bj011108

~kIks
@
181225
11
1998D7X
so

@

181

~kIks

@
b|v

@

n

@@oiAGe{X@_HCHIL

AIvv@A}sC ~kIvbo

jNAAIXsC

@@Q~IkPSAu{vvI

Au{vvekA~pNIkS

avwAC

@@~H~IkATpvaAbMIL

AvTOA~IkbIvvW~naA

eC~@VOOvIAHuvv

VAG]hIIA

@`@hC

@

G1.K@2.~k@3.{v@4.Tpv

@

182

@Be

@@A[1]bNQvWA~naC

@h]WAUMFGhUvbNvTUAe

{X@_HCHILAIvy@Ii

v@A]OIL@jSCIvvb

UA@A}sC~kIv]15731635^

]HUu~v^kKIv]15661642^]HU

uKv^MWA]_KAG

Hu{vveGAAhsAGOIvvW

Cb~I@~]l11~A1733^Al

H@UzwkA~UwwTpvAi

YFAouK~vIvoivWSC[2]

@@suK~vDJIAjbGHkL{

Bu{vv[MGlA~Ik

H~IksAQIkPSA~Ik

A~uK~vpbA~IkN

NqMCOsMBzDC

GB~PNI

@@OvWnAHU@MCU

~]1573^R8~]1635^~ABQPIOL

{sUAPNYOQKC

s~IkANv

[1]ADnOqU~]1573^R17~]1644^A

o@qCsHAMUeA

DU~FH~NMA]OU~

HCOuvwCtAN]^

w15~]1661^QAn`AO@Cp

tYkvmsnC

[2]lTp@kAmz]nWiGu

K]^Uk@A{AdA

dhA\_JxCGLAoAOLvA

\CAUxAYkl]}AYMOA\

kAaxYUOVCvmnU114A192cC

@@qTp@efrNlTpj

[B]AHCXKAiC

@

183

@@AHADbNpCI

DA[HQpUC

@

(@)~PvC

1.CPDgL

@@~AWkArKCU~]L^mh

aABOPC[3]~Q]1587^AY}X@A

mwy|lCQK]1590^aAcC[4]

yPGu^|QDAQoIv[5]DDMS

LC

@

@@~GQT]1595^AjgVUsAmPnA

oAaRLAoCFLH@]15391610^

MmPnAPUBksHDFnA~A

~gGupv[6]~SHmnBmenBmn

BmsnHAP|hjC[7]

@

@~GQE]1601^AV]15351615^^C

]}AuFC~TQC]1608^A

~bFxqjv]15411615^C~bA

DjGAoN~osmpynA}MA

YOAEMIAi}FiiIC[8]

@@Ql~A~OOA}AA^A

AH

[3]~ADUhmslnAuEMv@`A

~~ADY_AnMCA

PC~ABSaOAYRHC

]GulCHCvM

AyGuNvCHWmTpM|yn]HU

myn^175C

[4]~Gu]Xa^jAPUC....uJDA^

AMH|jA`nACv

]ZiHAU11~]1583^ihAPUBksHC^

D_ACmyn176C

[5]NqtIvr]HUqr^Amx
]42^HLstxn]HUmtxn^116C

[6]myn177C

[7]m~nGQTGQCOAmyn177178C

[8]mpyn~IkvTAT`C

@

184

WCOpuUkk@B@kBvAA

uC[9]M~|Q~oPUUAsAqw

C]eDtAvBAr[?GeUu

}GuoA@RODvC[10]O~

DvkAO]aI

@@~gQl~WOsApb|Q]1612^~A

yADGXkjnApp@_AU

HBjaHBHkCMovyAZuC{

mCv[11]Buflv[12]Buv[13]@@FC

@@b~AsWL]9471024^uTTnvUlA[14]

oJ{C\fxd]10701128^q{vrA{

MApA~PC[15]~AlTw

wFjaC

@@~}gLAiPT`C

2.v

@@~DPWuTTnvUMfxq{vr

KYAG~O@`HPA[16]]Oo

S]tAP~bvC

[9]qrA116C

[10]myn178179C

[11]N{qIvyAWC

@@mO|n4Cmn]HUmn^U24A

76WC

[12]mO|n4CmnU24A75C

[13]mO|n15CmnU24A246UCSm{{z

Ivyn]HUm{n^AOAmjn

]HUmjn^U47A496UCHWThWbAD

HMvyAiBNQWA\

@AUJC@IL`C

[14]WLIv|uTTnvUGuTTnAoN

DF@yUHAEsCvfxq{

vrAmnU20A620UC

[15]myn63C

[16]qrOGu]~^Tn|QlAt

A....DGvpWAPQ~Z[oI_

UC....Pd]fx^{vX@Ap~eL

AEYM^pLAdLkCBLANC

vmtxn118119C

@

185

AGObMDuvvUA@v

{eCHUNPv~LJwswM]15461623^B}

vM]15611626^M{vKTHgLA

@zC

]1^Pws

@@QHu|jvv[17]@wsAU44~]1616^

A]uf]15431603^b|sIgA~nVF

nC[18]]tAU45~]1617^Aws|sA~

TpHmgnC[19]oO~Pws

}lCAwsHR@AN~

upIvPuvIv@APQC[20]B~Jf

skvxA~]q]15821664^HMUdA[21]

u]A\pqrOG

@

v]~^GTH]A^{]Ai]

W^vHDM|X@AvqC[22]

@

@@i~k{vMAPwsY]HC

[17]HNBfBwsBBqu|jvvAl

HMuoHpICL|H@

PIYOuvvC

[18]A1990A177178C

[19]bwsRqAATaAOI

{Wd{CA1990A184C

[20]ei]1997^|@`uyvIzP

avYv@C

[21]qP~CU45~]1617^Aws

|AAqHkM@a@kAP~@wsC

]myn182^U47~]1619^Afs~h~f

skvx}kAws]~eCMUd~A

GukILA~vOvAllUC

DDPv]ws^NEJfA@GklAsAO

SMTpkuAMk]CvH~YfsALOM

kuA~O@qkvrC]myn183^

[22]qrAmtxn119120C

@

186

]2^PMS

@@MAkO]15521594^Cb}v

APLzg]15481618^AB}@Aj}v

AkuAUh]H1620H^BB]1593

1648^BTy]15991665^M]15841641^

WIC

@@M~eAD~uHATCFj

A|A]~Cv[23]sy~mynA

uujAvA[24]P~SC~NIku

jjvDAHu|jvQChPMA[25]MH|@Q

Ch^~A[26]P@QIkC[27]b{s~myn

OuM|]M^vAeAi

GHHWcC

@@~PMSPA4~]1624^{K

szxAMKI~HAGHu{v

vPA~|TwPKYAHM

N~UAs[CoAiPP

}vDIv]15921659^XG

@

G]~A1626^AMM|JAJ]s^T]A

LC....]^_Gu~H_HvGuY

oIATp~AiP?AS}C

vGu~GOHAwJjkGHvGu^Os

HCvLC[28]

