¤ëºÙ¹ï©ó·ì¦÷¦æ¬£ªºªü¿àCÃÑ«ä·Qªº§å§P¤§¬ã¨s----
¸Õ¥H¡mÄá¤j¼½×¡nªº<©Òª¾¨Ì³¹>¥H¤Î¡m¤J¤¤½×µ½Åã±K·N²¨¡n
¬°¸ÑÄÀ½u¯Á
±ä§Ó¦¨
°ê»Ú¦ò¾Ç¬ã¨s³Ð¥Z¸¹¡]1991.12¥Xª©¡^
¶225-247
¤@¡B«e ¨¥
¡u½t°_¡v«ä·Q¬O¦ò±Ðªº®Ö¤ß«ä·Q¡A¤j¼¦ò±Ðªº¤¤Æ[¾Ç¬£¥H¤Î°ßÃÑ
¾Ç¬£¬Ò¬O¥H¡u½t°_¤¤¹D¡v¤§²z©À§@¬°¨ä¾Ç»¡¶}®iªº¨Ì¾Ú¡C§@¬°·ì¦÷¦æ
¬£¡]°ßÃѾǬ£¡^ªº«n½×¨å¤§¤@ªº¡mÄá¤j¼½×¡n¡An¬O¨t²Î¦aÄÄ©ú·ì
¦÷¦æ¬£©Ò¯S¦³ªºªü¿àCÃѽt°_»P¤T©Ê«ä·Q¡C¨Ì·Ó¡mÄá¤j¼½×¡nªº¬Ýªk
¡A¤@¤Á¸Uªk¬Ò¬O±qªü¿àCÃѤ¤©Ò²{°_ªº¡A¦]¦¹¡Aªü¿àCÃÑ¡]aalaya-
vij~naana¡^¤D¬O©Òª¾ªº¬V²b½Ñªkªº¨Ì³B¡]¥¿¦]¡^¡C¡]µù1¡^
·ì¦÷¦æ¬£ªºªü¿àCÃÑ«ä·Q¨Ã¤£¬O¬ðµM§Î¦¨ªº¡A¥¦¬O·ì¦÷¦æªÌºî¦X
¿Ä·|µÛ³¡¬£¦ò±Ðªº¡u²Ó·NÃÑ»¡¡v¥H¤Î¡uºØ¤l»¡¡v¨â¤j²z½×©Ò§Î¦¨ªº·s
«ä·Q¡C¦]¦¹¡A¦b¥»¤å¡A§Ú̱N¥ý±´°Q·ì¦÷¦æ¬£ªºªü¿àCÃÑ«ä·Qªº§Î¦¨
¹Lµ{¡AµM«á¡A¦A±´°Q¡mÄá¤j¼½×¡n<©Òª¾¨Ì³¹>¹ï©óªü¿àCÃѪº¡u¦Û¬Û
¦³¡vªº¦w¥ß»PÃÒ¦¨¡C
¬J¨Ï¬O¦p¦¹¡A·ì¦÷¦æ¬£ªºªü¿àCÃÑ«ä·Q»P¤T©Ê«ä·Q¤´µM¤£§K¨ü¨ì
¤¤Æ[¾Ç¬£ªº±j¯P§å§P¡A¨ä¤¤¡A³Ì±j¦Ó¦³¤Oªº§å§P¡An¼Æ²M¿ë»P¤ëºÙ¨â
¤j½×®vªº§å§P¡C
²M¿ë¦b¡m¯ëY¿O½×¡n¡B¡m¤¤Æ[¤ß½×¡n¤¤¹ï©ó·ì¦÷¦æ¬£ªº¤T©Ê«ä·Q
ªº§å§P¥H¤Î¤ëºÙ¦b¡m¤J¤¤½×¡n¤¤¹ï©óªü¿àCÃÑ«ä·Qªº§å§P¡A¥i¥H»¡¬O
¤¤Æ[¾Ç¬£±¹ï·ì¦÷¦æ¬£·s¿³
¶226
«ä¼éªº¬D¾Ô¤§±j¯P¦^À³¡A±q¦Ó®i¶}¤F¦L«×¦ò±Ð¥v¤WµÛ¦Wªº¡uªÅ¡B¦³¤§
½Ø¡v¡C¡]µù2¡^
¥»½×¤å´N¹Á¸Õ¥H¡mÄá¤j¼½×¡nªº<©Òª¾¨Ì³¹>¥H¤Î©v³Ø¤Ú¤j®vªº¡m
¤J¤¤½×µ½Åã±K·N²¨¡n¡]¡m¤J¤¤½×¡nªº³Ì¨Îª`ÄÀ¥»¡^¬°¸ÑÄÀ½u¯Á¡A¨Óªì
¨B±´°Q¤ëºÙ¡]Candrakiirti¡A650-¡^¹ï©ó·ì¦÷¦æ¬£ªºªü¿àCÃÑ«ä·Qªº§å
§P¡C¦]¦¹¡A¥»¤åªº¥¿¤å¤À¥|³¡¤À¡A²Ä¤@³¡¤À¡]²Ä¤G¸`¡^±´°Q·ì¦÷¦æ¬£
ªºªü¿àCÃÑ«ä·Qªº§Î¦¨¹Lµ{¡A²Ä¤G³¡¤À¡]²Ä¤T¸`¡^±´°Q¡mÄá¤j¼½×¡n
¡q©Òª¾¨Ì³¹¡r¹ï©óªü¿àCÃѪº¡u¦Û¬Û¦³¡vªº¦w¥ß»PÃÒ¦¨¡F²Ä¤T³¡¤À¡]
²Ä¥|¸`¡^«h±´°Q¤ëºÙªº¡m¤J¤¤½×¡n¦p¦ó¹ïªü¿àCÃÑ«ä·Q¶i¦æ§å§P¡A²Ä
¥|³¡¤À¡]²Ä¤¸`¡^«h¶i¤@¨B¤Ï¬Ù¡m¤J¤¤½×¡n¹ï©óªü¿àCÃѤ§§å§Pªº®Ä
¤O°ÝÃD ---- Âç²MªÅ¡B¦³¨â¬£½Ø½×ªºµJÂI¡A¨Ã«·s«ä¦Òªü¿àCÃѪº¥i
¯à·N¸q¡C
¤G¡B·ì¦÷¦æ¬£ªºªü¿àCÃÑ«ä·Qªº§Î¦¨¹Lµ{
¡uªü¿àC¡v¡] aalaya ¡^¤@»y¬O¥Ñ a- ¡Ô li ¡]°õµÛ¡^»y®Ú©Ò²Õ
¦¨¡A¦¹»y³Ì¦¥i¨£©óªü§t¸g¤§¨Ï¥Î¡A¦¹¥¿¦p¡mÄá¤j¼½×¡n©Ò¤Þ¡G
¡u¦p©¼¼W¤@ªüÓD¼¯»¡¡G¥@¶¡²³¥Í¡A·Rªü¿àC¡A¼Öªü¿àC¡AªY
ªü¿àC¡A¡¼ªü¿àC¡A¬°Â_¦p¬Oªü¿àC¬G¡A»¡¥¿ªk®É¡A®¥·qÄá
¦Õ¡A¦í¨D¸Ñ¤ß¡AªkÀHªk¦æ¡C¦p¨Ó¥X¥@¡A¦p¬O¬Æ©_§Æ¦³¥¿ªk¡A
¥X²{¥@¶¡¡C¡v¡]µù 3 ¡^
³oùةҨϥΪº¡uªü¿àC¡v¤@»y¡A¥Dn«ü¯AµÛ¡u°õµÛ¡v¡B¡u·RµÛ¡v
¤§·N²[¡A¥¦ÅãµM©|¥¼»P¡u¤KÃÑ»¡¡vªº²z½×²£¥ÍÃö³s¡C¡uªü¿àCÃÑ¡v«ä
·QªºF°Ê¡AÁÙ¬Onµ¥¨ì³¡¬£¦ò±Ðªº¡u²Ó¤ß¬ÛÄò¡v°ÝÃDªº¥X²{¡A¤~¦³¸û
©ú½TªºÂú«¬²£¥Í¡C
¡mÄá¤j¼½×¡n´N´¿¥H¡uÁn»D²§ªù»¡¡v¨Ó»¡©ú¡uªü¿àCÃÑ¡v»P³¡¬£
¦ò±Ðªº¡u²Ó¤ß»¡¡vªº«ä·QÃö³s¡G
¡u....¥Ñ¦¹²§ªù±K·N¡A¤wÅãªü¿àCÃÑ¡C©ó¤j²³³¡ªüÓD¼¯¤¤¡A
¥ç¥H²§ªù±K·N¡A»¡¦¹¦W®Ú¥»ÃÑ¡A¦p¾ð¨Ì®Ú¡C¤Æ¦a³¡¤¤¡A¥ç
¥H²§ªù±K·N¡A»¡¦¹¦W½a¥Í¦ºÄ¡C¦³³B¦³®É¨£¦â¤ßÂ_¡A«Dªü
¿àCÃѤ¤©¼ºØ¦³Â_¡C¡v¡]µù4¡^
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³¡¬£¦ò±Ðªº¤j²³³¡ªº¡u®Ú¥»ÃÑ¡v¡]²Ó¤ß»¡¡^¡A¤Æ¦a³¡
ªº¡u½a¥Í¦ºÄ¡v¥H¤Î¥¿¶q³¡ªº¡uªG³øÃÑ¡v¡A¤W®y³¡¤À§O½×ªÌªº¡u¦³¤À
ÃÑ¡v³£»Pªü¿àCÃÑ«ä·Q¤§F°Ê¦³±K¤Áªº³s¡C©³¤U¡A§ÚÌ´N¶i¤@¨B¦Ò¹î
³¡¬£¦ò±Ðªº¡u²Ó·NÃÑ»¡¡v¡B¡uºØ¤l»¡¡v»P·ì¦÷¦æ¬£ªº¡uªü¿àCÃÑ¡v«ä
·Q¤§Ãö³s¡C
¶227
¡]¤@¡^¤j²³³¡ªº®Ú¥»ÃÑ«ä·Q
¡m¦¨°ßÃѽסn²Ä¤T¨÷ùØ´£¨ì¡G
¡u¤j²³³¡ªüÓD¼¯¤¤±K·N»¡¦¹¦W®Ú¥»ÃÑ¡A¬O²´Ãѵ¥©Ò¨Ì¬G¡AÄ´
¦p¾ð®Ú²ôµ¥¥»«D²´µ¥ÃѦ³¦p¬O¸q¡C¡v¡]¤j¥¿ÂáA¤T¤Q¤@¥U¡A
¶¤Q¤¡^
¡m²§³¡©v½ü½×¡n¥ç´£¨ì²Ó·NÃÑ«ä·Q¡A¥¦»¡¡G
¡u¤ß¹M©ó¨¡v¡C
¿s°ò¡mz°O¡n»¡¡G
¡u§Y²Ó·NÃѹM¨Ì¨¦í¡AIJ¤â¡¼¨¬Ñ¯àı¨ü¡A¬Gª¾²Ó·NÃѹM¥ô
©ó¨¡F«D¤@«b¨º¯à¦¸²Äı¡A©w¦ö²Ó·N¹M¥ô¨¤¤¡C¡v
¦¹²Ó·NÃѧY¬O®Ú¥»ÃÑ¡A®Ú¥»ÃÑ«h¬O«e¤»ÃѪº©Ò¨Ì¡A¦]¦¹¡A¦¹®Ú¥»
ÃÑ¡]²Ó·NÃÑ¡^¥i»¡¬Oªü¿àCÃÑ«ä·Qªºì©lÂú§Î¡C¡]µù5¡^
¡]¤G¡^¤Æ¦a³¡ªº½a¥Í¦ºÄ«ä·Q
¨Ì¾Ú¡m¦¨°ßÃѽסn²Ä¤T¨÷¬Ý¡A¤Æ¦a³¡©Ò»¡ªº¡u½a¥Í¦ºÄ¡v¥¿¬O¬Û
·í©ó²Ä¤KÃÑ¡]ªü¿àCÃÑ¡^ªº«ä·Q¡C¦A¨Ì¾Ú¡mµL©ÊÄá½×ÄÀ¡n²Ä¤G¨÷¨Ó¬Ý
¡A¤Æ¦a³¡¬O»¡¦³¤TÄ¡G¤@¬O¡u¤@©À³¼Ä¡v¡]¤@«b¨º¦³¥Í·Àªk¡^¡A¤G¬O
¡u¤@´Á¥ÍÄ¡v¡]¤D¦Ü¦º«íÀHÂàªk¡^¡A¤T¬O¡u½a¥Í¦ºÄ¡v¡]¤D¦Ü±oª÷è
³ë©w«íÀHÂàªk¡^¡C¡m°ßÃÑz°O¡n´N¦¹¥ç¤ª¡G¡u°ß²Ä¤K¬O²Ä¤TÄ¡v¡C¥Ñ
¦¹¥iª¾¡A½a¥Í¦ºÄ¬OÃþ¦ü©óªü¿àCÃѪº«ä·Q¡C¡]µù6¡^
°£¤F¡u½a¥Í¦ºÄ¡u«ä·Q¥~¡A¤Æ¦a³¡¥ç¦³Ãþ¦ü©ó¡uºØ¤l»¡¡vªº¡uÀH
¯v¡v¡uùÚ©~²{¦b¡v¡B¡u«á®É¦â¤ß¡A¦]¦¹Á٥͡vªº«ä·Q¡A¦p¡m²§³¡©v½ü
½×¡n´£¨ì¡G
¡uÀH¯v¦Û©Ê¡A«í©~²{¦b¡C½ÑÄ¡A³B¡A¬É¡A¥ç«í²{¦b¡v¡]¤j¥¿
¡A¥|¤Q¤E¥U¡A¶17¡C¡^
¦¹¤w¦b°_·À¶¡Â_¤@¤Áªk²{¶HI«á¡A«ü¥Xĵ¥¤@¤Áªkªº©À©À«í¦b¡C
³o«í©~²{¦b¡A ¨Ì¿s°òªº¸Ñ»¡¡A´N¬OºØ¤l¡C ±çĶªº¡mÄá½×¥@¿ËĶ¡n <
¨÷¤G > ¡A¤]¦³ªñ©óºØ¤lªº¸Ñ»¡¡A ¥¦»¡¡G¡u½a¥Í¦º³±¡A«í¦b¤£ºÉ¡A«á
®É¦â¤ß¡A¦]¦¹Á٥͡C©óµL¾l¯Iºn«e¡A¦¹³±¤£ºÉ¡A¬G¦W½a¥Í¦º¡v¡C¡]µù
7 ¡^
¡u«á®É¦â¤ß¡A¦]¦¹Á٥͡v¡Aªº½T¬O«Ü©úÅ㪺ºØ¤l½×¡C¦ý¥¦ªº²{¦í
²{¦b»P½a¥Í¦º
¶228
Īº«ä·QÃö³s¡A¨ì©³«ç¼Ë©O¡H¹ï¦¹°ÝÃD¡B¦L¶¶ªk®v¦b¡m°ßÃѾDZ´·½¡n
¤¤¡A¸ÑÄÀ¤Æ¦a³¡ªº¡u¤TÄ»¡¡v»P¡uºØ¤l¡v«ä·Q¤§Ãö³s¦p¤U¡G
¡u¤Æ¦a³¡ªº¤TÄ»¡¡A©Î³\¬O³o¼Ëªº¡G¤@©À³¼Ä¡A¬O¤@¤Á¦³¥Í
·Àªº²{¶H¬É¡F«á¤GÄ¡A³£¬O¤£Â÷¥Í·À¦Ó¬ÛÄòÂàÅܼç¦bªº¥\¯à
¡C¤@©À³¼Ä¡A«ü¤@¤Áªkªº«b¨º¥Í·À»¡ªº¡F«á¤GÄ«ü¬ÛÄòÂàÅÜ
»¡ªº¡C¨Ì²{¶H¬Éªº©À©À¥Í·À¡A¤]»¡¥¦©À©À«í¦s¡A«í¥ô²{¦b¡C
¥¦«b¨ºÂàÅÜ¡A»P¡y¤@¤Á¦æ¬Ò«b¨º·À¡z¡A¨ÃµL¥Ù¬Þ¡C¥¦ªº¤@´Á
¥ÍÄ¡A¬O·~¤O©ÒÂȵoªº¡A¯à·P¤@´Á¦ÛÅéªG³øªººØ¤l¡Fª½¨ì¤@
´Á¥Í©Rªº²×µ²¡A·~¤OÂȵoªº¥\¯à¡A¤]´N·ÀºÉ¡C½a¥Í¦ºÄ¡A¬O
¯à¥Í¤@¤Á¦³º|¦â¤ßªº¥\¯à¡Aª½¨ìª÷è³ë©w¡A¤~·ÀºÉµL¾l¡CÕ
ªG¯u¦p¦¹¡A¨º¥¦»P°ßÃѾǤWªººØ¤l»¡¡Aµ¥¬y²ß®ð»P²§¼ô²ß®ð
