¬O§_©w¡AªÖ©w¡SÁÙ¬O¥Ù¬Þ¡S
ºÖµ½
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä28¥U
1978¦~11¤ëªìª©
¶329-337¶
.
329¶
¾ú¥v°O¸ü¡GSogamuj¦b¤@Ó¼s¤jªº¶°·|¤W¡A´¿¸g¹ï¤@¤Á
½Ñªkªº¦Û©Ê¡A¥ý»¡¹L¡u¦³¡v¡A¸ò«á¤S¦Û»y¬Û¹Hªº»¡¤F¡uµL¡v
¡C¤@¯ë¸ÑÄÀ¡G»¡¡u¦³¡vªº®ÉÔ¡A¬O§_©wªº°²³]¡G»¡¡uµL¡vªº
®ÉÔ¡A¬OªÖ©wªº¨s³º¡C¦Ó§Ú¥H¬°¡G¨ºÓ±q¡u¦³¡v¨ì¡uµL¡vªº
¬Û¹H¨¥½×¡A»P¨ä»¡¬O§_©w©ÎªÖ©w¡A¤ð¹ç»¡¬O¤@ӬƲ`±K·Nªº
¥Ù¬Þ¡C¤ñ¸ûºÉ·N¨Ç¡A¤]¤ñ¸û§´¤Á¡C
¥ý»¡¡u¦³¡v¡A¤S»¡¡uµL¡v¡A³o¦ÛµM¬OÓ¥Ù¬Þ¡CµM¦Ó¡A¦ó
¥H¨£±o³oÓ¥Ù¬Þ¬O¬Æ²`±K·Nªº©O¡S³o±on»¡©ú¡C
³Ìªì¡A¦p¨Ó»¡¤@¤Áªk¦³¤TºØ©Ê¡A´N¬Oµê¦k¦³©Ê¡B¦p¤Û¦³
©Ê¡B¯u¹ê¦³©Ê¡C³o¤T¦³©Êªº²z½×¡A¬O°ßÃÑõ¾Çªººë±m¡A®t¤£
¦h¦¨¤F¨C³¡¸g½×ªº¸g½nn¸q¡C¥±`°ßÃѾǪ̪º¤fùئ³¨â¥y¸Ö
ºq¡A©Ò¿×¡G¡u¤ªk¤T¦Û©Ê¡B¤KÃѤGµL§Ú¡C¡vÓ§O¬Ý¦U¦³§O¸q
¡AY½ÕÁp°_¨Ó¬ã¨s¤@¤U¡A«hµL½×¬O½Í¤ªk¡A½Í¤KÃÑ¡A©Î¬O½Í
¤GµL§Ú¡A³£n¥H¤T¦Û©Ê¥h§@¥Lªº°©Å誺¡C§Ú̲{¦b©Òn°Q½×
ªº¤T¦³©Ê¡A´N¬O¨º¨â¥y¸Öºq¤¤ªº¤T¦Û©Ê¡C¦n¡T¥Ñ¦¹§ÚÌ¥i¨£
±o¤T¦³©Ê¦b°ßÃÑõ¾Ç¤Wªº«n¤F¡C
330¶
²{¦b§Ṳ́À¤TÂI¨Ó»¡©ú¥¦¡GA¡B¤T¦³©Êªº¦W¸q¡Gµê¦k¦³
©Ê¡A²{¦æÀô¹Ò¤W¡A¥Ñ¦hºØÃö«Y±ø¥óºc¦¨¤§¦UºØ¦s¦bªº³æ©Êªº
ÓÅé¡A¬Oµ´¹ï¨S¦³¿W¥ß¦s¦bªº¹ê½èªº¡A§¹¥þ¬O¥Ñ·NÃѤWµê¦k
Åã²{ªº¤Ûı¡A¦Ó¥HP¦W¨¥¼W¯qªºªÖ©wµÛ²´«e¦t©z¦UºØ²{¶Hªº
¤£µL¡A¦]¦¹¡A¦W¤ê·N¨¥¤À§Oªºµê¦k¦³©Ê¡CYÂ÷¶}¤F·NÃѵê¦k
ªº¤Ûı¡A¦W¨¥¼W¯qªºªÖ©w¡A¦t©z¶¡½T¹ê¬O§ä¤£¥X¤@Ó¿W¥ß¦s
¦bªº½è¹êÓÅ骺¡C©Ò¥H¡A¤Óµê¤j®v»¡³oºØµê¦k¦³©Ê¡A¦W¡uÂ÷
