³¯^µ½
¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä12´Á (1999¡D7¤ë¥Xª© )
¶317~337
¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Òµo¦æ
¶317
¡@
¡@¡@¥»¤å¥D¦®¦b©ó±´°Q¤j¼µÐÂĹD»P¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡C¤£½×¬O¤j¼µÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦©Î¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡AµL¥i§_»{ªº¡A¨ä¥»¨¬Ò¦s¦bµÛµo®i©Ê¡A®M¥Îªñ¥N¾Ç¬É©Ò¬y¦æªº¬Ýªk¡A¦³©Ò¿×ªº¦ò±Ð¤T¨t»¡¡]¦p¦L¶¶ªk®v¡^¤Î¾§®a¤T¨t»¡¡]¦p¦È©v¤T¡^¡C¦ý¦¹µ¥¤T¨t»¡¡A¬Ò¦U¦Û¦³¨ä§P·Ç¡A¥H¦Û©v¦Ó«DÃø¾l¤G¨t¡C¥»¤å¤§½×z¡A«h«D¨Ì´`©ó¦¹¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥B¶i¦Ó¦b¤Ï«ä¤T¨t»¡¥i¯à¦s¦bªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¨Ì¥»¤å¤§¬ã¨s¡A¦b¦L«×¦ò±Ð¤j¼µÐÂĹD¤¤¡AÁö¦³©Ò¿×ªº©ÊªÅ¡Bªü¾¤C¡B¦p¨ÓÂýt°_µ¥¤TºØ¥ß½×¡A¦ý¦¹µ¥¥ß½×¬Ò¬O°ò©ó¬Y¥ß³õ¨Ó¥ß»¡ªº¡CÁa¨Ï¤@¯ë¾Ç¬É»{¬°©ÊªÅ¥ß½×¸û¦X¥G¦ò±Ð½t°_¡A¦ý©ÊªÅ¥»¨¦P¼Ë¦s¦bµÛªÅ¦Û©Ê¤Æ¤§§x«ä¡C¦P¼Ë¦a¡A¾§®a¤T¨t»¡¤¤¡A¥H¤Õ¡B©s¡B³°¡B¤ý¬°¥¿©v¡A¦Ó«DÃø¦¶¿Qµ¥¨t¡AµM¨ä¥»¨©Ò¼Ðº]ªº¼w©Ê¥DÅé¤~¯à³Ð¥Í¡A¤]±Á{µÛê¥Í¤§°ÝÃD¡C
¡@¡@¥»¤å¤§½×z¡A¶¶µÛ¾ú¥v«ä·Qªºµo®i©Ê¡A±N¦UºØ¥ß½×§e²{¥X¨Ó¡AµM«á¦A¥[¥H¤Ï«ä¤§¡C¦³Ãö¤j¼µÐÂĹDªº¥ß½×°ò¦¡Aº¥ý¡A¥H¡m¤Q¦a¸g¡n¬°¤Á¤JÂI¡A¶i¦Ó±´°Q¤¤Æ[¡B°ßÃÑ¡B¦p¨ÓÂäΤѥx¡BµØÄY¹ïµÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¡C¦b¾§®aÛ²z¤è±¡A¥ý´N¡m©|®Ñ¡n¡B¡m¸Ö¸g¡n¨Ó½×z¡AµM«á±´°Q¤Õ¡B©s¡Bµ{¦¶¡B³°¤ýµ¥¤§Û²z¥ß½×°ò¦¡C
ÃöÁäµü¡G1.·O´d¡@2.´¼¼z¡@3.¤¯¡@4.¥»¤ß¡@5.®æª«Pª¾
¡@
¶318
¡@¡@¤j¼µÐÂĹDªº·O´d¤J¥@¡AÁ`Åý¤H»P¾§®aªº¤H¤åÛ²z§@¤@Áp·Q¡]¦p¦ò±Ð¤§¦¨¦ò¡B¾§®a¤§¦¨¸t¡^¡C¾ú¦~¨Ó¤¤°êªº¤j®v¤j¼wÌ¡A¤]©¹©¹±N¨âªÌ§@¤@¹ï¤ñ¡A¤×¨ä¦³Ãö¨âªÌªº¹ê½î¼w¥Ø¤W¡C¦ý¬O¥»¤å¤§©v¦®¤£¦b©ó¦¹¡A¦Ó¬O¦b©ó±´°Q©¼¦¹ªº¥ß½×°ò¦¡C
¡@¡@¤£½×¬O¤j¼µÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦©Î¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡AµL¥i§_»{ªº¡A¨ä¥»¨¬Ò¦s¦bµÛµo®i©Ê¡A®M¥Îªñ¥N¾Ç¬É©Ò¬y¦æªº¬Ýªk¡A¦³©Ò¿×ªº¦ò±Ð¤T¨t»¡¡]¦p¦L¶¶ªk®v¡^¤Î¾§®a¤T¨t»¡¡]¦p¦È©v¤T¡^¡C¦ý¦¹µ¥¤T¨t»¡¡A¬Ò¦U¦Û¦³¨ä§P·Ç¡A¥H¦Û©v¦Ó«DÃø¾l¤G¨t¡C¥»¤å¤§½×z¡A«h«D¨Ì´`©ó¦¹¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥B¶i¦Ó¦b¤Ï«ä¤T¨t»¡¥i¯à¦s¦bªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¨Ì¥»¤å¤§¬ã¨s¡A¦b¦L«×¦ò±Ð¤j¼µÐÂĹD¤¤¡AÁö¦³©Ò¿×ªº©ÊªÅ¡Bªü¾¤C¡B¦p¨ÓÂýt°_µ¥¤TºØ¥ß½×¡A¦ý¦¹µ¥¥ß½×¬Ò¬O°ò©ó¬Y¥ß³õ¨Ó¥ß»¡ªº¡CÁa¨Ï¤@¯ë¾Ç¬É»{¬°©ÊªÅ¥ß½×¸û¦X¥G¦ò±Ð½t°_¡A¦ý©ÊªÅ¥»¨¦P¼Ë¦s¦bµÛªÅ¦Û©Ê¤Æ¤§§x«ä¡C¦P¼Ë¦a¡A¾§®a¤T¨t»¡¤¤¡A¥H¤Õ¡B©s¡B³°¡B¤ý¬°¥¿©v¡A¦Ó«DÃø¦¶¿Qµ¥¨t¡AµM¨ä¥»¨©Ò¼Ðº]ªº¼w©Ê¥DÅé¤~¯à³Ð¥Í¡A¤]±Á{µÛê¥Í¤§°ÝÃD¡C
¡@¡@¥»¤å¤§½×z¡A¶¶µÛ¾ú¥v«ä·Qªºµo®i©Ê¡A±N¦UºØ¥ß½×§e²{¥X¨Ó¡AµM«á¦A¥[¥H¤Ï«ä¤§¡C¦³Ãö¤j¼µÐÂĹDªº¥ß½×°ò¦¡Aº¥ý¡A¥H¡m¤Q¦a¸g¡n¬°¤Á¤JÂI¡A¶i¦Ó±´°Q¤¤Æ[¡B°ßÃÑ¡B¦p¨ÓÂäΤѥxµØÄY¹ïµÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¡C¦b¾§®aÛ²z¤è±¡A¥ý´N¡m©|®Ñ¡n¡B¡m¸Ö¸g¡n¨Ó½×z¡AµM«á±´°Q¤Õ¡B©s¡Bµ{¦¶¡B³°¤ýµ¥¤§Û²z¥ß½×°ò¦¡C
¡@¡@µÐÂĹDªº¥Dn¤º²[¡A¬O«ü·O´d»P´¼¼z¡C´N¡mµØÄY¸g¡n¡q¤Q¦a«~¡r[1]¡@¡]¤SºÙ¡m¤Q¦a¸g¡n¡^¦Ó¨¥¡A§Y¬O¥H¦¹¤GªÌ¬°«e´£¨Ó½×zµÐÂĹD¡A¦Ü©óÀs¾ð¡B¥@¿Ë¤Î¤¤°ê¦ò±Ð¤§¤Ñ¥x´¼ªÌµ¥¤H¬Ò±N¡m¤Q¦a¸g¡nµø¬°¤£¦@¤G¼¤§µÐÂĪk¡AµM¥L̹ï©ó§@¬°µÐÂĹD¥ß½×°ò¦¤§¸àÄÀ¬O¦U¦³©Ò¤£¦Pªº¡C¥»¤å§Y¬O¥H¡m¤Q¦a¸g¡n¤§µÐÂĹD¬°¤Á¤JÂI¡A¨Ó±´°Q¦ò±Ð¾ú¥N¦p¦ó¨Ó´x´¤´¼¼z¹ê½î¨äµÐÂĹD¡C
¡@¡@¦³Ãö¡mµØÄY¸g¡n¡q¤Q¦a«~¡r¹ïµÐÂĪº©w¦ì¡A¦b¡q¤Q¦a«~¡r¤@¶}©l½×zªì¦a®É¡A´N
¡@
¶319
¡@
§@¤F©ú½T¦a©w¸q¡A©Ò¿×¡G
Y²³¥Í«p¶°µ½®Ú¡A׽ѵ½¦æ¡Aµ½¶°§U¹Dªk¡A¨Ñ¾i½Ñ¦ò¡A¶°½Ñ²M¥Õªk¡A¬°µ½ª¾ÃÑ©ÒÅ@¡A¤J²`¼s¤ß¡A«H¼Ö¤jªk¡A¤ß¦h¦V·O´d¡A¦n¨D¦ò´¼¼z¡A¦p¬O²³¥Í¤D¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U9¡A¶544¤U¡^
±µµÛ¡A¤S¤ª¡G
¬°±o¤@¤ÁºØ´¼¬G¡A¬°±o¤Q¤O¬G¡A¬°±o¤jµL¬È¬G¡A¬°±o¨ã¨¬¦òªk¬G¡A¬°±Ï¤@¤Á¥@¶¡¬G¡A¬°²b¤j·O´d¤ß¬G¡A¬°¦V¤Q¤èµL¾lµLê´¼¬G¡A¬°²b¤@¤Á¦ò°ê¥OµL¾l¬G¡A¬°©ó¤@©À¤¤ª¾¤T¥@¨Æ¬G¡A¬°¦Û¦bÂà¤jªk½ü¼s¥Ü²{¦ò¯«¤O¬G¡AµÐÂļ¯¶FÂĥͦp¬O¤ß¡C¡]¦P¤W¡^
¤S¤ª¡G
½Ñ¦ò¤l¡I¬O¤ß¥H¤j´d¤ß¬°º¡A´¼¼z¼W¤W¡A¤è«K©ÒÅ@¡Aª½¤ß²`¤ß²E¦Ü¡A¶q¦P¦ò¤O¡Aµ½¨M©w²³¥Í¤O¦ò¤O¡A½ì¦VµLê´¼¡AÀH¶¶¦ÛµM´¼¡A¯à¨ü¤@¤Á¦òªk¥H´¼¼z±Ð¤Æ¡A«×¤j¦pªk¬É¡A¨s³º¦pµêªÅ¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú¡AµÐÂĵo¦p¬O¤ß¡A§Y®É¹L¤Z¤Ò¦a¤JµÐÂĦì¡C¡]¦P¤W¡^
¡@¡@¥H¤W¤T¬q¤Þ¤å¥»¬O¤@³e³s±µªº¡A¬°«K©ó»¡©ú¡A±N¤§¤À¬°¤T¬q¡C±q¤Wzªº¤T¬q¤Þ¤å¤¤¡A§^¤H¥i±oª¾¤JµÐÂĦì©ÒÀ³¨ã³Æªº±ø¥ó¡GµoµÐ´£¤ß¡÷±o¤@¤ÁºØ´¼ð¥H¤j´d¤ß¬°º¡C´«¨¥¤§¡A©Ò¿×µÐÂĹD¡A¬O«üµoµÐ´£¤ß±o¤@¤ÁºØ´¼¦¨¦ò¡A¦Ó¦¹µ¥¹Lµ{¬O¥H¤j´d¤ß¬°º¡C¦]¬°¤j´d¤ß¡A©Ò¥Hµo°_µÐ´£¤ß¦¨´N¦ò¹D¡A¦Ó¾ãÓªº¹ê½î¾úµ{§Y¬OµÐÂĹD¡C
¡@¡@¥Ñ¤Wz¤T¬q¤Þ¤å¡A§^¤H¥i¥H²³æ¦aÂk¯Ç¥X©Ò¿×µÐÂĹD¡A¹ê¤£¥~¥G«ü·O´d»P´¼¼z¡A¦]¦³¤j´d¤ß©Ò¥H¯àµo°_µÐ´£¤ß¡F¦]¦³´¼¼z¤~¯à¶êº¡¦ò¹D¡C
¡@¡@¦b¡q¤Q¦a«~¡r¤¤¡A©Ò´yzµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßªºµÐÂÄ¡A¬O¤w¡u«p¶°µ½®Ú¡A׽ѵ½¦æ¡A¡K¡K«H¼Ö¤jªk¡A¤ß¦h¦V·O´d¡A¦n¨D¦ò´¼¼z¡v¡C¥Ñ¦¹¬q¤å¤§±Ôz¡A¥iª¾¦¹µ¥¯àµo¤ßªº²³¥Í¡A¤D¬O²Ö¿n¤FµL¼Æµ½®Úµ½¦æ¡A¥B¹ï¦òªk²`¨ã«H¼Ö¡A©ó²³¥Í¦h·O´d¤Î¦n¨D¦ò´¼¼z¡A°ò©ó¦¹«e´£¦ÓµoµÐ´£¤ß¡C¦]¦¹¡A±qµoµÐ´£¤ß¤¤¡A¥ç¥i±oª¾¹ê¤£¥~¥G·O´d»P´¼¼z¦Ó¥O²³¥Íµo¤ß¡C¥Ñ¦¹·O´d¤Î´¼¼z¤§¤Þ¾É¨Ó¶êº¡µÐÂĹD¦¨´N¤@¤ÁºØ´¼¡]¦¨¦ò¡^¡A¡q¤Q¦a«~¡r©Ò®i¶}ªº¤Q¦aµÐÂĤ§¦æ¹D¡A§Y¬O°t¦XµÛ¤Qªiù»e¥|Äᤧ׫ù¨Ó¦¨´N¦òªG¡C[2]
¡@
¶320
¡@
¡@¡@¥Ñ«ez¤§¡q¤Q¦a«~¡r¹ïµÐÂĹD©Ò§@ªº½×z¡A¨ÌÀs¾ð¤§¬Ýªk¡A¦¹¤Q¦a¤D¬O¡u¦ýµÐÂĦa¡v¡A[3]¡@¥ç§Y¬O«ü¤£¦@¤G¼¤§µÐÂĪk¡C³o¤]¬O¬°¤°»òÀs¾ð©ó¡m¤Q¦íÏi±C¨F½×¡n¤¤½×zªì¦aµÐÂĤ§µo¤ß®É¡A»{¬°¦¹µo¤ß¤D¥²©w¡]¤£°hÂà¡^µÐÂÄ©Òµoªº¤ß¡A©Ò¥H¯à©óµo¤ß§Y¤J¥²©w±oªì¦a¦ì¡A[4]¡@¦¹¤]¥i¥H±qÀs¾ðª`¸Ñªì¦a®É¼s©ú¡qªü±©¶VP¬Û«~¡r¤Î¡q©ö¦æ«~¡r±oª¾¡A[5]¡@Åã¥Ü¤FÀs¾ð¹ï©ó¤£°hÂà°ÝÃDªº«µø¡A¤]¦]¦¹¤§¬G¡A¦Ó¥tÅP¡q©ö¦æ«~¡r¨ÓÄÄ©ú©ö¦æ¹D¡C´«¨¥¤§¡A¥Ñ©ó²`ª¾µn¦a¤£°hÂàµÐÂĹD¤§Ãø¦æ¡A¦Ó´£¥X©ö¦æ¹D¡C¦P®É¡A¤]Åã¥Ü¤FÀs¾ð¹ïªì¦aµÐÂĪº¬Ýªk¡AÄÝ¥²©w¦a¤§µÐÂÄ¡A¬G©ó½×zªì¦a¬Ò¥H¥²©w¦aµÐÂÄ©ú¤§¡C