@

@@i~bMDuvvvAIAG

O@HfCbP~]6~^AC{wxM

]Lw~^AM}X@GuPs_I]~bdp

_Ix}^@yAF_IACv[29]i

M~`COC{@k_IxO~AGN

[23]qrAmtxn122C

[24]qrAmtxn122C

[25]myn108110C

[26]m|]MIvyn5AmnU25A630631WC

[27]PW6AmnU25A636WC

[28]mIvyn8AmnU25A723UC

[29]myn186C

@

187

b~Fwxe@AMYICFhj

HM`NAE~bw}C

@@A~HAHuH\LvAN

ooAjkAo`oIv[30]HuByC

AA{Ke]IkP^A[31]O~N

bwxk]K^A{vNC]P

MvYWyIA}F@t@qC

]3^PKY

@@K]15491614^kCQH~}

kADAAQKAs{vkAW

vv@CK~eAwbfsL~yA

GuHos]}vvLA15751630^A

vbCv[32]4~]1624^A~szxKAK

~g[AY@yAIyHC]GH

u{vv[gAeT~AlTwv

YC[33]

@@k~AK@OOqAC@U

`WA~lA`KA]`iA[34]

bKX~A~@eC~n

ILIBvA{KAQ

CM~SwK@A~o

ILA{v]Lj@@kAO|_

PCpPKUOqe]15921660^AP

~AY]b_~G

[30]myn182C

[31]qrmvn]mjgnHUmnA

687^OAKHe@AGV]6~^e

wxCe@A~m~nObGAe

@oObBfFtmvs~nuG6~vAKe@

]mnU147A232a^COm~n~OAqrC

[32]Dxm_Cn3AmnU26A295WC

[33]K~GHvyL{AisKA1996A

175179AAzC

[34]IAK~H:u^{ReAO

AO~CHJ]AHDDAZiH

CkvHvmnU10A83C

@

188

U]~^JW]KAS{@vsAT[

uAMmSA....KM|{AReqA....UJ

[uAhUHM|GH[35]

@

o\iPH~VVsILB@vP

ASj@ax@AX@aIKP~G

HO}nYA]R7~]1634^_FC

@@KD~mnAIAGsG~]R

6~B7~^hWU~A[36]~R7~12_K

AzvMWC[37]

@@SQo]_KPA{~NAmCn

[38]@AmCPnBmTPnoAoO

~~PKYtC~A~5~]1625^

@qvr@ADiPIA]OPK~GHY

]@C[39]R8~]1635^A~IAPK

GAS]A]HJAo[

AVcF~PKGuC[40]

[35]mOIvyn11AmnU26A164C

[36]e|`GC

[37]myn145C

[38]mCnAwLkC

[39]qvr@b5~A6~]1626^A~

WHNseKB]myn186AM{sA

HR~]1628^~N^KH\A

IAmvnXGuWqvr@AJB~

AlAZz]vHv]mnU110A686^AKG

R2~VwgfA[gWALk\qvr]O

]mnU110A686^CMK_]RT~K^

~`NGu@rA....XDv{Ao

}CvAHqvrCR7~A~@u

vvA~qvr@{HC

[40]mCnBmCPnBmTPnPHJt

A]1984A1415^soAUG

@@uR8~A~FLiihPA@HK~

G]FAiOmTPn@ob~@C?

DxGy~]CzKd

@

189

@@R12~]1639^AKCvHAdVa

OHhiAOKd]ADp]A

KkOmn[41]@CA~~

_x]16051672^Bw]16001667^lHbCdV

@kPLJ|AVKiAPTp

AKSaWAqe@_A]l@

P@DkC[42]R15~]1642^AxNmCnyA

KuNA@

HJ@Ob~uo@~}lC~H

N{Awu~[ABODw

CNMT{b~ewAKHHTOK

HAPYANy[HC

^zC....YqKg~COAp

NAmCPnDKW@A]Oi

CYupAR15~AxmCnMmCPnA

beWOhP....NmCPnmTPnA

H~SNHmvn@AXaISwBgqGv

][JCAiHOTHX@CO

bR11~LAHOmCPnmTPnP~@S

CbaAH@k]AnWjv

AQOVB~CHNTHQO

{THA~paIuObP@]R

11~^AKt_mPkn]H

@CXmvnyAv@[HAiObmv

nZX~@....YupAKmPknubR11

~HPbIvmPkn@iIA

bPmPknbR11~@P

CbmK~nmvs~nuR11~vAS

LCpBo@~AKUuv

AD`LFS[WFCAPFs}XC

pAKeWAO_lOM`@AbO

HhCS@nAMDauM|vAoO

KzAO|U@yyLWusCo

IH`CHbTO|X{A

mPkn@@OOdAC

@@MmPkn@AN

Hh~IkzAGHYNK

C

[41]wHC

[42]mvs~n31AmnU147A238bC

@

190

@@HK~l@sGADC[43]

@@KP~Apv]16101695^Guv^A

HbAHbCv[44]YOlH@Uzw

kAK~GgL@BX{@PnA`|k

IAPCuMOv[45]YFBmA]PIvvW

@SaI

(G)~IL

@@IjICeNLIAbA

X{Fk[{HA]b`CS

NIAohjIChjIAILa

kAMuDWADuDIAA]a

tvTC~BILApOCHU

NNyIByIkMI{D

A[QC

@

1.rI

@@urIvA_fxd]10701128^@

CfxIvA]durvAufv

qgrA[46]CLC[47]oMDfI{A

SvNA~Co{

[43]xCTGuxR]R6~A1633^

bUpdAGyjHvBDzAl]1636^B

B]1637^smAe]R15~A1642^HA

AILyC....{[SAHRLy?x

f]tA@kVWAYTpM|e_A{

A@A\HNNMAOADZ

ODtGvIz]mMOnA1977A15A245

^CiAmCnMmCPnOOA]xi

noTpCi]

1984A16^C

[44]q{Tp~Ivr]HUqr^mw

EOxn287C

[45]`2C

[46]fxmrIn26AqDDH_rGuIvA

HAvkjaCHhrIAHfC....HC

viADoADvo]CvmnU23A706C

[47]PWA25AqDYnrGuUIoIH

ACLC....vmnU23A698WC

@

191

HAfxPhcAEA_AOUI{DuDAH

urIvWC[48]iAurIvAO

vkDXKkC[49]

@@OoiAhjIABIhJqIzS|

HAKAvTAENurIviUi

@CpfuiAjOnfxurIvA{ur

IvOpA[50]BOA@A

FHPhlMAHHC[51]GPHqfjv[r

G

@

rAHFjvrHA}@]C....

