©ú¥½ÁI©v¦b®ýªF¿³²±¤§½t¥Ñ±´°Q
®]¤¤´¿
°ê»Ú¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤G´Á¡]1992.12¥Xª©¡^
ÆFøl¤s¥Xª©ªÀ¥Xª©
¶141-176
«e¨¥
¤â«ù¦p·N¡AÄÞÄÞ¿W§¤¡A´¶¬°¸s¥Í¡A¥þ´£³oÓ¡A®É¤H¤£ÃÑ¡A·í
±¿ù¹L¡C«x¡I´Xä±öªá¸¨Ðæ·Ë¡A¥|©ú¤s¤U¯«·¼½¡C
----·ç¥Õ©ú³·<¶³ªù¥ý©M©|¯uÃÙ>¡]µù1¡^
³æ¶Ç¤§¹D¡A°_¥ñ³þ¬ö¡A¥|§Ç±À²¾¡A©P¦Ó´_©l¡C§N¼Æ¦Ê¦~¡A§^
®vÃÝ°_¡A¥A®¶ºõ©v¡A¹D«a¤Ñ¦t¡C¤Ò¬O¨ä½Ö¡A±K¶³¦Ñ¤l¡C
----¶OÁô³q®e<¤Ñµ£¦Ñ©M©|ÃÙ>¡]µù2¡^
·ç¥Õ©ú³·©M¶OÁô³q®e¦U¬O´ïµM¶ê¼á»P±K¶³¶ê®©ªº§Ì¤l¡A¥i¿×¬Oª½
©Ó±ä¬}¡BÁ{ÀÙ¨â¯ßªº¥Dnªk¶à¡A±ä¬}»PÁ{ÀÙ¨â¯ß¦b±ß©úªº´_¿³¹ê¬O°_
¦Û®ýªF¤@¶¨¡A©Ò¿× < ´Xä±öªá¸¨Ðæ·Ë¡A¥|©ú¤s¤U¯«·¼½ > ´N©ú«ü¥X
Ðæ·Ë»P¥|©ú©v·¤j²±ªº²{¶H¡A¦Ó¤Ñµ£±K¶³ªº¿³°_§ó¬O«P¨Ï§d¶V¦a°Ï©v
·¿K¼öªº¥DnÃöÁä¡A©Ò¿× < ³æ¶Ç¤§¹D¡A.... §N¼Æ¦Ê¦~¡A§^®vÃÝ°_¡A
¥A®¶ºõ©v... > ´N¬OÁ{ÀÙ©v¦b§d¶V¦a°Ï®¶°_ªº¹ê¾Ú¡C¦Ó¶OÁô³q®e¤S©ó
¥t¤@ÃÙ¤¤ª½ºÙ¡G¡u¤T¤Q¦~¨Ó¡A©v·¤j¾_¡AºÝ©~¾È®ü¡A¥þ´£¥¿¥O¡A¤¤¿³
ÀÙ¹D¡A ¦Ê¦~ÀtÃè¡]µù 3 ¡^¡v¶OÁô³q®e©Ò¿×¤T¤Q¦~¨Ó©v·¤j¾_¬O«ü±K
¶³®©ªºª½±µ¼vÅT¡A¦ý¦b¨ä«á¡AÁ{ÀÙ¤@¯ß³ºÀò²M¸t¯ª«C¸B¡A±K¶³®©ªº¤Ñ
µ£Ä~®u¥°Ä±¹DÂN©ó¶¶ªv¤Q¤»¦~Àò¶@¥_¤W¡A¶@®Ñ¤ª¡G¡u»Dº¸ÁI¹¬¹DÌx¡A
Á{ÀÙ¥¿¶Ç¡A©vªùªk¾¹
....¬O¥Î¯S»º¹¬öü¥q¥k¡AÄıвb¦æ¡AÁI¹¬ªkâ¡AÂN±Õ¡¼©¹¡A¥lº¸¨Ó¨Ê
¡A±ý»D¥È·....¡]µù4¡^¡C¡vÁ{ÀÙ¤@¯ß¦Ü¦¹¥i¿×·¥²±¨o¡I¦]¦¹¡AÁ{ÀÙ©v
³Q»{¬°©ú©u´_¿³ªº¶}¤s¯ª®v§Y¬O±K¶³¶ê®©¡A©Ò»â·Ä̤£¤U©ú¥½¥|¤j®v
¡C¦ýn½×¤Î´ïµM¼á»P±K¶³®©ªº¿³°_¡A«h¥²¶·¥H®ýªF¤@¦a¬°©v·¥AÅܤ§
¼Ï¯Ã¡A¤è¥i¬}¨£¨ä¶¡°ó¶ø¡C
©ú´Â¤¤¸¦Û¶§©ú´£Ò¨}ª¾»¡¥H¨Ó¡A¾ãÓª¾ÃѤÀ¤lªº«äºû¤è¦¡§YÀô
¶µÛ¶§©ú¤ß¾Ç¬°¥D¶b¦Ó®i¶}¡C¶§©ú¾Ç»¡±j½Õ¦Û¬Ù¥\¤Ò¡A¥H¦Û¬Ù§^¤ß¤§
¨}ª¾¬°¯u²zªº¨MÂ_ÂI¡A¦V¤W´£¼¹¤@¯}«e¤H¸^¦Ý¡C¦]¦¹¡A¯}°£«ä·Qªº§Î
¦¡§ô¿£¬O¤ý¾Çªº¤@¤j¯S¦â¡A¦b¦¹·¼é¤§¤U¡AºØºØ§Î¦¡ªº®Ø¬[¤]ÀHµÛ«ä
¼éªººt¶i¦Ó³vº¥¸Ñ°£¡A
¶145
§Î¦¨¾Ç»¡¶¡¤¬¬Û¿Ä³q»P½×¿ëªº¨¥»¡³õ°ì¡A¤T±Ð¦X¤@ªº½×ÂI»P¶§©ú¥ª¬£
ªº²z½×µo®i³£¬O¯}°£§Î¦¡ªºl¥Íµ²ªG¡A¤½¦w¬£»P³º³®¬£ªº¤å¾ÇÆ[ÂI¤]
¬O¦¹¤@·¼éªº²£ª«¡A¥»½è©Êªº«ä¦Ò¦¨¬°½×¿ë¯u²zªº¸Õª÷¥Û¡AÅv«Â©M¬J
¦³ªº»ùÈÅé¨t§¡«·s³Qµû¦ô¡A¦ó¤ßÁô¡A§õ¨ô§^½úªº±¸°_¡A¥¿¨¬¥Hªíz
¦¹¤@²{¶H¡C¦]¦¹¡A¦ò±Ð¦b¦¹¤@¤jÀô¹ÒªºÅ¢¸n¤U¤]²£¥Í«·s¾ã¦Xªº·s²{
¶H¡A©Ò¿×ªk©Ê»Pªk¬Û¡BÁI²bªº¿Ä¦X¡B»P¥~±Ðªº¹ï¸Üµ¥³£¬O¦ò±Ð«ä·Qªº
·s¯ß°Ê¡C©ú¥½Ûȧ»¡B¯u¥i¡B¼w²M©M´¼¦°¥|¤j®v´N¬O¬ð¯}©v¬£¡Bªk¯ß¶Ç
©ÓÃö«Y¡A¤S·|³q½Ñ©vªº¥Nªí¤Hª«¡A¦¨¤Fªù¥½¤j¼wªº·s¨å½d¡C
¦ý¥Ñ©ó¶§©ú¤§¾Ç¿³°_©ó®ýªF«À¦¿¡A¤ýÀs·Ë¡B©P®üªù¤@¯ß¶Ç©Ó¡A¥|
µL¤W®Ú¤§»¡¡A§Y®Ú¾Ú®ýªF¬°¥Dnªº¬¡°Ê°Ï°ì¡A¶À©v¿ª¿×¡G¡u¶H¤s¤§«á
¤£¯àµL·O´ò¡A¤å¦¨¤§«á¤£¯àµLÀs·Ë¡A¥H¬°¾Ç³N¤§²±°I¦]¤§¡A·O´ò¨M¶H
¤s¤§Äi¡A ¦Ó¥ý¥Í²¨ªe¾É·½¡A©ó¤å¦¨¤§¾Ç¡A©T¦h©Òµo©ú¤]¡]µù 5 ¡^¡C
¡v¬G´N¤ý¶§©úªº²z½×µo®i¦Ó¨¥¡A¤ýÀs·Ë¹ê¬O¥Dn½×ªÌ¡C
¦ý¦P®É¡AÀs·Ë¤§¾Ç¦p¶À©v¿ª©ÒµûÂ_¡A¨ä¾Ç»¡©¹©¹ªñ©óÁI¡B¦Ñ¡]µù
6¡^¡A¬G´N¤@¯ë½×¾Ç¤§¤h¦Ó¨¥¡A¤ýÀs·Ë»P©P®üªù¤è©l¤ÞÁI¤J¾§¡A©Ò¿×¡G
¡u¦Û«À¦¿Ò¾Ç¥H«á¡AÀs·Ë®üªù½Ñ¤½©l¤£¿Ð¨¥¦ò¡]µù7¡^¡C¡v¦]¦¹¦ò¾§
¥æ·|ªº¤¬°Ê±¡§Î¦b®ýªFÀs·Ë¤§«á¤×¬°ÅãµÛ¡A¬G¦Ó®ýªF¤@¦a¬J¬O¾§ªù¶}
³Ð¤§¦a¡A¤]¬O©v·¿³²¤§¦a¡A¦b¤F¸Ñ®ýªF©v·¿³°_¤§«e¡Aº¥ý¶·¤F¸Ñ
®ýªF¤@¦aªº®Ö¤ß«ä¼é¬°¦ó¡C³o´N¬O¥»¤å©Ò±´°Qªº¥Dn°ÝÃD¡C
¤@. ®üªù»P©ú¥½®ýªF«ä¼é
¤ý½Bªº<¤Ñ¬ÓÃÒ¹D°O>¤¤¥H¥|¥y±Ð¬°¶§©úªº®vªù±Ðªk¡A¦ý¥|¥y±Ð¡]
µù8¡^ªº¤u¤Ò«o¦³¤£¦P¡A¿ú¼w¬x»P¤ýÀs·Ë¥H¡u¥|¦³¡v»P¡u¥|µL¡v¤§»¡
¬Û¤¬½×¿ë¡A¦Ó¾ÉP¶§©úÂI¥X¤W®Ú»P¤U®Ú¤§¾¹ªº¤J¹D®t²§¡A¦¹»¡¤@¥X¡A
ÁöºÙ¦¹¤D¶§©ú±ß¦~«ä·Q¡A¦ý¤]±N¦¹¤@©RÃDÄá¤J¯ÉÂZ¤£Â_ªºª§Ä³¤§¤¤¡A
³y¦¨¶§©ú¾Ç»¡ªº¤Àª[¡A¦ý¦b½×ª§¤¤¡A¤ýÀs·Ëªº¥|µLÆ[ÂI¨Ã¥¼§ïÅÜ¡A¬Æ
¦Ü³z¹L¤£Â_ªºÁ¿¾Ç±N¥|
¶146
µL½×ÂI´¶¹M¤Æ¡A¶À©v¿ª©Ò¿×¡G¡u....¥ý¥Í¡]¤ýÀs·Ë¡^¤§½×¤j©èÂk©ó¥|
µL¡A¥ý¥ÍªL¤U¥|¤Q¾l¦~¡AµL¤é¤£Á¿¾Ç¡A¦Û¨â³£¤Î§d¡B·¡¡B»Ô¡B¶V¡B¦¿
®ý¡A¬Ò¦³Á¿ªÙ¡A²ö¤£¥H¥ý¥Í¬°©v·ù....¡]µù9¡^¡C¡v¡A¦]¦¹¤ýÀs·Ëªº
Á¿¾Ç´Xªñ±a»â¥|µL«ä¼éªñ¥|¤Q¦~¡C
¦ý´N®ýªF¦Ó¨¥¡A©ÓÄ~¤ýÀs·Ë¤@¯ß仪º´N¬O©P®üªù¡AÁöµM¤ýÀs·Ë
»P©P®üªù±`¥Hªù¤H§Ì¤lºÙ¤Î¡A¦ý¹ê»Ú¤W©P®üªù»P¤ýÀs·Ë¨ÃµL¯u¥¿ªºªù
¥ÍÃö«Y¡A¹ê«h¥L̩ҶǩӦa¤£¹L¬O¶§©ú¥|µL¤§±Ðªº¸q²z¦Ó¤w¡]µù10¡^
¡C¥Ñ©ó©P®üªù©ÓÄ~Às·Ë¥|µL¤§±Ð¡A¦]¦¹¨Ï¥|µLªº·®ð«®¶©ó®ýªF¡A¼B
©v©P¦b¡q²½©P®üªù¥ý¥Í¤å¡r¤¤´¿°O¸ü¡G
....´µ¹D¤§¤£¶Ç©ó¥@»\¤d¦³¾l¦~¡A¦Ó§^¶V¶§©ú¤l¥H¨}ª¾¤§»¡
±Ò¤Ñ¤U¤Îªù¤§¤h¡A©ó§^¶V³ÌµÛªÌ¬°Às·Ë¥ý¥Í¡A¤S¦Ê¦~Às·Ë¤§
ªù©ó§^¶V³ÌµÛªÌ¬°¥ý¥Í¡]©P®üªù¡^¡]µù11¡^¡C
©P®üªù©ó¶V¦aÁ¿¾Çªº¥Dn®É¶¡¬O¸U¾ä¤¤¨ì¤Ñ±Ò¦~¶¡¡A§d¶V¤§¦aµL
¤£´L¤§¬°ºÓ¾§¡A¥L¤Þ»â®ýªFÁ;ǩó¥|µL¤§·¡A«h¥¿¦p¹Q¤¸¼Ð©ó¨ä¡qªF
¶VÃҾǿý§Ç¡r¤¤©Ò°O¡G
....·s«Ø¶Ç²ß½Ñ¿ý©ÒºÙ¡u¦s²z¹K±ý¡v¡A½Î½Î¸Ô¼°¡A¡q¤Ñ¬uÃÒ
¹D¡rªì»y¦pªá¡A±ý¦R©|§t¨ä¸°¡A«áÀsÁƤóµyµy©à¥X¡A»DªÌ¦h
¤£¶}®©¡A©P¤l´_´¨äªi¡A....Às·Ë¨£¦a«D¤£¤F¸qªÌ©Ò¯à¨s³º
¡AÄ~¤§¡]©P®üªù¡^«áÀsÁƦӥXªÌ¤]¡A....ªF¶V¤§¥h¡A±q¤µ¯q
Åã¯q¥úªÌ¡A«DÄ~¤§¤ó¥G¡]µù12¡^¡I
©Ò¿×¡u¤Ñ¬uÃÒ¹D¡Aªì»y¦pªá....¡v¥¿¬OÂI©ú¤ýÀs·Ë©M©P®üªù¤§¶¡
¥H¡u¥|µL¡v¤§»¡¬Û©ÓÄ~ªºÃö«Y¡C
¦Ü©ó©P®üªù¦b§d¶V¤§¦a¤Þ»â·¼é¡A¥i¥Ñ¨äÁ¿·|¤§²±¡A»P·|¤H¼Æ¤§
¦h¦Óª¾¡A¦b¡mªF¶VÃҾǿý¡E¤pÜÃDµü¡n¤¤¥i¨£·í®É²±ªp¡G
¶147
§E©õ«Æ¯d³£¡]ªF¨Ê¡^¡AÁ¿·|²±¦æ¡A¤@·|°Ê¦Êp¡A¥H¤H¼Æ¦h¿×
¤§¤j·|¡A¤¤¦³¤C¡B¤K¤HªÌ¡A´_¦Û¬°·|¡A¥H¤H¼Æ¤ÖºÙ¤p·|§O¤§
¡A¤p·|µø¤j·|¬°´Á§ó±K¡A¿ëÃÒ§ó¸Ô¡A¶Êùo§óºò¡A§E»P¨ä¶¡²`
Âǯq²j¡A¤µ¤©Ð榳¨C¤ëªì¤T¤§·|¡A¬O©Ò¿×¤j·|ªÌ¤]..¡]µù13¡^
¡C
¥Ñ¤j·|¡B¤p·|ªº¤H¼Æ§P§O¨Ó¬Ý¡A©P®üªù¹ê¬O¾Õ»â®ýªF·¼é§Ú¥Dn
¤j¾§¡CÁöµM·í®É³\§·»·»P±i¶§©M³£¬O®ýªF¦W¾§¡A¦ý±i¶§©M¦h©~©ó¨Ê®v
¡]µù14¡^¡A¦Ó³\§·»·ªù¥Í¹s¸¨¡A©~©ó®a¶m®É¶¡¤]¤£¬Æªø¤[¡A¬G¨ä¼vÅT
¹ê¬°¦³¡]µù15¡^¡C¦]¦¹®ýªF¤@¦a¡A¤[¸g¶§©ú¡BÀs·Ë±Ð¤Æ¡A¦Ó©P®üªù
´£¼¹¤@®¶¡A¨Ï±o¥HµLµ½µL´c¬°¦Üµ½¥»Å骺¥»ÅéÆ[·¦æ©ó®ýªF¡A¥Ñ¦¹·|
³q¦ò®aªÅÆ[¡A¥¿¬O©v·¤j²±ªº¥D¦]¡C
¤G¡B©P®üªùµLµ½µL´cªº¦Üµ½¥»Åé»PÁI©v«ä·Q
¦b½×¤Î©P®üªù»P®ýªF«ä·Q·¼éªº«ä·Q¤º®e®É¡A¹ï©óµLµ½µL´cªº¥»
Åé´x´¤¬°¥DnªùÂe¡A³o¥i¥Ñ¨ä¡q·|»y¡r¤Î«n³£¡q¤E¿Í¡E¤E¸Ñ¡rªº½×ÅG¤¤¤@
¿s¨ä«ä·Qªº°ó¶ø¡C
¸U¾ä¤G¤Q¦~¶¡¡A«n³£Á¿·|¹ï¥»Åé¬O¡u¦³¡v¬O¡uµL¡vª§¿ë¤£¥ð¡A¥D
n¶°¤¤¦b©P¦¼µn»P³\§·»·¨â¤H¨¤W¡Aì¦]§Y¥Ñ©ó©à¡q¤Ñ¬uÃÒ¹D¡r¤@½g¡A
¬Û»PÄĵo¤§®É¡A³\§·»·¥¼¯à¦P·N¡A¬G¤W¡q¤E¿Í¡r¥Ü©ó·|¤¤¡A¦Ó«á©P¦¼µn
«h¼g¡q¤E¸Ñ¡r¦^´_³\§·»·ªº½èºÃ¡C
¦b¤E¿Í»P¤E¸Ñªº½×¿ë¤¤¡Aȱoª`·Nªº¬O©ú¥½½Ñ¾§¹ï©ó¥»Å骺Æ[©À
§eÅã¡A³o¨Ï±o¾§¦ò¤§¶¡ªº·|³q¡A¦b¥»Åé©Êªº«äºû¤W¦³¨ä¦@³q©Ê¡AÁöµM
¨ä¥»Åé©Ò¥ß¤£¦P¡A¦ý«o¨Ï±o¥»Å骺©RÃD¦¨¬°¾Ç³N½×¨sªº¤@ºØ¼Ò¦¡¡A¦]
¦¹¡A¾§¡B¦ò¡B¹Dªº¥»Åé«äºû¤£¦A¬O¹ï¥ßªº¨âéÈ¡A¦Ó¤Ï˦¨¬°¥»Åé«äºû
¤W¤ñ¸û»P§PªR°ò·ÇÂI¡A¦]¦¹¡A®ýªF¤@¦a¹ï©ó¥»Å骺Æ[©À¬OP¨Ï©v·¤j
²±ªº¥Dn¦]¯À¡C¬G©P®üªù¡uµLµ½µL´c¡vªº¥»ÅéÆ[»P¦ò±ÐÁI©v«ä·QªºÁp
ô´N»á@¤H´M¨ý¡A¦]¦Ó¥H¤U¹ï©P®üªù¥»Åé·§©Àªº¤ÀªR©Î¥i¬°®ýªF©v·
¤j²±¤§¦]°µ¤@µù¸Ñ¡C
¶148
