¤j¼²z½ì¤»ªiù»e¦h¸gn¸q¡@
¼B«³½ç
µØ©£¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤´Á
¶289-309
289¶
´£n:
¤j¼²z½ì¤»ªiù»e¦h¸g¬O¤j¼¦òªkªººõn¡A¤]¬O¾ãÓ¦ò
ªkªººõn¡Aµ¥©ó¬O¸g¨å¤¤ªº¦ò±Ð·§½×¡A©Ò¦³¤j¤p¼¥Dn±Ð¸q
³£¥]§t¦b¤º¡C¸g¤¤°Q½×ªº¥DÃD¬OµÐÂĹDªº¤º²[ -- ¥¬¬I¡B«ù
§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ëY -- ¦Ó¥H¯ëY¬°²Î¦X¤@¤Áªº¤¤
¤ß¡C¥»¤å´N¥»¸gªº©Ê½è»P¤º®enÂI¥[¥H²³æ¤¶²Ð¡AµM«á±N¯ë
Yªiù»e¦h»PÁIªk°µ¹Á¸Õ©Êªº³sô¸Ñ»¡¡C
¤j¼²z½ì¤»ªiù»e¦h¸g¬O¤j¥¿Â꺲ĤG¤»¤@³¡¸g¡A¤]´N
¬O¥H¸àÄÀ¯ëYªÅ¼z¬°¥D¦®ªº¯ëY³¡ªº³Ì¦Z¤@³¡¸g(µù1) ÅU¦W
«ä¸q¡A¥¦¬O¤j¼¦òªkªº¡u²z¤§©Ò½ì¡v¡A¬O»¡©ú¤j¼¦òªk¥Dn
¤º®eªº¸g¡C§ÚÌ¥i¥H§â¥¦·í°µ¸g¨åùتº¦ò±Ð·§½×¨Ó¬Ý¡C¥»¤å
´N¥»¸gªº©Ê½è»P¤º®enÂI¥[¥H²³æ¤¶²Ð¡AµM«á¥H¨ä¤¤¤ß«ä·Q
©Ò¦b--¯ëYªiù»e--¨Ó»PÁIªk°µ¤@Ó¹Á¸Õ©ÊªºÁpô¸Ñ»¡¡C
¡@¡@¤@¡B¥»¸gªº©Ê½è
¡@¡@¥»¸g¤£¶È¦p¨ä¦W¦r©ÒÅã¥Ü¡A¬O¤j¼¦ò±Ðªº·§n¡A¦Ó¥B¤]
¬O¥þ³¡¦òªkªº·§n¡A¥]¬A¤j¤p¼¡CÁöµM¥¦ªº«ÂI¬O¦b¤j¼ªº
¤»«×ªkªù¡A¦ý¹ï©ó¤p¼ªº¥|¿Í¡A¤Q¤G¦]½tµ¥¥Dn±Ð¸q§¡¦³»¡
©ú¡C²Î¬A©Ê»P·§n©Ê´N¬O¥»¸gªº¯SÂI¡C³\¦h«n¸g¨å³£¦³¨ä
¯S¦â¡C¨Ò¦p¡A§®ªk½¬µØ¸g¬O¥H¥D±i¤T¼·|Âk¤@¼¬°¥¦ªº¥Dn
¯S¦â¡A·«ÄY¸g¬O¥H°Q½×¤°»ò¬O¤ß¤Î¦p¦ó²ß©w¨î¤ß
290¶
¬°¥¦ªº¥Dn¯S¦â¡C¤j¼²z½ì¤»ªiù»e¦h¸g¨S¦³´£¥X¥ô¦ó¯S§O
¥D±i©Î¯S§O²z½×¡C¥¦©Ò´£¨Ñµ¹ÅªªÌªº¬O¤@´T¤j¼¦ò±Ð¥H¤Î¾ã
Ó¦ò±Ðªº¥þ¹Ï¡C¤@Ó¯u¥¿ªº¦ò±Ð®{¡A¤@ÓµÐÂĹDªº¦æªÌ¡A¦b
§Ù©w¼z¦U¤è±À³¸Ó«ç»ò¿ì¡A±q¥»¸gùس£¥i§ä¨ìµª®×¡C¥t¥~§Ú
ÌÁÙ¯à±q¥»¸g±o¨ìÃö©ó¤»¹D½ü°j¡A¦aº»ª¬ªp¡A¤Î¦ò¦í¥@·í®É
ªº³\¦h¥~¹D¦æ®|ªºª¾ÃÑ¡C
¡@¡@µÐÂĦæ¬O¤»«×¸U¦æ¡C¥»¸g¤À§O»¡©ú¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡B
ºë¶i¡BÁI©w¥H¤Î¯ëY¤»Óªiù»e¦h¡A¦Ó¥H³Ì«á¤@¶µ--¯ëY--
²Î¦X¤@¤Á¡C¦b³o¤@ÓÁ`¬[ºc¤º¡A©Ò¦³¦ò±Ð¥Dn±Ð¸q³£¥X²{¦Ó
²V¦X¬°¤@¡C¥H¤ÀªR¬ã¨s¬Y¤@©v¬£ªº±Ð²z¨Ó»¡¡A¥»¸g¥i¯à¤£°÷
©ú´·¡A¦ý¥H¤¶²Ð¦ò±Ð¤j·§ªº¥þ»ª¨Ó»¡¡A«Ü¤Ö¨ä¥L¸g¨å¥i¥H¤ñ
ÀÀ¡C©Î³\¬O¥Ñ©ó³oºØ²Î¬A»P·§²¤©Ê½è¡A¨S¦³¤H¥H¥¦¬°¨º¤@©v
¬£ªº¥Nªí¸g¨å¡A¦Ó¥¦´£¨Ñ´¶¹M±Ð¸q¸Ñ»¡ªº«n©Ê¦ü¥G¨S¦³¨ü
¨ìÀ³¦³ªºª`·N¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¡u±s»s¤j¼²z½ì¤»ªiù»e¦h¸g§Ç¡v(µù2)¡A¥»¸g¬O
¦bð¼w©vs¤¸¥|¦~(¦è¤¸¤C¤K¤K¦~)¡A¥Ñí仫°ê¨Fªù¯ëY¨ü¦®
«Å´¡A¦Ó¥Ñ¨Fªù§Q¨¥Â½Ä¶¦Ó¦¨ªº(µù3)¡C°£³o¨â¦ì¥H¥~ÁÙ¦³
¼Æ¦ìªk®v°Ñ»PÃÒ©ú¸g¸q»P¼í¹¢Ä¶¤åªº¤u§@¡C¦]¦¹¥»¸g¬O¦h¤H
¦X§@ªº¦¨ªG¡CÃø©Ç¥¦¦æ¤å¬yºZ¬ü§®¡A²LÅã©öÀ´¡C¤j³¡¥÷¥y¤l
¬O¥Ñ¥|Ó¦rªº·N¸q³æ¦ì²Õ¦¨¡A¦³®ÉÁÙ¦³¹ï¥M©ãÃý¡C§Ṳ́£ª¾
¹D³oºØ»y¨¥¤§¬ü¬O±ë¤å¥»ì¦³ªº¡AÁÙ¬O¨º¨Ç¦æ¤H¾ÇªÌ½Ķ®É
ªº³Ç§@¡C
¡@¡@¤»«×¸g¨S¦³¤¤¤å²§Ä¶¥»¡A¨S¦³Âä奻¡F¨ä±ë¤å쥻¤]¤w
¸g¿ò¥¢(µù4)¡C¦Û¨äº~¤å¥»Ä¶¦¨¥H¨Ó¡A¦³¤»ºØªøµu¤£¤@ªºµù
²¨¥X²{¹L¡A¦ý³o¨Ç³£¤w¸g¤£¦s¦b¤F(µù5)¡C©¯¦Ó¥Ñ©ó¸g¤åªº
²L©ö¡Aµù²¨¦³µL¨Ã¨S¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¥»¸g¤£¶È¤å¦r¶¶ºZ¡A¥¦ªº
»¡²z¤]¬Û·íªº¦³±ø¤£¯¿¡A«Ü¦X²{¥N¤HªºÅÞ¿èÆ[©À¡C¹ï©ó¦ò¾Ç
¦W¬Û¦³°ò¦»{ÃѪº¤H¡A¤£»Ýnµù²¨«K¥i¥H¤F¸Ñ¥¦¡C
¡@¡@¤G¡B¥»¸gªº·§²¤
¡@¡@¤»ªiù»e¦h¸gªº¡u§G§½¡v¡A¤]´N¬O¥¦ªº¦æ¤å¯ßµ¸¡A¬O«Ü
²³æªº¡C¬G¨Æµo¥Í¦b¤ýªÙ«°ªº{ÅÓ¦h{¦ËªLºëªÙ¡C·í®É
291¶
¦ò¦í¦b¨º¨à¡A»P³\¦hµÐÂļ¯¶FÂÄ¡B¤jªüùº~¥H¤ÎµL¼Æ¨ä¥L²³
¥Í¤@°_¡C·|¤¤¥Dn·í¾÷µo°Ýªº¬OÀ±°ÇµÐÂÄ¡C¥L°Ý¦òªû¥H¤U´X
Ó°ÝÃD¡G¡u¤ª¦ó¥O½Ñ¦³±¡½ì¤j¯Iºn¦wÃ¥¿¸ô¡S¦¹µ¥¦³±¡¡A·í
°µ¦ó¨Æ¡A©ó¤@¤Á´¼±o¤£°hÂà¡S¤ª¦ó¶êº¡ÀȪiù»e¡A¤D¦Ü¯ëY
ªiù»e¦h¡S¤S¦¹¯ëYªiù»e¦h¡A»P«e¤ºØªiù»e¦h¦Ó¬°¨ä¥À
¡A¤ª¦óײߦӯà¶êº¡¡S¤S¦¹¤jÄ@¡A¤ª¦óÅãµo¡S¤S½Ñ¦³±¡¡A¤ª
¦óײ߯Iºn©¼©¤¡v
¡@¡@³o¨Ç°ÝÃD½T©w¤F¦òªû»¡¸Üªº¤è¦V¡A¤]ºc¦¨¸g¤åªºÃDºõ¡C
¨Æ¹ê¤W¥¦Ì¥i¥HÂk¯Ç¬°¤@Ó°ÝÃD¡G¦p¦ó¦æµÐÂĹD¡S©Î¬O¡A¦p
¦óײߤj¼¦òªk¡S©Ò¿×¡u¤j¯Iºn¦wÃ¥¿¸ô¡v´N¬O¤j¼¤§¹D¡C
¤@¤Á´¼¬O¦ò´¼¡A¬O¤j¼¹Dªº¥Ø¼Ð¡C¤»ªiù»e¦h¬O¤j¼¹Dªº¥»
¨¡A¤j¼ªº¥Dn¤º²[¡C¯ëYªiù»e¬O¤j¼ªº²´¥Ø¡A¬O¤j¼ªº
¤è¦V½L¡C¦Óµo¤jÄ@´N¬Oµoײߤj¼¤§Ä@¡A¤]´N¬OµoµÐ´£¤ß¡C
¡@¡@¦b¦^µª°ÝÃD®É¦òªûº¥ý»¡¡A¤@¤Á¦³±¡Yn¨D±oµL¤W¦ò´¼
¡A¯Iºn¤§¼ÖªÌ¡AÀ³·íÂk¨Ì¦òªk¹¬Ä_¡C±µµÛ¥L¸ÑÄÀ¤TÄ_ªº·N¸q
©MÂk¨Ì¤TÄ_ªº¥¿½T¤èªk¡CÂk¨Ì¤TÄ_¬O¦æµÐÂĹDªº·Ç³Æ¡A¥¦µª