IrAlArrC[52]

@

@@FIjaCIvoiAP

wjtFC[53]|IAbhl

nIUA_C~``naG

@

XAIvEArAPOOBCyyA

AFwAzRTAi\]C[54]

@

[48]fxmrIn@30AmnU23Ce

DMQIk@ADY@C

[49]A1991C

[50]fmrIn@Gu\IpK]Arh]CKb

AOKFbKAKOCGIPrGGvH....

eADAYoCIL]fxd^~

A]WmrInC....I@KAdl~

YbTYAIA@AYyAvHAtBA

}CHvmnU23A577WCtmfHn7Amn

U22A261UC

[51]pHHf}AjuoAMFA

odA~vCmfHn12q__rA

mnU22A333UC

[52]mnU22A374UC

[53]pjUd{@iOuIvvCSxO

BMHCOnDMGArIhO

H{A@@~cFuIvvCUd

]1994A246^C

@

192

@@iAurIvMOIPhjCAyIv

vWhjIt@Ci_{AurIvwq_

MRae{A_IHFC

2.I

@@AOIaAk

CbIvvWA]ws]782865^A{q

]H867^AGuwsB{vACLvBI

AbgCiuIvnNqA

OIaHvAS}C

@@MANAIO_FBkuP

AvTIICuIvq_AgL@AA

wX{GGCHQAu{Av[55]K

AKIuAL}fBvG[56]

@

AAQmAqNAU^A_HR

CPYQBdFPZBAOASA@kP

HC[57]

@

@@KHoEPkAUhXsHAI@C

@@MAILMsbO@I{AuIv

Iv~@Cp}vDIvIL

pzG

@

pHAO]@AD]@CLiB

PCpMAhdjtjgjkAO@

VIAdkC@LMDPM|GH[58]

@

uIvyAo~D`~{AoXBjn

I~G

[54]myn80C

[55]BqKIvyrAmnU10A1WC

[56]BqKIvyrAmnU10A1WC

[57]pzqKM|yrAmnU10A1C

[58]mIvn33qFslrAmnU34A790
WC

@

193

kDioIi]IiH\HrISyF@

@ISLCLAhOFAhKyMCKy

MZ~Z]FOAZ]S_Z~C....Gow

AuodpH@C[59]

@

@@iurIvPuIvAgL`AwP

ILC

3.I

@@uIv]uYvAOIsv

YoIkCyuIvAHu{lL

vBu{lvMuUkk@B@kBvY~hCu{

lLvBu{lvYOgLjzvX]10891163^

OA[60]kMIkDyAvTC

@@FA}{xAMjzvXIk

CuYvbNIvAwI

@nQApfBws]uIvk

RCfGuZHYCv[61]wsq

IHrGu_YA``AhkQM

oCOUuZCv[62]Sp}vvLzg]1548

1618^AH]Y}A[63]HYIhGu

hADA

[59]myn153154C

[60]u{lvBu{lLvY_BBg

LAiHJ]1986A44B61^C

@@SmwsHCn3qInrGulH

YAjzIvODiCvmnU22A409UC

@@tjzk}DIvQjz`pHGuM|

qjz^uHlLB{lCvmjzynA

mjnU47A869UC

@@uUkk@B@kBvpIvOA~

YoJBA`HYokjCM~

@IYAoHu{lvWvA

UzC

[61]mfHn2AmnU22A183UC

[62]mwsjvn3AmnU22A413C

@

194

YvC[64]kHL]15751630^HY

uAyGuu|_YAnAp

vB[65]ulLAUvC[66]iY

D{xMAOMyILC

@@~uIvOQwAG

@

NQk[Ab@yYWAPNBAQ

ZAiH@WiAoC[67]

@

nuYvA~i@BG

@

ZH~LAHBAdqAOLBCuN@

eAKEAHyALXCGvaOH

@@W_EAQXAGYC[68]

@

@@ZOuvAuv{{Ak

Ay@jAGWLaCpOuvwAKOI

FC~HYNuvwuYvWA_E

FC

4.vkD

@@vkOIvPSCIabo@z

ANNAMMcX@vvBL

vk~|CAIa@

[63]Lzg]mO|n_geA]JJMCu

@AeGpODHeGjnsCvMA

pCmsM|sn15qLM|~OrAmn

U27A657UC

[64]mLM|ynWAmnU25A673WC

[65]msLjvynn4quyrAmnU

27A422WC

[66]PW6qpILrrAmnU27A433WC

[67]myn67C

[68]myn68C

@@~H@ANioAkEGY

BLBYYLBYDDLBbbB`

B_BLBC

@

195

`oXsHC

@@MAbNNL{Aun@HHk@HA

xjn\HAHYiPuH

vMCopAILYCLIvby

G

@

....kNHA]KCwMAIIXj

aChj]jwH^kHAHdpANk@H

AOzHkA~AONH[69]

@

iHAITsba{HC

@@oNAbmwsjvniI~G

@

IaI[oI@oshAAqviA

HLAHLAKHoCSHptADuYA

ujAYKHVLlLHMA~ASB~HAi

vI[70]

@

IH}ApYAHuVLlv@HBBi

CFTk{AkWDHWDQi

AvkAGoFC

@@vkA]]AtAtG

PGPvTCpHtYkvY{Gu....oAn@

A]}@CnOnbvvBLAT

k{AkWA]~C}hbFk

AiLjLANHODyHA@

@[XCv[71]Ik{HA@

F[CHApfBwsvThA]]~{v

keAH@mOnzRnRC[72]

GH]@vAQ

[69]msLjvynn5qE~hrAmnU27A

427C

@@tujvGrAOHOAOujwv~C

[70]mwsjvn3qInrAmnU22A410C

@@uVLlvANV_\LAuLA

CILDvaHAY[YHKLi

pC

[71]tYkv]1987A45^C

@

196

OklBkCo{HAiqv~

zG

@

....HjDpAhAiC

}BWWH@AhsBC....fBwsOkl

ALCfBwsEkA`]C[73]

@

~XKeAbCCMA~uH

\Lvv[74][A]FLvWA

FKfBwsAX`vT}@A

G4~]1624^KA5~]1625^@qvr

CkDAuvkvPuvHvOA@F`C[75]

5.y

@@IL{DApB@APhC

urIvQIvILHxFuIvbIL

Ap~HY}A

[72]fuTtvGuwkhX@@jtFq|

h@@jtFOhzR@jt?vymwsjvn

14q|sF[iIvrAmnU22A533UC

@@tAmwsH~nWuU20~vOG

u....PFv]f^L|Q]A_?vxz

GuvJAJ|Q]AAp

mNOnCv]mnU22A811WC^

@@fBwsvkAitYkv]1987A

5154^CjNOGfOuwkvAFw

sbhW{kt@AB]Hk|l~Ao

H{k\CB{vHAbZA

|AKk{vXQNFCOHL

vAOx|}svvAx]

NFvAOykAO@@kl]C

@

@@GHzQJALko@mOnB

AiXyItC

[73]qrA287C

[74]myn182C

[75]`TC

@

197

Y\QwAMbIA~Xu

avvH]~avAU

R^AOuIvAGwMILDC

uIvPuvkvAhQvOaIkC[76]

@@IsbDAHkAAh

sGOIvWCH@DA]PGpH

RfBwsGIvAPb`vTO

AIkBFq]