¡q¤E¿Í¡r»P¡q¤E¸Ñ¡r¥i»¡¬O¹ï¡u¦³¡v»P¡uµL¡vªº¥»Åé½×¿ë¡A¦ý´N©P¦¼
µn¤Î¨ä§Ì¤lªù¥Í¦Ó¨¥¡A«h¤£¹L¬O¥[²`¨ä¹ï¡uµLµ½µL´c¡v¤§Å骺ªÖ©w»P
»{ÃÑ¡A³o¥¿¦p©P¦¼µn¡A¦b¡q«n³£·|¸Ü¡r¤¤©Ò¨¥¡G¡u....¥ý¥Í¬°¤E¸Ñ´_¤§
¡A¤Ñ¬u©v¦®¯q©ú¡A....¡]µù16¡^¡v¡A¦]¦¹±q¡q¤E¸Ñ¡rªºÆ[©À¤¤§^¤H¤£Ãø
±À¥X©P®üªù¹ï©ó¥|µL¤§»¡ªº¥»Åé½×¡A¥B±q©P®üªù¹ï¡uµLµ½µL´c¡vªº¥»
Åé½×¤¤¥ç¥i¿s¨£®ýªF©v·²±ªºì¦]©Ò¦b¡C
©P¦¼µn¦b½×ÃÒµLµ½µL´c¤§¥»Åé»Pµ½Å骺¥»Åé®É¡A¥H¥»Åé½×°µ¬°¾ã
Ó±´¨sªº®Ø¬[¡A©Ò¿×¡uºû¥@½d«U¡A¥H¬°µ½¥h´c¬°´£¨¾¡F¦ÓºÉ¤ßª¾¤Ñ¡A
¥²µLµ½µL´c¬°¨s³º¡]µù17¡^¡C¡v±q³o¥y¸Ü§Y¥i¬Ý¥X©P¦¼µn¹ï©ó¥»Åé½×
ªº²`¨è»{ÃÑ¡A¦]¬°¥L¤w°Ï¤À¥X¥\¤Ò»P¥»Å骺¡]§YÅé¡B¥Î¡^¶¡ªº®t²§¡A
³o¥y¸Üªí©ú¥X¥Hµ½Å鬰¥»Å餧®É¨Ã«D±´¨s¡uºÉ©Êª¾¤Ñ¡vªº¥»Åé½×¡A¦]
¬°Y¥Hµ½Å鬰¥»Åé¡A«hÀ³¬O¸¨¦b¡u¥Î¡vªº½dÃ¥¤§¤W¡A¬G¤wµM¸¨¤J³W½d
À³¥Îªº²Ä¤G¸q¤F¡A¦b²Ä¤G¸q®É¡Aµ½Å餣¹L¬OµLÅ骺§@¥Î¦Ó¤w¡C¦]¦¹¡A
·í¥»Åé¬O©Ò¿×ªºµ½Åé¡B©Î´cÅé®É¡Aµ½Åé§Y³B³B¥Íµ½¡A´cÅé§Y³B³B¥Í´c
¡A¨º»òY¤H¦³µ½¦³´cªº¦æ¬°²£¥Í®É¡A¶Õ¥²¬J¦³µ½Åé¡B¤S¦³´cÅé¡A¦p¦¹
¡A«h¶Õ¥²¦³µ½´c¨âÅé¦P®É¬°¥»Åé¡A¦Ó³o»P¡uÅé¡vªº·§©À¬Û½Ä¬ð¡A¦]¦¹
¥L»¡¡G¡u¤£ª¾´c¬JµL¡A¦Óµ½¤£¥²¦A¥ß¡CÀY¤WÃø¥H¦wÀY¡A¬G¤@ª«Ãø¥[ªÌ
¡A¥»¨Ó¤§Åé¡v¡C
©P¦¼µn¦b¦¹¬O¹B¥Î®ø·¥ªº¤è¦¡»¡©ú¥»Å餣¥i¬°µ½Åé©Î¬O´cÅ骺ì
¦]¡A¦ý§ó«nªº¬O¡A¥»Åé¬O¡uµLµ½µL´c¤§Åé¡v®É¬OÓ¤°»ò¡H©P¦¼µn»{
¬°¥u¦³·í¥»Åé¬OµLµ½µL´c¤§¡uÅé¡v®É¡A¤è¯à¦¨´N¬°µ½¬°´cªº¡u¥Î¡v¡A
¥L»¡¡G¡uµLµ½µL´c¡A§Y¬°µ½¥h´c¦ÓµL¸ñ¡F¦Ó¬°µ½¥h´c¡A®©µLµ½µL´c¦Ó
©l¯u¡v¡A³o¨âÓ©RÃD¥R¤À»¡©ú¤F¡uÅé¡v¡u¥Î¡v¶¡ªºÃö«Y¡A©Ò¿×¡uµLµ½
µL´c¡A§Y¬°µ½¥h´c¦ÓµL¸ñ¡v¡A¬O«ü¥X¥HµLµ½µL´c¬°¥»Å骺§@¥Î¡A¥ç§Y
¡A·í¡uµLµ½µL´c¡vªº¥»Åéµo°Ê§@¥Î¤§«á¡A¯à°÷¨Ï±o¡u¬°µ½¥h´c¡vªº¥\
¤Ò§@¥Î«á¤S¤£¯d¥ô¦ó§@¥Îªº²ª¸ñ¡v¡C¡uÅé¡v¤´µM¦^Âk¬°¡uÅé¡v¡A¦Ó¡u
¥Î¡v¤£¹L¬O¡uÅé¡vµo°Ê«áªº¹D¼w¹ê½î¡A¹D¼w¹ê½î§¹¦¨¡u¬°µ½¥h´c¡v«á
¨Ã¤£¦s¯d¡A¡u¥Î¡v¤£¹L¬O¡uÅé¡vªº¹ïÀ³¥Í¦¨¦Ó¤w¡F¦Ó¡u¬°µ½¥h´c¡A®©
µLµ½µL´c¦Ó©l¯u¡C¡v«h¬O«ü¥X¡u¬°µ½¥h´c¡v
¶149
ªº¹D¼w¹ê½î¥²¶·¥H¡uµLµ½µL´c¡v¬°¥»Åé®É¡A¨ä¹D¼w·N¸q¤~¯àÅãµo¡A³o
¥Dnì¦]´N¦b©ó¹D¼w¹ê½îªº·N¸q¦b©ó¦Û¥Ñ·N§Óªº¦æ¨Ï¡A¬°µ½©Î¬°´cY
¤£¥H¦Û¥Ñ·N§Ó¬°§à¾Üªº«e´£®É¡A¹D¼wªº¦æ¨Ï¨ÃµL·N¸q¡A©Ò¥H¡u¬°µ½¥h
´c¡vªº¹D¼w¹ê½în¦³¹D¼w·N¸q¡A¥²¶·¥R¤À¦a·NÃѨì¡A¥u¦³¥H¡uµLµ½µL
´c¡v¬°¥»Åé®É¡A¤~¯à´£¨Ñ©Îµ½©Î´cªº§à¾Ü¡A³o¤~¨ã¦³¯u¥¿ªº¹D¼w·N¸q
¡C
´N©P®üªùªºÅé¥ÎÆ[¨Ó¬Ý¡A¨äÅé¥Î¤¬°ÊªºÆ[©À¬O©ÓÄ~¶§©ú¦Ó¨Ó¡A¶§
©ú¦b ¡q ¤Ñ¬uÃÒ¹D°O ¡r ¤¤©Ò¨¥¡G¡u¦¼¤¤¶·¥Î¼w¬x¥\¤Ò¡A¼w¬x¶·¥Î¦¼¤¤
¥»Åé¡]µù 18 ¡^¡v´N¬OÅé¥Î¤£¤Gªºªí©ú¡C¦ý¶À©v¿ª¦b¡m©ú¾§¾Ç®×¡n¤¤
«o§åµû©P®üªù»¡¡G¡u¥ý¥Í¡]©P®üªù¡^¤§µLµ½µL´c¡A§YÄÀ¤ó¤§©Ò¿×¡uªÅ
¡v¤]¡]µù 19 ¡^¡C¡v¦ó¥H¶À©v¿ª·|¹ï©P®üªù¤U³oÓÂ_»y¡H¦b³oÂI´N©M
©P®üªù¹ï©ó¥»Å骺¬Ýªk¦³·¥¨ä±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦b¥»Å骺»¡©ú¤W¡A©P®üªù
´¿¦b ¡q ªZªL·|¸Ü ¡r ªº°Ýµª¤¤ÄÄz¥L¹ï¥»Å骺¬Ýªk¡C
°Ý¡G¡u¥»Åé¡H¡v¥ý¥Í¤ê¡G¡u¦¼¨£µê¨¦¥G¡A©I¤§«hÅTÀ³¡A¨¦¤¤
¦ó¦³¡H¤S¤£¨£éÑÅÔ¥G¡A°Ê¤§«h·¥Í¡AéѤ¤¦ó¦³¡H¯à¥ÍÅT¥Í·
¡A«h¨M¤£Â_·À¡CµMµê¦ÓµL¦³«hµL¥i§Î®e¡C©P¤l¨¥¡G¡yµL·¥¦Ó
¤Ó·¥¡z¡A¥H©úµL¦Ó¤£·À¤]¡C¨¥¡G¡y¤Ó·¥¥»µL·¥¡z¡A¥H©ú¦³¦Ó
µLª«¤]¡C©s¤l¨¥¡G¡y¥E¨£À©¤l¤§¤ß¡z¡A¥u»¡±oÅT»P·¡A¥H¤W
Ãø»¡¡]µù 20 ¡^¡C¡v
©P®üªù»{¬°¥»Åé´N¹³¬O¡uµê¨¦¡v©M¡uéÑÅÔ¡v¤@¼Ë¡Aì¬O¡uµê¦ÓµL
¦³¡vªº¥»Åé¡A¬G¥H¥Î¨ãÅ骺¡u¦³¡v¨Ó¥[¥H»¡©ú¡A¦]¦¹»¡¡uµê¦ÓµL¦³«h
µL¥i§Î®e¡v¡C¦ý©P®üªù¤]±j½Õ³o¡uµê¦ÓµL¦³¡vªº¥»ÅéÁö¤£¯à¨ãÅéÅã©ú
¡A¦ý«o¥i¥H¹ïÀ³¥Í¦¨¡A©Ò¥H¥L»¡©s¤l©Ò¨¥¡G¡u¥E¨£À©¤l¤§¤ß¡v¬Oµê¨¦
»PéÑÅÔ©Ò±oªºÅT»P·¡A´N¬O¬°µ½¤§¤ßªº¥E²{¬O¥»Åé§@¥Îªº¤ÏÀ³¡A¦P®É
¤]¬O¡G¡uµLµ½µL´c¡A§Y¬°µ½¥h´c¦ÓµL¸ñ¡vªºÆ[ÂI¡C¦b ¡q ¤E¸Ñ ¡r ¤¤¥L
§ó¶i¨B¤Þ¥Ó»¡¡G
....¤Óµê¤§¤ß¡AµL¤@ª«¥iµÛªÌ¡A¥¿¬O¤Ñ¤U¤§¤j¥»¡A....¡q¤E
¸Ñ¡E¸Ñ¤T¡r¡C
¶150
¤S¨¥¡G
....¬G¤@ª«Ãø¥[ªÌ¡A¥»¨Ó¤§Åé¡A¦Ó¨âÀY¤£¥ßªÌ¡A§®±K¤§¨¥¡C
¬O¬°³Ö¤¤¡A¬O¬°¤@³e¡A¬O¬°¦Ü¸Û¡A¬O¬°¦Üµ½¡A¸t¾Ç¦p¬O¦Ó¤w
¡A....¡q¤E¸Ñ¡E¸Ñ¤@¡r¡C
©P®üªù±N¾§ªù¶Ç²Îªº¥Î»y¥þ³¡¦P°_¨Ó¡A©Ò¥H¡u³Ö¤¤¡v¡B¡u¤@³e¡v
¡B¡u¦Ü¸Û¡v¡B¡u¦Üµ½¡v³£¬O¦P¼Ë¡uµLµ½µL´c¡v¤§¦Üµ½¥»Åé¡A¦Ó¦¹¡uµL
µ½µL´c¡vªº¥»Åé¤S³Q»{©w¬O¡u¤Óµê¤§¤ß¡AµL¤@ª«¥iµÛ¡vªº¤Ñ¤U¤j¥»¡A
¦]¦¹¡A¥Ñ³oÓÆ[©À¨Ó¬Ý©P®üªù¡uµLµ½µL´c¡vªº¦Üµ½¥»Åé®É¡A¤£§KÅý¤H
ÃhºÃ¨ä¥»Å餣¹L¬O±NÄÀ¤ó¤§¡uªÅ¡v´«¤@¦W¥Ø¦Ó¤w¡C¨Æ¹ê¤W¡A©P®üªù¦b
½×¨ä¥»Åé®É¡A¥»¨Ó´N¤£¬ÆÁ׿Цò¨åªº©µ¤Þ¡A¤×¨ä¹ï©ó¡m¤»¯ª¾Â¸g¡nªº
«ä·Q»á¬°´L±R¡A¥L¹ï¤»¯ª¾Â¸g¦b¦ò¨å¤¤ªº©w¦ì¬O¡G¡u¦ò»¡¹Ï®Ñ¨åÂÓ¡A
¦Ó¡m¾Â¸g¡n¡A¡m½×¡n¡m©s¡n¡m¾Ç¡n¡m±e¡n¤]¡]µù21¡^¡C ¡v¥ç§Y±N¡m
¾Â¸g¡nµø¬°»P¡m½×¡n¡B¡m©s¡n¡B¡m¾Ç¡n¡B¡m±e¡n¦Pµ¥«nªº¦a¦ì¡C¦]
¦¹¡AY»Ý¹ï©P®üªùªº¥»Åé½×¦³©Ò¸à¸Ñ¡A«h»Ý¨Ì¡m¾Â¸g¡n·j´M¦Ó¤£¬°¥\
¡]µù22¡^¡C
º¥ý¡A´N«ä·Qªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A¡m¾Â¸g¡nªº«ä·Q¥»¨Ó´N¿Ä³e¦³¤¤°ê¶Ç
²Îªº¥È¾Ç¡A¬O¦L«×¦ò¾Ç¤¤°ê¤Æªº«n¨åÄy¡]µù23¡^¡A¦]¦¹´N«ä·Q·|³q
ªº¨¤«×¬Ý¨Ó¡A¡m¾Â¸g¡nªº¥»Åé½×¤×¨äȱo«µø¡A¦Ó¦ò±ÐªºªÅÆ[ªí²{¦b
¡m¾Â¸g¡n¤W¡A±q¥H¤Uªº¤Þ¤å§Y¥i¬Ý¥X¡G
....µ½ª¾ÃÑ¡I§Ú¦¹ªkªù±q¤W¥H¨Ó¡A¥ý¥ßµL©À¬°©v¡AµL¬Û¬°Åé
¡AµL¦í¬°¥»¡AµL¬ÛªÌ©ó¬Û¦ÓÂ÷¬Û¡AµL©ÀªÌ©ó©À¦ÓµL©À¡AµL¦í
ªÌ¤H¤§¥»©Ê¡A©ó¥@¶¡µ½´c¦nÁà¡A¤D¦ÜÞ¤§»P¿Ë¡A¨¥»y¡BIJ¨ë
¡B´Ûª§¤§®É¡A¨Ã±N¬°ªÅ¡A¤£«ä¹S®`¡A©À©À¤§¤¤¤£«ä«e¹Ò¡AY
«e©À¡B¤µ©À¡B«á©À¡B©À©À¬ÛÄò¤£Â_¡A¦W¬°Ã´¿£©ó½Ñªk¤W¡F©À
©À¤£¦í§YµL¿£¤]¡A¦¹¬O¥HµL¦í¬°¥»¡Cµ½ª¾ÃÑ¡I¥~Â÷¤@¤Á¬Û¦W
¬°µL¬Û¡A¯àÂ÷©ó¬Û§YªkÅé²M²b¡A¦¹¬O¥HµL¬Û¬°Åé¡Cµ½ª¾ÃÑ¡I
©ó½Ñ¹Ò¤W¤ß¤£¬V¤êµL©À¡A©ó¦Û©À¤W±`Â÷½Ñ¹Ò¡A¤£©ó¹Ò¤W¥Í¤ß
¡CY¥u¦Êª«¤£«ä¡A©ÀºÉ°£«o¡A¤@©ÀÂ_§Y¦º¡A§O³B¨ü¥Í¡A¬O¬°
¤j¿ù¡A¾Ç¹DªÌ«ä¤§¡AY¤£ÃѪk·N¡A
¶151
¦Û¿ùµS¥i¡A§óÄU¥L¤H¡A¦Ûz¤£¨£¡A¤SÁ½¦ò¸g¡A©Ò¥H¥ßµL©À¬°
©v¡Cµ½ª¾ÃÑ¡I¦ó¥ßµL©À¬°©v¡A¥u½t¤f»¡¨£©Ê¡A°g¤H©ó¹Ò¤W¦³
©À¡A©À¤W«K°_¨¸¨£¡A¤@¤Á¹Ð³Ò¦k·Q¡A±q¦¹¦Ó¥Í¡A¦Û©Ê¥»µL¤@
ªk¥i±o¡AY¦³©Ò±o¡B¦k»¡º×ºÖ§Y¬O¹Ð³Ò¨¸¨£¡A¬G¦¹ªkªù¡A¥ß
µL©À¬°©v¡Cµ½ª¾ÃÑ¡IµLªÌµL¦ó¨Æ¡A©ÀªÌ©À¦óª«¡AµLªÌµL¤G¬Û
¡AµL½Ñ¹Ð³Ò¤§¤ß¡A©ÀªÌ©À¯u¦p¥»©Ê¡A¯u¦p§Y¬O©À¤§Åé¡A©À§Y
¬O¯u¦p¤§¥Î¡A¯u¦p¦Û©Ê°_©À¡A«D²´¦Õ»ó¦Þ¯à©À¯u¦p¡A¦³©Ê©Ò
¥H°_©À¯u¦p¡AµL²´¦Õ¦âÁn¡A·í®É§YÃa¡Aµ½ª¾ÃÑ¡I¦p¦Û©Ê°_©À
¡A¤»®ÚÁö¦³¨£»Dıª¾¡A¤£¬V·N¹Ò¦Ó¯u©Ê±`¦Û¦b¡A¬G¤ª¡G¡u¯à
µ½¤À§O½Ñªk¬Û¡A ©ó²Ä¤@¸q¦Ó¤£°Ê¡v ¡q ±ä·Ë¥j¥»¡E¤»¯ª¾Â¸g
¡]µù 24 ¡^¡C
¡m¾Â¸g¡n¤¤©ú¨¥¡A¨äªÅÅ餧·N´N¬OµL©À¡BµL¬Û¡BµL¦í¡A¦ÓµL¬Û¬O
¦b²{¹êªº²´¦Õ»ó¦Þªº°²¬Û¤¤Ãѱo¯u¦p¡A©Ò¥H¨¥¡G¡uµL¬ÛªÌ©ó¬Û¦ÓÂ÷¬Û
¡v¡A¥ç§YÂ÷«o¤@¤Á¬Û¦W´N¯à¤£¬°¬Û¦W©Ò°Ê¡A´N¬OªkÅé²M²b¡F¦ÓµL¦í§ó
ª½±µÂI©ú¤H©Ê¤¤¥»½è¤§©Ò¦b¬Oµ½´c»ùȪº¡uªÅ¡v¡A³oÂI¦b¡m´°·×¥»¡n
¤¤¨Ã¤£©úÅã¡A¡m´°·×¥»¡n¥u¨¥¡G¡uµL¦íªÌ¡A¬°¤H¥»©Ê.... ¡v¡A ¦Ó¡m
±ä·Ë¥j¥»¡n«h¥[¤J¤F¡uµL¦íªÌ¡A¤H¤§¥»©Ê¡A©ó¥@¶¡µ½´c¦nÁà¡A¤D¦ÜÞ
¤§»P¿Ë¡B¨¥»y¡BIJ¨ë¡B´Ûª§¤§®É¡A¨Ã±N¬°ªÅ¡A¤£«ä¹S®`¡v¡A¨Æ¹ê¤W¡A