ÂФF¡u¤ª¦ó¥O½Ñ¦³±¡½ì¤j¯Iºn¦wÃ¥¿¸ô¡vªº°ÝÃD¡Cn¨Ï²³¥Í
¨«¦V¯Iºn¤j¹D¡A´N¥²¶·¥ý¨Ï¥LÌÂk¨Ì¤TÄ_¡C
¡@¡@·í¦òªûè¸ÑÄÀ§¹Âk¨Ì¤TÄ_ªº¨Æ¡A¬ðµM±q»»»·ªºªF¤è¤£Ö
¥@¬É¨Ó¤F¤@¦ì¤jµÐÂÄ¡A¦W¥sµLºÉÂáA¸òÀH¥L¨Óªº¦³¤»¤QÑO
(¤]´N¬O¤»¤d¸U)¨ä¥Lªº¤jµÐÂÄ¡CÀ³ªüÃø´LªÌªºn¨D¡A¦òªûÀH
§Y»¡©ú¤£Ö¥@¬ÉªººØºØ²øÄY¡C¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡AµLºÉÂõÐÂĪº¨ÓÁ{
°Ñ»P²±·|¡A¤Î¤£Ö¥@¬Éªºª¬ªp³ø¾É¡A¦³¨ä¯S®í·N¸q¡G¤£Ö¥@
¬É¥i»¡¬O¤j¼ªº²z·Q¥@¬É¡C§â³oÓ¥@¬É´yø¦b¦òªû¥¿¦¡ÄÄ©ú
µÐÂĹD¤§«e¡A¤£¬O´À§ÚÌ´£¨Ñ¤F¤@Ӽҥ骺¹ï¶H¡A§V¤Oªº¥Ø
¼Ð¶Ü¡SÃö©ó³oÂI¯d¦b«á±¦A°Q½×¡C
¡@¡@»¡©ú¤£Ö¥@¬Éªºª¬ªp¤§«á¡A¦ò¦]°Ò®í«Ç§Q(¤å®í®v§Q)µÐ
ÂĪº°ÝÃD¦Ó²z¨ü«ù¦¹¤»ªiù»e¦h¸g²`§®²z½ìªº¥\¼w¡C±µµÛ
°Ò®í«Ç§Q¡B´¶½å¡BÆ[¥@µ½Ñ¤jµÐÂÄ¡A¤Î½Ñ¤Ñ¤ý¯É¯É¦U»¡ªûù
¥§¥H¦uÅ@°ê¬É¤Î¨ü«ù¦¹¸g¨åªº¤H¡A¨Ã¬°¥L̺°°£¤@¤Á»ÙÃø
(µù6)¡C¦b³oùغÙÆg¥»¸g¥\¼w¦ü¥G«Ü©_©Ç¡A¨Ï¤Hı±o¦³¥»¸g¤w
Á¿§¹ªº¨ý¹D¡C¨ä¹ê¡A¥Hײߤj¼ªºªG¦a¹Ò
292¶
¬É¨Ó»¡¡A¤£Ö¥@¬É´yø§¹¤F´Nµ¥©ó§â¤j¼¹Ò¬É»¡¹L¤F¡CÅ¥ªÌ
¹ï©ó¤j¼n¸q¡A©Ò¿×¡u¤j¼²z½ì¡v¡AÀ³¸Ó¤w¸g¦³·§©À¡C±q³o
¤@ÂI¬Ý¡A¡u¤»ªiù»e¦h¸g²`§®²z½ì¡vªº¥\¼w©ó¦¹ºÙÆg¡A«K¤£
¹HI±`²z¡C¦¹«áÀ±°ÇµÐÂÄ©Ò°Ý¡A¦òªû©Ò»¡ªº³£¬O¦]¦aצæªk
ªù¡A¬O¹F¨ì¹³¤£Ö¥@¬É¨ººØ¤j¼¹Ò¬Éªº¨ãÅé¿ìªk¡CÁöµM¤»«×
¸Ñ»¡¬O¥»¸gªº¥DÅé¡A¦ý¬O¤£Ö¥@¬Éªº´yz¦ü¥G¦Û¦¨¤@Ó¤p³æ
¤¸¡C
¡@¡@¦b½ÑµÐÂÄ»P¤Ñ¤ý»¡ªûù¥§¤§«á¡A¦òÀ³·O¤óµÐÂĪºn¨D¡A
Ä~Äò«Å»¡ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªk¡C¦ò»¡×¤j¼¦æªÌÀ³¥ýµo¤
ºØ³Ó¤ß¡C³o¤ºØ³Ó¤ß§Y¬OµÐ´£¤ß¡A§Y¬O¤W¨D¦ò¹D¡A¤U¤Æ²³¥Í
¤§¤ß¡C³o³¡¥÷ªº»¡©ú±q²Ä¤T«~¡uµoµÐ´£¤ß«~¡v©µªø¨ì²Ä¥|«~
¡u¤£°hÂà«~¡v¡C²Ä¥|«~¨ä¹ê¬O²Ä¤T«~ªº©µ¦ù»PÂX¤j¡A¥ÎºØºØ
¨Æ¨Ò¨Ó¸Ñ»¡¦p¦óµoµÐ´£¤ß¡A¦p¦ó«O«ùµÐ´£¤ß¨ì¦¨¦ò¬°¤î¡C
¡@¡@¦¹«á¦òªû¶¶§Ç¸ÑÄÀ¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ë
Y¤»Óªiù»e¦h¡C¥L®É®É±j½Õ¯ëYªiù»e¦hªº«n©Ê¡A¦]¬°
¥u¦³¯ëYªÅ¼z¤~¯à¨Ï¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i»PÁI©wªº×²ß
¹F¨ì¶êº¡ªºµ{«×¡F¥u¦³¯ëY¤~¯à§â¥¬¬Iµ¥×¦æ´£°ª¨ì¥iºÙ¬°
ªiù»eªº»â°ì¡C«e¤ºØצ涵¥Ø«ç»òפ~¯à»P¯ëY¬ÛÀ³¡A¤~
¯à¯u¥¿¦¨¬°ªiù»e©O¡S¨º´N¬OnµL¦í¦ÓסAµL¬Û¦ÓסFµL§Ú
§Ú©Ò¡A»·Â÷¤@¤Á¤À§O¦k·Q¦ÓסC¦Ü©ó¯ëYªiù»e¦h¥»¨ªº×
¦æ¡A¥Dn¦b©óªÅ©ÊªºÅéÅç»P¹ê½î¡C
¡@¡@·í¦òªû¹ï©ó¯ëYªiù»eªº¸Ñ»¡±Nnµ²§ôªº®ÉÔ¡A·|¤¤¦³
¤@Ó¥~¹D¡A¦W¥s·L¥½©³¡A´£¥X¤@Ó¦³Ãö¦òªû©Ò»¡¡u¤@¤Á½Ñªk
¥»¨Ó¤£¥Í¡A¦Û©Ê²M²b¡vªº°ÝÃD¡C¥L»¡¦³¤H¥H¬°¦Û¦b¤Ñ¯à¥Í½Ñ
ªk¡A¯à³y¥@¶¡¡A¦³¤H¥H¬°¯«§Ú¯à¥Í¤@¤Á½Ñªk¡A¤]¦³¤H¥H¬°½Ñ
ªk±q©M¦X¥Í¡A¬°¤°»ò¦ò«o»¡½ÑªkµL¥Í¡C¦b¦^µª¤¤¡A¦ò´£¥X¤@
¬q²µu¦Ó«D±`ºë±mªº¤Ï¹ï¤W«Ò³Ð³y¸Uª«½×»P¤Ï¹ï¯u¹ê¦Û§Ú¦s
¦b½×¡C©ó¬O¦ò±Ðªº¤¤¤ß½×ÃD--¡uµL§Ú¡v--¤D±o¨ì¾A·íªº³B²z
¡A¦Ó¯ëYªÅ©Êªº·N¸q¤D±o§ó²M·¡ªº¸ÑªR¡C
¡@¡@¯ëYªiù»eªº°Q½×§¹²¦«á¡A¦òªû¸Ñ¤U¦Û¤v©Ò¬ï¥~¦ç¡A±Â
»P·O¤óµÐÂÄ¡A¤j·§¬O§@¬°¦ò²Î¶Ç©Óªº¶H·L¡C±µ¤U¥h¬O¦òªûºÙ
Æg¥»¸g¥\¼w¡A½Ñ¤Ñ¤H¦V¦ò«OÃÒÅ@«ù¥»¸g¡A«OÅ@ªk®v¡B°ê¤g¤Î
¤@¤Á²³¥Í¡F½Ñ¤j§Ì¤l«OÃÒ¨ü«ùŪ»w¬y¥¬¦¹¸g¡A
293¶
¥H¥O¥¿ªk±o¥H¤[¦í¡F½ÑµÐÂļ¯¶FÂĤ]µo»}Å@«ù¬y³q¥»¸g¡C¤@
¤Á¤j²³¡A¥]¬A¨Ó¦Û¤£Ö¥@¬ÉªºµÐÂÄÌ¡A»D¦ò©Ò»¡¡A³£Åw³ß«H
¨ü©^¦æ¡C
¡@¡@±q¥H¤W©Òz¥»¸g·§n¬Ý¨Ó¡A°µ¤@Ó¤j¼¦æªÌ©Î°µ¤@ÓµÐ
ÂÄÀ³¸Ó«ç»ò°µ¬O«Ü©úÅ㪺¡G¥L¥²¶·Âk¨Ì¤TÄ_¡AµoµÐ´£¤ß¡A×
²ß¤»ªiù»e¦h¡A¦Ó§â¤@¤Á®øÂk¯ëY¡C
¡@¡@¤T¡B¥»¸gªºnÂI
¡@¡@¥H¤U´N¥»¸gªºnÂI¥[¥H¸û¨ãÅ骺»¡©ú¡C
¡@¡@(¤@)Âk¨Ì¤TÄ_
¡@¡@¤TÄ_§Y¬O¦òªk¹¬Ä_¡C¥ý»¡¦òÄ_¡C¦òÄ_¥i¤À¬°¦ò¨»P¦ò¼w
¨â¤è±¨ÓÁ¿¡C¦ò¨¥i»¡´N¬O¡u¦ò®æ¡v¡A§Y¦ò¤§©Ò¥H¬°¦ò¡C¸g
¤å»¡¡G¡u¨¥¦ò¨ªÌ¡A©Ò¿×¦p¨Ó¡G¤w©ó¹L¥hµL¶qµLÃäªü¹¬¬é§T
¡A¤£±¤¨©R¶Ôפ»«×¸U¦æ¶êº¡¡FµÐ´£¾ð¤U¡A§¤ª÷è®y¡A°¥ñ
Å]x¡AÂ_½Ñµ²¸é¡AÀò¤@¤Á´¼¡A¦¨µ¥¥¿Ä±¡C¨ã¨¬¦p¬O½Ñ§®¥\¼w
¡A¸¹¤§¬°¦ò¡C¡v¦Ü©ó¦ò¼wªº·N¸q¡A¸g¤å»¡¡G¡u¨¥¦ò¼wªÌ¡A§Y
¦ò¨¤¤¨ã¨¬¤Q¤O¡B¥|µL©Ò¬È¡B¤Q¤K¤£¦@ªk¡B¤j·O¤j´d¤j³ß¤j
±Ë¡B¤T¸Ñ²æ¡B¤T¥Ü¾É¡B¤»¯«³q¡BÀH¤ß¤T¼¯¦a¡B¥|´¼¤G´¼¡FÂ÷
©óª¾¹Ò¡AÂ_·Ð´o»Ù¤Î©Òª¾»Ù¡AÂ÷½Ñ²ß®ð¡FµL¥\¥Î¹D¡A°_¦p¦p
¤Æ¡K¡K¡C¡v´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¦ò¼w´N¬O¦òªº¯«³q¤j¥Î¡C
¡@¡@¦ò¨ªº¥t¥~·N¸q¬O«ü¦òªº¤T¨¡Gªk¨¡B³ø¨»P¤Æ¨¡Cªk