¨¥µL¦Û¬Û©Ê¡v¡A·N¿×Â÷¶}²{¦æ·NÃѤ§¦W¨¥¤À§O¥H¥~¡A¬O¨S¦³
¿W¥ß¦s¦bªº¦Û¬Ûªº¡A¬G¥çµL¨ä¦Û©Ê¡C¸g½×¤W©Ò¿×¹Mp°õ©Ê¡A
¥ç«ü³oÓ¡C¦p¤Û¦³©Ê¡A²´«e¦t©z¦UºØ²{¶Hªººc¦¨¡AµL¤£¬O¥Ñ
¦hºØÃö«Y±ø¥óªº·|¦X¡C²`±K©Ò¿×¡G¡u«h¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹¥Í¬G
©¼¥Í¡v¡C³o´N¬Oªkªk¬Û¸ê¬Û¨Ì¥æ¤¬¥Í¦¨ªº»¡©ú¡C¥¿¦]¬°¤@¤Á
½Ñªk½t¦X¥Í°_¦Ó»¡¥¦¨S¦³¦s¦bªº¯u¹ê¦Û©Ê¡C¦ý¬O¡A¦UºØ²{¶H
¡AÁöµM¨S¦³¦s¦bªº¹ê©Ê¡A¦Ó¥¦¨º¦hºØÃö«Yªº¶°¦X¤Û¬Û¡A½T¤£
®e§_»{¨ä¦s¦b¡A¦]¦¹¡A¦W¤ê¤Û¦³©Ê¡CµM¦Ó³oÓ½t¦Xªº¦p¤Û¦³
©Ê¡A¤£¦ý¬O§Ú¤H²{¦æ·NÃѪº²{°_¡A¤]¬On¥Ñ§Ú¤H¹L¥h·Ð´oµê
¦k¤À§O²ß®ð©óÂÃÃѤ¤¡A¤µ¥@©l¹J½t¦¨¼ô¦Ó²{°_¡C¦ý³o»P«e±
¨ºÓµê¦k¦³©Êªº·N¨¥¤À§O¬O¤£¦Pªº¡A¦]¬°µê¦k¦³©Ê¬O§¹¥þ¨Ì
¦«¿WÀY·NÃÑ´M¦øªº¤Ûı¡A©M¦W¨¥¼W¯qªº¡AÂ÷¤F·NÃѦW¨¥¡A¤°
¥½¤]µL¡C¦Ó³o¦p¤Û¦³©Ê¡A¤@±¬O·NÃѪº¦kı¡A¤@±¤S¤£§_»{
½t¦Xªº¶°¦X¤Û¬Û¡C©Ò¥H¤Óµê¤j®v»¡³oÓ¦p¤Û¦³©Ê¡A¦W¡uÂ÷¨¥
¦³¦Û¬Û©Ê¡v¡C·N¿×Â÷¶}²{¦æ·NÃѪº¦kı©M¼W¯qªº¦W¨¥¥H¥~¡A
ÁÙ¦³½t°_¦p¤Û¥@¶¡ª½Ä±ªº¦Û¬Ûªº¡A¬G¥ç¦³¨ä¦Û©Ê¡C¸g½×¤W©Ò
»¡ªº¨Ì¥¦°_©Ê¡A§Y«ü³oÓ¡C¦ý¬O³o¦p¤Û¦³ªº¨Ì¥L°_©Ê¡A¤£¦ý
¦³µL©l®É¨Ó
331¶
µê¦k¤À§OªºÂø¬V¤@¤À¡A¥ç¦³»·Â÷°õ»ÙµLº|¦]½tÅÜ°_ªº²M²b¤À
¡A¤ñ¤è³ø¤Æ¨¤g¡A¥|´¼µÐ´£µ¥¡AµL¤£¬O²M²b¦]½t©Ò²{°_¡A¬G
¤]¥s°µ¨Ì¥¦°_ªk¡A¤£¹L¬O²M²bªº¦Ó¤w¡C³o¨Ç²M²bªº¨Ì¥¦°_ªk
¡AÂ÷¶}¦W¨¥¡A¤]ÁÙ¬O¦³¸tªÌ²b´¼ª½·Óªº¦Û¬Û¡F¬G¥ç¦³¨ä¦Û©Ê
¡C¯u¹ê¦³©Ê¡A¬O¤£¥i¦W·N¨¥¤À§Oªº½Ñªk¯u²z¡A´N¬O²`±K¸g¤W
