§fæJ«Ä¶
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä30¥U
(ì¥Z¤º¾Ç²Ä¤G¿è)
1978¦~11¤ë
¶237-263
.
237¶
¦¹½×ì¤å¸ü¦èÂä@¤Á¸g¤¦®í½×³¡²Ä
¤¤Q¤»§Q¦r¨ç¤`¤Í¶À¾ð¦]¥ý¥Í¹Á±q
¥_¨Ê¹l©M®c§Û¥X¤@¥»¸Ô¥[®Õ°ÉÀÀ¨Æ
ÓîĶ¤£ªG¦Óª\¬J¹O·³¨o¯÷±o¿ò¨÷¨C
Äý¼µM¬ã¨s¤§¾l«j¥Xªì¤À±N¬°°j¦V
¤`¤Í¤W¥Í°Â²v³t±o»DâÀ¦¨´NµÐ´£¤ª
¡e¸ÑÃD¡f¦¹½×±ë¥»¶Ç¨Ó¤¤°ê¡A«e«á¥|Ķ¡CªìĶ¤¸ÃQ¦òªû
®°¦h¥X¡A¦¸Ä¶³¯¯u¿Í¥X¡A¤TĶ¶¦ÓD¦hµ¥¥X¡A¥|Ķð¥È®N¥X¡A
¦@¸g¤@¦Ê¤@¤Q¤C¦~¡C¦èÂçO¦³¶Ç¥»¡A¬ù¦b¦è¬ö¤E¥@¬ö³¼Ä¶¥X
¡A¶ZðĶ¤S«á
23¶
¦Ê¤¤Q¾l¦~¤]¡C¦UĶ¤å¥y»á¦³¥X¤J¡A¦p©Òª¾¨Ì¤ÀºØ¤l¤¹|¦¸
¥y©Î¤ª©ó¤G¡A©Î¤ª¤GºØ¡A¥½¥y©Î¤ª¥ô¹B«á·À¬G¡A©Î¤ª¦p¥ô¹B
«á·À¡A¦¹¬°µL©ÊÄÀ½×©Ò¤w¸ÑªÌ¡C¨ä¥L¦p·À©w¦³¤ß·NÃѤ£¦¨¤@
¬q¡A©Î¥X¦h¦]¡A©Î¥X¤@¦]¡A©Î¦h¦]»P¤@¦]¨ÃÁ|¡C¿àC¦@¬Û¤£
·À¤@¬q¡A©Î¦ý¦@µ²ÃøÂ_¤@¹|¡A©Î¨Ã¦³½Ñ·ì¦÷®v¤@¹|¡C¤S¥H¹ï
Ū¦Óª¾¡C¤Z¦¹ºØºØ¬Ò¥i¨£½×¤å¥H¶ÇªÌ¬°¤§¼W´î¡A¹ê¦³¦h¥»²j
¡C¦p·À©w¦³¤ß¬qÁ`Á|¤@¦]¡AðĶ¥@¿Ë½×¸Ñ¤ª²Ä¤G»w¡C¦@¬Û¤£
Â_¦¸¹|¡AðĶ½×¤S¤ª§O¹|¡C»\¨ä¥ý¬Ò¥t¤@»w¥»¡A«á¤D¦X¤§¤@
³B¡A´}½Ñ¸q²z¹ê½Æ¥X¨o¡C¤µ¥H¦¹¦Ò¦U¥»¤§¦P²§Ãö«Y¡A«hðĶ
¤GÄÀ·À©w¬q¦@¬Û¬q¬Ò¤G»w¦X¥»¡A¨ä·½¬y¦Û·¥¬Ûªñ¡C³¯¶¦¨âĶ
·À©w¬q¬Ò¤£Á|¤@¦]¡A¤S¬ÛÃþ¦ü¡A¦ÓÑÄÝ¥ý¥XªÌ¡C¦Ü©óÃQĶ¥»
»P¦èÂÃ¥»¦@¬Û¬q¬ÒµL²Ä¤G¹|¡A·À©w¬q©ÎµL¦h¦]©Î¦³¦Ó¤£¥þ¡A
¤S¤jP¬ÛÃþ¤]¡C¦Ü©ó¥ß¦WÄÀ¸q¡A«hÂÃ¥»»P¶¦³¯½ÑĶ¤S®É¨£¤@
P²j¡C¥HÂÃ¥»¤§³Ì±ß¥X¡A¤D»P¼Æ¦Ê¦~«eÃQ³¯µ¥¥»¦³¬Û¦P³B¡A
¦¹¥¿¥iÃÒ¦è¤g¤§¶ÇµLµÛ¾Ç»¡¦³¥H³¹¥y¤À§PªÌ¡C¾l¹Á¿×°ßÃÑ¥j
¤µ¾Ç¦U¶ÇµLµÛ¥@¿Ë¤§»¡¡A¦Ó¦U²§¤å¡A¦p®N®v¶Ç¤µ¾Ç¥ç¨ÌµLµÛ
¥@¿Ë¡A¦Ó¨ä¤Þ¾Ú«h¤w®í©ó¤å¤]¡C¤µ¥HÂÃ¥»Äá½×ÃÒ¤§¡A¦¹»¡
À±«H¡C¦p¿àC¤§¬°¤@¤ÁºØ¤l¡A¿àC¤§¥H¨Ì±o¦W¡A»DâÀºØ¤l¤§
¬°µLº|¦]½t¡A¤D¦Ü¤T©Ê¤§¸ÑÄÀ¡A¤Z¥j¾Ç¤§©Ò¯S²§¡A¬Ò¥i©óÂÃ
¥»Äá½×±o¨ä½Tµþ¡A¦Ó¨£¨ä¤£¥²¤@¤@»P¤µ¾Ç®a¨¥¦P¤]¡C¦¹¹êÂÃ
¥»½×¤å³Ì¨¬¬Ã«ªÌ¤w¡C
ÂÃ¥»½×¥½¤ª¡AÄá¤j¼¡A¤j³W½d®vµLµÛ³y¤w¨s³º¡C¦¹ª½Ä¶
±ë¥»½×¦W»P§@ªÌ¡A±ë¥»ÃD¦W¨Ò¦b³Ì«á¤]¡CĶªÌ¾Ú¥H´_¥X±ë¦W
»PÂæW©ó½gº¡AĶ¨ä·N¬Ò¦ý¤ªÄá¤j¼¡C§Ú°ê¶¦ðĶ½×¥½¤ª¡A
ªüÏi¹F¿i¸g¤¤
239¶
Äá¤j¼«~¸ÑÄÀ¡C¦¹¥y·í©ó±ë¥»ÃD¦W¡A½×§YÀ³¬O¸gÄÀ¡C¦ýÃQĶ
µL¦¹¤å¡A¦Óº¤ªÄá¤j¼¡A»PÂÃĶ¥»¤j¦P¡C¤µ¦Ò½×¤å´²ÄÀ¸g¤¤
¤Q¥y¡A¤£¦üª½¸Ñ¸g¤@«~ªÌ¡C¦p½×¤¤¤ÞªüÏi¹F¿i¸g¹|³B³B¬Ò¥X
¸g¦W¡AY§YÄÀ¥»¸g¤å¡A¤£À³¦³¦¹Åé¨Ò¡C¬G¶¦ð¨âĶ½×¥½ÃD¦W
ÄÀ¸g¤§»¡¡AµS«ÝÊ÷¤]¡C
ÂÃ¥»Ä¶ªÌ¬°¦L«×¯Z©è¹F³Ó¤Í(¯Ï¨º»e¦hù)§Ù¤ýı (¤r¸W
¯SùµÐ´£) ¤Î¦èÂäj®Õq®a¹¬´¼x¡CĶ®É¬ù¦bð¤å©v¤§¥@¡A
§Y¦è¾ä¬ö¤¸¤E¥@¬öªì³¼¡C³Ó¤Í¬°·í®ÉĶ®v¤Wº¡A¥XÄy»á¦h¡A
ÂäåѪٽץç¨ä¤âµ§¡A¥H¤µ±ë¥»°É¤§¡A©ÒĶ¹ê³Ìºë¼f¡A¦¹Äá
½×¤å·í¥çº¸º¸¡C¤µÁ|¨Ò¼ÆºÝ¡A¦p¦U±M¦W°£¤Ö¤À¥~¬Ò¥Î·NĶ¡A
¤£¦ü§Ú°ê¤§¦³¤£Â½¨ÏŪªÌÃø¸Ñ¡C¤S¦p·N¸q¬Ûªñ¤§¦r¬ÒP·N¤À
§O¡A¤£¨Ï¬Û²V¡A»\§Y¦U·íì¤å¤£¥i²¾©ö¤]¡C¥H¦¹¨Ò°ÉðĶ¡A
¤D¨£¦Û¨Ó±À³\¬°ºëÄYªÌ¡A¨ä¹ê¤D¦h²¨º|²j¡C¦p¤ªÁ¡¦÷±ë¡A¤S
¤ª¥@´L¡A¨C©ó¤@¬q¤å¤¤«e«á¨â²§¡A«ö½ÑÂÃ¥»¤D¬O¤@¦r¡C¨Ì®N
®v¤»¤£Â½¤§¨Ò¡A¦¹¦W¥»¤£À³Ä¶¡A¥@´L¤§ºÙ¹ê¦Û¯}¨ä¨Ò¡Aªp¤@
¤å¤¤µ¸qÂø¥X¥G¡C¤S·N¸q§Ï©»¤§¦r¡A¨C¦P¤@Ķ¡C¦p¨Ì¡A¦pÄá
¡A¦p§t¡A¬Ò¥H¤@ÂærĶ¤§¡A«ö½ÑÂäå¡A«h Kungshi,
Sbyorba, Khyudpa ¦r¦U§O¤]¡C¦p°_¡A¦pÅÜ¡A¦pÂà¡A¦p¤J¡A
¬Ò¥H¤@Âà¦rĶ¤§¡A«ö½ÑÂäå¡A«h Hbyunba, Gyurba, Hjugpa
¦r¤S§O¤]¡C¤S¦p®t§O¡A¤À§O¡A¤F§O¡A¬Ò¥H¤À§OĶ¤§¡A¦Ó«ö½Ñ