¡A¦³¨üºÉ¬Û»PµL¨üºÉ¬ÛªºÃö«Y¡A¤Ó±K¤Á¤F¡I¡v¡]µù8¡^
¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤Æ¦a³¡ªº¡u½a¥Í¦ºÄ¡v«ä·Q¡A¹ê¹w¨ú¤F·ì¦÷¦æ¬£§@¬°
¡u²§¼ôÃÑ¡vªº¡uªü¿àCÃÑ¡v¤§«ä·Q¡C
¡]¤T¡^¤W®y³¡¤À§O½×ªÌªº¡u¦³¤ÀÃÑ¡v
¡m¦¨°ßÃѽסn²Ä¤T¨÷ùØ»¡¡G
¡u¤W®y³¡¸g¤À§O½×ªÌ¡AÑ»e»¡¦¹¡A¦W¡y¦³¤ÀÃÑ¡z¡A¦³¿×¤T¦³
¤À¡A¬O¦]¸q°ß¦¹«í¬°¤T¦³¦]¡v¡C¡]µù9¡^
¿s°ò¡m°ßÃÑz°O¡nÄÀ¦¹¤ª¡G
¡u¤À§O½×ªÌ¦W¤À§O»¡³¡¡A¤µ»¡°²³¡¡A»¡¦³¤ÀÃÑ¡AÅé«í¤£Â_
©P¹M¤T¬É¡A¬°¤T¦³¦]¡A¨ä¾l¤»ÃÑ¡A®É¶¡Â_¬G¡A¦³¤£¹M¬G¡A«D
¦³¤À¡C¡v¡]µù10¡^
«ezªº¤j²³³¡Áö¥ç©Ó»{¦³²´Ãѵ¥©Ò¨Ì¤îªº¡u®Ú¥»ÃÑ¡v¡A¦ý¥¦«o¤£
½×¤Î¨ä®Ú¥»ÃѪºÄÝ©Ê¡F¥i¬O¡A¾Ú¡mz°O¡nªº»¡ªk¡A»¡°²³¡©Ò»¡ªº¡u¦³
¤ÀÃÑ¡v¡A¬O«í¤£Â_¡A¶g¹M¤T¬ÉªºÃÑÅé¡A³o¬Oªñ©ó°ßÃÑ©Ò»¡·~ªG¤£Â_¹M
¤T¬Éªº«ä·Q¡C----¡u»¡°²³¡¦p¯u¦³¦¹¡y¦³¤ÀÃÑ¡zªº«ä·Q¡Aªü¿àCÃѪº
«ä·Q¡A¥i»¡¬O±q¦¹¡y¦³¤ÀÃÑ¡z¦Ó®iªº¡C¡v¡]µù11¡^
¥t¤@¤è±¡A¤W®y³¡¤À§O½×¥ç¦³¡u¤E¤ß½ü¡vªº·N·Q¡A¦Ó¦¹«ä·Q¡A¬O
ªí²{ªü¿àCÃѪº¤ß²z¹Lµ{ªº¡A¡m°ßÃÑz°O¡n¤ª¡G¡u¥@¿ËÄá½×µL¤å¡A°ß
µL©ÊÄÀ¡A¦³¤E¤ß½ü¡A¦¹¬Oªü¿àCÃÑ¡v¡A¥ç§Y¦p¡mµL©ÊÄá½×¡n²Ä¤G¨÷ùØ
½Í¡G
¡u¤W®y³¡¤¤¡A¥H¦³¤ÀÁn¡A¥ç»¡¦¹ÃÑ¡AªüCÃѬO¦³¦]¬G¡A¦p»¡
¤»ÃѤ£¦º¤£¥Í¡A©Î¥Ñ¦³¤À¡A©Î¥Ñ¤Ï½t¦Ó¦º¡A¥Ñ²§¼ô·NÃѬɦÓ
¥Í¡C¦p¬Oµ¥¯à¤ÞµoªÌ¡A°ß¬O·NÃÑ¡C¡v¡]µù12¡^
¡mµL©ÊÄá½×¡nÃö©ó¦³¤ÀÃѪº»¡©ú¡A·O®¦©v«hµ¹¥H¤E¤ß½üªº¸Ñ»¡¡F
¿s°ò¡m¦¨°ßÃѽ׼Ïn¡n¨÷¤U¡A´N¦p¦¹»¡¡G
¡u¤W®y³¡®v¡A¥ß¤E¤ß½ü¡A¤@¦³¤À¡A¤G¯à¤Þµo¡A¤T¨£¡A¥|µ¥´M
¨D¡A¨D¤µ¥³e¹ý¡A¤»¦w¥ß¡A¤C¶Õ¥Î¡A¤Kªð½t¡A¤E¦³¤À¡AµM¹ê
¤K¤ß¡A¥H©P¥`¦Ó¨¥¡AÁ`»¡¦³¤E¡A¬G¦¨¤E¤ß½ü¡C¥B¦pªì¨ü¥Í®É
¡A¥¼¯à¤À§O¡A¤ß¦ý¥ô¹B¡A½t©ó¹ÒÂà¡A¦W¦³¤À¤ß¡AY¦³¹Ò¦Ü¡A
¤ß±ý½t®É¡A«K¥ÍÅåı¡A¦W¯à¤Þµo¡B¨ä¤ß¬J©ó¦¹¹Ò¤WÂà¡A¨£·Ó
Æf©¼¡A¬J¨£©¼¤w¡A«Kµ¥´M¨D¡A¹î¨äµ½´c¡A¬J¹î©¼¤w¡A¹Eµ¥³e
¹ý¡AÃѨ䵽´c¡A¦Ó¥ß¦w¤ß¡A°_»y¤À§O¡A»¡¨äµ½´c¡AÀH¨äµ½´c
¡A«K¦³°Ê§@¡A¶Õ¥Î¤ß¥Í¡A°Ê§@¬J¿³¡A±N±ý¥ð¼o¡A¹E´_ªð½t¡A
«e©Ò§@¨Æ¡A¬Jªð½t¤w¡A¹EÂk¦³¤À¡A¥ô¹B½t¹Ò¡A¦W¬°¤E¤ß¡A¤è
¦¨½ü¸q¡C¨ä¤¤¨£¤ß¡A³q©ó¤»ÃÑ¡A¾l°ß·NÃÑ¡A¦³¤À¤ß³q¦º¥Í¡A
ªð½t¤ß°ß±o¦º¡CYÂ÷±ýªÌ¡A¦º°ß¦³¤À¡C¡v¡]µù13¡^
¥Ñ¤W¥iª¾¡A¡u¦³¤À¡v¬O¤ßÃѪº¤º¦bªÌ¡A²`¼ç¦Ó³e³qªÌ¡C¨£¡A´M¨D
¤ß¡A¦w¥ß¬O¦V¥~ªº»{ÃÑ¡]»{¨ú¡^§@¥Î¡A¡u¯à¤Þµo¡v¬O¤º¤ßn¨D»{ÃѪº
µo°Ê¡A¡u¶Õ¥Î¤ß¡v¬O»{ÃѪº²o°Ê¤º¤ß¡A¤Þ°_¤º¤ß·N¦æªº¤ÏÀ³¡A¡uªð½t
¤ß¡v«h¬O¦æ·~ªº¤ÏÂk¤º¤ß¹Lµ{¡C¡]µù 14 ¡^ ---- ¦¹¡u¤E¤ß½ü¡v«ê¦n
ªí²{ªü¿àCÃѪº¤ß²z¶}®i¹Lµ{¡A¥i¨£·ì¦÷¦æ¬£ªº¡uªü¿àCÃÑ¡v«ä·Q¹ê
¦³©Ó¨ü¤W®y³¡ªº¡u¦³¤ÀÃÑ¡v«ä·Q¦]¤l¦Ó¥[¥Hµo®iªº¦a¤è¡C
¡]¥|¡^¸g¶q³¡ªººØ¤l»¡
¦pªG»¡¡A²Ó¤ß»¡¬O¸ÑÄÀ§@¬°¤@¤ÁÂø¬V²M²bªkªº¡u©Ò¨Ì©Ê¡vªº¡u²Î
¤@©Ê¡vªº¸Ü¡A¨º»ò¡AºØ¤l»¡«h¬O¦b¸Ñ»¡§@¬°¤@¤Áªk¥Í°_ªº¡u¥\¯à¡vªº
¡u®t§O©Ê¡v¡CºØ¤l»P²ß®ð¡A¬O°ßÃѾǤWªºnÃD¡A¥¦»P²Ó¤ß»¡¡]²Ó·NÃÑ
»¡¡^¦X¬y¡A³þ©w¤F°ßÃѾǪº®Ú°ò¡C¥Ñ©ó¡A§Ú̱´¯Á¥Í©Rªº¥»½è¡A±q¦Ó
µo¨£¤F¹M³q¤T¥@ªº²Ó¤ß»¡¡G¥Ñ©ó¡A§ÚÌ´M¨D½Ñªk¥Í°_ªºì¦]¡A¶i¦Ó²£
¥Í¤FºØ¤l»¡¡CºØ¤l¡]²ß®ð¡^»¡»P²Ó¤ß»¡¡A¦³¥¦ªº¦@¦PÂI¡G´N¬O²ÊÅã¨ì
·L²Ó¡A±qÅã²{¨ì¼ç¦b¡A±q¶¡Â_¨ì¬ÛÄò¡A¦b³o¨Ç±´°Q¤è¦V¤W¡A¨âªÌ§¹¥þ
¤@P¡C¡]µù 15 ¡^
¸g¶q³¡ªº°ò¥»¥D±i¬°¡u¹L¥¼µLÅé¡A²{¦b¹ê¦³¡v¡CµM¦Ó¥L̤S¦p¦ó
¸ÑÄÀ·~ªGªº¬ÛÄò¤£µ´©O¡H
¬°¤F¸Ñµª¡u¹L¥h³y·~¡A«á¨Ó·P³ø----²§¼ôªG¡vªº°ÝÃD¡A¸g¶q³¡´£
¥X¤F¡uºØ¤l¥ÍªGªºÄ´³ë¡v----¤]´N¬O»¡¡A¡u±qºØ¤l¥ÍªG¡A¤£¬Oª½±µªº
¡A¬O±qºØ¥ÍªÞ¡B²ô¡B¸¡Bªáµ¥¡y¬ÛÄò¡z¡AµM«áµ²ªG¡CºØ¤l·ÀÃa¤F¡AµM
ºØ¤¤¥ÍªGªº§@¥Î¡A¨ÌªÞ¡B²ôµ¥¬ÛÄò¡A¤£Â_ªº¥Í·À¡A¨ì³Ì«á¤~µ²ªGªº¡C
³o¼Ë¡A±qªì¨ì«b¨º¤ß³y·~¡A·~¬O«b¨º·Àªº¡A¦Ó·~¤O¨Ì¤ßªk¦Ó¤@ª½¬ÛÄò
¡A¨ì¦]½t¦¨¼ô¡A¤~·P±oªG¡C¡v¡]µù 16 ¡^¦p¦¹¡A¥HºØ¤l¬°Ä´³ë¡A¦¨¥ß
¤F¹L¥hªº·~¯à·P¤ÞªG³ø¡C
´«¨¥¤§¡A¸g¶q³¡»{¬°¡uºØ¤l¡v¦³¡u¬ÛÄò¡v¡B¡uÂàÅÜ¡v¡B¡u®t§O¡v
¤TºØ¯S½è¡A¦¹¥¿¦p¡m¶¶¥¿²z½×¡n¤Þ¡mѪٽסn©Ò»¡¡G
¡uµM·~¬°¥ý©Ò¤Þ¬ÛÄòÂàÅÜ®t§O¡A¯à¥Í·íªG¡C·~¬ÛÄòªÌ¡A¿×·~
¬°¥ý¡A«á«á«b¨º¤ß¬ÛÄò°_¡C§Y¦¹¬ÛÄò¡A«á«á«b¨º²§²§¦Ó¥Í¡A¦W¬°ÂàÅÜ
¡C§Y¦¹ÂàÅÜ¡A©ó³Ì«á®É¡A¦³³Ó¥\¯àµL¶¡¥ÍªG¡A²§¾lÂàÅÜ¡A¬G¦W®t§O¡C
¡v¡]µù 17 ¡^
³oùةҿתº¡u¬ÛÄò¡v¡]saamtati¡^¡A§Y¬O«ü±a¦³¡u·~¡vªº¼vÅTªº
¦â¤ß¡]§YºØ¤l¡^¡A¡u¤@¤è±¤Ï´_¨ä«b¨º¥Í·À¡A¤@±Ä~Äò¨ä¦s¦bªº·N«ä
¡v¡A¦Ó¡A©Ò¿×ªº¡uÂàÅÜ¡v¡]pari.naama¡^¡A«h«ü¡uºØ¤lªº¬ÛÄò¡A«e«á
«b¨º«b¨ºÅܤƪº·N«ä¡v¡A¦Ü©ó¡A©Ò¿×ªº¡u¡]ÂàÅÜ¡^®t§O¡v¡]vi.se.sa
¡^«h¬O«ü¡uÂàÅܪº¹Lµ{ªº·N«ä¡v ---- ¡uºØ¤l©ó¦¸«b¨º¡AÅܦ¨¯à°÷«ù
¦³¯à¥Íµ²ªG¤§¯S®í¤O¶q¡]= ¥\¯à¡^®É¡A¨äµ²ªG§Y±N¥X¥Í¤§«eªºÂàÅÜ¡A
ºÙ¤§¬°¯S®íªºÂàÅÜ¡v¡]ÂàÅÜ®t§O¡^¡C¡]µù 18¡^¸g¶q³¡¬O±q¡uºØ¥ÍªG
¡v¹Lµ{¤¤¡AÁ`¬O¸g¥ÑªÞ¡B²ôµ¥¬ÛÄò²{¶H¡A¦Ó¡u²z¸Ñ¨ì·~ºØ¥ÍªGªº¥\¯à
¡A¡]¬O¡^¨Ì¤ß¤ß¬ÛÄò¡BÂàÅܦӯà·PªG¡C¨ì³o®É¡AºØ¤l¡BâÀ²ßµ¥¡A¤w±q
¥@«UªºÄ´³ë¡AÂàÃÒ¸q²z¤Wªº³N»y¤F¡C¡v¡]µù 19¡^
µM¦Ó¡A§ÚÌÁÙn¶i¤@¨B±´°Ý¡GºØ¤l¡BâÀ²ß¨ì©³¨Ì¤°»ò¦Ó¬ÛÄòÂàÅÜ
¥ÍªG©O¡H¡B¤j¤p¼¦@¦³¥|ºØ»¡ªk¦p¤U¡G
¡]1¡^¡u¤ß¤ß¬ÛÄò¡v»¡----¦¹¬°¸g¶q³¡ªº¤@¯ë·N¨£¡A©Ò¥H¡m¶¶¥¿
²z½×¡nµû¯}¸g³¡¡AÁ`¬O»¡¨ì¤ßªk¤W¥h¡C¤ß¤ß¬ÛÄò¡A¤@¯ë¬O¤»ÃÑ¡A
¦]¦Ó¦³¤»ÃÑ«e«á¬ÛâÀ¡A©ÎâÀ¡uÃÑÃþ¡vªº¨£¸Ñ¡C¡]µù20¡^
¡]2¡^¡u¤»³B¨üâÀ¡v»¡----¤»³B----²´µ¥¤³B¬O¡A¦â·N³B¬O¤ß¡C
¤W®y«Ç§QÅÞ¦h»¡¡G¡u¬O·~·Ð´o©ÒâÀ¤»³B¡A·P¾l¥ÍªG¡v¡F¤W®y¥ß¤»
³B¨üâÀ¡A¤]´N¬O¤»³B¬ÛÄò¬°©Ò¨Ìªº¡C¡]µù21¡^¥Ñ©ó¡A
¶231
¦³±¡¡A¬O®Ú¨¡]¦â¡^»P¤ßªººî¦X¡A©Ò¥H½ü¨ìºØ¤lªº©Ò¨Ì»P¨üâÀ¡A
·íµM¤£¥u¬O¦â¡A¤£¥u¬O¤ß¡A¦Ó¬O¦â®Ú»P¤ß----¤»³B¨üâÀ¤F¡C
¡]3¡^¡u¦â¡]®Ú¡^¤ß¤¬âÀ»¡¡v»¡¡G¥@¿Ë¦b¡mѪٽסn²Ä¤¨÷¤¤»¡
¡G¡u¥ý¥N½Ñy½d®v«w¨¥¡G¤Gªk¤¬¬°ºØ¤l¡C¤GªkªÌ¡A¿×¤ß¦³
®Ú¨¡v -- -- ¦¹«ü¹§¼¯Ã¹¦hªº¦â¤ß¤¬âÀºØ¤l»¡¡A¥@¿Ë¡mÑ
