ªkÂ䧤ßÃÑÆ[ªº¯S¦â

¾H§J»Ê
¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò­Ý¥ô°Æ¬ã¨s­û
¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø ²Ä¤E´Á(1996.07.¥Xª©)
­¶¦¸¡G243¡ã260


243­¶ ªkÂ䧤ßÃÑÆ[ªº¯S¦â ¾H§J»Ê ¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò­Ý¥ô°Æ¬ã¨s­û ´£­n ªkÂæb¡m±´¥È°O¡n¤¤¥H¡u¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡v¨ú¥N­ì©ó¡mµØÄY¤@­¼ ±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤¤ªu¥Î´¼Åk¤§¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v»¡©úªk¬É½t°_¤§©Ê½è ¡A¦b­Û²z¤W¦ü¸û¯à»P¥L¤Eªù¤§Æ[©À¤@­P¡C¦Ó¤ß¤§Æ[©À¦bµØÄY¶ê±Ð¤¤¡A ¦üÀ³»P¥~¹Ò¤@¨Ö¥]¬A¦b¥D¦ñ¶ê¿Ä¤§ªk¬É¤¤¡A¤£¥²¯S§O¼Ð¥X¡u°ß¤ßµL¹Ò ¡v¤§¬Ýªk¡C¦bªkÂ䧵ØÄY¶ê±Ð¤¤¡AÃö©ó¤ßÃѤ§¯u¦k¬V²bµ¥°ÝÃD¨Ã«D©¼ ¦¹¹ï¥ß¤§Æ[©À¡C¤p¡B©l¡B²×¡B¹y¥|±Ð¤§¤ßÃÑ»¡¦ü»Ý¨Ì¨ä¸Ñ»¡¤§¹ï¶H¤À §O¨ä¸q¡A¦Ó²×±Ð¤§¦p¨ÓÂêºÆ[©À¥i»²§U»¡©ú¶ê±Ð¤§²z¨ÆµLê¡A¤S¦UºØ ¤ßÃÑÆ[¤§»ù­È©Î¥\¥Î»Ý¥HµØÄY¶ê±Ð¤§¼Ð·Ç¨Ó§P©w¥H½T¥ß¶ê±Ð¤§¦a¦ì¡C ÃöÁäµü¡G1.ªk¬É 2.¦p¨ÓÂà 3.¦Û¤ß²{ 244­¶ ªkÂá]643¡ã712¡^¦b¡m±´¥È°O¡n¤¤±N¨ä®v´¼Åk¡]602¡ã668¡^©ó¡m µØÄY¤@­¼¤Q¥Èªù¡nùؤ§¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v§ï¦¨¡u¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡v ¡A¦³²§©ó¨ä­ì¦b¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤¤ªu¥Î¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v ¡A­P¦³¡u¥j¤Q¥È¡v»P¡u·s¤Q¥È¡v¤§»¡ªk¡C¦¹ºØÅܧó¬O§_¨ã¦³«ä·Q¤W¤§ ·N¸q¡A¨ä²z¥Ñ¦ó¦b¡A¤w¬°¾ÇªÌ©Ò¯d·N¡C(µù1) ±q²{¦s¤åÄm¥HÆ[¡AªkÂà ¹ï¦¹Åܧó¨Ã¥¼¯S§O»¡©ú¡A¤S¨ä¤åÄm¤¤¦h³B´£¤Îµo´§¡u¤@¤ß¡v¡B¡u°ß¤ß ©Ò²{¡v¡B¡u½t°_°ß¤ß¡vµ¥Æ[©À¡A¨ä¤ßÃÑÆ[¤§¯S¦â¬°¦ó¡A¦b¨ä¥þÅéµØÄY «ä·Q¤¤¨ã¦³¦óºØ¦a¦ìµ¥¡A¤D¥»¤å©Ò±ý±´°Q¤§°ÝÃD¡C ¤@¡BªkÂáu·s¤Q¥È¡v¤¤¤§¬ÛÃö°ÝÃD ¦b¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤¤¡AªkÂÃÁöªu¥Î´¼Åk¤§¤Q¥Èªù¡A¦ý¦³ Ãö¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v³¡¤À¤§»¡©ú¦ü¥¼ºÉ¬Û¦P¡C§Y¨Ì´¼ÅkµØÄY¤@­¼¤Q ¥Èªù©Ò»¡¡A¤Q¥Èªù«Y¦b¡u©ú¤@­¼½t°_¦ÛÅéªk¬É¸q¡v¡A¦b»¡©ú¤èªk¤W¤À ¬°¨â¤è­±¡J ¤µ¬ù±Ð´N¦ÛÅé¬Û¿ë½t°_ªÌ¡A©ó¤¤¦³¤G¡J¤@ªÌÁ|Ä´¿ë¦¨©óªk¡B¤G ªÌ¿ëªk·|³q©ó²z¡C(µù2) ¦Ó¤Q¥Èªù¤D¦b²Ä¤G¶µ¤§«e´£¤U®i¶}¡C´«¨¥¤§¡A¤Q¥Èªù¤§Æ[©À«Y±q¤QºØ ¨¤«×¥H¥R¤À»¡©úªk¬É½t°_¤§ª¬ªp¡A¦Ó¦¹¡uªk¬É¡v«ü¤@¾ãÅ骺Æ[©À¡A¦Ó «D¤@¤@­Ó§O¹s´²ªº²{¶H¡A©Î¦ò±Ð»â°ì¤¤­Ó§Oªº¸Ñ¦æµ¥Æ[©À¡C¦b¦¹·N¸q ¤U¡A§@¬°²Ä¤Eªù¤§¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v±q¨ä°w¹ï¥DÅ餧¤ßÃѧ@¥Î¥H¥ß ¦W¡A»P¨ä¾l¤Eªù¤§¹M«ü¤@¤Áªk¦b®É¶¡¡BªÅ¶¡¤§¿Ä³q¬ÛÀ³¤W¦³©Ò¤£¦P¡C ¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v¨Ì´¼Åk¤§»¡©ú¡A¦ü¨ã¦³¿@«pªº¥DÅé¶É¦V¡A»Pªk¬É ¡Bªk©Ê¤§Æ[©À¦ü¦³®t²§¡C¹ï¦¹¡A´¼Åk¥ç¿×¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v¡A¦¹¬ù ¤ß»¡¡C©Ò¨¥°ß¤ß°jÂàªÌ¡A«e ¢w¢w¢w¢w¢w (µù1) ·¨¬Fªe¡mµØÄY¸g±Ð»P­õ¾Ç¬ã¨s¡n²Ä¤»³¹²Ä¥|¸`²Ä¤T¶µ¤§¤T¡A¡q ·s¥j¤Q¥Èªº§Î¦¨»P²§¦P¡r¤¤¿×¡J¡uªkÂäj®vªºµØÄY«ä·Q¡A¨ä³Ì ¥D­n¯S¼x¬O­n¶W²æ¥H¦p¨ÓÂéʲM²b¤ß¬°¥Dªº¡m°_«H½×¡nªº½dÃ¥ ¡A­n¥H¯àÃÒ¤JªG¤W§®¹Ò¬°¨s³ºªkªù¡C°ß¦³¦p¦¹¡A¤~¯à³vº¥®ø°£ °ß¤ß©Ê½×ªº¨£¸Ñ¡A¦Ó¹ø¹ý©ó¨Æ¨ÆµLê¡C¡v1980¦~¡A¼z¬²¥Xª©ªÀ ¡A491­¶¡C ¤é¥»¤è­±¡AÅI¥Ð­Z¶¯¡m¤¤°êµØÄY«ä·Q¥vÇU¬ã¨s¡n§Y¥D±iªkÂëY ¬°²æÂ÷¦¹¦p¨ÓÂæ۩ʲM²b¤ß¬°¥D¤§¡m°_«H½×¡nªº«ä·Q¡A¦Ó³e¹ý ¨ä²{¶Hµ´¹ï½×ªº«ä·Q¡A¨Ã¿×ªkÂ䧫ä·Q»P¨ä®É¤§ªÀ·|°ò¦¦³Ãö ¡C1965¦~¡AªF¨Ê¤j¾Ç¥Xª©·|¡A­¶ 553¡A¦N¬z©y­^¡mµØÄY¤@­¼«ä ·QÇU¬ã¨s¡n¡A1991¦~¡A¤jªF¥Xª©ªÀ¡A­¶ 373¡C¤ì§ø²M§µ¡m¤¤°ê µØÄY«ä·Q¥v¡n¡A1992¦~¡A¥­¼Ö¦x®Ñ©±¡A­¶ 144¡A§¡±Ä¦P¼Ë¤§»¡ ªk¡C (µù2) ¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶514¤W¡B¤¤¡C 245­¶ ½Ñ¸q±Ðªùµ¥¡]¤@¦Ü¤Kªù¡^¨Ã¬O¦p¨ÓÂéʲM²b¯u¤ß¤§©Ò«Ø¥ß¡C­Yµ½­Y´c ¡AÀH¤ß©ÒÂà¡A¬G¤ª°jÂൽ¦¨¡A¤ß¥~µL§O¹Ò¡A¬G¨¥°ß¤ß¡C¡v(µù3) ¥iª¾ ¨ä¹ï¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v¤§©Ê½è¤w¦³¯S§O¤§»{ÃÑ¡A¦ý¹ï¡uªk¬É½t°_¡v ¦¹¤@¥DÃD¦Ó¨¥¡A´¼Åk¨Ì¦p¨ÓÂæ۩ʲM²b¤ß¨Ó»¡©ú¡A¦b½×²z¤W¬O§_¤@³e ¡A©Î¬O§_¯à¶êº¡»¡©ú¡uªk¬É½t°_¡v©Ò±j½Õ¤§½Ñªkªº¾ãÅé©Ê½è¡A¦ü¦³¦A ¥[±´°Q¤§¥²­n¡C ¤ÏÆ[ªkÂæb±´¥È°O¤¤¥H¡u¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡v¨ú¥N¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ ªù¡v¡A¨Ã¥¼´©¥Î¦p¨ÓÂæ۩ʲM²b¤ß¤§Æ[©À¡A¦Ó«Y¥H¤@¤Áªk¬°»¡©ú¤§¹ï ¶H¡A¦p¨ä¤ª¡J ¦¹¶ê±Ðªk²zµL©t°_¡A¥²²²Äݬۥ͡A¤U¤ª¡J¦¹µØ¦³¥@¬É®ü¹Ð¼Æ½¬ µØ¥H¬°²²ÄÝ¡C¤S¦p¤@¤è¬°¥D¡A¤Q¤è¬°¦ñ¡A¾l¤è¥çº¸¡C¬O¬G¥D¥D ¦ñ¦ñ¦U¤£¬Û¨£¡A¥D¦ñ¦ñ¥D¶ê©ú¨ã¼w¡C¡]¤U²¤¡^(µù4) ­n¤§¡AªkÂéó©ÒºÙ¡u·s¤Q¥È¡v¤¤¤§¨C¤@ªù¡A§¡´Nªk¬É¤¤¤§¤@¤Á¦s¦b¬° ¹ï¶H¥H»¡©ú¨ä©Ê½è©ÎÃö«Y¡A°Ñ¥H¤U¦C¤åÄm¡J (¤@)¡BªkÂæb¡mµØÄY¤T¨ý³¹¡n¤¤½×­z¡u²z¨Æ¶ê¿Ä¸q¤Qªù¡v®É¡A©Ò ¦C¡u²z¨Æ¶ê¿Äªù¡B²zªkÁôÅãªù¡B¨Æªk¦sª{ªù¡B¨Æ¨Æ¬Û¦bªù¡B¤@¨ÆÁô²{ ªù¡B¦h¨ÆÁô²{ªù¡B¨Æ¨Æ¬Û¬Oªù¡B¤@¨Æ¦sª{ªù¡B¦h¨Æ¦sª{ªù¡B¶ê¿Ä¨ã¼w ªù¡v¤Qªù¡A§¡´N½Ñªk¤§²z¨Æ¬Û¤¬ÁôÅãÃö«Y¤W»¡©ú¡C(µù5) (¤G)¡B¦b¡m¥È¸q³¹¡n¤¤½×­z¡uªk¬É½t°_µLêªù¡v®É¡A¥ç»¡¤@¤Áªk ¤§¡uªÅ¤£ªÅªù¡B¬Û¦b¤£¦bªù¡B¬Û¬O¤£¬Oªù¡v»¡©úªk©Ê¤§·N¸q¡A¦Ó¡u¦¹ ¤W¤T­«¡A¿Ä¦¨¤@»Ú¡A¶ê©ú¨ã¼w¡AµLê¦Û¦b¡A¬O¿×ªk¬É½t°_ªù¡v¡C(µù6) ¤S(¤@)¤Î(¤G)©Ò¤Þ¤§¡u¶ê¿Ä¨ã¼wªù¡v¡B¡u¶ê©ú¨ã¼w¡v»P¡m±´¥È°O ¡n¤¤¤§¡u¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡v·N¸q¬Û·í¡C (¤T)¡B¦b¡mªk¬É½t°_³¹¡nªkÂëh±q¡u½t°_¬Û¥Ñªù¡Bªk©Ê¿Ä³qªù¡B ½t©ÊÂùÅãªù¡B²z¨Æ¤ÀµLªù¡v(µù7) ¥|­Ó¨¤«×»¡©úªk¬É½t°_¤§¶ê¿ÄµLê ¡C ºî¤W(¤@)¡B(¤G)¡B(¤T)¤§¤åÄm©Ò¤Þ¡AªkÂùïªk¬É½t°_¤§»¡©ú§¡¥H ¾ãÅ餧ªk¬É¬°¹ï¶H¡A¨Ã ¢w¢w¢w¢w¢w (µù3) ¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶518¤¤¡C (µù4) ¡m±´¥È°O¡n¨÷1¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶123¤U¡B124¤W¡C (µù5) ¡mµØÄY¤T¬N³¹¡n»P¡mµØÄYµoµÐ´£¤ß³¹¡n¤º®e¤å¦r¬ù¦P¡A±©µo¡m µÐ´£¤ß³¹¡n¤¤¸ü¦³¡mªk¬ÉÆ[ªù¡n¥þ¤å¡C¦¹³B©Ò¤Þ¤å¨£¡m¤j¥¿Âà ¡n¨÷45¡A­¶ 654¤U¡C¤Î¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s¡n²Ä¤G¨÷²Ä¤G Ém¡A­¶240¡ã243¡C1989¦~¡A¥_¨Ê¡J¤¤µØ®Ñ§½¡C (µù6) ¦P¤W¡A¡m¿ï½s¡n­¶227¡B228¡C (µù7) ¦P¤W¡A­¶222¡C 246­¶ ¥¼¯S§O´£¤Î¤ßÃѤ§§@¥Î¡C°Ñ¥H¨ä«á¼áÆ[¦b¨ä¡mµØÄY¸g¦æÄ@«~²¨¡n¤¤¥H ¤Q¥Èªù«Y¬°»¡©ú¨Æ¨ÆµLꤧ©P¹M§t®eÆ[¦Ó³]¡A(µù8) ¦Ó¡mªk¬ÉÆ[ªù¡n ¤¤©Ò±Ô¤§¡u©P¹M§t®eÆ[¡v¨ä¬ÛÃö¤§¤Qªù¸Ñ»¡¥ç§¡¥¼´£¤Î¤ßÃѤ§§@¥Î¡A «hªkÂæb¡m±´¥È°O¡n¤¤¥H¡u¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡v¨ú¥N¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù ¡v¡A¦b½×²z¤W¦ü¸û¯à»P¨ä¥L¤Eªù¤§Æ[©À©Î¥ß³õ¤@­P¬p¥i»{©w¡C µM¦Ó¡AªkÂìO§_§¹¥þ±Æ°£¤ß¤§¦a¦ì¦Ó¥u´NµØÄY¤§µLºÉªk¬É½t°_¥[ ¥H½×­z»¡©ú¡A«h¦ü©|¦³¦A¥[±´¨s¤§¥²­n¡C ­º¥ý¡AªkÂæb¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤¤¡AÁö¤]ªu¥Î´¼Åk¤§¡u°ß ¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡vªº¦W¥Ø¡AµM¨ä»¡©ú«h¦³²§©ó´¼Åk¡A¦ÓµÛ­«¦b¤ß¤§µL¶q ¥\¥Î©Î¼w¥Î¥HÅã²{¶ê±Ð¤§µLºÉªº²z©À¡C¦pªkÂ䪡J ¦¹¤W½Ñ¸q¡]²Ä¤@¦Ü²Ä¤Kªù¡^¡A°ß¬O¤@¦p¨ÓÂ찦۩ʲM²b¤ßÂà¤] ¡A¦ý©Ê°_¨ã¼w¡A¬G²§¤T­¼¦Õ¡CµM¤@¤ß¥ç¨ã¨¬¤QºØ¼w¡A¦p¡q©Ê°_ «~¡r¤¤»¡¤Q¤ß¸qµ¥¡A§Y¨ä¨Æ¤]¡C©Ò¥H»¡¤QªÌ¡A±ýÅãµLºÉ¬G¡C¦p ¬O¦Û¦b¨ã¨¬µL½aºØºØ¼w¦Õ¡C¦¹¤W½Ñ¸qªù¡A±x¬O¦¹¤ß¦Û¦b§@¥Î¡A §óµL¾lª«¡A¦W°ß¤ßÂ൥¡A©y«äÄÀ¤§¡C(µù9) °Ñ·Ó´¼Åk¹ï¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v«Y¥H¤ß¬°¥DÅé¡A±j½Õ¤ß¥~µL§O¹Ò¤§»¡ ©ú¡AªkÂÃÅãµM¯S§O´£¥X¡u©Ê°_¨ã¼w¡v¤§Æ[©À¡A¨Ã¤Þ¡mµØÄY¸g¡n¤¤¡q©Ê °_«~¡r¤§¤Q¤ß¸q¡A¥HÅãµL½aµLºÉ¤§µØÄY²z©À¡C°Ñ¥HªkÂæb»¡©ú¤p¡B©l ¡B²×¡B¹y¡B¶ê¤­±Ð¤§¤ßªºÆ[©À®É¡A¹ï¶ê±Ð¤¤¤§¡u¤ß¡vªº©Ê½è¿×¡J ­Y¨Ì¶ê±Ð¡A§Y¬ù©Ê®ü¶ê©ú¡Aªk¬É½t°_¡AµLê¦Û¦b¡A¤@§Y¤@¤Á¡A ¤@¤Á§Y¤@¡A¥D¦ñ ¢w¢w¢w¢w (µù8) ¡mÉÃÄòÂán¨÷ 7¡A­¶245¡B246¡C¡u²Ä¤T©Ò¸à¸q²z¡A¤µÅã§O±Ð¤@ ­¼¡A²¤¦³¥|ªù¡J¤@©Ò¨ÌÅé¨Æ¡A¤GÄáÂk¯u¹ê¡A¤T¹ü¨äµLê¡A¥|©P ¹M§t®eÆ[¡C......©P¹M§t®eÆ[§Y¨Æ¨ÆµLê¡A©ó¤¤¤À¤G¡A¤@©ú¼w ¥Î¥È§®¡A¤@©ú¼w¥Î©Ò¦]¡C¡v«ö¡u©ú¼w¥Î¥È§®¡v§Y¤Q¥Èªù¤§»¡¡C ¥t¶·ª`·NªÌ¡A¼áÆ[¦b¡mºt¸q¶r¡n¨÷¤Q¡A°Q½×·s¤Q¥È»P´¼Åk¤§Â ¤Q¥È¦³¦ó¤£¦P®É¤ª¡J¡u½å­º·s¥ß¥H´À¦Ü¬Û¡]´¼Åk¡^¤Q¥È¡A½ÑÂà ¯ÂÂø¨ã¼wªù¡A·N¤ª¤@¦æ¬°¯Â¡A¸U¦æ¬°Âø¡A§Y²z¨ÆµLê¡A®£ÀÝ¨Æ ¨ÆµLê¡A©Ò¥H§ï¤§¡C¥D¦ñ¤@ªù¡]§Y¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡^¡A¦Ü¬Û©Ò µL¡A¦Ó¦³°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡A¤µ¬°¥Èªù©Ò¥H¬G¡A¤£¥ß¤§¡A¦Ó¦C¦W ¦¸¥ç²§©ó©¼¡C¡v¡m¤j¥¿Âán¨÷36¡A­¶75¤¤¡C§Y¼áÆ[»{¬°¤Q¥Èªù «Y¬°¸Ñ»¡¡u¨Æ¨ÆµLê¡v¦Ó¥ß¡A»P¡u²z¨ÆµLê¡v¤§½d³ò¦³§O¡Cªk ÂÃ¥H¡u¼s¯U¦Û¦bµLêªù¡v¡B¡u¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡v¨ú¥N´¼Åk¤§¡u ½ÑÂïÂÂø¨ã¼wªù¡v¡B¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v¡A¦b¡u¨Æ¨ÆµLê¡v¤§ ½d³ò¤º¡A¸û´¼Åk¤§»¡²Å¦X½×²z¤W¤§¤@­P¡C (µù9) ¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶ 507¤W¡C¥t¡m¤»¤QµØÄY¡n¨÷35¡q©Ê°_«~¡r ¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷9¡A­¶622¤¤¡C 247­¶ ¶ê¿Ä¡A¬G»¡¤Q¤ß¡A¥HÅãµLºÉ¡C¦p¡qÂ÷¥@¶¡«~¡r¤Î²Ä¤E¦a»¡¡C¤S °ß¤@ªk¬É©Ê°_¡A¤ß¥ç¨ã¤Q¼w¡A¦p¡q©Ê°_«~¡r»¡¡C(µù10) ¦¹¶µ»¡©ú¦b¤å¦r©MÆ[©À¤º®e¤W¡A»P¤W¤Þ¡m¤À»ô³¹¡n¤¤ªkÂùï¡u°ß¤ß°j Âൽ¦¨ªù¡v¤§»¡©ú¬Û¦P¡A§YªkÂ䧡u°ß¤ß¡vªºÆ[©À«Y¨Ì¾Ú¶ê±Ð¤§¥ß³õ ¦Ó³]©w¡CªkÂä@¤è­±©Óŧ´¼Åk¦b¡mµØÄY¤­¤Q­n°Ýµª¡n¤¤¦³Ãö¡u©Ê°_¨ã ¼w¡v¡B¡u¤@¤ß¨ã¨¬¤QºØ¼w¡v¤§¥Î»y¤ÎÆ[©À¡A(µù11)¤@¤è­±±N¤§©ñ¦b¡u °ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡vùØ¡A¥H»¡©ú¶ê±Ð¤¤¤§¤ßªº§@¥Î¡A¦Ó¤£¶È¥H¦p¨ÓÂÃ¦Û ©Ê²M²b¤ß¬°»¡©ú¤§¨Ì¾Ú¡C ¶i¦ÓÀ³¤©±´°Qªº¬O¡A¡u¤ß¡vªº§@¥Î¦bªk¬É½t°_¤¤©~©ó¦óºØ¦a¦ì¡C ´¼Åk¦b¡mµØÄY¤@­¼¤Q¥Èªù¡n¤¤¡A³æ¿W¬°¡u¤ß¡v¤§§@¥Î¥ß¤U¡u°ß¤ß°jÂà µ½¦¨ªù¡v¡A¦ý±qªk¬É½t°_§@¬°¤@­Ó¡u¾ãÅ骺Æ[©À¡v¦Ó¨¥¡A¹ï¡u¤ß»P¹Ò ¡v¤§°ÝÃD¡A¦p¦ó¤Æ¸Ñ¨ä¬Û¹ï¥ß¤§©Ê½è¡A¨Ï¤§Âè¤J¶ê¿Äªº¡BµLê¦Û¦bªº Æ[©À¥@¬É¤¤¡A¥çÄݲz½×¤W¥²¶·³B²zªº°ÝÃD¡C¦p´¼Åk¦b¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ ªù¡v¤¤¡A§Y³]¦³¤@°Ý¤ª¡J ¡m·«¦÷¸g¡n¤ª¡J¤ß¥~µL¹Ò¬É¡AµL¹Ðµê¦k¨£¡C°Ý­Y¤ß¥~§óµL§O¹Ò ¡A¦³µL¬Ò¥Ñ¤ß¦¨ªÌ¡A¦p¤H¥ý¨£äh¡]¦P»Ù¡B«Ì»Ù¡^¥~¦³ª«¡A§O¦³ ¤H¥hª«®É¡A¤ß¥Ñ¡]µS¡^¿×¦³¡Cº¸®Éª«¹êµL¡A¦ó¦W¥Ñ¤ß¦¨­C¡H (µù12) ¦¹°ÝÃDÃö«Y²{¹ê·P©x¤§»{ÃѤηNÃѤW¤§¤Ï¬Ù»{ª¾¡A¦pªG³æ¯Â±q·Pıª¾ ÃѤW¥ß½×¡A±N¥¢¥h©v±Ð­×¦æ¤§ºë¯«·N¸q¡F¤Ï¤§¡A¦p³æ±q·NÃÑ¤Ï¬Ù¥ß½× ¡A±Nµo¥Í»P²{¹ê¤£²Å¤§®t¥¢¡C±q¦Ó¡A¦p¦ó»¡©ú¤ß¡B¹ÒÃö«Y¡A¦b«Ø¥ßµØ ÄY¤§¶ê¿ÄµLêªk¬ÉÆ[¤W¦ü¬°­«­n°ÝÃD¡C¦p¤W¤ÞªkÂ䧤åÄm¡A¨Ì¨ä©Ò«H ¡A¤ß»P¹Ò¦ü§¡À³¥]¬A¦b¥D¦ñ¶ê¿Äªº¶ê±Ð¥@¬É¤¤¡C¥H¤U´N¦¹»¡©ú¤§¡C ¦b¡m±´¥È°O¡n¨÷ 1¡AªkÂô¿¥H¤QÃþ¦]¯À»¡©ú¤Q¥Èªù¤§¦¨¥ß²z¥Ñ¡A ¨ä¤¤²Ä¤T¶µ¬°¡u¦U°ß¤ß²{¬G¡v¡A(µù13)¥t¦b¡mµØÄY¸g¦®Âk¡n¤§¡uÄÀ¸g ·N²Ä¤K¡v¤¤¤ª¡J¡u¤Ò¥Hªk¬Û¶ê¿Ä¡A¹ê¦³ ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù10)¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¡A¦P¤W¡A­¶485¤¤¡C¥t°Ñ¾\ª`(27)¡C (µù11)´¼Åk¡mµØÄY¤­¤Q­n°Ýµª¡n²Ä¤G¤Q¤­¶µ¡u¤ß·NÃѸq¡v¤¤¤ª¡J¡u¤@ ­¼°ß¤@¤ß¡AÅã©Ê°_¨ã¼w¬G¡A¦p©Ê°_«~»¡¡C¤S»¡¤Q¤ß¡A±ýÅãµL¶q ¬G¡A¦p²Ä¤E¦a»¡¡A¦¹¾Ú¤@­¼§O±Ð¨¥¡C¡v¦P¤W¡A­¶ 523¤W¡C¾Ú¦¹ ¥iª¾ªkÂ䧻¡©ú¦ü«Y©Óŧ´¼Åkªº¬Ýªk¡C (µù12)¦P¤W¡A­¶518¤¤¡C (µù13)¦Pª`(4)¡A­¶124¤W¡C ªkÂæb±Ô­z¤Q¥Èªù¤§«á¡A¤ª¡J¡u°Ý¡J¦³¦ó¦]½t¥O¦¹½Ñªk±o¦³¦p ¬O²V¿ÄµLê¡Hµª¡J¦]½tµL 248­¶ ©Ò¦]¡A¦]½tµL¶q¡A²¤¿ë¤QºØ¡C¡v¨ä¤¤²Ä¤GºØ¬°¡u°ß¤ß²{¬G¡v¡C(µù14) ¹ï¦¹ªkÂÃÄÀ¤ª¡J¡u©ú¤@¤Áªk¬Ò°ß¤ß²{¡AµL§O¦ÛÅé¡A¬O¬G¤j¤pÀH¤ß°jÂà ¡A§Y¤JµLê¡C¡v¡]¦P¤W¡^·N¿×¤@¤Á¦s¦bÁö¦³¤j¤pµ¥©Ê½è¤§²§¡AµM¬Ò¦] ¤ß¤§§@¥Î¦Ó³Q»{ª¾¡A¨Ã§OµL¦Û¤v¤£ÅܪºÅé©Ê¡A¬G¤@¤Á¦s¦b¤§¤j¤pµ¥©Ê ½è±o¥H¤£¬Û§«Ãª¡C¦¹ºØ»¡©ú¤@¨£¦ü¦³¡uµ´¹ï°ß¤ß¡v¤§·N¡AµM¦¹³B¤§¡u °ß¤ß²{¬G¡v«Y¬°»¡©ú¡uªk¬Û¶ê¿Ä¡v©Î½Ñªk¤§¡u²V¿ÄµLê¡v¡A»P¡m¦®Âk ¡n¤¤©ÒÁ|¨ä¥L¤EºØ²z¥Ñ¦p¡J¡u½ÑªkµL©w¬Û¡B¦p¤Û¨Æ¡B¦p¹Ú²{¡B³Ó³q¤O ¡B²`©w¥Î¡B¸Ñ²æ¤O¡B¦]µL­­¡B½t°_¬Û¥Ñ¡Bªk©Ê¿Ä³q¡v¡A©~©ó¦Pµ¥¤§¦a ¦ì¡C¾Ú¦¹¥HÆ[¡A¡u°ß¤ß²{¬G¡v»P½ÑªkµL©w¬Û¤§ªk©ÊªÅ¸q¡A©Î¬Û¤¬½t°_ ¤§Æ[©À¨ÃµL¥D±q¤§Ãö«Y¡C°Ñ¥HªkÂæb¡mµØÄY¸q®ü¦Êªù¡n¤§²Ä¤­ªù¡uÅé ¥ÎÅãÅSªù¡vùØ¡AªkÂùï¡u¦Û¤ß²{¡v³o¤@¶µ¸ÑÄÀ¹D¡J ©ú¦Û¤ß²{ªÌ¡A¦p¨£¦¹¹Ð¡]¥~¹Ò¡^®É¡A¬O¦Û¤ß²{¤]¡C¤µ¹Ð¬J¥Ñ¤ß ²{¡A§YÁÙ»P¦Û¤ß¬°½t¡A²×µL¤ß¥~ªk¦Ó¯à¬°¤ß½t¡C¥H«D¥~¬G¡A§Y ¥H¹Ð¬°¦Û¤ß²{¤]¡CÂ÷¤ß¤§¥~¡A§óµL¤@ªk¡Aíܨ£¤º¥~¡A¦ý¬O¦Û¤ß ©Ò²{¡AµL§O¤º¥~¡A¦¹µL¹L¤]¡C(µù15) ¨ä·N¦ü¬°¹Ð¡]¥~¹Ò¡^¤§¦s¦b¬O¦]¬°§^¤H¤§¤ß¡]·NÃÑ¡^ªº§@¥Î¦Ó¤©»{ª¾ ¡A¦Ó¥~¹Ò¤§¦s¦b·N¸q¡A¥ç«Y¦]¦Û¤ß¤§§@¥Î¦Ó½á¤©¡F¦]¦¹±q¤ß¤§§@¥Î¦Ó ¨¥¡AµL¿W¥ß¤§¥~¹Ò¦s¦b¡B©Î¥~¹Ò¤§¦s¦b·N¸q¥i¨¥¡CµM¦Ó¡A±q¥t¥~¤@­Ó ¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤ß¤§§@¥Î¨äµo¥Í¤D¦]¥~¹Ò§@¬°©Ò½t¡A¤D¦Ü¦³¡u¦Û¤ß²{¡v¤§ Æ[©À¦¨¥ß¡A«h¥~¹Ò¤§©Ê½è¦p¦ó¡A¥ç¦³²z¸Ñ¤§¥²­n¡C°Ñ·ÓªkÂæb¡m¸q®ü ¦Êªù¡n¤§¡u½t¥Í·|±Iªù¡v¤¤©ó¡u©ú½t°_¡v¶µ¤¤¤ª¡J¡u©ú½t°_ªÌ¡A¦p¨£ ¹Ð®É¡A¦¹¹Ð¬O¦Û¤ß²{¡A¥Ñ¦Û¤ß²{¡A§Y»P¦Û¤ß¬°½t¡A¥Ñ½t²{«e¡A¤ßªk¤è °_¡A¬G¦W¹Ð¬°½t°_ªk¤]¡C¡v(µù16)¤S©ó¡u¹FµL¥Í¡v¶µ¤¤¤ª¡J¡u¤µ¹Ð¤£ ¦Û½t¡A¥²«Ý©ó¤ß¡F¤ß¤£¦Û¤ß¡A¥ç«Ý©ó½t¡C¥Ñ¬Û«Ý¬G¡A«hµL©w¡AÄݽt¥Í ¡C¥HµL©w¡AÄݽt¥Í¡A«h¦WµL¥Í¡C¡v(µù17) «h¹Ð¡]¥~¹Ò¡^¨Ã«D¬O¤@ ¢w¢w¢w¢w¢w¢w ¶q¡AÃø¥i¨ã³¯¡A²¤´£¤QÃþ¡AÄÀ¦¹µLê¡J¤@½t°_¬Û¥Ñ¬G¡A¤Gªk©Ê ¿Ä³q¬G¡A¤T¦U°ß¤ß²{¬G¡A¥|¦p¤Û¤£¹ê¬G¡A¤­¤j¤pµL©w¬G¡A¤»µL ­­¦]¥Í¬G¡A¤CªG¼w¶ê·¥¬G¡A¤K³Ó³q¦Û¦b¬G¡A¤E¤T¬N¤j¥Î¬G¡A¤Q Ãø«ä¸Ñ²æ¬G¡C¡v­È±oª`·NªÌ¬°¡u¦U°ß¤ß²{¬G¡v¥u¬O¨ä¤¤¤@¶µ¦Ó ¤w¡C (µù14)¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶594¤U¡C (µù15)¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶631¤U¡C (µù16)¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶627¤¤¡C (µù17)¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶627¤¤¡B¤U¡C ¨ä¾l¦p²Ä¤Gªù¤§¡u¹ê»ÚÀĸñªù¡v²Ä¤»¶µ¡uµL¤À§O¡v¤¤¤ª¡J¡u¿× ¨£¹Ð¶ê¤p¤§¬Û¦n´c­¸ÃGªÌ¬O¦Û¤ß¤À§O¤]¡C§Y¦¹¤À§O¤§¤ß¡A½t¹Ð ¦Ó°_¡A´M°_µLÅé¡A¦W¬Û¦Û¤`¡A¬OµL¤À§O¡C¡v­¶ 628¤U¡C²Ä¤Kªù ¤§¡u¹ïªvÀò¯qªù¡v²Ä¤T¶µ¡u©ú¤T©Ê¡v¤¤¤ª¡J¡u©ú¤T©ÊªÌ¡A¿×¹Ð ¤W°g¤ß©Ò°õ¡A 248­¶ ºØ²@µL·N¸qªº¦s¦b¡A¤ß¥ç«D¯à¦Û¦æ³Ð³y¬YºØÆ[©À¡F¤ß»P¹Ð¬O¬Û¹ï¦s¦b ¡CÃö©ó¦¹ÂI¥iÂk¯Ç¬ÛÃö¤åÄm¦p¤U¡J (¤@)¡BªkÂæb¡m¸q®ü¦Êªù¡n¤¤»¡©ú¤îÆ[¤§¤º®e®É¡A¿×¡J ¦p¨£¹ÐµLÅé¡AªÅ±I¤§¹Ò¬°¤î¡A·ÓÅ餧¤ß¬OÆ[¡C¤µ¥Ñ¥HµL½t¤§Æ[ ¤ß¡A³qµL©Ê¤§¤îÅé¡A¤ß¹ÒµL¤G¡A¬O¤îÆ[¿Ä³q¡C¥Ñ¤îµLÅ餣êÆ[ ¤ß¬G¡A¬O¥H¹ÒÀH´¼¦Ó¥ô¹B¡F¥ÑÆ[¤ß¤£Ãª¤î¹Ò¬G¡A¬O¥H´¼ÀHªk¦Ó ±IÀR¡C¥Ñ«D¤îÆ[¥H¦¨¤îÆ[¡A¥Ñ¦¨¤îÆ[¥H«D¤îÆ[¡A¤G¦Ó¤£¤G¡A¤£ ¤G¦Ó¤G¡A¦Û¦bµL¤G¡C(µù18) (¤G)¡BªkÂæbµØÄY¤T¬N³¹¤¤¸ÑÄÀ¤Qªù¤îÆ[¤§²Ä¤­ªù¡u¤ß¹Ò¿Ä³qªù ¡v®É¤ª¡J ¤ß¹Ò¿Ä³qªùªÌ¡A§Y©¼µ´²z¨Æ¤§µLê¹Ò¡A»P©¼ª{¤îÆ[¤§µLê¤ß¡A ¤G¦Ó¤£¤G¬G¡A¤£Ãª¤ß¹Ò¦Ó­ßµM¤@¨ý¡F¤£¤G¦Ó¤G¬G¡A¤£Ãa¤@¨ý¦Ó ¤ß¹Ò¨â¤À¤]¡C(µù19) ¤S©ó²Ä¤Eªù¡u«Ôºô­«²{ªù¡v¤¤¤ª¡J¡u¥H¤îÆ[¤ß¹Ò¤£²§¤§¥Ø¡A¹y²{¤@¤Á ¡A¦U¦U­«­«¡A±xµL½aºÉ¡A´¶²´©ÒÆf¡A®ÔµM²{«e¦ÓµL¤À§O¥çµL´²°Ê¤]¡C ¡v(µù20) (¤T)¡B¦b¡m¦kºÉÁÙ·½Æ[¡n¤¤¡A¹ï¡u¤»Æ[¡v¤¤¤§²Ä¤TÆ[¡u¤ß¹Ò¯µ±K ¶ê¿ÄÆ[¡v»¡¹D¡J ¨¥¤ßªÌ¡A¿×µLê¤ß¡A½Ñ¦òÃÒ¤§¥H¦¨ªk¨­¡C¹ÒªÌ¡A¿×µLê¹Ò¡A½Ñ ¦òÃÒ¤§¥H¦¨²b¤g¤µ¦¹Âù¿Ä¡]²Ä¤@¤§¡uÄá¹ÒÂk¤ß¯uªÅÆ[¡v»P²Ä¤G ¤§¡u±q¤ß²{¹Ò§®¦³Æ[¡v¡^¡A ¢w¢w¢w¢w¢w ­p¦³¬Û¥Í¡A¥H¬°¹ê¤]¡A¤µ¤F¹Ð¶ê¤p¤§¬Û¡A¨ú¤£¥i±o¡A´b¬Û¦Û¤` ¡A¬O¬°¹M­p¬ÛµL©Ê¡A¬°¤HµL§Ú¤]¡C¤S¹Ð»P¦Û¤ß¬°½t¡A¤ßªk¤è°_ ¡A¤µ¤F½tµL¦ÛÅé¡A¨Ì¤ß¤è²{¡AµL¦ÛÅé¥Í¡A¬O¬°¨Ì¥L¬ÛµL¥Í©Ê¡A ¬OªkµL§Ú¤]¡C¥Ñ¤G¸q²{«e¡A¤D¶ê¦¨³Ó¸q©Ê¤]¡C¡v­¶ 634¤W¡B¤¤ ¡A¥ç¥i¬Û¤¬°Ñ·Ó¡A¥t°Ñ¾\ª`(24)¡C (µù18)¦P¤W¡A­¶632¤W¡C (µù19)¦P¤W¡A­¶654¤¤¡C ¤Qªù¤îÆ[¡A¨ä¥Ø¦¸¦p¤U¡J¤@·|¬ÛÂk©Êªù¡B¤G¨Ì²z°_¨Æªù¡B¤T²z ¨ÆµLêªù¡B¥|²z¨ÆÂùµ´ªù¡B¤­¤ß¹Ò¿Ä³qªù¡B¤»¨Æ¨Æ¬Û¦bªù¡B¤C ©¼¦¹¬Û¬Oªù¡B¤K§Y¤JµLêªù¡B¤E«Ôºô­«²{ªù¡B¤Q¥D¦ñ¶ê³Æªù¡C (µù20)¦P¤Wª`¡C 250­¶ ·|³q¤ß¹Ò¡A¬G¤ê¤ß¹Ò¯µ±K¶ê¿ÄÆ[¡C(µù21) (¥|)¡B¦b¡m¤j­¼°_«H½×¸q°O¡n¤¤¡A©ó¡u¯à¸à±ÐÅé¡v¤§¡uµLêªù¡v ¡AªkÂáu¿×©ó«e¤Tªù¡]ÀH¬Ûªù¡B°ßÃѪù¡BÂk©Êªù¡^¡A¤ß¹Ò²z¨Æ¡A¦P¤@ ½t°_¡A²V¿ÄµLê¡A¥æ¹ý¬ÛÄá¡A¶ê©ú¦Û¦b¡A¤£¬Û»Ùê¡A¥H¬°±ÐÅé¡C¡v(µù22) (¤­)¡B¦b¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O½×²¨¡n¤¤¡A©ó¡u¯à¸à±ÐÅé¡v¤§¡uµLê ªù¡v¶µ¤º¡A¥ç¦³¦P¤§»¡©ú¡C(µù23) ºî¤W¬Û¤¬°Ñ°u¥HÆ[¡A¤ß¡B¹Ò¨âªÌ¦bªkÂìݨӨ㦳¬Û¤¬¿Ä³q¤§©Ê½è ¡A¬G¤W­z©Ò¤Þ¡u°ß¤ß²{¡v¡B¡u¦Û¤ß²{¡v§¡¤£¯àµø¤§¬°¤@ºØµ´¹ï°ß¤ß½× ¡A¦Ó«YÆ[¹î¤ß¤§§@¥Î±oª¾¥~¹Ò¯à»P¤ß§@½t¡A¦Ó²z¸Ñ¤ß¹Ò½t°_µLê¡C ( µù24) ¤×¨ä¦b¶ê±Ð¤§¼h¦¸¡A¦]¬°¡u©Ò»¡°ß¬OµLºÉªk¬É¡A©Ê®ü¶ê¿Ä¡A½t °_µLê¡A¬Û§Y¬Û¤J¡A¦p¦]ªûùºô­«­«µL»Ú¡A·L²Ó¬Û®e¡A¥D¦ñµL ¢w¢w¢w¢w (µù21)¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶640¤W¡C ¡m¦kºÉÁÙ·½Æ[¡n¬O§_¬°ªkÂ䧵ۧ@¡A®e¦³ºÃ°Ý¡A¦ýºîÆ[¥þ¤å¨ä ­n¦®¦ü¤£¹H­IªkÂ䧰ò¥»Æ[©À¡C¡u¤»Æ[¡v¬°¡J¤@Äá¹ÒÂk¤ß¯uªÅ Æ[¡B¤G±q¤ß²{¹Ò§®¦³Æ[¡B¤T¤ß¹Ò¯¦±K¶ê¿ÄÆ[¡B¥|´¼¨­¼v²{²³½t Æ[¡B¤­¦h¨­¤J¤@¹Ò¹³Æ[¡B¤»¥D¦ñ¤¬²{«ÔºôÆ[¡C (µù22)¦Pª`(5)¡A¡m¸ê®Æ¿ï½s¡n¡A­¶296¡C (µù23)¡m¤j¥¿Âán¨÷44¡A­¶62¤¤¡B¤U¡C¦¹³B¤§¡u¯à¸à±ÐÅé¡v¤À¬°¤­ªù ¡A¤@ÀH¨Æªù¡B¤G¹M³qªù¡B¤TÂkÃѪù¡B¥|¦P©Êªù¡B¤­µLêªù¡C»P ª`¤§¤j­¼°_«H½×¸q°O¬Û¤ñ·Ó¡A¦h²Ä¤G¶µ¤§¹M³qªù¡C¡u¹M³qªù¡v ¨ÌªkÂ䧬ݪk¡A¡u¿×¦âµ¥¤»¹Ò¡A¤Î¾l¤@¤Áªk¡A¬Ò¥i­y¥Íª«¸Ñ¡A ±x¬°±ÐÅé¡A©ÎÀqµMµ¥¡C¦p¡m²b¦W¸g¡n¤Î¡m·«¦÷¡nµ¥»¡¡A¥i·Çª¾ ¤§¡C¡v®Ö¨ä¤º®e»P¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡n²Ä¡q¤­¯à¸à±ÐÅé¡r¤¤²Ä¤» ¶µ¡u¹M¸Ó½Ñªùªk¡v¬Û·í¡C¡m¤j¥¿Âán¨÷39¡A­¶427¤¤¡B¤U¡C (µù24)°Ñ·Ó¡mµØÄY¸q®ü¦Êªù¡n²Ä¤G¡u¹ê»ÚíK¸ñªù¡v¤¤²Ä¤­¶µ¡uµL¦Û¥L ¡v¤¤¤ª¡J¡uµL¦Û¥LªÌ¡A¿×¹Ð¬O½t¡A¬°¥L¤]¡F¤ß¬O¦]¡A¬°¦Û¤]¡C ¤µ¤ß¤£¦Û¤ß¡A¥²«Ý©ó½t¡A¬J¥Ñ½t©l²{¡A¬Gª¾µL¦Û©Ê¤]¡C¤S¹Ð¤£ ¦Û¹Ð¡A¥ç«Ý©ó¤ß¡A¬J¥Ñ¤ß¤è²{¡A¬Gª¾µL¥L©Ê¤]¡C¤S¤@¤Áªk¡A¬Ò ¤£¦Û¥Í¡A¥ç¤£¥L¥Í¡A¬GµL¦Û¥L¤]¡C¡v¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶ 628 ¤U¡C¤S¦p²Ä¤Q¶µ¡uÂkª{µ´¡v¡A­¶ 629¤W¡C²Ä¤@¡u½t¥Í·|±Iªù¡v ¤¤²Ä¥|¶µ¡uÆ[µL¬Û¡v¡A­¶ 627¤Uµ¥¡A§¡±q¤ß»P¹Ð¤§¬Û«Ý¬°½t¦Ó ¤Fª¾ªk©ÊªÅ¸q¡C ¤S¡mµØÄY¸g°Ýµª¡n¤W¨÷¤¤¡A°Ý¤T­¼¨Æ²z»P´¶ªk¨Æ²z¦³¦ó®t§O¡A µª¤¤¦³¤ª¡J¡u¥H¤ß¨¥¤@¤Áªk¦ÓµL«D¤ß¡A¥H¦â¨¥¤@¤Áªk¦ÓµL«D¦â ¡A¾l¤@¤Á¤Hªk±Ð¸qµ¥®t§Oªkªù¬Òº¸¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H½t°_ªûù¥§µL »Ùêªk¡AÀHÁ|¤@ªkºÉÄá¤@¤Á¡AµLê¦Û¦b¬G¡C¡v¡m¤j¥¿Âán¨÷45 ¡A­¶ 598¤¤¡B¤U¡C¡mµØÄY¸g°Ýµª¡n¬O§_¬°ªkÂ䧵ۧ@¡A®e¦³ºÃ °Ý¡A¦p­ð¥N±Z­P»·¤§¡qªkÂéM©|¶Ç¡r¤¤¥¼´£¨ì¦¹°Ýµª¡C¦ý¤W¤Þ ¸ê®Æ«h¦ü»á¯à»¡©úµØÄY¤@­¼µLê²z¨ÆÆ[¤¤¤§¤ß»P¦â¡]¹Ò¡^¤§Ãö «Y¡C 251­¶ ºÉ¡C¡v(µù25)¤ß»P¹Ò¥çÀ³¦p¬O¡CªkÂÃ¥H¡u¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡v¨ú¥N¡u°ß ¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡v¦b¤å¦r¤WÁö¥¼´£¤Î¤ßÃѤ§Æ[©À¡A¦ý¾Ú¤W¤Þ¤åÄm¥HÆ[¡A ¤ß¤§Æ[©À©Î¨ä¦a¦ì¦ü«D³Q¥þ³¡±ó¸m¡A¦Ó¬O¦¬Äá¥]§t¦bµØÄY¤§½t°_Æ[©À ùØ­±¡C¦ý¦b¦WºÙ¤§¨Ï¥Î©Î¤º®e»¡©ú¤W¡A±q¸ûÄY®æªº½×²z¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤£ ¥Î¡u°ß¤ß°jÂà¡v¦ü§ó¥i©ú½Tªí¹F¶ê±Ð¤§ªk¬É½t°_ªº©Ê½è¡C(µù26) ¦Ü©ó¦p¨ÓÂä§Æ[©À¤Î¤ßÃÑ»¡¦bªkÂ䧵ØÄY«ä·Q¤¤¨ã¦³¦óºØ·N¸q¡A ©ó²Ä¤G¸`¤¤°Q½×¤§¡C ¤G¡BªkÂ䧤ßÃÑÆ[ ¤ßÃѬO¦ò±Ð«ä·Q¤¤ªº­«­n¥DÃD¤§¤@¡A¹ï¦¹°ÝÃD¡AªkÂñq¤p¡B©l¡B ²×¡B¹y¡B¶ê¤­±Ð¤§¥ß³õ¡A¹ï¤ßÃÑ®t§O¦³©Ò¤ñ¸û»¡©ú¡C(µù27)¦b¤­±Ð¤¤ ¡A¤ß¤§§@¥Î¦U§O¡A¦ý¦b¶ê±Ðùؤ§¡u¤@¤ß¡v«h¥iÁ`¬A¦UºØ§@¥Î¦Ó¤£¬Û§« ê¡C¦b¶ê±Ð¤§»â°ì¡A¤ß¤§©Ê½è¦ü¶È¯à¦p«e¤Þ¡m¦k ¢w¢w¢w¢w (µù25)¡m±´¥È°O¡n¨÷1¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶116¤W¡C (µù26) °Ñ¾\ª`(8)¡A¼áÆ[»{¬°¡u¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡v¸û¡u°ß¤ß°jÂൽ¦¨ ªù¡v§ó¯àªí¹F¡u¤Q¥Èªù¡v¤§·N¦®¡A§Y¡u¤Q¥Èªù¡v«Y¬°¸Ñ»¡¡u¨Æ ¨ÆµLê¡v¤§²z©À¦Ó³]¡C¼áÆ[¨Ã°Ï¤À¡u²z¨ÆµLê¡v»P¡u¨Æ¨ÆµLê ¡v¤§®t§O¡A¦bµØÄY±Ð¾Ç¤èªk¤W¦üÁͺë±K¡C ¤S­È±o°Ñ¦ÒªÌ¬°¬ù»P¼z­b¦P®É¤§Áú°ê¤Hªí­û©ó¨ä¡mµØÄY¸g¤å¸q ­n³Z°Ýµª¡n¤¤¡A¦b¡m±´¥È¸q¡n¤§¥DÃD¤¤±Ô­zªkÂ䧤Q¥Èªù¡A¨Ã ©ó²Ä¤Q¡u¥D¦ñ¶ê©úªù¡v¤§«á¤ª¡J¡u......