¡@¡@·OÀÙ¥\¼w·|¬Oªñ¦~¨Ó§Ö³t±U°_©ó¥xÆWªÀ·|ªº©v±Ð¹B°Ê¡A¹ï©ó³o¼Ë
¤@­Ó§Ö³tµo®iªº©v±Ð¹B°Ê¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö¾ÇªÌ¦Û¦U¤è­±µÛ¤â¬ã¨s¡A¨Ã±´
°Q¨ä©ÒÅã¥ÜªºªÀ·|·N¸q¡C¦ý¬O­n¤F¸Ñ¨äªÀ·|·N¸q¡A¨Æ¹ê¤W¦³¥²­n¥ý¤F
¸Ñ¨äªÀ·|°ò¦¡C¥»¤å§Y¬O°ò©ó³o¼Ëªº·Qªk¤§¤Uªº¤@­Óªì¨B±´°Q¡C·OÀÙ
©e­û¬O·OÀÙ¥\¼w·|ªº®Ö¤ß¥DÅé¡A¥L­Ì¤£¦ý¾á­tµÛÄU¶Òµ½´Ú¡B±q¨Æ³X³h
¡BÀÙ³hªº­«­n¤u§@¡A¤]¬O¶Ç¼½¦ò±Ð±Ð¸q«H¥õªººØ¤l¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó·OÀÙ
©e­ûªº¬ã¨s¡A¬O¤F¸Ñ·OÀÙ¥\¼w·|³o¤@¹ÎÅ骺ªì¨B¤u§@¡C

¡@¡@¥H¤Uªº¤ÀªR¡A°£¤F¤åÄm»P¥Ð³¥Æ[¹î¤§¥~¡AÃö©ó·OÀÙ©e­ûªº°ò¥»¸ê
®Æ³¡¤À¡A¤D¬O®Ú¾Ú¥Á°ê¤K¤Q¦~©³¦Ü¤K¤Q¤@¦~ªì¡Aµ§ªÌ³z¹L·OÀÙ¥\¼w·|
¤§¨ó§U¡A¦b·í®É¨â¤d¦h¦W·OÀÙ©e­û¦W¥U¤¤¡A±ÄÀH¾÷©â¼Ëªº¤è¦¡¡A©â¥X
¤j¬ù¤­¦Ê¦W©e­û¡A¥H¶l±H°Ý¨÷ªº¤è¦¡©Ò·j¶°¨ìªº·OÀÙ©e­û°ò¥»¸ê®Æ¡C
µo¥X°Ý¨÷«á¡A ¸g¹L¤j¬ù¤@­Ó¤ëªºµ¥­Ô¡A ¦@­p¦^¦¬·OÀÙ©e­û¶ñµª°Ý¨÷
175 ¥÷¡A³o½g¤å³¹¤º®eªº«e¥b³¡¥÷§Y¥H³o§å¸ê®Æ¬°¤ÀªR¨Ì¾Ú¡C

·OÀÙ©e­ûªº°ò¥»ªÀ·|ÄÝ©Ê

¡@¡@¦b±µ¨ü³X°Ýªº  157 ¦W·OÀÙ©e­û·í¤¤¡A ¦³ 139  ¦W¬O¤k©m¡A ¥e
88.5%¡C ³o©M§Ú­Ì±q¡u·OÀÙ¹D«Q¡v¤ë¥Z¤¤¦³Ãö·OÀÙ©e­ûªº­Ó¤H²¶Ç¡A
¤]´N¬O¡uµÐÂÄ®aÃСv±MÄ椤¡A©Ò±o¨ìªº¦L¶H¤j­P¬Û²Å¡A¦P®É¤]©Mµ§ªÌ
°Ñ»P·OÀÙ¥\¼w·|¦U¶µ¬¡°ÊªºÆ[¹î¬Û¤@­P¡C³o¥i¥H»¡©ú·OÀÙ¥\¼w·|¬O¥H
°ü¤k¬°®Ö¤ß¦Óµo®i°_¨Óªº¤@¶µ©v±Ð¹B°Ê¡C
¡@¡@¦b¦~Ä֤譱¡A¥|¤Q·³¥H¤WªÌ¦@¥e 82.2%¡A¨ä¤¤¤­¤Q·³¥H¤WªÌ¤S


                             230 ­¶


¦û 43.9%¡C»¡©ú·OÀÙ©e­û¬O¥H¥|¤Q·³¥H¤Wªº¤¤¦~°ü¤k¬°¥Dªº©v±Ð¹ÎÅé
¡A¨ä¤¤¤S¦³¤@¥b¬O¤­¤Q·³¥H¤W¤§°ü¤k¡C
¡@¡@³o¨Ç¤¤¦~°ü¤kªº±B«Ãª¬ªp¡A·íµM¦p©Ò¹w´Áªº¡A¤w±BªÌ¥e 90.4%¡A
¥¼±BªÌ¥u¦³ 7.5%¡A¦³ 1.2% ¬O¤wÂ÷±B¡C ±Ð¨|µ{«×¥H¤p¾Ç¥D­n¡A¨ä¦¸
¬O°ª¤¤»Pªì¤¤¡C¦pªG©M«e­z¦³Ãö¦~ÄÖªº¤À§Gª¬ªp°µ¤ñ¸û¡A«h¬O²Å¦X¤@
¯ëª¬ªpªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¥xÆWªÀ·|¤¤¥|¤Q·³¥H¤W¤§¤¤¦~°ü¤kªº±Ð¨|µ{«×
¡A¤@¯ë³£¦b¤¤¤p¾Çªºµ{«×¡Aªí¥Ü·OÀÙ©e­û¦b±Ð¨|µ{«×¤W¤]¥¿¬O¥NªíªÀ
·|¤¤ªº¨å«¬Ãþ«¬¡C
¡@¡@¦b±Ú¸s²Õ¦¨¤W¡A»Ô«nÄy¥e·OÀÙ©e­ûªºµ´¤j¤ñ¨Ò¡A«È®a¤H»P¤j³°¦U
¬ÙÄy¤À§O¥u¥e 9.7% ©M 5.8%¡C ³o­Ó¤ñ¨Ò©M¥xÆWªÀ·|ªº¾ãÅé±Ú¸s¤À§G
¤ñ¨Ò¤j­P¬Û·í¡A¦ý¬O»Ô«nÄy¦ü¥G¸û¬°¬ð¥X¡CÅã¥Ü·OÀÙ¥\¼w·|¬O¤@­Ó¥H
»Ô«nÄy«H®{¬°¥Dªº¹ÎÅé¡C
¡@¡@¥Ø«e©~¦í¦aªº¤À§G¡A«h§e²{¬Û·í¦³·N«äªºµ²ªG¡C°Ý¨÷¸ê®ÆÅã¥Ü¡A
·OÀÙ©e­ûªº©~¦í¦a¥D­n¥H¥x¥_¥«©M¥x¥_¿¤¬°­º­n¡A ¤À§O¥e 40.9  ©M
24.0 ¢H¡A¨âªÌ¦X­p¡A«h¥x¥_³£·|°Ï¦@¥e 64.9%¡C ³o­Óµ²ªG©M·OÀÙ¥\
¼w·|¥»¨­©Ò¤½§G¤§¸ê®Æ¥ç­P¬Û²Å¦X¡C¦Ó¦b¨ü³Xªº 37 ¦W¥x¥_¿¤ªº·OÀÙ
©e­û¤¤¡A¤]¬O¥H³£¥«¤Æµ{«×¸û°ªªº¦a°Ï¬°¥D¡A¦pªO¾ô¡] 10 ¦W¡^¡B¥Ã
©M¡] 5 ¦W¡^¡B¤¤©M¡] 3 ¦W¡^¡B·s©±¡] 4 ¦W¡^¡C ³o­Ó²{¶H°£¤F¦]¬°
¥x¥_³£·|°Ï¬O¥xÆW¤H¤f³Ì¸Y±Kªº°Ï°ì¥~¡A¤]¥i¯à©M·OÀÙ¥\·|ªº¶Ç§Gºô
µ¸¦³©ÒÃöÁp¡C( µù 1)
¡@¡@¬Û¸û¤§¤U¡A¦P¬°°|ÁÒ¥«¥B¤H¤f¤@¦Ê¦h¸Uªº°ª¶¯¥«¡A·OÀÙ©e­ûªº¤ñ
¨Ò¥u¥e¥þÅ骺 3.2% ¥ª¥k¡A¦Ó¥xÆW¥t¤@¤j³£¥«¢w¢w¥x¤¤¿¤¥«¡A¦X°_¨Ó
¥u¥e 2.6%¡C ¦Ü©ó«ÌªF¿¤ªº¤ñ¨Ò¤Ï¦Ó¸û°ª¶¯¿¤¥«¤Î¥x¤¤¿¤¥«¬°°ª¡A¥e
4.5%¡A¬O¤ñ¸û¬ð¥Xªº²{¶H¡C
¡@¡@¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¥i¼È®É°µ¤@­Ó²³æªº±À½×¡G·OÀÙ¥\¼w·|ªºÂX®i¡A¤D¬O
¥H¥_³¡³£·|°Ï¬°®Ö¤ß¦Ó¦V¥þ°ê´¶¤Îªº¤@­Ó©v±Ð¹B°Ê¡C