©Ò¿×¸t´¼¸t¨£ªº¡uÂ÷¨¥ªk©Ê¡v¡C³oÓÂ÷¨¥ªºªk©Ê¡A¤£ºÞ¦p¨Ó
¥X¥@¤]¦n¡A¤£¥X¥@¤]¦n¡A¥¦¬O´¶¹M¦a¥ÃùÚ¦w¥ß¡A¯u¹ê¤£µê¡A
¤£µyÅܲ§¡A¬G¤êª½¹ê¦³©Ê¡C³oÓ¯u¹ê¦³©Ê¡A¬OµL¬Û©ÒÅ㪺¹ê
©Ê¡A¬O¥Ñ®Ú¥»µL¤À§O´¼¿ËÃÒªº¡A¤£¬O·Q¹³ªº¡C¬G¤Óµê¤j®v»¡
³oÓ¯u¹ê¦³©Ê¦W¡uÂ÷¨¥¦³µL¬Û©Ê¡v¡A·N¿×Â÷¶}¦W¨¥¥H¥~¡A¦³
¡u¥å¤d¥j¦Ó¤£ÅÜ¡A±À¥|®ü¦Ó¬Ò·Ç¡vªº¤@ÓµL¬Ûªº¦Û¬Û¡A¬G¥ç
¦³¨äµL¬Ûªº¦Û©Ê¡C¦ò¾Ç¤W±`»¡ªº¶ê¦¨¹ê©Ê¡A§Y«ü³oÓÂ÷¨¥ªº
¯u¹ê¦³©Ê¡C¦³¤H¯ºÃø¡G³oÓ¯u¹ê¦³©Ê¡A¬JµM¬OÂ÷¨¥Åã¥Ü¡A¨º
»ò¦p¨Ó¬°¤°¥½¤Sn«Å»¡©O¡S±onª¾¹D¡A¨º¬OÅv©yªº®©¥¦¤è«K
¡A¤£¬O¨s³ºªº¹ê¬Ûªº¤F¸q¡A©Ò¿×¡u¬°±ý¥O¥¦²{¥¿µ¥Ä±¡v¡A¦Ó
Åã¥Ü¶}¸Ñ¡A¬I³]·Ó¤F¡C
B¡B¦PÅé¤Wªº¤T¦³©Ê¡G¥¼¯àµ½ª¾¦òªk¤§·N½ìªÌ¡A©¹©¹¦p
¨¥°õ¸q¡A¦p¥Ñ«e±¤T¦³©Êªº¦W¸q¤W¬Ý¨Ó¡A«h¥H¬°¤T¦³©Ê¦U¦³
§OÅé¡A³æ©Ê¦w¥ß¡C®í¤£ª¾¥ÑÆ[«Ý¤§¤£¦P¡A¨Ï¤T©Ê²§¡A¦Ó¨ä©Ê
Åé¡A¤D¬O¤@Ó¡C¦p¥Ñ¦W¨¥§Ú¨£¦³¤ä¤TºØâÀ²ßºØ¤l¦¨¨Ì¥¦¦p¤Û
¦³©Ê¡A¥Ñ¨Ì¥¦¦p¤Û¦³¤§§Ú¦âµ¥¡A·NÃѵê¦k¹Mp¨ú§@©Ò½t¹Ò¬Û
¡A¦Wµê¦k¦³©Ê¡A¥Ñ©ó¨Ì¥¦°_¤W©Ò¹Mp¤§§Ú¦âµ¥²¦³º¥ÃµL¡A¦W
¯u¹ê¦³©Ê¡C¬G¤Óµê¤j®v»¡¡G¡u¦¹¤T©Ê«Dµ´¹ï¤§¹ï¥ßªk¡A§Y©ó
¨Ì¥L°_¡]Â÷¨¥¦³¦Û¬Û©Ê¡^¤W¥Í¼W¯q¦k°õ¦W¹Mp©Ò°õ©Ê¡]Â÷¨¥
µL¦Û¬Û©Ê¡^¡A
332¶
Y¯à©ó¨Ì¥L°_¤¤±NÀH¦W¹Mp¹ê§Ú¹êªk¤§¦k°õ»º°£²M²b¡A§Y¶ê
¦¨¹ê©Ê¡]Â÷¨¥¦³µL¬Û©Ê¡^¡A«D¿×¤TÅé¦U§O¡A¬G¤T©Ê¤D©ó¤@ªk
©ú¤§¡A©Î°õªÅ¦³¬Û©Ê¨Ã¦C¦p¤ûÂù¨¤¡A¥¼¬°µ½ª¾¡C¡v¥Ñ¦¹¡A¤T
©Ê¤@Å餧¸q²z¡A·í§ó©ú¨o¡C¦ÓµLµÛ¤j®v©ó¦¹¸q¥ç¦³ÄÄ©úªÌ¡G
¡uÃÑ¡]¨Ì¥¦¦kÃÑ¡^¥ç¦p¬O¡AµL¤À§O´¼¤õ¥¼¿N®É¡A©ó¦¹ÃѤ¤¡A