¬O¬G¥D¸g¦U¦³¹Ð¼Æ²² ÄÝ¡A¥ç¥j³¹²¨¤¤»¡¡]«ö«ü´¼Åk¤§µÛ­z¡^¡J½ÑÂïÂÂø¨ã¼wªù¡B°ß ¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡A¸qªùµL¶q¡A¤£¥i¨ã³¯¦Õ¡C¡v¡mÉÃÄòÂán¨÷12¡A ­¶ 336¡C¥ç´¿´£¥XªkÂ䧷s¤Q¥È²§©ó´¼Åk¤§Â¤Q¥È¤§³B¡A¦ý¦ü ¤S¥H¬°¨âªÌ¨ÃµL¥»½è¤W¤§¤£¦P¡C¬Û¹ï©ó¦¹¡A¼áÆ[¤W­z¤§¸Ñ»¡¦ü ¦³¬Û·í¤§²z¥Ñ¡C (µù27)¸Ô¦p¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¨÷¤G¡A²Ä¤E¡u©ú½Ñ±Ð©Ò¸à®t§O¡v ¤¤¤§²Ä¤@¶µ¡u¤ßÃÑ®t§O¡v¡C¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶484¤U¡ã485¤¤¡C ªkÂùï¤ßÃÑ®t§O¤§¬Ýªk¡A¦ü»P´¼Åk¦³¬Û·í±K¤Á¤§Ãö«Y¡C°Ñ¨£´¼ Åk¡mµØÄY¤­¤Q­n°Ýµª¡n¨÷¤W¡A²Ä¤G¤Q¤­¡u¤ß·NÃѸq¡v¡A¦P¤W¡A ­¶522¤U¡B523¤W¡CÃö©ó¶ê±Ð¡A´¼Åk¿×¡u¤@­¼°ß¤@¤ß¡AÅã©Ê°_¨ã ¼w¬F¡A¦p©Ê°_«~»¡¡C¤S»¡¤Q¤ß¡A±ýÅãµL¶q¬G¡A¦p²Ä¤E¦a»¡¡A¦¹ ¾Ú¤@­¼§O±Ð¨¥¡C¡v­¶523¤U¡C ¥t¥~ªkÂÃ¥H¤­±Ð¨Ó¤À§O¤ßÃѤ§¬Ýªk¡A¬°¼áÆ[¡B©v±K©Òªu¥Î¡C°Ñ ¾\¼áÆ[¡mµØÄY¸g²¨¶r¥È½Í¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¨÷ 8¡A­¶173¡F©v ±K¡mµØÄY¸g¦æÄ@«~²¨¶r¡n¨÷ 2¡A¡mÉÃÄòÂán¨÷7¡A­¶ 422¡B423 ¡F¡m¶êı¸g¤j²¨¶r¡n¨÷¤W¤§¥|¡A¡mÉÃÄòÂán¨÷14¡A­¶138¡B139¡C 252­¶ ºÉÁÙ·½Æ[¤¤¤§¡uµLê¤ß¡v¨Ó´y­z¡C(µù28)Ãö©ó¤ßÃѤ§¯u¦k©Î¬V²bµ¥°Ý ÃD¡A¦b¶ê±Ð¤§µLêªk¬É¤¤¦ü¥i»¡¨Ã«D©¼¦¹¹ï¥ß¦Ó¤£¥i¤Æ¸Ñ¤§Æ[©À¡C¦ý ¦b±Ð¾Ç¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó»¡©ú¡uµLê¤ß¡v¤§ª¬ºA¡A¥ç¤´¦ü¦³¨ä¥²­n¡C¥H¤U ¡A¬¸´N¬ÛÃö¤§¤åÄmºî¦X½×­z¤§¡C ªkÂæb¡m±´¥È°O¡n¨÷¤@¡A²Ä¤­ªù¤§¡u¯à¸à±ÐÅéªù¡v¤¤¤ª¡J ¯à¸à±ÐÅéªÌ¡A³q½×±ÐÅé¡A±q²L¦Ü²`¡A²¤¦³¤Qªù¡J¤@¨¥¸àÅGÅéªù ¡B¤G³qÄá©Ò¸àªù¡B¤T¹M¸Ó½Ñªkªù¡B¥|½t°_°ß¤ßªù¡B¤­·|½t¤J¹ê ªù¡B¤»²z¨ÆµLêªù¡B¤C¨Æ¿Ä¬ÛÄáªù¡B¤K«Ôºô­«­«ªù¡B¤E®ü¦L¬± ²{ªù¡B¤Q¥D¦ñ¶ê³Æªù¡C(µù29) ¥t¦b¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡n¤¤¡AªkÂéó½×­z¡u¯à¸à±ÐÅé¡v®É¡A¥ç¦C¦³¡u½t °_°ß¤ßªù¡v¡A(µù30)¨ä¸q¬Û¦P¡C©ÒºÙ¡u½t°_°ß¤ß¡v«üµL½×¬O¥H©ú¥Ü¤§ »y¨¥¤å¦r©ÎÀq¥Ü¡A¤Î¹ï¤@¤Á²{¶H¤§»{ª¾µ¥¨Ó»¡©ú¡BÅé·|¦ò±Ð¤§±Ð²z®É ¡A¡uµL¤£¬Ò¬O°ß¤ß©Ò²{¡A¬O¬G­Ñ¥H°ßÃѬ°Åé¡v¡C(µù31)¦¹³B¤§¡u½t°_ ¡v»P¤Q¤G¦]½t©Î½t°_©ÊªÅ¤§¡u½t°_¡v¦bÆ[©À¤W¦³©Ò¤£¦P¡C(µù32)¨Ìªk Âä§ ¢w¢w¢w¢w¢w (µù28)¦Pª`(21)¡C ªkÂéó¡m¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤¤¤ª¡J¡u°Ý¡J¤ª¦ó¤@¤ß¬ù´N½Ñ±Ð¡A ±o¦³¦p¬O®t§O¸q­C¡Hµª¡J¦¹¦³¤G¸q¡J¤@¬ùªk³q¦¬¡A¤G¬ù¾÷¤À»ô ¡Cªì¸qªÌ¡A¥Ñ¦¹¬Æ²`½t°_¤@¤ß¡A¨ã¤­¸qªù¡A¬O¬G¸tªÌÀH¥H¤@ªù Äá¤Æ²³¥Í¡C¤@Äá¸q±q¦Wªù¡A¦p¤p­¼±Ð»¡¡F¤GÄá²z±q¨Æªù¡A¦p©l ±Ð»¡¡F¤T²z¨ÆµLêªù¡A¦p²×±Ð»¡¡F¥|¨ÆºÉ²zÅãªù¡A¦p¹y±Ð»¡¡F ¤­©Ê®ü¨ã¼wªù¡A¦p¶ê±Ð»¡¡C¬O§Y¤£°Ê¥»¦Ó±`¥½¡A¤£Ãa¥½¦Ó«í¥» ¡A¬G¤­¸q¬Û¿Ä¡A°ß¤@¤ßÂà¤]¡C¡v¦Pª`(27)¡A­¶485¤¤¡C (µù29)¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶117¤U¡C (µù30)¡m¤j¥¿Âán¨÷39¡A­¶ 427¤¤¡C¡u²Ä¤­¯à¸à±ÐÅéªÌ¡A³q½×±ÐÅé¡A ²¤¿ë¤Qªù¡J¤@¦W¥y¯à¸àªù¡B¤G¨¥Án¸àªíªù¡B¤TÁn¦W¦X¸àªù¡B¥| Án¦W­Ñµ´ªù¡B¤­³qÄá©Ò¸àªù¡B¤»¹M¸Ó½Ñªkªù¡B¤C½t°_°ß¤ßªù¡B ¤K·|½tÂk¹êªù¡B¤E©Ê¬ÛµLêªù¡B¤Q¶ê©ú¨ã¼wªù¡C¡v¤Qªù¤§¦¸§Ç »P¦WºÙ»P¡m±´¥È°O¡n¤¤©Ò¦Cµy¦³¤£¦P¡C (µù31)¦P¤W¡A­¶¤U¡C (µù32)¼áÆ[¦b¡mµØÄY¸g¦æÄ@«~²¨¡n¨÷ 2¡A´©¤ÞªkÂùï¯à¸à±ÐÅ餧¤ÀÃþ ¡A±©±N¡u½t°_°ß¤ßªù¡v§ï¬°¡uÄá¹Ò°ß¤ßÅé¡v¡A¨ä¸q¦ü¸û©ú¥Õ¡C ¨ä¤å¤ª¡J¡u²Ä¤»¹ü±ÐÅé©ÊªÌ¡AµLºÉ±Ð®ü¡AÅé©ÊÃø«ä¡A¥»¦Û±I¹é ¡A¦ó²`¦ó²L¡A¨¥§ÑÀ¸½×¡A«D¤@«D¦h¡C¤µ¥HµL¨¥¤§¨¥¡A¹ü«DÅ餧 Åé¡A±q²L¦Ü²`¡A²¤©ú¤QÅé¡J¤@­µÁn»y¨¥Åé¡A¤G¦W¥y¤å¨­Åé¡A¤T ³q¨ú¥|ªkÅé¡A¥|³qÄá©Ò¸àÅé¡A¤­½ÑªkÅã¸qÅé¡A¤»Äá¹Ò°ß¤ßÅé¡A ¤C·|½t¤J¹êÅé¡A¤K²z¨ÆµLêÅé¡A¤E¨Æ¨ÆµLêÅé¡A¤Q®ü¦L¬±²{Åé ¡C¡v¦¸§Ç»P¦WºÙ¸û¤§¡m±´¥È°O¡n¡B¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡nµy¦³¤£¦P ¡AµM§¡¥H¡mµØÄY¸g¡n©Ò¹üÅ㤧µLêÆ[¬°³Ì²`¡C¡mÉÃÄòÂán¨÷ 7 ¡A­¶252¡C 253­¶ »¡ªk¡A½t°_°ß¤ß¥i±q(1)¥»¼v¬Û¹ï¡B(2)»¡Å¥¥þÄá¡A¨â¤è­±¨Ó»¡©ú¡C¦b (1) ¡u¥»¼v¬Û¹ï¡v¤¤¡AªkÂñq¤p¡B©l¡B²×¡B¹y¥|±Ð¤À§O²³¥Í¤ß¤¤©ÒÅã ²{¤§¦ò¡A»PÂ÷²³¥Í¤ß¥~¤§¦ò¡A¥|±ÐÁö¦U¦³¤£¦P¡A¦ý¡uÁ`¬°¤@±Ð¡A¶ê¿Ä µLê¡A¬Ò¤£¬Û§«¡A¥H¦U¸t±Ð¡A±q²L¦Ü²`¡AÄá²³¥Í¬G¡v¡C(µù33)¿×¦b»¡ ©ú¥þÅé¦ò±Ð¤§±Ð¸q®É¡A¦³Ãö¡u¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¡v¤TªÌ¤§Ãö«Y¡A«Y¬Û¹ïªº ¡CµL½×¦ò¬O§e²{¦b²³¥Í¤ß¤¤¡AÂ÷²³¥Í¤ß¥~§O¦³¦ò¡A©Î¤ß¤§¤º¥~§¡µL¦ò ¡A¤TªÌ¬Ò¤£¬Û§«¡C¦b¡u»¡Å¥¥þÄá¡v¤¤¡AªkÂÃ¥H»¡ªk¤§¦ò»PÅ¥ªÌ¤§²³¥Í ¨âªÌ¤§¦P²§¡A¥ç¦b©ó¡u¤ß¡v¤§ÅܤơC¦ò¤ß»P²³¥Í¤ß§¡¦U¯àÁ`Äá¤@¤Á¡C ¦¹¡u¤ß¡v¦b²³¥Í¦ì«Y¦p¨ÓÂáA¦Ó¦ò«h«Y²³¥Í¤ß¤¤¤§¡u¯u¦p¡v¡B¡u¦p¨Ó Âáv¶}µo¤§µ²ªG¡C¡u¦p¨ÓÂáv¤§Æ[©À¦b²³¥Í»P¦ò¤§¶¡ºc¦¨¤@­Ó´C¤¶Åé ©Î¾ô¼Ù¡A¦pªkÂéһ¡¡u½Ñ²³¥ÍµL§O¦ÛÅé¡AÅó¦p¨ÓÂÃ¥H¦¨²³¥Í¡AµM¦¹¦p ¨ÓÂçY¬O¦ò´¼ÃÒ¬°¦ÛÅé¡C¡v(µù34)¾Ú¤W©Ò­z¡AªkÂéҨϥΤ§¡u½t°_°ß ¤ß¡v¦üµÛ­«¦b¥H¤ß¤§§@¥Î¨Ó»¡©ú¦ò»P²³¥Í¤§Ãö«Y¡C ¨ä¦¸¡A¹ï¦¹¡u¤ß¡v¤§¯u¦k¬V²bªº°ÝÃD¡AªkÂëY±qµLêªk¬ÉªºÆ[ÂI ¨Ó»¡©ú¡C (¤@)¡B¦p¨ä¦b¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡nùؽ׭z¡m·«¦÷¸g¡n¤§©v½ì®É¡A¹ï ¤@¤ß¤§¯u«U¤G¿Í¡A±q¡u¬Û¹H¸q¡B¬Û®`¸q¡B¬Û¶¶¸q¡B¬Û¦¨¸q¡BµLê¸q¡v ¤­­Ó¨¤«×¨Ó±´°Q¯u«U¤§¬Û¤¬¹ï«Ý¡B¬Û¤¬§_©w¡B¬Û¤¬¦¨´Nªº±¡§Î¡A¦Ó¡u µLêªÌ¡A¦X«e¥|¥y©Ò»¡¡A¬°¤@µLêªk¬É¡A¬O¬G§Y¯u§Y«U¡A§Y¹H§Y¶¶¡A §Y¦¨§YÃa¡A¶ê¿Ä¦Û¦b¡A¦P®É­Ñ²{¡A¸t´¼©Ò·Ó¡AµLê¹y¨£¡A¬O¿×¤G¿Í¬Æ ²`¤§¬Û¡C¡v(µù35) (¤G)¡B¹ï²Ä¤KÃÑÅ餧¯u¦k¡AªkÂñq¡uªk¡v©M¡u±Ð¡vªº¥ß³õ©M·|¡] ºî¦X¿Ä·|¡^¥Í·À²§¼ô¤§ªü¿à­CÃÑ»P²M²b¤£¥Í·À¤§¦p¨ÓÂáC(µù36) (1) ±q¡uªk¡v¡]¥þÅ餧ªk¸q¡^¦Ó¨¥¡A¥i¤À§O±q¡u¤@Ä᥻±q¥½ªù¡B ¤GÄ᥽Âk¥»ªù¡B¤T ¢w¢w¢w¢w (µù33)¦Pª`¡C (µù34)¦P¤W¡C¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡n¤¤«h¤ª¡J¡u©Ò¤Æ²³¥ÍµL§O¦ÛÅé¡A¥H¦p ¨ÓÂì°²³¥ÍÅé¡A¦ò´¼ÃÒ¦¹¥H¬°¦ÛÅé¡C¡v¦Pª`(30)¡A­¶428¤W¡C ¥t¡AªkÂæb¡m±´¥È°O¡n¨÷¤@»¡©ú¡u±Ð°_©Ò¥Ñ¡v®É¡A©ó²Ä¤C¶µ¤§ ¶}µo¤¤¤ª¡J¡u¶}µo¬GªÌ¡A¬°±ý¶}µo²³¥Í¤ß¤¤¦p¨Ó¤§ÂáA©Ê°_¥\ ¼w¡A¥O½ÑµÐÂĨ̦¹­×¾Ç¡A¯}µL©ú´ß¡AÅã©Ê¼w¬G¡C¡v¦Pª`(29)¡A ­¶ 108¤U¡C¤S¦b¡m¥È¸q³¹¡n²Ä¤E¡u¯à¤Æ©Ò¤Æ¿Ä§@¤Qªù¡v¤¤¤§²Ä ¤G¡u²z¨Æªù¡v¤¤¤ª¡J¡u¥H¦òªk¨­»P²³¥Í¦p¨ÓÂõL¤G©Ê¬G¡A¬°²z ªkªù¤]¡F¥H¦ò³ø¤Æ»P²³¥Í¦k¬V¥H¬Û¥Ñ¬G¡A¬O¨Æªkªù¤]¡C¡v¦Pª` (5) ¡A¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s¡n¡A­¶234¡C (µù35)¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷39¡A­¶485¤U¡C (µù36)¦P¤W¡A­¶ 431¤¤¡CªkÂéó²Ä¤E¡u©ú¸q¤À»ô¡v¤Qªù¤¤¤§²Ä¤T¡uÃÑ Åé¯u¦kªù¡vùØ¡A©M·|ªü¿à­CÃÑ»P¦p¨ÓÂáA¤Þ¡m±KÄY¸g¡n¤ª¡J¡u ¦p¨Ó²M²bÂáA¥@¶¡ªü¿à­C¡A¦pª÷»P«üÀô¡A®iÂàµL®t§O¡C¡v 253­¶ ¥»¥½µLêªù¡B¥|¥»¥½­Ñª{ªù¡v¨ÓÆ[¹î¡AªkÂÃÁ`µ²¥H¤W¥|ªù¡A»¡ ¹D¡J µM¦¹¥|¥y¦X¬°¤@¤ß¡A¬O¬G¸g½×¦UÀH»¡¤@¡A©ó²z¹M³q¡C¦p°ß¿ëÄY ¨ã¡Aª÷µL©Ò¿ò¡F°ßÅã©óª÷¡AÄY¨ã¤£¥¢¡CÂù¦s¥»¥½¡Aªk¥¼´¿¤G¡C ­Ñª{©Ê¬Û¡A¤£ÃªÂù¦b¡C­Yµê¤ß¿Ä·|¡AÀH»¡¬Ò±o¡F­YÀH¨¥°õµÛ¡A IJ¨Æ¦¨Ãª¡C(µù37) (2) ±q¡u±Ð¡v¡]¤p¡B©l¡B²×¡B¹y¥|±Ð¡^¦Ó¨¥¡A¨ä¦W¡]¤å¦r¡^»P¸q ¡]Æ[©À¡^¦U¦³°¾­«¡AµM¾ÚªkÂéҫH¡A¦bµØÄYªk¬É¤¤¦¹¥|±Ð©Ò »¡§¡¥i¦@¦s¦Ó¶ê¿ÄµLê¡C(µù38) (¤T)¡B¦b»¡©ú¤W­zµLêªk¬É¤§¡u¤ß¡vªº§@¥Î®É¡AªkÂñ`­É¥Î¡m¤j ­¼°_«H½×¡n¤¤¤§¤@¤ß¶}¤Gªù¯u¦pªù»P¥Í·Àªù¡A©M¦p¨ÓÂ䧤£ÅÜ»PÀH½t ªºÆ[©À¡C (1) ¦p¦b¡m¤j­¼°_«H½×¸q¡n°Oùؽ׭z¡u¯à¸à±ÐÅé¡v®É¡A©ó¡uµLê ªù¡v¤¤»¡¹D¡J µLêªùªÌ¡A¿×©ó«e¤Tªù¡]ÀH¬Ûªù¡B°ßÃѪù¡BÂk©Êªù¡^¤ß¹Ò²z¨Æ ¡A¦P¤@½t°_¡A²V¿ÄµLê¡A¥æ¹ý¬ÛÄá¡A¶ê©ú¦Û¦b¡A¤£¬Û»Ùê¡A¥H ¬°±ÐÅé¡C¥H¤@¤ßªk¦³¤Gªù¬G¡A¬Ò¦UÁ`Äá¤@¤Áªk¬G¡A·Ç¥H«ä¤§¡C (µù39) ¡u¤@¤ß¡v«D¥i¾÷ÚÒ¦a¤À¬°¯u¦p»P¥Í·À¨â³¡¤À¡A¤S¡u¤@¤ß¡v¥ç«D¥i ³æ¯Â¦a¬É©w¬°»P¦k¤ß¬Û¹ï¥ß¤§¯u¤ß¡A¦Ó¬O¨ã¦³¯u¦k©M¦X¤§©Ê½è¡C ªkÂæb°Q½×ªk¬É½t°_¤¤¤§¡u¬Vªk½t°_¡v®É¡A±N¨ä¤À¬°¡u½t¶°¤@¤ß ªù¡BÄ᥽±q¥»ªù¡BÄ᥻±q¥½ªù¡B¥»¥½¨Ì«ùªù¡v¥|ªù¡A¥ç¥H¤j­¼°_ «H½×¤¤©Ò»¡¤@¤ß¨ã¯u¦p¡B¥Í·À¤Gªù¤§¯u¦k©M¦Xªº¦p¨ÓÂû¡¬°¥ß½× ¤§¨Ì¾Ú¡C(µù40) ¢w¢w¢w¢w¢w (µù37)¦P¤W¡A¡u¡yªk¡z¤¤¦¹ÃÑ¥»¥½¿ÄÂè¡A³q¦³¥|¥y¡J¤@Ä᥻±q¥½ªù¡A °ß¬O¦³¬°¥Í·Àµ¥ªk¡C¤GÄ᥽Âk¥»ªù¡A«h°ß¬O¦p¨ÓÂÃ¥­µ¥¤@¨ý¡C ¤T¥»¥½µLêªù¡A¡m°_«H½×¡n¤ª¤£¥Í¤£·À»P¥Í·À©M¦X¡A«D¤@«D²§ ¡A¦Wªü¿à­CÃÑ¡C¤U¸g¤ª¡J¦p¨ÓÂèü­W¼Ö»P¦]­Ñ¡A­Y¥Í­Y·À¡A·Ç ¦¹¥»¥½¦XÁ|¥Î¥H¬°Åé¡C¥|¥»¥½­Ñª{ªù¡A¿×§Î¹Ü¨â¤`¡A²z¨ÆµL±H ¡C¤U¸g¤ª¡J¤£Ãa¬Û¦³¤K¡AµL¬Û¥çµL¬Ûµ¥¡C¡v (µù38)¦P¤W¡C¡u´N±Ð·|ªÌ¡A©Î±o¦W¤£±o¸q¡A¦p¤p­¼¤¤¦ý»Dªü¿à­C¦W¡C ©Î±o¦W±o¤@¤À¥Í·À¸q¡A¦p·ì¦÷µ¥¡C¤T©Î±o¦W±o¥þ¤À¸q¡A¦p¡m·« ¦÷¡]¸g¡^¡n¡B¡m±KÄY¡]¸g¡^¡n¡B¡m°_«H¡]½×¡^¡nµ¥¡C¥|©Î±o¸q ¤£¦s¦W¡A¥ç¦p¡m·«¦÷¡]¸g¡^¡n¡B¡m¦P©Ê¸g¡nµ¥¡A¥ç¦pºû¼¯Àq¦í ¥HÅ㤣¤Gµ¥¡C¡v (µù39)¡m¤j¥¿Âán¨÷44¡A­¶ 245¤W¡C (µù40)¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶ 344¤W¡B¤¤¡C¡m±´¥È°O¡n¨÷13¡J¡uªk¬É½t °_²¤¦³¤T¸q¡A¤@¬ù¬Vªk½t°_¡A¤G¬ù²bªk¡A¤T¬V²b¦X»¡¡C¡v 255­¶ (2) ¨ä¦¸¡AÃö©ó¦p¨ÓÂ䧤£ÅÜ»PÀH½t¸q¡AªkÂû{¬°¦p¨ÓÂûP²Ä¤K ªü¿à­CÃѬ۳q¡A¨ã¦³¥Í·À»P¤£¥Í¤£·À¨âºØ©Ê½è¡C(µù41)§Y¨Ì¦p¨Ó Âä§ÀH½t¸q¡A¤D¦³·Ð´o¡BµÐ´£µ¥¥Í·À§@¥Î¡F¨Ì¤£Åܸq¤D¦³ÁöÀH¦k ¬V¦ÓªkÅé«í¤@¤§¤£¥Í·À©Ê¡C(µù42)¤SªkÂ泮ɤ£¥Î¡u¦p¨ÓÂáv¤@ µü¡A¦Ó¥Î¡u¯u¦p¡v¡A¦p¨ä¦b¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n»¡©ú¡u¤T©Ê ¦P²§¸q¡v¤¤¤§¶ê¦¨¹ê©Êªº¤£ÅÜ»PÀH½t¸q®É¡A¤ª¡J ·íª¾¯u¦p¹D²z¥çº¸¡A«Dª½¤£°Ê©Ê²b¡A¦¨©ó¬V²b¡A¥ç¤D¥Ñ¦¨¬V²b ¡A¥çÅã©Ê²b¡F«Dª½¤£Ãa¬V²b¡A©ú©ó©Ê²b¡A¥ç¤D¥Ñ©Ê²b¬G¡A¤è¦¨ ¬V²b¡C(µù43) ¦Ó¯u¦p¤§¦¹ºØ¯u¦k¬V²b¬Û¨Ìªºª¬ºA¡AªkÂô¿¦b¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O ½×²¨¡n¤¤¡A¥H¥|¸q¤À§O»¡©ú¡C(µù44)­n¤§¡A¯u¦p¤§¬V²b¡A±q¨s³º µL®t§O¤§ªk¬É¸q®ü¤¤¡A§¡¥i¨Ì¨äÆ[¹î¤§¨¤«×¦Ó±o¨ì¦X²zªº»¡©ú¡C ¦]¦¹¡AªkÂæbµû§P¡u¦p¨ÓÂýt°_©v¡v»P¤p­¼½Ñ³¡¤§¡uÀH¨Æ°õ¬Û©v ¡v¤Î¡u°ßÃѪk¬Û©v¡v¡B¡u¯uªÅµL¬Û©v¡v®É¡A¥H²z¨Æ¤§¥ß³õ¿×¦p¨Ó Âà ¢w¢w¢w¢w (µù41)¦Pª`(36)¡C ¤SªkÂæb¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O½×²¨¡n¤¤¡A¹ï¦p¨ÓÂýt°_©v¡A¤ª¡u ¤KÃѳq¦p¨ÓÂáA¨ã¥Í·À¡B¤£¥Í¤£·À¡v¡B¡u¦¹©v³\¦p¨ÓÂÃÀH½t¦¨ ªü¿à­CÃÑ¡A§Y²z¹ý©ó¨Æ¤]¡C³\¨Ì¥L½t°_µL©Ê¦P¦p¡A§Y¨Æ¹ý©ó²z ¤]¡C¥H²z¨Æ¥æ¹ý¡AªÅ¦³­Ñ¿Ä¡AÂùÂ÷¤GÃä¬G¤ª¡]«DªÅ«D¦³¡^¤]¡C ¡v¡m¤j¥¿Âán¨÷44¡A­¶61¤U¡C (µù42)ªkÂæb¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O½×²¨¡n¤¤¡A¹ï¡m³Ó¡¼¸g¡n¤§¡uªÅ¦p¨Ó Âáv»P¡u¤£ªÅ¦p¨ÓÂáv¦U¥H¤T¸q¸Ñ»¡¡CÃö©óªÅÂ泤T¸q¡J¡u¤@ ¿×¦p¨ÓÂûP¦k¬V­Ñ¡A¤£¬°©Ò¬V¡A¬G¤ª¦W¬°ªÅ¡A¥H¯u¦k¤£¬Û¨ì¬G ¡C......