§Ú̲z·Q¤¤¤§¤H¶¡¦ò±Ðªº©M¼Ö°ê
¤j¿ô
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä62¥U
¶197-213
¤j¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¥Xª©
1980¦~¤Q¤ëªìª©
197¶
¤@¡B§Ç¤À
¡u¦òªk¦b¥@¶¡¡A¤£Â÷¥@¶¡Ä±¡v¡QÄÀ{¦È¥§¦ò¡u¬°¤@¤j¨Æ
¦]½t¥X²{©ó¥@¡v¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡SÁÙ¤£¬O¬°ªºn±Ð¤Æ³o¤H¶¡¥@¶Ü
¡S¦]¬°³o¤H¶¡¥@ªº©Ò¦³¡AµL¤@¤£¬O¡u´c¡vªº¡AµL¤@¤£¬O¡uW
¡vªº¡A©Ò¥H®P±C¥@¬É´N¦¨¤F¤@Ó¤¿B´c¥@½ÑW²¦¶°ªº¥@¬É¡C
ÄÀ{¦È¥§¦òªº¤@¥N±Ð¤Æ¡A¦í¥@¥|¤Q¤E¦~¡A»¡ªk¤T¦Ê¾l·|
¡A¤S©Ò¬°¦ó¨Æ¡SÁÙ¤£¬O¬°ªºn§â²³¥Í«×¥X³o´c¿BW»Eªº¤H¶¡
¥@¶Ü¡S±Ë´c¦Vµ½¡AÂ÷W±o¼Ö¡A¥»¨Ó¬O¤H¥@¶¡ªº²³¥Í©Ò¦U¨ã¦³
ªºÄ±©Ê¡A¦ý¦]²³¥ÍµL©l¥H¨Ó¬°µL©ú²ß¬V©Ò»Ù½ª¡A©Ò¥H©ú©úª¾
¹D´c¦Ó¤£ªÖ±Ë´c¡A©ú©ú¾å±oW¦Ó¤£Ä@Â÷W¡C¦ò¬°¤jı¡A¬°¤j
·O´d¤ß©ÒÅX¨Ï¡A¤D¤£±¤¾î»¡½Ý»¡¡A¤ZÃö©ó¥Á²³ªº±Ð¨|ªÀ·|ªº
¥Í¬¡¤D¦Ü°ê®aªº¬Fªv¡A¨S¦³¤@¨Æ¤@ª«¤£§@¨s³º³Ó¸qªº¸Ñ»¡¡A
¨S¦³¤@¨¥¤@¥y¤£¬O±q¦ò¿ËÃÒı®©¤¤»¡¥X¨Óªº¡A³o¼Ë¥þ³¡¤TÂÃ
¤Q
198¶
¤G¤Àªº¦òªk¡A´N¦¨¤F¤W¤U¥j¤µ¤H¶¡ªº°ß¤@Ä_¨å¡T
¦ò±Ð¶Ç¨ì³o¤H¶¡ªº§Ṳ́¤°ê¡A¤]¤w¦³¤F¤@¤d¤K¦Ê¾l¦~ªº
¾ú¥v¡A¦ò±Ðªº±Ðªk----¾Ç»¡«ä·Q¡A¼vÅT©ó§Ú°êªº¤å¤Æ¡A¤£®ø
»¡ªº¾ú¥v§i¶D§Ú̬O«Ü²`«Ü¤jªº¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥i¬O²³¥Í¦@
¦P©Ò¦³ªº¨ººØ©ú©úª¾¹D´c¦Ó¤£ªÖ±Ë´c©ú©ú¾å±oW¦Ó¤£Ä@Â÷W
ªº²ß©Ê¡A¦b§Ú°êªº°ê¥Á©Ê¤¤¤]¬O¦û¾ÚµÛªº¡Q¦]¤§¡A¦ò±Ðªº¾Ç
»¡«ä·Q¹ï©ó§Ú°êªº¥þ¯ëªº¤å¤Æ¤WÁöµM¦³¤F«Ü²`¨èªº¼vÅT¡A¦Ó
ª½±µ¹ï©ó§Ú°êªº¥Á²³±Ð¨|¥Á²³¥Í¬¡¥H¤Î°ê®a¬Fªv¹ê»Ú¤è±ªº
Ãö«Y¡A¤´¥¼¯à§â¦ò±Ðªººë¯«§¹¥þ³e¿é¶i¥hÅã´¥X¨Ó¡C´«¥y¸Ü
»¡¡R¦ò±Ð¦b§Ú°êÁÙ¨S¦³¤H¶¡¤Æ----¦ò±Ð¤H¶¡¤Æ¡A¤H¶¡¦ò±Ð¤Æ
¡T
¦ò±Ð¬O¦b¤H¶¡ªº¡A¤H¶¡¤]¬OÂ÷¤£¶}¦ò±Ðªº¡A¤×¨ä¬O¦b§Ú
°ê¡C§Ú°ê°ê¥ÁÁö¦P¨ã¦³¤@¯ë²³¥Í°g¦Ó¤£Ä±ªº²ß©Ê¡A¦ý§Ú°ê°ê
¥Á©Êªº·O§Ô¬X©M¡A¨º¬O»P¦òªº±Ðªk«Ü¬Ûªñªº¡Q³o¼x½Ñ¹L©¹ªº
¾ú¥v¬O½T¹êªº¡C²{«eªº§Ú°ê°ê¥Á¤w¸g³B©ó¸U´cªºÀô¹Ò¤§¤¤W
±o¤£¥i¨¥¤F¡T¦b°OªÌ²z·Q¤¤¦³¤@Ó¤H¶¡¦ò±Ð©M¼Ö°êªº¼¥¼©¡A
¤µµoÄ@¥H°ê¥Á¤@¥÷¤lªº¸ê®æ¡A°^Äm©ó§Ú°ê»P¦ò¦³½tªº¬°°ê¬°
¥Áªº½Ñ½åõ¤§«e¡C
¤G¡B¥¿©v¤À
¤H¶¡¦ò±Ðªº©M¼Ö°ên«ç¼Ë«Ø¥ß¡S³o¥i¥H¥H
1.«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á²³±Ð¨|
199¶
2. «Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á²³¥Í¬¡
3. «Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº°ê®a¬Fªv
¤T¤è±¨Ó¬I³]¡A¦]¬°³o¤T¨Æ¬O»P¦w©w°ê®a¬Fªv¬°³y¦¨©M¼Ö°ê
®aªº¤T¤j°ò¦¡C
¤@¡B«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á²³±Ð¨|
¥Á²³±Ð¨|ªº·N¸q¡R¡u«Y¹ï©ó¤Z¥¼¨ü¹L¨t²Î±Ð¨|ªº¾Ç®Õ±Ð
¨|¡A»P¤Z¯Ê¥F°µ²{¥N¤H©ÒÀ³¦³¤§¹D¼wª¾Ãѯà¤O¤§¥Á²³¦Ó¬I¤§
´¶¹M¥²nªº¤å¤Æ±Ð¨|¡v¡C©Ò¿×±Ð¨|ªÌ¡A¬O¡u¤Z¨¬·P¤Æ¨¤ß¤§
¼vÅT¡Aѱo¤ª±Ð¨|¡v¡C¤H¤§¥Í¦Ó¬°¤H¡A´N¦³¾Ç²ßªº¥»¯à¡A¦]
¤H¤§¥Í¦ÓµL¯à¡A¤D¦³¾Ç²ßªºn¨D¡A©Ò¥H±Ð¨|¦]¦¹¦Ó²£¥Í¡C¦ý
¦]ÀH¦U¤H²ß©Ê¨Dª¾ªº¤£¦P¡A¬G±Ð¨|¥ç¦³ºØºØ¤£¦P¡Q´N±Ð¨|ªº
