ªì´Á¦ò±Ð¡uªÅ¤§ªk»¡¤Î¸q»¡¡v¡]¤U¡^

·¨­§¤å
¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û
¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤­´Á 1992.07 ¥Xª©
(pp.67-107)



67 ­¶ ´£­n ¡mÂøªü§t¸g¡n¦h»¡¡uµL§Ú¡v¤Ö»¡¡uªÅ¡v¡C¦Ñ¦ºµ¥½t¥Íªk «D§Ú¡B«D§Ú©Ò¤§¡u¤jªÅ¡v¡A¦³·~³ø¦ÓµL§@ªÌ¤§¡u²Ä¤@¸qªÅ¡v ¡F¥@¶¡ªÅ¡AµL±`«í¡B¥Ã¦í¡B¤£ÅÜ©öªk¡B§Ú¡B§Ú©Ò¤§¡uªÅ¤ß¤T ¬N¡v¡F¥¿«ä±©ªÅ¡BµL¬Û¡BµL©Ò¦³¡A±o·ÀÂ_ª¾ªk¤§¡u¸tªk¦Lª¾ ¨£²M²b¡v¡F¦¹µ¥¬Æ²`ªÅ¸q¤ÎªÅÆ[¦­¦b¡m¬ÛÀ³ªü§t¡n¤§¡u­×¦h ù¡v¤Î¡u°O»¡¡v³¡¤À¥X²{¡C¥i¬O¡A¡u¸t§Ì¤l¦íµL§Ú·Q¡A¤ßÂ÷ §ÚºC¡A¶¶±o¯Iºn¡C¡v¤´µM¬O¸Ñ²æ¹D¤§¥D¬y¡C¥Ñ©ó¡uµL§Ú¡v¤§ ½d³ò¬Æ²`¡B¼s¤j¡BÃøª¾¡BÃøÃÒ¡A³z¹L¡uªÅ¤T¬N¡v¡uªÅÆ[¡v¤§ ­×²ß¡A¥H¹FµL¦³¡u§Ú¨£¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºCÀH¯v¡v¤§¤èªk¡A«á¨Ó ¦b¡m¤¤ªü§t¸g¡n¤Î¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¸Ì¶}®i¥°¶Ç¡C ¤j²³³¡¥½¬£¶Ç©Ó¤U¨Ó¤§¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¡A¯d¦³¡u¥H¡yªÅ ¡z¥N´À¡yµL§Ú¡z¡vºtÅܤ§½u¯Á¡A¥»¤å¾Ú¦¹±À½×¡m¼W¤@ªü§t¸g ¡n¬°¦ó¥H¡uªÅ¡v¥N´À¡uµL§Ú¡v¡A¦p¦ó¥H¡uªÅ¡v¥N´À¡uµL§Ú¡v ¡Cªì´Áªº¦ò±Ð¡mÂøªü§t¸g¡n¸Ì¹ï¡uµL§Ú¡v¤§»¡ªk¡A¦]¹ï¾÷¤§ ¬Û²§¡A¦³®É¤ê¡G¡u«D¬O§Ú¡C¡v¦³®É¤ê¡G¡u«D¦³§Ú¡C¡v¡FµM²{ ¥N¾Ç¬É¦]Æ[ÂI¤£¦P¡A©ó¡u¤­³±µL§Ú¡v¤Þ°_¡u¤­³±«D¬O§Ú¡v©Î ¡u¤­³±«D¦³§Ú¡v½Ö¬O½Ö«D¤§ÅG½×¡C¦p¬O½Ø½×¡A©ó¥H¡uªÅ¡v¥N ´À¡uµL§Ú¡v¤§¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¤¤¨Ã¥¼´¿¨£¡C ¡mÂøªü§t¸g¡n«ü¥X¡uªÅ¤T¬N¡v¡uµL¬Û¤T¬N¡v¡uµL©Ò¦³¤T ¬N¡v¬OºØºØ¥yºØºØ¸q©ÎºØºØ¥y¤@¸q¡A²¤¬°¸ÑÄÀ¦Ó¤w¡F¦¹µ¥ ¥y¡B¸q¤§§â´¤¡A¹ïªÅÆ[¤§¹ê½î¡AªÅ¸q¤§Åé·|¡A³g¡BÜÒ¡BèªÅ ¤§ÅéÅç«D±`­«­n¡C¥»¤å¹ï¦¹µ¥¤T¤T¬N/ ¤T¤ß¸Ñ²æ¦³Ãö¨Æ¶µ¡A §@¤@¨Ç¸É¥R»¡©ú¡C ¡mÂøªü§t¸g¡n¤Î¡m¤¤ªü§t¸g¡n¤§¡uªÅ¦í/ ¦æªÅ¡v¡A±Ô­z ¦p¦ó¬ÛÀ³©óªÅ¹L¤é±`¥Í¬¡¡A¦p¦óÀ³¥ÎªÅÆ[±Mºë«ä±©­×²ß¡A±o ¥H¦æ¯u¹ê¡BªÅ¡B¤£ÄA­Ë¡Bº|ºÉ¡BµLº|¡BµL¬°¡B¤ß¸Ñ²æ¡C 68 ­¶ ¤T. ¥H¡uªÅ¡v¥N´À¡uµL§Ú¡v¤§ºtÅÜ ¡]¤@¡^ÄÀ´L©ó¡u¡]¨¸¡^¨£¬ÛÀ³¡v¢w¡mÂøªü§t133¡ã171 ¸g¡Ü S.24, 1¡ã96. ¡n(µù 1) ¤Î¡uµL©l¬ÛÀ³¡v¢w¡mÂøªü§t 937¡ã955 ¸g¡ÜS.15,1¡ã20.¡n(µù 2)¡A¶}¥Ü¡G¦]²³¥Í©ó¤­³± ¨£¡u§Ú¡v¡AÄ~°_ºØºØ´c¨£¡B¨¸¨£¡A¾É­P²³¥ÍµL©ú©Ò»\¡B·Rô ¨ä­º¡Aªø¹DÅX¹£¥Í¦º½ü°j¡B¥Í¦º¬yÂà¦Ó¤£ª¾¥»»Ú¡CÄÀ´L§ó³B ³B»¡©ú©ó³±¡B³B¡B¬É¦p¹êª¾¡uµL§Ú¡v¡A«h¥i¦¨´N´¼¡B¸Ñ²æ¡B ¸Ñ²æ´¼¨£¤TºØµL¤W¡A±o¨s³º¯Iºn¡A¦¨¬°ªüùº~¡B¹@¤ä¦ò¡Bªü ¿®¦hù¤TÂƤT¦òªû¡C(µù 3) ²³¥Í¤§¡u§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡v«D±`¦h¼Ë¤S½ÆÂø¡A¬é­n¨ã¦³¡uµ´ ¹ï±`¡B¤@¡B¦Û¥D¡v¤§¹êÅé§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºC¨ÏôµÛ¤§¤ß¦æ¡A ¬Ò¬O¨¸¨£¡B¨¸«ä¡F©åµÛ¡G¡q¥H¥|³¡ªü§t¸g¬°¥Dºî½×­ì©l¦ò±Ð ¤§§Ú»PµL§Ú¡r¡B¡q«n¡B¥_¶Ç¡u¤Q¤K·R¦æ¡v¤§ªk»¡¤Î¸q»¡¡r¨â ½g½×¤å(µù 4)´¿¸g¸Ô²Ó½×­z¡F¤µ¦A­×¥¿¡yªí¸Ñ¡z»¡©ú¡uµL§Ú ¡v©Ò­n§_©w¤§ºØºØ¡u§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºC¨ÏôµÛ¡v¦p¤U¡G 1. ¡iºØ§Ú¨£¡B §Ú©Ò¨£¡B§ÚºC¨ÏôµÛªí¡j¡]¥H¤­³±¬°¨Ò ¡A¤»³B¡B¤»¬É¦P¨Ò¡^ §Ú ¢z¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢{ §ÚºC §Ú¨£ ¢|¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢} ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ §Y³±­p§Ú Â÷³±­p§Ú ¢z¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢{ ¢x ¤­³± ¤­³±³¡¤À¬O§Ú Â÷¤­³±¦³§Ú ¥þ³¡ ¢z¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢x ¬O§Ú ¨£¦â ¨£¦â²§§Ú ¢x ¢x ¬O§Ú (¨ü·Q¦æÃѬO§Ú¡A¦â¬O§Ú©Ò) ¢x ¢x ¢x ¢z¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢x ¢x ¢x ¦â¡B§Ú¬ÛÄÝ ¦â¡B§Ú¬Û¦b ¢x ¢x ¢x ¢z¢w¢r¢w¢{ ¢z¢w¢r¢w¢{ ¢x ¢x ¢x ¦âÄÝ§Ú §ÚÄݦ⠦â¦b§Ú §Ú¦b¦â ¢x ¢x ¢x ¢x ¢x ¢x ¢x ¢x ¦â¨ü ¢x ¢x ¢x ¢x ¢x ¦â¨ü ·Q¦æ ¢x ¦æÃÑ ¦æÃÑ ¦æÃÑ ¦æÃÑ ·Q¦æ ÃÑ ¦â ¨ü·Q ¨ü·Q ¨ü·Q ¨ü·Q ÃÑ ¡ü ¡ü ¡ü ¡ü ¡ü ¡ü ¢á §Ú §Ú §Ú §Ú §Ú §Ú §Ú ¡ä ¡å ¦â ¦â ¦â ¦â ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 1) ¨£¤j¥¿.2-41c,14f.¡ã45c,14¡]¤j¥¿·s­×¤jÂøg²Ä¤G ¥U²Ä¥|¤Q¤@­¶¤UÄæ²Ä¤Q¥|¦æ¥H«á¦Ü²Ä¥|¤Q¤­­¶¤UÄæ ²Ä¤Q¥|¦æ¬°¤î¡^¡FS iii. pp.202,3f.¡ã224,-1 ¡]P.T.S.¬ÛÀ³³¡²Ä¤T¨÷²Ä¤G¡³¤G­¶²Ä¤T¦æ¥H¤U¦Ü²Ä ¤G¤G¥|­¶­Ë¼Æ²Ä¤@¦æ¬°¤î¡^¡C (µù 2) ¨£¤j¥¿.2-240b,12f.¡ã243b,12¡C (µù 3) °Ñ¾\¡mÂøªü§t110¸g¡n¨£¤j¥¿.2-36c,-5f.¡ã37a,5¡C (µù 4) ¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä¤G´Á p.1¡ã61¡F ²Ä¤T´Ápp.1¡ã22¡C 69 ­¶ 2. ¡i¤£¦P²`«×¤§§Ú¨£¡B§ÚºCªí¡j(¤W¦C²LÅã¡A·U¤U¦C·U²`Áô) ¢z©v±Ðªº¢wAttan(±`¡B¤@¡B¥D®_¤§¯«§Ú) ¢x ¢z ¤À§Oªº ¢t­õ¾Çªº¢wattan(±`¡B¤@¡B¥D®_¤§¤H§Ú) ¢x ¢x ¢z§Ú¨£¢tü£ ¢|±`ÃѪº¢w`ayam` aham asmi (¦¹§Ú¦³) ¢x ¢x ¢x ¢x ¢zaham asmi (§Ú¦³) ¢x ¢x ¢x ¢x ¢x ¢x`ahamkara`(§Ú§@) ¢x ¢| ­Ñ¥Íªº ¢t §Ú ¢t ¢xAhan ti(ÀRºAªº¡u§Ú¡v¤ª¤ª) ¢x ¢x ¢x ¢|`Asmi` ti(°ÊºAªº¡u¦³§Ú¡v¤ª¤ª) ¢x ¢x ¢z`Asmi` ti anusaya(§Ú¨Ï/¡u§Ú¡v ¢x ¢x ¤ª¤ª¤§ÀH¯v) ¢x ¢x ¢|§ÚºC¢w¢w¢w¢w¢w¢t`Asmi` ti chanda(§Ú±ý/¡u§Ú¡v ¢x ¤ª¤ª¤§±ý) ¢x ¢|`Asmi` ti mana(§ÚºC/¡u§Ú¡v ¤ª¤ª¤§ºC) 3.¡u¤Q¤K·R¦æ¤D¦Ü¦Ê¤K·R¦æªí¡v¡]§Ú¡B§Ú©Ò·R¡^ ùæùùùùùùùçùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùè ¢x ¢x ©Ò ¨Ì ®t §O ¢x ¢x¥@®t§Oùéùùùùùçùùùùùùùçùùùùùùùçùùùùùùùë ¢x ¢x§ÚºC¢x ¬O§Ú ¢x ¬O§Ú ¢x §Ú¬O ¢x ¢x ¢x²{¦æ¢x ¦p¬O ¢x ¦p¦¹ ¢x ²§¦¹ ¢x ùéùùùùùùùê¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t ¢x²{¦b¥@¢x§Ú¦³¢x§Ú ±ý¢x§Ú º¸¢x§Ú ²§¢x ùï¢wùð¢w¢s¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t ùø ùø ¢x³n¦³·R¢x ¢x§Ú·í¢x§Ú·í±ý¢x§Ú·íº¸¢x§Ú·í²§¢x ùø ùø¦³¢u¢w¢w¢w¢t ·í ¢u¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t ùø¦Ûùø ¢x¤¤¦³·R¢x ¢x©Î§Ú¢x©Î±ý§Ú¢x©Îº¸§Ú¢x©Î²§§Ú¢x ùø ùø·R¢u¢w¢w¢w¢t ¨Ó ¢u¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t ùø©Êùø ¢x¤W¦³·R¢x ¢x©ÎµM¢x©Î±ýµM¢x©Îº¸µM¢x©Î²§µM¢x ùø ùò¢w¢r¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢} ùø®tùø¡@¡@¡@¡@¡@¢x ²{ ¦b¢x§ÚµL¢x ©ó²{¥@ ¤º¤Q¤K·R¦æ¥Í°_ ùø ùø ¢u¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢t ¡u§Ú¨£¡v ùø§OùøµL ¦³ ·R¢x ¢x §Ú ¢x ¥~¤Q¤K·R¦æ¥Í°_ ùø ùø ¢x ·í ¨Ó¢x ¤£ ¢x ¡u§Ú©Ò¨£¡v ùø ùø ¢x ¢x ·í ¢x ©ó¤T¥@ Á`¦@¥Í°_ ùõ¢wùö¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢} ¡u¦Ê¤K·R¦æ¡v ¡]¤G¡^¡uµL§Ú¡]anattan, na attan¡^¡v§_©w¢ä(µù 5)Â_ °£¤§¡u§Ú¡v¡A¦³¡u¼s¸q¤§§Ú¡v»P¡u¯U¸q¤§§Ú¡v¡G 1.¡u¯U¸q¤§µL§Ú¡v¦p¡mÂøªü§t103¸g¡×S.22,89.Khemo.¡n ¤§¡u«D§Ú¡B«D§Ú©Ò(`na a ttanam va attaniyamva`)¡v(µù 6) Äݶ·ªû¬§¤T¦¨´N¤§¤@¡A¡uÂ_¨­¨£µ²¡v(µù 7)¡F§Y¬O¥¿¨£µL§Ú ¡BµL§Ú©Ò¡A¨Ã¥B±ËÂ_¤G¤QºØ¡u¦³¨­¨£(`sakkaya-ditthi`)¡v ¡C©Ò¨£¡B©ÒÂ_¤§µL§Ú¡BµL§Ú©Ò¡A ¤º ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 5) ¢ä¬°«D±Æ¨ú¡y©Î¡z¤§²Å¸¹¡F§_©w¢äÂ_°£¤§¡u§Ú¡v¢w «ü¬O§_©w¤§¡u§Ú¡v¡A©Î¬OÂ_°£¤§¡u§Ú¡v¡A©Î¬O§_©w »PÂ_°£¤§¡u§Ú¡v¡C¢w¥H«á¡A¦P¨Ò¡C (µù 6) ¨£¤j¥¿.2-29c¡A-3f.¡FSiiip.128,4¡C (µù 7) °Ñ¾\¡mÂøªü§t820¸g¡×a.3,85.Sikkha(1)¡n¨£¤j¥¿ .2-210c-3f.¡Fai.p.231,-1f. 70 ­¶ ®e¬°¡G¡u¤£¨£¦â¬O§Ú (`na rupam attato`) ¡A¤£¨£¦â²§§Ú (`na rupavantam attanam`)¡A¤£¨£§Ú¤¤¦â (`na attani rupam)¡A¤£¨£¦â¤¤§Ú(`na rupasmim attanam`) ¡F¤£¨£¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѬO§Ú¡A¤£¨£ÃѲ§§Ú¡A¤£¨£§Ú¤¤ÃÑ¡A¤£ ¨£ÃѤ¤§Ú¡C¬O¦W±oµL¨­¨£¡C¡v(µù 8)¦¹¤D¡u¨£´b¡v¬°¶·ªû¬§ ³Ìªì©ÒÂ_¡B©Òª¾¡F¦]ÄÝ«á¤Ñ¾Ç²ß¡B¤À§O©Ò±o¤§¡u§Ú¡B§Ú©Ò¨£ ¡v¡A¬Û·í©ó­õ¾Çªº¢ä©v±Ðªº§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡A½d³ò¯U¤p¡B¤º®e³æ ¯Â¡B²LÅã©öª¾¡C¦p¦¹¡u¯U¸q¤§µL§Ú¡v¬°¶·ªû¬§¥H¤W¤D¦Üªüù º~¡u¨£©ÒÂ_¡Bª¾¡v¡CµM¥ý¤Ñ­Ñ¥Í©Ò±o¤§§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºC¨Ï ôµÛ¡A½d³ò¼s¤j¡B¤º®e½ÆÂø¡B²`¶øÃø¸Ñ¡F¬°´µªû§t¦V....¤D ¦Üªüùº~¡u­×©ÒÂ_¡Bª¾¡v¤]¡C(µù 9) 2.¡u¼s¸q¤§µL§Ú¡v¦p (1) ¡mÂøªü§t 23,24 ¸g¡×S.22,91¡ã92.`Rahula.`¡n¡G ¡u¦ò§iù¡¼Ã¹¡G¡y·íÆ[½Ñ©Ò¦³¦â¢w­Y¹L¥h¡B­Y¥¼¨Ó¡B­Y²{¦b ....­Y»·¡B­Yªñ¡A©¼¤@¤Á¡e¦â¡f«D§Ú¡]`n'eso 'ham asmi`) ¡B¤£²§§Ú(`n'etam mama`)¡B¤£¬Û¦b(`na m'eso atta ti`)¡F ¦p¬O¡A¥­µ¥¼z¦p¹êÆ[¡C¦p¬O¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ....¤ñ¥C¦p¬Oª¾ ¡B¦p¬O¨£§Ú¦¹ÃѨ­¤Î¥~¹Ò¬É¤@¤Á¬Û¡AµL¦³§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºC ¨ÏôµÛ¡Cù¡¼Ã¹¡I¤ñ¥C¦p¬OÃѨ­¤Î¥~¹Ò¬É¤@¤Á¬Û¡AµL¦³§Ú¡B §Ú©Ò¨£¡B§ÚºC¨ÏôµÛªÌ¡A¶W¶VºÃ¤ß¡B»·Â÷½Ñ¬Û¡B±IÀR¡B¸Ñ²æ ¡F¬O¦W¤ñ¥CÂ_°£·R±ý¡BÂà¥h½Ñµ²¡B¥¿¡eºC¡fµL¶¡µ¥¡B¨s³º­W Ãä¡C¡z¡v(µù 10) (2) ¡mÂøªü§t 84 ¸g¡× S.22,46.`Aniccata`(2)¡n¡G¡u ¦â¬OµL±`¡FµL±`«h­W¡F­W«h«D§Ú¡F«D§ÚªÌ¡A©¼¤@¤Á(¦â)«D§Ú ¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¦p¹êª¾¡F¬O¦W¥¿Æ[¡C¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¥ç´_ ¦p¬O¡C.... ¡v (µù 11) ¡u¼s¸q¤§µL§Ú¡v¤D°ßº|ºÉªüùº~¡B¹@¤ä¦ò¡Bªü¿®¦hù¤T ÂƤT¦òªû©Ò¡u¨s³º¶êº¡Â_¡Bª¾¡v¢w§_©w±`ÃѪº§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡A ¥ç§_©w­õ¾Çªº¢ä©v±Ðªº§Ú¡B§Ú©Ò¨£¤Î¥Ñ­×¦æº¥Â_¤@¤Á«ä´b¡F ¨s³ºÂ_¡Bª¾¤@¤Á§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºC¨ÏôµÛ¡C ¡]¤T¡^¦ò¥@¡A¸t§Ì¤lÂ_¡Bª¾¤@¤Á§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºC¨Ïô µÛ¤§±`³~¬O­×²ß¤TµLº|¾Ç¡A¨Ì³±¡B³B¡B¬É§â´¤¡u¦W¦â¢w¢w¦³ ±¡¤§¨­¤ß¡v¡F¥Ñ¥|¸t¿Í¡B¤Q¤G½t°_³q¹F¡u¦W¦â¤§¦]½t¡v¡F¦p ¹êª¾½t°_¤~¯à¦p¹ê§â´¤¡uµL±`¡v¡F(µù 12) ¥ÑµL±`·Q«Ø¥ß¡u ­W·Q¡v¡F¨Ì­W·QÅé·|¡u«D«D§Ú¡B«D§Ú©Ò¢äµL§Ú¡BµL§Ú©Ò¡v¡C (µù 13) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 8) °Ñ¾\¡mÂøªü§t570¸g¡×S.41,3.Isidatta(2).¡n¨£¤j ¥¿.2-151a,-3f.¡ã1¡FSiv.p.287,-6f. (µù 9) °Ñ¾\¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä¤G´Á¡A©åµÛ¡q¥H¥|³¡ªü§t ¸g¬°¥Dºî½×­ì©l¦ò±Ð¤§§Ú»PµL§Ú¡r¡±14-0-1¡ã 14-0-3 pp.52¡ã54¡C (µù 10) ¨£¤j¥¿.2-5b, 12f.¡FSiii.p.136,4f. (µù 11) ¨£¤j¥¿.2-21c,6f.¡FSiii.p.45,-12f. (µù 12) °Ñ¾\¡mÂøªü§t200¸g¡n¨£¤j¥¿. 2-51a,-13f.¡ãc,-3 (µù 13) °Ñ¾\¡mÂøªü§t9¸g¡×S.22,15.Yad anicca.¡n¨£¤j¥¿ .2-2a,3f.¡FSiii.p.22f. 71 ­¶ ¨Ì¥|©À³B­×²ß¤Cı¤ä¡A©Àı¤ä¬°­ºµo½ì¥¿Ä±¡F¨ä¤¤¡AµL ±`·Q¡BµL±`­W·Q¡B­WµL§Ú·Q¡BÂ_·Q¡BµL±ý·Q¡B·À·Q¬O³Ì¥D­n ¤§¡uÆ[·~³B(`vipassana-kammatthana`)¡v(µù 14)¡F¤QºØ³Ì ±`³QÀ³¥ÎÆ[·Q¤èªk¤§¤»¢w¢w¡§¡u`anicca-sanna`(µL±`·Q)¡B `anicce dukkha-sanna` (©óµL±`§@­W·Q)¡B `dukhhe anatta-sanna` (©ó­W§@µL§Ú·Q) ¡B`pahana-sanna` (Â_·Q) ¡B`viraga-sanna`(Â÷±ý·Q)¡B`nirodha-sanna` (·ÀºÉ·Q)¡v °Ñ¾\¡mD.34.`Dasuttara-Suttanta`.¡n (µù 15)¡B ¡mA.10,56.`Sanna`.¡n(µù 16)¡B¡m¼W¤@ªü§t²Ä48«~²Ä3¸g¡n (µù 17)¤Î¡mªøªü§t¤Q¤W¸g¡n(µù 18) ¥B¡u¤@¤Á¦æµL±`¡B¤@¤Á¦æ­W¡B¤@¤ÁªkµL§Ú¡B·ÀºÉ¬°¯Iºn ¡C ¡v¦ò»¡¬°¡u¥|ªk¥»¡v(µù 19)¡FÄÀ´L¯ë¯Iºn«e«á¡A¡u¤@¤Á ¦æµL±`¡B¤@¤ÁªkµL§Ú¡B¯Iºn±I·À¡C¡v¯S§O³Q²³§Ì¤l­«µø¡A§@ ¬°±Ð±Â¦òªk¤§­«¤ß¡C(µù 20) ¡]¥|¡^³]­Y¿ï¾Üºë²¤@¸g¦Ó¯à¥]§t®Ú¥»¦òªkªÌ¡A°ß«n¶Ç ¡m S.22,15. Yad anicca (1)¡n(µù 21) ¥i¾á·í¡F¥þ¡m¸g¡n ¦p¤U¡G 1.¡mYad anicca¡]­YµL±`ªÌ¡^¡n(µù 22) ¡e§E»D¦p¬O¡G¡f ¡±1 ¡u¡e¤@®É¡A¥@´L¦í¡f`Savatthi`¡]¦bªÙ½Ã («°) ¡^ ¡e¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡C¡f¡v ¡±2 `Tatra`¡]º¸®É¡A¡^¡e¥@´L¹ï½Ñ¤ñ¥C´µ¡fvocca¡]¨¥¡G¡^ ¡¨¡y¡e....¡f ¡±3 `Rupam bhikkhave aniccam`,¡]½Ñ¤ñ¥C¡I¦â¬OµL±`¡F¡^ `yad aniccam tam dukkham;¡]¤ZµL±`ªÌ¡A¨ä§Y¬O­W¡F¡^ `yam dukkham tad anatta`;¡]¤Z­WªÌ¡A¨ä§Y¬OµL§Ú¡F¡^ `yad anattatam`¡]¤ZµL§ÚªÌ¡A¨ä§Y¬O¢w¢w¡^`n'etam mama`¡]´µ¡]¦â¡^«D§Ú©Ò¡B¡^`n'eso 'ham asmi` (´µ¡]¦â¡^«D¬O§Ú¡B¡^`na m'eso atta ti`.¡]´µ¡]¦â¡^ «D§E¤§§Ú¤]¡C¡^`evam etam yathabhutam sammappa nnaya datthabbam`.¡]¨Ìµ¥¼z·íÆ[´µ¡]¦â¡^¦p¬O¡I¡^ (µù 23) ¡±4 `Vedana aniccam`,¡]¨ü¬OµL±`¡A¡^`yad aniccam tam dukkham`;¡]¤ZµL±`ªÌ¡A¨ä§Y¬O­W¡F¡^`yam dukkham tad anatta`;¡]¤Z­WªÌ¡A¨ä§Y¬OµL§Ú¡F¡^`yad anatta tam` ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 14) °Ñ¾\¡mÂøªü§t747¸g¡n¨£¤j¥¿. 2-198a,-6f.¡F¡u·~ ³B¡]`kammatthana`¡^¡v¡J­×¤ß§@·~¤§¤èªk¡C (µù 15) ¨£Diii.p.291,9f. (µù 16) ¨£Av.p.105,-6f. (µù 17) ¨£¤j¥¿. 2-789b,2f. (µù 18) ¨£¤j¥¿. 1-56c,-7f. (µù 19) ¨£¤j¥¿. 2-668c,3f. (µù 20) ¨£¤j¥¿. 2-66b,14f. (µù 21) ¨£Siii.p.22,1f. (µù 22)¡]¦¹¨Ã«D¡m¸g¡n¦W¡A¤D¡m¬ÛÀ³³¡²Ä22¬ÛÀ³¡n ¡qµL±`«~¡rÄá¹|¤§¡q¸gÃD¡r 72 ­¶ (¤ZµL§ÚªÌ¡A¨ä§Y¬O¢w¡^`n'etam mama`¡]´µ¡]¨ü¡^«D§Ú ©Ò¡B¡^`n'eso 'ham asmi`¡]´µ¡]¨ü¡^«D¬O§Ú¡B¡^`na m'eso atta ti`.¡] ´µ¡]¨ü¡^«D§E¤§§Ú¤]¡C¡^ `evam etam yathabhutam sammappannaya datth abbam`. (¨Ìµ¥¼z·íÆ[´µ¡]¨ü¡^¦p¬O¡I¡^ ¡±5 `Sanna aniccaa`¡A¡]·Q¬OµL±`¡A¡^¡e....¡f ¡±6 `Sankhara anicca`,¡]½Ñ¦æ¬OµL±`¡A¡^¡e....