¤j¼¿n·¥ºë¯«ªº¤H¶¡¦ò±Ð
©¦Ãf
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä62¥U
¶265-272
¤j¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¥Xª©
1980¦~¤Q¤ëªìª©
265¶
µÛªÌ¹Á¦³¡u¦òªk»P²{¥N«ä¼é¡v¤@ÃD¦b¸£¤¤¥´±Û¡A·Q®³¦ò
ªk¨Óµû¿Å²{¥N¤@§å¤£¥¿½Tªº«ä·Q¾Ç»¡¡Q¦ý¦]Ū®Ñ¤£¦h¡A¤O¶q
¦³¡A©l²×¥¼¯à°Êµ§¡Cªñ¨£®ü¼éµ¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¼x¤å¡A¬G´±
¾r»´´N¼ô¡A¨Ì¾Ú¸t¨¥ºî¶°ªºÄÄ©ú¤@ÂI¤j¼¿n·¥ºë¯«ªº¤H¶¡¦ò
±Ðªº¯u¥¿¸q²z¡C³o¯à»¡¤£¬O§Ú̾ǦòªÌÀ³¦³ªºÂ¾³d¶Ü¡S
¦b±Ôz¤H¶¡¦ò±Ð¥¿¸q¤§«e¡AÀ³¥ý°Ý¤H¶¡¦ó¥H¥²»Ý¦ò±Ð¡S
»P¦ò±Ð¦ó¥H¥²»Ýn¦V¤H¶¡«Å¶Ç¡S
¸g½×¨C¨¥¤@¤Á½Ñªk©ÊÂ÷¨¥»¡¡AµM«h¤S¦ó¦³¤Q¤G¤À±Ð¡AµL
¶q¸t¨¥©O¡S·ì¦÷®v¦a½×¹ï¦¹¸Ñµª¹D¡R
Y¤£°_¨¥»¡¡A«h¤£¯à¬°¥L»¡¤@¤ÁªkÂ÷¨¥¦Û©Ê¡A¥L¥ç¤£
¯à»D¦p¬O¸q¡QYµL¦³»D¡A«h¤£¯àª¾¦¹¤@¤ÁªkÂ÷¨¥¦Û©Ê
¡C¬°±ý¥O¥L»Dª¾½ÑªkÂ÷¨¥¦Û©Ê¡A¬O¬G©ó¦¹Â÷¨¥¦Û©Ê¦Ó
°_¨¥»¡¡C
°ò©ó¦¹ÂI¡A«hª¾¤H¶¡¦ó¥H¥²»Ý¦ò±Ð¡A»P¦ò±Ð¦ó¥H¥²»Ýn
¦V¤H¶¡«Å¶ÇªºÃö«Yªº¦p¦ó±K¤Á¤F¡C
µM¦Ó°ê¤º¦³¤Ö¼Æ¾ÇªÌ¡A¾Ì¥L̪º¤ù±Æ[¹î¡A¥H¬°¾Ç¤F¦ò
«K¤£¯à¦A°µªÀ·|¨ä¥L±Ï¤H±Ï¥@ªº¨Æ·~
266¶
¡C±iªF»^©M±çº¤ÞH¨â¦ì¥ý¥Í¥i§@³oÃþ¥D±iªº¥Nªí¡C±i¥ý¥Í½×
¥X¥@«ä·QÁö¤]´¿·¥¤OºÙ¹D¦òªkªº¤j´¼¤j¤¯¤j«iªººë¯«¡A¤£¹L
¥u¬O«ÈÆ[ªº¨ØªA¨äºA«×¦Ó¤w¡A¦Ó¥L¥»¤H©Ò±À´L«H¥õªº¤´¬O¦è
¬v¹ê¥Î¥D¸qªº²Q¥@«ä·Q¡C¬G±i¥ý¥Í¤@¤è±½T»{¦òªk¬°¥X¥@«ä
