¦ò±Ð¶Ç¤J»Pµ¥Ãý¹Ïªº¿³°_

ªÇ®a¹ç
°ê»Ú¦ò¾Ç¬ã¨s³Ð¥Z¸¹¡]1991.12¥Xª©¡^
­¶251-262


­¶251 ¤@¡B«e ¨¥ ¤¤°êÁnÃý¾Çªº¾ú¥v¤W¡A¦³¨â¦¸¨ü¨ì¥~¨Óªº¼vÅT¡A¦Ó²£¥Í¤F¥¨¤jªº ÅܤơCÀY¤@¦¸¬OªFº~¶}©lªº¦ò±Ð¶Ç¤J¡A³o¤@¦¸ªº¤å¤Æ±µÄ²¡A±a¨Ó¤F¤å ¾Ç¡Bøµe¡BÀJ¨è¡B­õ¾Ç«ä·Qªº²`»·¼vÅT¡A¦P®É¡A³oºØ¼vÅT¤]¥ÑªÀ·|ªº ¤W¼h¶¥¯ÅÀHµÛ©v±Ðªº´¶¤Î¦Óº¯¤J¤U¼h¶¥¯Å¡A¼vÅT¤F¤H­Ìªº¤H¥ÍÆ[©M¥Í ¬¡¤è¦¡¡C¦bÁnÃý¾Ç¤W¤]¤£¯à¨Ò¥~¡A¥j¥N¦L«×ªºÁnÃý¬ã¨s¤Q¤Àµo¹F¡A¨ä ¡uÁn©ú½×¡v¡B¡u±x¾è³¹¡v¡qA HREF="#n1"¡r(µù1)¥¿¬O³o¤è­±ªº¾Ç°Ý¡C¦L«×ªº¤å¦r ---- ±ë¤å ¤S¬O¤@ºØ«÷­µ¤å¦r¡A¨äªø³B¥¿¬O­µ²zªººë½T¤ÀªR¡C©ó¬O¡AÀHµÛ¦ò±Ðªº ¬y¥¬¡AĶ¸g¡BŪ¸g¤u§@ªº¶i¦æ¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l¦³¾÷·|±µÄ²¤F±ë¤å¡A¬ã¨s±ë ¤å¡A¤]À´±o¤F¦L«×ªº­µÃý¾Ç¡A¥Ñ¦¹¡A¨ë¿E¤Fº~»y­µÃý¾Çªº§Ö³t¦¨ªø¡A ¨ì¤F­ð¥½¡A¥Nªí¤¤°ê¥j¥N­µÃý¾Ç³Ì°ª¦¨´Nªº¡uµ¥Ãý¹Ï¡v²×©ó½Ï¥Í¤F¡C ²Ä¤G¦¸ªº¥~¨Ó¼vÅT¡A¬Oªñ¥N¦è¤è»y¨¥¾Çªº¿é¤J¡C¥»¨Ó¡A¦è¤è¤]©M ¤¤°ê¤@¼Ë¡A»y¨¥¬ã¨s¨üµÛ³q¸g¡B°VµþÆ[©Àªº¤ä°t¡A¥Ø¼Ð§¹¥þ¸àÄÀ¥j¥N ªº¤åÄm¨åÄy¡A§Î¦¨¶Ç²Îªº»y¤å¾Ç¡C¦Û±q¤Q¤E¥@¬ö¾ú¥v¤ñ¸û»y¨¥¾Ç¿³°_ ¡qA HREF="#n1"¡r(µù2)¡A¦è¤è¤~¦³¤F¤ñ¸û²M´·ªº»y¨¥Æ[©À¡C ¨ì¤F¤G¤Q¥@¬ö¡A¶i¤J µ²ºc¥D¸q»y¨¥¾Çªº®É¥N¡qA HREF="#n3"¡r(µù3)¡A¦è¤è¾ÇªÌ¹ï»y¨¥ªº¤F¸Ñ¤S ­¶252 §ó¶i¤F¤@¼h¡C¤¤°ê¤è­±¡A¤G¤Q¥@¬ö¬O¦è¤è¾Ç¤j¿é¤Jªº®É¥N¡A©Ò²£¥Íªº ¤å¤Æ¤Wªº½ÄÀ»§ó¬Æ©ó·íªì¦ò±Ð±a¨Óªº¼vÅT¡C´N¤¤°ê­µÃý¾Ç¦Ó¨¥¡A¼Ð»x ¤F³o­Ó­«­n¨½µ{¸OªºµÛ§@¡A´N¬O1915-1926¦~°ª¥»º~ªº¡m¤¤°ê­µÃý¾Ç¬ã ¨s¡n¡qA HREF="#n4"¡r(µù4)¡C±q¦¹¥H«á¡A¤¤°ê­µÃý¾Ç¥Ñ³q¸g¡B°Vµþªºªþ±e¦a¦ìÀò±o¤F ¿W¥ßªº¥Í©R¡A¦b¬ã¨s¤èªk¤W¤]ÁÚ¦V«ÈÆ[¡B¬ì¾Ç¡B¨t²Î¤Æªº¹D¸ô¡C ¥»¤åªº­«ÂI¡A¦b±´°QÀY¤@¦¸ªº¥~¨Ó¼vÅT¡A§Yµ¥Ãý¹Ï©M¦ò±ÐªºÃö«Y ¡C ¤G¡Bµ¥Ãý¹Ïªººc¦¨ µ¥Ãý¹Ï¬O¤@ºØ¦r­µªí¡A¨ä°ò¥»¬[ºc¬O¾î¦C¦r¥À¡AÁa¤À¥|Án¡B¥|µ¥ ¡A¦A§â¤@­Ó­Óªº¦r¨Ì¨äµo­µ¶ñ¤J¾A·íªº®æ¤lùØ¡C³o¼Ëªº¹Ïªí¡A¦b¤µ¤Ñ ¨Ó¬Ý¡A¤]³\¤£¬O¤°»ò¤Ó§xÃøªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A¦b¨S¦³¦r­µ¤ÀªRÆ[©Àªº®É¥N ¡A³o«o¬O¬Û·í¤F¤£°_ªº¤@¶µ¬ð¯}¡C§Ú­Ìª¾¹D¡Aº~¦r¤£¬O¤@ºØ°O­µªº¤u ¨ã¡A¤£¹³«÷­µ¤å¦r­n§â¨C¤@­Ó­µ¸`ùتº²Õ¦¨­µ¯À¤@¤@¤À¦C¥X¨Ó¡A¤@­Ó º~¦r§Y¬O¤@­Ó§¹¾ãªº­µ¸`¡A¦Ü©ó­µ¸`¤§¤U¤S¬O¦p¦ó¡H³o¬O¨Ï¥Îº~¨t²Î ªº¤H¸m¦Ó¤£°Ýªº¡Cª½¨ì¤¤°ê¤H±µÄ²¤F±ë¤å¡A©l³Y²§©ó¨ä­µ¯À¤ÀªR¤§²Ó ±K¡A¤D¦^¹LÀY¨Ó¯d·N¦Û¤wªºº~¦r¡C°_ªì¡A®©¥Xº~¦rªºµo­µ¬O¥i¥H¤Á¤À ¬°«e«á¨â¥bªº¡A©ó¬O§â«e¥b¥s§@¡uÁn¡v¡A«á¥b¥s¡uÃý¡v¡A³o¼ËªºÅé»{ ³º«P¦¨¤Fº~¦r¼Ð­µªkªº¤j­²©R ---- ¤Ï¤Áªºµo©ú¡C³o¬Oµo¥Í¦bªFº~ªº ¨Æ¡A¨ì¤F¤»´Â¡A¤Ï¤Áª`­µªk­·Ãû¤@®É¡A¤j¦h¼Æªº®Ñ³£±Ä¥Î¤F¤Ï¤Áª`­µ ¡A¨Ò¦p¡mº¸¶®­µ¸q¡n¡B¡m¤ò¸Ö­µ¡nµ¥¡C ¤»´Â®É¥NÁÙ¬y¦æ¡uÂù­µ¡v¡B¡uÅ|Ãý¡v¤§»¡¡C§âÁn¥À¬Û¦Pªº¦rÃþ»E °_¨Ó¡A¿×¤§¡uÂù­µ¡v¡A¤ZÃý¥À¬Û¦Pªº¦r¡A¿×¤§¡uÅ|Ãý¡v¡C¸Öºq¥»¨Ó¬O ©ãÃýªº¡A¦b¤»´Â¤]¦³¤H²§·Q¤Ñ¶}¡A¼g¤F¤@¨Ç¡uÂùÁn¸Ö¡v¡qA HREF="#n5"¡r(µù5)¡C¬Æ¦Ü ¦³¤H³s½Í¸Ü³£¬G·N¨Ï¥Î¡uÂùÁn»y¡v¡qA HREF="#n6"¡r(µù6)¡AÅý»y¥y¤¤¤ÏÂÐ¥X²{Án¥À¬Û ¦Pªº¦r¡C¥i¨£³oºØÀH¦ò±Ð¦Ó¶Ç¤Jªº¦r­µ¤ÀªRª¾ÃÑ¡A¤Þ°_¦h¤jªº¨g¼ö¡C ¥ÑªFº~¨ì­ð¥Nªº´X¦Ê¦~¶¡¡A¤H­Ì¥uª¾¹D¤Fº~¦r­µ¬O¥i¥H¤À¦¨¨â¥b ªº¡A¦Ü©ó¦A²Ó·Lªº¤ÀªR¡AÁÙ¨S¦³¯à°µ¨ì¡C­ð¥N¥½¦~¡AÀHµÛ¡u¦r¥À¡v©M ¡u¥|µ¥¡vÆ[©Àªº²£¥Í¡A²×©ó¹ï¦r­µ¤S¦³¤F¶i¤@¨BªºÆ[©À¡A±µµÛ¡A³v¦r ¤ÀªR­µ¯Àªº¡uµ¥Ãý¹Ï¡v´N§Î¦¨¤F¡C ¤T¡B¡u¦r¥À¡v»P¦ò±ÐªºÃö«Y ¬J¦³¤F¡uÂùÁn¡v¦rªºÆ[©À¡A§â¤@¤ÁÂùÁn¦r¤¤¨ú¤@¦r¨Ó§@¥Nªí¡A§@ ¬°³o¤@ÃþÂùÁn¦rªºÁ`¦W¡A³o´N¬O¡u¦r¥À¡v¡C¦]¦¹¡A¦r¥À´N¬OÁn¥Àªº¥N ¦r¡AÁn¥Àªº¼Ð¥Ø¡A¥¿¦p¦P¤H­ÌÂk¯Ç¥X¦PÃýªº¦r®É¡A³]¸m¤F¡uÃý¥Ø¡v ¡qA HREF="#n7"¡r(µù7)¤@¼Ë¡A¤]¬°¦PÁnªº¦r³]¸m¤F¡uÁn¥Ø¡v¡A²ßºD¤W§â³o¨Ç¡uÁn¥Ø¡v ¥s§@¡u¦r¥À¡v¡C¦Ó¦r¥Àªº²£¥Í¤]¦³¤@¬q¹Lµ{¡A¨ä¶¡µL¤£¨üµÛ¦ò±Ðªº¼v ÅT¡C¯÷¤À­z¦p¤U¡G ¤@¡BªÇªkÅ@Ķ¥úÆg¯ë­Y ªÇªkÅ@¬°¦L«×°ª¹¬¡A®ÊªZ«Ò®É¡]265-289¡^Äâ¡m½å§T¡n¡B¡mªkµØ¡n ¡B¡m¥úÆg¡nµ¥±ë¸g¤@¦Ê¤­¤Q¤»³¡¨ÓµØ¡Aªu³~¶ÇĶ¡C¦b¨ä¡m¥úÆg¯ë­Yªi ù±K¡EÆ[«~¡n¡]286¦~Ķ¡^¤¤¦³¡u¶ê©ú¦r½ü¥|¤Q¤G¦r¡v¡A³o¬O³Ì¦­ªº¡u ¦r¥À¡v¡C¤£¹L¡A¥¦©Ò¥NªíªºÁn¥À­µÅª¬O±ë¤å¡A¦Ó¤£¬Oº~»y¡C¨Ò¦p¡A¡u ªi¡v¡]ba¡^¡B¡u¨º¡v¡]na¡^¡Bù¡]la¡^¡B¡uªû¡v¡]da¡^¡B¡u¦h¡v¡]ta¡^ ¡B¡u±C¡v¡]sa¡^¡B¡u¼¯¡v¡]ma¡^¡B¡u¶Ø¡v¡]tsa¡^¡B¡u»á¡v¡]p'a¡^µ¥ ¡qA HREF="#n8"¡r(µù8)¡A¬Ò¥Îº~¦r¨Ó¥Nªí¬Y¤@Ãþ±ë¤åÁn¥Àªºµo­µ¡C¬JµM¥Îº~¦r¯à¼Ð±ë ¤åªºÁn¥À¡A¬°¤°»ò¤£¥Îº~¦r¤]¨Ó¼Ðº~¦r¦Û¤wªºÁn¥À©O¡H³oµ¹º~¦r¦r¥À ªº²£¥Í²ö¤jªº±Ò¥Ü¡C ¦bªÇªkÅ@¤§«á¡A¦ò¸g©¹©¹¥Îº~¦r¨Ó¼Ð¥Ü±ë¤åÁn¥Àªºµo­µ¡A¥u¬O¥Î ¦rµy¦³ÅܤƦӤw¡C¨Ò¦pªF®ÊªkÅã¡]337¡H-422¡H¤s¦è¤H¡A«U©mÅÇ¡A¤T ·³¥X®a¡C399¦~¥Ñªø¦w¤J¦è°ì¨D¸g¡A¾ú¤Q¥|¦~¡A¹C¦L«×¡B¿üÄõµ¥¤T¤Q ¾l°ê¡AµÛ¡m¦ò°ê°O¡n¡C¡^ªº¡m¤j¯ëªd¬§¸g¡E¤å¦r«~¡n§Y¦C¦³¥|¤Q¤K¥À ¡C¦Ü¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡E¤å¦r«~¡n¡]ªkÅãªìĶ¡A¼B§ºÁÂÆF¹B¡BÄÀ¼zÆ[¡BÄÀ ¼zÄY¤S¾ã²z¹L¡^¼W¥[¬°¤­¤Q¦r¥À¡C¡qA HREF="#n9"¡r(µù9) ¤F­ð¥N¥ÈÀ³ªº¡m¤@¤Á¸g­µ¸q¡E¤å¦r«~¡n¤SÂର¡u¦r­µ¤Q¥|¦r¡v¡B ¡u¤ñÁn¤G¤Q¤­¦r¡v¡B¡u¶WÁn¤K¦r¡v¡qA HREF="#n10"¡r(µù10)¡C°£¡u¦r­µ¤Q¥|¦r¡v¥~¡A «üªº³£¬O±ë¤åÁn¥À¡C ¤G¡Bº~»y¦r¥Àªº¶}©l µ¥Ãý¹Ïªº²£¥Í¥²¥Hº~»y¦r¥À§Î¦¨¬°«e´£¡A¥Ñ«e¬qªº±Ô­z¡A¥iª¾¥Ñ ®Ê¨ì­ð¥ý¦³¼Ð¥Ü±ë¤åªº¦r¥À¡A¨ì¤F­ð¥N¥½¦~«K¥¿¦¡½Ï¥Í¤Fº~»y¥»¨­ªº ¦r¥À¡C³o´N¬O¡u¤T¤Q¦r¥À¡v¡C «e­±´£¹L¡Aº~»y¦r¥Àªº§Î¦¨°£¤F¥Îº~¦r¼Ð¥Ü±ë¤åªº±Ò¥Ü¥~¡AÂùÁn ¦rªºÆ[©À¤] ­¶254 ¬Oº~»y¦r¥À§Î¦¨ªº¦]¯À¡C³Ì¦­¤ÀªRÁn¥ÀÃþ§OªºÂùÁn¦rªí¡A¬O­ì¥»¡m¥É ½g¡n¤¤ªº¡u¤Á¦r­nªk¡v¡A¦@¦C¤F¤G¤Q¤K¹ïÂùÁn¦r¡C¨Ì±i¥@¸S¥ý¥Íªº¬Ý ªk¡qA HREF="#n11"¡r(µù11)¡A³o¥÷¸êͨ¬O¨Ì¾ÚÂäå¦r¥À¦Ó¨Ó¡A¨Ã«Dª½±µ¥X©ó±ë¤å¦r¥À ªº¡CÂäå¦r¥À¦³¤T¤Q­Ó¡A¦ý¨ä¤¤¦³¨â­Ó¬Oº~»y©ÒµLªº¡A©Ò¥H±q¯Ê¡A¥u ±o¤G¤Q¤KÃþ¡C ¨Ì¾Úº~»yÁn¥À©Ò­qªº¦r¥À¡A³Ì¦­ªº¬O¡u¤T¤Q¦r¥À¡v¡A³o¬O¥úºü¥½ ¦~¤~±q´°·×¥Û«Çµo²{ªº¡C¸ê®Æ¦³¤G¡A¤@¬O¡uÂk¤T¤Q¦r¥À¨Ò¡v¡A¤@¬O¡u ¦u·ÅÃý´Ý¨÷¡v¡qA HREF="#n12"¡r(µù12)¡A¨âªÌ³£¬O­ð¼g¥»¡C¨ä¤¤¡uÂk¤T¤Q¦r¥À¨Ò¡v¡A ¨C¥À¤U¦³¥|­ÓÂù¦r¡AÅã¥Ü¤FÂùÁnÁnÆ[©À©MÂùÁn¦rªí¬O¦r¥À²£¥Íªº­«­n ´C¤¶¡C ¡u¦u·ÅÃý¾Ç´Ý¨÷¡vªº¼ÐÀY¸p¡u«n±çº~¤ñ¥C¦u·Å­z¡v¡Cù±`°ö»{¬° ¡u¦¹¤T¤Q¦r¥À¤D¦u·Å©Ò­q¡C¤µ©Ò¶Ç¤T¤Q¤»¦r¥À¡A«h¬°§º¤H©Ò¼W§ï¡A¦Ó ¤´°U½Ñ¦u·ÅªÌ¡C¡v¦ý¨Ì¾Ú©ú§f¤¶¾§¡m¦P¤åÅM¡n¡G¡u¤j­ðªÙ§QËÔ¦r¥À¤T ¤Q¡A«á·Å­º®y¯q¥HÄ]¡B§É¡BÀ°¡B·¼¡B·L¡B©^¤»¥À¡A¬O¬°¤T¤Q¤»¥À¡C¡v «h¤T¤Q¦r¥À¬°¨FªùªÙ§Q©Ò³Ð¡CµL½×©l³Ð¤T¤Q¦r¥À¬°¦u·Å©ÎªÙ§Q¡AÁ`¤§ ¡A¨ä¥X¦Û¦ò±Ð¹¬¤H¤§¤â¡A¬O¥i¥HÂ_¨¥ªº¡C ¦b¤T¤Q¦r¥À¥X¤g¥H«e¡A¤H­Ì¥uª¾¦³¤T¤Q¤»¦r¥À¡C¦]¬°¤µ¦sªº¤¤¥j µ¥Ãý¹Ï³£¬O¥H¤T¤Q¤»¦r¥À¨t²Î¬°¨ä¬[ºcªº¡C¥i¥H»¡¤T¤Q¦r¥À¦­¤w¥¢¶Ç ¡C¦Ó¤T¤Q¤»¦r¥À¨t²Î«h¥Ñ§º¥N¤@ª½¬y¶Ç¨ì¤µ¤Ñ¡qA HREF="#n13"¡r(µù13)¡C ¥|¡B¡u¥|Án¡v»P¦ò±ÐªºÃö«Y ¥­¤W¥h¤J¥|Ánªºµo²{¡A¤]»P¦ò±Ð¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦Ó¥|Án¥¿¬Oµ¥Ãý ¹Ï¥D­n¬[ºc¤¤ªº¤@­Ó¦¨¥÷¡C ³¯±G«ñ¥ý¥Í´¿µÛ¡m¥|Án¤T°Ý¡n±´°Q³o­Ó°ÝÃD¡qA HREF="#n14"¡r(µù14)¡C»{¬°¥|Án ¹ê°_·½©ó¦ò¸g¤§ÂàŪ¡C¥L»¡¡G ¡u«n»ôªZ«Ò¥Ã©ú¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é³º³®¤ý¤l¨}¤j¶°µ½Án¨Fªù©ó ¨Êªó¡A³y¸gÐù·sÁn¡C .... ¦¹¥|Án»¡¤§¦¨¥ß¾A­È«n»ô¥Ã©ú¤§¥@ ¡A¦Ó©P¡¼¨H¬ù¤§®{¤S¾A¬°¦¹¾Ç»¡¥Nªí¤H¡C¡v ¤S¤Þ¡m°ª¹¬¶Ç¡E¨÷¤Q¤T¡n¤ª¡G ¡u¤ÑªÇ¤è«U¡A¤Z¬Oºqµúªk¨¥¡A¬ÒºÙÐù¡C¦Ü©ó¦¹¤g¡Aµú¸g«hºÙ¬° ŪÂà¡AºqÆg«hºÙ¬°±ëÐù¡C¡v ­¶255 ³¯¤ó¤S¤ª¡G ¡u«Ø±d¬°«n´Â¬Fªv¤å¤Æ¤§¤¤¤ß¡A¬G¬°µ½Án¨Fªù¤Î¼f­µ¤å¤h¦@¦P ©~¦í¤§¦a¡A¤GªÌ¤§¶¡µo¥Í¬Û¤¬¤§¼vÅT¡A¹ê±¡²z¤§·íµM¤]¡C.... ¡¼¶Ç¨¥¡G¡y¤Ó¾Ç½Ñ¥Í¼}ñª¤§­·¡Aª§¨ÆµØÅG¡C¡z¨ä©Ò¿×¡yÅG¡zªÌ ¡A·í§Y¡¼¡y­µÃãÅGÄR¡z¤Î¨ä¤l±Ë¡y­µÃý²MÅG¡z¤§¡yÅG¡z¡C¬Ò¥| ÁnÂàŪ¤§°ÝÃD¤]¡C¡v ¤S¤ª¡G ¡u©Ò¥H¾A©w¬°¥|Án¡A¦Ó¤£¬°¨ä¥L¼Æ¤§Án­µ¡A¥H°£¥h¥»©ö¤À§O¡A ¦Û¬°¤@Ãþ¤§¤JÁn¡A´_¤À§O¨ä¾l¤§Án¬°¤T¡C¤À§O¬°¤TªÌ¡A¹ê¨Ì¾Ú ¤Î¼±ÀÀ¤¤°ê·í¤éÂàŪ¦ò¸g¤§¤TÁn¡C¦ÓÂàŪ¦ò¸g¤§¤TÁn¤S¥X©ó¦L «×¥j®ÉÁn©ú½×¤§¤TÁn¤]¡C ¾Ú¤ÑªÇ³òªû¤§Án©ú½×¡A ¨ä©Ò¿×Án svara ªÌ¡A¾A»P¤¤°ê¥|Án¤§©Ò¿×ÁnªÌ¬ÛÃþ¦ü¡C§Y«üÁn¤§°ª§C¨¥ ¡A­^»y©Ò¿× pitch accent ªÌ¬O¤]¡C³òªûÁn©ú½×¨Ì¨äÁn¤§°ª§C §O¬°¤T¡G¤@¤ê udatta¡A¤G¤ê svarita¡A¤T¤ê anudatta¡C¦ò±Ð ¿é¤J¤¤°ê¡A¨ä±Ð®{ÂàŪ¸g¨å®É¡A¦¹¤TÁn¤§¤À§O·í¥çÀH¤§¿é¤J¡C ¦Ü·í¤é¦ò±Ð®{ÂàŪ¨ä¸g¨å©Ò¤À§O¤§¤TÁn¡A¬O§_§Y»P¤¤°ê¤§¥­¤W ¥h¤TÁn¤Á¦X¡A¤µ¤é©TÃø¸Ôª¾¡AµM¤GªÌ­Ñ¨ÌÁn¤§°ª¤U¤À¬°¤T¶¥«h ¬Û¦PµLºÃ¤]¡C¡v ¨Ì³¯¤óªº»¡ªk¡A¥|Án»P¦ò±Ðªº½T¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦ý¬O¡A¥Lªº»¡ªk ¤]¦³´XÂI­È±o°Óºeªº¦a¤è¡G ¤@¡B¦ò¸g¸g¤å¤§®ÔŪÁ¿¨s­µ½Õ°ª§C¤§§Þ¥©¡A·í¬O¨D§í´­Åܤƶ¡³y¦¨¯S ®í¤§©v±Ð®ðª^¡A»Pº~¦rÁn½Õ¤§¬°¿ë¸q¦¨¤À¦b©Ê½è¤W¬O¤£¦Pªº¡Cº~»y¤§ ¦³Án½Õ¡A¬O¨ä»y¨¥µ²ºc¤Wªº­«­n¤@Àô¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¤£¯à²æÂ÷¥¦ªº¤ä °t¡A§_«h¥²³à¥¢¨ä»y¨¥¥\¯à¡C¦Ó±ë¤å¬O¤@ºØ¨S¦³Án½Õ§Î¦¨½Õ¦ìÅé¨tªº »y¨¥¡A¥u¦³¦b¦ò¸g®ÔŪªº¬Y­Ó¯S©w³õ¦X¤~Á¿¨s³oºØ­µ°ªÅܤơA°ò¥»¤W ¡A³oºØÅܤƤ£²£¥Í¿ë¸q§@¥Î¡B¦]¦¹¡A¥¦©Mº~¦rªºÁn½Õ§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡C ¤G¡B³¯¤ó»{¬°Án½Õ§Y¬O pitch accent¡A ¦¹¥ç»Pº~¦rÁn½Õªº±¡ªp¤£¦P ¡C »y¨¥¤¤ªº pitch ¦³«Ü¦hºØ¤è¦¡¡A¦p»y½Õ¡] intonation ¡^¡BÁn½Õ ¡] tone ¡^¡C pitch accent «ü¦h­µ¸`»y¨¥¤¤¡A¬Y¤@­µ¸`ªº­µ°ª©M¨ä ¥L­µ¸`¤£¦P¡A³oºØ­µ°ªÅܤơA¦³®É¥i¥H°Ï§O·N¸q¡C¦p·ç¨å ­¶256 ¸Üªº[biten]¦p©À¬°­°½Õ¡A¬O¡u¤@ÂI¡B¤@¤ù¡vªº·N«ä¡A©À¬°­°¤É½Õ¬O ¡u³Q¥m¡B«r¡vªº·N«ä¡C¤S¦p®¿«Â»y [b nn r] ¦p©À¬°­°¤É½Õ¡A¬O [¨§ ] ªº·N«ä¡A©À¬°¤É½Õ¡A¬O¡u¹A¤Ò¡vªº·N«ä¡C¥_¼Ú»y¨¥¤¤ªº³oºØ²{¶H¤£ ¬O´¶¹Mªº¡A¦Ó¥B³oºØ­µ°ªªºÅܤÆÁÙ¦ñÀHµÛ­«­µªº¦]¯À¡A©Ò¥H¬O¤@ºØ¤£ §¹¥þÁn½Õ»y¨¥¡A©Mº~»yªº¨C¤@­Ó­µ¸`³£¨ã¦³°ª­µÅܤƤ£¦P¡Aº~»y¬O¯Â Án½Õ»y¨¥¡A¨C¤@­Óµü¯À³£¦³©T©wªº°ª­µ¼Ò¦¡¡C¦Ü©ó±ë»y¡A³s¥_¼Úªº³o ºØ¤£§¹¥þÁn½Õ²{¶H³£¨S¦³¡A¥¦¥u¦³»y½Õ¡A¦Ó¥B¦b¦ò¸g®ÔŪ¤¤¡A³oºØ¯S §Oªº»y½Õ¥u°_µÛªí±¡ªº§@¥Î¡A¨S¦³ªí¸qªº§@¥Î¡A³o¬O¤@¯ë©v±Ð»y¨¥¤¤ ±`¦³ªº¡A¦è¤è±Ð°óªºÂ§«ô»ö¦¡¡A¤]¦³¤@ºØ¯S§Oªº§u»wµÄ½Õ¡A³o©M¯Âºé ¿ë¸qªºÁn½Õ¬O¤£¦Pªº¡C ¤T¡B³¯¤ó¦Û¤w¤]»{¬°¡u·í¤é¦ò±Ð®{ÂàŪ¨ä¸g¨å©Ò¤À§O¤§¤TÁn¡A¬O§_§Y »P¤¤°ê¤§¥­¤W¥h¤TÁn¤Á¦X¡A¤µ¤é©TÃø¸Ôª¾¡v¬JµLªk©úÁA¨ä¶¡ªºÃö«Y¡A »¡º~»yÁn½Õ°_·½©ó¦ò¸gÂàŪ¡A©Î¦]¦ò¸gÂàŪ¦Ó±q¤TÁnªºÃþ¦ü¤Wµo²{º~ »y¦³Án½Õ¡A³o¼Ëªº¬Ýªk´N«ÜÃø¦¨¥ß¤F¡C §Ú­Ì»{¬°¡A¥|Án»P¦ò±Ð¦³Ãö«Y¡A¦ý¤£¬O³¯¤ó©Ò½×ªºÂàŪÃö«Y¡CÁn ½Õ¬Oº~»y¥»¦³ªº»y­µ¦¨¥÷¡A¦b¤W¥j®É¥N¡A¤H­Ì¥u¬O²ß²j¦Ó¤£¹î¡C¨ì¤F ªFº~¡A¦ò±Ð¶Ç¤J¡A¤H­Ì³vº¥»{ÃѤF±ë¤å¡A©ó¬O¹ïº~¡B±ë¨âºØ»y¨¥¦³¤F ¹ï¤ñªº¤F¸Ñ¡]Contrastive study¡^¡A¤Dµo²{¦³¤@ºØ­µÃý¦¨¤À¬Oº~»y ¿W¦³¦Ó±ë»y©ÒµLªº¡A¨º´N¬O­µ°ªªº¿ë¸q§@¥Î¡C±µµÛ¡A¾ÇªÌ­Ì¡]¦h¥b¬O ¹¬¤H¡^«K¹ï³o¨Ç¤£¦Pªº­µ°ª¼Ò¦¡¶i¦æ¤ÀªR©M¤ÀÃþ¡A²×©ó±oª¾¡Aº~»y­ì ¨Ó¦³¥|ºØ¤£¦Pªº­µ°ªÅܤơA©ó¬OÁn½Õª¾ÃѦb¤»´Â®É¥N¦¨¬°¤@®Éªº­·©| ¡C¹³¨H¬ù¡m¥|ÁnÃСn³o¼ËªºµÛ§@¡A¥H¥|Án¬°¦Wªº´N¦³¦n¦h³¡¡A¦p±i½Ì ¡m¥|ÁnÃý²¤¡n¡B©Pñª¡m¥|Án¤ÁÃý¡n¡B¼Bµ½¸g¡m¥|Án«üÂk¡n¡A®L«Jµú¡m ¥|ÁnÃý²¤¡n¡B¤ýÙy¡m¥|Án½×¡nµ¥¡C»y¨¥ªº¬Y¨Ç¯S¼x©¹©¹¬O³z¹L¤£¦P»y ¨¥ªº¹ï¤ñ¡A¤~Åã²{¥X¨Óªº¡A¨S¦³¤ñ¸û¡A«KÃø¥H¦Ûı¡A¥u¬O²ß¦Ó¤£¹î¦Ó ¤w¡C ¤­¡B¡u¥|µ¥¡v»P¦ò±ÐªºÃö«Y µ¥Ãý¹Ï§â©Ò¦³ªºº~¦rÂk¦¨¥|­Ó¡uµ¥¡v¡A¨ä°Ï§O¦bÃý¥À¶}¤f«×ªº¤j ¤p¡qA HREF="#n15"¡r(µù15)¡C³Ì¦­¤À¡uµ¥¡vªº¸ê®Æ¡A¬O´°·×¥X¤gªº­ð¼g¥»¡u¦u·ÅÃý¾Ç ´Ý¨÷¡v¡A¤º¸ü¡u¥|µ¥»´­«¨Ò¡v¡A¤w¨ã³Æµ¥Ãý¹ÏªºÂú«¬¡C¦u·Å¬J¬O­ð¥N ¨Fªù¡A¥iª¾¡uµ¥¡vªº°Ï¤À¤]¬O¥Ñºë³q­µÃýªº¹¬¤H©Ò¶}³Ðªº¡C¹¬¤H¤§¯à ºë³q­µÃý¡A¦ÛµM¬O¥Ñ©óĶ¸g¡A¬ã²ß«÷­µ¤å¦rªº±ë¤å¡A¦ÓÀò±oªº±Ò¥Ü¡C ­¶257 ¤»¡B¡uÂà¡v¡B¡uÄá¡v¡B»P¡uªùªk¡v Às¹Ï¤¤ªº¦U¹Ïªí¤£ºÙ¬°²Ä¡³¹Ï¡A¡m¤C­µ²¤¡n©M¡mÃýÃè¡nºÙ¬°²Ä¡³ Âà¡A¡m¥|Ánµ¥¤l¡n»P¡m¤ÁÃý«ü«n¡n«hºÙ¬°¡u¬Y¬YÄá¡v¡C¥u¦³¡m«ü´x¹Ï ¡n¤£¥Î¦¹¦W¡C¦­´ÁÃý¹Ï¦³¥|¤Q¤T¹Ï¡A§YºÙ¬°¥|¤Q¤TÂà¡C§º¤¸Ãý¹Ï¦³¤Q ¤»Äá¡A¨CÄá³£¦³­Ó¦WºÙ¡A¨Ò¦p¡u³qÄá¡v¡B¤îÄá¡vµ¥¡C ³oºØ¡uÂà¡v©M¡uÄá¡v¤]¬O¨ú¦Û¦ò±Ð¡C »¯½®´Å¡mµ¥Ãý·½¬y¡n¤ª¡G ¡uÂà¡A¦p½üÂधÂà¡CÆ[¡m¤j¬s¿c¾B¨º¦¨¦ò¯«ÅÜ¥[«ù¸g¡n¨÷²Ä¤­ ¦³ " ¦r½ü«~ " ¥iÃÒ¡C©Ò¿× " ¦r½ü " ªÌ¡A±q¦¹½üÂà¦Ó¥Í½Ñ¦r ¤]¡C¡v »¯¤ó¤S¤ÞªÅ®ü¹ï±x¾è¦r¥À¡u­{¡vµ¥¤Q¤G¦r¤§¸ÑÄÀ¤ª¡G ¡u¦¹¤Q¤G¦rªÌ¡A¤@­Ó­{¦r¤§Âà¤]¡C .... ¤@Â঳¥|¦Ê¤K¦r¡C¦p ¬O¦³¤G¦X¤T¦X¤§Âà¡A³£¦³¤T¤d¤K¦Ê¤C¤Q¤G¦r¡C¡v ©ó¬O»¯¤óÂkµ²¤ª¡G ¡uÂà¬O®³µÛ¤Q¤G¤¸­µ»P¦U­Ó»²­µ¬Û°t¦Xªº·N«ä¡C¥H¤@­Ó»²­µ½ü ÂàµÛ»P¤Q¤G¤¸­µ¬Û«÷¦X¡A¤j¦³¬yÂण®§¤§·N¡C¡mÃýÃè¡n»P¡m¤C ­µ²¤¡n¤§¥|¤Q¤TÂà¡A¹ê«Y¥Ñ¦¹¯«Å§¦Ó¦¨¡C¡v ±i¥@¸S¥ý¥Í¡m¤¤°ê­µÃý¾Ç¥v¡n¤ª¡G ¡u " Âà " ¦rªº·N¸q´N¬O®Ú¾Ú©ó¦V¨Ó¹ï©ó¦ò¸gªº " ÂàŪ "¡C" Âà " ¹ê¥ç§Y¥j¤§ " ÄÚ " ¦r¡A¡m»¡¤å¡nµL " ÄÚ " ¦r¡A ¤Z¨¥ °Û»wºqµú¡A¥j×¾§@ " Âà "¡C ¤»¥N¬Û©Ó¡A¤Z¬Oµú»w¸g¤å¡A³£¿× ¬° " Âà "¡B¥Ñ¦¹ºtÅܦӬ°­ð¤­¥N«U¤å¡BÅܤå¡A ¤@¨Ç¥Á¶¡°Û¡A ¥»¤]ºÙ¬°Âà¡C¥t¤@¤è­±¡A¤Z¬OÃö©ó¦r­µ«÷¤Áªº¤èªk¡A¤]·íµM¥i ¿×¤§Âà¡C¡v »¯¤ó»P±i¤óªº·N¨£Áö¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¦ý¬O»{¬°¡uÂà¡v¦r¤@¦W¡A¥X¦Û ¦ò±Ð¡A¬O¤@­Pªº¡C ­¶258 ¡uÄá¡v¦r¥ç¥X¦ò±Ð¡A¦³"²ÎÄá"¡B"Á`«ù"¤§¸q¡C­ð¥N¤é¹¬¦wµM¼¶¡m ±x¾èÂán¤ª¡G ¡u¤S¦p¯u¥¹¡mÃý»Í¡n¤­¤QÃýÀY¡A¤µ©ó¤ÑªÇ±x¾è¤Q¤»ÃýÀY¡A¬Ò±x ÄáºÉ¡A§óµL¿ò¾l¡G¥H©¼Ã¹¡B®a¡AÄᦹªü¡Bªü¤Þ¡F¥H©¼¤ä¡B¤§¡B ·L¡AÄᦹ¥ì¡B¥ì¤Þ¡F.... ¡v ¦b¦ò±Ð¨åÄyùØ¡A³o­Ó¡uÄá¡v¦r¤Q¤À´¶¹M¡A¦pºµ¤Q¤O¡m¦ò®a¦W¬Û³q ÄÀ¡n¡u¥|¤À¡v¤ª¡G ¡u¦¹¥|¤À©ÎÄᬰ¤T¡A²Ä¥|Äá¤J¦ÛÃÒ¤À¬G¡C©ÎÄᬰ¤G¡A«á¤T­Ñ¬O ¯à½t©Ê¬G¡A¬Ò¨£¤ÀÄá¡C©ÎÄᬰ¤@¡A¬ÛÂ÷¨£µL§OÅé¬G¡C¡v ¤S¦pµLµÛµÐÂħ@¦³¡mÄá¤j­¼½×¡n¡]¦³«áÃQ¦òªû®°¦hĶ¥»¤Î³¯¯u¿Í Ķ¥»¡^¡B¦ò±ÐºÙ¡u¦¬¨ä©ñ¤ß¡v¿×¤§¡uÄá¤ß¡v¡B¥­¤é±`¥Î¤§¡uÄá¨ú¡v¤@ µü¥ç¥X¦Û¡mµL¶q¹Ø¸g¡E¤W¡n¡G¡u§Ú·í­×¦æÄá¨ú¦ò°ê²M²b²øÄYµL¶q§®¤g ¡C¡v¡B¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g¡n¡G¡u©À¦ò²³¥ÍÄá¨ú¤£±Ë¡v»P¡uÄá¨ú¡v¬Û¹ïªº¡A ¤S¦³¡uÄá¨ü¡v¤@µü¡G¡m³Ó°Ò¸g¡n¡G¡uÄ@¦ò±`Äá¨ü¡v¡Bªù«e³]¯ù¤ô¥¬¬I ¹¬¤H¥s§@¡uÄá«Ý¡v¡B¤S¡uÄá¹Ò¡v¤§¸q¬°¡u¸UªkªÌ°ßÃѤ§©ÒÅÜ¡A¬GÄá¤d ®t¸U§O¤§¹Ò¡A¦ÓÂk©ó¤@¡v¡B¡m°ßÃÑ­z°O¤@¥»¡n¡G¡uÄá¹Ò±q¤ß¡A¤@¤Á°ß ÃÑ¡v¡B¡m«ü¤ë¿ý¡n¡G¡uÀÄ®e¤J«Ç§¤ÁI¡AÄá¹Ò¦w¤ß¡v¡B¦ò±Ð©v¬£¤S¦³¡u Äá½×©v¡v¡C ¦]¦¹¡Aµ¥Ãý¹Ïªº¡uÄá¡v·½¦Û¦ò±Ð¡A¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C ¦Ü©óÃý¹Ï¤¤ªº¡uªùªk¡v¤@µü¡]¸Ñ»¡Ãý¹Ï½s±Æ³W«hªº±ø¤å¡^¡A«h¨Ó ¦Û¦ò®Ñ¤¤ªº¡uªkªù¡v¡C¦p¡m¤ß¦aÆ[¸g¡n¡G¡u¥|²³¦³¤K¸U¥|¤d¤§·Ð´o¡A ¬G¦ò¬°¤§»¡¤K¸U¥|¤d¤§ªkªù¡v¡A¤Z¦t©z¶¡¤§¯u²z¡A¦ò±Ð¬Ò¿×¤§¡uªk¡v ¡A³q©¹¯u²zªº³~®|´N¬O¡uªù¡v¡C¦pµØÄY©v¡u²{¶H¶ê¿Ä¬É¡v¦³¡u¤Q¥Èªù ¡v¡G ¦P®É¨ã¨¬¬ÛÀ³©ú ¼s¯U¦Û¦bµLêªù ¤@¦h¬Û®e¤£¦Pªù ½Ñªk¬Û§Y¦Û¦bªù Áô±KÅã¤F­Ñ¦¨ªù ·L²Ó¬Û®e¦w¥ßªù ¦]ªûùºõªk¬Éªù °U¨ÆÅãªk¥Í¸Ñªù ¤Q¥@¹jªk²§¦¨ªù ¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù ²b¤g©v©¹¥Í¤èªk¤¤¦³¡u¤­©Àªù¡v¡G §«ôªù Æg¹Äªù §@Ä@ªù Æ[¹îªù °j¦Vªù ­¶259 ±K©v±ýÃÒ¦¨¦òªk¡A¤]¦³µo¤ßªù¡B­×¦æªù¡BµÐ´£ªù¡B¯Iºnªùµ¥ ³~®|¡C µ¥Ãý¹Ï¤¤¡A³Ì¦­¸ü¦³ªùªkªº¬O¡m¥|Ánµ¥¤l¡n¡A¨ä¤¤¦C¦³¡G ¿ë¸^¤Áªù ¿ë®¶±Ïªù ¿ë¥¿­µ¾Ì¤Á±HÃýªùªk¨Ò ¥¿­µ¾Ì¤Áªù ±HÃý¾Ì¤Áªù ¤¬¥Î¾Ì¤Áªù ³ë¤U¾Ì¤Áªù ¤é¥À±HÃýªùªk ¡m¤ÁÃý«ü«n¡n®Ñ¥½ªº¡uªùªk¥ÉÆ_°Í¡v¬O¶°ªùªk¤§¤j¦¨ªº¸ê®Æ¡A¨ä ¤¤¤]¦³¡G¡qA HREF="#n16"¡r(µù16) ¸^¤Áªù »´­«¥æ¤¬ªù ®¶±Ïªù ¥¿­µ¾Ì¤Áªù ºë·Ó¤¬¥Îªù ±HÃý¾Ì¤Áªù ³ë¤U¾Ì¤Áªù ¤é±H¾Ì¤Áªù ³q¼sªù «]¯Uªù ¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡Aµ¥Ãý¹Ï©M¦ò¸g¹ïªù¡vªº¥Îªk¦h»ò¬Û¦ü¡I ¤C¡B¦­´Áµ¥Ãý¹Ï»P¦ò±ÐªºÃö«Y ¤@¯ë©Ò¿×ªº¡u¦­´Áµ¥Ãý¹Ï¡v«üªº¬O¡mÃýÃè¡n©M¡m¤C­µ²¤¡n¡C²{¶Ç ªº¥»¤lÁö¥Z¦L©ó§º¥N¡A¥i¬O¨ä­ì«¬·í¥X¦Û­ð¥½¤­¥N¤§¶¡¡C¡mÃýÃè¡n§Ç ¤ª¡G ¡uÃýÃ褧§@¡A¨ä§®¨o¤Ò¡C .... ÄÀ¤l¤§©Ò¼¶¤]¡A¦³¨Fªù¯«Ò¬¡A ¸¹ª¾­µÃý¡A¹ÁµÛ¡m¤ÁÃý¹Ï¡n¡A¸ü¡m¥É½g¡n¨÷¥½¡AÅÑ·N¬O®Ñ§@©ó ¦¹¹¬¡C¡v §Ç¤¤¤S»¡¦¹®Ñ¨Ó¾ú¬O¡u±ë¹¬¶Ç¤§¡AµØ¹¬Äò¤§¡v¡A©ú¥Ü¤FÃý¹Ï©M ¦ò±Ðªº±K¤Á²W·½¡C ¡m¤C­µ²¤¡n§Ç¤ª¡G ¡u¤C­µ¤§Ãý°_¦Û¦è°ì¡A¬y¤J½Ñ®L¡C±ë¹¬±ý¥H¨ä±Ð¶Ç¤§¤Ñ¤U¡A¬G ¬°¦¹®Ñ¡CÁö­«¦ÊĶ¤§»·¡A¤@¦r¤£³q¤§³B¦Ó­µ¸q¥i¶Ç¡AµØ¹¬±q¦Ó ©w¤§¡C¡v ¤S¤ª¡G ¡u¦Úªì±o¡m¤C­µÃýŲ¡n¡A¤@°Û¦Ó¤T¼Û¡A­J¹¬¦³¦¹§®¸q¦Ó¾§ªÌ¥¼ ¤§»D....ÄÀ¤ó¥H°ÑÁI¬°¤j®©¡A³q­µ¬°¤p®©¡C¡v §Ç¤¤¤]´¦¥Ü¤Fµ¥Ãý»P¹¬¤HªºÃö«Y¡C ¤K¡B§º¤¸Ãý¹Ï»P¦ò±ÐªºÃö«Y ©Ò¿×§º¤¸Ãý¹Ï¥]§t¤F¡m¥|Ánµ¥¤l¡n¡B¡m¤ÁÃý«ü´x¹Ï¡n¡B¡m¤ÁÃý«ü «n¡n¤T³¡¡C ¡m¥|Ánµ¥¤l¡n§Ç¤ª¡G ¡u¤ÁÃý¤§§@¡A©l¥G³°¤ó¡FÃöÁ䤧³]¡A»F¦Û´¼¤½¡v ¤S¤ª¡G ¡uªñ¥HÀs÷ΤâŲ­«®Õ¡AÃþ½s¤_¤jÂèçÌo¤§¥½¡C¡v ¡mÀs÷ΤâŲ¡n¤@®Ñ¬°¿ñ¹¬¦æ§¡©Ò§@¡A¨Fªù´¼¥ú¬°¤§§Ç¡A¬°¸ÑÄÀ¦ò ¸g¦r­µ¤§¦r¨å¡C¦Ü©ó¡u»F¦Û´¼¤½¡v¤§¡u´¼¤½¡v·í§Y¨Fªù´¼¥ú¡C¥iª¾¡m ¥|Ánµ¥¤l¡n¤§§@¡A¥D­n¦b©ó±N¡mÀs÷Ρn¤§¦r­µÂk¯Ç¬°¹Ïªí¡A¥H«K©ó¾\ Ū¦ò¸g®ÉÀËÄý¦r¦r­µ¤§¥Î¡C ¡m¤ÁÃý«ü´x¹Ï¡n¨÷­º¦³¤â´x¹Ï§Î¡A©ó¤­«ü¤W¼Ð©ú¦r¥À¡A¨ä§Î¨î»P ¦ò¸gÃþ¦ü¡C¦Ó¡u«ü´x¡v¤@µü¤]±a¦³¿@«p¤§¦ò±Ð·N¨ý¡C¦p¡m·«ÄY¸g¡E¤G ¡n¡G ¡u¦p¤H¥H¤â«ü¤ë¥Ü¤H¡A©¼¤H¦]«ü¡AÀ³·í¬Ý¤ë¡A­YÂÐÆ[«ü¡A¥H¤ë ¬°Åé¡A¦¹¤H°Z¤`¤ëÅé¡A¥ç¤`¨ä«ü¡C¡v ©ú¥N£¦¼½^¤S½s¦³¦ò±Ðªº»y¿ý¡m«ü¤ë¿ý¡n¡C¤S¦ò®a¿×¤ß¬°¡u«ü¦h ¡v¡F¿×¤â¾¥¦L¯È¬°¡u«ü¦L¡v¡F¦ò®a·q§¤§¤@ºÙ¡u¦X´x¡v¡A¡mÆ[­µ¸g¸q ²¨¡n¡G¡u¦X´xªÌ¡A¦¹¤è¥H«ý¤â¬°®¥¡A¥~°ê¥H¦X´x¬°·q¡v¡G¤S¡u¼u«ü¡v ¦b¦ò¤¤¬Jªí¥Ü³\¿Õ¡A¦p¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¡G¡u¦p¨Ó³\½Ð¡A©ÎÀqµM¡A©ÎÅk ÀY¡A©Î¼u«ü¡v¡A¤Sªí¥ÜÅw³ß¡A¦p¡mªkµØ¸g¡E¯«¤O«~¡n¡G¡u¤@®ÉðçÑõ¡A ­Ñ¦@¡u¼u«ü¡v¡A¤Sªí¥Üĵ§i¡A¦p¡mªkµØ¸q²¨¡n¡G¡u¬°¥Oı®©¡A¬O¬G¼u «ü¡v¡C ¡m¤ÁÃý«ü«n¡n²{¬y¦æ¤§ª©¥»¬°¡u©ú¥°ªv¤E¦~ª÷¥xÄÀ¤l«ä©y­«¥Z¥» ¡v¡A®Ñ¥½¦³¡u§U½t¤ñ¥C¹DÂÔ¡v¤@¦æ¡C¨ä¥L²{¦sªºª©¥»¦h¥b»P¹¬¤H¦³Ãö ¡A¦p¡u©ú¦¨¤Æ¤B¥è¦Ü©°±Gª÷¥x¤j¶©ºÖ¦x¶°¸í¥ZåÞ¥»¡v¡B¡u©ú¥¿¼w¤þ¤l