©Ò¦³µê¦k¹Mp©Ò°õ¦Û©ÊÅã²{¡A©Ò¦³¯u¹ê¶ê¦¨¹ê¦Û©Ê¤£Åã²{¡C
¦¹ÃÑ¡]¨Ì¥¦ªk¥HÃѬ°©Ê¬G¡^Y¬°µL¤À§O´¼¤õ©Ò¿N®É¡A©ó¦¹ÃÑ
¤¤©Ò¦³¯u¹ê¶ê¦¨¹ê¦Û©ÊÅã²{¡A©Ò¦³µê¦k¹Mp©Ò°õ¦Û©Ê¤£Åã²{
¡C¡v±q¤W±¤å¸q¤W¬Ý¡A¨â¤j®vÁöµM¹ï¤T©Ê¤@Å骺²z½×¡A¦b«Ø
¥ßªº¤å¦r»¡©ú¤W¦³¨Ç¤£¦P¡A¦Ó®Ú¥»ªº«ä·Q«êµL¤GP¡C¤ñ¤èµê
¤j®vªº©óÂ÷¨¥¦³¦Û¬Û¤W°_°õ¦¨Â÷¨¥µL¦Û¬Û©Ê¡A»ºÂ÷¨¥¦³µL¬Û
©Ê¡A´N¬OµLµÛ¤j®vªº´¼¤õ©ó¨Ì¥¦¦kÃѤW¥¼¿N®É¨Ïµê¦k¹Mp¦Û
©ÊÅã²{¡A¿N®É¨Ï¯u¹ê¶ê¦¨¹ê¦Û©ÊÅã²{¡C¦p¬O¡A«h¨â¤j®v¦P©ó
¨Ì¥¦¦Ó«Ø¥ß¹M¶ê¤§«ä·Q¡Aª½¤W¤U¤d¥j¤@«Ç¡A¤ß¦L±KÂâ¡A¤w¤£
¯Í¬LµMY´¦¡CµLµÛ®v§óÁ|¤@¨Ò¡A¥H±j½Õ¤T©Ê¤@Å餧«Ø¥ß¡G
¤H¶¡¥@¤Wªºª÷¤gÂá]ª÷Äq¡^¤¤¡A¦³¤TºØÅé©Ê¥i±o¡A¤@¬O
°í©T¬Ûªº¡u¦a¬É¡v¡A¤G¬O²¨ÃP¦Ó¦ü¯u°íªº¡u¤g¡v¡A¤T¬O¯u°í
©Êªº¡uª÷¡v¡C¡u¤g¡v¡A¥ç©ó¦a¬É¤¤¡A¨Ã¤£¬OÄq¦Ó°¾°¾¦³¡u¤g
¡v¬ÛÅã²{¡A¡uª÷¡v¬OÄq¦Ó°¾°¾µL¡uª÷¡v¬Û¥i±o¡A³o¬O¦]¬°¨S
¸g¤õ¿N·Ò¹LªºÃö«Y¡CY¥Î¤@§â¤õ¨Ó§â¦a¬É¤@¿N¡A«h¡u¤g¡v¬Û
¤£²{¡A¡uª÷¡v¬ÛÅã²{¤F¡C«U»¡¡G¡u¯uª÷¤£©È¤õ¿N¡v¡A³o¤£¦P
¼s§iªºµê§j¡A½T¬O¶U¦â¤W±a¤£¤F°²ªºÃÒ©ú¡C°t¦X»¡¡A¤T©Ê¤]
¬O³o¼Ëªº¡A¨º¡u¦a¬É¡v´N¬O¨Ì¥L¡A¤g¡A§Y¬O¹Mp¡Aª÷©O¡S´N
¬O¶ê
333¶
¦¨¡C¿N·Ò¨Ì¥Lªº´¼¤õ¥¼Á|ªº®ÉÔ¡A·NÃѵê¦kªº¦W¨¥¤À§O¡A¾¨
ºÞ²s¨g¡A¦P¼ËªºY¨Ó¤@§âµL±¡ªº´¼¤õ¡A¤]±N¨Ì¥L¥I¤§¤þ¤B¡A
«hµê«_¤£¹êªº¹Mp¡AY·±²´Ýöû¡A¤@±½¦ÓªÅ¤F¡A¦Ó¦P®É¤@Ó
³QÅ]¸éÁôŵªº¯u±`¹ê©Ê¤]ÅS°ó°ó¦a¨£¤Ñ¤F¡C¦a¬É¤W²{¦³ª÷©M
¤g¡A¨Ì¥L¤W¤]²{¦³¹Mp»P¶ê¦¨¡Cªk¸q©M¨£Ãä³ë¸q¡AÅé©Ê¤WÁö