·Q¡A¦Ó¤@¤è±¤S¸Ò²§¾Ç¦ò¤£¥H¥X¥@¬°©v¦®ªº¥i©Ç¡C¦Ü©ó±ç¥ý
¥Í°_ªì¹ï©ó¦òªkì¬O¸û¦³²`¨èªº»{ÃѪº¤H(»D¦³¤@«×¹ê¦æ¬°
¹¬¤§©À)¡A¤£¹L«á¨Ó¦]¬°³Q·R°ê®a·RºØ±Úªº¼ö±¡©Ò¶É°Ê¡A¬G
±Ë¦ò°k¾§¥h¿ì¥Lªº¶m§ø«Ø³]¡C³o§Ï¦ò¤´¬O´`µÛ¥Lªº¥@¬É¤å¤Æ
¤T±ø¸ô¦V¶i¦æªº¡C±ç¥ý¥Í»{©w¦L«×¤å¤Æ¬OË°hªº¡A©Ò¥H¥Lªº
¶m§ø«Ø³]¨Æ·~«D«Ý±Ë¦ò°k¾§¥H«á¤£¯à¿ì²z¡C¹ê«h³oºØÆ[¹î¬O
¤j¥b¤£¥¿½Tªº¡Q¤£¡A°ò©ó¤j¼¦òªkªº¥ß¨¬ÂI¡A¥i¥H»¡§¹¥þ¬O
¿ù»~ªº¡C
¨ä¹êµÛªÌ¤]´¿¦A¤T¦Ò¶q¹L¥L̳oºØ¤ù±Æ[¹îªº²z¥Ñ¬O¦³
¦]½tªº¡R¤@¡B¤@³¡¤À¤p¼¦ò¾Ç¹ê»Ú½T¬O°¾©ó¥X¥@¸Ñ²æ¡A¦ÓµL
±Ï¤H±Ï¥@ªººë¯«¡C¤G¡B½T¤]¦³¨Ç¾Ç¦òªº¤H¥¼¯à§K«U¡A»P²{¹ê
¼x³vªº¥Í¬¡¤Ó±µªñ¡A«o§â¦òªk¥H¥X¥@¬°©v¦®ªº·N¸q§Ñ¤F¡C¤T
¡B¬O¥Ñ©ó¥LÌ¥¼¯à©úÁAµÐÂħY¤J¥@§Y¥X¥@----§Yn·Q¤J¥@¥²
¥ý¦³¥X¥@ºë¯«¬°¤§°ò¦¡C°ò¦¹¤TÂI¡A©Ò¥H¦òªk¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¤´
¤£¯à¦p²z¦p¶qªºÀ³¥Î¦b¤H¶¡¡C³o¤£¯à¤£»¡¬O§Ú̦ò®{¹ï©ó¤H
Ãþ¤£¥i¿Ð¨¥ªº¿ò¾Ñ¡T
¤j¼¦òªk¬J¬O§Y¤J¥@¦Ó§Y¥X¥@ªº¡A¬G¤]¥i¥Hµø¥¦¬°§Y¤H
¶¡ªº»P§Y«D¤H¶¡ªº¡C»¡¥L¬O§Y¤H¶¡ªºªÌ¡A¬O°ò©óµÐÂÄÀH©Ò¤Æ
¦³±¡¦Ó¨úµÐ´£¬G¡Q»¡¥L¬O§Y«D¤H¶¡ªºªÌ¡A¬O°ò©óµÐÂÄÁö¦í¦b
¤H¶¡¦Ó¤£ÀH¤H¶¡¬yÂà¬G¡C¦]¦¹¡AY¦³¤H¹ï©ó¦òªk§@¤ù±ªºÆ[
¹î¡A»¡¦òªk¬O¥@¶¡ªº¦Ó¤£¥H¥X¥@¬°©v¦®ªº©TÄݯî
267¶
ÂÕ¡Q¤Ï¤§¡A»¡¦òªk¬°·´·À¥@¬É¡A©ñ±ó¤HÃþ¡A¦Ó¤î¬O§N»Åªº¥X
¥@¡A¤]¬O§Ú̾Ǧòªº¤H©Òµ´¹ï¤£´±©Ó¨üªº¡C
´_¦¸¡A¤j¼¦òªk³Ì®Ú¥»ªºÆ[©À¡A¬°µÐÂĤ£¦í¥Í¦º¤£¦í¯I
