ¥iÑ®ÉÂà¡A²Ä¤»¬°¨Ì¦W¤ß¡C¦ý½ÑÃÑѦӵLâÀ²ß¡A
§YµLºØ¤l¡A§óµL«ùºØ¤§¸q¡C¤S¦p¤W®y³¡p¦â¤ß¦ÛÃþ«e¬°«áºØ
¡A¦³¦]ªG¸q¡CµM©¼¦ÛÃþµLâÀ²ß¡A¥B¦³¶¡Â_¡A¤£¦¨¤ß¸q¡C¤S¦p
¦³³¡p¤T¥@½Ñªk¬Ò¦³¡A¦]ªG·PuµL¤£¬Ò¦¨¡CµM¹L¥h¥¼¨Ó«D±`
«D²{¡A¤SµL§@¥Î¡A¥ç¤£±o¦W¬°¤ß¡C¤S¦p²MÅGµ¥´c¨úªÅªÌ°õ¤j
¼»º¬ÛªÅ²z¬°¨s³º¡A¿×¤ß«D¹ê¦³¡C©¼¹H¸g½×¡A¦¨¤j¨¸¨£¡AµL
ºØµLÃÑ¡A¥\¥Î𮽡C¬O¬GÀ³«H¦³²Ä¤KÃѯà«ùºØ¤ß¡A¨Ì¦¹«Ø¥ß
¬V²b¦]ªG¡C
¡u¤G¡B²§¼ô¤ß¡Q¤KÃҲĤ»¡B¨¨ü®t§O¡C¡v¯u²§¼ô¤ß¹S²o
¤Þ·~¡A¹MµL¶¡Â_¡C¨Ì¾Ú¦¹¸qÀ³§O¥ß²Ä¤KÃÑ¡C¡]²Ä¤KµS¦p®wÂÃ
¡A¤Z©ÒÂê«ÀH¥Î¨úÄâ¡Q½Ñªk¨Ì²Ä¤K¡AÀH¨ä·~³ø¦³²{¦³¤£²{¡C
¡^²´µ¥ÃѦ³¶¡Â_¬G¡A«D¤@¤Á®É¬O·~
40¶
ªG¬G¡A¤S¦b©w¤¤©Î¤£¦b©w¡A°_²´ÃѮɩξlÃѮɡA¦³§O«ä¼{µL
§O«ä¼{¡A¦p²z§@·N©Î¤£¦p²z¡A¦¹¨Ó©¼¥h²z¦³²³¦h¨¨ü¥Í°_¡A
«á®É¦¹¨¹E¦³©ÉÓì©Î³Ò·l¡AY«DùÚ¦³¯u²§¼ô¤ß¡A¦p¦ó¦³¦¹¡S
¬Gª¾©w¦³¦¹²Ä¤KÃѯu²§¼ô¤ß¡C
¡u¤T¡B½ì¥ÍÅé¡C¡v¦³±¡¬yÂऽì¥|¥Í¡A¬°©¼ÅéªÌ¥²À³¹ê
¦³¡]¦³Åé¡^¡BùÚ¡]µL¶¡µLÂø¡^¡B¹M¡]¹M¬É¦a¦³¡^¡BµLÂø¡C¡]
±©¥Í¦Û½ìªk¡^©R®Ú«D¹ê¦³¬G¡A½Ñ¥Í±oµ½¤Î·NÃѤ¤·~©Ò·PªÌ¤£
ùÚ¦³¬G¡A½Ñ²§¼ô¦â¤Î¤ÃѤ¤·~©Ò·PªÌ¤£¹MµL¦â¬É¬G¡A«D²§¼ô
ªk¦í¦¹½ì°_¾l½ì¥Íªk¬G¡A¬Ò«D¯u¹ê½ì¥ÍÅé¡Q¬Gª¾§O¦³²Ä¤KÃÑ
¡C
¡u¥|¡B¯à°õ¨ü¡Q¤KÃҲĤ@¡B¨Ì¤î°õ¨ü¡C¡v¤¦â®Ú¤Î©¼¨Ì
³B±©²{¦b¥@¬O¦³°õ¨ü¡A¯à°õ¨ü¤ß¥²¨ã¤¸q¡R¤@¡B¥ý·~©Ò¤Þ¡A
Åé¥ô¹B°_¡A«D²{½t°_¡C¤G¡B«Dµ½¬Vµ¥¡C¤T¡B¤@Ãþ²§¼ô¡]¦¹¯u
²§¼ô«D²§¼ô¥Í¡^µL°O©ÊÄá¡C¥|¡B¹M¯à°õ¨ü¤®Úµ¥ªk¡A¬°¤®Ú
µ¥¦@¨Ì¡C¤¡B¬ÛÄò°õ¨ü¤£¨ÏÄêÃa¡C¦¹¤¸q¬Ò«e¤»ÃÑ©Ò¤£¨ã¡A
¬GÀ³§O¦³²Ä¤KÃѯà°õ¨ü¤ß¤]¡C
¡u¤¡B«ù¹Ø·Ü¡C¡v¹Ø¿×©R®Ú¡]¦]·~©Ò·P²Ä¤K¦W¨¥ºØ¤l²{
¦æ¤§®Éªøµu¤£©w¡A°²¦W©¼¥\¯à¤W¥Í²{¤À¦ì¬°©R®Ú¡C¡^·Ü¿×·Ü
IJ¡C¸g»¡¹Ø¡B·Ü¡BÃÑ¡B¤T¡A§ó¤¬¨Ì«ù¡C¹Ø·Ü¤@´Á¬ÛÄò¡AÃÑ¥ç