¡mªkÄ_¥»¡E¾Â¸g¡n©Ò¶ñ¥[ªº³¡¥÷¡A¥Dn¬O±j½Õ¥X¤H©Êµ½´cªº½×ÂI¡C¦Ó
¥Ñ©ó©ú´Â¥Z¦æªº¡m¾Â¸g¡n©M´°·×¥»¦b¤º®e»P¸q²z¤W¡A§¡¦³¤@©wªº®t¶Z
¡C³oºØ®t¶Z·íµM´¿³Q©áÀ»¬°¡u«§ï¡v¡A¦ý´N«ä·Qªº¨¤«×¨Ó¬Ý®É¡A³oºØ
®t¶Z¥¿¬ðÅã¥X«ä·Qªº¬yÅÜ¡A©Ò¥H¡F¦b¡m±ä·Ë¥j¥»¡n¤¤¹ïµ½´cªº±´°Q´N
ȱo«µø¡A¡m±ä·Ë¥j¥»¡n¦b¹ï¼z¦W»¡ªk®É¡A¤ñ¡m´°·×¥»¡n¦h¥X¤@¹Dµ½
´c½×ªºÆ[ÂI¡A¡m±ä·Ë¥j¥»¡n¨¥¡G
....¼z©ú§@§¤ª¡G¡u±æ¦æªÌ¬°§Ú»¡ªk¡C¡v¯à¤ª¡G¡u¦¼¬J¬°ªk
¦Ó¨Ó¡A¥i«Ì®§½Ñ½t¡A¤Å¥Í¤@©À¡A§^¬°¦¼»¡¨}¤[¡A¡v¿×¡G¡u©ú
¥Õ¤£«äµ½¡B¤£«ä´c¡A¥¿¿³»ò¡A®É¨ººç¬O©ú¤W®y¥»¨Ó±¥Ø¡v¡A
¼z©ú¨¥¤U¤j®©....¡]µù25¡^¡C
µLµ½¡BµL´c¤§Åé¡Aµø¬°¤H¤§¥»¨Ó±¥Ø¡A¬O©ú¥Z¥»ªº¥DnÆ[ÂI¡A³o
ÂI¦b¡q«n¹y¥_º¥²Ä¤C¡r¤¤¤S¦A¥[±j¡A©Ò¿×¡G
¶152
....¤ê¡G¡u¾Ç¹D¤§¤H¡A¤@¤Áµ½©À¡B´c©ÀÀ³·íºÉ°£¡AµL¦W¥i¦W
¡A¦W©ó¦Û©Ê¡AµL¤G¤§©Ê¡A¬O¦W¹ê©Ê¡A©ó¹ê©Ê«Ø¥ß¤@¤Á±Ðªù¡A
¨¥¤U«K¶·¦Û¨£....¡]µù26¡^¡C
¦Û©Ê»P¹ê©Ê¤~¬O¤H©Êªº¥»©Ê¡A¤]´N¬O¤£¥Íµ½©À¡A¤£¥Í´c©Àªº¹ê©Ê
¤~¬O¦Û©Ê¡A¡m±ä·Ë¥j¥»¡n¦b¤£«äµ½¡B¤£«ä´c¡A§Yµ½´c¤§©ÀºÉ·í´¬°£
ªº¬Ýªk¤W¡A¹ê»P¡uµLµ½µL´c¤ß¤§Åé¡vªº¥»ÅéÆ[¬Û±µªñ¡A¦]¦Ó¡A·í©P®ü
ªùªº¡uµLµ½µL´c¡v¤§Åé¬O´N«ü¡u¨}ª¾¡v¦Ó¨¥®É¡A¨ä¬Û·|³q¤§³B¤£§K³Q
ÃÑ»{¬°ÁI¡A³o¥¿¦p©P®üªù¦b¸ÑÀ©¤l¤J¤«¤§¨Ò®É©Ò¨¥¡G
´lÁô¤§¤ß¦p¨£À©¤§¤J¤«®É¡A²Û´c¤§¤ß¦p¨ü¶·¡¼¤§¹®É¡A»P®¥
·q¬O«Dµ¥¤ß¡AÁ{®ÉѤ£¦Ûª¾¡A¤£¦Ûª¾«h¥ç¤£¦Û¦³¡A¦Ûª¾¦Û¦³
«h¤Ï¦¨°°¨o¡I¬G¤ê¡G¡uµLµ½ªÌ¡A¤D©Ò¥H¬°¦Üµ½¤]¡C¡v©s¤l¨¥
¡G¡u¤H¬Ò¦³¤§ªÌ¡C¡v¥u´£¿ô»P¤H¬Ý¡A¤S´N¦¹¤ß¥[Ó¬ü¦W¡A¤ê
¡G¡u¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡C¡v´N¥»¤H¤ß¤W¡A¨ä¹êµL¦p¬O©À¡AµL¦p
¬O¦W¡A¦w±o¿×¤§¦³¡A¦]Å㦹§®¥Î¡A¦w±o¿×¤§µL¡A«D±q¥~±o¡A
¬G¤ê¡G¡u§Ú©T¦³¤§¤]¡C¡v¡]µù 27 ¡^
©P®üªù»{¬°¨}ª¾¤§¤ß¬OµLµ½µL´c¤§¦Üµ½¥»Åé¡A¦Ó¤¯¸q¡B§¡B´¼µ¥
¡u¦³¡v¡A¤£¹L¬O©Ò¥[ªº¡u¬ü¦W¡v¦Ó¤w¡A´N¤H©Ê¥»½è¦Ó¨¥¡A¤H©Ê¦Û©Ê¬O
µL¦³¤§¹ê¦³¡A¦Ó¦¹¹ê¦³¤§©Ê¤S¥Ñ§Ú¦Ó¥Í¡A¦]¦Ó¿×¤§¡u¦³¡v¡A³oÆ[ÂI¥¿
¥i¬Û³q©ó¡uµL¦W¥i¦W¡A¦W©ó¦Û©Ê¡AµL¤G¤§©Ê¡A¬O¦W¹ê©Ê¡v¡C
Y´N¡u©À©ÀµL¦í¡vªºÆ[©À¨Ó¬Ý¡A©À¬O·|³qµL¬Û¡BµL¦íªº®Ö¤ß«ä·Q
¡A©Ò¿×¡u©À©À¤§¤¤¤£«ä«e¹Ò¡AY«e©À¡B¤µ©À¡B«á©À¡A©À©À¬ÛÄò¤£Â_¡C
¡vªºÆ[©À¡A©M©P®üªù©Ò¿×¡G¡uéѤ¤¦ó¦³¡H¯à¥ÍÅT¥Í·¡A«hµ´¤£Â_·À¡C
¡v¤§·N¬O¬Û³qªº¡A©P®üªù¦b¨¥¡u¹L¡v¤§®É«h¨¥¡G
¶153
....±©¹L¦Ó¤£§ï¡A¥HµL¤ß¥¢¤§ªÌ¡A¥H¦³¤ß¦¨¤§¡A¥H«e©À°k¤§
ªÌ¡A¥H«á©À¹E¤§¡AµM«á¤D¿×¤§¡u¹L¡v....¡]µù28¡^¡C
©P®üªù¥H«e©À¡B«á©Àªº»¡ªk¨Ó¸ÑÄÀ¡u¹L¡vªº§Î¦¨¡A³o©M¨ä©Ò¿×¡G
¡u¬°µ½¥h´c¦ÓµL¸ñ¡vªºÆ[©À¬O¬Û³e³qªº¡A¬O¥Ñ©ó¡u©À°_¡v»P¡u©À·À¡v
¤§¶¡¡A©À©À¬Û©Ó¤£¹L¬OµLµ½µL´c¤§Å骺µo°Ê¦Ó¤w¡A¦]¦¹¡A¡m¾Â¸g¡nªº
µL©À¡BµL¬Û¡BµL¦íªºªÅÅé©M©P®üªùµLµ½µL´c¤§¦Üµ½¥»Åé¹ê¦³¬Û³q¤§³B
¡AY°Ñ·Ó¡m¥j¥»±ä·Ë¡E°Ñ½Ñ¾÷¿ý²Ä¤»¡n¤¤§Y¥iª¾¤§§ó¸Ô¡A©Ò¿×¡G
....¤D¤ê¡G¡u¦¼¨£µêªÅ§_¡H¡v¹ï¤ê¡G¡u¨£¡C¡v©¼¤ê¡G¡u¦¼¤§
¥»©ÊµS¦pµêªÅ¡AªðÆ[¦Û©Ê¡A¤FµL¤@ª«¥i¨£¬O¦W¥¿¨£¡A¤FµL¤@
¤Á¥iª¾¬O¦W¯uª¾¡A....µL¦³«C¶Àªøµu¡A¦ý¨£¥»·½²M²b¡AıÅé
¶ê©ú¡A§Y¦W¨£©Ê¦¨¦ò¡A....¡]µù29¡^¡C¡v
³o©M®üªù©Ò¿×¡G¡u¤Óµê¤§¤ß¡A¥Í¤@ª«¥iµÛªÌ¡C¡v¦b¸q²z¤W¬Û³q¡A
¡m¾Â¸g¡n©Ò¿×ªº¥¿¨£»P¯uª¾¡A¹ê¬O½t°_©ÊªÅ¤§·N¡A¦Ó®üªù¦b½×¦Ñ¤l¤§
¡uªÅ¡v®É¡A«h¨¥¡G
....µMªÅ¥çÂ÷¤£±o¦³¡A«D¦³ªÅ¥çµL¡A....¥i¨£¦³¥H¦¨µL¡AµL
¥H¦¨¦³¡A¹ê³B¬OªÅ¡AªÅ³B¬O¹ê¡A¦³µLªÅ¹ê¤À¤£±o¡A¨ú±Ë¤£±o
¡A©ó¦¹¶ê¿Ä¡A¤èºÙ§®®©....¡C
³o©M¡m¾Â¸g¡n¡uYµL²´¦Õ¦âÁn¡A·í®É§YÃa¡A....¤»®ÚÁö¦³¨£»Dı
ª¾¡A¤£¬V¸U¹Ò¦Ó¯u©Ê±`¦Û¦b....¡C¡v¬O¬Û¦Pªº·N«ä¡C
¶À©v¿ª©áÀ»©P®üªùªºµLµ½µL´c§Y¬OÄÀ¤ó¤§ªÅ¡A¦b¡m±ä·Ë¥j¥»¡E¤»
¯ª¸gÄ_¾Â¡nªº¹ï·Ó¤U¡A¬O¥i¥H°µ¦¹¸àÄÀ¡A¦ý¨Æ¹ê¨s³º¦p¦ó¡A¤´¬OÃø©ó
²¨¿ë¡A³o¦b´ïµM¼á¤Î¨ä§Ì¤lªº°Ýµª¤¤¹Á½×¤Î¦¹¨Æ¡A»áȧ^¤H²`«ä¡A¨ä
¨¥¡G
....°Ý©P®üªù¬Û·|§_¡H®v¤ê¡G¡u¹Á·|¡C¡v¤ê¡G¡u¥L¬O¹D¾ÇC
¡HÁI©vC¡H¡v¡A®v¤ê¡G¡u¹D¾Ç¡v¡A¤ê¡G¡uÑ¡»ò«h¤£¦X¤]¡H¡v
¡A®v¤ê¡G¡u¦b¤Ñ¦Ó¤Ñ¡A¦b¤H¦Ó¤H¡]µù 30 ¡^¡C¡v
´ïµM¼á¹ï©P®üªùªºµû»ù¨ä¬°¤½¤¹¡A©Ò¿×¡u¦b¤Ñ¦Ó¤Ñ¡A¦b¤H¦Ó¤H¡v
¡A¥¿¬O¤Ñ¤H¤§¶¡¤´¦u¾§®a¥»¦ìªº¼g·Ó¡A¦ý¬O©P®üªù¹ï©ó¨äµLµ½µL´cªº
¦Üµ½¥»Å骺¸Ñ»¡¡A¹ê»P¦ò®a¹êÅé»á¬°¬Ûªñ¡A¥Ñ©óÆ[©À¤Wªº¬Ûªñ¡A¹ï©ó
¤Þ¶i©v·¦Ó¨¥¡A¹ê¦³²ö¤j§U¯q¡A³o»PÃQ®Ê¤§®É¦Ñ²ø¥È²z»P¦ò±Ðªº·|³q
¹ê¦³¦P¥X¤@Â᪺¨ý¹D¡C©P®üªù¦b¶V¤¤¤@¦a¥H¤j¾§µÛºÙ¡A¤Þ»âÁ¿·|¡A¹ï
©ó«á¶i¦bÆ[©Àªº±Òµo¤W¡A¼vÅT¤×¥[²`»·¡A¦]¦¹¡A®üªù´£ÒªºµLµ½µL´c
¤§Åé¡A»P¤Þ¤J©v·ªºÃöÁp¹ê¬°¥¨¤j¡A¨ä¼vÅT¥¿¦p®üªùªº½×¹D¦Ü¤Í³³¥Û
±¡A¦b½×¶§©ú¡BÀs·Ëªº¼vÅT®É©Ò¨¥¡G
....¦p¶§©ú¡BÀs·Ë¦Ó«á³\¨äÅP¡]ÅP¦ò¡^¡A¦óªÌ¡H¥H¨ä¶§§í¦Ó
³±§ß¤]¡A¨Ï¶§©ú¤£É¨¥ÅP¦ò¡A«h¾§¥Í½úÂ_Â_µL¦òºØ¨o¡I¤µ¤§
¾Ç¦òªÌ¦]¨}ª¾¤G¦r»¤¤§¤]¡C©ú¹DÁö¯uÅP¦ò¡A¦Ó¾§ªÌ¤§¾Ç¥ç¦]
¦¹¤@ÅÜ¡A¨äªù¤H¥ç¹EÂk©ó¦ò¨o¡I¤G¥ý¥ÍªÌ¯u¦³¥\©ó¦òªÌ¥G¡I
....¡]µù31¡^¡C
³³±æÄ֩ҿסu¤µ¤§¾Ç¦òªÌ¬Ò¦]¨}ª¾¤G¦r»¤¤§¤]¡v¡A¥i¿×²`±o®ýªF
¥»Åé½×ªº¼vÅTn¦®¡C
¤T¡B®ýªF¯}°£¦W¬Û¤§·»P¤T±Ð·|³q
©P®üªù´£¥X¡q¤E¸Ñ¡r»é¥¸³\§·»·ªº¡q¤E¿Í¡r¡A¦b¥»Åé½×ªº·§©À¤W
¥HµLµ½µL´c¬°¨}ª¾¤§Åé¡A»PÄÀ¤ó¤§ªÅÅé±µªñ¡A¦ý§ó«nªº°ÝÃD¬O¡A©P
®üªù´£¨Ñ¤@ºØ·sªº½×¹D§Î¦¡¡A´N¬O¯}°£¦W¬Ûªº½d³ò¡A¨«¦V·|³qªº²P©¤
¡A³o¹ï©ó©v·¤j²±©ó®ýªF¡A¦b§Î¦Wªº½×¨s¤W¹ê¦³±Àªi§UÄiªº¥\®Ä¡A©P
®üªù¦b¡qªZªL·|»y¡r¤W»Pªù¥Íªº°Ýµª¤¤¹Á»¡¡G
¶155
¡u¶H¤s¡B¶§©ú¤§¾ÇÂøÁI¬O§_¡H¥ý¥Í¤ê¡G¡u....¤ÒÁI»P¾§¦W¨¥
¦Õ¡C¤@¸J¶º¦b«e¡A¥i¥H¥R°§¡B¥i¥H¾i¥Í¡B¥uºÞ¦Y«K¤F¡C¤Sn
°Ý¬O©M©|µNªº¡A¦Ê©m®aµNªº....¡]µù32¡^¡C¡v
±q³o¬q°Ýµª¤¤¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¥X¡A©P®üªù·Qn¯}°£¦W¬Û§Î¦¡¤Wªº·N
ÃÑ«¬ºA¡A¥L«ü¥X¡G¡u¤ÒÁI»P¾§¦W¨¥¦Õ¡v¡A¬O»{¬°ÁI»P¾§ªº®t§O¥Dn¬O
¥Ñ©ó§Î¦¡¤Wªº¦W¡B¨¥©ÒP¡A¦Ó¥»½è¤Wªº®t²§¨Ã¤£¥i¥H¦]§Î¦¡¦Ó¦k¤U§P
¨M¡A¦]¦¹¡A©P®üªù±N¾§¦òªº®t²§µø¬°§Î¦¡ªº¦W¨¥Ãö«Y¡A¥Dn¬O«ü¦V§ó
®Ú¥»ªº¥»½è©Ê°ÝÃD¡A¤×¨ä¦b©ÒÁ|ªº¨Ò¤l¤W¡A§ó¥i¬Ý¥X¥LªºµÛ«ÂI¦b©ó
¡u¥Î¡v¤W±¡A¥L»¡¤@¸J¶ºªº§@¥Î¬O¥R°§¤]½}¡A¾i¥Í¤]½}¡A¥uºÞ¦Y«K¬O
¤F¡A·N«ä¬O¥un¯à°÷¹F¨ì©Ò¥Îªº¥Øªº¡A´N¥i¥H¤£½×¨ä§Î¦¨ªº¹Lµ{¬°¦ó
¡C ©P®üªù¯}°£§Î¦¡¡Aª½«ü¥»½èªºÆ[©À¦b±ß©ú«ä¼é¤¤¦Ü¬°©úÅã¡]µù 33
¡^¡A§õ¨ô§^´¿´N¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T®aªº·|³qÂI¥ß¤UÂ_»y»¡¡G
¾§ÄÀ¹D¤§¾Ç¤@¤]¡A¥H¨äªì¬Ò´Á©ó»D¹D¤]¡C¥²»D¹DµM«á¥i¥H¦º
¡A¬G¤ê¡G¡u´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i¨o¡I¡v..°ß§Ó¦b»D¹D..¡]µù34¡^¡C
¦]¦¹¦p¦ó»D¡u¹D¡v¡H¦p¦ó»{ÃÑ¡u¹D¡v¡H¡]§Y¯u²z¡^¤~¬O¥»½è©Êªº
°ÝÃD¡A¦Ü©ó¾§¡BÄÀ¡B¹D¤£¹L¬O¨¥¸àªº¤u¨ã¡A¹D¤~¬O¯u¥¿ªº¥Øªº¡A¦b¦¹
Æ[©À¤U¡A¾§¡BÄÀ¡B¹Dªº·|³q¬O¨D¨ú¨¥¸à¤§¥~ªº¹D¡A¦Ó¯}°£§Î¦Wªº¯u²z
Æ[¡A¬O§Î¦¨¤T±Ð·|³qªº°ò¦¡A¦Ó±ß©ú¤T±Ð½×ªº´¶¹M²{¶H¤]²±¦æ©ó®ýªF
¡C³³±æÄÖ¦b¾§ÄÀ§Î¦¡ªº¤À§P¤W¦³©Ò¿×¡G¡u¾§¡BÄÀ¬Ò¬zµÃä¨Æ¡B¨ì«h±Ë
¨o¡I¡v¡]µù35¡^¡A¦b¤u¤Ò½×¤W«h»¡¡G¡u....®É®É´£°_§Y¬O©À©À©ñ¤U¤§
§®³Z¤]¡I·Mªñ¤é¨Ì¤§¡A²`«HªÙ¦¹µLªk¡A¥ç¬Æı¬Ù¤O¡A¦¹¬O¤T±Ð¤¤¤F©Ê