ºnªº¨ººØ¤jµL¬Èªºªø»·ºë¶i¡C¦]¬°°²¦p§A¦í¤F¥Í¦º¡A§A®Ú¥»
«K¬O¥Í¦º¤¤¤j´b¤£¸Ñªº¤H¡A¨ºùØÁÙ¦³¤O¶q¨Ó±Ï¤H±Ï¥@¡Aµ²ªG
¥u¦³½ü°jªº¤H¶¡¡A«oµL¦òªk¤F¡Q¦P¼Ë¡A°²¦p§A¦í¤F¯Iºn¡A§A
®Ú¥»«K¬O¯ÔµÛªk·Rªº¤H¡Aı±o±Ï¤H±Ï¥@µL·N¨ý¡Aµ²ªG¥u¦³°¾
¬\ªº¦òªk¡A«oµL¤H¶¡¤F¡Q±©¦³´d´¼Âù¹BªºµÐÂÄ¡A¬J¤£¦í¥Í¦º
¡A¤]¤£¦í¯Iºn¡AÅׯàªí²{¯u¥¿ªº¤H¶¡¦ò±Ð¡C
«e´£©w¤F¡A½Ð§ä¨ÒÃÒ¡C
ºû¼¯¸g¦ò°ê«~Ä_¿n°Ý¦ò¡RµÐÂĬJ¤wµo¤FµÐ´£¤§¤ß¡AµM«á
¥Î¤°»ò¤èªk¨ú¦ò²b¤g¡S¦òµª¥L¹D¡R
Ä_¿n¡T²³¥Í¤§Ãþ¬OµÐÂĦò¤g¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡SµÐÂÄÀH©Ò¤Æ
²³¥Í¦Ó¨ú¦ò¤g¡AÀH©Ò½Õ¥ñ²³¥Í¦Ó¨ú¦ò¤g¡AÀH½Ñ²³¥ÍÀ³
¥H¦ó°ê¤J¦ò´¼¼z¦Ó¨ú¦ò¤g¡AÀH½Ñ²³¥ÍÀ³¥H¦ó°ê°_µÐÂÄ
®Ú¦Ó¨ú¦ò¤g¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡SµÐÂĨú©ó²b°ê¡A¬Ò¬°Äǯq½Ñ
²³¥Í¬G¡CÄ´¦p¦³¤H±ý©óªÅ¦a³y¥ß®c«Ç¡AÀH·NµLê¡QY
©óµêªÅ¡A²×¤£¯à¦¨¡CµÐÂĦp¬O¬°¦¨´N²³¥Í¬G¡AÄ@¨ú¦ò
°ê¡QÄ@¨ú¦ò°êªÌ¡A«D©óªÅ¤]¡C
³o¬O»¡µÐÂĦ¨µÐ´£¨ú¦ò°êªº°ò¦¡A§¹¥þ«Ø¥ß¦b±Ï«×²³¥Í
¤W±¡C·N«ä¦ü»¡¡RµÐÂÄYÂ÷¤F²³¥Í¦Ó¨ú¦ò°ê¡A«oµL²§¦bªÅ¤¤
«Ø¥ß¼Ó»Õ¤F¡C
268¶
µÛªÌ¦b¤W±¤è¤~»¡¹L¡R¤j¼¦òªk³Ì®Ú¥»ªºÆ[©À¡A¬°µÐÂÄ
¤£¦í¥Í¦º¤£¦í¯Iºnªº¨ººØ¤jµL¬Èªºªø»·ºë¶i¡C©Ò¿×¤£¦í¥Í¦º
¤£¦í¯Iºn¡A«K¬OµÐÂÄªí²§©ó¤Z¤Ò°¾¦í¥@¶¡©M¤G¼°¾¦í¥X¥@¶¡
¡C¤Z¤Ò¹ï©ó¦t©z¤H¥Íªº¯u¬Û§¹¥þ¤£Ä±¡A©Ò¥H¬yÂà¥Í¦º¡Q¤G¼
¶Èı¤F¤@¥b¡A©Ò¥H¯ÔµÛ¯Iºn¡Q±©¦³µÐÂÄÂùÃÒ§Úªk¤GªÅ¡A¬J¤£