ªÙ½×¡n¥ç±Ä¥Î¦¹»¡¡C®Ú¾Ú¦¹¤@»¡ªk¡A«h»{¬°¡G¦â®Ú¯à¬°¦â
ªk¡A¤ßªkºØ¤lªº©Ò¨Ì¡A¤ß¤]¯à¬°¤ßªk¤Î¦âªkºØ¤l©Ò¨Ì¡C³o
¼Ë¡AµL¤ß©w¥H«á¡A¥i¥H¨Ì¦â®Úªº¤ßºØ¤l¦Ó°_¤ßªk¡FµL¦â¬É
¥H«á¡A¤]¥i¥H±q¨Ì¤ßªº¦âºØ¤l¦Ó¥Í¦â¡C¡]µù 22¡^
¡]4¡^¡u²Ó¤ß¬ÛÄò¡v»¡¡G¡m¤j¼¦¨·~½×¡n»¡¡G¡u¤@Ãþ¸g¬°¶qªÌ¡A
©Ò³\²Ó¤ß©¼¡]µL¤ß©w¡^¦ìµS¦³¡C¡v¤@¤ÁºØ¤l¨Ì²Ó¤ß¬ÛÄò¡A©Ò¥H
µL¤ß¦ì¤¤¡A²Ó¤ß¯à¬°ºØ¤lªº¬ÛÄò©Ò¨Ì¡C¡]µù 23¡^---- ¦¹¬°¥¼¸g
³¡»P¥@¿Ë¡m¤j¼¦¨·~½×¡n©Ò¦@³\ªº¥ß³õ¡C¤£¹L¡A¸g³¡©Ò³\ªºÃÑÃþ
¡]²Ó·NÃÑ¡^¨Ã¤_¬O¤»ÃѤ§¥~ªº¿W¥ß¦s¦b¡A¬G¨äÃÑÃþÂ÷¶}¤F¡uÃÑ¡v
¡A¤DµL¿ìªk¥ßÃÒ¨ä¿W¥ß©Ê¡C¤Ï¤§¡A¡m¤j¼¦¨·~½×¡n¥ß©ó·ì¦÷¦æ¬£
ªº¤KÃÑ»¡ªº¥ß³õ¡C»{¬°²Ä¤KÃÑ¡]ªü¿àCÃÑ¡^¤~¬O©ÒâÀ³B¡A¨Ã¥B»{
¬°²§¼ôªGÃѤ£¥~¥G¬Oºû«ùºØ¤lªºªü¿àCÃÑ¡A±q¦Óµo®i¤F¡uªü¿àC
ÃѪº¬ÛÄòÂàÅÜ®t§O¡v¤§«ä·Q¡C¡]µù 24¡^¬J¨Ï¦p¦¹¡A¸g¶q³¡¡u²Ó
¤ß¬ÛÄò¡v»¡¤§«ä·Q¡A¤´µM²`¨è¦a¼vÅTµÛ·ì¦÷¦æ¬£ªºªü¿àCÃÑ«ä·Q
¤§§Î¦¨¡C
Á`¤W¨¥¤§¡A³¡¬£¦ò±Ð¦U¬£ªº¡u²Ó·NÃÑ»¡¡v¡]¤j²³³¡ªº®Ú
¥»ÃÑ¡B¤Æ¦a³¡ªº½a¥Í¦ºÄ¡A¤W®y¤À§O½×ªº¦³¤ÀÃÑ¡^«ä·Q»P¸g¶q³¡¥»ÃÑ
¡B¤Æ¦a³¡ªº½a¥Í¦ºÄ¡A¤W®y¤À§O½×ªº¦³¤ÀÃÑ¡^«ä·Q»P¸g¶q³¡ªº¡uºØ¤l
»¡¡v«ä·Q¬Û¶×¦X¡A§Î¦¨¤F·ì¦÷¦æ¬£©Ò¯S¦³ªº¡u²Ó¤ß¬°ºØ¤lªº¬ÛÄò©Ò¨Ì
¡v¤§«ä·Q¡C¦Ó¡A¹ê¦æ³oºØºî¦X¤u§@ªÌ¡A´N¬O·ì¦÷¦æªÌ ---- ·ì¦÷®v«ä
¡]Yogaacaara¡^---- ³oùةҿתº·ì®v¯S«ü¦ò±Ð¤º³¡¯S©wªº¤@¸s¤H¡A
»P¦¹¯S©w¤@¸s¤H¦³±K¤ÁÃö«Yªº½×¨å¡A¤D¦³¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡]
Yogaacaarabhuumi¡^»P¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¡]samdhinirmocana-suutra¡^¨â
³¡¸g½×¡C¡]µù 25¡^
´«¨¥¤§¡A®Ú¾Ú¤é¥»¾ÇªÌ°ª±Tª½¹Dªº¬Ýªk¡A»{¬°¦bµLµÛ¡mÄá¤j¼½×
¡n¦¨¥ß¥H«e¡G
¡u¤´¦³¬Û·íªø´Áªº·ì¦÷®v¤§¶Ç²Î¡C³o¨Ç·ì¦÷®vÌ¡A¬O¥H¥_¦L
«×¦³³¡¨t¤§±Ð¹Î¬°¥ÀÅé¡A¦Ó¦]¦b¹ê½î¤W¤§n¨D¡A±µ¨ü¤FÀs
¾ð©Ò½T¥ßªºªÅ©Ê»¡¦Ó¤Q¼¤Æªº¡C¥LÌ·Q¦b¾ú¨Óªº·ì¦÷¦æÅé¨t
¤W¡A½T¥ß¤j¼·ì¦÷¦æ¡A¦]¦Ó³y¤F«á¨Ó¦¨¬°¡mµÐÂĦa¡n쫬¤§
ºõn®Ñ¡C»P¦¹¬Û¹ï¡A±q¨Óªº·ì¦÷¦æ¡A«K¥s°µ¡yÁn»D¦a¡z¡C
...,
¶232
¤@¤è±¡A¡mµÐÂĦa¡n¬O¼Ðº]¤j¼±Ð»¡=µÐÂÄÂÃÁ`Äá¦Ó¦W¬°¡uÄá
¤j¼¡vªº¡C¦¹¥D±i¥ç³Q¡m¤j¼²øÄY¸g½×¡n©ÒÄ~©Ó¡A¦ÜµLµÛ¤§
¡mÄá¤j¼½×¡n¦Ó§i§¹¦¨¡C·ì¦÷¦æ¬£¡A¬O¥Ñ¬°¨ä¥ÀÅ骺¡u¦³³¡
¡v¤§Åé½è¦Ó¨Ó¡A¥¦»PÀs¾ð¤§®{¤£¦P¡A¦Ó¥H¥]¬A¤T¼¬°¥ô°È¡C
°ò©ó¦¹¥ß³õ¡A¥HÁn»D¦a¡AµÐÂĦa¬°¤¤¤ß¡A¥ø¹Ï½s¶°¡m·ì¦÷®v
¦a½×¡n¡C¦A¥H¥¦¬°¡y¥»¦a¤À¡z¦Ó¥[¤W¤F¡yÄá§à¾Ü¤À¡z¥H¤U¥|
¤À¡A©ó¬O¡A§¹¦¨¤F·ì¦÷¦æ¬£ªº°ò¥»ì¨å¡C¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¡A¤]
¥i§â¥¦»{¬°¬O¡G¥Ñ¨C°ÝÃD©Ò§@¦¨ªº¡A¬ÛÀ³©ó¡yÄá§à¾Ü¤À¡z¤§
»s§@¦Ó½s¶°¬°²{¦bªº¼Ë¤l¡C¡v¡]µù 26¡^
¥Ñ¤W¥iª¾¡A·ì¦÷¦æ¬£ªº°ßÃÑ«ä·Q¡A¤D¬OÄ~©Ó¡u¦³³¡¡vªº«ä·Q¡u¥À
Åé¡v¦Ó¶i¤@¨Bµo´§¦Ó¦¨ªº·s«ä¼é¹B°Ê¡A¨ä©Ò§Î¦¨ªº³Ì¦¸g½×¡A«h¬O¡m
¸Ñ²`±K¸g¡n¥H¤Î¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡C¦Ü©ó¡A¡m¸Ñ²`±K¸g¡n»P¡m·ì¦÷®v¦a
½×¡nÃö©óªü¿àCÃÑ«ä·Q¤§§Î¦¨¤§³¡¤À¡A§Ú̲¤z©ó¤U¡G
¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¦b<¤ß·NÃѬ۫~²Ä¤T>´£¨ìªü¿àCÃѦWºÙ¦p¤U¡G
¡u¼s¼z¡I¦¹ÃÑ¥ç¦Wªüªû¨ºÃÑ¡C¦ó¥H¬G¡H¥Ñ¦¹ÃÑ©ó¨ÀH³v°õ«ù
¬G¡C¥ç¦Wªü¿àCÃÑ¡A¦ó¥H¬G¡H¥Ñ¦¹ÃÑ©ó¨Äá¨ü¡AÂÃÁô¦P¦w¦M
¦w¦M¸q¬G¡C¡v¡]¤j¥¿¤@¤»¡E 692 ¤¤¡^
³oùØ©Ò·P¨ìªºªü¿àC«ä·QÅVµM¦³¡u°õµÛ¡v»P¡u©ÒÂávªº·N¨ý¡C¥t
¤@¤è±¡A¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n§ó¥H¡u¤ß·NÃÑ¡vªº¡u¤ß¡v¥H¤Î¤KºØ²zÃÒ¨ÓÃÒ
©úªü¿àCÃѤ§¦s¦b¡C¨Ò¡m·ì¦÷½×¡n¨÷¤@¡G
¡u¤ª¦ó·N¦Û©Ê¡C¿×¤ß·NÃÑ¡C¤ß¿×¤@¤ÁºØ¤l©ÒÀH¨Ì¤î©Ê¡C©ÒÀH
©Ê¡]¨Ì¤î©Ê¡^¡BÅé¯à°õ¨ü¡C²§¼ô©ÒÄáªü¿àCÃÑ¡C¡v¡]¤j¥¿¤T
¤Q¡E280¤¤¡^
§ó«nªº¬O¡A¡m·ì¦÷½×¡n¤¤Q¤@¨÷ÁÙ¥H¤KºØ²zÃÒ ---- Æ¡°õ¨üÃÒ
¡BÆ¢¥Í°_ÃÒ¡BÆ£©ú¤FÃÒ¡BƤºØ¤lÃÒ¡BÆ¥·~¥Î®t§OÃÒ¡BƦ¨¨ü®t§OÃÒ¡B
ƧµL¤ß©wÃÒ¡Bƨ©R²×ÃÒ¨ÓÃÒ©ú¡uªü¿àCÃÑ¡v¡u¨M©w¬O¦³¡v¡]µù 27¡^
---- ¤£¹L¡A·ì¦÷¦æ¬£«ä·Q¤¤¡A¯u¥¿¯à°÷¹ïªü¿àCÃѪº¡u¦Û¬Û¦³¡v»P
¦s¦b¤©¥HÄY®æ½×ÃҪ̡AÁÙ¬O¦³«Ý©óµLµÛªº¡mÄá¤j¼½×¡n¡C
¶233
¤T¡B¡mÄá¤j¼½×¡n<©Òª¾¨Ì³¹>
¹ï©óªü¿àCÃѪº¡u¦Û¬Û¦³¡vªº¦w¥ß»PÃÒ¦¨
¡mÄá¤j¼½×¡nªº<©Òª¾¨Ì³¹>¬O³z¹L¡u±ÐÃÒ¡v»P¡u²zÃÒ¡v¨Ó»¡©úªü
¿àCÃѤ§¦³¦ÛÅé¡C¹ï©ó°ßÃÑ©v¦Ó¨¥¡Aªü¿àCÃѬOÄÝ©ó¨Ì¥L°_©Êªº----
¥¦¬O¨Ì¦]¦«½t¦Ó¥Í°_ªº¡A¦]¦¹¡A¥¦¤£¯à¤£¦³¡C¦P¼Ë¡A¤@¤ÁÂø¬V¡B²M
²bªkY¨S¦³§@¬°¤@¤ÁºØ¤lÃѪºªü¿àCÃѤ]´N¤£¯à¦¨¥ß¡C¦]¦Ó¡A¡mÄá½×
¡n¥²¶·¤j¤O¡u¦w¥ß¡v»P¡uÃÒ¦¨¡v¡uªü¿àCÃÑ¡vªº¡u¦Û¬Û¦³¡v¡C¡mÄá¤j
¼½×¡nº¥ý¤Þ¥Î¡mªüÏi¹F¿i¤j¼¸g¡nªº¤@¥y¸Ü¡A¨Ó»¡©úªü¿àCÃѪºÅé
©Êªº¡u¦Û¬Û¦³¡v¡G
¡uµL©l®É¨Ó¬É¡A¤@¤Áªkµ¥¨Ì¡F
¥Ñ¦¹¦³½Ñ½ì¡A¤Î¯Iºn±oÃÒ¡C¡v¡]¥È®NĶ¡^¡]µù28¡^
³o¥y¸Ü¡A¬OÄÄ©ú¥Í¦º¬yÂ઺¡u½Ñ½ì¡v¥H¤Î²M²bÁÙ·Àªº¡u¯Iºn¡v¤§
¡uÃÒ±o¡v³£¬O¡u¥Ñ¡v§@¬°¤@¤Áªk©Ò¨Ìªº¦]Åé----¡u¬É¡v¡]¥ç§Y¡uªü¿à
CÃÑ¡v¡^¦Ó¡u¦³¡v¡C¡]µù29¡^¦¹¬°¦¨¥ß¡uªü¿àCÃÑ¡vªº¡u±ÐÃÒ¡v¡C°£
¦¹¡u±ÐÃÒ¡v¥~¡A¡mÄá¤j¼½×¡n§ó¥H¤KºØ½×ÃÒ¨Ó¡uÃÒ¦¨¡vªü¿àCÃÑ¡u¦Û
¬Û¦³¡v----¤£¶È¬O¡u¦W¨¥¦w¥ß¡vªº¡u¦³¡v¡A§ó¬O¥H¨ä¦Û¤wªº®Ú¾Ú¦Ó¦¨
¥ßªº¡u¦³¡v¡C¡]µù30¡^¡mÄá¤j¼½×¡nªº¤KºØ²zÃÒ¡A¥Dn¬O´N¬V²b½Ñªk
ªº¥Í°_¨¤«×¨Ó¬Ý¡A»{¬°¤TºØ¬Vªk¡]·Ð´oÂø¬V¡B·~Âø¬V¡B¥ÍÂø¬V¡^¥H¤Î
¨âºØ²M²bªk¡]¥@¶¡²M²b¡B¥X¥@¶¡²M²b¡^³£¶·n¡uªü¿àCÃÑ¡vªº¡u¦Û¬Û
¦³¡v¨Ó§@®Ú¾Ú©Êªº»¡©ú¡C¦¹¤KºØ²zÃÒ¦p¤U¡G
¡]1¡^«ùºØÃÒ¡GÂ÷¶}ªü¿àCÃÑ¡u¦Û¬Û¦³¡vªº¡u¨Ì³B¡v¡]¥¿¦]¡^¥~¡A
«h¤Z¤Ò¦ì¨ìµ¥¤Þ¦aªº½Ñ·Ð´o¤ÎÀH·Ð´oÂȲߩҧ@ªººØ¤lÅé¡A
¬OµLªk¥H«e¤»Ãѧ@¬°ºØ¤lªº¨üÂȳB ---- ¦]¬°«e¤»Ãѳ£¬O
¦³¶¡Â_ªº¡A¤£¯à¤@¨ý¬ÛÄò¦Ó¨üâÀ«ùºØªº¡C¦]¦¹¡A·Ð´o©ÒâÀ
²ßªººØ¤l¥²¶·Äá«ù¦bªü¿àCÃѪº¡u¦Û¬Û¦³¡v¤¤¡C¡]µù 31¡^
¡]2¡^·~¤OâÀ²ßÃÒ¡G°²¦p¨S¦³ªü¿àCÃѪº¸Ü¡A¤Q¤G¤ä½t°_¤¤ªº¦æ
½tÃѤΨú½t¦³¤£±o¦¨¥ß¡C³o¤]´N¬O»¡¡A²{¦b©Ò°_ªº¨¡B¤f