15991655^OHC[77]MIo]uk

vDA_hF~]ukvXsAD

Co{HGOILEMA]OIvvWAu

kv@L`C

TB~Ik

@@b~IkAM]jzvXvTApu{lv

Y|CjzvXuYIvOMyILAD

SOuvT~C~vGuopBLkI

v[78]AbyOBBiGe~vTOAG`

uA@`JQC

(@)fxdq{vrPmn

1.q{vruTTnv~

@@fxaUvk`A@mIL_nAq

{vrC[79]

NHvkoiizA]FOLvknB

v{HC[80]

@@bq{vrAfxMSXuTTnv[81]

sOeA

[76]vmn33q{EjwrGu\

AISjaA]IySjaCv]OW

LAU3A2U^

[77]tYkv]1987A4554C^

[78]myn146C

[79]mIL_n}BBkB{BUv

`ASOO{B}Gs`JC

[80]pLj]H1045^uTTnv{HC

mIL_n12qjIvrAmnU20A584586WC

@

198

H{uTTnvPWuQPuv[82]PX@A

OBWyyHkCuOA@HZ~A

WvBuTTnvA[83]@

yALqDCfxoOkDi{HALua

lATlCv[84]u|Dv[85]]O{

kAfxHuT@pANvAXZtD

AD{Cv|}sHu|DvSsLJCi

bfxzAuTTnv~O{@LvvC[86]

@@oHb~BoRoiC@qv|yri

uTTnvOG

@

HTy{AvKA[uA@Y

cLpIAiFAHAGPBJvW

C[87]

@

o{A~KY{vuTTnv

CpvqrO~KG

@

v]~^]{v^AG{X@AH

HAop

@

[81]m{nOGu....vSGy@yyTA@

TnCvAH@|Hz]mjnU47A497W

^CuTTnvXBCM{qDXTPTn

eHNu@yynv~OyAbH

|oyv\}FCIoU@C

[82]WLIvGukQPu?YQPuA

BAPHAM_OD....A@OQPu

HPWyIXG@P@BGPjBT`PB|PuBPM

BPBCPoBKPBEPoJCvq{vrA

mnU20A621UC

[83]q{vrAmnU20A621WC

[84]q{vrAmnU20A621C

[85]u|DvAm{nOOGDBDBDDB

CemjnU47A501WC

[86]q{vrAmnU20A621UC

@@fxHuTTnvu{vvo@]wAvT~`A

`C

[87]qv|yrAmnU114A107aC

@

199

YAQMJCAC}[GvKA

GHAYwCvGM?sABAHp

zKAHHyIvAvCGTTn

sOkAkYAC[88]

@

@@PAoGHkYAeT~lT

wC]iA~DBMuvvv

@APu{vvuTTnvYKC[89]

2.mnv~IkvT

@@mn@AOfxFuIX@v[n@@C

gTQhAavDyA@z

A@p@lhgB@gq_TNrC

@@mn@ApfqrG

@

jkIA^vAHGOA]~RCYT

lAjwyAncApvAAi]C

dIvOGADXvBAJavC....H

WADHFDH@C\A

jk]C[90]

@

fxb}vqGuvnAYryiA

rywvHv[91]Gfx@Nbuv

nvCpfxmIngngA[92]{vuTT

nvCHunArn]A{\G~A|D

vA[93]@ynA~OOHhoV

yCunuTTnvvsbAY{\G~Ai

HDC

[88]qrA288C

[89]uTTnvb~IQ~naAU

|`C

[90]fqmnrAmnU20A537WC

[91]mnAmnU20A537UC

[92]fxmIngngGupHHrjA

HonALDADCvmnU20A537UC

[93]fxmIngnAmnU20A537UC

@

200

oAO~uv}Ah{SvA[94]

nzC

@@~HmnusvAO|~AM}

vC[95]UA~]U13~A1585^AfZ

Ayq@AOLs~S_C[96]~bU44

~]1616^LTpAYHmnu@hAJfA

V|B@AVvA[97]U48~]1620^Auj

~AdTA_LvC[98]yN

oAWmKIvnC[99]wHALko

~qmnob?LpA~|A

OmnPR{C[100]

@@~FmnH~AfxuTTnvz

PrtXAoFPAEBN{vC

KAYHPCgLpUG

@

....]K^SGWDuTTnvApOBHv

]~^SUGYBAOAYoOAjd

sCNPALAoAOCAYAjC

SGuoNDvApOoNBHveA

lKC[101]

@

[94]myn145C

[95]myn183C

[96]p}FbIvyAhOPJQmn

CmFIvynAmn33A747B750UC

@@bqTp@]^rbIv

qr@@AMdMmnbIv@

ACHpA`OMXmnb

OLpC

[97]myn183C

[98]myn183C

[99]uKvD~AwHCP~qTpIvQ

txyrOAu|DA}

Hn]Cvmdkn22UUA2988C

[100]~mnAUC

[101]mvn8AmnU110A690C

@

201

@@M~HApHua

vAvUX@AMvA@X{vvA[102]O

o@AGOfxoC[103]

3.y

@@fxuIX@v[~vTOfxFzh

@AHq{vrBmnUav`AA

~IkojC~F^{jkA@vO

AuvNvAjHBvA[104]o@AOfx

vTC

@@fxH~BDA~{pfxNvCHf

xSvA[105]UDA@eAHv

BvvCfxvknAOvT~

V@AC[106]~bIkWAOf

xC

(G)mpynP~IY

1.mpyn~IW

@@~LvAWoAMOL|wC

GQEAB^AN~oswwmp

ynAp{GCH

[102]myn114C~I]A`C

[103]Mp]ALrAO

@wC]U^GH~H{vu

TTnvOfxoC

[104]myn191C

[105]fqIvrzfxGujavA

`zAIvA]~uCGHYz

K]Cv]mfHn7AmnU22A266U^~

@VOAbC

[106]EqmLn[rffxNGu

avAUvAv@oAhbAZtCaH

Ad~A@DAKwOa]AO~Ds_

vHdN]CvmnU23A512C

@@oO~@qvrGu....GvH

....\vv]Fvv]C

}KLAHUApRul]AZ

BiVJvHv]myn113^

@@GfxAY~FfxNA~

N]C

@

202

AOpuUkk@B@kBvYAuC

|QAyADGXkjnApp@_

AUHBjaHAHkCSpo

A|uALLQBLLDADbBvC]

Ss_A|ouElavCb~AsW

LuTTnvUlAoJ{C~A{pp

@}G[107]wA|CGMAAuws

v[108]AWsG~AoL[AD?]ASA

HpTy@ujHA]R_HvY

AOAgGQtCAuTTnvA|o

uyPv[109]NCA\fxq{vrA{M

ApA~PC[110]~AlTwwF

jaC

@@~DL{pAs@P`G

@

iIilbIAKFFSiJlA

DChAloC[111]