À³µL¶¡µLÂà¡C¦¹¸q«D«e¤»ÃÑ©Ò¨ã¡A¬GÀ³§O¥ß²Ä¤KÃѤ]¡C
¡u¤»¡B¥Í¦º¤ß¡Q¤KÃҲĤK¡B©R²×¤£Â÷¡C¡v¸g»¡¨ü¥Í²×¥²
¦í´²¤ß¡C·í®É¨¤ßÕ_¬N¡A¦p·¥´e
41¶
µ´¡A©ú¤FÂàÃÑ¥²¤£²{°_¡Q«D§O¦³²Ä¤KÃѬÛÄòµLÅÜ¡A¤£¦¨´²¤ß
¡C¤S±N¦º®É¡A¥Ñµ½´c·~¤U¤W¨¤À§NIJº¥°_¡AYµL¦¹ÃÑ¡A©¼¨Æ
¥ç¤£¦¨¡C
¡u¤C¡B¤Gªk½t¡C¡v¸g»¡¡RÃѽt¦W¦â¡A¦W¦â½tÃÑ¡A®iÂà¬Û
¨Ì¡C¦W¿×«D¦â¥|Ä¡A¦â¿×½~ÅÞÂŵ¥¡C«e¤»ÃѧYÄá¦b¦W¤¤¡A¤£
¯à§ó»P¦W¦â¬°½t¡A¬GÀ³§O¥ß²Ä¤K¡C
¡u¤K¡B¨ÌÃѹ¡C¡v¤@¤Á¦³±¡¬Ò¨Ì¹¦í¡C¹¬O¦X¸q¡A¬°¥Í
¶¶½t¡A»P¥Í¦X¬G¡C¦¹¹¦³¥|ºØ¡A±ý¬É»¡B¨ý¡BIJ¤TÅÜÃa®É¡A
¯àªø¾i³y¦â¡A¬O¬°¬q¹¡C¡]±ý¬É¨»Ý¬q¹¤D¦ÛµM¤§²z¡AY¦æ
¤Ö±ý¡A©T¤£¥i«D¡AµM¦Ü¹H¤Ï¥Í²z®É«h¤£¥i³\¡C¡^±ý¡B¦â¬É¤»
ÃѬÛÀ³¤§Ä²»P«ä¡A¬Ò¦³¸ê¯q©ó¨¤§¸q¡A¿×¬°Ä²¹¡B«ä¹¡C¤S
¦³¬ÛÄò°õ«ù¤§¤T¬É¦³º|ÃÑ¡A¯à¨Ï½Ñ®Ú±o¨üIJ«ä¸êªø¡A¬O¬°ÃÑ
¹¡C¤@Ãþ¬ÛÄò¡A«e¤»¨Ã«D¡A¬GÀ³§O¥ß²Ä¤KÃÑ¡C
¡u¤E¡BÃѤ£Â÷¡Q¤KÃҲĤC¡B¤G©w¤£Â÷¡C¡v¸g»¡¡R¦í·À©w
ªÌÃѤ£Â÷¨¡C¡]«ù¹Ø·Ü¬G¡^·À©w¤¤«e¤»ÃѤ£¦æ¡A¬GÀ³§O¥ß²Ä
¤K¥H¦¨¤£Â÷¨¤§ÃÑ¡C¡]µL·Q©w¨Ò¦¹¥iª¾¡C¡^
¡u¤Q¡B¬V²b¤ß¡C¡v¸g»¡¡R¤ß¬V²b¬G¦³±¡¬V²b¡C¦¹¿×¬V²b
ªk¨Ì¤ß¥Í¡A¤ß«ù©¼ºØ¤l¬G¡C«e¤»ÃÑ©ó¤T©Ê¡A®É®ÉÂà©ö¡AµL¬V
¤ß¤¤¡]µL·Qµ¥¤W¦a¡^À³¤£¯à«ù·Ð´oºØ¡A«á®É¤U¨SÀ³¤£°_·Ð´o
¡C¥@¶¡¹D¤¤À³¤£¯à«ù²bºØ¡A©¼¥X¥@¹Dªì¤£À³¥Í¡C¬G¶·§O¥ß²Ä
¤KÃѤ]¡C
¤W¨Ó¤Q²z·í¤KÃÒ¤§¤¡A¾l¦³¤TÃÒ¬Ò¹ï¤p©v¦³³¡¤£³\½ÑÃÑ
ÑÂàÃø¥ß²Ä¤K¦Ó»¡¡C§Y¡u²Ä¤G¡B¨Ã¤£ªì°_¡Q¡v¦p¦³¤@Ѯɱý
¨£¤D¦Ü±ýª¾ªÌ¡Bº¸®É§@·N¡B®Ú¡B¹Ò¡A¤TºØµL®t§O¦Ó²{«e¡C¤£
À³ÀH¦³¤@Ãѳ̪ì
42¶
¥Í°_¡Q¬G¥ß²Ä¤Kùڮɲ{¦æ»P¥LÃÑѵL§«¤]¡C¡u²Ä¤T¡B¨Ã«h©ú
¤F¡Q¡v²´µ¥Ãѽt¹Ò¡A·NÃѤÀ§O¡A¦p¤£¦P®É¨Ã°_¡A«h·NÃѾЩÀ
¹L¥h¡A¥²¤£©ú¤F¡Q¹ê¤£¦p¬O¡A¬G½ÑÃÑ¥i¥HÑ°_¡A§Y¤£§«¥ß²Ä
¤KÃÑùÚ»P¥LÃÑѤ]¡C¡]¤S¤¤»Ñ°_«hÀ³©ó§O¨Ì¥~µS¦³Á`¨Ì¡A
¦¹§Y²Ä¤K¤]¡C¡^¡u²Ä¤¡B·~¥Î®t§O¡C¡vÃѪk°_®ÉÀH¦³¤F§O¾¹
¡B¨Ì¡B§Ú¡B¹Òµ¥¥Î¡A§Y¥ÎÅãÅé¡AÀ³¦³½ÑÃÑÑÂà¡A§Y¤£§«¥ß²Ä
¤KÃÑ¡C
ªk©Êªk¦í¡A¦p¬O¦p¬O¡A¥»¤£«Ý©ó¦w¥ß¡AµM¦Ó¦³¤±Ð¤Q²z
ÃÒ¦¨°ßÃѪ̡A¦¹¤D¤è«K¯}°õ¡A¤£±o¤£º¸¡C¤Z¤Ò¥~¹Dp°õ¹ê§Ú
¡A»¡¬O¤Ä°²¦W¡A¤p¼¤Sp¹êªk¡A§ó»¡ªkµL¦Û©Ê¡A¤£¤F¸q¤j
¼¤SÁЩó´c¨úªÅ¡Q¥H¬OÄáªkÂkÃÑ¡AÅã¤GµL§Ú¡A¥Ü¨ä¤¤¹D¡C°²
¨Ï½Ñ°õºÉ°£¡A°ßÃѦۥ礣¥ß¡C¤D¤µ¤H¤§»D°ßÃѱЪ̡A¨Cµø¬°
¹ê¦³«Ø¥ß¡A¦³ÃÑ¥i°ß¡Q¬O«h¤´¦¨ªk°õ¡A¦P©ó©Ò¯}¤]¡C©ó¦¹¤£
¥i¤£¯SÁ|²{Æ[¤@¸q¥H¸É±Ï¤§¡C²{Æ[¤§¸q¡A¦P©óÃÒ¶q¡C½Ñªk¬Û
¥Î¾úµM®t§O¡A¥Ñ¥ÎÅãÅé¡A¥Ñ¯à±a©Ò¡A²{«e²{¦¨¡AµL¥Î¦w±Æ¡A
¦¹°ß²{Æ[¯à¿Ë±o¤§¡CY½Í°ßÃѵS¤£§K°õ¡A¤ð¹ç§Y»¡¦ò±Ð¨Ï¤H
²{Æ[¤§¬°¨s³º¡C¤µ¬G²¤©ú¨ä¸q¦p¦¸¡R
¤@ªÌ¡B¦ó¬°²{Æ[¡S²{¦³¸q¤T¡R¤@«D³y§@¦Ó²{¦¨¡A¤G¤£Áô
¨S¦Ó²{¦b¡A¤T¤£°g¬N¦Ó²{¨£¡CÆ[¥ç¤T¸q¡R¤@«ä¡A¤GÃÒ¡A¤T¦æ
¡C«ä¿×¦a«e©ó½Ñ¿Í²z¨M©w«ä±©¡AÃҿצa¤WÃÒ±o¤GªÅ©ÒÅã¡A¦æ
¿×¦p¶q¹Mª¾½Ñªk¡C¦¹½Ñ¦æ¬Û§Y¯àÆ[´¼¡Q²{«e©ú¤F¡AÆ[¹î²{¹Ò
¡A¬G¤ê²{Æ[¡C
¤GªÌ¡B¦ó©ÒÆ[¡S¨£¹D¥H«á©ÒÆ[¦ÜÁc¡A©h¥H¤»ªù¦C¤§¡R
¡]¤@¡^¤T¬É¤E«~¡]¤T¬É¦U¦³¤E«~¡^©Òª¾¨Æ¡A¡]¤G¡^W¶°¦³º|
ªk¡A¡]¤T¡^·À¹DµLº|ªk¡A¡]¥|¡^¥|¿Í©ÒÄ᥼¨£ªk¡A¡]¤¡^·À
¹D©ÒÄ᥼¨üªk¡A¡]¤»¡^
43¶
ªk´¼Ãþ´¼©Ò¦æ¹Ò¡C
¤TªÌ¡B¥H¦óÆ[¡S¥H¥X¥@µL¤À§O´¼¡]¥µ¥©Ê´¼»P§®Æ[¹î´¼
Ñ°_¡^¯àÆ[¡C¨¸¨£¡B¨£¨ú¡B§Ù¨ú¡B¤ÎºÃµ¥Ñ»º¬G¡A§Ú°õªÅ¬G
¡C
¥|ªÌ¡B¦ó³BÆ[¡S´c½ìW»Ù¡A¤W¬É¯Ô¼Ö¡A¬ÒµL²{Æ[¡C°ß¦b
±ý¬É¤H¡B¤Ñ¡A¦³¦ò¥X¥@¡A»¡¤Tªk¦L¡A¤è±o²{Æ[¡C
¤ªÌ¡B½Ö¯àÆ[¡S¦¹³q¤T¼¾Ç¡BµL¾ÇªG¡A¤Z¦³¤ºØ¤H¡R¤@
¡B¥¼Â÷±ýªÌ¡]Â÷×¹D©ÒÂ_±ý¬É·Ð´o¡^¡A¦¹¿×Án»DªìªG¤Q¤»¤ß
¨£¹D¡B¤GªG¡C¤G¡B¿Â÷±ýªÌ¡]Â÷±ý¬É×´bºÉ¡^¡A¿×¤TªG¡C¤T
¡B¤wÂ÷±ýªÌ¡]Â÷¤T¬É×´bºÉ¡^¡A¿×ªüùº~ªG¡C¥|¡B¿Wı¡C¤
¡BµÐÂÄ¡C