¡B·Nªº¤T·~¬O¦æ¤ä¡A¦¹·~¦æ»Pªü¿àCÃÑÑ¥ÍÑ·À¡AâÀ¦¨·~
ºØ¡BÄáÂéóªü¿àCÃѤ¤¡A³o´N¬OÃѤä¡A¦]·~¦æ¦Ó¦³ªü¿àC
ÃѺءA¥s¦æ½tÃÑ----Y¤£½Íªü¿àCÃÑ¡A³o·~¤OâÀ¦¨ªºÃѤ¤
·~ºØ¡A¥ç§Y¦æ½tÃѪºÃѬO¤°»ò¡H¦P¼Ë¡Aªü¿àCÃѤ¤ªº·~ºØ
¤l¡A¥Ñ¨ú¤OªºâÀµo¡A¨Ï¥¦¦¨¬°·P¨ü«á¦³ªG³øªº¦³¤äâÀ²ß¡A
¦W¨ú½t¦³¡F¦p¤£¥ßªü¿àCÃѪº¦Û¬Û¦³ªº¸Ü¡A´N¨S¦³±q·~©Ò
¥Íªº·~ºØ¡A¨S¦³·~ºØ¡A¨ú¤SâÀµo¨º¤@Ó¡H¡]µù 32¡^
¡]3¡^µ²¥Í¬ÛÄòÃÒ¡G¦³±¡ªºµ²¥Í¬ÛÄò¡A¤£½×¬O±q¤U¬É¤É¨ì¤W¬É¡F
ÁÙ¬O¤W¬É¼Z¨ì¤U¬É¡A³£»Ýn¦³¤@Ó§@¬°¬ÛÄò¤£Â_ªº¥DÅ餧
ªü¿àCÃÑ¡A¦b¦º¦³»P¥Í¦³¤§¶¡¹L´ç¡A¨Ó©¹©ó¤¥|¥Í¤§¤¤¡C
Y¨S¦³¦¹¬ÛÄò¤£Â_ªº¥DÅé¡A«hµ²¥Í¬ÛÄò¬O¤£¥i¯àªº¡C¡]µù
33¡^
¡]4¡^°õ¨üÃÒ¡G¦³±¡ªº¤@´Á¦â¨¡]¨Åé¡^¡A¯à°÷¥Í¦s¤£Ãa¡A¬O¦]
¬°ÃѦb°õ¨üµÛ¡C¦b¤KÃѤ¤¡A«e¤»ÃѦU§O¨Ì¡A±`¦³¶¡Â_¬G¡A
¤£¯à°õ¨ü¡C¯à°÷°õ¨üªº¥u¦³ªü¿àCÃÑ¡A¦]¦¹¡Aªü¿àCÃÑ¥²
¶·¦s¦b¡C¡]µù34¡^
¡]5¡^ÃÑ»P¦W¦â¤¬¬°½tÃÒ¡G¡uÃÑ¡v¡]ªü¿àCÃÑ¡^»P¡u¦W¡v¡]¨ü¡B
·Q¡B¦æ¡BÃÑ¥|Ä¡^¡B¡u¦â¡v¡]®Ú¨¡^¬Û¨Ì¦ÓÂà¡AY¨S¦³¡u
²§¼ôÃÑ¡vªº¡uªü¿àCÃÑ¡vªº¸Ü¡A¡uÃÑ»P¦W¦â§ó¤¬¬Û¨Ì¡v¦p
¦ó¥i¯à©O¡H¬Gªü¿àCÃÑ¥²¶·¦s¦b¡C¡]µù35¡^
¡]6¡^ÃѹÃÒ¡G¦ò¸g¤ª¡G¡y¤@¤Á¦³±¡¬Ò¹¦í¡z¡CÃö©ó¹¦³¥|ºØ¡G
¬q¹¡BIJ¹¡B«ä¹¡BÃѹ¡C¦¹¤¤Ãѹ¡A§Y¦³±¡¤@´Á®Ú¨ªº
ºû«ùªÌ¡A¦Ó¯u¥¿¯à°÷ºû«ù®Ú¨ªº¥u¦³ªü¿àCÃÑ¡C¦]¦¹¡A¦p
ªG¤£©Ó»{¦³ªü¿àCÃѪº¸Ü¡A¦³±¡ªºÃѹ¡A´N¤£¯à¦¨¥ß¡C¡]
µù36¡^
¡]7¡^©R²×ÃÒ¡G¦³±¡±N¦º®É¡A¥Ñ©ó·~¤Oªº¤£¦P¡A©Î¥Ñ¤U¦Ó¤W©Ò¨Ì
º¥§N¡]³yµ½ªÌ¡^¡F©Î¥Ñ¤W¦Ó¤U©Ò¨Ìº¥§N¡]³y´cªÌ¡^¡Aªí²{
¤FÃÑÅ麥¦¸Â÷¶}¨Å骺¹Lµ{¡C¦¹ÃÑÅé©Î¥H¬°¬O¤»ÃÑ¡AµM¦Ó
¡A¦³±¡±N¦º®É¡A¨¤ß·¥¬°©ü¬N¡A¤»Ãѳ£¤£²{¦æ¡C¬G¦¹®É¥²
µM¦³ªü¿àCÃѦs¦b¡C¡]µù37¡^
¡]8¡^·ÀºÉ©wÃÒ¡G·ÀºÉ©w®É¡uÃѤ£¯à¨¡v¡A¬O¦ò¸g©Ò»¡¡A³o¡uÃÑ
¡v¬O¤°»ò©O¡H°²¦p»{¬°¥¦¬O¡u·NÃÑ¡vªº¸Ü¡A¨º¬O¤£¯à¦¨¥ß
ªº¡C¦]¬°¦pªG¦³·NÃѪº¸Ü¡A¥²µM¦³»P¤§¬ÛÀ³¦Ó¥i¥H¤Fª¾ªº
¡u©Ò½t¦æ¬Û¡v¡FµM¦Ó¡A¦b·ÀºÉ©w®Éªº©Ò½t¹Ò¤Î¦æ¬Û«o«D¤@
¯ë·NÃÑ©Ò©ú¤F¥iª¾¡A¦]¦Ó¡A¤£¥i¥H»¡·À©w¤¤¡uÃÑ¡v¬O·NÃÑ
¡C¬G¡A¥²¶·©Ó»{¦³ªü¿àCÃÑ¡A¤~¯à¸ÑÄÀ¸g±Ð¡C¡]µù38¡^
¤Wzªº¡]1¡^«ùºØÃÒ¡B¡]2¡^·~¤OâÀ²ßÃÒ¡B¡]3¡^µ²¥Í¬ÛÄòÃÒ¥H¤Î
¡]7¡^©R²×ÃÒ¥|ºØ¡u²zÃÒ¡v»¡©ú¤F¬yÂ઺¬V¦Ãªkªº¦]ªGªk«h»P·~³øì
²z¡A³£¬On¨Ì©ó¡uªü¿àCÃÑ¡v¡u¦Û¬Û¦³¡v
¶235
ªº¥¿¦]¡A¤~¯à¦¨¥ß¡B¥Í°_¡C¦Ü©ó¡B¡]4¡^°õ¨üÃÒ¡B¡]5¡^ÃÑ»P¦W¦â¤¬¬°
½tÃÒ¥H¤Î¡]6¡^ÃѹÃÒ¤TºØ¡u²zÃÒ¡v«h»¡©ú¤F¤@´Á¥Í©R¬ÛÄò¤£¤wªººû
«ù¥²¶·¨Ì¾a¡uªü¿àCÃÑ¡v¤~±o¥Hºø©µ¤£µ´¡C³Ì«á¡A¡]8¡^·ÀºÉ©wÃÒ«h
»¡©ú¤F¦b¡uצ檺ÁÙ·À¹Lµ{¡v¡A¤´µM¦³¤@ºØ²Ó·L¤£¥i©ú¤Fªº¡uÃÑ¡v¦b
§@¥ÎµÛ----¦¹¡uÃÑ¡v¤£¥~¥G¬O¡uªü¿àCÃÑ¡v¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥H¤Wªº¤KºØ²zÃÒ¡A³£»{¬°¡u¤ZªG¥²¦³¦]¡v¡A¡u¤Z¦s¦b
¥²¦³²z¥Ñ¡]®Ú¾Ú¡^¡v¡A¦]¦Ó¥¦Ì¥²¶·¦b¬yÂ઺¦]ªG²{¶H¤¤¡A´M¨D¤@Ó
¥i¥H¡u¥H¨ä¦Û¤wªº®Ú¾Ú¦Ó¦¨¥ßªº¦³¡v¤§¡u³Ì²×°ò¦¡v¡A³o´N¬O¡uªü¿à
CÃÑ¡v¡C¤S¥Ñ©ó¡A°ßÃÑ©v»{¬°¸Uªk¬O¥Ñ¦Û©Ê¤§¥L¡]¦pºØ¤l¡^©Ò¥Í¡A¦]
¦Ó¡A³QºÙ¤§¬°¡u¥L¥Í©v¡v ---- ¥u¤£¹L¡A¨ä©Ò©Ó»{ªº¨Ã«D¬O¤@¯ë¤H©Ò
»{¥iªº¡u¦]ªG²§®É¡vªº¡u¥L¥Í½×¡v¡A¦Ó¬O¤@ºØ¡u¦]ªG¦P®É¡vªº¡u¡]¦³
¦Û©Êªº¡^¥L¥Í½×¡v¡C©³¤U¡A§ÚÌ´N¨Ó¬Ý¡mÄá¤j¼½×¡nªº < ©Òª¾¨Ì³¹
> ¦p¦ó´yz³oºØ¨ã¦³¡u¦]ªG¦P®É¡vªº¡u¥L¥Í½×¡v¥B§@¬°¤@¤ÁÂø¬Vªkªº
¡u¯à¥Í¦]¡vªü¿àCÃѤ§¯S¼x¡C
º¥ý¡A<©Òª¾¨Ì³¹>¬O¥H¡u¤T¬Û¡v¡]¦Û¬Û¡B¦]¬Û¡BªG¬Û¡^¨Ó´yz¡u
ªü¿àCÃÑ¡vªº¯S¼x¡C©Ò¿×¡u¦Û¬Û¡v¡A¬O«ü¡uªü¿àCÃÑ¡v¡u¨Ì¤@¤ÁÂø¬V
«~ªk©Ò¦³âÀ²ß¡v¡]²{âÀºØ¡^¦Ó¡u¬°©¼¡vÂø¬Vªkªº¥Í¦]¡]ºØ¥Í²{¡^¡A¦b
¦¹¦P®É¦]ªG¤¤¡A¨£ªü¿àCÃѦÛÅé¡A¦]¡uªü¿àCÃÑ¡v¡u¯àÄá«ùºØ¤l¬ÛÀ³
¡v¡A¬G¦¨¬°¤@¤ÁÂø¬Vªk°Ê¦]¡C©Ò¿×¡u¦]¬Û¡v¡A¬O«üªü¿àCÃѧ@¬°Âø¬V
ªkªº¯à¥Í¦]¡C©Ò¿×¡uªG¬Û¡v¡A¬O«üÂø¬Vªk¤§âÀ²ß¡A±o¦bªü¿àCÃÑ«á«á
¬ÛÄò¤¤¡A¤Þ°_¥»ÃѤº¦bªº¼ç²¾±K¤Æ¡C¡]µù39¡^´«¨¥¤§¡A¡u¤Tªk¡v¡]ºØ
¥Í²{¥H¤Î²{âÀºØ¡^ªº¡u¦P®É¦]ªG¡v³£¬O¦b¡uªü¿àCÃÑ¡v¤¤µo¥Í¡C
Ûm¦¸¡A<©Òª¾¨Ì³¹>¬O¥H¡u«D¤@¡B«D²§¡v¨Ó»¡©ú¡u¥»ÃÑ¡v¡]ªü¿àC
ÃÑ¡^»P¡uºØ¤l¡v¤§Ãö«Y¡C¨Ì¾Ú¡mÄá½×¡nªº¬Ýªk¡A¦b¡uªü¿àCÃѤ¤¡v¡A
¨ã¦³¯à¥Í©¼¡u½ÑÂø¬Vªk¡vªº¡u¥\¯à©Ê¡v¡A§Y¬O¡uºØ¤l¡v¡C¡u¥»ÃÑ¡v¬O
¡u´ýµM¤@¨ýªº¡v¡A¥¦¥i¥H¥Í°_®í²§ªº¼ç¦b¡uºØ¤l¡v¡A¦Ó¦¹ºØ¤l¬O¡u«b
¨º¥Í·À¡v¡B¡u¥\¯à¤À®í¡vªº¡C¥Ñ©ó¡uºØ¤l¡v¨Ã¤£¬OÂ÷¡uªü¿àCÃÑ¡v¥t
¦³¤@¹êÅé¡A¥Ò¦¹¨âªÌ¬O¡u«D²§¡vªºÃö«Y¡FµM¦Ó¡A¤S¥Ñ©ó¡u¥»ÃÑ¡v¬O¡u
´ýµM¤@¨ý¡v¡u«D¦³¬°¥Í·À¡v¡A¦Ó¡uºØ¤l¡v¬O¡u¤À®í®t²§¡v¡u«b¨º¥Í·À
ªº¡v¡A¦]¦Ó¨âªÌªºÃö«Y¡A¤S¬O¡u«D¤@¡vªºÃö«Y¡C¡]µù40¡^¦¹¬O¥H¡u¥»
ÃÑ¡v»P¡uºØ¤l¡vªº¡u«D¤@¡E«D²§¡vªºÃö«Y¡A¨Ó»¡©ú¤@¤ÁÂø¬Vªk¡AÁö¨Ó
¦Û©ó¡u¦P¤@Ó¨Ó·½¡v¡]ªü¿àCÃÑ¡^¡A«o®t§O©{µMªºì¦]¡C
³Ì«á¡A<©Òª¾¨Ì³¹>»¡©ú¤F¡u¥»ÃÑ¡v»P¡u¬Vªk¡v¡u§ó¤¬¬°½t¡vªºÃö
«Y----¡u©ÒâÀ
¶236
ªº¯à¥Í¡vªº¡uªü¿àCÃÑ¡v»P¡u¯àâÀªº©Ò¥Í¡vªº¡uÂø¬V½Ñªk¡v¡A¥¦Ì¬O
¡u¦P®É§ó¤¬¬°¦]¡v¡F¦³¦p¡u¿OÏ®¥Í¤õµK¡A¤õµK¿N¿OÏ®¡v¤@¼Ë¡A¤D¡u¦P
®É¬°¦]¡v¡C¦¹¥¿¦p¦L¶¶ªk®v©Ò«ü¥X¡G¡u¥»½×ªº¦]½tÆ[¡A«¦bºØ¥Í²{¡A
²{âÀºØªº¦]ªG¦P®É¡C.... ®É¶¡¬O«Ø¥ß¦b²{¦æ¤Wªº¡CºØ¥Í²{¡A²{âÀºØ
ªº¤Tªk¦P®É¡A¤]³£¬O¥H²{¦æªk¬°¤¤¤ß¡C¡v¡]µù 41¡^´«¨¥¤§¡A¡uºØ¥Í
²{¡A²{âÀºØ¡v¡u¦P®É¦]ªG¡vªº¡u¥L¥Í½×¡v¤D¬O¡mÄá¤j¼½×¡nªº¡uªü¿à
CÃѽt°_¡vªº°ò¥»¯S¦â¡C-- ¥H¤W´N¬O¡mÄá¤j¼½×¡nªº < ©Òª¾¨Ì³¹ >
¹ï©ó¡uªü¿àCÃÑ¡v¡u¦Û¬Û¦³¡v¤§¦w¥ßªº»¡©ú¡C©³¤U¤@¸`¡A§ÚÌ´N¨Ó¬Ý
¤ëºÙªº¡m¤J¤¤½×¡n¦p¦ó¹ï°ßÃÑ©vªºªü¿àCÃÑ«ä·Q®i¶}¨è¦Ó¹ý©³ªº§å§P
¡C
¥|¡B¡m¤J¤¤½×¡n¹ï©óªü¿àCÃÑ«ä·Qªº§å§P
¡m¤J¤¤½×¡n¹ï©ó°ßÃÑ©vªº¡u¥L¥Í½×¡v¦³¤TÓ§å§PnÂI¡G
¡]¤@¡^§Y¨Ï¤£©Ó»{¦³ªü¿àCÃÑ¡A¡u·~¡v¥ç¯à¥ÍªG¡F
¡]¤G¡^§å§PÂ÷¥~¹Ò¡uÃÑ¡v¦³¦Û©Ê¤§»¡ªk¡G
¡]¤T¡^¯}¦¨¥ß¨Ì¥L°_©Ê¤§¦ÛÃÒ¤À¡C
¨ä¤¤¡A²Ä¡]¤@¡^¡B²Ä¡]¤G¡^§å§PnÂI¡A¯A¤Î¨ì¤¤Æ[À³¦¨¬£¹ï©óªü
¿àCÃѪº§å§P¡A¦]¦¹¯S§O«n¡F²Ä¡]¤T¡^§å§PnÂI¡AÁöµM¥ç¬Û·í«n