·OÀÙ©e­û¥»¤HªºªÀ¸g­I´º

¡@¡@·OÀÙ©e­ûªºÂ¾·~»PªÀ¸g­I´º¤è­±¡A¦b±H¦^°Ý¨÷ªº·OÀÙ©e­û¤¤¡A¦³
52.7% ¬O¥Ø«e¥¿¦b´N·~ªÌ¡A³o¦ü¥G»P§Ú­Ì­ì¥ýªº¹w´Á¬Û¤Ï¡C¤]´N¬O»¡
¡A·OÀÙ©e­ûªº¥D¤O¬O¤¤¦~¾·~°ü¤k¡A¦Ó«D®a®x¥D°ü©Î¤w°h¥X³Ò°Ê¥«


                              231­¶

³õªº°ü¤k ( µù 2)¡C ¦b¥J²Ó¤ÀªR¥Ø«e¨S¦³¦b¤u§@ªº 38.2% ªº©e­û¤¤
¡A  ¤]¥u¦³¤­¤À¤§¤@¥ª¥k¬O¯u¥¿¨S¦³¦b¥~­±´N·~¸gÅçªÌ¡C  ¡]¥t¥~¦³
9.7% ¬O¥Ø«e¤w°h¥ð¡^

¡@¡@±µµÛ§Ú­Ì¥H¤Uªí¨ÓÆ[¹î³o¨Ç¥Ø«e¦³¦b¤u§@ªº·OÀÙ©e­û¡A¨ä´N·~¤§
©Ê½è¤À§G¡G

ªí¤@¡B·OÀÙ©e­û¥»¤Hªº´N·~§ÎºAúB

¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢{
¢x¤u§@©Ê½è                ¢x¤H¼Æ¢x¦Ê¤À¤ñ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦Û¤v¶}©±                ¢x 27 ¢x 29.0 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦Û¤v¶}¤½¥q©Î¤u¼t        ¢x  6 ¢x  6.5 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x´À®a¸Ì¶}ªº¤½¥q©Î¤u¼t¤u§@¢x  5 ¢x  5.4 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x´À§O¤H¤u§@¡]¨ü¶±©ó¤H¡^  ¢x 19 ¢x 20.4 ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢}


¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢{
¢x´À¬F©²¾÷ºc°µ¨Æ          ¢x 16 ¢x 17.2 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x´À¤½Àç¾÷ºc°µ¨Æ          ¢x  5 ¢x  5.4 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦Û¥Ñ·~¡@¡@¡@¡@¡@        ¢x  8 ¢x  8.6 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦Û¤vÂ\Åu¤l¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x  7 ¢x  7.5 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¨ä¥L¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¢x  0 ¢x  0   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦X­p¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¢x 93 ¢x100.0 ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢}


¡@¡@¥Ñ¤Wªí¬Ý¥X¡A¥Ø«e´N·~ªº·OÀÙ©e­û¤¤¡A¥H¡u¦Û¤v¶}©±¡vªÌ³Ì¦h¡A
¼s¸qªº¤½°È­û¡]¥]¬A¨ü¶±©ó¤½Àç¨Æ·~ªÌ¦b¤º¡^¨ä¦¸¡A¥e 22.4%¡C¨ü


                              232­¶


¶±©ó¥L¤HªÌ¥u¥e 20.4%¡C¤£¹L¡A¦pªG§Ú­Ì¦A±N¡u¦Û¤v¶}¤½¥q©Î¤u¼t¡v
¥H¤Î¡u´À®a¸Ì¶}ªº¤½¥q©Î¤u¼t¤u§@¡v¨â¶µ¡A©M¡u¦Û¤v¶}©±¡v³o¶µ¡A¤T
ªÌ¦X°_¨Ó¬Ý¦¨¬O¡u¦Û¶±¶¥¼h¡v¡A «h¨ä©Ò¥e¤ñ¨Ò«K°ª¹F´N·~ªÌªº 40.9
¡C
¡@¡@¦b´N·~ªº·OÀÙ©e­û¤¤¡A¥H¡u»s³y·~¡v¡B¡u¹s°â·~¡v¡B¡u±Ð¨|¤Î¤½
¦@¦æ¬F¡v©M¡u­Ó¤HªA°È·~¡v¬°¥D­nªº¦æ·~¤À§G¡C¦b¾¦ìªº¤À§G¤è­±¡A
´N·~ªÌ¥H¡uºÊ·þ¤Î¦õ²z¤H­û¡v©M¡u¶R½æ¤u§@¤H­û¡v¬°¥D­n¡C³o©M«e­z
¡u¤u§@©Ê½è¡v°Ý¶µ¤¤©Ò¤Ï¬Mªº¡A¥H¡u¦Û¶±¶¥¼h¡v¤Î¡u¤½°È¤H­û¡v¬°¥D
ªº¤À§G¬Û©IÀ³¡C
¡@¡@¥H¤W¬O¦³Ãö·OÀÙ©e­ûªºªÀ¸g­I´º¡A¤]´N¬O¨ä¦æ·~»P¾¦ìªº¤À§Gª¬
ªp¡CµM¦Ó¡A¦b¦³ÃöªÀ·|¶¥¼h¤Æªº°Q½×¤W¡A±`»{¬°°ü¤kªºªÀ¸g­I´º¨ä¹ê
©M¨ä°t°¸ªºªÀ¸g­I´º¦³±K¤ÁÃöÁp¡A©ÎªÌ¬O¥²¶·¥H¡u®a¤á¡v¡A¦Ó«D­Ó¤H
¡A¬°ªÀ·|¶¥¼h¤§¤ÀªR³æ¦ì¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦b³o¤@³¡¥÷ªº±´°Q¤¤¡A¤]´N¥²¶·
±µµÛ°Q½×·OÀÙ©e­ûªº°t°¸ªºªÀ¸g­I´º¡C

°t°¸ªºªÀ¸g­I´º

¡@¡@¦b 107 ¦W¤w±B¤k©Ê·OÀÙ©e­ûªº°t°¸·í¤¤¡A ¦³ 83 ¦W¥Ø«e¦³¤u§@
¡A24 ¦W¥Ø«eµL¤u§@¡]§Y¡A¤w°h¥ð¡^¡C ¦b³o 83 ¦W¦³¤u§@ªÌ·í¤¤¡A¨ä
¤u§@©Ê½è¦p¤Uªí¡G

ªí¤G¡G¤w±B·OÀÙ©e­û°t°¸ªº¤u§@§ÎºA

¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢{
¢x¤u§@©Ê½è                ¢x¤H¼Æ¢x¦Ê¤À¤ñ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦Û¤v¶}©±                ¢x 16 ¢x 15.0 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦Û¤v¶}¤½¥q©Î¤u¼t        ¢x 22 ¢x 20.6 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x´À®a¸Ì¶}ªº¤½¥q©Î¤u¼t¤u§@¢x  1 ¢x  0.9 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x´À§O¤H¤u§@¡]¨ü¶±©ó¤H¡^  ¢x 18 ¢x 16.8 ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢}


                             233­¶


¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢{
¢x´À¬F©²¾÷ºc°µ¨Æ          ¢x 30 ¢x 28.0 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x´À¤½Àç¾÷ºc°µ¨Æ          ¢x  9 ¢x  8.4 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦Û¥Ñ·~¡@¡@¡@¡@¡@        ¢x  8 ¢x  7.5 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦Û¤vÂ\Åu¤l¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x  3 ¢x  2.8 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¨ä¥L¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¢x  0 ¢x  0   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦X­p¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¢x107 ¢x100.0 ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢}


¡@¡@¥Ñ¤Wªí¥i¥Hµo²{¤@­Ó©úÅ㪺¨Æ¹ê¡A§Y¡A¤k©Ê·OÀÙ©e­ûªº°t°¸¡A¨ä
¤u§@©Ê½è¥H¼s¸qªº¤½°È­û­º­n¡A¨ä¦¸¬O¡u¦Û¤v¶}¤½¥q©Î¤u¼t¡vªº¥ø·~
¥D¡A¡u´À§O¤H¤u§@¡v¤Î¡u¦Û¤w¶}©±¡v³o¨âÃþ¦X°_¨Ó¬Ý¡]¦]¬°¨âªÌ³£¤£
ÄÝ©ó¨ü¶±¶¥¼h¡^¡A«h°ª¹F 35.%¡A»P¼s¸qªº¤½°È­û©Ò¥e¤ñ¨Ò¬Û·í¡C