¦í¥Í¦º¡A¤]¤£¦í¯Iºn¡A©Ò¥H¦³¤W¨D¦ò¹D¡A¤U¤Æ¦³±¡ªº´¼©M´d
¡C·ì¦÷®v¦a½×¤ª¡R
Y½ÑµÐÂÄ¡A¤£¯à¦p¹ê¤Fª¾¥Í¦º¡A«h¤£¯à©ó³g¡B½Q¡Bè
µ¥¤@¤Á·Ð´o²`¤ß±ó±Ë¡Q¤£¯à±ó±Ë½Ñ·Ð´o¬G¡A«KÂø¬V¤ß
¨ü½Ñ¥Í¦º¡Q¥ÑÂø¬V¤ß¨ü¥Í¦º¬G¡A¤£¯à¦¨¼ô¤@¤Á¦òªk¤Î
½Ñ¦³±¡¡CY½ÑµÐÂÄ¡A©ó¨ä¥Í¦º¥HµL±`µ¥¦æ²`¤ß¹½Â÷¡A
¬O«h³t¯e¤J¯ë¯Iºn¡A©¼Y³t¯e¤J¯ë¯Iºn¡A©|¤£¯à¦¨¼ô
¤@¤Á¦òªk¤Î½Ñ¦³±¡¡Aªp¯àÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¡S
¤S½ÑµÐÂÄ¡A¥Ñ²ß¦p¬OªÅ³Ó¸Ñ¬G¡A«h©ó¯Iºn¤£²`©Æ¬È¡A
¥ç©ó¯Iºn¤£¦hÄ@¼Ö¡CY½ÑµÐÂÄ¡A²`©Æ¯Iºn¡A§Y«K©ó©¼
¯Iºn¸ê³¤£¯à¶êº¡¡Q¥Ñ©ó¯Iºn²`©Æ¬È¬G¡A¤£¨£¯Iºn³Ó
§Q¥\¼w¡Q¥Ñ¤£¨£¬G¡A«K©ó¯Iºn»·Â÷¤@¤Á²M²b³Ó¸Ñ¡CY
½ÑµÐÂÄ¡A©ó¨ä¯Iºn¦h¦íÄ@¼Ö¡A¬O«h³t¯e¤J¯ë¯Iºn¡Q©¼
Y³t¯e¤J¯ë¯Iºn¡A«h«K¤£¯à¦¨¼ô¦òªk¤Î½Ñ¦³±¡¡C
·íª¾¦¹¤¤¡AY¤£¦p¹ê¤Fª¾¥Í¦º¡A§YÂø¬V¤ß¬yÂà¥Í¦º¡Q
Y©ó¥Í¦º²`¤ß¹½Â÷¡A§Y«K³t¯e¤J¯ë¯Iºn¡QY©ó¯Iºn²`
¤ß©Æ¬È¡A§Y©ó¯àÃÒ¯Iºn¸ê³¤£¯à¶êº¡¡QY©ó¯Iºn¦h¦í
Ä@¼Ö¡A§Y«K³t¯e¤J¯ë¯Iºn¡C¬O½ÑµÐÂÄ©óÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£µL¤j¤è«K¡CY¯à¦p¹ê¤Fª¾¥Í¦º¡A§YµL¬V¤ß¬yÂà¥Í¦º
¡QY
269¶
©ó¥Í¦º¤£¥HµL±`µ¥¦æ²`¤ß¹½Â÷¡A§Y¤£³t¯e¤J¯ë¯Iºn¡C
Y©ó¯Iºn¤£²`©Æ¬È¡A§Y¯à¶êº¡¯Iºn¸ê³¡AÁö©ó¯Iºn¨£
¦³·L§®³Ó§Q¥\¼w¡A¦Ó¤£²`Ä@³tÃÒ¯Iºn¡C¬O½ÑµÐÂÄ©óÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦³¤j¤è«K¡C