ªº²Ä¤@¯«¤¦¡A¤@¶Wª½¤Jªº¯µ¦®....¡v¡]µù36¡^¡A³³¤ó©Ò¿×¬zµÃä¨Æ§Y
¬O©P®üªù©Ò¿×ªº¡u¦W¨¥¡v¡A³£¬O¨D¹Dªº¤u¨ã¦Ó¤w¡A¦Ó³³¤ó¦b¤u¤Ò½×¤W
¤]¬On¨D·|³q¤T±Ð¡A´M¨D¡u¤@¶Wª½¤Jªº¯µ¦®¡v¡A
¶156
¦]¦¹¥iª¾¡A¦b©P®üªù»P³³±æÄÖªº¤Þ»â¤U¡A¯}°£§Î¦W¡B·|³q¤T±ÐªºÆ[©À
¬Æ¬°·¦æ¡A³o¤]¥i¥H¥Ñ¡mªF¶VÃҾǿý¡nªù¥Í°Ýµªªº¹Lµ{¤¤¡Aª¾¨ä·¦æ
ªº²±ªp¡A§Y¨Ï¦b¾§ªù·µx¼B©v©P»P³³¼]ÄÖ©Ò¥D«ùªºÃÒ¤HÁ¿·|¡A¤´µM¤£
¯à²æÂ÷¦¹¤@·®ð¡A³o¦p¼B©v©P»P¨äªù¥Í¤ý¥k¥ò§Y¦³¦p¤Uªº°Ýªk¡F
°Ý¡G¡uÁIªù»¡±o¬OªÌ¡A¦ÛÀ³±Ä¨ú¡A«D¼e©óÁI¡A¥|¬ì¯àª½ÃÒ¥»
Åé¡A§Y·í¨ú¤§¡A¥ç«D¥|¬ììµL¤G¹D¡A¥çµL®í«ü¡]µù37¡^¡C¡v
¤ý¥k¥ò©Ò¿×¡u»¡±o¬O¡v»P¡u¯àª½ÃÒ¥»Åé¡vªÌ¡u§¡À³±Ä¨ú¡v¡A³oÆ[
©À»P©P¡B³³¤G¤H¨ÃµL¤GP¡F±q³o¨Ç²{¶H¨Ó¬Ý¡A©Ò¿×¯}°£¦W¬Û¡]©Î¦W¨¥
¡^¡Bª½ÃÑ¥»Å骺½×¹D¤è¦¡·¦æ©ó®ýªF¡A¦Ó¾§¡BÄÀ¡B¹D§¡¥i¹B¥Î¤§¦Ó¬°
¨D¹D¤§¤è¡A³o«P¨Ï¾§®aÁ¿½×ÁIªkªº¥¿·í©Ê±o¨ìªÖ©w¡A¦]¦¹¤ÞÁI¤J¹D¦¨
¬°¦Xªkªº½×ÃҧΦ¡¡Aª½±µ«P¨Ï¦òªùÁI©v¤j²±©ó®ýªF¡A³³±æÄֿסG¡u¤µ
¤§¾Ç¦òªÌ¡A¬Ò¦]¨}ª¾¤G¦r»¤¤§¤]¡C¡v¥i¥H½×©w¡C
¥|¡B®õ¦{¤@¯ß¤§·¦æ»PÁIªùªº·|³q
¶À©v¿ª½×¶§©ú¤§¾Ç·¦æ¤Ñ¤Uªºì¦]®É¡A¹Á»¡¡G¡u¶§©ú¥ý¥Í¤§¾Ç¡A
¦³®õ¦{¡BÀs·Ë¦Ó·¦æ¤Ñ¤U¡]µù38¡^¡C¡v¡A®õ¦{¤@¯ß¬O¥H¤ý¤ßñé´£Ò¡u
¦Ê©m¤é¥Î§Y¹D¡vªºÂ²©öªkªù¬°¥D¡A¦]¦¹¶À©v¿ªµû½×¨â¤Hªº¯Sªø®É¨¥¡G
¡u¶§©ú¥H¤U¡A¥HÅG¤~±ÀÀs·Ë¡AµM¦³«H¦³¤£«H¡A±©¥ý¥Í¡y«ü¤ý¤ß»ô¡z©ó
¬Ü·û¤§¶¡¡A¬Ùı¤H³Ì¦h¡A¿×¡y¦Ê©m¤é¥Î§Y¹D¡]µù39¡^¡z¡AÀs·Ëºë©ó½×
¹D¡A©ó¶§©ú¤§¾Ç¦h©Òµo©ú¡A¦Ó¤ßñé«hµ½©ó¬Ùı²³¤H¡A¹ï²³¤H´£¼¹¤§¤O
³Ì¤j¡C¡v¤j¦ý®õ¦{¤@¯ß¨ì©ú¥½¤§®É¡A«h¦p¶À©v¿ª©Ò¨¥¡G¡u«D¦W±Ð¤§©Ò
¯àÅùµ¸¡vªº²{¶H¦Ü¬°©úÅã¡A¦Ó³oÂI»PÄÀ¤óªºÃö«Y¦Ü¬°±K¤Á¡C
©P®üªù»P®õ¦{¾Ç¬£¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥Dn¬O¥Ñ©ó¶À©v¿ª§P©P®üªù¬°®õ
¦{¾Ç®×ªº¤@û¡A¶À©v¿ªªº§P§OÂI¥Dn¦³¨âÓ¤è¦V¡A²Ä¤@¬O®v©Ó¤W¦]¯À
¡A²Ä¤G«h
¶157
¬O¸q²z¤Wªº¶Ç©Ó¡Aº¥ý´N®v©Ó¦Ó¨¥¡A¶À©v¿ªªº»{©w»P©P®üªùªº¦Û§Ú»{
ª¾»á¦³®t¶Z¡A¶À©v¿ª»{¬°©P®üªù®v©Ó©óùªñ·Ë¡A¬G¨ä¨¥¡G¡u¥ý¥Í¨Ñªñ
·Ë¹³¡A¸`¤é¥²²½¡A¨Æ¤§²×¨¡C¡]µù 40 ¡^¡F¦ý´N¡mªF¶VÃҾǿý¡n¨Ó¬Ý
¡A©P®üªù¦Û»{¨ä¾Ç¤D©ÓÄ~Às·Ë¤§«á¡A¥¿¦p¦P³³±æÄÖ©Ò¨¥¡G¡u¶V¦ÛÀs·Ë
¥ý¥Í¬J¨S¡A ·L¨¥±N¹k¡A¿à®üªù¤V«á°_¦ÓÄò¤§.... ¡]µù 41 ¡^¡v¡A¹ê
ªí©ú¥X©P®üªù·Qn©ÓÄ~Às·Ëªº¤ß²z¡A¦]¦¹¡A´N©P®üªùªº¤ß²z¦Ó¨¥¡A¥L
¹ê¬O¤ýÀs·Ëªº¹Þ¶Ç¥¿©v¡C
©P®üªù»P®õ¦{¦b®v©Ó¤WªºÃö«Y¡A±q¥L¹ï¤ßÂN«á¶àªººA«×¤W¡A¤]¥i
¤@¿s¤@¤G¡A©P®üªù¦b ¡q ÃD¤@¯ßÃö±¡¨÷ ¡r ¤¤¨¥¡G
....¤§«®¡]¤ßÂN¶à®]¡^©R½Õ¤¸¡]¤§ùÚ¤l¶à¡^³X¤©ªL¶¡¡A¤©¤@
¨£§â¤â°Ý°T¡A¤£¦Ûª¾¨ä³ß¤§¦ó±q¡A¤ßÂN¤lª½ºI³z®©¡A¨¬ºÙªF
®ü¸t¤H¡A¦Ó¤©²§¥N¬Û§·¡A¬Ô¨Ì¸Û¤Á¡A¥H¬G¨£¨ä®]Y´¿¹D¸q¤@
¯ß¡A¤ñ©ó¦P©v¬Û¨£¤§³ß¡A....¡C
¡mªF¶VÃҾǿý¡E¨÷¤E¡EÃD¤@¬£Ãö±¡¨÷¡n
©P®üªù»{©w³o¬O¡u¦P©v¬Û¨£¡v¤§³ß¡A¦Ó¤£¨¥¨ä©ÓÄ~ªºÃö«Y¡A¥i¨£
¦b®v©Ó¤W¡A©P®üªù»P¤ßñé¤@¯ß¦Û¬O¦³¹j¡C
¥Ñ®v©Ó¤W¡A¥i¥H±oª¾©P®üªù»P®õ¦{¾Ç¬£¤§¶¡ªºÃö«Y¨Ã«D¦p¦¹ª½±µ
¡A¦]¦¹¡A©Ò¿×®õ¦{¤@¯ßªº·¦æ©ó®ýªFªº·§©À¡A¥Dn¬O¥Ñ¤u¤Ò½×ªº¶Ç©Ó
¦Ó¨¥¡A¶À©v¿ª¥Dn¬O»{¬°©P®üªù»Pùªñ·Ë§¡¬O¥H¡u¯ª®vÁI¡v¥ß±Ð¡A¬G
¥H¦¹§P¬°¦P¤@®vªù¡A¶À©v¿ª¨¥¡G¡u....¤£¸¨¸q²z¡B¤£¸¨·Q¹³¡A¥ý¥Í¯u
±o¯ª®vÁI¤§ºëªÌ¡]µù42¡^¡C¡v¤S½×©P®üªù¬°¡G¡u¥ý¥Í±Ð¤H¶Q©óª½¤U©Ó
·í¡A¹Á©¿µM¿×ªù¤H¼BÜì¤ê¡G¡y«H±o·í¤U§_¡H¡zÜì¤ê¡G¡y«H±o¡z¡A¥ý¥Í
¤ê¡G¡yµM«h¦¼¬O¸t¤H§_¡I¡zÜì¤ê¡G¡y¤]¬O¸t¤H¡C¡z¥ý¥Í³Ü¤§¤ê¡G¡y¸t
¤H«K¬O¸t¤H¡A¤S¦h¤@¤]¦r¡I¡z¨ä«üÂI¦p¦¹¬Æ¦h¡A¬Ò©vªù§@²¤¤]¡]µù43
¡^¡C¡v¦b®õ¦{¾Ç®×¤¤¨¥¡G¡uÅUºÝ¤å¤ê¡G¡y¤ßÁô½ú....¡A©Ò¥H¯à¹ª°Ê±o
¤H¡A¥u½t¥L¤@ºØÁo©ú¡A....¡C¡z¸q¥H¬°«D¨äÁo©ú¡A¥¿¨ä¾Ç³N¤]¡C©Ò¿×
¯ª®vÁIªÌ¡A ¥H§@¥Î¨£©Ê¡A.... ÄÀ¤ó¤@±·¤@³Ü¡A ·í¾÷¾î¦æ.... ¡]µù
44 ¡^¡v¡A ¶À©v¿ª¹ï©P®üªùªº§PÂ_·íµM¦³¨ä®Ú¾Ú¡A¦ý¥Ñ¦¹¤¤§^¤H¤]¥i
¿s¥X¨ä¤¤½u¯Á¡A§Y©P®üªù¦Û»{¨ä®v©Ó¤DÄ~Às·Ë¤§«á¡A¦ý¶À©v¿ª«o±N
¶158
¤§§P¬°®õ¦{ªù¤H¡A³o¤¤¶¡ªº®t²§´N¦b©ó©P®üªùªº¥»Åé¤u¤Ò¦³¨âºØªkªù
©ÒP¡A´N¥»Åé¦Ó¨¥¡A©P®üªù¥H¡uµLµ½µL´c¡v¤§¦®¬°¤¤¤ß¡A¦Ó´N¤u¤Ò¦Ó
¨¥¡A«h¥H¡u¤é¥Î¦Ê©m¡v¡B¡u²©öª½ºI¡vªº·í¤U¾÷½t¬°±Ðªk¡A¨Æ¹ê¤W¡A
©P®üªù·|¦P¤ýÀs·Ë»P¤ý¤ßÂNªº¥ß½×¡A¨Ï¤§´_ªð¤ý¶§ªù¥»¦®¬O¨ä¤ß§Ó©Ò
¦b¡A³o¦b¡q«¨è¤ßÂN¤ý¥ý¥Í»y¿ý§Ç¡r¤¤¨¥¡G¡u....¶§©ú¥ý¥Í§@¡AÄ~¦³¥ý
¥Í¡A¤S¦³Às·Ë¡A¥ý¥Í¦@±N¦¹¤ß¦¹²z¡A¬L´¦¥Ü¤H¡A¤@®É¤T¤ý¥i¿×¤d¥j©_
¹J¡A....¡]µù45¡^¡v¡A³o´N¬O©Ó»{Às·Ë¡B¤ßÂN»P¶§©úªº²z½×¨ÃµL®t§O
¡A¦b ¡q ¤ýªù©v¦®§Ç ¡r ¤¤¥L«ü¥X¡u§Y¤ß§Y©Ê¡v»P¡u¨}ª¾¤é¥Î¡v¨âºØÆ[
©À¡A´N¬O¥H¤ýÀs·Ë»P¤ßñ骺²z½×¨Ó¤Ï»é¥@¤H¹ï¶§©úªºÃhºÃ¡]µù 46 ¡^
¡C¦]¦¹¡A¦b¤u¤Ò½×¤W¡A©P®üªù¥Hª½ºI²©öªº·í¤U«üÂI¬°Âk¨Ì¡A³oÂI»P
¡u¯ª®vÁI¡vªº´Î³Ü¤§·¬Û¤¬©IÀ³¡A¹ê¬°®ýªF¤§±ä·Ë¡BÁ{ÀÙ©v·¤Þ¬°«e
¸ô¡C
©P®üªù©Ò´£¥Xªº¤u¤Ò½×¡A¬O¥H®©¤Î¦Û¨ªº¨}ª¾¤ßÅ鬰¥D¡A¨Ì¦¹¦Ó
¨¥¡u²©öª½ºI¡v»P¡u¥Í¬¡¤é¥Î¡vªº¤u¤Ò¡A¹ê»PÁI©vªº¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v¡B
¡uª½«ü¤H¤ß¡v¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C¦]¦¹©P®üªù¦b½×¨ä¤u¤Ò®É©Ò¿×¡G¡u©Ó
·íª½ºI¡v´N¬O¡u¤ß®©¡vªºÆ[©À¡A ´N»á¬°È±o«µø¡A®üªù¦b ¡q ·s¦w·|
»y ¡r¨¥¡G
..... ¾Ç°Ý¤§¹D¤£¥²¥L¨D¡A¦U¦U¦b·í¤H¤§¤ß¡A¤d¸t¬Û¶Ç¥u¶Ç
¦¹¤ß¦Ó¤w¡A¤Ò¤H¥Í¦Ó¦³¦¹¤ß¡A....¦³§Ó©ó¾ÇªÌ¡A¦ý·í«H¦¹¤@
¤ß¡A¤O¦Û¤Ï¨D¡AÀH¨ÓÀH¹î®É¡A¹îÃÑ¿i½m¡A..¦³¹L§Yı¡A¤@ı
«K§ï¡Aºøºø±K±K¡A¦p¦¹°µ¥h¡AÁ`¤£Â÷¤ß¡CY¤ß¤@¨è¦Û±o¡A«K
¬O¤@¨è¸t½å¡A±`±`¦p¬O¡A«K¬O²×¥Í¸t½å¡A....¦¹©ö²ª½ºI¤§
¦®¡A¸t¸t¬Û¶Ç¡AÂ÷¤ßµL§O¦³¾Ç¡A....©Ò¥H°Ï°Ï½×¾Ç¡A¨M¤£³\
¦h¨¥¡A¨M¤£³\µ¥«Ý¡A§Y¤µÅ¥±o«K¦ÛÅé¹î¡A¦p½ü¤M¤W°}¡A¥Í¦º
À³§P¡A¤£®e¯w²´¡A....¡]µù47¡^¡C
¨ä¨¥¡u¦³¹L§Yı¡v¡A¡u¤@ı§Y§ï¡v¡A´N¬Oı¤ßÅ餧¬O»P«D¡AY®©
¬O§Y¬O¡A®©«D§Y§ï¡A©Ò¥H¤@¨è¤Ï´_¦Û¤ß¡A«h§Y¬O¤@¨è¸t½å¡A©Ò¥H¨¥¡u
©ö²ª½ºI¡v¡C¦Ó©Ò¿×ªº¡uÀH¨ÆÀH®É¡v¡B¡u¹îÃÑ¿iÁå¡v´N¬O¦b¥Í¬¡¤é¥Î
³B¡AÀH®É°µ¤u¤Ò¡A©Ò¿×¡G¡u¦¼¦ý¦^¥ú¦Û·Ó¬Ý¡A¨C¤é¬ï¦ç¦Y¶º¡B¤J§µ¥X
®®É¡A³o¬O
¶159
¤°»ò¡I¡v¡]µù 48 ¡^¡A´N¬O©ó¥Í¬¡¤é¥Î³BÀH®É¹îÃÑ¿iÁå¡C³o©M¡m¾Â¸g
¡n©Ò°O»á¬°¬Ûªñ¡G
....¦¼¤µ·í«H¦òª¾¨£ªÌ¡A¥u¦¼¦Û¤ß¡A«KµL§O¦ò¡A....Y¸Ñ¥¿
¤ß¡A±`¥Í´¼¼z¡AÆ[·Ó¦Û¤ß¡A¤î´c¦æµ½¡A¬O¦Û¶}¦ò¤§ª¾¨£¡B¦¼
¶·©À©À¶}¦òª¾¨£¡A....¶}¦òª¾¨£§Y¬O¥X¥@....¡]µù49¡^¡C
¤S¦³¤H°Ý¤»¯ª¸Ñ²æ¥²¶·§¤ÁI²ß©w¤è¯à¸Ñ²æ®É¡A¤»¯ª¨¥¡G
.... ¹D¥Ñ¤ß®©¡A°Z¦b§¤¤]¡A¡m¸g¡n¤ª¡GY¨¥¦p¨Ó¡A Y§¤Y
ª×¬O¦æ¨¸¹D¡A¦ó¬G¡IµL©Ò±q¨Ó¡A¥çµL©Ò¥h¡A µL¨ÓµL·À¬O¦p¨Ó
²M²bÁI.... ¡]µù 50 ¡^¡C
¡m¾Â¸g¡n©Ò¨¥¡u¦¼¶·©À©À¶}¦òª¾¨£¡v¥¿¬O¡uY¤ß¤@¨è¦Û±o¡A«K¬O
¤@¨è¸t½å¡v¡F¦Ó©Ò¿×¡u¤S¦ý·í«H¦¹¤@¤ß¡v«h¥¿¬O¡u¹D¥Ñ¤ß®©¡v¤§·N¡A
¦Ó¡m¾Â¸g¡n¨¥¡G¡u°Z¦b§¤¤]¡vªº»¡ªk¡A¥¿¬O»¡©ú§Î¦¡ªº§ô¿£¥¿¨¬¥Hê
¹D¡A³o©MÀH¨ÆÀH®É°µ¤u¤Òªº»¡ªk¡A¨ÃµL¤GP¡C©Ò¥H©P®üªù¦bªù¤H°Ý»¡
¡G¡u¤»¯ª¤ª¡G¡y¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B¬V¹Ð®J¡I¡v¤S¤ª¡G¡y¤¯ªÌ¡A¤ß°Ê¡z
¡A¤£ª¾¤¯±q¦ó¨Ó¡H¡v®É¡A¥L¦^µª»¡¡G¡u¦¼¬Ý¦Û¤v³o¤@°Ý±q¦ó¨Ó¡A±q¦ó