¨¡u«D¬Û¥ç«DµL¬Û¡A¦Û©Ê²M²b¡AµL¬VµLµÛ¡A¬Æ²`µL¶q¡AµL¦³
ÅÜ©ö¡AÃø¸ÑÃøª¾¡A·L§®±IÀR¡A¨ãµLÃä¯u±`¥\¼w¡Aµ´½ÑÀ¸½×¡A
°ß¦òÃÒª¾¡A«D¾l©Ò¤Î¡A¥ç«DÄ´³ë¤§©Ò®Õ¶q¡C¡v³ø¨ªº¸ÑÄÀ¬O
¡G¡u¦ò³ø¨ªÌ¡A¿×½Ñ¦p¨Ó¡A¤TµL¼Æ§T¡A׶°µL¶qºÖ¼z¸ê³¡A
©Ò°_µLÃä¯u¹ê¥\¼w¡F±`¦í¤£ÅÜ¡A½Ñ®Ú¬Û¦n¡F´¼¼z¥ú©ú¡A©P¹M
ªk¬É¡A¬Ò±q¥X¥@µLº|µ½®Ú¤§©Ò¥Í¬G¡F¤£¥i«äij¡A¶W¹L¥@´¼¡F
¯Â¼ô¦³±¡¡A¬°²{¯÷¬Û¡FºtµLºÉªk¡A¼s§QµL
294¶
Ãä¡C¡v¤Æ¨ªº¨Ó¥Ñ¬O¡G¡u¬°©¼¦³±¡ÀH©ÒÀ³¤Æ¬G¡A²{µL¶qªü¹¬
¥øC½Ñ¦ò¤Æ¨¡C¡v¨Ì¦¹¸g¤åªº¸Ñ»¡¡A¤T¨ªº·N¸q±µªñªk¬Û©v
©Ò¥ßªº¦Û©Ê¡B¨ü¥Î¡BÅܤƤT¨(µù7)¡C
¡@¡@§ÚÌÀ³¸Ó«ç¼ËÂk¨Ì¦ò©O¡SÀ³·íÂk¨Ì½Ñ¦ò²M²bªk¨¡C¬°¤°
»ò¡S¦]¬°¡u¦òÀ³¨«b¨º¾EÅÜ¡A¤Æ¨¦òªÌ¯e¤J¯Iºn¡C¡v
¡@¡@ªkÄ_¦³¤TºØ¡G²Ä¤@ºØ¬O¯Iºn¡A¥H±`¼Ö§Ú²b¬°Åé©Ê¡A¯à°£
ºÉ¥Í¦Ñ¯f¦º¼~´dW´o¡C²Ä¤GºØ¬O§Ù©w¼z½Ñ§®¥\¼w¡A¤]´N¬O¤T
¤Q¤CµÐ´£¤Àªk¡A¬OÃÒ²M²bªk¨ªº¤è«K¡C²Ä¤TºØªkÄ_¬O¤T¥@½Ñ
¦ò©Ò»¡¥¿ªk¡A§Y¤TÂäQ¤G³¡©Ò¦C¡C¦ý¸g¤¤¤À¬°¤³¡¥÷¡G¯ÀËã
ù¡BÏi©`C¡BªüÏi¹F¿i¡B¯ëYªiù»e¦h¤Îªûù¥§ªù(µù8)¡C
³o¤TºØªkÄ_¨ä¹ê¬O§â¦òªk¨Ì¥Ñ²¦ÓÁc¡A¥Ñ®Ú¦Ó¥½ªº¶¶§Ç¦Ó¤À
¬°¤TºØªº¡F¤TºØ§Y¬O¤@ºØ¡C
¡@¡@¤TºØªkÄ_¤§¤¤¡A§ÚÌÀ³·íÂk¨Ì¡uµL¬°ªkÄ_¡v¡A´N¬OÂk¨Ì
¨s³º¯Iºn¡C
¡@¡@¹¬Ä_¤]¦³¤TºØ¡G²Ä¤@¬O½Ñ¦ò¸t¹¬¡F²Ä¤G¬O³B¦Uצ涥¦ì
ªÌ¡A¦pªüùº~¡B¹@¤ä¦ò¡A©MµÐÂĤT½å¤Q¸t¡F²Ä¤T¬O¤ñ¥C»P¤ñ
¥C¥§¡C¥Ñ¦¹¥iª¾³o¤TºØ¹¬Ä_¬O¨Ìצæµ{«×°ª§C¦Ó¤Àªº¡C
¡@¡@À³¸Ó¦p¦óÂk¨Ì¹¬Ä_©O¡SÀ³¡uÂk¨Ì²Ä¤@¸q¿ÍµL¬°¹¬Ä_¡v
(µù9)¡C¤]´N¬OÂk¨Ì½Ñ¦ò¸t¹¬¡AÂk¨Ì½Ñ¦òªºªk¨¡C¦]¬°¡u¦¹¹¬
Ä_µLº|µL¬°¡A¤£Åܤ£©ö¡A¦ÛÃÒ¤§ªk¡CÂk¨Ì¦p¬OµLº|¹¬Ä_¡A¯à
·À¦³±¡¤@¤ÁW¬G¡C¡v
¡@¡@¥Ñ¸g¤å¥iª¾¡A¤TÄ_¹ê¬O¤@Ä_¡CÂk¨Ì¦ò¬OÂk¨Ì½Ñ¦òªk¨¡F
Âk¨Ìªk¬OÂk¨Ì¯Iºn¡A¦Ó¯Iºn»Pªk¨¦W²§¹ê¦P¡FÂk¨Ì¹¬¬OÂk¨Ì
½Ñ¦ò¡A¤]µ¥©óÂk¨Ìªk¨¡Cªk¨´N¬O²³¥Í¤§¦ò©Ê¡A§Y¤»¯ª¤j®v
©Ò»¡ªº¦Û©Ê¡C¥»¸g¹ïÂk¨Ì¤TÄ_ªº¸ÑÄÀ¬O¾Â¸g¡u¦ÛÂk¨Ì¡v (µù
10)ªº¤@Óµù¸}¡C
¡@¡@(¤G)¤j¼²z·Q¥@¬Éªº´yz»P²´®Úצæªkªùªº·t¥Ü
¡@¡@«e±´£¹L¡A¤£Ö¥@¬É¬O¤j¼ªº²z·Q¥@¬É¡A¦ó¥H¨£±o©O¡S
§ÚÌ¥i¥H¬Ý¬Ý´yz¸Ó¥@¬Éªº¤@¬q¸g¤å¡G
295¶
¡@¡@©¼¦ò¥@´L°ß¥H½Ñ¤jµÐÂĦӬ°¨ä²³¡FµL¦³Án»D¹@
¤ä¦ò¦W¡A¦óªp¦³¹ê¡C¦Ó©¼µÐÂĤ[¿n²b·~¡G¥¬¬I½Õ¥ñ
¡Aµ½±s¤»®Ú¡F±`¦æ§Ô°d¡AµL©Ò»Ùê¡F°í©TµÐ´£¡A¶Ô
¦æºë¶i¡F¦¨´Nµ½¥©ÀR¼{¸Ñ²æ¡A¤Î¤T¼¯¦a¡A¤T¼¯²Ú©³
¡F¹CÀ¸¯«³q¡A¤j´¼¥ú©ú¡F¦Û¦bµLê¡A¤å¦r¥©§®¡F·O
´d³ß±Ë¡AµSYµêªÅ¡F±x¯àºR¥ñ²§¹D¨¸½×¡F°Å]³Ò«è
¡A«i²r¤£°h¡F¦¨´N¦ò´¼·L§®¬Æ²`¡A¦p¨Ó¤Q¤O¡A¥|µL
©Ò¬È¡FÅG¤~¤£Â_¡A´¼¼zµLê¡F²`¤J½t°_¡A¯àÂ÷¦³µL
¡F¦æ©ó¤¤¹D¡AÂ÷§Ú§Ú©Ò¡A¦³±¡¹Ø©R¡A¾i¨|¤h¤Ò¡A¸É
¯S¦÷ù¡A·N¥Í¾§µ£¡A§@ªÌ¨üªÌ¡Aª¾ªÌ¨£ªÌ¡AÂ_¨£±`
¨£¡F»·Â÷¤@¤Á¦k°õ½Ñ¨£¡F±oªûù¥§¡A¯ÀËãÆl¤ý¡A¥H
¦p¨Ó¦L¤§©Ò¦L¤]¡F´¶Æ[²³¥Í¡A°í©T¤£±Ë¡Aµ¥¦p¤@¤l
¡AµL¦³¤G¤ß¡Fºt¥ÌÅSªk¡AµS·à¤l§q¡A¤W¤¤¤UÃþ¡A¤@
¤Á¦³±¡¡A»D´µªk¤w¡AµL¤£Àò¯q¡A³t¯e¦w¦í¯Iºn¥¿¸ô
¡F¤T©ú¤»³q¡A¨ã¤K¸Ñ²æ¡F²Ð¤TÄ_ºØ¡AµL¦³Â_µ´¡FÄé
³»¨ü¾¡A·í°µªk¤ý¡F¯à¤F¦³±¡¡A«×¥¼«×ªÌ¡F¸ÚµÐ´£
¾ð¡A§¤©ó¹D³õ¡F³B·à¤l®y¡A¦Û¦bµL¬È¡A°¥ñÅ]«è¡F
¯à²{¦ò¨¡A¬Û¦n¨ã¨¬¡F¯àÂàµL¤W²M²bªk½ü¡F¯Â¥H¤j
µÐÂŬ¦Ó¬°²²ÄÝ¡A³òëл¡ªk¡A§Q¯q¦³±¡¡C
¡@¡@¥i¨£¤£Ö¥@¬Éªº²³¥Í³£¬O¤»«×¸U¦æ¶êº¡¨ã¨¬ªº¤jµÐÂÄ¡A
¦Ó¥L̪º¨Ì³ø¤]²z©Ò·íµMªº²øÄY²M²b¡G¡uµL½ÑWÃø¤Î¤T´c½ì
¡A¥ç¤£»D¦W¡C¥çµL¤²³¥Ç¸T¤§¦W¡C¥çµL·Ð´o³Ò¼{µ¥Án¡K¡K¡v
³o¼Ë¬ü¦nªº¥@¬É¡A¤£¬O¤j¼ªº²z·Q¥@¬É¬O¤°»ò¡S
¡@¡@¥t¥~ȱoª`·Nªº¬O³oÓ¥@¬Éªº¦WºÙ»Pצæ¤èªk¡C¸g¤å»¡
³oÓ¥@¬É¡G¡uµL¦³¤å¦r¥çµL¨¥»¡¡C©¼½ÑµÐÂĨü¤Æ¤§®É¡A¨Ó¸Ú
¦ò©Ò¡A®¥·q¦X´x¡A¥Ø¤£¼ÈÖĺ¥õ¦p¨Ó¡A©À¦ò¤T¬N¦ÛµM¦¨´N¡C
¬G©¼¥@¬É¦W¬°¤£Ö¡C¡v³oºØצæªk«Ü¹³ÁI©v¥|¯ª¹D«H»¡ªº¡u
¦u¤@¤£²¾¡vªºÆ[ªk¡G¡u¦u¤@¤£²¾ªÌ¡A¥H¦¹ªÅ²b²´¡Aª`·N¬Ý¤@
ª«¡AµL¶¡±Þ©]®É¡A±Mºë±`¤£°Ê¡C¡v(µù11)¥u¬O³oùتº¡u¤@ª«
¡v¬O¦ò¦Ó¤w¡C¥H²´®Ú¦u¤@¤£²¾ªºÆ[ªk¡A©|¥¼¬Ý¨ì¦³¯S§O¦WºÙ
¡A©h¥BºÙ¤§¬°¡u²´®Úצæªkªù¡v(µù12)§a¡C¤£Ö¥@¬É¤£¶È¬O
¤j¼ªº²z·Q¥@¬É¡A¦Ó¥B¤]¬O±qײ´®Ú¶ê³q¦Óª½¤J¹ê¬Ûªº¥@¬É
¡C
¡@¡@(¤T)µoµÐ´£¤ß
¡@¡@¦b²Ä¤T«~¤¤¦ò»¡×¤j¼ªÌÀ³µo¤ºØ³Ó¤ß¡G¡u¤@ªÌ©ó½Ñ¦³
±¡°_¤j´d¤ß¡F¤GªÌ¬°½Ñ¦³±¡¨D¤@¤Á´¼¤ßµL°hÂà¡F¤TªÌ¤@¤Á¦³
±¡¬Ò§Ú¿Ë¤Í¡F¥|ªÌ¤@¤Á¦³±¡©ó§Ú¦³®¦¡A¥¼¦³²@Âç¥Î¬Û¹S³ø¡F
¤ªÌ¤@¤Á¦³±¡¬Ò§Ú²²ÄÝ¡A§Ú´¿©ó©¼°_¤£µ½·~¡AºØºØ
296¶
