¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ
¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡@³¯­^µ½

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø
²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^
­¶305-333

©2002¡@¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò
»OÆW¡@»O¥_


Summary

¡@

¡@

­¶305 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

´£­n

        ©Ò¿×¶ê¹y¤îÆ[¡A¬O«ü¹B¥Î´¼¼z¨Ó­×²ß¤îÆ[¡C¨Ì¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤§¬Ýªk¡A§YÂǥѤQ­¼Æ[ªk¨Ó­×¤§¡A¦Ó¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©Ò´£ªº¥|ºØ¤T¬N¡A°ò¥»¤W¡A¥D­n¤]¬O¥H¤Q­¼Æ[ªk¤§²zÆ[¨Ó­×¤§¡A©Ò¤£¦PªÌ¡A¥|ºØ¤T¬N¤¤­Ý¦³¨Æ»ö¤§»²§U¨­¤f¨Ó­×¤§¡A¤×¨ä¥|ºØ¤T¬N¤§«e¤TºØ¡]±`§¤¡B±`¦æ¡B¥b¦æ¥b§¤¤T¬N¡^§ó¬O¦p¦¹¡AÂǨƪk»²§U²zÆ[¡C

        ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤Q­¼Æ[ªk¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©Ò§êºt¤§¨¤¦â¡A¥i»¡¤Q­¼Æ[ªk¤D¬O¾ã³¡¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤§ÆF»î¡AÂǥѤQ­¼Æ[ªk¨Ó¦¨´N¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¡C

        ¦]¦¹¡A¥»½×¤å¥D­n´N¤Q­¼Æ[ªk¨Ó±´°Q¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¡A¨ä¤¤¤S¥H²Ä¤@Æ[¢w¢w¡uÆ[¤£«äij¹Ò¡v¬°¥»¤å¤§®Ö¤ß¡A¦]¬°¨ä¾l¤EÆ[¤§­×ªk¡A¥i»¡¬Ò¤£Â÷Æ[¤£«äij¹Ò¨Ó­×¡A¤D¦ÜÃÒ¦ì®É¡A¥ç¬O¦¹¤£«äij¹Ò¤@ªk©Ò²{¤§´¼¹Ò¡A¾l¤EªkµL«DÂǥѺغؤ£¦P¤§¨¤«×¨Ó§e²{¤£«äij¹Ò¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ªk¤£Â÷¤Q­¼Æ[ªk¡A¤D¦Ü¶ê¹y¤îÆ[¤§ÃÒ¦ì¡A¥ç¤£Â÷¤Q­¼Æ[ªk¨Ó½×­z¡C³o¤]¬O¥»¤å¦ó¥H¤Q­¼Æ[ªk±´°Q¶ê¹y¤îÆ[­×ÃÒ¤§©Ò¦b¡C

¡@

ÃöÁäµü¡G1.¤Q­¼Æ[ªk 2. ¤»§Y¦ì 3.¤£«äij¹Ò 4.Æ[¤ß

¡@

¡i¥Ø¦¸¡j

¤@¡B«e¨¥

¤G¡B²Ä¤@Æ[¢w¢wÆ[¤£«äij¹Ò

¤T¡B¾l¤EÆ[
¡]¤@¡^²Ä¤GÆ[¡Gµo¯u¥¿µÐ´£¤ß
¡]¤G¡^²Ä¤TÆ[¡Gµ½¥©¦w¤ß
¡]¤T¡^²Ä¥|Æ[¡G¯}ªk¹M
¡]¥|¡^²Ä¤­Æ[¡GÃѳq¶ë
¡]¤­¡^²Ä¤»Æ[¡G¹D«~½Õ¾A
¡]¤»¡^²Ä¤CÆ[¡G§U¹D¹ïªv
¡]¤C¡^²Ä¤KÆ[¡G©ú¦¸¦ì
¡]¤K¡^²Ä¤EÆ[¡G¯à¦w§Ô
¡]¤E¡^²Ä¤QÆ[¡GµLªk·R

¥|¡Bµ²»y

¡@

¡@

­¶306 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¤@¡B«e¨¥

        ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§¥Nªí§@¡A­º±À¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡C¦¹§@«~±qÀY¦Ü§À©Ò½×­zªº¡A¬Ò¬O¦³Ãö¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¡A¥H¤­²¤¤Q¼s¬°¨ä°ò¥»¬[ºc¡C[1] ±q¤­²¤¤¤¡A¥Ñ¡uµo¤j¤ß¡÷­×¤j¦æ¡÷·P¤jªG¡÷µõ¤jºô¡÷Âk¤j½ì¡v¤§¬[ºc¤¤¡A¥i¬Ý¥X¹ê½î¶ê¹y¤îÆ[¤§¾ã­Ó¾úµ{¡A¥Ñ¦Û¦æ¡B§Q¥L¡A¨ì¶êº¡¡A¬Ò¤£Â÷¶ê¹y¤îÆ[¤§­×²ß¡C

        ¥»¤å©Ò­n½×­zªº¡A¥D­n¬O¨Ì¤Q¹Ò¤Q­¼Æ[ªk¨Ó½×­z¡A[2] ¨ä¤¤¤S¥H¤Q¹Ò¤§²Ä¤@¹Ò¡uÆ[³±¤J¬É¹Ò¡v¬°±´°Q¤§®Ö¤ß¡C¦]¬°¥H³±¤J¬É¹Ò¬°©Ò½t¹Ò¡A¤D¬O¤Z¸t©Ò¦@¦³ªº¡A¨ä¾l¤E¹Ò©ó­×¦æªÌ¥¼¥²·|µo¥Í¡A[3] ¬G¥HÆ[³±¤J¬É¹Ò¬°±´°Q¤§®Ö¤ß¡C¦Ó©óÆ[³±¤J¬É¹Ò¤¤¡A¤S¥HÆ[¤­³±¤§Ãѳ±¡]§YÆ[¤ß¡^§@¬°½×­z¤§µJÂI¡C[4] ­Y´x´¤Æ[¤ß¡A¶i¦ÓÆ[¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ³±¡A¤D¦ÜÆ[¤Q¤G¤J¡B¤Q¤K¬Éµ¥¡A¬Ò¥i»¡¬O»´¦Ó©öÁ|¤§¨Æ¡C¬G±NµJÂI¶°¤¤©óÆ[¤ß¨Ó½×­z¡A[5] ¦¹¥ç¥i»¡°t¦X¾ã­Ó¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤§½×­z¦Ó¨Ó¡C


1. ¡u¤Q¼s¡v¡G¬O«ü¡G¤@¡B¤j·N¡A¤G¡BÄÀ¦W¡A¤T¡BÅé¬Û¡A¥|¡BÄáªk¡A¤­¡B°¾¶ê¡A¤»¡B¤è«K¡A¤C¡B¥¿Æ[¡A¤K¡BªG³ø¡A¤E¡B°_±Ð¡A¤Q¡B¦®Âk¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶3¤¤¡^¡C¦¹¤Q¼s§Y¤@¯ë©Ò»¡ªº¤Q³¹©Î¤Q¬ì¡A¬°¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤§¾ãÅé¬[ºc¡C¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤§¡u¤j·N¡v¤¤¡A¤S¥Hµo¤j¤ß¡B­×¤j¦æ¡B·P¤jªG¡Bµõ¤jºô¡BÂk¤j³Bµ¥¤­¶µ¡]§Y©Ò¿×ªº¡u¤­²¤¡v¡^¨Ó²ÎÄá¤Q¼s¤§¤º²[¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶4¤W¡^¡C

2. ¤Q¹Ò¤Q­¼Æ[ªk¡A¬O¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¥¿­×¤îÆ[¤§©Ò½t¹Ò¡]²ÎÂk¯Ç¬°¤Q¹Ò¡^¤Î¯àÆ[ªk¡]ºÙ¤§¬°¤Q­¼Æ[ªk¡A©Î¤QºØÆ[ªk¡B¤Q­«Æ[ªk¡B¤Qªkªùµ¥¡^¡C¤Q¹Ò¡G«ü³±¤J¬É¹Ò¡B·Ð´o¹Ò¡B¯f¹Ò¡B·~¹Ò¡BÅ]¹Ò¡BÁI©w¹Ò¡B½Ñ¨£¹Ò¡B¼W¤WºC¹Ò¡B¤G­¼¹Ò¡BµÐÂĹҡ]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶49¤W¡B¤¤¡^¡C¥H¦¹¤Q¹Ò§@¬°¤îÆ[¤§©Ò½t¦Ó­×¤§¡C¤Q­¼Æ[ªk¡G¬O«ü¤@Æ[¤£«äij¹Ò¡B¤G°_·O´d¤ß¡B¤T¥©¦w¤îÆ[¡B¥|¯}ªk¹M¡B¤­Ãѳq¶ë¡B¤»­×¹D«~¡B¤C¹ïªv§U¶}¡B¤Kª¾¦¸¦ì¡B¤E¯à¦w§Ô¡B¤QµLªk·R ¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶52¤¤¡^¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n«h¹B¥Î¦¹¤Qªk¨Ó­×²ß¤îÆ[¡C

3. ¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡u¦¹¤QºØ¹Ò¡A©l¦Û¤Z¤Ò¥¿³ø¡A²×¦Û¸t¤H¤è«K¡A³±¤J¡]«ü³±¤J¬É¹Ò¡^¤@¹Ò±`¦Û²{«e¡A­Yµo¤£µo¡A«í±o¬°Æ[¡C¾l¤E¹Òµo¡A¥i¬°Æ[¡F¤£µo¦ó©ÒÆ[¡H¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶49¤U¡^¦¹»¡©ú¤F³±¤J¬É¹Ò»P¾l¤E¹Ò¤§®t§O¡A¾l¤E¹Ò¶·«Ý¹Ò²{«e®É¤~¯à§@Æ[¡A¦Ó³±¤J¬É¹Ò¤£ºÞ¤Z¸t«h«í²{«e¡AÀH®É¬Ò¥i§@¬°©ÒÆ[¹Ò¡C

4. ¬°¦ó±Ä³±¡]¤­³±¡^¤J¡]¤Q¤G¤J¡^¬É¡]¤Q¤K¬É¡^¤§¤­³±¡A¥B±Ä¤­³±¤§Ãѳ±¬°¤J¤â³B¡H¤D¦b©óªì­×²ß¤îÆ[®É¡A¤£©y½t¤Ó¼s¡A¥B¤ßÃѨ㦳¥Nªí©Ê¡A¦]¬°¤@¤Á¬É¤º¡B¬É¥~ªk¤§¥Í°_¤£Â÷¤ß¡A¦Ó¤ß¤S¬O¤@¤Á´b¤§®Ú¥»¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡u¡K¡KµM¬É¤º¥~¤@¤Á³±¤J¡A¬Ò¥Ñ¤ß°_¡C¡K¡K­Y±ý¦p¹êÆ[¡A¦ý·íÆ[¦W¦â¡A¤ß¬O´b¥»¡A¨ä¸q¦p¬O¡C­Y±ýÆ[¹î¡A¶·¥ï¨ä®Ú¡A¦pª¥¯f±o¥Þ¡A¤µ·í¥h¤V´N¤Ø¡A¥h¤Ø´N¤o¡A¸m¦âµ¥¥|³±¡A¦ýÆ[Ãѳ±¡CÃѳ±ªÌ¡A¤ß¬O¤]¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶52¤W¡B¤¤¡^

5. ¦¹³BÁöµÛ­«Æ[¤ß¨Ó½×­z¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¥u½Í¤ß¡C¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©ÒÆ[¤§¹ï¶H¡A¬O¹M¤Î¤@¤Áªkªº¡A¦¹±qÆ[¡u³±¤J¬É¹Ò¡v¡A¤D¦Ü¤@¤Á²³¥Í¡B¤@¤Á°ê¤g¡B¤@¤Á¬Û¡B¤@¤Á¨s³ºµ¥¥iª¾¡]°Ñ¨£¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤¤¡^¡C¥u¬O¬°¤F¤J¤â¤§¤è«K¡A¥ý¿ï¾ÜÆ[¤ß½}¤F¡C¨Ã«D¦p¤@¯ë©Ò¤F¸Ñªº¡A¤Ñ¥x¥u½Í¤ß¡C¦¹¶·´£¥X¨Ó¥[¥H¼á²M¤§¡C

¡@

¡@

­¶307 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

        ¦b­×Æ[³±¤J¬É¹Ò®É¡A¤S¥i¤À¬°§¤¤¤­×©M¾ú½t¹ï¹Ò­×¡A[6] ¹ïªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A¶·¥ý¥ÑÁI§¤¤¤Æ[³±¤J¬É¹Ò¤J¤â¡AµM«á¦A¾ú½t¹ï¹Ò­×¡A¦¹§Y±NÆ[ªk¹B¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡¦æ¦í§¤ª×¤¤¨Ó­×¡C

        Á¿¨ìÆ[ªk¡A¥D­n¬O¤Q­¼Æ[ªk¡A¦Ü©ó¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©Ò½Íªº¥|ºØ¤T¬N¡A¬OÂǥѨƻö¡]©Î¨Æªk¡^¨Ó»²§UÆ[¦æ¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¤G¡BÄU¶i¥|ºØ¤T¬N¤JµÐÂĦ컡¬O¤îÆ[ªÌ¡A¡K¡Kªk¬É¬O¤@³B¡A¥¿Æ[¯à¦í¤£°Ê¡A¥|¦æ¡]«ü¥|ºØ¤T¬N¡^¬°½t¡AÆ[¤ßÂǽt½Õª½¡A¬GºÙ¤T¬N¡C[7]

¦¹¤¤©Ò»¡ªº¡u¥¿Æ[¡v¡A¥i»¡¬O«ü¤Q­¼Æ[ªk¤§¡uÆ[¤£«äij¹Ò¡v©ÎÆ[¤ß¡A¥ç¥i¨¥«ü¤Q­¼Æ[ªk¡C­Y¥H¤ß¬°©ÒÆ[¹Ò¡AÆ[¦¹¤ß¬°¤£¥i«äij¹Ò¡A«h¯à¦í¤T¬N¤¤¡A¦ýªì¾ÇªÌ©¹©¹¶·­nÂǽt¨ÓÁëÁå¡A¦¹¤¤¤§½t¡A§Y¬O«ü¥|ºØ¤T¬N¡C´«¨¥¤§¡A§YÂǥѥ|ºØ¤T¬N¤§½t¨Ó»²§UÆ[¦æ¡C

        ¦b¤Q­¼Æ[ªk¤¤¡A¤×¨äÀ³¸Óª`·Nªº¡A¬O²Ä¤@Æ[ªk¢w¢w¡uÆ[¤£«äij¹Ò¡v¡A­Y¯à´x´¤¦¹²Ä¤@Æ[ªk¡A¾l¤EÆ[ªk¡]µo¯u¥¿µÐ´£¤ß¡B¥©­×¤îÆ[¡B¡K¡KµLªk·R¡^¬Ò¥i¶¶±À¦¨´N¤§¡C[8] ¤Ï¤§¡A­YµLªk´x´¤²Ä¤@Æ[¡A«h¶·¶i¦Ó­×²Ä¤G¡B²Ä¤T¡A¤D¦Ü­×²Ä¤QÆ[¡uµLªk·R¡v¤~¯à¦¨´N¤§¡C

¤G¡B²Ä¤@Æ[¢w¢wÆ[¤£«äij¹Ò

        ©Ò¿×Æ[¤£«äij¹Ò¡A¬O«üÆ[¤@¤Áªk¬Ò¬O¤£¥i«äij¹Ò¡A¤£¶ÈÆ[¤ß¬O¤£¥i«äij¡AÆ[¦â¡B


6. ¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n½×­z¡u¥¿­×¤îÆ[¡v®É¡AÁö¤@¶}©l¨Ã¥¼´£¤Î§¤¤¤­×¤îÆ[¡A¦ý§^¤H±q¨ä±N¤Q­¼Æ[ªk½×­z«á¡A´£¤ÎºÝ§¤¤Î¾ú½t¹ï¹ÒÆ[³±¤J¬É¡A¥i±oª¾¨ä¬O¥HºÝ§¤¤Î¾ú½t¹ï¹Ò¨Ó­×¤îÆ[¡A¦p¨ä¤ª¡G¡uºÝ§¤Æ[³±¤J¦p¤W»¡¡]«ü±q¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶48¤U¡ã100¤¤¡^¡A¾ú½t¹ï¹ÒÆ[³±¬ÉªÌ¡A½t¿×¤»§@¡A¹Ò¿×¤»¹Ð¡C¡K¡K­Y¤£©ó¦æ¤¤²ßÆ[¡A¤ª¦ó³t»P¹D²z¬ÛÀ³¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶100¤¤¡^¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤£¦ý­«µøªì¾ÇªÌ¥Ñ§¤ÁIÆ[³±¤J¬É¤J¤â¡A¥B«D±`­«µø¥Ñ¡u½t¡v¡u¹Ò¡vµ¥¤é±`¥Í¬¡¤¤¨Ó­×²ß¤îÆ[¡A¦p¦¹¤~¯à³t»P¹D²z¬ÛÀ³¡C¦³Ãö¾ú½t¹ï¹Ò­×¤îÆ[¡A©Ò¦û½g´T¨Ã¤£¦h¡]¬ù¤@­¶¦h¡A§Y­¶100¤¤¡ã101¤¤¡^¡A¤j¦h±Ä²¤Á|¤è¦¡¨Ó©ú¥Ü¤§¡A¨ä¾l«h¨Ì¦¹Ãþ±À¡C

7. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶11¤W¡C

8. ¦¹²o¯A¨ì®Ú©Ê°ÝÃD¡A­Y¤W¤W®Ú©ÊªÌ­×¡uÆ[¤£«äij¹Ò¡v¤@ªk«h¯à¦¨´N¤§¡A¨ä¾l­×«e¤Tªk¤D¦Ü­×§¹¤Qªk¤~¯à¦¨´N¤§¡C¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡u¦¹¤£«äij¹Ò¦óªk¤£¦¬¡H¦¹¹Òµo´¼¡A¦ó´¼¤£µo¡H¨Ì¦¹¹Òµo»}¡A¤D¦ÜµLªk·R¡A¦ó»}¤£¨ã¡H¡I¦ó¦æ¤£º¡¨¬­C¡H¡I¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤U¡^¡C¤S¦p¨ä¤ª¡G¡u­Y¦p¦¹Æ[Áűo®©ªÌ¡Aª½»D¬O¨¥¡A·Ð´o¯f¡¡A¤£¶·¤U¤Eªk¤]¡C¡v¡]¦P¤W¡A­¶131¤W¡^¦¹¦b¦bÅã¥ÜÆ[¤£«äij¹Ò¤@ªk§Y¥i¦¨´N¡C¥t¦b´ïµM¡m¤îÆ[¤j·N¡n´£¤Î®Ú©Ê»P¤Qªk¤§Ãö«Y¡A¨ä¤ª¡G¡u¤S¦¹¤QªkÁö­Ñ¶ê±`¡A¶ê¤H´_¦³¤T®Ú¤£µ¥¡A¤W®Ú°ß¤@ªk¡A¤¤®Ú¤G©Î¤C¡A¤U®Ú¤è¨ã¤Q¡C¤W®Ú¤@ªkªÌ¡A¿×Æ[¤£«äij¹Ò¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶460¤W¡^

¡@

¡@

­¶308 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¨ü¡B·Q¡B¦æµ¥¥ç¬O¤£¥i«äij¡A¤D¦ÜÆ[¤Q¤G¤J¡B¤Q¤K¬É¥ç¬O¤£¥i«äij¡C¨Ì¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤§½×­z¡A¨ä©ÒÆ[¹Ò¥]¬A¤F¡G¤@¡B³±¤J¬É¹Ò¡A¤G¡B·Ð´o¹Ò¡A¤T¡B¯f¹Ò¡A¥|¡B·~¹Ò¡A¤­¡BÅ]¹Ò¡A¤»¡BÁI©w¹Ò¡A¤C¡B½Ñ¨£¹Ò¡A¤K¡B¼W¤WºC¹Ò¡A¤E¡B¤G­¼¹Ò¡A¤Q¡BµÐÂĹҡC[9]

        ¥H¦¹¤Q¹Ò§@¬°­×¦æ¤§©ÒÆ[¹Ò¡A¤@¤@¬Ò±N¨äÆ[¬°¤£¥i«äij¹Ò¡C¬°¦ó±N¤îÆ[¤§©ÒÆ[¹Ò¦C¬°¤Q¹Ò¡H¦]¬°¦¹¤Q¹Ò¬Ò¯àÂл٤îÆ[¡A¦Ó¤£½×¤Z¤Ò©Î¸t¤H©ó­×¤îÆ[¤¤¡A¨ä¥i¯à¥X²{¤§±¡ªp¡A¥i»¡¥ç¤£¥~¥G¦¹¤Q¹Ò¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¶}¤îÆ[¬°¤Q¡G¤@¡B³±¬É¤J¡A¤G¡B·Ð´o¡A¤T¡B¯f±w¡A¥|¡B·~¬Û¡A¤­¡BÅ]¨Æ¡A¤»¡BÁI©w¡A¤C¡B½Ñ¨£¡A¤K¡B¼W¤WºC¡A¤E¡B¤G­¼¡A¤Q¡BµÐÂÄ¡C¦¹¤Q¹Ò³q¯àÂл١C[10]

¤S¤ª¡G

¦¹¤QºØ¹Ò¡A©l¦Û¤Z¤Ò¥¿³ø¡A²×¦Ü¸t¤H¤è«K¡A³±¤J¤@¹Ò±`¦Û²{«e¡A­Yµo¤£µo¡A«í±o¬°Æ[¡A¾l¤E¹Òµo¥i¬°Æ[¡A¤£µo¦ó©ÒÆ[¡C[11]

¦¹¤¤¤]¶i¤@¨B»¡©ú³±¬É¤J¹Ò»P¾l¤E¹Ò¤§®t§O¡A¤£½×¤Z¤Ò©Î¸t¤H¡A¬Ò¦³³±¬É¤J¹Ò¡A¥B¦¹³±¬É¤J¹Ò±`¦Û²{«e¡AÀH®ÉÀH³B¬Ò¥iÆ[¤§¡A¦Ü©ó¨ä¾l¤E¹Ò¡]·Ð´o¹Ò¡K¡KµÐÂĹҡ^­Y¤£µo¡A«hµLªk§@Æ[¡C³o¤]¬°¦ó¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n±N³±¬É¤J¹Ò¸m©ó¤Q¹Ò¤§­ºªº­ì¦]¡A¦]¬°³±¬É¤J¹Ò±`¦Û²{«e¡A¥B¤Z¸t¬Ò¦³¤§¡C

        ¦Ü©ó¤Q¹Ò¥Í°_¤§¦¸²Ä¤Î¨ä¤¬µo¤§±¡§Î¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¬Ò¦³¸Ô­z¡C[12]

        ©ú¤F­×¤îÆ[¥i¯à²£¥Í¤§±¡§Î¡A§Y¹ï¤Q¹Ò¦³¤F¤@µf¤F¸Ñ¤§«á¡A«h°t¦X¤Q­¼Æ[ªk¨Ó¥[¥H­×¤§¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

Æ[¤ß¨ã¤Qªkªù¡G¤@¡BÆ[¤£¥i«äij¹Ò¡A¤G¡B°_·O´d¤ß¡A¤T¡B¥©¦w¤îÆ[¡A¥|¡B¯}ªk¹M¡A¤­¡BÃѳq¶ë¡A¤»¡B­×¹D«~¡A¤C¡B¹ïªv§U¶}¡A¤K¡Bª¾¦¸¦ì¡A¤E¡B¯à¦w§Ô¡A¤Q¡BµLªk·R¡C[13]


9. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶49¤W¡B¤¤¡C

10. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶49¤W¡B¤¤¡C

11. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶49¤U¡C

12. ¸Ô°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶49¤¤¡ã50¤U¡C

13. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶52¤¤¡C

¡@

¡@

­¶309 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¦¹¤Qªkªù¡A§Y¬O©Ò¿×ªº¤Q­¼Æ[ªk¡C¦¹¤Qªk¤§¥Í°_¦¸²Ä¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n§@¦p¤U¸ÑÄÀ¡G

¬J¦Û¹F§®¹Ò¡]«ü¤£¥i«äij¹Ò¡^¡A§Y°_»}´d¥L¡F¦¸§@¦æ¶ñÄ@¡FÄ@¦æ¬J¥©¡A¯}µL¤£¹M¡F¹M¯}¤§¤¤¡AºëÃѳq¶ë¡F¥O¹D«~¶i¦æ¡F¤S¥Î§U¶}¹D¡F¹D¤¤¤§¦ì¡A¤v¥L¬ÒÃÑ¡F¦w§Ô¤º¥~ºa°d¡F²öµÛ¤¤¹Dªk·R¡A¬G±o¯e¤JµÐÂĦì¡C[14]

¤S¤ª¡G

¦¹¤Q­«Æ[ªk¡A¾î½Ý¦¬§ô¡A·L§®ºë¥©¡Cªì«h²¹Ò¯u°°¡A¤¤«h¥¿§U¬Û²K¡A«á«h¦w§ÔµLµÛ¡C·N¶êªk¥©¡A¸Ó¬A©P³Æ¡A³W¯xªì¤ß¡A±N°e¦æªÌ¨ì©¼ÂĶ³¡A«DîîÃÒÁI®v¡B»w¤åªk®v©Ò¯àª¾¤]¡C»\¥Ñ¦p¨Ó¿n§T¤§©Ò¶Ô¨D¡B¹D³õ¤§©Ò§®®©¡F¨­¤l¤§©Ò¤T½Ð¡FªkÄ´¤§©Ò¤T»¡¡A¥¿¦b¦¹¥G¡C[15]

¦b¦¹¤G¬q¤å¤¤¡A²Ä¤@¬q¤Þ¤å»¡©ú¤F¤Qªk¥Í°_¦¸²Ä¡A²Ä¤G¬q¤Þ¤å«hÆg¬ü¤Qªk¾î½Ý¦¬§ô·L§®ºë¥©¡A¥B»{¬°¦¹¤Qªk¤D¦p¨Ó¿n§T©Ò¨D¤Î¹D³õ©ÒÃÒªº¡A¥ç¬O¡mªkµØ¸g¡n¤¤ªÙ§Q¥±©Ò¤T½Ð¤§ªk¡A¥B¬O¡mªkµØ¸g¡n¤T©P¡]ªk»¡¡BÄ´³ë¡B¦]½t¡^»¡ªk©Ò­n»¡ªº¡C¦¹¦b¦bÅã¥Ü¤Qªk¬O·N¶êªk¥©¸Ó¬A©P³Æ¡A¥H¦¹¤Qªk§@¬°ªì¤ß¦æ¤H¤§³W¯x¡A¥iÀ°§U¦æªÌ¹F¨ì¨s·¥³B¡C

        ¦Ü©ó¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¦b¤Q¹Ò¤Q­¼Æ[ªk¤¤¡A¬°¦ó±qÆ[¤ß¶}©l­×¡H¥u¤D¦]¬°©ó¡uÆ[³±¬É¤J¹Ò¡v¤¤¡A©Ò¯AÂy¤§¹ï¶H¡]§Y©ÒÆ[¹Ò¡^¹L©óÃe¤j¡A¨ä©ÒÆ[¹Ò¥]§t¤F¤­³±¡B¤Q¤K¬É¡B¤Q¤G¤Jµ¥¡A¹ïªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A¬O¤£©yªº¡A¬G¸m¤Q¤K¬É¡B¤Q¤G¤J¡A¤D¦Ü¸m¤­³±¤§«e¥|³±¡]¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡^¡A¦Ó¥ý³æ¨úÃѳ±¨Ó§@Æ[¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

µM¬É¤º¡B¥~¤@¤Á³±¤J¡A¬Ò¥Ñ¤ß°_¡C¦ò§i¤ñ¥C¡G¤@ªkÄá¤@¤Áªk¡A©Ò¿×¤ß¬O¡C½×¤ª¡G¤@¤Á¥@¶¡¤¤¡A¦ý¦³¦W»P¦â¡A­Y±ý¦p¹êÆ[¡A¦ý·íÆ[¦W¦â¡C¤ß¬O´b¥»¡A¨ä¸q¦p¬O¡C­Y±ýÆ[¹î¡A¶·¥ï¨ä®Ú¡A¦pª¥¯f±o¥Þ¡C¤µ·í¥h¤V´N¤Ø¡A¥h¤Ø´N¤o¡A¸m¦âµ¥¥|³±¡]§Y¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ³±¡^¡A¦ýÆ[Ãѳ±¡CÃѳ±ªÌ¡A¤ß¬O¤]¡C[16]

¦¹»¡©ú¬É¤º¡B¬É¥~µ¥¤@¤Á³±¤J¬É¬Ò¥Ñ¤ß©Ò°_¡A¥B¤ßÄá¤@¤Áªk¡A¦Ó¤ß¤S¬O¤@¤Á´b¤§®Ú¥»¡C¦]¦¹¡A±j½Õ­Y­n­×Æ[¡AÀ³¥Ñ¤ß¤J¤â¡A´N¦n¹³¬å¥ï¾ð¤ì¶·±q®Ú³¡¤U¤â¡A¤S¦pª¥¯fÀ³


14. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶52¤¤¡C

15. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶52¤¤¡C

16. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶52¤W¡B¤¤¡C

¡@

¡@

­¶310 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¥Ñ¥Þ¹D¤J¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¦bÆ[³±¤J¬É¹Ò®É¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¥D±iÀ³¥ý¥ÑÆ[¤ß¤J¤â¤§©Ò¦b¡C

        ¤Q¹Ò¤Q­¼Æ[ªk¤¤¡A¬J¥ý¥ÑÆ[¤ß¤J¤â¡A¨ä©ÒÆ[ªº¡A¤DÆ[¤ß¬O¤£¥i«äij¹Ò¡C¦ó¿×¤ß¬O¤£¥i«äij¹Ò¡H¬O«ü¤@©À¤T¤d¤§·N¡A©Î¨¥¤@©À§Y¤@¤Áªk¡A©Î¤@§Y¤@¤Á¡C

        ¥Ñ©ó¦¹¤£¥i«äij¹Ò¤§¹D²zÃø¥H»¡©ú¡A¦]¦¹¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©¹©¹¥ý³z¹L«äij¹Ò¤§¹ï¤ñ¡A[17] µM«á¤~Åã¥Ü¤£¥i«äij¹Ò¡C©Ò¿×¤£«äij¹Ò¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¤Ò¤@¤ß¨ã¤Qªk¬É¡A¤@ªk¬É¤S¨ã¤Qªk¬É¦Êªk¬É¡A¤@¬É¨ã¤T¤QºØ¥@¬É¡A¦Êªk¬É§Y¨ã¤T¤d¥@¬É¡C¦¹¤T¤d¦b¤@©À¤ß¡A­YµL¤ß¦Ó¤w¡A¤¶º¸¦³¤ß§Y¨ã¤T¤d¡C¥ç¤£¨¥¤@¤ß¦b«e¡A¤@¤Áªk¦b«á¡F¥ç¤£¨¥¤@¤Áªk¦b«e¡A¤@¤ß¦b«á¡C¨Ò¦p¤K¬Û¾Eª«¡Aª«¦b¬Û«e¡Aª«¤£³Q¾E¡F¬Û¦bª««e¡A¥ç¤£³Q¾E¡C«e¥ç¤£¥i¡A«á¥ç¤£¥i¡A¬éª«½×¬Û¾E¡A¬é¬Û¾E½×ª«¡C¤µ¤ß¥ç¦p¬O¡A­Y±q¤@¤ß¥Í¤@¤ÁªkªÌ¡A¦¹«h¬°Áa¡F­Y¤ß¤@®É§t¤@¤ÁªkªÌ¡A¦¹§Y¬O¾î¡AÁa¥ç¤£¥i¡A¾î¥ç¤£¥i¡C¬é¤ß¬O¤@¤Áªk¡A¤@¤Áªk¬O¤ß¡A¬G«DÁa«D¾î¡A«D¤@«D²§¡A¥È§®²`µ´¡A«DÃÑ©ÒÃÑ¡A«D¨¥©Ò¨¥¡A©Ò¥HºÙ¬°¤£¥i«äij¹Ò¡A·N¦b©ó¦¹¡C[18]

¦¹»¡©ú¤F¤@ªk»P¤@¤Áªk¤§Ãö«Y¡A¬O«DÁa«D¾î¡B«D«e«D«á¡B«D¤@«D²§¤§Ãö«Y¡A¦¹¬O«DÃÑ©ÒÃÑ¡B«D¨¥©Ò¨¥¡A©Ò¥H¬O¤£¥i«äij¹Ò¡CÁ|¤@§Y¤@¤Á¡B¤@¤Á§Y¤@¡A¥Ñ¦¹¤J¤â­×Æ[¡A§Y¬OÆ[¤£«äij¹Ò¡C

        Áa¨Ï¦p¦¹¡A¦³Ãö¤@©À¤T¤d¤§¤£¥i«äij¹Ò¡A©¹©¹©ö¨ü¨ì¦±¸Ñ¡C¦]¦¹¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n


17. ¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡u¤@¡BÆ[¤ß¬O¤£¥i«äij¹ÒªÌ¡A¦¹¹ÒÃø»¡¡A¥ý©ú«äij¹Ò¡A¥O¤£«äij¹Ò©öÅã¡C«äijªkªÌ¡A¤p­¼¥ç»¡¤ß¥Í¤@¤Áªk¡A¿×¤»¹D¦]ªG¤T¬É½ü°j¡C­Y¥h¤ZªY¸t¡A«h±ó¤U¤W¥X¡A¦Ç¨­·À´¼¡A¤D¬O¦³§@¥|¿Í¡A»\«äijªk¤]¡C¤j­¼¥ç©ú¤ß¥Í¤@¤Áªk¡A¿×¤Qªk¬É¤]¡C­YÆ[¤ß¬O¦³¡A¦³µ½¦³´c¡A´c«h¤T«~¡A¤T³~¦]ªG¤]¡Fµ½«h¤T«~¡A²çù¡B¤H¡B¤Ñ¦]ªG¡CÆ[¦¹¤»«~µL±`¥Í·À¡A¯àÆ[¤§¤ß¥ç©À©À¤£¦í¡A¤S¯àÆ[©ÒÆ[±x¬O½t¥Í¡A½t¥Í§YªÅ¡A¨Ã¬O¤G­¼¦]ªGªk¤]¡C­YÆ[¦¹ªÅ¦³¼Z¸¨¤GÃä¡A¨IªÅº¢¦³¡A¦Ó°_¤j·O´d¤J°²¤Æª«¡A¹êµL¨­¡A°²§@¨­¡F¹êµLªÅ¡A°²»¡ªÅ¡A¦Ó¤Æ¾É¤§¡A§YµÐÂĦ]ªGªk¤]¡CÆ[¦¹ªk¯à«×©Ò«×¡A¬Ò¬O¤¤¹D¹ê¬Û¤§ªk¡A²¦³º²M²b¡A½Öµ½½Ö´c¡A½Ö¦³½ÖµL¡A½Ö«×½Ö¤£«×¡A¤@¤Áªk±x¦p¬O¡A¬O¦ò¦]ªGªk¤]¡C¦¹¤§¤QªkÅÝ­£²L²`¡A¬Ò±q¤ß¥X¡AÁö¬O¤j­¼µL¶q¥|¿Í©ÒÄá¡AµS¬O«äij¤§¹Ò¡A«D¤µ¤îÆ[©ÒÆ[¤]¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶52¤¤¡B¤U¡^¦¹Á|¤p­¼¤§¤»¹D»P¤j­¼¤§¤Qªk¬É¨Ó»¡©ú«äij¹Ò¡C¬°¦ó¤j­¼¤§¤Qªk¬É¬O«äij¹Ò©O¡H¦¹¦b©ó¤Qªk¬É¬ÒÁö±q¤ß¥X¡A¦ý¦³¨äÅÝ­£²L²`¡A´N¦¹¦Ó¨¥¡A§Y¬O¥i«äij¹Ò¡A¤£¶È¤T³~¡B¤Tµ½¤§¤»¹D¬O¥i«äij¡A¥B³s§YªÅ¤§¤G­¼¦]ªG¡B§Y°²¤§µÐÂĦ]ªG¡A¤D¦Ü§Y¤¤¤§¦ò¦]ªG¡A¬Ò¬O«äij¤U¤§²£ª«¡A¦]¬°¦¹µ¥¬Ò¬O±qÁa¾î«e«á¨Ó¬É©w¤§¡A¬J¦³«e«áÁa¾î¤§Ãö«Y¡A«h¬Ò¤£Â÷«äij¦Ó½×¡C

18. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶54¤W¡C

¡@

¡@

­¶311 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

©ó½×­z¤@©À¤T¤d¤£¥i«äij¹Ò«á¡A¥H¯}¡B¥ß¤GºØ¤è¦¡¹ï¤@©À¤T¤d®i¶}¥þ­±©Ê¤§±´°Q¡A[19] ¦¹µL«D¥O§^¤H¹ï¤£¥i«äij¹Ò¦³½T¤Á¤§¤F¸Ñ¡A§Y±q¾î¯}¡BÁa¯}¡B¥çÁa¥ç¾î¯}¡B«DÁa«D¾î¯}¡A±N¹ï¤@©À¤T¤d¥i¯à²£¥Íªº»~¸Ñ¤Î°õµÛ¡A¤@¤@¯}°£¬pºÉ¡AµM«á±q¦³¦]½t¬G«h¥i»¡¤§¥|±xÀȨӶ}Åã¤@©À¤T¤d¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¦ò¦®ºÉ²b¡A¤£¦b¦]¡B½t¡B¦@¡BÂ÷¡A§Y¥@¿Í¬O²Ä¤@¸q¤]¡C¤S¥|¥y­Ñ¬Ò¥i»¡¡A»¡¦]¥ç¬O¡A½t¥ç¬O¡A¦@¥ç¬O¡AÂ÷¥ç¬O¡K¡K§Y¥@¿Í¬O²Ä¤@¸q¿Í¡C·íª¾¡I²×¤é»¡¡A²×¤é¤£»¡¡F²×¤é¤£»¡¡A²×¤é»¡¡C²×¤éÂù¾B¡A²×¤éÂù·Ó¡A§Y¯}§Y¥ß¡A§Y¥ß§Y¯}¡A¸g½×¬Òº¸¡C[20]

¦¹»¡©ú­Y±q¦ò¦®ºÉ²b¦Ó¨¥¡A»¡¤ß¨ã¤T¤d¡A©Î½t¨ã¤T¤d¡A©Î¤ß½t¦@¨ã¤T¤d¡A©Î«D¤ß«D½t¦Ó¦³¤T¤dªk¡A¦¹µ¥»¡ªk¬Ò¬O¦³°ÝÃD¡A¬Ò¸¨©ó¥|©Ê¡]¦Û¡B¥L¡B¦@¡BÂ÷¡^¥Í¤§¤¤¡CµM­Y±q¥@¿Í§Y¬O²Ä¤@¸q¨Ó»¡¡A«hÀH¶¶¦]½t»¡¦]©Î½t©Î¦@©ÎÂ÷¦Ó¦³¤@¤Áªk¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡AÁö²×¤é»¡¡A¹ê²×¤é¤£»¡¡A¦]¬°µL¦³¤@ªk¥i±o¡C¤Ï¤§¡AÁö²×¤é¤£»¡¡A¹ê¬O²×¤é»¡¡C¦¹§Y¬O¡u§Y¯}§Y¥ß¡A§Y¥ß§Y¯}¡v¡C

        ¹ï¤@©À¤T¤d¤§¤£¥i«äij¹Ò¦³¤F¥þ½L¤§¤F¸Ñ¡A¦p¦¹¥i¥HÁקKºØºØ¤£¥²­n¤§°¾°õ¡A¥ôÁ|¤@ªk§@Æ[¡A¦Ó«´¤J¤£¥i«äij¹Ò¤¤¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­YÀH«K©yªÌ¡AÀ³¨¥µL©úªkªk©Ê¥Í¤@¤Áªk¡A¦p¯vªkªk¤ß«h¦³¤@¤Á¹Ú¨Æ¡A¤ß»P½t¦X«h¤TºØ¥@¶¡¤T¤d¬Û©Ê¬Ò±q¤ß°_¡C¤@©ÊÁö¤Ö¦Ó¤£µL¡AµL©úÁö¦h¦Ó¤£¦³¡C¦óªÌ¡H«ü¤@¬°¦h¡A¦h«D¦h¡A«ü¦h¬°¤@¡A¤@«D¤Ö¡A¬G¦W¦¹¤ß¬°¤£«äij¹Ò¤]¡C[21]

¦¹±qÀH«K©y¤§¡uµL©úªkªk©Ê¥Í¤@¤Áªk¡v¨Ó½Í¤@©À¤T¤d¡A§Y¤ß»P½t¦X¨Ó½×¡C¦¹¥~¡A¥ç¥i±qªk©Ê¡BµL©ú¡B«Dªk©Ê«DµL©úµ¥½Ñ¤è­±¨Ó½×¤@©À¤T¤d¡C¬°¤è«K¤§¬G¡A©Ò¥HÁ|¤ß»P½t¦X¨Ó½×¤§¡A¥HÅã¥Ü¤ß¬O¤£¥i«äij¹Ò¡C

        °£¤FÁ|¤ß§@¬°©ÒÆ[¤§¥~¡A¹M¾ú¤@¤Áªk¥ç¬Ò¬O©ÒÆ[¹Ò¡A¤£¶È¤ß¬O¤£¥i«äij¹Ò¡A¤@¥Bªk¥ç¬Ò¬O¤£¥i«äij¹Ò¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­Y¸Ñ¤@¤ß¤@¤Á¤ß¡A¤@¤Á¤ß¤@¤ß¡A«D¤@«D¤@¤Á¡C


19. ¦³Ãö¦¹³¡¤À¤§¸Ô²Ó½×­z¡A¥i°Ñ©å¤å¡qµû¡u±qªk©Ê§YµL©ú¡v¨ì¡u©Ê´c¡v¡r¤@¤å¡]¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø¡n²Ä2´Á¡A­¶86¡ã89¡^¡C

20. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤W¡C

21. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤W¡C

¡@

¡@

­¶312 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¤@³±¤@¤Á³±¡A¤@¤Á³±¤@³±¡A«D¤@«D¤@¤Á¡C
¤@¤J¤@¤Á¤J¡A¤@¤Á¤J¤@¤J¡A«D¤@«D¤@¤Á¡C
¤@¬É¤@¤Á¬É¡A¤@¤Á¬É¤@¬É¡A«D¤@«D¤@¤Á¡C
¤@²³¥Í¤@¤Á²³¥Í¡A¤@¤Á²³¥Í¤@²³¥Í¡A«D¤@«D¤@¤Á¡C
¤@°ê¤g¤@¤Á°ê¤g¡A¤@¤Á°ê¤g¤@°ê¤g¡A«D¤@«D¤@¤Á¡C
¤@¬Û¤@¤Á¬Û¡A¤@¤Á¬Û¤@¬Û¡A«D¤@«D¤@¤Á¡C
¤D¦Ü¤@¨s³º¤@¤Á¨s³º¡A¤@¤Á¨s³º¤@¨s³º¡A«D¤@«D¤@¤Á¡C
¹M¾ú¤@¤Á¡A¬Ò¬O¤£¥i«äij¹Ò¡C
[22]

¥Ñ¤Þ¤å¤¤¥iª¾¡A¨ä©ÒÆ[¹ï¶H¯A¤Î¤F¤ß¡B¤­³±¡B¤Q¤G¤J¡B¤Q¤K¬É¡B²³¥Í¥@¶¡¡B°ê¤g¥@¶¡¡A¤D¦Ü¬Û¡B©Ê¡BÅé¡B¡K¡K¥»¥½¨s³ºµ¥¤§¤Q¦p¬O¡C´«¨¥¤§¡A¨ä©ÒÆ[¹Ò¬OµL¶qªº¡A¬G¨¥¡u¹M¾ú¤@¤Áªk¬Ò¬O¤£¥i«äij¹Ò¡v¡A¦p¦ó¤~¯à¹M¾ú¤@¤Áªk¬Ò¬O¤£¥i«äij¹Ò¡H¨ä©ÒÆ[¤èªk¡A¬O¥H¡u¤@§Y¤@¤Á¡B¤@¤Á§Y¤@¡B«D¤@«D¤@¤Á¡v¨ÓÆ[·Ó¤§¡C´«¨¥¤§¡A¬O¥H¡uªÅ¡B°²¡B¤¤¡v¤§¤è¦¡Æ[¤§¡A¯à¦p¦¹§@Æ[¡Aªkªk¬Ò¬O¤£¥i«äij¹Ò¡B¤£¥i«äij¤T¿Í¡B¤£¥i«äij¤TÆ[¡B¤£¥i«äij±Ðªù¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­Yªk©ÊµL©ú¦X¡A¦³¤@¤Áªk³±¬É¤Jµ¥¡A§Y¬O«U¿Í¡F¤@¤Á¬É¤J¬O¤@ªk¬É¡A§Y¬O¯u¿Í¡F«D¤@«D¤@¤Á¡A§Y¬O¤¤¹D²Ä¤@¸q¿Í¡C¦p¬O¹M¾ú¤@¤ÁªkµL«D¤£«äij¤T¿Í¡C[23]

¦¹¬OÁ|ªk©ÊµL©ú©M¦X¦³¤@¤Áªk¨Ó§@»¡©ú¡A­Y±q¦³¤@¤Áªk¨Ó»¡¡A¦¹¬O´N«U¿Í¦Ó½×¡F­Y±q¤@¤Á§Y¤@¨Ó»¡¡A¦¹¬O´N¯u¿Í¦Ó½×¡F­Y±q«D¤@«D¤@¤Á¨Ó»¡¡A¦¹¬O±q¤¤¹D²Ä¤@¸q¿Í¦Ó½×¡C­Y¯à§@¦p¬O¤F¸Ñ¡A¨º»ò¹M¾ú¤@¤ÁªkµL«D¬O¤£«äij¤T¿Í¡C¥ç§Y±q¡u«U¡BªÅ¡B¤¤¡v¨Ó¤F¸Ñ¤@»P¤@¤Á¤§Ãö«Y¡C¤S¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­Y¤@ªk¤@¤Áªk¡A§Y¬O¦]½t©Ò¥Íªk¡A¬O¬°°²¦W¡A°²Æ[¤]¡C
­Y¤@¤Áªk§Y¤@ªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡AªÅÆ[¤]¡C
­Y«D¤@«D¤@¤ÁªÌ¡A§Y¬O¤¤¹DÆ[¡C
¤@ªÅ¤@¤ÁªÅ¡AµL°²¡B¤¤¦Ó¤£ªÅ¡AÁ`ªÅÆ[¤]¡C
¤@°²¤@¤Á°²¡AµLªÅ¡B¤¤¦Ó¤£°²¡AÁ`°²Æ[¤]¡C
¤@¤¤¤@¤Á¤¤¡AµLªÅ¡B°²¦Ó¤£¤¤¡AÁ`¤¤Æ[¤]¡C


22. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤W¡B¤¤¡C

23. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤¤¡C

¡@

¡@

­¶313 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

§Y¡m¤¤½×¡n©Ò»¡¤£¥i«äij¤@¤ß¤TÆ[¡A¾ú¤@¤Áªk¥ç¦p¬O¡C[24]

¦¹¤¤­º¥ý´N¤TÆ[¥[¥H©ú¤§¡A¥B¤Þ¡m¤¤½×¡nÔU¹|ÃÒ¤§¡C¶i¦Ó»¡©ú¤£¥i«äij¤@¤ß¤TÆ[¡A¤D¦Ü¾ú¤@¤Áªk¬Ò¬O¤£¥i«äij¤@¤ß¤TÆ[¡F±qªÅ¦Ó¨¥¡A¤@¤Á¬ÒªÅ¡A¥]¬A°²¡B¤¤¥ç¬OªÅ¡F±q°²¦Ó¨¥¡A¤@¤Á¬Ò°²¡A¥]¬AªÅ¡B¤¤¥ç¬O°²¡F±q¤¤¦Ó¨¥¡A¤@¤Á¬Ò¤¤¡A¥]¬AªÅ¡B°²¥ç¬O¤¤¡C¦p¦¹Æ[·Ó¡A§Y¬O¤£¥i«äij¤@¤ß¤TÆ[¡C

        ¦AªÌ¡A±q¡m¤¤½×¡n¡u¦]½t©Ò¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡A¥ç¬°¬O°²¦W¡A¥ç¬O¤¤¹D¸q¡vÔU¹|¨Ó¬Ý¡A¥ç¥i¨¥¬O¤£¥i«äij¤T´¼¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­Y¦]½t©Ò¥Í¤@¤ÁªkªÌ¡A§Y¤è«K¡B¹DºØ¡BÅv´¼¡C
­Y¤@¤Áªk¤@ªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡A§YÀH´¼¡B¤@¤Á´¼¡C
­Y«D¤@«D¤@¤Á¡A¥ç¦W¤¤¹D¸qªÌ¡A§Y«DÅv«D¹ê¤@¤ÁºØ´¼¡C
¨Ò¤W¤@Åv¤@¤ÁÅv¡A¤@¹ê¤@¤Á¹ê¡A¤@¤Á«DÅv«D¹ê¡A¹M¾ú¤@¤Á¬O¤£«äij¤T´¼¤]¡C
[25]

¦¹»¡©ú±q¡u¦]½t©Ò¥Íªk¡v¤§¤@ªk¤@¤Áªk¨Ó¬Ý¡A§Y¬O°²¡]¤è«K¡^¡BÀH±¡¡B¹DºØ´¼¡BÅv´¼¡C±q¡u§Ú»¡§Y¬OªÅ¡v¤§¤@¤Áªk¤@ªk¨Ó¬Ý¡A§Y¬OªÅ¡BÀH´¼¡B¤@¤Á´¼¡B¹ê´¼¡C±q¡u¥ç¦W¤¤¹D¸q¡v¨Ó¬Ý¡A§Y¬O¤¤¡B«DÅv«D¹ê´¼¡C­Y°t¦X¤@¤ß¤TÆ[¦A¥[¥HÆ[¤§¡A¨º»ò¤@Åv´¼¤@¤ÁÅv´¼¡]Á`°²Æ[¡^¡A¤@¹ê´¼¤@¤Á¹ê´¼¡]Á`ªÅÆ[¡^¡A«DÅv´¼«D¹ê´¼¡]Á`¤¤Æ[¡^¡A¦p¦¹§Y¬O¤£¥i«äij¤T´¼¡C­Y±NÆ[´¼¹B¥Î©ó±Ðªù¡A«h¦¨¤£¥i«äij±Ðªù¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­YÀH±¡¡A§YÀH¥L·N»y¡F
­YÀH´¼¡A§YÀH¦Û·N»y¡F
­Y«DÅv«D¹ê¡A§Y«D¦Û«D¥L·N»y¡C
¹M¾ú¤@¤ÁªkµL«D¹y¡Bº¥¡B¤£©w¤£«äij±Ðªù¤]¡C
[26]