¡@¡@¦b«e¤T¶µ¡]¦Û¤v¶}©±¡A¦Û¤v¶}¤½¥q¡B¤u¼t¡A¤Î´À®a¸Ì¶}ªº¤½¥q©Î
¤u¼t¤u§@¡^¦X­pªº 39 ¤H·í¤¤¡A§Ú­Ì¦Aµy·LÆ[¹î¨ä¸gÀç³W¼Ò¦p¤Uªí¡G


ªí¤T¡G·OÀÙ©e­û°t°¸¨Æ·~¸gÀ礧³W¼Ò

¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¸gÀç³W¼Ò¡]¶±¥Î¤H¼Æ¡^    ¢x¡@¤H¼Æ¡@¢x¡@¦Ê¤À¤ñ¡@¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¦Û¤v°µ¡A¨S¦³¶±¤H      ¢x   19   ¢x   43.2   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@10¤H¥H¤U¡@¡@¡@¡@      ¢x   13   ¢x   29.6   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@10¤H¡Ð50¤H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x    3   ¢x    6.8   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@51¤H¡Ð100¤H ¡@¡@¡@¡@  ¢x    2   ¢x    4.5   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@100¤H¥H¤W ¡@¡@¡@¡@¡@  ¢x    7   ¢x   15.9   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¦X¡@¡@­p¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¢x   44   ¢x  100.0   ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢}


                             234­¶

¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡A ¤k©Ê·OÀÙ©e­û¤§°t°¸¡A¨ä¸gÀç³W¼Ò¦hÄÝ 100 ¤H¥H¤U
¤§¤¤¤p¥ø·~¡]¨ä¤¤ 19 ¦W¬O¡u¦Û¤v°µ¡A¨S¦³¶±¤H¡v¡AÀ³¬°¡u¦Û¤v¶}©±
¡vªº¦ÛÀç¤u§@ªÌ¡^¡A ¦ý¤]¤£¥i©¿µø¨ä¤¤¦³¡]¥þÅ骺  7/107 ¡^ 6.5%
¡]¦pªG¥H°t°¸¥Ø«e¦³¤u§@ªÌ¬°¤À¥À¡A«h¬° 7/83 ¡^¡A¬O¸gÀç¤@¦Ê¤H¥H
¤W¤§¸û¤j¥ø·~ªº¥ø·~¥D¡C

¦b¦æ·~¤À§G¤W¡A¦p¤Uªí¡G

ªí¥|¡G·OÀÙ©e­û°t°¸¤u§@¦æ·~¤À§G

¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢{
¢x¦æ·~§O¡@¡@¡@¡@                  ¢x¦Ê¤À¤ñ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x»s³y·~¡@¡@¡@¡@¡@                ¢x 17.2 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢xÀç³y·~¡@¡@¡@¡@¡@                ¢x  4.6 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¹s°â·~    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x 11.5 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¨ä¥L°Ó·~          ¡@¡@          ¢x 12.6 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x³q«H¡B¹B¿é¡B­ÜÀx·~¡@¡@          ¢x 10.3 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢xª÷¿Ä¡B«OÀI¡B¤£°Ê²£¡B¤Î¤u°ÓªA°È  ¢x  4.6 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x±Ð¨|¤Î¤½¦@¦æ¬F¡@¡@¡@¡@          ¢x 28.8 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x­Ó¤HªA°È·~¡@¡@¡@¡@¡@¡@          ¢x  4.6 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¹AªLº®ªªÄq¡@¡@¡@¡@¡@¡@          ¢x  2.3 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¤ô¹q¿U®ð·~¡@¡@¡@¡@¡@¡@          ¢x  3.5 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¦X­p¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@          ¢x100.0 ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢}


¡@¡@¦b¦æ·~¤À§G¤W¥H¡u±Ð¨|¤Î¤½¦@¦æ¬F¡v¡B¡u»s³y·~¡v¤Î¡u°Ó·~¡v¡]
§t¹s°â·~¤Î¨ä¥L°Ó·~¡^¡C¾¦ì¤À§G¦A¦p¤Uªí¡G


                              235­¶


ªí¤­¡G·OÀÙ©e­û°t°¸¤u§@¾¦ì¤À§G

¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¡@¾¡@¡@¦ì¡@                  ¢x¦Ê¤À¤ñ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@±Mªù¤Î§Þ³N¤H­û              ¢x 20.6 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¦æ¬F¤Î¥DºÞ¤H­û              ¢x 27.8 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@ºÊ·þ¤Î¦õ²z¤H­û¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x 19.6 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¶R½æ¤u§@¤H­û¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x 15.5 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@ªA°È¤u§@¤H­û¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x  2.1 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¹AªLº®ªª·~¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x  1.0 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¥Í²£¤Î¦³Ãö¤u¤H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x 13.4 ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¦X¡@­p¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x100.0 ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢}

¡@¡@±q¥H¤Wªº¤ÀªR¨Ó¬Ý¡A·OÀÙ©e­ûªº°t°¸¤j­P¤W¥i¥H»¡¬O¤À§G¦b¦U¦æ
¦U·~¡A¦ý¬O±q¾¦ì¤W¨Ó»¡¡A«h¦³±Nªñ¤@¥b¬O¶°¤¤¦b¡u±Mªù¤Î§Þ³N¤H­û
¡v©M¡u¦æ¬F¤Î¥DºÞ¤H­û¡v¡A¨ä¤¤«áªÌ¤S¥]§t¤F¬Û·í¤ñ¨Òªº¥ø·~¥D¨­¥÷
ªÌ¦b¤º¡C¥Ñ¦¹»¡©ú¤F·OÀÙ©e­ûªºªÀ¸g­I´º¡]¨ä®a¤á¡^¤DÄÝ©óªÀ·|¤¤¤§
¤¤¤W¶¥¼h¬°¥D¡C¦pªG¦AÆ[¹î¡uºÊ·þ¤Î¦õ²z¤H­û¡v¡]ÄÝ©ó¡u¥Õ»â¶¥¼h¡v
¡^¤Î¡u¶R½æ¤u§@¤H­û¡v¡]ÄÝ©ó¡u¦Û¶±¶¥¼h¡vªÌ©~¦h¡^¤GªÌ¡A¦¹¤@ÁͦV
«h§ó¬°©úÅã¡C¦Ü©ó¡u¥Í²£¤Î¦³Ãö¤u¤H¡v¦b¨ä¤¤«h¥e·¥¤pªº¤ñ¨Ò¡C³o¤@
ÂI¹ï©ó·OÀÙ¥\¼w·|¦b¶Ç¼½«H¥õ»PÄU¶Ò¤u§@ªº±À°Ê¤W¡AÀ³¦³·¥¤j¤§¼vÅT
¡CÃö©ó³oÂI¡A±N¨Ó¥i¥H¦A¶i¤@¨B°Q½×¡C


¦~¸ê»P©v±Ð¨­¥÷

¡@¡@±µ¤U¨Ó§Ú­Ì°Q½×¨ü³Xªº·OÀÙ©e­û¡A¨ä­Ó¤H¦b©v±Ð¤Wªº»{ª¾©M°Ñ»P
ª¬ªp¡C­º¥ý¡A¦b¾á¥ô·OÀÙ©e­ûªº¦~¸ê¤W¡A¦p¤Uªíªº¤À§G¡G


                             236­¶


ªí¤»¡G·OÀÙ©e­û¦¨¬°©e­û¤§¦~¸ê

¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¡@¾á¥ô¦~¸ê¡@¡@¡@¡@    ¢x¡@¤H¼Æ¡@¢x¡@¦Ê¤À¤ñ¡@¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¤£º¡¡ã¤@¦~¡@¡@      ¢x   28   ¢x   18.4   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¤@¦~¡ã¤G¦~¡@¡@      ¢x   24   ¢x   15.8   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¤G¦~¡ã¤T¦~¡@¡@¡@¡@¡@¢x   23   ¢x   15.1   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¤T¦~¡ã¥|¦~¡@¡@¡@¡@¡@¢x   13   ¢x    8.6   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¥|¦~¡ã¤­¦~¡@¡@¡@¡@¡@¢x   11   ¢x    7.2   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@º¡¤­¦~¡ã¤£º¡¤Q¦~¡@  ¢x   29   ¢x   19.1   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¤Q¦~¥H¤W¡@¡@¡@¡@¡@  ¢x   24   ¢x   15.8   ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¦X¡@­p¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¢x  152   ¢x  100.0   ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢}