©Ê½è¦Ó¨¥¡A¤]¦³¦UºØ°ª§C²`²L¯S§O´¶³qªº®t²§¡C¯÷©ÒÁ|¤§¥Á
²³±Ð¨|¡A¤D¬O¬°°µ¤H©Ò¥²¨üªº±Ð¨|¡C
§Ú°êªº±Ð¨|©v¦®¡A¦Û¥j¥H¨Ó¬O¡u¼Ö±o¤Ñ¤U^¤~¦Ó±Ð¨|¤§
¡vªº¡A´N^¤~¤G¦r¬Ý¡A¦ü¥G¬O¤@³eªº¯S®íªº°ªµ¥±Ð¨|¡A¨ä¹ê
¥H¤Ñ¤U¤G¦r«a¨ä¤W¡A¤S¬O´¶¤Îªº¥Á²³ªº±Ð¨|¡C¨ì¤F²M¥½¬F©²
¾Ç³¡Åשw¥X¤F¤@Ó¡u³y´N¥þ°ê¤§¥Á¡vªº±Ð¨|©v¦®¡C¥Ñ¦¹¦Ó«á
¡A¥Á¥|¦³¡u¥H¹D¼w±Ð¨|¬°¸g¡A¥H¹ê§Q±Ð¨|©|ªZ±Ð¨|¬°½n¡Q¥H
¹D¼w©|ªZ±Ð¨|¬°Åé¡A¥H¹ê¥Î¥D¸q¬°¥Î¡vªº±Ð¨|©v¦®¡C¥Á¤K¦³
¡u¾i¦¨°·¥þ¤H®æ¡Aµo®i¦@©Mºë¯«¡vªº±Ð¨|©v¦®¡C¤D¦Ü¤Q¤K¦~
°ê¥Á¬F©²±N¤T¥Á¥D¸q©w¬°±Ð¨|©v¦®¡R©Ò¿×¡uµo´¥Á±Úªººë¯«
¡A´£°ª°ê¥Á¹D¼w¡Aª`«°ê¥ÁÅé¾zÁëÁå¡A´£Ò¬ì¾Çªººë¯«¡A±À
¼s¬ì¾ÇªºÀ³¥Î¡v¡C¦p¬OºØºØ¡A¨ä°ß¤@¹ï¶H¡A
200¶
³£¬O¬°ªº¥Á²³¡Q·§¤ê¥Á²³±Ð¨|¡A¥çµL¤£¥i¡C©ó¦¹¤¤¶¡¥Á¤Q¤G
¤S¦³¥¥Á±Ð¨|ªºÒ¥ß¡A¥¥Á±Ð¨|´N¬O¥Á²³±Ð¨|¡C³o¬O§Ú°ê±Ð
¨|¥Ñ^¤~±Ð¨|¦Ó¶i¦Ü¥Á²³±Ð¨|ªº¤j¦®¡C
µM«h§ÚÌn°Ý§Ú°êªº±Ð¨|´¿§_´f¤Î¥þ¥Á©O¡S©Ò¿×¡u³y´N
¥þ°ê¤§¥Á¡v¡A´¿§_°µ¨ì©O¡S¤×¨ä¬O¡u¥H¹D¼w¬°¸g¡v¡A¡u¾i¦¨
°·¥þ¤H®æ¡v¡A¡u´£°ª°ê¥Á¹D¼w¡vªº±Ð¨|¡A´¿§_¡u¦æÅU¨ä¨¥¡v
ªº°µ¨ì©O¡S¥i¬O¤£©¯¦b²{¦b¤w¸g¨Ï§ÚÌÅ¥¨ì¦³¡u¤¤°ê±Ð¨|¤w
¸g¯}²£¡vªº©IÁn¤F¡T¦]¦¹¡A±Ð¨|¬É¸Ì¤]¦³¤@¤G§Ó¤hÒ¶m§ø«Ø
³]«¨¡A¥¬¦ç¹B°Ê«¨¡A·Q±q¶m§ø«Ø³]¥¬¦ç¹B°Êµ¥±Ð¨|¤èªk¤U¤â
¡A¥H§ï¶i²{«e¤£¨}ªº±Ð¨|¬I³]¡QµM¨s¨ä®ÄªG¡A¶m§ø«Ø³]¬JÂà
Åܤ£°Ê³£¥«µêÃûªº¾Ç·¡A¥¬¦ç¹B°Ê¤]¼vÅT¤£¨ì«C¦~°ø¨×ªº²ß
¬V¡C¨ä¾lºØºØ¡A¤]´N¥i¥H¤£¨¥¦Ó³ë¤F¡C
²{¦b¡A§ÚÌ·Q«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á²³±Ð¨|¡A¨Ã¤£¬O»¡¦ò±Ð
±Ð¨|ªº¤èªk¤@©w¥i¥H¨Ó¸É²{«eªº¥Á²³±Ð¨|©Ò¤£¨¬¡A¦ý§ÚÌn
·Q«Ø¥ß¤@¤H¶¡¦ò±Ðªº©M¼Ö°ê¡A¤£±o¤£§Æ©ó«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á
²³±Ð¨|¨Ó§@®Ú¥»ªº°ò¦¡C¤µ«ö±Ð¨|¹ê»Ú¤è±¤À´¼¨|¼w¨|Åé¨|
¤T¤è±¨ÓÁ¿©ú¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á²³±Ð¨|ªº«Ø¥ß¡R
¤@¡B´¼¨| ´¼¨|¡A¦b´¶³qÁ¿°µª¾ÃѱШ|¡A¦b¦ò±Ð«hºÙ¬°
´¼¼z±Ð¨|¡Q¨ä´¼¼z±Ð¨|ªº©v¦®¡A¥H¤K¥¿¹D¤¤ªº¡u¥¿¨£¡v¡u¥¿
«ä±©¡v¡u¥¿ºë¶i¡v¡u¥¿©À¡v¬°Åé¡A¥H¤©ú----¡uÁn©ú¡v¡u¤u
¥©©ú¡v¡uÂå¤è©ú¡v¡u¦]©ú¡v¡u¤º©ú¡v¬°¥Î¡C
¥¿¨£¡A¬O¤F¸Ñ¦t©z¤H¥Í¨Æ²z¦]ªGªº¯u²zª¾¨£¡A¥HµLº|¤§
¼z¬°Åé¡C¥¿«ä±©¡A¬O¬J¨£¦t©z¤H¥Íªº
201¶
¯u²z¡A¶·¥[¥H¬ã°Q¦Ó¨Ï¨ä´¼¼z¼Wªø¡A¥HµLº|¤§¼z¤ß©Ò¬°Åé¡C
¥¿ºë¶i¡A¬Oµo¥Î´¼¼z¦Ó×ı®©¥¿¹D¡A¥HµLº|¤§¶Ô¬°Åé¡C¥¿©À
¡A¬O¥H¯u´¼¾Ð©À¥¿¹D¦ÓµL¨¸©À¡A¥HµLº|¤§©À¬°Åé¡C»\¦ò±Ð´¼
¼z±Ð¨|ªº¤èªk©Mµ{§Ç¡A¬ù¦³¤TºØ¡R¤@¬O»D¡A¤G¬O«ä¡A¤T¬O×
¡C»D¦Ó«á«ä¡A«ä¦Ó«áסA¦A¥[¤§ºë¶i¾Ð©À¡A³o¼Ë¤~¥i±o¨ì¯u
²z¤Î¤@¤ÁµLº|ªº´¼¼z¡A¤ñ¸û½Ñ¡u¾Ç¦Ó¤£«ä«hªÉ¡A«ä¦Ó¤£¾Ç«h
¬p¡vªº¤èªk¤S¥[¤F¤@ºØ¡uסvªº¤u¤Ò¡A½T¶êº¡±o¦h¤F¡C±Ð¨|
ªº©v¦®¡A¦³¤F±Ð¨|ªº¥»Åé¡A·íµMn±o¨ì±Ð¨|ªº®ÄªG¡A¦Óe±ý
±o±Ð¨|ªº®ÄªG¡A«h¶·©ó©Ò¾Ç«D¥[¤@µfתº¤u¤Ò¤£¥i¤F¡C
¤©úªºÁn©ú¡A´N¬On©ú¤å¦r»P»y¨¥¾Ç¾ú¥v¾Çµ¥¡C¤u¥©©ú
¡A´N¬On©ú¤uÃÀºâ³Nª«²z¤Æ¾Ç¦ÛµMªÀ·|µ¥¬ì¾Ç¡CÂå¤è©ú¡A´N
