¦¨°ßÃѽפ¤®É¶¡»PºØâÀÆ[©Àªº¬ã¨s
·¨´f«n
µØ©£¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä5´Á
¶249-273
250¶
´£ n:
³¡¬£¦òªk¦³¨âºØ¤£¦Pªº®É¶¡Æ[¡C¨ä¤@¬O¦³³¡¡B¸g³¡ªº®É
¶¡Æ[¡A¥¦Ì³£¥H¬°¡G¡u«b¨º¡v©Î¡u²{¦b¡v¡A¦³«e«áªº©µÄò©Ê
¡C³o¬O¬YºØ·N¸q¤Uªº¡u¹L¥¼¦³Åé½×¡v¡C¥t¤@¬O¤j²³³¡ªº¡u¹L
¥¼µLÅé½×¡v¡A¥¦¥D±i¡G¥u¦³²{¦b¡A¨S¦³¹L¥h»P¥¼¨Ó¡C¦¨°ßÃÑ
½×ªº®É¶¡Æ[¡A«Ø¥ß¦bºØ¥Í²{¡B²{âÀºØªººØâÀ½×¤W¡C¥¦±µ¨ü¤F
¤j²³³¡ªº®É¶¡Æ[¡A¨Ã¨Ì¦¹«Ø¥ß°_ºØâÀ½×ªºÑ®É¦]ªG»¡¡C¥t¤@
¤è±¡A³Óx¡BÃøªûµ¥¨ä¥L°ßÃѾǪ̡A«o±Ä¥Î¦³³¡¡B¸g³¡ªº¹L
¥¼¦³Åé½×¡A«Ø¥ß¨ä²§®É¦]ªGªººØâÀ½×¡C¥¦¬O¦¨°ßÃѽשҵû¯}
ªº¡C
§@ªÌµo²{¡G¦¨°ßÃѽתºÑ®É¦]ªG½×¡A·|l¥Í¡uªü¿àCÃÑ
«DµL°O¡vµ¥µ²½×¡A¥¦Ì³£»P¦¨°ßÃѽתº²z½×¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C¦]¦¹
¡A§@ªÌ«Øij¡GnÁקK¦¨°ßÃѽתº¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A°ßÃѾǪÌÀ³¸Ó©ñ
±óѮɦ]ªG½×¡A§ï±Ä³Óx¡BÃøªûªº²§®É¦]ªG½×¡C
¤@¡B³¡¬£¦òªkªº®É¶¡Æ[
¡@¡@¹ï®É¶¡ªº¤£¦P¬Ýªk¡A¬O³¡¬£¦òªk¤Àµõªº¥D¦]¤§¤@¡C¨Ò¦p
¡A»¡¤@¤Á¦³³¡¡B¸g¶q³¡¡A©M¤j²³³¡¶¡¡A´N¦³¤£¦Pªº®É¶¡Æ[¡C
³o¨Ç¤£¦Pªº¥D±i¡A©úÅã¦a¼vÅT¤F¦¨°ßÃѽתº®É¶¡Æ[»PºØâÀ»¡
¡C
¡@¡@»¡¤@¤Á¦³³¡§â¸Uªk¤À¦¨¼ÆÃþ (¨Ò¦p¥@¿ËªºÑªÙ½×¤À¬°¤C
¤Q¤ªk)¡A¨C¤@ªk¤W¤S¤À¦¨¡uªkÅé¡v»P¡u§@¥Î¡v(µù1)¡AµM«á
»¡¡GªkÅé¬O¨S¦³¥Í·ÀÅܤƪº¡A¦]¦¹¤]µLÃö©ó®É¶¡ªº¡F¦ýªkÅé
©ÒÅã²{¥X¨Óªº¥\¯à§@¥Î«o¬O¦³¥Í¦³·Àªº¡A¦]¦¹¤]¥i¥H°Ï¤À¬°
¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó³o¤T¥@ªº¡C¨Ò¦p¡A»¡¤@¤Á¦³³¡ªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ
--¤jÏi±C¨F½×¨÷¤C¤Q¤»§Y»¡¡G
¤T¥@½Ñªk¦]©ÊªG©Ê¡AÀH¨ä©ÒÀ³¡A¦¸²Ä¦w¥ß¡AÅé¹ê
ùÚ¦³¡AµL¼WµL´î¡A¦ý¨Ì§@¥Î¡A»¡¦³»¡µL¡C(µù2)
¡@¡@¦P®Ñ¨÷¤Ê¤EÁÙ±N½Ñ¦æªºÂàÅܤÀ¦¨¡u¦ÛÅéÂàÅÜ¡v©M¡u§@¥Î
ÂàÅÜ¡v¡A¤D¦Ü¡u¦ÛÅéÂàÅÜ¡v©M¡u¥\¯àÂàÅÜ¡v¡AµM«á»¡¡G¡uY