@

@@oaAPppX@CO~jyi]@

wAKYJAAN\HsAoOIHSOp

`NCpu@FA]u^iJAJ]C`

bhAYdUAACAKABAKLCv

[112]]A~bHA]`Hibu@YFv

aDC

2.mpyn~vT

@@~AKDALCvOp

khoAGSjHAs@uHvrFHvBHv

CuHvAOpjyH`wA~OooOv

PG

[107]gTApG}gLA]1997^T

G`C

[108]mO|n7AmnU24A116C

[109]m{nGuOyAPUCvGD

]LHvGDMCvGjn|{DyAGy

Cvmjn47A496UC

[110]myn63C

[111]myn63C

[112]myn51C

@

203

uH@uHvrCMuHvr@ATG@H

BGHBTFHCHAAHov

UOAuOZtzC....KqHrWjALd

UbAnA@C....@YBAq@nAdUH

AovUAHCJABB

BjBLBsAHoeHr]oA

FHC[113]

@

@@FH[jH~AIL{zBBH

{HBzAOOBHt@A]Hp]

UjHG

@

M@aXd....AAA_}AnviC

sAtH....UowsXALLvlA

ZOHMAkIDawoIow]]`AVasNaA

JHI@byAHAHCpX@J

sN]C[114]

@

@@~PmpynWwpWzAbH

kWG]pvT?pp`HHABhAm

pynpAGBBBBBBB

BBBBBAhCo

kA~L|AG]Yz{WvTC

~NqAi`C

@@pOuUkk@B@kBvYA~vJu

ElavAHYokjlC[115]i~

bHkWAopBC

3.y

@@mpynO~InAb}@B

HAWBkWvTOCiHA~GQ

EHAmpyntvA~eiVA`

`vT~@Cpx

[113]myn5051C

[114]myn139C

[115]mvs~nOB~_xBtBFHuU

kk@v}COmnU147A232dB233dB240bB

241bBC

@

204

G

@

DLaAL}AjkAnVAp

p``sCX@]pA]pAOLC[116]

@

@@M~OpAX@JsC[117]\b~

WdfxAuAU~@

klAddUTvA[118]O~A@B@W

aI

|B~IkPS

@@~IkAbavCNz

qvr@AeADhAGU`QCB

q~IkA@i@BsAQ~p

NvzAbHCA~IkI

LANNqC

(@)~Ik

1.uvIvPavY

@@zHeIkAOuvvqC[119]H

AvjZAhuvNvAiwNBg

L@AHvNCvIkw@

RAuvNvA[120]

[116]myn143C

[117]pX@JsgLpUG

@@nwEQ~]1274^ApEZd]{d^

gpA{Cv~]1276^ALAl|AW

pMY?iAvAO_uU

HAJdpUphvC2~]1279^Ay]dPA

yApvlAadQAVLApAE

C]HWBmIQvn

675676C^

[118]myn139C

[119]pLkvmIvvnGuFIAg

AOyvzvC]1989A31^pFH|mgn

LziG|DH[JYgtQFHmgnz

LAo@qIOuvvSC

[120]jv]1977A2A29^C

@

205

HFupIvBuvIvOC[121]

@@upIvBuvIvWAObvNNw

A[122]Mh@tC~AHupI

vPuvIvOsBu@AGXNqA[H

G

@

IQMpIBvICvIAzQk~AZp

AGXCpIAWEkAZbQkASO

C~Ab@@WMCQk

AOpaFvISqWzXAX~SVv~D

CYOuvIAh@ylcOwC[123]

@

@@~HupIvbQkASbAYuvIv

yW{A@ukUYOCJMIODojbA

RAG@JYMAHKQsC

@@AA~uvIvRAPuavv

D`KYCuvIvWANFA

AHLIA}X`SaxAG~

uvIvOuV~A^AIh]vC[124]ba

PvUAUsHXCBIIZA~@

HuavvI_AOo{AG~

@AjuvIvuVANEoH`JuavvA

iOvACO~bIvg}A

AMnOIC

[121]upIvWAXmgnAJpaAot

TAAOWupIvC]mjnU16A

492W^mgnPFIYKALkvq

PFIr]mEbgPIn^@CMB

upIvAGOPuvIv@AHu

vvqICDmgnupIv

eC

[122]szIY~AmO|n9AmnU

24A154C

[123]myn67C

[124]myn168C

@

206

2.uTTnv

@@~uTTnWUlAsAMJo{

vA[125]oDg~uTTnvC

@@~HDgLPuTTnvKYAG

H{vvAvN]]{XCSI

IAIL@LsbAvaL

kTwAv]wvO_JupBO

CoIA~KTNvHC

@@tA~nuTTnvAP@v

CpoHG

@

....KDwNHsA_}OA|U@A

LAbvCY{TTnBDBBA

JLAkH@@BupAYKAM~D

ADlC[126]

@

@@~~{OzjkHA`OvHFzjk

Au|TTnvCb~AuTTnvH

Bv@A~D`naC~A~HuT

TnvO}BA~D}G

@

}HoOATAO~DAThL

ABLCLAO~DASThLLA

LBLAHJhARb]C^NHCII

Tnio]yoI^gDATTn]C[127]

@

@@SA~{IyAuTTnvO

~G

@

\@kX@kAH@C....GHTTnkAN@

LBNLNn@AqXnAWA

pCWALyrAbO

AkAk

[125]myn63C

[126]myn146C

[127]myn154C

@

207

b]C....nDBR]C[128]

@

@@pGSuTTnvsbANySeC

YO~{wnbDqgtWA@wbC

@@~AuTTnvOD|B[129]Ovk

B]OIOBKZ~D}A

OCiuTTnvb~IkA~n

aC

(G)~

1.mn

@@~mnD`RATM]ONt

@FtA~HC[130]HpT

NHAU@qC

@@~Hmn@AOv

Bav`C\zLvO_u

Au]vn[H@AGO]G

[131]CmnusvAO|~AM}

vA[132]G~uvA[133]vAHIC

@@~fxmnavn

AGU44~

[128]myn154155C

[129]~FvDg~A]fxApq

~hrGuTTnAqjuoTHAdOGH

Cvfx]uTTnv}AmnWO

Gu....]fx^\WyT|ACvi

CmnU24A735UC

[130]~SyyAFwNv@

`CODipGujvWDAS

e]pmnBmvn^jCvmyn

80C

[131]pmvn6YONGu\jvA

vjCvmnU110A644C

[132]myn183C

[133]vAqr288CGuvA{

BDBnBB|vA\BIyBv

vAHG}BBk|TBBB

TNvAHyCv]~^qIAs

[oIvCv

@

208

]1616^ATpLA}lAg|~AU48~

]1620^mKIvnC[134]iwHALq

o~IAu{syMo@GyA@~

bfxWApvuC[135]

@@MA~f@bKoHMA{oOuwv

AuAvvA[136]GSaW~Gu@^{

HBAipOk[Cv[137]j~]

R7~A1634^AD~|@AS@G

@

^{mnAh{v^{S@juoIB|

A^{BmnAXHA{]

SLHGH[138]

@

@@KIOAAHH^

ALo\hNAH{~mnuv

vC

@@M~JHmnABOu

vvAGbPAPKzYztC

~AGiHk]smIEsvn

HG

@

uIABv?AvAhhh

AAyIu`oIJvA

hvAAy@IvoIOG

vAJviL]C[139]