¦¹»¡©ú¥H°²¡BªÅ¡B¤¤¤T´¼¤Æ¾É²³¥Í¡A¨º»ò¹M¾ú¤@¤ÁªkµL¤£¬O¤£¥i«äij±Ðªù¡CÀH±¡´¼¡A§Y¬OÅv´¼¡]°²¡^¡A¥H¦¹¤Æ²³¥Í¬OÀH¥L·N»y¡FÀH´¼¡A§Y¬O¹ê´¼¡]ªÅ¡^¡A¥H¦¹¤Æ²³¥Í¬OÀH¦Û·N»y¡F«DÅv«D¹ê´¼¡]¤¤¡^¡A§Y¬O¥H«D¦Û«D¥L·N»y¤Æ²³¥Í¡C

        ±qÆ[¤@©À¤ß¡A¤Fª¾¤@¤Áªk¬Ò¬O¤£¥i«äij¹Ò¡A¥ç¬O¤£¥i«äij¿Í¡BÆ[¡B´¼¡B±Ðªù¡A¦p


24. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤¤¡C

25. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤¤¡C

26. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤¤¡C

¡@

¡@

­¶314 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G

¡q¤£«äij¹Ò¡r ¡q¤£«äij¤T¿Í¡r ¡q¤£«äij¤TÆ[¡r ¡q¤T´¼¡r ¡q±Ðªù¡r
¤@ªk¤@¤Áªk «U¿Í °²Æ[ ¹DºØ´¼ º¥
¤@¤Áªk¤@ªk ¯u¿Í ªÅÆ[ ¤@¤Á´¼ ¹y
«D¤@«D¤@¤Á ¤¤¹D¿Í ¤¤¹DÆ[ ¤@¤ÁºØ´¼ ¤£©w

¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©ó¡uÆ[¤ß¬O¤£¥i«äij¹Ò¡v¤¤¡A§@¦p¤U¤§µ²»y¡A¨ä¤ª¡G

¦¹¤£«ä¹Ò¦óªk¤£¦¬¡F¦¹¹Òµo´¼¡A¦ó´¼¤£µo¡C¨Ì¦¹¹Òµo»}¡A¤D¦ÜµLªk·R¡A¦ó»}¤£¨ã¡A¦ó¦æ¤£º¡¨¬­C¡C»¡®É¦p¤W¦¸²Ä¡A¦æ®É¤@¤ß¤¤¨ã¤@¤Á¤ß¡C[27]

¦¹¬q¸Ü»¡©ú¤F¡u¤£¥i«äij¹Ò¡v¤D¬O¾ã³¡¡m¼¯¶F¤îÆ[¡nÆ[¦æ¤§ÆF»î¡A¥H¤£¥i«äij¹Ò¦Ó¨¥¡A¤w¥]Åó©Ò¦³¤@¤Áªk¡A¥BÆ[¦æ©Òµo°_¤§´¼¼z¡A¥ç¤£Â÷¦¹¤£¥i«äij¹Ò¡C¬Æ¦Ü¾ã³¡¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©Ò¹B¥Î¤Q­¼Æ[ªk¤§¾l¤E¶µ¡A¥ç¤£¥iÂ÷¤£«äij¹Ò¨Ó­×¡A¦p²Ä¤G¡uµo¯u¥¿µÐ´£¤ß¡v¡A­YÂ÷¤£«äij¹Òµo¤ß¡A«h«D¯u¥¿µoµÐ´£¤ß¨o¡I¤D¦Ü²Ä¤Q¡uµLªk·R¡v¡A­Y¥¼¯à´x´¤¤£«äij¹Ò¤§¹D²z¡A«hªk·R©ö¥Í¡AÃø¥H¹F¨ìµLªk·R«´¤J¤¤¹D¡C

        ¦P¼Ë¦a¡A­Y©ó¾l¤E¹Ò¡]·Ð´o¹Ò¡B¯f¹Ò¡B¡K¡KµÐÂĹҡ^­×¤îÆ[¡A¥ç¶·©ó¹Ò¹Ò¤¤Æ[¨ä¤£¥i«äij¹Ò¡C¦¹¤E¹Ò¥i»¡¥ç¤£Â÷©ó¤ß¡A¬G¥i©ó¤@©À·Ð´o¤ß¡B¤@©À¯f¤ß¡B¤@©À·~¤ß¡B¤@©ÀÅ]¤ß¡B¤@©À©w¤ß¡B¤@©ÀªÅ¨£¤ß¡B¤@©À¤G­¼¤ß¡B¤@©ÀµÐÂĤߵ¥¡A¤@¤@¬Ò¦UÆ[¨ä¬O¤£¥i«äij¹Ò¡C[28]

¤T¡B¾l¤EÆ[

        «e¤w©ú¤Q­¼Æ[ªk¤§Æ[¤£«äij¹Ò¡A¥t¦³¤Eªk¡]µoµÐ´£¤ß¡B¥©¦w¤îÆ[¡B¡K¡KµLªk·R¡^©ó¥»¶µ½×¤§¡C

        ¤Q­¼Æ[ªk¤§­×ªk¡A»P®Ú©Ê¦³·¥±K¤Á¤§Ãö«Y¡A­Y¤W¤W®Ú©ÊªÌ¡A©ó­×Æ[¤£«äij¹Ò«h¥i¦¨´N¡F¤W®ÚªÌ­×«e¤Tªk¥ç¥i¦¨´N¡F¤¤®ÚªÌ¶·­×¤»¦Ü¤Cªk¤~¯à¦¨´N¡F¤U®ÚªÌ«h¶·­×¤Qªk¤~¦³©Ò¦¨´N¡C[29]


27. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤U¡C

28. ¦³Ãö¾l¤E¹Ò¤§Æ[ªk¡A¦]½g´T¤§Ãö«Y¡AµLªk©ó¦¹¤@¤@½×­z¤§¡A¶È±N¨ä¬ÛÃö¥X³B¤Þ¥X¡A¦p¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶104¤W¡ã¤¤¡]·Ð´o¹Ò¡^¡B­¶110¤U¡]¯f±w¹Ò¡^¡B­¶114¤W¡]·~¬Û¹Ò¡^¡B­¶116¤¤¡]Å]¨Æ¹Ò¡^¡B­¶131¤W¡]ÁI©w¹Ò¡^¡B­¶140¤¤¡]½Ñ¨£¹Ò¡^¡C

29. °Ñ«eª`8¡C

¡@

¡@

­¶315 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¡]¤@¡^²Ä¤GÆ[¡Gµo¯u¥¿µÐ´£¤ß

        ­Y¤w²`ÃѪkªk¬Ò¬O¤£¥i«äij¹Ò¡A«hµo°_¯u¥¿¤§µÐ´£¤ß¡C¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¤G¡Bµo¯u¥¿µÐ´£¤ßªÌ¡A¬J²`ÃѤ£«äij¹Ò¡Aª¾¤@­W¤@¤Á­W¡A¦Û´d©õ­W¡A°_´b¯ÔµB²Ê¹ú¦âÁn¡AÁa¨­¤f·N§@¤£µ½·~¡A½üÀô´c½ì¡A¿¢½Ñ¼ö´o¡A¨­­W¡B¤ß­W¦Ó¦Û·´¶Ë¡A¦Ó¤µÁÙ¥H·Rõ¦ÛÄñ¡Aè¿O©Ò®`¡A¦Ê¤d¸U§T¤@¦óµh«v¡I³]¨Ï±ý±Ë¤T³~ªY¤­§Ù¤Qµ½¬Û¤ß­×ºÖ¡A¦p¥«©ö³Õ´«¡A½§ó¯q¸o¡F¦ü³½¤JÖÖ¤f¡B¸¿­u¿O¤¤¡C¨g­p¨¸Ã\¡A¹O°g¹O»·¡A´÷§ó¶¼ÄСC¡K¡K¦Û±©­Y¦¹¡A´d¥L¥çµM¡C¡K¡K§Y°_¤j´d¿³¨â»}Ä@¡C[30]

¦¹©ú¦]²`ÃѤ£¥i«äij¹Ò¡Aª¾¤@­W¤@¤Á­W¡A¥Ñ¦Û´d©õ­W¡A¥ç´d²³¥Í­W¡C¦¹­W¤§­ì¦]¡A¨Ó¦Û©ó¤£ÃѤ£«äij¹Ò¡A¦]¤£ÃѬG°_ºØºØ´b³yºØºØ·~¡A¦Ó½ü°j©ó¥Í¦º­W®ü¤¤¡CÁa¨Ï¦³¤ß¦Vµ½¡A¦ý¦]¨S¦³§ä¨ì¾A·í¤èªk¡A¤Ï¦Ó­W¤W§ó­W¡A¦p´÷§ó¶¼ÄСA¦p¸¿¼³¿O¤õ¡C¦b¥¼ÃѤ£«äij¹Ò¤§«eªº¦Û¤v¦p¦¹¡A¦P¼Ë¦a¡A¤]´d¼§²³¥Í¦p¤v¤£ÃѤ£«äij¹Ò¦Ó½ü°j¥Í¦º­W®ü¤¤¡A¥Ñ¦¹¦Ó¿³°_¤j´d»}Ä@¡C¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

ñǵh¦Û¥L¡A§Y°_¤j´d¿³¨â»}Ä@¡A²³¥ÍµLÃä»}Ä@«×¡A·Ð´oµL¼Æ»}Ä@Â_¡C[31]

¤S¤ª¡G

²³¥ÍÁö¦pªÅ¡A»}«×¦pªÅ¤§²³¥Í¡FÁöª¾·Ð´oµL©Ò¦³¡A»}«×µL©Ò¦³¤§·Ð´o¡C
Áöª¾²³¥Í¼Æ¬Æ¦h¡A¦Ó«×¬Æ¦h¤§²³¥Í¡FÁöª¾·Ð´oµLÃ䩳¡A¦ÓÂ_µL©³¤§·Ð´o¡C
Áöª¾²³¥Í¦p¦p¦ò¦p¡A¦Ó«×¦p¦ò¦p¤§²³¥Í¡FÁöª¾·Ð´o¦p¹ê¬Û¡A¦ÓÂ_¦p¹ê¬Û¤§·Ð´o¡C
¦óªÌ¡H­Y¦ý©Þ­W¦]¡A¤£©Þ­WªG¡A¦¹»}Âø¬r¡A¬G¶·Æ[ªÅ¡C­Y°¾Æ[ªÅ¡A«h¤£¨£²³¥Í¥i«×¡A¬O¦WµÛªÅªÌ¡A½Ñ¦ò©Ò¤£¤Æ¡F­Y¹M¨£²³¥Í¥i«×¡A§Y¼Z·R¨£¤j´d¡A«D¸Ñ²æ¹D¤]¡C
[32]


30. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶55¤U¡ã56¤W¡C

31. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤W¡C

32. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤W¡C

¡@

¡@

­¶316 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

²Ä¤@¬q¤Þ¤å¡A»¡©ú¤F¦]¤j´d¦Ó¿³°_¨â»}Ä@¡C²Ä¤G¬q¤Þ¤å¡A«h¶i¤@¨B»¡©ú²³¥ÍªÅ¡B·Ð´oªÅ¡A¦Ó¤´»}Ä@«×¦pªÅ¤§²³¥Í¡BÂ_µL©Ò¦³¤§·Ð´o¡A¦¹¥HªÅÆ[­×¤§¡C¬Æ¦Ü¡AÁöª¾²³¥ÍµL¶q¡B·Ð´oµLÃä¡A¤´»}Ä@«×µL¶q²³¥Í¡BÂ_µLÃä·Ð´o¡A¦¹¥H°²Æ[­×¤§¡C¤D¦Üª¾²³¥Í¦p¦ò¦p¡B·Ð´o¦p¹ê¬Û¡A¦Ó¤´«×¦p¦ò¦p¤§²³¥Í¡BÂ_¦p¹ê¬Û¤§·Ð´o¡A¦¹¥H¤¤¹DÆ[­×¤§¡C­Y¥¼¯à´x´¤¦¹¤£«äij¹Ò¤T¿Í¤TÆ[¤§¹D²z¡A¦æªÌ©¹©¹³´©ó°¾ªÅ©Î°¾°²¤¤¡C©Ò¥H¡A­×¤j´d¤´¤£Â÷¤£«äij¹Ò­×¤§¡C

        ¤£¶È¦]¤£¥i«äij¦Ó¿³°_¤j´d»}Ä@¡A¥ç¦]¤£¥i«äij¹Ò¦Ó¿³°_¤j·O»}Ä@¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¤SÃѤ£¥i«äij¤ß¡A¤@¼Ö¤ß¤@¤Á¼Ö¤ß¡A§Ú¤Î²³¥Í©õÁö¨D¼Ö¡A¤£ª¾¼Ö¦]¡A¦p°õ¥ËÄt¿×¦p·N¯]¡A¦k«ü¿Ã¥ú©I¬°¤é¤ë¡C¤µ¤è©l¸Ñ¡A¬G°_¤j·O¿³¨â»}Ä@¡A¿×ªkªùµL¶q»}Ä@ª¾¡B¦ò¹DµL¤W»}Ä@¦¨¡CÁöª¾ªkªù¥Ã±I¦pªÅ¡A»}Ä@­×¦æ¥Ã±I¡FÁöª¾µÐ´£µL©Ò¦³¡AµL©Ò¦³¤¤¡A§^¬G¨D¤§¡C
Áöª¾ªkªù¦pªÅµL©Ò¦³¡A»}Ä@µeðr²øÄYµêªÅ¡FÁöª¾¦ò¹D«D¦¨©Ò¦¨¡A¦pµêªÅºØ¾ð¨Ï±oµØ±oªG¡C
Áöª¾ªkªù¤Î¦òªG«D­×«D¤£­×¡A¦Ó­×«DÃÒ«D±o¡A¥HµL©ÒÃÒ±o¦ÓÃÒ¦Ó±o¡C
[33]

¦¹¥ÑÃѤ£¥i«äij¹Ò¡A¬G¯à¿³°_¤j·O»}Ä@¡CÁö¤Fª¾ªkªù¤ÎµÐ´£µL©Ò¦³¡A¦Ó¤´­×¤§¡C¥B»}Ä@²øÄYµêªÅ¡A¦pªÅ¤¤ºØ¾ð¡CÁöª¾ªkªù¤Î¦òªG¤£Äݭפ£Äݤ£­×¡A¦Ó­×«DÃÒ«D±o¡C´«¨¥¤§¡A¤´¥H§YªÅ¡B§Y°²¡B§Y¤¤¨Ó­×¤j·O»}Ä@¡C

        Áö¨¥·O´d»}Ä@¬O¨Ì¤£¥i«äij¹Ò¦Ó¨Ó¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W·O´d»}Ä@§Y¬O¤£¥i«äij¹Ò´¼¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¦p¦¹·O´d»}Ä@»P¤£¥i«äij¹Ò´¼¡A«D«e«D«á¡A¦P®É­Ñ°_¡A·O´d§Y´¼¼z¡A´¼¼z§Y·O´d¡CµL½tµL©À´¶ÂФ@¤Á¡A¥ô¹B©Þ­W¦ÛµM»P¼Ö¡C¤£¦P¬r®`¡A¤£¦P¦ýªÅ¡A¤£¦P·R¨£¡A¬O¦W¯u¥¿µoµÐ´£¤ß¡C[34]

¦¹¦A«×ÃÒ©ú¤F¯u¥¿µoµÐ´£¤ß»P¤£¥i«äij¹Ò¤§Ãö«Y¡A¥B©¼¦¹¤§Ãö«Y¡A¬O¡u«D«e«D«á¡A¦P®É­Ñ°_¡v¤§Ãö«Y¡A¤]¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥H¤~¯à¹F¨ì¡u·O´d§Y´¼¼z¡A´¼¼z§Y·O´d¡v¤§¦a¨B¡C´«¨¥¤§¡A·í²`ÃѤ£¥i«äij¹Ò®É¡A¦P®Éµo°_¯u¥¿


33. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤W¡B¤¤¡C

34. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤¤¡C

¡@

¡@

­¶317 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

µÐ´£¤ß¡A¦¹®É´¼¼z§Y·O´d¡F¦Óµo°_¯u¥¿µÐ´£¤ß¬O¤£Â÷¤£«äij¹Òªº¡A¦¹®É·O´d§Y´¼¼z¡C¦]¦¹¡A¤]ÃÒ©ú¤F²`¹F¤£¥i«äij¹Ò¦P®É¨ã¨¬¯u¥¿µÐ´£¤ß¤§»¡ªk¡C¤Ï¤§¡A­Y¥¼¯à¦p¦¹¡A«h¦¹¤£¥i«äij¹Ò¤´¬O¥¼¶êº¡ªº¡A¦³«Ý¶i¤@¨B¤§­×ÃÒ¡C