¡AµM«D¥»¤å¥Dn°ÝÃD¡A¦]¦Ó¡A¥u¯à²¤z¤§¡C¤S¡A²Ä¡]¤@¡^§å§PnÂIªº
¤º®e¡A¬Û·í©ó§å§P¤F¡mÄá¤j¼½×¡n¹ïªü¿àCÃÑ¡u¤KºØ²zÃÒ¡vªº«e¤TºØ
½×ÃÒ¡]«ùºØÃÒ¡B·~¤OâÀ²ßÃÒ¥H¤Îµ²¥Í¬ÛÄòÃÒ¡^¡F²Ä¡]¤G¡^§å§PnÂIªº
¤º®e¡A«h¬Û·í§å§P¤F¡mÄá¤j¼½×¡nªº¡u°ßÃѵL¹Ò¡v¥H¤Îªü¿àCÃÑ¡u¥\
¯à¡v¹ê¦³¤§«ä·Q¡C
¤U¤å¡A§Ṳ́Àz¤TÓ§å§PnÂI¤§¤º®e¦p¤U¡G
¡]¤@¡^§Y¨Ï¤£©Ó»{¦³ªü¿àCÃÑ¡A¡u·~¡v¥ç¯à¥ÍªG
§Ú̦A°Ï¤À²Ä¡]¤@¡^§å§PnÂI¬°¥|ÂI¨Ó¥[¥H»¡©ú¡G¡]1¡^°Ï¤À¤¤
Æ[À³¦¨¬£»P°ßÃÑ©v«äºû¤è¦¡¡]¤èªk¡^ªº¤£¦P¡F¡]2¡^ÄÄ©ú¤£³\¦³¦Û©Ê
ªÌ¥ç¤£¶·ªü¿àCÃÑ¡u¦Û¬Û¦³¡v¡C¡]3¡^ÄÄ©ú±q¤w·À·~¥ÍªG¤§³ë¡F¡]4¡^
¹ï½èºÃªºµªÅG¡]ÄÀ§«Ãø¡^¡C¤µ¡]1¡^¡G
¡]1¡^°Ï¤À¤¤Æ[À³¦¨¬£»P°ßÃÑ©v«äºû¤è¦¡¡]¤èªk¡^ªº¤£¦P¡]¦A¤À¤T
¤pÂI»¡©ú¤§¡^
¶237
Æ¡¨â¬£¹ïªÅ¤§¸ÑÄÀ¤£¦P----¦Û©ÊªÅ»P¥LªÅ
¤¤Æ[À³¦¨¬£»{¬°¡u¥H¤¤¹DÆ[¹î½Ñªk¦Û©Ê®É¡An±q½Ñªk¦ÛÅéªÅ¡A¤D
¬°¦Û©ÊªÅ¡v¡F°ßÃÑ©v«h»{¬°¡u¨Ì¥L°_¦Û¬Û¤£ªÅ¡A¥ÑµL²§Åé¯à¨ú©Ò¨ú»¡
¦W¬°ªÅ¡v¡C¡]µù42¡^´«¨¥¤§¡AÀ³¦¨¬£ªºªÅ¬O«ü¡u½Ñªk¥H¦Û¬ÛªÅ¡vªº¡u
¦Û©ÊªÅ¡v¡A°ßÃÑ©vªºªÅ¬O«ü¡u¤G¨úµL¡vªº¡u¥LªÅ¡v¡C
Æ¢¥@«U¿Íªº¨âºØ¦w¥ß¤è¦¡ªº¤£¦P
¤¤Æ[À³¦¨¬£¹ï©ó¥@«U¿ÍªººA«×¡A¬O¦³¦p¥@¤H¤@¯ëªº¦w¥ß¦W¨¥¡A¨Ã
¤£°l¨D²{¶HI«áªº¡u¦Û¥Í¡v¡B¡u¥L¥Í¡vªºì¦]¡FµM¦Ó´N°ßÃÑ©v¹ï¥@«U
¿ÍªººA«×¦Ó¨¥¡A¨ä¥²©wÆ[¹î¡B¦â¡B¨üµ¥ªk¬O¥Ñ¦Û¥Í¡AÁÙ¬O¥Ñ¥L¥Í¥H¨£
½Ñªkªº¯u¹ê©Ê¡A´«¨¥¤§¡A¥¦¬O¥H¡u°l¨D®Ú¾Ú¡vªº¤è¦¡¨Ó¬Ý«Ý¥@¶¡ªº¦W
¨¥¿Í¡C¡]µù 43¡^
Æ£¨âºØ¡u¦³¡v¡B¡uµL¡v¤è¦¡ªº¤£¦P
°ßÃÑ©vªº¡u¦³¡v¡A¤£¥u¬O¡u¦W¨¥¦w¥ß¡vªº¡u¦³¡v¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¡u¥H
¨ä¦Û¤wªº®Ú¾Ú¦Ó¦¨¥ß¡vªº¡u¦³¡v¡A¬G¨ä©Ò»¡ªº¡u¦³¡v¹ê¬°¡u¦Û©Ê¦³¡v
¡F¦Ü©ó¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¡u¦³¡v«h¬°¡uµL¦Û©Ê¡v¥B¬°¡u¦W¨¥¦w¥ß¡vªº¡u¦³
¡v¡C¦P¼Ë¡A°ßÃÑ©v©Ò½Íªº¡uµL¡v¤D¬O¤@ªk¤£°_ªº¡u¦Û©ÊµL¡v¡A¦ÓÀ³¦¨
¬£©Ò»¡ªº¡uµL¡v«h¬O¡uµL¦³¹êÅé¡v¡A¦³¨ä¡]¤Û¤Æ¡^§@¥Îªº¡uµL¡v¡C±q
¤¤Æ[À³¦¨¬£ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A°ßÃÑ©vªº¡u¦Û©Ê¦³¡v»P¡u¦Û©ÊµL¡v¬O·|¼Z
¤J¡u±`¨£¡v»P¡uÂ_¨£¡v¨âÃ䨣¤¤¡C¦]¦¹¡A©v³Ø¤Ú¤j®vÄÄ©úÀ³¦¨¬£¤£¦@
ªº¡u½t°_¤¤¹D¡v¦p¤U¡G¡u¥ÑµL¦Û©Ê¬G¡AÂ÷¤@¤Á¦³Ãä¡A¥Ñµ½¦w¥ßµL¦Û©Ê
¤§¦]ªG¬G¡AÂ÷¤@¤ÁµLÃä¡A¬O¦òÅ@¡B¤ëºÙ¸ÑÄÀÀs²rµÐÂÄ·N½ì¤§§Oªk¡C¬G
µ½¤À§O¤GºØ¦³¸q»P¤GºØµL¸q¡A·¥¬°¤Án¡C¡v¡]µù 44¡^
¡]2¡^ÄÄ©ú¤£³\¦³¦Û©ÊªÌ¥ç¤£¶·ªü¿àCÃÑ¡u¦Û¬Û¦³¡v
¡]¦A¤À¤T¤pÂI»¡©ú¡^----
Æ¡¦W¨¥¤¤¤£³\¦³¦Û¬Û¡A¤£¥u¯à°÷Â÷±`¡BÂ_¤GÃ䨣¡A¥ç¦³¤£³\
ªü¿àCÃѥ絽¦¨·~ªG«YÄݤ§¥\¼w
¡m¤J¤¤½×¡nªº¡mÄÀ½×¡n¤ª¡G¡u¦p¬O©ó¤G¿Í¤¤ÑµL¦Û©Ê¡A«D¦ý»·Â÷
±`Â_¤G¨£¡C§Y·~·À¤w¸g·¥¤[®É¡A»P½Ñ·~ªG¤´¬Û«YÄÝ¡AÁö¤£§Opªü¿àC
ÃÑ¡A¤º¤ß¬ÛÄò¡A¤£¥¢Ãaªk¡A¤Î¥H±oµ¥¡A¥ç·¥À³²z¡C¡v´«¨¥¤§¡A¹ïÀ³¦¨
¬£¦Ó¨¥¡A©ó¦W¨¥¤£³\¦³¦Û¬Û¡AÁö¤£¦w¥ß¡uªü¿àCÃÑ¡v¡u¦Û¬Û¦³¡v¡A¤´
¯àµ½¦¨¥ß¦]ªGÃö«Y©{µM¤§¥\¼w¡C¡]µù 45¡^
Æ¢¥Ñ©ó·~«D¥H¦Û©Ê·À¡A¬GµLªü¿àCÃÑ¥ç¯à¥Í
¡m¤J¤¤½×¡n´N¡u¤£³\ªü¿àCÃÑ¡A·~ªGÃö«Y¥ç©{µM¦s¦b¡v¡A¹|¤ê¡G
¡u¥Ñ·~«D¥H¦Û©Ê·À¡A¬GµLªü¿àC¥ç¯à¥Í¡A¦³·~Áö·À¸g¤[®É¡A
·íª¾µS¯à¥Í¦ÛªG¡C¡v
¦pªG»¡¡A§^¤H³yµ½¡A¤£µ½·~«á¡A²Ä¤G«b¨º§Y¤wÁ·ÀªÌ¡A¨º»ò±q¨º
®ÉÔ°_¡A¤D¦Ü¥ÍªG¥H«e¡AÀ³µL©¼·~¡C¨ä·~¤w¸gÁ·À¦Ó¦¨µL¨Æ¡A¦p¦ó«e
·~¯à¥Í«áªG©O¡H°ßÃÑ©v¬°¸Ñµª¦¹§xÃø¡A»{¬°©ó¤w³y·~²Ä¤G«b¨ºÁ·À¤§
«e¡A·~±N·À®É¡A¦s¦b¤@Óªü¿àCÃѯà°÷«O¦s¥\¯à©ó¨ä¤¤¡A¦Ó·~¤]´N¦b
ªü¿àCÃѤ¤âÀ¦¨²ß®ð¡A¦¹²ß®ð´N¬O·~¤§ªG¡A¥Ñ©¼¡]²ß®ð¡^¦PÃþ®iÂà¬Û
Äò¡A³Ì«á¥ÍªG¡CµM¦Ó¡A¦p´N¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Ó¡A«h»{¬°¡u·~«D¥H¦Û©Ê¥Í¬G
¡A©¼·~¥ç«D¥H¦Û©Ê·À¡A±q«D¥H¦Û©Ê·À·~¡A¤Þ¥Í¦ÛªG¡A¥þ¤£¬Û¹H¡C¬GÁö
¤£³\ªü¿àCµ¥¡A·~¥ç¯à¥ÍªG¡C¥H¬O·íª¾¦³¤@Ãþ¦³±¡¤w³y¤G·~·À¸g¦h§T
¡A¤´±q©¼·~¯à¥Í¦ÛªG¡A¦]ªG¤£¶Ã¡C¡v¡]µù 46¡^¥Ñ©ó·~ªº¥Í°_¬OµL¦³
¦Û©Êªº¡u¥Í°_¡v¡A¦]¦Ó¡A¡u·À¡v¤]´N¬O¡uµL¦Û©Ê¡vªº¡u·À¡v¡F¬G¨ä¡u
·À¡v¨Ã¤£¬O¤@ªk¤£°_ªº¡u¦Û©Ê·À¡v¡A¦Ó¬O¯à¥Í·~ªGªº¡uµL¦Û©Ê¡vªº¡u
·À¡v¡C¡]¯}¡u·~¤OâÀ²ßÃÒ¡v¡^
Æ£¸ÑÄÀ¾l¸q¡]¦A¤À¨â¤pÂI»¡©ú¤§¡^¡G
£t¡B©ú·ÀµL¦Û©Ê¬O¤£³\¿àC¤§¦]
°ßÃÑ©v»P¤¤Æ[À³¦¨¬£¹ï©ó¡u·À¡vªº¬Ýªk¤§¤£¦P¦p¤U¡G°ßÃÑ©v»{¬°
¡u·À¡v¤£¥i»¡¬°¦³¨Æ¡A¨Ò¦p¦±·À®É¡A]¤§¤@¤Á¦³¨Æ¬Ò·À¡AÂ÷¦±¤§¥~¥ç
¨S¦³¨ä¥¦¦³¨Æ¡A¦p²~µ¥¥i±o¡A¬G»{¬°©¼·À©w«D¦³¨Æ¡C¤Ï¤§¡A¤¤Æ[À³¦¨
¬£«h»{¬°¡u¦p¬O©Ò·À¤§¦³¨Æ¤Î©¼¦PÃþ¤§¦³¨Æ¡AÁö¬Ò¤£¥i¥ß¬°·À¤§©Ò¬Û
¡AµM·À¬O¨Ì©Ò·Àªk¥Í¡A¬G¬O¦³¨Æ¡C¡v¨Ò¦p¡u¦º¡v¬O¡u©Ò¦º¦³±¡¡v¤§¡u
·À¡v¡AµM¦º¥ç¦³¤GºØ©Ò§@¡G¤@¯àÃa½Ñ¦æ¡A¤G§@µLª¾¬ÛÄò¤£µ´¤§¦]¡C¬G
¡u·À¡v¥çÀ³¦³¯à¥Í¦]¤Î¯à¥ÍªG¡C¦P²z¡A·í²Ä¤@«b¨º©ó²Ä¤G«b¨ºÁ·À¡]
¤£¦b³õ¡^®É¡A¦¹¡u¤£¦b³õ¡v¤§²Ä¤@«b¨º¹ê¬°²Ä¤G«b¨ºÁ·À¤§¦]¡C¡]µù
47¡^
£u¡B©úÁö¤£³\ªü¿àC¥ç¥ß²ß®ð¤§©Ò¨Ì¡]¯}¡u«ùºØÃÒ¡v¡^
¬°¤F¯à°÷¦w¥ßµ½¡B¤£µ½·~²ß®ð¡A¤Î¥Ñ²ß¦¨¼ô¥X¥Í¦ÛªG¡A°ßÃÑ©v¡u
°l¨D®Ú¾Ú¡v¦a§ä¨ì§@¬°¬V¦Ã·N°õ§Ú¤§®Ú¥»ªºªü¿àCÃÑ¡A¬°²ß®ð¤§¨Ì³B
¡]¡u«ùºØÃÒ¡v¡^¡FµM¦Ó¡A±q¤¤Æ[À³¦¨¬£ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A«h»{¬°Ñ¥Í§Ú°õ
¤§©Ò½t¡A¤~¬O²ß®ðÂȲߤ§¨Ì³B ---- ¦¹Ñ¥Í§Ú°õ¤S¬O¨Ì¡u¤º¤ß°²¥ß¤§
¬ÛÄò¡v¦Ó¦³¡C¦]¦¹¡A§Y¨Ï¦b¨£¹D¡BµL¶¡¹D®É¡AÁö¨S¦³¡u¨£©ÒÂ_·Ð´o¡v
¡A¤´¦³¡uשÒÂ_ÀH¯v¡v ---- ¦¹ÀHÁö¤£¥H«e¤»ÃѬ°©Ò¨Ì¡AµM¨º®ÉÔ¡A
¤´¦³¡u°²§Ú¡v¬°×©ÒÂ_ÀH¯v¤§©Ò¨Ì¡C¡]µù 48¡^
¶239
¡]3¡^ÄÄ©ú±q¤w·À·~¥ÍªG¤§³ë
«e»¡·~·À¯à¥Í¦ÛªG¡A¤µ¥HÄ´³ëÄÄ©ú©¼¸q¡C¹|¤ê¡G
¡u¦p¨£¹Ú¤¤©Ò½t¹Ò¡A·M¤Òı«áµS¥Í³g¡A¦p¬O·~·ÀµL¦Û©Ê¡A±q©¼¥ç
¯à¦³ªG¥Í¡C¡v
¨Ò¦p¤Z¤Ò¡A©óºÎ¹Ú¤¤¨£¦³¬ü¤k¡A¿ôı¥H«á¡A½t©¼¤w·À²{µL¤§¹Ú¹Ò
¡AµS¥Í²r§Q³gµÛ¡C¡u¦p¬O±qµL¦Û©Ê¤w·À¤§·~¡A¥ç±o¦³·~ªGµo¥Í¤]¡C¦¹
»¡·~¡A¤´¯à¥ÍªG¡C¡v¡]µù49¡^ªÅ©v¤£¥u¬O±q¦]ªGªº³sÄò©Ê¡B¥²µM©Ê¨Ó