¬On©úÂåÃľǡC¦]©ú¡A´N¬On©ú½×²z¾Ç¡C¤º©ú¡A´N¬On©ú¤@
¤Áõ¾Ç¤Î¦ò¾Ç¡C©Ò¿×©úªÌ¡A´N¬OnÄÄ©ú¦UºØ¾Ç³Nªº©v¦®»P·N
¸q¤Î¨ä®Ä¥Î¡C¥H¤W¤©ú¡A¬°ªv¦ò¾Çªº¾ÇªÌ¥²©y¾Ç²ß¤§³B¡C¦è
°ì°O¤ª¡R¡u¤C·³¤§«á¡Aº¥±Â¤©ú¤j½×¡v¡Q¥H¦¹¥iª¾¤©úªº±Ð
¨|¡A¬O¥Ñ¤p¾Ç±Ð¨|¦Ó¶i¦Ü°ªµ¥±Ð¨|ªº¥²¶·Á¿¾Çªº¾Ç¬ì¡C¦Ó¤
©ú´N¬O²{¦bªº©Ò¿×¡u¹ê§Q±Ð¨|¡v¡A¦Ó¥B¬O«Ü§¹³Æªº±Ð¨|¡A¨Ã
¹ê¦³°ª¹L©ó´¶³q´¼¨|----ª¾ÃѱШ|¤§¤W¤§³B¡C
¦p¤W©Ò»¡¦ò±Ð´¼¼zªº±Ð¨|¡A¥H¤K¥¿¹D¤¤ªº¥|ºØ¥¿¹D¬°Åé
¡A´N¬O¥H¹D¼w±Ð¨|¬°Åé¡Q¥H¤©ú¬°¥Î¡A´N¬O¥H¹ê¥Î¥D¸q¬°¥Î
¡C¦Ü©ó¡u´£Ò¬ì¾Çªººë¯«±À¼s¬ì¾ÇªºÀ³¥Î¡v¡A¥ç¤wÄáºÉµL¿ò
¤F¡C
¤G¡B¼w¨| ¦b´¶³qºÙ¬°¹D¼w±Ð¨|©Î¦æ¬°±Ð¨|¡A¦b¦ò±Ð«h
´L¬°¹D¦æ±Ð¨|¡C´¶³qªº¼w¨|----©Ò¿×
202¶
¡u¥H¹D¼w±Ð¨|¬°¸g¡v¡A¡u´£°ª°ê¥Á¹D¼w¡vªº¼w¨|¡AÁ¿ªº¥u¬O
¨Ç¡uר¡v¡u¤½¥Á¡v¡uªk«ß¡v¦Ó¤w¡A¥H¡u¤j¾Ç¤§¹D¡A¦b©ú©ú
¼w¡A¦b·s¥Á¡A¦b¤î©ó¦Üµ½¡v¡A¨¬¥i¬°ÃÒ¡C¥i¬O§Ú°ê¾ú¨Óªº±Ð
¨|®a´N«Ü¤Ö¦³³oºØ¹D¼w±Ð¨|ªººë¯«¡A¤j·§¦h¥H§°O¬°¼w¨|ªº
½d¥»¡A©Ò¥H¶È¶È¦b¤@ºØ¦æ¬°ªº¥~ªí¤WªºÂ§¸`¤è±°µ¨ì¡Q¦Ó¥i
±¤¨ì¤F±ßªñ³s¨ººØ¥~ªí¤WªºÂ§¸`³£¤w¬Ý¤£¨£¤F¡T¦ò±Ðªº¹D¦æ
±Ð¨|¡A¥H¤Qµ½¬°Åé¡A¥H¥|Äᬰ¥Î¡C
¤Qµ½ªÌ¡R¤@¡B¤£±þ¥Í¡A¤G¡B¤£°½µs¡A¤T¡B¤£¨¸¦æ¡A¥|¡B
¤£¦k»y¡A¤¡B¤£¨â¦Þ¡A¤»¡B¤£´c¤f¡A¤C¡B¤£ºö»y¡A¤K¡B¤£³g
±ý¡A¤E¡B¤£½QÑ}¡A¤Q¡B¤£¨¸¨£¡C³o¤QºØªºµ½¤SºÙ¬°¤Qµ½·~¹D
¡A¬O¦ò±Ð¹D¦æ±Ð¨|ªº®Ú¥»µ½ªk¡Q¤Zn°µ¤@Ó¨}µ½ªº¤H¡A¬O¥²
¶·n¨ã¦³³o¤QºØ¹D¦æ¡Rn¥ÃÂ÷±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸¦æ¡B¦k»y¡B¨â
¦Þ¡B´c¤f¡Bºö»y¡B³g±ý¡B½QÑ}¡B¨¸¨£¡T¤£±þ¥Í¡A¬O¼s¸qªº¡A
¤£¦ý¤H¤£¯à±þ¤H¡A¤Z¤@¤Á¦³¥Í©Rªº°Êª«³£¤£¯à±þ¡Q¤£¦ý¤£¯à
±þ¥Í¡AÁÙnª`·N«OÅ@°Êª«¡C¤£°½µs¡A¤Z¬O¥H¤£¥¿·íªº¤â¬q¦Ó
¨ú±oªº°]ª«¡A³£¬°°½µs¡QY¥H¦Û¤vªº±j¤O¦Ó¥hª§¹Ü¥L¤Hªº°]
ª«¡A§ó¬°¤£¥i¡C¤£¨¸¦æ¡A´N¬O¤£¨¸²]¡A°£¤F¥¿¦¡¦X²zªº¤Ò°ü
¥~¡A§¡¤£À³¨¸²]¡C(¦¹´N¦b®a«H®{»¡)¤£¦k»y¡A´N¬O¤£¯à§@µê
¦k¤§»y¡A¬O¤£¥i¡u¨£¨¥¤£¨£¡A¤£¨£¨¥¨£¡Qª¾¨¥¤£ª¾¡A¤£ª¾¨¥
ª¾¡v¡C¤£¨â¦Þ¡A´N¬O¤£¯à§@Â÷¶¡¤§»y¡A¤£·í¡u¦b¦¹¨¥©¼¡A¦b
©¼¨¥¦¹¡v¡C¤£´c¤f¡A´N¬O¤£§@²Ê´c¤§»y¡A¦p½|Ûà¥L¤H¡A¬Ò¬O
¤£À³·íªº¡C¤£ºö»y¡A´N¬O¤£¯à¥Hªá¨¥¥©»y¡A¤å¹L¹¢«D¡C¤£³g
±ý¡A´N¬O¤£¥i³g¹Ï¤@¤Á«D¤Àªº±ý¨D¡C¤£½QÑ}¡A´N¬O¤Z¹J¤@¤Á
¨Æ³£¤£¥i½Q
203¶
«èÑ}«ë¡A©Ò¿×¡u¤£«è¤Ñ¡A¤£¤×¤H¡v¡C¤£¨¸¨£¡A´N¬O¤£¥i°_¤@
¤Á¤£À³¹D²zªº¨¸¨£¡C«e¤TÄÝ©ó¨·~¡A¤¤¥|ÄÝ©ó¤f·~¡A«á¤TÄÝ
©ó·N·~¡C¯à¨ã¦³³o¤QºØ¹D¦æ¡A¦b¦ò±Ð¤¤´NºÙ¬°¤T·~²M²b¡A¬°
¦¨´NµL¤WµÐ´£ªº¥¿¦]¡Q¦b´¶³q´N¥s°µ¡u¾i¦¨°·¥þ¤H®æ¡v¡C
¥|Äá¡A¤SºÙ¬°¥|Äáªk¡R¤@¡B¥¬¬IÄá¡A´N¬OY¹J¨ì¦³¤Hn
§ÚÀ°§U¥L¤°»ò¡A·íºÉ§Úªº¤O¶qÀ°§U¥L¡A¨Ï¨ä¦]¦¹¥Í°_¿Ë·Rªº
¤ß¨Ó¨Ì§Ú¾Ç²ß¹D¦æ¡C¤G¡B·R»yÄá¡A´N¬O¥Hµ½¨¥¼¢³ë¦Ó¥h·P¤Æ
¤£¾Ç²ß¹D¦æªº¤H¡A¨Ï¨ä¨Ó¾Ç²ß¹D¦æ¡C¤T¡B§Q¦æÄá¡A´N¬O°_¨
¤f·~ªº¤TºØµ½¦æ¨Ó§Q¯q¤H¸s¡C¥|¡B¦P¨ÆÄá¡A´N¬On¡u©M¨ä¥ú
¦P¨ä¹Ð¡vªº¨Ó¦b¤H¸s¤¤ÀH¾÷±Ð¤Æ¡A¨Ï¤H¸s¦P¨ü¹D¦æªº±Ð¨|¡C
³o´¶³qºÙ°µ¡u¦P±¡¤ß¡v¡A¦b¦ò±Ð´NºÙ¬°¬O¡u¦PÅé¤j´d¡v¡C
©Ò¿×¡u¾i¦¨°·¥þ¤H®æ¡v¡A©Ò¿×¡u´£°ª°ê¥Á¹D¼w¡v¡A²{¦b