Âäå¡A«h Hbyedpa Rdogpa Regpa, ¦r¤S§O¤]¡C¤D¦Ü¦¨¥y¤§
¤å¦p¤£¦¨´N¡A¤£À³²z¡A«D¹D²zµ¥¡AðĶ¨C¨CÂø¥ÎµL¾Ü¡A¦bÂÃ
Ķ¬Ò¤@¤@¦³§O²j¡C¦Ü©óðĶ¤å¥y¥H¥|¨¥¡A®É¦³¹Cµü·l¦r¦±
´Ny¦¡¥H¦Ü®`·N¶O¸Ñ¡A«h¤S»·»¹ÂÃĶ¤§³y¥y¦ÛµM¯àºÉì·N¤]
¡C¬G±ý³q¤å
240¶
¦r¤§»Ù±o½×¥»·N¡A±Ë¹ï°ÉÂÃ¥»¬p¥½¥Ñ¤w¡C
¦¹½×±ë¥»¦üµL«~¦¸¡AÆ[ÃQĶ¥iª¾¡C«á³¯¶¦ð³¹¸`°Ï¤À¡A
»á¦³¼W·l¡A¬p¬ÒĶ¤H¥H·N¬°¤§¡CÂÃ¥»¥ç¥ÑĶªÌ°u¬°¤T¤À¡A¦Û
½×ªì¦Ü©Òª¾¨Ì»¡°W¬°²Ä¤@¤À¡A»¡©Òª¾¬Û¬°²Ä¤G¤À¡A¨ä¾l¬°²Ä
¤T¤À¡Cªì¤G¤À½g´T¬Û·í¡A¥½¤À«h¿¤§¤]¡C¦¹¤¤Áö¦³¤j¤À¡AµM
µL«~¦W¡C
¤µ¥Xªì¤À¡A¥éª½Ä¶¤§¨Ò¡A¤Z¥i¥H¦sì¤å±¥Ø³B¬Ò¦s¤§¡C
¦p¥Î¦r¡A«h¨D¨ä«e«á¤@«ß¡C¦p¥yŪ³¹¬q¡A«h¨D»Pì¤å°Ïµe¬Û
·í¡C¦Ü»PðĶ¬Û²§¥i¸ê°Ñ¦Ò¤§³B¡A¬Ò¬°µù¥X©ó«á¡AÚŪªÌ¥Ñ
¦¹±o±À¨£ì¤å¤§§Î¦¡»P¯S½è¤§¤@´³¤]¡C¥H¤WÃD¦W¤j¤À»PÂk·q
¤å¡A¬Ò¦èÂÃĶ®a©Ò¥[¡A¦¹¤U¤DĶ½×¥»¤å¡C
¡@¡@µ½¤J¤j¼Ä±¦³±¡(µù1)¡A¬°Åã¤j¼¤j¦ÛÅé¬G¡A¦p¬O¥@´L
(µù2)·í«e¡A¤j¼¬°¨Ì¡A§Y©ó¹ïªk¤j¼¸g¤¤¡A¿×½ÑıªÌ(µù3)
¥@´L¦³¤QºØ®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡C¿×½ÑıªÌ¥@´L¥Ñ©Òª¾¨Ì®í³Ó©Ò®í
³Ó»y¡A(µù4)¤S½ÑıªÌ¥@´L¥Ñ©Òª¾¬Û®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡A¤S¥Ñ¤J
©Òª¾¬Û®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡A¥Ñ¤J©¼¦]ªG®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡A¥Ñ©¼¦]ªG
ײ߮t§O®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡A¥Ñ©¼×²ß®t§O©Ê¤¤¼W¤W§Ù®í³Ó©Ò®í
³Ó»y¡A¥Ñ¼W¤W¤ß®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡A¥Ñ¼W¤W¼z®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡A¥Ñ
©¼ªGÂ_®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡A¤Î¥Ñ©¼ªG´¼®í³Ó©Ò®í³Ó»y¡C
¥Ñ¬O½ÑıªÌ¥@´L©Ò»¡½Ñ¸g¦W»y(µù5)¡AÅã©ó¤j¼¬OıªÌ
»y©Ê¡C
¦¹¤ª¦óÅãC¡C¥Ñ¦p¬O»¡½ÑÁn»D¼´¿©Ò¥¼»¡¤Q³B¡A°ß¤j¼
¤¤¨£»¡¡C¿×ÂÃ(µù6)ÃÑ»¡¬°©Òª¾¨Ì¡C
241¶
¤T¦Û©Ê¡A¥L¼W¤W¡A¹M¤À§O¡A¶ê¦¨´N¡A(µù7)»¡¬°©Òª¾¬Û
¡C°ßÃÑ©Ê»¡¬°¤J©Òª¾¬Û¡C
¤»«×©¼©¤»¡¬°¤J©¼¦]ªG¡C
ı¦³±¡¤Q¦a»¡¬°©¼¦]ªG×®t§O¡C
ı¦³±¡«ß»ö»¡¬°¦¹¤¤¼W¤W§Ù¡C
°·¦æµêªÅÂõ¥½Ñµ¥«ù»¡¬°¦¹¤¤¼W¤W¤ß¡C
µL¤À§O´¼»¡¬°¼W¤W¼z¡C
¤£¦íW±I(µù8)»¡¬°©¼ªGÂ_¡C
¤TºØıªÌ¨¡A¦Û©Ê¨¡B¨ü¥Î¨¡BÅܤƨ¡A»¡¬°©¼ªG´¼¡C
¬O¤Q³B³Ó©óÁn»D¼ªÌ¡A½Ñ¥@´L°ß¨Ì½Ñı¦³±¡©ó¤j¼¤¤Åã
¥Ü³Ì³Ó©Ê¡A¬O¬GÀ³ª¾¤j¼¬°¨Ì½ÑıªÌ¥@´L¦³¤QºØ(µù9)®í³Ó
©Ò®í³Ó»y¡C
Y¥Ñ¦¹¦p¨Ó¤QºØ®í³Ó©Ò®í³Ó»yÅã¥Ü¤j¼°ß¬OıªÌ»y©Ê¡A
¾BÁn»D¼¤£¤J¤j¼¡A¦p¬O¤Q³B¤£¨£©óÁn»D¼»¡¦Ó¨£©ó¤j¼¬G
¡A¨ä¨Æ¤ª¦ó¡C¬O¤Q³B³Ì¯à¤Þ¤jı¡A(µù10)¤S¬°±o¤@¤Áª¾´¼¡A
³Ìµ½¦¨¥ßÀH¶¶µL¹H¡C
¦¹¤¤¹|¤ê¡C(µù11)
©Òª¾¨Ì¬Û¤Î¤J©¼ú@ú@©¼¦]ªG¤Î©¼×²§
242¶
¤T¾Ç¤Î»P©¼ªGÂ_ú@ú@´¼³Ì¤W¼Äá®í³Ó¡C
¦¹»¡¦¹¨£¾l¤£¨£ú@ú@¥Ñ¨£¬°©¼³Óı¦]
¥Ñ»¡¤Q³B¦¨®í³Óú@ú@¬G³\¤j¼Ä±ªÌ»y¡C
¦ó¬G¦p¬O¦¸²Ä»¡¦¹¤Q³BC¡C¿×ı¦³±¡¥B¥ý©ó½Ñªk¦]±oµ½
¥©¤w¡A¤èÀ³µ½©ó½t°_¡C
¦¸«á±o»·Â÷¼W¯q·l´î¨âÃä¡AÀ³µ½©ó©¼½Ñ½t°_ªk(¤§)¬Û¡C
¦p¬O¶Ô×ı¦³±¡À³·í³q¹F©Òµ½¨ú¬Û¡A¥Ñ¦¹±q½Ñ»Ù¤¤¤ß±o
¸Ñ²æ¡C
¦¸«á³q¹F©Òª¾¬Û¤w¼W¤W·N¼Ö¨M©w²M²b¡AÀ³§ó¦¨´N¥ý¥[¦æ
¦ì¤»«×©¼©¤¡C
¦¸«á©¼²M²b¼W¤W·N¼Ö©ÒÄ᤻«×©ó¤Q¦a¤¤¡A«á«á¥[¶Ô¡A©ó
¤TµL¼Æ§T(µù12)À³¬°×²ß¡C
¦¸«áÀ³¥O¶êº¡Ä±¦³±¡¤T¾Ç¡C
¬J¶êº¡¤w¡AÀ³²{§¹¦¨©ó©¼ªGW±I¡A¤ÎµL¤W¥¿µ¥Ä±¡C¤Q³B