¬Ý·~ªG¤§Ãö«Y¡A¥¦§ó±q¡u¥Í¦º¡]°ÝÃD¡^¡v§à¾Ü·~ªG¤§Ãö«Y¡C¦]¦¹¥¦»{
¬°¡u³Ì«áÃѥѳ̫áÃѪšA¦º¥Ñ¦ºªÅ¡A·~¥Ñ·~ªÅ¡A³ÌªìÃѥѳ̪ìÃѪšA
¥Í¥Ñ¥ÍªÅ¡C¦Ó©¼½Ñ·~¤£´¿´²¥¢¡v----´«¨¥¤§¡A¥¦»{¬°¡u³Ì«áÃѥѦ۪Å
µ¥¡v¦Ó¡u·~ªG©{µM¡v¡C¡]¦¹©¼¡uµ²¥Í¬ÛÄòÃÒ¡v¡^¡]µù50¡^
¡]4¡^¹ï½èºÃªºµªÅG¡]ÄÀ§«Ãø¡^¡]¤À¨â¤pÂI¤¶²Ð¡^
Æ¡¸Ñµª²§¼ôµL½aªº½èÃø
¦³½èÃø¤ê¡G¦pªG»¡¥Ñ·~¦Û©Ê¤£¥Í¡A¦Û©Ê¤£·À¬G¡A¯à·P²§¼ôªÌ¡A¥ç
·í§ó·P²§¼ô¡A«K¦¨µL½a¡H¹|¤ê¡G
¡u¦p¹ÒÁöÑ«D¦³©Ê¡AµM¦³Ák°ß¨£¤ò¾v¬Û¡A¦Ó«D¨£¬°¾lª«¬Û¡A·íª¾
¤w¼ô¤£§ó¼ô¡C¡v
³o¤]´N¬O»¡¡A¡u¦p¹ÒÁöÑ«D¦³¡AµM¦³¯tÁk¤§²´¡A°ß¨£«D¦³¤§¤ò¾v
µ¥¬Û¡A¦Ó¤£¨£¬°¨ß¨¤¡B¥Û¤k¨àµ¥¡A¾lª«¬Û¡C¦p¬O·íª¾¡A·~ÁöѵL¦Û©Ê
¡AµM¥¼¼ô·~¯à·P²§¼ô¡A¨ä¤w¼ô·~«h¤£§ó¼ô¡C¡v¡u¤S¦¹Ä´³ë«D¦ý¦¨¥ß·~
©w¦³ªG¡A¥B¯à¦¨¥ßµ½¤£µ½·~¡A·PW¼ÖªG¦U§O¨M©w¡C¡v¡]µù 51¡^´«¨¥
¤§¡A·~ªG¥u¨ü¤@¦¸³ø¡A¤£·|¦³µL½a¹L¥¢¡]¦¹´N¥Í©RÓÅ骺ªG³ø¦Ó¨¥¡^
¡C¦¹¡u·~ªG¡v¬O¦]½Ñªk¡u¦Û©ÊªÅ¡v¦Ó¡u©{µM¨M©w¡v¡C
Æ¢¸Ñµª¹HIªü¿àC±ÐÃÒªº½èÃø----¤F¸q»P¤£¤F¸q¤§¿ë
¦³½è°Ý¤ê¡G¦pªG¨S¦³ªü¿àCÃÑ¡A¥ç¯à¦w¥ß·~ªGÃö«YªÌ¡C¨º¼Ëªº¸Ü
¡A¸Ñ²`±K¸g¡Aªü¬s¹F¼¯¤j¼¸gµ¥¡A»¡¦³ªü¿àCÃѬ°¤@¤Á¦³¬°ªk¥\¯à®t
§O¤§©Ò¨Ì¡A¦W¤@¤ÁºØ¡A¦p®ü°_ªi®ö¡A§@¤º¥~¤@¤Á½Ñªk¥Í°_¤§¦]¡C°Z¤£
¬O©¼±N«Ø¥ß¤@¤Á«D¦³©O¡Hµª¤ê¡G¤£º¸¡A¹ï¶·»¡¦³ªü¿àCÃѦӽեñªº¤H
¡A§YÀ³»¡¦³ªü¿àCÃÑ¡C¦¹»¡¬°½Õ¥ñ²³¥Í¬G¡A»¡¦³ªü¿àCÃÑ¡C¦]¦¹¡A´N
À³¦¨¬£¦Ó¨¥¡A©¼¬O±K·N±Ð ---- ¡u¨ä±K·N¤§©Ò¨Ì¡A·íª¾°ß»¡¦Û©ÊªÅ¤§
ªÅ©Ê¡A¦W¤êªü¿àCÃÑ¡C»¡©¼¦Wªü¿àCÃѤ§²z¥Ñ¡A¿×¥Ñ©¼ªÅ©ÊÀH¤@¤Áªk
Âà¬G¡C¡v¡]µù 52¡^
¶240
´«¨¥¤§¡A¸g»¡¦³ªü¿àCÃÑ¡A¹ê¬°¤£¯à¤F¬Æ²`¸q¤§²³¥Í¡A±K·N¦Ó»¡¡A¬G
¬°¤£¤F¸q¤§»y¡C¦p´N¡m¤J¤¤½×¡nªº¤F¸q«ä·Q¦Ó¨¥¡A¤ß¹Ò¤Gªk³Ó¸qѵL
¡A¦W¨¥Ñ¦³¡C¬G¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡u»¡¦³¿àC¼Æ¨ú½ì¡A¤Î»¡°ß¦³¦¹½ÑÄ¡A¦¹¬O¬°©¼¤£¯à¤F¡A¦p
¤W¬Æ²`¸qªÌ»¡¡C¡v
Á`¨¥¤§¡Aªü¿àCÃÑ«ä·Q¬O°w¹ï¥u¯à°÷±µ¨ü¡u¯à©Ò¨úªÅ¬°¯u¹ê¸q¡v
¤§ªk¾¹¡]®Ú¾¹ªÌ¡^¦Ó»¡¡A¨Ã«D¤F¸q¡B¨s³º¸q¡C
¡]¤G¡^§å§PÂ÷¥~¹Ò¡uÃÑ¡v¦³¦Û©Ê¤§»¡ªk
§Ú̦A°Ï¤À²Ä¡]¤G¡^§å§PnÂI¬°¤GÂI¨Ó¥[¥H»¡©ú¡G¡]1¡^±Ôz°ß
ÃÑ©vn¦®¡F¡]2¡^§å§PÂ÷¥~¹Ò¹ê¦³ÃѦ۩ʤ§»¡¡C¤µ¡]1¡^¡G
¡]1¡^±Ôz°ßÃÑ©vn¦®
°ßÃÑ©vªº°ò¥»n¦®¦³¤T¡A»¡©ú¦p¤U¡G
Æ¡¤Fª¾½Ñ¤ß¤ß©Ò°ß½t°_©Ê¡A¬G¦W³q¹F°ßÃѯu¹ê©Ê
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡u¤£¨£¯à¨úÂ÷©Ò¨ú¡A³q¹F¤T¦³°ß¬OÃÑ¡A¬G¦¹µÐÂĦí¯ëY¡A
³q¹F°ßÃѯu¹ê©Ê¡C¡v
°Ý¡G¶Ôׯu¹ê¸q¤§¤»¦aµÐÂÄ¡A¥Ñ¦ó¥¿²z¯à¤£¼W¯q²§Åé¤G¨ú¡A
¡AµL˳q¹F¡B¨£®©¯u¹ê©O¡H
µª¡G¥Ñ¤F¹F³£µL¥~¦â¡A¦â½Ñ¤ß¤ß¡A°ß½t°_©Ê¡A¬G¦W³q¹F¬G
¦W³q¹F°ßÃѹê©Ê¡C
´«¨¥¤§¡A¤»¦aµÐÂıq¡u¤º²ß®ð¦¨¼ô¦Ó¥Í¦âµ¥¤§²z¡v¡A©ó¦Û¤ß¤WÃÒ
ª¾¡A¥ÑµL²§Åé©Ò¨ú¡A¥ç¤£¨£¦³¯à½t²§Åé¹Ò¤§¯à¨ú¡]¹ÒÃÑѪ{¡^¡A§Y«K
¤Fª¾¤T¬É°ßÃÑ¡C¡]µù53¡^¦pªG»¡¡AµL¥~¹Ò°ß¦³ÃѪº¸Ü¡A¨º»ò¬J¤wµL¥~
¹Ò¡A±a¹Ò¬Û¤§°ß¤ß¡A¦p¦ó²£¥Í©O¡H¦¹§Y¯A¤Î°ßÃÑ©vªº²Ä¤GÓn¦®¡C
Æ¢¤@¤ÁºØ¤lªü¿àCÃÑ¥H¦Û¥\¯à¥Í°ßÃÑ
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡uµS¦p¦]·¹ª¤j®ü¡A«K¦³µL¶qªiÀܥ͡A±q¤@¤ÁºØªü¿àC¡A
¥H¦Û¥\¯à¥Í°ßÃÑ¡C¡v
¨Ò¦pªiÀܩҨ̤j®ü¡A¦]·¹ª¿º¡Aì¥Ã¤£°Ê¤§ªiÀÜ¡A¤¬¬ÛÄv°_¡A
©b¹£¤£®§¡C¡u¦p¬O¤º¥~¤@¤ÁªkºØ¤lªü¿àCÃÑ¡A»P³gµ¥«Hµ¥Ñ¥ÍÑ·À¡A
¦U±N¦ÛÀH¶¶¥\¯àâÀ²ßªü¿àCÃÑ¡C¥Ñ¦¹²ß®ð¦¨¼ô¤§¤O«K¦³¤£²b¨Ì¥L°_©Ê
¤§°ßÃѥ͡A·M¤Ò©ó¦¹±E¬°¤º¥~¤ÀÂ÷
¶241
¤§¯à¨ú©Ò¨ú¡CµMÂ÷¤ºÃÑ¡A¹êµL¤Ö¤À²§Åé©Ò¨ú¡C¡]µù54¡^´«¨¥¤§¡A¤£²b
¨Ì¥L©Ê¤§°ßÃѬO¨Ó¦Ûªü¿àCÃѺؤl²ß®ð¤§¬G¡C¦¹«ä·Qªñ©ó¡mÄá¤j¼½×
¡n¡uªü¿àCÃÑ¡vªº¡u¤@ÃѯàÅÜ¡v¤§«ä·Q¡C¡]µù55¡^
Æ£¤¹³\²{¦ü²§Åé¤G¨ú¤§¤£²b¨Ì¥L¬°»~»{¬°¥~¹Ò¤À§O¤§¦]
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡u¬O¬G¨Ì¥L°_¦Û©Ê¡A¬O°²¦³ªk©Ò¨Ì¦]¡AµL¥~©Ò¨ú¦Ó¥Í°_¡A
¹ê¦³¤Î«DÀ¸½×¹Ò¡C¡v
¦]¦¹¨Ì¥L°_©Ê¡A©wÀ³³\¬O¦³¦Û©Ê¡A¦]¬°¥¦¬O°õ¦³²§Åé¯à¨ú©Ò¨ú°²
¦³ªkµ¥¡A¤@¤Á¤À§Oºô¤§¦]¬G¡CÄ´¦p¥H÷¦]½t»~¥H¬°³D¡AµL÷¬°¨Ì¡A«h
¥²¤£¥Í¡C¦p¦¹¬J¤wµL¥~¹Ò¡A»~»{«Cµ¥¬°¥~¹Ò¤§¤À§O¡A¬°¥H¦óµ¥¶Ã¨Æ¬°
¦]¡C¦]¦¹¤@©w±o³\²{¦ü²§Åé¤G¨ú¤§¤£²b¨Ì¥L°_¡A¬°»~»{¥~¹Ò¤À§O¤§¦]
¡C¥H©¼©Ò¨Ì ---- ªü¿àCÃѬOÂø¬V²M²bô¿£¸Ñ²æ¤§¦]¬G¡C¡]µù 56 ¡^
¡]2¡^§å§PÂ÷¥~¹Ò¹ê¦³ÃѦ۩ʤ§»¡
¦¹§å§P¥i¥H¤À¨â¤pÂI¨Ó»¡©ú¡G
—A§å§PµL¥~¹ÒÃѦ³¦Û©Ê¤§³ë¡]¦A¤À™A™B¨â¤pÂI¡^
a.¯}¹Ú³ë----¦¹¤S¥i¤À¤TÂI¨Ó»¡©ú¡]£t¡B£u¡B£v¡^
£t¡B¹Ú³ë¤£¯à¦¨¥ßÃѦ³
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡uµL¥~¹Ò¤ß¦³¦ó³ë¡AY¿×¦p¹Ú·í«ä¾Ü¡AY®É§Ú»¡¹ÚµL¤ß¡A
º¸®É¦¼³ë§Y«D¦³¡CY¥Hı®É¾Ð©À¹Ú¡AÃÒ¦³·NªÌ¹Ò¥çº¸¡C
¦p¦¼¾Ð©À¬O§Ú¨£¡A¦p¬O¥~¹Ò¥çÀ³¦³¡C¡v
°ßÃÑ©v±`¥H¹Ú¤¤¹Ò¬Û«D¹ê¡A¨ÓÃÒÃѦ³¡CµM¦Ó±qÀ³¦¨¬£Æ[ÂI¦Ó¨¥¡A
«h»{¬°¦pªG¹Ú¤¤¶H¹Ò«D¦³¡A«h¨£¨g¶H¸s¤§¦³¦Û©Ê¤ß¥ç«D¬O¦³¡A¥H¨ä¤£
¥Í¬G¡C´«¨¥¤§¡A¦b¹Ú¤¤¨£¹Ò¬Û®É¡A¨Ã¨S¦³¦³¦Û©Ê¤§ÃѦs¦b¡C¦P¼Ë¡A¦p
ªG»¡¥HºÎı¤§®É¡AµS¯à¾Ð©À¹Ú¤¤»â¨ü¡A«K¿×¹Ú¤¤·NÃѦ³¦Û©ÊªÌ¡C«h¹Ú
¤¤©Ò¨£¶Hµ¥¥~¹Ò¡A¦p©¼·NÃÑ¡A¥çÀ³¬O¦³¡CÁ`¤§¡A¹Ú¤¤¹Òn»ò¬O»P¹Ú¤¤
ÃÑѦ³¡An»ò¬O»P¹Ú¤¤ÃÑѵL¡A§Ų́䣯à±q¹Ú³ë¾É¥XÃѦ³¹ÒµL¤§µ²
½×¡C¡]µù 57¡^
£u¡B¹Ú³ë¤£¯à¦¨¥ßı®ÉµL¥~¹Ò
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡u³]¤êºÎ¤¤µL²´ÃÑ¡A¬G¦â«D¦³°ßÃÑ·NÃÑ¡A°õ©¼¦æ¬Û¥H¬°
¥~¡A¦p©ó¹Ú¤¤¦¹¥çº¸¡C¦p¦¼¥~¹Ò¹Ú¤£¥Í¡A¬G¬O·NÃÑ¥ç
¤£¥Í¡A²´»P²´ÃѦ¹¥Í¤ß¡A¤Tªk¤@¤Á¬Òµê¦k¡C¡v
°ßÃÑ©v»{¬°¹Ú³ë§Y¨Ï¤£¯à¦¨¥ßÃѦ³¦Û©Ê¡A¥ç¯à¦¨¥ßı®ÉµL¦³¥~¹Ò
°ß¦³¤ºÃѤ]¡CµM¦ÓÀ³¦¨¬£«o§_©w¦¹»¡ªk¦Ó»{¬°¡u¹Ú¤¤·NÃѥ礣¥Í¡v¡C
³o¤]´N¬O»¡¡A¹Ú¤¤¦pªGµL¦â³Bªº¸Ü¡A¨º»ò¨äµL¦â³B¤§¦³¦Û©Ê·NÃѹڤ¤
¥ç«D¦³¡A¦]¦¹¡A©¼¹Ú³ë¥ç¤£¯à¦¨¥ß¥þµL¥~¹Ò¦Ó¦³¦³¦Û©Ê¤§·NÃÑ¡C¦P¼Ë
¡A¦pªG¿ôı¦ì¨£¦â®É¡A¦³²´¡B¦â¡B·N¤Tªk©M¦X¡A¦p¬O¹Ú¤¤¤F©ú¹Ò®É¡A