¡f ¡±7 `Vinnanam aniccam`,¡]ÃѬOµL±`¡A¡^`yad aniccam tam dukkham`;¡]¤ZµL±`ªÌ¡A¨ä§Y¬O­W¡F¡^`yam dukkham tad anatta`;¡]¤Z­WªÌ¡A¨ä§Y¬OµL§Ú¡F¡^ `yad anatta tam` (¤ZµL§ÚªÌ¡A¨ä§Y¬O¢w)`n'etam mama`(´µ (ÃÑ) «D§Ú©Ò¡B) n'eso 'ham asmi(´µ¡]ÃÑ¡^«D¬O§Ú¡B) na m'eso atta ti. (´µ¡]ÃÑ¡^«D§E¤§§Ú¤]¡C¡^`evam etam yathabhutam sammappannaya datt habbam`. ¡]¨Ìµ¥¼z·íÆ[´µ¡]ÃÑ¡^ ¦p¬O¡I¡^ ¡±8 `evam passam`¡]¡e½Ñ¤ñ¥C¡I¡f¥¿¦b¦p¬O¨£¤§¡^....la ¡]¤D¦Ü(µù 24))`naparam itthattaya¡¨ti pajanati ti`. ¡]¤£¦A¡]¦¨¬°¡^¦p¦¹¡]½ü°j¡^¤§ª¬ºA¤]¡C¡z©¼¦p¬Oª¾¡C¡v) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 23) °Ñ¾\¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä¤G´Á¡A©åµÛ¡q¥H¥|³¡ªü§t ¸g¬°¥Dºî½×­ì©l¦ò±Ð¤§§Ú»PµL§Ú¡r¡±9-0-9 p.34 ²Ä3¬qµù¸Ñ¤S¡A¡¨ `n'etam mama`(´µ(¦â)«D§Ú©Ò¡B) `n'eso 'ham asmi` (´µ(¦â)«D¬O§Ú¡B)`na m'eso atta ti`.¡]´µ(¦â)«D§E¤§§Ú¤]¡C¡^`evam etam yathabhutam sammap pannaya `datthabbam`.¡]¨Ì µ¥¼z·íÆ[´µ(¦â)¦p¬O¡I¡^¡¨¦¹¬q¬Û¦ü¸g¤å¡A¦p ¡mS.22,49.Sono.(1)¡n¡±19 §@¡J¡¨....`sabbam rupam N'etam mama n'eso 'ham asmi na m'eso atta ti evam etam yathabhutam sammapannaya datthabbam `(....¤@¤Á¦â ´µ(¦â)«D§Ú©Ò¡B´µ(¦â) «D¬O§Ú¡B´µ(¦â)«D§E¤§§Ú¤]¡F¨Ìµ¥¼z·íÆ[´µ(¦â)¦p ¬O¡I¡^¡¨[¨£Siii.p.49, -6f.]¡F¬Û·í¤§¥_¶Ç¡mÂø.30 ¸g¡n§@¡J¡u©¼¤@¤Á¦â¡A¤£¬O§Ú¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡A ¬O¦W ¦p¹êª¾¡C¡v[¨£¤j¥¿.2-6b,-13f.] ¤S¡A¬Û·í ¤§¸g¤å¦b¡m¤¤.61¸g¡n§@¡J¡u©¼¤@¤Á¡]¦â¡^«D§Ú¡B «D§Ú©Ò¡B§Ú«D©¼©Ò¡A·í¥H¼zÆ[ª¾¦p¯u¡I¡v[¨£¤j¥¿ .1-497a,15f.] ­È±oª`·NªÌ¡¨`na m'eso atta ti`¡¨ ¦b¡m¤¤ªü§t¡nĶ§@¡J¡u§Ú«D©¼©Ò¡v¡F¦¹¡u©¼¡v¬° `attan`¤§²§Ä¶¡A¥ç§Y¡u¤H§Ú¡v¬Û¹ï¤§¡u©¼¢w¢wªü ¯S°Ò(¯«/¯«§Ú)¡v¡C¦p¬O¡A¦b¡m¤¤ªü§t¸g¡n¤Î¡m¼W ¤@ªü§t¸g¡n©Ò«ü¡u«D©¼/ ©¼µL/ ©¼ªÅ¡v«ü `an-Attan/an-Atman` (¤£¬Oªü¯S°Ò/ µL¦³ªü¯S°Ò/ ªü¯S°Ò¬OªÅªº¡^¡C (µù 24) ®Ú¾Ú¡mS.22,49.`Sono`.(1)¡n¡±24©Ò¬Ù²¤¡m¸g¡n¤å ¡A¦p¤U¡G¡¨¡e`sutsva ariyasavako`(¦h»D¸t§Ì¤l) `rupasmim pi nibbinda ti`,¡]©ó¦â¹½Â÷¡B¡^ `vedanaya pi nibbindati`, ¡]©ó¨ü¹½Â÷¡B¡^ `sannaya pi nibbindati`,¡]©ó·Q¹½Â÷¡B¡^ `sankhare su pi nibbindati`¡]©ó½Ñ¦æ¹½Â÷¡A¡^ `vinnanasmim pi nibbindati`,¡]¥ç©óÃѹ½Â÷¡F¡^ `Nibbiindam virajjati`, ¡]¥¿¦b¹½Â÷ªÌÂ÷³g¤§¡F¡^ `viraga vimuccati`¡]Â÷³gªÌ¸Ñ²æ¤§¡F¡^ `vimuttasm im`¡]©ó¤w¸Ñ²æ®É¡A¡^`iti nanam hoti`: ¡]©¼¦³¦p¬O¸Ñ²æ´¼¡G¡^¡§`Khina jati`, ¡]¡y¡u¡]§E¤§¡^¦A¥Í©Ê¬O¤w³Q·ÀºÉ¡F¡^ `vusitam brahma cariyam`,¡]²M²b¦æ¬O¤w¦í¥ß¡F¡^ `katam karaniyam`,¡]©ÒÀ³§@¬O¤w§@¡F¡f¡¨ [¨£ Siii.p.50,5f.] 73 ­¶ ¥»¡m¸g¡n¡uºë²¡B©w«¬¤å¥y¡v¥H¤½¦¡ªí¥Ü¦p¤U¡G ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢x¡î¦â ¡× µL±` ¢x ¢x ¢x ¢x¡î¤Z µL±` ¡× ­W ¢x ¢x ¢x ¢x¡î¤Z ­W ¡× µL§Ú ¢x ¢x ¢x ¢x¡î¤ZµL§Ú ¡× ¦â«D§Ú©Ò¡B¦â«D¬O§Ú¡B¦â«D§E¤§§Ú ¢x ¢x ¢x ¢x¡ï¦â ¡× µL±` ¡× ­W ¡× µL§Ú ¡× ¦â«D§Ú©Ò¡B¦â«D¬O§Ú¡B¢x ¢x ¦â«D§E¤§§Ú ¢x ¢x ¢x ¢x¡° ¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ ¥ç´_¦p¬O¡]¦p¦â¬OµL±`....¡^ ¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} ¤W­z¸g¸q¥ç¥i±Àºt¬°¡J ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢x¤@¤@³±µL§Ú ¡× ¤@¤@³±«D§Ú©Ò¡B¤@¤@³±«D¬O§Ú¡B ¢x ¢x¤@¤@³±«D§E¤§§Ú ¡× ¤@¤ÁªkµL§Ú ¡× ¼s¸q¤§µL§Ú ¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} 2.»P¡mS.22,15. Yad anicca¡]1¡^¡n¬Û·í¤§¥_¶Ç¡mÂøªü§t²Ä 9¸g¡n(µù 25)¥þ¡m¸g¡n¦p¤U¡G¦p¬O§Ú»D¡G ¡u¤@®É¡A¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡Fº¸®É¡A¥@´L§i ½Ñ¤ñ¥C¡G¡y¡u¦âµL±`¡FµL±`§Y­W¡F­W§Y«D§Ú¡F«D§Ú ªÌ¡A©¼¤@¤Á«D§Ú¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡C (µù 26)¡v¦p ¬OÆ[ªÌ¡A¦W¯u¹ê¥¿Æ[¡F¦p¬O¡A¡u¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѵL ±`¡FµL±`§Y­W¡F­W§Y«D§Ú¡F«D§ÚªÌ¡A©¼¤@¤Á«D§Ú¡B ¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡C¡v¦p¬OÆ[ªÌ¡A¦W¯u¹ê¥¿Æ[¡C ¸t§Ì¤l¦p¬OÆ[ªÌ¡A¹½©ó¦â¡A¹½¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡F¹½ ¬G¤£¼Ö¡F¤£¼Ö¬G±o¸Ñ²æ¡C¸Ñ²æªÌ¯u¹ê´¼¥Í¡G§Ú¥Í¤w ºÉ¡B±ë¦æ¤w¥ß¡B©Ò§@¤w§@¡B¦Ûª¾¤£¨ü«á¦³¡C¡z ®É¡A½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡¡AÅw³ß©^¦æ¡C¡v (µù 27) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 25) ¡mÂøªü§t²Ä 9¸g¡n¡qÄá¹|¡r§@¡u¹½Â÷¡v ¨£¤j¥¿.2-3a,4 (µù 26) ¡u«D§ÚªÌ¡A©¼¤@¤Á«D§Ú¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡C¡v¡mÂø ªü§t 9 ¸g¡n§@¡G¡u«D§ÚªÌ¥ç«D§Ú©Ò¡C¡v¬Û·í¸g¡m S.22,15.Yad anicca(1)¡n§@¡G¡¨`yad anattatam` (¤ZµL§ÚªÌ¡A¨ä§Y¬O¡^`n'etam mama`¡]´µ(¦â)«D§Ú ©Ò¡B¡^`n'eso 'ham asmi` ¡]´µ¡]¦â¡^«D¬O§Ú¡B¡^ `na m'eso atta ti`.¡]´µ¡]¦â¡^«D§E¤§§Ú¤]¡C¡^¡¨ [¨£Siii.p.22,8f.]¤S¡A¬Û¦P¤§¸g¤å¥X²{¦b ¡mS.22,45.aniccata¡]1¡^¡n¡q¡±3¡r¡¨yad anattatam n'etam mama n'eso 'ham asmi na m'eso atta ti`.¡¨ »P¤§¬Û·í¸g¡mÂøªü§t84¸g¡n§@¡G¡u«D§ÚªÌ¡A ©¼¤@¤Á «D§Ú¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡C¡v¤µ®Ú¾Ú¡mS.22,15.Yad anicca¡]1¡^¡n¡mS.22,45.aniccata¡]1¡^¡n¡mÂøªü §t84¸g¡n§ó¥¿¡m¸g¡n¤å¡C¤S¡A¡mÂøªü§t¸g¡nĶ¡G¡u ¡]¦â¡B§Ú¡^¤£¬Û¦b¡v¡A¨Ì¡m¬ÛÀ³³¡¸g¡n¡G¡¨`na m'eso atta ti¡¨ÀÀ§@¡G¡u¡]¦â¡B§Ú¡^¤£¬ÛÄÝ¡v¡F ¡u¤£¬ÛÄÝ¡v¤ñ¡u¤£¬Û¦b¡v§ó²Å¦X¡m¸g¡n¸q¡C (µù 27) ¨£¤j¥¿. 2-2a,2f. 74 ­¶ ¥»¡m¸g¡n ¡uºë²¡B©w«¬¤å¥y¡v¥H¤½¦¡ªí¥Ü¦p¤U¡G ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢x¦â¡×µL±`¡×­W¡×µL§Ú¡×¦â«D§Ú¡B¦â¤£²§§Ú¡B¦â¡]§Ú¡^¤£¬Û¦b¢x ¢x ¡×¯u¹ê¥¿Æ[ ¢x ¢x ¢x ¢x¡° ¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ ¥ç´_¦p¬O ¢x ¢x ¢x ¢x¡î ¯u¹ê¥¿Æ[¦â ¡ï ¡÷ ¹½¦â ¢x ¢x ¢x ¢x¡î ¤£¼Ö¡]¦â¡^ ¡ï ¡÷ ©ó¦â¸Ñ²æ ¢x ¢x ¢x ¢x¯u¹ê¥¿Æ[¦â ¡÷ ¹½¦â ¡÷ ¤£¼Ö¡]¦â¡^¡÷ ©ó¦â¸Ñ²æ ¢x ¢x ¢x ¢x¡° ¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¥ç´_¦p¬O ¢x ¢x ¢x ¢x(©ó¤­³±)¸Ñ²æªÌ¡÷¯u¹ê´¼¥Í¡G§Ú¥Í¤wºÉ¡B±ë¦æ¤w¥ß¡B©Ò§@ ¢x ¢x ¤w§@¡B¦Ûª¾¤£¨ü«á¦³¡C ¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} ¡]¤­¡^¡u¦â¬OµL±`¡AµL±`ªÌ¡A¨ä§Y¬O­W¡F¤Z­WªÌ¡A¨ä§Y ¬OµL§Ú¡F¤ZµL§ÚªÌ¡A¨ä§Y¬O¢w¢w´µ¡]¦â¡^«D§Ú©Ò¡B´µ¡]¦â¡^ «D¬O§Ú¡B´µ¡]¦â¡^«D§E¤§§Ú¤]¡C¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¥ç´_¦p¬O¡C ¡v¦p¬O¡A¡uµL±`¡v¡u­W¡v¡uµL§Ú¡v¬°¡u¦òªk¤ß­n¡v¡F¡u³z¹L ½t°_ªkªù¡÷µL±`ªkªù¡÷­Wªkªù¡÷µL§Úªkªù¡÷¹½¡÷Â÷±ý¡÷·ÀºÉ ¡A¦Û§@ÃҸѲæ¡C¡v¬°¦­´Á¤@¯ë¦ò§Ì¤l±MºëÁI«ä­×²ß§@ÃÒ¤§±` ¹D¡C¦b«n¶Ç¡mDhamma-pada¡n²Ä 277¡ã279 ÔU¡A¡m S.22,15 ¡FS.35,179¡FS.35,189 ¸g¡nµ²¶°¦b¤@°_¡F ªí²{ªì´Á¦ò±Ð¤§ ­«¤ß¦b¦¹¡Cµy«á¡AªÅ¸q¤§µo´­¡AªÅÆ[¤§­«µø¡A¡uªÅªkªù¡v¬y ¶Ç¶}¨Ó¡A¨Ö¤J«ä±©­×²ß¤§±`¹D¡Fªí²{¦b¥_¶Çµ²¶°¸g¨å¤§²Ä¤@ ¸g¢w¡mÂøªü§t²Ä¤@¸g¡n¡J¡u.... º¸®É¡A ¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡J¡y ·íÆ[¦âµL±`¡A.... ¦pÆ[µL±`¡A[ Æ[ ] ­W¡BªÅ¡B«D§Ú¡A¥ç´_ ¦p¬O¡C¡v(µù 28) µM¦Ó¡A¤W­zºë²¡B©w«¬¤å¥y¡A«á¨Óµ²¶°¢ä ¶Ç©Ó¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n®É¡A¤w¦³©Ò§ïÅÜ¡C¦p¤U¡G 1. ¡m¼W¤@ªü§t²Ä 37 «~²Ä 10 ¸g¡n¡G ¡u¦ò§i¥§°·¤l¡G ¡y§Ú¤§©Ò»¡¡G¦âªÌµL±`¡FµL±`§Y¬O­W¡F­WªÌ§Y¬OµL§Ú¡FµL§Ú ªÌ§Y¬OªÅ¡FªÅªÌ©¼«D§Ú¦³¡B§Ú«D©¼¦³¡Cµh¡]¨ü¡^¡B·Q¡B¦æ¡B ÃѤΤ­²±³±¬Ò±xµL±`¡FµL±`§Y¬O­W¡F­WªÌµL§Ú¡FµL§ÚªÌ¬OªÅ ¡FªÅªÌ©¼«D§Ú¦³¡B§Ú«D©¼¦³¡C§Ú¤§±Ð»|¨ä¸q¦p¬O¡C¡z¡v (µù 29) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 27) ¨£¤j¥¿. 2-2a,2f. (µù 28) ¨£¤j¥¿. 2-1a,6f. (µù 29) ¨£¤j¥¿. 2-715c,11f.°Ñ¾\¤j¥¿2-702b,-12f. 75 ­¶ ¥»¡m¸g¡n¡uºë²¡B©w«¬¤å¥y¡v¥H¤½¦¡ªí¥Ü¦p¤U¡G ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢x¦â ¡× µL±` ¡× ­W ¡× µL§Ú ¡× ªÅ ¡× ©¼«D§Ú¦³¡B§Ú«D©¼¦³¢x ¢x ¢x ¢x¡° ¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ ¥ç´_¦p¬O ¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} 2. ¡m¼W¤@ªü§t²Ä 41 «~²Ä 4 ¸g¡n¡G¡u½Ñ¤ñ¥C³ø¡]¨ã¹Ø ªÙ§Q¥±¡^¤ê¡G¡y³]·í¦³¤H¨Ó°ÝªÌ¡A§Ú·í¥H¦¹¸q³ø¤§¡G¡y¦âªÌ µL±`¡F¨äµL±`ªÌ§Y¬O­W¤]¡F­WªÌµL§Ú¡FµL§ÚªÌªÅ¡F¥HªÅµL§Ú ¡B©¼ªÅ¡C¦p¬O¡A´¼ªÌ¤§©ÒÆ[¤]¡Cµh¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¥ç´_µL±`¡B ­W¡BªÅ¡BµL§Ú¡F¨ä¹ê¡AªÅªÌ©¼µL¡B§ÚªÅ¡C¦p¬O´¼ªÌ¤§©Ò¾Ç¤] ¡C.... ¡z¡v (µù 30) ¥»¡m¸g¡n¡uºë²¡B©w«¬¤å¥y¡v¥H¤½¦¡ªí¥Ü¦p¤U¡G ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢x¦â ¡× µL±` ¡× ­W ¡× µL§Ú ¡× ªÅ ¡×µL§Ú ©¼ªÅ ¡× §ÚªÅ©¼µL¢x ¢x ¢x ¢x¡° ¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ ¥ç´_¦p¬O ¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} 3. ¡m¼W¤@ªü§t²Ä 32 «~²Ä 6 ¸g¡n¡G¡u¨FÀ±¡]¦¨ªüùº~ ªÌ¡^¥Õ¦ò¨¥¡G¡y¦âªÌµL±`¡FµL±`§Y¬O­W¡F­WªÌ¬OµL§Ú¡FµL§Ú ªÌ§Y¬OªÅ¡FªÅªÌ«D¦³¡B«D¤£¦³¡A¥ç´_µL§Ú¡F¦p¬O´¼ªÌ©Òıª¾ ¡Cµh¡B·Q¡B¦æ¡BÃѵL±`¡FµL±`ªÌ¬O­W¡F­WªÌµL§Ú¡FµL§ÚªÌ¬O ªÅ¡FªÅªÌ«D¦³¡B«D¤£¦³¡C¦¹´¼ªÌ©Òıª¾.... ¡z¡v (µù 31) ¥»¡m¸g¡n¡uºë²¡B©w«¬¤å¥y¡v¥H¤½¦¡ªí¥Ü¦p¤U¡G ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢x¦â ¡× µL±` ¡× ­W ¡× µL§Ú ¡× ªÅ ¡×«D¦³¡B«D¤£¦³ ¢x ¢x ¢x ¢x¡° ¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¥ç´_¦p¬O ¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} ¡u¦â¡×µL±`¡×­W¡×µL§Ú¡v¦b¡mÂøªü§t¸g¡n»P¡m¼W¤@ªü§t¸g ¡nºû«ù¦P¼Ë«ä¸ô¡FµM¡mÂøªü§t¸g¡n¡uµL§Ú¡×¦â«D¬O§Ú¡B¦â«D §Ú©Ò¡B¦â«D§E¤§§Ú¡v¤§»¡ªk¡A¦b¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n§ï¥Î¤TºØ¤è ¦¡±Ô­z¡G (1) µL§Ú ¡× ªÅ ¡×©¼«D§Ú¦³¡B§Ú«D©¼¦³ (2) µL§Ú ¡× ªÅ ¡×µL§Ú ©¼ªÅ¡B©¼µL §ÚªÅ (3) µL§Ú ¡× ªÅ ¡×«D¦³¡B«D¤£¦³ ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 30) ¨£¤j¥¿. 2-745c,15f. (µù 31) ¨£¤j¥¿. 2-678c,-3f. 76 ­¶ ¡]¤»¡^¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¥H¡uµL§ÚªÌ§Y¬OªÅ¡C¡]µL§Ú¡×ªÅ ¡^¡v¥N´À¡u¤ZµL§ÚªÌ¡A¨ä§Y¬O¢w´µ¡]¦â¡^«D§Ú©Ò¡B´µ¡]¦â¡^ «D¬O§Ú¡B´µ¡]¦â¡^«D§E¤§§Ú¤]¡C¡v¡u«D§ÚªÌ¡A©¼¤@¤Á«D§Ú¡B ¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡C¡v¡F¥ç§Y¡G¥H¡uªÅ¡v¥N´À¡u«D§Ú©Ò¡B«D¬O §Ú¡B«D§E¤§§Ú¡v¡u«D§Ú¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡v¡C¦ó¥H¬G¡H 1. ¡uµL§Ú¡v©Ò§_©w¡u§Ú¤§¤º®e¡v«D±`½ÆÂø¡F ¦p¡q¥»¤å ¡±¤T. ¡]¤@¡^¤§ 1. 2. 3. ¡r©Ò­z¡C¥ç§Y¦³¡uºØºØµL§Ú¡v¶· ¤@¤@¦CÁ|¡F¦p¶·ªû¬§©ÒÂ_¡Bª¾¤§µL§Ú¬O¡u§_©w©v±Ðªº¡B­õ¾Ç ªº¡B¤À§Oªº§Ú¢ä§Ú©Ò¨£¡v¡C¥B§_©w¡u§Ú¡v¬O¤­³±¤§¤@¤@³±«D §Ú¡B«D§Ú©Ò¡]¡u§Ú©Ò¡v¦³®É¥H¡u²§§Ú¡vªí¥Ü¡A¡u¤£²§§Ú¡v§Y ¡u«D§Ú©Ò¡v¡^¡B§Ú¤£¦b¤@¤@³±¤¤¡B¤@¤@³±¥ç¤£¦b§Ú¤¤¡C´µªû §t¡Bªü¨º§t¡Bªüùº~©ÒÂ_¡Bª¾¤§µL§Ú¡A¦U¦³¤£¦P¤§½d³ò¡F¤µ ¡A­Y¥H¡uªÅ¡v¤@¦r¡A©w¸q¬°¥]¨ç¡uºØºØµL§Ú¡v¡F¦¹«á¡A«h¤è «K¦Û¤v§@Æ[¡A¥ç¤è«K¤j®a·¾³q·N¨£¡C 2. ÃåЧ»¹F¥ý¥Í©ó¡q­ì©l¦ò±ÐÇRÆðÆ÷ÇrªÅ¡r¤å¤¤´£¤Î ¡J«n¶Ç¨ÌµL±`¡B­W¡BµL§Ú¦CÁ|¤§¸g¤å¡A©ó¥_¶Ç¡mÂøªü§t¸g¡n ¡m¤¤ªü§t¸g¡n¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n§Y¤@©w¬°µL±`¡B­W¡BªÅ¡BµL§Ú ¤§¶¶§Ç¦CÁ|¡FµM°ß©ó¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¥t¦³¥|¸g«h¥HµL±`­W¡B µL§Ú¡BªÅ¦C¥X¡C¦p¦¹¡uµL§Ú¡v»P¡uªÅ¡v°f§Ç¦Ó»¡¡A¥i¥H»{¬° ¦b»¡©ú«ü¥Ü¡uªÅ¤§®Ú¾Ú¬OµL§Ú¡v¡C(µù 32) ­ì¤å ¡¨yad aniccam tam dukkham ¡¨ ¥H¤ÎĶ¤å¢w¡m Âøªü§t¸g¡n¸ÌĶ¬°¡J¡uµL±`¬O­W¡v¡uµL±`§Y­W¡v¡uµL±`«h¬O ­W¡v¡A¡m¤¤ªü§t¸g¡n¡uµL±`ªk§Y¬O­W¡v¡A¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¡u µL±`ªÌ§Y¬O­W¡vµ¥µ¥¡F(µù 33) ¢w³£ªí¥Ü¡uµL±`¡v»P¡u­W¡v ¤§¶¡¡A¦³¬Ûµ¥¡B¬Û§Y¤§Ãö«Y¡CÁöµM¡uµL±`¡v»P¡u­W¡v¤§¶¡¡A ¥ç¦³¦]ªGÃö«Y¦s¦b¡F¦p¡mÂø86¸g¡n¡u¥H¦âµL±`¬G¡A©ó¦â¦³¯f ¡B¦³­W¥Í¡C¡v(µù 34)¡m¦÷®v¦a½×¡n¦b§à¾Ü¡mÂø9¸g¡n¡uµL±` §Y­W¡A­W§Y«D§Ú¡A¡v¥y¡A¨¥¡G¡uÆ[µL±`¬G­W¡A­W¬GµL§Ú¡A¡v ¦ý¬O¥ß¨¬©ó¡u´¼º¥¦¸¡v©Ò»¡¡F¨Ì¥ý­W´¼¥Í«áµL§Ú´¼¡A»¡©ú¡u ­W´¼¡v»P¡uµL§Ú´¼¡v¥Í°_¤§¦¸²Ä¤Î¨â´¼¶¡¤§Ãö«Y¡C(µù 35) ¨Ì¦¹±À½×¡A¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¥|³B°f»¡µL§ÚªÅ¢w¡uµL§ÚªÌ§Y¬O ªÅ¡v¡uµL§ÚªÌªÅ¡v¢w³£¬O¥Îª½»¡ªk (indicative) »¡¥X¡A¨Ã «D¨Ï¥Î±ø¥óªk (conditional) ©Î¥i¯àªk (potential) ªÖ©w ©Î±À©w¡uµL§Ú¬GªÅ¡v¤§»¡ªk¡C·M·N¡uµL§ÚªÌ§Y¬OªÅ¡v¬O´À¥N ¡u¤ZµL§ÚªÌ¡A¨ä§Y¬O¢w´µ(¦â)«D§Ú©Ò¡B´µ(¦â)«D¬O§Ú¡B´µ (¦â)«D§E¤§§Ú¤]¡C¡v¡u«D§ÚªÌ¡A©¼¤@¤Á«D§Ú¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û ¦b¡C¡v¥ç§Y¥H¡uªÅ¡v´À¥N¡u«D§Ú¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡v¡A¬O¥H ¡uªÅ¡v»¡©ú·§¬A©Ò¦³¡uµL§Ú¡v²`¶ø½ÆÂø¤§¤º®e¡F¨Ã«D¦bªí©ú ¡uªÅ¤§®Ú¾Ú¬OµL§Ú¡v¬°¥D¡C ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 32) °Ñ¾\¡q¦ò±Ð«ä·Q¢¶ªÅ¡]¤U¡^¡rpp.422¡ã423¡C (µù 33) ¡u°Ý¡J¡y­YµL±`¬O­W­C¡H¡zµª¨¥¡G¡y¬O­W¡F¥@´L¡I ¡z¡v¨£¤j¥¿. 2-346c,3f.¡F¡uµL±`§Y­W¡C¡v¨£¤j¥¿ . 2-2a,3f.