°_¡A¬O°Ê¬O¤£°Ê¡A¬O¦³ª«¬OµLª«¡A¤£¥²°Ý¤H¡C¡v¡]µù 51 ¡^¡A©P®üªù
¥H¾÷¾W¦^µª¡A¤Ï°Ý¨ä¦Û¨¡A¥¿¬O¨Ï·í¤UÅé¹î¡An¨Ï¤§¡u¥Í¦º¥ß§P¡vªº
¤èªk¡A¦Ó³o©MÁI©vª½«ü¥»¤ßªº¤èªk¬O¤@Pªº¡C©P®üªù¦b½×¾§ÁI¤§¶¡ªº
°ÝÃD®É¡A¥L»¡¡G
¦³®ÉÂN©À¦ò¤£¦X©ó®a¤H¤÷¥S¤§¤ßªÌ¡A¥ý¥Í¤ê¡G¡u¾Ç³N¤£¥~´M
±`¡AªÙ¤F®a®x¡A§óµL©Ò¿×¾ÇªÌ¡A¬G§^¾§³óµÏ¤§¹DºÉ§µ®¡v¡A¤»¯ª¿×¡G
¡u¤ß¥¦ó³Ò«ù§Ù¡A¦æª½¤£¥Î×ÁI¡C¡v.... ºØºØ¤è«KÁ`¤£¥X½Õ²z¦Û¤ß
.... ¡]µù 52 ¡^¡C
¦]¦¹©P®üªù»{¬°¥Í¬¡¤é¥ÎÁ`¤£Â÷¦¹¤ßÅé¡A³o¤]´N¬O©P®üªù¦b¤u¤Ò
½×¤W
¶160
¥H¤ß¬°¨s³ºªºªkªù¡A³oÆ[©À«h¦b®ýªF»P³³±æÄÖ¬Û°Û©M¡A³³±æÄÖ¨¥¡G
¹D¤§¤£©ú©ó¤Ñ¤U¤]¡A¨Æ¨Æ¦Ó¹D¹D¤]¡A¨Æ¨Æ«h¹D§«¨Æ¡A¹D¹D«h
¨Æ§«¹D¡A¤£ª¾¨ÆªÌ¹D¤§¨Æ¡A¹DªÌ¨Æ¤§¹D¡A¹D¤§¥~¥²µL¨Æ¡A¨Æ
¤§¥~¥²µL¹D¡A¤£¥i¤G¤]¡A....¦Ü¶§©ú¥ý¥Í´¦¤§¤ê¡G¡u¨}ª¾¡v
¬Ò¤ß¦Ó¤w¡C
¤S¡G
¦Ê©m¤é¥Î³B¡A§Y¸t¯«¦a¦ì³B¡A¸t¯«¦a¦ì³B¡A§Y¾ÇªÌ¤J¤â³B
....¡]µù53¡^¡C
³³±æÄÖ¥H¥Í¬¡¤é¥Î¬°¨Æ¡A¨Æ§Y¬O¹D¡A¹D§Y¬O¨ÆªºÆ[©À¡A»P©P®üªù
³s°L·°Ê©ó®ýªF¤h¤l¡A¦@°Ñª½ºIªkªù¡A³o¥¿¦p©P®üªù¦b¡q²½¥Û¹¼³³¤Ó¥v
¤å ¡r¡A¤¤©Ò°O¡G
....¯u¤ÍÃø¹L¡A¥¿¾ÇÃø¿Ú¡A¥S«´³Ì¤W¡A¤£¸¨¤G¤T¡A§Ì¥çª½ºI
¤@¸q°Ñ¡A¨xÁx¬Û¶É¡Aªã°w¦@¦X¡A....¡]µù54¡^¡C
©P®üªù»P³³±æÄÖ¥Hª½ºI²©öªº¤u¤ÒÁ¿¾Ç®ýªF¡AµÛ«·í¤UÀ³¾÷¡A«ü
ª½¤H¤ß¡A«Ä±«®©¡A¦¨¸t¦¨½å¤§¾÷¹ê¬Û¦ü©ó¤»¯ªÁI©v¤§·¡C¶À©v¿ª©Ò
¿×¡G¡uÄÀ¤ó¤@´Î¤@³Ü¡A·í¾÷¾î¦æ¡A©ñ¤U©Ö§ú¡A«K¦p·M¤H¤@¯ë¡C¡v¥¿¬O
·í¤U´Î³Ü¨D¨ä¥»Å骺¤u¤Ò¡A®õ¦{¤@¯ß¶Ç¦Ü©P®üªù®É¡A·í¤U¨D¨ú¦Û©Ê¤§
Åé¤w¦¨½×¾Ç·®ð¡Cªò§Êªö©ó¡m«ä´_°ó¤å¶°¡n¤¤¡q°O«À¦¿®Ñ°|¡r®É´¿¨¥¡G
¡u±RºÕ¨Ó¡A¨H¡BºÞ¡B¥v½Ñ¤½¯S°_«À¦¿®Ñ°|¡AÁ¿¶§©ú¤§¾Ç¡A....Áö¥¼¯A
±X±[¤§Åq¡A¶É¶³º~¤§Õæ¡An¥ç¯A¨ä¥¼¬y¡A¤£¦Ü©ó·Ä²jªÌ¡v¡]µù55¡^¡A
¥¿¬O«ü¥X©vªùÁI»¡ªº·®ð¹ê²±©ó®ýªF¤@¦a¡C
¶161
¤¡B©P®üªù¡B³³±æÄÖ»P©v·ªº¤Þ¶i
©P®üªù¦b¸q²zªº½×ªR¤W¯}°£¦W¬Û¡A·|³q¤T±Ð¡A¶Ç¯«µLµ½µL´c¤§Åé
¡A¦b¥\¤Ò½×¤W«h¥H²{¦¨¨}ª¾¬°¨s³º¡AµÛ«·í¤U´£¼¹¤§¥\¡A¦]¦¹±q¥»Åé
½×¡A¥\¤Ò½×¡B¤Î½×ÃÒªº§Î¦¡¤W§¡ºc¦¨·|³qÁI©vªº°ò¦¡A³³±æÄÖ«h¬°·í
®É¦W¬y¡A¸Û¦p ¡q ·²µÚ¶°¤p¤Þ ¡r ©Ò°O¡G¡u®ü¤º¤G¤Q¦~¨Ó¡A»·ªñÃѤ£ÃÑ
¡AÃû¤£ºÙ¦³³³·|½]¥ý¥Í¡A¨ä¤h¤l«h¤ê¡G¡u¤µ¤ýð¤]¡¼¦Ü¬O¡I¡v¡A¨ä§@
ªÌ«h¤ê¡G¡u¦A¨£©Yܹ¤]¡I¡v¡A¨½ªÀ°üÀ©ºý¬y¯Ï±J¥æ¤fÃÙ¤ê¡G¡u¬OªÇ°®
¥j¥ý¥Í¡I¡v¡A¦Ó¿§²Ô¤§²z©Ê©RªÌ¤S¤ê¡G¡u¬O·O´ò¶§©ú¦A¥@¤]¡I¡v¡]µù
56 ¡^¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³³±æÄÖ¦b·í®ÉÁn¦W·¥²±¡A¥L©M©P®üªù³s°LÁ¿¾Ç¡A ×
ÃÒ¹D¼w¡A¶ÇÁ¿¶§©ú¤§¾Ç¡C¬G¦Ó©P®üªù»P³³±æÄÖ¹ê¬O®ýªF«ä·Q¬Éªº¥Dn
»â¾ÉªÌ¡A³³±æÄÖ¹ï©óÁI¾Ç±q¤£¿Ð¨¥¡A¨ä¾Ç©P®üªù®É¹Á¨¥¡u§^¦Û®®ÁI¡A
±q¦¹±o¤O¡A¦ó¯àÅU¤H«DijC¡I¡v¡]µù 57 ¡^¡C
©P®üªù»P³³±æÄÖ¨â¤H¹ï©ó®ýªFªº¼vÅT¤£¥i¿×¬°¤£¤j¡A¦Ó¶À©v¿ª¦b
©ú¤`«á¡A«·sµû¦ô®ýªF©v·¤j²±ªºì¦]®É¡A¥L»¡¡G
¥ý¥Í[³³±æÄÖ]¤§¾Ç¡A¦h±o¤§®üªù¡A¦ÓªxÀÝ©ó¤è¥~¡C¥H¬°©ú¹D
¡B¶§©ú¤§©ó¦ò¤ó¡A¶§§í¦Ó³±§ß¡A»\±o¨äÀ±ªñ²zªÌ¡A¦Ó¤£¨s¤Ò
²@Â礧¿ë¤]¡C¨ä®É´ïµM¼á¡B±K¶³®©¬Ò¥ý¥Í¤Þ¦Ó¶i¤§¡A±i¬Ó¨ä
±Ð¡A¹E¨Ï©v·²±©ó®ýªF¡]µù58¡^¡C
¶À©v¿ª¥®¦~¨ü¾Ç»P¼B©v©P¡A¦Ñ¦ÓÁ¿¾Ç©ó¥|©ú¤§¶¡¡A½×q^µØ¡B¹ï
©ó®ýªF¨å¬Gªu²ÁA¦p«ü´x¡A±¹ï±ß¦~ÁI·ªºÅܤƤ]¦³²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A¥L
»¡¡G¡u¸U¾ä¥H«e¡A©v·°I®§¡A¶³ªù¡BÙì¥õ¡Bªk²´¬Òµ´¡F±ä¬}¤§¦s¡A±K
«Ç¶Ç©¬¡FÁ{ÀÙ¥çY¦sY¨S¡B¤°¨Õ¬°°¸¡A¥Ò¤A¬Û±Â¡AÃþ¦h¼ZæÕ¤§®{¡Cµµ
¬f¡Béw¤s§O¾ðªk¼l¡A¹J¦Ó³è¤§¡]µù59¡^¡C¡v¥Ñ¶À©v¿ª©Ò¨¥¤§¤¤¡A¥i¥H
±oª¾¡AÁ{ÀÙ»P±ä¬}¦b¸U¾ä¥H«e¡AYµ´YÄòªº¨Æ¹ê¡A¦]¦¹¡A®ýªF¤@¦a±ä
¬}¡BÁ{ÀÙ¨â©vªº¿³°_´NÅã±o®æ¥~«n¡C
¶162
¶À©v¿ª©ú¨¥®ýªF©v·¤j²±ªºì¦]¡A¬O¥Ñ©ó³³±æÄÖ¤Þ¶i´ïµM¼á»P±K
¶³®©¤G¦ìªk®vªº½t¬G¡A³o½T¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A±qªø¨¦³¡«ÕÁÑ©Ò½s¡m©ú²M
¦ò±Ð¥v¬ã¨s§Ç»¡¡nªº¸ê®Æ¤¤Åã¥Ü¡A±ä¬}©vªº´ïµM¶ê¼á»PÁ{ÀÙ©vªº±K¶³
¶ê®©ªº¤T¥N§Ì¤l¡A ²Îp°_¨Ó³º°ª¹F 567 ¤H¡A¥ú´N´ïµM¼á»P±K¶³®©¤G
¤Hªº§Ì¤l¨Ó¬Ý¡A¨äªk¶à´N¦U¦³¤E¤H¤Î¤Q¤T¤H¡]µù 60 ¡^¡A¦b³o¦¨ªøªº
³t«×¤W·¥¬°¨³³t¡A¦ý§ó«nªº¬O¡A¥L̪º¤G¥N§Ì¤l¦b´£®¶©vªù¤W¨Ã¤£
»¹©ó¨ä®v¡A´ïµM¶ê¼á§Ì¤l¡G³Á®ö©úÃh¡B¥Û«B©ú¤è¡B·ç¥Õ©ú³·»P¤T©y©ú
ª»¡F»P±K¶³®©ªº§Ì¤l¡Gº~¤ëªkÂáB¶OÁô³q®e¡B´Â©v³q§Ô¡BªL³¥¹D©_¡B
¯B¥Û³q½åµ¥§¡¯à¾Õ¤@¤è¤§³õ¡C®ýªF©v·¤j²±¬O¤@¨Æ¹ê¡A¦Ó³o©M³³±æÄÖ
¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C¦ý´N©P®üªù»P³³±æÄÖªº¥æ¤Í½×¾Ç¤Î¨ä½×¾ÇºÓ¾§ªº
¨¥÷¦Ó¨¥¡A®ýªF©v·©M©P®üªù¤]¦³·¥¨ä±K¤ÁªºÃö«Y¡C
¦b®ýªF¡Aº¥ý¤Þ¶i¥B¨Ï©v·¤j²±ªº¬O±ä¬}©vªº´ïµM¶ê¼á¡A¨ä¦¸¬O
Á{ÀÙ©vªº±K¶³¶ê®©¡A¹ï©ó´ïµM¶ê¼áªº¤Þ¶i¡A²M·¡¦a°O¸ü¦b´ïµM¼áªº¡q
¦æª¬¡r¤¤¡A¨ä¨¥¡G
....¬JÁÙ¶V¡A¤é¤^¹¡A¼Ç±J¶ð¤sª÷¿û¯«¸}¤U¡A®É¤j¾Ç¤hª÷®x
¦¶¤½¡B¤Ó¥v¥Û¹¼³³¤½¡B¤j¾Ç¤hÀस±i¤½¡A©P¹CÀ³¤Ñ¶ð¤UÄ_ªL
¦x¡A¦Ü¤Ñ¤ý·µ¡A»DÂMóøÁn¡A¨Ïı¤§¡A°Ý¤ê¡G¡u¦ó¤H¡H¡v¡F®v
¤ê¡G¡uµL¨Æ¹¬¤]¡C¡v¡A½Ñ¤½»P¹S°Ý¼Æ»y¡A¬Û¿×¤ê¡G¡u»y²H¦Ó
¨ý¥Ã¡A°ª¤H¤]¡C¡v´¥®v°Ý¨Ì¤î¦ó©Ò¡A®v¤ê¡G¡uÄÈ«h¤Æ¶º³ð¡A
«h¦b¦¹¥´¯v¦Õ¡C¡v½Ñ¤½¦@ßÂÀR«Ç¥H©~¡C
¡m´ïµM¶ê¼áÁI®v»y¿ý¡E·|½]¶³ªù´ïµM¼áÁI®v¦æª¬¡n¡]µù 61 ¡^
¦b ¡q ¦æª¬ ¡r ¤¤¬Û·íÀ¸¼@¤Æ¦a´yz´ï¼á¨ü¨ì«µøªº¹Lµ{¡A ¦p ¡q
¦æª¬ ¡r ©Ò»¡´ïµM¼á¦b¸U¾ä¤Q¤»¦~¡] 1588 ¡^ªð¦^¶V¦a®É¡A ¹LµÛ¡u°§
«h¤Æ¶º³ð¡B«h¦b¦¹¥´¯v¡C¡vªº¥Í¬¡¡A¦b¦¹®É¶¡¤¤¡A³Q¹Cª±©óÀ³¤Ñ¶ð
ªº³³±æÄֽѤH©Òµo²{¡A¥Ñ©ó¥Lªº¹ï¸Ü¬yÅS¤£¤Z¡A¦]¦¹Àò±o³³±æÄÖµ¥¤h
¤Hªº«C·ý¡A¦Ó×ß©~«ÇÅý´ïµM¼á¦í¤U¡C¦b³o°O¸ü¤¤¡A©Ò¿×ªº¡u»y²H¦Ó
¨ý¥Ã¡v¬O¥DnªºÃöÁä¡A³oªí©ú´ïµM¼á¬O¥Ñ©ó¤å¾Çªº¦]½t¦Ó¶i¤J¤h¤H¶¥
¼h¤§¤¤¡A¦]¦¹¡A¹ï©ó³o¼Ëªº¦]½t¡A¦b¨ä
¶163
¡q ¦æª¬ ¡r ¦³¤@¬q¥Í°Êªº°O¿ý¡A ¡q ¦æª¬ ¡r °O¡G
.... ®v¤@¤éÀR§¤¡A©¿¦p§N¤ô¼â¨¡A¸ÖÔU¦p¬u´é¡C ¦Û©À¤ê¡G
¡u¦¹Áo©ú¹Ò¦Õ¡v¡A®É¤w¤¡¬K¤]¡A¦Û¦¹ÄäÀ@º¥ÆF¡A½å¤h¤j¤Òª§
«¤§....¡C ¡q ¦æª¬ ¡r
©Ò¿×¡u¸ÖÔU¦p¬u´é¡v¡B¡u¦¹Áo©ú¹Ò¦Õ¡v¥¿¥iÅã¥XÁI®®¤§·ªí²{¦b
¤å¾Ç¤Wªº½ì¨ý¡A¤]¥¿¦]¬°³oÓ¦]¯À¡A´ïµM¼á¶}©l¦b¤h¤H¶¥¼h¤¤®iÆFÀY
¨¤¡A¦]¦¹¡A´ïµM¼á¦¹®É¬O¥H¤å¾ÇªºÁo¼z»P¤h¤H½×¥æ¡C¦ý¦A¹L¤@¦~¤§«á
¡A¥L¦b¦ò¤Wªº³y¸Ú¤~¦Ü©ó§ó¤W¤@¼h¡F¹F¨ì©Ò¿×¡G¡u©Ê®Ú¬}®Ô¡A¨¥»y«´
¾÷¡A©ó½Ñ¦ò¨Æ¡A¤£«äijÀ³¡A©ó½Ñ¸g¦®¡A¥È·|¹ý·L¡C¡vªº¹Ò¦a¡C¦¹®É¥L
¶}©l´M¨D¦LÃÒ¡A©Ò¥H¤@¦~¤§«á¡A¤Ö«Çªº·O¦à¤è©À¨ì²Ð¿³¤§®É¡A¥L«K¨D
¨£¦L¥i¡A¥¿¦¡¦a¦¨¬°±ä¬}¤G¤Q¤C¥@ªºªk¶à¡A¦Û¦¹¤~¶}©l¦J®{»¡ªk¡A©Ò
¥H´ïµM¼á»P¤h¤HªºÃö«Y¡A¤]¶}©l¥Ñ¤å¾Ç¦ÓÂà¦Ü¦òªk¸q²z¡C¦¹¤@¼h±¡A
³Ì©úÅ㪺´N¬O©P®üªù¡B´ïµM¼á¨ìÐæ·Ë©ú¤ß¦xÁ¿½×¡C ©P®üªù¦b ¡q ½Ñ´ï
µM®vÁ{Á¿®u±Ò ¡r ¤¤©Ò¿×¡G¡u¤@¤è¤[¤ªk²´¡A¥|²³³s°±²@¥ú¡v¡A ¨¬¥H
ªí©ú´ïµM¼á¦b·í®É¤w»á¦³¦WÁn¡C
±q¤å¾ÇÂà¥D¦òªk¸q²z¡A«P¨Ï´ïµM¼á»P¦W¤hªº¥æ©¹§ó¥[±K¤Á¡A¨ä¤¤
³Ì©úÅã´Nªí²{¦b©P®üªù»P´ïµM¼áªº½×¹D¡A¦b ¡q ¶ð»Ê ¡r ¤¤¹Á°O¡G
....®v¥H¥©ö²«G¡A¶É«¤@®É¡AÝO¿¤¦¼µn©P¤½¡Aªì½Ð®vÐæÁÆ
©ú¤ß¦x»¡ªk¡A¿«ªL¶À¤½¡A¥Î¥ý§d¤½¡A¾|°ß±i¤½¡A½Ñ¹F©x¬Ò°õ
§Ì¤l§¡A½Ð°Ýªk·N¡A¿«ªL±æÄÖ³³¤½¡AµÏ¹©¤ý¤½¡A¼]ÄÖ³³¤½¡A
©Ó·~ªÂ¤½¡A©Ó¨Æ¤×¥[·q¤Á¡C¡q·|½]¶³ªù´ïµM¼áÁI®v¶ð»Ê¡r