¡@¡@¥Ñªí¥i¨£µ´¤j¦h¼Æ¨ü³Xªº·OÀÙ©e­û¡A¾á¥ô·OÀÙ©e­ûªº¦~¸ê³£¦b¤­
¦~¥H¤U¡] 63.1% ¡^¡A¥B¨ä¤¤¦~¸ê¶V²Lªº²Õ§O©Ò¥e¤§¤ñ¨Ò¶V¤j¡C ³o¥i
¯à¥Nªí¨â¶µ·N¸q¡Güæ¦Û¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~¥H«á¡A·OÀÙ©e­û¦³§Ö¼Æ¼W¥[¤§ÁÍ
¶Õ¡Füç¨C¤@¦~³£¤ñ«e¤@¦~¼W¥[§Ö³t¡A¤]´N¬O¥Hªñ¦ü¤ñ¯Å¼Æªº¤è¦¡¦¨ªø
¡C³o­ÓÁͶթM§Ú­Ì¹ï·OÀÙ©e­û¤H¼Æ¼Wªøªº¸ê®Æ¤]¬Û²Å¦X¡C¤×¨ä¥Á°ê¤C
¤Q¤­¦~ªá½¬ªº·OÀÙÂå°|¸¨¦¨¥H«á¡A·|­û»P©e­ûªº¤H¼Æ§ó¬O§e§Ö³t¼Wªø
¡]¤j¬ù¬Oµ¥¤ñ¯Å¼Æ¡^ªººA¶Õ¡C

¡@¡@¦b©v±Ð¨­¥÷¤W¡A ¨ü³Xªº 157 ¦W·OÀÙ©e­û¤¤¡A¦³ 22 ¦W¡]§Y 14%
ªº¤ñ¨Ò¡^¬O¦P®É¨ã¦³¡uºaÅA¸³¨Æ¡vªºÀY»Î¡A³o¤@ÂI©Mµ§ªÌ¦b¥Ð³¥Æ[¹î
©Ò±o¨ìªº¦L¶H¤j­P¬Û²Å¡C³o­Óµo²{¦³¬Û·íªº·N¸q¡A§Y¡A³o¨Ç·OÀÙ©e­û
¤£¦ý¿n·¥ÄU¶Ò¥L¤H¦¨¬°·OÀÙ¥\¼w·|¤§·|­û¡A¥[¤J·Oµ½¥¬¬I¤§¦æ¦C¡A¦P
®É¨ä¥»¨­¤§®½´Ú¥ç¶W¹L¤@¦Ê¸U¡A¦¨¬°·OÀÙ¥\¼w·|¦bÀÙ³h»P«Ø³]¤Wªº­«
­n¤O¶q¡C¥t¤@¤è­±¡A¦pªG·OÀÙ©e­û¥»¨­¤w­Ý¨ã¡uºaÅA¸³¨Æ¡vªº¨­¥÷¡A
¨º»ò®a¸Ì¬O§_¥i¯àÁÙ¦³¨ä¥L¤H¤]¦³³o¶µºa»Î¡H¤×¨ä¬O¨ä°t°¸¡C¦pªG³o
­Ó±À½×¦¨¥ßªº¸Ü¡A³o¨Ç¦P®É¨ã¦³¡uºaÅA¸³¨Æ¡vºa»Îªº·OÀÙ©e­û¡A¦b·O
ÀÙ

                             237 ­¶


¥\¼w·|¤¤©Ò§êºt¨¤¦âªº§ó§Î­«­n¡C

¦¨¬°·OÀÙ©e­ûªº¹Lµ{»P¼vÅT

¡@¡@«e­±¤v¸g´£¨ì¡A·OÀÙ©e­û¬O·OÀÙ¥\¼w·|¸Ì³Ì­«­nªº¦¨­û¡A¤@¤è­±
¦]¬°¥L­Ì¬OÄU¶Ò¤u§@ªº¥DÅé¡A¬O·OÀÙÂX¤jµo®iªººØ¤l¡A¥t¤@¤è­±¥L­Ì
¤]¬O·OÀÙªº¦ò±Ð«H¥õªº¨£ÃҪ̡C¤£½×¬O´N²Ä¤@¶µ©Î´N²Ä¤G¶µ¨Ó»¡¡A·O
ÀÙ©e­û³£©M¤@¯ëªº·|­û¦³µÛ·¥¤jªº®t§O¦s¦b¡C´N²Ä¤@¶µ¨Ó»¡¡A¤@¯ë·|
­û¥u­n©w´Áú¥æ¥\¼w·|¶O¡A¦Ó·OÀÙ©e­û»Ý­n§ëª`®É¶¡¡Bºë¤O¦b¿n·¥ÄU
¶Ò¤W¡F´N²Ä¤G¶µ¨Ó»¡¡A·OÀÙ©e­û¬O¥¿¦¡¬Ô¨ÌÃÒÄYªk®vªº§Ì¤l¡A¤]´N¬O
¯u¥¿ªº©v±Ð¡u«H®{¡v¡C´N©v±ÐªÀ·|¾Çªº¨¤«×¨Ó»¡¡A±q¤@¯ë·|­û©Î¹õ«á
©e­ûÂàÅܦ¨¬°¥¿¦¡·OÀÙ©e­ûªº¹Lµ{¡A¥i¥H»¡´N¬O¤@ºØ¡u§ï©v¡v(conv-
ersion) ªº¹Lµ{¡C

¡@¡@´N·OÀÙ¥\¼w·|¦¨­û¨Ó»¡¡A¦¨¬°·OÀÙ©e­ûªº¸g¾ú©M¤@¯ë©v±Ð¤Wªº§ï
©v¡A¦³¤°»ò¼Ëªº¤£¦P¤§³B¡H³oºØ¡u§ï©v¡v¤§«á¹ï­Ó¤HªºªÀ·|¤ß²z¼vÅT
¬O¤°»ò¡H¥H¤U§Y¬O®Ú¾Ú·OÀÙ¥\¼w·|µo¦æªº¡u·OÀÙ¹D«Q¡v¤ë¥Z¡A¨ä¤¤©Ò
¥Zµnªº·OÀÙ©e­û²¶Ç¡]¨C«h¤j¬ù¤@¤d¦r¡^¤¤¡A©â¥X¤@¦Ê¥÷¥[¥Hªì¨B¤À
ªRªºµ²ªG¡C

¡@¡@´N³y¦¨·OÀÙ©e­û»P·OÀÙ¥\¼w·|ªì¨B±µÄ²ªº¦]¯À¨Ó»¡¡A¦³¨Ç¬O¤º¦b
©Êªº¡A¦³¨Ç¬O¥~¦b©Êªº¡A¥i¯à¬Oªø´Áªº­Ó¤H¤ß²zª¬ºA¡A¤]¥i¯à¬O¨Æ¥ó
©Ê©Îµu´Á©Êªº¡C´N¤º¦bªº¥DÆ[¦]¯À¨Ó»¡¡A¥i¥H¤À¦¨¨â­Ó¤è­±¨Ó¬Ý¡Aüæ
·í¨Æ¤H»P¦ò±Ð«H¥õªºÃö«Y¡Füç·í¨Æ¤H¦³§U¤Hªº·N©À¡C²Ä¤@¶µ¥i¥H¦A¤À
¦¨¤TºØ¦¸Ãþ«¬¡GÆ«·í¨Æ¤H¹ï¦ò±Ð¦­¤w¦³©ÒÂQ©¹¡FƬ·í¨Æ¤H¤w¸g±µÄ²¦ò
±Ð¡FÆ­·í¨Æ¤H¤w¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡C´N²Ä¤G¶µ¨Ó»¡¡A¥i¥H¤À¦¨¨âºØ¦¸Ãþ«¬¡GÆ®
·í¨Æ¤H´¿¸g¾ú§x­W¡A¦]¦¹¦³§U¤H¤§¤ß¡FƯ¤ß¦sµ½©À¡A¥»±ý§U¤H¡A©ÎªÌ
¥»¦³¦P±¡¯f­W¡Bµo¤ß§U¤Hªº¤ß¹Ò¡C

¡@¡@´N¥~¦b¦]¯À¨Ó»¡¡A³Ì³q±`ªº±¡ªp¬O¡u¿Ë¤Í¬O¥\¼w·|ªº¦¨­û¡v¡B¡u
¿Ë¤Í¬O¥\¼w·|ªº¤ä«ùªÌ¡v¡B¡u·í¨Æ¤H°¸¹J¥\¼w·|¦¨­û¡v¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¬O
³z¹L¤j²³¶Ç¼½´CÅé¡C¥t¥~¡A¥~¦bªº¥Í¬¡ª¬ªp©Î¸g¾ú¡A¤]·|¾É­P·í¨Æ¤H
¥DÆ[¤ß²zª¬ºAªºÂàÅÜ¡A¨Ò¦p¡A¹ï¥Í¬¡·P¨ìªÅµê¡B¯íµM¡A¤í¯Ê¥Í¬¡ªº·N
¸q¡A¿Ë¤Í¾D³{¯f¦º¡A·í¨Æ¤H¥Í¬¡³h­W¡A·í¨Æ¤H¨Æ·~µo®i¤£¶¶¡B¨ü®À¡A
·í¨Æ¤H¦b¤H»ÚÃö«Y¤W¦³§xÃø¡A·í¨Æ¤H¦Û¤v¾D³{¯f­W¡C