¨þ½|¡A«D²z³d»@¡A²`¤ßºF·\¡A¦ó®ÉÀv²¦¡C¡v(µù13)«e¤GºØ¤ß
¨ÏµÐÂÄ©ó¤j¼ªkºë¶iצæ¡C«á¤TºØ¤ß¨Ï¥L«i²r¤£°h¡Aª½¨ìÃÒ
±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C
¡@¡@¨D¤@¤Á´¼»P°_¤j´d¤ß¬OµoµÐ´£¤ßªº¥Dn¤º²[¡CµoµÐ´£¤ß
´N¬O¨M¤ß¬°ÀÙ¦³±¡¦Ó¨DÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡C§â²³¥Í·í¦Û¤vªº
¿Ë¤Í¡B®¦¤H»P²²Äݬݥi¥[±j»Pºû«ù¤W¨D¦ò¹D¤U¤Æ²³¥Íªº¨M¤ß
¡A®É®É´£¿ô¤j¼¦æ¤H¡G²³¥Í¥¼«×¡A¦ò¹D¥¼¦¨¡A¤£¥i¥ð®§¡C«e
¤GºØ¤ß¬OµÐ´£¤ßªº¥»¨¡A«á¤TºØ¤ß¬OµÐ´£¤ßªº¥R¹ê¡B¥[±j»P
«ùÄò¡A¬O¤£°hÂà¤ß¡C
¡@¡@¦p¦óµo°_¤j´d¤ß©O¡SÀ³·íÆ[¹î¤»¹D²³¥ÍºØºØµhWµL±Ïªº
ª¬ªp(µù14)¡C¥J²ÓÆ[¹î¤§«á¡A«K·|°_´d¤ß¡A¨Ã¥B¤F¸Ñ°£¤F¶i
¤J¤»ªiù»eªº¤j®ü¥h´M§ä¤@¤Á´¼ªºÄ_¯]¥H¥~¡AµLªk¥i¨Ï²³¥Í
±o¨ì¸Ñ²æ¡C¦]¦¹n¨DÃÒ±oµL¤WµÐ´£¡C
¡@¡@nµo°_»Pºû«ù¹ï²³¥Íªº¤j´d¤ß¡A¥²¶·Åé·|¥Ñ©ó·~½tÃö«Y
¡A¤@¤Á²³¥Í»P§Ú¬O¤@Å骺¡C¥L̳£´¿¬O§Úªº¤÷¥À¿Ë¤Í©Î²²ÄÝ
¡C§Ú¨ü¥L̪º®¦¥¼³ø¡A¤í¥L̪º¶Å¥¼ÁÙ¡C¥L̪º¤@¤ÁWµh¡C
¥]¬AºØºØ¥~¹D¨¸¦æ¡A³£»P§Ú¦³Ãö¡A³£¬O§Úªº¿ù¡C§ÚÀ³t°_¸Ñ
±Ï¥L̪º³d¥ô¡C
¡@¡@(¥|)¥¬¬Iªiù»e¦h
¡@¡@¥¬¬I¬O¤»«×¤§ªù¡A¬OµÐÂij̮e©ö°µ¨ì¡A¤]¬Oº¥ýn°µ¨ì
ªº¨Æ¡C¥¬¬I¦³°]¬I»Pªk¬Iªº¤À§O¡A¤S¦³¤p¬I¡B¤j¬I»P²Ä¤@¸q
¬Iªº¤À§O¡C¥¬¬I¨¥~¤§ª«¦p¶¼¹¡B¦çªA¤Î°]Ä_¡A¥s°µ¤p¬I¡C
§â©Ò·Rªº¤H¦p¦Z¦m²²ÄÝ¥¬¬Iµ¹¨Ó¤^ªÌ¡A¥s°µ¤j¬I¡C¥H¦Û¤vªº
¨©R¦Ó¦æ¥¬¬I¡A¦Ó¤ß²M²b¡A³o¥s°µ²Ä¤@¸q¬I¡C
¡@¡@µÐÂÄ¥¬¬I¡AÀ³¸Ó§¹¥þ¥X¦Û¤j´d¤ß¡A¤£¾Ü«è¿Ë¡A¤£©ë°]ª«
¦h¤Ö¦Ó¦æ¥¬¬I¡CÀ³¸ÓײߡuµL¬Û¬I¡v¡A¤~±oºÙ¬°¥¬¬Iªiù»e
¦h¡C
¡@¡@(¤)²b§Ùªiù»e¦h
¡@¡@º¥ýnµo¼s¤j¤ß¡A¬°¼¦·]¤@¤Á²³¥Í¦Ó¦u²b§Ù¡A¡u©Ò¿×¤£
©Æ¦aº»¡A¤£¨D¥Í¤Ñ¡A¤£¬°¤v¨¦Û¨D¸Ñ²æ¡v¦ÓÅ@«ù¸T§Ù¡C
297¶
¥u¦³¦Û¤v¥ý°í«ù²b§Ù¡AµM«á»¡ªk¤~¯à¬°²³¥Í©Ò«H¨ü¡A¦pªG¦³
¤HµoµÐ´£¤ß¡A´¶¬°¤@¤Á¤½ì¥|¥Í¦Ó«ù§Ù¡A¨º»òÁa¨Ï¥L¥uÅ@«ù
¤@ºØ¸T§Ù¡A¤]ºâ¤J¦ò²b§Ùªiù»e¦h¡A¯à±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¡C
¡@¡@³Ì¥Dnªº²b§Ù¦³¤QºØ¡A´N¬O¤Qµ½·~¡C¦³Ãö¨ªº²b§Ù¬OÂ÷
±þ¡Bµs¡B²]¤TºØ¡C¦³Ãö¤fªº²b§Ù¬O¤£»¡µê»¥¡BÂ÷¶¡¡B²Ê´c¡B
¤ÎµL¸q»y¥|ºØ¡C¦³Ãö·Nªº²b§Ù¬OÂ÷³g¡B½Q¡Bè¤TºØ¡C³o¤QºØ
µ½·~¤@¤@³£¯à¥l·P¥|ºØªG³ø¡G¤@¬O²{¦b¦w¼Ö¡A¤G¬O·Ð´o¶Õ¤O
°I®z¡A¤T¬O©ó·í¨Ó¥@±`±o´L¶Q¡AµL©Ò¥F¤Ö¡A¥|¬O¦pªGÄ~Äòºë
¶ÔײߡA±N¥iÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¡C
¡@¡@¦³³o¨Ç²b§Ù¡AÁÙ¤£¬Oªiù»e¦h¡C¨ú¬Û«ù§Ù¥u¬O²b§Ù¡A¤£
¬Oªiù»e¦h¡C¦ó¥H¬G¡S¡u¦ýÀò¤T¬É¦³º|ªG³ø¡A¹ØºÉµL¬G¡C¡v
Y´¶¬°¤@¤Á²³¥Í«ù§Ù¡A¦ÓÆ[²Ä¤@¸qªÅ¡AµL§Ú¤H¬Û¡A«K±o¦W¬°
²b§Ùªiù»e¦h¡C
¡@¡@(¤»)¦w§Ôªiù»e¦h
¡@¡@¦w§Ôªº¹ï¶H«Ü¦h¡G¦³¥~¨Óªº¡A¦p¤ÑÅ]¡B°¯«¡BÃĤe¡Bù
«bªº«I®`¡A¨g¶Ã²³¥Íªº¥´½|±þ®`¡A¥H¤Î¾ãӥͦº¬yÂ઺µhW
¡C¤]¦³¤º¦bªº¡A§Y¤K¸U¥|¤d·Ð´o«è¸é¡A¤@®É¤£¯àºR¥ñªÌ¡C³o
¨Ç³£¥²¶·§Ô¨ü¡CÁÙ¦³¡A¦bײߥ¬¬Iªiù»e¦h®É¡AµÐÂÄ¥H¦w§Ô
¤O¡A¤~¯à±ËÀY¡B¥Ø¡BÅè¡B¸£¡B¨¦×¡B¤â¡B¨¬¡B¤Î¨©R¦Ó¤ßµL
§[±¤¡CµÐÂÄ¥H¦P¨ÆÄá°¥ñ¥~¹D®É¡A¤]¥²¶·¾a¦w§Ô¤O¶q¡A¥ý¥Ü
W¦æ¿¹L©ó©¼¡Aµ¥¥~¹D´L·qµÐÂÄ¥H¬°®v½d¡AµM«á¾É¤§¥H¥¿ªk
¡C±Ð¥~¹D¡uµL§Úªk¡v¤]n¦w§Ô¡C³o¸Ìªº©Ò¿×¡u¦w§Ô¡v¡A°£¤F
¤@¯ëºÙ¬°¡u§Ô°d¡vªº·N¸q¤§¥~¡AÁÙ¦³¡u®e§Ô¡v¡u§Ô@¡v¡u@
¤ß¡v¡u@¤O¡vµ¥·N¸q¡C
¡@¡@ÁöµM¯à§Ô¤@¤ÁÃø§Ô¤§¨Æ¡AY¤ß¨ú¬Û¡AÁÙ¤£¬O¦w§Ôªiù»e
¦h¡C¸g¤å»¡¡G¡uYÆ[µL±`¡AÂ÷©¼§Ú¬Û¡A¤ß±o¦w§Ô¡A«D¯u¹ê§Ô
¡CYÆ[½Ñªkµ½¤£µ½¬Û¡A¤ß±o¦w§Ô¡A«D¯u¹ê§Ô¡K¡K¡C¡v¨º»ò«ç
¼Ë¤~¬O¯u¹ê§Ô©O¡S¯u¹ê§Ô¬O¥H¥¿´¼¼z¤Fª¾¤@¤Áªk¥»©Ê¬ÒªÅ¡A
µL¤GµL§O¡C¨ä¤¤¨S¦³µ½´c¡B¬O«D¡B¹D»P«D¹D¡B¦³º|µLº|¡B¯I
ºn¥Í¦ºµ¥¬Û¥i¨¥¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦w§Ô¥²¶·»P¯ëY¬ÛÀ³¡A¤~ºâ¬O
ªiù»e¦h¡C
¡@¡@(¤C)ºë¶iªiù»e¦h
298¶
¡@¡@ºë¶i¬O«üײߨä¾l¤«×¤Î¤@¤Áµ½ªkªº¶Ô«j¨D¶iºë¯«¡C¨ä
¾l¤ºØªiù»e¬O¾aºë¶i¤O¶q¤~¯à¦¨´Nªº¡Cºë¶i¥i¤À¨¤f·N¤T
¤è±¡A¨ä¤¤¥H·N·~³Ì«n¡CµÐÂÄײ߷N·~¦³¤GºØ¤ß²zª¬ºA¡G
¤@¬Oºë¶i¡A¤G¬O°hÂà¡Cµo°_µÐ´£¤ß¬Oºë¶i¡A¤î®§µÐ´£¤ß¬O°h
Âà¡C¦Ü©ó¦p¦ó¬Oµo°_µÐ´£¤ß¡A¦p¦ó¬O¤î®§µÐ´£¤ß¡A¸g¤¤Á|¥X
«Ü¦h¨Ò¤l¡Cn¦Ó¨¥¤§¡A¶Ôפ»«×¸U¦æ¬Oµo°_µÐ´£¤ß¡A¤Ï¤§«h
¬O¤î®§µÐ´£¤ß¡C
¡@¡@µÐÂĦ³¥|ºØºë¶i¡A§Y¥|¥¿¶Ô¡G¡u©Ò¿×¥¼¥Í¤£µ½¯à¥O¤£¥Í
¡A¤w°_¤£µ½³t¥O°£·À¡A¥¼¥Í¤§µ½·í¥O³t¥Í¡A¤w°_¤§µ½¯à¥O¼W