¦]¦¹¡A´ïµM¼á»P©P®üªùªº½×¹D¡A¹ê¬O©v·®¶°_ªº¥Dn¦]¯À¡A¡q¶ð
»Ê¡r¤¤¨¥´ïµM¼á¥H¥©ö²«G¦Ó³Q±À«¡A³o©M©P®üªù¥®É½×¹D·®ð¬Û²Å¡A
©Ò¿×¡u²©öª½ºI¡v»P¡u¥©ö²«G¡v¤§¶¡¥i»¡¬O¤¬³qªºÅvªù¡A¦Ó¡q¦æª¬¡r
¤¤°O´ïµM¼á¬O¡u....Áö¤H©ÒWÃø½â²¨Æ¡A²v°`¿ËµL©Ò¿Ð¼ª....¡v¡q¦æ
ª¬¡r¤]»P¡u¥Í¬¡¤é¥Î¡vªººë¯«¬Û³q¡A¦]¦Ó¥H©P®üªù¬°¥DªºÁ¿·|¤¤¡A´ï
µM¼á§¡°Ñ»P¨ä¶¡ªº°Q
¶164
½×¡A³o¦b¡q¶V¤¤·|»y¡r´N°O¦³©P®üªù»P´ïµM¼á½×Á¿¡u¤ß³y¡vªº°ÝÃD¡C
´ïµM©M©|¿×¡G¡u¤@¤Á±©¤ß³y¡A¹@¦p¤H°¸µM³ð¤@¶^¡A¦ó´¿³y¦¹
¶^¨Ó¡C¡v¡A¥ý¥Í¤ê¡G¡u¦¹¶^³y§Y¦³¤£³y¡A§YµL¡C¡v¡A½Ñ¤l¤ê
¡G¡u¤w¬O¶^¤F¤ª¡A¦ó±oµL¡H¡v¥ý¥Í¤ê¡G¡uY§f¥¿´f¤½¨Ï°ªÄR
¡A¹J·ÀÜ¡AÀΧé¦à¡A¤H¤j®£¡A¤½«ïµMY¦bÂN»Õ®É¡A....¥Ñ¦¹
Æ[¤§¡A¦à¤H¦³ÀI¦³¼Z¡A¥¿´f¤½....µLÀIµL¼Z¡A¦UÀH¤ß³y¡A°Z
¤£ÅãµM¡C¡v¡q¶V¤¤·|»y¡r
¦b¦¹¥i©úÅã¬Ý¨£¡A©P®üªù»P´ïµM¼á½×¹DªºÃö«Y¡A½×¨ì¤ßÅé¬O¡uµL
¡v®É¡A«h©P®üªù§Y¬°´ïµM¸à¸Ñ¡A¦]¦¹¡A´ïµM¼á°Ñ»PÁ¿·|¤§¤¤¡A¨Ã©M¾§
¤h¤¬¬Û¥æ©¹½×¹D¡A³y¦¨¾§ªù©v·ªº¹ê½è¼vÅT¡A¨ä¶¡ªº©¹¨Ó«h¥¿¦p¡qÐæ
¤¤·|»y¡r©Ò°O¡G
¥Ò¨°¶|¤E¤ë¤Q¤@¤é¡A°p¤¤½Ñ¤l¾G¥@¼w¡B¥þY¥i¡B¼B¨RÅ¡BS
©sÝ¡B¤ý¥@Ãü¡B¼B¯SÅ¡B©P»E¤§¡B¤ý¥@¥°¡B¨H¸·ë¡B§Eùë
¡B¤ý¥@¤å½ú¦P¼B¥ÉÖÎ¥ý¥Í¤JÐæ¡A´ïµM©M©|¥ç¬Û»PÑ¡A....¡q
Ð椤·|»y¡r
¼B¨RÅ¡B¼B¯SÅ¡B¤ý¥@¥°¡B¤ý¥@Ãü½Ñ¤l§¡¬O¶V¤¤©P®üªùªº«nªù
¥Í¡A¦Ó¶V¤¤Á¿·|¡A«h¥H©P®üªù»P³³±æÄÖ¬°¥D¡A¦]¦¹¡A´ïµM¼áª½±µ°Ñ»P
©P®üªù¡A³³±æÄÖªºÁ¿·|¤§¤¤¡A»P¾§¤h½Í¦ò½×¹Dªº¼vÅT¦Û¬O¥iª¾¡C´ïµM
¼á¹ï©ó¾§¥Íªº¼vÅT¡A±q³³±æÄÖªº§Ì§Ì³³¼]ÄÖ¬°´ïµM¼á©Ò¼gªº¡q¶ð»Ê¡r¤¤
¡A§Y¥i±oª¾·í®É¼vÅT©Ò¤Î¡A¡q¶ð»Ê¡r°O¤ê¡G¡u©Ò¥æ¿§²Ô¡A¬Ò·í¥N¦W¤h¡A
¦Ó»P§E¥S§Ì¯Sµ½¡A©Ò¥HÀòºÞ¿s¯÷¨Æ¡A±o®v¤O¬°¦h¡C¡v¡q¶ð»Ê¡r¡A³o¹ê¬O
´ïµM¼á¦b®ýªF´£®¶©v·¹êªp¡A¦Ó¨ä»Ê¤ê¡G¡u±ä·ËC·Ë¡A²§¬y¦P·½¡v«h
¥¿¨¬¥H»¡©ú®ýªF¬°©v·©ÜÃû¤§ª¬¡C
®ýªF°ÑÁI·®ð°£¤F¨ü´ïµM¼áªº¼vÅT¥~¡A±K¶³¶ê®©§ó¬O´£®¶©v·ªº
¥DnÁI®v¡A±K¶³®©ªº¿³°_¡A¥¿¦p¶À©v¿ª©Ò¨¥¡A¡u....¦³©ú½}¬ì¡A©Ò»E
³h¤l¡A¦Ê¦~µ°°£¡A»¿O¦Ó¤î¡A¶¡¥Í¤Ñµ£¡A¤¤¿³¶H±Ð¡A°ü¤H¾§¤l¡A¼ª®®
³ß¯º....¡v
¶165
¡]µù 62 ¡^¡A¦]¦¹¡A±K¶³®©¹ï®ýªFªº¼vÅT¤ñ´ïµM¼á§ó¬°¥¨¤j¡A¤×¨ä´N
½×¾Çªº¾§¤h¦Ó¨¥¡A¼vÅT¹ê¬°²`»·¡A´N·í®É·®ð¦Ó¨¥¡A´ïµM¼á°Ñ»P©P®ü
ªùªºÁ¿·|¡A¤w¨Ï¾§ªù¤§¤h½×¦ò½×¹D¤§·½«°_¡A¦³¤£¥i§í¹K¤§¶Õ¡A¦Ó±K
¶³®©§ó¥HÁ{ÀٴγܱЪk¥[¥¨¨ä¶Õ¡A¥L¥H²©ö·í¤U¡A³Ü°_²{¦bªºªkªù¡A
¨Ï¾§ªù§Ì¤l²`¨ü¼vÅT¡A¶À©v¿ª¹ï¦¹·P¨ü·¥¬°²`¤Á¡A¦]¦¹¦b¡m«ä¿ý¡n
¤¤¹Á°O¦³¡G
§^¨¶¦³¨H°êÂÓ¡BºÞ©¾¸t¡B¥v§µ«w¬°±K¶³®©´T¤y§Ì¤l¡A¬Ò¥H¾Ç
»ï¡A....¡]µù63¡^¡C
ªò¾A¨t¦b¡q«À¦¿®Ñ°|¶Ç¡r¤¤°O¥v§µ«w¤§¶Ç®É¤]°O¦³¡G
±RºÕ¤¤¡A¨H¡BºÞ¡B¥v½Ñ¤½¯S°_¡AÁ¿¾Ç©ó¥bÀM¡A®É¤H»á¦@¨±©Ç
¡C¨H¥ý¥ÍÃѦæ¶W¨ô¡A±Ð¤H·í¤UÃѨú¨}ª¾¡A¬GijªÌ¦³ÁI¾Ç¤§¥Ø
....¡]µù64¡^¡C
Y»¡´ïµM¼á¥´¶}®ýªFÁI·ªº¸Ü¡A¨º»ò±K¶³®©§ó±NÁI·²`¤J¾§ªù¤§
¤¤¡A¨Ã¥ª¥k¾§ªùªº½×¾Ç¡A³o²{¶H¦b¤Ñ±Ò¡B±RºÕ¦~¶¡«D±`©úÅã¡A¤Ñ±Ò¦~
¶¡¡A³³±æÄÖ¤§§Ì³³¼]ÄÖ»P¼B©v©PÄ~©P®üªù¤§«áµo°_¡qÃÒ¤HÁ¿·|¡r¡A§Æ±æ
©µÄò¾§ªù¤@¯ß仡A³Ì«á«o¦]©v·ªºº¯¤J¦Ó¤À¥ß¨â·|¡A³³¼]ÄÖ»â¨H°ê
ÂÓ¡BºÞ©¾¸t¡B¥v§µ«wµ¥¤H¥t¥ß¥Õ°¨¤§·|¡A´N¬O¨ü¨ìÁI©v¦]ªG¤§»¡ªº¼v
ÅT¡F¹ï¡u¨}ª¾¡v¡B¡uı¡v¡B¡u®©¡v¡B¤Î¡u¥Í¦º¡vªº¨£¸Ñ³£¤£¬Û¦P¡A³o
¨Ç»P±K¶³®©ªº¼vÅT¦³³Ìª½±µªºÃö«Y¡C
¹ï©ó±K¶³®©ªº¿³°_¡A¤]©M©P®üªù¡B³³±æÄÖªºÃö«Y±K¤£¥i¤À¡A©P®ü
ªù¥H¤T±Ð½×²z¡A¤£«¦W¬Ûªº½×¾Ç§Î¦¡¡A¦b±ß©ú¤¤»á¨ü«µø¡AY¥HÁ¿·|
¤§²±¨Ó¬Ý¡A¦b·í®É¹ê¨ã¼vÅT¤O¡A¹ï©ó·°Ê¤h¤l¦Ó¨¥«h¤S¦³Á|¨¬»´«ªº
¦a¦ì¡C¦]¦¹¦b®ýªF¡A©P¡B³³¤G¤H¹ê¬O¤Þ»â¤h¤Hªº¥Nªí¡A¦Ó©P®üªù»P¦ò
®aªº¤Í¦nºA«×¡A§ó¬O¦òªù¤§¤h½×¹D¦LÃÒªº³Ì¨Î¤H¿ï¡A¦]¦¹±K¶³®©¦b§i
§O®vªù«á§Y«e©¹¤Ñ¥x¡A¹L³X©P®üªù¡A³o¦p¡m¦~ÃСn©Ò°O¡G
¶166
¡]¸U¾ä¡^¤T¤Q¤¦~¤B¥¼¡]1607¡^¡A®v¥|¤Q¤G·³....¤DºI¦¿¹L
¤Ñ¥x¡A³X©P®üªù©~¤h¡A¤h¥H¹D¾Ç¡A¤H±æ¶©¤@¡A¥@ºÙªù®x°ª®m
ªÌ¡A®v»P¤§¥»¦â¬Û¨£¡A²æ²¤¸^¦Ý¡A¤h¬°¤â»R¨¬ÁСA¤DÀ]®v§O·~¡A¤é¤i
½èÃÒ¡A«ë¬Û¨£±ß¡A.... ¤Î®vÃã¥h¡A »P®vq¥X¥@¤§´Á¡A®v¥H¦í¤s§i¤§
¡A¤h¤ª¡Aª¾©R¥H¤W®v¡A¥B¹D·¹M¬É¡A¦w¯à²`¦Û±K±¤C¡I¡m±K¶³ÁI®v»y
¿ý¡E¤Ñµ£±K¶³ÁI®v¦~ÃСn¡]µù 65 ¡^
¥Ñ¡m¦~¡nª¾¡A±K¶³®©»P©P®üªù½×¹D¤Q¤À¬Û«´¡A¨Ã²`¥H±K¶³®©¤£¯à
Ä~ÄòÄĵo¦òªù¤§¶ø¦Ó¼Û®§¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A±K¶³®©¤´µM¦¨¥\¦a¥´¤J¾§ªùªº
®Ö¤ß¡A¨ÃÀò±o©P®üªùªº»{¥i¡A³o¹ê¦³§U©ó±K¶³®©¦b®ýªF¤h¤H¶¡ªº©¹¨Ó
¥æ¹C¡A¬G±K¶³®©¨ì¹F²Ð¿³®É¡A±Û§Y»P³³±æÄÖµ¥¤H¬Û¥æµ²¡G
....¦Ü²Ð¿³ÁÛ°m¤ýÀRµê¡Aµê¯À©^®v¡A¼ú±³¤@®É¡A¯d¯«ªÅ©v¤§
¤h¡A¦³Y³³·|½]±æÄÖ¡A¤ý¥qªÅµÏ¹©¡A«Â°²À]Ä@¯d¡A¼¥¼¥«t¥n
µLµê¤é¡A¬G®v»P¤§¹SÜ`³Ì¦h¡C¡q ¦~ÃÐ ¡r
¦Ü¦¹¡AÀH«á¤@¦~¥b´Nª½±µ¦í¦b³³±æÄÖªº®a¤¤¡A¥æµ²®ý¤¤¦W¤H¾Ç¤h
¡A¥¿¦p ¡q ¦æª¬ ¡r ¨¥¡G
®v¥|¤Q¤T·³¡A©~¥Û±¤s©Ð¡A¥ç¦WÅ@¥ÍµÚ¡A©Î¤ê¡G«D¤]¡AÅ@¥Í
±g¥h¥Û±¤s©Ð¥b§q¦a¡A¤D³³·|½]®a¥@´ÓºÖ¦a¡A»\§q¤s¤ª¡C¡q¦~
ÃСr
³³±æÄÖ¬°±K¶³®©´£¨Ñ©~©Ò¡A¥Dn¬Oµ¥©ó´£¨Ñ¤F±K¶³®©µ²¥æ®ýªF¦W
¤Hªº¾÷·|¡A³o¦b±K¶³®©²Ä¤G¦¸¨ì²Ð¿³¼È¾ÍÅ@¥Í±g®Éªº°O¿ý§Yª¾¡G
.... ¤E¤ë¦Ü²Ð¿³¼È¾Í§q¤sÅ@¥Í±g¡A ¶ÀÀжOÁô®e¡B¨H¤å¾Ç¨D
¦p¡A¬Ò«e«áÄ~¨£¡A¦Ó®e¡A¹EÀò«´ÃÒ¤ª¡C¡q ¦~ÃÐ ¡r
±K¶³®©¯à°÷¦b®ýªF¥ß¸}¡A¹ê¬O©P®üªù±Ò¤§¡A¦Ó³³±æÄÖ¤Þ¤§¦ÓP¡A
³³±æ
¶167
ÄÖ¤£¶È¬O´£¨Ñ¦í©Ò¡A §ó±N¥L±À¤¶µ¹¨ä¥L¤h¤H¡A³o¦p ¡q »P¥®¬ü¥S
¤Kº ¡r ©Ò¨¥¡G
¶ê®©¦Ñ¤H»y¡A¸û§®³ß®í¡A¥¹ê¦R¤ßª½¥Ü¡AµL¤@¦rÂÐÂáAÄ@ºë
½å¿Í«ä¤§¡A¤p°Ñªk»y¡B®Ñ¥¾¡A¤×©ö¬Ý¤]¡]µù66¡^¡C
¦]¦¹¡A±K¶³®©¦b®ýªFªº¼vÅT¡A©M©P®üªù¡B³³±æÄÖ¡B³³¼]ÄÖ¦³±K¤£
¥i¤ÀªºÃö«Y¡C¤×¨ä¥HÅ@¥Í±g¬°¤¤¤ßªº©¹¨Ó½×¹D¡A§ó¨Ï±o©ú¥½®ýªF½×¹D
¤§¤hªººò±Kµ²¦X¡A¦p³³¡B¨H¡BºÞ¡B¥v»P¤ýª÷¦pµ¥½ú½×»¡¤£Â÷©vªù¡A´N
»P±K¶³®©©ÒÒ©v·¦³Ãö¡C±K¶³®©¯à°÷©ó®ýªF®¶°_¡AYµL©P®üªù»P¤§¥»
¦â¬Û¨£¡A³³±æÄÖ²¾®vÅ@¥Í±g¡A«h¯à§_¥ª¥k·¼é¡A¹êÄÝÃø¨¥¡A¦ý¦³©P¡B
³³ªº§U¤O¡A¹E¨Ï®ýªF¦¨¬°´_¿³Á{ÀÙªº¥Dn·½ÀY¡A¦]¦¹©P¡B³³¤G¤H¹ê»P
Á{ÀÙªº´_¿³¦³³Ìª½±µªºÃö«Y¡C
¤»¡Bµ²»y
®ýªF¦a°Ï¬O¶§©ú¤ß¾Çµo®i³Ì²±ªº¦a°Ï¡A¦ó¥H¦b¾§¾Ç·¥²±¤§¦a«oµo
®i¥XÀéÄꪺ©v·¡H¦Ó¦b±ß©ú¤§¤¤¡A¾§¾Ç²Hªy¤§®É¡AÁ{ÀÙ¡B±ä¬}«o¤j±i
¨ä¼m¡H¨Æ¹ê¤W¡A¾ãÓµo®i³£¦³¨ä«ä·Q¤Wªº©ÓÄ~»PÅܤơA¥¿¦p¥H¤W©Ò°Q
½×ªº¡A®ýªF©v·¤j²±ªºì¦]¥Dn¬O¥Ñ©ó´ïµM¼á©M±K¶³®©ªº´£®¶¡A¦ý´ï
µM¼á©M±K¶³®©¦p¦ó¯à°÷¶i¤J®ýªF¤@¦a¡H©Î³\¡A¦ó¥H·|¦b®ýªF°±¯d¡A¥B
¿³²±©ó¦¹¡H³o¤~¬O®ýªF©v·¤j²±ªº¥Dn°ÝÃD¡C±q«ä·Qªº¨¤«×¤W¨Ó¬Ý¡A
«ä·Qªº·|³q¬O¤@Ó°ò¦ÂI¡A¦]¦¹¡A©P®üªùªº«ä·QÆ[©À´NÅܱo®æ¥~«n
¡A¤×¨ä¬O¥Lªº¥»ÅéÆ[¡A¤T±Ð·|³qªº½×ÂI¡A¥H¤Î²©öª½ºIªº¤u¤Ò½×¡A³£
¬°¦ò±Ðªºº¯¤J³y´N¤F¥i¯à©Êªº°ò¦¡A¦Ó³³±æÄÖ»P³³¼]ÄÖ¥»¤H¤£Á׿ÐÁI
»¡ªººA«×¡A§ó¦¨¬°ÁI©v¶i¤J®ýªFªº¿n·¥§U¤O¡A¬G·í®ýªFªº¥Dn«ä¼é¬O
¥Ñ©P®üªù»P³³±æÄÖ©Ò¿³µo¼vÅT®É¡A±K¶³®©»P´ïµM¼á¤~¥i¯à³z¹L©P¡B³³
¤G¤H»P¤h¤H²£¥Í¤¬°Ê¡A§Î¦¨¤@ªÑ½×¹D¡B½×¦òªº·®ð¡A¦]¦¹¡A´ïµM¼á¡B
±K¶³®©¦p¦ó»P©P®üªù½×¹D¡A¨Ã¶i¤J½×¹DªºÁ¿·|¤§¤¤¡A¤~¬O±À°Ê©v·ªº
¿n·¥¤O¶q¡C
¶168
®ýªF©v·¤j²±ªº½t¥Ñ«h¦p¤W©Ò½×z¡A¦b«ä·Q¤W¡A©P®üªùªº«ä·Q¤¤