¤G¥H¦p¨ÓÂÃÀH¦k¬V®É¡AÁô¦Û¹êÅé¡A¬G¦W¬°ªÅ¡A¦¹¬O¦Û ÅéªÅ¤]¡C¤T¥H¦p¨ÓÂÃÀH½t¸q¡A¦¨½Ñ·Ð´o¡A·Ð´o§Y¬O¦p¨ÓÂ䤪Š¸q¡C¡v¡u¤£ªÅÂ䤥禳¤T¸q¡J¤@¦³¦ÛÅé¬G¡A¤£¦P¦kªkµLÅé¡C¤G ¨ã«í¨F¥\¼w¬G¡A¤£¦P«í¨F¹L±w¡C¡m°_«H½×¡n¤ª¡J¤£ªÅªÌ¡A¥H¦³ ¦ÛÅé¡A¨ãµLº|¥\¼w¬G¡C¤TÅé¬Û¤G¤j¡A­ß©M¤£¤G¬G¡A¤£¦P¦kªk¦Û ©Ê®t§O¡C¡v¦P¤W¡A­¶72¡B73¤W¡C (µù43)¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶ 499¤¤¡C¦pªkÂæb¡m¬yÂà³¹¡n¤¤¤ª¡J¡u°Ý ¡J¦¹·L²Ó·À¡A¬J¦Û¤£¦í¡A¦ó¯à¦³¤O¦Ó¥Í«á©À¡Hµª¡J¦¹¨Ì¯u¦p¦p ¨ÓÂìG¡A¥O¦¹¥Í·À±o¥Í·À¤]¡C¡v¦Pª`(5) ¡A¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê ®Æ¿ï½s¡n­¶217¡C (µù44)¦Pª`(41)¡A­¶71¤U¡B72¤W¡C ¡u¦¹¤¤³q½×¯u¦k¬Û¨Ì¡A¦U¦³¥|¸q¡C¬ù¦k¤¤¥|¸qªÌ¡A¤@¨Ì¯uµLÅé ¸q¡A¤G¹H¯uÂлٸq¡A¤T¤Ï¦Û½×¥L¸q¡A¥|¶¶¦¨Ä±¤À¸q¡C¯u¤¤¥ç¥| ¸q¡J¤@ÀH½t¸q¡A¤G¤£Åܸq¡A¤T¤ÏÅã¸q¡A¥|âÀ¤º¸q¡C¡v 256­¶ ½t°_©v¬O¡u²z¨Æ¿Ä³qµL껡¡v¡A³Ì¯à»¡©úµLêªk¬É¤§©Ê½è¡C(µù45) ¤S­È±oª`·Nªº¬O¡AÃö©óªkÂùïºØºØ¡uªk¬É¡v¤§»¡©ú¡A¨Ã¥¼¯S§O±j ½Õ¡uªk¬É¡v»P¡u¤ß¡v¤§Ãö«Y¡C(µù46)°Ñ¥HªkÂùï¡mµØÄY¸g¡n¤§©v½ì¡A »{«Y¥H¡u¦]ªG½t°_¡A²z¹êªk¬É¥H¬°¨ä©v¡v¡A(µù47)¡mµØÄY¸g¡n©Ò±ý±j ½ÕªÌ¬°¦]ªGªk¬É¶ê¿ÄµLê¡C¦b¡u¯à¸à±ÐÅé¡v¤è­±¡A§Y¸Ñ»¡¦ò±Ð¤§¸q²z ¤W¡A¡mµØÄY¸g¡n¨Ì¤W¤Þ¡m±´¥È°O¡n¨÷¤@¤¤©Ò¦CÀ³ÄݲĤC¨Æ¿Ä¬ÛÄáªù¦Ü ²Ä¤Q¥D¦ñ¶ê³Æªù¤§½d³ò¡C(µù48)±q¦¹°ò¥»¥ß³õ¥HÆ[¡AªkÂäW­z»{¬°¤@ ¤ß¨ã¦³¯u¦pªù©M¥Í·Àªù¡A¤Î¯u¦p¡]¦p¨ÓÂá^¨ã¦³¤£ÅÜ©MÀH½t¤§©Ê½è¡A «Y¦]¨ä¥i¸û§¹¾ã¦aªí¹Fªk¬É²z¨ÆµLꪺÆ[©À¡CÆ[ªkÂæb½×­z¡u¤Q­«°ß ÃÑ¡v®É¡AÄÝ©ó¶ê±Ð»â°ì¤§²Ä¤K¡u¿Ä¨Æ¬Û¤J¬G»¡°ßÃÑ¡v¡B²Ä¤E¡u¥þ¨Æ¬Û §Y¬G»¡°ßÃÑ¡v¡B²Ä¤Q¡u«ÔºôµLê¬G»¡°ßÃÑ¡v¡A¦¹¤T­«°ßÃÑÆ[¹ê»Ú¤W«Y ¨Ìªþ©ó¶ê±Ð¤§µLêªk¬É¦Ó¦³¨ä¦W¡A»P«e¤C­«°ßÃÑÆ[¤§¦U¨Ì¤ßÃѤ§¹ê»Ú §@¥Î¦Ó¥ß¦WªÌ¦³§O¡C(µù49)¤S¦¹¤T­«°ßÃÑ©¼¦¹¤§¶¡¥çÃø¿×¦³¦ó¤£¦P¡A ±©¦]»¡©ú¤§¨¤«×¤£¦P¦Ó¦³¤£¦P¤§¤å¦rªí¹F¡C¥t¦p¡m¦kºÉÁÙ·½Æ[¡n¤¤¤§ ¡u°_¤»Æ[¡v¡A¨ä²Ä¥|¡u´¼¨­¼v²{²³½tÆ[¡v¡A²Ä¤­¡u¦h¨­¤J¤@Ãè¹³Æ[¡v ¡A²Ä¤»¡u¥D¦ñ¤¬²{«ÔºôÆ[¡v¦¹¤TºØÆ[ªk¹ê»Ú¤W¥ç¬O¬Û¹ï©ó­«­«µLºÉªk ¬É©Ò ¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù45)¡m¤j­¼°_«H½×¸q°O¡n²Ä¤T¡uÅã±Ð¤À»ô¡v¤¤©Ò»¡¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 44¡A­¶ 243¤¤¡B¤U¡C ¤SªkÂæb¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡n²Ä¤T¶µ¡uÅã±Ð®t§O¡v¤¤¤À¬°¦³¬Û©v ¡BµL¬Û©v¡Bªk¬Û©v¡B¹ê¬Û©v¡A»P¸q°O¤¤©Ò»¡¬Û·í¡C±q½t°_ªk¦Ó ¨¥¡A¡uªì©v»¡¦³¡A¤G»¡¬°ªÅ¡A¤T¥çªÅ¥ç¦³¡A¿×¹M­pªÅ¡A¨Ì¥L¦³ ¡A¥|«DªÅ«D¦³¡A¿×¬ÛµL¤£ºÉ¬G«D¦³¡A©Ê¤£Ãª½t¬G«DªÅ¡A²z¨Æ­Ñ ¿Ä¡A¤GÃäÂù±I¡A¤£§«¤@¨ý¡A¤G¿Í©{µM¡C¡v¡m¤j¥¿Âán¨÷39¡A­¶ 426¤U¡C (µù46)Ãö©óªkÂùï¡uªk¬É¡v¤§»¡©ú¡A¤åÄm¤è­±°Ñ¾\·¨¬Fªe¡mµØÄY¸g±Ð »P­õ¾Ç¬ã¨s¡n²Ä¤­³¹²Ä¤­¸`¡uªkÂäj®vªº½ÑºØªk¬É»¡¡v¡A­¶427 ¡ã435¡C1980¦~¡A¼z¬²¥Xª©ªÀ¡C (µù47)¡m±´¥È°O¡n¨÷1¡A¦Pª`(29)¡A­¶120¤W¡C¦ü­Èª`·NªÌ¬°ªkÂô¿´£ ¤Î¸Îªk®v¡]ÆF¸Î518¡ã605¡^¤§¥H¡u¬Æ²`ªk¬É¤ß¹Ò¬°©v¡A¿×ªk¬É ªù¤¤¸q¤À¬°¹Ò¡A½Ñ¦òÃÒ¤§¥H¦¨²b¤g¡Fªk¬É§Y¬O¤@¤ß¡A½Ñ¦òÃÒ¤§ ¥H¦¨ªk¨­¡C¡vµ¥»y¡C±©ªkÂèå¼¥H¡uªk¬É»P¤@¤ß¡v¤§Ãö«Y¡A§@ ¬°¡mµØÄY¸g¡n¤§¥D­n©v¦®©Ò¦b¡C (µù48)¦Pª`(29)¡C²Ä¤C¨Æ¿Ä¬ÛÄáªù¡B²Ä¤K«Ôºô­«­«ªù¡B²Ä¤E®ü¦L¬±²{ ªù¡B²Ä¤Q¥D¦ñ¶ê³Æªù¡C±©¦¹¥|ªù©¼¦¹¤§¶¡¦üµLÅãµÛ¤§¬ü²§¡A§¡ «Y»¡©úµØÄY©Ê®ü¶ê¿Ä¤§ª¬ºA¡C¥t°Ñ¾\ª`(30)¤¤©Ò¤Þ¡m¤J·«¦÷¤ß ¥È¸q¡n©Ò­z¤§¤Qªù¡C (µù49)¡m±´¥È°O¡n¨÷13¡A¦Pª`(29)¡A­¶347¤W¡B¤¤¡C ¤Q­«°ßÃѨ̧ǡJ¤@¬Û¨£­Ñ¦s¬G»¡°ßÃÑ¡B¤GÄá¬ÛÂk¨£¬G»¡°ßÃÑ¡B ¤TÄá¼ÆÂk¤ý¬G»¡°ßÃÑ¡B¥|¥H¥½Âk¥»¬G»¡°ßÃÑ¡B¤­Äá¬ÛÂk©Ê¬G»¡ °ßÃÑ¡B¤»Âà¯u¦¨¨Æ¬G»¡°ßÃÑ¡B¤C²z¨Æ­Ñ¿Ä¬G»¡°ßÃÑ¡B¤K¿Ä¨Æ¬Û ¤J¬G»¡°ßÃÑ¡B¤E¥þ¨Æ¬Û§Y¬G»¡°ßÃÑ¡B¤Q«ÔºôµLê¬G»¡°ßÃÑ¡C 257­¶ «Ø¥ß¡A(µù50)Ãø¿×¦¹¤TÆ[¦b¤º²[¤W¦³¦óÅãµÛªº®t§O¡C­n¤§¡AªkÂæbª` ¸Ñ¦³Ãö¦p¨ÓÂÃÆ[©À¤§¸g½×¦p¡m¤j­¼°_«H½×¸q°O¡n¡B¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡n ¡B¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O½×²¨¡n¤¤¡A¹ï¡u¤@¤ß¡v¡B¡u¤@¤ß¯u¦p¡v¡B¡u¸Uªk °ß¤ß¡vµ¥Æ[©À§¡´¿¤©¥Hµo´§¡A(µù51)±©±qµØÄYªk¬ÉµLꪺ²×·¥Æ[ÂI¦Ó ¨¥¡A¤ß¤§©Ê½è¤Î¹ê»Ú§@¥Î¬°¦ó¡A§¡¥u¬O¤@ºØ»¡©ú¤Wªº¤è«K¦Ó¤w¡C¨Ò¦p ªkÂæb¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤¤¡A¿ë§O¤­±Ð¤§¤ßÃÑ®t§O®É¡A¤p¡B©l ¡B²×¡B¹y¥|±Ð¦U¦³¨ä¿W¯S¤§¤ßÃÑ»¡¡A±©¿W¶ê±Ð¨ÃµL¤@­Ó§O¿W¥ß¤§¤ßÃÑ ½×¡CµM¤­±Ð¤§¯à¿Ä³q¡A¥ç¦]¡u¤@¤ß¡v¤§Æ[©À¨ÏµM¡AªkÂû{¬°¶ê±Ð¤§¥ß ³õ¡A °ß¤@ªk¬É©Ê°_¡A¤ß¥ç¨ã¤Q¼w¡A¦p©Ê°_«~»¡¡C¦¹µ¥¾Ú§O±Ð¨¥¡A­Y ¬ù¦P±Ð¡A§YÄá«e½Ñ±Ð¡]¤p¡B©l¡B²×¡B¹y¡^©Ò»¡¤ßÃÑ¡A¦ó¥H¬G¡H ¬O¦¹¤è«K¬G¡A±q¦¹¦Ó¬y¬G¡C(µù52) µØÄY¶ê±Ð¦b²z½×¤WÀ³¥]§t¤p¡B©l¡B²×¡B¹y¥|±Ð¡A¤£¯à¥t¦³¦Û¤v®í²§©ó ¥|±Ð¤§¤ßÃÑÆ[¡A¦]¡J ¶ê±Ð¤¤©Ò»¡°ß¬OµLºÉªk¬É¡A©Ê®ü¶ê¿Ä¡A½t°_µLê¡A¬Û§Y¬Û¤J¡A ¦p¦]ªûùºô­«­«µL»Ú¡A·L²Ó¬Û®e¡A¥D¦ñµLºÉ¡C(µù53) ¥ç§Y¶ê±Ð¬O¤@ºØ³Ì¶êº¡¤§¹Ò¦a¡A¨ä¥i¿ÄÄá¥|±Ð¡A¦ý¥|±Ð¤§¤ßÃÑÆ[ «o³£¤£¨¬¥H§¹¾ã¥Nªí»¡©ú¶ê±Ð¡C¦]¦¹¡AªkÂæbª`¸Ñ»¡©úÄÝ©ó¦p¨ÓÂýt °_¤§µÛ­z¦p¡m¤j­¼°_«H½×¸q°O¡n¡B¡m¤J·«¦÷¤ß¥È¸q¡n¤¤¡A¦³Ãö¤ßÃѤ§ »¡©ú¥²¶·©ñ¦b¡u²×±Ð¡v¤§»â°ì¤º¨Ó²z¸Ñ¡A¨ä¹ï©óµØÄY¡u¶ê±Ð¡v¦Ó¨¥¡A §¡¦ü¥u¨ã¦³¤@ºØ»²§U»¡©úªº¥\¥Î¡A¤£¯à¥H²×±Ð»â°ì¤¤¤§¤ßÃѨӬɩw¶ê ±Ð¤¤¤§¤ßªºÆ[©À¡C¤W­zªkÂ䧤Q­«°ßÃÑÆ[»P¦kºÉÁÙ·½Æ[¤¤¦³Ãö¶ê±Ð¤§ Ä´³ë©Êªº»¡©ú¡A¥çÄݦ¹²z¡C Á`¤§¡AªkÂ䧤ßÃÑÆ[¦ü¶·¨Ì¨ä¸Ñ»¡¤§¹ï¶H¦Ó¤À§O¨ä¸q¡A¤SªkÂÃ¹ï ¶ê±Ð¤§©Ò¥H¬°¶ê ¢w¢w¢w¢w¢w (µù50)¤»Æ[ªÌ¡J¤@Äá¹ÒÂk¤ß¯uªÅÆ[¡B¤G±q¤ß²{¹Ò§®¦³Æ[¡B¤T¤ß¹Ò¯µ±K ¶ê¿ÄÆ[¡B¥|´¼¨­¼v²{²³½tÆ[¡B¤­¦h¨­¤J¤@Ãè¹³Æ[¡B¤»¥Í¦ñ¤¬²{ «ÔºôÆ[¡C¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶640¤W¡B¤¤¡C (µù51)¹ï¡u¤@¤ß¡v¤§Æ[©À¡AªkÂæb¤J·«¦÷¤ß¥È¸q²Ä¤»¡u©Ò¸à©v½ì¡vùØ ¤À¤Qªù§@¸û¬°§¹¾ãªº»¡©ú¡C¡m¤j¥¿Âán¨÷39¡A­¶428¡ã429¤U¡C ¦b²Ä¤Qªù¡uÅã±K¦Û¦bªù¡v¤ª¡J¡u±Ð¦³Åã±K¤£¦P¡A²zµLÁô²{®t§O ¡AÀH¾÷Åã±K¡A¸g¦Ü¤K¸U¥|¤d¡A¨ä¦¸²Î¦¬µS¬°¤@¦Ê¤K¥y¡C­YÄ᥽ ¥HÂk¥»¡A°ß¬O¤@¤ß¯u¦p¡A¬OÂk¤ß¤@©Ê¡A¤£Ãª¦Ê¤K©{µM¡F´²»¡¤K ¸U¥|¤d¡A¤£¥¢¤@¤ß¥­µ¥¡C¡v­¶429¤U¡C (µù52)¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶485¤¤¡C¥t°Ñ¾\ª`©Ò¤Þ¤å¡C (µù53)¡m±´¥È°O¡n¨÷1¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶116¤W¡CªkÂæb¡u¥H¸q¤À ±Ð¡v¤¤¹ï¶ê±Ð±Ð¸q¤§»¡©ú¡C 258­¶ ±Ðªº²z¥Ñ¡A¨ä»¡©ú¦üÁקK»P¤ß¤§Æ[©À¦³©Ò²o³s¡A¦¹ÂI¦ü­È¯d·N¡C°£²Ä ¤@¸`¤¤©Ò­z¤§·s¤Q¥Èªù¥~¡A¨ä¾l¦p¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n³Ì«á¤§½× ­z¤T©Ê¦P²§¡A½t°_¦]ªù¤»¸q¡B¤Q¥È½t°_µLêªk¡B¤Î¤»¬Û¶ê¿Ä¸q¡A§¡µL Ãö¤ßÃѤ§¥DÃD¡A¦b¡mµØÄY¸g¦®Âk¡n¡B¡mµØÄY¸q®ü¦Êªù¡n¤¤¡A¤ßÃÑ¥ç«D ¥D­n¤§½×ÃD¡C»\¶ê±Ð¨Ì¨ä©Ò«H¡A¦b²z½×¤W¤£¯à¦Û¤v³æ¿W³]¸m¤@¤£¬Û¿Ä ©ó¥L±Ð¤§¥DÅé©ÊªºÆ[©À¤º²[¡A§_«h±N¹H­IµØÄY¶ê±Ð¤§ªk¬ÉµLºÉ½t°_ªº °ò¥»¥ß³õ¡C(µù54)¦ý¦ü¥ç¤£¯à¾Ú¦¹»{¬°ªkÂ泧_©w©Î©¿µø¤ßÃѧ@¥Î¤§ ·N¦V¡A­n¤§ªkÂ䧺A«×É`¹ç»{¬°¤ßÃѤ§¥\¥Î©M»ù­È¡A¥²¶·¨Ì¨ä©Ò±ý¸Ñ »¡¤§¹ï¶H¦Ó©w¡A¦p¨ä¨Ì¤­±Ð¦Ó¬°°Ï§O¡F¦Ó¦UºØ¤ßÃÑÆ[¤§»ù­È«h»Ý¥HµØ ÄY¶ê±Ð¤§¼Ð·Ç¨Ó§P©w¡A(µù55)¥H½T¥ß¶ê±Ð¤§¦a¦ì¡A¦¹ÂI©Î¥iµø¬°ªkÂà ¤§¤ßÃÑÆ[ªº¯S¦â¤§¤@¡C ¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù54)¦pªkÂæb¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O½×²¨¡n¤§²Ä¤­¡u¯à¸à±ÐÅé¡v¥H¤­ªù ¡J¤@ÀH¨Æªù¡B¤G¹M³qªù¡B¤TÂkÃѪù¡B¥|¦P©Êªù¡B¤­µLêªù»¡©ú ¦UºØ±Ðªù¤§¯S¦â®É¡A©óµLêªù¤§µØÄY¶ê±Ð¡u©ó«e¥|ªù¡A¤ß¹Ò²z ¨Æ¡A²V¿ÄµLê¡A¦P¤@½t°_¡A¦s¤`¦Û¦b¡A¤£¬Û»Ùê¡A¥H¬°±ÐÅé¡C ¡v¡m¤j¥¿Âán¨÷44¡A­¶62¤U¡C ¤S¤@¡m­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¨÷ 2¡A»¡©ú¤­±Ð¤§¤ßÃÑ®t§O¤¤¥ç¤ª¡J¡u ­Y¨Ì¶ê±Ð¡A§Y¬ù©Ê®ü¶ê©ú¡Aªk¬É½t°_¡AµLê¦Û¦b¡A¤@§Y¤@¤Á¡A ¤@¤Á§Y¤@¡A¥D¦ñ¶ê¿Ä¡A¬G»¡¤Q¤ß¥HÅãµLºÉ¡A¦pÂ÷¥@¶¡«~¤Î²Ä¤E ¦a»¡¡C¤S°ß¤@ªk¬É©Ê°_¤ß¥ç¨ã¤Q¼w¡A¦p©Ê°_«~»¡¡C¡v¡m¤j¥¿Âà ¡n¨÷45¡A­¶ 485¤¤¡C¥t°Ñ¾\ª`(24)©Ò¤Þ¤åÄm¡A¦b¶ê±Ð¤¤¨ÃµL¤@ ¯S®íªº¤ßÃÑÆ[¡A¦Ó¬O¤ß¹Ò¤¬¿Ä¡C (µù55)¦pªkÂùï©l±Ð¤§ªü¿à­CÃÑ¡A§Y±qµØÄY¶ê±Ð¤§¥ß³õ¨ÓµûÂ_¨ä»ù­È ¡A¦b¤@¡m­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤¤ºÙ¡J¡u­Y¨Ì©l±Ð¡A©óªü¿à­CÃѦý±o ¤@¤À¥Í·À¤§¸q¡A¥H©ó¯u²z¥¼¯à¿Ä³q¡A¦ý»¡¾®µM¤£§@½Ñªk¡C¡v¡m ¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶ 484¤U¡C±´¥È°O¨÷¤ª¡J¡u©l±Ð¤¤¼s»¡ªk¬Û¡A ¤p»¡¯u©Ê¡A©Ò¥ß¦Êªk¡A§à¾Ü¤À©ú¡A¬GµL¹H½Ø¡C©Ò»¡¤KÃÑ¡A°ß¬O ¥Í·Àªk¬Û¡A¦W¼Æ¦h¦P¤p­¼¡A©T«D¨s³º¥È§®¤§»¡¡A¦p¡m·ì¦÷¡n¡B ¡mÂø¶°¡nµ¥»¡¡C¡v¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶115¤U¡C ¥tªkÂùï¤Q­«°ßÃѤ§¤À¦C¿×¡J¡u¤W¨Ó¤Qªù°ßÃѹD²z¡A©ó¤¤ªì¤T ªù¬ùªì±Ð»¡¡A¦¸¥|ªù¬ù²×±Ð¡B¹y±Ð»¡¡A«á¤Tªù¬ù¶ê±Ð¤¤§O±Ð»¡ ¡AÁ`¨ã¤Qªù¬ù¦P±Ð»¡¡C¡v¡m±´¥È°O¡n¨÷13¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A ­¶ 347¤¤¡B¤U¡CÃö©ó¤Q­«°ßÃѤ§¦WºÙ¡A°Ñ¾\ª`(49)¡C 259­¶ The Characteristics of Fa-tsang's View of Mind and Consciousness Deng Ke-ming Par-time Associate Researcher, Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies Summary In his T'an Hsuen Chi(¡m±´¥È°O¡n),Fa-tsang( ªkÂà ) used the Term "chupang yuan ming chu teh men" ( ¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù ) as a substitute for the Term "wei hsin hui chuan shan chen men"( °ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù ) which was invented by Chin-yen( ´¼Åk ) and used in Fa-tsang's "Hua Yen Yi Chen Chiao Yi Fen Ch'i Chang" (¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n)to explain the nature of dependent-origination in the dharma realm. Logically, this is more in agreement with the concept of the other nine "Terms". It seems that in the "complete teaching"( ¶ê±Ð ) of Hua Yen, the concept of mind, together with external surrounding, should be included in the dharma realm of complete integration of subject and object. It is of no need to single out, in particular, the idea of "only mind and no surrounding", In Fa-tsang's Hua Yen "complete teaching", the "true" and "illusory" or "defiled" and "pure" of the consciousness are not dualistic. It seems that the theory of consciousness based on the so-called four teachings of "small","initial", "final" and "sudden" be defined according to the objects of the teachings. Meanwhile, the concept of Tathagata-garbha of the "final teaching" can supplement the explanation of the non-obstruction of noumenon and phenomenon of the "complete teaching". And, the value or function of the various theories of consciousness should be judged on the basis of Hua Yen's "complete teaching" in order to ascertain the status of "complete teaching". Key words:1.Dharma realm 2.Tathagata-garbha 3.Manifestation of One's mind