¡@¡@¦Ü©ó«ç¼ËªºµÐÂĤ~¬O¥²©w¦aµÐÂÄ¡H¥²©w¦aµÐÂĨã³Æþ¨Ç¯S½è¡H¹ï¦¹Às¾ð´X¥G¬Ò±q´yz¤W¨Ó©w¸q¥¦¡A[6]¡@¦¹¥i±q¨ä¹ï¥²©w¦aµÐÂÄ©Ò¨ã³ÆªººØºØ¥\¼w¨Ó¿sª¾¡A©Ò¿×¡G
¬O¤ß¤£Âø¤@¤Á·Ð´o¡F
¬O¤ß¬ÛÄò¤£³g²§¼¡F
¬O¤ß°í¨c¡A¤@¤Á¥~¹DµL¯à³ÓªÌ¡F
¬O¤ß¤@¤Á²³Å]¤£¯à¯}Ãa¡F
¬O¤ß¬°±`¯à¶°µ½®Ú¡F¡K¡K
¬O¤ß¦pª÷è¡A³q¹F½Ñªk¬G¡F¡K¡K
¬O¤ß¬ÛÄò¡A¤TÄ_¤£Â_¬G¡C¦p¬Oµ¥µL¶q¥\¼w²øÄYªì¥²©w¤ß¡A¦pµLºÉ·N«~¤¤¼s»¡
¡@
¶321
¡@
¡]¡m¤j¥¿Âán¥U26¡A¶24¤U¡ã25¤W¡^¡C
¦¹¤¤È±oª`·Nªº¬O¡Aªì¦aµÐÂĨä¤ß¡u±`¡]¥²©w¡^¯à¶°µ½®Ú¡v¤Î¨ä¤ß¦pª÷è¡u³q¹F½Ñªk¡v¡A¦óµ¥¤§µÐÂÄ©ó¨ä©Ò¦æ¥²©w¯à¶°µ½®Ú¡H¦óµ¥¤§µÐÂĨä¤ß¦pª÷褣¬°¤@¤Á©Ò°Ê·n¡H¦¹¤D¬O¤w³q¹F½Ñªk¤§µÐÂÄ©Ò¯à¦p¦¹¡C
¡@¡@¦Ü©ó¦ó¿×³q¹F½Ñªk¤§µÐÂÄ©O¡H²¨¥¤§¡A§Y¬O¤F®©§Úªk¤GªÅ¥B¨ã´d¤ß¤§²³¥Í¡A¬GµL¦³½Ñ©Æ¬È¡C[7]
¡@¡@¨ÌÀs¾ðªº¬Ýªk¡A³q¹F½Ñªk¤§µÐÂĨä©ÒµoµÐ´£¤ß¬O¤£°hÂ઺¡C¥²©w¦aµÐÂÄ¡]ªì¦aµÐÂÄ¡^§Y¬OªÃ¦¹¨Ó¹ê½î¤»«×¡]¤Q«×¡^¸U¦æ¦¨´N¦ò¤Q¤O¤Æ¾É²³¥Í¡A¥H¶êº¡¦òªG¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A§^¤H¥i¥H¬Ý¥XÀs¾ð©ó¡m¤Q¦íÏi±C¨F½×¡n©Ò®i¶}ªºµÐÂĹD¡A§Y¬O¥H§Úªk¤GªÅ§@¬°µÐÂĹD¤§¹ê½î¥ß½×°ò¦¡C¦ý¥Ñ©óªì¦aµÐÂĨäº|¥¼ºÉ¡AÁö¤w³q¹FªÅµL§Ú¹D²z¡A¤´¶·ÂǥѤQ¦a¤§¦a¦aµo½ìצæ¡AÂàÂà¼W¯q¨Ó¶êº¡¤§¡C[8]
¡@¡@°ßÃÑ©v¹ï©óµÐÂĹDªº¹ê½î¡A¦w¸m¤Q¦a¡]©Î¤Q¤G¦í¡^¡A[9]¡@¦¹°ò¥»¬[ºc¥i»¡¨Ó¦Û©óµØÄY¤Q¦a¡A¦p¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¤Î¡mÄá¤j¼½×¡n©Òz¤§¤Q¦a¬Ò¤Þ¦Û©óµØÄY¤Q¦a¡A[10]¡@¤D¦Ü¥@¿Ëªº¡m¤Q¦a¸g½×¡n§Y¬O°w¹ï¡m¤Q¦a¸g¡n¦Ó§@ªº²¨¸Ñ¡A¦Ó¥@¿Ë¹ï¤Q¦aªº¨£¸Ñ¤S¨üµLµÛ¡mÄá¤j¼½×¡n¤§¼vÅT¡C[11]
¡@¡@¦b¡m¤Q¦a¸g½×¡n¤¤¡A¹ï©óµÐÂĹD¤§¹ê½î¡A°ò¥»¤W¬OªÃ«ùµÛ°ßÃÑ©v¤@³eªº½×ÂI¡A»{¬°µn¦aµÐÂÄ¡]Åw³ß¦a¡^¬OÄݩ󨣹D¦ì¡A[12]¡@¤w³q¹F¯u¦pªk¬É¡A¨Ì¤GªÅ©ÒÅã¯u¦p¦ÓסA
¡@
¶322
¡@
¤Q¦aµÐÂÄ©Òצb©ó¹ïªv¤QºØµL©úÅãªk¬É¤Q¬Û¡C[13]¡@¦]¦¹¡A¹ï©ó¬V²b°ÝÃD¡A¦w¸m¤Fªü¾¤CÃѨӧ@»¡©ú¡A»{¬°ªü¾¤CÃѬ°¤@¤Áªk¤§¨Ì¤î¡A¥B»{¬°YµLªü¾¤CÃÑ«h¤@¤Á¤£²bªk¤Î²bªkµ¥¬Ò¤£¯à¦¨¥ß¡C[14]
¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡A°ßÃÑ©v¹ïªü¾¤CÃѤ§«µø¡CÁöµM¨ä¹ïªì¦aµÐÂĤ§¨£¸Ñ»P¤¤Æ[¬£¡]Às¾ð¡^¤§¬Ýªk¬O¦@³qªº¡]¬Òµøªì¦aµÐÂĤw³q¹F½Ñªk¢w¢w§Úªk¤GªÅ©Î¤ª¤GªÅ©ÒÅã¯u¦p¡^¡A¦ý¬°¦ó°ßÃÑ©v·|©ó¤GªÅ©ÒÅã¯u¦p¦Ó¦w¸mªü¾¤CÃѨӧ@¬°¤@¤Á¬V²bªk¤§¨Ì¤î¡H¦¹ÅãµM¦a°ßÃÑ©v±¹ï¬V²bªk¤§°ÝÃDn¸Ñ¨M¡A°²Y¤@¤Á¬ÒªÅ¡A¨º»òµL¦³¤@ªk¥i¥ß¤Î¤@¤Áªk¤]¬Ò¤£¥i»¡¡A¦P¼Ë¦a¡AµÐÂĹD¤§°£µL©úÅãªk¬É¤]³£µLªk«Ø¥ß¡A¬G¦w¸m¤Fªü¾¤CÃѧ@¬°¬V²bªk¤§¨Ì¤î¡A¥H§@¬°µÐÂĹD¹ê½î¤§²z½×°ò¦¡A¦¹§Y©Ò¿×ªºªü¾¤CÃѽt°_»¡¡C[15]
¡@¡@¹ï©óªü¾¤CÃѤ§¦w¸m¡A¦b¥@¿Ë¡m¤Q¦a¸g½×¡n¤¤¡A¥i»¡¦s¦bµÛ½ÑºØ²[¸q¡A[16]¡@²³æ¦a»¡¡A¨ã³Æ¤F¬V¡B²bµ¥½Ñ²[¸q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦bµLµÛ¡mÄá¤j¼½×¡n¤§ªü¾¤CÃѤ]¦s¦bµÛ½ÑºØ²[¸q¡A[17]¡@¦Ó¤£³æ¥u¬Oµøªü¾¤CÃѬ°¬V¦Ó¤w¡C¥Ñ¦¹¦b¦bÅã¥Ü°ßÃÑ©v¤§ªü¾¤CÃÑ¥»¨ªº¿ùºî½ÆÂø¡A©Î³\¤]¬O¦]¬°¦p¦¹¤§¬G¡A¦b¤¤°ê«n¥_´Â¦ò±Ð¤¤¤Þµo¤FÄá½×®v»P¦a½×®v¤§ª§½×ªü¾¤CÃѬV²b°ÝÃD¡A[18]¡@¤D¦Ü¦a½×®v¥»¨¤]¦]¬°ªü¾¤CÃÑ°ÝÃD¾ÉP¤ô¤õ¤£®e¦Ó¤À
¡@
¶323
¡@
¦¨«n¹D¬£»P¥_¹D¬£¡C[19]¡@³o¦b¦bÅã¥Ü°ßÃÑ©v¬°¤F¸Ñ¨M¬V²b°ÝÃD¤ÎµÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦©Ò¦w¸mªü¾¤CÃÑ¥»¨©Ò¦s¦bªº°ÝÃD¡C
¡@¡@Á`¨¥¤§¡A°ßÃÑ©vÁö±Nªü¾¤CÃѵø¬°¬V©Î²bµ¥¡AµM©ó¦æµÐÂĹD¤W¬O¨Ìªü¾¤CÃÑÂà¨Ì¦Ó¦¨¡C
¡@¡@ÁöµM«ez¤w´£¤Îªü¾¤CÃÑ¥ç§t¦³²bªº¦¨¥÷¡AµM¬°¤F¥YÅã²bªk½t°_¡A±N¦¹µø¤§¬°¦p¨ÓÂýt°_¡C¦¹«ä·Q¦b°ßÃÑ©v½Ñ®v¤¤¤w¦³¤§¡A[20]¡@¬Æ¦Ü§ó¦¤§¦ò±Ð¸g½×¥ç¦³¤§¡A[21]¡@¥»¤å«hµÛ«©ó¦p¨ÓÂèt²Îªº¸g½×¨Ó©ú¤§¡C
¡@¡@©Ò¿×¦p¨ÓÂá]©Î¤ª¦ò©Ê¡^¡A§Y¬O«ü¤Hªk¤GªÅ©ÒÅã¯u¦p¡A[22]¡@¦Ó¦ò¤D¬O¹ýÃÒ¦¹ªkªÌ¡A²³¥Í©ÊÅé»P¦ò¤£¤G¡A¬GºÙ²³¥Í¬Ò¦³¦p¨ÓÂáC[23]¡@²³¥Í²`«H¦¹ªk¡A¥H¦¹ªk¬°µÐ´£¤ßºØ¤l¡A¦p¡m¤j¼ªk¬ÉµL®t§O½×¡n¤ª¡G
«H¬°¨äºØ¤l¡A¯ëY¬°¨ä¥À¡A¤T¬N¬°LÂáA¤j´d¨Å¾i¤H¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶892¤¤¡^
¦¹§Y¬O¥H¦p¨ÓÂ찵д£¤ß¦]¡A¨Ì¦¹¨Ó¹ê½îµÐÂĹD¡A¦Ó¦p¦ó¹ê½î¤§¡H¶·¨ã³Æ¯ëY»P¤j
¡@
¶324
¡@
´d¡A¬G¤ª¡u¯ëY¬°¨ä¥À¡v¡B¡u¤j´d¨Å¾i¤H¡v¡A¥t¥~¶·°t¦X¤T¬Nתk¡A¦]¬°¦³¡u©w¡v¡A¤~¯à¥O¤@¤Áµ½ªk±o¦w¥ß¡A¬G¤ª¡u¤T¬N¬°LÂáv¡C
¡@¡@¦b¡m¤j¼ªk¬ÉµL®t§O½×¡n¤¤¡A±N¦p¨ÓÂÃ¥HµÐ´£¤ß©ú¤§¡AY²³¥Í²`«H¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¦¹§Y¬OµÐ´£¤ß¦]¡F¦Ü¦¨¦ò®É¡A§YÃÒ±o¦¹¡A¦¹¬°µÐ´£¤ßªG¡C¾ã³¡¡m¤j¼ªk¬ÉµL®t§O½×¡n§Y¬O¦b½×z¥Ñ¦]¦ÜªG¤§¾úµ{¡A¦Ó¥H¦p¨ÓÂç@¬°©Ò¨Ì¡C¤@¤è±Åã¦p¨ÓÂäD¬OÂ÷¬V¤§²M²b¬Û¡F¤@¤è±©ú¦Û©Ê²M²b¤ß¬°¤@¤Áªk©Ò¨Ì¡C[24]¡@¥Ñ©ó¦p¨ÓÂæ۩ʲM²b¬G¤£¬°·Ð´o©Ò¬V¡A¦Ó¦¨¬°¤@¤Á¥Õ²bªk¤§©Ò¨Ì¡C¤]¦]¬°¦p¦¹¡A¬G¶·Â÷·Ð´o»Ù¤~¯àÅ㤧¡A¥Ñ¤@¤Á¥Õ²bªk¦Ó¦¨¨ä©Ê¡C
¡@¡@¥Ñ«e©Òz¡A¦¹¦p¨ÓÂéó¤@¤Á²³¥Í¤¤¬O¥µ¥µL®t§Oªº¡A±q¦]¦ÜªGªº¾úµ{¡A¥i¤À¬°¡G²³¥Í¡÷µÐÂÄ¡÷¦ò¡C²³¥Í³B©ó¤£²b¤¤¡AµÐÂĦì©ó¬V²b¤¤¡A¦ò«h¬O³Ì²M²b¦ì¡C[25]¡@²³¥Í¬°·Ð´o©ÒÄñ¬G¬V¡A[26]¡@µÐÂĤO¨D¥Ñ¬V¦Ü²b¡A¦p¨ä¤ª¡G
§Y¦¹ªk¨¡A¹½Â÷¥Í¦ºº}¬y¤§W¡A±Ë©ó¤@¤Á½Ñ±ý¹Ò¬É¡A©ó¤Qªiù»e¤Î¤K¸U¥|¤dªkªù¤¤¡A¬°¨DµÐ´£¦Ó׽Ѧæ¡A»¡¦WµÐÂÄ¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶893¤W¡^
ÂǥѤQªiù»eµ¥½Ñצæ¡A¹F©ó¦Û§Q§Q¥L¶êº¡¦òªG¡A¦¹¹Lµ{§Y¬OµÐÂĹD¡C¦Ü³Ì¨s·¥²M²b¡A§Y¬O¦ò¡C[27]
¡@¡@¦]¦¹¥iª¾¡AµÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¤D¦b©ó¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦p¨ÓÂáA¨Ì¦¹¦Ó×¥H¶êº¡µÐÂĹD¡C§Y¥H¦p¨ÓÂèӳe¦ê²³¥Í¡÷µÐÂÄ¡÷¦ò¡AÅã¥Üªk¨¥Ñ¬V¡]²³¥Í¡^¡÷¬V²b¡]µÐÂÄ¡^¡÷²b¡]¦ò¡^¤§×¦æ¾úµ{¡C
¡@¡@¦b«n¥_´Â®É¥N¡A¦³Ãö©ÊªÅ½t°_¡Bªü¾¤C½t°_¡B¦p¨ÓÂýt°_µ¥¸g½×¬Ò¤w³°Äò´é¤J¤¤
¡@
¶325
¡@
¤g³Q½Ķ¥X¨Ó¡A¥B¥[¥H¬ã¨s¿²©ó¦¨¼ô¤§¶¥¬q¡C[28]¡@¤]³\¬O³o¼Ëªº¦]½t«´¾÷¤U¡AÅý¦UºØ¤£¦PÆ[ÂI§e²{¥X¨Ó¡A¥[¤W¦U½×®v¹ï©ó¤£¦P½×ÂI¤§ª§½×¡AÄÆC¤F¤Ñ¥x«ä·Q¤§½Ï¥Í¡C