³o¨ä¤¤§Ú̪¾¹D¡AµÐÂĬ°¤°»ò¯à¦p¹ê¤Fª¾¥Í¦ºµLÂø¬V¤ß
¬yÂà¥Í¦º¡A©MÁö©ó¯Iºn¨£¦³·L§®³Ó§Q¥\¼w¤£Ä@³tÃÒ¡S¬Ò¥Ñ±o
¤O©ó²ß±o¨ºªÅ©Ê³Ó¸Ñªº½t¬G¬G¡CµÐÂĦ³¤F³oºØ±oªk¦Û¦bªº´¼
¤O¡A¯u¬OµL©Ò©¹¦Ó¤£¬°§Q¡T
¦ý¬O¡A³oÁÙ¤£¹L¬OµÐÂīإߤH¶¡¦ò±Ðªº¤j·§³W¼Ò¡A¦Ü©ó
¥i§@¹ê»Úªí²{ªº¡A¨º·íµM¬O³\¦h¤j¼¸g½×¤¤©Ò³Æ©úªº¤»«×¡B
¥|Äá¡B¤Q¤K¤£¦@µ¥ªkªù¤F¡C½Ñ¦³´¼ªÌ¡A¯r©¹´M¤§¡S³oùØ®¤µÛ
ªÌ¤£¤@¤@¼x¤Þ¤F¡C¤£¹LµÛªÌ¬°¥R¹ê¦¹½g¤º®e©MºÙzµÐÂĹï©ó
¦³±¡Åé¶K¤J·Lªº°¶¤j°_¨£¡AÁÙ¶·±o¦A¤Þ·ì¦÷®v¦a½×¦P¼Ë¤@¬q
¤å¦r¡A¥Î¥H¼x«H¡R
¤S½ÑµÐÂÄ¡A§Y©ó¦p¬O×¥¿¦æ®É¡A©ó¨ã¥\¼w½Ñ¦³±¡©Ò¡A
±`¼Ö²{«e¨Ñ¾i®¥·q¡Q©ó¨ã¹L¥¢½Ñ¦³±¡©Ò¡A±`¼Ö²{«eµo
°_³Ì³Ó´d¤ß·]¤ß¡AÀH¯àÀH¤O¡A¥O©¼°£Â_©Ò¦³¹L¥¢¡Q©ó
¤v¦³«è½Ñ¦³±¡©Ò¡A±`°_·O¤ß¡AÀH¯àÀH¤O¡AµL½ÔµL»¥¡A
§@©¼ºØºØ§Q¯q¦w¼Ö¡A¥O©¼«èªÌ·N¼Ö¥[¦æ¡A©Ò¦³¹L¥¢¤Î
«è¶û¤ß¡A¦Û¯à°£Â_¡Q©ó¤v¦³®¦½Ñ¦³±¡©Ò¡Aµ½ª¾®¦¬G¡A
Yµ¥Y¼W¡A²{«e¹S³ø¡AÀH¯àÀH¤O¡A¦pªk¥O¨ä·N±æº¡¨¬
¡CÁöµL¤O¯à¡A©¼Y½Ð¨D¡A§Y©ó©¼©¼©Ò§@¨Æ·~¡A¥Ü²{®ï
«¡Aºë¶Ô³Ò°È¡A²×¤£¹y¤î
270¶
©¼©ÒÑ©¨D¡C¤ª¦ó¥O©¼ª¾§ÚµL¤O¡A«DµL±ý¼Ö¡C
§Ú¸Û¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¹³±çº¤ÞH¥ý¥Í¥L̤]´¿¬ã¨s¹L°ßÃÑ
ªk¬Û¥H¤Î¨ä¥Lªº¤j¼¸g¨å¡A¬°¤°»ò¹ï©ó³o¨Ç¿n·¥ªººë¯«¼ôµø
µL¸@¡A¥H¬°¾Ç¤F¦ò«KÀ³¸Ó©ñ±ó¤H¥@¡A±M×¥X¥@¡S®í¤£ª¾µÐÂÄ
¥X¥@ªº°ò¦¥þ«Ø¥ß¦b«×²æ¦³±¡¤W±¡A¬O³B³B³£¥i¥H¬Ý±o¨£ªº
¡A¨ºùجO©t¿Wªº°¾¬\¥X¥@¡Sü¡T¹³±ç¥ý¥Í¥L̹ï©ó¦òªk¬O¤ñ