µM¨âÓ¡A¦Ó«Ø¥ßªº¤èªk½T¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡C³o¡A«Ü¥i¥H¨ãÅ骺ªí
¥Ü©ó¥ªªD¡G
¤Ó µL
µê µÛ
¤j ¤j
®v ®v
O¢w¢wÂ÷¨¥¦³¦Û¬Û©Ê¡K¡K¡K¬É¦aA ¢w¢wO
¡ý¢@ ¢ ¢¬ ¢A¡ý
¡ý ¡ý ¥» ¡ý ¡ý
¡ý ¡ý ©Ê ¡ý ¡ý
¡ýBÂ÷¨¥µL¦Û¬Û©Ê¡K¡K¡ý¡K¡K¡K¡K¤gB ¡ý
¡ý ¢@ ¡ý ¢A ¡ý
¡ý ¢@ ¡ý ¢A ¡ý
¡ý °_°õ ¡ý ¥¼¿N ¡ý
¡ý ¡ý ¡ý ¡ý ¡ý
CÂ÷¨¥¦³µL¬Û©Ê¡K¡ý¡K ¡ý¡K ¡ý¡K¡K¡K¡Kª÷C
¡ý¡ý ¡ý ¡ý ¢A
Â÷°õ ¢@ ¡ý ¢A ¤w¿N
¢ ¢@¡ý¢A ¢¬
¢ Âà ¢¬
©Ê
334¶
C¡B§OÅ骺¤T¦³©Ê¡G±q¦PÅ骺¤T¦³©Ê¬Ý¡A¤T¦³©Ê¦ü¥u¦³
¤@Ө̥L°_¡A¨ä¾l¹M¶ê¨âÓ¡A¥u¬O¨Ì¥LªºÂà²{¡C¥i¬O§Ú̱q
§OÅé¤W¬Ý¡A¤T¦³©Êªº§OÅé«o¤]¤£µL¡C¦n¹³Àt¤ò¨ß¨¤¹L¥¼½Ñªk
¡A©Î¬O¿WÀY·NÃѪº¹Ú¼vÅTµ¥¡A¥i¥H»¡¥¦¨S¦³»ò¡S¤£¦æ¡AÀt¤ò
¨ß¨¤¡A¹L¥½½Ñªk¡AÁöµM¦b¥@¶¡ªº²{¶q¤W¨S¦³Åé¬Û¡A¦Ó¥¦¦b¦³
±¡ªº·N¨¥¤À§O¤W¡A«o¬O¦³¡C¹Ú¹Ò©O¡S¬OºÎ¯v·Ð´oªºµo§@¡A¤£
ºÎ®É¡A¦ÛµM¨S¦³¡C¥i¬O¡A¤@ºÎ¤U¥h¤F¡AºÎ¯v¤ßªº¤Û²{¡A¤]¤£
¯à»¡¨S¦³¡A¬JµM³£¦³¡A«h§ÚÌ´N¤£¯à¤£©Ó»{¹Mp°õ©Ê¬O¦³¤F
¡C°²¨Ï§Ú̧_»{µê¦k¹Mpªº¦³©Ê¡A«h©ó¨Ì¥L°_¤W¡AÀ³µL¦W¨¥
¤À§O¡Ap¦³pµL¡A³y·~¨ü¥Í¤F¡A¦p¬O¬V²b¤]µL±q¤À°_¡C¨Ì¥L
°_¤§¦p¤Û¦³©Ê©O¡S¤]¬O¦³Å骺¡A¦p¦Êªk¤¤«e¤E¤Q¥|ªk³£¬O¨Ì
¥L°_¡A¦p¤Û¦³ªº¡C¶ê¦¨¹ê¦³©Ê¡A§ó¬O¦³Åé¡A¦Êªk¤¤«á¤»µL¬°
ªk¬O¡C±a«¯ªº¯u¦p¡A´N¬O¦Û©Ê¶ê¦¨¹ê¦³¡A¸Ñ²æ·Ð´o©Òª¾¤G»Ù
©ÒÅ㪺¯u¦p¡A¨º´N²M²b¶ê¦¨¹ê¦³¡C©Ò¥H¡A±q§OÅé¤W¬Ý¡A¤T¦³
©Ê´N¬O¦³¤TÓÅ骺¡C
°Ú¡T¦p¨Ó¥Ù¬Þ¤F¡A¤£«H»ò¡S¥¦¦b¤W±¤~»¡¹L¤@¤Á½Ñªk¦³
¤TºØ¦Û©Êªº¡A²{¦b¥¦¤S¥þ½L§_©w¤F«e±¤T¦³©Êªº¦s¦b¤F¡C¥L