¦¸²Ä¬G¦p¬O»¡¡C
©ó¦¹»¡¤¤¤@¤Á¤j¼¬Ò±o¨s³º¡C(µù13)¡C
¦¹¤¤³Ìªì¥B»¡ÂÃÃѬ°©Òª¾¨Ì¡C¥@´L¦ó³B¥HÂÃÃÑ (¦W) »¡
¬°ÂÃÃÑ¡C¥@´L©ó¹ïªk¸g¤¤»¡¹|¦p¬O¡C
ú@ú@ µL©l®É¨Ó¬Éú@¬°¤@¤Áªk(µù 14)¨Ì
¦¹¦³¬G½Ñ½ìú@¤ÎW±I¥i±o¡C
´_©ó¦¹¤¤¬°¦p¬O»¡¡C
ú@ú@ ½Ñªk¤@¤ÁºØú@ÃÑ(µù 15)¥H¬°¨Ì³B
ú@ú@¥Ñ¬O¬°ÂÃÃÑú@§Ú¶}¥Ü¸tªÌ¡C
243¶
¦¹¥B¬°±Ð(µù 16)¡C
¦ó¬G¦W¦¹¬°ÂÃÃÑC¡C¤@¤Á¦³¥ÍÂø¬Vªk¬°ªG©Ê¡AÄá¨Ì
(µù17)©ó¦¹¡A¦¹´_¬°¦]©Ê¡AÄá¨Ì©ó©¼µ¥¡A¬O¬G¦W¬°ÂÃÃÑ¡C
´_¥Ñ¦³±¡µ¥Äá¨Ì¦¹¬°§Ú©Ê¡A¬G¦WÂÃÃÑ¡C
¦¹¥ç¦W°õ«ùÃÑ(µù18)¡C¦¹¤¤±ÐªÌ¡A¥Ñ¸Ñ²`±K¸g¦p¬O»¡¡C
ú@ú@ °õ«ùÃѬO¬Æ´ï²`ú@ú@¤@¤ÁºØ¤l¦pÂr¬y
ú@ú@¤Å©¼°_©ó§Ú¤À§Oú@ú@¬G©ó½Ñ·M¤£¬°»¡¡C
¦ó¬G¦W¬°°õ«ùÃÑC¡C
¤@¤Á¦³¦â®Ú©Ò¦]¡A¤Î°õ«ù(µù 19)¦ÛÅé©Ò¨Ì¬G¡C
¦p¬O©ó¤¦³¦â®ÚºÉ¥Í®ÉÂà¨M©w§Î¬Û¡A°õ¨ü(µù20)¤£Ãa¡A
¤S¬°°õ«ù¤@¤Á¦ÛÅé©Ò¨Ì¬G¡Cµ²¦X(µù21)¬ÛÄò®É°õ©¼(µù22)
²{¦¨¬G¡A¬°°õ¦ÛÅé¡A¬O¥H¦W¬°°õ«ùÃÑ¡C
¦¹¥ç¦W¤ß¡C¦p¥@´L»¡¡A¤ß·N¤ÎÃÑ¡C
¦¹¤¤·N¦³¤GºØ¡C¦¨©¼µL¶¡(µù 23)½t¬°©Ò¨Ì¤î¬G¡A¦WÃÑ
¬°µL¶¡·À·N¡A(µù 24)¬OÃÑ(µù 25)¥Í©Ò¨Ì¡C²Ä¤G¬V¦Ã·N¡A»P
¥|ºØ·Ð´o¡A¦³¨¨£¡A§ÚºC¡A§Ú³g¡AµL©ú¡AùڮɬÛÀ³¡A¬OÃÑÂø
¬V©Ò¨Ì¡C
ÃѥѲĤ@¨Ì¥Í¡A´_¥Ñ²Ä¤G¦¨¬°¬V¦Ã¡C¤F§O¹Ò¬G¬°ÃÑ¡C
(µù 26)
©¼µL¶¡¤Î«ä¶q¬G·N¬°¤GºØ¡C
244¶
¤ª¦óÃÒ¦³©¼¬V¦Ã·NC¡C°õ©¼¬OµL¡A«h¦¨µL¤£¦@µL©ú¹L¥¢
¡C
¥ç¦¨µL¦³»P¤¬Û¦ü¹L¥¢¡A¿×¤ÃѨѦ³¨Ì¬°²´µ¥¡C
¤S¦¨µL©¼¦W»y¹L¥¢¡C
¤S¦¨µL·Q¤Î·ÀºÉµ¥«ùµL²§¹L¥¢¡C¿×µL·Qµ¥«ù¥Ñ¬V¦Ã·N¬Æ
¬°®t²§¡A·ÀºÉµ¥«ù¦¹«h«D¦³¡A¤£º¸©¼¤G¦¨µL§O©Ê¡C
Y©¼µL·QµL¦³§Ú°õ§ÚºC¡A¤S¦¨µL·Q¤@´Á¥Í¤¤µL¬V¦Ã¹L¥¢
¡C
¤S½Ñµ½¤£µ½µL°O¤ß¤¤¡A§Ú°õ©ó¤@¤Á®É²{°_¥i±o¬G¡C
¤£º¸°ß¤£µ½¤ß»P©¼¬ÛÀ³¬G¡A§Ú·Q·Ð´o²{°_¡A¦Ó½Ñµ½µL°O
¤¤«D¦³¡C
¬O¬G¥ÑѦ³²{°_¤Î(µù 27)¬ÛÀ³²{°_§Y¤£¦¨©¼½Ñ¹L¥¢¡C
¦¹¤¤¹|¤ê¡C
¡@ ¦¨µL¤£¦@·Mú@ú@¤Î»P¤¬Û¦ü
ú@ú@µ¥«ù¤§®t§Oú@ú@¤Î¦W»y¹L¥¢¡C
µL·Q¥Í¬ÛÄòú@ú@¦¨µL§Ú°õ¹L
ú@ú@»P§Ú°õ¬ÛÀ³ú@ú@«D¬O¤@¤ÁÃþ¡C
µL¬V¦Ã·N¬Gú@ú@¤GµL¤T¬Û¹H
ú@ú@µL¦¹¬G§Ú°õú@ú@¤£¦¨¤@¤Á¦³¡C
¤S¬°¦æ¯u¸qú@ú@¤ß»Ùê¤À§O
ú@ú@¤@¤Á®É¤¤°_ú@ú@³\¤£¦@µL©ú¡C
·N¬O¬V¦Ã¬G¬°¦³ÂеL°O¡A»P¥|ºØ¦³ÂздoùڮɬÛÀ³¡C
245¶
¦p©¼¦âµL¦âÄñ·Ð´o¬O¦³ÂеL°O©Ê¡C
¦âµL¦âÄñ·N(µù 28)¥Ñ¤î©Ò§tÂÃ(¬G)¡A¦¹·N«h©ó¤@¤Á®É
ÀH³v(µù 29)¬G¡C
Â÷©óÂÃÃÑ«h¤ß²Ä¤T¨¤£¥i±o¡A¬O¬G¦¨´NÂÃÃÑ¥H¬°¤ß©Ê¡C
¥Ñ©¼(¬°)¤@¤ÁºØ¤l¡A·N¤ÎÃÑ°_¡C
¦¹´_¦ó¬G¦W¬°¤ßC¡C¥Ñ½ÑÃþªkâÀ²ßºØ¤l©Ò¿n¶°¬G¡C
¦ó¬G©óÁn»D¼¤£¦W¦¹¤ß¬°ÂÃÃѤS¤£¦W¦¹¬°°õ«ùÃÑC¡C¦¹
¶°²`²Ó¹Ò¬É¬G¡A¦Ó½ÑÁn»D¤£ÄÝ©ó¤@¤Á©Òª¾´¼¡C
¬O¬G©¼µ¥ÁöµL¦¹»¡¡A¥ç±o¦¨´¼¤Î¦¨¸Ñ²æ¡A¥H¬O¤£»¡¡C
½Ñı¦³±¡Ã´Äݤ@¤Á©Òª¾´¼¡C
¬O¬G¬°©¼µ¥»¡¡AµL¦¹´¼¬G¤£©ö±o¤@¤Á´¼´¼¡C
´_¥Ñ²§ªùÂÃÃÑ¥ç©óÁn»D¼¤¤¨£»¡¡C©¼¼W¤@±Ð¦p¨Ó¥X²{¥|
¥\¼w¸g¤¤§@¦p¬O»¡¡A²³¥Í·RÂáA¼ÖÂáAªYÂáA³ßÂáA¬°Â_¦p
¬OÂìG¡A©ó»¡ªk®É®¥·qÄá¦Õ¡A¦í¨D¸Ñ¤ß¦æªkÀHªk¡A©¼¦p¨Ó¥X
¥@«h¦p¬O§Æ©_¤§ªk¥ç¥X©ó¥@¡C
¥Ñ¦¹²§ªùÂÃÃÑ©óÁn»D¼¤¤¥ç¤w¨£»¡¡C
¤j²³³¡±Ð¤¤¤S¦W®Ú¥»ÃÑ¡A¥Ñ¦¹²§ªù¥ç»¡©¼©Ê¡A¦p¨Ì©¼®Ú
¾ð¡C
246¶
¤Æ¦a³¡±Ð¤¤¤S¦WºÉ½Ñ½ìÄ¡A¥Ñ¦¹²§ªù¥ç»¡©¼©Ê¡A¦³®É¦³
³B¨£¦â¤ßÂ_¡AµMÂÃÃѤ¤©¼ºØ«D¦³Â_¬G¡C
¸t¤W®y³¡±Ð¤¤¥ç»¡¦W¤ê¡C(µù 30)
ú@ú@ú@ú@¦³¤À¤Î¨£ú@¤À§O¤Î¦æú@°Ê¤Î´M¨Dú@²Ä¤C¯àÂà¡C
¬O¬G©Òª¾¨Ì¤¤»¡°õ«ùÃÑ©Ê¡A¤ß©Ê¡AÂÃÃÑ(µù 31)©Ê¡A®Ú
¥»ÃÑ©Ê¡AºÉ½Ñ½ìĤΦ³¤À¡A©¼§YÂÃÃÑ¡A¬GÂÃÃѦ¨¤j¤ý¸ô¡C