                             238 ­¶

¡@¡@¦pªG¨Ì·Ó·OÀÙ©e­û©M·OÀÙ¥\¼w·|±µÄ²ªº¤º¦b¡B¥~¦b¦]¯À¦X¨Ö¨Ó¬Ý
¡A¦Ó¥[¥H¤ÀªRªº¸Ü¡A¤j­P¥i¥HÀò±o¤U¦Cªº¤»ºØ·Ç¼Ò¦¡¡G

Æ«·í¨Æ¤H¬O¦ò±Ð®{¡A¥Lªº¥Í¬¡¦³¬Û·íªºÃ­©w©Ê¡A¥[¤J¥\¼w·|¥u¬O¦]¬°
  ¥\¼w·|²Å¦X¥L¬J¦³ªº¼Ð·Ç¡C
Ƭ·í¨Æ¤H¬O¦æµ½ªÌ¡A¥L²M·¡¦a¦Ó¤wµM¦³¦æµ½ªº·N¹Ï¡A¦Ó¥\¼w·|ªº±¡ªp
  ¯à°÷¨Ï¥L«H¥ô¡A¥[¤J¥\¼w·|¨Ï¥L±o¥H§¹¦¨¥Lªº¦æµ½¥Øªº¡C
Æ­³oÃþ«¬¬O¤¶©ó¤W­z¨âªÌ¤§¶¡¡A¥Lªº¦æµ½·N©À¸û²M·¡¡A¦ý¹ï¦òªk«h«D
  ¤F¸Ñ«Ü¦h¡A¤£¹L¦³¿Ëªñ·NÄ@¡C
Æ®¦b¥[¤J¥\¼w·|¤§«e¡A¨S¦³«Ü²M·¡ªº·N©À¡A¦ý¦b±µÄ²¥\¼w·|¤§«á¡A¨ü
  ¨ìÃÒÄYªk®vªº·P¥l¡AÂà¦Ó¿n·¥§ë¤J¡C
Ư¦b¥[¤J¥\¼w·|¤§«á¡A¥Ñ©ó¬YºØ¯S®íªº¸g¾ú¦Ó¹ï¥\¼w·|¦³·sªº¬Ýªk¡A
  ¨Ã¿n·¥§ë¤J¡C
Æ°·í¨Æ¤H¸g¾ú¤F¬YºØÆF²§©Î¬O¯S®í¸gÅ礧«á¡A¦³¤F¿n·¥§ë¤Jªº·Qªk¡C

¡@¡@¦b³o¤»ºØ·ÇÃþ«¬·í¤¤¡A²ÄƬÃþ©M²ÄÆ­¬O¦]¬°¦æµ½ªº°Ê¾÷¦Ó¥[¤J¦¨
¬°·OÀÙ©e­û¡A¤]´N¬O¦]§Q¥L§U¤Hªº°Ê¾÷¦Ó¦¨¬°©v±Ð«H®{¡A¥ç§YÃÒÄYªk
®v©Ò»¡¡u¥ý¤Jµ½ªù¡A¦A¤J¦òªù¡vªºÃþ«¬¡C¥Ñ©ó²ÄÆ«¡BƬ¡BÆ­«¬ªº·OÀÙ
©e­û¡A¦b¦¨¬°©e­ûªº¹Lµ{¤¤¨Ã¨S¦³¸g¾ú¤ß¹Ò¤Wªº­«¤jÂà§é¡A¦]¦¹§Ú­Ì
®É±N¥L­Ì¦X¨Ö°_¨Ó¡A¦ÓºÙ¬°¡u¤w©w«¬¡v³o¤@¤jÃþ«¬¸Ì¡C²ÄÆ®Ãþ«h¬O¦b
±µÄ²¥\¼w·|¤§«á³vº¥¨ü¨ì·P¥l¡A¥i¥HºÙ¤§¬°¡u¿Ä¤J«¬¡v¡C²ÄƯÃþ»P²Ä
Æ°Ãþ¬O¦]­Ó¤H¯S®í¸g¾ú¦Ó¦³©ÒÂàÅÜ¡A¼È®ÉºÙ¬°¡uÂàÅÜ«¬¡v¡C
¡@¡@¦b·í¨Æ¤H¥Ñ¤@¯ë·|­ûÂà¦Ó¦¨¬°·OÀÙ©e­ûªº¹Lµ{¤¤¡A°£¤F¥DÆ[¤ß¹Ò
»P·NÄ@ªº¨ã³Æ¤§¥~¡A¥~¦b­­¨î±ø¥óªº®ø¥¢¤]¦³Ãö«Y¡A¨Ò¦p®a®x¤Ï¹ï¦]
¯À¡]³q±`¬O¤V¤Òªº¤Ï¹ï¡^ªº®ø¥¢¡A¤u§@ªº¤zÂZ¦]¯Àªº®ø¥¢¡F¤]¦³¥~¨Ó
±À¤Oªº§U¦¨¡A¦p®a¤Hªº¹ªÀy»P¤ä«ù¡A¥\¼w·|¦¨­ûªº±ÀÁ|¡AÃÒÄYªk®vªº
¹ªÀy¡A¥H¤Î¨ä¥L·OÀÙ©e­ûªºÄU»¡¡AÄ´¦p¹ï©ó¤w¦³¦æµ½Æ[©Àªº¦¨­û¡AÄU
¥H¡u¥\¼w¦Û¤v°µ¡A¦Û¤v±o¡vªº»¡ªk¡CµM¦Ó¡A¥u´N«e­±©Ò°µªº¤T¤jÃþ«¬
ªº¤ÀÃþ¨Ó»¡¡A¤£½×¬O±q·í¨Æ¤H©M·OÀÙ¥\¼w·|³Ìªìªº±µÄ²¡A©ÎªÌ¬O¿n·¥
¦¨¬°·OÀÙ©e­ûªº¹Lµ{¨Ó¬Ý¡A²Ä¤@¤jÃþ©M²Ä¤G¤jÃþ¬O³Ì¥D­nªºÃþ«¬¡A¨â
ªÌ©Ò¥eªº­«­n©Ê¤j¬ù¬Û·í¡A¦Ó²Ä¤T¤jÃþ¦b¨ä¤¤¨Ã¤£¥e¦³¤Ó¤jªº­«­n©Ê
¡C
¡@¡@³o¶µµo²{©ÒÅã¥Üªº·N¸q¬O¡G²Ä¤@¡A¦³¤@¥b¥ª¥kªº·OÀÙ©e­û¡A¦b¥Ñ

                             239­¶


·|­ûÂàÅܦ¨¬°©e­ûªº¹Lµ{¤¤¡A¨Ã¨S¦³¸g¾ú±j¯Pªº©v±Ð¤Wªº¤ß²zÂàÅܹL
µ{¡C¥t¥~¦³±Nªñ¤@¥bÄÝ©ó¡u¿Ä¤J«¬¡v¡A¤D¬O¨ü¨ìÃÒÄYªk®v­Ó¤Hªº·P¥l
¦Ó¿n·¥§ë¤J¡A¦Ó³oºØ·P¥lªº¤O¶q³Ìªì¨Ã¤£¤@©w¬O°_©ó©v±Ð¤Wªº¡A¦Ó¬O
¨ü¨ìÃÒÄYªk®v¥H¤@¤¶¤k¥§¿³¿ì¦p¦¹¥¨¤jªº·Oµ½¨Æ·~¡A¤Î¨ä­W¦æ¹¬¦¡ªº
¥Í¬¡¤è¦¡¡A¨Ã±N«H®{ªº©^Äm¥Î¨Ó±q¨Æ«Ø³]ªººë¯«©Ò·P°Ê¡C²Ä¤G¡A¡u¥ý
¤Jµ½ªù¡A¦A¤J¦òªù¡v¡A¬O¤@ºØ«Ü¯S®íªº©v±Ð¡u§ï©v¡v¼Ò¦¡¡C¥¦¨Ïªì¨B
±µÄ²·OÀÙ¥\¼w·|ªº¦¨­û¤£·|¦³±j¯Pªº§Ü©Ú¤ß²z¡A¤]¨Ï³o¶µ©v±Ð¹B°Êªº
¶Ç§Gºôµ¸¤ñ¸û®e©ö«Ø¥ß°_¨Ó¡C