¡@¡@´N¤j¼µÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¦Ó¨¥¡A¦b¦L«×¦ò±Ð¦³©ÊªÅ½t°_¡Bªü¾¤C½t°_¡B¦p¨ÓÂýt°_µ¥¥ß½×¡A¦Ó¦¹µ¥«ä·Q¬Ò¶×¶°©ó¤¤°ê«n¥_´Â¦ò±Ð¤¤¡A©¼¦¹¬Û¤¬¿EÀúµÛ¡A§Î¦¨«n¥_´Â¦ò±Ð¤§¦hªö¦h«º¤Î¦Ê®aª§»ï¤§²±ªp¡A¦P®É¤]¦s¦bµÛ¤£¦P½×ÂI¤§¹ï«Ï¡A¤×¨ä¡mÄá½×¡n¤Î¡m¦a½×¡n©ó±ç´Â³QĶ¥X¡A§ó¬°«n¥_´Â¦ò±Ðª`¤J·s¦å½ü¡A¤]¨Ï±o°ÝÃD¤§ª§½×ÁÍ©ó¥Õ¼ö¤Æ¡C[29]¡@¤Ñ¥x´¼ªÌ¥¿³{©ó¦¹®É´Á¡A¨ä¤S¦p¦ó¨Ó±¹ï¿ùºî½ÆÂøªºµÐÂĹD¥ß½×°ò¦©O¡H
¡@¡@±¹ï«n¥_´Â¦ò±ÐªººØºØª§½×¡A±q¤Ñ¥x´¼ªÌªº½Ñ½×µÛ¤¤¡A§^¤H¥i¥H¿sª¾¨ä¤D±Ä¨ú¤F§å§Pªº¨¤«×¡A[30]¡@¤Ï«ä½Ñ½×®v¥»¨ªº¥ß½×¤D¬O°ò©ó¤@Ãä¦Ó¨Ó¡A¦p¦a½×®v¥ß©óªk©Ê½t°_µø¤ß¬°²b¡A¦ÓÄá½×®v¥ß©óªü¾¤C½t°_µø¤ß¬°¬V¡A[31]¡@¦Ü©ó¬V²b°ÝÃD¤D¬O°ò©ó¤£¦P¥ß½×¦Ó¨Ó¡A´N½ÑªkµL¦Û©Ê¦Ó¨¥¡Aªkªk²¦³º±I·À¤£¥i«ä¤£¥iij¡AY§Ñ¥¢¤F¥»¨¥ß½×©¹©¹®e©ö³´©ó¥H¤v¬°¬O¥L¤H¬°«D¤§§½±¡C©Ò¥Hn¤£Â_¦a¤Ï«ä¥ß½×¥»¨¬O°ò©ó¦]½t¦Ó¥Í¡A¦³©Ò¥ß½×«h¦³©Ò«]¡A¦P¼Ë¦a¡AÁa¨Ï¤£¥ß½×¤]¬O¥tºØ¥ß½×§Î¦¡ªºªí²{¡]¦p©Ò¿×ªºµ´¨¥¡^¡C³z¹LºØºØ¼h±ªº¤Ï«ä¡A¤Ñ¥x´¼ªÌ´£¥X¤F§YªÅ§Y°²§Y¤¤ªº½t°_¤¤¹D¹ê¬Û½×¡A¥HÂç²M¦L«×¥H¨Ó¤D¦Ü«n¥_´Â¦ò±Ð¥ßªÅ¡B¥ß°²¡B¥ß¤¤©Ò¦s¦bªº¥ß½×°ÝÃD¡A¦P®É°t¦X¡uÂáB³q¡B§O¡B¶ê¡v¤§§P±Ð±N¦ò±Ð½Ñ¸g½×ªººØºØ¥ß½×§e²{¥X¨Ó¡C¥Ñ¡uªÅ¡÷°²¡÷¤¤¡vªº¯ßµ¸¤¤¡A[32]¡@¤]ÁßÂû¡©ú¤F¦ò±Ð«ä·Q¥v¤§µo®iºtÅÜ¡A¦p¦´Á¦òªkµÛ«©ó¡uªÅ¡v¤§¥YÅã¡AÀs¾ð§ó¾Õªøµo
¡@
¶326
¡@
´§©ó¦¹¡A¬°¤j¼¦ò±Ð³þ¤U²`«p®Ú°ò¡C¦Ü°ßÃÑ©v«h°¾¦V©ó¡u°²¡B¤¤¡v¨Ó¥ß½×¡A¤×¨ä¬O¡u°²¡v¡C¨ì¤F¦p¨ÓÂøg½×«hµÛ²´©ó¡u¤¤¡v¡C¦Ü©óªÅ¡B°²¡B¤¤¤§¥ß½×¡A¥H¤ÎªÅ¡B°²¡B¤¤¤TªÌ©Ò¦s¦bªºÃö«Y¡A¦b¦L«×¤D¦Ü¤¤°ê«n¥_´Â¦ò±Ð¡A¹ï¦¹°ÝÃD¦ü¥G¸û¯Ê¥F§@¤@¾ãÅé©Ê¤§¤Ï«ä¡A¤]³\¦]¬°¦UºØ«ä·Q¬Ò¦bÄÆCµo®i¤¤¡A¥[¤W®É¥NI´º¤§¨îµ¥¦]¯À¡C¦ýµL±e¸mºÃ¦a¡A¦b¤Ñ¥x´¼ªÌªº²z½×¾Ç»¡¤¤¡A¨ä¡u§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡v¤§¥ß½×ªº½T¹ï«e¥N°ÝÃD§@¥X¤F¦^À³¡Aª½±µ¥Ñ¡u½t°_¡v¨Ó¤Á¤J¡A¨Ó¤Ï«ä¥ßªÅ¡B¥ß°²¡B¥ß¤¤µ¥½Ñ¥ß½×¤§«]¡A¦Ó¨äµÐÂĹD§Y¬O¸¨¹ê©ó§YªÅ§Y°²§Y¤¤¤§¤Ï«ä¤¤¨Ó§e²{¡AÅã¥Üªkªk¬Ò¬O¤¤¹D¹ê¬Û¡Aªkªk¬Ò¬OµÐÂĹD¤§¤J¤â³B¡C
¡@¡@¤Ñ¥x´¼ªÌ¹ï©óµÐÂĹD¤§¬Ýªk¡A°ò¥»¤W¥ç¤£¥~¥G´¼¼z»P·O´d¡AµÐÂĦ]¦³´¼¼z¬G¯à¦Û¯}¿£µÛ¡F¦]¦³·O´d¬G¯à¤J¥Í¦º¯}²³¥Í¿£µÛ¡C[33]¡@©Ò¥H¡AµÐÂĦ]¦³´¼¼z¬G¤£¦P©ó¤Z¤Ò¡A¦]¦³·O´d¬G¤£¦P©ó¤G¼¡CÁ`¤§¡AµÐÂįà³B¦³¤£¬V¦ÓÀ٫פ@¤Á²³¥Í¡C
¡@¡@¥Ñ©ó½Ñ¸g½×¹ï©ó¦æµÐÂĹD¤§¬É©w¦³©Ò¤£¦P¡A¤Ñ¥x´¼ªÌ±N¤§¤À§P¬°ÂáB³q¡B§O¡B¶êµ¥¥|±ÐµÐÂĨӽפ§¡A»{¬°¤TÂñеÐÂÄ©ó²Ä¤Tªü¹¬¬é§T¥ÑªÅ¤J°²«×¤Æ²³¥Í¡F³q±ÐµÐÂÄ©óÂ_´bºÉ¤è¯à¥ÑªÅ¤J°²«×²³¥Í¡F§O±ÐµÐÂÄ«h©ó¤Q¦æ¦ì×°²¤è«K¤Æ«×²³¥Í¡F¶ê±ÐµÐÂÄ«h©ó¤Q«H¦ì¤»®Ú²M²b«×²³¥Í¡C[34]¡@¥H¤W¤§¤Àªk¥ç¬é¬O¤@ºØ¤è«K¦Ó¤w¡A¦]¬°Âóq§O¶ê¥|±Ð¤¤¨C¤@±Ð¥ç¨Ì®Ú©Ê¡]¤W¡B¤¤¡B¤U¡^¤§¤£¦P¡A¨ä©Ò¤Æª«¤§¶¥¦¸¥ç¤£¦P¡A¦p¤TÂñФU®ÚªÌ©ó²Ä¤Tªü¹¬¬é§T¦æ¤Æª«¡A¤¤®ÚªÌ©ó²Ä¤Gªü¹¬¬é«h¤w¯à¤Æª«¡A¤W®ÚªÌ«h©óªìµo¤ß®É»}Ä@«×¤@¤Á²³¥Í¡C[35]
¡@¡@¦Ü©óµØÄY¤Q¦aµÐÂÄ¡A¤Ñ¥x¥H§O¡B¶ê¤G±Ð¨Ó¤À§P¤§¡C´N§O±Ð¦Ó¨¥¡Aµn¦aµÐÂıo¦p¨Ó¨¡A¯à¥H¤@¨§@µL¶q¨¡CY´N¶ê±Ð¦Ó¨¥¡Aªìµo¤ß¦íµÐÂĦp¦P§O±Ð¤§ªì¦a¡A¦Ó¦Üªì¦aµÐÂĨä©ÒÃÒ¤w·¥¬Æ²`¡C
¡@¡@¥H¤W¬O´N½Ñ¸g½×¨Ó§@¤À§P¡A¦¹µ¥¬Ò¬O¨Ì¤£¦P¦]½t¦Ó¬I³]¡A¨ä¥»¨¬ÒµL©w©Ê¡A´N½Ñªk±I·À¦Ó½×¡AµL¦³¤@ªk¥i»¡¡AYÀH¶¶¦]½t«h¦³µL¶qªk¡A¯à¦p¬OÆ[·Ó¡A«h¦æ¤¤¹DµÐÂĪk¡C
¡@¡@±q¦ò±Ð«ä·Q¤º¦b²z¸ô¨Ó¬Ý¡A¥i¥H»¡¤Ñ¥x¥H§YªÅ§Y°²§Y¤¤¤§¹ï°ÝÃDªºÂç²M¡A¬°©¹«á¤¤°ê¦ò±Ð³þ¤U¤F°ò¦¡A¨Ï±o¦ò±Ð©óð´Â¤j©ñ²§±m¡C¦ÓµØÄY©vª½´N¨Æ¨Æ¬Û§Y¬Û¤JÅãªk¬É½t°_¡A¥i»¡¦b¦¹°ò¦¤Wªº¶i¤@¨Bµo®i¡C
¡@
¶327
¡@
¡@¡@¨ÌµØÄY©v¤§§P±Ð¡A±N¦ò±Ð¤À¬°¤p¡B©l¡B²×¡B¹y¡B¶êµ¥¤±Ð¡A¨ä¤¤©l¡B²×¡B¹y¬°¤T¼±Ðªk¡A¥ç§Y¬O©l±Ð¬°¤j¼¤§©l¡A²×±Ð¬°¤j¼¤§²×¡A¦¹©l²×¤G±Ð¬ÒÄݩ󺥱СA¦Ó¹y±Ð¬O¬Û¹ï©óº¥±Ð¦Ó»¡¡C¥B¨ÌµØÄY©v¤§¬Ýªk¡A©l±Ð¥NªíµÛ¤@¤À¥Í·Àªºªü¾¤C½t°_¡F²×±Ð¥NªíµÛ¦p¨ÓÂýt°_¡C¹ï©ó¦¹¤GºØ½t°_»¡¡AªkÂìO±Ä§å§PºA«×¡A¦Ó¥YÅãµØÄY§O±Ð¤@¼¤§ªk¬É½t°_¡C[36]
¡@¡@µØÄY©v¹ï©óµÐÂĹD¤§×ÃÒ¡A¨ä¥ß½×¦b©óªk¬É½t°_¡C©Ò¿×ªk¬É½t°_¡A§Y¬O¨£¦â¡B»DÁn¡B¶å»¡B¡K¡Kµ¥½Ñªk¬Ò¬O½t°_¡A¦p¡mµØÄY¤±Ð¤îÆ[¡n©ú¡uµØÄY¤T¬Nªù¡v»¡¨ì¡G
Y¦³ª½¨£¦âµ¥½Ñªk±q½t¡A§Y¬Oªk¬É½t°_¤]¡C¡K¡K¥H¦âµ¥½Ñ¨Æ¥»¯u¹ê¤`¸à¡A¡K¡K¬O¬G¨£²´¦Õµ¥¨Æ¡A§Y¤Jªk¬É½t°_¤¤¤]¡C¦óªÌ¡H¬Ò¬OµL¹êÅé©Ê¤]¡A¡K¡K©Ò¥H¨£ªk§Y¤J¤j½t°_ªk¬É¤¤¤]¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U45¡A¶512¤¤¡^
¥Ñ©óªkªk¬Ò¬O½t°_¡A©¼¦¹¬Û¤¬¨Ì¦s¡A¬G§Î¦¨¤@µLºÉÃö«Yºô¡C©Ò¥H¡A©ó¡u¨£¦âµ¥½Ñªk±q½t¡A§Y¬Oªk¬É½t°_¡v¡A¡u§Y¤Jªk¬É½t°_¡v¡C´«¨¥¤§¡A§Y©óªkªk¤¤´x´¤ªk¬É½t°_¡A¥B©óªkªk¤¤¤J¤j½t°_ªk¬É¡A«DÂ÷ªkªk¦Ó¨¥ªk¬É½t°_¡CYª½´Nªkªk¨Ó§â´¤½t°_¹D²z¡A¦¹§Y¬O×µØÄY¤T¬N¡A¥ç§Y¬O¹ê½îµØÄYµÐÂĹD¤£Â÷ªkªk¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A§^¤H¥i¥H±oª¾µØÄY©vÂǥѵLºÉªk¬É½t°_¤§ªí¹F¡A±N½t°_¹D²z§@§ó²OºvºÉP¤§µo´§¡A¥B®i¶}¤FµLºÉÄ@µLºÉ¦æ¤§µÐÂĹD¡A¥H¤Î¤£Â÷ªkªk¨Ó¦¨´N¦ò¼¡C
¡@¡@¹ï©óµØÄY¤Q¦aµÐÂĹD¤§¬Ýªk¡AªkÂû{¬°¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¤Î¡mÄá¤j¼½×¡n¬O´N©l±Ðªü¾¤CÃѨөú¤§¡A¦Ó¡m¤Q¦a¸g½×¡n«h¬O´N²×±Ð¤§¦p¨ÓÂéú¤§¡C[37]¡@´«¨¥¤§¡AµØÄY¤Q¦aµÐÂĹD¥»¨¦s¦bµÛ¦h¨¤«×¤§¸ÑÄÀ¡C´N¤Q¦a¥»¨¦Ó¨¥¡A¬O¤£¥i¨¥»¡ªº¡A¸g¤¤¥u¬O²¤¥[©ú¤§¦Ó¤w¡C[38]¡@Y´N¶ê±ÐÆ[ÂI½×¤§¡A¤Q¦aµÐÂĹD¤D¬O««µLºÉªºªk¬É½t°_¡A¥ç§Y¬Oªí¤Q
¡@
¶328
¡@
¦aµLºÉ¡A¬G¥H´¶½å¤Q¦aÅ㤧¡C[39]
¡@¡@¨ÌªkÂám±´¥È°O¡nÄÀ¡q¤Q¦a«~¡r¤§¬Ýªk¡AµØÄY¤Q¦a©Ò³B²zªº¬OÃÒ¦ì¡A¦ÓµØÄY¤@¼¤Q¦a©ÒÃÒ·¥¬Æ²`¡A¬G±H¤T¼ÃÒ¦ì¦ÓÅ㤧¡C[40]¡@¦¹¤]¥¿»¡©ú¤F¬°¦ó¡m±´¥È°O¡n¦³Ãö¡q¤Q¦a«~¡rªºÄÀ¤å¡A¬O¨Ì´`µÛ¥@¿Ë¡m¤Q¦a¸g½×¡n¨Ó¥[¥HÄÄz¡C
¡@¡@¹ï©ó¤Q¦aµÐÂĤ§©ÒסAªkÂû{¬°¡G
ªì¦a×Ä@¦æ¡A¤G¦a§Ù¦æ¡A¤T¡]¦a¡^ðÕ¦æ¡A¥|¹D«~¦æ¡A¤¿Í¦æ¡A¤»½t¥Í¦æ¡A¤CµÐ´£¤À¦æ¡A¤K²b¤g¦æ¡A¤E»¡ªk¦æ¡A¤Q¨ü¦ì¦æ¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U35¡A¶277¤¤¡^
¦¹¬O¨Ì¡mµØÄY¸g¡n¡q¤Q¦a«~¡r¤º®e¨Ó§@°Ï¤Àªº¡AÂǥѦ¹¤Q¦a¤§×¦æ©Ò¦¨´Nªº¡A§Y¬O«H¼Ö¦æ¡]ªì¦a¡^¡B§Ù¦æ¡]¤G¦a¡^¡B©w¦æ¡]¤T¦a¡^¡B¼z¦æ¡]¥|¦a¡ã¤Q¦a¡^¡C[41]¡@²¨¥¤§¡A§Y¬O«H¡B§Ù¡B©w¡B¼z¤§¶êº¡¡C¬G±H«e¤T¦a¬°¤H¤Ñ¼¡A¥|¡B¤¡B¤»¡B¤C¦a¬°¤T¼¡A©ó²Ä¤K¦a¥H¤W¤~Åã¤@¼ªk¡C³z¹L±H¤T¼¥HÅã¤@¼¤§¤è¦¡¡A¥HÅã¥ÜµÐÂĸg¥Ñ¤Qªiù»e¤§¤Q«×¾úµ{¨Ó¶êº¡¦ò¼¡C°£¦¹¤§¥~¡A§ó±H¥Ñ¦¹¤T¼¤Q¦aµÐÂĤ§§®¡A¥HÅãµØÄY¤@¼¤Q¦a¡]©Î¤ª´¶½å¤Q¦a¡^¬Æ²`¤§§®¡A¥B¬O««µLºÉ¤£¥i»¡ªº¡C