ªø¡C¡vµÐÂĨ̺ë¶i¤O¡AÃø±Ë¯à±Ë¡AÃø§@¯à§@¡A¼s«×²³¥Í¥X¥Í
¦º®ü¡A¦ÓµL«×¬Û¡C³o´NºÙ¬°ºë¶iªiù»e¦h¡Cײߺغغë¶i¦æ
ªk¡AÀ³¦P®É¤Fª¾¤@¤Á©Ò¦æ©ó½ÑªkµL¼WµL´î¡A¤~¯à§Q¯q²³¥Í¡C
¬°¤°»ò¡S¦]¬°³o¼Ë¤~¯à»·Â÷¤@¤Á¬Û¡CÂ÷¬Û¦Ó׺ë¶i¤~ºâ¬Oªi
ù»e¦h¡C
¡@¡@ºë¶iªº¤H¦b¥Í¦º½ü°j¤¤ºt»¡½ÑºØ¹L±w¡AÅã¥Ü¯IºnµL¶q¥\
¼w¡C¥Ñ©ó¸g±`¦³¤j´d¤ß»P¯ëYªÅ¼zªº¤ä«ù¡A¥L¯à¤£¦í¥Í¦º¤£
¦í¯Iºn¡A§Q¼Ö¦³±¡½a¥¼¨Ó»Ú¡C
¡@¡@(¤K)ÀR¼{ù»e¦h
¡@¡@¦ò»¡§ÚÌÀ³¸Ó³o¼Ë·Q¡G¡u¦ò¹DÄa»·µL¤H¯à¨ì¡C°ß¦³¤@ªk
Äǯq¦³±¡¡A©Ò¿×¥¿©w¡C¡vµÐÂÄ©|¥¼Àò±o¥¿©w¤§«e¡A¥Lªº¤ßÁÙ
¤£¯à²M²b¤£°Ê¡AÁÙ¤£¯à¿ËÃҥͦº¯IºnµL¦³¤G¬Û¡C¥¿©w¦³¦p²M
²Dªº·¡A¯à±½°£²³¥Íªº¦k·Q¶³Ák¡A®ø°£¥L̪º·Ð´o¤§¼ö¡A¨Ï
¥LÌÀò±o²M²b¦w¼Öªº¯Iºn¡C
¡@¡@µÐÂÄ·QצæÀR¼{ªiù»e¦h¡AÀ³·í¥ý¿Ëªñ¤jµ½ª¾ÃÑ¡A»·Â÷
½Ñ´cª¾ÃÑ¡C¥LÀ³·í¤@¤ß©^«ù²b§Ù¡A¤p¸o¤]¸Ó¬ÈÄßÁקK¡A¹ç¥i
³à¥¢¨©R¡A¤]¤£·´¸T§Ù¡C¦P®É¡A¥LÀ³±ËÂ÷¤@¤Á¥@¶¡ªv¥Í¡B³c
½æ¡BºØ´Þ¡B®Ú®â¡A¥H§KÂZ¶Ã¨ä¤ß¡A¨Ï¥L¤£¯à¦w¦í¬Æ²`ÁI©w
(µù15)¡CµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦æ¦í§¤ª×¡A³£nÂ_°£¦k·Q¡Aµ½Äá¨ä¤ß
¡C¦ý¥L¤£¥i¦Û¤J¯Iºn¦Ó±Ë±ó¥Í¦º¤¤ªº¦³±¡¡C¥Ln°£¥h¾Ó«åÃi
´kºÎ¯v¡A¥H¤Î¥@¶¡½t°Èªv¥ÍÁ}Ãø¡CY¯àÁקK¹L«×ªº¶Ô»P´k¡A
¥Lªº¤ß«K·|¥¿ª½¦Ó´ïµM±IÀR¡C
299¶
¡@¡@ײßÀR¼{¦³¤ºØ»Ù¡A§Y©Ò¿×¤»\¡G¤@ªÌ³g±ý¡A¤GªÌ½QÑ}
¡A¤TªÌ±¼Á|¡A¥|ªÌ©ü¯v¡A¤ªÌºÃ´b¡C¦³¦¹¤»\¡A¾Ç¦æÃø¦¨¡A
§Ù©w¼zªù¤£¯àÅã¤F¡Cשwªº¤HÀ³¸Ó»·Â÷¥¦Ì¡C
¡@¡@¶Ô×ÀR¼{¡A¯à°_¤ºØ¯«³q¡G©Ò¿×¤Ñ²´³q¡B¤Ñ¦Õ³q¡B¥L¤ß
³q¡B±J¦íÀH©À´¼ÃÒ³q(§Y±J©R³q)¡B¤Î¯«¹Ò´¼³q(§Y¯«¨¬³q)¡C
³o¤¯«³q¥u¬Oשw©Ò°_ªº§@¥Î¡A¤£ºâ¬OÀR¼{ªiù»e¦h¡CµÐÂÄ
±o¯«³q«á¤´À³¶Ô×ÀR¼{¡Aª½¦ÜµL¤WµÐ´£¡Cµo¤ßײßÀR¼{¤£Ãø
¡An«ùÄò¤£¾Ó¦Ó¦³¯u¥¿¦¨´N¤~¬OÃø¨Æ¡C
¡@¡@µÐÂÄשw¡A¤]n×¥|µL¶q¤ß¡A©Ò¿×¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¡C
¸g¤¤¹ï©ó³o¥|¶q¤ßªº§t¸q¦³¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡C¼s¸qªº»¡°_¨Ó¡A³o¥|
µL¶q¤ß¥]¬A©Ò¦³¥Dnªº¤j¼¥\¼w¡C
¡@¡@צæÀR¼{´N¬Oצæ¥X¥@ªº¤è«K»P´¼¼z¡C¡u©ó½Ñ¦³±¡°_·O
´d¤ß¦W¬°¤è«K¡AÆ[ªk±I·À¬O¦W´¼¼z¡K¨D¤@¤Áªk¬O¦W¤è«K¡A¤F
ªk©ÊªÅ¬O¦W´¼¼z¡CÆ[¦ò¦â¨¬O¦W¤è«K¡AÆ[¦ò¨ªÅ¬O¦W´¼¼z¡C
¡vn¦Ó¨¥¤§¡Aצæ«×²³¬O¤è«K¡AÃÒ®©ªÅ©Ê¬O´¼¼z¡C
¡@¡@¦í©ó¯u¥¿¤T¬Nªº¤H¤Fª¾¤@¤Áªk¥µ¥¡A¤@¤Á²³¥Í¥µ¥¡C²³
¥Í¹ï¥L¦³§Q¦³®`¡A¥L³£¤£°Ê©ó¤ß¦Ó¥µ¥¹ï«Ý¡C¥L³q¹F¤@¤Áªk
¦Ó¤F¸Ñ²Ä¤@¸q¿Í¡C¥L¯à³B©ó¥@¶¡¦Ó¤K·¤£°Ê¡C¥L¯à¤£±Ë¤T¬N
¤£Â÷¥@¶¡¦Ó¦Û¦bµLê¡C
¡@¡@µÐÂĤJÀR¼{ªiù»e¦h«K¯à¤JµL¶q¤T¬N¡C¸g¤¤¦CÁ|«Ü¦h¤T
¬N¦WºÙ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¿©wצæ¶êº¡®É¡A¤°»ò¼Ëªº×©w¤èªk³£
¯à³q¹F¡A¤°»ò¼Ëªº©w¹Ò³£¥i¶i¤J¡C¨ä¹ê³o®ÉµL©Ò¿×©w¤£©w¡A
¤£¯à»¡¦³¥X¦³¤J¡FµÐÂĵL®ÉµL¦a¤£¦b¤T¬N¤§¤¤(µù16)¡C
¡@¡@(¤E)¯ëYªiù»e¦h
¡@¡@¯ëYªiù»e¦h¬O¨ä¥L¤ºØªiù»e¦h¤Î¤@¤Áµ½ªk¤§¥À¡CÂ÷
¶}¯ëY¡A¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w³£¤£¯à¶êº¡¦¨´N¦Ó
ºÙ¬°ªiù»e¦h¡CÂ÷¶}¯ëY¡A¸Ñ²æ¯Iºn²×¤£¯àÃÒ±o¡C¯ëYªiù
»e¦h¤£¶È¥X¥Í¤@¤Áµ½ªk¡A¤]¥X¥Í¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½Ñ¦ò¡A¬G¥»¸g
¬O¤@¤Á½Ñ¦ò¤§¥À¡C
300¶
¡@¡@«e¤«×ªº°Q½×Åã¥Ü¡A¨C¤@ªiù»e¦h³£¥H¡uµL¬Û¡v¬°¥²n
±ø¥ó¡A¤]´N¬O¥H¯ëY¬°¥²n±ø¥ó¡C¯ëY¬O¤»ªiù»e¦hªº¤¤¤ß
»P¥DÅé¡C¦Ó¤»ªiù»e¦h¹ê¬O¤@¯ëYªiù»e¦h¡C¥ô¤@Óªiù»e
¦h¼s¸qªº¸ÑÄÀ°_¨Ó³£¥i¥]§t¨ä¥L¤ºØ¡A³oÂI±q¸g¤å¥»¨¥i¥H
¬Ý±o¥X¨Ó¡C
¡@¡@¬°¤°»ò¯ëYªiù»e¦h¬O¨ä¥L¤ºØªiù»e¦h¤§¥À©O¡S¦]¬°
¦³¤F´¼¼z¤~¯à¡uµL¬Û¡v¡C¨ú¬Û¥¬¬I¡A¨ú¬Û«ù§Ùµ¥¬O¦³º|ªk¡A
¬O¥@¶¡µ½¡A¤£¯à¦¨¬°¸Ñ²æ¯Iºn¤§¦]¡C³o¸Ìªº©Ò¿×¡u¬Û¡v¬O«ü
¤@¤Á¨£»Dıª¾ªº¹ï¶H¡A³Ì¥Dnªº¬O«ü¤ß¤¤ªº¬Û¡A¤]´N¬O¤ß¤¤
ªº§Î¶H»P©ÀÀY¡C¨Ò¦p¡A¬°¨D¤É¤Ñ©Î¬°¨D¦Û¤v¸Ñ²æ¦Ó¦æ¥¬¬I¡A
«K¬O¨ú¬Û¥¬¬I¡A¤£±o¦W¬°ªiù»e¦h¡C¡u¤j´¼¬IªÌ¤ßµL©Ò±o¡A
µL©Ò±o¬G±o¦òµÐ´£¡C¦p¬O¬IªÌ¦WÀȪiù»e¡C¡v¥u¦³¤ß¤¤µL©Ò
±o¡AµL©Ò¨D¡AµL©Ò©À¡A¤~¯à±o¦òµÐ´£¡C³o¼Ë¦æ¥¬¬I¡A¤~¬O¥¬
¬Iªiù»e¦h¡C³oºØ»¡ªk»Pª÷è¸g©Ò¨¥¡u¤£¦í¬Û¥¬¬I¡v¬O§¹¥þ
¤@¼Ëªº¡CµL¬Û§Y¤£¦í©ó¬Û¡A§YµL©À¡A§Y¤ßµL¤À§O¡CnÃҪũÊ
¦³¤F¯ëY¥¿´¼¤~¯à¤ßµL¤À§O¡C
¡@¡@²³¥Í¡u°õ§Ú¨ú¬Û¡v¬G¦³¤ºØ©Æ¬È¡G¤@ªÌ¤£¬¡¬È¡A§Y©È¨S
¸ê°]¥Í¬¡¡F¤GªÌ´c½ì¬È¡A§Y©È¦]¤w³y´c·~¦Ó¼Y¤J¤T¶î¡F¤TªÌ