¦³§@¬O·Q¡A¤ß·N¤ÎÃѸq°ß¬O¤@¡A©ó¤¤¦W»y¬°²§¡C¦¹«h«D
²z¡A·N¤ÎÃѤG¸q²§¥i±o¬G¡C
¬O¬G¤ß¥çÀ³¦¨¸q²§¡C
´_¦³§@¬O·Q¡A¥@´L©Ò»¡²³¥Í·RÂäD¦Ü¼s»¡¡A¦¹¤¤½Ñ¤¨ú
Ä»¡¦W¬°ÂáC
¾l§@¬O·Q¡A¼Ö¨ü»P³gѪ̬°ÂáC
¤S¦³¾l§@¬O·Q¡A¨¨£¬°ÂáC¦¹µ¥¥Ñ·MÂÃÃÑ¡A¨Ì±Ð¤ÎÃÒ¬G
§@¬O·Q¡C
§YÁn»D¼¦w¥ß¹D²z¡A¦p©¼¦w¥ß¥ç©w¤£¦¨¡C¦¹¤¤½Ñ¤£·MªÌ
«h¨úÂÃÃѦw¥ß©¼ÂáA¥Ñ¬O¬I³](µù 32) «h¬°³Ì³Ó¡C
¤ª¦ó³Ì³Ó¡C¦p¬O¤¨úĵ¥¥Í½Ñ·¥W´c½ì§Y¦³¹½°f¡C
¥Ñ¦¹¤@¦VµL±ý¡AÄá¨Ì©¼µ¥«h«D¹D²z¡A¦p¬O°ßÄ@Â÷©ó©¼©Ê
¡C
¼Ö¨ü»P±ý³gѪ̥ç©ó²Ä¥|ÀR¼{¥H¤WµL¦³¡A»P©¼¬ÛÀ³½Ñ¦³
±¡¥Ñ¦³¹½°f¡AÄá¨Ì©ó©¼¥ç«D¹D²z¡C
247¶
¦³¨¨£©ó«H¸Ñ¥¿ªkµL§ÚªÌ«h¦³¹½°f¡C
¬O¬GÄá¨Ì©ó©¼¥ç«D¹D²z¡C
©óÂÃÃѤ¤°_¤º§Ú©Ê¥Í·¥W´c½ìªÌÁö©óWÄÄ@Â÷¡A¦Ó©óÂÃ
ÃѥѧڷR¿£¥¼¹ÁÄ@Â÷¡C
½Ñ¥Í²Ä¥|ÀR¼{¥H¤WªÌ©ó±ý³gѼÖÁöÄ@·ÀÂ÷¡AµM©óÂÃÃѦ³
§Ú·R¬Û©Ê¡C
¦p©¼½Ñ«H¸Ñ¥¿ªkµL§ÚªÌ©ó§Ú¨£ÁöÄ@Â÷¡AµM©óÂÃÃѦ³§Ú·R
¬Û©Ê¡C¬O¬G¦¨´N³Ìµ½¦w¥ßÂÃÃѬ°©¼ÂéʡC
¦¹¥B¦w¥ßÂÃÃѲ§ªù¡C
¥Ñ¦¹¦w¥ß©¼¬Û¤ª¦ó¥i¨£C¡C¦¹²¤¦³¤TºØ¡A¦w¥ß¦Û¬Û¡A¦w
¥ß¦]©Ê¡A¤Î¦w¥ßªG©Ê¡C
¦¹¤¤ÂÃÃѦ̡۪۬A¿×¨Ì¤@¤ÁÂø¬VªkâÀ²ß¬G¡A¥Ñ(µù 33)
»PÄá«ùºØ¤l (¨Æ) ¬ÛÀ³¡A¬°©¼¥Í¦](¤§)¬Û¡C
¦¹¤¤¦]©Ê¬ÛªÌ¡A¦p¬OÂÃÃѤ@¤Á¦ÛºØ(µù 34)¤@¤Á®É²{«e
¡A¦Ó¬°©¼Âø¬Vªk¦]©Ê¡C
¦¹¤¤¦w¥ßªG©ÊªÌ¡A¿×ÂÃÃѨ̩¼½ÑÂø¬VªkµL©l®É¨ÓâÀ²ß¦Ó
°_¡C
¦ó¿×âÀ²ß¡CâÀ²ß¬O¯à¨¥¸à¡A©¼©Ò¸àªÌ¦óC¡S¨Ì©¼ªkÑ°_
·À¬G¡A¬°¯à°_©¼¦]¬Û¬O¬°©Ò¸à¡C¦pUÃõ¥¥ÑµØ²ß¬V¡C(µù 35)
UÃûPµØÑ°_Ñ·À¦Ó©¼½ÑUÃõ¥°_§Y¬°°_¾l»¦]¬Û¡C¤S½Ñ±ý
³gµ¥¦æªÌ±ý³gµ¥âÀ²ß»P±ý³gµ¥Ñ°_·À¬G¦Ó¤ß°_¬°©¼¦]¬Û¡C½Ñ
¦h»DªÌ¦h»DâÀ²ß¥ç»P©¼»D§@·NÑ°_·À¬G¦Ó¤ß°_¬°
248¶
©¼¨¥¸à¦]¬Û¡C¦p¥Ñ¦¹âÀ²ßÄá«ù¦W«ùªkªÌ¡AÀ³ª¾ÂÃÃÑ¥ç´_¦p¬O
¹D²z¡CÂÃÃѤ¤©¼½ÑÂø¬VªkºØ¤l¬°©w¤À¤À§O²§¦Ó¦í¬°¤£º¸C¡C
½Ñ©ó©¼¦íªÌ«D¦³¹ê²§ª«¡A¥ç«D¤£²§¡CµM©¼ÂÃÃѦ³°_©¼¥\¯à®t
§O¡A¦p¬O¦Ó°_¡A¦W¬°¤@¤ÁºØ¤l¡C
ÂÃÃÑ»P©¼½ÑÂø¬Vªk¦P®É§ó¤¬Ñ¬°¦]©Ê¡A¤ª¦ó¥i¨£C¡S¦p
¿O¡AµK¥ÍÏ®¿N¦P®É§ó¤¬¡A¤S¦pĪ§ô¦P®É¨Ì¾l¤£Ë¡A©ó©¼¤¬¬°
¦]©ÊÀ³ª¾¥çº¸¡C
¦pÂÃÃѬ°½ÑÂø¬Vªk¦]¡A¦p¬O¤S¦w¥ß(µù 36)½ÑÂø¬Vªk¥ç
¬°ÂÃÃѦ]½t©Ê¡A©Ò¾l¦]½t¤£¥i±o¬G¡C(µù 37)
¤ª¦óµL²§µLÃþâÀ²ß¥H(µù 38)²§Ãþ½Ñªk¬°¦]¡C
¦p¥ÑªG¥Ä(µù 39)¬V¦UºØ¦ç¡AªìÁö¤£¨£«~Ãþ¡A¤@¤J¬V¾¹
(µù 40)º¸®É¦ç¤W§YÅã²{½Ñ¦â§O²§«~Ãþ¡C¦p¬OÂÃÃÑ¥ÑÂø¬VâÀ
²ß©Ò¬V¡A·íâÀ²ß®É¥çµL«~Ãþ¡AµMªG²{¦¨¬V¾¹²{«e§YÅã²{µL¶q
«~Ãþ½Ñªk¡C¬O¬°¤j¼¤¤·L²Ó¬Æ²`½t°_¡C
²¤»¡½t°_¦³¤G¡A®t§O¦Û©Ê¤Î®t§O·R«D·R¡C¦¹¤¤¨Ì¤îÂÃÃÑ
¥Í°_½Ñªk¡A¬O¬°®t§O¦Û©Ê¡A¬°¦Û©ÊºØºØ®t§O¤§½t©Ê¬G¡C
´_¦³¤Q¤G½t°_¤ä¬O¬°®t§O·R«D·R¡A¬°µ½½ì´c½ì¤¤·R«D·R
¦ÛÅéºØºØ®t§O¤§½t©Ê¬G¡C
¦¹¤¤²Ä¤@½t°_Y·MÂÃÃѩΤÀ§O±q¦Û©Ê¦]°_¡A©Î¤À§O±q±J§@¦]
°_¡A©Î¤À§OµL¦]µL½t¡CY·M²Ä¤G½t°_
249¶
¡A©ó§Ú¤À§O§@ªÌ¨üªÌ¡C¦p¦³²³¦h¥Íª¼¤h¤Ò¡A¥¼´¿¨£¶H¡A¥Ñ¦³
¾l¤H»¡¥Ü©¼¶H¡A¥Ñ¬O½Ñª¼©ÎIJ¨ä»ó¡A©ÎIJ©ó¤ú¡A©ÎIJ©ó¦Õ¡A
©ÎIJ©ó¨¬¡A©ÎIJ©ó§À¡A©ÎIJ¯á±ç¡CY°Ý©¼²³¶H¦p¦óµ¥¡A©Î¿×
¦p²p¬`¡A©Î¿×¦pªS¡A©Î¿×¦pºß¡A©Î¿×¦p¦Ý¡A©Î¿×¦p©ª¡A©Î¿×
¦p¤j¥Û¤s¡C¦p¬O¤£¤F©¼¤GÃþ½t°_¡A¥Ñ©¼µL©ú¥ç¦P¥Íª¼¡A©ó¦p
©¼¶H (¤§) ÂÃÃѦ۩ʦ]ªG¥ç´_¤£¤F¡A©Îp¦Û©Ê¦]©Ê¡A©Îp¥Ñ
±J§@¦]°_¡Ap¦³¦Û¦b¡A©Îp¦³§Ú¡A©Îp¥ÑµL¦]°_¡A©Îp§@ªÌ
©Îp¨üªÌ¡C
²¤»¡ÂÃÃѦ۩ʪ̡A§Y¬O²§¼ôÃѤ@¤ÁºØ¡A¥Ñ¦¹Äá¤T¬É¤@¤Á
¦ÛÅé¤Î¤@¤Á½ì¡C
¦¹¤¤¹|¤ê¡C
ú@ú@ ¥~¤º¤£©ú¤Fú@ú@¤G¤Î¤Û¦³©Ê
ú@ú@³Ó¸q©¼¤@¤Áú@ú@ºØ¤l³\¤»Ãþ¡C