¡@¡@¸g¥Ñ¤Wz¤§±´°Q¡A¤w±oª¾µÐÂĹDªº¦@¦P¯S¦â¦b©ó·O´d¤Æª«¡A¦Ü©ó¦p¦ó¹B¥Î·O´d¨Ó¤Æª«ªº´¼¼z¡A¦b¤j¼¦ò±Ð½Ñ¸g½×¤§¥ß½×°ò¦«h¦U¦³©Ò¤£¦P¡A¦p¤¤Æ[¤§©ÊªÅ½t°_¡B°ßÃѤ§ªü¾¤C½t°_¡B¦p¨ÓÂýt°_¡C¦¹¤TºØ¥ß½×°ò¦¦U¦³©Ò°¾«¡A¦]¦Ó¤]¦U¦³©Òª§½×¡A¦¹¦b¦L«×¦p¦¹¡A¦b¤¤°ê«n¥_´Â¥ç´_¦p¦¹¡A¤Ñ¥x´¼ªÌ¹ï½Ñ¥ß½×±Ä§å§PªººA«×¡A§Y¬O¹ï¥H«D½t°_¨Ó§@¬°¥ß½×¤§¤Ï«ä¡A¦Ó¥H¡u§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡v¤§½t°_¤¤¹D¹ê¬Û½×¨ÓÂç²M°ÝÃD¡A¦P®É¤]§e²{½Ñ¥ß½×¬O°ò©ó¤£¦P¦]½t¦Ó¨Ó¡AY¥H¤v¬O¦Ó«D¥L¡A¨º»òÃø§K¼Z©ó¥~¹Dªº¦Û§Ú°¾°õ¤¤¦ÓIÂ÷½t°_¡C¦¹Åã¥Ü¤Ñ¥x³z¹L¡u§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡v¤§¤Ï¬Ù§å§P¨Ó§@¬°¨äµÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¡CµØÄY©v¤§µLºÉªk¬É½t°_¡A¥i»¡ª½±µ´N¨Æ¨Æ¬Û§Y¬Û¤J¨Ó§e²{½t°_¡A¥H§@¬°µÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¡AÁöµM¨äµÛ²´ÂI»P¤Ñ¥x¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý§^¤H¥i¿sª¾¨ä¦@³q³B¬Ò°ò©ó½t°_¦Ó¥ß½×¡CµM¦Ó¦b¦L¶¶ªk®v¤T¨t»¡¤U¡A¤£¦ý±N¤Ñ¥x¡BµØÄY©w¦ì©ó¦p¨ÓÂèt¡A¦Ó¥B¤]©¿²¤¤F¤¤
¡@
¶329
¡@
Æ[ªÅ¦Û©Ê¤Æ°ÝÃD¡C[42]
¡@¡@¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡A¨ä»P¦ò±ÐµÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¤@¼Ë¡A¬Ò¦s¦bµÛ¨äµo®i©Ê¡A¦¹±q¦È©v¤T§P§º©ú²z¾Ç¬°¤T¨t¥iª¾¡C[43]¡@Y±N¾§®aÛ²z§@¤@I´º®Ú·½¤§½×z¡AÅã±o¬Û·í
¡@
¶330
¡@
¿ùºî½ÆÂø¡A¥B¨ä¥»¨¦s¦bµÛ½Ñ¦hª§Ä³¡C¥Ñ©ó½g´T¤§Ãö«Y¡A¥»¤å¶È´N¡m©|®Ñ¡n¤Î¡m¸Ö¸g¡n¬°¤Þ¤l¡A¥HÅã¥Ü¦b¤Õ©s¤§«e¡A¾§®aÛ²z¤¤¤§«Ò¤Ñµ¥«ä·Q¤w¨ã¤H¤å¤Æ¡A¦Ü¤Õ©s§óµo´§¦¹¤H¤åÛ²z¡A¤×¨ä¬O©s¤l§óª½±µ¥Ñ¤H¤§¥»¤ß¨Ó§â´¤¤§¡A«á¥Nª½©Ó¼w©Ê¥DÅé¥ß½×§Y¬O§º©ú¤§³°¤ý¡C¦¶¿Q¤§¥ß½×¡A«h¬O±q¥D¡B«ÈÅé¨â¤è±¨Ó¤Á¤J¡C
¡@¡@¤Õ©s¥H«á¤§¯³º~®É¥N¡A«h°¾«©ó«ÈÅé¤W¥ß½×¡C¥Ñ©óð´Â¦ò±Ð¤ß©Ê«ä·Q¤§µo¹F¡A¦¹§Uªø¤F§º©ú²z¾Ç¤ß¾Ç¤§¶}µo¡C¦b¥_§º´Á¶¡¡A¾§®aÛ²z«ä·Q°ò¥»¤W§e²{µÛ¡G¡u«ÈÅé¡÷¥D«ÈÅé¡÷¥DÅé¡vµo®i¤§¼Ò¦¡¡C[44]¡@¥»¤å½×z¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡A«h¬O¥H¤Õ¡B©s¡B¦¶¿Q¡B³°¤ý¬°±´°Q¤§¥D¶b¡A¨ä¥¦¦]½g´TÃö«Y¥u²¤´£¤§¡C¥H¦¹Åã¥Ü¾§®aÛ²z¤§¥ß½×¦b©ó¼w©Ê¡AÁöµM¦¶¿Q¦³¶É¦V«ÈÅ餧±¡§Î¡A¦ý¨ä°ò¥»¥ß½×¤´¦b©ó¤Hªº¼w©Ê¤W¡C
¡@¡@¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡A¦V¨Ó´N¶É¦V¤H¤§¼w©Ê¡A¥H§@¬°ªÀ·|¡B¬Fªvµ¥³W½d¤§¥ß½×°ò¦¡C¦p¡m©|®Ñ¡nÁö¦³«Ò¡B¤Ñµ¥«ä·Q¡AµM¨Ã¥¼«Ø¥ß«Ò¤Ñ¤§µ´¹ï¶W¶V¦a¦ì¡A¦ÓÀHµÛ´Â¥N¤§»¼´«¡A¤Ï¦Ó§ó«µø¤Hªº¼w©Ê¡A¦p©P¤Ñ¤l¨ú¥N®ï°Ó¬FÅv¡A»{¬°¬O©P¤ý¤§¼w¨ü©R©ó¤Ñ¤§¬G¡A¦p¡m©|®Ñ¡n¤ª¡G
±©§Ú©P¤ý¡A§J³ô¥Î¼w¡A±©¨å¯«¤Ñ¡C¡]¦h¤è¡^
¤S¤ª¡G
Y¼w¸Î¤D¨¡A¤£¼o¦b¤ý©R¡C¡]±d»¢¡^
¤S¦p¡m¸Ö¸g¡n¤ª¡G
ºû¤Ñ¤§©R¡A©ó¿p¤£¤w¡C©ó¥G¤£Åã¡A¤å¤ý¤§¼w¤§¯Â¡C¡]©P¹|¡^
¤S¤ª¡G
¡@
¶331
¡@
¤Ñ¥ÍÒm¥Á¡A¦³ª«¦³«h¡C¥Á¤§ªÃÂU¡A¦n¬OÅt¼w¡C¡]¤j¶®¡^
¦¹¬ÒÅã¥Ü©ó«Ò¤Ñ«ä·Q¤§¤H¤å¤Æ¡B¹D¼w¤Æ¡C¬Æ¦Ü¤Ï¬Ù¤Ñ¤£¥i«H¡A¶·¥H¥Á¬°¥D¡A¦p¡m©|®Ñ¡n¤ª¡G
¤Ñ¤£¥i«H¡A§Ú¹D±©¹ç¤ý¼w©µ¡C¡]©~¼]¡^
¥Á¬°¨¹¥»¡A¥»©T¨¹¹ç¡C¡]¬x½d¡^
¤ÑÁo©ú¡A¦Û§Ú¥ÁÁo©ú¡F¤Ñ©ú¬È¡A¦Û§Ú¥Á©ú«Â¡C¡]¯o³³ÂÓ¡^
¡@¡@¥Ñ¡m©|®Ñ¡n¡B¡m¸Ö¸g¡n©Òz¡A¥i±oª¾¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó»á«µø¤H¤å¹D¼w¡A¦¹¤]¦¨¤F¤¤°ê¤å¤Æ¤§¯S½è¤Î¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦©Ò¦b¡C
¡@¡@¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡A´N¤w¬Û·í«µøÓ¤H¹D¼w¡A¦p¡m©|®Ñ¡n¡B¡m¸Ö¸g¡nµ¥¡C±¹ï©ó©P´Â«Ê«Ø¤§¥Ë¸Ñ¡A¤Õ¤l»{¬°¨ä®Ú¥»ì¦]¡A¦b©ó©P§®{¨ã§Î¦¡¡A¦Ó¨Ï±o§g§g¡B¦Ú¦Ú¡B¤÷¤÷¡B¤l¤lªº¥¿¦W¯´§Ç±Y¼ì¡C©Ò¥H¡A¤Õ¤l»{¬°¸Ñ¨M¤§¹D¡A¶·±qÓ¤Hªº¹D¼w°µ°_¡A¦¹§Y¬O¤¯¡C
¡@¡@¤¯¡A¤D¬O¤Õ¤lÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡C¦Ó¤Õ¤l¹ï¤¯¤§«µø¡A¹M§G©ó¡m½×»y¡n¤¤¡A¦p¤ª¡G
¤¯»·¥G«v¡H§Ú±ý¤¯¡A´µ¤¯¦Ü¨o¡C¡]z¦Ó¡^
§Ó¤h¤¯¤H¡AµL¨D¥Í¥H®`¤¯¡A¦³±þ¨¥H¦¨¤¯¡C¡]½ÃÆF¡^
¤H¦Ó¤£¤¯¡A¦p§¦ó¡H¤H¦Ó¤£¤¯¡A¦p¼Ö¦ó¡C¡]¤K¨Û¡^
§g¤l¥h¤¯¡A´c¥G¦¨¦W¡H§g¤lµL²×¹¤§¶¡¹H¤¯¡A³y¦¸¥²©ó¬O¡AÄA¨K¥²©ó¬O¡C¡]¨½¤¯¡^
§J¤v´_§¬°¤¯¡C¡]¶mÄÒ¡^
¤Ò¤¯ªÌ¡A¤v±ý¥ß¦Ó¥ß¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤H¡C¡]¹l¤]¡^
½Ñ¦p¦¹Ãþ¤£³ÓªTÁ|¡C¤¯¤D¤º¦b©óÓ¤H¼w©Ê¤¤¡A³z¹L½î¤¯¥Hª¾¤Ñ¡AYµL¤¯¡A«h§¼Öµ¥¤@¤ÁµLªk«Ø¥ß¡C¦Ó½î¤¯¥\¤Ò§Y¬O±q¤v¤J¤â¡A±q¨ä¦Ü¿Ë¦Ó±À¼s¤§¡A©Ò¿×¡u§µ§Ì¤]ªÌ¡A¨ä¬°¤H¤§¥»»P¡v¡]¾Ç¦Ó¡^¡A¡u¨½¤¯¬°¬ü¡v¡]¨½¤¯¡^¡A¥Ñ¤¯¦Ó«Ø¥ßÛ²z³W½d¡C
¡@¡@¤Õ¤lÁö³z¹L½î¤¯ª¾¤Ñªº¤è¦¡¨Ó¹ê½îÛ²z¡A¦ý¤Õ¤l¤S»{¬°¡u©Ê¬Ûªñ¡A²ß¬Û»·¡v¡A©Ò¥H¨Ì¤£¦P®Ú©Ê¦Ó¦]§÷¬I±Ð¡A¾Ç¥Í̹ï©ó¡u¤¯¡v¤§½Ð°Ý¡A¤Õ¤l©Ò¦^µªªº¤]¦U¤£¬Û¦P¡C³oÅã¥Ü¤Õ¤l¹ïÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¬°¥DÅé©Î«ÈÅ饼¦³µ´µM¤§°Ï¤À¡C
¡@
¶332
¡@
¡@¡@¾§®aÛ²z¥DÅ餧¥ß½×¡A¦Ü©s¤l¥i»¡§ó¥[½T¥ß¡C©s¤l»{¬°Û²z¥DÅ骺¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡A¬Ò¬O¥ý¤Ñ©T¦³ªº¡A©Ê¡B±¡¡B¤~¡B®ðµ¥¥çµM¡A¦p¨ä¤ª¡G
¤H¬Ò¦³¤£§Ô¤H¤§¤ß¡A¡K¡K©Ò¥H¿×¤H¬Ò¦³¤£§Ô¤H¤§¤ßªÌ¡A¤µ¤H¥E¨£À©ªÌ±N¤J©ó¤«¡A¬Ò¦³©Å±§´lÁô¤§¤ß¡A«D©Ò¥H¤º¥æ©óÀ©¤l¤§¤÷¥À¤]¡A«D©Ò¥HnÁ|©ó¶mÄÒªB¤Í¤]¡A«D´c¨äÁn¦ÓµM¤]¡C¡]¤½®]¤¡¤W¡^
¤S¤ª¡G
¤¯¸q§´¼¡A«D¥Ñ¥~Åà§Ú¤]¡A§Ú©T¦³¤§¤]¡C¡K¡K¨D«h±o¤§¡AªÙ«h¥¢¤§¡C¡]§i¤l¤W¡^
¤S¤ª¡G
¤H¤§©Ò¤£¾Ç¦Ó¯àªÌ¡A¨ä¨}¯à¤]¡C©Ò¤£¼{¦Óª¾ªÌ¡A¨ä¨}ª¾¤]¡C«Ä´£¤§µ£¡AµL¤£ª¾·R¨ä¿ËªÌ¡F¤Î¨äªø¤]¡AµL¤£ª¾·q¨ä¥S¤]¡C¡]§i¤l¤W¡^
¦¹µ¥¦b¦bÅã¥Ü©s¤l»{¬°§^¤H¥»¨ãªº¨}ª¾¨}¯à¡B¤¯¸q§´¼¡AY¯à¦s¤§¾i¤§¡A«h¥i¥H¨Æ¤Ñ¡A¦p¨ä¤ª¡G
ºÉ¨ä¤ßªÌ¡Aª¾¨ä©Ê¤]¡Aª¾¨ä©ÊªÌ¡A«hª¾¤Ñ¨o¡C¦s¨ä¤ß¡A¾i¨ä©Ê¡A©Ò¥H¨Æ¤Ñ¤]¡C¡]ºÉ¤ß¤W¡^
¡@¡@¥Ñ¤W¤ÀªR¥iª¾¡A¥¿¦]¬°©s¤l±N¾§®aÛ²zªº¥ß½×°ò¦¥ß©ó¼w©Ê¥DÅ骺¨}ª¾¨}¯à¡C©Ò¥H¡A©s¤l¤£¦ý»{¬°¤¯¸q§´¼¬O¥ý¤Ñ©T¦³ªº¡A¤]±N©Ê¡B±¡¡B¤~¡B®ðµ¥µø¬°¨}ª¾¨}¯àªºÅé²{¡A¦p¨ä¤ª¡G
¤DY¨ä±¡¡A«h¥i¥H¬°µ½¨o¡A¤D©Ò¿×µ½¤]¡CY¤Ò¤£µ½µ½ªÌ¡A«D¤~¤§¸o¤]¡C¡]§i¤l¤W¡^
¤S¤ª¡G
¨ä¬°®ð¤]¡A¦Ü¤j¦Üè¡A¥Hª½¾i¦ÓµL®`¡A«h¶ë©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡C¨ä¬°®ð¤]¡A°t¸q»P¹D¡A¡K¡K¬O¶°¸q©Ò¥ÍªÌ¡A«D¸qŧ¦Ó¨ú¤§¤]¡C¡]¤½®]¤¡¤W¡^