¤»ªÌ¡B¦óªÌ¤J¡S°ß¤ß¯à¤J¡A«D§Ú¯à¤J¡C¤ß¬OµL±`¡]¦³º|
¯à§@µLº|µ¥µL¶¡½t¡^¡B¦³¹Ò¡B«Ý½t¡B¯à¥Í´¼¬G¡A¨Ì¤ß¯àÂ_ùÒ
«§Ú°õ¤Î»P§Ú·R¬G¡Q§Ú¥Ñ¤CÃÑ°õ°_¡A¹H¤@¤ÁªkµL§Ú¡A«D¬O´¼
¦]¬G¡C
¤CªÌ¡B¦ó¦¸¤J¡S¦¸²Ä¦³¤»¡A§Y¤»²{Æ[¡C¤@«ä²{Æ[¡A¿×³Ì
¤W«~³ß¨ü¬ÛÀ³«ä©Ò¦¨¼z¡C¤G«H²{Æ[¡A¿×½t¤TÄ_¥@¥X¥@¶¡¨M©w
²b«H¡C¤T§Ù²{Æ[¡A¿×µLº|§Ù¡A°£¯}§Ù«¯¡A¥OÆ[¼W©ú¡C¥|²{Æ[
´¼¿Í²{Æ[¡A¿×¤@¤ÁºØ½t«D¦w¥ß¡B®Ú¥»¡B«á±o¡BµL¤À§O´¼¡C
¡]¦³¥|«á±o´¼¡R¤@½t²z«á±o»P®Ú¥»´¼Ñ®É¡Q¤G½t¨Æ«á±o¦b®Ú
¥»«á®É¡Q¤T¦³º|«á±o¡B¦a¤WµLº|¤´¦³º|¬G¡Q¥|µLº|«á±o¡B¦ò
ªG¥\¼w¯ÂµLº|¬G¡C¦¹«D¦w¥ßµL¤À§O´¼«á±o¡B½t²z«á±o¤]¡C¡^
¤²{Æ[Ãä´¼¿Í²{Æ[¡A¿×²{Æ[´¼¿Í²{Æ[«á½Ñ½t¦w¥ß¥X¥@´¼¡C¤»
¡B¨s³º²{Æ[¡A¿×ºÉ´¼µ¥¨s³º¦ì´¼¡C¦¹¤»²{Æ[¡A«ä¡B
44¶
«H¡B§Ù¤T¡A¬O²{Æ[¥[¦æ¡A©Ò¥H¤Þ¥Í²{Æ[¡Q¦¸¤G¬O®Ú¥»²{Æ[¡A
¥H¦]ªG¤À¬°¤G¡C¨s³º²{Æ[«h¦b¶êº¡¦ò¦ì¡Cצ榸²Ä¡Aº«¥[
¦æ¡C¨Ì¦Ü±Ð¶q¼s¬°ÅG½×¡A±©¦b¤Z¤Ò¡]ÁI¹Ò¦n±I¡A¸t¦ì¦ÛÃÒ¡A
³£¤£³ß½Ø¡Q²z¥H½Ø©ú¡A±©¤Z¤Ò¨Æ¡C¡^¡A¦h»DâÀ²ß¡A¦p²z§@·N
¡A¬O«ä²{Æ[¡CµLº|ºØ¤l¥Ñ¦¹¤Þ¥Í¡A¤T¤Q¤CµÐ´£¤Àªk©l©ó¦¹×
¡A¤Tªk¦L¡]µL±`¡AµL§Ú¡A¯Iºn±IÀR¡C¡^©ó¦¹²`«´¡A¤@¤Áªk¦@
¬Û¯u¦p¥ç©ó¦¹ÃÒª¾¡C¯q¥H«H§Ù²{Æ[¡A¥H¦¸¯à±o«á¤T¡C
¤KªÌ¡B²{Æ[¬Û¡C´¼¹Ò¨M©w¡A¤Z¦³¤Q¬Û¡R¤@²³¥ÍµL¡A¤G¹M
pµL¡A¤TµL§Ú¡]¤GµL§Ú¡^¦³¡A¥|¬Û¦³¡A¤ùÒ«¦³¡]¦¹¤G¿£µL
¡^¡A¤»§ÚµLµL§Ú¦³¡]¦¹¤G¤£·À¡^¡A¤Cªk¤ÎªkªÅµL§O¡]ªk§YªÅ
¡AªÅ§Yªk¡^¡A¤KªÅµL¤À§O¡A¤Eªk©ÊµL©Æ¡A¤Q¦Û¦b¯àÂ_¡A¤£´_
±q¥L¨DÂ_¤è«K¡C
¤EªÌ¡B²{Æ[®t§O¡A¦³¤Q¤KºØ¡R»D«äשҥʹ¼¬°¤T¡A¶¶¨M
¾Ü¤À´¼¡B¨£×¨s³º¹D´¼¬°¥|¡A¤£µ½²bµ½²b«U¤Î³Ó¸q´¼¬°¤T¡A
¤£µ½²bµ½²b¦æ¦³¤À§O¡Bµ½²bµL¤À§O´¼¬°¤T¡A¦¨©Ò§@«e¥¿«á´¼
¬°¤T¡AÁn»DµÐÂÄ´¼¬°¤G¡Q¦X¦³¤Q¤K¡C²{Æ[½Ñªù¡A²¤¦p¤W¿ë¡C