©Ò¦æªº±Ð¨|¨î«×¡AÁö³]¦³°V¨|----°V½m¼w¨|¡A¦Ó¨sÄݤ´¬°¤p
µ½¡A¤£¹L¶È¦b¤@®Éªº¦æ¬°¤W¥[¥H°V¾ÉÀËÂI¡A¦Ó©ó¤ß©Ê¤Wªºµ½
¦æ¡AÁÙ¬O¤@µL©Ò¦³¡Q±©¦³¦ò±Ðªº¹D¦æ±Ð¨|¡A¤~¬O¡u¾i¦¨°·¥þ
¤H®æ¡v©M¡u´£°ª°ê¥Á¹D¼w¡vªº¼w¨|¡C
¤T¡BÅé¨| §Ú°êªñ¥@±Ð¨|ªº¨î«×¡A¤Z¦Ê¬I³]¡A³£¬O±Ä¥Î
ªº¼Ú¬üªº¡QÅé¨|¹B°Ê¡A¥ç´_¦p¦¹¡C¦Ü³Ìªñ©l¥[¦³°ê³N¤@ªù¡C
Åé¨|¬O¡uª`«°ê¥ÁÅé¾zÁëÁå¡vªº¡A¦Ó¦ò±Ð¹ï©óÅé¨|ªº±Ð¨|¡A
ÁëÁåÅé¾z¬O±qÁëÁå¡u¤ßÅé¡v¤U¤âªº¡CÁëÁå¤ßÅé¡A´N¬OײßÁI
©w¡QÁëÁåÅé¾z¡A´N¬O´²¨B¸g¦æ¡C
¡uÁI©w¡v¡A´N¬OÀR¼{ªºÄ¶·N¡A¬O¡u¤ßÅé±IÀR¯à¼f¼{¤§¸q
¡v¡Cn±j°·¨Åé¡A²Ä¤@¥ýn±j
204¶
°·¨ä¤ßÅé¡A¨Å骺±j°·¥²¶·n¦³±j°·ªº¤ßÅé¤~±o¯u¹êªº±j°·
¡C¤£µM¡A¨ÅéÁö±j°·¡A¤ßÅ餣±j°·¡A¤@¥¹¨ü¥~¹Òªº»¤´b¡A¤ß
§Ó¤@µo¥Í°Ê·n¡A«h¤@¥ó¨ÆѤ£¯à¦¨´N¡C§Ó±jÅé®z¡A©T¤£¯à¦¨
¤j·~¡Q¨±j¤ß®z¡A¥ç¤£¨¬¦¨¤j¾¹¡C¦Ó¥B±j¨©|©ö¡A±j¤ß«oÃø
¡A±©¦³×²ßÁI©w¯à¨Ï¨ä¤ßÅé±IÀR¡A©w¤î¤@¹Ò¦Ó¤£´²°Ê¡Q¯à°÷
¤ß©w¤î©ó¤@¹Ò¡A¤wµLÂø©À¥i¥Í¡AÂø©À¤£¥Í¡A«h¨Åé¤w¤£±j¦Ó
¦Û±j¡Cn¨D±Ð¨|¡u¤î©ó¦Üµ½¡v¡AײßÁI©w½T¬O¤£¥i©Î¯Êªº¾Ç
¬ì¡Q¤j¾Ç©Ò¿×¡uª¾¤î¦Ó«á¦³©w¡A©w¦Ó«á¯àÀR¡AÀR¦Ó«á¯à¦w¡A
¦w¦Ó«á¯à¼{¡A¼{¦Ó«á¯à±o¡v¡A´N¬O³oÓ¹D²z¡C¦ò©óµÐ´£¾ð¤U
W¦æ¤»¦~¡A¤£Á×·Á÷ÄÈ´H¡A¦Ó¤@µL¯e¯f¡A²×¦Ü¦¨¹D¡A»\§Y¦]
¨ä²`×ÁI©w¤ß¤O°í±j¤§¬G¡C
¡u¸g¦æ¡v¬°¦ò±ÐÅé¨|¹B°Ê¤§¤@ºØ¡A¦ò±Ð±Ð¨|¨î«×¡A¨C©ó
¶º¹¤§«á¡A¥²»Ý´²¨B¸g¦æ¡C´²¨B¸g¦æ»PײßÁI©w¬Ò¥ß¬°¨C¤é
¥²×¤§Åé¨|½Ò¡A«eªÌ¬°±j¨ä¤ßÅ骺¤èªk¡Q«áªÌ¬°±j¨ä¨Å骺
¥©«K¡C³oºØ¸g¦æªºÅé¨|¹B°Ê¡A¤ñ½Ñ¥Ð®|ÁɹB°Êªº®|ÁÉ¡A¤@ªÌ
¬°ÀRªº¹B°Ê¡A¤@ªÌ«h¬°°Êªº¹B°Ê¡Q«eªÌÀR¤¤¦³°Ê¡A«áªÌ°Ê¤¤
¦³ÀR¡C¦Ó¥B¸g¦æ¹B°Ê©ó¨C¶º¤§«á¦æ¤§¡A¬J¤£¯î¼o®É¶¡¡A¤S¤£
§«½Ñ¾Ç·~¡CÆ[¤µ¤éªºÅé¨|¹B°Ê¡A¤Z°¾«¦n¼Ö©ó¹B°ÊªÌ¡A¤j³£
»Ýn¯î±ó¨ä¾Ç·~ªº¦h¥b®É¶¡¡AÁëÁ夣¦¨¡A©|ªZ¥¼µM¡T¡u¤@°Ê
¤£¦p¤@ÀR¡v¡A±j¨»Ýn±j¤ß¡A±©¦³¦ò±Ð¤¤ªºÅé¨|¬O©|¤F¡C
ÄÀ{¦È¥§¦ò¥»¬O¤G¤d¤¦Ê¦~«eªº¤@Ó¸gÅç·¥Â×´Iªº¤j±Ð
¨|®a¡A¦b¦ò©Ò»¡ªº±Ðªk----¤@¤jÂøg¤¤¡A¥i¥H»¡³£¬OÃö©ó±Ð
¨|ªº¡A¬Ò¬O·í®É¦ò±Ð¤Æ¥Lªº§Ì¤l¤Î¨ä¦L«×¦U°ê¥Á²³ªº±Ðªk¡C
¥H¤W©ÒÁ|¡A¤£¹L
205¶
¬O¤j®ü¤ô¤¤ªº¤@ºw¡Q¦Ó§Ú̪G¯à«Ø¥ß¦¨³o¼Ëªº¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á
²³±Ð¨|¡A¥Á²³¨ü¨ì³o¼Ë¦ò±Ðªº±Ð¨|¡A±q¨Æ¾Ç²ß°V½m¾iÅ@¦ò±Ð
ªº´¼¨|¼w¨|Åé¨|¡A¥¼¹Á¤£¬O§Ú°ê¥Á²³±Ð¨|ªº¤@±ø·s¥Í¤§¸ô¡T
¤G¡B«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á²³¥Í¬¡
¥Í¬¡¬°¤H¥Í©Ò¥²»Ý¡A¦b¤H¥Í¥Í¬¡¤¤©Ò¥²»Ýªº¡A¤W±©Ò»¡
ªº¥Á²³±Ð¨|¡A´N¬O¤@ºØ¡Q¥Í¬¡ªº½d³ò«Ü¼s¡A¤Z¦ç¹¨¥»y¤Î¤@
¤Á°Ê§@¡A©T¬Ò¬°¤H¤§¥Í¬¡ªººc¦¨n¯À¡A¦Ó«ä·Q²ßºD«H¥õµ¥¡A
¥ç´_¬O¤H¤§¥Í¬¡¤¤ªº¥Dn°Ê¤O¡C¦]¦¹¡A¥Í¬¡¤jÅé¥i¤À¬°ºë¯«
ªº¥Í¬¡¡B§@·~ªº¥Í¬¡»P¸ê¥Íªº¥Í¬¡ªº¤TºØ¡C
Æ[¤Ò§Ú°êªº¥Á²³¥Í¬¡¡AÃö©óºë¯«¤è±¡A¦Û¨Ó¥H¡u¤Ñ©R¡v
ªº«ä·Q¬°¨äºë¯«¥Í¬¡¤¤¤ß¡A¤Z¨Æ³£¥H¡u¤Ñ·N¡v¨Ó¦w¼¢¥Í¬¡¡C
Ãö©ó§@·~¤è±¡A§Ú°ê¥Á²³Áö¦³¦Ê¤u¦Ó¬°¤§¥Í¬¡¡AµM¦Û¥j¥H¨Ó
¬Ò¬O¡u¥H¹A¥ß°ê¡vªº¡A¬G©ó¥Á²³¥Í¬¡¡A¤´¥H¹A§@·~¬°¤¤¤ß¡C
Ãö©ó¸ê¥Í¤è±¡A«h¥ç¯À¨Ì«¡u¤Ñ©R¡vªº«ä·Q¡A©Ò¥H´IªÌÁa©Î