        ¥Ñ¦¹¤]¥iÃÒª¾¡G·í²`ÃѤ£¥i«äij¹Ò¤§®É¡A«h¦ÛµM¯à¥Í°_¯u¥¿¤§µÐ´£¤ß¡A©Î¨¥¨ã¨¬¯u¥¿¤§µÐ´£¤ß¡C©Ò¥H¡AÆ[¤£«äij¹Ò­Y¦¨¡A«h¦¨´N¯u¥¿ªºµÐ´£¤ß¡C¦¹®É¹Ò§Y¬O´¼¡A¥ç¬O·O´d¡C

¡]¤G¡^²Ä¤TÆ[¡Gµ½¥©¦w¤ß

        ©Ò¿×µ½¥©¦w¤ß¡A¤´¤£Â÷¤£«äij¹Ò¨Ó­×¤îÆ[¡Aµ½¥H¤îÆ[¦w©ó¤£«äij¹Ò¤¤¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¤T¡Bµ½¥©¦w¤ßªÌ¡Aµ½¥H¤îÆ[¦w©óªk©Ê¤]¡C¤W²`¹F¤£«äij¹Ò²`¶ø·L±K¡A³Õ¹B·O´d¥å»\­Y¦¹¡C¶·¦æ¶ñÄ@¡A¦æ§Y¤îÆ[¤]¡C[35]

¦¹©ú¤£«äij¹Ò²`¶ø·L±K¤Î©ÒµoµÐ´£¤ß¥å»\¤@¤Á¡A¦p¦¹«h¶·¥H¤îÆ[¨Ó¶êº¡¦¹Ä@¡C¦Ó¦p¦ó­×²ß¤îÆ[¡H¤D¬O¨Ì¤£«äij¹Ò­×¤§¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n±µµÛ¤ª¡G

µL©úè´b¥»¬Oªk©Ê¡A¥Hè°g¬Gªk©ÊÅܧ@µL©ú¡A°_½ÑÄA­Ëµ½¤£µ½µ¥¡A¦p´H¨Óµ²¤ôÅܧ@°í¦B¡A¤S¦p¯v¨ÓÅܤߦ³ºØºØ¹Ú¡A¤µ·íÅé½ÑÄA­Ë§Y¬Oªk©Ê¡A¤£¤@¤£²§¡CÁöÄA­Ë°_·À¦p±Û¤õ½ü¡A¤£«HÄA­Ë°_·À¡A°ß«H¦¹¤ß¦ý¬Oªk©Ê¡A°_¬Oªk©Ê°_¡A·À¬Oªk©Ê·À¡AÅé¨ä¹ê¤£°_·À¡A¦k¿×°_·À¡A¬é«ü¦k·Q±x¬Oªk©Ê¡A¥Hªk©Êôªk©Ê¡A¥Hªk©Ê©Àªk©Ê¡A±`¬Oªk©Ê¡AµL¤£ªk©Ê®É¡AÅé¹F¬J¦¨¡A¤£±o¦k·Q¡A¥ç¤£±oªk©Ê¡AÁÙ·½ªð¥»¡Aªk¬É­Ñ±I¡A¬O¦W¬°¤î¡C[36]

¤S¤ª¡G

Æ[ªÌ¡AÆ[¹îµL©ú¤§¤ß¡A¤Wµ¥©óªk©Ê¥»¨Ó¬ÒªÅ¡A¤Uµ¥¤@¤Á¦k·Qµ½´c¬Ò¦pµêªÅ¡AµL¤GµL§O¡C¡K¡K¤¶º¸©À°_¡A©Ò©À©ÀªÌµL¤£§YªÅ¡AªÅ¥ç¤£¥i±o¡A¦p«e¤õ¤ì¯à¨ÏÁ~µM¡A¥ç´_¦ÛµM¡Aªk¬É¬}®Ô¡A«w¬Ò¤j©ú¡A¦W¤§¬°Æ[¡C[37]


35. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤¤¡C

36. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤¤¡C

37. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤¤¡B¤U¡C

¡@

¡@

­¶318 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¦¹¤¤²Ä¤@¬q¤å¡A»¡©ú¦p¦ó­×¤î¡F²Ä¤G¬q¤å¡A»¡©ú¦p¦ó­×Æ[¡C¤£½×­×¤î©Î­×Æ[¡A¬Ò¥Ñªk©Ê¤J¤â¡CÅé¹F¤@¤ÁÄA­Ë¦k·Q¬Ò§Y¬Oªk©Ê¡AÁö¦³ÄA­Ë°_·À¡A¦Óªk©Ê¹ê¤£°_·À¡A¦k¿×°_·À¡C¬G¥Hªk©Êôªk©Ê¡A­Y¹F¨ì±`¬Oªk©Ê¡BµL¤£ªk©Ê®É¡A«h¤£±o¦k·Q¡A¥ç¤£±oªk©Ê¡Aªk¬É­Ñ±I¡A¦¹§Y¬O¤î¡CÆ[¥ç¦p¦¹¡AÆ[©óªk©Ê¥»¨Ó¬ÒªÅ¡A¦ÓªÅ¥ç¤£¥i±o¡A¦p¦¹ªk¬É¬}®Ô¡A«w¬Ò¤j©ú¡A¦W¤§¬°Æ[¡C

        ¤W­zÁö±N¤î¡BÆ[¤À¶}¨Ó½×­z¡A¦ý¨Ì¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤§¬Ýªk¡A¤îÆ[¤D¬O¤@Åé¨â­±¡A¦p¨ä¤ª¡G

¤î¬é¬O´¼¡A´¼¬é¬O¤î¡C¤£°Ê¤î¬é¬O¤£°Ê´¼¡A¤£°Ê´¼¬é¬O¤£°Ê¤î¡C¤£°Ê´¼·Ó©óªk©Ê¡A§Y¬OÆ[´¼±o¦w¡A¥ç¬O¤î¦w¡C¤£°Ê¤î©óªk©Ê¬ÛÀ³¡A§Y¬O¤î¦w¡A¥ç¬OÆ[¦w¡AµL¤GµL§O¡C[38]

¦¹©ú¤î§YÆ[¡BÆ[§Y¤î¡A¤îÆ[µL¤GµL§O¡A¥¿Åã¥Ü¶ê¹y¤îÆ[¤§©Ò¦b¡C[39] ¥t¥~¡A¥i±oª¾¶ê¹y¤îÆ[¬O¥Hªk©Ê¦w¤ß¡A¨Ìªk©Ê­×¤îÆ[¡A¥ç§Y¨Ì¤£«äij¹Ò­×¤îÆ[¡C

        ¦æªÌ­Y¥¼¯à©óªk©Ê¦w¤ß¡A«h§ó­×§V¤O­×¦æ¡A¥O»P¤îÆ[¬ÛÀ³¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­Y­Ñ¤£±o¦w¡A·í´_¤ª¦ó¡H¤Ò¤ß¯«­ß¬N¡A椶§Q̤úE¡A¨Q°_¨Q·À¡AÃø¥i°õ«ù¡A°¿¥h°¿¨Ó¡A¤£©öÃö¸T¡CÁö´_¤î¤§¡A¹£¯eÃGª¢¡FÁö´_Æ[¤§¡Aîî¹Oº£¾¥¡C¥[¥\­W¦Ü¡A´²´b­¿¶©¡A¼Ä±j¤O®z¡Aøf°F¬Û§ã¡A¬J¤£±o¶i¡A¤S¤£¥i°h¡C·í®î©R©^¹D¡AÂË¥H¦Ù°©¡A»}¥©¦w¤ß¡A¤è«K°jÂà¡A¥O±o¬ÛÀ³¡A¦¨Æ[¦æ¦ì¤]¡C[40]

¦¹©ú¥Ñ©ó¹L©¹²ß®ðµ¥·¥±j²±¡A¦Ó¦¹®É¨Ìªk©Ê¤§¤OÁ¡®z¡A©Ò¥HµLªk¨Ìªk©Ê¦w¤ß©ó¤îÆ[¡C¦]¦¹¡A¶·®³¥X¾z¤O¡A¥H®î©R©^¹D¤§ºë¯«¨Ó­×²ß¤§¡C

        ¨ä¦w¤ß¤îÆ[¤§¤èªk¡A¥i¤À±Ð¥L¤Î¦Û¦æ¡C¦Ó±Ð¥L¦w¤ß¡A¥i¨Ì¸t®v¡B¤Z®v¤§±Ð¾É¨Ó¦w


38. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤U¡C

39. ¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡u¶ê¹yªÌ¡Aªì½t¹ê¬Û¡A³y¹Ò§Y¤¤¡AµL¤£¯u¹ê¡Aô½tªk¬É¡A¤@©Àªk¬É¡A¤@¦â¤@­»µL«D¤¤¹D¡A¤v¬É¡B¦ò¬É¡B²³¥Í¬É¥çµM¡C³±¤J¬Ò¦p¡AµL­W¥i±Ë¡FµL©ú¹Ð³Ò§Y¬OµÐ´£¡AµL¶°¥iÂ_¡FÃ䨸¬Ò¤¤¥¿¡AµL¹D¥i­×¡F¥Í¦º§Y¯Iºn¡AµL·À¥iÃÒ¡CµL­WµL¶°¬GµL¥@¶¡¡FµL¹DµL·À¬GµL¥X¥@¶¡¡C¯Â¤@¹ê¬Û¡A¹ê¬Û¥~§óµL§Oªk¡Cªk©Ê±IµM¡A¦W¤î¡F±I¦Ó±`·Ó¡A¦WÆ[¡CÁö¨¥ªì«á¡AµL¤GµL§O¡A¬O¦W¶ê¹y¤îÆ[¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶1¤U¡ã2¤W¡^¦¹¤¤»¡©ú¤îÆ[¬OµL¤GµL§Oªº¡AÁöµM©ó¨¥»¡¤W¡A©¹©¹¥ý»¡¤î¦Ó«á»¡Æ[¡A¦Ó¦¹¥u¬O¨¥»¡¤W¤§¤è«K¦Ó¤w¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¤î§YÆ[¡AÆ[§Y¤î¡A¤GªÌµL¤GµL§O¡C

40. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤U¡C

¡@

¡@

­¶319 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¤ß¡AµM¦]¦ò¥h¥@«á¸t®vÃø¨D¡A¬G¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¥D­n´N¤Z®v±Ð¥L¦w¤ß¨Ó½×­z¡C[41] ¦³Ãö¦w¤ß¤§¤èªk²³¦h¡A¤£½×¦Û¦æ©Î±Ð¥L¡A¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¬Ò¦³¸Ô²Ó¤§½×­z¡A[42] ¦¹³B¤£¦AÂØ­z¡C

¡]¤T¡^²Ä¥|Æ[¡G¯}ªk¹M

        ¸g¥Ñ¤W­zµ½¥©¦w¤ß¡A«h©w¼z¶}µo¡C­Y¥¼¬ÛÀ³¡A«h¬O¦³°õ»Ù¤§¬G¡A¶·¥[¥H¯}¤§¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

²Ä¥|©ú¯}ªk¹MªÌ¡Aªk©Ê²M²b¡A¤£¦X¤£´²¡A¨¥»y¹DÂ_¡A¤ß¦æ³B·À¡A«D¯}«D¤£¯}¡C¦ó¬G¨¥¯}¡H¦ý²³¥Í¦hÄA­Ë¡A¤Ö¤£ÄA­Ë¡A¯}ÄA­Ë¥O¤£ÄA­Ë¡A¬G¨¥¯}ªk¹M¦Õ¡C¤Wµ½¥©¦w¤ß¡A«h©w¼z¶}µo¡A¤£«S§ó¯}¡F­Y¥¼¬ÛÀ³¡AÀ³¥Î¦³©w¤§¼z¦ÓºÉ²b¤§¡A¬G¨¥¯}¦Õ¡C[43]

¦¹¤¤¥ý»¡©ú¯}ªk¹M¤§·N¡A­Y´Nªk©Ê²M²b¦Ó¨¥¡A¨ÃµL©Ò¿×¯}©Î¤£¯}¡C¦Ó¨¥¯}ªk¹MªÌ¡A¤D¬O°w¹ï²³¥Í¤§ÄA­Ë¦Ó¨¥¡C­Y¯à¨Ì¤£«äij¹Òµ½¥©¦w¤ß¡A«h©w¼z¶}µo¡F­Y¥¼¯à¶}µo©w¼z¡A¦¹Åã¥Ü¤´¦³°õ»Ù¡A«h¶·¹B¥Î¦³©w¤§¼z¥[¥H°£»Ù¡A¥OºÉ²b¤§¡C

        ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯}ªk¹M¤D¬O°w¹ï²³¥ÍÄA­Ë°õµÛ¦Ó¯}¤§¡C¦Ó²³¥Í¤§ÄA­Ë°õµÛ¦³²³¦h¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¹ïÃѳ±¤§°¾°õ¡A¥ý¥H¦¸²Ä¤TÆ[¤§½Ý¯}¡B¾î¯}¨Ó¯}¤§¡A[44] µM«á¦A¥H¤@¤ß¤TÆ[¯}¤§¡C¦¹¥~¡A¤S¾ú¤@¤Áªk¡]¦p¾l¥|³±¡B¤Q¤G¤J¡B¤Q¤K¬Éµ¥¡^¨Ó¥[¥H¯}¤§¡C¦]¦¹¡A¥iª¾©Ò¯}¤§¹ï¶H¡A¬O¹M¯}¤@¤Á©Ò¦³¤§°õµÛ¡A¦ÓÂkµ²©ó¤@¤Áªk²ö¤£¬O§YªÅ§Y°²§Y¤¤¤§¤£«äij¤T¿Í¡B¤TÆ[¡C[45]

        ¥Ñ©ó§®ªkÃø¸Ñ¡A²³¥Í¥¼¯à¥H¤@¤ß¤TÆ[­×¤§¡A¬G¤À§O¤TÆ[¨Ó¤@¤@¯}°õ¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

µL¥Íªù¯}ªk¹MªÌ¡A¤S¬°¤T¡G¤@¡B±q°²¤JªÅ¯}ªk¹M¡A¤G¡B±qªÅ¤J°²¯}ªk¹M¡A¤T¡B¨âÆ[¬°¤è«K±o¤J¤¤¹D²Ä¤@¸q¯}ªk¹M¡C¦p¦¹¤TÆ[¹ê¦b¤@¤ß¡Aªk§®Ãø¸Ñ¡A±H¤T¥HÅã¤@¦Õ¡C[46]


41. ¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡u¦w¤ß¬°¨â¡A¤@±Ð¥L¡B¤G¦Û¦æ¡C±Ð¥L¤S¬°¨â¡A¤@¸t®v¡B¤G¤Z®v¡C¡K¡K¤µ¤£½×¸t®v¡A¥¿»¡¤Z®v±Ð¥L¦w¤ß¤]¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶56¤U¡^

42. ¦¹³¡¤À¡A¥i°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶57¤W¡ã59¤¤¡C

43. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶59¤¤¡C

44. °Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶62¤W¡ã85¤¤¡C¥t¥i°Ñ¨£¦¸­¶©Òªþ¹Ïªí¡C

45. °Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶84¤¤¡ã85¤¤¡C

46. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶62¤W¡C

¡@

¡@

­¶320 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¦¹»¡©ú¤F¥Ñ©ó²³¥Í®Ú©Ê¸û¶w¡A¬G±H¤T¥HÅã¤@¡A§Y¥Ñ¦¸²Ä¤TÆ[¨ÓÅã¤@¤ß¤TÆ[¡C¬G¶i¦Ó¤Þ¸g½×©ú¤§¡A¦p¨ä¤ª¡G

¡m¤j½×¡n¤ª¡G¤T´¼¹ê¦b¤@¤ß¡A¬°¦V¤H»¡¥O©ö¸Ñ¬G¡A¤ÀÄݤT¤H¡C¡mµØÄY¡n¥ç¦³¤G·N¡G«Å»¡µÐÂľú§T­×¦æ¡A©¼¬°¶w®Ú¤]¡Fªìµo¤ß®É«K¦¨¥¿Ä±¡A©Ò¦³¼z¨­¤£¥Ñ¥L®©¡A©¼¬O§Q®Ú¤]¡C¡mªkµØ¡n°ß¤@·N¡A¥¿ª½±Ë¤è«K¡A¦ý»¡µL¤W¹D¡C¤µ±ýÂǧOÅãÁ`¡AÁ|¦¸²Ä¦Ó½×¤£¦¸¡A¬G¥ý¤T¸q¸ÑÄÀ¤]¡C[47]

        ­Y¨ÌªkµØ¤§¥»·N¡A¬O¡u¥¿ª½±Ë¤è«K¡A¦ý»¡µL¤W¹D¡v¤§¤@¤ß¤TÆ[¡A¦Ó¦¹¤@¤ß¤TÆ[¹êÃø©úÃø¸ÑÃø­×¡A¬G¥ýÂǦ¸²Ä¤TÆ[¥HÅ㤣¦¸²Ä¤§¤@¤ß¤TÆ[¡A¥ç§YÂǧO¥HÅãÁ`¡C¦p¦¹¥Î·N¡A¦b©ó¥O²³¥Í©ö¸Ñ¡A¬G§@¦p¦¹¤è«K¡C­Y´N¹D²z¦Ó½×¡A¹ê¬O¤@¤ß¨ã¨¬¤T¿Í¤TÆ[¡A¹M¯}


47. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶62¤W¡B¤¤¡C

¡@

¡@

­¶321 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¤@¤Á°õµÛ¡A¥Ñ¦¹¶}¦òª¾¨£¡A¤JµÐÂĦì¡C[48]

¡]¥|¡^²Ä¤­Æ[¡GÃѳq¶ë

        ¦æªÌ¸g¥Ñ¯}ªk¹M¤§¼h¼h¯}¥¸«á¡AÀ³¤JµL¥Í¡A­Y¤£¤JªÌ¡A®£¬O¦³º¢¡A¶·¥[¥H´M¹î¤§¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

²Ä¤­Ãѳq¶ëªÌ¡A¥ç¦Wª¾±o¥¢¡A¥ç¦Wª¾¦r«D¦r¡C¦p¤W¯}ªk¹M¡AÀ³³q¤JµL¥Í¡F­Y¤£¤JªÌ¡A·í´M±o¥¢¡A¥²º¢¬O¥¢¡A¤£±o¤@¦V§@¸Ñ¡C¦óªÌ¡H­Y¦P¥~¹D·RµÛÆ[ªÅ´¼¼z¡A©y¥H¥|¥y¹M¯}¡A¯à¯}¦p©Ò¯}¡A¥O²³¶ë±o³q¡C­Y¤£°õÆ[ªÅ´¼¼z¡A«h¯à¯}¤£¦p©Ò¯}¡A¦ý¯}¶ë¦s³q¡A¦p°£½¤¾i¯]¡B¯}¸éÅ@±N¡C­Yº¸¡A§Y¤j¾É®v¡Aµ½ª¾³q¶ë¡A±N¾É²³¤H¯à¹L¤­¦Ê¥Ñ¦¯¡C[49]

¦¹©ú­Y±NµL¥ÍªÅ´¼¥[¥H°õµÛ¡A«h¦¨¶ë¡A¤´¶·¥[¥H¯}¤§¡A¨ä©Ò¯}¤§¤è¦¡¡A¬O±N©Ò°õ¤§¯àÆ[¡]ªÅ´¼¡^¦A¥[¥H¯}¤§¡A§Y©Ò¿×ªº¡u¯à¯}¦p©Ò¯}¡v¡C­Y¤£°õÆ[ªÅ´¼¼z¡A«h¥u¯}¶ë¦s³q¡A§Y©Ò¿×ªº¡u¯à¯}¤£¦p©Ò¯}¡v¡C

        ©Ò¿×³q¶ë¡A¦³¾î¡B¦³½Ý¡A¦p´N¥|¿Í¦Ó¨¥¡A­W¶°¬°¶ë¡A¹D·À¬°³q¡A[50] ¦¹´N¾î³q¶ë½×¡C½Ý³q¶ë«h¬O´N¦¸²Ä¤TÆ[¦Ó½×¡A¦p¨£«ä¤À¬q¥Í¦º¬°¶ë¡A±q°²¤JªÅÆ[¬°³q¡F¦AªÌ¡A¤£ª¾¤è«K¥Í¦º¬°¶ë¡A±qªÅ¤J°²¬°³q¡FµL©ú¦]½t¥Í¦º¬°¶ë¡A¤¤¹D¥¿Æ[¬°³q¡C[51]

        ¹ï©ó³q¶ë°ÝÃD¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¬O±Ä¥H¾î´½Ý¨ÓÀˮճq¶ë¡C¦p¨£«ä¬O¶ë¡A¥HªR°²¡BÅé°²ÃѨäµL¹ê¡A§Y¬O³q¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¤µ·í¥H¾î´½ÝÀˮճq¶ë¡A¦p±q°²¤JªÅ¯}½Ñ¨£«ä¡A³æ¡B½Æ¡B¨ã¨¬¡BµL¨¥µ¥¨£¡A¤E¤E¤K¤Q¤@«ä¡A¦p´µ½Ñ´b¡A¥»¬O¦Ã©¡A¼Wªø·Ð´o¡A¾B¶ë¦æ¤H¡A¨º©¿¨úµÛ¡A¿×¬O¿×«D¡A°_½Ñµ²·~¡Aº|¸¨¥Í¦º¡A¡K¡K¬O¦W¬°¶ë¡C­Y©ó½Ñ¨£¤¶º¸°_¤ß¡Aª¾µL©Ê¹ê¡AµL±`µL¥D¡A­Ë¯}«hµL·~¡AµL·~«hµLªG¡A¬O¦W¬°¹D¡A¹D¬G¦³·À¡C­YÃÑ¥|


48. ¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡u­Y½×¹D²z¡A¬é¦b¤@¤ß§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡A¦p¤@«b¨º¦Ó¦³¤T¬Û¡A¡K¡K¤T¿Í¤£¦P¦Ó¬é¤@©À¡A¦p¥Í¦í·À²§¡A¬é¤@«b¨º¡A¤TÆ[¡B¤T´¼¡B¤T¤î¡B¤T²´¡A¨Ò«h¥iª¾¡C¦p¬OÆ[ªÌ¡A«h¬O²³¥Í¶}¦òª¾¨£¡C¡K¡K¦¹¤ß°_®É¡A§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡AÀH¤ß°_©À¡A¤îÆ[¨ã¨¬¡CÆ[¦W¦òª¾¡A¤î¦W¦ò¨£¡A©ó©À©À¤¤¡A¤îÆ[²{«e¡A§Y¬O¶}¦òª¾¨£¡C¦¹Æ[¦¨´N¡A¦WªìÀH³ß«~¡CŪ»w§ß§U¡A¦¹Æ[Âà©ú¡A¦¨²Ä¤G«~¡C¡K¡K²Ä¤­«~Âà¤J¤»®Ú²M²b¡A¦W¬Û¦ü¦ì¡C¡K¡K±q¬Û¦ü¦ì¶i¤J»É½ü¡A¯}µL©ú±oµL¥Íªk§Ô¥|¤Q¤G¦a½Ñ¦ì¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶85¤W¡^

49. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶86¤W¡C

50. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶86¤U¡C

51. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶86¤U¡C

¡@

¡@

­¶322 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¿Í¡A«hµLµL©ú¡A¥çµL¦Ñ¦º¡A¦]½tÃa¬G¡A«h±Ë½Ñ¦³¡A¨ì©ó©¼©¤¡C·í¥Î¦¹·N¾ú¤@¤@¤ß¡A¾ú¤@¤@¯à¡A¾ú¤@¤@©Ò¡C­Y°_¤T¶ë¡]«ü¤ß¡B¯à¡B©Ò¡^¡A¯}¤§¥O³q¡F­Y¬O¤T³q¡A¾i¥O¦¨´N¡C[52]

¦¹©ú¨£«ä¬°¶ë¡A¥HªR°²ÃѤ§¡Aª¾¨äµL¹ê«h¬O³q¡A¥H¦¹¾ú¤@¤@¤ß¡B¤@¤@¯àÆ[¡B¤@¤@©ÒÆ[¡A­Y¶ë«h¯}¤§¥O³q¡A­Y³q«h¾i¤§¥O¦¨´N¡CÅé°²¤JªÅ¡A¥ç´_¦p¦¹¡A¦p¨ä¤ª¡G

´_¦¸¡AÅ騣§YªÅ¡A¯àÅé¥ç§YªÅ¡A¦pùº~¤§¤ß©|¦WµLº|¤­³±¡C§ÚÆ[¥¼¯u¡A¨º±o«D³±¡A­Y­p¹ê³±¡A«hµ²¥Í¦º¡C­Y¤£Ãѳ±¥|¿Í¡A§Y¬OµL©ú¡F­Y·RÆ[ªÅ´¼¼z¡A«h¤£¯à±Ë¡A¥Î§YªÅ·N¾ú¤@¤@¤ß¡A¾ú¤@¤@¯à¡A¾ú¤@¤@©Ò¡A­Y¦³¤T¶ë¯}¤§¥O³q¡F­Y¬O¤T³q¾i¥O¦¨´N¡A«h¥©¹L¨£«ä¤§¶ë¡Aµ½³q¤T¦Ê¥Ñ¦¯¡C[53]

¦¹¬O¥HÅé°²§YªÅ¯}¨£«ä¡A¤D¦Ü¯}¹ï¯àÆ[¤§ªÅ´¼¼zªº°õµÛ¡A­Y°õ«h¯}¤§¡A­Y³q«h¾i¤§¡C

        ¤W­z©Ò©ú¬O±q°²¡]¨£«ä¡^¤JªÅ¡A±µµÛ¡A±qªÅ¤J°²½×³q¶ë¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¦¸¥Î¾î´½ÝÀˮձqªÅ¤J°²Æ[³q¶ëªÌ¡A¦¹«h©ö¸Ñ¡A©ó¯fªk¡BÃĪk¡B±ÂÃĪk¡A©ó¤@¤@ªk¡B¤@¤@¯à¡B¤@¤@©Ò¡A©úÃÑ¿Í¡B½t¡B«×¡A­Y°_¤T¶ë¯}¤§¥O³q¡F­Y¦³¤T³q¾i¥O¦¨´N¡A«h¹LµLª¾¤§¶ë¡A³q¥|¦Ê¥Ñ¦¯¡C[54]

¦¹©ú©ó¥|¿Í¡B¤Q¤G½t¡B¤»«×µ¥¥[¥H©úÃѤ§¡A­Y¶ë«h¯}¤§¡A­Y³q«h¾i¤§¡C

        ¦P¼Ë¦a¡A¥ç¥H¾î´½Ý¨ÓÀˮդ¤¹D¥¿Æ[¡A©ó¤@¤@ªk¡B¤@¤@¯à¡B¤@¤@©Ò¤¤¡A©úÃѤ§¡A­Y¶ë«h¯}¤§¡A­Y³q«h¾i¤§¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¦¸¥Î¾î´½ÝÀˮդ¤¹D¥¿Æ[¡A©óµL©úªk©Ê¯u½tµ¥¡A¤@¤@ªk¡B¤@¤@¯à¡B¤@¤@©Ò¡A©úÃÑ¿Í¡B½t¡B«×¡C­Y°_¤T¶ë¡A¯}¤§¥O³q¡F­Y¦³¤T³q¡A¾i¥O¦¨´N¡A³q¤­¦Ê¥Ñ¦¯¡C[55]

¥H¤W©Ò½×¤§³q¶ë¡A¬O´N¦¸²Ä¹j§O¦Ó½×¡A¦¹¤´«D¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n³q¶ë¤§·N¡A¦p¨ä¤ª¡G


52. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶86¤U¡C

53. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶86¤U¡ã87¤W¡C

54. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶87¤W¡C

55. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶87¤W¡C

¡@

¡@

­¶323 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

­Y§@¦p¦¹½×³q¶ëªÌ¡A¦¸²Ä½Ý½×¡A¤»¦a¡Bªì¦a¡A°Ê¸g§T¼Æ¶ë¤D±o³q¡A¡K¡K¦¹½×¸t¦ì¦ó¯qªì¤ß¦æ¤HªÌ¥G¡H´_¦¸¡A¬ù¾î§O½×³q¶ëªÌ¡A¡K¡K¦p¦¹»¡ªÌ¡AÁöªì¤ß±o½×³q¶ë¦Ó¤Tªk¦U§O¡C¡K¡K¤T¸q¤À±i¡A¥ç«D¤µ©Ò¥Î¡C[56]

¦¹¤¤»¡©ú´N½Ý´N¾î©Ò½×¤§³q¶ë¡A©óªì¤ß¦æ¤HµL¯q¡A¥B³y¦¨¤Tªk©¼¦¹¦U§O¤§±¡§Î¡C¦]¦¹¡A¹ï¦¸²Ä¾î½Ý©Ò½×¤§³q¶ë¡A´£¥X¶i¤@¨B¤§¬Ýªk¡A©Ò¿×¡G

­Y½Ý½×¤TÆ[¡A¨âÆ[¡]«üªÅ¡B°²Æ[¡^·í¦a¬°³q¡A±æ¤W¡]«ü¤¤Æ[¡^¬°¶ë¡F­Y«á¤@Æ[³Ó¤U¬°³q¡A¹j¤p¬°¶ë¡C¾î½×¤TÆ[¡A·í¤À¬°³q¡A¤£¬Û¦¬¬°¶ë¡Cªk¬Û²L²`¥ô¦³³q¶ë¡Aªp´_©ó¤¤°_­W¶°µL©ú½ªµ¥¡A¬O¬G¬Ò¶ë¡AµL´_¦³³q¡C[57]

¤S¤ª¡G

­Y¤@¤ß¤TÆ[ªk¬Û§Y¯}½Ý¤¤¤§³q¶ë¡A
¤TÆ[¤@¤ß¯}¾î¤¤¤§³q¶ë¡C
ªÅ§Y¤TÆ[¡A¬G¯}¨B¯A¤s¾À¤T¦Ê¤§³q¶ë¡C
°²§Y¤TÆ[¡A¯}­¼°¨¥|¦Ê¤§³q¶ë¡C
¤¤§Y¤TÆ[¡A¯}¯«³q¤§³q¶ë¡C
¨}¥H¤@¤ß¯à§YªÅ°²¤¤ªÌ¡A¤@¤Á¤sªe¥Û¾À²³Å]¹@¹D¬Ò¦pµêªÅ¡A¤@¤ß¤TÆ[¹C¤§µLê¡A²×¤£¥h¤U³®°ªÁפs±q¨¦¡AIJ³B½Ñ¶ë¡A¬Ò³qµLê¡A¯à¹L¤­¦Ê¥Ñ¦¯¨ì©óÄ_©Ò¡A¬O¦W¬°³q¡C¡K¡K­Y©ó¤@¤@ªk¡B¤@¤@¯à¡B¤@¤@©Ò¡A¬Ò§YªÅ§Y°²§Y¤¤¨ã¿Í¡B½t¡B«×¡AµL¦WµL³qµL¶ë¡AÂù·Ó³q¶ë¡C
[58]

¦¹¬O´N§YªÅ§Y°²§Y¤¤¤§¤@¤ß¤TÆ[¤Î¤TÆ[¤@¤ß¨Ó»¡©ú³q¶ë¡A¥H¯}°£½Ý½×¤¤¹D¡B¾î½×¤¤¹D¤§³q¶ë¡C¦]¬°ªÅ§Y¤TÆ[¡A¬G¯}¤T¦Ê¥Ñ¦¯¤§³q¶ë¡F°²§Y¤TÆ[¡A¬G¯}¥|¦Ê¥Ñ¦¯¤§³q¶ë¡F¤¤§Y¤TÆ[¡A¬G¯}¤­¦Ê¥Ñ¦¯¤§³q¶ë¡C¦]¬°¤TÆ[©¼¦¹¬Û§Y¡A¥B¤@¤ß§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡A¬G¯àIJ³B½Ñ¶ë¬Ò³qµLê¡A¨ì©óÄ_©Ò¡C


56. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶87¤W¡B¤¤¡C

57. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶87¤¤¡C

58. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶87¤¤¡C

¡@

¡@

­¶324 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¡]¤­¡^²Ä¤»Æ[¡G¹D«~½Õ¾A

        ©Ò¿×¹D«~½Õ¾A¡A¤D¬OÂǥѤT¤Q¤C¹D«~¤§½Õ¾A¡A¥H«´¤J¯u²z¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

²Ä¤»¹D«~½Õ¾AªÌ¡A¡K¡K¤W¨ÓÁö¯}ªk¹M¡BÃѳq¶ë¡A­Y¤£½Õ°±¹D«~¡A¦ó¯à¯e»P¯uªk¬ÛÀ³¡C¯uªk¦WµLº|¡A¹D«~¬O¦³º|¡A¦³º|¯à§@µLº|¤è«K¡A¤è«K¥¢©Ò¡A¯u²zÃø·|¡C[59]

¦¹«h±j½Õ¹D«~½Õ¾A¤§­«­n¡A¡A¦]¬°­YµL¹D«~½Õ¾A¡A«hÃø»P¯uªk¬ÛÀ³¡CÂǥѹD«~¤§½Õ¾A¡A¯à¬°µLº|¯uªk¤§¤è«K¡C

        ¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¹ï©ó¹D«~½Õ¾A¡A¥D­n´NµL§@¹D¿Í¤§¤T¤Q¤C¹D«~¨Ó½×¤§¡A¥H¦¨©ó¤@¤ß¤TÆ[¸q¡C[60]

        ´N¥|©À³B¦Ó¨¥¡A©ÒÆ[¤D¬Oªk©Ê¤§¨­¡B¨ü¡B¤ß¡Bªk¡A¦Ó¥H¤TÆ[Æ[¤§¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­YÆ[ªk©Ê¡]¨­¡^¦]½t¥Íªk¡A¤@ºØ¤@¤ÁºØ¡A«h¤@¦â¤@¤Á¦â¡F­Yªk©ÊªÅ¡A¬G¤@¤Á¦â¤@¦â¡A«h¤@ªÅ¤@¤ÁªÅ¡Fªk©Ê°²¡A¬G¤@¦â¤@¤Á¦â¡A¤@°²¤@¤Á°²¡Fªk©Ê¤¤¡A¬G«D¤@«D¤@¤Á¡AÂù·Ó¤@¤Á¡A¥ç¦W«DªÅ«D°²Âù·ÓªÅ°²¡A«h¤@¤Á«DªÅ«D°²Âù·ÓªÅ°²¡C¤Eªk¬É¦â§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡A¥ç´_¦p¬O¡A¬O¦W¨­©À³B¡C[61]