¤ß¥ç¨£¦³¤Tªk©M¦X¡C¦p¹Ú¤¤²´»P²´¤§¦â¹Ò¤GÑ«D¦³¡A¦p¬O¦¹¤G©Ò¥Í¤§
²´ÃÑ¥ç©w«D¦³¡C¬G¹Ú¤¤¤§²´¡B¦â¡B·N¤Tªk¤@¤Á¬Ò¬Oµê¦k¡C¡]µù58¡^
b.¯}¤ò¾v³ë
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡u¥Ñ¦³Ák®Ú©Ò¥ÍÃÑ¡A¥ÑÁk¤O¬G¨£¤òµ¥¡AÆ[«Ý©¼ÃѤGѹê
¡A«Ý©ú¨£¹Ò¤GѦk¡C¡v
¨Ò¦p¦³Ák²´®Ú©Ò¥Í²´ÃÑ¡A¥Ñ©¼Ák¤O¨£¤ò¾v®É¡AYÆ[«Ý©¼¤H¤ºÃÑ©Ò
¨£¡A²´ÃÑ»P¤ò¾v¦æ¬Û¤§¹Ò¡A¤GѬO¦³¡C¦pªGÆ[«Ý©ú¨£¹Ò¸qµLÁk²´¤§©Ò
¨£¡A«h©Ò¨£¤ò¾v»P¨£©¼¤§ÃÑ¡A¤Gѵê¦k¤£¥Í¡C¦]¦Ó¡A¦pªG¦³¤@¦Û©Ê¤§
Ãѥ͡A¥HµL¤ò¾v¤§¹Ò¬Û¦P¡A¦³Ák¬J¥Í¨£¤ò¾v¤§¤ß¡AµLÁk²´¤£¥Í¨£©¼¤ò
¾v¤§¤ß¡A«h¤£À³²z¡C¬GÂ÷¥~¹Ò¦³¦Û©Ê¤§ÃѨM©w«D¦³¡C¡]µù59¡^
Æ¢¯}¥Ñ²ß®ð¥\¯à¥X¥Í¹ÒªÅ¤§ÃÑ¡]¦¹¤À¤GÂI»¡©ú¡^¡G
a.¯}»¡¥Ñ²ß®ð¦¨¥¼¦¨¼ô¥Í¤£¥Í¨£¹Ò¤§ÃÑ¡]§å§PnÂI¦³¤T¡^¡G
£t¡Bµû¯}²{¦bÃѦ³¦Û©Ê¥\¯à
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡uY¿×²b¨£ÃÑ¥\¯à¡A¥¼¦¨¼ô¬GÃѤ£¥Í¡A«D¬O¥ÑÂ÷©Òª¾ªk¡A
©¼¯à«D¦³¦¹¤£¦¨¡C¡v
Y¦³©Ò»¡¦Û©Ê¥\¯à¡A¤è¥i»¡¥Ñ©¼¥\¯à¦¨¥¼¦¨¼ô¡A¥Í¤£¥ÍÃÑ¡CY¹ê
µL¦³¦Û©Ê¤§¥\¯à¡H«h¦¹¸q¤£¦¨¡A¹|¤ê¡G
¡u¤w¥Í¥\¯à«h«D¦³¡A¥¼¥ÍÅ餤¥çµL¯à¡C¡v
¦p¦³¥\¯àªº¸Ü¡A¨º»ò¥¦¬OÄÝ©ó²{¦bÃÑ¡A§íÄݹL¥hÃÑ¡A§íÄÝ¥¼¨ÓÃÑ
¡H¦pªG»¡²{¦bÃѦ³©¼¥\¯àªº¸Ü¡AÃÑ»P¥\¯àÀ³¦P®É¦³¡C¡]1¡^¦pªG»¡ÃÑ
»P¥\¯à¬O¥\¯à»P¥\¯à¤§ÃѤ§Ãö«Y¡A¨º»ò¦]©¼¤GªkµL§OÅé¬G¡A¥\¯à¤§ÃÑ
§Y©¼¥\¯à¡A¤£À³¹D²z¡CY¤£º¸¡A«hÂ÷ªG¥~À³µL§O¦]¡A
¶243
ªÞ¤w¥Í®ÉºØÀ³¤£Ãa¡C¡]2¡^¦pªG»¡ÃÑ»P¥\¯à¬O¥\¯à»P¡u±q¥\¯àÃÑ¡v¤§
Ãö«Y¡A¨º»ò©¼ÃѥͬO±q¦P®É¥\¯à¤¤¥Í¡A¥ç¤£À³¹D²z¡A¥H©ó¦]¦ìªG¤w¦³
¬G¡C¦]¦¹¡A²{¦bÃѤ¤¥\¯à«D¦³¡C¡]µù 60¡^
£u¡B¯}¥¼¨ÓÃѦ³¦Û©Ê¥\¯à
¹|¤ê¡G
¡u«DÂ÷¯à§O¡]ÃÑ¡^¦³©Ò§O¡]¥\¯à¡^¡A©Î¥Û¤k¨à¥ç¦³©¼¡A
Y·Q·í¥Í¦Ó»¡ªÌ¡A¬JµL¥\¯àµL·í¥Í¡C¡v
¥Ñ©ó¥¼¨ÓÃÑ¡A¦b²{¦b¤¤©|µLÃÑÅé¡A¨º»ò¥H¦ó¤èªk²§O¥\¯à¡A¦p¦ó
¥i¥H»¡¦¹¥\¯à¬O¥¼¨ÓÃѤ§¥\¯à©O¡H¦pªG¬JµM¨S¦³¯à§O¤§ÃÑ¡]¦p²{¦bÃÑ¡^
¡A«h¥H©¼©Ò§O¤§¥\¯à¡A¥ç©w«D¦³¡CY¤£¦p¦¹ªº¸Ü¡A«h¥Û¤k¨à¥çÀ³¦³©¼
¥\¯à¤]¡C¦P¼Ë¡A¦pªG²{¦b¡B¥¼¨Ó¬ÒµL¦³¦Û©Ê¤§ÃÑ¡A«h¤@©w¨S¦³¥Í©¼ÃÑ
¤§¥\¯à¡C¬J¨S¦³¥Í¦Û©ÊÃѤ§¥\¯à¡A«h¦Û©ÊÃѤ§·í¥Í¥ç©w«D¦³¡C¡]µù
61 ¡^
£v¡B¯}¹L¥hÃѦ³¦Û©Ê¥\¯à
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡uY·À¥\¯à¦¨¼ô¥Í¡A±q¥L¥\¯àÀ³¥Í¥L¡C½Ñ¦³¬ÛÄò¤¬²§¬G
¡A¤@¤ÁÀ³±q¤@¤Á¥Í¡C©¼½Ñ«b¨ºÁö¤¬²§¡A¬ÛÄòµL²§¬GµL
¹L¡A¦¹«Ý¦¨¥ß¤´¤£¦¨¡A¬ÛÄò¤£²§«D²z¬G¡C¡v
²Ä¤@¥y¬O»¡¡A¦p¤w¥Í¥¿·À¤§ÃÑ¡A¬°¥Í¦ÛÃþªG¬G¡A©óªü¿àCÃÑâÀ¦¨
²ß®ð¥\¯à®t§O¡A±q¤w·ÀÃѤ§¥\¯à¡A¦¨¼ô¤O¬G¡A¥X¥Í·í¥Í¤§ÃÑ¡C³o¼Ëªº
¸Ü¡A«h±q¥L¦Û©Ê¥\¯à¡AÀ³¥Í¨ä¥LªGÃÑ¡C²Ä¤G¥y¸Ü«h»¡¡A¬ÛÄò½Ñ«b¨ºªk
¡A¥Ñ©ó«e«áÅé©Ê¬Û¤¬²§¬G¡A§ó¤¬¬Û²§¬°¦Û¬Û¤§¥L¡A¦]¦Ó·|³y¦¨¤@¤Áªk
±q¤@¤Áªk¥Í¤§«áªG¡C²Ä¤T¥y¬O»¡¡A«e«á¤¬²§«b¨º¤W¤§¬ÛÄò¡A¬O¤@¥¼ÃÒ
¦¨ªº°²³]¡A¦]¦¹»¡«e«á¦Û©Ê¦U²§½Ñªk¡A¬O¤@¬ÛÄò«h¤£À³²z¡C¦]¦¹¡A¹L
¥hÃÑ¥çµL¦³¦Û©Ê¥\¯à¡C¡]µù 62¡^
b.«¯}»¡µL¥~¹Ò¦Ó¦³¤ºÃÑ
·ì¦÷¦æ¬£»{¬°¡A¡u¥Ñ«e²´ÃÑ¥¿·À®É¡A©óªü¿àCÃѤ¤µL¶¡âÀ¦¨¡A¯à
¥Í²´ÃѤ§¥\¯à²ß®ð¡A±q¦¹²ß®ð¦¨¼ô¡A«K©ó«á®É¦³«eÃѦæ¬Û¤§²´ÃѥͰ_
¡A²´ÃѵL¶¡©Ò±q¥Í¤§¥\¯à«b¨º¡A¬O²´ÃѤ§©Ò¨Ì¡C¡v¦]¦¹¡A·ì¦÷¦æ°ßÃÑ
©v¬O¥H¤TºØ±À½×¨ÓÃÒ©ú¡u°ßÃѵL¹Ò¡v¡G
£t¡B¿ô®É¤ºÃѥѥ~¹ÒªÅ¡A¬OÃѩʬG¡A¦p¹Ú¤¤ÃÑ¡G
£u¡B¿ô®É©Ò½t¹Ò¡A¬Oµê¦k©Ê¡A¥H¬O¹Ò¬G¡A¦p¹Ú¤¤ÃÑ¡G
£v¡BYµL¬V²b©Ò¨Ì¤§¨Ì¥L°_©Ê¡AÀ³µL¬V²b¡AµL©Ò¨Ì¬G¡A
¦pÀt¤ò¦ç¡C
¶244
¨ä¤¤¡A«e¤G±À½×¡AÄ´³ë¤£¯àÃÒ¦¨¡A¥Ç¯à¥ßµ¥¦P©Ò¥ß¹L¡A¦]¹Ú¤¤¥ç
¦³Â÷·NÃѤ§ªk³B©ÒÄá¦â¬G¡C²Ä¤T±À½×¡A¨ä¡uµL©Ò¨Ì¡v¦]¡A¥Ç¤£¦¨¹L¡C
¹ï©ó¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Ó¨¥¡A«h»¡¡G¡u¿ô®É¤§®Ú¹ÒÃѤT¬Ò¦Û©Ê©v¡A¬O©Ò½t¡A
¦p¹Ú¡C¡v¡]µù63¡^
¥H¤W¬°¤¤Æ[À³¦¨¬£¹ï°ßÃÑ©v²Ä¡]¤G¡^§å§PnÂI¡C
¡]¤T¡^¯}¦¨¥ß¨Ì¥L°_©Ê¤§¦ÛÃÒ¤À
¡m¤J¤¤½×¡n¹|¤ê¡G
¡uYÂ÷©Ò¨úµL¯à¨ú¡A¦Ó¦³¤GªÅ¨Ì¥L¨Æ¡A¦¹¦³¥Ñ¦ó¯àÃÒª¾
¡A¥¼ª¾¤ª¦³¥ç«D²z¡C©¼¦Û»â¨ü¤£±o¦¨¡CY¥Ñ«á©À¦Ó¦¨
¥ß¡A¥ß¥¼¦¨¬G©Ò«Å»¡¡A¦¹©|¥¼¦¨«D¯à¥ß¡C¡v
°ßÃÑ©v»{¬°¡uÂ÷¥~©Ò¨ú¥çµL²§Å餧¯à¨ú¡A²§Åé¤G¨úªÅ¤§¨Ì¥L°_¬O
¹ê¦³¡v¡AµM¦Ó¦¹¡u¨Ì¥L°_©Ê¡v¦p¦óÃÒª¾©O¡H°ßÃÑ©v»{¬°¬O¥Ñ¡u¦ÛÃÒ¤À
¡vÃÒª¾¡u¨Ì°_©Ê¬O¹ê¦³¡v¡C¦ý¬O¡A¤M¤£¯à¦Û³Î¡A«ü¤£¦ÛIJ¡A¦¹¡u¦ÛÃÒ
¤À¡v¤S¥Ñ¦óª¾©O¡H°ßÃÑ©vµª¤ê¡G¥Ñ¡u«á©À¡v¡A¥i¡u¦¨¥ß©Ò©À¹Ò¤§«eÃÑ
¦³¦ÛÃҪ̡v¡CÀ³¦¨¬£«h»{¬°¦¹Ãҥߤ£À³²z¡A¦]¬°°ßÃÑ©v¡A¤¹³\«á®É©À
¤ß»P«e»â¨ü¹Ò¤§ÃÑ¡A¬O¡u¦³¦Û©Ê¤§¥L¡v¬G¡A¦p¬O¦Û¨«á®É©Ò¥ÍÃÑ¡A¥ç
À³¤£¯à©À¥¼´¿»â¤§¤ß¹Ò¡C¡]µù 64¡^¦¹§Y¡m¤J¤¤½×¡n¹ï©ó°ßÃÑ©v²Ä¤T
Ó§å§PnÂI¡C
¥|¡BÃö©ó¡m¤J¤¤½×¡n¹ï©óªü¿àCÃÑ«ä·Q¤§§å§P¤§ªì¨B±´°Q
±q¤Wzªº¤¶²Ð¡A§ÚÌ¥i¥Hª¾¹D°ßÃÑ©v»P¤¤Æ[À³¦¨¬£ÁöµM³£¤£¥H¸¨
±`¡BÂ_¤G¨£ªº¡u¤¤¹D½t°_¡v¬°¨ä²z½×Âk¨Ì¡AµM¦Ó¨â¬£«Ø¥ß¡u½t°_¡v»¡
ªº¤è¦¡«o¦³«Ü¤jªº®t²§----°ßÃÑ©v¬O¥H¡u¤ZªG¥²¦³¦]¡vªº¡u¥L¥Í»¡¡v
¨Ó´M¨D¸Uªkªº¡u³Ì«á®Ú¾Ú¡v¡A¦]¦Ó«Ø¥ß°_¡uªü¿àCÃѽt°_¡v----»{¬°
Âø¬VÁÙ·Àªº¸Uªk¬Ò¥H¡uªü¿àCÃÑ¡v¬°©Ò¨Ì³B¡]¥¿¦]¡^¡B¦Ó¡uªü¿àCÃÑ
¡v¤]§tÂõۤ@¤Á¥\¯à¤À®íªººØ¤l¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A±N¡u½t°_»¡¡vÅܦ¨¤@ºØ
¦³½Ñ¦hºØ¤l»E¦X¦b¤@°_ªº¡uºc³y½×¡v¡C³o¤]´N¬O»¡¡A³Ì¬°¬y°Ê¡B¦p¤Û
¦p¤Æªº¡u½t°_»¡¡v¤]´NÅܦ¨¥Íµw¡B°±º¢ªº¡uºØ¤l²z½×¡v¡C¤Ï¤§¡AÀ³¦¨
¬£n¨å¡m¤J¤¤½×¡n«h§_©w°ßÃÑ©v©Ò»{¥iªº¡u¦Û¦³¬Û¡v¤§¡u¥L¥Í¡v¡A»{
¬°§Ṳ́£¥²¡u°l¨D®Ú¾Ú¡v¡A¤£¥²«Ø
¶245
¥ß¡uªü¿àCÃÑ¡v¡u¦Û¬Û¦³¡v´N¥i¥H¦w¥ß¡u·~ªG«YÄÝ¡v¡B¡u²ß®ð¤§©Ò¨Ì
¡v¥H¤Î¡uµ²¥Í¬ÛÄò¡v¡C´«¨¥¤§¡AÀ³¦¨¬£»{¬°¡u½Ñªk¡v¡B¡u¦Û©ÊªÅ¡v¬G
¤£Ãª¡u¦]ªG©{µM¨M©w¡v----¨âªÌ°£¤FÁô§tµÛ¤£¦Pªº¡uªÅ¡v¡]¥LªÅ¡A¦Û
©ÊªÅ¡^¡B¡u¦³¡v¡]¦Û©Ê¦³¡B¦³¡^¡B¡uµL¡v¡]¦Û©ÊµL¡BµL¡^¤§Æ[ÂI¥~¡A
§óÁô§tµÛ¤£¦Pªº¦]ªGÆ[¥H¤Î®É¶¡Æ[¡C°ßÃÑ©vªº¦]ªGÆ[®É¶¡Æ[¨ä±j½Õªº
¬O¥H¡uªü¿àCÃÑ¡v¬°¡u³Ì²×®Ú¾Ú¡vªº¬ÛÄò¤£Â_ªº¡u¦]ªG³sÄò©Ê¡v¡A¥ç