¡@¡@¦]¦¹¥i±oª¾¡A©s¤l¥H¼w©Ê¥DÅé§@¬°¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡A¦Ó±N¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B©Ê¡B±¡¡B¤~¡B®ðµ¥¬Òµø¬°¥ý¤Ñ©Ò©T¦³ªº¡C
¡@
¶333
¡@
¡@¡@µ{¡B¦¶¡A¬O«üµ{¥ì¤t»P¦¶¿Q¡A¦]¨ä¹ï¾§®aÛ²zªº¥ß½×°ò¦¬O¤@Pªº¡A¬Ò¥H¥DÅé©M«ÈÅ鬰¥ß½×°ò¦¡A¬G¸m¤@°_¨Ó±´°Q¡C
¡@¡@¥_§º²z¾Ç¦Üµ{¥ì¤t¡A¤w©úÅã¦a±q«µø¦t©z¤H¥Íݽרì¯S«¤ß¡B©Ê¡B±¡¡B²z¡B®ð¤W¡A¦p¥ì¤t»{¬°¡G
©Ê§Y²z¡A¡K¡K¤Ñ¤U¤§²z¡A¥¼¦³¤£µ½¡C¡]»y¿ý¡^
¦¹©ú¸Uª«¬Ò¦³²z¡A®æª«§Y½a²z¡C®æª«ªº¥DÅé¦b¤ßªºPª¾¡A¦ý¤ß¤§§Î¡B®ð¬O¦³ªº¡A¦]¦³¤§¤ß«D¹D¤§¬G¡A©Ò¥H¶·½aºÉ¤Ñ¦a¸Uª«¤§²z¡FÁa¨Ï³q¤§¥H¹DªºµL¤ß¡A¤]¤£¯à¥u®æ¤@ª««K³q²³²z¡A¦p¨ä¤ª¡G
¶·¬O¤µ¤é®æ¤@¥ó¡A©ú¤é®æ¤@¥ó¡A¿n²ß¬J¦h¡AµM«á²æµM¦³³e³q³B¡C¡]»y¿ý¡^
¦¹»¡©ú¤F®æª«§Y¬O®æ¸Uª«¤§²z¡AÁöµM¥ì¤tªº®æª««D«ü¸gÅç¹êµMªº»D¨£¤§ª¾¡A¦ý¦]¨ä¥D±i©Ê§Y²z¡A¬G±N®æª«¸Ñ¬°½a²z¡A¦¹½×ÂI¥ç²`²`¼vÅT¤F¦¶¿Q¡C
¡@¡@¥Ñ©Ê§Y²z¦Ó¨Óªº¡A«K¬O©Ê¡B²z»P¤ß¡B±¡¡B¤~¤§¤G¤À¡A¦p¨ä¤ª¡G
©Ê¤§¦³§ÎªÌ¿×¤§¤ß¡A©Ê¤§°ÊªÌ¿×¤§±¡¡C¡K¡K©ÊµL¤£µ½¡A¦Ó¦³¤£µ½ªÌ¤~¤]¡C©Ê§Y¬O²z¡A²z«h¦Û³óµÏ¦Ü©ó¶î¤H¤@¤]¡C¤~¨É©ó®ð¡A¦³²M¿B¡A¨É¨ä²MªÌ¬°½å¡A¨É¨ä¿BªÌ¬°·M¡C¡]»y¿ý¡^
¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥ì¤t¤§©Ê»P¤ß¡B±¡¡B¤~¬O¤G¤Àªº¡A¥B¨ä©Ê¥]§tµÛ¸[¨ü¦Û¤Ñ²z¤§©Ê¡]¬G©Ê§Y²z¡^¡A¦ý©Ê¤S§¨¦³®ð½è¤§©Ê¡C©Ò¥H¡A¥ì¤t»{¬°¡u½×©Ê¤£½×®ð¤£³Æ¡A½×®ð¤£½×©Ê¤£©ú¡C¡v¡]»y¿ý¡^¤ßÁö¬O¦³ªº§Î®ð¡A¦ý³z¹L®æª«¡A¤é¤[²×¯à½a²z¡A¦¹¤ß«K¬OµL¤ß¡C¦¶¿Q¤§¥ß½×°ò¥»¤W§Y¬OªÃ¦¹¦Ó¨Ó¡C
¡@¡@¹ï¦¶¿Q¦Ó¨¥¡A©Ê¥i¤À¬°¥»µM¤§©Ê»P®ð½è¤§©Ê¡A¦p¨ä¤ª¡G
¤ß¦³µ½´c¡A©ÊµL¤£µ½¡CY½×®ð½è¤§©Ê¡A¥ç¦³¤£µ½¡C¡]»yÃþ¨÷5¡^
©Ò¥H½×©Ê»Ý¤GªÌݤ§¡A¬G¤ª¡G
½×©Ê¤£½×®ð¤£³Æ¡A½×®ð¤£½×©Ê¤£©ú¡C»\¥»µM¤§©Ê¥u¬O¦Üµ½¡AµM¤£¥H®ð½è¦Ó½×¤§¡A«h²öª¾¨ä¦³©ü©ú¡B¶}¶ë¡Bè¬X¡B±j®z¡A¬G¦³©Ò¤£³Æ¡C®{½×®ð½è¤§©Ê¡A¦Ó¤£¦ý¥»ì¨¥¤§¡A«hÁöª¾¦³©ü©ú¶}¶ëè¬X±j®z¤§¤£¦P¡A¦Ó¤£ª¾¦Üµ½¤§·½¥¼À|¦³²§¡A¬G¨ä½×¦³©Ò¤£©ú¡A¡K¡K©s¤l©ó©Êµ½¡A«h¦³¨Ç¬O½×©Ê¤£½×®ð¡C¡]¦P¤W¡^
¡@
¶334
¡@
¡@¡@¦¹¥~¡A¦¶¿Q¤S±N©s¤lªº¥|ºÝµ½©Ê¸ÑÄÀ¦¨¡G¡u©Ò¿×¥|ºÝªÌ¡A¬Ò±¡¤]¡C¤¯¬O©Ê¡A´lÁô¬O±¡¡C¡v¡]»yÃþ¨÷59¡^±N©s¤lªº¡u¤~¡v¸ÑÄÀ¦¨¡G¡u¤~¥»¬Oµ½¡A¦ý¬°®ð©Ò¬V¡A¬G¦³µ½¤£µ½¡C¡v¡]¦P¤W¡^
¡@¡@¥Ñ¤W¤ÀªR¥iª¾¡A¥ì¤t©M¦¶¤l¬O¥H¥D¡B«ÈÅéݨã¨Ó½×¾§®aÛ²z¡A¦Ó²§©ó©s¡B³°¡B¤ý¯Â¥H¥DÅé¨Ó½×¤§¡C
¡@¡@±N³°¶H¤s¡B¤ý¶§©ú¸m©ó¤@°_¨Ó°Q½×¡A¤D¬O¦¹¤G¤H¤§¥ß½×ª½©Ó©ó©s¤l¤§¤ß¾Ç¦Ó¨Ó¡C¹ï³°¶H¤s¨Ó»¡¡A¤ß§Y¬O²z¡A¥»¤ß¤D¬O¤@¤Á¹ê½î¤§¥ß½×°ò¦¡A¦p¨ä¤ª¡G
¤¯¡A¤H¤ß¤]¡C¤ß¤§¦b¤H¡A¬O¤H¤§©Ò¥H¬°¤H¡A¦Ó»P¸VÃ~¯ó¤ì²§²jªÌ¤]¡C¡]¬B¿ò¡D¾Ç°Ý¨D©ñ¤ß¡^
®æª«ªÌ¡A®æ¦¹¡]¤ß¡^ªÌ¡C¡]»y¿ý¡^
¾ÇªÌ¶·¬O¥´Å|¥Ð¦a²b¼ä¡AµM«á¥O¥L¾Äµo´Ó¥ß¡CY¦]¦a¤£²b¼ä¡A«h¾Äµo´Ó¥ß¤£±o¡A¡K¡K¦]¦a¤£²b¼ä¥çŪ®Ñ¤£±o¡C¡]»y¿ý¡^
¾Çeª¾¥»¡A¤»¸g¬Ò§Úµù¸}¡C¡]»y¿ý¡^
¡@¡@¤ý¶§©úªº×¾Ç¾úµ{¡A¬O¨Ì¦¶¿Q®æª«½a²zªº¤èªk¡A¡u®æ¦Ë¤l¤C¤é¡A³Ò¯«¦¨¯e¡v¡A¦Ó«á¡u¦b¦i¤¤¤T¦~¡A¤Dª¾¤Ñ¤U¤§ª«¡A¥»µL¥i®æªÌ¡A¨ä®æª«¤§¥\¡A¥u¦b¨¤ß¤W°µ¡C¡v¡]¶Ç²ß¿ý¡^©Ò¥H¡A¶§©ú»{¬°®æª«¦b©ó®æ¤ß¡A¦Ó«D«ü®æ¨Æ¨Æª«ª«¡A¯àºÉ¦¹¤ß¡A§Y¬O®æª«¡A¬G¹ï¦¶¿Q¤§®æª«¥[¥H§åµû¤§¡A¦p¨ä¤ª¡G
®æª«¬O¤î¦Üµ½¤§¥\¡A¬Jª¾¦Üµ½¡A§Yª¾®æª«¨o¡C¡K¡K¦¶¤l®æª«¤§°V¡A¥¼§K²o¦Xªþ·|¡A«D¨ä¥»¦®¡C¡]¶Ç²ß¿ý¡^
¶§©ú°£¤F§å§P¦¶¤l¥~¡AÁÙ±N¦Û¤vªº¥D±i»P©s¤lµ²¦X°_¨Ó¡A¦p¨ä¤ª¡G
®æª«¦p©s¤l¤j¤H®æ§g¤ß¤§®æ¡A¬O¥h¨ä¤ß¤§¤£¥¿¡A¥H¥þ¨ä¥»Å餧¥¿¡C¦ý·N©À©Ò¦b¡A§Yn¥h¨ä¤£¥¿¡A¥H¥þ¨ä¥¿¡C§YµL®ÉµL³B¤£¬O¦s¤Ñ²z¡A§Y¬O½a²z¡C¤Ñ²z§Y¬O©ú¼w¡A½a²z§Y¬O©ú©ú¼w¡C¡]¦P¤W¡^
¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¶§©ú©M¶H¤s¡B©s¤l¤@¼Ë¡A¬Ò¬O¥H¥DÅé¨Ó¥ß¾§®aÛ²z¡C¤£¥u¦p¦¹¡A¶§©ú¬Æ¦Ü»¡¡G¡u¤Hªº¨}ª¾´N¬O¯ó¤ì¥Ë¥Û¡C°Z¬°¯ó¤ì¥Ë¥Û¬°µM¡A¤Ñ¦aµL¤Hªº¨}ª¾¡A¥ç¤£¥i¬°¤Ñ¦a¨o¡C¡v¡]¶Ç²ß¿ý¡^¦Ü¦¹¡A¾§®aÛ²zªº¥DÅé©Ê¥i»¡µo´§¦Ü·¥¡C
¡@
¶335
¡@
¡@¡@¸g¥Ñ¤Wz¤§±´°Q¡A¥i±oª¾¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡A¦b¦´Á¥D«ÈÅé¨Ã¥¼¦³µ´µM¤§°Ï¤À¡A¦Ü¤Õ¤l®É¡A¥ç¬O¦p¦¹¡C¦Ó±N¼w©Ê¥DÅé©ú½T¹ý©³¹üÅã¥X¨Óªº¡A¤D¬O©s¤l¡C¦Ü§º©ú²z¾Ç¡A©µÄò©s¤l¼w©Ê¥DÅé¥ß½×ªº¡A§Y¬O³°¶H¤s»P¤ý¶§©ú¡C¦Ó¥ì¤t¡B¦¶¿Q¤§¥ß½×¡A¤D¥D«ÈÅéݤ§¡C
¡@¡@¤j¼µÐÂĹD»P¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡A¨ä³Ì¤j¤£¦P¡A¥i»¡¦b©óµL¦Û©Ê»P¦Û©Ê¤§®t§O¡C¤j¼µÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¡A°ò¥»¤W¦b©ó¡uµL¦Û©Ê¡v¡A¦Ü©ó¦ò±Ð½Ñ¸g½×©Î¥L©v¥L¬£¯à§_§â´¤¦¹¡A©Î°¾«¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý°ò¥»¤W¬Ò¥ß°ò©óµL¦Û©Ê¡A¥HµL¦Û©Ê§@¬°¥XµoÂI¡C¤£¶È¤¤Æ[±j½Õ©ó¦¹¡A¦b°ßÃѩΦp¨ÓÂä]³£»{¬°½ÑªkµL¦Û©Ê¡C¾§®aÛ²z¤§¥ß½×°ò¦¡A¤£½×¬O¶É¦V¥DÅé©Î«ÈÅé©Î¥D«Èݤ§ªº¥ß½×¡A¨ä¥»¨¬Ò°ò©ó¦Û©Ê¦Ó¨Ó¡C
¡@¡@µL½×¬O¤j¼µÐÂĹD©Î¾§®aÛ²z¡A¨ä¬Òݨã¦Û§Q©M§Q¥L¡A¦p¤j¼µÐÂijz¹L·O´d´¼¼z¥H¦¨¦ò¡A¾§®a³z¹L¤º¸t¥~¤ý¥H¦¨¸t¡C©¼¦¹¥ß½×°ò¦Áö¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý¥»µLÀu¦H¥i¨¥¡C
¡@¡@µM¦Ó¦b¦È©v¤T¹ï¾§¦òªº¤À§P¤U¡A»{¬°¥u¦³¾§®aªº¼w©Ê¥DÅé¤~¨ã¦³³Ð¥Í¡A¦ò±Ð¶ê±Ð¨ÃµL³Ð¥Í¡C[45]¡@Y´N¦¹¦Ó½×¡A¾§®a¤§¼w©Ê¥DÅ餧¥Í¬O¦³Ãª¥Íªº¡A¦]¬°Y¨¥¼w©Ê¥DÅé¤~¯à¥Í¡A¦b¨s³º¸q¤W´N¤£ã³\¨ä¥¦½t°_¦³¤§¥Í¡C©Ò¥H¡A¼w©Ê¥DÅ餧¥Í¡A¬O¦³Ãª¥Íªº¡C¤ÏÆ[¦ò±Ð¤§½t°_¡AÅã¥Ü©Ò¦³ªº¥ß½×¬Ò°ò©ó¤£¦P¦]½t¦Ó¨Ó¡A¦b¤£¦Pªº¦]½t¤U¦Ó¦¨¥ß¡A¦p¦¹¦U¦U¥ß½×¬Ò¯à¥Í¡A¤Ï¦Ó¤£Ãª¥Í¡A¥B¬O¥Í¥Í¤£®§ªº¡C
¶336
Chen Ying-shan
Associate Researcher,
Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies
¡@¡@This
article explores the foundations of the Mahayana bodhisattva path and of Confucian ethics. Both of these approaches contain the potential for
innovation. In modern scholarship this
innovation has found expression in the "Buddhist Third Way" (san-hsi-shuo)
¢w¢wexemplified by Yin-shun¢w¢w, and the "Confucian Third Way"¢wexemplified by Mou Tsung-san. Both approaches have established standards that
entail critiques of the other two "Ways" or ¡§systems¡¨. This
article does not take this approach, exploring instead problems that may exist in all
three systems.