¡F¡uµL±`ªÌ «h¬O­W¡C¡v¨£¤j¥¿.2-2b,10 (µù 34) ¨£¤j¥¿. 2-22a,9f. (µù 35) °Ñ¾\¤j¥¿. 30-775a,-8f. 77 ­¶ 3. ÄÀ´L¨¥¡G¡u¤@¤Á¦æµL§Ú¡v¡A ©Î¨¥¡G¡u¤@¤ÁªkµL§Ú¡v ¡F«á¤H¹ï¦¹µ¥¨â¥y¦³©Ò¤À§O¡Bij½×¡C½Ð°Ñ¾\©åµÛ¡q¥H¥|³¡ªü §t¸g¬°¥Dºî½×­ì©l¦ò±Ð¤§§Ú»PµL§Ú¡r¡±11-0-4¡]¤A)(µù 36) ¡C­Y¥H¡uªÅ¡v¥N´À¡uµL§Ú¡v¡A§Y¨¥¡G¡u¤@¤Á¦æªÅ¡v¤Î¨¥¡G ¡u¤@¤ÁªkªÅ¡v§Y¥i±Æ°£½Ø½×¡C 4. ¡m¼W¤@ªü§t²Ä 37 «~²Ä 10 ¸g¡n¡G ¡uªÅªÌ©¼«D§Ú¦³ ¡B§Ú«D©¼¦³¡C¡v¡m¼W¤@ªü§t²Ä 41 «~²Ä 4 ¸g¡n¡G¡u.... ¥H ªÅµL§Ú¡B©¼ªÅ¡C .... ¨ä¹ê¡AªÅªÌ©¼µL¡B§ÚªÅ¡C¡v¡m¸g¡n©Ò ¨¥¡u©¼¡v«ü¡u±ë¡]brahman,`Brahma`¡^¡v¡B¡u±ë§Ú¡v¡B¡u¯« §Ú¡v¡B¡u¤j§Ú¡v¡F¡m¸g¡n©Ò¨¥¡u§Ú¡]attan¡^¡v«ü¡u¤H§Ú¡v ¡B¡u¤p§Ú¡v¡C¦¹¤D¥¿²Î±Cùªù¡u±ë§Ú¤@¦p¡v¤§§Ú¨£¡A¦p¡mÂø ªü§t 153 ¸g¡n¡G¡u¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡G¡y¦ó©Ò¦³¬G¡A¦ó©Ò°_¡B ¦ó©ÒôµÛ¡B¦ó©Ò¨£§Ú¡A¥O½Ñ²³¥Í§@¦p¬O¨£¡B¦p¬O»¡¡G¡u¦p¬O ¡G§Ú¡B©¼¤@¤Á¤£¤G¡B¤£²§¡B¤£·À¡C¡v¡H¡z¡v (µù 37) ¤µ¯S§O¥H¡uªÅ¡v¨Óªí¥Ü¡G¡u©¼¡]±ë¡^«D§Ú©Ò¦³¡v¡B¡u§Ú «D©¼¡]±ë¡^©Ò¦³¡v¡F§ó¶i¤@¨Bªí¥Ü¡A¡uµL¡]¤H¡^§Ú¡B©¼¡]±ë ¡^ªÅ¡v¡A©Î¡u©¼¡]±ë¡^µL¡B¡]¤H¡^§ÚªÅ¡v¡F§Y³±¡BÂ÷³±¬ÒªÅ ¡AµL¡]¤H¡^§Ú¡BµL¡]±ë¡^§Ú¡C§Ú¡B©¼¤£¬ÛÄÝ¡F§Ú«D©¼¡]±ë¡^ ©Ò¦³¡A©¼¡]±ë¡^«D§Ú©Ò¦³¡C 5. ¡m¼W¤@ªü§t²Ä 32 «~²Ä 6 ¸g¡n¡G¡uªÅªÌ«D¦³¡B«D¤£ ¦³¡C ¡v»P¡m¼W¤@ªü§t²Ä 37 «~²Ä 7 ¸g¡n¡G¡u¥@´L§i¤ê¡G¡y ©¼¤ª¦ó¬°¦W²Ä¤@³ÌªÅ¤§ªk¡H­Y²´°_®É«h°_¡A¥ç¤£¨£¨Ó³B¡A·À ®É«h·À¡A¥ç¤£¨£·À³B¡A°£°²¸¹ªk¡B¦]½tªk¡C .... ¡z¡v©Î¡m Âøªü§t 335 ¸g¡n¡G¡u¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡G¡y.... ¤ª¦ó²Ä¤@¸qªÅ ¸g¡H½Ñ¤ñ¥C¡I²´¡A¥Í®ÉµL¦³¨Ó³B¡A·À®ÉµL¦³¥h³B¡F¦p¬O¡A²´ ¤£¹ê¦Ó¥Í¡A¥Í¤wºÉ·À¡C¦³·~³ø¦ÓµL§@ªÌ¡F¦¹³±·À¤w¡A²§³±¬Û Äò¡A°£«U¼Æªk¡C.... ¡z¡v(µù 38) ¦p¬O¡A²´¤£¹ê¢w¡u«D¦³¡v¡F°£°²¸¹ªk¡B¦]½tªk¡B«U¼Æªk ¢w¡u«D¤£¦³¡v¡C¦³·~¡B³ø¢w¡u«D¤£¦³¡v¡FµL§@ªÌ¢w¡u«D¦³¡v ¡C³z¹L¡uªÅ¬ÛÀ³ÀH¶¶½t°_ªk¡v¤§Æ[¹î¡A§Y¤£Â÷®É¡BªÅ¥H¥|¦¸ ¤¸¡]dimension¡^Æ[¹î¤H¥Í¢w¢w¨Ì½t°_±I·À­±¡A «D¹ê¦³§@ªÌ ¡F¨Ì½t°_¥Í·À­±¡A«DµL·~¡B³ø¡C¡u«D¦³¡B«D¤£¦³¡v¤£¥i¥H¥­ ­±ªºÆ[¹î¡A©y¥H¥ßÅ骺³zµø¡C¥ß¨¬©ó¥ô¤@¥­­±¡A»¡¡u¦³·~³ø ¦ÓµL§@ªÌ¡v¡A¬Ò±w¦Û»y¬Û¹H¹L¡A¤£¯à¨â¥ß¡C¨Ì½t°_¥Í·À­±¡A ©ó¥@«U¿Í¡A¥X¥@¸tªÌ»¡¡u¦³·~¡B³ø¡v¡A¥@¶¡´¼ªÌ¥ç¦p¬O»¡¡F µM¥X¥@¸tªÌ¨Ì½t°_±I·À­±¡A©ó²Ä¤@¸q¿Í»¡¡uµL§@ªÌ¡v¡A¥@¶¡ ´¼ªÌ¨Ã¤£¯à»{ª¾¢ä¤£©Ó»{¡C °£¡uµL¦]½×¡BÂ_·À½×¡v¤§¤j¨¸¨£ªÌ¥~¡A¬Ò©Ó»{¡u¦]ªG¡v ¡B¡u·~³ø¡v¡FµM¦Ó¡A¦³¡u±`¨£¡B¦Û©Ê¨£¡v¤§¦]ªG½×ªÌ¡A¤Å½× ¬O¡u¤@¦]¡v©Î¡u¦h¦]¡v¤´µMÄݨ¸¨£¡A¤£¯à¦¨¥ß¦]ªG¡B·~³ø¡C °ßµL¦Û©Ê¡B¦h¦]¤§½t°_¡A¤~¯à¦¨¥ß¦]ªG¡C¦Cªí¤ñ¸û¦p¤U¡G ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 36) ¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä 2´Á pp.41¡ã43¡C (µù 37) ¨£¤j¥¿. 2-43c,-14f. (µù 38) ¨£¤j¥¿. 2-92c,13f. 78 ­¶ ±`¨£ªÌ¡G¤@¤Á¡uµ´¹ï¦³¡v¢w¡]«D½t°_¡^¢w¡u¥­­±Æ[¡v ¢z¢w¢w¢s¢w¢w¢{ ±`¨£ªÌ ¢x§@ªÌ¢x·~³ø¢x ¢z¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t ¢x ¥@«U¿Í ¢x ¦³ ¢x ¦³ ¢u¢w¦³¦Û©Ê¨£¡B«D½t°_¤§¡u¦³¡v ¢u¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t ¤´Äݨ¸¨£ ¢x²Ä¤@¸q¿Í¢x ¦³ ¢x ¦³ ¢u¢w²Ä¤@¸q¿Í»~°õ¡u¦³§@ªÌ¡B¦³·~³ø¡v ¢|¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢} ¬°¼W¯q°õ Â_¨£ªÌ¡G¤@¤Á¡uµ´¹ïµL¡v¢w¡]«D½t°_¡^¢w¡u¥­­±Æ[¡v ¢z¢w¢w¢s¢w¢w¢{ Â_¨£ªÌ ¢x§@ªÌ¢x·~³ø¢x ¢z¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t ¢x ¥@«U¿Í ¢x µL ¢x µL ¢u¢w¥@«U¿Í´c¨ú¡uµL§@ªÌ¡BµL·~³ø¡v ¢u¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t ¬°´î·l°õ ¢x²Ä¤@¸q¿Í¢x µL ¢x µL ¢u¢wµ´¹ïªº¡B«D½t°_¤§¡uµL¡v¤´Äݨ¸¨£ ¢|¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢} ¥¿¨£ªÌ¡G¤@¤Á¡u¬Û¹ï¦³¡BµL¡v¢w¡]Äݽt°_¡^¢w¡u¥­­±Æ[¡v ¢z¢w¢w¢s¢w¢w¢{ ¥­­±¥¿¨£ªÌ¢x§@ªÌ¢x·~³ø¢x ¢z¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t ¢x ¥@«U¿Í ¢x ¦³ ¢x ¦³ ¢u¨Ì½t°_¥Í·À­±¡A¡u©ó¥@«U¿Í¡v¦p¹ê ¢u¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t¨£:¡u¦³§@ªÌ¡B¦³·~³ø¡vµL´î·l°õ¡C ¢x²Ä¤@¸q¿Í¢x µL ¢x µL ¢u¨Ì½t°_±I·À­±,¡u©ó²Ä¤@¸q¿Í¡v¦p¹ê ¢|¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢}¨£:¡uµL§@ªÌ¡BµL·~³ø¡vµL¼W¯q°õ¡C ¥¿¨£ªÌ¡G¤@¤Á¡u¬Û¹ï¦³¡BµL¡v¢w¡]Äݽt°_¡^¢w¡u¥ßÅéÆ[¡v ¢z¢w¢w¢s¢w¢w¢{ ¥ßÅ饿¨£ªÌ¢x§@ªÌ¢x·~³ø¢x ¢z¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t ¢x ¥@«U¿Í ¢x ¢x ¦³ ¢u¢{ ¢u¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t¢u¨ÌªÅ¬ÛÀ³½t°_ÀH¶¶ªk¡A¡u³B¤¤¡v ¢x²Ä¤@¸q¿Í¢x µL ¢x ¢u¢}¦p¹ê¨£¡G¡u¦³·~³ø¡BµL§@ªÌ¡v¡C ¢|¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢} ¦p¤W©Ò­z¡A¦]¬°¡uµL§Ú¡v©Ò§_©w¤§¡u§Ú¤§½d³ò¡v«D±`¼s ¤j¡A¡u§Ú¤§¤º®e¡v«D±`½ÆÂø¡A¡u§Ú¤§¨£¸Ñ¡B°õµÛ¡v©Î²LÅã©Î ²`Áô¡F «n¶Ç¡m¸g¨å¡n¥H¡G¡u yad anatta tam n'etam mama n'eso 'ham asmi na m'eso `atta ti`. ¡]¤ZµL§ÚªÌ¡A¨ä§Y ¬O¢w¢w´µ¡]¦âµ¥¤­³±©Î¨ä¤@¤@³±¡^«D§Ú©Ò¡B´µ¡]¦âµ¥¤­³±©Î ¨ä¤@¤@³±¡^«D¬O§Ú¡B´µ¡]¦âµ¥¤­³±©Î¨ä¤@¤@³±¡^«D§E¤§§Ú¤] ¡C¡^¡v¥_¶Ç¡m¸g¨å¡n¥H¡G¡u«D§ÚªÌ¡A©¼¤@¤Á«D§Ú¡B¤£²§§Ú¡B ¤£¬Û¦b¡C¡vµ¥¡uªk¥y¡vªí¥Ü¦ò¥@©Ò»¡¤§¡uµL§Ú¡v¡C¦¹¡uµL§Ú ¡v¤DÂ÷¡u±`¨£¤§§Ú¨£¡v¡A¥çÂ÷¡uÂ_¨£¤§µL§Ú¨£¡v¡A¡u³B¤¤¹D »¡ªk¡v¡C¡m²Ä¤@¸qªÅ¸g¡n¨ÌªÅ¬ÛÀ³½t°_ÀH¶¶ªk¡A¡u³B¤¤¡v¦p ¹ê¨£¡G¡u¦³·~³ø¡BµL§@ªÌ¡v¡A¡uµL§Ú¦Ó¦³§@·~¨ü³ø¡v¤§»¡ªk ¡A¤DµM¹ï¤¤¡B¤U®ÚªÌ¥Í°_§x´b©Î²£¥Í¡u¬Æ²`¡BÃø¸Ñ¡v¤§·P¼Û ¡F©ó¬O¡Aµ²¶°¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n®É¡A¥_¶Ç¡m¸g¨å¡n§Y¥H¡uªÅ¡v ¥N´À©Ò¦³µL§Ú¤§¤º®e¡A¥ç§Y¡u«D§Ú©Ò¡B«D¬O§Ú¡B«D§E¤§§Ú¡v ©Î¡u«D§Ú¡B¤£²§§Ú¡B¤£¬Û¦b¡v 79 ­¶ ¢w¢w¡uµL§Ú¡v¡C¥H¡uªÅ¡v¥N´À¡uµL§Ú¡v¡A¨Ï¡uµL§Ú¦Ó¦³§@·~ ¨ü³ø¡v¤§²`¸q®e©ö§â´¤¡A¨ÏºØºØªÅÆ[¤§«ä±©­×²ß§ó¥[¤è«K¡F ¹ï¬Y¨Ç·í¾÷ªÌ¡AÅéÅçµL§Ú¡B§Ú©Ò¡B§ÚºCÀH¯v§ó¬°µ½¥©¡C ¥|¡B¤­³±«D¬O§Ú¡B¤­³±«D¦³§Ú¡B¤­³±¬ÒªÅ ÄÀ´L¦¨¹D¤£¤[¡A§Y¨ì Baranasi «°³À³¥­b¡A¦V¤­¤ñ¥CÂà ¡u¥|¸t¿Í¡vªk½ü¡F¥|¤é«á¡A¶°¤­¤ñ¥C»¡¡uµL§Ú¡vªkªù(µù 39) ¡F§Y«á¨Óµ²¶°¬°¡mS.22,59`Panca`¡]¤­(¤ñ¥C)¸g¡^¡n¡CÄÀ´L ©ó¦¹»¡¡J¡¨`RupamÆ¥anatta`¡¨(µù 40)¡F¥_¶Ç¬Û·í¸g¡mÂø34 ¸g¡nĶ§@¡J¡u¦âÆ¥«D¦³§Ú¡v(µù 41)¡FµM¡AÄÀ´L©óªÙ½Ã°ê¬é ¾ðµ¹©t¿W¶é­«»¡¤§¡mÂø33¸g¡n(µù 42)Ķ§@¡J¡u¦âÆ¥«D¬O§Ú¡v (µù 43)¡F¡mµL§Ú¬Û¸g¡n¬Û·í¸g¡A­ð¡E¸q²bªk®v Ķ¥»¡A«h¦] ¤­Ä­µL¯à¨ú©Ò¨ú¡A¦W¿×¡J¡m¤­Ä­¬ÒªÅ¸g¡n¡C(µù 44) ¡mÂø33¸g¡n¤§¤­³±¡u«D¬O§Ú¡v¡A»P¡mÂø34¸g¡n¤§¤­³± ¡u«D¦³§Ú¡v¨Ì¸g¥y¯ßµ¸¡AÅãµM¬O¦P¤@±ë»y¡¥anatman(µL§Ú) ¡¦¤§²§Ä¶¡F­Y¦¹¤@±À½×Äݹê¡A«h¦P¤@ĶªÌ(`Gunnabhadra`) ¥H¤£¦P¤§º~¤åĶ¥X¡¥anatman¡¦¬°¡u«D¬O§Ú¡v»P¡u«D¦³§Ú¡v ¡A´N­È±o±ÀºVĶªÌ¬°¦ó¦p¦¹¡C´_¦¸¡A¡mÂø33¸g¡n¤§¤­³±¡u «D¬O§Ú¡v¡A»P¡mÂø34¸g¡n¤§¤­³±¡u«D¦³§Ú¡v¡A­Y¬O­ì¥»¦r¥y ¬Û²§¡A¦P¤@ĶªÌ·íµM¥H¤£¦P¤§º~¤å¶Ç¹F±ë¥»¦r¸q¡F«hŪ¸gªÌ »Ý·V«äÄÀ´L¬°¦ó¹ï¤­³±»¡¡u«D¬O§Ú¡v¡A¬°¦ó©ó¤­³±¨¥¡u«D¦³ §Ú¡v¡H­Õ­Y»w¥»¤£¦P¡A©ÎĶªÌ¬Û²§¡A¥H­P§Î¦¨º~Ķ¸g¥y¤§¬Û ²§¡A«h¶·½×¤Î¶Ç»w¤§³¡¬£¤Î½Ķ¤§¤H¡B®É¡B¦aµ¥µ¥­I´º¡C ¤¤§ø¤¸¥ý¥Í´¿¸Ô²Ó°Q½×¹L¡¥anattan¡¦¤@»y¥i§@¡J¦Wµü ¤Î§Î®eµü¥Î¡F(1)¦Wµü¥Î®É¡A¦p¡§Sabbe dhamma anatta¡¨ ·í§@¡J¡u¤@¤Á½ÑªkÇVÇ|-ÇÄÇÚÇïÇQÇpÆüÇrÇiÇUÇNÆèÇr¡]¤@¤Á ½Ñªk«D¬O§Ú)¡v¡F(2)§Î®eµü¥Î®É¡A¡§Sabbe dhamma anatta¡¨ ·í§@¡J¡u¤@¤Á½ÑªkÇV¡AÇ|-ÇÄÇÚÇïÇy¦³ÆýÇQÆê¡]¤@¤Á½Ñªk«D¦³ §Ú)¡v¡C¦bµ²½×´£¥X¡J¦ò±Ð¤§³Ìªì´Á¡A¡¥anattan¡¦§@¦Wµü¨Ï ¥Î¡A·N¿×¡uÇ|-ÇÄÇÚÇïÇQÇpÆüÇrÇiÇU(«D¬O§Ú)¡v¡FÀH®É¥N¤§¸g ¹L¡A«á¨Ó³vº¥§@§Î®eµü¥Î¡A«ü¡uÇ|-ÇÄÇÚÇïÇy¦³ÇBÇA(«D¦³§Ú) ¡v¡C(µù 45) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 39) ¦¹¦¸»¡ªk¡Aµ²¶°¡m¥»¥Í¸g¡n¤§¤j¼w ºÙ©I¥»¸g¿× ¡¥`anantalakkhanasutta`¡]µL§Ú¬Û¸g¡^¡¦¡F ananta ¬° anatta¡]µL§Ú¡^¤§»~¼g¡F¨£ Ji.82¡C (µù 40) ¨£ Siii.66,-9f.¡FrupamÆ¥¡×¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ ¤­³±¡C (µù 41) ¨£¤j¥¿.2-7c,14f.¡F¦âÆ¥¡×¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѤ­ ³±¡C (µù 42) «n¶Ç¬ÛÀ³³¡µL¬Û·í¸g¡C (µù 43) ¨£¤j¥¿. 2-7b,-7f. (µù 44) ¨£¤j¥¿. 2-499c,4f. (µù 45) ¨£¤¤§ø¤¸¡J¡uÇ~ÇïÇÅ«ä·Q¤@¯ëÆñÇp¨£ÇFµL§Ú«ä·Q¡v ¡q¦Û§ÚÇOµL§Ú¡rpp.56¡ã60(¥­¼Ö¦x®Ñ©±¡A¨Ê³£1963) 80 ­¶ µM¦Ó¡AT.W. Rhys Davids ¤Î W.Stede ¤ó¹ï anattan [m.nom. anatta] ¦P¼Ë¦³¨âºØ¥Îªk(µù 46)¢w (1) §@¦Wµü¥Î ¡J¦p¡qSiii41(µù 47),-12 ¡r¤§¡¥`anattanupassi`(µL§ÚÆ[ ªÌ/µL§ÚÆ[¡^¡¦;¡qSV.345,-4¡r¤§¡¥`anattasanni`)(µL§Ú·Q ªÌ/µL§Ú·Q¡^¡¦µ¥¡F¡uµL§Ú¡vºc¦¨¦Wµü¤ù»y¡A«üµL§Ú¤§Æ[¹îªÌ /µL§Ú¤§Æ[¹î¡A©Î«ü¨ãµL§Ú·QªÌ/¨ãµL§Ú·§©À¡C(2)§@­zµüªº§Î ®eµü¥Î(`as predica tive adjective`)¡J¦p¡qSiv.130,-8¡r ¤§¡§ Cakkhum `anatta`¡]²´¬OµL§Ú¡^¡¨¡F¡q Siv.166,-11¡r ¤§¡§`ayam kayo anatta ti`.(¦¹¨­¬OµL§Ú)¡¨µ¥¡F¡uµL§Ú¡v ¦b±Ô­z²´©Î¨­¤§¹ê»Úª¬ºA¬O¦p¦¹¡C¦¹µ¥¸g¥y¥i¥H¹ïªv©ó²´µ¥ ¤»®Ú©Î©ó¨­(¦W¨­¡B¦â¨­)°_¡u§Ú¨£(attan)¡vªÌ¡A¤£ºÞ»~»{ ²´µ¥¤»®Ú¡u¬O§Ú¡v©Î¬O¡u¦³§Ú¡v¡F§@­zµü¥Î¤§¡¥`anattan`¡¦ §¡¥i¹ïªv¨¸¨£¡C¡§Cakkhum `anatta`(²´¬OµL§Ú)¡¨¥i«ü¡J ¡u²´¬OµL¦³§Úªº¡v¡A¥ç¥i«ü¡u²´¤£¬O§Úªº¡v¡C ÄÀ´L»¡ªk±©«´²z«´¾÷¡AÀH®Ú¬°»¡¡F¹ï¦P¤@¤H¤§±Ð¾É«h¥Ñ ²L¤J²`¡A»¡ªkÂà°ªÂ৮¡F(µù 48) µM¤@¥N®É±Ð»¡ªk¤§¥ý«á¡A ¨Ã«D¥þ³¡¨Ìªü§t¹D¦¸²Ä (µù 49)¡A²Ä¤@·|¡B²Ä¤G·|....¤D¦Ü ©ó¯Iºn³õ³Ì«á¤@·|¡A¤~»¡¦¨¦ò¤§³Ì¤Wªk»¡¡C¦p«e­z¡AªìÂàªk ½ü»¡¡u¥|¸t¿Íªkªù¡v¡A²Ä¤G·|§Y»¡¬Æ²`¡uµL§Úªkªù¡v¡F³Ì«á ¤@·|¿ò¨¥¡J¡uµL¬°©ñ¶h¡I§Ú¥H¤£©ñ¶h¬G¦Û­P¥¿Ä±¡AµL¶q²³µ½ ¥ç¥Ñ¤£©ñ¶h±o¡F¤@¤Á¸Uª«µL±`¦sªÌ¡A¦¹¬O¦p¨Ó¥½«á©Ò»¡¡C¡v (µù 50) ¦³Ãö¡uµL§Ú¡v¤§»¡ªk¡A¤º®e¬Æ½ÆÂø¡A¤£¥u§_©w­õ¾Ç ªº `attan/atman`¡B©v±Ðªº `attan/Atman`¡A¥ç§_©w±`ÃѪº `ayam aham asmi ti` ¤Î­Ñ¥Íªº `aham asmi ti/Ahan ti/Asmi ti/ahamkara`µ¥·§©À¡F¬Æ¦Ü¥Øªº¦b©óÂ_ºÉ¼ç·NÃѤ§ §ÚºC¨ÏôµÛ¡A¦Ó¤£°_§ÚºC¡]`asmi ti mana`¡^¡B§Ú±ý (`asmi ti chanda`)¡B§Ú¨Ï(`asmi ti anusaya`)¡C(µù 51) ¦]¦¹¡AÄÀ´L¶}¥ÜºØºØµL§Ú¡A¬O¹ïªv¤Z¤ÒºØºØ§Ú¤§¨¸¨£¡B¨¸°õ ¡A¨Ã«D»¡¨ì¤­³±¡B¤»¤º¥~³B¡B¤»¬É....¤D¦Ü¤@¤Á½ÑªkµL§Ú (`anattan/an-attan`(µL¤À§Oªº/­õ¾Çªº/©v±Ðªº¹êÅé§Ú) ) ¦Ó¤w¡F½Ñ¦³±¡¤§¤@¤ÁºØºØ¤£¦P¤§§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºC¨Ï¬Ò¦bÂ_ ¡Bª¾¤§½d³ò¤º¡C¤Z¤Ò­Y¦³¡u§Ú¡v¤§¨£¡B°õ¡AÆ¡©Î¥H¤­³±¡u¬O §Ú¡v¡B¤@¤Á½Ñªk¡u¬O§Ú¡v¡A«h¦ò»¡¤­³±¡u«D¬O§Ú¡v¡B¤@¤Á½Ñ ªk¡u«D¬O§Ú¡v¡FÆ¢©Î¥H¤­³±¡u¦³§Ú¡v¡B¤@¤Á½Ñªk¡u¦³§Ú¡v¡A «h¦ò»¡¤­³±¡u«D¦³§Ú¡v¡B¤@¤Á½Ñªk¡u«D¦³§Ú¡v¡C¡uªí¡v¥Ü¦p ¤U¡G ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 46) ¨£¡qPe-d.¡rp.22b,18f. (µù 47) ¡qPe-d.¡rp.22b, 20 »~§@ Siii.141¡A¬ÛÀ³³¡²Ä¤T ¨÷ p.141 ¨ÃµL `anattasannin` ¦¹Ãã¡F¦bSiii.41 «h¦³ `anattasanni`. (µù 48) ¦pªÙ§Q¥±´LªÌ©ÒÅé·|¡A¨£¤j¥¿. 1-76c,-9f. (µù 49) ¨£¡qªü§t­n²¤¡r¡]¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Òªü§t¬ì¥ØÁ¿¸q¡^ ±Æª©¤¤¡C (µù 50) ¨£¤j¥¿. 1-26b,-11f. (µù 51) °Ñ¾\©åµÛ¡q¥H¥|³¡ªü§t¸g¬°¥Dºî½×­ì©l¦ò±Ð¤§§Ú»P µL§Ú¡r¡±10-0-1¡ã10-1-3¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä¤G´Á p.35¡ã38¡C 81 ­¶ ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ ¢xanattan(µù 52)¢x as noun ¢xas predicative¢x ¢x ¢x ¢xadjective ¢x ¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x¢Þ an-attan ¢xnot a soul ¢xwithought ¢x ¢x¢á an-atman ¢x ¢xa soul ¢x ¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢xªü-¾Õ(µù 53) ¢x«D¬O§Ú(µù 54) ¢x«D¦³§Ú(µù 55) ¢x ¢xµL-§Ú(µù 56)«D¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x -§Ú(µù 57) ¢x ¢x ¢x ¢x«D-¨­(µù 58)«D¢x¤£¬O§Ú(µù 60) ¢x¦³§Ú(µù 60) ¢x ¢x -¯«(µù 59) ¢x ¢x ¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} ¦³¤H±j½Õ¦ò»¡¡u¤­³±µL§Ú¡vªk¥y¡A°ß»¡¡u¤­³±¤£¬O§Ú¡v ¨Ã¨S»¡¡u¤­³±µL¦³§Ú¡v¡F³o¬O»~·|ÄÀ´L»¡ªkªº¹êºA¢wªkÄǯq ¡B¸qÄǯq¡B±ë¦æÄǯq¡A¢w¦ý¬O¦³³\¦h¾ÇªÌ«O«ù¦p¬O¨£¸Ñ¡C¥ç ¦³¾ÇªÌ»{¬°ÄÀ´L¦­´Á¡u¤­³±µL§Ú¡v»¡¡A±M«ü¡u¤­³±¤£¬O§Ú¡v ¦Ó¤w¡F¥Øªº¦b§_©w±o¥H«ÈÅé§â´¤ªÌ¤£¬O¡u§Ú(atman/attan)¡v ¡F¨Ã¤£§_©w¹ê½îªº¡B­Û²zªº¦æ¬°¥DÅé¡u§Ú(`atman/attan`)¡v ¡C(µù 61)´«¥y¸Ü»¡¡A©Ó»{¡u¤­³±¤£¬O§Ú¡v¦Ó¤£©Ó»{¡u¤­³± µL¦³§Ú¡v¡F¦ò»¡¡u¤­³±µL§Ú¡v°ß§@¡u¤­³±¤£¬O§Ú¡v¸Ñ¡A¤£³\ ¦³¡u¤­³±µL¦³§Ú¡v¤§¸ÑÄÀ¡C¤S»~·|ÄÀ´L¡u¤Q¥|µL°O¡v¤§¥Î¤ß ¡A¡u¦³§Ú¡v¡B¡uµL§Ú¡v¤§¸ß°Ý¡AÄÀ´L¹ï¬Y¨Ç¤H±Ä¨ú¡u¸mµª¡v ¡A¦Ó»~»{ÄÀ´L¤£»¡¡u¤­³±µL¦³§Ú¡v¡C¡mÂøªü§t961¸g¡n©ú¥Õ «ü¥X¡J¡u¦ò§iªüÃø¡J¡y§Ú­Yµª(±CÁκإX®a)¨¥¡J¦³§Ú¡A«h¼W ©¼¥ý¨Ó¨¸¨£¡F­Yµª¨¥¡JµL§Ú¡A©¼¥ýè´b°Z¤£§ó¼Wè´b¡C¡z¡v (µù 62)¡m§OĶÂøªü§t195¸g¡n¡J¡u´_¦¸¡AªüÃø¡I­Y»¡¡J¦³§Ú ¡A§Y¼Z±`¨£¡F­Y»¡¡JµL§Ú¡A§Y¼ZÂ_¨£¡C¦p¨Ó»¡ªk¡A±ËÂ÷(±`¡B Â_)¤GÃä·|©ó¤¤¹D¡C¥H¦¹½ÑªkÃa¬G¤£±`¡AÄò¬G ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 52) anattan[m.nom. anatta]¦b¤åªk¤W¨âºØ¥Îªk¡A¨£ ¡qPe-d.