¤£¤¯¡A¦Ó³hªÌ«o¯à¦w³h¡A¦]¦¹¤H¤§¸ê¥Í¥Í¬¡Áö¦³³h´IªºÄa®í
¡A¦ý³£¯à¥H¡u¤Ñ¥Í¦¨¡v¤T¦r¦Ó«ïµM¹L¬¡¡C¥i¬O¨ì¤F²{¦b¦³ÂI
¤£¦P¤F¡T²{«e§Ú°êªº¥Á²³¥Í¬¡¡R¨¥ºë¯«¥Í¬¡¡A¤w¤£¯à¥H¡u¤Ñ
©R¡v¦Ó¨Ï¨ä±o¨ì¦w¼¢¡A¤÷©R¦¤wÂk¤Ñ¤F¡C¨¥§@·~¥Í¬¡¡A¡u¥H
¹A¥ß°ê¡vªº¹A·~¤w§i¯}²£¡A¦Ê¤u¥ç丨Ãø¿³¡C¨¥¸ê¥Í¥Í¬¡¡A
°£¥h·¥¤Ö¼Æªº´I¸Î¤§¤á¡A¦b³£¥«¤¤¹LµÛ¦y¾U¤Æªº¦è¬v¦¡ªº¥Í
¬¡¥~¡A¤j¦h¼Æªº³hW¤p¥Á³ÚÄȸ¹´H¡A³B©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡A±ý
¨D¤@¹¡¥b·Å¤w¬Ò¤£¥i±o¤F¡T©ó¬O¬°¥Í¬¡¦Óµo¥Xªº¦UºØ¤£¦Pªº
©IÁn¡A¦b²{¦b¤]´N¥Rº¡¤F³oÓ¤H¶¡ªºµêªÅ¡T©Ò¿×¡u¦¶ªù°s¦×
¯ä¡A¸ô¦³á¦º°©¡v¡A´N¬O²{¤µ¸ê¥Í
206¶
¥Í¬¡ªº¼g·Ó¡C
²{¦b¡A§ÚÌ·Q¨Ó«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº¥Á²³¥Í¬¡¡A¨ä¥Øªº´N¦b
¬°±ý¸Ñ¨M§Ú°ê·í«eªº¥Á²³¥Í¬¡°ÝÃD¡C
¤@¡Bºë¯«ªº¥Í¬¡ ´¶³q©Ò¿×ªº¥Á±Úºë¯«¡A´N¬O¤@°ê¥Á²³
¦³¤@Ó¥Á±Úªººë¯«¡A§Ú°ê¦V¥H¾§®aªº´¼¤¯«i¤TªÌ¬°¥Nªí¥Á²³
ªººë¯«¡C¡u´¼¡v¦b¦ò±Ð¤¤¤ê¡u´¼¼z¡v¡A¡u¤¯¡v¦b¦ò±Ð¤¤¤ê¡u
·O´d¡v¡A¡u«i¡v¦b¦ò±Ð¤¤¤ê¡u¤jµL¬È¡v¡C´¼¼z¡A´N¬O«e±©Ò
»¡ªº±Ð¨|¡C·O´d¡A´N¬O¡uµL½t¤j·O¦PÅé¤j´d¡vªº·N«ä¡A³oºØ
·O´dªººë¯«¬O«Ü´¶¹Mªº¡A¤Z©ó¤@¤Á³£¥H·O¤ß´d¤ß¥hÄá¨ü¡A¸û
¤§¾§®aªº¡u¤¯ªÌ·R¤H¡vªººë¯«n¼s©P±o¦h¤F¡C¤jµL¬È¦³¥|ºØ
µL¬È¡Q©Ò¿×µL¬ÈªÌ¡A´N¬O¤Æ¥Lªº¤ßµL¦³©Ò©Ä¡A¨S¦³®£©Æ¡C±q
³o¤TºØªººë¯«¦Ó¥i¥H²£¥Í¤@ºØ¥¿«Hªº«ä·Q¡A¦³¤F¥¿«Hªº«ä·Q
¥D«ùµÛºë¯«ªº¥Í¬¡¡A´N¤£P¥h°g«H¥~¹D¨¸±Ð¡A¥h¨Ì°U¤Ñ©R¡A
¥h¨«ÀYµL¸ô¦ÓµLÂk±J¤F¡C
¤G¡B§@·~ªº¥Í¬¡ §Ú°ê¤g¦a¼s¤j¡A¦Û¨Ó¡u¥H¹A¥ß°ê¡v¡A
¹ê¬°¦Ü·í¡Q´N¤µ¤éªº®É¼é¦Ó½×¡A¤u°Ó·~©T¬°²{¥N³Ì»Ýnªº¥Í
²£·~¡A¦Ó§Ú°êªº¹A·~¥ç§ó©y¥[·N®¶¿³¡A¥H¸Ñ¨M³Ì«æ¤Áªº¥Á¥Í
°ÝÃD¡C¦ò±Ðªº§@·~¥Í¬¡¡A¦³¡u¥¿·~¡v¡u¥¿©R¡v¤GºØ¡R¥¿·~¥¿
©R¥ç¬°¤K¥¿¹D¤¤ªº¤GºØ¥¿¹D¡Q¥¿·~´N¬On§@¥¿·íªº¨Æ·~¡A¤£
§@¤£¥¿·íªº¨¸·~¡C¥¿©R¡A´N¬O¤£¥h¸gÀç¦UºØ¤£¦pªk¤£¦X²zªº
¨Æ·~¦Ó¬°¬¡©Rªº¥Í¬¡¡Q¤£¦pªk¤£¦X²zªº¨Æ·~¡A¨ººØ¨Æ·~´N¬O
¨¸·~¡A¥H¨ººØ¨¸¨Æ·~¦Ó¬°¥Í¬¡¡A´N¬O¨¸©R¥Í¬¡¡Q¨ü¦ò±Ð±Ð¨|
ªº¥Á²³¬O¤£³\¥h§@ªº¡C¨¸©R¥Í¬¡¦b¦ò±Ð¤¤»¡¦³¤ºØ¬°¤£¥¿·í
ªº¡R¤@¬°¶B²{²§¬Û¡A´N¬O¦bªÀ·|¤W±M¥H¶B²{©_
207¶
¬ð¤§¬Û(¦pÒ§Dµ¥)¦ÓÀç¥Í¬¡ªº¡C¤G¬°¦Û»¡¥\¯à¡A´N¬O¥H±MºÙ
¦Û¤v¥»»â(¦pÅÜÅ]³NÀ¸ªkµ¥)¦Ó¿Ñ¥Í¬¡ªº¡C¤T¬°¥e¬Û¦N¤¿¡A´N
¬O¥H¥e¤R¦Ó»¡¤Hªº¦N¤¿(¦p¥e¨ö¬Û©R´ú¦rµ¥)¦Ó¨D¥Í¬¡ªº¡C¥|
¬°°ªÁn²{¶Õ¡A´N¬O¥H¤j¨¥«Â¶Õ(¦nʶլyª]µ¥)¦Ó¬°¥Í¬¡ªº¡C
¤¬°¥H§Q°Ê¤H¡A´N¬O©ó©¼±o§Q¡A«h©ó¦¹ºÙ»¡¡Q©ó¦¹±o§Q¡A«h
©ó©¼ºÙ»¡(¦p»¡«È´C¦þµ¥)¦Ó¬°¥Í¬¡ªº¡C°£³o¤ºØ¥~¡A¾l¦p±O
®_®·º®µ¥·~¡A¤Z¨¬¥H»Ù½ª²M²b¤T·~ªº¡A³£¤£¯à¬°¥Í¬¡¦Ó¥h³y
§@¡C²ßºD¦b¥Í¬¡·í¤¤¡AÁö¦û¦³«Ü¤jªº¶Õ¤O¡A¦ý¨Ã¤£¬O¤£¥i¥H
§ï³yªº¡C
¤T¡B¸ê¥Íªº¥Í¬¡ ¸ê¥Í¥Í¬¡³Ì«nªº¡A·íµM¬O¤@¡B¦ç¡A
¤G¡B¹¡A¤T¡B¦í¡C²{¦bªº¤H¦b¤@¥Í¤§¤¤¥þ³¡ªººë¯«»P§@·~¡A
®t¤£¦h³£¬O¬°³o¦ç¹¦íªº¥Í¬¡©Ò³Ò¸L¡C¨ä¹ê¤H¤§¥ÍÀ³¬°°µ¤H
¦Ó¥Í¬¡¡A¨Ã¤£¬O³æ¬°¥Í¬¡¦Ó¥Í¬¡ªº¡A³o¦b¦ò±Ðªº¥Í¬¡¤¤¬O¬Ý