¤w¦³·|³qªººØ¤l¦s¦b¡A¦Ó¦b³³±æÄÖªº«ä·Q¤¤§ó¬Oª½±µ©Z©Ó¹ïÁI©vªº½ì
¦n¡F¦b·®ð¤W¡A©P®üªù©ÓÄ~¶§©ú¡BÀs·Ë¤@¯ßªºÁ¿¾Ç¾Ç·¡A¤Þ»âÁ¿·|¡A
¦Ó³³±æÄÖ«h±À°ÊÁ¿·|¡A»E¶°¤H¯ß¡F¦]¦¹¡A·í©v·º¯¤JÁ¿·|¤§®É¡A¦W±Ð
ªººûô¤O¤w¬OÁ¡®z«D±`¡A©Ò¥H·í´ïµM¼á°Ñ¤©Á¿·|¤§®É¡A©v·ªº½×¹D°ò
¦¤wµM§Î¦¨¡A¦]¦Ó³Ì«á¦b¾÷½t¤W¡A³³±æÄÖ¤Þ¤J´ïµM¼á»P±K¶³®©¤G¤j®v
¡A°ò©ó«e¦]¡A²×¦Ó³y¦¨®ýªF©v·¤j²±ªº²±ªp¡C
¦ý¹ï©ó®ýªF©v·¤j²±ªº¼vÅT¬°¦ó¡A¨Æ¹ê¤W¬OÓ·¥¬°«nªº°ÝÃD¡A
¦]¬°©ú¥½³Ì«nªºÁ¿·|----¡qÃÒ¤H·|¡r³Ì«áªº¤Àµõ¡A»P¾§¡BÄÀ¶¡ªº«ä·Q
¤¬°Ê¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¹ï©ó©ú¥½«ä·Qªù¬£¤Wªº¿³°I¡A¥HP©ó²Mªì¤ß¾Ç¨S¸¨
ªºì¦]¡A³£¬O«nªº¼vÅT¡A¦Ü©ó¥»¤å©Ò±´°Qªº°ÝÃD¡A¥Ñ©ó¯A¤Î¬Û·í¼s
ªx¡A¸ê®Æ¤Wªº¦¬¶°»á¬°¤£©ö¡A¬ÛÃö©ó®ýªF±K¶³®©»P´ïµM¼áªº¬ã¨s¡A¤]
¤Q¤À¦³¡A¦b¦¹±ø¥ó¤U¡A¥u¯à¼È®É¥ý¹ï®ýªF©v·¿³°_ªºì¦]°µ±´°Q¡A
¦Ü©ó¨ä¤¤«ä·Q·|³qªº°ÝÃD¥u¯à¦³«Ý¨Ó¤é¦A¸Ô¥[³B²z¡C
µùÄÀ
µù01 ·ç¥Õ©ú³·¡G¡m·ç¥ÕÁI®v»y¿ý¡n¡q¨÷¤Q¤@¡A¶³ªù¥ý©M©|¯uÃÙ¡r¡]¥x
¥_¡A¤å®í¥Xª©ªÀ¡AÁI©v¥þ®Ñ¡A¥Á76¦~¡^¡A¶274¡C
µù02 ¶OÁô³q®e¡G¡m¶OÁôÁI®v»y¿ý¡n¡q¨÷¤Q¤T¡A¤Ñµ£¦Ñ©M©|ÃÙ¡r¡]¥x¥_
¡A¤å®í¥Xª©ªÀ¡AÁI©v¥þ®Ñ¡A¥Á76¦~¡^¡A¶263¡C
µù03 ¦P[µù02]¶264¡C
µù04 ¥°Ä±¹DÌx¡G¡m¤Ñµ£¥°Ä±ÌxÁI®v»y¿ý¡n¡q¶@®Ñ¡r¡]¥x¥_¡A¤å®í¥Xª©
ªÀ¡AÁI©v¥þ®Ñ¡A¥Á76¦~¡^¡A¶322¡C
µù05 ¶À©v¿ª¡G¡m©ú¾§¾Ç®×¡n¡q¨÷¤Q¤G¡A®ý¤¤¤ýªù¾Ç®×¤G¡r¡]¥x¥_¡AµØ
¥@¥Xª©ªÀ¡A¼v¦L¥_¨Ê¤¤µØ®Ñ§½ª©¡A1987¡^¡A¶240¡C
µù06 ¦P¤Wª`©Ò¨¥¡G....¤Ò¨}ª¾§Y¬°ª¾Ä±¤§¬y¦æ¡A¤£¸¨¤è©Ò¡A¤£¥i¨å
n¡A¤@µÛ¥\¤Ò¡A«h¥¼t¦³ÃªµêµL¤§Åé¡A¬O¤£±o¤£ªñ©óÁI¡C¬y¦æ
§Y¬O¥D®_¡AÄa±V¼»
¶169
¤â¡A¯íµL§â¬`¡A¥H¤ß®§¬Û¨Ì¬°Åvªk¡A¬O¤£±o¤£ªñ©ó¦Ñ¡C¨£¡]µù
5 ¡^¡A¶ 239¡B240¡C
µù07 ı®ö¹D²±¡G¡m¤Ñ¬Éı®ö²±ÁI®v»y¿ý¡n ¡q ¨÷¤Q¤G¡A¶Ç¬}¤W¥¿©v¤T
¤Q¤T¥@Äá¤s´ÏÁøı®ö¤jÁI®v¶ð»Ê¦}§Ç¡r¡]ÁI©v¥þ®Ñ¡^¡A¶321¡C
µù08 ¤ý¶§©ú¡G¡m¤Ñ¬uÃÒ¹D°O¡n¥Ñ¤ý½B©Ò°Oªù¤§¨¥¡C½Ð°Ñ¡m¤ýÀs·Ë¥ý
¥Í»y¿ý¡n¤Î¡m©ú¾§¾Ç®×¡n¡q«À¦¿¾Ç®×¡A®ý¤¤¤ýªù¤G¡A¤ýÀs·Ë¡^¡C
µù09 ¦P¡]µù5¡^¡A¶239¡C
µù10 ½Ð°Ñ¦Ò©P¦¼µnµÛ¡mªF¶VÃҾǿý¡n¡qÐ椤·|»y¡r¤¤¦³¨¥¡G
©Î¤ê¡G¡u¤l©óÀs·Ë¥ý¥Í¤Îªù¨ü·~¥G¡I¡v¡A¤ê¡G¡u¤Îªù¦Ó
¥¼¨ü·~¡A¨ü·~¦Ó«D¤Îªù¨o¡I¡v¡A¤ê¡G¡u¦ó¿×¤]¡I¡v¡A¤ê
¡G¡u¤©¤Ö¦~¤£ª¾¾Ç¡A¶©¼y©°¤È¨¶¡A¥O§g½Ð¥ý¥Í¤JÐæ²v»â
½Ñ¥Í®È«ô¡A¤£¨v»P²j¡AÁö«Ý°¼Å¥¦Ó¤£¯à»â²¤¡A¬G¤Îªù¦Ó
¤£¥i¿×¤§¨ü·~¡C«á¤©³qÄy«á¡AàÀª¾¼}¾Ç¡Aº¥¦³©Ò¿s¡A«ä
¥ý¥Í¥¤é¤§¨¥¬°¦³¨ý¡A¨ú·|»yŪ¤§¤@¤@¡A¬Ò»P¤ß«´¡A¤D
«´Âk¨Ì¡A¦Ó¥ý¥Í¦¹®É³u¨o¡I¹ê¨ü·~¦Ó«D¤Îªù¤]¡C¡v¥Ñ©P
®üªù¤Î¨ä§Ì¤lªº°Ýµª¤¤¡A§Y¥iª¾¹D©P®üªù»P¤ýÀs·Ë¤§¶¡
ªº®v¥ÍÃö«Y¡A¹ê¤D¤@ô©ó¸q²z¤§©Ò¦b¡C
µù11 ¼B©v©P¡G¡m¼B¤l¿ò®Ñ¤Î¿ò½s¡]¤W¡^¡n¡A¡q¨÷¤G¤Q¤T¡A²½©P®üªù
¥ý¥Í¤å¡r¡]¤é¥»¡A¤¤¤å¥Xª©ªÀ¡A1981¡^¡A¶49¡C
µù12 ¦P¡]µù10¡^¡A¶17¡B18¡B19¡C
µù13 ¦P¡]µù10¡^¡]¤p·|ÃDµü¡^¡A¶746¡B747¡C
µù14 ±i¶§©M¤D¶V¤§¤s³±¤H¡A©ó¶©¼y¤¦~¡]¨¯¥¼¡A1571¡^¤¤¶i¤h²Ä¤@
¤H¡A¨ä¼vÅT²zÀ³¤£¤p¡A¦ý¥Ñ©ó±Â©x¿«ªL¤§¤º¡A¬G¶È¦b¶©¼y¤¦~
~¸U¾ä¤@¦~¡]1571-1573¡^¡A¸U¾ä¤Q¦~~¸U¾ä¤Q¤G¦~¡]1581-1583
¡^¶¡¦]¤B¥~¼~¡B¤B¤º¼~¦Ó©~®a¡A¨ä¾l§¡¦b¨Ê®v¤§¤¤¡A¬G¨ä¹ï¨Ê
®vÁ¿·|¤§¼vÅT»·¬Æ©ó®ýªF¡C
µù15 ³\§·»·¤D®ý¤§¼w²M¤H¡A©~®a®É¶¡Áö¸û±i¶§©M¬°¤[¡A¦ý¥Dn¼vÅT
¤´¦b¸U¾ä¤G¤Q¦~¥ª¥kªº«n³£Á¿·|¤W¡A¨ä«á«h¨µ¼¾¤J»Ô¡A¥ô©x¯d
³£¡A¨´¥ð«á©ó¸U¾ä¤G¤Q¤»--¤T¤Q¤G¦~¶¡¡]1598-1604¡^P¤O©ó
µÛz¡A«D¥HÁ¿¾Ç¬°Â¾
¶170
§Ó¡A¬Gªù¤H³æÁ¡¡C
µù16 °Ñ¨£¡m©ú¾§¾Ç®×¡n¡q®õ¦{¾Ç®×¥Í¡B©|Ä_©P®üªù¥ý¥Í¦¼µn¡E¤E¸Ñ¡r
¤Î¡mªF¶VÃҾǿý¡n¡q«n³£·|»y¡r¡A§¡¸Ô²Ó°O¸ü½×¿ë¤§¤º®e¡C
µù17 ¦P¡]µù5¡^¡A¡qªZªL·|»y¡r¡A¶121¡C
µù18 ¤ýÀs§l¡G¡m¤ýÀs§l»y¿ý¡n¡q¤Ñ¬uÃÒ¹D°O¡r¡A¥x¥_¡A¹©¤å®Ñ§½¡A
¶3¡C
µù19 ¦P¡]µù5¡^¡q®õ¦{¾Ç®×¤¡r¡A¶855¡C
µù20 ¦P¡]µù10¡^¡qªZªL·|»y¡r¡A¶184¡C
µù21 ¦P¡]µù10¡^¡q¨÷¤§¤Q¤T¡AÃD¨è¾Â¸g¡r¡A¶1003¡C
µù22 Ãö©ó©P®üªù¹ï¦ò¸gªº¤F¸Ñ¡A±q¡mªF¶VÃҾǿý¡n¤¤¨Ó¬Ý¡A¥i¬Ý¥X
¥L¹ï¡m¾Â¸g¡nªº«µøµ{«×¡A©P®üªù¦b¡q¦òªk¥¿½ü§Ç¡r¤¤¡G¡u¨¥¦p
¨Ó¤§¦®¡AÄĦb±ä·Ë¥H¤U½Ñ®v¡v¡A¦b¡q«×±ä·Ë§Ó§Ç¡r¤¤»{¬°ÁI©v
ªº´¶¤ÎÃöÁä¡A¥Dn¬O°_¦Û¤»¯ª¡A¥L»¡¡G
¡u....«á¦b¤ÖªL¡A«h¦³ªì¯ª¡A¦b¶À±ö¡A«h¦³§Ô®v¡A¦Û¬OªF¤g¯u
©v¡AµM¦Ó¤@«Bªì´þ¡A¯u¨¥¥¼´¶¡A³æÃã±K»y¡A䫾ÀÄa±V¡A¤¤®Ú«U
¤h¡A¿êªy¤£©ö¨o¡I±©¦Ü¤jų»F¥Í¡A±ä·Ë»¡ªk¡A¦Ó«á¤W¤Uѱµ¡A
Åã±K»ô¹ü¡A¼Æ¨÷¡m¾Â¸g¡n¡A¨Ì§Æ¡m½×»y¡n¡A....¡C¡v
¦b¡q¨èÃD¾Â¸g¡r¤¤¤S¨¥¡G
¡u....»¡ªÌ¿×¤©v¦Ü¤µ¦Óµ´¦³¥ÑµM¨o¡I§E±ý«ù¦¹¸g¡]¾Â¸g¡^¸¹
¥l©ó¾Ç¦ò¤§®{....¡C¡v
¥Ñ¦¹¤W¤Þ¤å¤¤¡A§¡¥i¨£±o¡m¾Â¸g¡n¹ï©P®üªù¤§¼vÅT»á¥¨¡C¥L±N
¡m¾Â¸g¡n¤ñ¤§¦p¾§©ú¥|®Ñ¡A¤S©ú¨¥¡A·Qn©÷©úÁIªù¤©v¡A«h¤S
¶·¥H´_¿³¡m¾Â¸g¡n¤£¬°¥\¡A¦]¦¹¹ï©ó©P®üªùªº©vªù«ä·Q¦Ó¨¥¡A
¡m¾Â¸g¡n¹ï¨ä¼vÅT³Ì¤j¡A¬pµLºÃ¸q¡C
µù23 ¹ï©óÁI©v¬O¦L«×¦ò±Ð¤¤°ê¤Æªº°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¦ÛJ¾A¤§¥H¨Ó²Ö¿n¤F
³\¦h«nªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¤×¨ä¬O¦p¦ó»P¤¤°êªº¾§¡B¹D«ä·Qµ²¦X¡A
¦¨¬°¥Dnªº¬ã¨s«ÂI¡A¦L¶¶¦b¡m¤¤°êÁI©v¥v----±q¦L«×ÁI¨ì¤¤
µØÁI¡n¤¤»{¬°¹F¼¯ÁIªº¤¤°ê¤Æ¡A¥Dn¬O¦Ñ²ø¤Æ¡B¥È¾Ç¤Æ¡B¨ä¤¤
·|³q¤F¦¿ªF¥È¾Ç¤¤¦Ñ²øªº¡u¹D¥HµêµL¬°¥»¡vªºÆ[©À¡A¨Ã³z¹L¤û
ÀYÁI¡u¹D¥»µêªÅ¡v¡B¡uµL
¶171
¤ß¬°¹D¡vªºÆ[©À¡A¨Ï±ä·Ë¿ÄÄá¤ûÀY¡]§Y¦Ñ²ø¡^Æ[©À¦Ó§¹¦¨¤¤°ê
¤Æ¡C¬x×¥¦b¡mÁI©v«ä·Qªº§Î¦¨»Pµo®i¡n¤¤¥ç«ü¥XÁI©v¤¤°ê¤Æ
ªº¥»½è¬O¡uÁI©vªº«ä·Q®Ö¤ß¤Î¨ä¥ß³õ¡B¤èªk³£¨S¦³¶W¥X¦ò±Ðªº
½d³ò¡A¦ý¥¦Âè¦ò±Ð¦U®a¾Ç»¡©ó¤@Äl¡A¨Ã¤j¶qÄá¨ú¾§¹Dµ¥¶Ç²Î«ä
·Qªº¤º®e»P¤èªk¡v¡A©Ò¥H¬O¡u²W·½©ó¥~¨Óªº¦ò±Ð¦Ó§Î¦¨©ó¶Ç²Î
¤å¤Æ¤§¤¤¡v¡A¬x×¥§ó¶i¤@¨B¦a«ü¥X¥Ñ©ó¤¤°êªººÖ³ø¡B·q¯«¡B
²½ªÁªºÆ[©À¡A©Ò¥H¦L«×¦ò±Ðªº¡uµL§Ú»¡¡v¤£¨ü«µø¡A¦Ó¡u¦³§Ú
½×¡v«o±o¨ì¥R¤Àªºµo®i¡A¥Ñ©ó¡u¦³§Ú½×¡v¦ÓP¨Ï¡u¯u¤ß¡v»P¡u
§Ú¤ß¡vªº«ä·Q¥R¤À®i¶}¡A³Ì«á¿ÄÄá©ó´f¯à¡m¾Â¸g¡n¤¤ªº¡u¦Û¤ß
¬O¦ò¡v¡B¡u¨£©Ê¦¨¦ò¡vªº¤ß©Ê½×¤U¡C¦]¦¹¡A¹ï©óÁI©v¤¤°ê¤Æªº
°ÝÃD¡A³Ì«nªº¨åÄy´N¬O¡m¾Â¸g¡n¡AÀ³¥iµLºÃ¡C
µù24 ¤»¯ª´f¯àªº¡m¾Â¸g¡n¦Û1907¦~´µ©Z¦]¡]M.Aural Stein¡^¦b´°·×
µo²{¤j¶q¥j¤å®Ñ¤§«á¡A¦´ÁÁI©vªº¬ã¨s¹E¦¨Åã¾Ç¡A¤×¨äµo²{´f
¯à´°·×¥»ªº¡m¾Â¸g¡n¤@¨Æ¡A³y¦¨¡m¾Â¸g¡nª©¥»¡B§ï¼g»P¬y¶Çªº
¬ã¨s¡A¦Û¥»¥@¬öªì¦Ü¤µ¤é©Ò²Ö¿nªº¾Ç³N¦¨ªG¨Ó¬Ý¡A°ò¥»¤W§¡»{
¬°´°·×¥»§ï¼g³Ì¤Ö¡A³Ì²Å¦X´f¯àªº«ä·Q¡A¦ý¦ó¥H¦b¦¹n±Ä¥Î©ú
¥Z¦æªº¡m±ä·ËªkÄ_¾Â¸g¡n©O¡H¥Dn´N¬O¦]©P®üªù±Ä¥Î±ä·Ë¥j¥»
ªº¥i¯à©Ê³Ì¤j¡A¡m±ä·ËªkÄ_¾Â¸g¡nªº¡q«q±ä·ËªkÄ_¾Â¸g쥻
¶[¡r¤¤°O¦³¥»ª©¬y¶Çªº®É¶¡¡G
¡u....¥u¤µ¡m±ä·ËªkÄ_¾Â¸g¡n쥻§¹¦¨²{¦b¡A©ú¥N¦¨¤Æ¤C¦~¨¯
¥f«¨è©ó±ä·Ë¡A¦³¨ø»s§Ç¡C¸U¾ä¤¸¦~¬Ñ¨»¥¼¨£Ã¹¥ý¥Í¸ü¨è¦³§Ç
¡C¸U¾ä¥|¤Q¥|¦~¤þ¨°¡A¥»®véw¯ª±q±ä·Ë¦Ü¦JÃf¡A´_¨è©óªk¶³¦x
¡A....¡v
±q¦¹¶[¤¤¥iª¾¡m±ä·ËªkÄ_¾Â¸g¡n¦b¸U¾ä¦~¶¡§õ¨£Ã¹´¿¨è¦L¹L¡A
¦Ó¦b¸U¾ä¥|¤Q¥|¦~éw¤s¤j®v´_¨è©ó¦JÃfªk¶³¦x¡A¦Ó¦b¦¹´Á¶¡¡A
éw¤s©M©P®üªù½×¹D¬Û«´¡A©P®üªù´¿¬°¥L«×ªº±ä·Ë³q§Ó¼g¡q§Ç¡r
¡A¼g¡q§Ó¡rªº¦]½t´N©P®üªù´¿«ô³X±ä·Ë¡A¨Ã¸Ú°Ý¨ä´x¬Gµ¥¡A©Ò¥H