¡@¡@In this
essay I argue that the three doctrines that form the basis of the Mahayana bodhisattva path in Indian Buddhism¢w¢wthe emptiness of nature (Skt. prakrtiviwuddhi), alaya-vijbana, and tathagatagarbha ¢w¢w are
all founded on certain assumptions. Even the
notion of the "empiness of nature", generally considered more in keeping with
Buddhist ideas of dependent origination, entails the reification of emptiness (k'ung
tzu-hsing-hua). Similarly, while the "Third Way" of Confucianism accepts as orthodox Confucius,
Mencius, Lu Chiu-yuan and Wang Yang-ming, while rejecting Chu Hsi, its dependence on ¡§innate virtue" (te-hsing)
creates a number of problems.
¡@¡@This
article traces the historical progression of these intellectual developments, first
clarifying their theoretical underpinnings and then subjecting them to analysis. With
respect to the theoretical foundations of the Mahayana bodhisattva path, I begin with a discussion of the Scripture of the Ten Stages (Skt. Dawabhumika-sutra),
and then expore the theoretical foundations of the bodhisattva path in Madhyamika,
Yogacara, Tathagatagarbha, T'en-t'ai and Hua-yen thought. With
respect to Confucian ethics, I first discuss the Shang
shu and Book of Poetry before proceding to
explore the theoretical foundations of the thought of Confucius, Mencius, the Ch¡¦eng-Chu School, Lu Chiu-yuan and Wang Yang-ming.
¡@
Key
words: 1. compassion 2. wisdom 3.
benevolence 4. original mind
5. the qinvestigation of things
[1] ¡q¤Q¦a«~¡r¡A±q¨ä³æ¿W¬y³q¨Ó»¡¡A¤SºÙ¤§¬°¡m¤Q¦a¸g¡n¡B¡m¤Q¦í¸g¡n¡C¦³Ãö¡m¤Q¦a¸g¡n¤§º~Ķ¥»¡A¦³¡G¦è®ÊªÇªkÅ@ªº¡mº¥³Æ¤@¤Á´¼¼w¸g¡n¡B«À¯³¹§¼¯Ã¹¤°ªº¡m¤Q¦í¸g¡n¡Bð´Â¤rù¹F¼¯Ä¶ªº¡m¦ò»¡¤Q¦a¸g¡n¡BªF®Ê¦ò¹¤¶[ªûùĶªº¡m¤»¤Q¨÷µØÄY¸g¡n¡q¤Q¦a«~¡r¤ÎðĶ¡m¤K¤Q¨÷µØÄY¸g¡n¡q¤Q¦a«~¡r¡A¥t¥ç¦³±ë¥»¤ÎÂÃĶ¥»¡C¥»¤å©Ò±Ä¤Þ¤å¬O¥H®ÊĶ¡mµØÄY¸g¡n¡q¤Q¦a«~¡r¬°¥D¡C
[2]
¤Q¦aµÐÂÄ©ó¦a¦a¤¤¬ÒפQªiù»e¡A¦ý¨C¦a¦U¦³©Ò°¾«¡A¦p¡q¤Q¦a«~¡r¤ª¡G¡uµÐÂļ¯¶FÂĦí©óªì¦a¡A¯à¦æ¤j¬I¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U9¡A¶546¤U¡^¡A¦¹©úªì¦aµÐÂÄ¥H׬Iªiù»e¬°¥D¡A¨ä¾l½Ñªiù»e«hÝפ§¡C¤S¤ª¡G¡u¡]¤G¦a¡^¤Qªiù»e¡A§Ùªiù»e°¾³Ó¡A¾lªiù»e¥ç¬Ò׶°¡AÀH¦a¼Wªø¡v¡]¶550¤W¡^¡A¤S¤ª¡G¡u¬OµÐÂĦí²{«e¦a¡]«ü²Ä¤»¦a¡^¡A©ó¯ëYªiù»e°¾³Ó¡v¡]¶559¤¤¡^¡A¾l¨Ì¦¹Ãþ±À¡C
[3] ¦p¡m¤j´¼«×½×¡n¤ª¡G¡u¦a¦³¤GºØ¡G¤@ªÌ¦ýµÐÂĦa¡F¤GªÌ¦@¦a¡C¦@¦aªÌ¡A©Ò¿×°®¼z¦a¤D¦Ü¦ò¦a¡C¦ýµÐÂĦaªÌ¡AÅw³ß¦a¡BÂ÷«¯¦a¡B¦³¥ú¦a¡B¼WÂ`¦a¡BÃø³Ó¦a¡B²{¦b¦a¡B²`¤J¦a¡B¤£°Ê¦a¡Bµ½®Ú¦a¡Bªk¶³¦a¡A¦¹¦a¬Û¦p¡m¤Q¦a¸g¡n¤¤¼s»¡¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U25¡A¶411¤W¡ã¤¤¡^
¤å¤¤ªº¡u¦@¦a¡v¡A¬O«ü¡m¯ëY¸g¡n¡qµo½ì«~¡r¤§¤Q¦a¡A¡u¦ýµÐÂĦa¡v«h¬O«ü¡m¤Q¦a¸g¡n¤§¤Q¦a¡C³z¹L¦¹¤G³¡¸g¤Q¦a¤§¹ï¤ñ¡A§^¤H¥i¥H¤F¸Ñ¨ìÀs¾ð¹ï¦¹¤G³¡¸g¤§¤À§P¡A¤]¥i¥H§óÅã¥Ü¥XÀs¾ðµøµØÄY¤Q¦aµÐÂĹD¬O¤£¦@¤G¼¤§ªk¡C
[4] ¦p¡m¤Q¦íÏi±C¨F½×¡n¤ª¡G¡u¦³µÐÂĪìµo¤ß§Y¤J¥²©w¡A¥H¬O¤ß¯à±oªì¦a¡C¦]¬O¤H¬G¡A»¡ªìµo¤ß¤J¥²©w¤¤¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U26¡A¶24¤U¡^¡CÁöµMµo¤ß¥¼¥²¤J¥²©w¡A¦ý¦¹³B©Ò±j½Õªº¬Oµo¤ß§Y¤J¥²©w±oªì¦a¤§µÐÂÄ¡A¥HÅã¥Ü¡m¤Q¦í¸g¡n¤§ªì¦aµÐÂĤD¬O¤£°hÂधµÐÂÄ¡A¤]°ß¦³¤J¥²©w¤§µÐÂįàµo¦p¬OÄ@¡C
[5] °Ñ¨£¡m¤j¥¿Âán¥U26¡A¶38¤W¡ã¶45¤W¡C
[6] ¦³Ãö¦¹³¡¥÷¡A¥ç¥i±q¡m¤Q¦íÏi±C¨F½×¡n¡q¦a¬Û«~¡r¹ïªì¦aµÐÂĬ۩ҧ@ªº´yz±oª¾¡AÅã¥Üªì¦aµÐÂÄ¥²©w·í±o½Ñ¦òµL¶q¥\¼w¡A¥²·í§@¦ò¡A¨ä¤ß¨M©wÄ@¤£²¾°Ê¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U26¡A¶26¤U¡ã¶27¤W¡^¡A¥B¤ß¦hÅw³ßµL½Ñ©Æ¬È¡C
¥t±q¡m¤j´¼«×½×¡n©Ò§@½Ñ¦h´yz¥ç¥i±oª¾¡A¬ÒÅã¥ÜµÐÂĹï¡u¦p¡v¡]ªÅ¡^¤§¤F¸Ñ¡A¨ä¤ß°í©T¤£°Ê·n¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U25¡A¶570¤W¡ã¶584¤U¡^¡C
[7]
¦p¡m¤Q¦íÏi±C¨F½×¡n¤ª¡G¡uµÐÂĦp¬O±`¼ÖתŵL§Ú¬G¡AÂ÷½Ñ©Æ¬È¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡HªÅµL§Ú¯àÂ÷½Ñ©Æ¬È¡C¬GµÐÂĦbÅw³ß¦a¡A¦³¦p¬Oµ¥¬Û»ª¡v¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U26¡A¶28¤U¡^¦¹Åã¥Üªì¦aµÐÂĤw¹FªÅµL§Ú¡A¬GµL¦³½Ñ©Æ¬È¡C
[8]
¤Q¦aµÐÂĹD¤§×¦æ¡A©Ò«µøªº¬O¤@¦a½ì¦V¤@¦a¡A¦p¦¹«h¯à¦a¦aÂà¯q¼W©ú¡C
[9] ¦p¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡q¦í«~¡r©ó¤Q¦a«e¦w¸mµÐÂĺةʦí¤Î³Ó¸Ñ¦æ¦í¡A«h¦¨¤Q¤G¦í¡AY¦A¥[¤W¤Q¦a«á¤§¦p¨Ó¦í¡A«h¦¨¤Q¤T¦í¡C¡]°Ñ¨£¡m¤j¥¿Âán¥U30¡A¶552¤U¡^
[10]
©ó½×¤Î¤Q¦a¤§¸Ô²Ó¤º®e®É¡A©¹©¹«ü©ú°Ñ¦Ò¡m¤Q¦a¸g¡n¡A¦p¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¤ª¡G¡u·íª¾¬O¦W²¤»¡µÐÂÄ·¥Åw³ß¦í¡A¡K¡K¡CY¼s«Å»¡¦p¡m¤Q¦a¸g¡n·¥³ß¦a»¡¡A©¼¡m¤Q¦a¸g¡n¼s©Ò«Å»¡µÐÂĤQ¦a¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U30¡A¶556¤U¡^¤S¤ª¡G¡u¡K¡KY¼s«Å»¡¡A¦p¡m¤Q¦a¸g¡nÂ÷«¯¦a»¡¡A¡K¡K¡C¡v¡]¶557¤W¡^
[11]
µLµÛ¡mÄá¤j¼½×¡n¤§½×ÂI¡A°ò¥»¤W¥i»¡¨Ó¦Û¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡C¦³Ãö¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡B¡mÄá¤j¼½×¡n¡B¡m¤Q¦a¸g¡n¹ï¤@¤ß¤§Æ[ÂI¡A¨ÌªkÂ꺬ݪk¬O¦³§Oªº¡A«e¤GªÌ¥H©l±Ð¥Í·À¸q½×ªü¾¤CÃÑ¡A«áªÌ«h¨Ì²×±Ðµø¬°²Ä¤@¸q¯u¤ß¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U45¡A¶485¤W¡^
[12]
¦p¡mÄá¤j¼½×¡n¤ª¡G¡u¦p¦¹µÐÂĥѤJ°ßÃÑÆ[¬G¡A±o¤JÀ³ª¾³Ó¬Û¡A¥Ñ¤J¦¹¬Û¡A±o¤JªìÅw³ß¦a¡Aµ½³q¹Fªk¬É¡A±o¥Í¤Q¤è½Ñ¦ò¦p¨Ó®a¡A±o¤@¤Á²³¥Í¤ß¥µ¥¡A±o¤@¤ÁµÐÂĤߥµ¥¡A±o¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó¤ß¥µ¥¡A¦¹Æ[¦WµÐÂĨ£¹D¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶123¤¤¡^¤S¤ª¡G¡uYµÐÂĦp¦¹¤Jªì¦a¡A¤w±o¨£¹D¡A±o³q¹F¤J°ßÃÑ¡C¡v¡]¶123¤U¡^
[13]
¦p¡mÄá¤j¼½×¡n¤ª¡G¡u¤ª¦óÀ³ª¾¥H¦¹¸q¦¨¥ß½Ñ¦a¬°¤Q¡H¬°¹ïªv¦a»Ù¤QºØµL©ú¬G¡A©ó¤Q¬Û©ÒÅãªk¬É¦³¤QºØµL©úµS¦b¬°»Ù¡C¦óªÌ¯àÅãªk¬É¤Q¬Û¡A©óªì¦a¥Ñ¤@¤Á¹Mº¡¸qÀ³ª¾ªk¬É¡A©ó¤G¦a¥Ñ³Ì³Ó¸q¡A¡K¡K¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶126¤W¡^
¥t©ó¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n´£¨ì¤G¤Q¤GºØ·Mè¤Î¤Q¤@ºØùÒ«¬°©Òªv¡C¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U30¡A¶730¤W¡ã¤¤¡^
[14]