»{¬°¥Î¤£µÛ¤°»ò©ó¨Ì¥L¤W»º¹MpÅã¶ê¦¨¡A®Ú¥»¤W¤@¤Á½Ñªk¡A
¬ÒµL¦Û©Ê¡AµL¥ÍµL·À¡A¥»¨Ó±IÀR¡A¦Û©Ê¯Iºn¡C¦ó¶·¥t»º¡T¤S
¦ó¶·¥tÅã¡S³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤T¦³©Ê³QµL±ø¥óªº§_©w¤F¡A¨º»ò¤TµL
©Ê¡S¤£¦¨°ÝÃD¡A©Ê½è¤W·íµM¤]´N¦b¤T¦³©Êªº§_©w¤W«Ø¥ß°_¨Ó
¤F¡A¦ý¨Ã¤£±M¾îªZÂ_¡A¬O¤]¦³¥¦ªº²z¥Ñªº¡G
§Ú̱qµê¦k¦³©Ê¤W¥h¬Ý¡A¾¨ºÞ¬O¦W¨¥µê¦k¤À§O¡AºN¤£µÛ
¥¦ªºÅé¬Û¡A¤£¦ý¸tªÌ²{¶q¤W¨S¦³¡A´N
335¶
¬O¥@¶¡²{¶q¤]µL¡CÀ±°ÇµÐÂĦb·ì¦÷½×ùØ¡A¥Î¬Û¡B¦W¡B¤À§O¡B
¥¿´¼¡B¦p¦p¤ªk¡A¥hÄáºÉ¥@¶¡¥X¥@¶¡¤@¤Áªk¡B¬Û¡B¦W¡B¤À§O
¡B¯u´¼Äݨ̥L¡B¦p¦p¡B¶ê¦¨Äá¡B¤£¹MÄáp¡B¬G¹MpµLÅé¬Û¡C
µLµÛªºÅã´½×ùØ¡A¬O¦³·¥¬ÛÀ³ªº°Û©MÄÄ©úªº¡CÁöµM¡A¦b·«¦÷
¡BÄá½×¡B¿ë¤¤Ãä¡AÄáÄݤ£¦P¡A¦Ó¸q²z¤´¬OµL¹H¡C
·«¦÷§â¨Ì¥LÄá¦b¤À§OùØ¡A¹MpÄá¦b¬Û¦WùØ¡A¥Î¥¿´¼¡B¦p
¦p¡B¥hÄá¶ê¦¨¡C¦ý¨Ã¤£©Ó»{¹Mp¦³Åé¡A¥¦»¡¹L¡G¹Mp©Ò°õªº
¯à¸à¦W¡A©M©Ò¸à¸q¡A¬O¦³±¡ªºµê¦k¤À§O¡A¨S¦³¹êÅé¡AÀH±¡¦Ó
¥ß¦W¬Û¤G¨Æ¡CÄá½×¡A§â¨Ì¥LÄá¦b¦WùØ¡A¹MpÄá¦b¬Û©M¤À§OùØ
¡A¶ê¦¨ÁõÄÝ´¼¦p¡C¤å¦r¤W¬Ý¡AµLµÛ¦ü¥G¦³¨Ç¥Ù¬Þ¡A¦Ó¹ê»Ú¸q
²z¡A¤´¬O¤@³eªº¡A¨Ã¤£©Ó»{¹Mp¦³Åé¡CÄá½×¤W¦³¡G¹Mp©Ò°õ
¡AÀH¦W¾îp¡AÅé¹ê«D¦³¡A°²¥ß¸q¦W¤]¡C¤¤Ãä½×¡A¨Ì¥LÄá¬Û¤À
§O¡A¹Mp°ßÄݦW¡A´¼¦pÄݯu¹ê¡CÄá°t¤W¥@¿Ë»PÀ±°Ç¦n¹³¦³ÂI
½Ä¬ð¡A©Ó»{¹Mp¦³Åé¤F¡C¦Ó¸q²z¤W¤]¤´¬O¤@Ó¡A¦]¬°¤¤Ãä¥ç
¤£³\¥i¦³±¡¤§¹Mp°õ±¡¤Wªº°²¦W¬O¦³Å骺¡C¥Ñ¦¹¡AÃÒ©ú¤F°²
¦W¦w¥ßªºµê¦k¦³©Ê¬O²¦³ºµL¦Û©Êªº¤F¡C
¦p¤Û¦³©Ê©M¯u¹ê¦³©Ê©O¡S©TµM¤]¬OµL¦Û©Ê¡A¦ý»¡ªk¤W¤£