¡@¡@Ãö©ó³o¤@ÂI¡A¤]¥i¥H±q·í¨Æ¤H¦Û­z¥[¤J·OÀÙ¥\¼w·|¦¨¬°·OÀÙ©e­û
ªº»¡ªk¤¤¡A±o¨ì¦LÃÒ¡C¤j³¡¤Àªº·OÀÙ©e­û³£´£¨ì¦¨¬°·OÀÙ©e­û¬O¬°¤F
­n¡u°lÀH¤W¤H¡A¦æµÐÂĹD¡v¡A¤]´N¬O¨ü¨ìÃÒÄYªk®vªº·P¥l¡AÄ@·N°lÀH
¥L¡A®Äªk¥L¡C¬Û·í°ª¤ñ¨Òªº¤H¦ÛºÙ¦b¥[¤J·OÀÙ¥\¼w·|¤§«á¡A¹ï¦Û¤vªº
¼vÅT¬O¡u»â®©¦òªk¡B¹ê½î¦òªk¡v¡A¤]¦³¤@¨Ç¤H´£¨ì¡u¦³¾÷·|¦æµ½¡v©Î
ªÌ¬O¡uÀò±oºÖ³ø¡v¡A¤]¦³¤H¬O¡u¤H¥ÍÆ[ªºÂàÅÜ¡v©Î¡u­Ó©ÊªºÂàÅÜ¡v¡C

¡@¡@¹ï©ó¦³°ª¤ñ¨Òªº¥Á²³¦ÛºÙ¬O¦ò±Ð®{¡A¦Ó¤S¬Û«H¦]ªGÆ[©Àªº¥xÆW±`
¥ÁªÀ·|¨Ó»¡¡AÃÒÄYªk®v©Ò»¡¡B©Ò¦æªº¦ò±Ð«H¥õ¡A¤£¦ý³q«U©öÀ´¡A¦b¬Y
ºØµ{«×¤Wªº½T¯à¥Î¨Ó¸Ñ¨M¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤H»Ú½Ä¬ð»P®a®x°ÝÃD¡A¥¦¨Ï«H
®{±q­ì¥ý¡u«H¡vªº¡u¦ò±Ð¡v¡AÂର¤@ºØ¡u°µ¡vªº¦ò±Ð¡A©Î»¡¨ã¦³¹ê½î
©Êªº«H¥õ¡A¥¿¦pÃÒÄYªk®v©Ò±j½Õªº¡G¡u¦ò¸g¬O¤@±ø¸ô¡AÅý§A¥h¨«¡A¤£
¬OÅý§A¥h©Àªº¡C¦òªk­n¥Î¦b¥Í¬¡¤¤¡A¨Ï¤H¤H³£¯à°µµÐÂÄ¡C¡v©Î³\³o´N
¬O¥L­Ì©Ò»¡¡u»â®©¦òªk¡A¹ê½î¦òªk¡vªº·N«ä¡C©Ò¿×¡u¤H¥ÍÆ[ªºÂàÅÜ¡v
¡A©¹©¹¬O«ü±q¥H©¹¥Í¬¡´I¸Î¦ý«o¤£ª¾¨¬ªº¤H¥ÍºA«×¡AÂàÅܬ°ª¾¨¬·P®¦
ªººA«×¡A¦P®É¥Ñ¦]ªGªºÆ[©À¡A»â®©¨ì­²°£´c²ß¡B¿n·¥¦æµ½ªº¹D²z¡C­Ó
©ÊªºÂàÅÜ¡A«h¬O«ü­Ó¤H¦b®a®xªº¤H»ÚÃö«Y¤¤¡A¦]¬°¥HÃÒÄYªk®v©Ò±Ð¾É
ªº¦òªk¡A§ïÅܦۤw¥H©¹±jµwªº­Ó©Ê¤§«á¡AÀò±o¤H»ÚÃö«Yªº§ïµ½¡C

²Ö¥[©Êªº¥\¼wÆ[

¡@¡@¥Ñ©ó·OÀÙ¥\¼w·|¬O¥ÑªÀ·|ªº¤¤¤W¶¥¼h¬°¥D¾É¡A¦]¦Ó¦b­Y¤z¤è­±¥i
¥H¬Ý¨ì³o¤@¶É¦V¡AÄ´¦p¡A¦b·OÀÙ©e­û·í¤¤¡A¦³±Nªñ¨â¦¨¥ª¥k¬O¦Û¨­®½
´Ú¹F¤@¦Ê¸U¥H¤Wªº¡uºaÅA¸³¨Æ¡v¡Aªñ¨â¦~¨Ó¡uºaÅA¸³¨Æ¡v¤H¼Æªº§Ö³t
¼W¥[¡A¤]¤Ï¬M¤F³o¤@ÁͦV¡C¤£½×¨ä«ä·Q®Ú·½¬°¦ó¡A´N¤¤°ê¶Ç²ÎªºÆ[©À

                             240 ­¶


¨Ó»¡¡A­Ó¤H¦b­P´I¤§«áÁ`­n±q¨Æ¤½¯q·Oµ½¬¡°Ê¡A³o´X¥G¤]¥i¥H»¡¬O¤¤
°ê¥D¬y¤å¤Æ¤¤ªº³W½d¡C¦Ó¥xÆW¹L¥hªº±¡ªp¤]Åã¥Ü¡A¤¤¤p¥ø·~®a¬Û·í¼ö
°J©ó®½´Úµ¹¦x¼q¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A´N¥~¦bªºªÀ·|¸gÀÙÅܾE¨Ó»¡¡A¥xÆWªÀ·|ªºÁÍ©ó´I¸Î¡A³oºØ
·Oµ½®½´Úªº¼ç¦b¨Ó·½¬O¤j¤jªº¼W¥[¤F¡C®M¥yªÀ·|¾Ç¸Ì¸ê·½°Ê­û½×ªº»¡
ªk¬O¡A·Oµ½¨Æ·~³o­Ó¡u²£·~¡v¡] industry ¡^Åܤj¤F¡C¦ÓÃÒÄYªk®v¬O
¤@¦W¦³©_¨½´µº¿¾y¤Oªº©v±Ð»â³S¡A³o­Ó¼W¤jªº¸ê·½«K¶×»E¨ì¦oªº¹ÎÅé
¸Ì¡C·OÀÙ©e­û·í¤¤¡A¦³¬Û·í°ª¤ñ¨Ò¬O­ì¥»¤w¦³¦ò±Ð«H¥õ¡A©ÎªÌ¬O¦³§U
¤Hªº²z©À»P¦æ¬°¡A·P©óÃÒÄYªk®vªº¨Æ·~¦Ó§ë¤J¨ì·OÀÙ¥\¼w·|¡A¥i¥H»¡
©ú³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¥H¤¤¤W¶¥¼h¬°¥D¾É¡A¦]¦Ó¦b­Y¤z¤è­±¥i¥H¬Ý¨ì³o¤@¶É¦V¡AÄ´
¦p¡A¹ï©óÀô«OªºÃöª`¡Aµo®i¦¨¥H¦A¥Í¯Èªº¦^¦¬¬°­«ÂI¡A«o¤Ö¨£¹ï¦Ã¬V
ªºÃö¤Á¡C¥Ñ©ó¥ø·~¥D¥e¤£¤p¤ñ¨Ò¡A¦b±Ð¸q¤¤¦ü¥G¤]´N¤Ö´£³Ò¸êÃö«Y¥H
¤Î¥ø·~ªºªÀ·|³d¥ô¡C·OÀÙ©Ò¥D±iªº¡uÀÙ³h±Ð´I¡v¡A¥H¥\¼wªºÆ[©À¡A±j
½Õ¥\¼w¹³¡u»È¦æªº¦s´Ú¡v¤@¼Ë¡AÁ`¦³¥Î§¹¤§®É¡A¦]¦¹±Ð¾É«H®{­n¤£Â_
¦æµ½¥¬¬I¿n¥\¼w¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦³´X¦ìºaÅA¸³¨Æ¦bÁp½Ë·| ( µù 4) ªº
²{¨­»¡ªkªº³õ¦X¤¤¡A¤]¤@¦A±j½Õ¦æµ½¥¬¬Iªº¡u²{¥@³ø¡v¡]¥Î¥L­Ìªº¸Ü
¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¬O¡u·PÀ³¡v¤ñ¸û¦X·í¡^¡A¤]´N¬O¥L­Ì©Ò»¡¡u©úµÛ¥h¡A·tµÛ
¨Ó¡vªºÁ¿ªk¡]©úµÛ¬Ý¨ì§Ú¦b¥¬¬I±Ë°]¡A·t¦a¸Ì¤S¦³¤@µ§°]´I¦]¬°·PÀ³
¦Ó¶i¨ì§Úªº¦W¤U¡^¡C¦]¦¹±j½Õ·OÀÙ¤H¡u¥Ã¤£¸õ²¼¡v ( µù 5)¡C