½Í²Ä¤KÃÑ¥H¤ªù©ú«Ø¥ß©Ò¥Ñ¡A¤W¨Óªì¤@ªù°W¡C
¡]¤G¡^¡u°ßÃÑ¥HÃÑÄáĦӥߦ¹ÃÑ¡C½~ùÂŦì¡]L¤¤ªì¤C
¤é¦ì¡A¸q¤ªÂø©¡^¤ÃѤ£¦æ¡Q¦Ó¦W¦â¸g¨¥¡AÃѽt¦W¦â¡A¦W¦â
½tÃÑ¡Q«h¤C¤K¤´¦æ¡C¨ü·Q¦æÃѤ§¦W¤Î¦â¬°¤Ä¡A¤Ä¤¤¤§ÃÑ
¬°¦W¤¤ÃÑ¡A¦ý¬O¤»ÃÑ¡C¦W¦â½tÃѤ§¬Û¨ÌÃѤD¬O¤KÃÑ¡C¬Û¨ÌÃÑ
»P¦W¤¤ÃѤ¬¬°¨ä½t¡A§Y¬O¤KÃÑ»P¤»ÃѤ¬¬°¨ä½t¦Õ¡Cªk¬Û
45¶
¥HÄÄáÃÑ¡]Äá¬O¤£Â÷¤§¸q¡^¡A©Ò³Q·¥¼s¡A¤Î©ó¤G¼¡C¬O¬G¤£
µ½¯ëY¸g¡A»÷°õÁn»DÂáA³£¦ý»¡¤»¡A«H¦³¤Ä¡A¤£«H¿àC¡C
®É¦h¨¸¼z¡A¥¿¾Ç¯î¿¾¡A¤»ÃѤ£¨¬½d³ò¡A§ó«î½Ö¦ó¦Ó³ô§é¥¿¡S
¡v
¡]¤T¡^²`²Ó¤£¥iª¾¤§ÃѬO¦¹ÃÑ¡R¡u¤G©w¡BµL·Q¤Ñ¡BºÎ¯v
¡B»P´eµ´¡B¦¹¤§¤¦ì¡A¤»ÃѤ£²{¡A¤C¤K¤´¦æ¡C¡v¦p¥[¤G¼µL
¾l¨Ì«h¬°¤»¦ìµL¤ß¡A´N¤H¤À§O¦³µL¡B²¤¦p¦¸ªí¡R
·ÀºÉ©w------------------------------¦ò¤Î¤K¦aµÐÂÄ
µL·Q©w ¸tªÌ
µL·Q¤Ñ
ºÎ ¯v------------------------------¦Û¦bµÐÂÄ
´e µ´------------------------------²§¥Í
µL¾l¨Ì------------------------------¤G¼µL¾Ç
¡u¥B½Í¯v´e¡AùÒÅã§Kª§¡C¦º¥Í¤@¹í´K¶¡¦Õ¡A´µ¤S¦ó©_¡T
¹í¦Ó´_¿ô¡A¤´¨Ì¦¹¨¡A¦º¦Ó¤S¥Í¡A¦ý¨§O©ö¡C¨¨Ì®e²§¡AÃÑ
¦³¬O¦P¡C¦ý¬O²Ó·L·¥²`µL©³¡A«DY¤»ÃÑùÒ²L¥iª¾¡CY¥H²`²Ó
¤£ª¾¦Ó§Y¨¥µL¡AµL«h²{«eùÒ²ÓѵL¡A¤ª¦ó¼ôºÎ©ü°g¾_Å头ı
¡S¦¹·N²`ªø¡A¯Q®eÄÀ¨s¡C´µ©Tª¾¤KÃÑ«ùºØ¡A¤»Áö
46¶
¤£²{¡AºØ¬°¤K«ù¡AÂ_¦Ó´_Äò¡C¡]´N²{¦æ¨¥¡^¾¬O¤§¥Ñ¡A¥ß¦³
¤KÃÑ¡A¤ÒµM«á²z¥i³q¤]¡C¡v
¡]¥|¡^¤£¬°Án»D¦Ó¥ß¦¹ÃÑ¡R¡uÄá½×¤ª¡R¦ó¬GÁn»D¼¤¤¤£
»¡¦¹¤ß¦Wªü¿àCÃÑ¡B¦Wªüªû¨ºÃÑ¡S¥Ñ¦¹²`²Ó¹Ò©ÒÄá¬G¡C©Ò¥H
ªÌ¦ó¡S¥Ñ½ÑÁn»D¤£¯à©ó¤@¤Á¹Ò´¼³BÂà¡A¬O¬G©ó©¼ÁöÂ÷¦¹»¡¡A
µM´¼±o¦¨¡A¸Ñ²æ¦¨´N¡A¬G¤£¬°»¡¡CYÂ÷¦¹ÃÑ¡A¤£©öÃÒ±o¤@¤Á
´¼´¼¡C¡v¤@¤Á¹Ò´¼«h¼s¤j¡Aªüªû¨º¹Ò«h²`²Ó¡A¥Ñ²`²Ó¦Ó«á¦¨
¨ä¼s¤j¡A¥ç±©¼s¤j¤D¦Ü©ó²`²Ó³B¤]¡C¡u²`±K¸g¤ª¡Rªüªû¨ºÃÑ