¨Ì¦ÛÅéÂàÅÜ»¡ªÌ¡AÀ³¨¥½Ñ¦æµL¦³ÂàÅÜ¡A¥H©¼¦ÛÅéµL§ï©ö¬G¡F
Y¨Ì§@¥ÎÂàÅÜ»¡ªÌ¡AÀ³¨¥½Ñ¦æ¥ç¦³ÂàÅÜ¡A¿×ªk¥¼¨Ó¥¼¦³§@¥Î
¡AY¦Ü²{¦b«K¦³§@¥Î¡AY¤J¹L¥h§@¥Î¤w®§¡A¬G¦³ÂàÅÜ¡C¡v(
¦ÛÅé»P¥\¯à¤GÂàÅÜÃþ¦ü¡C)(µù3)
¡@¡@¦b³oºØªkÅé»P§@¥Î(¥\¯à)¤À³Î¡A¦Ó¡uÅé¹êùÚ¦³¡vªº¥D±i
¤U¡AÁö¦³¡u¤T¥@¹ê¦³¡v¤§»¡¡A¦ý¤T¥@«o¬O¨Ì¦³¬°ªk¦Ó°²¥ßªº
¡A¨Ã¨S¦³¹êÅé¥i¨¥¡C¦p»¡¡G
°Ý¡A¦p¬O¤T¥@¥H¦ó¬°¦Û©Ê¡Sµª¡A¥H¤@¤Á¦³¬°ªk¬°
¦Û©Ê¡C¡K¡K°Ý¡A¦ó¬G¦W¥@¡S¥@¬O¦ó¸q¡Sµª¡A¦æ¸q¬O¥@
¸q¡C°Ý¡A½Ñ¦æµL¨ÓµL¥h¡A¤ª¦ó¦æ¸q¬O¥@¸q¡S¡K¡Kµª¡A
¥H§@¥Î¬G¥ß¤T¥@§O¡A§Y¨Ì¦¹²z»¡¦³¦æ¸q¡C(µù4)
¡@¡@µM¦Ó¡A»¡¤@¤Á¦³³¡ªº®É¶¡Æ[¯uªº¬O°²¦³ªº¶Ü¡S¨Æ¹ê¤W¡A
³oºØ¥ß°ò©ó½Ñªk§@¥Î¤Wªº®É¶¡Æ[¡A¬OÄÝ©ó¥@«U¹D²z¡B¥@«U¿Í
ªº®É¶¡Æ[¡A¬OÄÝ©ó²Ê¦³¬°¬Û¡B¬ÛÄò¦³¬°¬Û¡A¤D¦Ü¤À¦ì¦³¬°¬Û
ªº®É¶¡Æ[¡A¦Ó¤£¬OÄÝ©ó½å¸t¹D²z¡B³Ó¸q¿Í¡A©Î²Ó¦³¬°¬Û¡B«b
¨º¦³¬°¬Û¡A¤D¦Ü³s¿£¦³¬°¬Ûªº®É¶¡Æ[(µù5)¡C¦]¬°¡A±q½å¸t
¹D²z¤D¦Ü³s¿£¦³¬°¬ÛªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A»¡¤@¤Á¦³
251¶
³¡¥D±i¦³¥Í¡B¦í¡B²§¡B·Àµ¥¥|ºØ¦³¬°¬Û¡F³o¥|ºØ¦³¬°¬Ûªº¹ê
¦³¡A©ú¥Õ¦aÅã¥Ü»¡¤@¤Á¦³³¡¥D±i¦³¹ê¦sªº®É¶¡¡C¤jÏi±C¨F½×
¨÷¤Ê¤K¡A¦b¥¸³d¤F¸g¶q³¡(Ä´³ëªÌ)ªº¬Ýªk¤§«á¡Aºò±µµÛÂ_¨¥
¤F¦³¬°¬Ûªº¯u¹ê¦s¦b¡F¦p»¡¡G
°Ý¡A¦ó¬G§@¦¹½×¡Sµª¡A¬°¼s¤À§O«´¸g¸q¬G¡C¡K¡K
½Ñ®v©ó¦¹«´¸g¸q½ì¤£¦p¹êª¾¡A°_ºØºØ°õ¡A¿×©Î¦³°õ½Ñ
¦³¬°¬Û«D¹ê¦³Åé¡C¦pÄ´³ëªÌ©¼§@¬O»¡¡A½Ñ¦³¬°¬Û¬O¤£
¬ÛÀ³¦æÄ©ÒÄá¡A¤£¬ÛÀ³¦æĵL¦³¹êÅé¡A¬G½Ñ¦³¬°¬Û«D
¹ê¦³Åé¡C¬°¾B©¼°õ¡AÅ㦳¬°¬Û¹ê¦³¦ÛÅé¡K¡K¬G§@´µ½×
¡C(µù6)
¡@¡@³o©úÅã¦a»¡©ú¡A¸g¶q³¡¥D±i¥Í¡B¦í¡B²§¡B·Àµ¥¥|¦³¬°¬Û
¬O°²¦³ªº(¦]¬°¥¦ÌÄáÄݩ󰲦³ªº¤£¬ÛÀ³¦æªk)¡A¦Ó¦³³¡«o¥D
±i³o¥|ºØ¦³¬°¬Û¬O¹ê¦³ªº¡C¦Ü©ó³o¥|¬Ûªº·N«ä¡A¥@¿ËªºÑªÙ
½×¨÷¤´¿©w¸q»¡¡G¡u¦¹©ó½Ñªk¯à°_¦W¥Í¡A¯à¦w¦W¦í¡A¯à°I¦W
²§¡A¯àÃa¦W·À¡C¡v(µù7)
¡@¡@ȱo¯S§Oª`·Nªº¬O¡A³o¥|ºØ(¦³®É¬Ù²¤¦í¬Û¦Ó¦¨¤TºØ)¦³