¡r p.22b,18f. (µù 53) anatman ¤§­µÄ¶¡A¤SĶ§@¡Jªü±Ì¼¯¡C¨£¡q¤¤­^¦ò¾Ç Ãã¨å¡rp.288a¡]¦ò±Ð¤å¤ÆªA°È³B¡A¥x¥_¿¤¤T­«¥«¡A ¥Á°ê¤­¤Q¤@¦~¡^¡C (µù 54) ¡mÂø33¸g¡nGuna-bhadra·NĶ¡A¨£¤j¥¿.2-7b,-7¡C (µù 55) ¡mÂø34¸g¡nGuna-bhadra·NĶ¡A¨£¤j¥¿.2-7c,15¡C (µù 56) ¡mÂø33¸g¡nGuna-bhadra·NĶ¡A¨£¤j¥¿.2-7b,-5¡F ¡mÂø34¸g¡nGuna-bhadra·NĶ¡A¨£¤j¥¿.2-7c,17¡F ¡m¼W32-6¸g¡n·NĶ¡A¨£¤j¥¿. 2-678c,-2¡C (µù 57) ¡mÂø1¸g¡nGuna-bhadra·NĶ¡A¨£¤j¥¿.2-1a,12¡F ¡m§OÂø166¸g¡n¥¢Ä¶¤H¦W·NĶ¡A¨£¤j¥¿.2-435c,-1¡C (µù 58) ¡m¤­ªkÄ´³ë¸g¡n¦w¥@°ª·NĶ¡A¨£¤j¥¿. 2-501a,11 (µù 59) ¡m¤¤153¸g¡nSamgha-deva·NĶ¡A¨£¤j¥¿. 1-672b,6 (µù 60) ¦P(µù 45)¤¤§ø¤¸Ä¶¡A¡uÇ|-ÇÄÇÚÇïÇQÇpÆüÇrÇiÇU («D¬O§Ú)¡v¡A¡uÇ|-ÇÄÇÚÇïÇy¦³ÇBÇA¡]«D¦³§Ú¡^¡v¡C (µù 61) ¦P(µù 45) pp.56¡ã60¡Fpp.74¡ã76¡C (µù 62) ¨£¤j¥¿.2-245b,-12f. 82 ­¶ ¤£Â_¡A¤£±`¤£Â_¡A¦]¬O¦³¬O¡F¦]¬O¥Í¬G©¼«h±o¥Í¡A­Y¦]¤£¥Í «h©¼¤£¥Í¡C¡v(µù 63) ±q¤W¤Þ¤G¸g¥i¥H¬Ý¥X¡AÄÀ´L¹ï¬Y¨Ç¤H ¸ß°Ý¡J¡u¤@¤Á²³¥Í¬°µL§Ú­C¡H¡v¦]¤£¨Ï°ÝªÌ§ó¼Wè´b¡B¤£¸¨ Â_¨£¦Ó µL°O¡B¸mµª¡CµM ¹ï¬Y¨Ç¤H¸ß°Ý¡J¡u³±¡B³B¡B¬É.... ¤D¦Ü¤@¤ÁªkµL§Ú­C¡H¡v«hªÖ©w¦aµªÂСJ¡u¤­³±¡B¤»³B¡B¤»¬É ....¤D¦Ü¤@¤ÁªkµL§Ú¡C¡v(µù 64) ¤Z¤Ò©ó³±¡B³B¡B¬É....¤D¦Ü¤@¤Áªk¥Í°_§Ú¨£¡B§Ú°õ¡B§Ú ºC¬Æ¬°½ÆÂø¦h¼Ë¡A©ó ³±¡B³B¡B¬É....¤D¦Ü¤@¤Áªk °_¡u¬O§Ú¡v ¢ä¡u¦³§Ú¡v¥çÄݨ䤤¡F¬ÒÄݨ¸¨£¬ÛÀ³¡A¬Ò¬°¡uµL§Ú (`anattan`)¡v©Ò§_©w¡A¡uµL§Ú¦æ¡v©ÒÂ_ª¾¡C¹ï¡uµL§Ú¡v©| ¦³¡u¤£¬O§Ú¡v»P¡uµL¦³§Ú¡v¤§ºÃ´b¡BµS¿Ý¡B½Ø½×ªÌ¡A©Î¯à¦w ¦í©ó¡u³±¡B³B¡B¬É....¤D¦Ü¤@¤ÁªkªÅ¡v¤§»¡ªk¡F¡m¼W¤@ªü§t ¸g¡n«á´Á¦òªk¡A¥H¡uªÅ¡v´À¥N¡uµL§Ú¡v¡A¥H¡uªÅ¡v§_©w¤@¤Á ¡u§Ú¤§¨£¡B°õ¡v¡A©Î³\¥i¥Hº°¿º¡u¤£¬O§Ú¡v»P¡uµL¦³§Ú¡v¤§ ½Ø½×¡C ¤­. ªÅ¤T¬N»P¡BµL¬Û¤T¬N¡BµL©Ò¦³¤T¬N ¡uµL§Ú¡v¤§¤F¸Ñ¡A³Ì§´·í¤§¤èªk²ö¹L¥ý¦p¹êª¾¤­³±¡B¤» ¤»³B¡B¤»¬É¡B¤G¤Q¤G®Ú¡]¦³±¡¤§¨­¤ß¡^¡F¨ä¦¸¡A¦p¹êª¾¥|¸t ¿Í¤Î¤Q¤G¤ä½t°_¡]¦³±¡¨­¤ß¬V²b¤§¦]¡B½t¡BªG¡^¡F¨ä¦¸¡A³q ¹F½t°_¤~¯à¦p¹êª¾µL±`©Ê¡B­W©Ê¡BµL§Ú©Ê(¦³±¡¨­¤ß¤§¹ê¬Û) ¡F¨ä¦¸¡AÅé·|¡uµL§Ú©Ê¡v¡B¡uªÅ©Ê¡v¥²¶·¸gÅçªÅ¤T¬N¡BªÅÆ[ µ¥¡u¤T¤T¬N¡v¡A¹ê½î ªÅ¦æ¡F³Ì«á¡A³z¹L¡u(¤T)¤ß¸Ñ²æ(ªù)¡v (µù 65)¡A¦ÛÃҤ߸Ѳæ¡u§Ú¡B§Ú©Ò¨£¡A§Ú°õ²ß®ð¡A§ÚºCÀH¯v¡v¡C ¡uµL§Ú¡BµL§Ú©Ò¡v¡B¡uªÅ¡v¤§ Ãøª¾¡BÃø¸Ñ¡A¡u§Ú°õ¡B §Ú²ß¡B§ÚºCÀH¯v¡v¤§ÃøÂ_¡BÃøºÉ¡A¡u²{ªk¯Iºn¡v¤§Ãø§@ÃÒ¡A ¬°¦­´Á¦ò§Ì¤l²³©Ò¦@ÃÑ¡F¦P®É¥H¡u¤T¤T¬N¡vªkªù¡A¦¨¬°¸t§Ì ¤l«ä±©­×²ß¤§¥D­n¤èªk¡C¦p¡mÂøªü§t80¸g¡n¡G¡uªÅ¡BµL¬Û¡B µL©Ò¦³¡v¤TºØ¥¿«ä±©¤T¬N±oª¾¨£²M²b¡F(µù 66)¡mªøªü§t²Ä 10¸g¡n¡G¡u¤ª¦ó¤T­×ªk¡H¿×¤T¤T¬N¢w ªÅ¤T¬N¡BµL¬Û¤T¬N¡B µL§@¤T¬N¡C¡v (µù 67)¡F¡mªøªü§t²Ä12¸g¡n¡G¡u¤ª¦ó¤Tªk½ì ¦V¯Iºn¡H¿×¤T¤T¬N¢wªÅ¤T¬N¡BµL¬Û¤T¬N¡BµL§@¤T¬N¡C¡v (µù 68)¡F¡mªøªü§t¤Q³øªk¸g¡n§@¬°¥Í¬¡¤§«ü«n¡A¡u¤T¬¡¦V ¢w ªÅ¡B¤£Ä@¡B¤£·Q¡C¡v(µù 69)¡F¡m¤¤ªü§t²Ä69¸g¡n«ü¥X¥X ®a¤G²³¥H¦¹²øÄY¦Û¤v¡J¡u¤ñ¥C¡B¤ñ¥C ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 63) ¨£¤j¥¿. 2-444c,14f. (µù 64) ¦P(µù 51)¨£¡±9-0-0¡ã¡±14-0-3 p.29¡ã55 (µù 65) ¡m¤j¥¿.No.104 ¸g¡n¡i¤T¸Ñ²æªù¡j¡JªÅ¸Ñ²æªù¡BµL ·Q¸Ñ²æªù¡BµL§@¸Ñ²æªù§Y¬O¤T¸Ñ²æªù¡F¬Oªk¦L¡A¬O ½Ñ¦ò®Ú¥»ªk¡A¬°½Ñ¦ò²´¡A±oª¾¨£²M²b¡A¬O§Y½Ñ¦ò©Ò Âk½ì¡C¡]°Ñ¾\¤j¥¿. 2-500c,2f.¡^ (µù 66) °Ñ¾\¤j¥¿. 2-20a,-2f (µù 67) ¨£¤j¥¿. 1-53a,-7f. (µù 68) ¨£¤j¥¿. 1-59c,5f. (µù 69) ¨£¤j¥¿. 1-234a,11¡C 83 ­¶ ¥§¥H¤T©w¬°µØö¥¡AªÅ¡BµL¬Û¡BµLÄ@¡C¡v(µù 70)¡F¡m¼W24-10 ¸g¡n¡G¡u¤£±o¦¹¤T¬N¡A¤[¦b¥Í¦º ¤£¯àı®©¡C¡v(µù 71)¡m¥§ ¬_­C¡n±Ð¥Ü¹MºÉ³g¡B½Q¡Bè....¤@¤Á¤ß©¡A½ìµL¬°¡B¯IºnÀ³ ­×¤T¤T¬N¡F¡ma.3,163¡n¡G¡u¬°¤Fª¾³g¡B¹Mª¾³g¡B¹MºÉ³g¡B Â_³g¡B¥h³g¡BÂ÷³g¡B·À³g¡B±Ë³g¡B±ó³g¡AÀ³­×¦¹µ¥¤Tªk¢wªÅ ¤T¬N(`sunnato samadhi`)¡BµL¬Û¤T¬N(`animitto samadhi`) ¡BµLÄ@¤T¬N(`appanihito samadhi`)¡C¦p³g¡A¦p¬O½Q¡Bè¡B ©Á¡BÂСB´o¡B¶ú¡BáÇ¡B»¥¡B½Ô¡B¶Æ¡]thambha¡^¡B¼«¿E¡BºC (`mana`)¡B¹LºC(`atimana`)¡Bå©(`mada`)¡B©ñ¶h¥ç¦p¬O»¡ ¡C¡v(µù 72)¡F¡mS.43,4¡n¡G¡u½Ñ¤ñ¥C¡IªÅ¤T¬N¡BµL¬Û¤T¬N ¡BµLÄ@¤T¬N¡A¦¹(µ¥¤T)³QºÙ¬°½ìµL¬°¤§¹D¡]`asankhatagami maggo`¡^¡C¡v(µù 73) ¥H¤W½Ñ¸g±Ð¡A¥i¥H¬Ý¥Xªì´Á¦ò±Ð­«µø ¤T¤T¬N¤§¤@´³¡C ¡]¤@¡^ªÅ¤T¬N ¡mÂø80¸g¡n¥H¤T¤T¬N»¡¬°¡u¸tªk¦L¡v¡A¥H¤T¤T¬N¬°¡uª¾ ¨£²M²b¡vªkªù¡F¥»¸g«e«á¤G¸g¡A«n¶Ç³£¦³¬Û·í¸g¡A¡mÂø79¸g ¡n¡×¡mS.22,9¡ã11 `atitanagatapaccuppanna`(1)¡ã(3)¡n¡B ¡mÂø81¸g¡n¡×¡mS.22,60 Mahali¡n¡F«D±`­«­n¤§¡mÂø80¸g¡n µL¬Û·í«n¶Ç¸g¨å¥i¸ê¹ï·Ó¡A¬Æ¬°¿ò¾Ñ¡CµM¥_¶Ç¸g¨å¤¤¡A¥»¸g ¦³§O¥X¤G¸g¢w¦è®Ê¡AªkÅ@Ķ¡m¦ò»¡¸tªk¦L¸g(`ariya dhamma mudda`)¡n¡B§º¡E¬IÅ@Ķ¡m¦ò»¡ªk¦L¸g¡n¡F¤S«á¥X¡mªü¬s¹F ¿i¤j¬s±C®P½×¡n(µù 74)¡m¦¨¹ê½×¡n(µù 75)¡m¤Q¦í¬s±C¨F½×¡n (µù 76)µ¥Án»D­¼¤Î¤j­¼½×¤Þ¥Î¥»¸g¤å¡A¥i¨£¥»¸g³Q­«µø¤§ ¤@ºÝ¡C ¡mÂø80¸g¡n¤§¡uªÅ¤T¬N¡v¤º®e¬°¡J¡u(¦³¥¿«ä±©¤T¬N¡A) µ½Æ[¦âµL±`¡B¿i·À¡BÂ÷±ý¤§ªk¡A¦p¬OÆ[¹î¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѵL ±`¡B¿i·À¡BÂ÷±ý¤§ªk¡FÆ[¹î©¼³±µL±`¡B¿i·À¡B¤£°í©T¡BÅÜ©ö ªk¡A¤ß¼Ö²M²b¡B¸Ñ²æ¬O¦W¬°ªÅ¡C¡v(µù 77)¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n ¡u«´¸g¨Æ¦æ¾ÜÄá¡v«ü¥X¡J¡u¥Ñ¤K¬Û¯à¹M¤Fª¾¡A¹M¤Fª¾¬G°£½Ñ ¹L±w¡C¡v(µù 78) ¦b§à¾Ü ªÅ¤T¬N¤§¡uÆ[·~³B¡]`vipassana- kammatthana`¡^¡v¡F¥ç§Y¹ï¤­³±µ¥¥Ñ¤K¬Û¦p²z§@·N¡A¦¨´N¤î ¡BÆ[¢w¢wªÅ¤T¬N¢w¢w¡A¹M¤Fª¾µL§Ú¡B§Ú©Ò¡A²×©ó°£¥h§Ú§Ú©Ò ¨£¡B§Ú²ß¡B§ÚºCÀH¯vµ¥¹L±w¡C©Ò«ü¡u¤K¬Û¡v¦b¡mÂø80 ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 70) ¨£¤j¥¿. 1-519b,-6f. (µù 71) ¨£¤j¥¿. 2-630b,11f. (µù 72) ¨£ Ai.299,17f. (µù 73) ¨£ Siv.360,16f. (µù 74) ¨£¤j¥¿.27-541c,10f. (µù 75) ¨£¤j¥¿. 32-281c,2f.¡F332c,-11f.¡F362b,-7f.¡F 363b,7f.¡F365a,-4f. (µù 76) ¨£¤j¥¿. 26-25a,13f. (µù 77) ¨£¤j¥¿. 2-20b,8f. (µù 78) ¨£¤j¥¿. 30-792a,-11¡C 84 ­¶ ¸g¡n¤¤¨ÃµL¦¹¦W¬Û¡A¥çµL¤KºØ¬ÛÃö¤§¤º®e¡FÅãµM¡AÀ±°ÇµÐÂÄ ©Ò¾ÜÄᤧ«´¸g»w¥»»P Gunabhadra ªk®v©ÒĶ¤§±ë¥»¡A«D¦P¤@ ¡C ¡uÆ[ªÅ¡v¤§³Ì±`¥X²{¤§¤èªk¡A¦p¡mÂø232¸g¡n¡G¡u²´ªÅ¡A ±`¡B«í¡B¤£ÅÜ©öªkªÅ¡A§Ú©ÒªÅ¡F©Ò¥HªÌ¦ó¡H¦¹©Ê¦Ûº¸¡C­Y¦â ¡B²´ÃÑ¡B²´Ä²¡B²´Ä²¦]½t¥Í¨ü¢w¢w­Y­W¡B­Y¼Ö¡B¤£­W¤£¼Ö¢w ©¼¥çªÅ¡A±`¡B«í¡B¤£ÅÜ©öªkªÅ¡A§Ú©ÒªÅ¡F©Ò¥HªÌ¦ó¡H¦¹©Ê¦Û º¸¡C¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¥ç´_¦p¬O¡C¡v(µù 79) ¹ï¤­³±¡B¤» ¬É¦P²z½ìÆ[ªÅ¡CÆ[½ÑªkµL§Ú¡A¦p¡mÂø306¸g¡n¡G¡u.... ¦¹½Ñ ªk¬Ò±xµL±`¡B¦³¬°¡B«äÄ@¡B½t¥Í¡F­YµL±`¡B¦³¬°¡B«äÄ@¡B½t ¥ÍªÌ¡A©¼«h¬O­W¡C¤S´_©¼­W¥Í¡A¥ç­W¦í¡A¥ç­W·À¡A¥ç­W¼Æ¼Æ ¥X¥Í¡A¤@¤Á¬Ò­W¡F­Y´_©¼­WµL¾lÂ_¡B¦R¡BºÉ¡BÂ÷±ý¡B·À¡B®§ ¨S¡A¾l­W§ó¤£¬ÛÄò¡B¤£¥X¥Í¡A¬O«h±I·À¡A¬O«h³Ó§®¡A©Ò¿×±Ë ¤@¤Á¦³¾l¡A¤@¤Á·RºÉ¡BµL±ý¡B·ÀºÉ¡B¯Iºn¡C¡v(µù 80) ³q¹L ½t°_¹Mª¾¤K¬Û¡AÆ[¹îµL§Ú¡BªÅ¡AÀò±o¡uªk¦í´¼¡v¤D¦ÜÃÒ±o¯I ºn¡uÂ_ª¾´¼¡v¡A¦p¡mÂø357 ¸g¡n¡G¡u¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡J¡y¦³¤C ¤Q¤CºØ´¼¡A¿ÍÅ¥¡Iµ½«ä¡I·í¬°¦¼»¡¡C¤ª¦ó¤C¤Q¤CºØ´¼¡H¥Í½t ¦Ñ¦º´¼¡A«D¾l¥Í½t¦Ñ¦º´¼¡A¹L¥h¥Í½t¦Ñ¦º´¼¡A«D¾l¹L¥h¥Í½t ¦Ñ¦º´¼¡A¥¼¨Ó¥Í½t¦Ñ¦º´¼¡A«D¾l¥¼¨Ó¥Í½t¦Ñ¦º´¼¡A¤Îªk¦í´¼ ¢w¢wµL±`¡B¦³¬°¡B¤ß©Ò¡]«äÄ@¡^¡B½t¥Í¡BºÉªk¡BÅÜ©öªk¡BÂ÷ ±ýªk¡B·ÀªkÂ_ª¾´¼¡C¡]¦p¦Ñ¦º¡^¡A¦p¬O¥Í¡B¦³¡B¨ú¡B·R¡B¨ü ¡BIJ¡B¤»¤J³B¡B¦W¦â¡BÃÑ¡B¦æ¡AµL©ú½t¦æ´¼¡A«D¾lµL©ú½t¦æ ´¼¡A¹L¥hµL©ú½t¦æ´¼¡A«D¾l¹L¥hµL©ú½t¦æ´¼¡A¥¼¨ÓµL©ú½t¦æ ´¼¡A«D¾l¥¼¨ÓµL©ú½t¦æ´¼¡A¤Îªk¦í´¼¢w¢wµL±`¡B¦³¬°¡B¤ß©Ò ¡]«äÄ@¡^¡B½t¥Í¡BºÉªk¡BÅÜ©öªk¡BÂ÷±ýªk¡B·ÀªkÂ_ª¾´¼¡C¬O ¦W¤C¤Q¤CºØ´¼¡C¡z¡v(µù 81) À±°ÇµÐÂÄ©Ò»¡¡J¹ï¦³±¡³±¡B³B¡B¬Éµ¥½Ñªk¡A¯à¦p²z§@·N ¡u¤K¬Û¡v¡A«h¬O¡u¥¿«ä±©ªÅ¤T¬N¡v¡F¨ä¡uÆ[·~³B¡v§Y¬OµL±` ¡B¦³¬°¡B¤ß©Ò(«äÄ@)¡B½t¥Í¡BºÉªk¡BÅÜ©öªk¡BÂ÷±ýªk¡B·Àªk µ¥¤K¬Û¡C´«¥y¸Ü»¡¡A­×²ßÆ[¹î³±¡B³B¡B¬Éµ¥½Ñªk¬OµL±`¡B¦³ ¬°¡B¤ß©Ò(«äÄ@)¡B½t¥Í¡BºÉªk¡BÅÜ©öªk¡BÂ÷±ýªk¡B·Àªk¡A¬O ¦W¥¿«ä±©ªÅ¤T¬N¡C«ö¡mÂø80¸g¡n»¡¡J¡u¦p¬OÆ[ªÌ¡A¥ç(©|)¤£ ¯àÂ÷(§Ú)ºC¡Bª¾¨£²M²b¡C¡v(µù 82) ¨ÌÀ±°ÇµÐÂÄ©Ò»¡¡J¡u¥Ñ ¤K¬Û¯à¹M¤Fª¾¡A¹M¤Fª¾¬G°£½Ñ¹L±w¡C¡v´N¬O»¡³q¹L½t°_¡A¦p ²z§@·N³±¡B³B¡B¬É¤§¤K¬Û¡A©|¶·¦p¹êª¾¨£½Ñªk¤§¤K¦p¹ê¬Û¡A ¥Ñ¤K¬Û¯à¹M¤Fª¾¡A¤~¯à±o¡uªÅ¤ß¸Ñ²æ¡v¡F¥ç§Y¬O¡mÂø80¸g¡n «á¬q©Ò»¡¡J¡u´_¦³¥¿«ä±©¤T¬N¡AÆ[¹î§Ú¡B§Ú©Ò±q­Y¨£¡B­Y»D ¡B­Y¶å¡B­Y¹Á¡B­YIJ¡B­YÃѦӥ͡C´_§@¬OÆ[¹î¢w¢w­Y¦]­Y½t ¦Ó¥ÍÃѪ̡A©¼ÃѦ]½t¬°±`¡H¬°µL±`¡H´_§@¬O«ä±©¢w¢w­Y¦]­Y ½t¦Ó¥ÍÃѪ̡A©¼¦]©¼½t¬Ò±xµL±`¡F´_¦¸¡A©¼¦]©¼½t¬Ò±xµL±` ¡A©¼©Ò¥ÍÃѤª¦ó¦³±`¡HµL±`ªÌ¬O¦³¬°¦æ¡B±q½t°_¡A¬O±wªk¡B ·Àªk¡BÂ÷±ýªk¡BÂ_ª¾ªk¡F¬O¦W¸tªk ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 79) ¨£¤j¥¿. 2-56b,-6f. (µù 80) ¨£¤j¥¿. 2-88a,6f. (µù 81) ¨£¤j¥¿. 2-99c,-2f. (µù 82) ¨£¤j¥¿. 2-20b,11f. 85 ­¶ ¦L´¼¨£²M²b¡C¡v(µù 83) ¦]¦¹¡A¡mÂø80¸g¡n¸g¤å¡J¡u(¦³¥¿«ä±©¤T¬N¡A)µ½Æ[¦âµL ±`¡B¿i·À¡BÂ÷±ý¤§ªk¡A¦p¬OÆ[¹î¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѵL±`¡B¿i·À ¡BÂ÷±ý¤§ªk¡FÆ[¹î©¼³±µL±`¡B¿i·À¡B¤£°í©T¡BÅÜ©öªk¡A¤ß¼Ö ²M²b¡B¸Ñ²æ¬O¦W¬°ªÅ¡C¡v¦bÀ±°ÇµÐÂĤ§«´¸g»w¥»¡A¸g¤åÀ³·í ¦p¬O¡J¡u(¦³¥¿«ä±©¤T¬N¡A)µ½Æ[¦âµL±`¡B¦³¬°¡B¤ß©Ò(«äÄ@) ¡B½t¥Í¡BºÉªk¡BÅÜ©öªk¡BÂ÷±ýªk¡B·Àªk¡A¦p¬OÆ[¹î¨ü¡B·Q¡B ¦æ¡BÃѵL±`¡B¦³¬°¡B¤ß©Ò(«äÄ@)¡B½t¥Í¡BºÉªk¡BÅÜ©öªk¡BÂ÷ ±ýªk¡B·Àªk¡FÆ[¹î©¼³±µL±`¡B¦³¬°¡B¤ß©Ò(«äÄ@)¡B½t¥Í¡BºÉ ªk¡BÅÜ©öªk¡BÂ÷±ýªk¡B·Àªk¬O¦W¬°ªÅ¡C¡v ¡mÂø80¸g¡n´£¨ì¡A­Y©óªÅ¤T¬N¥¼±oªÌ¦Ó¨¥¡J§Ú±oµL¬Û¡B µL©Ò¦³(¤T¬N)¡BÂ÷ºCª¾¨£ªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C¤w±oªÅ¤T¬N¡BµL¬Û ¤T¬N¡BµL©Ò¦³¤T¬N¡AµS¥¼Â÷ºCª¾¨£²M²b¡F´_¦³¥¿«ä±©¤T¬N¡A ³z¹L½t°_¬Û¡B©Ê¡AÅé·|µL±`¡B¦³¬°¡B½t¥Í¡B±wªk¡BÂ÷±ýªk¡B ·Àªk¡A¦Ó±o§ÚºCºÉ¡Bª¾¨£²M²b¤§Â_ª¾¡C (µù 84)¦b¡m¼W45-6 ¸g¡nÄÀ´L»P´LªÌªÙ§Q¥±¤§¤@µf½Í½×¤]Åã¥Ü¦P¼Ë¤§ªk¡B¸q¡J¡u ¦ò§iªÙ§Q¥±¨¥¡J¡yµ½«v¡Iµ½«v¡IªÙ§Q¥±¤D¯à¹C©óªÅ¤T¬N¡F©Ò ¥HµMªÌ¡A½Ñ[¤T¬N]ªÅ¤T¬NªÌ³Ì¬°²Ä¤@¡C¨ä¦³¤ñ¥C¹CªÅ¤T¬N¡A ­pµL§^¡B§Ú¡B¤H¡B¹Ø©R¡A¥ç¤£¨£¦³²³¥Í¡A¥ç´_¤£¨£½Ñ¦æ¥»¥½ ¡F¤w¤£¨£¡A¥ç¤£³y¦æ¥»¡F¤wµL¦æ¡A§ó¤£¨ü¦³¡F¤wµL¨ü¦³¡A¤£ ´_¨ü­W¼Ö¤§³ø¡CªÙ§Q¥±¡I·íª¾§Ú©õ¥¼¦¨¦ò¹D§¤(µÐ´£)¾ð¤ý¤U ¡A«K§@¬O©À¢w¢w¦¹²³¥ÍÃþ¬°¤£«gÀò¦óªk¬yÂà¥Í¦º¡A¤£±o¸Ñ²æ ¡H®É¡A§Ú´_§@¬O©À¢w¢wµL¦³ªÅ¤T¬NªÌ«K¬y®ö¥Í¦º¡A¤£±o¦Ü³º ¸Ñ²æ¡F¦³¦¹ªÅ¤T¬N¦ý²³¥Í¥¼«g¡A¨Ï²³¥Í°_·QµÛ¤§©À¡A¥H°_¥@ ¶¡¤§·Q«K¨ü¥Í¦º¤§¤À¡C­Y±o¬OªÅ¤T¬N¥çµL©ÒÄ@¡A«K±oµLÄ@¤T ¬N¡F¥H±oµLÄ@¤T¬N¡A¤£¨D¦º¦¹¥Í©¼³£µL©Ò·Q©À¡C®É¡A©¼¦æªÌ ´_¦³µL¬Û¤T¬N¥i±o®T¼Ö¡C¦¹²³¥ÍÃþ¬Ò¥Ñ¤£±o¤T¤T¬N¬G¬y®ö¥Í ¦º¡FÆ[¹î½Ñªk¤w¡A«K±oªÅ¤T¬N¡F¤w±oªÅ¤T¬N«K¦¨ªü¿®¦hù¤T ÂƤTµÐ´£¡C·í§Úº¸®É¡A¥H±oªÅ¤T¬N¡A¤C¤é¤C©]Æ[µø¹D¾ð¥Ø¥¼ ´¿Ö­¡CªÙ§Q¥±¡I¥H¦¹¤è«Kª¾ªÅ¤T¬NªÌ¡A©ó½Ñ¤T¬N³Ì¬°²Ä¤@¤T ¬N¡A¤ý¤T¬NªÌªÅ¤T¬N¬O¤]¡C¬O¬G¡AªÙ§Q¥±¡I·í¨D¤è«K¿ìªÅ¤T ¬N¡I¦p¬O¡AªÙ§Q¥±¡I·í§@¬O¾Ç¡I¡z¡v(µù 85) ¦p¤W­z¡A¥Ñ¤T ¤T¬N¤§¡u¤ßµLº|¾Ç¡v¡A¦¨´N¡u¼zµLº|¾Ç¡v¢w¢w¤T¸Ñ²æªù¡F¸g ¥Ñ¤T¸Ñ²æªù±o§ÚºCºÉ¡Bª¾¨£²M²b¡A¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ÃÒ µL¤W¸Ñ²æ¢w¦¨¦ò¡C ¡]¤G¡^µL¬Û¤T¬N µL¬Û¤T¬N¡A¦p¡mÂø 80 ¸g¡n¤ª¡J¡u¦³¥¿«ä±©¤T¬NÆ[¦â¬Û Â_¡AÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¬ÛÂ_¡A¬O¦WµL¬Û¡]¤T¬N¡^¡C¡v©Ò¿× Æ[¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¬ÛÂ_¡A §Y¬O¡mÂø 567 ¸g¡n©Ò ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 83) ¨£¤j¥¿.2-20b, -14f. (µù 84) °Ñ¾\¤j¥¿.2-20a,-3f.¡ã20b,-6 (µù 85) ¨£¤j¥¿. 2-773b,5f. 86 ­¶ ¥Ü¡J¡u©ó¤@¤Á¬Û¤£©À¡AµL¬Û¡C¡v¦p¬O¤ß¤T¬N¨­§@ÃÒ¡A¦W¡uµL ¬Û¤ß¤T¬N¡C¡v(µù 86)©ó¤@¤Á¬Û¤£©À¡AµL¬Û¡F¡m¤j¥¿.No.104 ¸g¡n¦³¦p¬O»¡¡J¡u¦í¤T¼¯¦a¡AÆ[½Ñ¦â¹Ò¬Ò±x·ÀºÉ¡AÂ÷½Ñ¦³·Q ¡F¦p¬O¡AÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¥ç¬Ò·ÀºÉ¡AÂ÷½Ñ¦³·Q¡F¦p¬OÆ[ ¹î¦W¬°µL·Q¸Ñ²æªù¡C¡v(µù 87) ¦p¦¹»¡ªk¡A¡uµL·Q¡v´N¬O¡u µL¬Û¡v¡F¥i¬O¤£¯à»~·|¡uµL¬Û¡BµL·Q¡v¦P¥~¹D²§¾Ç©Ò»¡Â_·À ¨£¤§¡uµL·Q¡v(µù 88)¡A ¥ç«D¥@«UµL·Q©w»PµL·Q¤Ñ¤§¡uµL·Q ¡BµL©Òıª¾¡v(µù 89)¡F ¬O¡u±©ªÅ¡BµL·Q¡B¤£Ä@(µLÄ@)¡A¨£ ªd¬§·½¤§¡y¹D¥¿©w¡z¡v(µù 90)¡F¹D¥¿©w¦b¡mÂø 785 ¸g¡n§@ ¡u¬O¥¿©w¸t¡B¥X¥@¶¡¡BµLº|¡B¤£¨ú¡B¥¿ºÉ­W¡BÂà¦V­WÃä¡v (µù 91)¦]¬°¦¹µL¬Û¤D¸g¿W§¤ÁI«ä¡A µ½Æ[¦âµ¥µL±`....¤D¦Ü ªÅ¡]µL§Ú¡B§Ú©Ò¡^¡A±o¥¿¨£¡F¶i¤@¨B¡A¸g¥¿«ä±©¤T¬NÆ[¦âµ¥ µL¬Û¡F¥ç§Y¡A¦âµ¥ªÅ¡BµL¦Û¬Û¡BµL¦Û©Ê¡C¦p¬O¡A¨ÌµL¬Û¤T¬N Âà°_´¼¼z¡A¦p¹êÆ[¹îµL¬Û§YªÅ¬Û¡A§ó¶i¤@¨BÅé·|ªÅ©Ê¡C¦]¦¹ ¡A¡mÂø556 ¸g¡n¦³¡u­YµL¬Û¤ß¤T¬N¤£¯F¡B¤£¨S¡A¸Ñ²æ¤w¦í¡A ¦í¤w¸Ñ²æ¡F¦¹µL¬Û¤ß¤T¬N´¼ªG¡B´¼¥\¼w¡C¡v¤§¸ÑÄÀ¡C ÄÀ´L´¿©ó¤@¤é¤¤¤T¦Ü´LªÌ¥ØÙa³s©Ò¦b¡A¤T±Ð±Â¡J¡u¦¼·í ¦í©ó¸t¦í¡A²ö¥Í©ñ¶h¡I¡v¡F©Ò¨¥¡u¸t¦í¡v§Y¬O¤£©À¤@¤Á¬Û¡A µL¬Û¤ß¥¿¨ü¨­§@ÃҨ㨬¦í¡F¥i¨£ÄÀ´L¥H¦¹¤j¤H³B¢w¢w¸t¦í¢w ¢wªkªù±Ð±Â§Ì¤l¡B«Ø¥ß¸t§Ì¤l²³¡C(µù 93) ©Ò¥HµMªÌ¡A¦]§Ì ¤l²³¯à¡u¿ÍÆ[¹î¿Í¦æ­W¡BªÅ¡B«D¦³§Ú¡Aô©À¥¿Æ[¨­¡A¦h­×²ß ¹½Â÷¡F­×²ß©óµL¬Û¡A·À°£å©ºC¨Ï¡A±oºCµL¶¡µ¥¡A¨s³º©ó­WÃä ¡C¡v(µù 94)¡mÂø110¸g¡nÄÀ´LµªÂÐÂľB¥§Þ¥¤l¡J¡u¥@´Lı¤@ ¤Áªk¡A§Y¥H¦¹ªk½Õ¥ñ§Ì¤l¡A¥O±o¦wÁô¡A¥O±oµL¬È¡A½Õ¥ñ±IÀR ¡A¨s³º¯Iºn¡F¥@´L¬°¯Iºn¬G¡A¬°§Ì¤l»¡ªk¡C¡v¦òªû»¡ªk¤§­« ¤ß¦b¦¹¡A µM¦p¦ó±oÃÒ¯Iºn¡H¡mÂø 272 ¸g¡n»¡¡J¡u©ó¥|©À³B ô¤ß¦íµL¬Û¤T¬N­×²ß¦h­×²ß¡A´c¤£µ½ªk±q¬O¦Ó·À¡AµL¾l¥ÃºÉ ....¦í¥ÌÅSªù¡A¤D¦Ü¨s³º¥ÌÅS¯Iºn¡C¡v(µù 95)¤S¡m¤j¥¿.No .104¸g¡n»¡¡J¡u¤J¬O(µL·Q)¸Ñ²æªù¤w¡A§Y±oª¾¨£²M²b¡F¥Ñ¬O ²M²b¬G¡A§Y³g¡B½Q¡Bè¬Ò±x·ÀºÉ¡C¡v(µù 96) ½è¦hùªøªÌµª ¨º¦÷¹F¦h´LªÌ¡J¡u³gªÌ¬O¦³¬Û¡A ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 86) ¨£¤j¥¿. 