¡@¡@¥t¥~¡A´N·OÀÙ¥\¼w·|·Oµ½®½´Úªº°]°È­±¨Ó»¡¡AÁöµM¤@¯ë·|­û®þºw
¦¨ªe¡B»E¨F¦¨¶ð¦¡ªº®½´Ú¬Û·í¥iÆ[¡A¦ý¬O´Nªì¨BÆ[¹î¨Ó»¡¡A¹J¦³­«¤j
°Ê­û¨Æ¶µ®É¡AÄ´¦p¥Á°ê¤K¤Q¦~ªº¤j³°»¬¨a¡A«hºaÅA¸³¨Æªº¤jÃB®½´Ú¨ä
¹ê¥e¦³«D±`­«­nªº¦a¦ì¡CÄ´¦p¦b¥Á°ê¤K¤Q¦~¤K¤ë¥÷©ó¥x¥_°ê¤÷¬ö©ÀÀ]
ªººaÅA¸³¨ÆÁp½Ë·|¤W¡A¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¤º¡A®½´Ú¹F¤»¤d¸U¥ª¥k¡A¤K¤Q¤@
¦~©ó¥x¤¤ªF®ü¤j¾ÇÁ|¿ìªºÁp½Ë·|¤W¡A¤@­Ó¤U¤È¤§¶¡¡A®½´Ú°ª¹F¨â»õ¥ª
¥k¡C¦]¦¹¥i¥Hªì¨B±À½×¡A¦b¾ú¦¸¤j«¬¬¡°Êªº°Ê­û¤W¡A¤jµ§®½´Ú¦b¨ä¤¤
¨ä¹ê§êºt¬Û·í­«­nªº¨¤¦â¡C( µù6)

±q¡u®a®x¡v¤¤±o±Ï

¡@¡@«e­±¤w¸g«ü¥X¡A·OÀÙ©e­ûªº¦¨­û¥H°ü¤k¬°¥D¡A¤×¨ä¬O¥|¤Q·³¥H¤W

                             241­¶


ªº°ü¤k¡C¬°¤°»ò³o¶µ©v±Ð¹B°Ê¹ï°ü¤k¯S§O¨ã¦³§l¤Þ¤O¡H¦³´X­Óªì¨Bªº
­ì¦]¥i¥H´£¥X¨Ó°Q½×¡C­º¥ý¡A¦b«H¥õªº©Ê§O¤À¤u¤W¡A¶Ç²Î¤W°ü¤k¦b¤¤
°êªÀ·|¤¤§êºtªº¬O¡u¥\¼w¨D¨úªÌ¡vªº¨¤¦â¡G¨ì¼q¸Ì¿N­»¨D¯««O¦ö®a¤H
¡B¬°®a¤H´ÓºÖ¿n¥\¼w¡A¤@¯ë»¡¨Ó³£¬O¥Ñ°ü¤k©Ò¾á¥ô¡C³o¼Ëªº¨Æ¹ê©M§Ú
­Ì«e­±©Ò±´°Qªº¡u¦¨¬°·OÀÙ©e­ûªº¹Lµ{¡v¥[¥H¹ï·Ó¡A¨º»ò¦ü¥G´N¥i¥H
¸ÑÄÀ¦¨¡A¥Ñ©ó°ü¤k¶Ç²Î¤W¸û¬Û«H¦]ªG½ü°j¡A¦b³o¼Ëªº°ò½Õ¤W¡A°t¦XµÛ
°ü¤kªº¶Ç²Î©v±Ð¨¤¦â¡Aºc¦¨³o¼Ë¤@ºØ¥H°ü¤k¬°¥DÅ骺©v±Ð¹B°Ê¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦pªG³o¨Ç°ü¤k¥»¨­©Î¨ä®a®x¨Ã¥¼¾Ö¦³Â×´IªºªÀ·|¸ê·½¡A¨ä
©v±Ð¹B°Êªº¼ËºA¬O§_·|¦³©Ò¤£¦P¡H¹ï¦¹§Ú­Ì©Î³\¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¬O¦b±N
ªñ¨â¦¨­Ý¦³ºaÅA¸³¨Æ¨­¥÷ªº·OÀÙ©e­û¨­¤W¡A¬O§_´¿¸gÀò±o®a®x¥»¨­ªº
¤ä«ù¡H³o¤@ÂI©Î³\¦³¥i¯à¼vÅT¹ï¦¹°ÝÃDªº¸Ñµª¡C¦Ü¤Ö¦b¤@¨Ç®×¨Ò¤¤Åã
¥Ü¡A¤@¥¹·OÀÙ©e­ûÀò±o®a¤¤¦¨­ûªº¤ä«ù¡]³q±`¬O¤V¤Ò¡^¡A¨äÄU¶Ò¤u§@
¥i¥HÀò±o«Ü¤jªºÀ°§U¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¥Ñ©ó«H®{¤¤¬O¥H°ü¤k¬°¥D¡A¦]¦¹¦b·OÀÙ©e­ûªº¨£ÃÒ¤¤¡A³Ì
±`¥X²{ªº¸ÜÃD¤£¥~¬O±C·@Ãö«Y¡B¤Ò©dÃö«Y¡B¿Ë¤lÃö«Y¡A¦p¦ó¦b«H¥õ«e
«á¸g¾ú­«¤jªºÂàÅÜ¡C¹ï©óªÀ·|§Ö³tÅܾE¤¤ªº¥xÆWªÀ·|¨Ó»¡¡A¨k¤k¨¤¦â
»PÅv¤OÃö«Y³vº¥ÂàÅÜ¡A¿Ë¤l­Û²z¦b¤W¤U¨â¥N¶¡²£¥Í»{ª¾®t¶Z¡A¡u®a®x
¡v¦¨¬°¤H»Ú½Ä¬ðªº³Ì¥D­n³õ°ì¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó³\¦h¤H¡A¤×¨ä¬O°ü¤k¨Ó»¡
¡A®a®xÃö«Yªº§ïµ½¡A¥»¨­´N¬O¤@ºØ¡u±o±Ï¡v¡C

¡@¡@´«¥y¸Ü»¡¡A¥xÆW¥Ø«e¥|¡B¤­¤Q·³ªº°ü¤k©Ò­±¹ïªº¡A¤@¤è­±¬O±j½Õ
­Ó¤H¦Û¥Ñªº®É¥Nª^³ò¡A¥t¤@¤è­±¤´Â­±¹ï®a®x¤¤¶Ç²Îªº°ü¤k¨¤¦â¡A§Î
¦¨¤W­z¤T¼h¨¤¦âÃö«Yªº°ª«×ºò±i¡C¦Ó·OÀÙªº±Ð¸q¡A¤@¤è­±¨Ï¦o­ÌÄ@·N
­«¦^¶Ç²Î­Û²z¡A¥t¤@¤è­±«h¨ã¦³ªÀ·|¤ä«ù»P¡u¼W±j¯à¤O¡vªº®ÄªG¡C¬Æ
¦Ü©ó¦³¨Ç°ü¤k¦b¨Ï¦o­Ìªº¤V¤Ò¤]¦¨¬°·OÀÙ·|­û©Î¬O¡u·O¸Û¶¤¡v¶¤­û¤§
«á¡A¦b©v±Ð«H¥õ¤W¦¨¬°¤V¤Òªº¥ý¶i«ü¾ÉªÌ¡A¦Ó§ïÅÜ®a®x¤¤­ì¦³ªºÅv¤O
Ãö«Y¡C

¡@¡@³q±`³Ì¨å«¬ªº¼Ò¦¡¬O¡A³B©ó½Ä¬ðºò±iª¬ºA¤Uªº¤Ò©dÃö«Y¡A¦]¬°©d
¤l¤@¤è¦¨¬°·OÀÙ©e­û¡A©Î¬OÁöµM©|¥¼¥¿¦¡¦¨¬°·OÀÙ©e­û¡A¦Ó¥u¬O¡u¹õ
«á©e­û¡v©Î¬O¨ó§U¨ä¥L©e­ûÄU¶Ò¡AÁ`¤§¡A¦b°Ñ»P·OÀÙ¤§«á¡A¶}©l§ïÅÜ
¹ï¤V¤ÒªººA«×¡A¦Ó¨Ï¤Ò©dÃö«Y§Î¦¨·sªº§¡¿Åª¬ºA¡C¤V¤Ò¹ï³oºØÂàÅܶ}
©l·P¨ì¦n©_¡A¬Æ¦Ü­è¶}©l®É©ê«ùÃhºÃºA«×¡C¦ý¬O¤é¤[¤§«á¡A»{¬°¦óºØ
¤O¶q¥i¥H¨Ï­ì¥»­è±j¹ï¥ßªº©d¤l§ïÅÜ¡A¤]¶}©l¹ï·OÀÙ±µÄ²¤F¸Ñ¡A¦Ó­P