¬°¬Û¡A¬O¦b¤@«b¨º¤¤¨ã¨¬¦b¬Y¤@ªk¤Wªº¡F©³¤Uªº½×¤å§Y¬°©ú
ÃÒ¡G
°Ý¡A¦ó¬G§@¦¹½×¡Sµª¡K¡K¬°¤î¥L©v¡AÅ㥿¸q¬G¡C
¿×©Î¦³°õ¤T¦³¬°¬Û«D¤@«b¨º¡A¦pÄ´³ëªÌ¡C©¼§@¬O»¡¡A
Y¤@«b¨º¦³¤T¬ÛªÌ¡A«hÀ³¤@ªk¤@®É¥ç¥Í¥ç¦Ñ¥ç·À¡CµM
µL¦¹²z¡A¤¬¬Û¹H¬G¡AÀ³»¡½Ñªkªì°_¦W¥Í¡A«áºÉ¦W·À¡A
¤¤¼ô¦W¦Ñ¡C¬°¾B©¼°õ¡AÅã¤@«b¨º¨ã¦³¤T¬Û¡K¡K¬G§@´µ
½×¡C(µù8)
¡@¡@¹³³o¼Ë¡A¥|¬Û¹ê¦³¦Ó¥B¦P¤@«b¨º¨ã¨¬¦b¬Y¤@ªk¤Wªº®É¶¡
Æ[¡A²o¯A¨ì¤@Ó°ò¥»ªº·§©À¡A¨º´N¬O¡u«b¨º¡v¡F°ÝÃD¦b³o¤@
¡u«b¨º¡v¬O§_¦³«e«áªº©µÄò¡Sµª®×¬O¦³¡F³o²o¯A¨ì¡u¦í¡v¬Û
ªº¦³µL¡C¦p»¡¡G
¡@ °Ý¡A½Ñ¦³¬°ªk¦³¦í¬Û¤£¡S¡K¡Kµª¡AÀ³§@¬O»¡¡A¦³
¬°ªk¦³¦í¬Û¡C¡K¡K°Ý¡A«´¸g©Ò»¡´_¤ª¦ó³q¡S¦p»¡Ðl¯ì
½Ñ¦æ¤£¦í¡Cµª¡A¤£¤[¦í¬G»¡¤£¦í¨¥¡A«D¿×¥þµL«b¨º¦í
¬Û¡C(µù9)
¹³³oºØ¦P®É(«b¨º)¦Ó¤S¨ã¦³«e«á©µÄòªº®É¶¡Æ[¡A¬O°ßÃÑ
©v¥Dn½×®v¤§¤@ªº³Óx(jJayasend; A.D. 590-
252¶
645)©Ò¥D±iªº¡A¦ý«o¬°Å@ªk(Dharmapala; A.D. 530-560)¨t
ªº°ßÃѾǪ̩ҤϹï¡C³o¨Ç¡A§Ú¤H±N¦b¤U¤å¸Ô²Ó°Q½×¡C
¡@¡@°£¤F¦³³¡ªº¡u«b¨º¨ã¨¬¥|¬Û¡v»¡¤§¥~¡A³¡¬£¤¤«nªº®É
¶¡Æ[ÁÙ¦³¸g¶q³¡»P¤j²³³¡ªº¥D±i¡C¸g¶q³¡¬O¥D±i¡u¬ÛÄò¥|¬Û
¡vªº¡A«e¤å¤wµy½×¤Î¡A²{¦b¦A¤Þ©³¤U¤@¬q½×¤åÃÒ©ú¨ä¬ÛÄò¥|
¬Ûªº¥D±i¡G
¡@ ¸g³¡®v»¡¡K¡K¥@´L¬°Â_©¼°õµÛ¬G¡AÅã¦æ¬ÛÄòÅé¬O
¦³¬°¤Î½t¥Í©Ê¡A¬G§@¬O»¡¡A¦³¤T¦³¬°¤§¦³¬°¬Û¡C«DÅã
½Ñ¦æ¤@«b¨º¤¤¨ã¦³¤T¬Û¡A¥Ñ¤@«b¨º°_µ¥¤T¬Û¤£¥iª¾¬G
¡A«D¤£¥iª¾À³¥ß¬°¬Û¡C(µù10)
¡@¡@³oºØ¡u¬ÛÄò¥|¬Û¡vªº®É¶¡Æ[¡A»P¦³³¡ªº¡u«b¨º¥|¬Û¡vªº
®É¶¡Æ[Áö¦³·¥¤jªº¤£¦PÂI¡A«o¦³¤@Ó¦@¦PÂI¡A¨º´N¬O¡G¦b¬Û
Äò¥|¬Û»¡¤¤¡A®É¶¡¬O¦³«e«á©µÄò©Êªº¡F¦Ó¦b«b¨º¥|¬Û»¡¤¤¡A
¥Ñ©ó¡u¦í¡v¬Ûªº«b¨º¼È¦í¡A¦]¦¹¡A®É¶¡ÁÙ¬O¦³«e«áªº©µÄò©Ê
¡C
¡@¡@«b¨º¥|¬Ûªº©µÄò®É¶¡Æ[¡A¼vÅT¤F³Óx½×®v¡F¦P¼Ë¦a¡A¸g
³¡ªº¬ÛÄò¥|¬Û»¡¡A¤]¼vÅT¤F³Óx½×®v¡C³o¨âºØ®É¶¡ªº²z½×¡A
³£¬°©v«©óÅ@ªk½×®vªº¦¨°ßÃѽשү}¥¸(¸Ô¤U)¡C
¡@¡@¦¨°ßÃѽשҥD±iªº®É¶¡Æ[¬O¡u¹L¥¼µLÅé½×¡v¡A¥¦¨Ó¦Û¤j
