±q¡u¥HÁI³ë¸Ö¡v½×ÄY¦Ðªº§®®©»¡

¤ýº³¤¸
¦ò±Ð»P¤¤°ê¤å¤Æ°ê»Ú¾Ç³N·|ij½×¤å¶°¤W¿è
1995¦~07¤ë¥Xª©
­¶193¡ã212


193­¶ ¤@¡B«e¨¥ ¦ò±Ð¦Û¦L«×ªF¶Ç¤¤¤g¥H«á¡A³vº¥¦b§Ú°ê¾ú¥v¤å¤Æªº¨UÄ[ ¸Ì¥Í®Ú¡B´þªø»PÁcºa¡A¤]³vº¥³Q§Ú°ê²`«p¦Ó¨ã¦³§l¯Ç©Êªº¤å ¤ÆÄݩʩҿĶסA¦Ó½«¦¨¤¤µØ¤å¤Æªººë¯«¤º²[¤§¤@¡C¦b­õ¾Ç¤W ´¿±Òµo§º©ú²z¾Çªº«ä¸ô¡A¦b¤¤°ê«ä·Q¥v¤W¡A»P¶Ç²Î¾§®a¡B¹D ®a«ä·Q¡A§Î¦¨¹©¨¬¦Ó¤Tªº«ä·Q¤O¶q¡A¦Ó³QºÙ¬°ÄÀ®a¡A¹ï¾ú¥N «ä·Q¤å¤Æ¼vÅT¦Ü¬°²`»·¡C ¦b¤å¤Æªº½dÃ¥¸Ì¡A¦ò±Ð¹ï§Ú°ê¤å¾Çªº¼vÅT¤]·¥¬°ÅãµÛ¡A Á|¨äºººº¤jªÌ¦Ó¨¥¡A¦b¤å¾Çªº¤º²[»P·N¹Ò¤W¡AÁI©v«ä·Q¹ï­ð §º¸Ö»á¦³²`¤Æ»P²b¤Æ§@¥Î¡Q¤¸©ú¥H¨Ó¤p»¡¡BÀ¸¦±¤¤ªº¤Hª««ä ·Q»PªÀ·|Æ[©À¡A¦p¦]½tªG³ø¡B¤»¹D½ü°j»P«×¤Æ²³¥Íµ¥«ä·QÆ[ ©À¡A¤]»á¨ü¦ò±ÐªºÀá¬V¡R¹ï¤å¾Ç§åµû²z½×ªº¶}µo¡A¤×¨ä¬O¸Ö ½×¤@Àô¡A¤]¬O±o¦Û¦ò¾Ç¤¤ÁI¾Çªº¾É¤Þ¡C ¦Ü©ó¦ò±Ð¹ï§Ú°ê¤å¾Ç§Î¦¡ªº¼vÅT¡A«h§ó¬O¦³¸ñ¥i´`¡A²± ¦æ©ó­ð¥N¡BÁ¿°Û¦ò¸g¬G¨Æ©Î¾ú¥v¬G¨Æ¡B¥Á¶¡¶Ç»¡ªº´°·×ÅÜ¤å ¡A¥H´²¤å»PÃý¤å¨Ã¥Î¬°¤åÅé¤W³Ì¤jªº¯S¦â¡A¦L«×¥jÄy»P¦ò¸g §Î¦¡«K¬O¦p¦¹¡A¥Ñ¦¹¥N¥N¬Û¶Ç¡A¦Ó­l¥Í¤F½Ñ¦p½Ñ±X½Õ¡BÀ¸¤å ¡BÄ_¨÷¡B¼uµüµ¥«U¤å¾Ç¡Q¤S¦ò±Ð¸g¨å³Ìªì¥Ñ±ë»y½Ķ¦¨¤¤¤å ®É¡A¥j¤H¹B¥ÎÁnÃýÁc½Æªº±ë»y¡A¥H°Ï§O¦UºØ¤è¨¥ªºÁn­µ¡A¤S ¬°¾AÀ³¦ò¸gÂàŪ»PºqÆg±ë°Ûªº»Ý­n¡A¥²¶·°Ñ¥Î±ë»y«÷­µªº¤è ¦¡¡A¥H¨D»y­µªºÂàÅÜ¡A¦]¦Ó²£¥Í¥|Án»P¤Ï¤Áªk¡A§U¦¨¤FÃý¤å ¤å¾ÇªºÁnÃý¤§¬ü¡C (µù1) 194­¶ ¤G¡BÁI©vªºµo®i»P­ð§º¸Ö¾Ç ¥H¡u¤£¥ß¤å¦r¡A±Ð¥~§O¶Ç¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡v¬°¯S ¦âªºÁI©v¡A¦b¦ò±Ðµo®i¥v¤W¬O¬Û·íºë±m¦Ó·L§®ªºªkªù¡A¥¦ªº °_·½¡A¤]±a¦³´X¤À¯«¯¦·P»P½ì¨ý©Ê¡C¬Û¶Ç¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¦³¤@ ¦¸¦bÆF¤s·|¤W»¡ªk¡A¤â©à¤@ªá¥H¥Ü²³¤H¡A¦ÓÀqµM¥¼µo¤@»y¡A ³o®É²³¤H­±­±¬Ûòó¡A¤£ª¾¥@´L¬O¦ó¤ß·N¡A¥u¦³§Ì¤l­{¸­·|¤ß ¤@¯º¡A©ó¬OÄÀ­{«K¹ï¼¯¶F­{¸­»¡¡R §^¥H²M²bªk²´¡A¯Iºn§®¤ß¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡A·L§®¥¿ªk¡A±N ¥I©ó¦¼¡A¦¼·íÅ@«ù¡C(µù2) ±q¦¹«K¶}³Ð¥X¡u¥H¤ß¦L¤ß¡v¡B¡u¥H¤ß¶Ç¤ß¡vªºÁI¾÷¡A¦Ó ­{¸­«K¦¨¬°¦L«×ÁIªºªì¯ª¡A«á¨Ó³°Äò¶Ç¤F¤G¤Q¤C¥N¡A¨ìµÐ´£ ¹F¼¯¬O¬°²Ä¤G¤Q¤K¯ª¡A¤]¬O¤¤°êÁI©v¥v¤W²³©Ò¤½»{ªºªF¤gªì ¯ª¡C¹F¼¯¬ù¦b«n´Â±çªZ«Ò®É«e¨Ó¤¤°ê¶Ç¥¬ÁIªk(µù3)¡A¨äªF ¨Ó³ÅÁIªº¨ÆÂÝ¡A¡m°ª¹¬³Å¡n¤w¦³°O¸ü¡A¾Ú¡m­ð®Ñ¡E¤èÉ«¶Ç ¡n»P­ð¤H±i»¡¡Õ¤j³qÁI®v¸O¡Ö(µù4)ªº°O¸ü¡A¹F¼¯¶Çªkªº²Î ºü¬O¡R¹F¼¯¶Ç¼z¥i¡A¼z¥i¶Ç¹¬Àö¡A¹¬Àö¶Ç¹D«H¡A¹D«H¶Ç¥°§Ô ¡A¶Ç¦Ü¹D«H»P¥°§Ô¡A¤w¤J­ð¥N¡C (¤@)ÁI©v¦b­ð§ºªºµo®i ÁI©v¸g¼Æ¶Ç¦Ó¦Ü¹D«H¡B¥°§Ô¡A°óåuº¥¤j¡A¥Ñ©Ó¶Ç¦Ó³vº¥ ÂàÅÜ¡C¤­¯ª¥°§Ô¶Ç¦çªkµ¹¼z¯à¡A¦bÁI©v¥v¤W¬O»á¨ã¯«¯¦©Ê»P ¶Ç©_©Êªº¤@¬q¥vÂÝ¡A¾Ú¡m¶Ç¿O¿ý¡n»P¤»¯ª¡m¾Â¸g¡nªº°O¸ü¡A ¸g¹L±¡§Î¤j­P¦p¤U¡R ¼z¯à¦b¶À±ö¥°§Ôªù¤U¡A­ì¬O¸P©Ðùؤ£ÃѦrªº²ê¦Ì²Ê¤u ¡C¥°§Ô¬°¤F¦ÒÅçªù¤U­×«ùªº¤ß±o¡A¥O²³¤H¦U§@ÔU»y¡A ¤W®y¯«¨qÃD¾À»¡¡R¡u¨­¬OµÐ´£¾ð¡A¤ß¦p©úÃè»O¡C®É®É ¶Ô©Ø«ø¡A¤Å¨Ï·S¹Ð®J¡C¡v¼z¯à½Ð¤H¦b®Ç¥NÃD¤@ÔU»¡¡R ¡uµÐ´£¥»µL¾ð¡A©úÃè¥ç«D»O¡C¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð ®J¡S ¤ñ¸û³o¨â­ºÔU»y¡A¯«¨qÅãµM¤´¦³§Ú°õ»Pªk°õ¡A¦Ó¼z¯à«h ®©¹Ò¸û°ª¡A¥B¤w©ú¤ß¨£©Ê¡A¾Ú¡m¾Â¸g¡E¦æ¥Ñ«~¡nªº°O¸ü¡A¥° §Ô¥H¬°¯«¨q¡u¥¼¨£¥»©Ê¡A¥u¨ìªù¥~¡A¥¼¤Jªù¤º¡C¦p¦¹¨£¸Ñ³V µL¤WµÐ´£¡A¤F¤£¥i±o¡C¡v¼z¯à«h¤w®©¥X¡u¤@¤Áªk¤£Â÷¦Û©Ê¡v ¡A¬G¥°§Ô·í©]¿Ë¦Ü¸P©Ð¡A±K¶Ç¦çªkµ¹¥L¡A¨Ã´Á³\¼z¯à»¡¡R¡u ¦¼¬°²Ä¤»¥N 195­¶ ¯ª¡Aµ½¦ÛÅ@©À¡A¼s«×¦³±¡¡A¬y¥¬±N¨Ó¡A¤Å¥OÂ_µ´¡C¡v «á¨Ó¯«¨q¤§¹D¥_¶Ç¡A¦Ó¼z¯àÁIªk«n¶Ç¡C¯«¨q¦b¯ð¦{¥É¬u ¦x¶}ªk«×²³¡AÁI¾Ç¥v¤WºÙ¬°¥_©v¡Q¼z¯à¥ý«á¦b¼s¦{ªk©Ê¦x¡B »à¦{¤j±ë¦x¡B±ä·ËÄ_ªL¦xµ¥¦a¥°¤Æ¥|¤Q¾l¦~¡A½«¬°ÁI¾Ç«n©v ¡A®É¤H¦³¡u«n¯à¥_¨q¡v¤§ºÙ¡C(µù5) ¼z¯à¦b¤¤°êÁI©vµo®i¥v¤W¡A¬O¤@¦ì·¥­«­n¦Ó¨ãÃöÁä©Êªº ¤Hª«¡A¥Lªº¥Í¥­¸g¾ú¡B®©¹D¤Î¥X®a»¡ªkªº¸g¹L¡A¤]¬O·¥­«­n ªºÁI©v¥vÂÝ¡C¥Lªº«ä·Q¨¥¦æ¤Î¥­¥Í©Ò»¡ªºÁIªk¡A³£³Q§¹¾ã¦a ¬ö¿ý¦b§Ì¤lªk®ü©Ò½s¶°¼¶¿ýªº¡mªkÄ_¾Â¸g¡n¤@®Ñ¤¤¡A¦¹®Ñ¤§ µ²¶°¦¨®Ñ¬OÁI¾Ç¥v®a¾G­«±´°Qªº¤j¨Æ(µù6)¡A¨ä«ä·Q¤º®e¼v ÅT¦¹«áªºÁI¾Ç¤Î¤¤°ê¤å¤Æ¦Ü¬°²`»·¡A®Ñ¤¤¥D­nºë¯«¦b¶}³Ð¹y ®©ªkªù¡A§Î¦¨¦Û¤O¦¨¦ò©v­·¡A¥H¦Û©Ê¬°¸Uªk¥»·½¡A¨Ã«ü¥X¦ò ªk¤£Â÷¥@¶¡¡C(µù7) ¼z¯à©ó¥È©v¶}¤¸¤¸¦~(¦è¤¸¤C¤@¤T¦~)¶ê±I¡A§Ì¤l­Ì¦p¯« ·|¡B´¼àM¡B´¼¼w¡B¥Èðó¡Bªk¦p¡B¼zÂõ¥¡A²ö¤£¸[©Ó±ä·Ëªkªù ¦Ó¥R¤Àµo´­ÁI¾Ç©v­·¡A¦Ó¹F¨ì¬h©v¤¸©Ò¿×¡u¤Z¨¥ÁI¬Ò¥»±ä·Ë ¡v(µù8)ªº®É¥N¡C¬ù¦Ê¾l¦~«á¡A¯«·|¦V¤¤­ì¶Ç¼½«n©v¹y±Ð¡A §Î¦¨²ü¿A¤@¬y¡C(µù9) ±ß­ð¡B¤­¥N¥H¦Ü¨â§º¼Æ¦Ê¦~¶¡¡AÁI©vµo®iªº¯ßµ¸¡A¦bÁI ¾Ç¥v¤W¦³¸ñ¥i´M¡R­º¥ý¬O§Ì¤l¯«·|­l¬°²ü¿A¡A­l«ä¾É¥X«C­ì ¡AÃhÅý¦¨¥ß«nÀ®¡AÄ~¦Ó¬y­l¬°¤­©v¤G¬£¡C¼z¯à¶Ç­lªºÁI¾Ç¤­ ©v¡R¤@¬O¥Ñ¯«·|¥|¶Ç¦Ó¦Ü¦c®p©v±K¡A«á¬°µØÄY¤­¯ª¡Q«C­ì¦æ «ä¶Ç¥ÛÀY§Æ¾E¡A§Æ¾E¶ÇÃĤs±©Åk¡A¦A¶Ç¦Ü¬}¤s¨}ɲ¦Ó¬°±ä¬} ©v¡C¤G¬O§Æ¾E¶Ç¤Ñ¬Ó¹D®©¡A¹D®©¤T¶Ç¦Ü³·®p¸q¦s¡A¸q¦s¶Ç¶³ ªù¤å°³¡AºÙ¬°¶³ªù©v¡C¤T¬O¸q¦s¶Ç¥È¨F®v³Æ¡A¦A¶Ç¦Üªk²´¤å ¯q¡A¬O¬°ªk²´©v¡C¥|¬O«nÀ®ÃhÅý¶Ç°¨¯ª¹D¤@¡A¹D¤@¶Ç¦Ê¤VÃh ®ü¡AÃh®ü¶Ç¶ÀÀЧƹB¡A§Æ¹B¶ÇÁ{ÀÙ¸q¥È¡A¬O¬°Á{ÀÙ©v¡C¤­¬° Ãh®ü¶ÇÙì¤sÆF¯§¡AÆF¯§¶Ç¥õ¤s¼z±I¡A«h¬°Ùì¥õ©v¡C ¦Ü©ó¤­©v¥H¥~ªº¤G¬£¡A¤@¬O¥ÑÁ{ÀÙ¸q¥È¤»¶Ç¦Ü·O©ú·¡¶ê ¡A·¡¶ê¶Ç·¨§Á¤è·|¬°·¨§Á¬£¡Q¤G¬O§O¶Ç¶ÀÀs¼z«n¬°¶ÀÀs¬£¡C (µù10)³ôºÙ·½»·¬yªø¡A©v­·¤j®¶¡A¤£¦ý§Î¦¨­ð§º®É´ÁÁI¾Çªº ¹©²±»P¯S®íªº¤¤°êÁI­·¡A¦Ó¥B¼vÅT­ð§º¤å¾Ç¤Î§º©ú²z¾Ç¦Ü¬° ²`»·¡C (¤G)ÁI®vÔU»y»P­ð§º¸Ö ¥¿·íÁI©v¦b­ð¡B§º¨â¥N²±¦æªº¼Æ¦Ê¦~¶¡¡A¤]¥¿¬O¤¤°ê¸Ö ºqªºµo®i¥Ñ¹©²±¨ì 196­¶ ¨I¼çªº®É¥N¡A¤@ºØ©v±Ð­õ²z»P¤@ºØ¤å¾Çªí²{¤§¶¡¡A¬Û¤¬²£¥Í ¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT¡B¤D¦Ü¤º²[»P§Î¦¡¿Ä¦Xªº¹Lµ{»P¸ñ¶H¡A¦bÁI ¾Ç¥v»P¤å¾Ç¥v¤W¬O¤Q¤À©úÅ㪺¨Æ¹ê¡A¨ä¤¤³Ì°ò¥»ªº¬OÁI®v­Ì ¥Î¨Ó»¡ÁIªºÔU»y¡A»P­ð§º¸Ö¤¤ªºµ´¥y¡A¦b§Î¦¡¤W¥Ñ¬Ûªñ¦Ó¬Û ¦P¡A¶i¦Ó§Î¦¨¦b«ä·Q¤º²[»P­·®æ·N¹Ò¤Wªº¬Û¤¬¿Ä¦X¡C ¦b¥j¦Ñªº¦L«×¤å¾Ç§Î¦¡¤¤¡A­ì¦³¤@ºØ¥H¥|¥yÁ`Äá¤å¸qªº ºë²ÅéµôºÙ¬°ÔU¡A³qºÙÔU¹|¡A¤À¥|¨¥¡B¤­¨¥¡B¤»¨¥¡B¤C¨¥¼Æ ºØ¡A¥H¾ã»ô¦ÓÃþ¦ü¸Ö¥yªº§Î¦¡¡AÀHµÛ¦ò¸gªºÂ½Ä¶¬y¶Ç¦Ó²±¦æ ©ó­ð¥N¡A¦Ó­ð¥NªñÅé¸Ö¤¤ªºµ´¥y¡A»PÔU¹|Å馡¥¿¬Û²Å¦X¡A¦b ÁI®v»P¸Ö¤H­Ìªº¬Û¤¬¹B¥Î¤§¤U¡A¦ÛµM³y¦¨ÔU»yªº¤éÁ͸֤ƻP ¸Ö«äªº¤é¯qÁI¤Æ¡C ÁI©v¯ª®v¶Çªkªº¤å¦r§Q¾¹¡A¦­¦b¹F¼¯ªì¯ªªF¨Ó®É¡A¤w­º «×±Ä¥Î©ãÃýªºÔU»y¡Aµo®i¨ì¯«¨q¡B¼z¯à®É¥N¡A¦]¨ü­ð¸Ö¤åªö ¡B¤ñ¿³»P­·®æ¼vÅT¡A¤D¤é¯q»P¸Ö¿Ä¦XµL¶¡¡A©ó¬OÁI®v­Ì±`ÂÇ ¸ÖÔU¥Hªí¹FÁI®©ªº·N¹Ò¡A©Î¶}¥ÜÁIªkªº¾÷½t¡A¬J¨ã¦³ÔU»yªº »¡²z¸qÄ­¡A¤S¨ã¦³¸Ö¥yªº¤åªö¤§¬ü¡A¦¨¬°¤@ºØ¥çÔU¥ç¸Öªº¬ü §®¿Ä¦X¡C ÁI®v­Ì¦b¤s¦x¤¤­×¹D²ßÀR¡A°Ñ®©ÁI²z¡A¨C¦³©Ò±o¡A±`ÂÇ ¸ÖÔU¥Hªí¹FÁI«ä²z½ì¡A­ð§º¸Ö¹¬¤¤¦p²®µM¡B»ô¤v¡B°Ñ¹é¡B¬x ı½dµ¥¡A¬°¥@¤H¼ôª¾ªºÁI®v­Ý¸Ö¤H¡A¥]¬A¥L­Ì¥­®É¶Ç¥¬ÁIªk ®Éªº¥Üªk¸Ö¡B ¶}®©¸Ö¡B¹|¥j¸Öµ¥¡A³£¬OÁI®v´©¸Ö¦XÁIªº§@ «~¡C¦Ü©ó¸Ö¤H§ù¨j¡B¤ýºû¡B¥Õ©~©ö¡B¤ý¦w¥Û¡BĬ¸ýµ¥¡A¸Ö½g ¤¤¤]¤£¥F¥Rº¡ÁI½ìÁI¹Òªº§@«~¡A«h¬O¸Ö¤H´©ÁI¤J¸Öªºµ²ªG¡C ¯÷Á|­ð§ºÁI®vªº¥Üªk¸Ö¡B¶}®©¸Ö¼Æ­º¡A¥H¨£¨äÁI·N»P¸Ö ±¡¡A¦pªì¯ª¹F¼¯¥Üªk¸Ö¡R §^¥»¨Ó¯÷¤g¡A¶Çªk±Ï°g±¡¡A¤@ªá¶}¤­¸­¡Aµ²ªG¦ÛµM¦¨ ¡C(µù11) ¦¹¸ÖÔU»y¨ý¸û¿@¡A°£¦¸¥y¥~¡A¥­¤·¦X«ß¡A¸Ö·N¦ÛµM¡C¦¸ ¦p°¨¯ª¹D¤@ªù¤H¤j±öªk±`ÁI®v¦³¤£¥X¥@¸Ö¤@­º¡R ºR´Ý¬\¤ì­Ê´HªL¡A´X«×³{¬K¤£ÅܤߡC¾ö«È¹J¤§µS¤£ÅU ¡A°r¤H¨º±o­W°l´M¡S(µù12) ¸Ö¤¤¥H¬\¤ì³{¬K¡A¦Ó¤@©À¤£¥Í¡A¤ñ³ë¤£ÅܪºÁI¤ß¡A¤£¦ý ÁI¾÷¯sµM¡A¤]»á¨£¸Ö·N¸Ö½ì¡A¥B§¹¥þ¦X¥G¸ÖªºÁn«ß¡C 197­¶ ¦Ü©ó¶}®©¸Ö¡A¦pÃĤs±©Åk§Ì¤l²î¤l¼w¸Û¦³¹|³¨ªÌ««³¨¸Ö »¡¡R ¤d¤Øµ·ºúª½¤U««¡A¤@ªiÅװʸUªiÀH¡C©]ÀR¤ô´H³½¤£­¹ ¡Aº¡²îªÅ¸ü¤ë©úÂk¡C(µù13) ¸Ö¤¤¥H³½¤ñ³ë¦Û©Ê¡A¦Ó««³¨¥»·N¡A¥¿¦b¦¹±N®©¥¼®©®É¡A ÁI·N²`·L¡A¤£¸¨¨¥¸à¡C ­ð§º¸Ö¤HªºÁI½ì¸Ö¡A³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¬O¤ýºû±ß¦~ªº§@«~¡A µL¤£ÁI²z³q³z¡AÁI¨ý¤Q¨¬¡A¤­µ´¦p¡q³¾»ï¿Ï¡r¡B¡q¨¯¦i¶õ¡r ¡A¤­«ß¦p¡qÂk·C¤s§@¡r¡B¡q¹L­»¿n¦x¡rµ¥¡A³£¬OÁzª¥¤H¤fªº ¦W§@¡A¥Lªº¸Ö·N±`ªí²{«ïÀR¦Û¾A¡BµºÄêÂk©ó¥­²H¡B¤H»P¦ÛµM ¿Ä¦X¡BÀH½t¦Ó¤£°õµÛ¡B©Ê¤À¦Û¨¬¡A¯uªÅ§®¦³ªºÁI½ì¡C(µù14) (¤T)ÁI¾Ç»P­ð§º¸Ö¾Ç ÁI¾Çªº®Ú¥»«ä·Q¡A¾Ú¤»¯ª¡m¾Â¸g¡n»P¶ÀÀЧƹB©Ò¨¥¡A¦b ÃÒª¾¦Û©Ê¥»¦Û²M²b¡B¥»¤£¥Í·À¡B¥»¦Û¨ã¨¬¡B¥»µL°Ê·n¡A¦Ó¥B ¯à¥Í¸Uªk(µù15)¡C ÁI¾Ç³Ì¤jªº¦¨´N¡A¦bÅé¹D­×ÁIªº¤èªk¡A¤£±q¤@¤Á¦³¬°¦³ ¦íªº»y¨¥¤å¦r¨D¡A¬Æ¦Ü¤]¤£±q¦òªk¹¬¤TÄ_¨D¡A¦Óª½±µ·í¤U±q µL§Î¬Ûªº¦Û©Ê§®Åé¨D¹y®©¡A¤»¯ª¼z¯à¦b¡m¾Â¸g¡n¤¤¦³¸ÔºÉ²M ·¡ªºÄÄ­z¡C¯«¨q¤@¬£¥Dº¥®©¡A¬G¥_©vÄݺ¥±Ð¡A¼z¯à¤@¨t¥D¹y ®©¡A¬G«n©vÄݹy±Ð¡A©Ò¿×¡u«n¹y¥_º¥¡v¡A¦¨¬°­ð§ºÁI¾Çªº¨â ¤j¬£¨t¡C µL½×º¥®©¹y®©¡AÁI©vªº¥D­n¯S©Ê¦b©ó®©¹D¡A²³¥Í»P¦òªº °Ï§O´N¦b°g®©¤§¶¡¡A¤@©À°g«h¬°²³¥Í¡A¤@©À®©«h¤J¸t¦¨¦ò¡C ©ó¬O±Òµo®©©Ê¡B¥Ñ®©¤J¹D¦¨¬°ÁI©v³Ì¤jªº¯S¦â¡A¦¹¤@¯S¦â¼v ÅT­ð§º¸Ö¾Ç·¥¬°©úÅã¡A³o¬O¥»¤å½×­zªº®Ö¤ß¡A¥Ñ¦¹¤Þ¥XÄY¦Ð ¡u§®®©»¡¡vªº²W·½¡B¬yÅÜ¡A«á¤å±N¦³§ã­nªº½×­z»P­åªR¡C ²±¦æ©ó­ð§ºªºÁI¾Ç¡A¹ï·í®É¤C­·¡B¤å¾Â»P²z¾Çªº¼vÅT¡A ¬O©úÅã¦Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¤h¤j¤Ò»PÁI®v±`¦³©¹¨Ó¡A¦p¤ýºû¡B¬h ©v¤¸¡B¼B¬ê¿üµ¥´¿¬°¯«¨q¡B¼z¯à¡B¤ûÀYªk¿Äµ¥¼¶¼g¸O»Ê¡A¥Ñ »Ê¤å¤º®e¥iª¾¥L­Ì¹ïÁI¥v¡BÁI²z»á¦³²`¨èªº²z¸Ñ¡A¥L­Ì¦Û¤v ©Ò³Ð§@ªº¸Ö¡A¤£¤Ö¬O´I©óÁI²z¡BÁI½ì»PÁI¹Òªº§@«~¡C ­ð¸Ö¤§¿³²±¡A©TµM¥Ñ©ó¸ÖÅ骺¦ÛµM¶i¤Æ¡B«Ò¤ýªº¦n©|»P ­Ò¾É¡A¥H¤Î¬ìÁ|¦Ò¸Õ¥H¸Ö¨ú¤hªº¨î«×½Ñ¦]¯À©Ò«P¦¨¡AÁI¾Çªº ¼vÅT¤]¬O¥i¯àªº­ì¦]¡A¸Ö¤H¦b¿@«pªºÁI­·®ðª^¤¤¡A©Î»PÁI®v ©¹¨Ó¡A©Î¼ç¤ß²`¬ãÁI²z¡A©ÎÅ鮩¤H¥Í¡A©Î¤ß¦VÁI®®¡A¦ÛµMª« ±ý²Hªy¡A¥Í©R¹Ò¬É±o¥H´£ª@¡A¦Óº°Àú¤»´Â¥H¨ÓµØÃûªº¸Ö­·¡A ¨Ï¸Ö¹F¨ì¥È§® 198­¶ ªº°ª¹Ò¡Cºt¶i¨ì§º¸Ö¡A¥Ñ©ó²z¾Çªº¨I¼ç¡B§º¤å¤Æªº²`ÀR¡A¦Ó ¯q¨Ï¸Ö§@§óÁͦV·N¹Ò»P²z½ì¤§°ª§®¤è¦Vµo®i¡C ­ð¤H¤w¦³¸Ö«~¡B¸Ö®æ¡B®æ¦¡¤§Ãþªº§@«~¡A¦Ü¥_§º¦Óµo®i ¦¨¥HÀHµ§¤å¦r½×¸Öªº¸Ö¸Ü¡A¸Ö¸Ü§Î¦¡ªººë²¡A»PÁI©v»y¿ý¦h ¤Ö¦³¨Ç²W·½¡C­ð¥N¸Ö¹¬²®µM¦³¡m¸Ö¦¡¡n¤§§@¡A¥qªÅ¹Ïªº¡m¸Ö «~¡n¡A¤×¬°­ð¤H¸Ö½×ªº¥Nªí¡A¨ä½×¸ÖÆ[ÂI»á¨üÁI©v¼vÅT¡A¬° «n§ºÄY¦Ð¡u¥HÁI½×¸Ö¡vªº¥ýÅX¡C §º¥N¸Ö¾Ç¡A¦Û¼Ú¶§­×¡m¤»¤@¸Ö¸Ü¡n»F©l¡A©ó¬O¸Ö¸Ü¤@®É ¿³²±°_¨Ó¡A½«¬°§º¤H¸Ö½×¤j©v¡C¸Ö¸Ü¤º®e¡A©Î¨¥³Ð§@¤§ªk«h »P§Þ¥©¡A©Îµû¸Ö®a¤§°ª¤U»P¸Ö§@ªºÀu¦H¡A©Î­z¸Ö½g¥»¨Æ¡A©Î ¦Ò¸Ö§@¥¿»~¡AÁ`¥HÀHµ§Åéµô½Í½×¡AªìµLÅé¨tµ²ºc¡AµM¤]¦³²z ¸ô¤À©ú¦Ó¦Û¦¨¿W¯S­·®æªº¸Ö¸Ü³Ç§@¡A¦pÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡n©Ò ´£¥Xªº¡u§®®©»¡¡v¡A«K¬O²`¨üÁI©v¼vÅTªº¸Ö¾Ç²z½×¡C ¤T¡B±q¸Ö»PÁIªºÃöÁp½×¡u¾Ç¸Ö»P°ÑÁI¡v (¤@)¸Ö»PÁI----­Ý»¡¡u¸ÖÁI¤@­P¡v ¸Ö»PÁI¥»¨ÓÄÝ©ó¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº½dÃ¥¡A¸Ö¬O¤@ºØºëºéªº ¤å¾Ç§@«~¡A¦ÓÁI¬O¤@ºØ¯S®íªº©v±Ð­õ²z¡A¦ý¦b¤¤°ê¤å¾Ç¥v»P ÁI¾Ç¥v¤W¡A¥¿·í­ð§º¸Ö¾Ç»PÁI¾Ç¨Ã²±ªº®É¥N¡A¨âªÌ«o¦ÛµM¦Ó ¥©§®¦a¿Ä¦X¡A§Î¦¨¥H¸Ö´JÁI©Î¥HÁI¤J¸Öªº¤¬ÀÙ¥\¥Î¡A©ó¬O¸Ö ¨ÏÁI·N¬ü¤Æ¡A¦ÓÁI¨Ï¸Ö·N²`¤Æ¡AÁI½ì¦]¸Ö¦Ó­@¤H´M¨ý¡A¸Ö¹Ò ¦]ÁI¦Ó´ý¿Ä¶W²æ¡A¤@¸g­ð§º¸Ö¤H»PÁI®vªº±µªK¡A«K¥¥¨|¦¨ÁI ¸Öªº©_¸´»P¸ÖÁIªº²§ªG¡A¤£¯à¤£»¡¬O¤å¤Æ¥ÍºA¾Ç¤Wªº¤@¥ó§® ¨Æ¡C ¸Ö¦b¤å¾ÇÅéÃþ¤¤¡A¬O¤@ºØºëºéªºÃý¤å¡A¤]¬O¤@ºØÀu¶®ªº ¬ü¤å¡C¦pªG¬°¸Ö¤U¤@­Ó²©úªº©w¸q¡A¥i»¡¸Ö¬O¥Hºëºéªº¤å¦r ªí²{¬ü·P¡A¦³ÁnÃý¥i¥HºqµúªºÃÀ³N©Ê§@«~¡Q¦pªG¬°¸Ö¦A¤U¤@ ­Ó¸Ô©úªº©w¸q¡A«h¥i»¡¸Ö¬O¹B¥Îºëºéªº»y¨¥¡A¥H²½mªº§Î¦¡ ¡A¯S®íªº·N¶H¡Aªí²{²`«×ªº¤º²[¡A©M¿Óªº¸`«µ¡A¯à¤Þ°_¬ü·P »P¦@¶ã¡A¨ã¦³°ª«×ÃÀ³N©Êªº§@«~¡C ÁI¬O±ë»y¡uÁI¨º¡v(dhyana)­µÄ¶ªº²¤ºÙ¡A·NĶ§@¡uÀR¼{ ¡v¡A¬O»¡¤ßÅé±IÀR¡A«h¯àºë¼f«ä¼{¡A©Ò¥HÁI¬O¤@ºØ©w¤ßªº¤è ªk¡C¾Ú§d¸gºµ¥ý¥Íªº»¡ªk¡A±ë¤å¡uÁI¨º¡vªº­ì·N¡A¬O«ü¤@ºØ ºë¯«ªº¶°¤¤¡A¤@ºØ¦³¼h¦¸ªº­ß·Q¡Q¦Ó¤¤°ê¦ò±ÐÁI®v 199­¶ ­Ì©Ò²z¸Ñªº¡uÁI¡v¡A¬O«ü¹ï¥»Å骺¤@ºØ¹y®©¡A©Î«ü¹ï¦Û©Êªº ¤@ºØ°ÑÃÒ¡C(µù16) ²z¸Ñ¤F¸Ö»PÁIªº²[¸q¤§«á¡A¥i¥H¬Ý¥X¥¦­Ìªº¬Û²§³B¡A¤] ¥i¥H¹îı¥¦­Ìªº¬Ûªñ³B©Î¬Û¦P³B¡A¦p¸Ö»Ý­nºë¤ßÀç³y·N¶H¡A ¥Hºëºéªº»y¨¥ªí¹F­Ó¤H¿W¯Sªº¥Í¬¡¸gÅç¡Aªí²{­Ó¤H¨ô¶Vªº¥Í ©R¹Ò¬É¡A¨ä³Ð§@¤ß²z¹Lµ{¡A¥²µM¸g¹L¤@µfºë«ä¼á¼{¡A¦ÓÁI¥¿ ¬O¤@ºØºë«ä¼á¼{¦Ó«á©Ò±oªº®©¹Ò©ÎÃÒ¨£¡A«h¸Ö«ä»PÁI¤ß°Z¤£ ¦p¥X¤@Âá¡S ¥¿¦]¬°¸Ö»PÁI¦³¦¹·L§®¬Û³q¤§³B¡A©Ò¥H­ð§º¸Ö¤H»PÁI®v «K´£¥X¡u¸ÖÁI¤@­P¡vªº»¡ªk¡A©Ò¿×¸ÖÁI¤@­P¡A¤jÅé¬O´N¸Ö»P ÁIªº¬Y¨Ç¤@­P©Ê¨ÓÄĵo¥¦­Ìªº¦@¦PÂI¡A³o«K¬O¸Ö»PÁI¥i¥H¬Û ¤¬¿Ä³qªº°ò¦¡C°£¤F§@¸Ö»P­×ÁI¨âªÌ³£»Ý¸g¹Lºë«ä¼á¼{ªº¤ß ¸ô¾úµ{¤§¥~¡A­ð§º¤H¤]µo²{¡R¸Ö¹D»PÁI¹D³£¦³¿à©ó®©¡A¦Ó¥B ¸Ö°£¤F°ò¥»ªº§ç±¡¥\¯à¤§¥~¡A¤]¯àªí²{²z½ì¡A¦ÓÁIªº¤º²[¥¿ ¬O¤@ºØ°ª§®ªº²z½ì¡A¬G¸Ö»PÁIªº³Ì°ªºë¯«¡A¨ä¹ê³£¦b´M¨D¤@ ºØ¶W²æªº¤ßÆF·N¶H©Î¥Í©R¹Ò¬É¡C (¤G)¸Ö¾Ç»PÁI¾Ç ¸Ö°ò¥»¤W¬O¤@ºØ¥H¤å¦r¬°´C¤¶ªºÃÀ³N©Ê§@«~¡A¨äºc¦¨¦¨ ¤À¤£¥~¤H¥Íªº±¡²z¡B¤H¶¡ªº¨Æª«¡A¦b¸Ö¤H²³¦h¡B¸Ö§@Â×´I¡B ¸Ö­·©÷²±¤§«á¡A¦ÛµM²£¥Í¸Ö¸Ü¡B¸Ö½×¡A¥H±´°Q¸Öªº³Ð§@­ì²z »Pªk«h¡A¦]¦Ó§Î¦¨¸Ö¾Ç¡C ¦P²z¡A¦b¦L«×ÁI¿é¤J¤¤°ê¥H«á¡A¥Ñ©ó«n¥_´Â¥H¨ÓĶ¸g­· ®ð»P­ð§º®É´Á¦ò±Ðªº¿³²±¡AÁI®v­Ì¦b¤ßÆF®©¹Ò»P¦Û©Ê°ÑÃÒ¤W ªº²`«×¶}µo¡A¨ÏÁI©v¦b·í®É¤@ªK¿W¨q¡A¤×¨ä¤»¯ª¥H«áªºªk¯ß ºø©µ¡A¾ú¤[¤£°I¡A¬G¤]¦ÛµM§Î¦¨¦ò¾Ç¤¤ªºÁI¾Ç¤@ªù¡C ¸Ö»PÁI¦b·í®Éªº®ÉªÅÀô¹Ò¤¤¡A©TµM¦³¬Û¤¬¿Ä¦Xªº¾÷¹B¡A ¸Ö¾Ç»PÁI¾Ç¤]¦ÛµM¶É¦V¿Ä¦X¡A§º¤H±`¥H¬°¸Ö¤Hªº¤ß©Ê­×¾i¡A »PÁI®aªº²ßÀR¤u¤Ò¤j¦³Ãö«Y¡A¦pĬ¸ý¡q°e°Ñ¹é®v¸Ö¡rªí¥Ü¡R ±ý¥O¸Ö»y§®¡AµL¹½ªÅ¥BÀR¡CÀR¬G¤F¸s°Ê¡AªÅ¬G¯Ç¸U¹Ò ¡C(µù17) ¸Ö¤H¦p¯à¤ß¹Ò¹çÀR¡A¥HÀR¤ßÀR¼{¥@¶¡±¡²z¡A¨Ã¥HÀR¤ßÆ[ ¹î¦t©z¸Uª«ªºÅܾE¡AÅé¹î¤H¥Í¥@¬ÛªºµL±`¡A«h¦ÛµM¯à¤F¸Ñ¸s ¥ÍÅܰʪºÂkÁÍ¡A¦ÓÁI®aªÅÆ[ªº¤èªk¡A³Ì¯à¹î±o¤H¨Æª«¶Hªº¯u ¿Í¡A¬GÀR»PªÅªº¤ß©Ê­×¾i»PÆ[ª«¤èªk¡A³Ì¯à½l³y°ª§®ªº¸Ö»y ©M¸Ö¹Ò¡C 120­¶ «á¨ÓªL§Æ¶h§ó´£¥X¡u¾Ç¸Ö¦p¾ÇÁI¡vªºÆ[ÂI¡A¦p¥Lªº¡q¶À ¤s¨¦¶°¶[¡r»¡¡R µM«á¤s¹Á¤ê¡R¡u¾Ç¸Ö¦p¾Ç¥P¡A®É¦Ü°©¦Û´«¡C¡v§E«h¤ê ¡R¡u¾Ç¸Ö¦p¾ÇÁI¡A¤p®©¥²¤p±o¡C¥P­n¿n¥\¡AÁI¦³¹y±Ð ¡AÄ´¤§±²Ã®¨£¹D¡A·À±Ð©ú¤ß¡A¬O©Ò¿×¤@¶Wª½¤JªÌ¡C¡v (µù18) ªL¤ó°w¹ï¸Ö¤H³¯«á¤s¡u¾Ç¸Ö¦p¾Ç¥P¡vªº»¡ªk¡A¥H¬°¾Ç¥P ¥\¤O¦¨´N®É¡A¦ÛµM²æ­L´«°©¡A¦Ó´£¥X¡u¾Ç¸Ö¦p¾ÇÁI¡vªº¤£¦P ¥D±i¡A¦]¬°¾ÇÁI¥i¥Ñ¹y®©ªkªù¡Aª½±µ©ú¤ß¨£©Ê¡A¾Ç¸Ö¤§¹D¥ç ¥i®©¤J¶WµM°ª§®ªº¸Ö¹Ò¡C ÁI®vÄÀ¹DÀö¦³¡qÃØ©ú¨ÍªÌ¡r¤@¸Ö¡A¥H¬°§@¸Öªº¤j¥©¡B§® ³B¶·±q»y¨¥¡B¤å¦r¤§¥~¥h°Ñ®©¡A¥L´£¥Ü¨ÍªÌ»¡¡R ¶·±q¨¥¥~°Ñ¡A²ö¦V¯È¤WÅÑ¡C¦¹¤è§^¥²¯¦¡A¬°¤l»´º|¬ª ¡C·V¤Å»y«U¤l¡A¥u¥i¦Û©É®®¡C(µù19) ¾Ç¸Ö¤Á¤Å¼±ÀÀ¶ÑÅÑ¥L¤H¯È¤Wªº³¯¨¥¡A¦Ó¥²¶·±q¦³§Îªº»y ¨¥¤§¥~¥h°Ñ®©°ª§®ªº¸Ö·N¸Ö¹Ò¡A¤@¦p°Ñ®©°ª§®ªºÁI·N»PÁI¹Ò ¤@¯ë¡A³o¤@¯¦¤è¥u¥i¦Û§Úª±¨ý¡A¤£¥i»P«U¤H¹D¡A¥Ñ¦¹«K¤Þ°_ ·í®É¡u¾Ç¸Ö¦p°ÑÁI¡vªº¸Ö¾Ç¦@ÃÑ¡C (¤T)¾Ç¸Ö»P°ÑÁI §@¸Öªº¤èªk»P¦p¦ó±´±o¸Ö¤¤¯u¿Í¡A©TµM¦³¿à©ó¹y®©¡A»P ¾ÇÁIªº°Ñ®©¹Lµ{¥¿¦³¬Û³q¤§³B¡A¬G§º¥N¸Ö½×®a¹E¦³¡u¸ÖÁI¤@ ­P¡v»P¡u¾Ç¸Ö¦p°ÑÁI¡vªºÅé·|¡C¦pĬ¸ý¡q¶[§õºÝ¨û¸Ö¨÷¡r»¡ ¡R ¼È­É¦n¸Ö®ø¥Ã©]¡A¨C³{¨Î³B»³°ÑÁI¡C(µù20) ªF©Y¥H¬°¡R¸Öªº¨Î§®¤§³B¡A·í¦pÁI¤§¯à­@¤H²Ó²Ó°Ñ®©»â ·|¡A¥Lªº¨£¸Ñ¤w±µªñ«á¨Óªº§®®©»¡¡CĬ¤ó§Ì¤lÁú¾s¡AÄݦ¿¦è ¬£¸Ö¤H¡A´¿»¡¡R¡u¸Ö¹D¦p¦ò¹D¡C¡v¤S¦³¡qÃاB³½¸Ö¡r»¡¡R ¾Ç¸Ö·í¦pªì¾ÇÁI¡A¥¼®©¥B¹M°Ñ½Ñ¤è¡C¤@´Â®©½}¥¿ªk²´ ¡A«H¤â©à¥X¬Ò¦¨³¹¡C §d¥i¡q¾Ç¸Ö¸Ö¡r¤Cµ´¤T­º¡A¨C­º°_¥y³£¬O¡R¡u¾Ç¸Ö´ý¦ü ¾Ç°ÑÁI¡v¡A¦p¨ä¤¤¤@­º»¡¹D¡R ¾Ç¸Ö´ý¦ü¾Ç°ÑÁI¡A¦Ë·°»Z¹Î¤£­p¦~¡Cª½«Ý¦Û®a³£¬Ù±o ¡Aµ¥¶~©à¥X 201­¶ «K¶WµM¡C ÅǸt¥ôªº©M¸Ö¤]¼Ò¥é¥Lªº°_¥y»¡¡R ¾Ç¸Ö´ý¦ü¾Ç°ÑÁI¡A®©¤F¤èª¾·³¬O¦~¡CÂIÅK¦¨ª÷µS¬O¦k ¡A°ª¤s¬y¤ô¦Û¨ÌµM¡C(µù21) ¤G®a©Ò¿×¡u¦Û®a³£¬Ù±o¡v¡A©Ò¿×¡u®©¤F¤èª¾¡v¡A»¡©ú¾Ç ¸Ö·í¦p¾ÇÁI¤§¦Û¬Ù§®®©¡A®©«á¤è¯à¦Û¥X¾÷ªV¡A¹F¨ìÁa¾îµL¤£ ¦Û¦pªº¹Ò¦a¡C ¤S­S·Å¦b¥Lªº¡m¼ç·Ë¸Ö²´¡n¤¤´¿»¡¡R¡uÃѤ峹ªÌ¡A·í¦p ÁI®a¦³®©ªù¡C¡v«n§º²z¾Ç®a¥]«ì¡m±Õ©ª½Z²¤¡n¨÷¤G¥H¬°¡R°Ñ ¸Ö¦p°ÑÁI¦b©ó¹y®©¡A¦ý¹y®©¤§«e¤´¶·º¥­×©l¯à¦³±o¡C¸Ö¤H·¨ ¸U¨½¦b¡m¸ÛÂN¶°¡n¤¤¦³¸Ö¥y»¡¡R¡u­nª¾¸Ö«È°Ñ¦¿¦è¡A¬F¦pÁI «È°Ñ±ä·Ë¡C¡v¸¯¤Ñ¥Á¡q±H·¨¸ÛÂN¸Ö¡r¤]»¡¡R¡u°ÑÁI¾Ç¸ÖµL¨â ªk¡v§º¥½À¹´_¥j»PÄY¦Ð¦P®É¡A¤]¥D±i¥ÑÁI®©¥H¤J¸Ö¹D¡C ºî¦X¥H¤W§º¤H¸Ö½×¡A¥H¬°¾Ç¸Ö¤@¦p¾Ç°ÑÁI¡A¤@­Ó¡u°Ñ¡v ¦r«K¬O°Ñ®©ªº¾úµ{¡A±©¦³°ÑÃÒ¤F®©¤§«á¡A¤è¯à¬Ù±o¥¿ªk²´Âà ¡A«H¤â©à¨Ó¡A¦ÛµM¦¨³¹¡A¦Ó¥B·N¹Ò¥²¯à¶WµM¨ôµ´¡A¦ó¥²­W­W ¦b¦r¥y¶¡´M¨D¡uÂIÅK¦¨ª÷¡v¤§³N¡S¯à®©«h°ª¤s¬y¤ô¨ÌµM¬O°ª ¤s¬y¤ô¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a§e²{¦b§Ú­Ì²´«e¡A¤]¦ÛµM¦ÓµM¦a¬yÅS©ó ¸Ö¤Hªºµ§ºÝ¡C ¥|¡B¡u¥HÁI³ë¸Ö¡vªºµû½×¼é¬y (¤@)¡u¥HÁI½×¸Ö¡v»P¡u¥HÁI³ë¸Ö¡v ¡u¾Ç¸Ö¦p°ÑÁI¡v³ôºÙ¬O§º¥N·¥¯S®íªº¸Ö¾Ç²z½×¡Aªñ¤H¦h ¦³µÛ­z¥HÄĵo¨äºë¸q¡A±´°Q¨ä«ä·Qµo®iªº¯ßµ¸¡C(µù22)¥Ñ¤W ¤å©Ò­z¡A¥iª¾¡u¾Ç¸Ö¦p°ÑÁI¡v¤§»¡¡A¦Û¥_§ºÄ¬¸ýµoºÝ¡A¦Ó§d ¥iªº¤T­º¡q¾Ç¸Ö¸Ö¡r¡A¦A¤T¥H¡u¾Ç¸Ö´ý¦ü¾Ç°ÑÁI¡vÂI¥X¾Ç¸Ö »P°ÑÁIªº¬Û¦ü³B¡A¨Ã´y­z¦b°Ñ®©¤§«á©Ò§e²{ªº¹Ò¬É¡A«á¨Ó¹E ¤Þ°_¨â§º¤H¤h¤@³s¦êªºÅ|¬ÛÀ³©M¡A¶}±Ò¤F¡u¥HÁI½×¸Ö¡vªº­· ®ð¡A¨Ã¦b¸Ö¸Ü¡B¸Ö½×¤¤¼sªx¥X²{¡u¥HÁI³ë¸Ö¡vªºµû½×¼é¬y¡C ¥HÁIªºÆ[ÂI½×¸Ö¡A¨ä¹ê­ð¤H¤w¶}¨äºÝ¡A¦p¾[¥C­N¡m´H¤s ¤l¸Ö¶°§Ç¡n»¡¡R ¨£¤§¤£ÃÑ¡AÃѤ§¤£¨£¡A­Y±ý¨£¤§¡A¤£±o¨ú¬Û¡A¤D¥i¨£ ¤§¡C ©Ò¿×¡u¤£±o¨ú¬Û¡A¤D¥i¨£¤§¡v¡A¬O¥H¡u±o·N©ó¶H¥~¡vªºÆ[ÂI ½×¸Ö¡A¦Ó 202­¶ ¡u±o·N©ó¶H¥~¡v¥¿¬OÁIªººë¯«©Ò¦b¡C ¸Ö¹¬»ô¤v¡q±H¾G¨¦­¦¤¤¡r¸Ö«h©ú¥Õ»¡¥X¡R ¸Ö¤ß¦ó¥H¶Ç¡S©ÒÃÒ¦Û¦PÁI¡C³V¥y¦p±´ªê¡A³{ª¾¦ü±o¥P ¡C ¥L¥D±i¥H¦p¦PÁIªºÃÒ®©¨Ó¶Ç¹F¸Ö¤ß¡A¥H¦p¦P±´ªêªº¤ß±¡ ¨Ó³V¨ú¸Ö¥y¡A¤w¸g±N¸Ö¤ß»PÁI®©¬Ûô¡C¦Ü±ß­ð¥qªÅ¹Ï¡m¸Ö«~ ¡n¡A¨ú¦ò¸g«~Ãþ¡B«~§Oªº¥Î·N¡A¦CÁ|¨Ã´yø¥X¸Ö¤¤¤G¤Q¥|Ãþ ¦U¤£¬Û¦Pªº·N¹Ò¡A¨ä¤¤½×§t»W©Ò»¡¡R¡u¤£µÛ¤@¦r¡AºÉ±o­·¬y ¡v¤G¥y¡A³Ì¬°«á¤H©Ò¬z¬z¼Ö¹D¡A¤]³Ì¦³ÁIªº·N½ì©Mºë¯«¡C §ùªQ¬f±Ð±Â¡mÁI¾Ç»P­ð§º¸Ö¾Ç¡n¤@±Þµ²½×¤¤´¿«ü¥X¡R «e¤H¥HÁI½×¸Ö¡A¤£¥~¸ûÁI©ó¸Ö¡B³qÁI©ó¸Ö¤§¤G³~¡C¸û ÁI©ó¸ÖªÌ¡A¤£¥~¥H°ÑÁI¾Ç¸Ö¡A¥H¹y®©±o¸Ö§®¡Q³qÁI©ó ¸ÖªÌ¡A«h¥HÁI¨å¡BÁI¨Æ¡BÁI²z¡BÁI½ì¤J¸Ö¡C(µù23) ¥Ñ¡u¥HÁI½×¸Ö¡vªº­·®ð¡A¹E¤Þµo¡u¥HÁI³ë¸Ö¡vªº²{¶H¡A ¯S§O¬O§º¤H¸Ö½×¡B¸Ö¸Ü¤¤³Ì¬°±`¨£¡A¦p«n§ºÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü ¡n´¿¥H¸Öªº¨¥¦³ºÉ¦Ó·NµL½aªº§®³B¡A¤ñ³ëÁI²z¶Wµ´©ó»y¨¥¤å ¦r¤§¥~¡A·í¬O¡u¥HÁI³ë¸Ö¡v³Ì©úÅã¦Ó¨ãÅ骺¥Nªí¡C¥L¥HÁI³ë ¸ÖªºµÛ¦W¸Ö¾Ç²z½×¡A´N¬O¸Ö¸Ü¤¤©Ò´¦Á|ªº¡u§®®©»¡¡v¡C (¤G)¡u§®®©»¡¡vªº¾ú¥v²W·½ ¦bÄY¦Ð´£¥X¡u§®®©»¡¡v¤§«e¡A¾ú¥v¤W¦­¤w¦³¤H½×¤Î¡u§® ®©¡v¡A¦p°l·¹³Ì¦­½×§®®©ªº¤H¡A·í¬O«á¯³°ª¹¬¹¬»F(¦è¤¸¤T ¤K¥|¡ã¥|¤@¥|)¡A¥L¦b¡m»F½×¡n¨÷¤»¤¤»¡¡R ¥È¹D¦b©ó§®®©¡A§®®©¦b©ó§Y¯u¡C ¦¹¬°¤åÄm¤W¥¿¦¡´£¥X¡u§®®©¡v¤G¦r¤§©l¡CµM¹¬»F©Ò»¡ªº ¡u§®®©¡v¡A¹ê»Ú¤W·í¬O¡u§®«´¦ÛµM¡vªº·N«ä¡A»PÄY¦Ð¥Î¡u§® ®©¡v¥H³ë¸Öªº§t¸q¡A¥i¯à¦³¨Ç¶ZÂ÷¡C «á¨Ó¼B¼E¦b¡m¤å¤ßÀJÀs¡E¯««ä½g¡n¤¤»¡¡R ±IµM¾®¼{¡A«ä±µ¤d¸ü¡Q®¨²j°Ê®e¡Aµø³q¸U¨½¡C¡K¡K¬G «ä²z¬°§®¡A¯«»Pª«¹C¡C ¼B¤ó½Í¨ì¤å¾Ç³Ð§@ªº¯«§®«ä²z¡A³o´X¥y¸Üªº¥D¦®¡A¦b»¡ ©úª«¶H»P¤ß¶Hªº¥æ·|¡A¥i¥H¨Ï¤å«ä°ª§®¡A³o¤@²z¸ô¡A¥¼¹Á¤£ ¥i¬Ý§@¬O¡u§®®©»¡¡vªº¥ýÁn¡C 203­¶ «e¥æ´¿­z¤Î­ð¤H¥qªÅ¹Ï¦b¨ä¡m¸Ö«~¡n¤¤½×§t»W¤@«h©Ò»¡ ¡R¡u¤£µÛ¤@¦r¡AºÉ±o­·¬y¡C¡vÁÙ¦³½×¶¯´ý©Ò»¡¡R¡u¶W¥H¶H¥~ ¡A±o¨äÀô¤¤¡C¡v³o¨Ç½×¸ÖªºÆ[ÂI¡A¥D±i¤£µÛ¤å¦r²ª¸ñ¡A¶W¶V ©ó²{¶H¥H¥~¡A³£¨ã¦³ÁIªº¥D­nºë¯«»P¯S¦â¡A¹ï«á¨ÓÄY¦Ð¡u¥H ÁI³ë¸Ö¡v¤Î´£¥X¡u§®®©»¡¡v¦³«Ü¤jªº±Òµo¡C Ĭ¸ý¦b¥_§º¸Ö¤H¤¤³Ì¯à³ÐµoÁI®©ªº·s¹Ò¬É¡A«e¤å´¿¤Þ­z ¥L¡q°e°Ñ¹é®v¡r¤@¸Ö¡A¸Ö¤¤´£¥X¡uªÅ¡v»P¡uÀR¡v¤G¦r¡A§@¬° ¹F¦¨¡u¸Ö»y§®¡vªº¥²­n±ø¥ó¡A¨Ã«ü¥X¨ä¥\®Ä¬O¡R¡uÀR¬G¤F¸s °Ê¡AªÅ¬G¯Ç¸U¹Ò¡CÆåªF©Yªº·N¨£¡A¤]¬O¥é®ÄÁI®a»¡ªk¡C¥L©Ò »¡ªº¡uªÅ¡v¨Ã«D¡u¹xªÅ¡v¡A§_«h°Z¯à¡u¯Ç¸U¹Ò¡v¡A¦Ó©Ò»¡ªº ¡uÀR¡v¤¤¤£¬O¡u¦º±I¡v¡A§_«h«KµL±q¡u¤F¸s°Ê¡v¡C ¦¿¦è¬£¸Ö¤H¹ï§@¸Ö¤§ªk¤@¨ý¥D±i¥Ñ¡u®©¡v¤J¡A¦p¶À®x°í ¡q©^µªÁ¤½©w¡r¸Ö¡R¡u¦Û©¹¨£Á¤½¡A½×¸Ö±oÀÚ±ç¡C¡v¥ô²Wª` ¥H¬°·N«üÁ¤½¤D¡u¦³©Ò®©¤H¡v¡C¶Ç¦¿¦è¦ç²Úªº¸Ö®a¡A§ó¬O±© ®©¬O¨D¡A¦p³¯®v¹D¦³®©¹ÒªºÄ´³ë¡C¨ä¥L¦¿¦è¬£¤Hª«¡A¦p®}­Á (¦r®v¤t¡A¦³¡mªF´ò¶°¡n)¡B§f¥»¤¤(ºÙªFµÜ¥ý¥Í)¡BÁú¾s (¦r ¤l»a)µ¥¡A³£»¡±o«Ü©ú¥Õ¡C ´¿©u»©¡m¸¥ÂN©]¸Ü¡n»¡¡R «á¤s½×¸Ö»¡´«°©¡A§ô´ò½×¸Ö»¡¤¤¦h¡AªFµÜ½×¸Ö»¡¬¡ªk ¡A¤l»a½×¸Ö»¡¹¡°Ñ¡A¤J³BÁö¤£¦P¡A¨ä¹ê¬Ò¤@Ãö±Ê¡A­n ª¾«D®©¤£¥i¡C ¦¿¦è¸Ö¬£©Ò¿×¡u´«°©ªk¡v¡A«ü¡u¤£©ö¨ä·N¦Ó´«¨ä»y¡v¡C ¥|®a©Ò»¡ªº¡u´«°©¡v¡B¡u¤¤ªº¡v¡B¡u¬¡ªk¡v¡B¡u¹¡°Ñ¡vµ¥»y ¡A´¿¤ó¥þ³£Âk¯Ç©ó¤@­Ó¡u®©¡v¦r¡C¦Ó¨ä¤¤¡u¬¡ªk¡v¡B¡u¹¡°Ñ ¡v¤G»¡¡A¤×¨ä¬OÄY¦Ð©Ò®v©Óªº²z½×²W·½¡C «n§º¸Ö¤H³°´å´¿¦b¡q¤E¤ë¤@¤é©]Ū¸Ö½Z¦³·P¨«µ§§@ºq¡r ¤@¸Ö¤¤¡A´y­z¥L¥Ñ¡u¾Ç¸Ö¥¼¦³±o¡v¨ì¡u¸Ö®a¤T¬N©¿¨£«e¡vªº ¸gÅç»P¤ß±o»¡¡R¡u¤Ñ¾÷¶³ÀA¥Î¦b§Ú¡Aæùµô§®³B«D¤M¨¬¡C¡v¨¥ ¥~¤§·N¡A¸Ö¤¤§®³B¡A¦pæùµô¶³ÀA¡A¨ä¤Ñ¾÷±©§®®©¥i±o¡C ªñ¤H³¢²Ð¸·¥ý¥Í¦b¥Lªº¡m·É®ö¸Ö¸Ü®ÕÄÀ¡n¤@®Ñ¤¤¡A´¿§@ ¸Ö¥H¬°¡R¡u­Y½×¤¦ªô(ÄY¦Ð¦r)¶}§®®©¡A¤]À³¥Õ¥Û§@¥ý¾W¡C¡v ·N«ü»PÄY¦Ð¦P®É¦Óµy¦­ªºµü¤H«¸ÄÜ¡AÀ³¬O§®®©»¡ªº¥ý¾W¡A¦p «¸Äܦb¡m¥Õ¥Û¹D¤H¸Ö»¡¡n¤¤¡A´¦Á|¸Öªº¥|ºØ°ª§®¡R²z°ª§®¡B ·N°ª§®¡B·Q°ª§®¡B¦ÛµM°ª§®¡C¤×¨ä²Ä¥|ºØ°ª§®¡AÄÝ©ó¡u«D©_ «D©Ç¡A­é¸¨¤åªö¡Aª¾¨ä§®¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥H§®¡vªº¹Ò¬É¡A²ª½¬O ÄY¦Ð©Ò¿×¡u²Ä¤@¸q¤§®©¡vªº 204­¶ ³Ì¨Îµù¸}¡C¦Ó«¸Äܧó©ú¥Õ¹D¥X¡R¡u¤£¥H¤å¦Ó§®¡AµMªÙ¤åµL§® ¡vªº¥­¹ê¥D±i¡A¥i¨£¥Lªº½T¬OÁßÆC§®®©»¡·¥­«­nªº¤@¦ì¥ýÅX ¡C (¤T)ÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡nªº¡u§®®©»¡¡v «n§º¤HÄY¦Ð¡A¦r»ö­ë¡A¤@¦r¤¦ªô¡A¦Û¸¹·É®ö×ã«È¡AµÛ¡m ·É®ö¸Ö¸Ü¡n¤@¨÷¡A¤À¸Ö¿ë¡B¸ÖÅé¡B¸Öªk¡B¸Öµû¡B¸ÖÃÒ¤­³¡¤À ¡A¡u¸Ö¿ë¡v¬O¥þ®Ñªº­«¤ß©Ò¦b¡A¥Lªº¸Ö¾Ç²z½×¦b«Ø¥ß§®®©»¡ ¡B¿³½ì»¡¡C®Ñ¤¤½×§®®©»¡¡R ÁI®aªÌ¬y¡A­¼¦³¤j¤p¡A©v¦³«n¥_¡A¹D¦³¨¸¥¿¡A¾ÇªÌ¶· ±q³Ì¤W­¼¡A¨ã¥¿ªk²´¡A®©²Ä¤@¸q¡C­Y¤p­¼ÁI¡BÁn»D¹@ ¤äªG¡A¬Ò«D¥¿¤]¡C½×¸Ö¦p½×ÁI¡Rº~¡BÃQ¡B®Ê»P²±­ð¤§ ¸Ö¡A«h²Ä¤@¸q¤]¡C¤j¾ä¥HÁÙ¤§¸Ö¡A«h¤p­¼ÁI¤]¡A¤w¸¨ ²Ä¤G¸q¨o¡C±ß­ð¤§¸Ö¡A«hÁn»D¹@¤äªG¤]¡C¾Çº~¡BÃQ¡B ®Ê»P²±­ð¸ÖªÌ¡AÁ{ÀÙ¤U¤]¡C¾Ç¤j¾ä¥HÁÙ¤§¸ÖªÌ¡A±ä¬} ¤U¤]¡C ¤j©èÁI¹D±©¦b§®®©¡A¸Ö¹D¥ç¦b§®®©¡C¥B©sÁ¸¶§¾Ç¤O¤U Áú°h¤§»·¬Æ¡A¦Ó¨ä¸Ö¿W¥X°h¤§¤WªÌ¡A¤@¨ý§®®©¦Ó¤w¡C ±©®©¤D¬°·í¦æ¡A¤D¬°¥»¦â¡CµM®©¦³²`²L¡A¦³¤À­­¡A¦³ ³z¹ý¤§®©¡A¦³¦ý±o¤@ª¾¥b¸Ñ¤§®©¡Cº~¡BÃQ©|¨o¡A¤£°² ®©¤]¡QÁÂÆF¹B¦Ü²±­ð½Ñ¤½¡A³z¹ý¤§®©¤]¡Q¥LÁö¦³®©ªÌ ¡A¬Ò«D²Ä¤@¸q¤]¡C ¥H¤W¨â¬q¸Ü¡A¬O¡u§®®©»¡¡vªº¥þ»ª¡A¥iÂk¯Ç¥X¥¦ªº¥D¦® ¤£¥~¥H¤U¨âÂI¡R¤@¬O¥HÁI³ë¸Ö¡A¶Q¦b§®®©¡Q¤G¬O®©¦³²`²L¤§ §O¡C ¤­¡BÄY¦Ð¡u§®®©»¡¡vªR½× (¤@)·É®öÆ[©À¤¤¡u§®®©¡vªº¸q¿Í ´N²Ä¤@­Ó¥D¦®¡u¥HÁI³ë¸Ö¡A¶Q¦b§®®©¡v¨Ó»¡¡A¨ä¹ê¨Ã«D ÄY¦Ðªº³Ð¨£¡A¦¿¦è¬£¸Ö¤H¤w¦³¦¹¶É¦V¡A«e¤å·~¤w«ü³¯¡C¤jÅé ¦¿¦è¬£¸Ö¤H½×¦®¦bº¥­×¹y®©»P°Ñ¸Ö©wªk¤GºÝ¡A¦ÓÄY¦Ð«h¯S§O ±j½Õ¡u§®®©¡v¡AÅkµM¥H¡u§®®©»¡¡v¾ð¥ß¥L¸Ö¾Ç²z½×ªº¥D·F¡C ÄY¦Ð¦b¥L©Ò«Ø¥ßªº²z½×Åé¨t¤¤¡A©Ò¿×¡u§®®©¡v³Ì¥D­nªº ¸q¿Í¬O¡u¾ÇªÌ¶·±q³Ì¤W­¼¡A¨ã¥¿ªk²´¡A®©²Ä¤@¸q¡C¡v¤T¥y¸Ü ¤¤ªº¡u³Ì¤W­¼¡v¡B¡u¥¿ªk²´¡v¡B¡u²Ä 205­¶ ¤@¸q¡v¬O¤T­Ó­«­nªºÃöÁäµü¡A³z¹L³o¤T­ÓÃöÁäµüªº²z¸Ñ¡A·í ¥iÀ°§U§^¤HÅé·|ÄY¦ÐÆ[©À¤¤¡u§®®©¡vªº¸q¿Í¡C ÁI©v¥v¤W¯S§OºÙ¹F¼¯©Ò¶ÇªºÁIªk¬°³Ì¤W­¼ÁI¡A¬O¤­ºØÁI ¤§¤@¡A¨ä¥L¥|ºØ¨Ì¦¸¬O¤j­¼ÁI¡B¤p­¼ÁI¡B¤Z¤ÒÁI¡B¥~¹DÁI¡C ¤Z¹y®©¦Û©Ê¡B¥»¨Ó²M²b¡B­ìµL·Ð´o¡B¥»¦Û¨ã¨¬¡B¦¹¤ß§Y¦ò¡B ²¦³ºµL²§¡A¨Ì¦¹¦Ó­×ªººÙ³Ì¤W­¼ÁI¡C©Ò¿×¡u¥¿ªk²´¡v¡A«ü¯à ³z¹ý·Ó¨£¯u²zªº´¼¼z²´¡C¦Ó¡u²Ä¤@¸q¡v³qºÙ¡u²Ä¤@¸q¿Í¡v¡A ¤G¿Í¤§¤@¡A«ü³Ì®í³Óªº²Ä¤@¯u²z¡A¬O¡u¥@«U¿Í¡vªº¬Û¹ï¦W¬Û ¡A¤]´N¬O¤@ºØ²`§®µL¤Wªº¯u²z¡C ¦b¤W¤å¤Þ­zÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡nªº²Ä¤@¬q¸Ü¤¤¡A¥L¥ý½×ÁI ¹D¡A¦A½×¸Ö¹D¡A¡u½×¸Ö¦p½×ÁI¡v¤@¥y¬Oºî¦X¸Ö¹D»PÁI¹DªºÃö Áä»y¡A¤@­Ó¡u¦p¡v¦r«K±N¸Ö»PÁIªºÃö«Y¥ÎÄ´³ë·f³s°_¨Ó¡A¥Ñ ¦¹«Ø¥ß°_¥L¡u§®®©»¡¡vªº²z½×¬[ºc¡C ¦p±N¤W¤å©ÒºK¨úªº¤T­ÓÃöÁäµü¦ê³s°_¨Ó¡A¥iª¾ÄY¦Ð¥H¬° ¡R¾ÇÁI¹Dªº¤H¥²¶·¥H³Ì¤W­¼ÁI¬°­×ÁIªº³Ì°ªÃ[ªº¡A¨Ã¥B¨ã¦³ ¯à³z¹ý·Ó¨£¯u²zªº´¼¼z²´¡A¤è¨¬¥H®©±o²`§®µL¤Wªº¯u²z¡A³o «K¬O³Ì®í³Óªº²Ä¤@¯u²z¡A¾ã­Ó¹Lµ{©Ò¥]§tªº·N¸q¡A«K¬OÁI¹D ¤W¡u§®®©¡vªº¸q¿Í¡C (¤G)¥Î©ó¸Ö¹Ò©Ò¹ê«üªº¸qÄ­ ÄY¤ó¡u¥HÁI³ë¸Ö¡vªº«ä¸ô©M¥ß³õ¡A¨ä¹ê¨Ã«D¦³¨ú©óÁI©v ªºÂ÷¨¥»¡¬Û¡A©ÎÂ÷¤å¦r¬Û¡A¦ü¥G¤]¤£¦P©ó¡m²ø¤l¡E¬î¤ô½g¡n ©Ò»¡ªº¡u¨¥¤§©Ò¤£¯à½×¡A·N¤§©Ò¤£¯à¹î­PªÌ¡C¡v¦]¬°©Ò¿×¡u ¤å¾Ç¡v¡A¨äªí²{ªº¥D­n´C¤¶¬O¤å¦r¡A¬G¤£¯à²æÂ÷¤å¦r¬Û¥H°ª ½×¤å¾Ç¡C ·É®ö©Ò¿×¡u§®®©¡v¡A±qÁI¹DÂà¤Æ¨ì¸Ö¹D¡A¥i¬Ý¥X¥Lªº¥D ±i¬O¡R ¤W«~ªº¸ÖÀ³§t¦³¤@ºØÁI®©ªº¹Ò¬É¡A³oºØ¸Ö¤¤ªº¹Ò¬É¡A¦b ·É®ö¥H«eªº¸Ö½×¤¤¡A¦p¸­¹Ú±o¡m¥ÛªL¸Ö¸Ü¡n¨÷¤W©Ò´¦Á|ªº¡u ÀHªi³v®ö¥y¡v¡B¡uºIÂ_²³¬y¥y¡v¡B¡u¨ç»\°®©[¥y¡v¤TºØ¸Ö¤¤ »y¥y¡A¨Ã¥H§ù¨j¸Ö¥y¬°¨Ò¥[¥H»¡©ú¡A«K¤w¦³ÁI®©ªº¹Ò¬É¦b¡C ¦b«e¤å¤Þ­z¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡nªº²Ä¤G¬q¸Ü¤¤¡A¡u¤j¯­ÁI¹D±© ¦b§®®©¡A¸Ö¹D¥ç¦b§®®©¡C¡vÅãµM¥H¡u§®®©¡v¨Ó¶×³qÁI¹D»P¸Ö ¹D¦@¦Pªººë¯«¹Ò¬É¡A¦b¦¹¤@ºë¯«¹Ò¬É§e²{®É¡A¡u§®®©¡v«üÁI ®a©Î¸Ö¤H¸g¹Lªø´Áªº­×·ÒÁßÆC¡A¥\¤O¤w¦ÜÄl¤õ¯Â«C®É¡A¤@¥¹ ±µ¨ü¬YºØ¨Æª«ªº±Òµo¡A¤@«b¨º¶¡¹yµM»â®©¦òªk©Î¸Ö¹Dªº²`§® ¸q¿Í¡C 206­¶ ¥Ñ¤W­zªR½×¬Ý¨Ó¡A¥iª¾¡u§®®©¡v¥Î©ó¸Ö¹Ò©Ò¹ê«üªº¸qÄ­ ¡AÀ³¸Ó¬O«ü¸Ö¹ÒªºÁßÆC¡AÁßÆC¨ì¯Â¼ôºë·Lªº¦a¨B¡A¤@¥¹ÆF¥ú ¤@°{¡A«K¥X²{·É®ö©Ò¿×¡u³z¹ý¤§®©¡vªº¹Ò¬É¡A¤]¥¿¬O¼B¼E¡m ¤å¤ßÀJÀs¡E¯««ä½g¡n©Ò»¡ªº¡u¦Üºë¦Ó«áÄĨ䧮¡vªº¹Ò¬É¡C (¤T)±q¡u®©¦³²`²L¡v½×·É®öªº¡u§®®©»¡¡v ¦b«e¤å¤Þ­z¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡nªº²Ä¤G¬q¤å¦r¤¤¡A·É®ö°£¯S§O ±j½Õ¡R¡u±©®©¤D¬°·í¦æ¡A¤D¬°¥»¦âÆ大¥~¡A©Ò»¡¤£¦Pªº®©¦³ ¡u¤@¨ý§®®©¡v¡B¡u³z¹ý¤§®©¡v¡B¡u¤@ª¾¥b¸Ñ¤§®©¡v¡B¡u¤£°² ®©¤]¡v¡A±i°·¥ý¥Í¡m·É®ö¸Ö¸Ü¬ã¨s¡n´¿²Ó«ö¨ä¥»·N¡A´N¨ä¥ý «á¦¸²Ä§@¦¨¤Uªí¡R(µù24) ¢zº~ÃQ¡R¤£°²®© ²Ä¤@¸q ¢x ¢|ÁÂÆF¹B¦Ü²±­ð¡R³z¹ý¤§®©(¤@¨ý§®®©) ²Ä¤G¸q ¢z¤j¾ä¥HÁÙ¤§¸Ö¢{ ¢x ¢x¤@ª¾¥b¸Ñ¤§®© ²Ä¤G¸q¥H¤U¢|±ß­ð¤§¸Ö ¢} ±i¤óÄ~¦Ó«ü¥X¡R³¢²Ð¸·¥H¬°²Ä¤@¸q¤§®©»P³z¹ý¤§®©¥çÀ³ ¤À¬°¤G¸q¦Ó¨¥¡A¨ä¥ß½×­«¦b·É®ö¹ï«á¥Nªº¼vÅT¡R¡u¦¹«á®æ½Õ ¬£§Y©v·É®ö²Ä¤@¸q¤§»¡¡Q¦Ó¯«Ãý¬£©Ò¨ú©ó·É®öªÌ¡A¤S¦b³z¹ý ¤§®©¡v¡C(µù25)¨Ã¶i¦Óµû½×»¡¡R Áö«D®·­·®»¼v¤§½Í¡A¦ý´N·É®ö­ì·N¬Ý¡A¦üµL¦¹µ¥¤À¹º ¡C­nª¾©Ò¿×²Ä¤@¸q¡B²Ä¤G¸q¡A¤D¬O­É³ë»y¡Q©Ò¿×³z¹ý ¡B¤@ª¾¥b¸Ñ¡A«h¬Oª½³¯»y----­ì¬O¤G¦Ó¤@¡B¤@¦Ó¤Gªº ¡C ¾Ú±i¤ó´¢´ú¡A©Ò¿×¡u¤@ª¾¥b¸Ñ¤§®©¡v¡A¥i¯à¦³´XºØ¸ÑÄÀ ¡R¤@¬OÁßÆC¤í¦¨¼ô¡A­P±N¸Ö§÷¥Í§]¬¡­é¡A¤@¬O¸Ö·N®Ú¥»³h¥F ¡A¤@¬O¸Ö¤~¤£¨¬¡C¦Ü©ó·É®ö­ì·N¡u¤@ª¾¥b¸Ñ¤§®©¡v·í¤¤¡A¬O §_¤´¦³°ª¤U¤§¤À¡A¦b·É®öªº²z½×¤¤¡AÁn»D¹@¤äªG§C©ó¤p­¼ÁI ¡A¥HÁ{ÀÙ¤U¡B±ä¬}¤U¤ñ³ë°ª¤U¡A±i¤ó¥¸¬°¥~¦æ¸Ü¡C¤j©èÄY¤ó ¤@¤ß·Q´£­Ò²±­ð¸Ö­·¡A¹E¥H¨ä¾l®É¥N¬°¯M¦«³­Å¨¡A¬G¤£·v²Ó §@¤À¿ë¡C(µù26) 207­¶ ¤»¡Bµ²»y ÄY¦Ðªº¸Ö¾Ç²z½×¡A°£¤F¡u§®®©»¡¡v²`¨ã¯S¦â¤§¥~¡A¤]¯S §O±j½Õ¡u¿³½ì¡vªº­«­n¡A¸Ö½×¥v¤WºÙ¤§¬°¡u¿³½ì»¡¡v¡A¡m·É ®ö¸Ö¸Ü¡E¸Ö¿ë¡n¦³¦p¤U¤@¬q¸Ü¡A¥i¥Nªí¥L¡u¿³½ì»¡¡vªº­nÂI ¡R ¤Ò¸Ö¦³§O§÷¡A«DÃö®Ñ¤]¡Q¸Ö¦³§O½ì¡A«DÃö²z¤]¡CµM«D ¦hŪ®Ñ¡A¦h½a²z¡A«h¤£¯à·¥¨ä¦Ü¡C©Ò¿×¤£¯A²z¸ô¡B¤£ ¸¨¨¥ÚâªÌ¡A¤W¤]¡C¸ÖªÌ¡A§uµú±¡©Ê¤]¡C²±­ð½Ñ¤H¡A±© ¦b¿³½ì¡A²Ü¦Ï±¾¨¤¡AµL¸ñ¥i¨D¡C¬G¨ä§®³B¡A³z¹ý¬ÂÄn ¡A¤£¥i´êªy¡A¦pªÅ¤¤¤§­µ¡A¬Û¤¤¤§¦â¡A¤ô¤¤¤§¤ë¡AÃè ¤¤¤§¶H¡A¨¥¦³ºÉ¦Ó·NµL½a¡C ³o¬q¸Ü¬O¤Q¤ÀÁzª¥¤H¤fªº¸Ö»¡¡A±`¬°«á¥@½×¸Ö¾ÇªÌ©Ò¤Þ ¥Î¡A¨ä¤¤©Ò¿×¡u¿³½ì¡vªº·N²[¡A¤jÅé¬O«ü¸Ö¤H¥H§t»Wªº¤âªk ¡Aªí²{¸Ö¤¤±y»·ªºÃý¨ý¡A¦Óªí²{®É¯Âºé¬O¦ÛµM¦ÓµMªº¬yÅS¡A µ·²@¤£µÛ²ª¸ñ¡A¬G¥H¡u²Ü¦Ï±¾¨¤¡AµL¸ñ¥i¨D¡v¬°¤ñ³ë¡A¨Ã§Î ®e¨ä³z¹ýºë§®ªº¹Ò¬É¡A³s¥Î¡uªÅ¤¤¤§­µ¡v¡B¡u¬Û¤¤¤§¦â¡v¡B ¡u¤ô¤¤¤§¤ë¡v¡B¡uÃ褤¤§¶H¡v¥|­ÓÃþ¦üªº·N¶H¨Ó¤ñ³ë¡A³o¥| ­Ó·N¶Hªº¦@¦P¯SÂI¡A¬O¤£¥i®»ºN¡A¤£¥i©âÂ÷¡A¦ý«o¦s¦b©ó¤H ªºµøÅ¥·Pı¤¤¡C·É®öªº¥D­n¥Î·N¡A¬O¥H³o¤@³s¦êÄ´³ë¡A¨Óªí ©ú¸Ö¤¤¡u¨¥¦³ºÉ¦Ó·NµL½a¡vªº¿³¨ý§®½ì¡A»P³z¹L¡u§®®©¡v¤§ «á©Ò§e²{ªº¹Ò¬É¦³¬Ûªñ¤§³B¡A¥B¦P¥H²±­ð¸ÖÄa¬°³Ì°ª¨å½d¡A ¬GÄY¤óªº¡u¿³½ì»¡¡v»P¡u§®®©»¡¡v·í¦³¬YºØµ{«×ªºÃö³s©Ê¡C «á¥@¾ÇªÌ¹ï¡u§®®©»¡¡vªºµû½×¡AÆgÅAªÌ©^¬°¡u¤d¥j¿WÅP ¤§½×¡v¡A§å»éªÌ«ü¬°¡u­^¶¯´Û¤H¤§½Í¡v¡A¦p¤ýÀ³«¶¡m¬h«nÄò µ§¡n¨÷¤T»¡¡R ©à¡u§®®©¡v¤G¦r¡A¹ê¬°¤d¥j¿WÅP¤§½×¡C¡K¡K¤Ò§®®©«D ¥L¡A§Y¾§®a©Ò¿×¥ª¥k³{·½(µù27)¤]¡AÁI®a©Ò¿×ÀYÀY¬O ¹D(µù28)¤]¡C¸Ö¤£¨ì¦¹¡AÁö³Õ·¥¸s®Ñ¡A²×«D¦Û±o¤§¹Ò ¡A¨ä¯à¦³¥y¬Ò¬¡¥G¡S¨ä¯àµL¾÷¤£ÆF¥G¡S ³o¬q¸ÜÄÄ´­¡u§®®©¡v¬O¬°¸Ö¥y¬¡¤ô·½ÀYªºÆF¾÷©Ò¦b¡A¤] ¬O¹F¨ì¶W§®¦Û±o¹Ò¬Éªº¦ÛµM³~®|¡A»¡±o¤Q¤Àºë¼f¡C ¦Ü©ó§å»éªÌªº½×¨£¡A³ÌÄY¼Fªº²ö¦p¿ú®¶îÚ¡m¸Ö¸Ü¡n¡R 208­¶ ÁI»yªÌ¡A¬¡¼â¼â¤§¿×¤]¡C¦ó¿×¬¡¼â¡S¤£©ëªd¤§¿×¤]¡C ¤À¬É¤j­¼¤p­¼¡A¤@¸q¤G¸q¡A©ëªd·¥¨o¡C¤Ñ¤U¦³©ëªd¤£ ¬¡¼â¦Ó¿×ª¾ÁI²zªÌ­C¡S¶·ª¾ÁI¤¤¤À§O¤@¤@¦W¥Ø¡A³£¬O ¤£ª¾ÁI²z¤§Äø¨r¦æ¬°¡A°Z¦³¬¡¼â¤£©ëªd¦Ó¦³ªgªg©óÁI ²z¤¤¤À¬Æ¤j¤p¨¸¥¿«v¡S¸Ö¤]ªÌ¡A¼g©Ê±¡ªÌ¤]¡C¶}ÅP¥H ¨Ó¡A«D¦³²Ï´N¤@ºØ¦Ñ¸Ö¬[¤l¤]¡A«D¿×§@¸Ö¥²©Ï¸é©Ê±¡ ¦Ó­Á´N¬[¤l¤]¡C¦Ð¤D¤À¬É®É¥N¡A©¼«h²Ä¤@¸q¡A¦¹«h²Ä ¤G¸q¡C¯Á©Ê¯à«ü¥X¦U®aÀu¦H¡A¥ç´_¦ó¿ë¡SµL©`¥L¥u¾Ú ¤@ºØºa¥j­h¤µ¨£ÃÑ¡AµS¦Û¥H¬°·s©_¡A¦¹¯u¤£¥i±Ð°V¡C ³oµf¸ÜÁöµM¤õ®ð¤Q¨¬¡A¦ý¤]¦³´X¤À¹D²z¡A¥u¬O¥¼¯à¤Á¤¤ ªÖãv¡C¤ñ¸û¥­¤¹¶ê³qªºµû½×¡A¦p­JÀ³Åï¡m¸ÖÃÁ¡n»¡¡R ÄY¤ó¥HÁI³ë¸Ö¡A¦®«v¡TÁI«h¤@®©¤§«á¡A¸Uªk¬ÒªÅ¡A´Î ³Ü®¤¨þ¡AµL«D¦Ü²z¡Q¸Ö«h¤@®©¤§«á¡A¸U¶H­ß·|¡A©D§u «y³è¡A°ÊIJ¤Ñ¯u¡CÁI¥²²`³y¦Ó«á¯à®©¡A¸ÖÁö®©«á¡A¤´ ¶·²`³y¡C ­J¤ó¯S§O«ü¥X¡RÁI¹D¥H®©¬°¤î¹Ò¡A¸Ö¹D«h¤£¯à¤î©ó®©¡C ¤S¦pªñ¤H¿úÁé®Ñ¡m½ÍÃÀ¿ý¡n½×§®®©»¡¡R ¤Ò®©¦Ó¤ê§®¡A¥¼¥²¤@Ãà§Y¦Ü¤]¡C¤D³Õªö¦Ó¦³©Ò³q¡A¤O ¯Á¦Ó¦³©Ò¤J¤]¡C¾Ç¹D¾Ç¸Ö¡A«D®©¤£¶i¡C³°Õ¾«F¡m«ä¿ë ¿ý¿è­n¡n¨÷¤T¤ª¡R¡u¡K¡K¤H©Ê¤¤¬Ò¦³®©¡A¥²¤u¤Ò¤£Â_ ¡A®©ÀY©l¥X¡A¦p¥Û¤¤¬Ò¦³¤õ¡A¥²ºVÀ»¤£¤w¡A¤õ¥ú©l²{ ¡CµM±o¤õ¤£Ãø¡A±o¤õ¤§«á¡A¶·©Ó¤§¥H¦ã¡AÄ~¤§¥Hªo¡A µM«á¤õ¥i¤£·À¡C¡v¬G®©¥²Ä~¤§¥H°`¦æ¤O¾Ç¡C¨uÄ´¦Ó³ë ¡A¥i¥H³q¤§»¡¸Ö¡C ¿ú¤ó©Ò¯S§O±j½Õªº¬O¡R¾ÇÁI»P¾Ç¸Ö³£¦³¿à©ó®©¡A¤è¦³¶i ¹Ò¡AµM«D¤@Ãà¥i¦Ü¡A¶·¾a«ùÄò°`¦æ¤O¾Ç¡A¯u¿n¤O¤[¤§«á¡A¦Û µM¯à¥Ñ³Õ³q¦Ó¤J©ó®©¹Ò¡C ¥NªíÄY¤ó¡u§®®©»¡¡vªº¨â¬q¸Ü¤¤¡A¤£§K¦³¨ÇÂÕ»~¡A©ú²M ¾ÇªÌ´¿¾ú¾ú«ü³¯¡A¦p³¯Ä~¾§¡m°³Ãn½Í¾l¡n»¡¡R¡uÁ{ÀÙ¡B±ä¬} ¡A¦³¦ó°ª¤U¡S¡v¿úÁ¾¯q¡q­ð¸Ö­^µØ§Ç¡r¥H¬°¡RÁn»D¹@¤ä§Y¬O ¤p­¼¡C¶¾¯Z§óµÛ¡mÄY¤óªÈÂÕ¡n¡AÄY¼F¦a§å§P»¡¡R¡u·É®ö¤§¨¥ ÁI¡A¤£±©¥¼¸g°Ñ¾Ç¡K¡K¶ÑÅÑÁI»y¡A¬Ò¥¢¨ä©v¦®¡C¡v ¦p¦¹»¡¨Ó¡AÄY¦Ðªº¡u§®®©»¡¡v¡A¤d¥j¬O«D¡A¦ü¥G©|µL©w ½×¡CÁöµM·´ÅA°Ñ 209­¶ ¥b¡A¦ý¤´¦³¥L¯S®íªº¨£ÃÑ¡A»P¿Ä³qÁI¹D»P¸Ö¹Dªº±Òµo©Ê¡A¦Ó ¥B¹ï«á¥@ªº¸Ö½×¡A¤]´¿²£¥Í¤£¤Öªº¼vÅT¡A¯÷¨Ì®É¥N¥ý«á¦¸§Ç ¡A²²¤±Ô­z¨ä¼vÅT²ª¸ñ¦p¤U¡R ©ú¥N«e¤C¤l¤¤ªº§õ¹Ú¶§¡A½×¸Ö¥D±i®æ½Õ°ª¥j¡A¥H²±­ð¬° ©v¡A²`¨ü·É®ö²Ä¤@¸q¡u¤@¨ý§®®©¡v»¡ªº±Òµo¡C®}ºÕ­ë½×¸Öª` ­«¯«Ãý¡A»á¨ü·É®ö¼vÅT¡A©ÒµÛ¡m½ÍÃÀ¿ý¡n»¡¸Ö¬O¡uºë¯«¤§¯B ­^¡A³y¤Æ¤§¯¦«ä¡C¡v¨Ã»¡¬O¡u½ü¦K¤§¶W®©¡A¤£¥i±o¦Ó¸Ô¡C¡v ©Ò¨¥¦®½ì»P§®®©¯ªªñ¡C «á¤C¤l¤¤ªºÁºd¡A½×¸Ö¤]¨úªk²±­ð¡A¥Lªº¡m¥|ÞH¸Ö¸Ü¡n ¤@«h»¡¡R¡uÅé¶Q¥¿¤j¡A§Ó¶Q°ª»·¡A®ð¶Q¶¯´ý¡AÃý¶Q¹m¥Ã¡A¡K ¡K«D®©µL¥H¤J¨ä§®¡C¡v¦A«h»¡¡R¡u§@¸Ö¦³±M¥Î¾Ç°Ý¦Ó°ïÎWªÌ ¡A©Î¤£¥Î¾Ç°Ý¦Ó¤Ã²bªÌ¡A¤GªÌ®©¤£®©¤§¶¡¦Õ¡C¡vÅãµM¬O·É®ö ¡u§®®©»¡¡vªº¾lªi¡C ¤ý¥@­s¡mÃÀ­b¥g¨¥¡n½×¸Ö¡A¨C¥ÎÁI®a»y¨¥¬°Ä´³ë¡A¦p»¡ ªL¤l¦Ð¦p¤p­¼¤§½×®v¡A§d®m§B¦pªì¦a¤H¨£Án»D«h¤J¡A¤j­¼«h »·¡Aù¹F¤Ò¦pÁ¿®v°ÑÁIµ¥µ¥¡A¥i»¡¤£¤@¦Ó¨¬¡A¨äÄ´³ë­I«áªº ²z½×¨t²Î¡AÅãµM±q·É®öªºµû½×«ä¸ô¦Ó¨Ó¡C ¥L¦p­JÀ³Åï¡m¸ÖÃÁ¡n­º¥ý¼ÐÁ|¡u¯«Ãý¡v¤G¦rºÙÆg²±­ð¸Ö ¡A¨Ã¥D±i¿Ä®æ½Õ©ó§®®©¡A§ó¸É¹ê·É®öªº½×¨£»¡¡R¡u®©¤£¥Ñªk ¡A¥~¹D³¥ª°¦Õ¡C¡v¡uÁI¥²²`³y¦Ó«á¯à®©¡A¸ÖÁö®©«á¤´¶·²`³y ¡C¡v±O¶©¦b¥Lªº¡mÂE­c½×¸Ö¤å¡n¤@±Þ¤¤¡A¤]±`¦³¡u§®®©¡vªº ½×½Õ¡A³ôºÙ¬OÄY¦Ðªº¹Þ¶Ç¡C ²M¥N¾ÇªÌÁö¦³¼Æ¤H¹ïÄY¤ó¡u§®®©»¡¡v´£¥XÄY¼Fªº§å§P¡A ¦p¿úÁ¾¯q¡B¶¾¯Z¡B§d³ì¡B»¯°õ«Hµ¥¡A¦ý¹ï¦W¸Ö¤H­Ý¸Ö½×®a¤ý º®¬vªº¡u¯«Ãý»¡¡v¡A«o²£¥Í¥¿­±¦Óª½±µªº¼vÅT¡Cº®¬v½×¸Ö¡A ¥D±i¥­²H²M»·¦Ó¶Q¦³Ä­ÂÇ(µù29)¡A¦³®É½×¦®¥Î»y»P·É®ö¦p ¥X¤@Âá¡A¦p¡m¤À¥Ì¾l¸Ü¡n»¡¡R ¤Ó¥Õ¸Ö¡u¤û²Z¦è¦¿©]¡v¤ª¤ª¡AÁ¸¶§¸Ö¡u¬E®u´X¤z¨½¡v ¤ª¤ª¡A¸Ö¦Ü¦¹¡A¦â¬Û­ÑªÅ¡A§ï¦p²Ü¦Ï±¾¨¤¡AµL¸ñ¥i¨D ¡Aµe®a©Ò¿×¶h«~¬O¤]¡C ¡u²Ü¦Ï±¾¨¤¡AµL¸ñ¥i¨D¡vªºÄ´³ë¡Aª½±µ¨ú¦Û·É®ö¡C ¦¹¥~¡Aº®¬v¤@¦p·É®ö¡A¦n¥ÎÁI»y³ë¸Ö¡A¦b¨ä½×¸ÖªºµÛ§@ ¤¤¡A¦p¡u¤T¬N¡v¡B¡u°Ñ¬¡¥y¡v¡B¡u¤£§Y¤£Â÷¡A¤£ÂH¤£²æ¡vµ¥ »y¡A´X¥GÀH³B¥i¨£¡A¡mÅú§ÀÄò¤å¡n¤¤¦³¦p¤U¤@¬q¸Ü¡R ÄY·É®ö¥HÁI³ë¸Ö¡A§E²`«´¨ä»¡¡A¦Ó¤­¨¥¤×¬°ªñ¤§¡C¦p ¤ý¡B»p½þ¤t 210­¶ µ´¥y¡A¦r¦r¤JÁI¡C¡K¡K§®¿Í·L¨¥¡A»P¥@´L©àªá¡A­{¸­ ·L¯º¡Aµ¥µL®t§O¡A³q¨ä¸ÑªÌ¡A¥i»y¤W­¼¡C º®¬v¤£¦ý²`«´·É®ö¡u¥HÁI³ë¸Ö¡v¤§»¡¡A¦Ó¥B¤]±`¥é®Ä·É ®ö¤f§k¡A¥Hµû½×²±­ð½Ñ®a¡A¦p¡m©~©ö¿ý¡n·§¬A¦a»¡¡R ­ð¤H¦p¤ý¼¯¸×¡B©s¯EµM¡B¼B¬Kµê¡B±`«Ø¡B¤ý©÷ÄֽѤH ¡A¬Ò¥i»yÁI¡C ¤S»¡¤ýºû¸Ö¬°¦ò»y¡A©s¯EµM¬°µÐÂÄ»y¡A¬h©v¤¸¬°Án»D¹@ ¤ä»y¡A»y®ð¥Î·N¡A¥þ¬Oª½±µ©ÓÄ~·É®ö¦Ó¨Ó¡A¥B¥L©Ò´£­Òªº¡u ¯«Ãý»¡¡v¡A¤jÅ餣¥X·É®öªº²z¸ô¡A¦Ó²`¨ü¨ä¡u§®®©»¡¡v¡B¡u ¿³½ì»¡¡vªº¼vÅT¡C(µù30) Á`¤§¡AÀHµÛ­ð§ºÁI¾Çªº¶}®i¡B¸Ö¾Çªº¹©²±¡BÁI®v¡B¸Ö¹¬ ­Ì¡u¥H¸Ö´JÁI¡v¡A¦Ó¤@¯ë¸Ö¤H¤]±`±`¡u¥HÁI¤J¸Ö¡v¡A¸Ö½×®a §ó¬y¦æ¡u¥HÁI½×¸Ö¡v©Î¡u¥HÁI³ë¸Ö¡v¡A¹E¦ÛµM§Î¦¨ÁI»P¸Öªº ±K¤Á¬Û¿Ä¡AÁI¤£¦ý©Ý®i¤F¸Öªº»â°ì¡A¤]´£ª@¤F¸Öªº¹Ò¬É¡CÁI ªº­õ¾Ç¯u²z»P¸Öªº¤å¾Ç¬ü·P¬Û±o¯q¹ü¡A¦]¦ÓÁI²zªþ²K¤å±m¡A ¤£­P¬y©ó¬\²H¡A¸ÖÃÀ­¿¼W²`«×¡A§ó¦h¤@¼h²z½ì¡A¸Û¦pª÷¤H¤¸ ¦n°Ý¡qµª«T®Ñ°O¾Ç¸Ö¡r¤¤ªº¨â¥y¸Ö·N¡R ¸Ö¬°ÁI«È²KªáÀA¡A ÁI¬O¸Ö®a¤Á¥É¤M¡C ÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡nªº¡u§®®©»¡¡v¡A«h¬O¦bÁI¾Çªº±Òµo¤§ ¤U¡A¿Ä¦XÁI¹D»P¸Ö¹D¦Ó­@¤H´M¨ý¥B¼vÅT²`»·ªº¸Ö¾Ç²z½×¡C µù ÄÀ (µù 1)Ãö©ó¦ò¸g¤åÅé¦p¦ó¼vÅT­ð¥NÅܤå¡A¨Ã­l¥ÍºØºØ·sªº «U¤å¾Ç¡A¨ä¶¡¨ÓÀs¥h¯ß¡A¸Ô¨£¾G®¶ÅM¡m¤¤°ê«U¤å¾Ç ¥v¡n²Ä¤»³¹¥H¤U¡A©ú­Û¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤C¤G¦~¥|¤ë¦A ª©¡A¦Ü©ó¦ò±Ð¹ï¤¤°ê¤å¾Ç§Î¦¡»P¤º®eªº¦UºØ¼vÅT¡A ½Ð°Ñ¨£©åµÛ¡m¦ò¾Ç¦]½t¡n¤¤¡q¦ò¾Ç¹ï¤¤°ê¤å¾Çªº¼v ÅT¡r¤@¤å¡A¼z¬²¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤T¦~¥|¤ëªìª©¡C (µù 2)»y¨£¡m´º¼w¶Ç¿O¿ý¡n¨÷¤@¡A³o¨Æªº¸g¹L¡A¡mÄÀ¤ó½] ¥j¿ý¡n¤W°O¸ü±o§ó¬°¸Ô²Ó¡C (µù 3)¹F¼¯ªì¨Ó¤¤°êªº¦~¥N¡A¦U®Ñ»¡ªk»á¤£¤@­P¡A¡m´º¼w ¶Ç¿O¿ý¡n¥H¬°¦b«n´Â±çªZ«Ò´¶³q¤K¦~¡A¡m¶Çªk¥¿©v °O¡n¥H¬°¦b´¶³q¤¸¦~¡A¡mÄò°ª¹¬¶Ç¡n¤¤¦³¡uªì¹F§º ¹Ò«n¶V¡v¤@»y¡A«h¦ü¼B§º®É¤w¨Ó¤¤°ê¡C 211­¶ (µù 4) ±i¤ó©Ò¼¶¸O¤å¡A¨£¡m¥þ­ð¤å¡n¨÷¤G¤T¤@¡C (µù 5)¡m¾Â¸g¡E¹yº¥«~¡n²Ä¤K°O¸ü¡R¡u®v¯ª©~±ä·ËÄ_ªL¡A ¯«¨q¤j®v¦b¯ð«n¥É¬u¦x¡A©ó®É¨â©v²±¤Æ¡A¤H¬ÒºÙ«n ¯à¥_¨q¡C¡v (µù 6)¦L¶¶ªk®v¦b©ÒµÛ¡m¤¤°êÁI©v¥v¡n¤¤¡A´¿¥ß±M³¹½×­z ¡u¾Â¸g¤§¦¨¥ß¤Î¨äºtÅÜ¡v¡A¨£¬O®Ñ²Ä¤»³¹¡A¼s¯q¦L ®Ñ§½¡A¤@¤E¤C¤@¦~¤»¤ëªìª©¡C (µù 7)½Ð°Ñ¨£©å§@¡q¤»¯ª¾Â¸g¦b¤¤°ê¤å¤Æ¥v¤Wªº»ù­È¡r¤@ ¤å¤¤¡u¾Â¸g¤º®eªº¥D­nºë¯«¡v¤@¸`¡A¸ü¡m¤¤°ê¾Ç³N ¦~¥Z¡n²Ä¤Q¤@´Á¡A¤@¤E¤E¡³¦~¤T¤ë¡A°ê¥ß»OÆW®v½d ¤j¾Ç°ê¤å¬ã¨s©Ò¥Xª©¡C (µù 8)»y¨£¬h©v¤¸©ó­ð¾Ë©v¤¸©M¤Q¦~(¦è¤¸¤K¤@¤­¦~)©Ò¼¶ ¡q½çî°¤jųÁI®v¸O¡r¸O¤å¡C (µù 9)¨£¦L¶¶ªk®v¡m¤¤°êÁI©v¥v¡n²Ä¤C³¹¡q²ü¿A¯«·|»P«n ©v¡r¡C (µù 10) ¥H¤WÁI¾Ç¤­©v¤G¬£¶Ç­l¨t²Î¡A¬°§E¨Ì¾ÚÁI©v¥v®Æ©Ò Âk¯Ç¦Ó¦¨¡A¨£©å§@¡q¤»¯ª¾Â¸g¦b¤¤°ê¤å¤Æ¥v¤Wªº»ù ­È¡r¤@¤å¤Q¤C­¶¡C (µù 11) ¸Ö¨£¡m¯ª°ó¶°¡n¨÷¤G¡B¡m´º¼w¶Ç¿O¿ý¡n¨÷¤T¡C (µù 12) ¸Ö¨£¡m´º¼w³Å¿O¿ý¡n¨÷¤C¡C (µù 13) ¸Ö¨£¡m¤­¿O·|¤¸¡n¨÷¤­¡C (µù 14)©å¤å¡q¤ýºû¸Ö¤¤ªºÁI½ì¡r´¿Á|¨Ò¸Ô¥[¤ÀªR¡A¨£¡m¥j ¨å¤å¾Ç´²½×¡n¤@¤»¤»¦Ü¤@¤K¡³­¶¡A¤@¤E¤K¤C¦~¤T¤ë ¡A»OÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¥Xª©¡C¥ç¦¬¤J¡m¦ò¾Ç¦]½t¡n¤¤¤§¡u ÁI¾Ç½g¡v¡C (µù 15)¤W­z«ä·Q´²¨£©ó¡m¾Â¸g¡n¦U«~¡A¶ÀÀЧƹB§ó©ú½T«ü ¥X¡A¨£¶ÀÀФsÂ_»ÚÁI®v¡m¶Ç¤ßªk­n¡n¡C (µù 16)¨£§d¸gºµµÛ¡B§d©ÉĶ¡A¡mÁI¾Çªº¶Àª÷®É¥N¡n²Ä¤@³¹ ¡qÁIªº°_·½¡r¡A»OÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A¤@¤E¤C¤G¦~¤K¤ë ²Ä¤Tª©¡C (µù 17)¸Ö¨£²M¬d·V¦æ¡mĬ¸Ö¸Éª`¡n¨÷¤Q¤C¡A»OÆW°Ó°È¦L®Ñ À]½Æ¦L¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n¥»¡C (µù 18)¶[»y¸üªL§Æ¶h¡m¦Ë·Ë¡¼ÂN¤Q¤@½Z¡nÄò¶°¨÷¤Q¤T¡A»O ÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]½Æ¦L¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n¥»¡C (µù 19)¸Ö¨£ÄÀ¹DÀö¡m¬h¶í¥~¶°¡n¡A¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]½Æ¦L¡m ¥|®w¥þ®Ñ¡n¥»¡C (µù 20)¸Ö¨£­S·Å¡m¼ç·Ë¸Ö²´¡n¡A¸ü©{©e¤s°ó¡m»¡Óú¡n¥»¨÷ ¤K¤Q¡C (µù 21)§d¥i¸Ö¤ÎÅǤó©M¸Ö¨Ã¨£©ú¤H³£¿p¡m«nÀڸָܡn¡A¥° ¹D¥Xª©¤½¥q¡m¸Ö¸ÜÂO¥Z¡n¥»¡C (µù 22)¦p§ùªQ¬f±Ð±ÂµÛ¡mÁI¾Ç»P­ð§º¸Ö¾Ç¡n¡A¤@¤E¤C¤»¦~ ¤­¤ë¡A°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç°ê¤å¬ã¨s©Ò³Õ¤h½×¤å¡RÅÇ ÄPµ{±Ð±Â¼¶¡qÄÀ¡u¾Ç¸Ö¦p°ÑÁI¡v----­Ý½×§º¥N¸Ö¾Ç ¤§²z½×µ²ºc¡r¤@¤å¡A¥Z©ó¡m¤¤°ê¾Ç³N¦~¥Z¡n²Ä¤­´Á ¡A¤@¤E¤K¤T¦~¤»¤ë¡A°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç°ê¤å¬ã¨s©Ò ²¦·~¦P¾Ç·|½s¦L¡C (µù 23)¨£µ²½×²Ä¤G¸`¡q¥HÁI½×¸Ö¤§­n¸q¡r¡A¦b¬O®Ñ¥|¤T¤» ­¶¡C 212­¶ (µù 24)¦¹ªí¨£©ÒµÛ¡m·É®ö¸Ö¸Ü¬ã¨s¡n¤@®Ñ¤G¤Q¤@­¶¡A°ê¥ß »OÆW¤j¾Ç¤å¥vÂO¥Z¤§¤G¤Q¤@¡A¤@¤E¤»¤»¦~¤C¤ë¡A°ê ¥ß»OÆW¤j¾Ç¤å¾Ç°|¦L¦æ¡C (µù 25)»y¨£³¢²Ð¸·¡m·É®ö¸Ö¸Ü®ÕÄÀ¡n¤Q¤E­¶¡A¤@¤E¤C¤T¦~ ¤T¤ë¡A¥¿¥Í®Ñ§½¥Xª©¡C (µù 26)¥H¤WºK¨ú±i°·¥ý¥Í»y·N¡A¨£©ÒµÛ¡m·É®ö¸Ö¸Ü¬ã¨s¡n ¤G¤Q¤G­¶¡B¤G¤Q¤T­¶¡C (µù 27)¥ª¥k³{·½¡R¥HÀH³B¥i±o¤ô·½¡A¤ñ³ë¾Ç¹D¦³±o¡A»y¨£ ¡m©s¤l¡EÂ÷°ú¤U¡n¡R¡u¸ê¤§²`¡A«h¨ú¤§¥ª¥k³{¨ä·½ ¡C¡v (µù 28)ÀYÀY¬O¹D¡R¿×®í³~¦PÂk¡A¤@­P¦Ê¼{¡A»y¨£¶À©v¿ª¡m ©ú¾§¾Ç®×¡n¡R¡u¶À±ù¬w¤ª¡R¡yÀYÀY¬O¹D¡A¤£¥²¤Ó¥Í ¤À§O¡C¡z¡v¦¹»y±`¬°ÁI®a©Ò­É¥Î¡A¥H¬°³B³B¬Ò¬O¹D ·½¤§·N¡C (µù 29)¦p¡mµM¿O°O»D¡n»¡¡R¡u¬°¸Ö¥ý±q­·­P¤J¤â¡A¤[¤§­n ³y¥­²H¡C¡v¡m¦À¥_°¸½Í¡n¤Þ¤Õ¤å¨¦»y¡R¡u¸Ö¥H¹F©Ê ¡AµM¶·²M»·¬°©|¡C¡v¡m¸Öµª°Ý¡n»¡¡R¡u­ð¸Ö¥D±¡¡A ¬G¦hÄ­ÂÇ¡C¡v (µù 30)Ãö©ó·É®ö¡u§®®©»¡¡v¹ï©ú¡B²M¸Ö½×ªº¼vÅT¡A±i°·¥ý ¥Í¡m·É®ö¸Ö¸Ü¬ã¨s¡n¤@®Ñ²Ä¤C³¹¦³¸Ô©úªº½×­z¡A¥» ¤å¥u¦bµ²»y¤¤¬ùÁ|¼Æ³B¡A¥H¨£¤@´³¡C