ª÷¥x­lªk¦xÄÀıùÚ¥Z¥»¡v¡B¡u©ú¹Å¹t¥Ò¤lª÷¥x­lªk¦x©ÉµÚ¥»Æg®½¸í­« ¥Z¥»¡v¡B¡u©ú¸U¾ä¤v¤¡®Ê¦wªÛ¤s¶}¤¸¦x¥Z¥»¡v¡C¥i¨£¦ò±Ð¹ïÃý¹Ï¤§¬y ¶Ç¼vÅT·¥¤j¡C ¤E¡Bµ² ½× ¦ò±Ð»P¤¤°ê­µÃý¾Ç¤§±K¤ÁÃö«Y¡A¦b¾Ç³N¥v¤W¬O¤@¶µ­«­n½ÒÃD¡A«e ¤H¦b¦¹¤è­± ­¶261 ¤w¦³¦h½g½×µÛ¡A¨Ò¦pù±`°ö¡q¤¤°ê­µÃý¾Çªº¥~¨Ó¼vÅT¡r¡qA HREF="#n17"¡r(µù17)¡B©Pªk °ª¥ý¥Í¡q¦ò±ÐªF¶Ç¹ï¤¤°ê­µÃý¾Ç¤§¼vÅT¡r¡qA HREF="#n18"¡r(µù18)¡]µù18¡^¡BªÂº~´Ë¡mº~»y­µÃý ¾Ç»P¦ò±Ð¤§Ãö«Y¡n¡qA HREF="#n19"¡r(µù19)µ¥¡C¨ä¤¤¡Aù¤å¤j¥b°Q½×ªñ¥N¦è¤èªº¼vÅT ¡A¦ò±Ðªº¼vÅT¥u¦³¤T­¶¡C©P¤å°Q½×ªº­±¸û¼s¡CªÂ®ÑÁö¦³¤@¦Ê¥|¤Q­¶¡A «o¦h¥b½Í¬ÛÃöªº¨ä¥L°ÝÃD¡A¦p¤¤¦L¤å¤Æ¤§¯S©Ê¡AÁnÃý¾Ç¤§¤º®e¡B¤ÁÃý ¤§²£¥Í¡B¥j¥N¼Ð­µªk¡B¥|Án»P¤å¾Ç¡B¤W¥jÁn½Õ°ÝÃDµ¥¡A¯u¥¿Ä²¤Î¥»ÃD ªº¤º®e·¥¤Ö¡C¦]¦¹¡A¥»¤å¤D±Mª`©ó¦ò±Ð»Pµ¥Ãý¹Ï§Î¦¨¤§ÃöÁp§@¤@±´°Q ¡A§âµ¥Ãý¹Ïªº¨C­Óºc¦¨¦]¯À¤À§O¦Ò¹î¨ä»P¦ò±Ð¤§²W·½¡AµM«á¦A´N´X³¡ ¤¤¥jÃý¹ÏÆ[¹î¡AÄÄ©ú¨ä¨ü¦ò±Ð¤§¼vÅT¡C ¥»¤å´£¥Xªº¤@¨Ç¬Ýªk¡A¥i¯àÁÙ¦³¤£ºÉ§¹µ½ªº¦a¤è¡A©|¬è¦P¦n¥ý¶i «ü¥¿¡C µù ÄÀ µù02 ¤ñ¸û»y¨¥¾Çªº¥Nªí¤Hª«¦³¥±®Ô¯÷¡E¸¶¾ë¡]1791-1867¡^¡B©Ô´µ ©i´µ¡E©Ô´µ§J¡] 1787-1832 ¡^¡B¨U´µ¦«¬ì¤Ò¡] 1781-1864 ¡^ ¡B ¶®¦U¥¬¡E®æ¨½©i¡] 1785-1863 ¡^¡B «Â·G¡E¬x«O¼w¡] 1767-1835 ¡^¡B¬IµÜ»®º¸¡] 1821-1868 ¡^µ¥¡C µù04 ¦¹®Ñ»¯¤¸¥ô¡B§õ¤è®Ûªº¦XĶ¥»¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]µo¦æ¡A 1948 ¦~ ¡C¦@ 731 ­¶¡C µù06 ¦p±ç¤¸«Ò©Ò¼¶¡mª÷¼Ó¤l¡E±¶¹ï½g¡n¡G¡u¦Ï¦¥¦n¬°ÂùÁn¡A¦¿®L¤ý ³]ÂN¨Ï¦¥çE§¤¡A¦¥¤ê¡G«Æ®a«e§É¡A¥i¶}¤K¤Ø¡C¤ý¤ê¡G¶}§É¤p¯U ¡C¦¥´_¤ê¡G«Æ®a«ë¯U¡A§ó¼s¤K¤À¡C¤S¹ï¤å«Ò¤ê¡Gª÷·¾²M¨]¡A»É ¦Àºoºy¡C¬J¨Î¥ú´º¡A·í±o¼@¡¼¡C¡v µù08 ¥|¤Q¤G¦rªº²Ó¥Ø¡Aù±`°ö´¿¦C¬°¤@ªí¡A¥i°Ñ¦Ò¨ä¡q±ë¤åÃE­µ¤­ ¥ÀªºÂú~¹ï­µ¬ã¨s¡r¤@¤å¡A¦¬¤J¡mù±`°ö»y¨¥¾Ç½×¤å¿ï¶°¡n¤¤ ¡C¤E«ä¥Xª©ªÀ 1978¦~¡A¥x¥_¡C µù10 ¦r­µ¡B¤ñÁn¡B¶WÁn¤§²Ó¥Ø¥i°Ñ¦ÒªL¤¨¥ý¥Í¡m¤¤°êÁnÃý¾Ç³q½×¡n ¤­¤Q¤T-¤­¤Q¤­­¶¡A¾¤©ú¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¥Xª©¡C µù12 Âk¤T¤Q¦r¥À¨Ò¦¬¤J¼ï­«³W¥ý¥Í¡mÃs²P´°·×Ãý¿è·s½s¡n²Ä¤­¥|¤­ ­¶¡A­ì¥»¦s­Û´°¡A­ì½s¸¹S¤­¤@¤G¨÷¡C¦u·ÅÃý¾Ç´Ý¨÷¦¬¤J¼ï®Ñ²Ä 606­¶¡A­ì¥»¦s¤Ú¾¤¡A­ì½Z¸¹P2012¡C µù14 ­ì¤å¸ü¡m²MµØ¾Ç³ø¡n9¨÷2´Á¡C µù16 µ¥Ãý¦U¡uªù¡vªº§t¸q¡A¥i°Ñ¦Ò¸³¦P÷Ï¡mµ¥Ãýªùªk³qÄÀ¡n¤@¤å¡C ¨£¤¤¬ã°|¥v»y©Ò¶°¥Z²Ä14¥»¡C µù18 ¦¬¤J©Pªk°ª¥ý¥Í¡m¤¤°ê½×¤å½×ÂO¡n¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C