²³³¡¡C¥@¤Íªº²§³¡©v½ü½×´yz¤j²³³¡ªº®É¶¡Æ[®É»¡¡G¡u¹L¥h
¡B¥¼¨Ó«D¹ê¦³Åé¡C¡v(µù11)¦Ó¦¨°ßÃѽר÷¤T«h»¡¡G
¡@ «e¦]·À¦ì¡A«áªG§Y¥Í¡A¦p¯¯¨âÀY§C©ù®Éµ¥¡C¦p¬O
¦]ªG¬ÛÄò¦p¬y¡A¦ó°²¥h¨Ó¤è¦¨«DÂ_¡T¡K¡K¦]ªGµ¥¨¥¬Ò
°²¬I³]¡AÆ[²{¦bªk¦³¤Þ«á¥Î¡A°²¥ß·íªG¡A¹ï»¡²{¦]¡F
Æ[²{¦bªk¦³¹S«e¬Û¡A°²¥ß´¿¦]¡A¹ï»¡²{ªG¡C(µù12)
¡@¡@©úÅã¦a¡A¦¨°ßÃѽתº®É¶¡Æ[¬O¡u¹L¡B¥¼µLÅé½×¡v¡A®É¶¡
¥u¬O¤@«b¨ºªº¦s¦b¡A¨S¦³¹L¥h¡A¤]¨S¦³¥¼¨Ó¡F¹L¥h©M¥¼¨Ó³£
¬O¨Ì²{¦s¤@«b¨ºªkªº¡u¤Þ«á¥Î¡v¡B¡u¹S«e¬Û¡v¦Ó¤è«K°²¥ßªº
¡C(µù13)
253¶
¡@¡@¡@¡@¤G¡B°ßÃѸg½×¤¤¹ï®É¶¡ªº¬Ýªk
¡@¡@§â®É¶¡¬Ý°µ¬Oµê¤Û¤£¹êªº¦s¦b(©Î³¡¤Àµê¤Û¤£¹êªº¦s¦b)
¡A¬O¤j¼¦òªkªº¯S¦â¡CÀs¾ð¦b¨ä¤¤½×¨÷¤T(Æ[®É«~²Ä¤Q¤E)¡A
§Y´¿¯}¥¸¤T¥@ªº®É¶¡Æ[©À(µù14)¡C¦b¦P®Ñ¨÷¤G(Æ[¤T¬Û«~²Ä
¤C)¡A«h¯}¥¸¥Í¡B¦í¡B·À¤§¦³¬°¤T¬Û(µù15)¡CÀs¾ð»{¬°®É¶¡
¬Oµê¤Ûªº³Ì¤j²z¥Ñ¬O¡G®É¶¡¬O¥ß°ò©ó½Ñªkªº¬¡°Ê¤~°²¥ßªº¡F
½Ñªk¬O¦]½t¥Í¡BªÅµL¦Û©Êªº¡F¦]¦¹¡A®É¶¡¤]¬OªÅµL¦Û©Êªº¡C
(µù16)
¡@¡@·ì¦÷®v¦a½×¤]©MÀs¾ð¬Û¦P¡A§â®É¶¡«Ø¥ß¦b½Ñ¦æªº¬ÛÄò¬¡
°Ê¤W¡A©Ò¥H¡A®É¶¡¤]¥²µM¬O°²¦³ªº¡F¦p»¡¡G¡u°Ý¡A¨Ì¦ó¤À¦ì
«Ø¥ß®É¡S¦¹´_´XºØ¡Sµª¡A¨Ì¦æ¬ÛÄò¤£Â_¤À¦ì«Ø¥ß®É¡C¦¹´_¤T
ºØ¡A¿×¥h¡B¨Ó¡B¤µ¡C¡v(µù17)¦Ó¦¨°ßÃѽפ@¤è±«Ø¥ß¤F¡u¹L
¡B¥¼µLÅé½×¡v(¸Ô«e¤å)¡A¤@¤è±¤S¯}¥¸»¡¤@¤Á¦³³¡ (ÂıC¦h
³¡)ªº¡u«b¨º¥|¬Û¡v¹ê¦³½×¡F¦p»¡¡G
´_¦p¦óª¾½Ñ¦³¬°¬Û²§¦â¤ßµ¥¦³¹ê¦Û©Ê¡S«´¸g»¡¬G
¡C(¥H¤W«z¦³³¡ªº¥D±i¡C)¦¹¸g¤£»¡²§¦â¤ßµ¥¦³¹ê¦Û
©Ê¡A¬°ÃÒ¤£¦¨¡C«D²Ä¤»Án«Kªí²§Åé¡A¦â¤ß¤§Åé§Y¦â¤ß
¬G¡C«D¯à¬ÛÅé©w²§©Ò¬Û¡A¤Å°í¬Ûµ¥²§¦aµ¥¬G¡C
¡@¡@«ö·Ó¿s°òªºz°O¡A¡u¦¹¸g¤£»¡¡K¡K¬°ÃÒ¤£¦¨¡v¤A¥y¡A¬O
Á`¯}¦³³¡ªº¥|¬Û¹ê¦³½×¡F¿s°ò»¡¡G¡u¦¹§YÁ`«D¡C¤j¼¥|¬Û»P
¦â¤ßµ¥«D¤@«D²§¡C¾B¥~©w²§¦³¹ê¦ÛÅé¡A¬G¨¥¦¹¸g¤£»¡²§µ¥¡C
¡v(µù18)¦¹¥y¥H¤U«h¬°§O¯}¡C (¨Ìz°O¡A§O¯}ì¨Ó¦³¤CÂI¡A
²{¦b©Ò¤Þ¥u¬O¨ä¤¤¨âÂI¡A§Y¡G¡u¤»ÂàµL®tÃø¡v©M¡u¯à©Ò¤£²§