±oªÅ¹ý¤@ÂI¡B²Hªy¤@ÂI¡C¦ý¸ê¥Í¥Í¬¡¤S¤£¥i¤Ö¡A¤£¹L¤£¥²¹L
¨Æ³g¨D½}¤F¡C¤Hªº±ý±æ¥»¬O³g¨DµL¤wªº¡A°²¨Ï¤@¨ý¬°³gµÛ¸ê
¥Í¥Í¬¡ªºº¡¨¬¡A¦Ó¤£©ó¥¿·í§@·~ªº¥Í¬¡¤W§V¤O¥H¨D°^Äm©óªÀ
·|©M¨Dºë¯«¥Í¬¡ªº¸Ñ²æ¡A«h¤H¥Í¥Í¬¡¤w¥þ¬°¤@¨p§Qªº¥£Áõ¤F
¡C´¶³qªº¤H©ó¸ê¥Í¥Í¬¡¡A´I©ó¸ê²£ªÌ¡R¦çªA¥²¨D¨äµØ¹¢¡A¶¼
¹¥²¨D¨ä¨ý¬ü¡A©~¦í¥²¨D¨ä¤j·H¬v©Ð¡Q¦Ó³hªÌªº¦ËÆXTªÙ¡A
¤@Á\¤§¦ç¡AÁVÁR¤§¶º¡Aˤ]¥Ì¤ß¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦Ó²ß«U°ø¨×¡A
®É©|©Ò¦n¡A¨C¤Hªº¤@¤Á®ø¶OùÚ¸û¦ç¹¦í¶W¹L¼Æ¤Q¦Ê¿¡A°ê¥Á
¦ó±o¤£½a¡S¦ò±Ðªº¸ê¥Í¥Í¬¡¡R¦ç¤£¦nµØ¹¢¦Ó¨D²Ê¾ë¡A¹¤£³g
¨ý¬ü¦Ó¨D¼ä²b¡A©~¦í¬°¨Ñ¾i¦ò¬G¦Ó¨D²øÄY¡Q¨ä±Ð®{¤@¤Hªº¥Í
¬¡¶O¥Î¡A·¥¬°¸`¤Ö¡C§Ú°ê¥Á²³ªº¸ê¥Í¥Í¬¡¡AÕ¯à¨Ì¦ò±Ð¤Æ¡A
¥¬¦ç½¹¤Î§Ùµ´¤@¤Á°ø¨×¶Ý¦n¹L²M²Hªº¦ò±Ð¤Æ¥Í¬¡¡A±q¨Æ¤u
§@¥¿·íªº
208¶
¥Í²£«Ø³]¨Æ·~¡A¥çµ´¤£P¤@Ó¤Hªº¦ç¹¦íªº°ÝÃDÁ`µLªk¸Ñ¨M
§a¡S
¸ê¥Íªº¥Í¬¡¡AÀ³¸Ón¤Ö±ýª¾¨¬¡A¦ò´¿»¡¹L¡R¡u¦h±ý¤§¤H
¡A¦h¨D§Q¬G¡AW´o¥ç¦h¡Q¤Ö±ý¤§¤H¡AµL¨DµL±ý¡A«hµL¦¹±w¡C
¡K¡K¤Ö±ý¤§¤H¡A«hµL½Ô¦±¥H¨D¤H·N¡A¥ç´_¤£¬°½Ñ®Ú©Ò²o¡C¦æ
¤Ö±ýªÌ¡A¤ß«h©ZµM¡AµL©Ò¼~¬È¡AIJ¨Æ¦³¾l¡AµL±`¤£¨¬¡v¡C¡u
ª¾¨¬¤§ªk¡A§Y¬O´I¼Ö¦wÁô¤§³B¡Cª¾¨¬¤§¤H¡AÁöª×¦a¤W¡AµS¬°
¦w¼Ö¡Q¤£ª¾¨¬ªÌ¡AÁö³B¤Ñ°ó¡A¥ç¤£ºÙ·N¡C¤£ª¾¨¬ªÌ¡AÁö´I¦Ó
³h¡Qª¾¨¬¤§¤H¡AÁö³h¦Ó´I¡v¡C(¦ò¿ò±Ð¸g)³o¬O¦ò±Ð³h´I½×ªº
¤Ö±ýª¾¨¬ªº¤èªk¡R±©¨ä¤Ö±ýª¾¨¬¡A¤~¯à¡u³h¦ÓµL½Ô¡v¡C¦ò±Ð
Áö§âºë¯«ªº¥Í¬¡»P§@·~ªº¥Í¬¡¬Ý«©ó¸ê¥Íªº¥Í¬¡¡A¦ý¤]¨S¦³
»´©¿¸ê¥Íªº¥Í¬¡¡C¦]¬°¤Hªº§@·~¥Í¬¡¦³¶Ô¦³«å¡A©Ò¥H´N¦³³h
»P´Iªº¤À§O¡A¦ò±Ð¬°¥´¯}¨ººØ³h»P´Iªº¶¥¯Å¡A´N¥D±i±Ð¤H¦æ
¥¬¬Iªº¤@ªk¡A¥H¥¬¬I¦Ó¦¨´N¤H¸s¤¬§Uªº¥\¼w¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦ò±Ðªº¥Á²³¥Í¬¡¡A¦bºë¯«ªº¥Í¬¡¤è±¡A¬On
¥Á²³¥Ñ¤@ºØ¥¿«Hªº«ä·Q©M«H¥õ¡A¨Ïºë¯«¥Í¬¡±o¨ì¡u»´¦w¡v¡C
¦b§@·~¥Í¬¡ªº¤è±¡A¬On¥Á²³¬Òºë¶Ô¤u§@¤@ºØ¥¿·~¥¿©Rªº¥¿
·í¨Æ·~¡A¨Ï§@·~¥Í¬¡¡uµL¾ÓµL«å¡v¡C¦b¸ê¥Í¥Í¬¡ªº¤è±¡A¬O
n¥Á²³¤Ö±ýª¾¨¬¡A¥¬¦ç½¹¡A¦w³h¼Ö¹D¡A¨Ï¸ê¥Íªº¥Í¬¡¡u¤£
©ñ¶h¡v¡C¥Ñ¦¹¤TºØ¥Í¬¡¥H¦w©w¥Á²³ªº¤ß¨¡A¦Ó«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ð
ªº©M¼Ö°êªº°ò¦¡C
¤T¡B«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº°ê®a¬Fªv
¥H¤W©Ò»¡¥Á²³±Ð¨|¥Á²³¥Í¬¡¤G¨Æ¡A©|«DªÀ·|¥Í¬¡ªº¥þÅé
¡Q¥þÅ骺ªÀ·|¥Í¬¡¤D¬O¬Fªv¡C¬Fªv¬O
209¶
¤@Ó°ê®a¤º³¡ªººc³y»P¬¡°Ê¡A¤]´N¬O¤@Ó°ê®a»P§O¤@°ê®a--
--°ê»Ú¶¡ªºÃö«Y¡C¥Á²³¬O´²º©ªº¡A©Ò¥Hn¦³¬Fªvªº²Õ´¡A¦³
¤F¬Fªvªº²Õ´¡A¥Á²³¤~¯à¦UºÉ¨ä¤O¦U¨ú©Ò»Ý¦Ó¦@¦¨¤@¾ãÓªÀ
·|¥Í¬¡ªº¥þÅé¡C´N´¶³q¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤@°êªº¬Fªv¬°²Îªv¤@°ê¥Á
²³ªº¤u¨ã¡Q¦b¦ò±Ð¤¤ªº·N«ä¡A¬Fªv´N¬O¥Á²³©M¿Ó¦X»Eªº¤@±ø
y¹D¡C¦b¦ò±Ð¤¤Áö¨S¦³Åã©ú¯ÂµMªº¬Fªv¥D±i¡A¥i¬O¦]¬°¤H¨Æ
¥ç³B³BÁ¿¨ì¦³Ãö¬Fªv²Õ´ªº¤èªk¡Q¤ñ¦p¦b¦ò±Ð¥»¨¤@Ó¹¬¹Î
ªº²Õ´¡A§â¨e©ñ¤j¶}¨Ó¡A´N¬O¬Fªvªº²Õ´¡A¤D¦Ü¥i¬°°ê»Úªº
²Õ´¡C»\¥H¦ò±ÐªºÆ[©À¡Aµø¦¹¤@¤H¥@¶¡¬°¤@ªk¬É¡A©TµL©Ò¿×