@

so@qAuvvAGiHNK

FuJviLvAhGj~WCm

nAtAOKB~GH[}lCH

O_kDn]C[140]

[134]`99C

[135]gTA\]1997^|G`@C

[136]mKIv~nAmnU10A83C

[137]mKIv~nAmnU10A83C

[138]mKIv~nAmnU10A83UC

[139]mInEqsvrAmnU112A

499cdC

[140]pA]1984A8^YGKB~v

AO~@qvr@_CAMqv

remnsCi~

@

209

@@~umnAOvAAv_vA

[141]]]oK~lY_APkCMbt@

AI~mnGuIDOCI

v[142]]WHLs~AiOLnC]]~

OvAvTpakApsGu

vAHA^CvXA~lqAYTp

ak]Cv[143]sak@mInAFSus

vv@AuIiH~AuYIvAX

vAYkC[144]iTp@v

C

2.u{lvYPB

@@qjzvXOuIvHAos

IvYHFIkAYNOLCS[WN

pIv]12631323^AFIvAF

UIC[145]juYvOMuJ

DAS}Dvo@kC[146]

OGHeD]AQP@`YC]bR

7~HeAGNOMmnAqvr

CR7~A~@FqvrAqvru~E

K_C

[141]mvs~n31AmnU147A235aCmyn191C

[142]mvs~n31AmnU147A234aC

[143]d~maZn51qwM|rAm|OZn89

A226UC

[144]mInQTqYIrGu`AvA

AhBXJCLAVPyAkC

vAAhyLAVS_~ADk

CvmnU112A504bcC

[145]pyUIApmsn4q

IWHrGu....ODAWrA@pIBvIB

IBIBrIBIB~DIBnDIBZIBIB

IBIBDIBIAAtA@V

WICjwATAEEqAX\h~WrC

Oj_ArFAFSSAE

c~CvmlnU37A390C

[146]pmpM|sn5

qGGXrGuOjHO@KANLqYA

VHeAOsCsYAhPD

oIvmlnU37A400UC

@

210

@@uYvPuNvYA~qNI

rPqNIlrGQC[147]~Hau

vAtXuYv\A`JKP|A

sYzAODzLYsAh]N

AoOCHuNAXZtAGyOdt

wvC[148]NvHOudUpAkH

A|kAHYAAKy

NTkCv[149]O~uYv\wC

@@~{uYvpnNqAGHH

Au{lvPBASCpg]}A

xl^qTp_IyrGuTpM|vAdyU

AHJBAoW{lAwHCv[150]iA~

HOqpOuUkk@B@kBvYDAok

jlgLYA[151]MOIsYAoO

Hu{lvWvC~bHA`

{lHl`AHuW{vC[152]oO~

bkW@jSC

BqvrQs

@@qvrA[153]O~[I{HAI_BF

zQ@C~O_FDHo@kP

IAO_vNfH_yX~}sHHU

NqvrXDAOzQG

[147]WzGmyn15A158160C

[148]myn159C

[149]myn160C

[150]mdkn22UUA2969C

[151]`115C

[152]myn186OGu]~^{lHlA

wGTpM|AW{]GvW{AOWLIvCWL

ksAW{]sW^xAsvnAuT

TnvCTQ~kAdAUDU}IWA

uW{IvvC

[153]qvrAD~PIIALJav

As{@AG@AvCjuHA

L@@kDavLA....]vvIH]myn113^

CHavnAHI_C

@@uvrADusvNAPNUqDr@u

vPNC

@

211

(@)

@@mHn4OAIv@kAl

nz]677744^Czu]^A

szI]814890^C

@@MszIHINAv@jSC[154]

OHeFIzADuvALv]@C

p}vugvA]OGCAvv

K]780841^AbmInUGA]hA

HupAHCC[155]iM

ChAOoC

@@gLNIvOvPBAw@@P{wkC

FpIvAMHhHC[156]HH

UWAIvYiXPHAo@FA

unvYiANHSo]_

C

@@~A`NqHAAWXF

{wdCHNA~NluvF[157]

bNqWA~hjNC~b

qvr@}vqYG

[154]mHn4AmnU23A471OC

[155]LkvmIvvn415C

@@vKNqATqmI

nQv^mr@PkGubX{He

C|mnAugQvBuQvA

NuguvAHNukvCOSo

CpMAugQvS

A]SuvrCuv]YuQv^A

Mq@QrFoSoQCi

NmnlASBHHxuvPuv

Cvmsn170171C

[156]T`GC

[157]ADLhYTWAIvhHj

NCpHuHevHFHu

`vIHvANPuevyPC~

]1993B08A552^HGuI@By

zazHkALAu?vo

C

@

212

aAClAlAj@@CAh

CUCAUX]CA~

]FAn~]FAn~AXAL

ArHeW]CYs{AsLTNAMOHeO

]CXFCUXFiA\]C

GavoIvUX@AMvA@X{v

CXAUI_R@AD@@AJC....

hTy@r]F

]Fkq~F}^Cu@A

voI[158]

@

@@~AqOps{AHu

vC[159]PNIvHuKLvA[160]s

zLHCHO~HvDUX

@A{XBCYOou@Ap

mPknPYOC

@@mPkn@@AOwmvnvAM

WuPvHAYO~qvreC~

uvMHuTTnv@u{vv]wAG

DPeCu{vvGAUABN

uvzC

@@mPknHu@AO~BvA[161]Fu

CUAH~@Dv[162]H~AjOPG

@

~vAk@dUAkwQ~

AvUX@A@qvrBmvnvA

DvC[163]

@

[158]myn114C

[159]myn119GusyW{bApA@

DkA@C{CG_HG@

AwGHGOL{HCHH\HL

TNApAqAMCWYCv

[160]mHn4GusBEQCAs

BA]y?yGyKLAZeGHzvmnU

23A471C

[161]mPkn1AmnU114A112aC

[162]mPkn1AmnU114A112bC

[163]mPkn4AmnU114A124dC

@

213

@@mPknuv@lOAuaUX

@vkAOHMA{uDvvCo

[IGAbeuPvYwPLAGmvn

w@I@AG

@

vUX@AUX@HH]C....{vAhUXo

CGH{vAD]ASv]CPvUX@

AhFJAh{woUXCH[N

AOHM@CAXdUA

FdUJAUAkpOCAiP

}XoC}XAiPvPoI[164]

@

@@NAuQOufv[165]wImPkn

@GwLkNkkFC

@@OAHu^GvDWBBSI~A

|@@HYHIvoiv[AiHjz~

INqC

@@nHAIv{B}GabxCMGaI

pAHu{UB@vA{vkM@W

CS]~HIA{vs@SPu}

vvAPCYH@QIZU@v

a[AvvA@IAG]NiH

z~@t_FC

@@t~Ab~MsbvLqNCpGuu

@AvoIvunNuvH{A

hvYsbCaMu{BGaAlauO}

FADC]NOsAv|bAun{tAHJioJ

COwaPALLvBLjNC

OQOdaUvALtHuvAA

vIC

@@~OQ^akAavAOI

A@AO~@`NC

[164]mvnAmnU110A698C

[165]mPkn10AmnU114A188bC

@

214

(G){v

@@{qIvbbe`vPAHj

IA[166]M]D@wCA

Ab{AwCuTTnvBu|DvBu|

vBu|v@AF{kA

LCuvvAuOHznwC

WA{vioFBJ{vioC

THPuLovAH@WAGuv

vC[167]