                             242­¶

¦³¦¨¬°·OÀÙ¤@¥÷¤lªº¥i¯à¡C

¡@¡@°£¤FÃÒÄYªk®v³q«U¤Æ»P¥x»yªºÁ¿¸g»¡ªk¤è¦¡¥~¡A°ü¤k©Ò±`­±Á{ªº
¤H¥ÍÃøÃD¡A¦b·OÀٸ̤]±`¥i¥HÀò±o¬YºØµ{«×ªº¸Ñ¨M¡A¤]´N¬O»¡¥¦¦³¬Y
ºØ¡uªÀ·|¤ä«ù¡vªº¥\¯à¦b¤º¡A³o¤]¬O¥¦¯à°÷§l¤Þ¼s¤j°ü¤k§ë¤Jªº­«­n
­ì¦]¤§¤@¡C¦b°ü¤k©Òºc¦¨ªº¤H»Úºôµ¸¤¤¡A¦pªG¦³¥¿³B©ó®a®x¤H»ÚÃö«Y
§xÃø©Î¬O­±Á{¥Í©R¦M¾÷¦Ó¬°·OÀÙ©e­ûµo²{ªÌ¡A¥L­Ì·|·Q¿ìªk§â¥L±a¨ì
ªá½¬§äÃÒÄYªk®v¡C¦³­Y¤zªº®×¨ÒÅã¥Ü¡A³o¼Ëªº§@ªk±`±`¦³·¥¤jªº®ÄªG
¡A¦Ó³o¨ÇÀò±o¡uªvÀø¡v¦¨¥\ªº·í¨Æ¤H¡A«Ü¥i¯à´N¦¨¬°·OÀÙ¥\¼w·|ªº¿n
·¥°Ñ»PªÌ¡C

¡@¡@´N¤ñ¸ûªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¥j¥Nªº¥Á¶¡©v±Ð¹B°Ê¡A·í¥N¤é¥»ªº·s¿³
©v±Ð¹B°Ê¡A¤D¦Ü©ó¥@¬É¨ä¥L¦a¤èªº©v±Ð¹B°Ê¡A¦³³\¦h¬O¥H°ü¤k¬°¥D­n
¦¨­ûªº¡C³o¬O§_¹ï©ó¤÷ÅvªÀ·|¤Uªº·L§®¤ÏÀ³¡A¤´¦³«Ý¶i¤@¨BÆ[¹î¡C

µ²»y

¡@¡@±qªì¨Bªº¤ÀªR¨Ó¬Ý¡A·OÀÙ¥\¼w·|©M¤@¯ë¥H¤U¼h¶¥¯Å¬°¥Dªº¤dÁH¦~
¦¡ªº©v±Ð¹B°Ê¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡C·OÀÙ¥H°ü¤k¬°¥D­n¦¨­û¦Ó¿³°_¡A°£¤F¤¤
°ê°ü¤k¶Ç²Î¤W¸û¼ö°J©ó·Oµ½¦æ¬°¡A¸û¬Û«H¥\¼w»P½ü°jÆ[©À¤§¥~¡A·OÀÙ
ªº±Ð¸q¤]¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡C

¡@¡@´N¹dµøªÀ·|¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³oºØ¥H¤¤¤W¶¥¼h¬°¥DÅé¦Óµo®i°_¨Óªº
©v±Ð¹B°Ê¡A¬O§_¥NªíµÛ¥xÆWªÀ·|ªº¤¤¤W¶¥¼h¡A¹ï©ó¥xÆW§Ö³tªÀ·|ÅܾE
©Ò±a¨ÓªºªÀ·|¥¢§Çªº¤ÏÀ³¡A³z¹L³o¼Ëªº©v±Ð¹B°Êªí¹F¶Ç²Î§U¤H§Q¥Lªº
¹D¼wÆ[»P®a®x­Û²z¡A¨ÃÂǥѩv±Ð¹B°ÊªºÂX®i«ì´_ªÀ·|¯´§Ç¡A³o¨Ç·Qªk
¤]³£¸g±`¥X²{·OÀÙ©e­û¦b¦³¨Ç³õ¦X¡]Ä´¦p¦UºØÁp½Ë·|¡^ªº½Í¸Ü¤¤¡C

¡@¡@´N©v±Ð­±¨Ó»¡¡A³\¦h·OÀÙ©e­û¦ÛºÙ¥L­Ì¦¨¬°¥\¼w·|¦¨­û¤§«áªº³Ì
¤j¼vÅT¬O¡u»â®©¦òªk¡B¹ê½î¦òªk¡v¡A©Î³\¤]¥i¸ÑÄÀ¦¨«H¥õ¡u§ÎºA¡vªº
ÂàÅÜ¡CÁöµM¦ò±Ð¬O¥xÆWªÀ·|³Ì´¶¹Mªº©v±Ð«H¥õ¡A³\¦h¤H¤]¦ÛºÙ«Hªº¬O
¦ò±Ð¡A¥L­Ì¤]¬Û«H¦]ªG½ü°jÆ[©À¡A¦ý¬O¡A¦b¤@¤è­±¡A¥L­Ì«Hªº¤£¤@©w
¬O¯u¥¿ªº¦ò±Ð¡C¦]¦¹¡A³o¼Ëªº¤@ºØÂàÅÜ¡A¬YºØµ{«×¤W¤]¥i¥H»¡¬O¦b¬Û
¦Pªº«H¥õ°ò©³¤W¡A°µ¡u¹ê½î¡v¼h­±¤WªºÂà¤Æ¡C³oºØÂà¤Æ¹Lµ{¹ï©ó©v±Ð
ªÀ·|¾Ç¤W¦³Ãö¡u§ï©v¡v¸gÅ窺¬ã¨s¥i¯à¥i¥H´£¨Ñ¥t¥~¤@ºØµø³¥¡A¤]´N
¬O»¡¡A¡u§ï©v¡v¤£¥²µM­n¬O¤@ºØ¿E¯P±Ã¤ã¡B©M¹L¥h¸gÅç¹ý©³¨Mµõªº¹L


                              243­¶


µ{¡A¤]¥i¯à¬O©M¹L¥h¸gÅç¬Û¤¬»Î±µ¦Ó¥[¥H¹L´çÂà¤Æªº¹Lµ{¡C

ªþ¿ý

( µù 1) ±q¡mÀH®v¦æ°O¡n³o¥»®Ñ¤¤©Ò´y­zªº¡A¦b«Ø¥ß·OÀÙÂå°|ªº¹Lµ{
        ¤¤¡A¥D­n¬O¥Ñ¥x¥_ªº´X¦ì®Ö¤ß©~¤h©Ò°Ê­û°_¨Óªº¡C

( µù 2) ûj¦³¨S¦³¥i¯à¬O¦]¬°¥Ø«e¬°Â¾°ü¤kªÌ©Î¬O´¿¸g¦b¥~¤u§@ªÌ±o
        Ū¼g»Pªí¹F¯à¤O¸û±j¡A¦]¦¹°Ý¨÷¦^¦¬²v¸û°ª¡A¼vÅT¾ãÅé¼Ë¥»
        ¤À°t¡A³o¬O¦³«Ý¶i¤@¨B¥H¨ä¥L¸ê®ÆÅçÃÒªº¡C

( µù 3) ¦b³o¥÷°Ý¨÷ªº³]­p¤¤¡A¦³Ãö¡u¤u§@©Ê½è¡v¥H¤Î¡u¸gÀç³W¼Ò¡v
        ªº¿ï¶µ³]­p¡A¤D¬O¼Ò¥é±Ä¥Î¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¡u¥xÆW
        ¦a°ÏªÀ·|ÅܾE°ò¥»½Õ¬d¡v¬ã¨s­p¹ºªº¿ï¶µ¤ÀÃþ¡A¯S¦¹µù©ú¡C

( µù 4) ·OÀÙ¥\¼w·|¸g±`Á|¿ì¦UÃþ©Ê½èªº¡uÁp½Ë·|¡v¡A¦³ªº¥i¥H¬Ý§@
        ¬O¤º³¡ªº©v±Ð»E·|¡A¦³ªº¤S¥i¥H¬Ý§@¬O¦V¥~ÂX®iªº¡A¨ã¦³¨£
        Ãҩʽ誺¶°·|¡C

( µù 5) ³o­Ó·N«ä¬O»¡¶}¤ä²¼®½¿úµ¹·OÀÙ¡A³o±i¤ä²¼µL½×ª÷ÃB¦h¤j¡A
        ©¡®É¤@©w¦³¿ìªk¤ä¥I¡C

( µù 6) ¦b¨º¦¸¤j³°»¬¨a¡A¦P®É¬°¤j³°¨a¥Á¿³«Ø¡u·OÀÙ§ø¡vªº¬¡°Ê¤¤
        ¡A¬Y¦ì«Ø¿v¤½·|ªº²z¨Æ§Y¤@¤f®ð´X¥G±N·OÀÙ§øªº¿³«Ø¶O¥Î¥þ
        ³¡»{®½¤U¨Ó¡C