§Y¡uºØ¥Í²{¡A²{¥ÍºØ¡vªº¡u¦P®É¦]ªG¡v¡CÀ³¦¨¬£ªº¦]ªGÆ[»P®É¶¡Æ[«h
±j½Õ¤F¡u½ÑªkµL¦Û©Ê¦Ó§@¥Î¤£¥¢¡v¡A¦]¦Ó¡A²Ä¤@«b¨ºªºµL¦Û©Ê¤§¡u·À
¡v¡]¤£¦b¡^´N¯à°÷¤Þ¥Í²Ä¤G«b¨ºªºÁ·À¡A¦]¦¹¡A¤£¤¹³\¦b¤»ÃѤ§¥~§O
¥ß¡uªü¿àCÃÑ¡vªº¡u¦Û¬Û¦³¡v¡CÀ³¦¨¬£¹ï©ó³oºØ§@¬°¡u³Ì²×°ò¦¡vªº
¡uªü¿àCÃÑ¡v«ä·Q¤§§å§P¡A§ÚÌ»{¬°¬O«Ü«ê·í¬ÛÀ³ªº¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó¡u
³Ì²×°ò¦¡v¡B¡u³Ì²×¹êÅé¡vªº¡uªü¿àCÃÑ¡vªº¡u·´Ãa¡v¡A¬O§_´N¥i¥H
§¹¥þ¨ú®ø¡uªü¿àCÃÑ¡v©O¡H§ÚÌ»{¬°¡A¨Ã«D¦p¦¹¡A¦]¬°§Ṳ́@´Á¥Í©R
ªº¬ÛÄò¤£¤w¥H¤Î®t²§©{µMªº¸Uªk¥i¯à¤´±o³z¹Lªü¿àCÃѪº¬ÛÄò¤£Â_»P
¤À®íªº¥\¯à¨Ó¾A·íªº¦w¥ß¡C¨ä¥¦¦p¡uÂàÃѦ¨´¼¡v¦p¦ó¥i¯à¡B¡u¾¹¥@¶¡
¡v»P¡u¦³±¡¥@¶¡ªº¡u®t²§©Ê¡vªº°ÝÃD¡A¦ü¥G³£±o¯A¤Î¨ìªü¿àCÃѤ~¯à
¸Ñ¨M¡I¬Æ¦Ü©ó¤å¤Æ¥@¬Éªº·N¸q¶Ç°e¥H¤ÎªÀ·|¸gÅ窺¾Ç²ß³£n³z¹Lªü¿à
CÃѪº¥DÅé©Ê¤Ï«ä¤~¦³ÓµÛ¤OÂI¡C¦]¦¹¡A¦p¦ó¦b¸Ñºc¡uªü¿àCÃÑ¡vÆ[
©À½×ªº¡u¦Û§Ú«Ê³¬©Ê¡v¤§¦P®É¡A¦Ó¯à«·s«Ø¥ß¨ä¦b¥@«U¿Íªº¤å¤Æ¾Ç²ß
¤Wªº¡u§@¥Î©Ê¡v¡A¥i¥H»¡¬O¤@Óȱo±´°Qªº·s½ÒÃD¡C
µù ÄÀ
µù1 ¡mÄá¤j¼½×Á¿°O¡n¡A¦L¶¶ªk®vµÛ¡A¥¿»D¥Xª©ªÀ¡B¥Á°ê¤C¤Q¦~¤Q
¤G¤ë¡A¶28¡C
µù2 ¡m¤¤Æ[õ¾Ç¡n¡]¤W¡^¡AT.R.MurtiµÛ¡A³¢©¾¥ÍĶ¡CµØ¦t¥Xª©ªÀ¡A
¥Á°ê¤C¤Q¤T¦~¤Q¤@¤ë¥Xª©¡A¶154¡F¨Ã¨£¡mµL»P¦³¤§½×¹ï¡n¡A
¤s¤f¯qµÛ¡AªF¨Ê¡A¤s³ß©Ð¦ò®ÑªL¥Z¡A¬L©M¤¤Q¤K¦~¤K¤ë×q
ª©¡A¶49¡C
µù3 ¦Pµù1¡A¶62¡F¨Ã°Ñ¨£¦à¾ô©|«vµÛ¡A¡mªì´Á°ßÃÑ«ä·QÇU¬ã¨s¡n¡A
°ê·|¥Z¦æ·|¡A¬L©M¤¤Q¤@¦~¡A¶19-25¡C
µù4 ¦Pµù1¡A¶62¡C
µù5 ¡m¦L«×³¡¬£¦ò±Ðõ¾Ç¥v¡n¡A§õ¥@³ÇµÛ¡A¤¤µØ¦ò±Ð¤åÄm½s¼¶ªÀ¡A
¥Á¤»¤Q¤K¦~¼v¦L¦Aª©¡A¶82¡C
µù6 ¦P¤Wµù¡A¶198¡C
µù7 ¡m°ßÃѾDZ´·½¡n¡A¦L¶¶ªk®vµÛ¡A¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤¦~¤»
ª©¡A¶164¡C
µù8 ¦P¤Wµù¡A¶165¡B166¡C
µù9 ¡m¦¨°ßÃѽסn¡AÅ@ªkµ¥³y¡A¥È®NĶ¡A¦Ñ¥j¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤C
¤Q¤»¦~¤Tª©¡A¶106¡C
µù10 ¦Pµù5¡A¶118¡C
µù11 ¦P¤Wµù¡C
µù12 ¦P¤Wµù¡A¶118¡B119¡A¨£¤j¥¿ÂáA¤T¤Q¤@¥U¡A¶386¡C
µù13 ¦P¤Wµù¡A¶119¡C
µù14 ¦Pµù7¡A¶114¡C
µù15 ¦P¤Wµù¡A¶125¡C
µù16 ¡m¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¡n¡A¦L¶¶ªk®vµÛ¡A¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤K
¦~¤Tª©¡A¶226¡C
µù17 ¦P¤Wµù¡A¶227¡C
µù18 <¥@¿ËªºÃÑÂàÅÜ>¡A´Ñ¤sÓT¤@µÛ¡A¦¬©ó¡m°ßÃÑ«ä·Q¡n¡A°ª±Tª½¹D
µ¥½s¡A§õ¥@³ÇĶ¡AµØ¦t¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤C¤Q¥|¦~ªìª©¡A¶167¡C
µù19 ¦Pµù16¡A¶228¡C
µù20 ¦P¤Wµù¡A¶228¡F¨Ã°Ñ¨£¡m°ßÃѾDZ´·½¡n¡A¶178-184¹ï¡u¤»ÃÑ
¨üâÀ¡v»¡;ªº§å§P¡C
µù21 ¦Pµù16¡A°^228¡A¨Ã¨£¡m°ßÃѾDZ´·½¡n¡A¶184-185¡C
µù22 ¦P¤Wµù¡A¨Ã°Ñ¨£§õµÛ¡m¦L«×³¡¬£¦ò±Ðõ¾Ç¥v¡n¡A¶228¡C
µù23 ¦P¤Wµù¡A¶229¡C
µù24 ¦Pµù5¡A¶229¡A¨Ã°Ñ¨£¡m°ßÃÑ«ä·Q¡n¡A¶169¡C
µù25 <·ì¦÷¦æ¬£ªº§Î¦¨>¡A°ª±Tª½¹DµÛ¡A¦¬©ó¡m°ßÃÑ«ä·Q¡n¡A¶11¡C
µù26 ¦P¤Wµù¡A¶26¡C
µù27 ¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡A¨÷¤¤Q¤@¡A¤j¥¿ÂäT¤Q¡A579¤W-582¤W¡C
µù28 ¦Pµù1¡A¶33¡C
µù29 ¦P¤W¡A¶34¡C
µù30 <¤h©x©I¹Ï§J¹Ïªº¥|©vn¸q>¡Aªk´LĶ¡A¦¬©ó¡m¦èÂæò±Ð±Ð¸q½×
¶°<¤@>¡n¡A±i°ÒÀܽs¡A¤j¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤»¤Q¤K¦~¡A¶
84-85¡C
µù31 ¦Pµù1¡A¶111-116¡F¤S¨£<¡mÄá¤j¼½×¡nµo·L>¡AÀÙ¸sµÛ¡A¡m¤º
©ú¡n¡A225´Á¡A¶9¡C
µù32 ¦Pµù1¡A¶117-118¡C
µù33 ¦Pµù31¡A<µo·L>¡A¶9¡C
µù34 ¦P¤W¡C
µù35 ¦Pµù1¡A¶124¡C
µù36 ¦Pµù31¡A<µo·L>¡A¶9¡C
µù37 ¦P¤W¡C
µù38 ¦P¤W¡C
µù39 ¦Pµù1¡A¶72-74¡C
µù40 ¦P¤W¡A¶81¡C
µù41 ¦P¤W¡A¶83¡B84¡C
µù42 ¡m¤J¤¤½×µ½Åã±K·N²¨¡n¡]²ºÙ¡mµ½²¨¡n¡^¡A©v³Ø¤Ú¤j®vµÛ¡Aªk
´LĶ¡A¦ò±Ð¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤»¤Q¤K¦~¤¤ëªìª©¡A¨÷¤C¡B¤G¡C
µù43 ¦P¤W¡A¨÷¤C¡B¤T¡C
µù44 ¦P¤W¡A¨÷¤C¡B¤»¡C
µù45 ¦P¤W¡A¨÷¤C¡A¡B¤C¡C
µù46 ¦P¤W¡A¨÷¤C¡B¤K¡B¤E¡C
µù47 ¦P¤W¡A¨÷¤C¡B¤Q¡F±q¤¤Æ[À³¦¨¬£Æ[ÂI¦Ó¨¥¡A¡u·À¡v¬O¡u¯à¥Í¦]
¡v----«e¤@«b¨º¤§·Àªº¡u¤£¦bªº¦b¡v¯à¤Þ¥Í«á¤@«b¨º¤§¡u¦b¡v
¡C´«¨¥¤§¡A«b¨º»P«b¨º¤§Ãö«Y¤D¨«¥X¦Û¤w¡]¯¸¥ß¥X¨Ó¡^ªº®É¶¡
¤Æ¹B°Ê¡C¦¹ºØÆ[ÂI»P¼w§Æ¹F¡]Derrida¡^¹ïJ¶ëº¸«ä·Q§å§P¬ÛÃþ
¦ü¡C°Ñ¨£¡mJ¶ëº¸¦´Á®É¶¡Æ[¤§¬ã¨s¡n¡A±ä§Ó¦¨¡AªF®ü¤j¾Çõ
¾Ç©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¤Q¤@¤ë¡A¶64-66¡C
µù48 ¦P¤W¡A¨÷¤C¡B¤Q¡B¤Q¤@¡C
µù49 ¦P¤W¡A¨÷¤C¡B¤G¤Q¤G¡C
µù50 ¦P¤W¡C
µù51 ¦P¤W¡A¨÷¤C¡B¤Q¤T¡C
µù52 ¦P¤W¡C
µù53 ¦P¤W¡A¨÷¤K¡B¤@¡B¤G¡C
µù54 ¦P¤W¡C
µù55 ¦Pµù31¡A<µo·L>¡A¶¤Q¡C
µù56 ¦Pµù42¡A¨÷¤K¡B¤T¡C
µù57 ¦P¤W¡A¨÷¤K¡B¥|¡B¤¡C
µù58 ¦P¤W¡A¨÷¤K¡B¤¡B¤»¡C
µù59 ¦P¤W¡A¨÷¤K¡B¤K¡C
µù60 ¦P¤W¡A¨÷¤K¡B¤K¡B¤E¡F¥»½×ÃÒ¥ç¥i¼g¦¨¦p¤U¡GÆ¡¯}²{¦bÃѦ³¥\
¯à ---- Y¥¿¦bªº²{¦b¦³¥¼µoªººØ¤l¡A¨º»ò²{¦b¤§¦b»P¼ç¦bªº
ºØ¤lÀ³¦P®É¦³ ---- £t¡BY¦¹¥\¯à¤§ÃѧY©¼¥\¯à¡A«h¦¨¡uºØ¤l
±`¦í¡v»¡¡A¤£À³²z¡C£u¡BYÃѬO±q¦P®É¥\¯à¥Í¡A«h¦¨¡u¦]¤¤¦³
ªG¡v¡A¦¹¥ç¤£À³²z¡FÆ¢¯}¥¼¨ÓÃѦ³¥\¯à ---- Y¥¼¨ÓÃѦb²{¦b
¤¤©|µLÃÑÅé¡A¦ó¥H¨ä¦³¥\¯à¡H---- ¥¼¨ÓÃѵL¦³¥\¯à¤§ÃÑ¡A«h
©Ò§O¥\¯à¥çµL¡FÆ£¯}¹L¥h¦³¥\¯à ---- Y¤w¦b¥¿·À¤§ÃÑ©ó¿àC
âÀ¦¨²ß®ð®t§O¡A¥Í·í¥Í¤§ÃÑ¡A«h±q¥L¦Û©Ê¥\¯àÀ³¥Í¨ä¥LªGÃÑ
---- ¤¬²§¦³¦Û¬Û¤§¥L·|²£¥Í¤@¤Á¥Í¤@¤Á¤§«áªG¡A¥ç¤£À³²z¡C
µù61 ¦P¤W¡A¨÷¤K¡B¤E¡B¤Q¡C
µù62 ¦P¤W¡A¨÷¤K¡B¤G¡F¤S©v³Ø¤Ú¤j®v¥»¤H¹ï·ì¦÷¦æ¬£ªºªü¿àCÃÑ«ä
·Q¤§§å§Pªº¤¶²Ð¡A°Ñ¨£ªø§À¶®¤H¡m¤¤Æ[»P°ßÃÑ¡n¡A¶413-415¡A
<¦èÂæ¿´ÝÇvÇr°ßÃѾÇ>¡A©¥ªi®Ñ©±¡A1978¡C
µù63 ¦P¤W¡A¨÷¤K¡B¤Q¤T¡C
µù64 ¦P¤W¡A¨÷¤E¡A¤@¡B¤G¡B¥|¡B¡F¨Ã°Ñ¨£¡mªÅ©Ê«ä·QÇU¬ã¨s¢º¡n¡A
¤p¤t¤@¼µÛ¡A¤åªö°ó¡A¬L©M¤»¤Q¤T¦~¡A¶460-465¡C