¦º¬È¡A©È³à¥¢¨©R¡F¥|ªÌ´c¦W¬È¡A®£¦Û¤vªº¦H¦æ¬°¤H©Òª¾¡F
¤ªÌ¤j²³«Â¼w¬È¡A©È¦b²³¤H¤§¤¤µo¨¥¡CµÐÂÄ´¼¼zÆ[¹î¡A¨ãÃÒ
§Úªk¤GªÅ¡A¯à§Q¯q¦Û¥L¡A°£Â_¨¸¦æ¡A¨ã²b¤rù¡A²`¤J½t°_¡A
¤F¥»µL¥Í¡A¦íµL¬Û²z¡A¨¤ß±IÀR¡AµL¦Û¥L¬Û¡A¦¨´N·L§®¥|µL
êÅG¡A³B²³µL¬ÈµS·à¤l¤ý¡A©Ò¥H¨S¦³³o¨Ç©Æ¬È¡C¥¿¦p¤ß¸g©Ò
»¡¡G¡u¨Ì¯ëYªiù»e¦h¬G¡A¤ßµL±¾Ãª¡CµL±¾Ãª¬G¡AµL¦³®£©Æ
¡C¡v
¡@¡@¯ëYªiù»e¦h¬JµM³o¼Ëªº«n¡A¨º»ò¨ì©³¤°»ò¬O¯ëYªi
ù»e¦h¡S¸g¤¤¦CÁ|¤Q¤»ºØªk»P¯ëY¤£¬ÛÀ³¡C©Ò¿×¡u¤£¬ÛÀ³¡v
´N¬O¡u¨SÃö«Y¡v¡B¡u¤£¬Û¤z¡vªº·N«ä¡C³o¤Q¤»ºØªk¬O¤@¡B¤Q
¤G¦]½t¡F¤G¡BµL©ú·À¤D¦Ü¦Ñ¦º·À¡F¤T¡B¨¨£Ã䨣¤D¦Ü¤»¤Q¤G
¨£¡F¥|¡B¥@¶¡¤K·¡F¤¡B¦UºØÀH·Ð´o¡F¤»¡B§ÚºC¼W¤WºCµ¥¡F
¤C¡B¦UºØ®Ú¥»·Ð´o¡F¤K¡B·Ð´oÅ]¦ºÅ]µ¥¡F¤E¡B§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B
§@ªÌ¡B¨üªÌ¡B¾i¨|¡B¤h¤Ò¡B¸É¯S¦÷ù¡B·N¥Í¡B¾§µ£¡B·~»Ù¡B
³ø»Ù¡B·Ð´o»Ùµ¥¡F¤Q¡B¦k©À¤À§O¡A¨£»Dı
301¶
ª¾¡F¤Q¤@¡B¥|ºØÄAË(µL±`p±`¡A±`pµL±`¡FµL¼Öp¼Ö¡A¼Ö
pµL¼Öµ¥)¤Î¦³±¡¤ß¦æ¤D¦Ü½Ñ¹Ð³Òªù¡F¤Q¤G¡BáÇ«ñ¡B¥Ç§Ù¡B
½QÑ}¡B¾Ó«å¡B´²¶Ã¡B·M·ö¡A»P¦³¬Û¦æ¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i
¡BÁI©w¡B´¼¼z¡F¤Q¤T¡B¤£µ½¤§ªk¡A©Ê¸o¡B¾B¸o¡B¦³º|¡B¦³¬°
¡A¤Î¥@¶¡¥X¥@¶¡µ½ªk¡BµLº|¡BµL¬°ªk¡F¤Q¥|¡B¤G¤Q¤G®Ú¡F¤Q
¤¡B¤T¬É¤½ìºØºØ¦³±¡¡F¤Q¤»¡B¯u¿Í«U¿Í¡A¦³¬°µL¬°¡A¦³´¼
µL´¼¡A¦³ÃѵLÃÑ¡A§@·NµL§@·N¡A¦³Åé©ÊµLÅé©Ê¡A¦³¬ÛµL¬Ûµ¥
¤ß·N®t§O¡C
¡@¡@³o¤Q¤»ºØªk¥]ù¸U¶H¡A¥i¥H»¡´N¬O¤@¤Á®t§Oªk¡C¯ëY¤£
»P¤@¤Á®t§Oªk¬ÛÀ³¡C¸g¤å¦³¨¥¡G¡u¼¯¶F¯ëYªiù»e¦hµL¬VµL
µÛÂ÷½Ñ¤À§O¡A¥µ¥²M²b¤@¬Û¤@¨ý¡A¤£»P¦p¬O®t§Oµ¥ªk¦Ó¬°¬Û
À³¡C¡v³o»P¤ß¸g©Ò¨¥¬Û¦P¡C¤ß¸g¦³¨¥¡G¡uªÅ¤¤µL¦â¡AµL¨ü·Q
¦æÃÑ¡FµL²´¦Õ»ó¦Þ¨·N¡AµL¦âÁn»¨ýIJªk¡FµL²´¬É¤D¦ÜµL·N
ÃѬɡFµLµL©ú¥çµLµL©úºÉ¡A¤D¦ÜµL¦Ñ¦º¥çµL¦Ñ¦ººÉ¡FµLW¶°
·À¹D¡FµL´¼¥çµL±o¡A¥HµL©Ò±o¬G¡C¡v²z½ì¸g¬O´N¯ëY¦Ó»¡¡A
¤ß¸g¬O´NªÅ©Ê¦Ó¨¥¡A¦ý¦P¼Ë¬O»¡©ú¤@¤Á¬Ò»º¡A¤@¤Á¬ÒÂ÷ªº¹D
²z¡C¯ëY¬OÃҪũʤ§´¼¡AªÅ©Ê¬O¯ëY©ÒÃÒ¤§²z¡C©Ò¿×²z´¼¤@
¦p¡A³£¤£®e¦³®t§O¬Û¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A©Ò¿×¯ëY´N¬Oµ´¹ïªº»·Â÷¤@¤Á¦k·Q¤À§O¡A´N¬O½Ñ
ªkªÅ©ÊªºÃÒ®©»P©Ò¦³°õµÛªº®ø°£¡C¤@Ó¤H¦pªG²æÂ÷¤@¤Á¦k·Q
¤À§O°õµÛªºÑèÕÀ¡A«K¥iµo´§µLªº¼ç¯à¡A¨ì¥|±¤K¤è¥h¡A¥H
¦U¦¡¦U¼Ëªº¤èªk¬°²³¥ÍªA°È¡A©Ò¿×´¶´ç²³¥Í¡A¾á²ü¦p¨Ó®a·~
¡C´¼¼z»P·O´dÁ`¬OÄâ¤â¨Ã¶iªº¡C¶V¬OÃҵд£¶V¯àµo·O´d¡C¥Ñ
¦¹¬Ý¨Ó¡A¯ëY¦b¸Ñ²æ¤è±ªº§_©w¤@¤Á¥¿¬O¦b«×²³¤è±ªºªÖ©w
¤@¤Á¡A¨Ã«D¨IªÅ¦º±I¡C
¡@¡@¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥H§Î®e¤j¼´¼¼z©ÎµÐ´£ªº¥y¤l±`±`ÂùÀY
¨ÃÁ|¡A¥]§t¥¿»P¤Ï¡BÀR»P°Ê¡Bµ´¹ïªºÂ÷°õ»PÀH¤§¦Ó°_ªºµLÃä
¥\¥Î¡C¨Ò¦p»¡µÐÂÄ¡u¦í¤T¸Ñ²æªù¦Ó¤£¨úÃÒ¡A¹CÀ¸¯«³q²b¤J¹ê
»Ú¡A¤£¦í¥Í¦º¤£¤J¯Iºn¡A¤£ºÉ¦³¬°¤£¦íµL¬°¡AÁöÆ[µL¬Û¤£±Ë
¤j´d¡AÁö¦í¤T¬É¦Ó«í¥XÂ÷¡Aª¾¯uµL¬V¦Ó¤£×ÃÒ¡AÂ÷©óÀ¸½×±`
¼Ö«Å»¡¡vµ¥µ¥¡C³o¤]´N¬O¤£µÛ¨âÃä¡A¦æ©ó¤¤¹D¡C
¡@¡@½Ñªk©ÊªÅªº¤¤¤ß½×ÃD¤§¤@¬O½Ñªk¤£¥Í¡A½ÑªkµL§Ú¡C³o°Ý
ÃD¦b¥»¸g¯ëYªiù»e¦h²Ä¤Q«~¤¤¦³¸Ô²Óªº»¡©ú¡C¦³¤@Ó¥~¹D
¦W¥s·L¥¼©³¡A¥L°Ý¦ò»¡¡G¡u¥@´L¡A¦ò»¡¤@¤Á½Ñªk¥»¨Ó¤£¥Í¡A
¦Û©Ê²M²b¡C¦¹¸q¤£µM¡C¦Û¦b¤Ñ«Ò¡A¦Ó¬O¤@¤Á¸Uª«¤÷
302¶
¥À¡A¯à¥Í½Ñªk¡A¯à³y¯à§@¡A¦w¥ß¥@¶¡¡C´_¦³»¡¤ª¯«§Ú¯à¥Í¤@
¤Á½Ñªk¡AµM¦¹§ÚªÌ¦í©ó¤ß¤¤¡AµS¦p©i«ü¡C´_¦³»¡¤ª¤@¤Á½Ñªk
±q©M¦X¥Í¡C¤ª¦ó¤µªÌ¤D»¡µL¥Í¡S¡v©ó¬O¦ò´£¥X¤@¬q«ÜºëÅPªº
¤ÀªR¡A»¡©ú¦ó¥H¤W«Ò³Ð³y¸Uª«½×»P¯u§Ú¦s¦b½×¬O¤£¥¿½Tªº¡C
¦bµ²½×¤¤¡A¦ò»¡¤@¤Á½Ñªk°²¦³¹êµL¡C¥¦Ì¤£¬O¦Û¦b¤Ñ©Î¯«§Ú
³Ð³yªº¡A¤]¤£¬O©M¦X¦]½t¦Ó¥Íªº¡A¤]¤£¬O¤¤j(¦a¤ô¤õ·ªÅ)
¦X¦¨ªº¡C¡u¤@¤Á½Ñªk¥»©Ê¤£¥Í¡A±q½t¤Û¦³¡FµL¨ÓµL¥h¡A«DÂ_
«D±`¡A²M²b´ïµM¡C¬O¯u¥µ¥¡C¡v
¡@¡@±q½t¤Û¦³´N¬O¦]¦k·Q¤À§O¦Ó¦³¡A¦Ó¦k·Q¤À§O°_©óµL©ú¡C
µL©ú¨Ì©óªü¿àCÃÑ¡A¬OÂÃÃѪº¦Ã¬V²{¶H¡C¸g¤å¦³¨¥¡G¡u½Ñªk
«D¦]¥Í¡A¥ç«DµL¦]¥Í¡Cµê¦k¤À§O¦³¡A¬O¬G»¡°ß¤ß¡CµL©ú¦k·Q
¨£¡A¦Ó¬O¦â¬Û¦]¡CÂÃÃѬ°©Ò¨Ì¡AÀH½t²{²³¹³¡C¦p¤H¥Ø¦³Ák¡A
¦k¨£ªÅ¤¤ªá¡A²ß®ðÂZ¿B¤ß¡A±q¬O¤T¦³²{¡C¡vÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¡u©Ò
¨£¬Ò¦Û¤ß¡C¡v
¡@¡@צæ´N¬On¥h°£¿àCÃѪº¦k²ß¡C¦k²ßY°£¡A¿àC§Y¦p¨Ó
ÂáA§Y¥¿´¼¡A§Y¥»Ä±¤ß¡A§Y¯u©Ê¡A§Y¤j¶êÃè´¼¡A©Î¨ä¥L³\¦h