Ãø¡v(µù19)§O¯}¥i¤À¬°¤G¡G¡u«D²Ä¤»Án¡K¡K§Y¦â¤ß¬G¡v¬O§O
¯}²Ä¤@ªº¡u¤»ÂàµL®tÃø¡v¡C¦¹¤¤¡A©Ò¿×¡uÂà¡v§Y±ë¤å¤¤ªº¤K
ºØ»y®æ¡AºÙ¬°¡u¤KÂàÁn¡v (Ĭº©¦hÁn astavibhaktayah )¡A
¨ä¤¤ªº²Ä¤»¬O¡uÄÝÁn¡v(svamivacane)¡A¥Nªí©Ò¦³®æ(¦p¡u¤Ñ
±Âªº¦çªA¡v¡B¡u¯¨±Âªº²Úª»¡vµ¥(µù20)¡A§Y¬O½×¤å¤¤ªº¡u¤»
Âà¡v¡C©Ò¥H¡A½×¤åªº¤j·N¬O¡G¨Ã¤£¬O¦³¬°¥|¬ÛÄݩ󦳬°ªk¡A
´N¥H¬°¥¦Ì¦³¹êÅé¦s¦b¡C©³¤U¬O¸û¸Ô²Óªº¸ÑªR¡G
254¶
z°O¦b¸ÑÄÀ³o¡u¤»ÂàµL®tÃø¡v®É¡A´¿»¡¦³³¡«Øºc¤F©³¤U
ªº¤@Ó½×ÃÒ¡G
¦³¬°¥|¬Û¬O¦³¬°ªkªº²Ä¤»ÂàÁn--ÄÝÁn¡F
¡@ ¤Z²Ä¤»ÂàÁnªº³£§O¦³¹êÅé¡A¨Ò¦p¤Ñ±Âªº¦çªA¡B¯¨
±Âªº²Úª»µ¥µ¥¡F
¡@ ©Ò¥H¡A¦³¬°¥|¬ÛÂ÷¶}¦³¬°ªk¦Ó§O¦³¹êÅé¡C(µù21)
¡@¡@´fªhªº¦¨°ßÃѽפF¸q¿O¨÷¤T»¡³o½×ÃҥǤF¤TºØ¹L¿ù¡G©v
¤¤¤ñ¶q¬Û¹H¹L¡B¶q¦³¤£©w¹L(¦¹²Ä¤G¦Pz°O)¡A¦³ªk¦Û¬Û¬Û¹H
¹L(µù22)¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°ßÃÑ©v»{¬°²Ä¤GÓ«e´£¬O¤£¯uªº¡A¦]
¬°¨Ã¤£¬O©Ò¦³ÄÝÁn³£¬O§O¦³¹êÅ骺¡Fz°OÁ|¤F¤@Ó¨Ò¤l¡G¡u
¦â¤ß¤§Åé¡v¤¤ªº¡uÅé¡v¡A¨Ã«DÂ÷¦â¤ß¦Ó§O¦³¹êÅé¡Cz°OÁÙ¶i
¤@¨B«Øºc¤F©³¤Uªº½×ÃÒ¡A¨ÓÃÒ©ú¦³¬°¥|¬Û¨Ã¤£¬OÂ÷¶}½Ñªk¦Ó
§O¦³¹êÅé¡FµM¦Ó¡A³o«o¬O¤@Ó¤£¦X²zªº½×ÃÒ(µù24)¡G
¤Z¬O²Ä¤»ÂàÁnªº³£¬O²Ä¤»ÂàÁn¡F
¡@ ¨Ã¤£¬O²Ä¤»ÂàÁnªº³£¦³¹êÅé¡A¨Ò¦p¦â¤ß¤§Åé¡BÃÑ
¤§¤F§Oµ¥¡F
¡@ ©Ò¥H¡A¨Ã¤£¬O²Ä¤»ÂàÁnªº³£¦³¹êÅé¡C
¡@¡@¨ä¦¸¡A§O¯}²Ä¤Gªº¡u¯à©Ò¤£²§Ãø¡v¡A¬O«ü¦¨°ßÃѽפ夤
ªº¡u«D¯à¬ÛÅé©w²§©Ò¬Û¡A¤Å°í¬Ûµ¥²§¦aµ¥¬G¡v¤A¥y¡C¨ä¤¤ªº
¡u¯à¬Û¡v¬O«ü¥|¦³¬°¬Û¡A¡u©Ò¬Û¡v«h«ü¨ã¨¬¥|¬Ûªº¦³¬°ªk¡F
¦Ó¥þ¥yªº¤j·N¬O¡G¨Ã¤£¬O¥|¦³¬°¬Û¤@©w»P¦³¬°ªk²§Åé¡A´N¹³
°í¬Û»P¦a¡BÀã¬Û»P¤ô¡B·Ü¬Û»P¤õ¡B°Ê¬Û»P·¤£¤@©w²§Åé¤@¼Ë
(µù25)¡C
¡@¡@Á`¤§¡A¦¨°ßÃѽץH¬°¡A¥Íµ¥¥|¦³¬°¬Û¬O¤£¯àÂ÷¶}¦â¤ß½Ñ
ªk¦Ó¿W¦sªº¡A¥¦Ì¤£¹L¬O¨Ì´`¦â¤ß½Ñªkªº¬¡°Ê¦Ó°²¬I³]ªº¦Ó
¤w¡C©Ò¥H¡A½×¤å¦b¯}¥¸¤F¥|¬Û¹ê¦³¤§«á¡A±µµÛ¤Uµ²½×»¡¡G
¡@¡@µM¦³¬°ªk¦]½t¤O¬G¡A¥»µL¤µ¦³¡A¼È¦³ÁÙµL¡Aªí
²§µL¬°¡A°²¥ß¥|¬Û¡C¥»µL¤µ¦³¡A¦³¦ì¦W¥Í¡F¥Í¦ì¼È