@@[{@yAqFsLWCYn

u{vveAGOyNOAPL

CMAIvoiAIL]uvv{P@A

oBHBGHu@qxvqA\

qvI_]A~u{vv

NqC

@@pezA~@qvrOFvIA

Ow{veMAoXPC@u

{vvAOySX~zQIkHCqvr

G

@

{@vAgMvAqAAA

sUHANbOGHOjMUTAK}A

A|aWBBXTyHwC|AHkHj

FTnAkWCDkAlFGTP

@Aiyy_CvhDbHFhOb}

C[168]

@

oqraFX~{kICG

qvrA~HKAPKUz

]15751635C[169]

[166]mO|n11OGv{{|]aBbe`^

AQC@ABJGWyGuv

ABIvGHUhCTAoWGuM|

TeHvvKCTAJWGuM|Te

@HvvCmnU24A179WC

[167]D]1977A3A177^C

[168]myn115116C

[169]\Hu@HvDuKwAqlmz]

nWuBH@Hv]mnU114A191a

C^XAOpC]]i~MDOwKH@

PC

@

215

|Dnb_eAFuv@H~A

u{vvAi@P{wAHo@A@

ICoN@Ab~HAeSG

@

~DiDAI~ciA]LkLh]C

hy[oI@A{]AAoT@

AvCLLAH`dBpIAz{nBD

kGC....@M|L~{vAjTjA@NJB

CA@C~JvAj@Av

IvI[170]

@

@HRySX~~k@dhAeAO

Lu@C~JvvAvh@~]

CCi~HqvreNC

IiBvAO`~KBlaI[171]

@@~HuTTnv@u{vvo@]w]Aq

vrAG

@

^TA`oADMAHCv]fx

d^q{vrmn{yPyAj

pSLA_kAA]@vC[172]

@

[170]q_Tp~rCmnU25A575WC

[171]~PHA_gLpUG~

HAnIA{vvIL

vA|_A~qvruv

uvUX@vXAGudUWqAN

SHA`o^v]mnU25A575U

C^~S_Gu....YFAhjv@

F^GHv_PANHPKA

Gu]TpsA}yAhA@

UA^SGHv]mM|yn12q

PKM|rAmnU25A577UC^i~b

IILAYKILyAM

o_HLkhA\O_K`]@aI

[172]myn116117C

@

216

@@A{uvvA~OuvvC

fxXq{vr@AuTTnvO{@Lv

vAM]TuTTnvOu{vvC~

A]uTTnWUlAsAMJo{vA

[173]~uTTnvACu{vvAjOuT

TnvCo@]wPKu{vv{wjPAGmP

knw@IA~ijOPC

@@~u{vvPAOmPkn@IAG

APATCpG

@

@PAPAPA~vADv

ADvvA}D{vC[174]

@

@@mPknvHG

@

qWwAkjNA@HAqHoA

kAAaLvC[175]

@

@qyAGmPknAHu@HA

qHovvA]Oa@PvA~OLv

?AmPknuvv{wARC

@HvUSvAt~@Sju{

vveOGu{vAKwvBuHB

@DAJtYvAZOviH....{@@@A@

@A{AKOvAKOWvvBu

ULAKOvvBusL@kPHAOWvvC[176]Yp

WAuKvBuL@kPHvO{vAhviH

hiaBC

@@mPknHvUvkAFWzA

SGu....HZvtOHH@vJAh@vH

AZiHOvHvA[177]

[173]myn63C

[174]mPkn10AmnU114A184bC

[175]mPkn9AmnU114A180aC

[176]WzyAOXmnU114A111dB142dB153cB180cC

[177]mPkn10AmnU114A187cC

@@B]1982A112^ANmPkn@IXG

u....okMO}C]AIvaAO]H

rIviC

@

217

l@mz]nHP~AG

@

]l{wLPAaUvAEjHUvA

\bu@}vvF@CJQMAHMM

HAvAZCH@}PvAHS

vA]CzaA@AZ

]vzH@@vAvH[178]

@

li@Ba{vsbAO

ILLJDiA]OO~~@qvrI

AloSHP~CpBluvvAGO

uzavAP~uvvBuvvAbz

WGjtCMS]lNbAHeH]

~^IPeHAOHm]GBjzPC[179]

@@[WzGAO_unvPuvuO

sHmPknAODiu@vIAM

{unvCpGuZi{~AOnWL

@@@@vHv[180]u{HWALT

TnWACtSHsCHG

ATTniHoC....GH@@@A

@HATTn]Cv[181]aAF

HH~AmPknO{Wi[

u{vvCMA~OGunDBR

]vA[182]HFnA~eA~uHC

@A]O~q{@HkkXC

@@ADL{PAPkWtO

_ApGHI^mCGs

mvs~nAG

@

nAqANXA{vAwP_PCD

@ZAHiHMoTpOAj

nIAnDg

@

[178]mz]n8AmnU114A252cC

[179]lP~MTpv]APFvD`K

YAi`2C

[180]mPkn5AmnU114A138dC

[181]mPkn5AmnU114A141bC

[182]myn155C

@

218

oIODLH_{sjFDTpLH{LC

\AHf]C[183]

@

@@KB~GH{vAP

AhOPC

@@~vILsbAu{v

vuTTnvA@f@AOFILDAM

Ao@kPIAPHAGLkw

GkCMpA~vnA

oTpvnIkSAi~VOG@C

(T)k[

@@pezAvkOIvPSCYpG

JIv]10631135^AN~A]`

IBAys`]tCMvkMOuAp

qIrG

@

HeALvA@WAdtP~AoBoB@o

DA{AFHAWBA

ULaAnvMLiAkCA]

^a}]COGHAvAQvkC[184]

@

@@uHA....nvMLiAkvA@[O

~DiuH\Lvv[185]eXKOCM~

`vPKAbBwwu{vv{wWA

PAboWAO_iHkYHo@

AbMuvvv~AOxy

BC~HAOqjw]fxBp^dUk

yzCoIA~uvHvPuvkvO

AE{bqvrAvkXskAG

[183]mvs~n31AmnU147A235bC

[184]mGIvnn118C

[185]myn182C

@

219

oAokvCvHkAOCA

YOFtOAAvkAHzLqk

OC}Hv]HAHQkAvOA@vnCGky

ADWHHy]C....vbvAbWrC[186]