2-149c,-2f. (µù 87) ¨£¤j¥¿. 2-500c,13f. (µù 88) ¨£¤j¥¿. 1-268c,13f.¡ã-9 (µù 89) ¨£¤j¥¿. 1-52b,-1 (µù 90) ¨£¤j¥¿.1-836c,15f. (µù 91) ¨£¤j¥¿.2-204a,10f. (µù 92) ¨£¤j¥¿. 2-145c,6f. (µù 93) °Ñ¾\¤j¥¿.2-132b-14f. (µù 94) ¨£¤j¥¿.2-331b,4f. (µù 95) ¨£¤j¥¿.2-72a, -4f. (µù 96) ¨£¤j¥¿.2-500c,13f. 87 ­¶ Ñ}¡BèªÌ¬O¦³¬Û¡C¡v(µù 97) ¨Ì¦¹²z½ì¡A¡uµL³gªÌ¬OµL¬Û¡A µLÑ}¡BµLè¬OµL¬Û¡C¡v¹êÃÒµL¬ÛªÌ¡A§Y¦ÛÃÒ¡J¡uµL³g¡BµL½Q ¡BµLè¡v¡AµM³g±ý¥ÃºÉ¡B½QÑ}¥ÃºÉ¡B·Mè¥ÃºÉ§Y¬O¯Iºn¡C (µù 98) ³q¹LªÅ¡BµL§Ú¤§¦p²z§@·N¡A­×²ßªÅ¡BµL¬Û¤T¬N¡A²× ©ó¦¨´NªÅ¤ß¸Ñ²æ¡BµL¬Û¤ß¸Ñ²æ¡AÅéÅçªÅ¡BµL¬Û¡B¯Iºn¡F±q¦¹ ¨ÌµL³g¡BµL½Q¡BµLè¦Ó¹L¤é¡C ¡]¤T¡^µL©Ò¦³¤T¬N ¦b¡mÂøªü§t¸g¡n¤Î¡m¥§¬_­C¡n¸Ì¡A¦³Ãö¡uµL©Ò¦³¡v¤§¤T ¬N¦³¤GºØ»¡ªk¡J 1. ÄÝ¡u­×¦hù¡v¤§¡mÂø80¸g¡n¤ª¡J¡u¦³¥¿«ä±©¤T¬NÆ[¹î ³g¬ÛÂ_¡B½Q¬ÛÂ_¡Bè¬ÛÂ_¡A¬O¦WµL©Ò¦³¡C(µù 99) ¥H¤Î¡u§Ì ¤l¬ÛÀ³¡v¤§¡mÂø 567 ¸g¡n¡J¡u¿×³gªÌ¬O¡]¦³¡^©Ò¦³¡A Ñ}¡B èªÌ¬O¡]¦³¡^©Ò¦³¡FµL½ØªÌ¬OµL©Ò¦³¡C ¡v(µù 100) ¬Û·í¤§ ¡mS.41,7¡n§@¡J¡u³gªÌ¦³©Ò¦³ (`rago kincanam`)¡AÑ}ªÌ¦³ ©Ò¦³¡BèªÌ¦³©Ò¦³....¤Z½ÑµL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æªÌ¤¤( `akincannacetovimuttiyo`)¡A¤£°Ê¤ß¸Ñ²æ(`akuppa cetovimutti`)¬O³Q»{¬°©ó©¼µ¥¤¤²Ä¤@¡C¡v(µù 101) ¥i¬Ý¥X ¡uµL©Ò¦³¡v«üµL³g¡BµL½Q¡BµLè¡CµL³g¡BµL½Q¡BµLè¦p«e­z ¡A¤D¯Iºn¤§¹Ò¬É¡B¯Iºn¤§ª¬ºA¡F¬OÃÒº|ºÉ¤§ªüùº~¡B¹@¤ä¦ò ¡Bªü¿®¦hù¤TÂƤT¦òªû¤ß²M²bª¬ºA¡A¤ß©Ò¦í¹Ò¬É¡F­×²ß¥X¥@ ¶¡¹D¡A±o¤TµÐ´£Â_¤T¦³º|(¤§ªG¡×Â_¼w)¡F¥ç¬O¡mÂø 80 ¸g¡n ©Ò»¡¡uÂ÷ºC¡Bª¾¨£²M²b¡v¡Cªüùº~¦V¥H¤U¤§¡u¾ÇªÌ¡v¡A«h°ß ¦³¨­ÃҪ̦í·À¥¿¨ü¡]`sannavedayitanirodhasamapatti` ·Q ¨ü·Àµ¥¦Ü¡B·ÀºÉ©w¡^®É¡A¥HµL³g¡BµL½Q¡BµL謰¤ß©Ò¦í¹Ò¬É ¡F¦p¡mÂø568 ¸g¡n»¡¡J¡u¦í·À¥¿¨ü¡AIJ¤£°Ê¡BIJµL¬Û¡BIJµL ©Ò¦³¡C(µù 102)¥~¹D²§¾Ç¡¼¦hùù¼¯¤l(`Uddaka Ramaputta`) ¯à±o«D¦³·Q«DµL·Q³B¦¨´N¹C¡AµM¤£½ì´¼¡B¤£½ìı¡B¤£½ì¯Iºn ¡F(µù 103)¥ç§Y¤£¯à¨­ÃҲĤK¸Ñ²æ¡C¸t§Ì¤l¤@¦V©ó¦ò¡Bªk¡B ¹¬²M²b«H¡A©óªk§Q´¼¡B¥X´¼¡B¨M©w´¼¼z¡AÁöµM´¼¼z©|¤£¯à¨£ ¦³º|Â_(ºÉ)¡A¥ç¯à¤K¸Ñ²æ¦Û§@ÃҨ㨬¦í(µù 104)¡C¥i¨£¥~¹D ²§¾ÇÁö¦³¥|ÁI¤K©w¡A¥u¯à²Ä¤C¸Ñ²æ¦Û§@ÃҨ㨬¦í¡FµM©|¤£¯à ·À¨ü·Q¥¿¨ü¡A±o²Ä¤K¸Ñ²æ¦Û§@ÃҨ㨬¦í¡C¦ó¥H¬G¡H©ó¦ò¡Bªk ¡B¹¬«D¤@¦V(¨M©w)²M²b«H¡A©óªkµL§Q´¼¡B¥X´¼¡B¨M©w´¼¼z¬G ¡C¡u¨­ÃҪ̡v¨Ì¡m a.3,85 ¡n¤§»¡ªk¡A²z·í¡§ `silesu ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 97) ¨£¤j¥¿.2-150a,6f. (µù 98) °Ñ¾\¤j¥¿.2- ¤j¥¿.2-224a,-1f.¡ã10 (µù 99) ¨£¤j¥¿.2-20b,14f. (µù 100) ¨£¤j¥¿.2-150a,8f. (µù 101) °Ñ¾\ Siv.297,19f. (µù 102) °Ñ¾\¤j¥¿.2-150c,2f.¡F¡mS.41,6¡n§@¡J¡u¥Ñ·Q¨ü ·Àµ¥¦Ü¥X©w¤§¤ñ¥C±µÄ²¤TIJ¢wªÅIJ¡BµL¬ÛIJ¡BµLÄ@ IJ¡C¡v [¨£ Siv.295,12f.] (µù 103) °Ñ¾\¤j¥¿.1-776c,6f. (µù 104) °Ñ¾\¤j¥¿.2-240a,12f. 88 ­¶ paripurakari hoti`¡]©ó½Ñ§Ù¬O¤Q¤À¦æªÌ¡^ `samadhismim paripurakari`¡]©ó¤T¬N¬O¤Q¤À¦æªÌ¡^ `pannaya mattaso kari`¡]©ó¯ë­Y¬O¤p¶q¦æªÌ¡^. ¡¨(µù 105) ¨Ì¡mÂø 80 ¸g¡n ¤§»¡ªk¡A«h¶·¥ý¥¿«ä±©ªÅ¡BµL¬Û¡A¤~¯à¥¿«ä±©¡uÆ[¹î³g¬ÛÂ_ ¡B½Q¬ÛÂ_¡Bè¬ÛÂ_¡v¡F¥ç§Y¨ã¦³¯ë­Y¤@¤À¥H¤WªÌ¡A¤~¯àÆ[¹î ¡uµL³g¡BµL½Q¡BµLè¡v¡A±o¡u·À¨ü·Q¥¿¨ü¡v¡A¡u²Ä¤K¸Ñ²æ¡v ¦Û§@ÃҨ㨬¦í¡C 2.ÄÝ¡u§Ì¤l°O»¡¡v¤§¡mÂø567¸g¡n»¡ªk¡J¡u¸t§Ì¤l«×¤@¤Á µL¶qÃѤJ³BµL©Ò¦³¡AµL©Ò¦³¤ß¦í¡F¬O¦WµL©Ò¦³¤ß¤T¬N¡C¡v (µù 106)¬Û·í¤§¡mS.41,7¸g¡n§@¡J¡¨....bhikkhu sabbaso `vinnanancayatanam samatikkamma`¡]¤ñ¥C¶W¶V¤@¤ÁÃѵLÃä ³B(·Q)¡A¤£§@·NºØºØ·Q¡A(¦Ó°ß§@·N) ¡^¡¥Natthi `kinci'ti` ¡]¡G¡yµL¥ô¦ó(¤À§OÃÑ)¦s¦b¡C¡z(¤§·§©À) ¡^ `akincannayatanam upasampajja viharati`.¡]µL©Ò¦³³B¨ã ¨¬¦í¡F¡^ `ayam vuccati bhante akincannacetovimutti` ¡]¤j¼w¡I¬O¦WµL©Ò¦³¤ß¤T¬N¡C¡^.¡¨(µù 107) «ö·Ó¸g¤å¡Aªí ­±¬Ý¨Ó»P¡m¤¤97¸g¡n¤§²Ä¤»¸Ñ²æ¡J¡u«×¤@¤ÁµL¶qÃѳB¡AµL©Ò ¦³³B¡A¬OµL©Ò¦³³B¦¨´N¹C¡F¬O¿×²Ä¤»¸Ñ²æ¡C¡v(µù 108)¡m¤j ¶°ªkªù¸g¡n©Ò»¡¥|µL¦â©w¤§²Ä¤T¡J¡uÂ÷ÃÑ(µLÃä)³B¦Ó«D©ÒÆ[ ¡A¦ýÆ[¤@¤Á¬ÒµL©Ò¦³¡F¦¹Æ[¦æ¬Û¦WµL©Ò¦³³B©w¡C¡v(µù 109) ¥ç§YÄÀ´L¦bªüùù¦÷ù¼¯(`Alara Kalama`)³B¡A©Ò¾ÇÀH§Y¦Û ª¾¡B¦Ûı¡B¦Û§@ÃÒ¤§ªk¡F¡m¤¤204¸g¡n¡J¡uªüùùµª§Ú¤ê¡J ¡y½åªÌ¡I§Ú«×¤@¤ÁÃѳB¡A±oµL©Ò¦³³B¦¨´N¹C¡F¬O¬G§Úªk¦Ûª¾ ¡B¦Ûı¡B¦Û§@ÃÒ¡C¡z....§Ú(ÄÀ´L¦ÛºÙ)±ýÃÒ¦¹ªk¬G¡A«K¿W¦í »·Â÷ªÅ¦wÀR³B....¤ßµL©ñ¶h­×¦æºë¶Ô¤w¡A¤£¤[ÃÒ±o©¼ªk¡C¡v (µù 110)µM¦¹ºØ­×¤ß¤§ªk¡A¦p¡mÂø474¸g¡n¤Î¡mÂø475¸g¡n©Ò ­z¡AÃѤJ³B·Q(ÃѵLÃä³B·Q)¡J¡uµL©Ò¦³¤J³B¥¿¨ü®É¡AÃѤJ³B ·Q±I·À¡C¡v(µù 111)¡J¡uµL©Ò¦³¤J³B¥¿¨ü®É¡AÃѤJ³B·Q¤î®§ ¡C¡v(µù 112)©ó¤J©w®É¥u¬O¤£¨üÃѳB·Q¡BªÅ³B·Q¡B¦â·Q¡B¤J ®§¥X®§¡B³ß¦æ¡B´M¦ø¡B­µÁnµ¥µ¥¤§¤zÂZ¡FÄݼȮɪºÂí¥ñ¸Ñ²æ ¡A¨Ã«D¨s³º¸Ñ²æ¡C±x¹F¦h¤Ó¤l·í®ÉÅéÅç¨ì¡u¦¹ªk¤£½ì´¼¡B¤£ ½ìı¡B¤£½ì¯Iºn¡C¡v(µù 113)Ä~Äò´M¨D¨s³º¸Ñ²æ¤§ªkªù¡C©ó ¬O¡A±x¹F¦h¤Ó¤l¨Ì¤j¬È¤s(­W¦æªL)¦Ó¦í¡A¤»¦~¤§¤¤¶Ô­W¨D¹D ¦Ó¤£«gÀò¡u¥|ªk¤§¥»¡v¡uµL¤W¤§¹D¡v¢w¢w ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 105) ¨£ Ai.232,12f. (µù 106) ¨£¤j¥¿.2-150a,2 (µù 107) ¨£ Siv.296,-6f. (µù 108) ¨£¤j¥¿.1-582a,-6f. (µù 109) ¨£¤j¥¿.1-228c,14f. (µù 110) ¨£¤j¥¿.1-776b,12f. (µù 111) ¨£¤j¥¿.2-121b,6f. (µù 112) ¨£¤j¥¿.2-121b,14 (µù 113) ¨£¤j¥¿.1-776c,1f. 89 ­¶ ½å¸t§Ù«ß¡B½å¸t¤T¬N¡B½å¸t´¼¼z¡B½å¸t¸Ñ²æ¡CÂ÷¤j¬È¤s¦VªF «e©¹ Gaya ªþªñ©ó assattha ¾ð¤U¼Å kusa ¯ó㽡AºÝ¨­¥¿·N µ²Ûö³l§¤Ã´©À¦b«e¤JªìÁI¡F±qªìÁI¥X¡A¤J²Ä¤GÁI¡F±q²Ä¤GÁI ¥X¡A¤J²Ä¤TÁI¡F±q²Ä¤TÁI¥X¡A¤J²Ä¥|ÁI¡F±q²Ä¥|ÁI¥X¡A¥H²M ²b¤§¤ßµo¤T©ú¡C(µù 114)©óµÐ´£¾ð¤U¹ï¤Q¤G¤ä½t°_§@°f¡B¶¶ ¡A¼Wªø¡B´î·l¤§Æ[¹î¡A²×©ó¦Ûª¾¦Ûı¦¨µ¥¥¿Ä±ªÌ¡C(µù 115) ®Ú¾ÚÄÀ´L¦¨¹D¤§¸gÅç¡A¥~¹D²§¾Ç¤§ÁI©w¡B­W¦æ¤£½ì´¼¡B¤£½ì ı¡B¤£½ì¯Iºn¡F·¥ºÝ¤§­W¦æ¯àºû«ù¤£¥Ç´c¦æ¡A¬Æ²`¤§¥|µL¦â ©w¯àÂí¥ñ¦k¤ß¤£°_¡F¥i¬O¡AµL¯ë­Y«hµL¥¿¸Ñ²æ¡A¤£½ì¯Iºn¡C ÄÀ´L©Ò¶}¥Ü¤§§Ù¡B©w¡B¼z¤TµLº|¾Ç«h¤£¦ý¨Ï¾ÇªÌ¤£¥Ç´c¦æ¡B ¤£°_¦k¤ß¡A¦Ó¥B¯à¨Ï¨­¤ß»´¦w¡A¤îÆ[µ¥«ù¡F¬Æ¦Ü¶}µo´¼¼z¡A ¸Ñ²æ·Ð´oº|¡CÄÀ´L¦b¯ë¯Iºn«e¡A§@³Ì«á¤@¦¸¹C¦æ±Ð¤Æ®É¡A¤@ ¦A»¡§Ù¡B©w¡B¼z¡J¡u­×§ÙÀò©w¡A±o¤jªG³ø¡F­×©wÀò´¼¡A±o¤j ªG³ø¡F­×´¼¤ß²b¡A±oµ¥¸Ñ²æ¡AºÉ©ó¤Tº|¢w±ýº|¡B¦³º|¡BµL©ú º|¡F¤w±o¸Ñ²æ¡A¥Í¸Ñ²æ´¼¢w¥Í¦º¤wºÉ¡A±ë¦æ¤w¥ß¡A©Ò§@¤w¿ì ¡A¤£¨ü«á¦³¡C¡v(µù 116)¨Ì¡ma.6,10 Mahanama ¸g¡nÄÀ´L¹ï ¼¯¶F¨k«ü¥X­×§ÙÀò©w¤§²z½ì¡J¡u¼¯¶F¨k¡I¸t§Ì¤l¦Û¤vÀH©À§Ù ¬OµL¯Ê¡B¤£Â_¡B¤£¦Ã¡B¤£Âø¡B¦Û¦b¡B´¼ªÌºÙÅA¡BµL°õ¨ú¡B¯à ¾É­P¤T¬N (`samadhi samvattnikani`)¡F¸t§Ì¤l¦Û¤w¦p¬OÀH ©À§Ù®É¡A©¼¤ßµL³gÄñ¡B½QÄñ¡BèÄñ¡Fº¸®É¡A§Ùµo¶Ô¤w¡A©¼¤ß ½èª½¡C´_¦¸¡A¼¯¶F¨k¡Iª½¤ß¤§¸t§Ì¤l±o¸q¤§«H¨ü¡Bªk¤§«H¨ü ¡F±oªk(¡B¸q)ÄǯqªÌ¡A(¤ß)Åw®®¡FÅw®®ªÌ¥Í³ß¡F(¤ß¦æ)³ßªÌ ¨­»´¦w¡F¨­»´¦wªÌ·P¨ü¼Ö¡F·P¨ü¼ÖªÌ¨ä¤ß©w(`sukhino cittam samadhiyati`)¡C¡v (µù 117)¥i¨£¦ò±Ð¤§§ÙµLº|¾Ç¡A¤£¦ý­n ¨D¦æ¬°¦X¥G¹D¼w³W½d¡A§ó­n¨D¾É­P¤T¬N(µ¥«ù)¥¿¨ü(µ¥¦Ü)¡C ¦ò±Ð¤§¡u¤ßµLº|¾Ç¡v¡A¦b­×²ß¤§¹Lµ{¤W¦³¥|¹D¡A¦p¡mÂø 560¸g¡Fa.4,170¸g¡n©Ò­z¡F¥i¥ý¥Ñ¤î¾É¤Þ¤îÆ[µ¥«ù¡A©Î¥ý¥Ñ Æ[¾É­P¤îÆ[µ¥«ù¡F¥Ø¼Ð¦b½Õ¥ñ¤ß¤îÆ[¡A¨Ã±o¤îÆ[©M¦X­Ñ¦æ ¡]`samathavipassanam yuganadham bhavayato`¡^¡F¨s³º¤§ ¥Øªº«h¬OÂ_½Ñ¨Ï¡C(µù 118) ¶°¤¤ºë¯«¥i¯à¶}µoÂ_°£·Ð´o¨Ï¤§´¼¼z¡A¦ý¬Oºë¯«¶°¤¤¨Ã«D¥² ©w²£¥ÍÂ_°£·Ð´o¨Ï¤§´¼¼z¡F±q¡m¤¤177¸g¡n¦³Ãö¥|ÁI¨º¤Î¥| µL¦â©w¤§¡u¥|ºØ»¡¸g¡v¡A¥iª¾¶°¤¤ºë¯«¤J©w¤D¦Ü¦b©w¡A¦p¥H ªìÁI¨Ó»¡¡J¡u¤ñ¥C©Ò¦æ¡B©Ò¬Û¡B©Ò¼Ð¡A(µù 119)Â÷±ý¡BÂ÷´c ¤£µ½¤§ªk¡A¦³Ä±¡B¦³Æ[¡AÂ÷¥Í³ß¡B¼Ö±oªìÁI¦¨´N¹C¡F©¼¨ü¦¹ ¦æ¡A©À¦¹¬Û¡B¼Ð¡A¥ß©À¦pªk¡A¥O¦í¤@·N¡C©¼¤ñ¥CÀ³·íª¾¡J ¡y§Ú¥Í¦¹ªk¤£°h¡B¤£¶i¥ç´_¤£¹½¡F§Ú¥Í¦¹ªk¯à¥O§Ú¦í¡A¦Ó§Ú ¦¹©w¥²±o¤[ ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 114) ¨£¤j¥¿.2-670c,3f.¡ã672a,1f. (µù 115) °Ñ¾\¤j¥¿.2-80b,-5f.¡ã81a,4¡C (µù 116) ¨£¤j¥¿.1-12a, -10f.¡F°Ñ¾\¡mD.16.1,¡±12¡F ¡±14¡F¡±18¡n¡mD.16.2,¡±4¡F¡±10¡F¡±20¡n ¡mD.16.4,¡±4¡F¡±12¡n (µù 117) ¨£ Aiii.286,-13f. (µù 118) °Ñ¾\¤j¥¿.2-146c,-8f.¡ã147a,9; Aii.157,1f.¡ã157,-8 (µù 119) °Ñ¾\ S v.278,-9f.¡§tehi `akarehi` tehi lingehi tehi nimittehi¡¨ 90 ­¶ ¦í¡C¡z¡v(µù 120)¤ß°ßºû«ù¦bı¡BÆ[¡B³ß¡B¼Ö¡B¤ß¤@¹Òµ¥¤­ ÁI¤ä¦Ó¤w¡AÁöµM¼È®É¤£°h©w¡A¤£¥X©w¤W¶i²Ä¤GÁI¡FµM¥çµL¡u ¹½¡BÂ÷±ý¡B·ÀºÉ¤§¤ß¦æ¡v¡C¥i¬O¥ÑªìÁI¥X©w¡A¶°¤¤ºë¯«¤§¾l ¤À¡A¦³«D¤ñ´²¤ßª¬ºA®É¤§¬}¹î¤O¡A¨Ì¼zµLº|¾Ç¤§»D¡B«ä¡B­× ¦Ó¦³¡u¹½¦æ¡v¡F ©Ò¥H¡m¤¤177¸g¡n»¡¡J¡u¤ñ¥C©Ò¦æ¡B©Ò¬Û¡B ©Ò¼ÐÂ÷±ý¡BÂ÷´c¤£µ½¤§ªk¡A¦³Ä±¡B¦³Æ[¡AÂ÷¥Í³ß¡B¼Ö±oªìÁI ¦¨´N¹C¡F©¼¤£¨ü¦¹¦æ¡A¤£©À¦¹¬Û¡B¼Ð¡A°ß¦æ·À¡B®§¬ÛÀ³©À·Q µL±ý¨ã¡C©¼¤ñ¥CÀ³·íª¾¡J¡y§Ú¥Í¦¹ªk¤£°h¡B¤£¦í¥ç¤£ª@¶i¡F §Ú¥Í¦¹ªk¯à¥O§Ú¹½¡A¦p¬O¤£¤[·í±oº|ºÉ¡C ¡z¡v(µù 121) ¥i ¨£Â_°£·Ð´o¨Ï¤§´¼¼z¥i±q¥|ÁI¨º¤Î¥|µL¦â©w¥X©w¡A¦pªk¤§·À ¡B®§¬ÛÀ³©À·QµL±ý¦ñ¨ã±o¥H¥Í°_¡F¥u¬O­×©w¡A¤J©w¡B¦í©w¡B ¥X©w¡A¦Ó¥X©w¨Ã¤£»P­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¬ÛÀ³¤§¦p²z«ä±©Æ[¹î¡A ¤£¨£±o¦³¥|¨Fªù¹D´¼¡BªG´¼¤§¦¨´N¡C©Ò¥HÄÀ´L¦b¯ë¯Iºn³õ¡A ¦V¶·¶[(Subhadda)¨¥¡J¡u¤µ§Úªk¤¤¦³¤K¸t¹D (¸t¡B¥X¥@¶¡¤K ¤ä¥¿¹D) ¡A¦³²Ä¤@¨FªùªG¡A²Ä¤G¡B²Ä¤T¡B²Ä¥|¨FªùªG¡F¥~¹D ²§²³µL¨FªùªG¡C¡v(µù 122)¥~¹DÁI©w¤§­×²ß»P¦ò±Ð¤ßµLº|¾Ç ¤§­×²ß®Ú¥»¬Û²§§Y¦b¦¹¡C ¡m¤¤75¸g¡n«ü¥X¡J¡u¦h»D¸t§Ì¤l§@¦p¬OÆ[¢w­Y²{¥@±ý·Q ¡B«á¥@±ý·Q¡A­Y²{¥@¦â·Q¡B«á¥@¦â·Q¤Î¤£°Ê·Q¡A©¼¤@¤Á·Q¬O µL±`ªk¡B¬O­W¡B¬O·À¡F¢w©¼©óº¸®É ±oµL©Ò¦³³B·Q¡C¡v (µù 123)¦p¬O¡A¥ÑµL±`¡B­W¡B(ªÅ¡BµL§Ú¡B)·Àµ¥Æ[¦æ¾É¤Þ¤ß ¦æ¡A¨Ï¤ß°ß¤î¦í¡uµL©Ò¦³³B·Q¡v¦¨´N¡uµL©Ò¦³¤T¬N¡v¢w¡mÂø 80¸g¡n©Ò»¡¡A©Î¡uµL©Ò¦³¤ß¤T¬N¡v¢w¡mÂø567¸g¡n©Ò»¡¡F©ó ¦p¬O¤T¬N¥X©w¡A»P·À¿Í¬ÛÀ³¼W¤W«ä±©Æ[¹î¡uµL©Ò¦³¡v¡F«h®e ©ö¸Ñ²æ½Ñ·R¡Bµ²¡B¿£¡A±oºÉ½Ñº|¡A¦W¿×¡uµL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ ¡]`akincanna cetovimutti`¡^¡v¡]¤S¦W¡uµLÄ@¸Ñ²æ¡v¡B ¡uµL§@¸Ñ²æ¡v¡^¡C±x¹F¦h¤Ó¤l²±¦~¤G¤Q¤E¡A±ý¨DµL¤W¦wÁô¯I ºn¬G¡A©¹ `Alara Kalama` ©Ò¡A­×²ß¦P¼Ë±oÃÒ¡uµL©Ò¦³³B¨ã ¨¬¦í¡v¡A¨â¤H¨Ã¥¼½ì¯Iºn¡F¤§©Ò¥HµMªÌ¡AµL·À¿Í¬ÛÀ³¤§¼W¤W «ä±©Æ[¹î¡uµL©Ò¦³¡v¬G¡F¤S¦p¡m¤¤164 ¸g¡n©Ò»¡¡J¡u«×¤@¤Á µL¶qÃѳB¡AµL©Ò¦³¡A¬OµL©Ò¦³³B¦¨´N¹C¡F©¼Ãѵ۵L©Ò¦³´¼¨ý ¡A¨Ì©¼¡B¦í©¼¡B½t©¼¡B¿£©¼(µL©Ò¦³´¼¨ý)¡C¡v(µù 124)¦p±o µL©Ò¦³³B¦¨´N¹C¡A¡u©¼Ãѵ۵L©Ò¦³´¼¨ý¡v¡A±o²Ä¥|ÁI¦¨´N¹C ¡A«h¡u©¼ÃѵÛ(²Ä¥|ÁI)±Ë¤Î©À²M²b¨ý¡v¡F¦b¡mM.138¸g¡n§@: ¡§©¼(²Ä¥|ÁI)¤£­W¤£¼Ö(¨ü)ªÌ¡A¦³°õµÛ¤£­W¤£¼Ö¨ý ¡]`adukkham-asukh' assassada-gathitam`)¤§ÃÑ¡A¬°¤£­W ¤£¼Ö¨ý©Òô¡A¬°¤£­W¤£¼Ö¨ý©Ò¿£¡C¡¨(µù 125)¦p¬O¡u©¼ÃÑµÛ µL©Ò¦³´¼¨ý¡v¡A§Y«ü ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 120) ¨£¤j¥¿.1-716b,-3f. (µù 121) ¨£¤j¥¿.1-716c,9f. (µù 122) ¨£¤j¥¿.1-25a,-1f. (µù 123) ¨£¤j¥¿.1-542c,10f. (µù 124) ¨£¤j¥¿.1-695b,13f. (µù 125) ¨£ Miii.226,-5f. 91 ­¶ ©¼µL©Ò¦³³B¨ã¨¬¦íªÌ¡A¥ç¦³°õµÛµL©Ò¦³¨ý¤§ÃÑ¡A¬°µL©Ò¦³¨ý ©Òô¡A¬°µL©Ò¦³¨ý©Ò¿£¡C¦p¬OªÌ¡AÁöµM¯à¦¨´NµL©Ò¦³³B¨ã¨¬ ¦í¡A¥i¬O¬°µL©Ò¦³³B·Q©Òô¿£¡A¤£¯à¶}µo¯ë­Y¡A¥ç¤£Àò±oµL ©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ¡A¤£¯à¦¨´N¹½¡BÂ÷±ý¡B·ÀºÉ¡B¯Iºn¡C´«¥y¸Ü»¡¡A ´²¤ßªÌ¡BªìÁI¨ã¨¬¦íªÌ¡B²Ä¤GÁI....¤D¦ÜµL©Ò¦³³B¨ã¨¬¦í¦Ó ¤ßÃѦ³©Ò¨ýµÛªÌ¡A«h¦p¡mÂø567 ¸g¡n©Ò»¡¡J¡u³gªÌ¬O(¦³)©Ò ¦³¡AÑ}¡BèªÌ¬O(¦³)©Ò¦³¡FµL½ØªÌ¬OµL©Ò¦³¡C¡v©Ò¿×µL½ØªÌ ¡A«ü¡JªÅ©ó³g¡AªÅ©óÑ}¡Bè¡AªÅ(©ó)±`¡B(«í¡B¥Ã)¦í¡A¤£ÅÜ ©ö(ªk)ªÅ¡A(¤@¤Áªk)«D§Ú¡B«D§Ú©Ò¡C(µù 126)µL©Ò¦³³B¨ã¨¬ ¦í¡A©¼ÃѤ£µÛµL©Ò¦³³B¨ý¡F¤S¯à¥X©w§@Æ[¡A»P·À¿Í¬ÛÀ³¼W¤W «ä±©Æ[¹î¡uµL©Ò¦³¡v¡B¡uªÅ¡v¡A¦¨´N¡uµL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ¡v¡B¡u ªÅ¤ß¸Ñ²æ¡v¡F¦P¼ËªÅ©ó³g¡AªÅ©óÑ}¡Bè¡AªÅ(©ó)±`¡B(«í¡B ¥Ã)¦í¡A¤£ÅÜ©ö(ªk)ªÅ¡A(ÃÒ¤@¤Áªk)«D§Ú¡B«D§Ú©Ò[¡BµL§ÚºC ôµÛ¨Ï]¡F§@ÃÒ¨s³º²M²b¯Iºn¡C ¡mÂø80¸g¡n³g¬ÛÂ_¡B½Q¬ÛÂ_¡Bè¬ÛÂ_¤§¡uµL©Ò¦³¤T¬N¡v ¡A¡mÂø567¸g¡×S.41,7¸g¡n¤Î¡mM.43¸g¡n¶W¶VÃѵLÃä³B¡A°ß ©À¡JµL©Ò¦³¡AÅéÅç³g±ýµL©Ò¦³¡B½QÑ}µL©Ò¦³¡B·MèµL©Ò¦³¤§ ¡uµL©Ò¦³¤ß¤T¬N/`akincanna cetovimutti`¡v¡A¡mÂø972 ¸g ¡×a.4, 185¸g¡nµL§Ú³B©Ò¤Î¨Æ³£µL©Ò¦³¡A¦¹«h¯u¿Í (`Naham kvaci kassaci kincanam tasmim`, `na ca mama kvaci kassaci kincanam n'atthi ti`)¡F (µù 127)¤W­z¦W¬Û¤¤¡u µL©Ò¦³¡v¡B¡¥`akincanna` (µL©Ò¦³)¡¦¡B¡¥ `kincanam n'atthi`(µL¦³©Ò¦³)¡¦¬O«ü¡uµL§Ú¡BµL§Ú©Ò¡v¡B¡uªÅ¡v¡B ¡u¯Iºn¡v¡F¤£­n»P¤U­z¦W¬Û¤¤¤§¡uµL©Ò¦³¡v²V²c¡C ¡u·QµL©Ò¦³¡v(µù 129)«üµL©Ò¦³·Q¡FµL©Ò¦³³Bµ¥¦Ü¤ÎµL ©Ò³B¤Ñ°ß¦sµL©Ò¦³·Q¡C¡u§@µL©Ò¦³¦æ¡v(µù 130)µL©Ò¦³«ü«D ºÖ¡B«D¤£ºÖ¡A«Dµ½¡B«D¤£µ½¡C¥~¹D²§¾Ç¡u»¡µL©Ò¦³¡v (µù 131)¬Û·í©ó´c¨úªÅ¤§¨¸»¡¡C±Ð¤º¤§¨¸¨£ªÌ»~»{¡uº|ºÉªü ùº~¨­Ãa©R²×§óµL©Ò¦³¡v(µù 132)¬OÂ_·À¨£¤§¤@¡A»~·|º|ºÉ ªüùº~¦º«á¨­¤ß¤@µL©Ò¦³¡A¥çµL¥ô¦óµ½¡B²b·~¤§¦]ªG¬ÛÄò¡C ¥~¹D²§¾Ç¤§Â_·À¨£ªÌ©Ò»¡¡u¦º«á¥L¥@Â_ÃaµL©Ò¦³¡v(µù 133) ¡F¡u²³¥ÍÂ_·À¡AÃa¦³¥OµL©Ò¦³¡C¡v(µù 134) ¡uµL©Ò¦³¤T¬N¡v¡uµL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ¡v¦W¬Û¡A¨ä¡uµL©Ò¦³¡v ¬O¦³¯S§O¤§·N¸q¡A¨Ã«Dªx ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 126) °Ñ¾\¤j¥¿.2-150a,8f. (µù 127)¡m²M²b¹D½×¡nºÙ¬° `catukotika sunnata` ¡]¥|ÂIªÅ©Ê¡^ [¨£VM 653,-1f.]