¦W¬Û¡G¡u¿àC¦kâÀ²ß¡AÁôÂЦp¨ÓÂáCײ߯¼ô®É¡A¥¿´¼¤è©ú
¤F¡C½ÑÃÑÀH½tÂà¡A¤£¨£¥»Ä±¤ß¡C¦Ûı´¼²{«e¡A¯u©Ê±`¤£°Ê¡K
¿àC©Ê²M²b¡A¦kÃÑ©ÒÂȲߡC¶êÃè´¼¬ÛÀ³¡A¦p¤é¥X¶³Ák¡C¡v
¡@¡@צæ¤H¤£¥i¥H°õµÛ©óªÅ¡AÀ³Æ[¦â§Y¬OªÅ¡A¦Ó¦âªÅ¨ã¤£¥i
±o¡G¡uY¦³×ªÅªÌ¡A¶¶ªÅ¦Ó¨úªÅ¡AÆ[ªÅ»P¦â®í¡A¤£¦W¯uÆ[ªÌ
¡CÆ[¦â§Y¬OªÅ¡A¦âªÅ¤£¥i±o¡A¦¹§Y³Ó¸qªÅ¡A¬O¯u¸Ñ²æªÌ¡C¡v
¡@¡@¯ëYªº·N¸q°Q½×¨ì¦¹¬°¤î¡C¨º»òצæ¯ëYªiù»e¦h¦p¦ó
°_¨B©O¡S¦ò»¡¦³¤QºØ¨Æ¯à»Ù´¼¼z¤§¿OÀ³¸Ó¥h°£¡G¤@ªÌÃi´k¡F
¤GªÌªñ´cª¾ÃÑ¡F¤TªÌ¯ÔµÛºÎ¯v¡F¥|ªÌÅ¥»D¤j¼´M´_§Ñ¥¢¡F¤
ªÌ¼Ö²ß¥@¶¡§ÞÃÀ¦Ó¥Í°õµÛ¡F¤»ªÌ§ÚºCÂÐÂáAÁö¹Jµ½¤Í¤£¯à¿Ô
°ÝµL¤W¥¿ªk¡F¤CªÌ©ó¤j¼±Ð·L§®²`²z¤£¯à¸Ñ®©¡A§ÚºC¦Û°ª«K
¥Í°h©}¡F¤KªÌ®¢¤v·M¬N¡A¤£¯à¿Ëªñ¦³´¼¤§¤H¡F¤EªÌ§ð¥G²§ºÝ
¶B¿×ª¾¨£¡F¤QªÌ©ó³Ì¤W¼¤£¥Í«H¼Ö¡C
¡@¡@µÐÂÄÀ³¨ã¨¬¤K¤Q¥|ºØ³Ó¤W¤§¤ß¡A¤~¯àµo¥Í¯ëYªiù»e¦h
·L§®³Ó¼z¡C³o¨Ç¡u³Ó¤W¤§¤ß¡v´N¬O¥i¥H¾ÉP¯ëY¥¿´¼ªººØºØ
«ä·Q¦æ¬°¡C¨Ò¦p»DªkµL¹½¡A·q¨Æ¦h»D¡AÆ[¨±I·À¡A²M²b¾A®®
µ¥¡C¦b¦¹¤£ÂØz¡Cn¦Ó¨¥¤§¡A³o¨Ç³£¬O»·Â÷¦k·Q¤À
303¶
§Oªº¤è«K¡C
¡@¡@ײ߯ëYªiù»e¦hªÌÀ³·íײߤKªk¡C³o¤Kªk¬O¡Gĵ½¥©
¡B³Bµ½¥©¡B¬Éµ½¥©¡B¿Íµ½¥©¡B½tµ½¥©¡B¤T¥@µ½¥©¡B¤@¤Á¼µ½
¥©¡B¤@¤Áªkµ½¥©¡C©Ò¿×µ½¥©´N¬O¹ý©³¬ã¨s©Î«D±`¼ô²ßªº·N¸q
¡Cײ߯ëYªº¤Hn¹ý©³¬ã¨s¤Ä¡B¤Q¤G³B¡B¤Q¤K¬É¡B¦UºØ¿Í
(¦p¯u¿Í¡B«U¿Íµ¥)¡B½t¥Íªkªù¡B¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b¤T¥@¡B¦òªkªº
¤@¤Á¼¡B¥H¤Î¤@¤Áªk¡C³o¤KºØªk¹ê»Ú¤W¥]¬A¤F¤@¤Á¦ò©Ò±Ðªº
ªF¦è¡A¥]¬A¥@¶¡¥X¥@¶¡ªº¤@¤Á¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aײ߯ëY»Ýn¹ý
©³¬ã¨s¸g±Ð¡C¦ý¬ã¨s¸g±Ðªº¥Dn¥Øªº¦b©óÅçÃҽѪkªºªÅ©Ê¡A
¥H¤ÎÀò±o¥Ñ³oºØÅéÅç¦Ó²£¥ÍªºµL¶qµLÃäÀÙ¥@¤j¥Î¡C¤j¼¦æªÌ
¥Ã»·¬O´d´¼Âù¹B¡AªÅ¦³¤£¤Gªº¡C
¡@¡@¥|¡Bµ²½×¡B¤j¼²z½ì¡B¯ëY¡BÁI
¡@¡@¦òªk¦p¨L¬v¤j®ü¡A¥|±¤K¤è¬Ý³£µLÃä»Ú¡A¦ýn»¡Â²³æ¤]
²³æ±o¨Ï¤HÃø¥H¬Û«H¡C¤£½×¤j¼¤p¼¡A¨ä±Ð¸qÂk¯Ç°_¨Ó¤£¹L
¬O¦Ñ¥Í±`½Í¦Ó¤T·³¤p«Ä³£À´±oªº¥|¥y¸Ü¡G
¡@¡@¡@¡@½Ñ´c²ö§@¡F
¡@¡@¡@¡@²³µ½©^¦æ¡F
¡@¡@¡@¡@¦Û²b¨ä·N¡C
¡@¡@¡@¡@¬O½Ñ¦ò±Ð¡C
¡@¡@¤@¤Áµ½ªk¡A¥]¬A¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B»P¸g
±Ð¬ã¨s¡A³£¥iÂk¨ì¡u½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡v¨âÓ¶µ¥Ø¤§¤U¡C
¯ëYªiù»e¦hªºÂ÷¬Û¦æµ½»PÅé¸ÑªÅ©Ê«hÄÝ©ó¡u¦Û²b¨ä·N¡v¡C
¯ëYªiù»e¦h¡A©Î¦Û²b¨ä·N¡A¬O¦ò±Ðªººë¯«©Ò¦b¡A¬O¦¨¦òªº
ÃöÁä¡A¤]¬O³ÌÃøײߪº³¡¥÷¡CY¤ß±o¹ý©³²b¤Æ¡A§Ù´c¦æµ½®Ú
¥»¤£¦¨°ÝÃD¡C¦]¦¹§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¤j¼ªºn¸q(²z½ì)¬O¤»«×¡A
¦Ó¤»«×ªº¤¤¤ß¦b¯ëY¡C
304¶
¡@¡@¤ßªº²b¤Æ¥¿¬OÁIªkªº¤º®e¡CÁIªº¯SÂI´N¬O¥¦¤£²z·|°ÝÃD
ªºªK¸`¡A¦Óª½·o°ÝÃDªº®Ú·½--¤ß¡F¥¦¤£¥ýÁ¿¨D§Ù´c¦æµ½¡A«o
ª½±µµÛ¤â©óÅéÅç¤ßªº¥»¨Ó²M²b¡C³o´N¬O©Ò¿×¡uª½«ü¤H¤ß¡A¨£
©Ê¦¨¦ò¡v¡C±qÁIªºÆ[ÂI¬Ý (¨ä¹êÁI¨S¦³Æ[ÂI¡A¤£¦p»¡±q§Ú¹ï
ÁIªº¤F¸Ñ¬Ý)¡A ©ó¤ßµL¬ÛÁÙ¤£°÷µL¬Û¡AÀ³¸Ó³s¤ß¤]µL¤~¬O¹ý
©³ªºµL¬Û¡C¯u¥¿ªºµL¬Û¹ê¦b¨S¦³¬Û¤£¬Û¥i»¡¡C¦]¦¹¦b³B²zµL
¬Ûªk©ÎªÅªk¤è±¡AÁI¤ñ¤@¯ëªº±Ðªkn§ó¶i¤@¨B¡C
¡@¡@¦pªG²³¥Íªº¤ß¥i¥H¥ÎµL¬Ûªºµ{«×¨Ó¹º¤À¼h¦¸¡A§ÚÌ¥i¬ù
²¤¤À¬°¤Ó¼h¦¸¡A¦U¥H¤@¹Ï¥Nªí(µù17)¡G
¡@¡@¤@¡B´c¬Û¤ß (¹Ï²¤)
¡@¤G¡Bµ½´cÂø¬Û¤ß (¹Ï²¤)
¡@¤T¡Bµ½¬Û¤ß (¹Ï²¤)
¡@¥|¡BµL¬Û ¤ß (¹Ï²¤)
¡@¤¡BµL¡@¤ß
(¹Ï²¤)
¡@¡@²Ä¤@ºØ¤ß¥Rº¡´c¬Û¡A¥H¤@¶ê°é¥Rº¡¶ÂÂI¨Ó¥Nªí¡A¬O¦aº»
²³¥Íªº¤ß¡A©Î¬O§Y±N¤U¦aº»ªº²³¥Í¤§¤ß¡C²Ä¤GºØ¤ßµ½´cÂø³¯
¡A¬O¤j¦h¼Æ²³¥Íªº¤ß¡C³oºØ²³¥Í¬J¦æµ½¤]§@´c¡A¦Óµ½´cµ{«×
¦³µL¶qªºµ¥¯Å®t§O¡C²Ä¤TºØ¤ß¬Oµ½¬Û¤ß¡C³o¬O¥@¶¡¤j¸t½åªº
¤ß¡C¥@¶¡¸t½åµ½¤ßµ½¦æ¶êº¡¡A¥i¿×§¹¤H¡C¦ý¥L̵۬ۦ浽¡G
©Î¬°¨D¨Ó¥@µ½ªG¦Ó¦æµ½¡A©Î¬°¤É¤Ñ°ó¦Ó¦æµ½¡A©Î¬°©ú¿ë¬O«D
µ½´c¦Ó¦æµ½¡A©Î¬°¦¨¸t¦¨½å¦Ó¦æµ½µ¥µ¥¡C²Ä¥|ºØ¤ß¬OµL¬Û¤ß
¡A¦¹¤D¤jµÐÂĤ§¤ß¡CµÐÂĤ@¤Á©Ò¦æ©Ò«ä¡A³£¬OµL½t¤j´dªº¦Û
µM¬yÅS¡A¨S¦³¦Û¨pªº¥Øªº¡A¤]¨S¦³¬O«Dµ½´cµ¥ªº°õµÛ¤À§O¡C
²Ä¤ºØ¤ß¤£¥Î¥ô¦ó¹Ï§Î¥Nªí¡A´N¬OÁI¤ß¡CÁI¤ß¬OµL¤ß¡A¤£¯à
¥Î¥ô¦óªF¦è¨Óªí¥Ü¡A¤]¨S¿ìªk»¡©ú¡C
¡@¡@±q¥@«UÆ[ÂI¬Ý¡Aµ½¦æ¶V¦h¡A¤@Ó¤Hªº«~¼w«K¶V°ª©|¡C±q
¦ò±ÐªºÆ[ÂI¬Ý¡A¦æµ½·íµM¦n¡A¦ý¬O¦pªGµÛ¬Û¦Ó¦æµ½¡A«hµ½·~
¶V¦h¡A¤ß¤¤¦Ã¬Vªº¥ÕÂI¤]¶V¦h¡C¤ß¤¤¦³¬V¡A¤£ºÞ¬O³Q¥ÕÂI©Î
¶ÂÂI©Ò¬V¡A³£¬O¤£¦Û¥Ñ¤£¸Ñ²æªº¡CÂI¤l¶V¦h¡A§ô¿£