¬Æ²`²Ó¡A¤@¤ÁºØ¤l¦p¼É¬y¡A§Ú©ó¤Z·M¤£¶}ºt¡A®£©¼¤À§O°õ¬°
§Ú¡C¤@«hµL¥Î¥G¦¹¡A¤G«h¯q¨ä»÷°õ¡Q¤£¥ß¤§¥Ñ¡A¸Û¦p¸g¡B½×
¡C¡v
¡]¤¡^¦]¬°¤j´d¦Ó¥ß¦¹ÃÑ¡R¥»©v¬ù´¼½Í¥Î¡A¬°´¼®Ú·½¡B
¬°¥Î¦å¯ßªÌ¡A«h¤j´d¤]¡C·ì¦÷¥|¤Q¥|¤ª¡R¬O¬G¦p¨Ó¡AY¦³½Ð
°ÝµÐÂĵд£½Ö¯à«Ø¥ß¡A¬Ò¥¿µª¨¥µÐÂĵд£¡A´d©Ò«Ø¥ß¡C¬O¬G
´¼¥Ñ´d°_¡A´d¤§µ¥¬y¤S¥H´¼¬°¨s³º¡C«D¦³¤j´d³e¹ý¡A±NµL¥Ñ
¨D±o¹Mª¾¡B¤T¬éµL¹½¡A¥ç«D¦Ü©ó¤@¤Á´¼´¼¶êº¡µL¯Ê¡A¤£¥i±o
µL½t¤j´d¤§©ÒÂk±J¡C¤GªÌªíùØ©l²×¡A»\¦³¦p¬OªÌ¡CµM¤µ®É¤H
½Í¦òªk¨C¨C¬N¦¹·½ÀY¡A©Î«h¨Ò¦P©v±Ð¡A©Î«hµø¬°õ¾Ç¡A¤S©Î
°¾°õ¤£¤F¸q¤§»¡¥H·§¥þÅé¡C¨Ò¦P©v±Ð¡A¹E¦³»ª¦ü¤§²b¤g¡B©v
ªù¡A¡]«ü¤£¨ì®a¤§²b¤g¡B©vªù¨¥¦Õ¡CY¯u²b¤g¡B¯u©vªù¡A»P
°ßÃѬO¤@³e¤§¾Ç¡C¡^»~¸Ñ¤F¥Í¦º¤§¨¥¡A¡]¦¹¥»¿×©ú¤F¡A¤D»~
¸Ñ¬°¤Fµ²¡C¡^¨Ã¤`´d´¼¡A©ÎÀH¶¶¥~¹D¦Ó¦³´dµL´¼¡C©Î½ì¤J¤p
¼¦Ó´d´¼Ñ·L¡Cµø¬°õ¾Ç¡A¹E¦Ü¤Ö´¼µL´d¡Aº©½Í¦t©z¤H¥Í¡A
©ó¦W¬Û¤¤§@¬¡p¡A¤S°õ¤£¤F¸q»¡¦p°_«H½×µ¥¡AµL¥¿´¼ºØ¡A¹E
¦Ü¤j¥ÎµL·½¡A´d´¼¤£°_¡C¤Z¦¹¬Ò«D©Ò¥H»y©ó¯u¦òªk¤]¡C¦òªk
¥HµÐ´£¬°·¥ªG¡A¦Ó¥H¤j´d¬°®Ú¥»¡C¤j´d¤§¨¥µ´«ÝµL½t¡A¬J«D
¼~±
47¶
´d·T¡A¥ç«DÅUÅÊ«s·]¡Q¤@º¢¤Hªk¡A§Y¦³©Ò¤£¹M¦Ó¤£¯à¦¨¨ä¤j
¡C¤µ¤H©ó¦¹¥ç¦h©Ò»~·|¡A¦¸§ó¥H¼ÆªùÄÀ¤§¡C
¤j´d¤ª¦ó®t§O¡S²¤¦³¤Qªù¡R¤@ªÌ¦Û©Ê¡A¬ÛÄÝÌ°·]¥»¨Ó¨ã
¦³¬G¡C¤GªÌ¼Æ¾Ü¡A¼Æ¼Æ§à¾Ü¨£¥\¹L¬G¡C¤TªÌ±J²ß¡A¥ý¥@¤[×
âÀ²ß¿n¶°¬G¡C¥|ªÌ»ÙÂ_¡A»Ù´d³g·R±oÂ_°£¬G¡C¤ªÌ¥µ¥¡A©ó
¤T¨ü¬Ò¨£W¦Ó¥Í´d¬G¡C¤»ªÌ±`ùÚ¡A¥å¥j¥å¤µµL¶¡Â_¬G¡C¤CªÌ
²`·¥¡A¦Û¥L¥µ¥¬G¡C¤KªÌÀH¶¶¡A¦p²z©ÞÀÙ¤@¤Á²³¥ÍW¬G¡C¤E
ªÌ²b¹D¡A¦¹¬O¹ïªv¬Û»ª¬G¡C¤QªÌ¤£±o¡A¬OµL¥Íªk§Ô¬G¡C
¤ª¦ó¤j´d½t°_¡S¦¹²¤¦³¤¡R¤@¥Ñ²`²ÓW¹Ò¦Ó¥Í¡A¤G¥Ñªø
®ÉâÀ²ß¦Ó¼W¤W¡A¤T¥Ñ±ÏÀÙ²³¥Í²r§Q¦Ó¥Í¡A¥|¥Ñ·¥²M²b¦a¦Ó¥Í
¡A¤¥Ñ·O¤O¼å¼í¦Ó¥Í¡C¡]Y¥H¥|½t¤À§O¡A§Y¥H¦]¤O¬°¦]½t¡A