ú@ú@ ¤@©À¬ÛÑ°_ú@ú@³]©¼ÀH¬yÂà
ú@ú@ ¨M©w»P«Ý½t(µù 41)¤Î¯à¤Þ¦ÛªG¡C
ú@ú@ ©wµL°O¥iâÀú@ú@»P¯àâÀ¬ÛÀ³
ú@ú@¯àâÀ«D²§¦¹(µù 42)¬O¬°âÀ²ß¬Û¡C
ú@ú@ ©¼¤»µL¬ÛÀ³ú@ú@¤T®t§OѬG
ú@ú@¤@©À¤£¨Ã¬Gú@ú@¬°Ãþ«h¦¨¾l¡C
ú@ú@ ¦¹¥~¤ººØ¤lú@ú@³\¯à¥Í¤Î¤Þ
ú@ú@¬\³à¤ÞÄò¬Gú@ú@¦p¥Ú¤£¼Y¦a¡C(µù 43)
¦p¥~ºØ¡A¤º½ÑºØ¤l§Y¤£¦p¬O¡A¹|¤ê¡R(µù 44)
ú@ú@ ¥~ºØµLâÀ¬Vú@ú@¤º«h¤£³\º¸
ú@ú@µL»Dµ¥âÀ²ßú@ú@ªG¥Í«D²z¬G¡C
250¶
ú@ú@ §@¥¢¤£§@±oú@ú@¦¨¹L¬Û¹H¬G
ú@ú@¤º«h¬°¥~½tú@ú@¿×©¼(µù 45)¨ÌâÀ²ß¡C
´_¦¸À³ª¾¦¹¾lÂàÃÑ©ó¤@¤Á¦ÛÅé¤Î½ì¬°¦³¨ü¥Î¡C®t§O¤¤Ãä
¹|¤¤¬°¦p¬O»¡¡C
ú@ú@ ¤@ªÌ¬°½tÃÑú@ú@²Ä¤G¦³¨ü¥Î
ú@ú@ ¨ü¥Î¤Î¤À§Oú@ú@©¼¯àÂà¤ß©Ò¡C
©¼¤GÃѧ󤬬°½t¡C
¹ïªk¸g¤¤»¡¦p¬O¹|¡C
ú@ú@ ½ÑªkÄá©óÃÑú@ú@¦¹©ó©¼¥çº¸
ú@ú@§ó¤¬¬°ªG©Êú@ú@¤S±`Äá¦]©Ê¡C
Y©ó²Ä¤@½t°_¤¤¡A©¼½ÑÃѤ¬¬°¦]½t¡C
¤µ©ó²Ä¤G½t°_»¡¦W¦ó½tC¡C
¬O¼W¤W½t¡C
¤S´_¤»ÃѥѴX½t¥ÍC¡S
¥Ñ½Ñ¼W¤W¡A©Ò½t¡A©¼µL¶¡½t¥Í¡C
¦p¬O¤T½t°_¡A½üÂà¡A(µù 46)·R«D·R½ì¡A¤Î¦³¨ü¥Î¡A½t
«h¦³¥|¡C
¬O¥Ñ²§ªù¤Î¬Û¤v¦w¥ßÂÃÃÑ¡C
¤ª¦óª¾¨£¥Ñ©¼²§ªù°ß»¡ÂÃÃÑ¡A¦p¬O¤S¥Ñ½Ñ¬Û¦Ó»¡¡A¤D«D
ÂàÃÑC¡S¦pµL¦w¥ßÂÃÃÑ¡A¦p¬OÂø¬V²M²b¤£¦¨¡A·Ð´oÂø¬V·~Âø
¬V¤Î¥ÍÂø¬V¥ç¤£¦¨¡A¥@¶¡¤Î¥X¥@¶¡²M²b¥ç¤£¦¨¡C
251¶
·Ð´oÂø¬V¤ª¦ó¤£¦¨C¡S¥Ñ©¼·Ð´o¤ÎÀH·Ð´o©Ò§@âÀ²ßºØ¤l©Ê©ó
¤»ºØÃѨ¤¤¤£¦¨´N¬G¡A¦p¬OY²´ÃÑ»P±ý³gµ¥·Ð´o¤ÎÀH·Ð´oÑ
°_Ñ·À°ß¦¹¥Ñ©¼µ¥ (ªk) âÀ¦¨ºØ¤l©ÊâÀ²ß«D¾l¡C
²´ÃѬJ·À¾lÃÑ©Ò¶¡¦¹¤¤µL¦³âÀ²ß¡A¥ç¤£¥i±oâÀ²ß©Ò¨Ì¡C
¬J²´ÃÑ¥ý·ÀµL¦³¬°¾lÃѶ¡©¼¹L¥hµL¡A¥Ñ¦¹»P³gµ¥Ñ°_¤£¦¨¡A
¦p¹L¥h·~°_²§¼ôªG¡C
§Y²´ÃÑ»P±ý³gµ¥Ñ°_¡A¦¹¤¤âÀ²ß¥ç¤£¦¨¡C
¥B±ý³g¤¤µL¦³¡A±ý³g¨Ì©ó¦¹¬G¡C¤S«D¨Ì¬G¡C(µù 47)
½Ñ¾lÃѤ¤¥ç´_µL¦³¡A½ÑÃѩҨ̧O²§¬G¡A¤SµLÑ°_Ñ·À¬G
¡C
©ó¦ÛÅ餤¥ç´_µL¦³¡A¦ÛÅéµLÑ°_Ñ·À©Ê¬G¡C
¬G²´ÃѤ¤¥Ñ±ý³gµ¥·Ð´o¤ÎÀH·Ð´oâÀ¬°âÀ²ß¤£¦¨¡C
¦¹ÃÑ¥ÑÃÑ©ÒâÀ¥ç¤£¦¨¡A¦p¤À§O²´ÃѦp¬O©Ò¾lÂàÃÑÀHÀ³·í
ª¾¡C
¤S±qµL·Q¤W¦aª\¤w¥Í¦¹¤§Ãѥѷдo¤ÎÀH·Ð´o©Ò¬V¡A©¼³Ì
ªì¥Í¥çÀ³µLºØ¦Ó¥Í¡A©¼âÀ²ß»P©Ò¨ÌѹL¥hµL¬G¡C
·Ð´o¹ïªvÃÑ°_®É¦¹«hµL¦³¡A¤@¤Á¥@¶¡¾lÃÑ¥ç·À¡AYµLÂÃ
ÃÑ©¼¹ïªvÃÑ»P©¼·Ð´o¤ÎÀH·Ð´oºØ¤l¬ÛѤ£¦¨¡A¦Û©Ê¸Ñ²æ¤S»P
½Ñ·Ð´oµLÑ°_Ñ·À¬G¡C
YµLÂÃÃÑ¡A©ó©¼«á®É´_°_¥@¶¡ÃÑ©¼âÀ²ß»P©Ò¨ÌѤ[¹L¥h
¡A¥H¬OµL¬GÀ³¥ÑµLºØ¤l¦Ó¥Í¡C¬O¬GY
252¶
µLÂÃÃѧY·Ð´oÂø¬V¤£¦¨¡C
·~Âø¬V¤ª¦ó¤£¦¨C¡S¥Ñ¦æ½tÃѤ£¦¨´N¬G¡C
YµL¦¹ªÌ¡A¥Ñ¨ú½t¦³¥ç¤£¦¨¬G¡C
¥ÍÂø¬V¤ª¦ó¤£¦¨C¡Sµ²¦X¬ÛÄò¤£¦¨¬G¡C
¥Ñ«Dµ¥¤Þ¦aª\ªÌ·N¦í¤¤¦³®É¡A¥Ñ¬V¦Ã·NÃѵ²¦X¬ÛÄò¡A¦¹
¬V¦Ã·NÃѧY©ó¤¤¦³¤¤·À¡A¦Ó¥ÀL¤¤Ãѧó»P§ZÅé(µù 48)©M¦X
¡C
Y§Y©¼·NÃÑ»P©¼Åé©M¦X¡A¨Ì©¼©M¦X©ó¥ÀL¤¤§óÂà°_·NÃÑ
¡A¥Ñ¦¹§YÀ³¦³¤G·NÃѦP®É©ó¥ÀL¤¤Âà°_¡C
©¼©M¦X·NÃѬO·NÃÑ©Ê¥ç«D¹D²z¡A±`®É¨Ì¬V¦Ã¡A¤S¤£±o·N
ÃÑ©Ò½t¬G¡C
³]·NÃѬO©¼©M¦XªÌ¡A¬°§Y©¼©M¦X·NÃѬO¤@¤ÁºØ¤l§_C¡S
¬°©Î¦³¾l¨Ì¤î©¼ªÌC¡SY©¼©M¦XªÌ¬O¤@¤ÁºØ¤l¡A¬O«h¦W¬°·N
ÃÑ¡A¹ê¬O²§¦W¦w¥ßÂÃÃÑ¡C
©Î¨Ì¤î©¼ªÌ¬°¤@¤ÁºØ¤l¡A¬O«h©Ò¨Ì©Ê¬°¦]¤§ÃÑ«D¤@¤ÁºØ
¤l¡A©¼¯à¨Ì¬°ªGªÌ¥ç´_¤£¦¨¤@¤ÁºØ¤l¡C¬O¬G¬°©¼©M¦XÃѪ̫D
¬O·NÃÑ¡A¦¹°ß¬O²§¼ôÃѦW¬°¤@¤ÁºØ¤l±o¦¨¡C
µ²¦X¬ÛÄò¤w¯à°õ«ù½Ñ¦³¦â®ÚªÌ¡A¥ç«DÂ÷²§¼ôÃÑ¡C©¼¾l½Ñ
ÃѩҨ̩w²§¡A¤S¤£¥i¬°¨Ì¬G¡C
µLÃÑ (¤§) ½Ñ¦³¦â®Ú¥ç¤£¦¨¡C
253¶
ÃÑ»P¦W¦âÄ´¦pĪ§ô§ó¤¬¬Û¨Ì¦Ó¦í¡AYµL²§¼ôÃÑ¥ç´_¤£¦¨
¡C
YµL²§¼ôÃÑ¡A¾lÃѬ°½Ñ¤w°_¦³±¡¹¨Æ¥ç¤£¦¨¡C½Ñ¤»ºØ²§
¼ô(µù 49)ÃѤ¤ÀH¥ß¦óÃѯର¤T¬É¡A¤w¥Í¦³±¡¹¨Æ¬Ò¤£¥i±o