¦p¡mÄá¤j¼½×¡n¤ª¡G¡uYÂ÷¦¹¦W¬Û©Ò¥ßªü¾¤CÃÑ¡A¤£²b«~¡B²b«~µ¥¬Ò¤£¦¨´N¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶116¤W¡^¦b¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n§Y¥ßªü¾¤CÃѬ°ºØ¤l¨Ì¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U30¡A¶279¤W¤Î¶579¤W¡ã¶582¤W¡^
[15]
¦b¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¦CÁ|¤F¤KºØì¦]¨ÓÃÒ©ú¦³ªü¾¤CÃѤ§¦s¦b¡C¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U30¡A¶579¤W¡ã¤U¡^
[16]
¦b¡m¤Q¦a¸g½×¡n¤¤¡A½×z¤Q¤G¦]½t¥Í©R¤§½üÂà®É¡A¥H¨Ìªü¾¤CÃѨӧ@¸ÑÄÀ¡A¦p¨ä¤ª¡G¡u¡]¦]½t¡^¦Û¬ÛªÌ¦³¤TºØ¡G¤@ªÌ³ø¬Û¡A¦W¦â¦@ªü¾¤CÃѥ͡A¡K¡K¤GªÌ©¼¦]¬Û¡A¬O¦W¦â¤£Â÷©¼¡]«üªü¾¤CÃÑ¡^¡A¨Ì©¼¦@¥Í¬G¡A¡K¡K¤TªÌ©¼ªG¦¸²Ä¬Û¡A±q¤»¤J¤D¦Ü©ó¦³¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U26¡A¶142¤¤¡^¦¹§Y¥Hªü¾¤CÃѬ°¦]¡A¦W¦â¦@ªü¾¤CÃѦӥͰ_¤»¤J¡BIJµ¥½Ñ¬Û¡C
¤S¤ª¡G¡u¬O¤Z¤Ò¦p¬O·MèÄAË¡A±`À³©óªü¾¤CÃѤΪüªû¨ºÃѤ¤¨D¸Ñ²æ¡A¤D©ó¾l³B§Ú§Ú©Ò¤¤¨D¸Ñ²æ¡C¡v¡]¶170¤U¡A¥t©ó¾l³B¥ç½×¤Î¤§¡A¦p¶172¤¤¡B¶180¤W¡^
¥H¤W©Òz¡Aªü¾¤CÃѦü¬°¬V¨Ì¤î¡C¦ý©ó½×z²Ä¤K¦a¤§µL¥\¥Î¦æ®É¡A«hµøªü¾¤CÃѬ°¯u¦p¡A¦p¨ä¤ª¡G¡u´_¦í³ø¦æ¦¨ªÌ¡Aµ½¦íªü¾¤CÃѯu¦pªk¤¤¡C¡v¡]¶180¤W¡^
[17]
¦p«ez©Ò½×¤Îªº¡A¡mÄá¤j¼½×¡nµøªü¾¤CÃѬ°¬Vªk¡B²bªk¤§¨Ì¤î¡C¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶116¤W¡^
[18]
¦³Ãö«n¥_´Â¦ò±Ð½Ñ½×®v¹ï©óªü¾¤CÃѤ§¬Ýªk¡A¥»¬O¤@¬Û·í¿ùºî½ÆÂøªº°ÝÃD¡AY¨Ì¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¹ï·í®Éª§½×©Ò§@ªº±Ôz¡AÄá½×®v¥D±iªü¾¤CÃѬ°¬V¡A¬°¤@¤ÁºØ¤l©Ò¨Ì¡A¦Ó¦a½×®v«hµø²Ä¤KÃѬ°²b¡A¬°¤@¤Áªk¨Ì«ù¡C¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A¶54¤W¡^
¦P¼Ë¦a¡A´N¦a½×®v¥»¨¨Ó»¡¡A¨ä¹ïªü¾¤CÃѤ§¬Ýªk¥ç¦³©Ò¤£¦P¡A¦p¥_¹D¬£µÐ´£¬y¤äµøªü¾¤CÃѬ°²Ä¤CÃÑ¡A¥t³]·Q¡uªÅªº²Ä¤K¯uÃÑ¡v¡C«n¹D¬£ªk¤WÁö¥çµø²Ä¤CÃѬ°ªü¾¤CÃѬ°¥Í¦º®Ú¥»¡A¦ý²Ä¤K¯uÃѬ°¦k¤§¥»¡A¦Ó¼z»·¤§¬Ýªk«h»Pªk¤W¥ç¦³§O¡Aµø²Ä¤CÃѬ°ªüªû¨ºÃÑ¡A¥H²Ä¤Kªü¾¤CÃѬ°ÂÃÃÑ¡C¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U44¡A¶524¤U¡^
¦³Ãö¦¹³¡¥÷¡A¸Ô°Ñ¦Ë§øªª¨k¡q¦a½×©v¡BÄá½×©v¡Bªk¬Û©v¢w¢w¤¤°ê°ßÃÑ«ä·Q·§Æ[¡r¡]¦¬¿ý©ó¡m°ßÃÑ«ä·Q¡n²Ä¤E³¹¡AµØ¦t¡A1985¦~¡A¶383¡ã¶393¡^¡C
[19]
«n¥_¹D¬£¬O¥H¬Û¦{§@¬°¤À¬ÉÂI¡A¥Dn¦b©ó©¼¦¹½×ÂI¤£¦P¦Ó¤À¹D´Åß¡A¦p´ïµM¡mªkµØ¤å¥y°O¡n¨÷7¤ª¡G¡u¥j¥°¡m¦a½×¡n¡A¬Û¦{¦Û¤À«n¥_¤G¹D¡A©Òp¤£¦P¡C«npªk©Ê¥Í¤@¤Áªk¡A¥_p¾¤C¥Í¤@¤Áªk¡C©vÄÒ¬J§O¡AÄÀ¸q¤£¦P¡A°Z¡m¦a½×¡n¥Oº¸C¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U34¡A¶285¤W¡^
¥t©ó¡mªkµØ¥È¸qÄÀÅÒ¡n¨÷18¡A¥ç¦P¼Ë´£¤Î¦¹°ÝÃD¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U33¡A¶942¤U¡^
[20]
¦p¶Ç»¡¡mÄ_©Ê½×¡n¬°À±°Ç¤§§@¡]¦¹¨Ì¦èÂæò±Ð¤§»¡ªk¡A¦b¤¤°ê¦ò±Ð«hµø¬°°í¼z¤§§@¡^¡A¥@¿ËµÛ¦³¡m¦ò©Ê½×¡nµ¥¡A¥t¯u¿Í©ÒĶ°ßÃѽѽ׵ۥç¦s¦³¦p¨ÓÂëä·Q¡C
[21]
¦´Á¦òªk¤¤¡A¤w¦³¤ß©Ê¥»²b»¡¡CY´N¤GªÅ©ÒÅã¯u¦p¬°¦p¨ÓÂèӬݡA¨º»ò¦¹«ä·Q¹M§G©ó½Ñ¸g½×¤¤¡C
[22]
¦p¡m¦ò©Ê½×¡n¤ª¡G¡u¦ò©ÊªÌ¡A§Y¬O¤Hªk¤GªÅ©ÒÅã¯u¦p¡C¥Ñ¯u¦p¬G¡AµL¯à½|©Ò½|¡A³q¹F¦¹²z¡AÂ÷µê¦k°õ¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶787¤¤¡^¡C
[23]
¦p¡mÄ_©Ê½×¡n¤ª¡G¡u¥¿Ä±¥¿ª¾ªÌ¡A¨£¤@¤Á²³¥Í¡A²M²bµL¦³§Ú¡A±IÀR¯u¹ê»Ú¡C¥H¯àª¾©ó©¼¡A¦Û©Ê²M²b¤ß¡A¨£·Ð´oµL¹ê¡A¬GÂ÷½Ñ·Ð´o¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶813¤U¡^¡C
¤S¤ª¡G¡u¤@¤Á²³¥Í¬É¡A¤£Â÷½Ñ¦ò´¼¡A¥H©¼²bµL«¯¡A©ÊÅ餣¤G¬G¡C¨Ì¤@¤Á½Ñ¦ò¡A¥µ¥ªk©Ê¨¡Aª¾¤@¤Á²³¥Í¡A¬Ò¦³¦p¨ÓÂáC¡v¡]¦P¤W¡^
[24]
¦p¨ä¤ª¡G¡u¦¹µÐ´£¤ß¦]¿n¶°¤w¡A¦³¤GºØ¬Û¡G¿×Â÷¬V²M²b¬Û¡B¥Õªk©Ò¦¨¬Û¡CÂ÷¬V²M²b¬ÛªÌ¡A¿×§Y¦¹¤ß¦Û©Ê¤£¬V¡A¤S¥X«È¹Ð·Ð´o»Ù±o²M²b¡C¡K¡K¥Õªk©Ò¦¨¬ÛªÌ¡A¿×¦p¬O¦Û©Ê²M²b¤ß¬°¤@¤Á¥Õªk©Ò¨Ì¡A§Y¥H¤@¤Á¥Õ²bªk¦Ó¦¨¨ä©Ê¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶892¤¤¡ã¤U¡^
¦¹¤¤©Ò½×zªº¦p¨ÓÂæ۩ʡAÂ÷¬V²M²b¬Û¤¤¦³¤GºØ²[¸q¡G“Æ©ú¦Û©Ê¤£¬V¡F“Ç¥X«È¹Ð·Ð´o¦Ó±o¡C¦P¼Ë¦a¡A¦p¨ÓÂì°¥Õ²bªk©Ò¦¨¬Û¥ç¨ã¤G¸q¡G“Ƭ°¤@¤Á¥Õ²bªk¤§©Ò¨Ì¡F“Ç¥H¤@¤Á¥Õ²bªk¦Ó¦¨¨ä©Ê¡C
[25]
¦p¡m¤j¼ªk¬ÉµL®t§O½×¡n¤ª¡G¡u´_¦¸¡A¦¹µÐ´£¤ßµL®t§O¬Û¬G¡C¤£²b¦ì¤¤¡A¦W²³¥Í¬É¡C©ó¬V²b¦ì¡A¦W¬°µÐÂÄ¡C³Ì²M²b¦ì¡A»¡¦W¦p¨Ó¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U31¡A¶893¤W¡^
[26]
¦p¤ª¡G¡u§Y¦¹ªk¨¡A¬°¥»»ÚµLÃä·Ð´o©ÒÄñ¡A±qµL©l¨Ó¥Í¦º½ì¤¤¥Í·À¬yÂà¡A»¡¦W²³¥Í¬É¡C¡v¡]¦P¤W¡^
[27]
¦p¤ª¡G¡u§Y¦¹ªk¨¡A¸Ñ²æ¤@¤Á·Ð´o»Ù¡A»·Â÷¤@¤ÁW¡A¥Ã°£¤@¤Á·Ð´o¡BÀH·Ð´o«¯¡A²M²b¡B·¥²M²b¡B³Ì·¥²M²b¡A¦í©óªk©Ê¡A¦Ü¤@¤Á²³¥Í©ÒÆ[¹î¦a¡AºÉ¤@¤Á©Òª¾¤§¦a¡Aª@µL¤G¤V¤Ò³B¡A±oµL»ÙêµL©ÒµÛ¤@¤Áªk¦Û¦b¤O¡A»¡¦W¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥¥¿Ä±¡C¡v¡]¦P¤W¡^
[28]
¦¹®É´Á¦³½Ñ½×®v¤§§Î¦¨¡A©Ò¿×¡GѪٽ׮v¡B¦¨¹ê½×®v¡B¤T½×®v¡B¦a½×®v¡BÄá½×®v¡B·«¦÷®v¡B¯Iºn®vµ¥¡C¦¹µ¥½×®v¬Ò¬O¬ã¨s¬Y¸g¬Y½×¦³©Ò¦¨ªÌ¡A³o¬ÒÅã¥Ü¤F¦¹¶¥¬q¦ò¾Ç¬ã¨s¤§¿³²±¡C
[29]
¡mÄá¤j¼½×¡n©M¡m¤Q¦a¸g½×¡n¦¹¤G½×µÛ¡A¬Ò¬OµÐÂĹD«ä·Q«D±`«nªº½×µÛ¡A¤×¨ä¬O¦bÄÄz¦³ÃöµÐÂĹDªº¥ß½×°ò¦¤W§êºtµÛÁ|¨¬»´«¤§¨¤¦â¡A¤]³\¦]¬°¦¹¤§¬G¡AÁö¦P¬°°ßÃÑ©v¤§½×µÛ¡A¦ý«o¦s¦bµÛ½Ñ¦hª§½×¡A¨Ì¬V©Î¨Ì²b¨Ó§@¬°µÐÂĹD¤§¥ß½×°ò¦¡A©Î§@¬°¤@¤Áªk¤§¨Ì«ù¡A¬Ò¦¨¬°·í®Éª§½×¤§µJÂI¡C
[30]
¨ÌÓ¤H¤§¬ã¨s¡A¤Ñ¥x´¼ªÌ¹ï©ó°ÝÃD¤§³B²z¡Aµ½©ó¥H§å§P¨¤«×¨Ó¤Ï«ä¤§¡A¦p¤ß·NÃÑ°ÝÃD¡B¬V²b°ÝÃDµ¥¡]°Ñ¨£©å¤å¡q¼z«ä»P´¼ªÌ¤ß·NÃÑ»¡¤§±´°Q¡r¡A¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä11´Á¡A1998¦~¡A7¤ë¡^¡C
[31]
°Ñ¨£¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¦³Ãö¤@©À¤T¤d¤§½×z¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A¶54¤W¡ã¤¤¡n¡^¡C¥t¥i°Ñ¨£©å¤å¡qµû¡§±q¡uªk©Ê§YµL©ú¡v¨ì¡u©Ê´c¡v¡¨¡r¡]¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø¡n²Ä2´Á¡A1997¦~¡A7¤ë¡A¶85¡ã¶94¡^¤Î¡m¤Ñ¥x½t°_¤¤¹D¹ê¬Û½×¡n²Ä¤»³¹¡]ªFªì¡A1995¦~¡A3¤ë¡^¡C
[32]
¤j¼¦òªk¬O¥H¤HªÅ¡BªkªÅ¨ÓÄÄ©ú¦òªk¡A¦]¦¹¡A¡uªÅ¡v¥i»¡¬O¤j¼¦òªk¦@¦P¤§°ò¦¡C¦ý¦b¤@¤Á¬ÒªÅªº«e´£¤U¡A¬°¤F¸Ñ¨M¤@¤Á¬JªÅ¬°¦ó¦³¤sªe¤j¦a¤Î¦p¦ó¦¨¦òµ¥°ÝÃD¡A°²¦W¦w¸m¤Fªü¾¤C½t°_»¡¡B¦p¨ÓÂýt°_»¡¡A¦¹§Y¬O¡u°²¡v¡A¦Ó¹F¨ì¦¨¦ò¡A¥H¦¹§@¬°¥ß½×¡A§Y¬O¡u¤¤¡v¡C¦¹§e²{µÛ¤j¼¦òªk½×ÂIµo®i¤§¾úµ{¡A¤×¨ä¡u°²¡vªº¦w¸m¡A§ó¥YÅã¥X¤@¦ìצæªÌ©óÃÒª¾½ÑªkªÅ«á¦p¦ó¹B¥Î¯ëY´¼¼z·O´d¤Æª«¡AÂǥѤ»«×¡]¤Q«×¡^¥|Äá¥H¶êº¡¦ò¼¡A¦¹§Y¬O¤j¼µÐÂĹD¤§¶}®i¡C¥Ñ³oµo®iªº¾úµ{¤¤¡A¥»¨¥ç¦s¦bµÛ½Ñ¦hª§Ä³¡A¤Ñ¥x¡u§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡vªº´£¥X¡A¥i»¡À³¹B¦¹°ÝÃD¦Ó¨Ó¡C
[33]
¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡uµÐÂıq°²¤JªÅ¦Û¯}¿£µÛ¡A¤£¦P¤Z¤Ò¡F±qªÅ¤J°²¯}¥L¿£µÛ¡A¤£¦P¤G¼¡C³B¦³¤£¬V¡Aªk²´ÃÑÃÄ¡A·O´d³r¯f¡A³Õ·RµL¡AÝÀÙµL¡A¤ß¥Î¦Û¦b¡Aµ½¥©¤è«K¦pªÅ¤¤ºØ¾ð¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A¶75¤U¡^