µ¥¬y¬°µ¥µL¶¡½t¡AÆ[W¬°©Ò½t½t¡Aµ½¤Í¬°¼W¤W½t¡C¡^
´_¦¸¡A´N²`²Ó¹Ò½t°_¦Ó¨¥¡R¡u¤ª¦ó¦Ó´d¡SÆ[²³¥Í¦Ê¤@¤Q
W¡]¸Ô¤j½×¥|¤Q¥|¡^¦Ó°_¤j´d¡AÆ[²³¥Í¬N¤T¤Q¤Gªk¡]¸Ô«ä¯q
¸g¡^¦Ó°_¤j´d¡C¤ª¦óÆ[²³¥Í¦Ó°_¤j´d¡SµL¤H¡AµL§Ú¡AµL²³¥Í
¡A¬Ò¤@¤ß¤§®t§O¡C¦¹ÃÑ«ù¤@¤ÁºØ¡A¹M©P¨F¬É¡Q©P¨F¬ÉÃѺô©P
¨F¬É¡A¬Ûô¬Ûºû¡A¬Û»P¼W¤W¡AÆ[¥G²³¥Í¦ÛµM¦Ó´d¡C¤ß©«h¦ò
¤g©¡A¤ß²b«h¦ò¤g²b¡A´d¨ä©¨o¡AÄݨä¤ß¨o¡A¥²¤F¤ßÅé¡A¦³
Â_µMªÌ¡C¡v»\½aW½t°_©óµL±`¡A®t§O©óºØ¤l¡A¥²¨sªü¿àC¦Ó
«á¯àºÉ¤]¡C
¦¹¥~µS¦³²§ªù¡A¥L¤é¸Ô½Í¡C¤µ¤H¤£©ú¤j´d¬°¾Ç¦òn¨Æ¡A
¹êÄÝ»~¸Ñ¦òªk¤§¤×¡A¤£¥i¤£§à¾Üµo
48¶
´§¡C¥B·§¬A¼Æ¨¥¥Ü¨än²¤¡A¤ê¡R½Ñ¦òµÐÂÄ¥ÑÆ[W¦Ó°_´d¡A¡]
½Ñ¦ò¥HW¿Í¬°®v¡A©ú¤FÆ[W¤DµLô¿£¡Q¨£¥L§Y¦Û¡A¤S¦ÛµM²o
°Ê¦Ó¥Í¤j´d¡A¦¹«D°kW¡B¹½W¡B©ÆW¡B±ËW¡B©Ò¥i¤ñ¤]¡C¡^
¥Ñ¤j´d¦Ó§Q¥L¡A¥Ñ§Q¥L¦Ó°_W¡A¡]¤@¤ÁW±x¤J¥Í¦ºW¤¤¡A¤£
±Ë¥Í¦º§Y¬O¤£±Ë¤@¤ÁW¡A¦¹»\IJ¯u¹êW¥HW¬°¤j¼Ö¤D¯à¦p¬O
¡^¡A¥Ñ°_W¦Ó¤£¦í¯Iºn¡C
¤W¨Ó¤¬q©ú«Ø¥ß¤KÃѩҥѲ¦¡C
¤Q¡B§à¾Üªk¬Û½Í°ßÃÑ
¡u¤@®É·¥°Û¡A©Ê¬Û¨â½ü¡C©ú¤F¦Ó½Í¡A¤@¾B¤@ªí¡C³£µL¦Û
©Ê¬G¡A©Ò¥H¥²¾B¡Q¬ÛÀ³¦p¦p¬G¡A©Ò¥H¥²ªí¡Cªk¬Û¸ð¼s¡A¤©m
»ô³Q¡A°ßÃѺë¥È¡A°ß³Q«á¤G¡A¸Ô¨£¥L±Ô¡A¦¹©h¤£ÂØ¡C¡]·ì¦÷
½×±Ô¤Q¸q¡B¯u¹ê«~±Ô¤»¸q°Ñ¬Ý¡Cªk¬ÛÄáªü¬s¹F¿i¥þ¸g¡A°ßÃÑ
ÄáÄá¤j¼¤@«~¡Aªk¬ÛÄá¤Q¤G³¡¸g¥þ³¡¡A°ßÃÑÄá¤è¼s¤@³¡¡C¡^
¡v
ªþ¿ý ¼Ú¶§³ºµL¥ý¥Íµª±ö§g®Ñ
¡]«e²¤¡^§å±i§g¤å¤ª¡R¥Î¬O¥Í·À¡AÅé¬O¯u¦p¡A¨£¬Û¥Í·À
¡A¤º¤G¤À¥¿´¼½t¦p¡QY«g¹ê¨¥¤§¡A¤º¤G¤À¦w¥ßÃÒ¸q·§ÄÝ¥¿´¼
Ãä¡Q¨¥¥HÃÒ¦ÛÃÒ¬°¦p¦ÛÃÒ½t¤§¡A«h¦ÛÃÒ¬°´¼¡Q¥H¦ÛÃÒ¬°¦pÃÒ
¦ÛÃÒ½t¤§¡A«hÃÒ¦ÛÃÒ¬°´¼¤ª¤ª¡C¤ý§gºÃ¥HÃÒ¦ÛÃÒ¬°¦p¦ÛÃÒ¬°
¦p¨â¥y¡A¥O¬°¸Ñ¤§¡A¤À¤T¬q¡R
¡]¤@¡^¦ÛÃÒ»P¦p¸q¡Rz°O¤¤Q¤¨÷¤C¶¥k¤@¦æ¤ª¡R¦ÛÃÒ
¤À»P¯u¦p¹ÒÅé¸qµL§O¡C¸qºt¤G¤Q¤T¸Ñ