¡C
±q¦¹ª\¤w¥Í©¼µ¥¤Þ¦a¡A¥Ñ«Dµ¥¤Þ¬V¦Ã·NÃѵ²¦X¬ÛÄòYµL
²§¼ôÃÑ¡A¦Ó¦³¾l»P©¼¦a«Dµ¥¤Þ¬V¦Ã¤ßºØ¤l¬ÛÀ³ªÌ¦¹¥ç«D²z¡C
¤S¥ÍµL¦â¬É¦³½Ñ¬V¦Ãµ½¤ßYµL¤@¤ÁºØ¤l²§¼ôÃÑ¡A¬V¦Ãµ½
¤ß¥çÀ³µLºØ¤ÎµL¨Ì³B¡C
§Y©¼¥X¥@¶¡¤ßÅã²{®É¡A¥Ñ¾l¥@¶¡¤ßµL¦³¬G¡A«hÀ³¦¨Â÷©¼
½ì©Ê¡C
½Ñ¥Í«D·Q«D«D·Q³BªÌ¡A©ÎÅã²{µL©Ò¦³³B¥X¥@¶¡¤ß¡A§YÀ³
Â÷©¼¤G½ì¡C©¼¥X¥@¶¡¤ß©Ò¨Ì«D¬O«D·Q«D«D·Q½ì¡AµL©Ò¦³³B½ì
¥ç«D¨Ì¡A¤SW±I¬°¨Ì¥ç¤£±o¦¨¡C
§@µ½©Î§@´cªÌ¡A¦º®É¨¤À©Î¤W©Î¤U¨Ì³B·Ü·íº¥Â÷¡AµLÂÃ
Ãѥ礣¦¨¡C
¬O¬G¥ÍÂø¬VµL¤@¤ÁºØ¤l²§¼ôÃÑ¥ç´_¤£¦¨¡C
¥@¶¡²M²b¤ª¦ó¥ç¤£¦¨C¡S¿×½Ñ±ýªÌ¥¼Â÷±ý³g¡A¥¼±o¦âÄñ
¡C¤ß¬°Â÷±ý¬É±ý³g¡A¬G§Y¥H±ýÄñµ½¤ß¡A¶Ô¬°×²ß¡A¦¹¥Ñ±ýÄñ
שҰ_¤ß¡A»P©¼¦âÄñ¤ß´¿µLÑ°_Ñ·À¡A¬G¤£¥Ñ©¼âÀ²ß§Y¤£¦¨
©¼ºØ¤l¡C
¦âÄñ¤ß¹L¥h¦h¥Í¾l¤ß¡A¶¡¹j¥çµL¦³¡A¬G¤£¦¨©¼µ¥¤Þ¤ßºØ
¤l©Ê¡C
¦p¬OÂ÷±ý³g©Ê (¤§) ¤@¤ÁºØ¤lÀ³Äá (©ó) §OÃþ¡C(µù50)
254¶
¬O¬G¦¨´N¤@¤ÁºØ¤l²§¼ôÃÑ®iÂà¶Ç¨Ó¬°©¼¦âÄñµ¥¤Þ¤ß¤§¦]
½t¡A¦Óײߩҥ͵½¤ß¬°¼W¤W½t¡C(µù 51)
¦p¬O¤@¤Á¥X(µù 52)¥@¶¡²M²bµL¤@¤ÁºØ¤l²§¼ôÃѥ礣¦¨
¡C
¥X¥@¶¡²M²b¤ª¦ó¤£¦¨C¡S¥@´L§@¦p¬O»¡¡A¨Ì¥L¨¥µ¤Î¨Ì
¦U¦Û¦p²z§@·N¬G¡A¥Ñ¦¹¦]¥Í¥¿¨£¡C¥Ñ¥L¨¥µ¦p²z§@·N¡AY°ß
©ó¦ÕÃÑ¡A©Î°ß·NÃÑ¡A©Î©ó©¼¤GªÌ·í¦¨âÀ²ß¡C¤µ½Ñªk¦p²z¡A§@
·N®É¦ÕÃÑ¥B¤£°_¡A·NÃѥ笰¾l´²°ÊÃÑ©Ò¶¡¡CY®É»P¦p²z§@·N
¬ÛÀ³¤ß°_¡Aº¸®É©¼»D©ÒâÀ·NÃÑ»PâÀ²ßѤ[·À¹L¥hµL¦³¡A«á®É
¦³©¼ºØ¤l¦p²z§@·N¬ÛÀ³¤§¤ß¥Ñ¦ó¯à°_¡S
´_¦¸»P¦p²z§@·N¬ÛÀ³ªÌ¬O¥@¶¡¤ß¡A»P¥¿¨£¬ÛÀ³ªÌ¬O¥X¥@
¶¡¤ß¡A©wµLÑ°_Ñ·À¡A¥Ñ¦¹«D±q©¼âÀ¡C
¤£âÀ²ß¬G©¼ºØ¤£¦¨¡A¬O«h¥X¥@¶¡²M²b¡AµL¤@¤ÁºØ²§¼ôÃÑ
¥ç´_¤£¦¨¡A¦¹¤¤¥Ñ»DâÀ²ßÄá«ù©¼ºØ¤l«D¹D²z¬G¡C
¤@¤ÁºØ¤l²§¼ôÃѬ°Âø¬V¦]¡A¦Ó©¼¹ïªv¦p¬O¥Ñ¥X¥@¶¡¤ß¬°
ºØ¤l¡C¥X¥@¶¡¤ß´¿¥¼¥Í°_¡A¤µ©¼âÀ²ß«hµL¦³©Ê¡C(µù 53)
¬JµLâÀ²ß¡AÀ³»¡¥Ñ¦óºØ¤l°_C¡S¥Ñ³Ì²bªk¬Éµ¥¬y»DâÀ²ß
ºØ¤l°_¡C
»DâÀ²ßªÌ¬°¬OÂÃÃѦ۩ʧ_C¡SY¬OÂÃÃѦ۩ʡA¤ª¦ó±o¦¨
©¼¹ïªvªÌºØ¤l¡SY«DÂÃÃѦ۩ʡA©¼»DâÀ²ßºØ¤l©Ò¨Ìª¾´_¬O¦ó
¡S¨ä¦¨âÀ²ß¤D¦Ü±o½ÑıªÌ¤§¥¿Ä±ªÌ¡AÀHÂà¦ó¨Ì¥Ñ©M¦XѦ³¤è
«K¡A©ó²§¼ôÃÑ
255¶
¤¤Âà(µù 54)¡A¦p¨Å»P¤ô¡C
©¼«DÂÃÃÑ¡A¬O©¼¹ïªvªÌºØ¤l©Ê¬G¡C
¦¹¤¤¨Ì¤U«~âÀ²ß¦¨¤¤«~âÀ²ß¡C
¨Ì¤¤«~âÀ²ß¦¨¤W«~âÀ²ß¡A»P»D«äצh®É¯à§@¬ÛÀ³¬G¡C
¦¹¤¤À³ª¾»DâÀ²ßºØ¤l¤W¤¤¤U«~¥ç¬Oªk¨ºØ¤l¡C¥Ñ¬OÂÃÃÑ
¹ïªv«DÂÃÃѦ۩ʡAÁö¬O¥@¶¡¦Ó¬O¥X¥@³Ì²M²bªk¬Éµ¥¬y¡A¬G¬°
¥X¥@¶¡¤ßºØ¤l¡C
¥Ñ¦¹¥X¥@¶¡¤ß¥¼¥Í¥ç¬°·Ð´oÄñ¹ïªv¡A¬°´c½ì¹ïªv¡A¤S¬°
¤@¤Á´c¨Æ¦´Ãa¹ïªv¡C
ÀH¶¶³{¨ÆıªÌ¤Îı¦³±¡¦]½t¡C
À³ª¾Ä±¦³±¡¤¤½Ñ«H¤ßªÌ©Ò±oÁö¬O¥@¶¡¥çªk¨Äá¡AÁn»D¿W
ı«h°ß¸Ñ²æ¨Äá¡C
¦¹«DÂÃÃÑ¡Aªk¨¤Î¸Ñ²æ¨Äá¬G¡C¤U¤¤¤W«~¦p©¼¦p©¼º¥¼W
¡A¦p¬O¦p¬OÂÃÃѧY´î¡A¥çÂàÅܩҨ̡C
ÂàÅܤ@¤Á¨Ì¤v²§¼ôÃѤ@¤ÁºØ¤l§YÅܵLºØ¡AÂ_¤@¤ÁÃþ¡C
(µù 55)
¤ª¦óÂÃÃÑ»P«DÂÃÃѦp¤ô¨ÅѦ³¡A¦Ó (°ß) ¤@¤ÁÃþ©Ò¨Ì·À
(µù 56)C¡S¦p¥ÑÃZ©ó¤ô¤¤¶¼¨Å¡C¤S¦pÂ÷¥@¶¡±ý³g¡A¥Ñ«Dµ¥
¤Þ¦aâÀ²ß´îµ¥¤Þ¦aâÀ²ß¼W¡A¦ÓÂàÅܩҨ̡C
½Ñ¤J·À©wªÌ¥ç»PÃѤ£Â÷¦³¦p¬O»¡¬G¡A¦¹À³¬O»PÂÃÃѤ£Â÷
¡A«D¬°©¼¹ïªv¦Ó·À©w¥Í¡C
¥çµL¥Ñ©¼¥X±o©l°_(µù 57)¡C²§¼ôÃѬJ¶¡Â_¡A¤wÂ÷µ²¬Û
ÄòµL«°_¬G¡C
256¶
´_¦¸¦³°õ·À©w¤¤¥Ñ¦³·NÃѬ°»P¤ßÑ¡A¦p©¼¤ß¥ç¤£¦¨¡C¤J
©w¤£¦¨¬G¡A¤£±o©Ò½t¤Î¦æ¬Û¬G¡A¬°¤£µ½µL°O«D²z¬G¡AÀ³»Pµ½
®Ú¬ÛÀ³¬G(µù 58)¥Ñ©Ò¨ÌÂ÷¤£¦¨¬G¡C¦³Ä´³ë¬G¡A¤S¹M¦æ©Ê¤¤
¤£¦p¬O¬G¡C(µù 59)
¬°µ½¤£µ½µL°O¬Ò«D²z¬G¡A¦¹¥ç¤£¦¨¡C
´_¦¸¦³°õ¦â¤Î¤ß¬ÛÄò¦Ó°_¬O½ÑªkºØ¤l©Ê¡A¦¹¥ç¦p«e«D²z