[34]
¦¹¤D¬O´N¥|±Ð¦U±Ð¤§¤U®Ú©Ê¨Ó¥ß»¡¡A¸Ô°Ñ¨£¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A¶79¤W¡ã¤U¡^
[35]
°Ñ¨£¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡]¦P¤W¡^¡C
[36]
¦³Ãö¦¹³¡¥÷§P±Ð½×ÃÒ¡A½Ð°ÑªkÂámµØÄY¤@¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¡]¡m¤j¥¿Âán¥U45¡A¶481¤¤¡ã¶499¤W¡^¡C¦b¦¹§P±Ð¤¤¡A¾Õ¥H¤p¼¡B¤T¼¡B¤@¼¤§¼Ò¦¡¨Ó§P±Ð¡A¤±Ð«h¬O±N¤T¼¶}®i¬°©l¡B²×¡B¹y¤T±Ð¡A¦A°t¦X¤p¼±Ð¤Î¤@¼±Ð¡A«h¦¨¬°¤p¡B©l¡B²×¡B¹y¡B¶ê¤§¤±Ð¼Ò¦¡¡C±q¤±Ðªº¤À§P¤¤¡A¥i±oª¾ªkÂä@¤è±§å§P«e¥|±Ð¡A¥t¤è±¤S¿ÄÄá¥|±Ð¡A¦p´N¤±Ð©Ò¨Ì¤ßÃѨӬݡAªkÂû{¬°µØÄY¶ê±Ð¤D¬O¡u©Ê®ü¶ê©úªk¬É½t°_µLê¦Û¦b¡A¤@§Y¤@¤Á¡A¤@¤Á§Y¤@¡A¥D¦ñ¶ê¿Ä¡C¬G»¡¤Q¤ß¡A¥HÅãµLºÉ¡C¡v¡]¦P¤W¡A¶485¤¤¡^
¥t¦³ÃöµØÄYªk¬É½t°_¤§¥ß½×¡A¥i°Ñ©åµÛ¡mµØÄYµLºÉªk¬É½t°_½×¡n¡]»O¥_¡AµØÄY½¬ªÀ¥Xª©¡A1996¦~¡^¡C
[37]
¦p¡mµØÄY¤@¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤ª¡G¡u¤S¦p¡m¤Q¦a¸g¡n¤ª¡G¤T¬Éµê¦k¡A°ß¤@¤ß§@¡C¡mÄá½×¡nµ¥¬ù©l±Ð¸qÄÀ½Ñªü¿àCÃѵ¥¤]¡C¡m¤Q¦a½×¡n¬ù²×±ÐÄÀ¬°²Ä¤@¸q¯u¤ß¤]¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U45¡A¶485¤W¡^
[38]
¦¹±q¡mµØÄY¸g¡n¡q¤Q¦a«~¡r©ó½×z¤Q¦a½Ñ¦a«á¡A©¹©¹¨¥¤Î¡u²¤»¡¡v¦Ó¤w¡A¦p¡uªì¦a¡v¤ª¡G¡u¡K¡K¬O¦W²¤»¡µÐÂĤJÅw³ß¦a¡A¼s»¡«h¦³µL¶q¦Ê¤d¸U»õªü¹¬¬é¨Æ¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U9¡A¶547¤¤¡^
[39]
¦p¡m±´¥È°O¡n¤ª¡G¡u¦¹¸g©v©ú¤@¼¬G¡A¬O¬G¤@¼¦æ¼s¡A½×¤T¼¦ì²¤¿ë¤]¡C¤SÄÀ¥H¤@¼¤Q¦a¬Æ²`¬G¡A³qÄá¤T¼µ¥Á`¬°¤Q¦a¡A¤´¥H¤»¬Ûªûù¥§ªù¿Ä³qµLºÉ¦¨´¶½å¤Q¦a¦Û¦b¤§¸q¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U35¡A¶277¤¤¡^´«¨¥¤§¡A§Y¬O¥H´¶½å¤Q¦aÅã¶ê±Ð¤Q¦aµLºÉ¡C
[40]
°Ñ¡m±´¥È°O¡n¡]¡m¤j¥¿Âán¥U35¡A¶277¤W¡ã¤¤¡^¡C
[41]
¦p¡m±´¥È°O¡n¤ª¡G¡u¬ùצ榳¥|¦æ¡G¿×ªì¦a«H¼Ö¦æ¡A¤G¡]¦a¡^§Ù¦æ¡A¤T¡]¦a¡^©w¦æ¡A¥|¡]¦a¡^¤w¤WÁ`¬O¼z¦æ¡C¼z¦æ¤¤¥|¤¤»¬O¤G¼¼z¡A¤C¦a¥h¬OµÐÂļz¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U35¡A¶277¤¤¡^
[42]
¦³Ãö¦L¶¶ªk®v¹ï¤T¨t»¡ªº¬É»¡¡A¨ä»{¬°¡u¡y©ÊªÅªÌ¡z©Ò¥D±iªº¡G¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¡A©ó²¦³ºªÅ¤¤¯à¦¨¥ß½t°_¦³¡A³o¬O¤¤Æ[©vªº¯S¦â¡C¡K¡K¡y°ßÃѪ̡z¡A¥i»¡¬O¤£ªÅ°²¦W½×®v¡A¡m·ì¦÷½×¡nµ¥¤Ï¹ï¤@¤Áªk©ÊªÅ¡A¥H¬°¦p¤@¤ÁªkªÅ¡A§Y¤£¯à¦¨¥ß¥@¥X¥@¶¡ªº¤@¤Áªk¡A¥D±i¨Ì¹ê¥ß°²¡A¥H¤@¤ÁªkªÅ¬°¤£¤F¸q¡C¡K¡K¡y¯u±`ªÌ¡z¡A¦Û¥H¬°¬O¡yªÅ¹L¨Óªº¡z¡A¹ï©ó½t°_ªº²¦³ºªÅ¡A¥L̬O©Ó»{ªº¡C¦ýªÅ¤F¥H«á¡A«oÂà¥X¤@Ó¤£ªÅªº¡A³o§Y§Ú©Ò»¡ªº¯u±`½×ªÌ¡C¡v¡]¡m¤¤Æ[¤µ½×¡n¡A¶189¡ã¶190¡^¹ï¦¹¤T¨t¡A¦L¶¶ªk®vµû°ßÃѬO¡u¤£¤Î¬£°õ¦³¡v¡A¯u±`¬O¡u¤Ó¹L¬£°õªÅ¡v¤Î¨ä¯uªÅ§®¦³¬O¯}Ãa½t°_ªkªº¡A¦Ó¤¤Æ[¬O¡uªÅ¦³µ½¥©¡v©ó²¦³ºªÅ¤¤¦¨¥ß½t°_¦³¡]¦P¤W¡A¶189¡ã¶192¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦L¶¶ªk®v¤§¤T¨t¬O¥HªÅ¬°§P·Ç¡A¨ä¥ß½×°ò¦¨Ó¦Û©ó¡m¤¤½×¡n¡C
§^¤H¬Òª¾Às¾ð¥HªÅ·¥¤O¯}°£²³¥Í¹ï¦Û©Ê¡]¥ÃùÚ¤£¨Ì¥L¥B¤£ÅÜ¡^ªº°õµÛ¡A¥BÀs¾ð¦Ûı¨ì§^¤H¤£¯à±N¨ä¡uªÅ¡vµø¬°µêµLÂ_·À¡A¦P®É¤]¦Ûı¨ì¤£¯à±NªÅµø¬°¦Û©Ê¡A¦Ó¥HªÅ¡B¤K¤£µ¥¤§ÂkÂÕ½×ÃÒªk½×ÃÒ¸Uªk¬OµL¦Û©Êªº¡A¥B½×ÃÒ¥L¤H©Ò¥D±iªº¦Û©Ê¬OµLªk¦¨¥ßªº¡BÂÕ»~ªº¡A»{¬°µL¦Û©Ê¤~¬O¹ê¬Û¡CÁöµMÀs¾ð¥HªÅ¡B¤K¤£µ¥¨Ó½×¯}¦Û©Ê¤§°õµÛ¡AµM¦ÓÀs¾ðªºªÅ©M¤K¤£¦ü¥G¤]¨ã¦³¦p¦Û©ÊªÌ©Ò¥D±iªº¥ÃùÚ´¶¹M©Ê¡A¦p¡m¤¤½×¡n¤ª¡G¡uµL±o¥çµL¦Ü¡A¤£Â_¥ç¤£±`¡A¤£¥Í¥ç¤£·À¡A¬O»¡¦W¯Iºn¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U30¡A¶32¤U¡^¡B¡u¦¼¤µ¹ê¤£¯à¡Aª¾ªÅªÅ¦]½t¡A¤Îª¾©óªÅ¸q¡A¬O¬G¦Û¥Í´o¡v¡]¦P¤W¡^¡A¦¹¤¤©Ònªí¹Fªº¬OªÅ¸q¡AªÅ¸q¤D«üªÅ©Ê¡AªÅ©Ê§Y¬OªÅªº©Ê½è¡A¦ýªÅ©Ê¤£ºÞ¦p¦ó½×z¬OªÅªº¡A¦ý¨ä©Ê½è«o¬O¥ÃùÚ´¶¹Mªº¡A©Ò¥H¡m¤¤½×¡n¤~·|»¡¡u·~·Ð´o·À¬G¡A¦W¤§¬°¸Ñ²æ¡F·~·Ð´o«D¹ê¡A¤JªÅÀ¸½×·À¡C¡K¡K½Ñªk¹ê¬ÛªÌ¡A¤ß¦æ¨¥»yÂ_¡FµL¥Í¥çµL·À¡A±I·À¦p¯Iºn¡v¡]¦P¤W¡A¶23¤U¡ã¶24¤W¡^¡C¦¹¤]§k¦X¤FÀs¾ð¥H¡u¤K¤£¡v¹ï¦Û©Êªº¬É©w¡A§Y½Ñªkªº¹ê¬Û¬O¡uµL¥Í¥çµL·À¡vªº¡A¦¹¡uµL¥Í¥çµL·À¡v§Y¬OªÅ¡A¬O¥ÃùÚ´¶¹Mªº¡C³o¤]¥i±q¤ëºÙµù¸Ñ¡m¤¤½×¡nªº¡m©ú¥y½×¡n²Ä¤Q¤³¹»¡©úªÅ©Ê®É±o¨ì»²§U©Êªº¦LÃÒ¡C
¦P¼Ëªº¡A¦L¶¶ªk®v¤]»¡¨ì¡u¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¡A©ó²¦³ºªÅ¤¤¯à¦¨¥ß½t°_¦³¡v¡]¡m¤¤Æ[¤µ½×¡n¡A¶189¡^¡C¦¹¦b¦bÅã¥Ü¤FªÅ¦Û©Ê¤Æ¤§§x«ä¡C¦Ü¦¹¡A¥O§^¤H·Q¨ì¦ò±Ð¥H¯}¦Û©Ê¬°¥D¡A¦Ó¬°¦ó·|µo¥ÍªÅ¦Û©Ê¤Æ©O¡H¤D¦]«D±q½t°_¨Ó¥ß½×¡A¦Ó¬O±q½t°_¤§¥~¬Y¤@¨ã¦³¦Û©Ê·N¸q¤Uªº¡uªk¡v¨Ó¥ß½×¡C¦]¬°½t°_ªº·N¸q¡A¬O«ü¸Uªkªº¬Û¤¬Ãö³s¡A¥ç§Y¤£¦s¦b¬YºØ¨ã¦³¦Û©Ê·N¸q¤Uªº¡uªk¡v¡C©Ò¥H¡A·í¦L¶¶ªk®v±N½t°_©Ê·í¦¨µ´¹ï®É¡]¦p¡m¤¤Æ[¤µ½×¡n¦Û§Ç¤ª¡G¡u¬Û¹ïªº½t°_¬Û¡Aµ´¹ïªº½t°_©Ê¡v¡^¡A¤]´N¬O±N½t°_¦Û©Ê¤Æ¡C¦¹¦bì©l¦ò±Ð¤¤ªº¡u½t°_¡v¡A¥ç¦s¦b¬Û¤¬Ãö³s»P½t°_©Êµ¥¸q²[¡C¦ý´NµL¦Û©Ê¦Ó¨¥¡A½t°_À³«ü½Ñªkªº¬Û¤¬Ãö³s¡A¦Ó¤£¯à±N¤§µø¬°½t°_©Ê¡C¡]¥»µù¸}¬ÛÃö¤§¸Ô²Ó½×ÃҽаѩåµÛ¡m¤Ñ¥x½t°_¤¤¹D¹ê¬Û½×¡n¡A¶466¡ã¶493¡^¡C
[43]
¦p¦È©v¤T¤£º¡¶Ç²Î©Ò»{¬°ªºµ{¦¶²z¾Ç»P³°¤ý¤ß¾Ç¤G¤À¤§¡u¤G¨t»¡¡v¡A¦Ó±Nµ{©ú¹D±q¤Gµ{¤¤¤À¥X¨Ó¸m©ó¡u¤®pîD¨t¡v¡A¦¹¨tݨã¤F«ÈÆ[©ÊÅé¡]¡m¤¤±e¡n¡B¡m©ö¶Ç¡n¡^¤Î¥DÆ[¤ßÅé¡]¡m½×»y¡n¡B¡m©s¤l¡n¡^¡F¡u¥ì¤t¦¶¤l¨t¡v±N¤Õ©sªº¼w©Ê¥DÅé¤Æ¬°¡u¥»Åé½×ªº¦s¦³¡v¤§«ÈÆ[©ÊÅé¡A¬G¬OºØª[¥X¡F¡u¶H¤s¶§©ú¨t¡v«h¥H¤Õ¡B©sÄá¡m©P©ö¡n¡B¡m¤¤±e¡n¡A¯u¥¿¦a´x´¤¤F¡u¹D¼wªº§Î¤W¾Ç¡vªº¥DÆ[¤ßÅé¡]¼w©Ê¥DÅé¡^¡]°Ñ¦È©v¤T¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n¨÷1¡A¶49¡A¥¿¤¤¡A1989¦~¡A¤Tª©¡^¡C
[44]
¦p¥_§º©P´°À[¥HµL·¥¡B¤Ó·¥¡B³±¶§¡B¤¦æµ¥¨Ó§@¬°¦t©z¤H¥Í¤§¥ß½×°ò¦¡A¦b¡m¤Ó·¥¹Ï»¡¡n¤ª¡G¡uµL·¥¦Ó¤Ó·¥¡A¤Ó·¥°Ê¦Ó¥Í¶§¡A°Ê·¥¦ÓÀR¡AÀR¦Ó¥Í³±¡AÀR·¥¦Ó´_°Ê¡A¤@°Ê¤@ÀR¡A¤¬¬°¨ä®Ú¡A¤À³±¤À¶§¡A¨â»ö¥ß²j¡C¤¦æ¤@³±¶§¤]¡A³±¶§¤@¤Ó·¥¤]¡A¤Ó·¥¥»µL·¥¤]¡C¤¦æ¤§¥Í¡A¦U¤@¨ä©Ê¡A¡K¡K°®¹D¦¨¨k¡A©[¹D¦¨¤k¡A¤G®ð¥æ·P¤Æ¥Í¸Uª«¡A¸Uª«¥Í¥Í¦ÓÅܤƵL½a²j¡v¡C
¤S¦p±i¸üÁö¤]¥Î³±¶§¤¦æ¨Ó¸ÑÄÀ¦t©z¤H¥Í¡A¦ý¨ä§ó«µø¡uµê¡B®ð¡v¡A¦p¨ä¤ª¡G¡u¤ÓµêµL§Î¡A®ð¤§¥»Åé¡A¡K¡K¤Óµê¤£¯àµL®ð¡A®ð¤£¯à¤£»E¬°¸Uª«¡A¸Uª«¤£¯à¤£´²¬°¤Óµê¡C¡K¡K¤Óµê¬°²M¡A²M«hµLê¡AµLê¬G¯«¡C¡K¡K¥Ñ¤Óµê¦³¤Ñ¤§¦W¡A¥Ñ®ð¦³¹D¤§¦W¡C¦Xµê»P®ð¡A¦³©Ê¤§¦W¡C¦X©Ê»Pª¾Ä±¡A¦³¤ß¤§¦W¡C¡v¡]¡m¥¿»X¡n¡q¤j©M¡r¡^ÁöµM¥_§º½Ñ¤l°¾«©ó«ÈÅé¨Ó¥ß½×¡A¦ý¨ä«ä·Q¬Ò¬OÃöÁp¦¡¤Ñ¤H¦X¤@ªº¡C¦Ü©óµ{¦¶¤§¥H¥D«ÈÅé¥ß½×¤Î³°¤ý¤§¥H¥DÅé¥ß½×³¡¥÷¡A©ó¤Uz¥¿¤å¦A½×¤§¡C
[45]
¨Ì¦È©v¤T¤§¦s¦³½×¡A¨ä±N¦è¬võ¾Ç»P¤¤°êõ¾Ç¡A¤À¬°¦³°õªº¦s¦³½×»PµL°õªº¦s¦³½×¡C¦È¤ó»{¬°¦ò±Ð¤£¨ã¦³¼w©Ê¥DÅé¬G¤£¯à³Ð¥Í¡A¦Ó¾§®a¨ã¼w©Ê¥DÅé¬G¯à³Ð¥Í¡C¡]¸Ô°Ñ¨£©åµÛ¡m¤Ñ¥x½t°_¤¤¹D¹ê¬Û½×¡n¡A¶438¡ã¶452¡^