@@o@qzSAkuvv@FYwC

MukQHvAHuv]HvAnOuHQ

kvCvHAwnN@vkiAky

]~NqC~OuvkvNqC

@@G~Si@BXuvbvAbWrvAFv@

Afxv@~A`NqOA~vk

[APHpOqeesA[187]\uv

AunUvv{ujApSLv[188]YiC@

kO~s}oC

@@~za[vNNApOqe{

}DA[189]{SPDHGHY

G

@

A{kApkdAo@Ac

_q_CMUp_|HTknAhh{{LDjC

{sqA\HADvwUaACXAq

ioI@AkEAo@bALj[190]C

@

[186]myn121122C

[187]OqeIvkzi@mOYn]

mnU139^@CDi_vaMj

iu}vAimMOn1q}E

OYrC

@

[188]myn117C

[189]OqedA}vFCUQ@pb

]11621228^AKFAHbQT@H}vAMb

AoOuvLvAOu@tvC]]

}vIAbOqeALzgPMGj

wAOu@avAGHvAhICAzg

UA|kABy@AOqeo{s

@HICmOYn]mnU139A7^

tYkv]1987A4749^C

[190]mM|yn11q_Tp~wwrAmn

U25A575WC

@

220

@@~[aRFvsb{HA|_jTA

pmPknYPG

@

~BNAASHdv....H

vp....iAHGoNWAC

?vA@?@glAzAHpHA

kslBLf_CH[191]

@

@@~NAmXBAmP

kn10@qrGu~_PB~hA`

sAosyAdCv[192]upAw

iCmPknOk~@CM

TiAmPknA{uvHvYOuvkvA

e@hsbAYsuGoNWv

A]OCAOuvvCmPk

nuvHvvOC

@@~qvrAuvkvNqAOvB

A{p@AJjAIAH

DqCIPDiuvO@PC\~

@VObavAGuvOv_

CvsA[avAAvHu

_v[193]\AO~uk[vSbC

Bww~Ikv

@@IvboiL{ARPCHNQBa

tADM{IAUUPCHILA

neNLI@Ao]eNASLeH

yOIAOILRXHPAvIIZA

wOi_{FCOAp]NIBH]A

ALkFNAphAG

OIoBjDC

@@~BbpjNA@IIAnlD

IkA

[191]mPkn9AmnU114A177bC

[192]mPkn10AmnU114A182bC

[193]myn146C

@

221

H{InAHavVOCou

RjvVAiH~IvQAOH@

ICMA~FaIObP

UX{A]AFBMHt]tX

CpAO@__Ab[WAwi

{AoOvyAGOHOiH^C

@@~bVOvI@`Ao

ADO@vaK|DJCbIvoivWw

eApvkDAqu@N@HvUQ

jlHvB@HAouYvAUu

n_qvH]AMovO?

ILAnFeH@gAPBbkWA

ObKCpKHAukvAAO

u@N@HvuHvvAMIk

AoSOuYvBIhHk@Ao

GAO@s\hPI[BHAo

A]OwAoOInD@C~K

klAMDioPvaPA~HuvkvXDA

POv_Diuv[IO@PAoOG

bvkWjtC

@@tAuvvDAmPkn{Uv

WSvAH~CMAIvvWsoe_

{CbvKNAYNITjvF[194]~A

kqmvQWnTB|A[195]]HIv

@jfCUHNUnMDAMA{U

vvBvAhOC~OIA_

T

[194]YOukvvBu{LHvvBuvvC

mInAmjnU48A402CT]1988A

120^AhavKbP@AIA

UAHGuvKbmgjrnA

IvyACaG(1)bBKqgC(2)TyA

wzC(3)C(4)ODC(5)LC

(6)sC(7)IALvCbmIvn@

ASIvt|G(a)_v(b)x{(c)Y(d)ACL

t@@wwmInASITv]pez

^Co]PAH]tOCiOqeWh[

ATOyIkzASCvTC

YAiTC

[195]mvQWnTq|OArB|q[

`ALvrCmnU110A440abC

@

222

vA@f@ohXaAGwWX

IkGdAyJ@UNFC

@@HIvvoi[A~@VOAGOI

@luCphm~n27GuTpI

vyvAHksHCAo{W

AkIAl]Cv[196]~IkAIvW

@waCYHA~ILsb

AXPAUIQFtA~

uvIvPavYAO{~b@IbB

IAOIWAOD``N

NqC

@@IvbvtATusLAhtS

@vAbyBBMAy`AFApb

{eH]UA@n]AGOI

DCvIkO_AXBHpGAXApOv

IkAKA\]OeDC~

@@Ao`BC

]OGOsA@~

]1997^@CAoOfkvBHJvM

}vTvAPWNC^

[196]mMOn2qrC]1977A

15A245C^

ef

@

223

ef

GjyAwb`CXAgTAB

AACH@ZCCXHmFY@

Hh@Ah@~NC

@BH@

Lkv

ww1989.mIvvn@O_GDX

T

ww1988.mvKn@O_GFjq

ww1990.msn@O_GFX



ww1990.mOLPGswwHwswM

Pn@O_GsXq

~

QD

ww1993.mIvqvnGjX





ww1994.mIQvnWGWjyX

B

ww1982.mMnGHX



ww1977.mMOn

]m{NNOZ]15^Mvgn^@O_GjX

tYkv

ww1987.msnO_GFX

HJ

ww1986.mjzvXIknO_Gs

Ud

ww1994.mIvnO_GFjq

@

224

GBZB

D@

ww1977.q{Ir

@@]m{NNOZ]3^In^@O_GjX

jv

ww1977.qSbIr

@@]m{NNOZ]2^In^@O_GjX

sK

ww1996.q~k]15731635^PTpvr

@@]mn9.^



ww1991.qvafxPuIX@v[r

@@]mjxn82: 4. 5^



ww1984.qTp@Urewwf

@@]mR|jOE@|sn^31: 4, 32: 13, 33: 34

@

225

Han-yueh Fa-tsang's Teachings on Ch'an

Ven.Chian-yi

Lectuer,Ching-lu Buddhist Institute

Summary

@@The Chinese Buddhism seems to appear a revival image in late Ming Dynasty.@In terms of the Ch'an School of Late
Ming Dynasty, all the Ch'an masters wished to perform some achievements in order to open a new front.@In this great time,
Ch'an Master Han-yueh Fa-tsang wrote books and established his theory in order to point out new understanding for the
revival of Ch'an practice.

@@This paper investigates the formation and characteristics of the Ch'an shills of Han-yueh, examines the background of his
insistence on "the objectives of Lin-chi School", and explains how Han-yueh implemented the characteristics of his Ch'an
skillswwthe recognization of the essentials of the five sectswwin his training and teaching.

@@The style of San-fon School, which was formed by his successors, was very influential among the Ch'an monasteries of
Late Ming and Early Ch'ing Dynasties.@The Ch'an skills of Han-yueh occupies an important status in the history of Chinese
Ch'an School.@It is unnegligible.@On the other hand, his outstanding viewpoint of preserving the pureness of the ch'an style
of ancient masters, and promoting the examination of the state of realization by means of "the objectives of Lin-chi School"
seems to offer us a deeper reflection when we concern about the rise and fall of Ch'an style today.

@

Key words: 1.Mi-yun Yuan-wu@2.Han-yueh Fa-tsang@3.the objectives of Lin-chi School@4.San-fon School

@