¡C«e»¡¥ÑµL¦âµL·Qª\¡C¤Î¥Ñ (¤J) ·À©w¥X¡A¬Ò¤£¦¨¬G¡C
°£¥i¦¨©¼µL¶¡½t¡A³Ó«èªÌ(µù 60)³Ì«á¤ß¥çÀ³¤£¦¨¡C
¦p¬OYµLºØ¤l²§¼ôÃѪ̡AÂø¬V²M²b¬Ò¤£±o¦¨¡A¬O¬G¦¨´N
©¼ (ÃÑ) ¦³©Ê¤Î¦p©Ò»¡¬Û¡C
¦¹¤¤¹|¤ê¡R
ú@ ú@ı¦³±¡²b¤ßú@ú@§YÂ_°£¤ÃÑ
ú@ú@Âà¨Æ©ó©¼¾lú@ú@¤ß¤ª¦ó¯à¦¨¡C(µù 61)
ú@ ú@Y¹ïªv¦WÂàú@ú@«DÂ_¬G¤£¦¨
ú@ú@Y©¼¥ç¬OÂ_(µù 62)¦]ªG¦¨µL§O¡C
ú@ ú@YÂ÷ºØ¤l©Îú@ú@µLÅé³\¯à¦¨
ú@ú@µL©¼«hµL¤G(µù 63)¥ç¤£¦¨´NÂà¡C
¦¹ÂÃÃÑ®t§O¦p¦ó¡C
À³ª¾²¤¦³¤TºØ¤Î¥|ºØ¡C
¦¹¤¤¥Ñ¤TºØâÀ²ß®t§O¬°¤TºØ¡A¦W¨¥âÀ²ß®t§O¡A§Ú¨£âÀ²ß
®t§O¡A¤Î¦³¤äâÀ²ß®t§O¡C
257¶
¥|ºØªÌ¡A (¥Ñ) ¤Þµo®t§O¡B (¥Ñ) ²§¼ô®t§O¡C¦]©Ê
(µù64)®t§O¡B (¥Ñ) ¬Û»ª®t§O¡C
¦¹¤¤¤Þµo®t§OªÌ¡A¬°·s°_²§¼ô(µù 65)âÀ²ß¡C¦¹YµL¦³
«h¥Ñ¦æ½tÃѥѨú½t¦³¤£¦¨¡C
¦¹¤¤²§¼ô®t§OªÌ¡A¥Ñ¦æ¤Î¦³¬°½t©ó½Ñ½ì¤¤²§¼ô¡A(µù66)
¦¹YµL¦³«hµLºØ¡A¬G·í°_½Ñªk¥Í¥ç¤£¦¨¡C
¦¹¤¤¦]©Ê®t§OªÌ¡A¬°·N©ó¦¹°õ§Ú (¤§) ¦]©Ê¡A¦¹YµL¦³
«h¥Ñ·N°õ§Ú (¤§) ©Ò½t¤£¦¨¡C
¦¹¤¤¬Û®t§OªÌ¡A§Y¦¹©Ê (¤§) ¦@¬Û¡A¤£¦@¬Û¡AµL¨ü°_ºØ
¤l¬Û¡A¨üÑ°_ºØ¤l¬Û¡C¦@ªÌ¡A¬°¾¹¥@¶¡ºØ¤l¡C
¤£¦@ªÌ¡A¬°¦U¦U¦Û³BºØ¤l¡C
©¼¬°¦@ªÌ§YµL¨ü°_ºØ¤l¡C(µù 67)
¹ïªv°_®É¤£¦@ªÌ·À¦@ªÌ¬°¾l¤À§O©Ò«ù¡A¦ý¦¨²M²bÃÒ¨£¡A
¦p½ÑצæªÌ¥Ñ³Ó¸Ñ²§©ó¤@ª«¤¤©Ò¨£±o²§¡C
¦¹¤¤¹|¤ê¡C
ú@ú@ ¦@µ²ªÌÃøÂ_ú@ú@Ãø¹Mª¾¬G»¡
ú@ú@¥Ñ¥~¬Û¤j¬Gú@ú@¦æªÌ¦U§O¤ß¡C
ú@ú@ ¦¹Áö¤£±o·Àú@ú@µM¦¨½Ñ²b¨£
ú@ú@ıªÌ¨£²b¬Gú@ú@ıªÌ¤g§Y²b¡C(µù 68)
¬°¤£¦@ªÌ§Y¨üÑ°_ºØ¤l(µù 69)¦¹YµL¦³¡A¾¹¥@¶¡¤Î¦³
±¡¥@¶¡¥Í°_®t§O¤£¦¨¡C
258¶
´_¦³ùÒ«¬Û¤Î»´¦w¬Û¡C
ùÒ«¬ÛªÌ¡A¬°·Ð´oÀH·Ð´oºØ¤l¡C
»´¦w¬ÛªÌ¡A¬°¦³º|µ½ªkºØ¤l¡A¦¹YµL¦³¡A²§¼ô©Ò¨ÌµL¯à
¦³¯à®t§OÀ³¤£±o¦¨¡C
´_¦³¨ü¤w¬Û¤Î¤£¨ü¬Û¡C(µù 70)¨ü¤w¬ÛªÌ¡AYµ½¤£µ½ºØ
¤l¤w¦¨¼ô(µù 71)ªÌ¬O¡C¤£¨ü¬ÛªÌ¦W¨¥âÀ²ßºØ¤l¡A¬O¥ÑµL©l
®É¨ÓÀ¸½×¦Ó°_¤§ºØ¤l¬G¡C
¦¹YµL¦³¡A¤w§@¤w§@µ½´c·~»PªG¤wºÉ¤£¦¨¡A¤S·s°_¦W¨¥
âÀ²ß¥ç¤£¦¨¡C
´_¦³Ä´³ë¬ÛªÌ¡A¬OÂÃÃѦp¤Û¿V¹ÚÁk¬G¡A¦¹YµL¦³¡A¥Ñ«D
¹ê¹M¤À§OºØ¤l©Ò¦³ÄA˦]©Ê¤£¦¨¡C
´_¦³¨ã¨¬¤£¨ã¨¬¬Û¡C½Ñ¨ã¿£ªÌ¬°¨ã¨¬¬Û¡A½ÑÂ÷¥@¶¡±ý³g
ªÌ¬°·l´î¬Û¡C
½Ñ¦³¾ÇÁn»D¤Îı¦³±¡ªÌ¬°¤@¤À©ÞÂ÷¬Û¡A½Ñ³Ó«èªÌ¿Wı¤Î
¦p¨ÓªÌÀHÀ³¬°·Ð´o»Ù¥þ©Þ¬Û¤Î·Ð´o©Òª¾»Ù¥þ©Þ¬Û¡A¦¹YµL¦³
«hÂø¬VÁÙ·À¤£¦¨¡C
¦ó¬G½Ñµ½¤£µ½ªk¤§²§¼ô»¡¬°µLÂеL°O²§¼ôC¡S¦p¬OµLÂÐ
µL°O»Pµ½¤£µ½µL¹H¡A¨äµ½¤£µ½«h¬Û¹H«D²z¬G¡C
Y²§¼ôÃѬ°µ½¤£µ½ªÌ¡AÂø¬VÁÙ·À¤£¦¨¡C
¬O¬G²§¼ôÃÑ°ßµLÂеL°O©Ê¡C
©Òª¾¨Ì»¡³º¡C
259¶
(µù 1)ì¤å§@ byan-chub-sems-dpah¡A«Y±ë»yµÐ´£ÂÄئ¤§
·NĶ¡C
(µù 2)ì¤å§@bchon-ldan-hdas¡A«Y±ë»yÁ¡¦÷±ë¤§·NĶ¡C
(µù 3)ì¤å«Ysans-rgyas¡A±ë»y¦òªû¤§·NĶ¡C
(µù 4)ì¤å¥y¥½Ñ¦³¤Î¦rdan¡AðĶ¨C¥y°Ï§O¤@ªÌ¤GªÌµ¥
¡A©Î«Y¼í¤å©Ò¥[¡C
(µù 5)ì¤å§@tshig¡A¿×½Ñ¦r©Ò¦¨¦W¡A¦W»y¡AðĶ§@¥y¡C
(µù 6)ì¤å§@kun-gshi¡A¬°±ë»yªü¿àC·NĶ¡A·N¤ª¤@¤Á¨Ì
³B¡AÃQĶ§@®a¡A¤µ®Ç½¬°ÂáC
(µù 7)¤T©Ê¨Ìì¤å½À³¦p¦¹¡AÂÂĶ¤j¦P¡A¤S°Ñ¦Ò¤º¾Ç²Ä¤@
¿è¤@¤E¡³¡B¤@¤E¤@¶¡C
(µù 8)ì¤å§@mya-nan-las-hdas¡A¬°±ë»y¯ë¯Iºn¤§·NĶ¡C
(µù 9)ì¤å§@rnam-pa¡A·N¤ªºØÃþ¡AðĶ§@¦æ¬Û¡A©Î¦æ¡A
©Î¬Û¡A©ÎºØ¡A·¥¤£¤@«ß¡C
(µù 10)ì¤å§@byan-chub.¡A«Y±ë»yµÐ´£¤§·NĶ¡C
(µù 11)ì¤åÁ|¹|¬Ò¤£¼Ð¼Æ¡AðĶ¤ª¤G¹|¡A©Î«Y¼í¤å©Ò¥[¡A
¥H¤U¨Òª¾¡C¤Sì¤åĶ¹|¦³¤EÃý¤@¥yªÌ¡A¦³¤CÃý¤@¥y
ªÌ¡A¤µÀ¨ҡA¥H¤C¨¥©Î¤¨¥§O¤§¡C