°±§Y»¡¬°¦í¡F¦í§O«e«á¡A´_¥ß²§¦W¡F¼È¦³ÁÙµL¡AµL
®É¦W·À¡C«e¤T¦³¬G¡A¦P¦b²{¦b¡F«á¤@¬OµL¡A¬G¦b¹L
¥h(µù26)¡C
255¶
¡@¡@¦¨°ßÃѽ×ÁöµM¥D±i¡u¹L¥¼µLÅé¡v¤D¦Ü¡u¥|¬ÛµL¦³¹êÅé¡v
¡A¦ý¨ä®É¶¡Æ[«o¤£¦p¤¤Æ[¦òªkªº¤@¤Á¬ÒªÅ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦¨°ßÃÑ
½×ªº®É¶¡Æ[¬O¡u°ß¦³²{¦b¤@«b¨º¦s¦b¡vªº®É¶¡Æ[¡F¥¦»PºØâÀ
»¡¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C
¡@¡@¡@¡@¤T¡B¦¨°ßÃѽתº«b¨ººØâÀ»¡
¡@¡@¦¨°ßÃѽפ¤»P®É¶¡¦³ÃöªººØâÀ»¡¡A¦³¨â³B¡G¤@¬O¨÷¤G¤¤
ªººØ¤l¤»¸q©M©ÒâÀ¥|¸q¡B¯àâÀ¥|¸q¡F¤G¬O¨÷¥|¤TºØ©Ò¨Ì¤¤ªº
¡u¦]½t¨Ì¡v(ºØ¤l¨Ì)¡C
¡@¡@¨÷¤GªººØ¤l¤»¸q¬O¡G«b¨º·À¡BªGѦ³¡BùÚÀHÂà¡B©Ê¨M©w
¡B«Ý²³½t¡B¤Î¤Þ¦ÛªG¡C¨ä¤¤»P®É¶¡¦³Ãöªº¬O«e¤G¡A§Y«b¨º·À
»PªGѦ³¡C½×¤¤¹ï¡u«b¨º·À¡vªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡u¿×Åé¤~¥Í¡AµL¶¡
¥²·À¡A¦³³Ó¥\¤O¡A¤è¦¨ºØ¤l¡C¡v(µù27)¦Ó¿s°òªºz°O«h¦³©³
¤Uªº»¡©ú¡G¡u¬GÅé¤~¥Í¡AµL¶¡§Y·À¡A¦W¬°ºØ¤l¡C¦³³Ó¥\¤O¡A
¤~¥Í§Y¦³¡A«Dn«á®É¡C¡v(µù28)§Ú¤HÀ³¯S§Oª`·N¦¹¤¤ªº¡u¤~
¥Í§Y¦³¡A«Dn«á®É¡v¤A¥y¡A¥¦¬O»¡©úºØ¤l»P²{¦æ¤§¶¡ªº¦]ªG
Ãö«Y¬O¦P®É¦]ªG¡A¦Ó«D«e«áªº²§®É¦]ªG¡C
¡@¡@ºØ¡B²{¶¡ªº¦P®É¦]ªGÆ[¡AÁÙ¥i¥H±qºØ¤lªº²Ä¤G¸q¡uªGÑ
¦³¡v¤¤¬Ý¥X¡C¦¨°ßÃѽ×ì¤å¬O¡G¡u¿×»P©Ò¥Í²{¦æªGªkѲ{©M
¦X¡A¤è¦¨ºØ¤l¡C¦¹¾B«e«á¤Î©w¬ÛÂ÷¡K¡K«D¦pºØ¤l¦ÛÃþ¬Û¥Í¡A
«e«á¬Û¹H¡A¥²¤£Ñ¦³¡C¡v(µù29)¦Óz°O¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¿×¦¹ºØ¤l
n±æ©Ò¥Í²{¦æªGªk¡AѮɲ{¦³¡C¡vz°O¨Ã¸ÑÄÀ¡u²{¡v¦r¦³Åã
²{¡B²{¦b¡B²{¦³¤T¸q¡A¨Ã»¡¡u²{¦b²«e«á¡v(µù30)¡CÅãµM¡A
½×¤å©Mz°O³£»¡¨ìºØ¡B²{¶¡¬OѮɦ]ªG¡C
¡@¡@ì¨Ó¡A°ßÃѸg½×§âºØ¤l¤À¦¨¨âÃþ¡G¤@¥s¡uºØ¤l¡v¡A¤@¥s
¡uºØÃþ¡v¡C«eªÌ¬OºØ¡B²{¶¡ªº¦]ªGÃö«Y¡A¬OѮɪº¦]ªG¡F«á
ªÌ«o¬O«e©ÀºØ¤l¤Þ¥Í«á©ÀºØ¤l(²§¼ô)ªº¦]ªGÃö«Y¡A¬O²§®É¦]
ªG(¸Ô¤U)¡C