¦P¡C¦p¤Û¦³©Ê¡A¬O¨Ì¥L½t¥Í¦p¤Û¦Ó¦³¡A¤£¿W¦Û¦³¡A¬GµL¦Û©Ê
¡C¦ÓµLº|«á±o¥¿´¼¥ç¥H¤@¤ÀµL©Ê©ÒÅ㤧²M²b¨Ì¥L¬°©Ò½t¹Ò¡A
¬G¨Ì¥L¥ç±o»¡¬°³Ó¸qµL©Ê¡A¬V¤À¨Ì¥L¤WµL³Ó¸q¡A«D²M²b©Ò½t
¡A¤S¥i»¡¬°©ÊµL³Ó¸q¡C¥±`¥u»¡¨Ì¥L¬O¥ÍµL¦Û©Ê¡A¦Ó¤£»¡¨ä
³Ó¸qµL©Ê¡A¬O®£Àݶꦨªº³Ó¸qµL©Ê¡C¯u¹ê¦³©Ê¡A¬O²b´¼©Ò½t
ªºµLÀ¸½×¬Û¡A¬°¦UºØªk¬Ûªº¡uµL©Ê¡v©ÒÅã¡A¬G»¡³Ó¸qµL©Ê¡C
336¶
³o¤@ÓªïÀYµhÀ»ªº±Ð±Â¢w¢wµL©Ê½×¡A¨Ï¤@¯ë¦³©Ê½×ªÌ·Ð
´o¤£¦w¤F¡AÓÓ¤ßùس£³o»ò·Q¡G¬JµM¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL¦Û©Ê¡AµL
¥ÍµL·À¡A¥»¨Ó±IÀR¡A¦Û©Ê¯Iºn¡A«h§Ṳ́w¸g©M¦p¨Ó¤@¼Ë¤F¡A
¤S¦ó¥²¥hÞªP¦Y¨ÇWÀYשO¡SÃÒ©O¡S¦n§a¡T§Ú̯Á©Êª±¤@¤U
¡T¤j®a³oÓÃi´kªº¤ß²z¡A³Qµ´³»Áo©úªº¦p¨Óª¾¹D¤F¡A¸ò«á´N
»¡¡G¤j®a¤Á¤Á¦a¤£n»~·|¤F¡AÁöµM¤@¤Á½Ñªk³£µL¦Û©Ê¡A¤T¼
¦P¨Ì³o¤@Ó²M²bµL©Êªº§®¹D¡]¤@¼¡^¦Ó¶V¤JµL¤W¤è«K¦wÁô¯I
ºn¡C¦ýnª¾¹D¡G³o¬O¹ïªvµ´¹ï¦³©Ê½×ªÌªº±K·N»¡ªk¡A¨Ã¤£¬O
©óµL¶q¦³±¡¬É¤¤·í¯u¨S¦³¶w®Ú¡B¤¤®Ú¡B§Q®Ú¡]¤T¼¡^ªº®t§O
ºØ©Ê°Ú¡T
©Ò¥H¡A§Ú¥H¬°¦p¨Ó»¡¦³©Ê¡A¬J¤£¬O¤è«K¡A»¡µL©Ê¤]¤£¬O
¨s³º¡A¦]¬°±q¦³¨ìµL¡A¤S±qµL¦^¦³¡A³o½T¹êÅãµM¬OÓ¥Ù¬Þ¡A
¬OӬƲ`±K·Nªº¥Ù¬Þ¡T
§Ú̦A®Ú¾Ú§Î¦¡Å޿誺«ä·Q«ß¥h±À©w¤@¤U¡A«h¦¹±q¦³¨ì
µL±qµL¦^¦³ªº©Êª¾ÃÑ¡A·í§ó¬°©ú®Ô¡C«ä·Q«ß¤W¦³¨âÓ¡u±À²z
ªk«h¡v¡G¤@Ó¬O¦P²§«ß¡A¤@Ó¬O¥R¨¬²z¥Ñ«ß¡C¦P²§«ß¤S¤À¤T
ºØ¡G¥Ò¡B¦P¤@«ß¡A¿×»{¬°¨Æª«»P¨ä¦Û¨¬°¦P¤@ªºª¾ÃÑ¡A¦pA
§YA¡AB§YBµ¥¬O¤]¡C¥»¨Ó¥@¬É¤W¬O¨S¦³¡uµ´¹ïªº¡v¦P¤@¡A¥u