¸û¨ã¦³¬Û·íªº»{ÃѪº¤H¡A©|¥B¤£§K§@¦¹¤ù±ªº¿ù»~Æ[¹î¡Q¨ä
¥L¥i´N¤£³ô»D°Ý¤F¡C
§Ú¹Á¥H¬°§Ú̾Ǧòªº¤H¡AµL½×¹ï©ó°ê®a©Î¤HÃþ¡A¬Ò©y¥Î
¤@ºØ²z´¼ªº¤u¤Ò¡A§@¥µ¥ªº¬Ý«Ý¡A¤£¥²®³·P±¡¥h¹L¥÷¼ö·R¡A
©Î¹L¥÷¥¢±æ¡C¹L¥÷¼ö·R¡A«K¤£§K³Q·R°ê®a·RºØ±Úªº±¡·P©Ò¥ª
¥k¡Q¦P¼Ë¡A¹L¥÷¥¢±æ¡A«K¤£§K©t¿Wªº½°±ó¥@¶¡¡A¦Ó°¾©ó¥X¥@
¡CµÐÂÄÆ[¤@¤Áªk¥µ¥¤@¦p¡A¬G¯à´d´¼Âù¹B¡A§â¥@¶¡¥X¥@¶¡¿Ä
¦¨¤@¤ù¡QÁö¤U¤Æ¦³±¡¦Ó¤£§«¤W¨D¦ò¹D¡QÁö¤W¨D¦ò¹D¦Ó¤£§«¤U
¤Æ¦³±¡¡A¦ý¦³§Q¯q¡AµL¤£¿³±R¡C¥i¬O¡AY¦b¤G¼¡R¡u©|¤£¯à
¦¨¼ô¤@¤Á¦òªk¤Î½Ñ¦³±¡¡Aªp¯àÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¡S¡v«Ø¥ß¤H¶¡
¦ò±Ðªº¥ô°È¡A·íµM«D¦Ç¨·À´¼¹½±ó¥@¶¡ªº¤H¡A©ÒÄ@»P»Dªº¤F
¡C
µM¦Ó¥@¶¡¥O¤H¦Ç¤ßªº¨Æ±¡©e¹ê¤Ó¦h¤F¡R¦p½è¶q¤Wªº¥Í·À
¦º¤`¡A©¼¦¹¶¡ªº²`·¾¾ÀÂS¡B³g½Q¶ú§ª¡Cº¸¶B§Ú¸·¡A·í§A¥þ¤£
ı®©®É¡A°¨°¨ªêªê²V¹L¤@¥Í¡A¤D¦ÜµL¶q¥Í¡Aì¨S¦³¤°»òºÃ°Ý
¥i¥Hµo¥Í¡Q¦ý¬O¡A°²¦p§A¤@¥¹ªø©]¤j¹Ú°µ¿ô¤F¡A½T¦p¤@Ó¤H
¦¨¦~¾ã¤ëªº³QÃö¦b¤£³zÁn¦âªº¶Â·t¤¤©¿µM¸@¨ì¤@»Ø¥ú©ú¡A«o
¤£¥Ñ§A¤£§O¿Ñ¥X¸ô¡C³o®É§A¬Ý¨ì¬°¯Q·Ï¿`®ð¡A¸s¦ÏµLÂkªº¥@
¬É¡A¤£³×¦pÁT§|¡A¦p¦Ã¦À¡A
271¶
ı±o¥L¹ê¦b¨S¦³¤°»ò¥i¥H¨Ï¤H¯dÅʪº»ùÈ¡C©ó¬OªY¹½¤§©À¤@
¥Í¡A«KºØ¤U¤F¯Iºn±IÀR¤§¦]¡Q¤£»¡§Oªº¡A¶È¬O¥@¶¡¤TÁI¤§¼Ö
¡A¤w¸g°÷¤H¯dÅÊ¡A¦óªp¥X¥@ªºªø´Á¯Iºn¤§¼Ö¡S¤¯ªÌ¤§¹L¡Aì
±¡«×²z¡A½ÖÄ@§ó©ß±ó¦Û¤vÃø±oªº¤j¼Ö¡A±Ë¥ú©ú¦Ó¤J¶Â·t¥h°µ