¦¹´N¨­©À³B¦Ó§@Æ[¡A¤Fª¾¨­¬O¦]½t©Ò¥Íªk¡A¬O§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡A¬°«K©ó¤F¸Ñ¡A¦p¤U¹Ïªí©Òªí¥Ü¡G


59. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶87¤U¡C

60. ¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G¡u½Ñ¹D¿Í¤T¤Q¤C«~¡A¤µ¤£¨ã°O¡A¦ý©úµL§@¹D¿Í¤T¤Q¤C«~¡A¦¨©ó¤@¤ß¤TÆ[¸q¤]¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶88¤¤¡^­Y­n²Ó½×¤§¡A½Ñ¹D¿Í¤T¤Q¤C«~¡A­p¦³¥Í·À¹D¿Í¤T¤Q¤C«~¡BµL¥Í¹D¿Í¤T¤Q¤C«~¡BµL¶q¹D¿Í¤T¤Q¤C«~¡BµL§@¹D¿Í¤T¤Q¤C«~¡C

61. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶88¤¤¡C

¡@

¡@

­¶325 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

        ¦¹¨­©À³B¤£¶È¦òªk¬É¦p¦¹¡A¤Eªk¬É¤§¨­¥ç´_¦p¦¹¡C¨ä¥¦¨ü¡B¤ß¡Bªkµ¥¤T©À³B¡A¥ç¥H§YªÅ§Y°²§Y¤¤¤§¤TÆ[Æ[¤§¡C­Y¯à²`Æ[©À³B¡A«h¥i¯}½ÑÄA­Ë¡A¤D¦Ü§¤¹D³õ¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

ªk©Ê¤§ªk¡A¥»«D¦³§Ú¡A¤Z¤Ò¤§¤H¾î­p¦³§Ú¡F¥»«DµL§Ú¡A¤G­¼¤§¤H¾î­pµL§Ú¡C¤µÆ[ªk©Ê§YªÅ¡A¤@¤Á¬ÒªÅ¡AªÅ¤¤µL§Ú¡A¬O¦W¤Z¤Ò­Ë¯}¡A¬\©À³B¦¨¡Cªk©Ê§Y°²¡A¤@¤Á¬Ò°²¬I³]¡A¦Û¦b¤£º¢¡A§Ú¸q¨ã¨¬¡A¬O¦W¤G­¼­Ë¯}¡Aºa©À³B¦¨¡CÆ[ªk¥»»Ú§Y«DªÅ«D°²¡A«DªÅ¬G«DµL§Ú¡A«D°²¬G«D©ó§Ú¡AÃä­Ë¤£¥Í¡A¦W¤J¯Iºn¡A¤¤¶¡²zÅã¡A¦W¯µ±KÂáCªv­ËªkÃÄ¡A¨ä¼Æ¦³¥|¡Gªk©ÊÆ[´¼¡A¦W¤§¬°©À¡F¤@¿Í¤T¿Í¡A¦W¤§¬°³B¡C¤@¤Á§YªÅ¡A½Ñ­Ëºa¬\µL¤£ªÅ±I¡F¤@¤Á§Y°²¡A¤GÃäÂù¾ðµL¤£¦¨¥ß¡F¤@¤Á§Y¤¤¡AµL«Dªk¬É¡A¬é¤@©À¤ß¼s»·­Y¦¹¡C[62]

¤S¤ª¡G

­Y¯à²`Æ[©À³B¡A¬O§¤¹D³õ¡A¬O¼¯¶F­l¡A¬OÂù¾ð¶¡¤J¯Iºn¡C©l²×¨ã¨¬¡A¤£¶·§ó­×¾lªk¡C­Y¤£¤JªÌ¡A§ó¬ã¾l«~¡C[63]

¦¹¤¤²Ä¤@¬q¤Þ¤å¯}ºØºØ¤§°õµÛ¡A­º¥ý¯}¤Z¤Ò¤§§Ú°õ¡A¦¸¯}¤G­¼¤§¾î­pµL§Ú¡C§Y¥HªÅ¯}§Ú°õ¡A¥H§Y°²¯}µL§Ú°õ¡A­YµL¤GÃ䤧°õµÛ¡A«h¤J¯Iºn¡C³Ì«á¡A«h»¡©ú¤@Æ[§Y¤TÆ[¡B¤@¿Í§Y¤T¿Í¡A¦¹¬°©À³B¡F¥H¤@¤Á§YªÅ¡A«h½Ñ­Ëºa¬\µL¤£ªÅ±I¡F¤@¤Á§Y°²¡A¤GÃäÂù¾ðµL¤£¦¨¥ß¡F¤@¤Á§Y¤¤¡AµL«Dªk¬É¡C©ó²Ä¤G¬q¤Þ¤å¤¤¡A¯à²`Æ[¥|©À³B¡A«h¯à§¤¹D³õ¡C

¡]¤»¡^²Ä¤CÆ[¡G§U¹D¹ïªv

        ©Ò¿×§U¹D¹ïªv¡A¤S¦W¹ïªv§U¶}¡A¬O°w¹ï®Ú¶w¤S¦³¾B»Ù¤§¦æªÌ¦Ó¨¥¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

®Ú§QµL¾B¡A©ö¤J²M²D¦À¡A¤£¶·¹ïªv¡C
®Ú§Q¦³¾B¡A¦ý±M¤T¸Ñ²æªù¡A¾B¤£¯à»Ù¡A¥ç¤£¶·§U¹D¡C
®Ú¶wµL¾B¡A¦ý¥Î¹D«~½Õ¾A¡A§Y¯àÂà¶w¬°§Q¡A¥ç¤£¶·§U¹D¡C
®Ú¶w¾B­«ªÌ¡A¥H®Ú¶w¬G¡A¤£¯à§Y¶}¤T¸Ñ²æªù¡F¥H¾B­«¬G¡A²o¯}Æ[¤ß¡A¬°¬O¸q


62. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶89¤W¡B¤¤¡C

63. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶89¤¤¡C

¡@

¡@

­¶325 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¬G¡AÀ³¶·ªv¹D¹ï¯}¾B»Ù¡A«h±o¦wÁô¤J¤T¸Ñ²æªù¡C[64]

¦¹±N¦æªÌ¤§®Ú©Ê¤À¬°¥|ºØ¡A¤@¡B®Ú§QµL¾B¡A¤G¡B®Ú§Q¦³¾B¡A¤T¡B®Ú¶wµL¾B¡A¥|¡B®Ú¶w¦³¾B¡C¦Ó©Ò¿×¹ïªv§U¶}¡A¬O°w¹ï²Ä¥|ºØ®Ú©Ê¡]®Ú¶w¦³¾B¡^¤§²³¥Í¦Ó¶}³]¤§ªkªù¡C«e¤TºØ®Ú©Ê¨ÃµL¶·§U¹D¤§ªk¡A¦Ó²Ä¥|ºØ®Ú©Ê¦]¶w¤£¯à¶}¸Ñ²æªù¡A¥[¤W¦³¾B»Ù¡A¬G¶·¹ïªv¤§¡C[65] ­Y¥u¬O¶w¦ÓµL¾B»Ù¡A¹B¥Î¤T¤Q¤C«~«h¥i¶}¸Ñ²æªù¡A¦p²Ä¤TºØ®Ú©Ê¡C

        ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¡u¹ïªv§U¶}¡v¬O°w¹ï®Ú¶w¦³¾B»Ù²³¥Í©Ò¶}³]¤§ªkªù¡C©Ò¾B»ÙªÌ¡A¤£¥~¥G¤»½ª¡A¦Ó¥H¤»«×ªv¤§¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

§U¹DµL¶q¡A«e³q¶ë·N¤¤¬ù¤»½ª©ú¾B¡A©y¥Î¤»«×¬°ªv¡A¥H½×ªv¹D¡C­Y¤H­×¥|¡]ºØ¡^¤T¬N¡B¹D«~½Õ¾A¡A¸Ñ²æ¤£¶}¡A¦Óádzg©¿°_¡A¿E°ÊÆ[¤ß¡A©ó¨­©R°]¦uÅ@«OµÛ¡A¤S³gı½t·Q¶·±ý©À¥Í¡AÁö§@·N¾B¤î¡A¦ÓádzgÂà¥Í¡A¬O®É·í¥ÎÀȱˬ°ªv¡C¡K¡K­×¤T¬N®É¡A·Mè°g´b­pµÛÂ_±`¡A¿×¦³¤H§Ú²³¥Í¹Ø©R¡A¡K¡K¬O®É·í¥Î´¼¼z¬°ªv¡C[66]

¦¹©ú¥H¤»«×¦U§O¹ïªv¤»½ª¡]ádzg¡B¯}§Ù¡B½QÑ}¡B¾Ó«å¡B´²¶Ã¡B·Mè¡^¡C¦ý¦¹¥¼¥²¯à«µ®Ä¡A¬G¶·¶i¦Ó¨Ì¥|ÀH°jÂà§U¹D¡A§Y¹B¥Î¹ï¡BÂà¡B­Ý©Î²Ä¤@¸q¨Ó¹ïªv¤§¡C[67] ¥ç¥i±N¦¹§U¹D¤§¤»«×Æ[¤§¬°¤£«äijªkÄá¤@¤Áªk¡C

¡]¤C¡^²Ä¤KÆ[¡G©ú¦¸¦ì

        ©ó©ú¦¸¦ì¤¤¡A½×¤Î¤FÂáB³q¡B§O¡B¶êµ¥¥|±Ð¤§­×¦æ¦¸¦ì¡A¦Ó­«ÂI¦b©ó¶ê±Ð¦¸¦ì¡C

        ¦³Ãö¶ê±Ð¤§­×²ß¡A¥D­n¥H¥|ºØ¤T¬N¤Î¤Q­¼Æ[ªk­×¤§¡A¨ä¤¤©ó­×²ßªkµØ¤T¬N®É¡A¶·°t¦X¤­®¬¨Ó­×¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­Y¶ê±Ð¦¸¦ìªÌ¡A¡K¡K­Y¥|ºØ¤T¬N­×²ß¤è«K¡A³q¦p¤W»¡¡]«ü­×¤j¦æ©Ò­z¥|ºØ¤T¬N¡^¡A°ßªkµØ¡]¤T¬N¡^¬ù¤»®É¤­®¬­«§@¤è«K¡C[68]


64. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶91¤W¡C

65. ¥t¥~¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¥ç½×¤Î¶·¹B¥Î§U¹Dªkªù¡A¨Ã¤£¥u¬O®Ú¶w¾B»ÙªÌ¡A¥ç¥]¬AªìªG¡B¤GªG¸t¤H¡]°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶91¤W¡^¡C

66. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶91¤W¡B¤¤¡C

67. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶91¤¤¡C

68. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶98¤W¡C

¡@

¡@

­¶327 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¦¹¤¤¯S§O±j½Õ©ó­×¥|ºØ¤T¬N¤§ªkµØ¤T¬N®É¡A¶·¬ù¤»®É¤­®¬­«§@¤è«K¡C¬°¦ó¥H¤»®É¤­®¬­«§@¤è«K¡A¤D¦]¤ß²z·L²Ó¤§¬G¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¤µ´N¤­®¬©ú¨ä¦ì¬Û¡A¥ýª¾°f¶¶¤Q¤ß¡A¦Óô½t¹ê¬Û¡A¬O²Ä¤@Äb¡A±`Äb®¬µL¤£Äb®¬®É¡A¦ý¤ß²z·L±K¡AÆ[¥Î»´²¨¡A¶Â´cÂл١A¨òÃø¶}¾å¡A­«¹B¨­¤f§Uµo·N·~¡A¨Ï¯e¬ÛÀ³¡A§ó¥[¤­®¬¦Õ¡C[69]

¦¹©ú¥H¤­®¬­«¹B¨­¤f¨Ó§Uµo·N·~¡C

        ¶ê±Ð¤§¦¸¦ì¡A¬O¥H¤»§Y¨Ó½×¤§¡A[70] ¦p¤U¡G

¡]¤@¡^²z§Y

¡]¤G¡^¦W¦r§Y

¡]¤T¡^Æ[¦æ§Y¡G¤­«~§Ì¤l¦ì

¡]¥|¡^¬Û¦ü§Y¡G¤Q«H¦ì

¡]¤­¡^¤ÀÃÒ§Y¡G¥|¤Q¤@¦ì

¡]¤»¡^¨s³º§Y

°£¤F²z§Y¡B¦W¦r§Y¥~¡AÆ[¦æ¡B¬Û¦ü¡B¤ÀÃÒµ¥¬Ò¹B¥Î¤Q­¼Æ[ªk¨Ó­×¤§¡C©ó­×Æ[¦æ¤­«~§Ì¤l¦ì®É¡A¬O°t¦X¤»®É¤­®¬»²§UÆ[¦æ¡A­Y¤@¤ß¤T¿ÍÁź¸¶}©ú¡A§Y¤Jªì«~ÀH³ß¦ì¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­Y¶Ô¦æ¤­®¬¤è«K¡A§U¶}Æ[ªù¡A¤@¤ß¤T¿ÍÁź¸¶}©ú¡A¦pÁ{²bÃè¡A¹M¤F½Ñ¦â¡A©ó¤@©À¤¤¶ê¸Ñ¦¨´N¡A¤£¥[¥\¤O¡A¥ô¹B¤À©ú¡A¥¿«H°í©TµL¯à²¾°Ê¡A¦¹¦W²`«HÀH³ß¤ß¡A§Yªì«~§Ì¤l¦ì¤]¡C[71]

¤S¤ª¡G

¦¹¤ß°_®É¡A§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡CÀH¤ß°_©À¡A¤îÆ[¨ã¨¬¡CÆ[¦W¦òª¾¡A¤î¦W¦ò¨£¡A©ó


69. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶98¤W¡C

70. ¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡u©ú¦¸¦ì¡v©Ò½×¤§¤»§Y¡A¬O°¾­«­×¦Ó½×¡A¦p¨ä¤ª¡G¡u­Y¶ê±Ð¦¸¦ìªÌ¡A©óµÐÂĹҤ¤À³¼s¤À§O¡A¦ý©¼¡]«üµÐÂĹҡ^¤µ¡]«üÆ[³±¤J¬É¹Ò¡^©ú¦¸¦ì¡A¬G¶·²¤¿ë¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶98¤W¡^

71. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶98¤U¡C

¡@

¡@

­¶328 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

©À©À¤¤¡A¤îÆ[²{«e¡A§Y¬O¶}²³¥Í¦òª¾¨£¡A¦¹Æ[¦¨´N¡A¦WªìÀH³ß«~¡C[72]

¦¹§Y©ú¥Ñ¤­®¬¤§¤è«K¡A¥H§U¶}Æ[ªù¡A©ó¤@¤ß¤T¿Í¤§¹D²zÁź¸¶}©ú¡A¥¿«H°í©TµL¯à²¾°Ê¡A¦¹²`«HÀH³ß¤ß¡A§Y¬OÆ[¦æ¤­«~§Ì¤l¦ì¤§ªì¦ì¡C

        ¦P¼Ë¦a¡A¥H¶ê¸ÑÆ[¤ß¡A­×¦æ¤­®¬¡A§ó¥[Ū»w¡A¥OÆ[¤ß¯q©ú¡A«hÃÒ±o²Ä¤G«~¦ì¡C[73]

        ¦A¥H¼W«~³Ó¤ß­×¦æ¤­®¬¡A§ó¥[»¡ªk¡A¦¹®É´¼¼zÂà¼W­¿©ú¡A«h¤J²Ä¤T«~¦ì¡C[74]

        ¤S¥H¼W¶i¤ß­×¦æ¤­®¬¡A­Ý­×¤»«×¡AºÖ¼w¤O¼W¡A­¿§UÆ[¤ß¡A¦¹¬°²Ä¥|«~¦ì¡C[75]

        ¤S¥H¦¹³Ó¤ß­×¦æ¤­®¬¡A¥¿­×¤»«×¡A¦Û¦æ¤Æ¥L¨ã¨¬¡A¤ßÆ[µLê¡A³Ó¹L©ó«e¥|«~¡A¦¹¬°²Ä¤­«~¦ì¡C[76]

        ¥H¤W©Ò©ú¡A¦b©óÅã¥ÜÆ[¦æ¤­«~§Ì¤l¦ì¤D¬O¹B¥Î¤Q­¼Æ[ªk°t¦X¤»®É¤­®¬¨Ó­×¤§¡C­Y¶i¦Ó­×¤Q­¼Æ[ªk¡A¥O´¼¼zÂà¼W¡A«h¥iÃÒ±o¤Q«H¦ì¡A§Y¤»®Ú²M²b¬Û¦ü¦ì¡C[77] ­Y¤Jªìµo¤ß¦í¦ì¡A¯}¤@¤ÀµL©ú¨£¤@¤À¤¤¹D¦ò©Ê¡A¤D¦Ü¯}²Ä¥|¤Q¤G«~µL©úÃÒ¨s³º§®Ä±¦ì¡C[78]