¤À¬°ºØ±Ú°ê®aªÀ·|¬Fªv¤D¦Ü±Ð¨|¥Í¬¡ªº¡A©Ò¿×ªk¬É²³¥Í¥µ¥
¥µ¥¡A¡uµL¤H¬Û¡AµL§Ú¬Û¡AµL²³¥Í¬Û¡AµL¹ØªÌ¬Û¡v¡C¦Ó¦]¬°
¤H»P¤H¤¤¶¡ªºÃö«Y¡A¥²¶·n¦³¤@ºØ¬Fªv²Õ´----¦æ¬Fªk«ßªº
²Õ´¡A¤~¯à¤j®a¬Û¦w©óµL¨Æ¡A¥Ñ¤@ºØ²Õ´¦Ó¦¨¬°°ê®aªº¬Fªv
¡A³oºØ¬Fªv¨Ã¤£¬O½ÖÓ¤H©Î¤Ö¼Æ¤Hªº²Îªv¤u¨ã¡A³o¯Â¬O¥Á²³
ªº¤@ºØºû«ù©M¿Ó¦X»Eªº¯´§Ç©M³W«ß¡C³o¬O´N¦ò±ÐµL¤HµL§Úªº
¤j¦P«ä·Q¦Ó¨¥ªÌ¡C
¦ò±Ð¹¬¹Îªº²Õ´ªk¡A¨äªk«ß----§Ù±øÁö¥Ñ¤§Ù¦Ó¦Ü¤G¦Ê
¤¤Q±ø§Ù¡A¨ä²Õ´ì«h¡A¥u¦³¤»«h¡R
¤@¡B¨©M¦P¦í ¥H¦P¤@°ê±Úªº¥Á²³¡A¦b¨ä°ê¤º§¡¦³©~¦í
ªº¦Û¥Ñ¡C©Ò¿×¡u¨©M¡vªÌ¡A´N¬O¥Á²³¤j®a³£n¦³©M¿Ó¦X»Eªº
¥Á±Úºë¯«¡C¦p¤µ§Ú°ê¥Á²³¥þ¨S¦³¤F¥Á±Úªººë¯«¡A¡u¥S§Ìñ¾Àð
¡v¡A¦P«Ç³£n¾Þ¤à¡Q¡u¨©M¦P¦í¡v¡A³£¤£¯à°µ¨ì¡An±æ¤@°ê
ªº¬Fªv¤Wy¹D¡A¨º¤ÓÃø¤F¡T
¤G¡B¤f©MµL½Ø ³o¬O¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡A¦ý»Ýn®Ú¾Ú¥Á±Ú©M¿Ó
¦X»Eªººë¯«¡C©Ò¿×¡uµL½Ø¡v¡A¤£¬O¨£
210¶
¨ì°ê®aÃa³B¤£Á¿¸Ü¤£½Ø½×¡A¬On¨Ì¾Úªk²z©M¬°©M¿Ó¦X»Eªºì
«h¦Ó½Ø¡A¤£n¬°¦Û¨p¦Û§Q¦Ó½Ø¡C¦p¤µ§Ú°ê¥Á²³©Ò½ØªÌ¡A¨S¦³
¤j¤½¦Ü²z¡A³£¬O¬°ªº¨p§Q©M¨p¨£¡C
¤T¡B·N©M¦P¨Æ ¬Fªv¬O¥Nªí¤@Ó¥Á±Úºë¯«ªº¡A©Ò¥H¬F¨Æ
¤]n¶°¦X¥Á²³¤j²³ªº·N§Ó¡C©Ò¿×¡u·N©M¦P¨Æ¡vªÌ¡A´N¬O¤@¤Á
¬F¨Æn¨ú¨M©ó°ê¥Á¤j·|ªº·|ij¡C¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A¦Ó¥Á²³ªº·N
§Ó´N¤£¯à¤@P¡A©M¿Ó¦X»Eªººë¯«¤]´N·|¥¢¥h¡C¦p¤µ§Ú°ê¬F¨Æ
¦h¤£¯à¶°¨ú¦h¼Æ¥Á²³ªº·N§Ó¡A¹ê¬°¤@¤j¯ÊÂI¡T
¥|¡B§Ù©M¦P× §Ù¬O§Ù«ß¡A´¶³q§Y¿×¤§ªk«ß¡C©Ò¿×¡u¦P
סv¡A´N¬OµL½×¦ó¤H§¡¦³×«ù¿í¦u¥Ñ°ê¥Á¤j·|©Ò©w¥ßªº¤@¤Á
ªk«ß¡C(¦p¾Ëªkµ¥)¬Fªvªº¦æ¬F¹B¥Î¯à¨}µ½»P§_¡A·í¥H¬Ýªk«ß
ªº®Ä¥Î¦p¦ó¡S¦pªk«ß¾¨¬I¤§©ó¦h¼Æªº¥Á²³¨¤W¡A¦Ó¤Ö¼Æ¬°¥Á
²³ªA°È°õ¬Fªº¤H¡A¤£¦ý¤£¨üªk«ß¡A¦Ó¥B¥Hªk«ß°µ´ÛÀ£¥Á²³ªº
¤u¨ã¡A¨Ï¤@°êªº¥þÅé¥Á²³¤£¯à¨ü¦P¤@ªk«ßªºÅv§Q©M«O»Ù¡A«h
®Ú¥»¤w¥¢¥hªk«ßªº®Ä¥Î¡Q¦Ó¥Á²³¤¤¤@¤Á¤£©M¿Ó¦X»Eªº²{¶H¡A
¤@©w¦³nµL¼Æªº¤£¦n¨Æ¥óµo¥Í¡C¦p¤µ§Ú°êªº¬Fªv»G±Ñ¤£¤Wy
¹Dªº²Ä¤@Ó¤jì¦]¡A´N¬O°ê®a¨S¦³ªkªvªººë¯«¡A¤£¯à°÷¹ê¦æ
¡u§Ù©M¦Pסv¡C
¤¡B¨£©M¦P¸Ñ ±q¨Æ¬Fªv°õ¬Fªº¥Á²³¡A¦p¨ä¨£¸Ñ¤£¯à¨Ì
¦@¦P¹D¸ô¥h¦æ¡A©Î¦k¥Íª¾¨£¡A©Î¥D¨£¤Ó²`¡A©Î¨¸¨£¤£¥¿¡A´N
·|©M¨ä¥Lªº·N¨£¬Û¥ª¡A¦]¦¹¬O«D¤H§Ú¡A¤H§Ú¬O«D¡A»³¨£ÂO¥Í
¡AµL¦³¹ç¤é¤F¡C¦p¤µ§Ú°êªº¬F§½¡A¤äÂ÷³Îµõ¡A³s©M¿Ó¦X»Eªº
¼v¤l³£³Q¶Â·t¾B½ª¤£¨£¤F¡A´N¬O¦]¬°¤j®a¨S¦P¤@ªº¨£¸Ñ¦Ó¦Û
«Hªº½t¬G¡C
211¶
¤»¡B§Q©M¦P§¡ ¦ò±Ð¥D±i§Ù³g(³g°])¡A¤S¥D±i§G¬I¡A¹ï
©ó°]§Q¬O¬Ý±o«ÜªÅªº¡C¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á´c¨Æ¡A¥i¥H»¡µL½×¤j¤p
¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤£¬O¬°ªº°]§QªºÃö«Y¡A«U»¡ªº¡u¤H¬°°]¦º¡v¡A´y
z¤HÌ°õ°g©ó°]§QªÌ³Ì·í¡C°]§QÁöµM¤£¥i³gµÛ¡A¦ý¥Á²³¸ê¥Í
ªº¥Í¬¡¡AÁ`n¨Ï¥¦±o¥H¸Ñ¨M¡Q¦Ó¥B¤@Ó°ê®aªººÖ§Q³£n¨Ï¥Á
²³¨É¨ü§¡µ¥¡A©Ò¿×¡u¥§¡¦aÅv¡v¡A´N¬O¡u§Q©M¦P§¡¡vªº¤@¶µ
¡C¦p°ê¥Á¬F©²«Ø°ê¤jºõ²Ä¤G¶µ»¡ªº¡R¡u«Ø³]¤§ºn¦b¥Á¥Í¡A
¬G¹ï©ó¥þ°ê¤H¥Á¤§¦ç¹¦í¦æ¥|¤j»Ýn¡A¬F©²·í»P¤H¥Á¨ó¤O¦@