¦³¡u¬Û¹ïªº¡v¦P¤@¡A¦]¬°¨CӨƪ«ªº¤º³¡¡A¥²©w¥]§t¦³¥Ù¬Þ
ªºn¯À¡C©Ò¥H¡A³oÓ¦P¤@«ß¬O¬Û«Ýªºª¾ÃÑ¡C¤A¡B¥Ù¬Þ«ß¡A¬O
¦P¤@«ßªº¸É¥R«ß¡A¦pA¤£¬O«DA¡A¬GA«DB¡A¦pB¤£¬O«DB¡A¬GB
«DAµ¥¡C¤þ¡B±Æ¤¤«ß¡A¿×A©ÎB¡A©Î«DB¡A¤GªÌ¥²©~¨ä¤@¡A¤£®e
¤¤¥ß¡C
¡u©Ê¡vª¾ÃѤWªº¡u¦³§Y¦³¡v©Î¡uµL§YµL¡vµ¥¡A´N¬O¦P¤@
«ß¡C¡u¦³¡v¤£¬O«D¡u¦³¡v¡A¬G¦³«D
337¶
µL¡A¡uµL¡v¤£¬O¡u«DµL¡v¡A¬GµL«D¦³µ¥¡A´N¬O¥Ù¬Þ«ß¡C±Æ¤¤
«ß¡A¿×¡u©Ê¡v©Î¬O¡u¦³¡v©Î¬O¡uµL¡v¡A¤GªÌ¥²©~¨ä¤@¡A¤£®e
¤¤¥ß¡C
¥R¨¬²z¥Ñ«ß¡A¬O¤@ÓÁ`¦Xªº¨t²Îª¾ÃÑ¡C°²©w¦t©z¶¡¤§¤@
¤Á¨Æª«¬°¦X²zªº¡A«h¤@¤Á¨Æª«¥²¦³¨ä¥R¨¬¦¨¥ß¤§²z¥Ñ¡AY¦³
¥R¨¬¤§²z¥Ñ¡A¤@¤Á¨Æª«³£¥i¥H¸ÑÄÀ¡AY¥i¥H¸ÑÄÀ¡A«h¦t©z¶¡
¤@¤Á¨Æª«¤]³£¦³¤F·§¬Aªºª¾ÃѤF¡C¦P¤@«ß¬O¬ã¨s¤@¤Á¨Æª«ªº
¦U§Oª¾ÃÑ¡A¦Ó¥R¨¬²z¥Ñ«ß¬O¦t©zÁ`¦Xªº·§¬Aª¾ÃÑ¡C·§¬Aª¾ÃÑ
¬O¦U§Oª¾ÃѪºÁ`¦X¡A¦U§Oª¾ÃѬO·§¬Aª¾ÃѪº¤À¯ß¡A©Ò¥H¡AÃö
«Y¤W¡A¦P²§«ß©M¥R¨¬²z¥Ñ«ß¬O¤À¤£¶}ªº¡C
¦òªûªº©Êª¾ÃѬO¦X²zªº¡A¬O¨ã¦³¥R¨¬¦¨¥ß¤§²z¥Ñªº¡A·í
µM¥i¥H¸ÑÄÀ¡A¤]·íµM¨ã¦³¨ä·§¬Aª¾ÃÑ¡C¦P²§«ß¤Wªº¦³©Ê½×»P
µL©Ê½×¬O©Êª¾ÃѪº¤À¯ß¡A±q¦³¨ìµL¡A¤S±qµL¦^¦³ªº±K·N¥Ù¬Þ
¡A«h¬O¦X²z©Êª¾ÃѪºÁ`¦X¤F¡Cµo®iªº¤º®e»Pªk«h¬O«ç¼Ëªº¡S
¬Ý§a¡G
¢z¢w¢w¢w¢{
¡ýÃѪ¾©Ê¡ý
¢|¢w¢w¢w¢}
¢¬¢
¢¬ ¢
B A
ªk ¤º
«h ®e
.¡J ¡J
. ¡J ¡J
. ¡J ¡J
¥R ¦P ¦³¡K¡K
¨¬ ²§ ©Ê¡K¦P
²z «ß ½× Åé
¥Ñ ¡ý ¡þ §O©Ê
«ß ¡ý ¡þ Å骾
¢u¢{ µL ©ÊÃÑ
¦P¡ý ©Ê ª¾
¤@¢u¢{ ½× ÃÑ
«ß¡ý¡ý ¡J¢@
¥Ù¡ý ¡J ¦³
¬Þ¡ý ¡J ©Ê
«ß¡ý ¡J ½×
±Æ ¡J ¡J
¤¤ ¤@ ¤T
«ß ¼ ¼