¡C (µù 128) °Ñ¾\¤j¥¿.1-795c,-8¡C (µù 129) ¨£¤j¥¿.1-795c,-8¡C (µù 130) ¨£¤j¥¿.2-83a,-1¡C (µù 131) ¨£¤j¥¿.1-736c,-10¡C (µù 132) ¨£¤j¥¿.2-30c,15¡C (µù 133) ¨£¤j¥¿.2-44a,-10¡F45c,8f.¡ã12¡C (µù 134) ¨£¤j¥¿.2-248a,-8¡C 92 ­¶ «ü¡uµL¥ô¦ó¦³¡v¡u¤@¤Á¤lµê¡B¯Q¦³¡v¡A¬O¦³©Ò­­©w¤§¡uµL©Ò ¦³¡v¡F¡uµL©Ò¦³¡v§@§Î®eµü©Î­zµü¥Î¡A«ü¬Y¨Æª«¤§ª¬ºA©Î¹ê ¬Û¡CÃþ¦ü¥Îªk¡mªü§t¸g¡n¤¤©|¦³¡A¦p¡J¡u¿½µMµL©Ò¦³¡v (µù 135)§Î®e¤ñ¥C°£²Ú¡B¦ç¥H¥~¡A¤@µL©Ò¦³¡F¬Û·í¸g¡mS.6,3 ¸g¡n§@¡J¡¥`akincano bhikkhu`(µL©Ò¦³¤§¤ñ¥C)¡¦¡C ¥H ¡uªÅµL©Ò¦³¡v(µù 136)§Î®e·MªÌµL¦³´¼¼z¡C¡uÀH¬y»Eªj¡A©ú ¥Ø¤h¤Ò¿ÍÆ[¤À§O¡A¿ÍÆ[¤À§O®É¡AµL©Ò¦³¡BµL¨c¡BµL¹ê¡BµL¦³ °í©T¡C¡v(µù 137)Ä´³ë¤­³±¤§µL§Ú¡BµL¹ê¡BµL©Ò¦³¡F¬Û·í¸g ¡mS.22,95¸g¡n§@¡J¡¥`rittakam`(ªÅµêªº¡^¡¦¡C ¡]¥|¡^µLÄ@¤T¬N»PµL§@¤T¬N ¦­´Á¤§¡m¬ÛÀ³ªü§t¡n¤T¤T¬N¤§¡uµL©Ò¦³¤T¬N¡v©Î¤T¸Ñ²æ ¤§¡uµL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ¡v¡A ¦W¬Û¤¤¤§¡uµL©Ò¦³¡]`akincanna`¡^ ¡v¡Aµy«á¦bµ²¶°¡m¤¤ªü§t¡n¡mªøªü§t¡n¡m¼W¤@ªü§t¡n¡m¤¤³¡ ¡n¡mªø³¡¡n¡m¼W¤ä³¡¡n®É¡A¥t¦W¬°¡uµLÄ@(`appanihita`)¡v (µù 138)¡F«n¡B¥_¶Ç¦ò¸g¤¤¨ÃµL»¡©ú©Ò¥HµM¡C¡mÂø567 ¸g¡n ¨¥¡J¡u³gªÌ¬O(¦³)©Ò¦³¡AÑ}¡BèªÌ¬O(¦³)©Ò¦³¡C¡v»P¡mÂø80 ¸g¡n©Ò¨¥¡J¡uÆ[¹î³g¬ÛÂ_¡A½QÑ}¡Bè¬ÛÂ_¡A¬O¦WµL©Ò¦³¡C¡v ¦P¼Ë¥HµL³g¡BµLÑ}¡BµLè¿×¡uµL©Ò¦³¡v¡Cªí¥Ü¦­´Á¦ò§Ì¤l©Î ­×²ß¤î·~³B¡A¹FµL©Ò¦³³Bµ¥¦Ü¡A¥X©w§@Æ[¡AµL³g¡BµL½Q¡BµL 褧µL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ¡F©Î­×²ßÆ[·~³B¡A³z¹LªÅ¤T¬N¡BµL¬Û¤T¬N ¡BµL©Ò¦³¤T¬N¤§Æ[·Q¡AÆ[¹îµL³g¬Û¡BµL½Q¬Û¡BµLè¬Û¡A²×©ó ª¾¨£²M²b¡C«á¨Ó¡A©Î³\°t¦X¤­®Ú¤§«H®Ú¡B©w®Ú¡B¼z®Ú¡A¤T¼W ¤Wªk¤§µL±`ªkªù¡B­Wªkªù¡BµL§Úªkªù¡A¤T¤T¬N¤§µL¬Û¤T¬N¡B µL©Ò¦³¤T¬N¡BªÅ¤T¬N¡A¤D¦Ü¤T¸Ñ²æªù¤§»D¡B«ä¡B­×¡BÃÒ¡A²Õ ¦¨¬°¤@§¹¾ã¤§¸Ñ²æ½×¡A¦p¡mµLê¸Ñ¹D¡n¡u¤j«~²Ä¤­¸Ñ²æ½×¡v ©Ò¶}¥Ü¡C(µù 139)¦]©w®Ú¼W¤WªÌ¡B­Wªkªù¬ÛÀ³ªÌ¡A¥H¡uµLÄ@ ¡]`appanihita`¡^¡v´À¥N¡uµL©Ò¦³¡]`akincanna`¡^¡v¤§«ä±© ­×²ß¡A¦³¨ä¤è«K¾AÀ³¡C ¡m¼W24-10¸g¡n¹ïµLÄ@¤T¬N»¡©ú¡J¡u¤ª¦ó¦W¬°µLÄ@¤T¬N¡H ©Ò¿×µLÄ@ªÌ¡A©ó¤@¤Á½Ñªk¥ç¤£Ä@¨D¡F¬O¿×¦W¬°µLÄ@¤T¬N¡C¡v (µù 140)©Ò¿×¡uµLÄ@ªÌ¡A©ó¤@¤Á½Ñªk¥ç¤£Ä@¨D¡C¡v§^¤H¤Å¥u ±q¦r­±±æ¤å¥Í¸q¡F±ýÂà¦V¤JµLÄ@¤T¬N¡A±ý¦íµLÄ@¤T¬N¡A©Î±ý ±qµLÄ@¤T¬N°_¥X¡AÃø¹DµL¥ô¦óÄ@©À¦s¦b¡H¦b¦¹¡A¹ï¡u¤@¤Á½Ñ ªk¡v¤Î¡uÄ@¡v¦rÀ³·í¥J²Ó¬ã¨s¡Cı­µ½×®v¹ï¡mµLê¸Ñ¹D¡n¡u ·íÃÒª¾µLÄ@¸q¡I¡v¥y¡AÄÀ¡uµL´÷·R¤§Ä@¬G¤ªµLÄ@¡C¡v©Ò«ü¡u ´÷·R¡v§Y¬O ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 135) ¨£¤j¥¿.2-27c,-14¡FSi.p.141,19¡C (µù 136) ¨£¤j¥¿.2-28c,-1¡C (µù 137) ¨£¤j¥¿.2-68c,3f.¡FSi.p.140,-5¡C (µù 138) ¨£¤j¥¿.1-519b,-6¡F[ªøªü§t¸g±N¡uµLÄ@¡vĶ§@¡J ¡uµL§@¡v¨£¤j¥¿.1-53a,-6]¤j¥¿.2-630b,4¡F¤j¥¿ .2-761a,8¡FMiii.219,-3¡FDiii.219,-3¡FAi.299,16 (µù 139) °Ñ¾\`Ptm` ii.pp.35¡ã71¡C (µù 140) ¨£¤j¥¿.2-630b,8f¡C 93 ­¶ ¡mS.45,170¡ã171¸g¡n¤§±ý´÷·R¡B¦³´÷·R¡B«D¦³´÷·Rµ¥¤T´÷·R ¡]`tisso tanha`¡^(µù 141)¡A¥ç§Y¬O¤T¬É¤§³g¡B½Q¡Bè¡F¦] ¬°¥¿¨£±ý¡B¦â¡BµL¦â¬É¤§­W¡A²{Æ[·À¬É¤§¯Iºn¼Ö¡AµoµL´÷·R ¤§¥¿§Ó¡A­×²ßµLÄ@¤T¬N¡C¦p¡mµLê¸Ñ¹D¡n©Ò»¡¡J¡§`panidhim bhayato sampassamano`¡]¥¿Æ[¦Ó©Æ¬ÈÄ@¡]¤T´÷·R¡^ªÌ¡^ `appanihite adhimutatta`¡]©ó³Ó¸ÑµLÄ@¤§ª¬ºA¡A¡^`pavattam ajjhupekkhitva`¡]¹ïÂà°_¡]¤T¬É¤§´b¡B·~¡B­W¡^±Ë¤ß¤w¡A¡^ `nirodham nibbanam appanihitam avajjitva samapajjati` ¡]¶É¤ß¤w¡Aµ¥¦Ü©ó·À¡B¯Iºn¡BµLÄ@¡]¬É¡^¡^ ,`appa‡ihita samapatti`¡]¬O¿×¡^µLÄ@µ¥¦Ü¤]¡C¡^¡¨ (µù 142) ¦b¡m¼W¤@ ªü§t¸g¡n¹ïµLÄ@¤T¬N©Ò»¡¡u¤@¤Á½Ñªk¥ç¤£Ä@¨D¡v¤§¡u¤@¤Á½Ñ ªk¡v«D¼s¸q¤§©Ò¦³¤@¤Áªk¡A°ß«ü¤T´÷·Rµ¥¡u¤@¤Á¦³º|ªk¡v¡A ¦Ó¡u¤JµLÄ@©w¡v¥ç§Y¡uµLÄ@µ¥¦Ü¡v¬O»Ý­n¥H·À¬°¦æ¹Ò¡] `nirodha gacaro`¡^(µù 143)¡A¶É¤ß·À¡B¯Iºn¤~¯àµ¥¦ÜµLÄ@ ¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¹ï¦³º|¤§¤T¬É±Ë¤ß¡]`ajjhupekkhati`¡^¡A¹ïµL º|¤§·À¬É¡B¯Iºn¬É¡BµLÄ@¬É¶É¤ß¡]`avajjati`¡^¡A¥ç§Y¬O¡u ¸t¡B¥X¥@¶¡¥¿§Ó¡v¡AÄݨs³ºµ½Ä@¡]`supanihita`) ¡A¨Ã«DµL Ä@¡F¥ç°ß¦³¦p¦¹¸t¡B¥X¥@¶¡¥¿¨£¡B¥¿§Ó¤Þ¾É¤U¡A¦¨´NºØºØµL Ä@¸Ñ²æ¡J¸Ñ²æ¡u±`¤]¡C¡v¡B¡u¼Ö¤]¡C¡v¡B¡u§Ú¤]¡C¡vµ¥µ¥¦³ º|¤§Ä@¡C(µù 144) `Buddha-yasas`¤ÎªÇ¦ò©À(a.D.416¡ã413)½Ķ¡mªøªü§t ¸g¡n¡A´¿¸g»P `Sangha-deva`(a.D.397¡ã398)½Ķ¡m¤¤ªü§t ¸g¡n¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¤@¼Ë¡A¥ý±N `appanihita samadhi` Ķ §@¡uµLÄ@¤T¬N¡v¡F¦ý¬O«á¨Ó¤T¦¸Ä¶¬°¡uµL§@¤T¬N¡v¡C (µù 145)º~Ķªü§t¸g¤¤ `appanihita samadhi` ³Ì¦­¤§Ä¶»y ¬°ªÇªkÅ@·NĶ¬°¡uµL±ý¤§©w¡v(µù 146)¡Fº~¤å¡uµL±ý¡v»P¡u µLÄ@¡vµü²§¸q¦P¡C¬IÅ@(a.D.980¡ã?)½Ķ¡m¦ò»¡ªk¦L¸g¡n®É ¡A¥X²{¡uµL§@¸Ñ²æªù¡v¡A¨Ì¸g¤å¯ßµ¸¡AÃø¥HÂ_©w­ì¤å¬° `appanihita vimokkha mukha` ¡¨¡A¦]¦¹¡A¤£¯àªÖ©w¡uµL§@ ¡v¬°¡uµLÄ@¡v¤§²§Ä¶¡CµM¦Ó¡m¦ò»¡ªk¦L¸g¡n¤å¡J¡uÂ÷§Ú¨£¤w ¡A§YµL¨£¡BµL»D¡BµLı¡BµLª¾¡A¦ó¥H¬G¡H¥Ñ¦]½t¬G¦Ó¥Í½ÑÃÑ ¡F§Y©¼¦]¡B½t¤Î©Ò¥ÍÃѬұxµL±`¡C¥HµL±`¬G¡AÃѤ£¥i±o¡FÃÑ Ä­¬JªÅ¡AµL©Ò³y§@¡A¬O¦WµL§@¸Ñ²æªù¡C¤J¬O¸Ñ²æªù¤w¡Aª¾ªk ¨s³º¡A©óªkµLµÛ¡AÃÒªk¯Iºn¡C¡v(µù 147)¨Ì¦¹¸g²z½ì¡A¡uµL ©Ò³y§@¡v¦p¤W­z¡A·íÄݯU¸q¡A¡uµL©Ò³y§@¡vµ¥©ó¡uµL¬°¡v¡u ¯Iºn¡v¡F¥ç§Y«ü¡uµL¦³º|¤§³y§@¡v¡A«D¼s¸q«ü¡uµL¤@¤Á§@¬° ¡]¦³º|·~¤§³y§@¤Î ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 141) °Ñ¾\ Siv.58,1f. (µù 142) ¨£ Ptm i.91,-1f. (µù 143) ¨£ Ptm i.100,10f. (µù 144) °Ñ¾\ VM 659,1f. (µù 145) µLÄ@¤T¬N¡A¨£¤j¥¿.1-50b,1f.¡FµL§@¤T¬N¡A ¨£¤j¥¿.1-53a,-6;57c,13;59c,6 (µù 146) ¨£¤j¥¿.2-500a,-4 (µù 147) ¨£¤j¥¿.2-500c,-9f. 94 ­¶ µLº|·~¤§­×ÃÒ¡^¡v¡C¦pªG»~·|¡uµL§@¡v¡uµL©Ò³y§@¡v¬Oªx«ü ¡uµL¤@¤Á§@¬°¡v¡A«hÄÝ¥~¹D²§¾Ç¤§¨¸¨£¡B¨¸»¡¡F(µù 148)¥~ ±Ð¨¸¨£¡u»¡µL§@¡vÄÝ´c¨úªÅªÌ»¡ªk¤§¤@¡A§_©w§@·~¦³¥Î¡C ¡]¤­¡^¤T¤T¬N¤§¶¶§Ç ªÅ¡BµL¬Û¡BµL©Ò¦³¡]/µLÄ@/µL§@¡^¦b¸g¤å¦CÁ|¦¸§Ç¤§¦P²§¡A ¦p¤U¡G Æ¡ ªÅ¤T¬N µL¬Û¤T¬N µL©Ò¦³¡]µLÄ@/µL§@¡^¤T¬N ¡mÂø80¸g¡n(µù 149)¡mªø9,10,11,12¸g¡n(µù 150) ¡m¼W24-10¸g¡n(µù 151)¡ma.3,163¡n(µù 152) ¡mD.33¡n (µù 153) Æ¢ ªÅ¤T¬NµLÄ@¤T¬NµL¬Û¤T¬N¡m¼W24-10¸g¡n(µù 154) ªÅ¸Ñ²æ¤T¼¯¦aµLÄ@¸Ñ²æ¤T¼¯¦aµL¬Û¸Ñ²æ¤T¼¯¦a ¡m¤j¶°ªkªù¸g¡n(µù 155)ªÅ©w¡BµLÄ@©w¡BµL¬Û©w ¡m¤¤69¸g¡n(µù 156) Æ£ µL¬Û¤ß¤T¬NµL©Ò¦³¤ß¤T¬NªÅ¤ß¤T¬N¡mÂø567¸g¡n (µù 157) Ƥ µL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ ªÅ¤ß¸Ñ²æ µL¬Û¤ß¸Ñ²æ¡mS.41,7¸g¡n (µù 158)¡F¡mM.43¸g¡n(µù 159) ²²¤¡uªí¡v¥Ü¡J ùæùùùùùùùùùùùçùùùùùùùùùçùùùùùùùùùçùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùè ¢x ¢x¡@ ªÅ ¢x µL ¬Û ¢x µL©Ò¦³¡]/µLÄ@/µL§@)¢x ùéùùùùùùùùùùùêùùùùùùùùùêùùùùùùùùùêùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùë ¢x Æ¡ ¢x ¢° ¢x ¢± ¢x ¢² ¢x ¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x Æ¢ ¢x ¢° ¢x ¢² ¢x ¢± ¢x ¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x Æ£ ¢x ¢² ¢x ¢° ¢x ¢± ¢x ¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x Ƥ ¢x ¢± ¢x ¢² ¢x ¢° ¢x ¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢xµù¡JơƢƣƤ¢w ¬°¤W­z ªÅ¡BµL¬Û¡BµLÄ@¤£¦P¶¶§Ç¤§¤ÀÃþ ¢x ¢x ¢x ¢x ¢°¢±¢²¡@¢w ¬° »¡ªÅ¡BµL¬Û¡BµLÄ@¤§ ¶¶§Ç ¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 148) ¨£¤j¥¿.1-736c,-10¡F¡mM.60¡n§@¡J¡¥`micchaditthi akiriyavado`¡]¨¸¨£¤§µL§@½×¡^¡¦[¨£ Mi.406,13] (µù 149) ¨£¤j¥¿.2-20a,-2 (µù 150) ¨£¤j¥¿.1-50b,1f.;53a,-7f.;57c,13f.;59c,5f. (µù 151) ¨£¤j¥¿.2-630b,5f. (µù 152) ¨£ Ai.299,17 (µù 153) ¨£ Diii.219,-4f. (µù 154) ¨£¤j¥¿.2-630b,4 (µù 155) ¨£¤j¥¿.1-228a,-11f. (µù 156) ¨£¤j¥¿.1-519b,-6f. (µù 157) ¨£¤j¥¿.2-149c,13f. (µù 158) ¨£ Siv.296,-6f. (µù 159) ¨£ Mi.297,10f. 95 ­¶ ¦òªû»¡ªk¡Aª`­«»¡ªk¤§¦¸²Ä¡A¦ò¥@§Ì¤l²³¥çµM¡F¦p¡mÂø 343,95¸g¡n©Ò¥Ü¡G¡u¦p»¡»¡¡A¦pªk»¡ªk¦æªk»¡(ªk¦¸ªk»¡)¡v ¡A¡mS.12,24¸g¡n:¡§`dhammassa canudhammam vyakareyyama` (§Eµ¥ªk¦¸ªk»¡©ú)....`sadhammiko vadanuvado`(¥¿ªk¤§»¡ ÀH»¡)....¡¨(µù 160)¡mªø9¸g¡nªÙ§Q¥±¦]¨£¥§°®¤l©R²×¥¼¤[ ¡A¨ä§Ì¤l¤À¬°¤G³¡¡A±`¦@½Ø³^¬Û¨Dªøµu¡A¦U¬Û¬O«D¡A¨ä¤¤´£ ¨ì¤¬¬Û«ü³d¹ï¤è¡J¡u¨¥»y¿ù¶Ã¡AµL¦³«e«á¡C¡v¬Û·í¤§¡mD.33 ¸g¡n§@¡J¡uÀ³©ó«e¨¥ªÌ¡A¦¼©ó«á»¡¤§¡FÀ³©ó«á¨¥ªÌ¡A¦¼©ó«e »¡¤§¡C¡v(µù 161) ¡m²M²b¹D½×¡n¤ÀªR¦òªû»¡ªk¦³ `bahuvidho kamo`¡]¦hºØ¶¶§Ç¡^¡J¡§`uppattikkamo`¡]¥Í°_¤§¶¶§Ç¡^, `pahanakkamo`¡]±ËÂ_¤§¶¶§Ç¡^, `patipattikkamo`¡]¦æ¹D¤§ ¶¶§Ç¡^,`bhumikkamo`¡]¦a¤§¶¶§Ç¡^, `desanakkamo`(»¡¥Ü¤§ ¶¶§Ç¡^ti .¡¨(µù 162) ýæ ¤µ²ÄÆ¡ºØ»¡ªkÄݤT¤T¬N¡u¥Í°_¶¶§Ç¡v¡F¦p¡mÂø80¸g¡n¨¥ ¡J¡u­Y©óªÅ¥¼±oªÌ¡A¦Ó¨¥¡J¡y§Ú±oµL¬Û¡BµL©Ò¦³¡BÂ÷ºCª¾¨£ ¡C¡zªÌ¡AµL¦³¬O³B¡F....­Y±oªÅ¤w¡A¡]¦Ó¨¥¡J¡y¡]§Ú¡^¯à°_ µL¬Û¡BµL©Ò¦³¡BÂ÷ºCª¾¨£¡C¡zªÌ¡A´µ¦³¬O³B¡C¡v(µù 163) ²ÄÆ¢ºØ¥çÄݤ£¦P®Ú¾÷¤§¤T¤T¬N¡u¥Í°_¶¶§Ç¡v¡F¦p¡m¼W 43-5¸g¡n¤ª¡J¡u¥ÑªÅ¤T¬N±oµLÄ@¤T¬N¡A¦]µLÄ@¤T¬N±oµL¬Û¤T ¬N¡C¡v(µù 164)¡m¼W45-6¸g¡n§ó¥[¥H»¡©ú¦¸²Ä¥Í°_¤§©Ò¥HµM ¡G¡u¨ä¦³¤ñ¥C¹CªÅ¤T¬N¡A­pµL§^¡B§Ú¡B¤H¡B¹Ø©R¡A¥ç¤£¨£¦³ ²³¥Í¡A¥ç´_¤£¨£½Ñ¦æ¥»¥½¡F¤w¤£¨£¡A¥ç¤£³y¦æ¥»¡F¤wµL¦æ¡A §ó¤£¨ü¦³¡F¤wµL¨ü¦³¡A¤£´_¨ü­W¼Ö¤§³ø¡C....¦³¦¹ªÅ¤T¬N¦ý ²³¥Í¥¼«g¨Ï²³¥Í°_·QµÛ¤§©À¡A¥H°_¥@¶¡¤§«K¨ü¥Í¦º¤§¤À¡C ­Y±o¬OªÅ¤T¬N¥çµL©ÒÄ@¡A«K±oµLÄ@¤T¬N¡F¥H±oµLÄ@¤T¬N ¡A¤£¨D¦º¦¹¥Í©¼³£µL©Ò·Q©À¡C®É¡A©¼¦æªÌ´_¦³µL¬Û¤T¬N¥i±o ®T¼Ö¡C¡v (µù 165) ¡m¤¤75²b¤£°Ê¹D¸g¡n»¡©ú¶W¶V²{¥@«á¥@ ±ý·Q¡B¦â·Q¡B¤£°Ê·Q±oµL©Ò¦³³B·Q¡A¬O¿×¡u²Ä¤@»¡²bµL©Ò¦³ ³B¹D¡v¡FÆ[¹îµL§Ú¡BµL§Ú©Ò¤§¡u¤GÂIªÅ©Ê¡v(µù 166)¡A¦ÜµL ©Ò¦³³B¡A¬O¿×¡u²Ä¤G»¡²bµL©Ò¦³³B¹D¡v¡FÆ[¹î¥ô¦ó®É¡B³BµL §Ú¡BµL§Ú©Ò¤§¡u¥|ÂIªÅ©Ê¡v(µù 167)¡A¦ÜµL©Ò¦³³B¬O¿×¡u²Ä ¤T»¡²bµL©Ò¦³³B¹D¡v¡F¶W¶V²{¥@«á¥@±ý·Q¡B¦â·Q¡B¤£°Ê·Q¡B µL©Ò¦³³B·Q¡A±o¡uµL·Q¡v¡C(µù 168)¥ç¬O»¡©ú ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 160) °Ñ¾\¤j¥¿.2-93c,-7f.¡F26a,12f.¡FSii.83,-15f. (µù 161) °Ñ¾\¤j¥¿.1-49c,6f.¡FDiii.210,8f. (µù 162) ¨£ VM 476,-5f. (µù 163) ¨£¤j¥¿.2-20a,-1f. (µù 164) ¨£¤j¥¿.2-761a,7f. (µù 165) ¨£¤j¥¿.2-773b,-3f. (µù 166) ¨£ VM 653,-4f. (µù 167) ¨£ VM 653,-3f. (µù 168) °Ñ¾\¤j¥¿.1-542c,10f. 96 ­¶ ¥Ñ¡uªÅ¡v¡÷¡uµL©Ò¦³¡v¡÷¡uµL¬Û¡v¥Í°_¤§¶¶§Ç¡C ²ÄÆ£ºØ«hÄÝ¡u»¡¥Ü¶¶§Ç¡v¡F¨Ì¡mÂø9,11,12¸g¡n¡G¡u¦âµ¥ ¤­³±µL±`¡AµL±`§Y­W¡A­W§Y«D§Ú¡C....¡v¶}¥Ü¡uµL±`ªkªù¡v ¡u­Wªkªù¡v¡uµL§Úªkªù¡v¤§¦¸²Ä¡C¡m²M²b¹D½×¡n«ü¥X¥¿¦b§@ ·NµL±`ªÌ¦h³Ó¸Ñ¡]`adhimokkhabahulo`¡^¡AÀò±oµL¬Û¸Ñ²æ¡F ¥¿¦b§@·N­WªÌ¦h»´¦w(`passaddhi bahulo`)¡AÀò±oµLÄ@¸Ñ²æ ¡F¥¿¦b§@·NµL§ÚªÌ ¦h©ú´¼(`vedabahulo`)¡AÀò±oªÅ¸Ñ²æ¡C (µù 169)¦]¦¹¡A»¡¥ÜµL¬Û¡BµL©Ò¦³¡BªÅ ¤ß¤T¬N/¤ß¸Ñ²æ¤§¦¸ ²Ä¡A¦X¥G»¡¥Ü µL±`¡B­W¡BµL§Úªkªù¤§¦¸²Ä¡C(µù 170) ²ÄƤºØ±µªñ¡u¦æ¹D¶¶§Ç¡v¡F­×²ß¤îÆ[¡A¥ÑªìÁI¡A²Ä¤G¡B ¤T¡B¥|ÁI¡A¤D¦Ü¤E¦¸²Ä¥¿¨ü(¡þµ¥¦Ü)¡F²Ä¤C¥¿¨ü¬O¶W¶VÃѵL Ãä³B¡A©óµL©Ò¦³³B¨ã¨¬¦í¡F²Ä¤K¥¿¨ü¬O¶W¶VµL©Ò¦³³B¡A©ó¹ê «D¦³(²Ê)·Q¥ç«DµL(²Ó)·Q³B¨ã¨¬¦í¡F²Ä¤E¥¿¨ü¬O¶W¶V«D·Q«D «D·Q³B¡A©ó·À¨ü·Q¥¿¨ü¡C¦p¬O¡A¥ý¡uµL©Ò¦³¡v«á±o¡uµL¬Û¡] ¡þ·Q)¡v¡F ¨Ì©w®Ú¶}µo¡uµL©Ò¦³³B¥¿¨ü¡v¡uµL©Ò¦³¤ß¤T¬N¡v ¡A¥X©w§@Æ[¡A°t¦X¯ë­Y(µL§Ú¡BªÅ)¼z±o¡uµL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ¡v¡F ¨Ì©w®Ú¶}µo¡u«D·Q«D«D·Q³B¥¿¨ü¡v¤D¦Ü¡u·À¨ü·Q¥¿¨ü¡v¡A±o ¡uµL¬Û¡v¢w«D·Q«D«D·Q³B¤§µLµL©Ò¦³³B¥H¤U¤§²Ê¬Û¡þ·Q¡]¥u ¨Ì¤î¤Q¤À¤§©w¤O§Y¥i¦¨´N¡^¡AµM·À¨ü·Q©w¤§µL¤@¤Á¦³º|¤§·Q ©À¡]»Ý¤Q¤À¤§©w¤O¤Î³¡¤À¤D¦Ü¤Q¤À¤§¼z¤O©Ò¦¨´N¡^¢w¡A¥X©w §@Æ[¡A°t¦X¯ë­Y¡]µL§Ú¡BªÅ¡^¼z±o¡uµL¬Û¤ß¸Ñ²æ¡v¡C¦p¦¹¬Ý ¨Ó¡AµL©Ò¦³¤ß¸Ñ²æ¡BªÅ¤ß¸Ñ²æ¡BµL¬Û¤ß¸Ñ²æ¡A¦b¦æ¹D¤§¦¸²Ä ¤W¦³¨ä§Ç¦C©Ê¡C ¤W­zơƢƣƤ¥|ºØ¶¶§Ç¡A³£¥i§@¬°¡u»¡¥Ü¶¶§Ç¡v¡u¥Í°_ ¶¶§Ç¡v¡u¦æ¹D¶¶§Ç¡v¡F¦p¡mµLê¸Ñ¹D¡n©Ò»¡¡J¡u¥Ñ§@·NµL±` ¦h³Ó¸Ñ¡A«h«H®Ú¼W¤W¡F¥Ñ­W§@·N¦h»´¦w¡A«h©w®Ú¼W¤W¡F¥Ñ§@ ·NµL§Ú¦h©ú´¼¡A«h¼z®Ú¼W¤W¡C ¡v(µù 171) ¦p¬O¡A«H®Ú¼W¤W ªÌ¬ÛÀ³©ó§@·N¡uµL±`¡v¡AÀH¶¶¡uµL¬Û¡v¤T¬N¡þ¤ß¸Ñ²æ¡F©w®Ú ¼W¤WªÌ¬ÛÀ³©ó§@·N¡u­W¡v¡AÀH¶¶¡uµL©Ò¦³¡þµLÄ@¡v¤T¬N¡þ¤ß ¸Ñ²æ¡F¼z®Ú¼W¤WªÌ¬ÛÀ³©ó§@·N¡uµL§Ú¡v¡AÀH¶¶¡uªÅ¡v¤T¬N¡þ ¤ß¸Ñ²æ¡C¦]¦¹¡A²ÄÆ¡Æ¢ºØ¥H¡uªÅ¡v¬°­º¡A²ÄÆ£ºØ¥H¡uµL¬Û¡v ¬°­º¡A²ÄƤºØ«h¥H¡uµL©Ò¦³¡v¬°­º§@¤£¦P¶¶§Ç¤§»¡©ú¡A¤D¦Ü «ä±©­×²ß¡A»F¦]²³¥Í«H®Ú¡B©w®Ú¡B¼z®Ú¤§®t²§¨ÏµM¡C±q¦¹¤] ¥i¬Ý¥X¦òªk¤§«´²z¤S«´¾÷¡A¦òªk±ÏÀÙ²³¥Í¤§¤è«K¤S´¶¹M¡C ¡mÂø567¸g¡×S.41,7 ¸g¡nÅã¥Ü¦b­×¦æ¤§¹Lµ{¤W¡A¨Ì®Ú¾÷ ¤§¬Û²§¥i¿ï¾Ü¤£¦P¤§·~³B¶i¦æ¡F¦]¦¹¡A¦æªk¦³ºØºØ¦W (`nanavyanjana`)ºØºØ¸q(`nan'attha`)¡A¦³ºØºØ¤£¦P¤§¦æ ªk¡A¦p¦WºÙ¤£¦P©Ò¥Ü¡F¨Ì¤£¦P¤§¦æªk¡AÀò±o¤£¦P¤ßºA¤§¦¨´N ¡A¦p¦W¸q¤§¬Û²§¡C¦ý¬O¦ñ ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 169) ¨£ VM 658,10f. (µù 170) °Ñ¾\¡mS.22,15¡FS.35,179¡FS.35,182¸g¡n¡C (µù 171) ¨£ Ptm ii.51,1f. 97 ­¶ ¨ãµL§Ú¡BªÅ¯ë­Y¼z¡A«h¥iÀò±o¨s³º¸Ñ²æ¡A¦P¤@²M²b¡F¦]¦¹¡A ¦æªkÁö¦³ºØºØ¦W(µL¬Û¡BµL©Ò¦³¡BªÅ)¡AµM¨s³º¦¨´N¦P¤@¸q (eka'ttha)¢wµL³g¡BµL·V¡BµLè¡BµL±`¡BµL¦í¡BµL¤£ÅÜ©ö¡B µL§Ú¡BµL§Ú©Ò¢w¢w¡A¦P¤@¯Iºn¡B¨s³º¸Ñ²æ¡C ¤»¡BªÅ¦í¡þªÅ©Ê¦í¡þ¦æªÅ ¡mÂø236 ²M²b¤^­¹¦í¸g¡nªÙ§Q¥±´LªÌ¥Õ¦ò¨¥¡J¡u§Ú¤µ©ó ªL¤¤¤JªÅ¤T¬NÁI¦í¡C¡v(µù 172)¡mM.151 `Pindapataparisuddhi-sutta`¸g¡n§@¡]ªÙ§Q¥±´LªÌ¥Õ¦ò¨¥¡^ ¡J¡§`Sunnata-viharena kho aham, bhante, etarahi bahulam viharami ti`.