49¶
¤§¤ª¡R¯u¦p¬O¤@¤ÁªkÅé¡A¥ç¬OµL¤À§O´¼¤§Åé¡A¦ÛÃÒ´_¬O¨£¬Û
¤G¤À¤§Åé¡A¾Ú¦¹¹D²z»¡¤ªµL¤À§O¡C¬Û¨£¹D¤£ªk¦ÛÃҪ̡A¥H¨ä
µL¤À§O»P¦pÑÄÝÅéÃä¬G¤]¡C¬Û¨£«á±o¶·ªí¸à¤À§O¡A¬G°ßªk¯u
¨£¹D¤§¨£¤À¡AÄÝ¥ÎÃä¬G¤]¡C¬O¦ÛÃÒ»P¦p´N¥Î¦³¤À¡A´NÅéÁö«D
¬O¤@¦ÓµL¤À¤]¡C
¡]¤G¡^¦ÛÃÒ½t¦p¸q¡R´¼¦pÁö¤G¡AµMµL¤À§O´¼¬°¯à½t¡A½t
¯u¦p©Ò½t®É©{Y¦p¤@¡C¥B´¼¤£°_¥Î®É¡A±IµMª{µM»P¦pµL§O¡C
´¼¤£°_¥ÎªÌ¡A¦p³B¤k¸¡¤¤¥L¤é¦³¥Í¤l¥Î¡A¤µ¤é¿×¤§¬°³B¤k¤l
¡AµM¹ê³B¤k¤µ¤éµL¤l¤]¡C´¼Áö¤£°_¡A¥L¤é¥²°_¡A¤µ¤é¤£¿×¦p
¦Ó¿×´¼¡A¦p³B¤k¤l¤]¡CµM¨ä¹ê´¼»P¦p¬Û³B±IµMª{µM¡AµL¯à±ø
µM§Y®É§O¥X¨ä´¼¡A¦p¹ê³B¤k¤µ¤éµL¤l¤]¡C¦ÛÃÒ½t¦p»P¦p¬Û³B
¡A¦p¬O¦p¬O¡C
¡]¤T¡^§å¤å¬O¦±¶¶¦ÛÃÒ½t¦p¤@¥y¤§·N¡R¦ÛÃÒ½t¦p¡A¤µ¦Û
ÃÒ½t¦ÛÃÒ¤ÎÃÒ¦ÛÃÒ½t¦ÛÃÒ¡A°Z«D¤£½t¦pC¡S¬G¤ê¡R¥H¦ÛÃÒ¬°
¦p¡A¥HÃÒ¦ÛÃÒ¬°¦p¤]¡A¥H¬°¤§¨¥¡A«D¦ÛÃÒ§Y¦p¡A¯S¥H¤§¬°¦p
¦Õ¡]±N¯à§@©Ò¤§·N¡C¡^©ó¦¹¦³ÃøªÌ¤ê¡R¦p§Y¬O¦p¡A´¼§Y¬O´¼
¡Aµ´µM¤£¦P¡A¦Ó¥i®e¤HÀH·NÄA¥ÎC¡Sµª¡R¨Ì¦p¬°´¼Åé¡A´¼¬°
¬Û¨£Å騥¡A»¡´¼¦Ó¦pÄá¨ä¤¤¡A¥B¥H¤§¬°Åé¡A¤@µL§O¤]¡C¨Ì´¼
¤£°_¥Î®É¨¥»¡´¼¦Ó¦p¤£¥iÂ÷¡A¤GµL§O¤]¡C¤Sªp§å¤å¬O»¡¯à½t
Ãä¨Æ¡A¥D¦®¦¨´N¤º¤G¤À¬O´¼¤§·N¤]¡C¯à½t¦Ó½t¨ä©Ò½t¡A¤@¦V
¬O»¡¯u¦p©Ò½t¨o¡A¤µ©¿»¡¦ÛÃÒ¬O©Ò½t¡A¤£¥ç¬OÅܨä¯à¦Ó§@©Ò
¹ÒC¡S¯à¤£¥i¥ô·NÅܧ@©Ò¦ÓÅܤ§ªÌ¡A¥²¨ä¦³¥i¥HÅܧ@¤§²z¦b
¬G¤]¡C§Y¦ÛÃÒ´¼¤£°_¥Î»P¨ä¯u¦pµL§O¡A©Ò¥H¥H¤§¬°©Ò¡A¦Ó½t
©¼¤§ÃÒ¦ÛÃÒ¥ç¤D±o¥Î¨ä©Ò¿×¯àªÌ¤]¡CµM¨ä¹ê«h«D¯u¦p¤]¡C¤µ
§å¤å¥çµM¡A¥H¤§¬°©Ò¡B¬°¦p¡A«D§Y¬O¦p¬G¤]¡C
50¶
µM«h¥H´¼½t´¼C¡S¥H´¼½t¦pC¡S«g¹ê¨¥¤§¡A¥H´¼½t¦p¤£
¥i¤À¤§´¼¦p¤]¡C´N¦pÃ䨥¤ê¥¿´¼½t¦p¤]¡A´N´¼Ã䨥¤ê¦ÛÃÒ´¼
½tÃÒ¦ÛÃÒ´¼¤]¡Cªk¬Û¤£¥i¶Ã¡A¦Ó¥ç¤£¥i¤£²Ó¹î¨ä·L¤]¡C
( ¥»¤åì«Y¼Ú¶§º¥¤§Á¿½Z¡A¥Ñ¿½¢©°µ§°O¡A§fæJ®Õq)