¡@¡@¦¨°ßÃѽר÷¤G¤¤©Ò´£¨ìªº©ÒâÀ¥|¸q¬O¡G°í¦í©Ê¡BµL°O©Ê
¡B¥iâÀ©Ê¡B¥H¤Î»P¯àâÀ¦@©M¦X©Ê¡C³o¬Oªü¿àCÃѪº¥|Ó
256¶
«n©Ê½è¡C¨ä¤¤¡A»P®É¶¡¬ÛÃöªº¬O²Ä¥|¡u»P¯àâÀ¦@©M¦X©Ê¡v
¡C½×¤åªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡uY»P¯àâÀ¦P®É¡B¦P³B¡B¤£§Y¤£Â÷¡B¤D¬O
©ÒâÀ¡C¦¹¾B¥L¨¡B«b¨º«e«á¡AµL©M¦X¸q¡A¬G«D©ÒâÀ¡C¡v (µù
31) ³o¬O»¡©ú¯àâÀªº²{¦æ½Ñªk»P©ÒâÀªºªü¿àCÃÑ¡A¬O¦P®É¦]
ªG¡A¦Ó¤£¬O«e«á²§®Éªº¦]ªG¡C
¡@¡@¦Ó¯àâÀ¤]¦³¥|¸q¡A¥¦Ì¬O¡G¦³¥Í·À¡B¦³³Ó¥Î¡B¦³¼W´î¡B
¥H¤Î»P©ÒâÀ©M¦X¦ÓÂà¡C¨ä¤¤¡A¡u»P©ÒâÀ©M¦X¦ÓÂà¡v»P®É¶¡¦³
Ãö¡A¨ä»¡©ú»P¤Wz¯àâÀ¤j¦P¡A¥u¬O±N¡u¯àâÀ¡v¤@µü§ï¦¨¡u©Ò
âÀ¡v¤@µü¦Ó¤w(µù32)¡C
½×¤å¦b¤¶²Ð¤FºØ¤l¤»¸q¡B©ÒâÀ¥|¸q¡A¥H¤Î¯àâÀ¥|¸q¤§«á
¡A¦³¤@¯ë»P®É¶¡¬ÛÃöªº«nµ²½×¡F¥¦»¡¡G
¦p¬O¡A¯àâÀ»P©ÒâÀÃÑÑ¥ÍÑ·À¡AâÀ²ß¸q¦¨¡C¥O©Ò
âÀ¤¤ºØ¤l¥Íªø¡A¦pâÀU¡¼¡A¬G¦WâÀ²ß¡C¯àâÀÃѵ¥±qºØ
¥Í®É¡A§Y¯à¬°¦]¡A´_âÀ¦¨ºØ¡C¤Tªk®iÂà¡A¦]ªG¦P®É¡A
¦pÏ®¥ÍµK¡BµK¥ÍµJÏ®¡F¥ç¦pĪ§ô¡A§ó¤¬¬Û¨Ì¡C¦]ªGÑ
®É¡A²z¤£¶É°Ê¡C¯àâÀ¥ÍºØ¡AºØ°_²{¦æ¡A¦pѦ³¦]±o¤h
¥ÎªG¡FºØ¤l«e«á¦ÛÃþ¬Û¥Í¡A¦p¦PÃþ¦]¤Þµ¥¬yªG¡C¦¹¤G
©óªG¬O¦]½t©Ê¡F°£¦¹¾lªk¬Ò«D¦]½t¡A³]¦W¦]½t¡AÀ³ª¾
°²»¡¡C(µù33)
¡@¡@³oºØ¦]ªGѮɪººØâÀ»¡¡CÅãµM¬O©ÓÄ~·ì¦÷®v¦a½×©MµLµÛ
ªºÄá¤j¼½×¡A¬Æ¦Ü³sµKÏ®¡BĪ§ôªº¤ñ³ë¡A³£»PÄá¤j¼½×§¹¥þ
¤@¼Ë¡C°ß¤@¤£¦Pªº¬O¡GÄá½×¤¤¨S¦³´£¨ì¯àâÀ¥|¸q¡A¤]¨S¦³´£
¨ìºØ¤lªº¦ÛÃþ¬Û¥Í(µù34)¡C
¡@¡@³Ì«á¡A¦AÅý§Ú¤H¬Ý¬Ý¦¨°ßÃѽר÷¥|¤¤ªº¤TºØ©Ò¨Ì¡F¥¦Ì
¬O¡G¦]½t¨Ì(ºØ¤l¨Ì)¡B¼W¤W½t¨Ì¡Bµ¥µL¶¡½t¨Ì¡C½×¤å¹ï¡u¦]
½t¨Ì¡v¦³©³¤Uªº¸ÑÄÀ¡G
µMºØ¦ÛÃþ¦]ªG¤£Ñ¡AºØ²{¬Û¥Í¨M©wѦ³¡C¬G·ì¦÷
»¡¡G¡uµL±`ªk»P¥L©Ê¬°¦]¡A¥ç»P«á©À¦Û©Ê¬°¦]¡A¬O¦]
½t¸q¡C¡v¦Û©Ê¨¥ÅãºØ¤l¦ÛÃþ¡A«e¬°«á¦]¡F¥L©Ê¨¥ÅãºØ
»P²{¦æ¤¬¬°¦]¸q¡C(µù35)
¡@¡@©úÅã¦a¡A³o¬O¥H·ì¦÷®v¦a½×¨÷¤¤¤ªº¤@¬q½×¤å¡A¦A¦¸¦a
«Ø¥ßºØ¥Í²{»PºØ¥ÍºØªº¨âºØ¦]ªGÃö«Y¡F¨Ã»¡ºØ¥Í²{ (¤Î²{¥Í
ºØ) ¬OѮɦ]ªG¡A¦ÓºØ¥ÍºØ¬O²§®É¦]ªG(µù36)¡C³oºØ®É