        ¦³Ãö¤»§Y¦ì¤§´£¥X¡A¤D¦b©óÁקK¥H¤ZÀݸt¡CÂǥѼh¼h¤§­×½m¡A¥O´¼¼zÂà¼W©ú¡A¿²©ó§®Ä±¦ì¡C

¡]¤K¡^²Ä¤EÆ[¡G¯à¦w§Ô

        ¸g¥Ñ¡uÆ[¤£«äij¹Ò¡v¤D¦Ü¡uÃѦ¸¦ì¡v¤§­×²ß¡AÂà»Ù¼z¶}¡A¦¹®É¦æªÌ¯«´¼§Q²n¡A¥ç®e©ö¥~ÅS¦¹¤~´¼¡A­Y«D´¼¤O«Ü±j²±¡A§_«h¶·¦w§Ô²`­×¤T¬N¡A¤~¯à¦¨´N¤j¨Æ¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

²Ä¤E¦w§ÔªÌ¡A¯à§Ô¦¨¹D¨Æ¡A¤£°Ê¥ç¤£°h¡A¬O¦WÂÄئ¡C©lÆ[³±¬É¦ÜÃѦ¸¦ì¤Kªk¡A»ÙÂà¼z¶}¡A©Î¥¼¤J«~¡A©Î¤Jªì«~¡A¯«´¼²n§Q¡A­Y¾W¤b­¸Á÷¡AIJª«´µÂ_¡Cªì¤ßÁoºÍ¡A¦³¹O©ó¦¹¡C¡K¡K­YÃhÄ_ÂÃÂz¡AÄ­¸Ñ°Î¦W¡A±K¶Ôºë¶i¡A¥²±o¤J«~¡C©Î¶i²`«~¡A§Ó©À°í©T¡AµL¯à²¾©ö¡AÀ±¬°³Ó³N¡C¦ýÀ@¤£³BÅn¡AÃøÂЩöÅS¡A©Î¨£Á¿ªÌ¤£ºÙ²z¡A©Î¨£¦æ¹DªÌ¤£·íÂá¡A·O´d¥Ü»y¡A§Y³Q³ò¶¡A¤Z¥OÁ¿»¡¡A©ÎÄU¬°²³¥Í¡A¤ºÖ}¥~°Ê¡A§Y»¡¤@¨â¥yªk¡A©Î¥Ü¤@¨â¸`ÁI¡Aªì¹ï¤@¤H¡A¹£¶Çº¥¼s¡A«h


72. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶85¤W¡C

73. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶98¤U¡C

74. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶98¤U¡C

75. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤W¡C

76. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤W¡C

77. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤W¡C

78. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤W¡C

¡@

¡@

­¶329 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¤£±o¤î¡Cªì¿×¦³¯q¡A¯q¥L»\·L¡A¼o·l¦Û¦æ¡A«D°ß«~¯´¤£¶i¡A»Ù¹DÁÙ¿³¡C¶H¤l¤O·L¡A¨­¨S¤M½b¡A±Å´ö§ë¦B¡A½²K¦B»E¡C[79]

¦¹»¡©ú¥¼¤J«~¦ì©Îªì¤J«~¦ì®É¡A¨ä¯«´¼¤w¤£±o¤F¡A­Y¯àÃhÄ_ÂÃÂz¡A§ó¤W¤@¼h¼Ó±K¶Ôºë¶i­×¤§¡A«h¥²±o¤J«~¡CµM§ó¶i²`«~®É¡A¨ä¤~´¼§ó®e©öÅãÅS¥X¨Ó¡A¦p¨£Á¿»¡ªÌ¤£ºÙ²z©Î¨£¦æ¹DªÌ¤£·íÂá¡A«h·|·O´d§i¤§¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦æ¤H¤§¦WÁn´N³Q«Å´­¥X¥h¡C¦¹ªí­±¤W¬O¹ï¥L¦³¯q¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¼o·l¦Û¦æ¡A¤£¦ý¹D«~¤£¶i¡A¥B»Ù¹DÁÙ¿³¡C¦]¦¹¡A¦æªÌ­±¹ï¦¹±¡ªp¡A¶·¤T«ä¤§¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­×¦æ¦Ü¦¹¡A¼f¦Û·r°u¡C´¼¤O±j²±¡A¶·¼s§Q¯q¡A¦p¤j¶H©ã¸s¡C­Y¨ä¤£µM¡A¥B·í¦w§Ô²`­×¤T¬N¡A¦æ¦¨¤OµÛ¡A¬°¤Æ¤£±ß¡C[80]

¦¹³B±j½Õ°£«D¦æªÌ´¼¤O±j²±¡A¥i¥H¼s§Q²³¥Í¡A¦p¤j¶H©ã¸s¡A§_«hÀ³¦w§Ô¥H²`­×¤T¬N¬°¥D¡Aµ¥¨ì¦æ¦¨¤OµÛ¦A¤Æ²³¥Í¥ç¤£¬°±ß¡C

        ¹ï©ó¥~¨Ó¤§¦W§Q²²ÄݤΤº¦b¤§·Ð´o¦p¦ó³B¤§¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n´£¥X¹ïªv¤§¹D¡A¨ä¤ª¡G

­Y¦W§Q²²Äݱq¥~¨Ó¯}¡A¾Ð¦¹¤T³NÅj¾¦§Ô­@¡AÁö¤d¸U½Ð¡A½T¥GÃø©Þ¡AÅý«v¡BÁô«v¡B¥h«v¡C­Y·Ð´o¡B·~¡B©w¡B¨£¡BºCµ¥±q¤º¨Ó¯}ªÌ¡A¥ç¾Ð¤T³N¡A§YªÅ§Y°²§Y¤¤¡A³]¨Ï±O¯»¦Ù¦×¡A¤ß¤£°Ê´²¡A¤j¦aÂíÀ£¡A¤£¬°­«²_¡A¬s´P©Ø»´´H¦B«D§N¡A²rª¢¹ç¼ö¡C¡K¡K¬°¿ì¤j¨Æ¡AÀ±¶·¦w§Ô¡C[81]

¡]¤E¡^²Ä¤QÆ[¡GµLªk·R

        ¤w¯à¦w§Ô¤º¡B¥~»Ù¡A¦¹®ÉÀ³±oÃÒ¯u¤J¦ì¡A­Y¤£¤JªÌ¡A¤D¦]¬°¦³ªk·R°õµÛ¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

²Ä¤QµLªk·RªÌ¡A¦æ¤W¤E¨Æ¡]«üÆ[¤£«äij¹Ò¡ã¦w§Ô¡^¡A¹L¤º¥~»Ù¡AÀ³±o¤J¯u¡A¦Ó¤£¤JªÌ¡A¥Hªk·R¦íµÛ¦Ó¤£±o«e¡C[82]


79. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤W¡B¤¤¡C

80. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤¤¡C

81. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤U¡C

82. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤U¡C

¡@

¡@

­¶330 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¤@¯ë©óªk·RµÛ¡A«h¬O³»¼Z¡A¨Ì¬s¾è¤§¬Ýªk¡A©ó·Üªk¡B³»ªk¥ÍµÛ¡F¨Ì¤j­¼¬Ýªk¡A©ó¤T¤T¬N¦ü¹D¦ì·RµÛ¡C¦Ü¦¹¦ì®É¡A¤wµL¤º¥~»Ù¡A°ß¦³ªk·R¡A¶·µ½¥[¨¾Å@¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

¡m¬s¾è¡n¡G·ÜªkµS°h¡A¡K¡K³»ªk­Y¥Í·R¤ß¡AÀ³¤J¤£¤J¡A°h¬°¥|­«¤­°f¡C¡K¡K¡m¤j½×¡n¤ª¡G¤T¤T¬N¬O¦ü¹D¦ì¡A¥¼µo¯u®É¡A³ß¦³ªk·R¡A¦W¦³³»¼Z¡C¤µ¤H¦æ¹D¸U¤£¦Ü¦¹¡A¦Ü¦¹µ½¦Û¨¾Å@¡A¦¹¦ìµL¤º¥~»Ù¡A°ß¦³ªk·R¡Aªk·RÃøÂ_¡A­Y¦³½]¯d¡A¦¹«D¤p¨Æ¡C[83]

¦¹©ú¦æªÌ­×¦æ¦Ü¬Û¦ü¦ì¡A¹ê¤w«D±`Ãø±o¡A¦Ó¦¹®É°ß¤@»Ùê¬Oªk·R¡A­Y¤£ª¾¨¾Å@¡A«h¦¨³»¼Z¡A³»¼Z¤§¨Æ«D¦P¤p¥i¡A¦p¥i¯à¼Z¤J¥|­«¤­°f¡C­Y¯à¤£¥Íªk·R¡A«hµo¯uÃÒ¦ì¡A¦p¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤ª¡G

­Y¯}ªk·R¡A¤J¤T¸Ñ²æ¡Aµo¯u¤¤¹D¡A©Ò¦³¼z¨­¤£¥Ñ¥L®©¡A¦ÛµM¬y¤JÂıC­Y®ü¡A¦íµL¥Í§Ô¡A¥ç¦W±I·À§Ô¡A¥H­º·«ÄY¹CÀ¸¯«³q¡A¨ã¤j´¼¼z¦p¤j®ü¤ô¡A©Ò¦³¥\¼w°ß¦ò¯àª¾¡C[84]

¦¹Åã¥Ü­Y¯à¯}ªk·R¤§°õµÛ¡A«h¥i¤J¤T¸Ñ²æµo¯u¨£¹D¡C¦Ü¦¹®É¡A©Ò¦³¼z¨­¤£¥Ñ¥L®©¡A¬Ò¥Ñ¤¤¹D¦ÛµM¬yÅS¡A¥H­º·«ÄY©w¹CÀ¸¯«³q¡A¥B¨ã¤j´¼¼z¡A¹F¦¹¶¥¦ì©Ò¨ã¤§¥\¼w¡A¬OÃø¥H´úª¾ªº¡A°ß¦ò¯à¨s³º¤§¡C

        ¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©ó¯}ªk·R©ÒÃÒªìµo¤ß¦í¥\¼w¡A¨Ã¥¼¶i¤@¨B¥[¥HÄÄ­z¤§¡A¦¹³¡¤À¥i¥Ñ¡mªkµØ¥È¸q¡n©Ò­z¤§ªìµo¤ß¦í¤Q¥\¼w±oª¾¡A[85] ¦Óªìµo¤ß¦í©ÒÃÒ¤§¤Q¥\¼w¹ê¤£Â÷¤Q­¼Æ[ªk¤§©Ò¦¨´N¡C[86] ¤D¦Ü¾l¤E¦í¡B¤Q¦æ¡B¤Q°j¦V¡B¤Q¦a¡Bµ¥Ä±¡B§®Ä±¦ì©ÒÃÒ¡A¥ç¥i»¡¤£¥~¥G¤Q­¼Æ[ªk¤º²[¡C[87]


83. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤U¡C

84. ¡m¤j¥¿Âán¥U46¡A­¶99¤U¡ã100¤W¡C

85. °Ñ¨£¡m¤j¥¿Âán¥U33¡A­¶734¤W¡B¤¤¡C

86. ¦¹¥Ñ¡mªkµØ¥È¸q¡n©Ò¦C¤§¤Q¥\¼w¥i±oª¾¡A°ò¥»¤W¨Ã¤£Â÷¤Q­¼Æ[ªk¡]°Ñ¨£¡m¤j¥¿Âán¥U33¡A­¶734¤W¡B¤¤¡^¡C¥Ñ¦¹¥i±oª¾¡Aªìµo¤ß¦í©ÒÃÒ¤Q¥\¼w»P¤Q­¼Æ[ªk¦³·¥±K¤Á¤§Ãö«Y¡C

87. ¦¹¦b¡mªkµØ¥È¸q¡nÁö¥¼¦³¶i¤@¨BÄÄ­z¡A¥u§@¤F·¥Â²²¤½×­z¡A¦ý±q¨ä²²¤½×­z¤¤¡A¥i±Àª¾¨ä»P¤Q­¼Æ[ªk¦³Ãö¡C±qªìµo¤ß¦í«á¡A¬O©À©ÀÂ_¯}µL©ú¡A©À©À¶i½ì¬y¤J¥­µ¥ªk¬É®ü¡]¤Q¦æ¦ì¡^¡A©À©À°j¤J¥­µ¥ªk¬É®ü¡]¤Q°j¦V¦ì¡^¡A©À©À¥HµL¥\¥Î¹D²ü­tªk¬É¤@¤Á²³¥Í¡]¤Q¦a¦ì¡^¡A©óµ¥Ä±¦ìÂ_¯}³Ì«áµL©úµn¤W¤¤¹D¤s³»¡A¦Ü§®Ä±§®ÃÒª¾µL©ÒÂ_¡A¹F¨ì¯u¥¿¤§¤j¯Iºn¡A¦¹¤j¯IºnªÌ¡A§Y«ü¤@¤Á¤j¡A¡mªkµØ¥È¸q¡n¥H¤QºØ¤j¨Ó©ú¤§¡C¦¹¤Q¤j§Y¬O¤Q­¼Æ[ªk¶ê·¥¨s³º¤§©Ò¦¨¡A¬G¤´¤£Â÷¥H¤Q­¼Æ[ªk¨Ó©ú¤§¡]¸Ô°Ñ¡m¤j¥¿Âán¥U33¡A­¶734¤¤¡B¤U¡^¡C

¡@

¡@

­¶331 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

¥|¡Bµ²»y

        ¥Ñ¤W­z¹ï¤Q­¼Æ[ªk©Ò§@¤§±´°Q¡A¤w¥i±oª¾¤Q­¼Æ[ªk¦b¶ê¹y¤îÆ[­×ÃÒ¤W©Ò§êºt¤§¨¤¦â¡A¨ä¤£¶È¬O¶ê¹y¤îÆ[­×ªk¤§·¥­«­nªkªù¡A¥B¬O¶ê¹y¤îÆ[ÃҦ줧¥D­n¤º®e¡C´«¨¥¤§¡A¤£½×¬O¶ê¹y¤îÆ[¤§­×©ÎÃÒ¡A°ò¥»¤W¡A¥i»¡¬Ò¤£Â÷¤Q­¼Æ[ªk¡C

¡@

¡@

¡@

­¶332 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

The Practice and Realization of the Perfect and Sudden Calming
and Contemplation in Tiantai Buddhism:
In Relation to the Ten Vehicles of Contemplation

CHEN Yingshan
Researcher, Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies

Chung-Hwa Buddhist Journal
No. 15 (2002.07)
pp. 305-333

The Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies
Taipei, Taiwan


Summary

     The so-called "Perfect and Sudden Calming and Contemplation" refers to the utilization of wisdom to practice calming (meditative concentration) and contemplation (Śamatha and Vipaśyanā). According to the view expressed in Zhiyi's Mohozhiguan ("Great Calming and Contemplation"), this is to be practice by means of the Ten Vehicles of Contemplation. But the "Four Samadhis" discussed in the same work are fundamentally also a means of contemplation of principle by means of the Ten Vehicles. The difference is that the Four Samadhis practice these Ten Vehicles in a way that also involves the assistance of ritual and physical practices of the body and of speech. This is especially true of the first three, the Samadhi of Constant Sitting, of Constant Walking, and of Half-Sitting, Half-Walking, all of which use phenomenal practices in order to assist one in the contemplation of principle.

     Thus the important role played by the Ten Vehicles of Contemplation in the Mohozhiguan is evident; we may even say that the Ten Vehicles are the soul of the entire work, and that the practice and realization of the Perfect and Sudden Calming and Contemplation is to be accomplished by means of these Ten Vehicles.

     For this reason, this essay approaches the study of the Perfect and Sudden Calming and Contemplation by examining the Ten Vehicles. The first of them, the "Contemplation of the Realm of Inconceivability," is the center of our study, because the other nine methods of practice

¡@

¡@

­¶333 ¤Ñ¥x¶ê¹y¤îÆ[¤§­×ÃÒ¢w¢w´N¤Q­¼Æ[ªk¦Ó½×

¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤Q¤­´Á¡]2002.07¡^

are, we may say, inseparable from the contemplation of the Realm of Inconceivability. Even when one reaches the stage of realization, it is this wisdom and object described in this Realm of Inconceivability, which is manifested, with the other nine methods being merely expressions of this same realm from various different angles. From this it is evident that the practice of the Perfect and Sudden Calming and Contemplation in Tiantai is inseparable from the Ten Vehicles of Contemplation, and the same is true even for the stage of its realization. This is why this essay examines the Perfect and Sudden Contemplation from the perspective of the Ten Vehicles of Contemplation.

¡@

Key words: 1. Ten Vehicles of Contemplation
¡@ 2. Six Stages of Identities
¡@ 3. The Realm of Inconceivability
¡@ 4. Contemplation of the Mind