«Øijéw¤s«×§ӡCY¨Ì¶[¤¤©Ò°O¡A±ä·Ë¤@¯ß¶Ç©Ó¡m±ä·ËªkÄ_
¾Â¸g¡n¡A¨º»ò©P®üªùÀ³©ó¦¹®Éª¾±x¦¹¤@ª©¥»¡CY±q§õ¨£Ã¹¸ü¨è
¡B¼g§Ç»Péw¤s«¨è¨Ó¬Ý¡A«h©P®üªù«ù¦³ªº¥i¯à©Ê·¥°ª¡C
¶172
Y±qªkÄ_¥»±s»sªº§Ç¨Ó«h¡A¿Ä¹D¤T±Ðªº·N¨ý·¥«¡A¤º¤¤©Ò°O¡G
¡u¦Û¹F¼¯»·ÂkªF¤g¡A¤£¥ß¤å¦r¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡A¤Ò©Ê¤Ñ
¤H¤@¤]¡A¤å¦r±©¤ß¤§µe¡A¦Ó©Ê¿Ä²j¡A¦³µ½¦³´c¡A¦³¨¸¦³¥¿¡A±o
¨ä¥¿«h©Êµ½¡A¦Ó¨¥¶¶¡A±o¨ä´c«h©Ê´c¦Ó¨¥¨Ä¡A¤l«ä¤ê¡G¡y¦Û¸Û
©ú¿×¤§©Ê¡z¡A¤S¤ê¡G¡y¸ÛªÌ¤Ñ¤§¹D¡z¡B¤£¸ÛµLª«¡Ae¯à©ó©Ê¤W
¨s¨ä¯u©v¡AÅG¨äµ½´c¡A«h¸t½å¦a¦ì¦ó±w¥G¤£¦ÜC¡I¬G¦ò¼Ö©ó¬°
µ½¡A¤ßµL¨¸¨£¡B©ÊÅé¶ê©ú¡AµêÆF¿Fªy©óªÅ¦Ó¤£µÛªÅ¡A©ó¬Û¦ÓÁö
½Ñ¬Û¡A©Ò¥H¦¨¦ò¡A.... ¡m¾Â¸gªkÄ_¡n¨ä¨¥¥¿¡A ¨ä©Êµ½¡A¤j·§
±ý¤H´`½Ñµ½¹D¡AÂ÷½Ñ´c½ì¡A»P§^¾§½a²zºÉ©Ê¡A¦Û¸Û¤J¸t¤§²z¦Ó
µL®í¤]¡I¡v
±q±s»sªº ¡q §Ç ¡r ¤¤¬Ý¨Ó¡A»P¡m¾Â¸g¡n«ä·Q®t²§·¥¤j¡A¦ý¥H½×
µ½½×´c¬O©ú´Â«nªº½×ÃD¨Ó¬Ý®É¡A¥»¡m¾Â¸g¡n¦b¿Ä³qªº·N¨£¤W
¬O·¥±o«µøªº¡C
¦]¦¹´N«ä·Qªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A¨Ï¥Î¡mªkÄ_¾Â¸g¡nªº«ä·Q¤ñ¸û±µªñ©P
®üªùªº·|³q«ä·Q¡A¬G±Ä¥Î¦¹ª©¥»°µ¬°¤å¥»¡C
µù 25 ¼z¯à¡F¡m±ä·Ë쥻¡E¤»¯ªªkÄ_¾Â¸g¡n ¡q ®©ªk¶Ç¦ç²Ä¤@ ¡r ¡]ÁI
©v¥þ®Ñ¨÷¤T¤Q¤»¡^¡A¶ 577¡C
µù26 ¦P¤Wµù¡A¶595¡C
µù27 ¦P¡]µù10¡^¡A¡q¶V¤¤·|»y¡r¡A¶280¡C
µù28 ¦P¡]µù10¡^¡A¡qÐ椤·|»y¡r¡A¶344¡C
µù29 ¦P¡]µù25¡^¡q°Ñ½Ñ¾÷½t²Ä¤»¡r¡A¶589¡C
µù30 ´ïµM¶ê¼á¡A¡m´ïµM¶ê¼áÁI®v»y¿ý¡n¡q¨÷¤§¤»¡E°Ýµª¡r¡]¥x¥_¡A¤å
®í¥Xª©ªÀ¡AÁI©v¥þ¶°¡A¥Á76¦~¡^¡A¶86¡C
µù31 ³³±æÄÖ¡G¡m·²±g¶°¡n¡q¨÷¤Q¤»¡E®Ñ¡E¨¯¤¡¤J³£±H§g¼]§Ì®Ñ¤Q¤T
º¡r¡]¥x¥_¡A°¶¤å¹Ï®Ñ¥Xª©ªÀ¡A¥Á65¦~¡^¡A¶2361¡B2362¡C
µù32 °Ñ¨£¡qªZªL·|»y¡r¤¤½×¤Î¡uP¡v»P¡u¦Ü¡v¤D¥»Åé»P¤u¤Òªº¥Îªk¤£
¦P¡A¨s¨ä¹ê¡A¦¹¤GªÌ¬O¤G¦Ó¤@¡A¤@¦Ó¤GªÌ¤]¡G
¤ß¤§ºë¯«¬O¿×¸t¡A¦¹¤l«ä»D¤§¤Ò¤lªÌ¡A·O´ò¼ÆÁ|¥H©ú©v¡A¦Ó©Î
¥H¬°¦¹«D¤Ò¤l¤§¨¥¡A¤ê¡G¡u¥Hºë¯«¦Ó¤£¥H¤¤¥¿¡A¬G¨M¨ä«D¨o¡I
¡v¡A¤ÒµÏ¤ê¡G¡u±©ºë¡v¡F©s¤ê¡G¡u¤£¥iª¾¤§¿×¯«¡v....¤l«ä¤§
¾Ç¦b¤¤±e¡A¦Ó
¶173
¤¤±e¤§¦®·íÃѨä·L¡Aµ{¤l©Ò¿×¡G¡u±K¡v¬O¤]¡Fº¨¥¤Ñ©R¡A¦Ó¤ê
¡G¡u¤£¸@¤£»D¡v¡F¤ê¡G¡u¥¼µo¥¼¨¥¤Ñ¸ü¡v¡A¦Ó¤ê¡G¡u¤£¨£¡v¡B
¡u¤£¨¥¡v¡B¡u¤£°Ê¡v¡B¡u¤£½à¡v¡B¡u¤£«ã¡v¡B¡u¤£Åã¡v¡A¤ê¡G
¡uµLÁnµL¯ä¡v¡A´µ¤£¥ç·L¨o¥G¡A¤Z¦¹¬Ò¥»½Ñ¤Ò¤l¡m½×»y¡n¤¤©Ò
¤ª¡G¡uµLª¾¡BµL¯à¡BµL¨¥¡BµLÁô¡BµL·N¡BµL§Ú¡A¡m©ö¡n©Ò¿×¡G
¡uµL¤è¡BµLÅé¡BµL«ä¡BµL¬°¡v¬Ò´µ¦®º¸¡CµLÁnµL¯ä¦Ü¨o¤§¡u¦Ü
¡v¡A§Y¡m¤¤±e¡n¨ä¦Ü¤§¡u¦Ü¡v¡A½g¤¤¤Î¨ä¡u¦Ü¡v¤]¡A»P¤Ò¡u¦Ü
¹D¡v¡B¡u¦Ü¼w¡v¡B¡u¦Ü¸Û¡v¡B¡u¦Ü¸t¡v¡A¬Ò¥H§Î®e·L±K¤§¦®¡A
¡m¤j¾Ç¡n¦³¤ê¡G¡u¦Üµ½¡v¤ê¡G¡uª¾¦Ü¡v¡A¬Ò¤@Âá¤]¡AP¤¤©M¡B
Pª¾¡A¡uP¡v¦r¬Ò±q¡u¦Ü¡v¦Ó¨Ó¡C¡u¦Ü¡v»P¡uP¡v¤@¦Ó¤G¡A¤G
¦Ó¤@ªÌ¤]¡C±ý¤Hª¾¥»Åé¡A¬G¨¥¡u¦Ü¡v¡A±ý¤Hª¾¤u¤Ò§Y¥»Åé¡A¬G
¨¥¡uP¡v¡A¸t¤H¤§¥ß¨¥¦p¦¹¡AÁöµM¥\¤Ò¥»Åé¹ç´_¦³¥~©ó¤ß¤§ºë
¯«ªÌ«v¡I·L±K¤§¦®¤£¶·¥~¨D¡A¦Ûª¾¦Û«H¦Ó¤w¡C¥Ñ©P®üªù©Ò¨¥¡A
¥iª¾¡u¦Ü¸Û¡v¡u¦Üµ½¡v³£¬O¨¥¨ä¥»Åé¡C
µù33 ¥H·|³q¤T±Ð¬°¥Dªº«ä¼é¡A®Ú¥»¤W§¡¦³¦@¦P«ü¦V¥»½è©Ê°ÝÃDªºÁÍ
¦V¡A¦p§õ¨ô§^¡B·¨´_©Ò¡B©P¦¼µnµ¥¤H§¡¬O¡C
µù34 §õðô¡G¡mªì¿A¶°¡n¡q¨÷¤§¤Q¤@¡A®v¤Í¤@¡r¡A¥x¥_¡Aº~¨Ê¤å¤Æ¨Æ·~
¥Xª©¤½¥q¡A¥Á72¦~¡A¶143¡C
µù35 ¦P¡]µù31¡^¡A¡q®}¾|·½¥ý¥Í¤Gº¡r¡A¶2208¡C
µù36 ¦P¤Wµù¡q»P§Ú©ú§Ì¡r¡A¶2257¡B2258¡C
µù37 ¼B©v©P¡G¡m¼B¤l¥þ®Ñ¡n¡q¨÷¤E¡E°Ýµª¡E»P¤ý¥k¥ò°Ýµª¡r¡]¤é¥»¡A
¤¤¤å¥Xª©ªÀ¡A1981¡^¡A¶137¡C
µù38 ¦P¡]µù5¡^¡q¨÷¤T¤Q¤G¡A®õ¦{¾Ç®×¤@¡r¡A¶703¡C
µù39 ¦P¤Wµù¡q³B¤h¤ý¤ßÂN¥ý¥Í¦á¡r¡A¶710¡C
µù40 ¦P¡]µù38¡^¡A¶854¡C
µù41 ¦P¡]µù31¡^¡q¨÷¤Q¤»¡E»P¿½Y©å¼s¤å¡r¡A¶762¡C
µù42 ¦P¡]µù5¡^¡q¨÷¤T¤Q¥|¡E°Ñ¬Fùªñ·Ë¥ý¥Í¦¼ªÚ¡r¡A¶2306¡C
µù43 ¦P¡]µù16¡^¡A¶855¡C
µù44 ¦P¡]µù38¡^¡A¶703¡C
¶174
µù45 ¦P¡]10¡^¡q¨÷¤»¡E«¨è¤ßÂN¤ý¥ý¥Í»y¿ý§Ç¡r¡A¶473¡C
µù46 ¦P¤Wµù¡q¨÷¤»¡A¤ýªù©v¦®§Ç¡r¡A¶465¡B466¡B467¡A¥Ñ¤å¤¤¥iª¾©P
®üªù»{¬°¥@¤HÃhºÃ¶§©úªº²z½×¦³¤G¡G¤@¬O»{¬°¡G¡uª¾¸¨±¡ÃÑ¡A
Ãø¥H©ú©Ê¡C¡v¡F¥t¤@¬O»{¬°¡G¡uª¾¤Ó®|ºI¡AÁﲤ¤u¤Ò¡v¡C©P®ü
ªù«h¥H¤ýÀs·Ëªº¡u¨}ª¾§Y¬O©ÊÅé¦ÛµM¤§Ä±¡v½×ÃÒ¡u§Y¤ß§Y©Ê¡v
¡F¤S¥Î¡u¾ö¤Ò¸X¤l¡v¡B¡u¤£°²¤å¦r¡A¤ÏÆ[§Y±o¡vªº·í¤U¬Ù¹î¤§
¥\¡A¨Ó½×ÃÒ¨}ª¾ªº¤é¥Î¤u¤Ò¡A¦Ó³o¥¿¬O®õ¦{¤@¯ßªººë¯«©Ò¦b¡A
¤ßÂN©Ò¿×¡u¸t¤H¤§¹DµL²§©ó¦Ê©m¤é¥Î¡v¡A¥¿¬O¦¹·N¡C
µù47 ¦P¡]µù10¡^¡q¨÷¤§¤G¡E·s¦w·|»y¡r¡A¶145-149¡C
µù48 ¦P¤Wµù¡q¨÷¤§¤@¡E«n³£·|»y¡r¡A¶138¡C
µù49 ¦P¡]µù25¡^¡A¶588¡C
µù50 ¦P¤Wµù¡A¶595¡C
µù51 ¦P¡]µù10¡^¡C
µù52 ¦P¤Wµù¡A¶323-324¡C
µù53 ¦P¡]µù5¡^¡A¶871¡C
µù54 ¦P¡]µù10¡^¡A¶1112¡C
µù55 ªò§Êªö¡G¡m«ä´_°ó¥þ¶°¡n¡q¨÷¤@¡E«À¦¿®Ñ°|¶Ç¡r¡]®ý¦¿¡A®ý¦¿¥j
Äy¥Xª©ªÀ¡A1987¡^¡A¶53¡C
µù56 ¦P¡]µù31¡^¡A¶11¡C
µù57 ¦P¡]µù55¡^¡q¨÷¤@¡E¤ýªù§Ì¤l©Òª¾¶Ç¡E³³±æÄÖ¡r¡A¶50¡C
µù58 ¦P¡]µù5¡^¡A¶869¡C
µù59 ¶À©v¿ª¡A¡m«n¹pÂøµÛ¯u¸ñ¡]ªþÄÀ¤å¡^¡n¡qĬ¦{¤T®pº~¤ëÂÃÁI®v
¶ð»Ê¡r¡A¡]¥x¥_¡A¾Ç¥Í®Ñ§½¡A¥Á79¡^¡C
µù60 ´ïµM¼á»P±K¶³®©ªºÃШt¡A¥i¥Ñ¡m©ú²M¦ò±Ð¥v¬ã¨s§Ç»¡¡n¤¤ªR¥X
¨Ó¡A¨äÃШt»P¤H¼Æ¥i°Ñ¦Òªí¤@¡B¤G¡C
µù61 ¦P¡]µù30¡^¡q·|½]¶³ªù´ïµM¼áÁI®v¦æª¬¡r¡A¶163-166¡C
µù62 ¦P¡]µù59¡^¡C
µù63 ¶À©v¿ª¡G¡m¶À©v¿ª¥þ¶°¡n¡q¨÷¤@¡A«ä¿ý¡r¡A¡]¥x¥_¡A¨½¤¯¥Xª©
ªÀ¡A
¶175
1989¡^¡A¶338¡C
µù64 ¦P¡]µù55¡^¡A¶54¡C
µù65 ±K¶³¶ê®©¡G¡m±K¶³ÁI®v»y¿ý¡n¡q¤Ñµ£±K¶³ÁI®v¦~ÃСr¡A¡]¥x¥_¡A
¤å®í¥Xª©ªÀ¡AÁI©v¥þ®Ñ¡A¥Á76¦~¡^¡C
µù66 ¦P¡]µù31¡^¡A¶2261¡C
ªí¤@ ±K¶³¶ê®©ÃШtªí¡]1566-1640¡^
¥N
30----¤dÅɤ¸ªø¡]ª÷µØ©²¡^
| |
31----¸U®p®É½«
| |
32----®ü¦à´¶·O
| |
33----Ä_®p©ú¼á
| |
34----¤Ñ©_¥»·ç
| |
35----µL»D©úÁo
| |
36----¯ºÅɼwÄ_
| |
37----¤Û¦³¥¿¶Ç
| |
38----±K¶³¶ê®©
|
39----¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{--¢{
¢x ±K ªª ¯B ªL ¶À ¤ º~ ¯} ¶O ¥Û ´Â ¸U ¤ì ¥Û
¢x ¶³ ¶³ ¥Û ³¥ ¤¶ ®p ¤ë ¤s Áô ¨® ©v ¦p ³¯ ©_
¢x ¶ê ³q ³q ³q ¤l ¦p ªk ®ü ³q ³q ³q ³q ÂN ³q
¢x ®© ªù ½å ©_ ¾Ç Âà ©ú ®e ¼ §Ô ·L ¶³
¢x
¢x
¢|¢w¢w¢w 48 59 36 1 14 69 50 3 2 33 82 14
40 ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H
¦@473¤H
ªí¤G ´ïµM¶ê¼áÃШtªí¡]1561-1626¡^
¥N
30----¾®µM¤F§ï¡]ªe«n©²¡^
| |
31----Ѫū´Ùy¡]ªe«n¡^
| |
32----µL¤è¥i±q¡]ªe«n¡^
| |
33----¤ë¦à¤å¸ü¡]ªe«n¡^
| |
34----¤p¤s©v®Ñ¡]¶¶¤Ñ©²¡^
| |
35----¤Û¥ð±`¼í¡]ªe«n¡^
| |
36----µL©ú¼z¸g¡]«Ø©÷¡^
| |
36----·O¦à¤è©À¡]¶¶¤Ñ¡^
|
37----´ïµM¶ê¼á¡]²Ð¿³©²¡^
|
38--¢{----¢{----¢{----¢{----¢{----¢{----¢{----¢{----¢{
¢x «ü¡_ ³Á¡_ ¥Û¡_ º¸¡_ ¨ã¡_ ·ç¡_ ª}¡_ ¤T¡_ ¸¡_
¢x «n´ò ®ö²Ð «BªC ±K²Ð ¨¬²Ð ¥Õ´ò ²Ð ©yªC ¾è«n
¢x ©ú¦{ ©ú¿³ ©ú¦{ ©ú¿³ ©ú¿³ ©ú¦{ ¿³ ©ú¦{ Z©÷
¢x ¹ý¡` Ãh¡` ¤è©² ´_¡` ¦³¡` ³·¡` ·¿¡` ª»¡` ¡`
¢x ¡`
¢x
¢|¢w¢w¢w¢w3 10 1 36 25 20
39 ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H ¤H
¦@
94
¤H