305¶
¶V¤j¡AµÛ¬Ûªº®`³B´N¦b©ó¦¹¡C¥@¤H±`©ê«è¡u¦n¤ß¤£±o¦n³ø¡v
¡A´N¬OµÛ¬Û¦æµ½ªºªí²{¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Ó¤£¦í©ó¬Û¦Ó¦æ¥¬¬I¡A¤£
¦í©ó¬Û¦Ó¦æ«ù§Ùµ¥µ¥¡CÀ³Â÷¤@¤Á¬Û¡A¦Ó¦æ¤@¤Áµ½ªk¡C
¡@¡@¤W±»¡²Ä¥|ºØ¤ß¬O¤jµÐÂĤߦӲĤºØ¬OÁI¤ß¡A³o¨Ã¤£·N
¨ýµÛÁI®vªº¤ßÁÙ°ª¹L¤jµÐÂĪº¤ß¡C³o¤£¬O¤ßªºµ¥¯Å°ÝÃD¡A¦Ó
¬Oªí¹Fªº¼h¦¸°ÝÃD¡C¥ô¦ó¥i«ä¥iij¡A¥i¥H»y¨¥¤å¦rªí¥Üªº¡A
³£¥u¤î©ó²Ä¥|ºØ¤ß¡C¯u¥¿ªºµL¬Û¡A¯u¥¿ªºµL¤ß¡A¬O±q¨Ó¨S¦³
¤HÁ¿¹Lªº¡C¥u¬OÁIªk¯S§O±j½ÕÂ\²æ»y¨¥¤å¦rªº§ô¿£¡A¥Î¤£´M
±`ªº¤èªk¡A¨Ï¤H·í¤UÅéÅ稥»y¹DÂ_¡A¤ß¦æ³B·Àªº¨ºÓªF¦è¦Ó
¤w¡C
¡@¡@¨ì¦¹¥i¥H¤UÓÁ`µ²»y¡G¤j¼ªº²z½ì¬O¤»«×¡F¤»«×ªº¤¤¤ß
¦b¯ëY¡F¦ÓÁIªk¬O¯ëYªº¨ãÅé¤Æ¡A¤èªk¤Æ»P¹ê½î¤Æ¡A¦³®É¤]
¬OÀ¸¼@¤Æ¡A½ì¨ý¤Æ¡C
¡@¡@¥H¤é±`¥Î»y¨Ó»¡¡A«ç»ò¹ê½î¯ëYªºµL¬Û©O¡S¬°µ½¤£±ý¤H
ª¾¬O¤£°÷ªº¡C¬°µ½¦Ó§Ñ±¼¥¦¦p¦ó¡SÁÙ¤£°÷¡CÀ³¸Ó¬°»P§Ñ¦P®É
¡C©Î³\¦³¤Hn°Ý¡A¨º«ç»ò¥i¯à©O¡S°Ýªº¤H¸Ó¨ü¤@¹y´Î³Ü¡C
¡@¡@µù¡@¡@ÄÀ¡G
(µù 1) ¥»¸g¦³ª÷³®¨è¸g³B©ó²M¥úºü¤Q¤E¦~¥Z¦æªº³æ¦æ¥»¡C
¥Á°ê¤»¤Q¤@¦~¦b¯Ã¬ùªº¬ü°ê¦ò±Ð·|´¿¼v¦L³o³æ¦æ¥»·í
·íÃØ°e¥Î¡C¥»¤¤¦³¤Ö¼Æ¦r¥y»P¤jÂøg¥»µy¦³¥X¤J¡C
(µù 2) ª÷³®ª©¿×¦¹§Ç¬°ð¥N©v (¦b¦ì®É¶¡¬O¦è¤¸¤C¤»¤T--
¤C¤C¤E¦~) ©Ò§@¡C³oÓ«ÜÅãµM¬O¿ù»~ªº¡C§Ç¤å©ú¨¥
¸Ó§Ç¬Os¤¸¥|¦~(¦è¤¸¤C¤K¤K¦~)¥Ñ¦b¦ì¬Ó«Ò¥»¤H¼g
ªº¡Cs¤¸¬Oð¼w©v¦~¸¹¡A¦Ó®Ú¾Ú«á®Ê¼BÎO¼¶ªºÂÂð
®Ñ¨÷¤Q¤G¤Î§º´Â¼Ú¶§×¼¶ªºð®Ñ¨÷¤C¡A¼w©v¬O¦b¥L
¤÷¿Ë¥h¥@¤§«á¤~§Y¦ìªº¡Cð¥N©v¤£¥i¯à¬O¥»§Ç§@ªÌ
¡A¼w©v¤~¬O¡C
(µù 3) ª÷³®¥»»P¤jÂøg¥»³£¼g©ú¬O¤TÂïëY©^¶@Ķ¡C¥i¯à
¬O¯ëY»yĶ¡A¦Ó§Q¨¥µ§¿ý¡C
306¶
(µù 4) ¨£¤jÂøgªkÄ_¥Ø¿ý¤G¤@¤E¶¡C
(µù 5) ¨£±æ¤ë¦ò±Ð¤jÃã¨å¤T¤G¤K¤K¶¡C
(µù 6) ³o¤@¨t¦Cªºªûù¥§(©G»y)ªº¥X²{¡A¥H¤Î¦bÂk¨Ì¤TÄ_
«~¤¤¹ïªûù¥§ªùªº¯S®íºÙÆg¡A¥i¯à¨Ï¤Hı±o³o³¡¸g
¬OÄÝ©ó±K±Ðªº¡C¨Ò¦p±æ¤ë¤jÃã¨å«K¦C¥»¸g¬°¯µ±K³¡
(¨£¸ÓÃã¨å¤T¤G¤K¤K¶)¡C¦ý¥»¸g¥D¦®¦b§»´¯ëY¡A
À³¸Ó¤£¦¨°ÝÃDªº¡C
(µù 7) ¦³Ãö¤T¨ªº·N¸q¡A¨£¤BºÖ«O½s¦ò¾Ç¤jÃã¨å¤T¡³¤G¶
¡C¸g¤å¤¤¤T¨ªº¥Î»y¤Î¸ÑÄÀ¦ü«e«á¤£¤@P¡C«e±»¡
ªk¨¡B³ø¨¡B¤Æ¨¡A¨ä¸ÑÄÀ»P¦Û©Ê¡B¨ü¥Î¡BÅܤƤT
¨ªº¬Û¦ü¡C¦ý«á¤å»¡¡u¦òÀ³¨«b¨º¾EÅÜ¡F¤Æ¨¦òªÌ
¯e¤J¯Iºn¡C¡v³oÀ³¨ªº¡u«b¨º¾EÅÜ¡v«K»P¤W¤å³ø¨
ªº¡u±`¦í¤£ÅÜ¡A½Ñ®Ú¬Û¦n¡v¤£¦P¡C
(µù 8) ³o¤³¡¥÷¤¤¸g¤å¯S§OºÙÆg¡uªûù¥§ªù¡v¬°¡u«´¸g¤¤
³Ì¬°²Ä¤@¡v¡A¦Óªûù¥§ªù©ÎÁ`«ùªù±`¬°±K±Ð¥NºÙ¡C
¦]¦¹¡A¥i¯à¥O¤H¥H¬°¥»¸gÄݱK±Ð¨åÄy¡C¨£(µù6)¡C
(µù 9) ³o¥y¸Ü·N¸q¤£«Ü½T©w¡G¬O¡uÂk¨Ì²Ä¤@¸q¿Í³oºØµL¬°
¹¬Ä_¡v©O¡AÁÙ¬O¡uÂk¨Ì³Ì°ª·N¸qªºµL¬°¹¬Ä_¡v©O¡S
«eªÌ·N¸q¬OÂk¨Ì¹¬Ä_nÂk¨Ì²Ä¤@¸q¿Í(§Yªk¨)¡A«á
ªÌ·N¸q¬OÂk¨Ì¹¬Ä_nÂk¨Ì½Ñ¦ò¸t¹¬¡C¦ýÂk¨Ì½Ñ¦ò§Y
¬OÂk¨Ìªk¨¡A¬G¨âºØ¸ÑÄÀµ²ªG¬Û¦P¡C
(µù 10) ¤»¯ª¾Â¸gªº¡u¦ÛÂk¨Ì¡v¬O«üÂk¨Ì¦Û©Ê¤T¨(ªk³ø¤Æ
¤T¨)¡A¤£¦P©ó¦¹³BªºÂk¨Ì¤TÄ_¡C¦ý¨âªÌÂk¨Ì¹ï¶H
³£¬O²³¥Í¤§¦ò©Ê¡A¤£°²¥~¨D¡C
(µù 11) ¨£¸tÄYªk®vµÛÁIªù×ÃÒ«ün(¥Á°ê¤»¤Q¤E¦~ªFªì¥X
ª©ªÀ¥Xª©)¡A²Ä¤Q¤E¶¡C
(µù 12) ³o¸Ìªº¡u¥H¦¹ªÅ²b²´¡Aª`·N¬Ý¤@ª«¡v¦pªG¬O«ü¥H²´
®Ú¹ï¤@ª«¦Ó¤£¥[·NÃѤÀ§O¡A«h«Ü¾A¦X¥Î¡u²´®Úצæ
ªk¡vªº¦WºÙ¡C¨Ì§Ú¬Ý¡A¡uªÅ²b²´¡v´N¬O¤£Âø·NÃѤÀ
§Oªº²b²´¡C¦ý¬O·«ÄY¸g²Ä¤¨÷ªü¨º«ßªû©Òzªº²´®Ú
¶ê³q»P¦¹µy¦³¤£¦P¡Cªü¨º«ßªûªº²´·ú¤w½M¡C¥L¬OÆ[
²´®Ú¡A¡u±Û¨£´`¤¸¡v¡A¦Ó¤£¬O¥H²´¹ï¹Ò¡C
(µù 13) ³o¤ºØ¤ß¦bµoµÐ´£¤ß«~ªº¶}©l»Pµ²§À¦U¦CÁ|¤@¦¸¡C
¥Hµ²§À³B©Ò¦CÁ|ªº¤å¸q¸û¬°³q¶¶§¹¾ã¡A¬G¦¹³B©Ò¤Þ
¬O¸Ó«~ªºµ²§À»y¡C
(µù 14) ¦b¤£°hÂà«~¤¤¦ò¹ï½Ñ½ì²³¥ÍªºµhW¦³«Ü²`¨èªº´y¼g
¡C
(µù 15) ³oÂI¨Ï§ÚÃhºÃ¥»¸g¬O¹ï¥X®a²³¦Ó»¡ªº¡A¦ýÆ[¥þ¸g«ä
·Q¯ßµ¸¡A«o¤S¤£ºÉµM¡C
307¶
(µù 16) ¤j¼ªº¤T¬N¤£¬O¦³¥X¦³¤Jªº¨ººØ©w¡A¦Ó¬O¤»¯ª©Ò¥D
±iªº©w¼z¤@Å骺¨ººØ©w¡C¤£Ö¥@¬É½ÑµÐÂÄ©Ò¦¨´Nªº
©À¦ò¤T¬N´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡G¡u©À¦ò¤T¬N¤ª¦ó¬OC¡S©Ò
¿×«D¦â¬Û¥Í¡A¥ç«D¨ü·Q¦æÃѥ͡C¨ä©À¦ò¤T¼¯¦a¤£¥i
«äij¡A©ó½ÑªkµL©Ò¦æ¡A¦ÓÆ[½Ñªk¦p¹ê¬Û¡AµL»¡µL¥Ü
µL¬ÛµL¦W¡C¦¹§Y¦W¬°©À¦ò¤T¬N¡C¡v³oÓ¤T¬Nªº¸ÑÄÀ
»P¯ëYªº·N¸q¬Û²Å¦X¡C
(µù 17) ¥H¥|Ó¶ê°é¨Óªí¥Ü¡u¦Û²b¨ä·N¡vªº¥|Ó¼h¦¸¡A³oÆ[
©À¬O¤Q¦h¦~«e¦b¥x¤¤ªº§õ¬±«n©~¤h´£¥Xªº¡C¥[Ó¡u
µL¤ß¡v¬O§ÚÓ¤HªºÁr´ú¡C©Ò¦³¦Wµü»P¨ä¸ÑÄÀ³£¬OÓ
¤H¤£¦¨¼ôªº¨£¦a¡C