(µù 12)ì¤å§@bskal-pa.¡A«Y±ë»y§Tªi¤§µÄ¶¡A¤µ¬Ù¬°§T¡C
(µù 13)ðĶ¦¹¤UÃD©Òª¾¨Ì¤À²Ä¤G¡AÂÃ¥»µL¦¹¤À§P¡C
(µù 14)ðĶ¬°½Ñªkµ¥¡Aµ¥¬O¦h¼Æ¡A«D¿×¥µ¥¡A¸ѬïÆw¡C
(µù 15)ÃѦrÄݤW¡A·N¤ª¤@¤ÁºØÃѬ°½Ñªk¨Ì³B¤]¡CðĶ¤ª¥Ñ
ÄáÂýѪk¤@¤ÁºØ¤lÃÑ¡A¦¹¥H¨Ì¬°ÄáÂáC
260¶
(µù 16)ì¤å§@lun¡A¬°±ë»yªüÓD¼¯¤§·NĶ¡C
(µù 17)ì¤å§@sbyor-ba¡A¦³³sµ²¡B¦X¤@µ¥·N¡C¤µ®ÇĶ¬°Äá
¨Ì¡CðĶ¤´§@ÄáÂáC
(µù 18)ì¤å§@len-pa.¡A¬°±ë»yªüªû¨º¤§·NĶ¡C
(µù 19)ì¤å»P¤W¦P¡AðĶ¬°°õ¨ü¡A«h»P¤U°õ¨ü¤®Ú¤§°õµL
§O¡C
(µù 20)ì¤å§@bzud-ba.¡A·N¤ª°õ¨ü¡A»P¤W°õ«ù¦r§O¡C
(µù 21)ì¤å§@sbyor-ba-sbrel-ba¡A·N¤ªµ²¦X¡AðĶ§@µ²
¥Í¡C
(µù 22)¦¹©¼¦r·N«ü¬ÛÄò¡AðĶ§@©¼¥Í¡A«h»P¤Wµ²¥Í¤§¥Í¬Û
²V¡C
(µù 23)ì¤å§@de-ma-thag-pa¡C¦ý¤ª©¼µL¶¡¡AðĶ§@µ¥µL
¶¡¡C
(µù 24)ì¤å¥HµL¶¡·ÀÄÝ·N¡AðĶ§@µL¶¡·ÀÃÑ¡C
(µù 25)ÃQ¶¦ð¤TĶ¬Ò§@·NÃÑ¡AºÃ¦³»~¡AµL¶¡·À·N¤£¤î¬O·N
ÃѤ§½t¤]¡C
(µù 26)ðĶ¦¹¥y³s¤UŪ¡A¤å¬q¦³»~¡C
(µù 27)ðĶ§@«D¦r¡A»P¦¹³y¥y¬Û¤Ï¡C
(µù 28)¨Ì¦¨°ßÃѽר÷¤©ÒÄÀ¡A¦¹·N¦rºÃ¬O·Ð´o¤§»~¡C
(µù 29)ðĶ§@·L²ÓÀH³v¡C
(µù 30)½Ñ¥»§¡µL¦¹¤W®y³¡±Ð¤@¬q¡A±©µL©ÊÄÀ¤¤¨£¦³¦¹·N¡C
(µù 31)¦¹ÃѦrºÃl¼g¡C
261¶
(µù 32)ì¤å§@hjag-pa.¡A·N¤ª¬I³]¡A»P«e¦w¥ßgshag-pa¦³
§O¡AðĶ¨â³Bѧ@¦w¥ß¡C
(µù 33)ì¤å¤W¥y¥Î¬Gnas¬O²Ä¤ÂàÁn¡A¦¹¥y¥Î¥Ñpas¬O²Ä¤T
ÂàÁn¡A¤´·í§@²Ä¤Âà¸Ñ¡A§Y¬O»PÄá«ùºØ¤l¬ÛÀ³¬G¡C
(µù 34)¦¹«ü¦UÂø¬Vªk¤§¦ÛºØ¡AðĶ¥H¤@¤ÁºØ³s¿àCÃÑ¡A¥¼
Å㦹·N¡C
(µù 35)ì¤å§@bsgos-pa¡A»PâÀ²ßbag-chags¦r¦³§O¡AðĶ
¨Ã§@âÀ²ß¡A»\¥H¥~ºØ¬°¦³âÀ²ß¤]¡C
(µù 36)ðĶ¦¹¤G¦r¡A¨£¤U¤åÁ`µ²¥y¤¤¡C
(µù 37)¦¹¥y¦ý»P¦w¥ßÂø¬V¬°¦]¬Û³e¡AðĶ§O¥X°ß´N¦p¬O¦w
¥ß¦]½t¤K¦r¹E¦¨Á`µ²¤W¤å¡C
(µù 38)ì¤å§@gis¡A²Ä¤TÂàÁn¡AðĶ§@»P¦r¡A§ó¬¢¡C
(µù 39)¦¹¬V¦ç©Ò¥Î¡C
(µù 40)ðĶ§@¤J«á¡A¦ý¤J®É§YÅã²{®É¡A¹êµL¥ý«á¤§§O¡C
(µù 41)ðĶ§@²³½t¡AÂÃ¥»µL²³¦r¡C
(µù 42)ðĶ§@©ÒâÀ«D²§¦¹¡A»y·N¬Û¤Ï¡A«Ý°É¡C
(µù 43)¦¹¬O¦p¥ô¹B«á·À¤§·N¤ª¨£µL©ÊÄÀ½×¡CÂÃĶ¦¹½×»\¨C
¨úµL©Ê»¡§ï¤å¤]¡C
(µù 44)ÃQĶµL¦¹¤G¹|¡C
(µù 45)ì¤å§@de-ni¡A¬O²Ä¤@ÂàÁn¡CðĶ§@¨Ì©¼âÀ²ß¡A©¼
¦r«h¦¨²Ä¤»ÂàÁn¡C
(µù 46)ì¤å§@hkhor-ba¡A·N¤ª½üÂà¡AðĶ¨Ì«e¤å¤´§@¦Û©Ê¡C
(µù 47)ðĶ¨ú·N¡A§@¤£°í¬G¡C
262¶
(µù 48)ì¤å§@ nur-nur-po.¡A·N¤ª§Z¡A«üL¤¤¤@¤G¶g¶¡¤§
§ÎÅé¡CðĶ§@½~ùÂÅ¡C
(µù 49)ðĶµL¦¹¤G¦r¡C
(µù 50)ðĶµL¦¹¥y¡C
(µù 51)ðĶ¦¹¤U¦³¦p¬O¤@¤ÁÂ÷±ý¦a¤¤¦pÀ³·íª¾¤@¥y¡C
(µù 52)¦¹¥X¦rºÃl¡C
(µù 53)ðĶ¥H¦¹¼Æ¥yÄݤU¡A¨Ã¬°°Ý»y¡C
(µù 54)ðĶ§@±H¡AºÃ¬O·N½¡C
(µù 55)ì¤å§@rnam-pa¡A·N¤ªºØÃþ¡AðĶ¬°ºØ¡A«h»P¤WºØ
¤l¤§ºØ¬Û²V¡C
(µù 56)ðĶ¤U§ó¦³«Dªü¿àC¤@¤ÁºØ¼W¤@¥y¡C
(µù 57)ðĶ¦¹¥y§@¤S«D¥X©w¦¹ÃÑ´_¥Í¡C
(µù 58)ðĶ¦¹¥y»P¤W¥yÄAË¡A¥B¦hÀ³¦³·Q¨ü²{¦æ¹L¬Gµ¥¤
¥y¡A¦X«e«á¦@¤Q¤G¦]¤]¡C
(µù 59)ðĶ¦¹¥y§@¦p«D¹M¦æ¦¹¤£¦³¬G¡A»PÂÃ¥»³y¥y¬Û¤Ï¡C
(µù 60)ì¤å§@dgra-bcom-pa.¡A¬°±ë»yªüùº~¤§·NĶ¡C
(µù 61)ðĶ§@µL¾l¤ßÂà¨Ì¤ª¦ó¦¼¯à§@¡A¥H¤ßÂà¨Ì¬Û³s¸Ñ¡C
(µù 62)ðĶ¦¹¥y¦b«á¤ª©ó¥ÃÂ_¦¨¹L¡C
(µù 63)ðĶ§@µL©¼¤GµL¬G¡A¥H¤GµL³s¤W¸Ñ¡A»PÂÃ¥»³y¥y¬Û
¤Ï¡C
263¶
(µù 64)ðĶ§@½t¬Û¡C
(µù 65)ðĶµL¦¹¤G¦r¡C
(µù 66)ðĶ§@²§¼ô®t§O¡C
(µù 67)ðĶ§@¤U¦³¤£¦@¬Û§Y¬O¦³¨ü¥ÍºØ¤l¤@¥y¡A¦¹«Y¤U¤å
«e¥X©ó¦¹¡C
(µù 68)ðĶ¤U¦³¤G§O¹|½Ñ·ì¦÷®v¤ª¤ª¡C
(µù 69)ðĶ¦¹¥y¦b«e¥X¡C
(µù 70)ðĶ§@¦³¨üºÉ¬ÛµL¨üºÉ¬Û¡AºÃ¬O·N½¡C
(µù 71)ðĶ§@¦¨¼ô²§¼ôªG¡C