¿Ñ¹A·~¤§µo®i¡A¥H¨¬¥Á¹¡Q¦@¿Ñ´³y¤§µo®i¡A¥H¸Î¥Á¦ç¡Q«Ø
¿v¤jp¹º¤§¦U¦¡«ÎªÙ¡A¥H¼Ö¥Á©~¡Qתv¹D¸ô¹Bªe¡A¥H§Q¥Á¦æ
¡v¡C¥Á²³¤]¥un¯à¨¬¦ç¨¬¹´N¦æ¤F¡A´N¦w¹ç¤F¡C¤Z¬O°ê®a©Ò
¦³ªº§Q¯q¡A³£¬°¥þ°ê¥Á²³©Ò¦@¨É¨ü¡A¦@¨É¦@ºa¡A°ê®a¨º¦³¤£
¿³ªº¹D²z¡S
§Ú°ê°ê®a²{¦b«E»Ý§ï¨}¬Fªv¡Q¬Fªv§ï¨}¡A°ê®a¤~¦³¶i¨B
¡A¬Fªv§ï¨}¡A¥Á²³¤~±o¦w©~¼Ö·~¡C¦ý¬O¬Fªv¤§¹DÁö¦h¡A´N§Ú
°ê¤G¤Q¦~¨Ó¤º³¡¦Û¬Û¾Ô¶Ãªº¦]ªG¦ÓÆ[¡An¯u¯à¡u±½°£°ê¤º¤§
»Ù½ª¡v¡A¡u¶}¤Æ¥þ°ê¤§¤H¤ß¡A¦Ó«P¶i°ê®a¤§²Îªv¡v¡A³oºØ§Æ
±æ¡A¤wªH¯íÃø´Á¡Q»\±ý¡u¶}¤Æ¥þ°ê¤§¤H¤ß¡v¡A«D¦³¤@ºØ¯u¹ê
¤£µê¤j¤½µL¨pªº¬Fªv¤£¥i¡A³o¡A¦ü¥G¦ò±Ð¤¤ªº¡u¤»©M¡v¥D¸q
¡A»á¬°¾A·í¡C
¦ò±ÐÁöµL¬Fªv¥D±i¡A¦Ó¦ò¦b·í®É©Ò»¡ªº±Ðªk¡A§¹¥þ¤]¬O
ÀH¶¶¤H¨Æ¦Ó»¡ªº¡Q¦pªG§â³o¨Ç¦ò»¡ªºªkÀ³¥Î¨ì¬Fªv¤è±¡A´N
¬O«Ü²M©ú«Ü¯uµ½ªº¬Fµ¦¡Q¦pÀ³¥Î¨ì«Ø°ê¤è±¡A´N¬O«Ü§¹¬ü«Ü
¶êº¡ªº«Ø°ê¤è²¤¤F¡C¤£¹L¤@¦V¦ò±Ð®{¬O¤£°Ý¬Fªvªº¡A§Ú°ê¦]
»XÂêºÃö«Y¡A¬Fªv»P¦ò±Ð¥u¦³¤@ºØ±µªñªº¦]½t¡Q¦Ó
212¶
¦ò±Ð¤¤Ãö©ó¤H¶¡°ê¤g«Ø³]ªº³\¦hµ½¥©ªº¤èªk¡A¤@ÂI³£¨S¦³¼v
ÅT¨ì§ï¨}¬Fªvªº¤è±¡C¥i¬O¨ì¤F²{«e¡A°ê®aªº¥»Åé¤w¬O¦Ê¤Õ
¤d½H¡A¹ê¦³«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº°ê®a¬Fªvªº»Ýn¤F¡C
§Ú°ê¬F©²²{«e¥¿¦b±q¨Æ¡u¥ß¾Ë¡v¡A¡u¥ß¾Ë¬Fªv¤£¶È¦b°ê
¥Á±`ÃѤ§Â×´I¡A¨Ã»Ýn¬Fªv¹D¼w¤§µo¹F¡Q»\¹D¼w¤D¥ß¨¤§¥»
¡Aª¾ÃѶȬ°¤@ºØ¤u¨ã¡A¬G°ê¥Á¶È¦³¬Fªvª¾ÃÑ¡A¦ÓµL¬Û·í¤§¬F
ªv¹D¼w¡A«h©|¤£¯à´Á¥H¬Fªv¤§§¹¦¨¨Ã¨ä°ò¦¤§½T¥ß¡v¡C(±Ð
¨|¤jÃã®Ñ)¤W±©ÒÁ|ªº¤»©M¡A¥ç§Y¬O¬Fªvª¾ÃÑ¡A¥ç§Y¬O¬Fªv
¹D¼w¡A¥ç§Y¬O¬Fªvªº°ò¦¡T
¤T¡B¬y³q¤À
¤W±©Ò»¡ªº¬O¤@ÂI«Ü¥¹êªº·N«ä¡A¦b¦ò±Ðªº±Ð®ü¤¤¡A¨º
¶È¬O¤@ÂIºw¡A¤£¹LÁ|¥X¤F´XÓ¡uªk¼Æ¡v----¦Wµü¨Ó¬ù²¤¥[¤F
´X¥y·sªº¸ÑÄÀ¡A·íµMÁÙ¨S¦³¯à½aºÉ¨ä¦òªkªº¸U¤@¡C
¦òªk¦³¤GºØ¡R¤@¡B¥@¶¡ªk¡A¤G¡B¥X¥@¶¡ªk¡C¥@¶¡ªk¡A¬O
ÀH¶¶¥@¶¡À³¾÷¦Ó»¡ªº¡A¨º³£¬O¦³Ãö©ó¤H¨Æªº¡A´N¬O¤H¶¡¦ò±Ð
¡C¥X¥@¶¡ªk¡A¤]¨Ã¤£¬OÂ÷¶}¥@¶¡ªº¡A¬O¥Ñ¤H¶¡¦ò±Ð-----¤]
ºÙ¤H¼¦ò±Ð----¦Ó¶i¦Ü¤Ñ¼¡BÁn»D¼¡B½tı¼¡BµÐÂļªº¤@
ºØ´z§Oªº»¡ªk¡C¤H¶¡¦ò±Ð¥ç¥@¶¡ªº¥ç¥X¥@¶¡ªº¡A¥ç«D¥@¶¡ªº
¥ç«D¥X¥@¶¡ªº¡Q¤ñ¦p¤W±©Ò»¡ªº«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ðªº©M¼Ö°êªº¤T
¤j°ò¦¡A¯à±N¦òªk¹ê²{¹B¥Î©ó±Ð¨|¥Í¬¡¤Î°ê®a¬Fªv¤¤¡A«h¥X
¥@ªk¥ç§Y¦¨¥@¶¡ªk¡A«D¥X¥@¶¡ªº¡Q¥@¶¡ªk¥ç¤w¦¨¥X¥@¶¡ªk¡A
«D¥@¶¡
213¶
ªº¡C
¦b²{«e·s«ä¼é³Ì³{«k¦Ó©ö©óÂàÅܪº¤µ¤é¡A¥þ¤H¶¡³£¦bÀR
«ÝµÛ·s®É¥NªºÅÜ°Ê¡Q§Ú°ê¥Á²³³B©ó¤º¼~¥~±wªº°êÃø¤§¤¤¡AµL
½×¦b±Ð¨|¤è±¥Í¬¡¤è±¬Fªv¤è±¡A¬Ò¥¿´Á¾¬¦³¤@ºØ·sªº§ï³y
¡A·sªº«Ø³]¡A¤ÆW´o¦Ó¬°©M¼Ö¡A³o¬O§Ú°ê¥Á²³©Ò«æ¤Á¦@¦Pn
¨Dªº¡C¦]¦¹¡A§Ú̲z·Q¤¤¤§¤H¶¡¦ò±Ðªº©M¼Ö°ê¡A¤]ºâ¬On¨D
°ê®aªº¤@ºØ·sªº§ï³y¡A¤@ºØ·sªº«Ø³]¡T
³Ì«á¡A§ÚÄ@§óµoÄ@¨¥¡R
§ÚÌÄ@§Ú°êªº¥Á²³¡A¤H¤H¬Ò«H¦ò±Ð¡T¤H¤H¬Ò¬OµÐÂÄ¡T
§ÚÌÄ@§Ú°êªº°ê®a¡A°ê¨Æ¬Ò¨Ì¦ò±Ð«Ø¥ß¡A°ê¤g¬Ò¦¨·¥¼Ö
²øÄY¡T
§ÚÌÄ@¥þ¤H¶¡ªº¤H¤H¬Ò«H¦ò±Ð¡A¬Ò¬OµÐÂÄ¡T
§ÚÌÄ@¥þ¤H¶¡ªº©Ò¦³°ê¤g¡A¬Ò¨Ì¦ò±Ð«Ø¦¨¤@ÓµØÂÃ¥@¬É
¡T
¤G¤G¡B¤@¤G¡B¤G¤¡A©ó¥@¬É¦ò¾Çb¹Ï®ÑÀ]½sĶ«Ç