¨º©Ò¿×±Ï¤H±Ï¥@ªºÁc«³Â·Ðªº¶Ì¨Æ¡T¨Ã¥B¡A®P±C¥@¬Éªº²³¥Í
¡A¯À³QºÙ¬°è±j«VºC¡AÃø½ÕÃø¥ñ----ªÀ·|¶Â·t¡A¤H¤ßÀI´c¡A
¤Ò©d¤Ï¥Ø¡AªB¤Í¸qµ´¡A¥¿¬O¼h¥X¦Ó¤£½a¡C©Ò¥H¤G¼¤§¤H¡AÆ[
¤T¬É¦p¨cº»¡Aµø¤HÃþYÞ®a¡A¤@¸g¥X¥@¦Ó¥Ã»·¤£·Q§ó§@¤J¥@
¤§·Q¡Q±q¦¹¤£¦ý§ÚÀ³§Ñ¥@¡A¦Ó¥@¥çÀ³§Ñ§Ú¡CµM¦Ó¦bÃÒ¤FªÅ©Ê
³Ó¸Ñªº¯Iºn¡A«K¤£¦p¦¹¦s¤ß¤F¡R¦b§A»{¥H¬°¥Í¦º¥i©È¡A¯Iºn
¥i¼Ö¡Q¥L«o¥H¬°¥Í¦º¨Ã¤£¥i©È¡A¦Ó¯Iºn¥ç¨Ã¤£¥i¼Ö¡C³o¨Ç§A
»{¬°¥i©È¥i¼Öªº¡A줣¹L¬O§Aªº¥DÆ[¤ßÃѤWªº¤Û¼v¡A©e¹ê¨S
¦³¤°»òªY¹½ªº¥²n¡C¦]¬°µÐÂÄÆ[¤@¤Áªk¦p¤Û¦p¤Æ¡Aı±o¥Í¦º
¤£¹L¬O³o¼Ë¤@¦^¨Æ¡A¯Iºn¤]¤£¹L¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡Q¤@¤Á¬Ò¥i¥Î
§Ú̪º¤ß¤O©M´¼¤O¥h§ïÂà¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¥@¶¡¤W³Ì°¶¤j¤£¹Lªº¡A
¬O§Ú̪º¤ß¤O©M´¼¤O¡C°¨§J´µ°ßª«¥vÆ[¬£ªº¾ÇªÌ¡A©T°õªº»{
Àô¹Ò¨M©w·N§Ó¡Q¨ºùت¾¹D±o¤F´¼¤O¦Û¦bªºµÐÂÄ¡A«o¯àÂàÅܤj
¦a¬°¶Àª÷¡T¸Õ¬Ý¤@¤Á©Ò¿×ª«½è¤å©ú¡A¬ì¾Çµ²´¹¡A¤S¨º¤@¼Ë¤£
¬O¥Ñ§Ú̪º¤ß¤O©M´¼¤O³Ð³yµo©ú¥X¨Óªº©O¡S
¤W±¬°n¨Ï¤H©úÁA¦òªkªº½T¤£¬O¦p¤@¯ë¤H©Ò·Q¹³ªº®ø·¥
¹½¥@¡A´«¥y¸Ü»¡¡A§Y¡u¦òªk¦b¥@¶¡¡A¤£Â÷¥@¶¡Ä±¡v¡A¥u¬O´ý
¿Äªº±qµÐÂĤ£¦í¥Í¦º¤£¦í¯Iºn¤W¡Aºî¶°ªººÙz¤F¤@ÂI¨Æ¦æ¡Q
¦Ü©ó¤À±øÁ\ªR¡A¦p¦ó±q²z½×¤W«Ø¥ß¤H¶¡¦ò±Ð¡A¦Û¦³¨ä¥L¤j¤ß
¯à¤å¤§¤h¤w¸g¦b±q¨Æµo´§¡A³oùØ®¤µÛªÌ¤£¦A¦V¤UÂPÅȤF¡T
¥Á°ê¤G¤Q¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤¤é«È¤¤z