¡]®v´L¡I§E¤µ¨ÌªÅ©Ê¦í¦Ó¦h¦í¤]¡C¡^ ¡¨(µù 173)¡F¡m¤¤190¤pªÅ¸g¡n¥@´LµªªüÃø´LªÌ¡J¡u§Ú±qº¸®É ¤Î¦Ü©ó¤µ¦h¦æªÅ¤]¡C¡v(µù 174)¡mM.121 `Cula-sunnata sutta`¡n§@¡§`Pubbe caham, Ananda, etarahi ca sunnata- viharena bahulam viharami`.¡]ªüÃø¡I§E±q«e¤Î¤µ¬Ò¨ÌªÅ©Ê ¦í¦Ó¦h¦í¤]¡C¡^¡¨(µù 175)¡F¡m¤¤191¤jªÅ¸g¡n¥@´L§iªüÃø´L ªÌ¡J¡uªüÃø¡I­Y¤ñ¥C±ý¦h¦æªÅªÌ¡A©¼¤ñ¥C·í«ù¤º¤ß¦í¤î¥O¤@ ©w¡F©¼«ù¤º¤ß¦í¤î¥O¤@©w¤w¡A·í©À¤ºªÅ¡C....¡v(µù 176) ¡mÂøªü§t¸g¡n¤§¡u¤JªÅ¤T¬NÁI¦í¡v§Y¬O¡§`sunnata-viharena viharati`¡]¨ÌªÅ©Ê¦í¦Ó¦í¤§¡^¡¨¡A¦b¡m¤¤ªü§t¸g¡nĶ§@¡u¦æ ªÅ¡v¡C¡u¨ÌªÅ©Ê¦í¦Ó¦h¦í¡þ¦æªÅ¡v¦b¡mÂøªü§t¸g¡n§@¡J¡u¤W ®yÁI¦í¡v(µù 177) ¡F¡m¤¤ªü§t¸g¡n«üªüùº~¤Î¤T¥@½Ñ¦p¨Ó¡B µL©ÒµÛ¡Bµ¥¥¿Ä±ªÌ¦h¡u¦æªÅ/¦æ¦¹¯u¹ê¡BªÅ¡B¤£ÄA­Ë¡v¡C (µù 178)¥i¨£½Ñ¦p¨Ó¤D¦Ü½Ñº|ºÉªüùº~¬Ò¨ÌªÅ©Ê¦í¦Ó¦h¦í¡A ¥ç§Y¬O¡m¤¤³¡¸g¡n©Ò»¡¡¥`mahapurisavihara`¡]¤j¤H¦í¡^¡¥ (µù 179)¡FÄÀ´L¤Î½Ñ¤W®yº|ºÉ§Ì¤l²³¡A§Y¨Ì¦¹ªÅ¬ÛÀ³¤§¤è¦¡ ¡A»P¦¹ªÅ¬ÛÀ³¤§ª¬ºA¹L¤é¡C«e¤Þ½Ñ¸g¡A¦L¶¶¾É®v¦³¦p¬Oµû½× ¡J¡u¡y¤¤ªü§t¸g¡zªº¡y¤pªÅ¸g¡z»P¡y¤jªÅ¸g¡z¡A»P¡y¤¤³¡¡z ªº¡yªÅ¤p¸g¡z¡B¡yªÅ¤j¸g¡z¬Û·í¡A¬O¥HªÅ¬°¥DÃD¦Ó¶°¥Xªº¸g ¨å¡C³o¨â³¡¡uªÅ¸g¡v¡A³£²W·½©ó¡yÂøªü§t¸g¡z¤¤ªºªÅ¦í ¡]`sunnta-vihara`¡^¡A¸g¤£¦Pªº¶Ç§»¡A¦Ó¤À§O¶°¥X¨Óªº¡C ³£¬O¨ÌªÅÆ[¡]`sunnata-vipassana`¡^ªº¶i­×¦Ó¹F¨s³º¸Ñ²æ ªº¡C¦b­×¦æªº¤è«K¤W¡A¨â³¡¸g¬O¤£¦Pªº¡A¦ý³£²`²`¼vÅT¤Fµo ®i¤¤ªº¦ò±Ð¡C¡v(µù 180) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 172) ¨£¤j¥¿.2-57b,10f. (µù 173) ¨£ Miii.294,4f. (µù 174) ¨£¤j¥¿.1-737a,7f. (µù 175) ¨£ Miii.104,14f. (µù 176) °Ñ¾\¤j¥¿.1-738b,-10f. (µù 177) °Ñ¾\¤j¥¿.2-57b,12 (µù 178) °Ñ¾\¨£¤j¥¿.1-737c,11f.¡ã-1¡C (µù 179) ¨£ Miii.294,7¡C (µù 180) ¨£ ÄÀ¦L¶¶¡J¡qªÅ¤§±´¨s¡r¡]»O¥_¡J¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A ¥Á°ê74¦~¡^¡A­¶47¡C 98 ­¶ ¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡u³B¾ÜÄá¡v¤§²Ä¤T§OÜÚÎá«n¦³¡u¤TªÅ©Ê ¡v(µù 181)¡A¦b¾ÜÄá¡mÂøªü§t236¸g¡n¡AµM½×¸q¤§¤º®e©|¨Ì¤¤ ªü§t¤§¡m¤pªÅ¸g¡n¤Î¡m¤jªÅ¸g¡n§à¾Ü¡mªü§t¡n¤§¡uªÅ©Ê¡v (µù 182)¡FÀ±°ÇµÐÂħY¨Ì¡mªü§t¡n¤T±Ð¥ÜÁ`»¡¡uªÅ©Ê¡v¸q¡A ¦³Ãö¡uªÅ©Ê¡v¢ä¡uªÅ©Ê¦í¡þªÅ¦æ¡v²ÎÄá©ó¡u¤TªÅ©Ê¡v¤§½×¸q ¤º¡]¤j¥¿.30-812b,6f.¡ã814a,14¡^¡C (¤@)Âøªü§t²Ä236¡m²M²b¤^­¹¦í¸g¡n»¡©ú´LªÌªÙ§Q¥±±á ´ÂµÛ¦ç«ù²Ú¤J«°¤^­¹¤w¡AÁÙºëªÙ¡A©óªL¤¤¤JªÅ¤T¬NÁI¦í¡AÕª ®É±qÁIı¡A¸Ú¥@´L©Ò¡FÄÀ´L¦]ªÙ§Q¥±´LªÌ¡u¤JªÅ¤T¬NÁI¦í¡] ¨ÌªÅ©Ê¦í¦Ó¦h¦í¤§¢w¡mM.151¤^­¹²M²b¸g¡n©Ò»¡)¡v¦ÓºÙÆgªÙ §Q¥±´LªÌ¡u¤J¤W®yÁI¦í¡]¤j¤H¦í¢w¢w¤¤³¡¡m¤^­¹²M²b¸g¡n©Ò »¡¡þ´L³ÓªÅ¦í¢w¢w¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n©Ò»¡¡^¡v¡C·í®É¥i¯à¦³¨ä ¥L¾Ç¥Í¦b³õ¡A¥@´L¶}¥Ü¾É¤JªÅ©Ê¦í¤§¤èªk¡J¡u­Y½Ñ¤ñ¥C±ý¤J ¤W®yÁI(¦í)ªÌ¡A·í¦p¬O¾Ç¢w¢w­Y¤J«°®É¡A­Y¦æ¤^®É¡A­Y¥X«° ®É¡A·í§@¬O«ä±©¡J§Ú¤µ²´(µ¥½Ñ®Ú)¨£¦â(µ¥½Ñ¹Ò)¡A»á°_±ý¡B ·R¡B©À¡B¬VµÛ¤£¡H¤ñ¥C§@¦p¬OÆ[®É¡A­Y²´ÃÑ(µ¥½ÑÃÑ)©ó¦â ( µ¥½Ñ¹Ò¡^¦³·R¡B©À¡B¬VµÛªÌ¡A©¼¤ñ¥C¬°Â_´c¤£µ½¬G¡A·í¶Ô±ý ¡B¤è«K¡B³ô¯à¡Aô©À­×¾Ç¡FÄ´¦p¦³¤H¤õ¿NÀY¦ç¡A¬°ºÉ·À¬G¡A ·í°_¼W¤W¤è«K¡A¶Ô±Ð¥O·À¡C­Y¤ñ¥CÆ[¹î®É¡A­Y©ó¹D¸ô¡A­Y»E ¸¨¤¤¦æ¤^­¹¡A­Y¥X»E¸¨¡A©ó¨ä¤¤¶¡¡A²´ÃÑ¡]µ¥½ÑÃÑ¡^©ó¦â¡] µ¥½Ñ¹Ò¡^¦³·R¡B©À¡B¬VµÛªÌ¡A©¼¤ñ¥CÄ@¥H¦¹³ß¼Öµ½®Ú¡A¤é©] ºë¶Ô¡Aô©À­×²ß¡C¦p¦¹¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¢w¢w³B²z­¹¡B¦ç¡B¦í ¡B¦æ¤§¹Lµ{¤¤¥ç¶·­×²ß²M²b¦æ¡C¡v(µù 183)¦p¬O­×²ßªk¡m·ì ¦÷®v¦a½×¡n¦W¤§¿×¡u¤Þ©¼ªÅ¡]©Ê¡^¦í¡v¡A¦p½×¸q¡J¡u¤Þ©¼ªÅ ¦íªÌ¡A¿×¦p¦³¤@­Y¦æ¡B­Y¦í¡A¦p¹ê¤Fª¾·Ð´o¦³µL¡Cª¾¦³·Ð´o ¡A«K­×Â_¦æ¡Fª¾µL·Ð´o¡A«K¥ÍÅw³ß¡C¥ÍÅw³ß¬G¡A....¤D¦Ü¥O ¤ßÃÒ¤T¼¯¦a¡F¥Ñ¤ßÃÒ±o¤T¼¯¦a¬G¡A¦p¹êÆ[¹î½ÑªkµL§Ú¡A±Þ©] ÀH¾Ç¡A´¿µL¾Ó¼o¡A¦p¬O¦W¬°¤Þ©¼ªÅ¦í¡C·íª¾¦¹¤¤¡A©ó¤º·Ð´o ¦p¹ê¤Fª¾¢w¢w¦³ª¾¬°¦³¡AµLª¾¬°µL¡A¢w¢w¬O¦WªÅ©Ê(¦í)¡C¡v (µù 184)©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡Aºû«ù¥¿©À¥¿ª¾¡A¤»®Ú¹ï¤»¹Ò¥Í¤»ÃÑ ¡B¤»Ä²¡B¤»¨ü®É¡A¤º¬Ù¦³§_³g¡B½Q¡Bè¬VµÛ¡Hª¾¦³¬VµÛ¡A«h «K¹ïªv¡Fª¾µL¬VµÛ¡A«h¥ÍÀH³ß¡C¦]¤ßÅw³ß¡A¨Ï¨­¤ß»´¦w¡FµL ­W¨ü¦Ó¦³Â÷´c±ý©Ò¥Í¼Ö¨ü¬°ªñ¦]¡A¤ß³B¤T¬N¡C¥X©w§@Æ[«h¯à ¦p¹êª¾¦³¡BµL¢w¢wªÅ©Ê¦í¡A¦p¹êª¾µL±`¡B­W¡BµL§Ú¤D¦Ü¨­¤ß ¨s³ºµLº|(ªÅ©Ê)¡C¥¿¦p¡m¤¤ªü§tºF·\¸g¡nµ¥©Ò»¡¡J¦³¥¿©À¥¿ ª¾«K²ß¡÷Å@½Ñ®Ú¡÷Å@§Ù¡÷µL®¬¡÷Åw®®¡÷³ß¡÷¤î¡÷¼Ö¡÷©w¡÷¨£ ¦p¹ê¡Bª¾¦p¯u(µL§Ú¡BµL§Ú©Ò)¡÷¹½¡BµL±ý¡B¸Ñ²æ¡]§Ú¡B§Ú©Ò ¡B§ÚºCÀH¯v¡^¡C(µù 185)ÄÀ´L¦]¦¹¦b¡m²M²b¤^­¹¦í¸g¡n¥ýºÙ Æg¡u´L¸tªÅ¦í¡v«á¶}¥Ü¡u¤Þ©¼ªÅ¦í¡v¡F¨Ï ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 181) ¨£¤j¥¿.30-811b,-1¡C (µù 182) °Ñ¾\ ÄÀ¦L¶¶¡J¡qÂøªü§t¸g½×·|½s ¤W¡r¡]»O¥_¡J ¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê72¦~¡^¡A­¶286 µùÆ¡Æ¢¡C (µù 183) °Ñ¾\¤j¥¿.2-57b,13f. (µù 184) ¨£¤j¥¿.30-812b,11f. (µù 185) °Ñ¾\¤j¥¿.1-468a,-14f. 99 ­¶ ©|¥¼¦¨´N¡u´L¸tªÅ¦í¡v§Ì¤l±q¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¨Ì¥|©À³Bª`·N¨­ ¤ß¬¡°Ê¡]¤Þ©¼ªÅ¦í¡^¡A¶i¦Ó­×¤Cı¤ä¦¨´N©ú¡B¸Ñ²æ¡]´L³ÓªÅ ¦í¡^¡C ¡]¤G¡^ÄÀ´L¦­¦bÄÀ­{±Ú Nagaraka ¨¶¦VªüÃø´LªÌ´£¥Ü¡u ¨ÌªÅ¦í¦Ó¦h¦í¡v¡AµMªüÃø´LªÌ·í®É¨Ã¤£¤Ó©ú¥Õ³o¥y¸Ü¤§·N¸q ¤Î­«­n©Ê¡A¥u¬O°O¾Ð±o«Ü²M¦¦Ó¤w¡Fª½¨ì¦í¦bªÙ½Ã°ê³À¤l¥À Á¿°ó®É¤~¦VÄÀ´L½Ð¥Ü¡C¥@´L­É¦¹¾÷·|¶}¥Ü¦p¦ó¦¸²Ä§@Æ[¡A¶i ¦æ¡u¨ÌªÅ¦í¦Ó¦h¦í¡]`sunnata viharena bahulam viharati` ¡^¡v(µù 186) ¤º®e¦p¡m¤¤.190 ¤pªÅ¸g¡n¤Î¬Û·í¤§¡mM.121 `Culasunnata-sutta`¡n©Ò»¡¡J 1.¡uªüÃø¡IÄ´¦p¥H¡]µL¡^¶H¡B¤û¡B°¨¡BÅ[¡A¡]»¡¡^¦¹³À ¥ÀÁ¿°ó¬OªÅ(`ayam Migaramatu pasado sunno`)¡F¥H¡]µL¡^ ª÷¡B»È¡A(»¡¦¹³À¥ÀÁ¿°ó)¬OªÅ¡F¥H(µL)¨k¤k¤§¶°·|¡A¡]»¡¦¹ ³À¥ÀÁ¿°ó¡^¬OªÅ¡CµM¹ê¦³¦¹¤£ªÅ (`atthi c' ev' idam asunnatam`)¡A§Y¦¹¤ñ¥C¹¬¦÷(`yad idam bhikkhusamgham`) ¬°³æ¤@©Ò½t(`paticca ekattam`)¡C¡v(µù 187) ¨Ì¦¹²z½ì¡A ¥i¦¸²Ä§@¤@³s¦êªÅÆ[¡C 2.©Î¦bªÅ«Î©Î¦b¶~ªL¡A¡u©¼½T¹ê¦p¦¹¤£§@·N¨¶·Q¡B¤£§@ ·N¤H·Q¤w¡A°ß½t³æ¤@¤§¶~ªL·Q¦Ó§@·N¤§¡F©ó¶~ªL·Q¡A¤ß³¶ÅD ¡B²b«H¡B½T¥ß¡B³Ó¸Ñ(µù 188)¡C¦p¬OÆ[ªÌ¡A©¼¦p¬Oª¾¡J¡y¤Z ½t¨¶·Q¯à¦³¤§½Ñ·Ð´o(daratha)¡A©¼µ¥(·Ð´o)¤µ¤£¦s¦b¡F¤Z ½t¤H·Q¯à¦³¤§½Ñ·Ð´o¡A©¼µ¥(·Ð´o)¤µ¤£¦s¦b¡FµM°ß¹ê¦³¦¹·L ¶q¤§·Ð´o¦s¦b¡A§Y¦¹¶~ªL·Q¬°³æ¤@©Ò½t¤]¡C¡z©¼¤Fª¾¡J¡yÃö ©ó¦¹¥iª¾Ä±¤§¨¶·Q¬OªÅ¤]¡C¡]`Sunnam idam sannagatam gamasannaya ti`)¡z©¼¤Fª¾¡J¡yÃö©ó¦¹¥iª¾Ä±¤§¤H·Q¬OªÅ¤] ¡C¡z(©¼¤Fª¾)¡J¡yµM¹ê¦³¦¹¤£ªÅ¡A§Y¦¹¶~ªL·Q¬°³æ¤@©Ò½t¤] ¡C¡z¦p¬O¡A¤Z©¼³BµL¦³ªÌ¡A§Y¨Ì¦¹(¹ê¬Û)¡A©¼¹MÀHÆ[¡J¡y¦¹ ¬OªÅ¡C(`tam sunnam`)¡z¡F¤S¡A¤Z©¼³B¦³©Ò´Ý¾lªÌ¡A´N¦¹¦s ¦b¡A©¼¤Fª¾¡J¡y¦¹¦³¤]¡C(`idam atthi ti`)¡zªüÃø¡I¦p¦¹ (¤Fª¾ªÅ¡B¦³)¡A´µ¿×¦p¹ê¡B¤£ÄA­Ë¡B¹M²b¡BªÅ©Ê¤ª¤ª¡C (`evam pi 'ssa esa, Ananda, yathabhucca avipallattha parisuddha sunnatavakkhan ti bhavati`.)¡v(µù 189) ¥H ¤W¡A©ó¤é±`¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×·í¤U¡A¹ï¤º¨­¤ß¡B¥~¤@¤Á¹Ò¬É®É ®É§@Æ[¡A¯à¤Fª¾¡u¦¹ªÅ¤]¡C¡v¡B¡u¦¹¤£ªÅ¤]¡C¡v¡C 3.¦p­×²ß¶W¶V±ý¬É¤§¡u¦a¤@¤Á³B¡]¦a¹M¡^¡v®É¡A¦p¹ê¤F ª¾¤H·Q¡B¶~ªL·Q¬OªÅ¡FµM ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 186) °Ñ¾\¤j¥¿.1-736c,-1f.¡FMiii.104,1f. (µù 187) ¨£ Miii.104,16f.;¡m¤¤ªü§t¸g¡n¦b¦¹¬q¸g¤å¤§«á ¡A­«»¡¡u¬O¬°ªüÃø¡I­Y¦¹(³À¤l¥À°ó)¤¤µLªÌ¡A¥H ¦¹¬G §Ú¨£¬OªÅ¡F­Y¦¹ ¦³¾lªÌ¡A§Ú¨£¯u¹ê¦³¡Cªü Ãø¡I¬O¿×¡J¦æ¯u¹ê¡BªÅ¡B¤£ÄA­Ë¤]¡C¡v [¨£¤j¥¿ .1-737a,9f.]¡C (µù 188) ³Ó¸Ñ(`adhimuccati`)¡J«ü¦³½T«H¬Y¤@¨Æª«¦Ó¤ß¶É ¦V¤§¡C®Ú¾Ú King of Siam's printed edition¡A P.T.S.§@¡¥vimuccati¡¥°Ñ¾\ Miii.104,(µù 4)¡C (µù 189) °Ñ¾\ M.iii.104,-12f. 100 ­¶ ¹ê¦³¦¹¦a·Q¬°°ß¤@©Ò½t¡A¦¹¦a·Q¤£ªÅ¡C.... 4.¦p­×²ß¶W¶V¦â¬É¤§¡uµL¶qªÅ³B(ªÅµLÃä³B)·Q¡v®É¡A¦p ¹ê¤Fª¾¶~ªL·Q¡B¦a·Q¬OªÅ¡FµM¹ê¦³¦¹µL¶qªÅ³B·Q¬°°ß¤@©Ò½t ¡A¦¹µL¶qªÅ³B·Q¤£ªÅ¡C.... 5.¦p­×²ß¶W¶VµL¦â¬ÉµL¶qªÅ³B¤§¡uµL¶qÃѳB(ÃѵLÃä³B) ·Q¡v®É¡A¦p¹ê¤Fª¾¦a·Q¡BµL¶qªÅ³B·Q¬OªÅ¡FµM¹ê¦³¦¹µL¶qÃÑ ³B·Q¬°°ß¤@©Ò½t¡A¦¹µL¶qÃѳB·Q¤£ªÅ¡C.... 6.¦p­×²ß¶W¶VµL¦â¬ÉµL¶qÃѳB¤§¡uµL©Ò¦³³B·Q¡v®É¡A¦p ¹ê¤Fª¾µL¶qªÅ³B·Q¡BµL¶qÃѳB·Q¬OªÅ¡FµM¹ê¦³¦¹µL©Ò¦³³B·Q ¬°°ß¤@©Ò½t¡A¦¹µL©Ò¦³³B·Q¤£ªÅ¡C.... 7.¦p­×²ß¶W¶VµL¦â¬ÉµL©Ò¦³³B¤§¡u«D·Q«D«D·Q³B·Q (µù 190)¡v®É¡A¦p¹ê¤Fª¾µL¶qÃѳB·Q¡BµL©Ò¦³³B·Q¬OªÅ ¡FµM¹ê¦³¦¹«D·Q«D«D·Q¬°°ß¤@©Ò½t¡A¦¹«D·Q«D«D·Q¤£ªÅ ¡C.... ¥H¤W¡u¦@¥@«U­×¦æªÅ©Ê¦í¡v¡A¦]¬°¥~¹D²§¾Ç¦p¡¼¦hùù ¼¯¤l¥ç¯à¦Ûª¾¦Ûı¦Û§@ÃÒ¡J¡u«×¤@¤ÁµL©Ò¦³³B¡A±o«D¦³·Q«D µL·Q³B¦¨´N¹C¡C¡v°ß¦³©w¤O¦ÓµL¼z¤O¡AÁöµM¯à©ó©w¤¤Âí¥ñ·Ð ´oº|¡A¦ý¤£½ì´¼¡B¤£½ìı¡B¤£½ì¯Iºn¡F(µù 191)¦³¼z¸t§Ì¤l ¡AÀH¶¶©w¤O¤§¼W¶i¡A¼z¤O¬ÛÀ³¼W¤W¡A«h¯àº¥¦¸Â÷±ý¡C (µù 192)Ãö©ó¦¹¡AÀ±°ÇµÐÂÄ»¡¡u¥H¥@¶¡¹D­×²ßªÅ©Ê¡A·íª¾¬° ½ì¤D¦Ü¤W·¥µL©Ò¦³³B¡Aº¥¦¸Â÷±ý¡C¡v(µù 193)üR 8.¦p­×²ß¶W¶V¤T¬É¤§¡uµL¬Û¤ß¤T¬N(·Q¨ü·À©w)(µù 194) ¡v«h¡u©¼½T¹ê¦p¦¹¤£§@·NµL©Ò¦³³B·Q¡B¤£§@·N«D·Q«D«D·Q³B ·Q¤w¡A°ß½t³æ¤@¤§µL¬Û¤ß¤T¬N¦Ó§@·N¤§¡F©óµL·Q¤ß¤T¬N¡A¤ß ³¶ÅD¡B²b«H¡B½T¥ß¡B³Ó¸Ñ¡C¦p¬OÆ[ªÌ¡A©¼¦p¬Oª¾¡J¡y¤Z½tµL ©Ò¦³³B·Q¯à¦³¤§½Ñ·Ð´o¡A©¼µ¥(·Ð´o)¤µ¤£¦s¦b¡F¤Z½t«D·Q«D «D·Q³B·Q¯à¦³¤§½Ñ·Ð´o¡A©¼µ¥¡]·Ð´o¡^¤µ¤£¦s¦b¡FµM°ß¹ê¦³ ¦¹·L¶q¤§³Ò·Ð¡]`darathamatta`¡^¦s¦b¡A§Y¡u¦¹©R½t¤§¨­¤» ³B(`imam kayam salayatanikam jivita paccaya`) ¡v¬°³æ ¤@©Ò½t¤]¡C¡z©¼¤Fª¾¡J¡yÃö©ó¦¹¥iª¾Ä±¤§µL©Ò¦³³B·Q¬OªÅ¤] ¡C¡z©¼¤Fª¾¡J¡yÃö©ó¦¹¥iª¾Ä±¤§«D·Q«D«D·Q³B·Q¬OªÅ¤]¡C¡z ¡]©¼¤Fª¾¡^¡J¡yµM¹ê¦³¦¹¤£ªÅ¡A§Y¦¹©R½t¤§¨­¤»³B¬°³æ¤@©Ò ½t¤]¡C¡z¦p¬O¡A¤Z©¼³BµL¦³ ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 190) »P¡mM. 121ªÅ¤p¸g¡n¹ï·Ó¡A¡m¤¤190¤pªÅ¸g¡n¤Ö¤F ²Ä¥|µL¦â©w(«D·Q«D«D·Q³B·Q)¤§­×²ß¡FµM¡m·ì¦÷ ®v¦a½×¡n»{¬°¡uµL·Q¤ß©w¡v¬°¡u«D·Q«D«D·Q³B¡v ¡A½×¤ª¡J¡uº¥¦¸°£¥hµL±`¦æµ¥¡A¯à½ì«D·Q«D«D·Q ³B²¦³ºÂ÷±ý¡A©¼©óº¸®É¡A¦ÛÆ[¨­¤¤ªÅµL½Ñ·Q.... ¡v[¨£¤j¥¿.30-813a,1f.]¡F¦­´Á¡u«D·Q«D«D·Q³B ¡v»P¡uµL¬Û¤ß¤T¬N¡v»P¡u·Q¨ü·À©w¡v¤§Ãö«Y¡A½Ð ŪªÌ°Ñ¾\ÄÀ¦L¶¶¡J¡qªÅ¤§±´¨s¡rp.34¡ã44¡C (µù 191) ¨£¤j¥¿.1-776c,10f. (µù 192) °Ñ¾\¤j¥¿.2-210bf.¡mÂø820,821¸g¡n¡C (µù 193) °Ñ¾\¤j¥¿.30-812c,11f.¡ã813a,1¡FÀ±°ÇµÐÂÄ¥H«D ·Q«D«D·Q³Bµ¥©óµL·Q¤ß©w¡A©Ò¥H»¡¡u¥H¥@¶¡¹D­× ²ßªÅ©Ê¡A·íª¾¬°½ì¤D¦Ü¤W·¥µL©Ò¦³³B¡C¡v (µù 194) ¡u·Q¨ü·À©w¡v»P¡uµL¬Û¤ß¤T¬N¡v¬Û·í¡A°Ñ¾\ÄÀ¦L ¶¶¡J¡qªÅ¤§±´¨s¡rp.39,5 101 ­¶ ªÌ¡A§Y¨Ì¦¹(¹ê¬Û)¡A©¼¹MÀHÆ[¡J¡y¦¹¬OªÅ¡C¡z¡F¤S¡A¤Z©¼³B ¦³©Ò´Ý¾lªÌ¡A´N¦¹¦s¦b¡A©¼¤Fª¾¡J¡y¦¹¦³¤]¡C¡z¦p¦¹ (¤Fª¾ ªÅ¡B¦³) ¡A´µ¿×¦p¹ê¡B¤£ÄA­Ë¡B¹M²b¡BªÅ©Ê¡C¡v(µù 195)¥H ¤W¡A©ó¿W¤@ÀR³B¡A±MºëÁI«ä¡A­×²ß¤ßµLº|¾Ç¡A¦¸²Äµ¥¦Ü¡A½Ñ ¦æº¥¦¸±I·À¡B¤î®§¡F(µù 196)©ó¨C¤@µ¥¦Ü¥X©w¡A¹ï¤º¨­¤ß¡B ¥~¤@¤Á¹Ò¬É§@Æ[¡A¯à¤Fª¾¡u¦¹ªÅ¤]¡C¡v¡B¡u¦¹¤£¤]ªÅ¡C¡v¡C 9.¶W¶V±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É±o·À¬É(¡þ·Q¨ü·Àµ¥¦Ü)ªÌ¡A ¥X©w¨ÌµLº|¼z¾Ç¤§«ä±©­×²ß¤O¡A¤£¦ý¤Fª¾«D·Q«D«D·Q³B¡BµL ©Ò¦³³B¡BÃѵLÃä³B....¬OªÅ¡A¦¹©R½t¤§¨­¤»³B¤£ªÅ¡F¦Ó¥B¤F ª¾¨ÌµLº|¤ß¾Ç¤§©w¤O©Ò¦¨´N¤§µL¬Û¤ß¤T¬N¬O¦³¬° ¡]`abhisamkhato` ©Ò³y§@ªº¡^¡B©Ò«ä©À¡]`abhisancetayito` ©Ò«ä±©ªº¡^¡C¡uµM¥ô¦ó¨Ì±ø¥ó©Ò³y§@ªº¡A¨Ì­×²ß©Ò§e²{¤§·Q ©À¡A·íª¾³£¬OµL±`ªº¡]`aniccam`¡^¡B²×Âk©ó·À¤§ªk ¡]`nirodhadhammam`¡^¡C¦p¬Oª¾¡B¦p¬O¨£ªÌ¤ß¸Ñ²æ½Ñ±ýº| ¡]`kamasava pi cittam vimuccati`¡^¡A¤ß¸Ñ²æ½Ñ¦³º| ¡]`bhavasava pi cittam vimuccati`¡^¡A¤ß¥ç¸Ñ²æ½ÑµL©úº| ¡]`avijjasava pi cittam vimuccati`¡^¡F©ó¸Ñ²æ®É¡A¦³ ¡y¡]§E¡^¤w¸Ñ²æ¤]¡C¡z¤§´¼¡F©¼¤Fª¾¡J¡y¦A¥Í©Ê¬O¤w³Q·ÀºÉ ¡F²M²b¦æ¤w¦í¥ß¡F©ÒÀ³§@¤w§@¡F¤£¦A¦¨¬°¦¹¡]½ü°j¡^¤§ª¬ºA ¤]¡C¡z©¼¦p¬Oª¾¡J¡y¤Z½t±ýº|¯à¦³¤§½Ñ·Ð´o¡A©¼µ¥¡]·Ð´o¡^ ¤µ¤£¦s¦b¡F¤Z½t¦³º|¯à¦³¤§½Ñ·Ð´o¡A©¼µ¥(·Ð´o)¤µ¤£¦s¦b¡F ¤Z½tµL©úº|¯à¦³¤§½Ñ·Ð´o¡A©¼µ¥¡]·Ð´o¡^¤µ¤£¦s¦b¡CµM°ß¹ê ¦³¦¹·L¶q¤§³Ò·Ð¦s¦b¡A§Y¦¹©R½t¤§¨­¤»³B¬°³æ¤@©Ò½t¤]¡C¡z ©¼¤Fª¾¡J¡yÃö©ó¦¹¥iª¾Ä±¤§±ýº|¬OªÅ¤]¡C¡z©¼¤Fª¾¡J¡yÃö©ó ¦¹¥iª¾Ä±¤§¦³º|¬OªÅ¤]¡C¡z©¼¤Fª¾¡J¡yÃö©ó¦¹¥iª¾Ä±¤§µL©ú º|¬OªÅ¤]¡C¡z¡]©¼¤Fª¾¡^¡J¡yµM¹ê¦³¦¹¤£ªÅ¡A§Y¦¹©R½t¤§¨­ ¤»³B¬°³æ¤@©Ò½t¤]¡C¡z¦p¬O¡A¤Z©¼³BµL¦³ªÌ¡A§Y¨Ì¦¹(¹ê¬Û) ¡A©¼¹MÀHÆ[¡J¡y¦¹¬OªÅ¡C¡z¡F¤S¡A¤Z©¼³B¦³©Ò´Ý¾lªÌ¡A´N¦¹ ¦s¦b¡A©¼¤Fª¾¡J¡y¦¹¦³¤]¡C¡zªüÃø¡I¦p¦¹¡]¤Fª¾ªÅ¡B¦³¡^¡A ´µ¿×¦p¹ê¡B¤£ÄA­Ë¡B¹M²b¡BªÅ©Ê¤ª¤ª¡C¡v(µù 197)¥H¤W¡A¦¸ ²Ä¦p¹ê¤Fª¾¨­¤ß¤º¥~¤§¡uªÅ¡v»P¡u¤£ªÅ¡v¡A¬ÛÀ³©ó¡mÂø301 ¸g¡n¨Ì½t°_Â÷¨âÃä¦p¹ê¥¿ª¾¥@¶¡¡u¦³(¡þ¤£ªÅ)¡v»P¡u(µLªÅ) ¡v¡C(µù 198)¥ç¬ÛÀ³©ó¡mÂø335 ²Ä¤@¸qªÅ¸g¡n¨Ì½t°_ (¦¹¦³ ¬G©¼¦³) ¦Ó¦³¦¸²Äµ¥¦Ü¡A¦p¹êª¾¨­¤ß¤»³B¤D¦ÜºØºØ­×·~¤§ªG ³ø¡u¤£ªÅ¡v¡FµM¨Ì½t°_(¦¹µL¬G©¼µL)¦Ó¦¸²ÄÂ_ª¾¡uªÅ¡v±ýº| ¡B¦³º|¡BµL©úº|¡A¨s³º¦ÛÃÒ¡uµL¡v§Ú¡B§Ú©Ò¡B§ÚºCÀH¯v¡C (µù 199)¦p¦¹¤D¡u¸t¡B¥X¥@¡]¤£¦@¥@«U¡^­×¦æªÅ©Ê¦í¡v¡AÀ± °ÇµÐÂÄ»¡¬°¡u­×¸t¹D¦æ¡]¥H¸t¹D­×²ßªÅ©Ê¡^¡v¡C(µù 200) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 195) °Ñ¾\ Miii.107,-9f. (µù 196) °Ñ¾\¤j¥¿.2-121b,2f. (µù 197) °Ñ¾\ Miii.108,16f. (µù 198) °Ñ¾\¤j¥¿.2-85c,-9f. (µù 199) °Ñ¾\¤j¥¿.2-92c,-14f. (µù 200) ¨£¤j¥¿.30-813a,1¡C 102 ­¶ ¡]¤T¡^¡m¤¤191¤jªÅ¸g¡n¡mM.122 Maha-sunnata sutta¡n ±Ô­z²³¦h¤ñ¥C¼Ö¦X·|¼M»¡¡A¤£¼Ö¿W¦í»·Â÷³B¡F¤£±o¼Ö¢w¢w¸t ¼Ö¡BµL±ý¤§¼Ö¡BÂ÷¼Ö¡B®§¼Ö¡B¥¿Ä±¤§¼Ö¡BµL­¹¤§¼Ö¡B«D¥Í¦º ¤§¼Ö¡F¤£±o®É·R¼Ö¤ß¸Ñ²æ(`samayika kanta cetovimutti`) ¤Î¤£®É¤£²¾°Ê(`asamayika akuppa`)¤ß¸Ñ²æ¡C²³§Ì¤l±ý±o¸t ¼Ö¤D¦Ü¤£®É¤£²¾°Ê¤ß¸Ñ²æªÌ¡AÀ³¾Ç¦p¨Ó¦í(¦h¦æªÅ)¢w¡u`ayam kho pan', Ananda, viharo Tathagatena abhisambuddho`, (ªüÃø¡I¦¹¹ê¬O¦p¨Ó¡B²{µ¥Ä±ªÌ¤§¦í¡]«×¤é¤§¼Ò¦¡)¡A) `yadidam sabba nimittanam amanasikara ajjhattam sunnatam upasampajja viharitum`, (§Y¦¹¥Ñ©ó¤£§@·N¤@¤Á ¬Û¡A¤ºªÅ©Ê¨ã¨¬¦í¤]¡C¡^¡v(µù 201)±ý¦h¦æªÅªÌ¡A·í«ù¤º¤ß ¦í¤î¥O¤@©w¡F©¼«ù¤º¤ß¦í¤î¥O¤@©w¤w(¡mM.122¡n»¡¨ã¨¬¦íªì ÁI...¤D¦Ü²Ä¥|ÁI)¡A·í©À¤ºªÅ(§@·N¤ºªÅ)¡C§@·N©ó¤ºªÅ®É¡A ¤ß¤£³¶ÅD¡B¤£²b«H¡B¤£½T¥ß¡B¤£³Ó¸ÑªÌ¡A§ï§@·N¥~ªÅ....§@ ·N¤º¥~ªÅ....¤D¦Ü§@·N¤£°Ê¡F§@·N©ó¤£°Ê®É¡A¤ß¤£³¶ÅD¡B¤£ ²b«H¡B¤£½T¥ß¡B¤£³Ó¸ÑªÌ¡A À³¥¿ª¾¤v¤ß¹ï¡u¤£°Ê (`ananjam`) ¡v¤£³¶ÅD¡B¤£²b«H¡B¤£½T¥ß¡B¤£³Ó¸Ñ¡C¦¹®É¡A §ó¥[¥Î¤ß¡J¡u¤º¤ß§Y©ó¨ä³Ìªì¤§©w¬Û¡]`tasmim yeva purimasmim samadhi-nimitte ajjhatam eva cittam` ¡^À³ ¨Ï©w¦í¡BÀ³¨Ï¦w¦í¡BÀ³¨Ï±M¤@¡BÀ³¨Ïµ¥«ù¤§(`santhapetabbam sannisadetabbam ekodikatabbam samadahatabbam`)¡v (µù 202)¦p¬O¦A§@·N¤ºªÅ¡A¤D¦Ü¥¿ª¾¡J§@·N©ó¤ºªÅ®É¡A¤ß³¶ ÅD¡B²b«H¡B½T¥ß¡B³Ó¸Ñ¡F§ó§@·N¥~ªÅ....§@·N¤º¥~ªÅ....¤D ¦Ü§@·N¤£°Ê¡C¥¿ª¾¡J§@·N©ó¤£°Ê®É¡A¤ß³¶ÅD¡B²b«H¡B½T¥ß¡B ³Ó¸Ñ¡C(µù 203)¦p¦¹­×²ß¦¨´NªÌ¡A©ó¤é±`¥Í¬¡¤§¦æ¡B¦í¡B§¤ ¡Bª×®É¡A¯à¥¿ª¾¤ß¤¤¤£¥Í³g¡B¼~¡B´c¡B¤£µ½ªk¡C©ó«ä±©­×²ß ®É¡A¹ï¤­±ý¤À¯à¥¿Æ[µL±`¡B°I¯Ó¡Aª¾¨£µL±ý¡BµL¬V¡F©ó¤­¨ü ³±¤C³Bµ½Æ[¡A¤D¦Ü¥¿ª¾©ó¤­¨ü³±§ÚºCºÉ¡C(µù 204) ¡]¥|¡^¦p¤W­z¡AÀ³¥Î¤@¤ß§@·N¤ºªÅ¡B¥~ªÅ¡B¤º¥~ªÅ¡B¤£ °Ê¡A­×²ß¡B¦h­×²ßªÅ©Ê¦í¡A±oÃÒ§ÚºCºÉ(¯Iºn)¡F­×²ß¤ºªÅ¡B ¥~ªÅ¡B¤º¥~ªÅ(µù 205)¡B¤£°Ê¡Aı­µ½×®v»PÀ±°ÇµÐÂĦU¦³»¡ ©ú¡J 1.ı­µ½×®v¥H(1)¡u¤º¹Ò¬É¬°¤º(¸q)(¡§¡¥`ajjhattan¡¦ti visayajjhatti¡¨)¡v(µù 206)©Î¥H¡u¦¹(¤º)¤DÃö©ó¦Û¨­¡B­Ó ¤H¡B¦Û¤v¤§¤­³±©Ò¥Í¡e·§©À¡f¸q¡C¡§`idha niyaka¡¨jjhatta- ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 201) ¨£ Miii.111,6f. (µù 202) ¨£ Miii.112,15f. (µù 203) ¨£ Miii.112,17f. (µù 204) °Ñ¾\¤j¥¿.1-739a,12f.¡ãb,-9¡F Miii.112,-3f.¡ã115,9¡C (µù 205) Ãö©ó¤ºªÅ¡B¥~ªÅ¡B¤º¥~ªÅ½Ð°Ñ¾\©åµÛªì´Á¦ò±Ð¡u ªÅ¤§ªk»¡¤Î¸q»¡¡v¡r¡±¤G¡B¤§(¤@)¡ã(¤T)¡m¤¤µØ ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä¤T´Á p.135¡ã138¡C (µù 206) ¨£ Maiv.160,10¡C 103 ­¶ mattano pancakkhandhesu nibbattanti attho`.¡^¡v (µù 207) (2)¡u¥~¡v§Y«ü¡J¥~¹Ò¬É¡A©ÎÃö©ó¡e¦Û¨­¡B­Ó¤H¡B ¦Û¤v¥H¥~¤§¡f¥L¤H¤§¤­³±¡C Æ­¡u¤º¥~¡v§Y«ü¡J®É¦Ó¡u¤º(¤º ¹Ò¬É¡B¦Û¨­¡B­Ó¤H¡B¦Û¤v¡^¡v¡A®É¦Ó¡u¥~¡]¥~¹Ò¬É¡B¥L¨­¡B ¥L¤H¡B§O¤H¡^¡v¡C (µù 208)¡uªÅªGµ¥¦Ü¬°ªÅ(¸q)¡]¡¨ ¡¥`Sunnatan¡¥ti sunnataphala- samapatti`.¡¨¡^¡v (µù 209)¡FªÅªGµ¥¦Ü«ü¤JªÅ©w(ªÅ¤T¬N)¡AªÅ¤T¬N¡]ªÅ¤ß¸Ñ²æ ¡^§Y¦p¹êÆ[¥@¶¡ªÅ¡A±`¡B¦í¡B¤£ÅÜ©öªkªÅ¡AµL§Ú¡BµL§Ú©Ò¡C (µù 210) Æ®¡u¡y§E±N¦¨¬°­Ñ¸Ñ²æªÌ¤]¡C¡z(¦p¬O¥¿§Ó¤§©¼¡^ §@·N¤£°ÊµL¦âµ¥¦Ü¡A¬° ¤£°Ê(¸q)¡C¡]¡¨¡¥Ananjan'ti 'ubhatobhagavimutto bhavissami'ti ananja-arupa- samapatti manasikaroti`.¡¨¡^¡v(µù 211)¦p¬O¡Aı­µ½×®v ¥H¤ºªÅµ¥¦Ü¡B¥~ªÅµ¥¦Ü¡B¤º¥~ªÅµ¥¦Ü¤Î¤£°Ê¡BµL¦âµ¥¦Ü»¡©ú ªÅ©Ê¦í¤§­×²ß¡C 2.À±°ÇµÐÂÄ©ó¡m·ì¦÷®v¦a½×¨÷¤E¤Q¡n¾ÜÄáÆ«¥~ªÅ¡BƬ¤º ªÅ¡BÆ­¤º¥~ªÅ¡BÆ®¤£°Ê¡]ªÅ¡^¡F(µù 212)¤µ¥H¡uªí¡v²¤¥Ü¡J ùæùùùùùùùùùçùùùùùùùùùçùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùçùùùùùùùùùùùè ¢x¤G ºØ ªÅ¢x¥| ªÅ ¢x ¤º ®e ¢x ¦æ ¦ì ¢x ùéùùùùùùùùùêùùùùùùùùùêùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùêùùùùùùùùùùùë ¢x ¢x¥~ ªÅ ¢x©ó¥~½Ñ¦æ¡A¯à§@ÃÒ²b¡J¢x¥¼ÃÒ¤J¬O ¢x ¢x ¢x ¢x¯àÂ÷¤­§®±ý©Ò¤Þ±ý³g¡C¢x²§¥Í¦ì¡A ¢x ¢xÀ³©ÒÃҪŢu¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x ¢x ¢x¤º ªÅ ¢x©ó¤º½Ñ¦æ¡A¯à§@ÃÒ²b¡J¢x¤wÃÒ¤J¬O ¢x ¢x ¢x ¢xµL§Ú¤D¦ÜµL§ÚºC¡C ¢x¦³¾Ç¦ì¡C ¢x ¢u¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x ¢x¤º¥~ ªÅ ¢x©ó¤º¥~½Ñ¹Ò¬É¤¤¡A ¢x­×²ß¤¤¬O ¢x ¢x ¢x ¢x¯à­×ÃÒ¡JµL§Ú¡C ¢x¦³¾Ç¦ì¡A ¢x ¢xÀ³©Ò­×ªÅ¢u¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x ¢x ¢x¤£°Ê(ªÅ)¢x©ó¤º¥~½Ñ¹Ò¬É¤¤¡A ¢x­×²ß¤w¶êº¡¢x ¢x ¢x ¢x¯à­×ÃÒ¡JµL±`¡C ¢x¬OµL¾Ç¦ì¡C¢x ¢|¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢} ùæùùùùùùùçùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùçùùùùùùùùùùùùùùùè ¢x¥| ªÅ¢x ¦ó¦æ¬°©Ò¨Ì¤î ¢x ¤ª¦ó§@ªÅÆ[ ¢x ùéùùùùùùùêùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùêùùùùùùùùùùùùùùùë ¢x¥~ ªÅ¢x¤º¦í¤ß¼W¤W½t¤O¡AÂ÷©Ò¥Í¼Ö´þ¼í¢x©ó±ý¬Éô½Ñ¤£²b¢x ¢x ¢x¨ä¨­¬°©Ò¨Ì¤î¡A¤Î§ÚºC¹Mª¾¡C ¢x¬Û¡A«jÀy«ä±©¡C¢x ¢u¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x¤º ªÅ¢x¥H¤º¥~ªÅ¡A©ó¤º¥~ªk­×µL§Ú¨£¬°¢xµ¥ÀHÆ[¹î¡A¥H±I¢x ¢x ¢x©Ò¨Ì¤î¡C ¢xÀR¬Û«ä±©¤ºªÅ¡C¢x ¢u¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x¤º¥~ªÅ¢x¥H§Y©ó©¼(¤º¥~ªk)­× µL±`¨£¬° ¢x©ó¤º¥~¤@¤Á¦æ¬Û¢x ¢x ¢x©Ò¨Ì¤î¡C ¢x¤¤­×µL§Ú¨£¡C ¢x ¢u¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t ¢x ¤£°Ê ¢x¥H»D¥¿ªk¡A¦p²z§@·N¬°©Ò¨Ì¤î¡C¢x©ó¤º¥~¤@¤Á¦æ¬Û¢x ¢x (ªÅ) ¢x ¢x¤¤­×µL±`¨£¡C ¢x ¢|¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢} ¤C. µ²½× ¡]¤@¡^1.¡m¥§¬_­C¡]Nikaya¡^¡n¤¤¸t¨å¡]pali¡^»yÆ« ¡¥sunna¡¦¤@µü¡A§@§Î®eµü¥Î¡J¥Ò.§Î ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù 207) ¨£ Maiv.161,6f. (µù 208) °Ñ¾\ Maiv.161,10;11f. (µù 209) ¨£ Maiv.160,11 (µù 210) °Ñ¾\¤j¥¿.2-150a,3f.¡FSiv.296,-1f. (µù 211) ¨£ Maiv.161,13f. (µù 212) °Ñ¾\¤j¥¿.30-813a,10f.¡ã813c,3¡C 104 ­¶ ®e¥@«U¨Æª«¤§²{¶H¤¤¡AµL..ªº¡B¯Ê..ªº¡B..¬OªÅµê¡F¤A. «ü ¥X¸t²Ä¤@¸qªºª¬ºA¡A¤­¨ü³±¬OªÅ¢wµL§Ú¤§¹ê¦b©Ê¡A¥@¶¡¬OªÅ ¢wµL±`«í¡B¥Ã¦í¡B¤£ÅÜ©ö¤§¹êÅé©Ê¡C Ƭ¡¥sunnata¡¥¤@µü¡A ¥Ñ§Î®eµü±q®æ(adj.abl.)Âà§@¥D®æ¨Ï¥Î¡Aºc¦¨¦Wµü¤ù»y¡AªÅ ÀHÆ[¢w¢wÆ[·ÓµL§Ú¡BµL§Ú©Ò¡AªÅ¤T¬N¢w¢wµ¥«ù©óµL§Ú¡BµL§Ú ©Ò¡AªÅ¸Ñ²æ¢w¢w³B©óµL§Ú¡BµL§Ú©Ò¡BµL§ÚºCÀH¯v¤§ª¬ºA¡CÆ­ ¡¥sunnata¡¥¤@µü¡AÄݧήeµü sunna ©â¶H¤Æ©Ò¦¨¤§¤k©Ê¦Wµü ¡A¦pªÅ©Ê¦í¢w¢w¤ß³B©óªÅ¤§ª¬ºA¹L¤é¡A¬O¸tªÌ¥Í¬¡¤§ÅéÅç¡A ¹ï¤Z¤Ò¨Ó»¡¡A¤D¬O·Q¹³¤§¹Ò¬É¡C 2.º~Ķ¡mªü§t¸g¡n¤¤¡uªÅ¡v¤§¦r¸q¡JÆ«¥D­n§@§Î®eµü¥Î ¡J¥Ò. §Î®eµL¡u§Ú¡B§Ú©Ò¡v¡BµL¡u±`¡B«í¡B¦í¡B¤£ÅÜ©öªk¡v ¡BµL¡u§Ú¡B¤H¡B¹ØªÌ¡v¡A¥ç§Y«üµL¹êÅé§Ú¡F¤A. §Î®eµL¡u³g ¡B½Q¡Bè¡v¡A§Î®e¯Iºn¡F¤þ. §Î®e­­©w¤§¹Ò¬É¤ºµL¡u¤H¡Bª« ¡v¡A«DµL¹Ò¬É¡CƬ¦Wµü¥Î¡J¡uªÅ±I¡v¡B¡uªÅ¬É¡v¡B¡uªÅÃÑ¦í ¡v¡B¡u¯Iºn¡vµ¥µ¥¡CÆ­°Æµü¥Î¡J¡uªÅ¯h³Ò¡v¡C¥H¤W¤§¡uªÅ¡v ¦r¡Aµ´¤j³¡¤À¥Ñ `sunna/sunnata/sunnata` ¬ÛÃö¦rĶ¥X¡F ©|¦³ `ritta, rittaka ,tuccha, tucchaka, akasa, mogha` µ¥¦r¥çº~Ķ§@¡uªÅ¡v¡C ¡]¤G¡^¡mªü§t¸g¡B¥§¬_­C¡n¤¤¤w¦³¡u¤ºªÅ¡B¥~ªÅ¡B¤º¥~ ªÅ¡B¥@¶¡ªÅ¡B¤jªÅ¡B²Ä¤@¸qªÅ¡B¨s³ºµL¤W²M²b¤§ªÅ¡vµ¥¦W¬Û ¤§¡u¤À§O¬I³]¡v©Î¡uÃþ¶°¼sÄá¡v¡F¬°­×¤ß¡B¬°»{Ãѹê¬Û¡B¬° ´¼¨£²M²b¡B¬°ÃÒ¯Iºn§@ºØºØ¶}¥Ü¡B»¡©ú¡C¦p¬O¡uªÅ¦W¬Û¤§­ì ¸q¡v¦Ü³¡¬£¦ò±Ð¡B¤j­¼¦ò±Ð¦³¡u­lö­ì¸q¡v¡A¤D¦Ü¡u¶}µo·s ¸q¡v¥t¥ß¦W¬Û¡A¤D¬°¾AÀ³®É¥N¤§±Ð¤Æ¡F¬Oµ¥¡u­l¸q¡v¡B¡u·s ¸q¡v¥i±´¨ä®Ú¬k¡A¥X¦Û¡mªü§t¸g¡B¥§¬_­C¡n¡C ¡]¤T¡^¡mÂøªü§t¸g¡n¦h»¡¡uµL§Ú¡v¤Ö»¡¡uªÅ¡v¡C¦Ñ¦ºµ¥ ½t¥Íªk«D§Ú¡B«D§Ú©Ò¤§¡u¤jªÅ¡v¡A¦³·~³ø¦ÓµL§@ªÌ¤§¡u²Ä¤@ ¸qªÅ¡v¡F¥@¶¡ªÅ¡AµL±`«í¡B¥Ã¦í¡B¤£ÅÜ©öªk¡B§Ú¡B§Ú©Ò¤§¡u ªÅ¤ß¤T¬N¡v¡F¥¿«ä±©ªÅ¡BµL¬Û¡BµL©Ò¦³¡A±o·ÀÂ_ª¾ªk¤§¡u¸t ªk¦Lª¾¨£²M²b¡v¡F¦¹µ¥¬Æ²`ªÅ¸q¤ÎªÅÆ[¦­¦b¡m¬ÛÀ³ªü§t¡n¤§ ¡u­×¦hù¡v¤Î¡u°O»¡¡v³¡¤À¥X²{¡C¥i¬O¡A¡u¸t§Ì¤l¦íµL§Ú·Q ¡A¤ßÂ÷§ÚºC¡A¶¶±o¯Iºn¡C¡v¤´µM¬O¸Ñ²æ¹D¤§¥D¬y¡C¥Ñ©ó¡uµL §Ú¡v¤§½d³ò¬Æ²`¡B¼s¤j¡AÃøª¾¡BÃøÃÒ¡A³z¹L¡uªÅ¤T¬N¡v¡uªÅ Æ[¡v¤§­×²ß¡A¥H¹FµL¦³¡u§Ú¨£¡B§Ú©Ò¨£¡B§ÚºCÀH¯v¡v¤§¤èªk ¡A«á¨Ó¦b¡m¤¤ªü§t¸g¡n¤Î¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¸Ì¶}®i¥°¶Ç¡C¤j²³ ³¡¥½¬£¶Ç©Ó¤U¨Ó¤§¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¡A¯d¦³¡u¥H¡yªÅ¡z¥N´À¡y µL§Ú¡z¡vºtÅܤ§½u¯Á¡A¥»¤å¾Ú¦¹±À½×¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¬°¦ó¥H ¡uªÅ¡v¥N´À¡uµL§Ú¡v¡A¦p¦ó¥H¡uªÅ¡v¥N´À¡uµL§Ú¡v¡C ¡]¥|¡^ªì´Áªº¦ò±Ð¡mÂøªü§t¸g¡n¸Ì¹ï¡uµL§Ú¡v¤§»¡ªk¡A ¦]¹ï¾÷¤§¬Û²§¡A¦³®É¤ê¡J¡u«D¬O§Ú¡v¡A¦³®É¤ê¡J¡u«D¦³§Ú¡v ¡FµM²{¥N¾Ç¬É¦]Æ[ÂI¤£¦P¡A©ó¡u¤­³±µL§Ú¡v¤Þ°_¡u¤­³±«D¬O §Ú¡v©Î¡u¤­³±«D¦³§Ú¡v½Ö¬O½Ö«D¤§ÅG½×¡C¦p¬O½Ø½×¡A©ó¥H¡u ªÅ¡v¥N´À¡uµL§Ú¡v¤§¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¤¤¨Ã¥¼´¿¨£¡C ¡]¤­¡^¡mÂøªü§t¸g¡n«ü¥X¡uªÅ¤T¬N¡v¡uµL¬Û¤T¬N¡v¡uµL ©Ò¦³¤T¬N¡v¬OºØºØ¥yºØºØ¸q©ÎºØºØ¥y¤@¸q¡A²¤¬°¸ÑÄÀ¦Ó¤w¡F ¦¹µ¥¥y¡B¸q¤§§â´¤¡A¹ïªÅÆ[¤§¹ê½î¡AªÅ¸q¤§Åé·|¡A³g¡B 105 ­¶ ½Q¡BèªÅ¤§ÅéÅç«D±`­«­n¡C¥»¤å¹ï¦¹µ¥¤T¤T¬N¡þ¤T¤ß¸Ñ²æ¦³ Ãö¨Æ¶µ¡A°Ñ¦Ò¡mµLê¸Ñ¹D¡n¡m²M²b¹D½×¡n¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n§@ ¸É¥R»¡©ú¡F¾¬±æ¦³§U©óªÅ¸q¤§³Ó¸Ñ¡AªÅÆ[¤§¹ê½î¡AªÅ©Ê¤§Åé ·|¡C ¡]¤»¡^³z¹L«n¡B¥_¶Ç¡m²M²b¤^­¹¦í¸g¡n¡m¤pªÅ¸g¡n¡m¤j ªÅ¸g¡n¦³Ãö¡uªÅ©Ê¦í¡v¤§¤TÃþ¸g¨å¤§»D¡B«ä¡B­×¡BÃÒ¡A¥Ñ¥@ «U¤Z¤Ò¤§¤é±`¥Í¬¡¡A¾É¤Þ¦Ü¼w¦æ¤§©v±Ð¥Í¬¡¡F¥Ñ¡u¤Þ©¼ªÅ¦í ¡v±o¥H¦¨´N¡u´L¸tªÅ¦í¡v¡A¤D¦Ü¦p¤T¥@¦p¨Ó¦h¦æªÅ¦í¢w¢w¬Û À³©óªÅ¹L¬¡¡A¬°µ§ªÌ¬ã¨s¦ò±Ð¡A¾Ç²ß¦òªk©Ò¨Ì¹D¸ñ¡C 106 ­¶ The `Desana and Vibhanga of Sunna` in Early Buddhism Yang Yu-wen Associate Researcher, Chung-Hwa Institute of Buddhist Studdies Summary The `Samyuktagama` talks more about anattan and less about `sunna`. Already traceable in the sutta and `vyakarana` of `Samyuktagama` were the very profound meanings of `sunna` and `sunnatanupassana` such as the `paticcasamuppanna` dharmma of aging, death, etc., the `mahasunnata` of anatta and anattaniya, the `paramatth- asunna` of having kamma and retribution but no doer, the `sunna` loka, the `sunnata-(ceto) samadhi` of no permanence, ever-lasting, non-changing dhamma, `atman` and `mama-kara`, the " `Acariya` dhamma `mudda nanadassana-visuddhi` " of `sunnata`, animitta, akincana, nirodha `pahana-parinna`, etc. However, "The holy disciples reside in `anatta-sanna`, achieve abolishment of `asmimana` and realize `nibbana` " is still the main stream of `muttigami` magga. Due to the scope of anattan is very deep, very wide, difficult to understand and difficult to realize, the method of arriving no " `ahamkara`, `mamamkara` and `mananusaya` " through the practice of " `sunnatasamadhi` " and " `sunnatanupassana` " is developed and expounded in `Majjhimagama` and `Ekottarikagama` later. The `Ekottarikagama` transmitted by the Terminal School of `Mahasanghika` retains the trace of the evolution of "replacing anattan with `sunna` ". Based on it, this paper investigates why and how the `Ekottarikagama` used `sunna` to replace anattan. Because of the difference of audience, the `Samyuktagama` of early Buddhism referred to anattan as "not a soul" in one time and "without a soul" in another time. However, due to the different viewpoints of modern scholars, there arouses a debate of interpreting "anattan of panca `khanda` " as "not a soul of panca khanda" or "without a soul of panca `khanda` ". Such disputation has never been found in `Ekottarikagama` which uses `sunna` to replace anattan. The `Samyuktagama` points out that `sunnata-samadhi`, `animitta-samadhi` and akincana 107 ­¶ are `nana'ttha nana- vyanjana` or `eka'ttha vyanjanam nanam`, but it explains only briefly. The understanding of such `'ttha` and `vyanjana`, the carrying out of `sunnatanupassana`, the realization of the meaning of `sunna` and the experience of the greed, hatred and delusion `sunna` are very important. This paper has a supplementary explanation on such tayo `samadhi/tisso cetovimutti` and other relevant items. The `sunnata-vihara` of `Samyuktagama` and `Majjhimagama` describe how to lead daily life by being connected with `sunnata`, and how to do the devotation of solitude meditation with the application of `sunnatanupassana` so as to practice `yathabhucca`, `sunnatavakkam`, avipallattha, `asavanam` khayo, `anasava`, `asamkhata` and ceto-vimutti.