¶¡Æ[ªº¯S¦â¬O¡G®É¶¡ªº¬yÅÜ¥u¦s¦b©óºØ¥ÍºØªº¡u²§®É
257¶
¦Ó¼ô¡v(µù37)¡A¦Ó¤£¦s¦b©óºØ¤l©Ò²{¦æªº¥~¦b½Ñªk¤§¤W--¥~
¦b½Ñªk¬O¨S¦³®É¶¡¤Wªº¬yÅܪº¡C
¡@¡@¡@¡@¥|¡B¦¨°ßÃѽשү}¥¸ªº®É¶¡Æ[»PºØâÀ»¡
¡@¡@¥H¤W©Òz¡A¤D¦¨°ßÃѽשҩv«ªº®É¶¡Æ[¡AÀ³¸Ó¬OÄÝ©óÅ@
ªk¤@¨tªº¥D±i¡C½×¤¤¹ï¨ä¥L¤£¦Pªº¥D±i¡A³B³BÅã¥Ü¨äÄY¼Fªº
§å§P¡C³o¨Ç¤£¦Pªº¥D±i¡A¦³¨Ç¬O¨Ó¦Û©ó³¡¬£¦òªkªº¡A¨Ò¦p»¡
¤@¤Á¦³³¡ªº«b¨º¥|¬Û»¡¡B¸g¶q³¡ªº¬ÛÄò¥|¬Û»¡(¥H¤W¸Ô«e¤å)
¡FÁÙ¦³¤@¨Ç«h¬O¨Ó¦Û©ó°ßÃÑ©vªº¨ä¥L¾ÇªÌ¡A¨Ò¦pÃøªû(Nanda
; A.D. 450-530)»P³Óx(Jayasena: A.D.590-645)¡C³o¨â¤j
½×®vªº®É¶¡Æ[¡A¨ä¹ê»P¦³³¡¡B¸g³¡ªº®É¶¡Æ[¡A¦³«ÜÃþ¦üªº¦a
¤è¡C©³¤U¬O¸Ô²Óªº±¡§Î¡G
¡@¡@¦¨°ßÃѽר÷¤G¦b»¡¨ìºØ¤l¤»¸q¤¤ªº¡uªGѦ³¡v®É¡A´¿»¡
¡G¡u¿×»P©Ò¥Í²{¦æªGªkѲ{©M¦X¡A¤è¦¨ºØ¤l¡F¦¹¾B«e«á¤Î©w
¬ÛÂ÷¡C¡v(¸Ô«e¤å)¿s°òªºz°O¡A¦b¸ÑÄÀ²Ä¤@¥y®É´¿»¡¡G
¦³»¡¡G¡uºØ¥Í²{¤§®É¡A¥²«e«á©À¡A«D¦¹«b¨º¡C¡v¦p
¦ó¸Ñ¦¹¡S©¼®v·N»¡¡A¦p¤W®y³¡¤ß¦³¤G®É¡A§Y¦]¦b¥Í
¡BªG¦b·À¡A¬G¦P¦b²{¦b¡A¥ç¤£¬Û¹H¡C¦¹§Y³Óx°²©ú
¤W®y¡A«D¹ê¥Î¤§¡A²Ä¤T¨÷¤¤¦Û·í¼sz¡C(µù38)
¡@¡@³o¬O»¡¡A³Óx½×®v±Ä¥Î¤F¤W®y(´LªÌ)¦]ªG²§®Éªº®É¶¡Æ[
¡A¦Ó¥D±iºØ²{¶¡ªºÃö«Y¬O«e«á©Àªº²§®É¦]ªG¡C¨ä¤¤©Ò»¡ªº¡u
²Ä¤T¨÷¡v¤å¡A¬O«ü¦¨°ßÃѽר÷¤Tªº¤@¬q½×¤å¡G
¦³¾l³¡»¡¡AÁöµL¥h¨Ó¦Ó¦³¦]ªGùÚ¬ÛÄò¸q¡C¿×²{¦bªk
·¥¨³³tªÌ¡AµS¦³ªì«á¥Í·À¤G®É¡F¥Í®É¹S¦]¡A·À®É¤Þ
ªG¡A®ÉÁö¦³¤G¦ÓÅé¬O¤@¡F«e¦]¥¿·À«áªG¥¿¥Í¡AÅé¬Û
Áö®í¡A¦ÓѬO¦³¡C¦p¬O¦]ªG«D°²¬I³]¡AµMÂ÷Â_±`¡C(
µù39)
¡@¡@¿s°òªºz°O¨÷¤T»¡¡A¡u¦³¾l³¡¡v¬O«ü¤W®y³¡ (¨ä¹ê¬O¸g
¶q³¡ªº¤W®y´LªÌ«Ç§QÅÞ¦h)¡C ¦ý¿s°òÁÙ»¡¡G¡u¦¹¤¤¥ç¦P³Óx
½×®vºØ¤lµ¥ªk«eªG«á¦]Ѯɦӥ͡C¡v(µù40)¦b¿s°ò¬Ý¨Ó¡A³Ó
xªº²z½×»P¤W®yªº²z½×¡A¦³³\¦h¹p¦P¤§³B¡A¤ß¼Æ
258¶
¦¨°ßÃѽשү}¥¸ªºÁö¬O¤W®y«ä·Q¡A«oª½µ¥©ó¯}¥¸¤F³Óxªº¥D
±i¡C¿s°ò¸ÑÄÀ¤W®yªº«ä·Q¬O¡G
¤W®yµ¥¤ª¡G¡u¦âªk¿ð¶w¡A¦³¤T¬Û¥Î®É¸g¤@¥@¡F¿×
¥Í¡B¦í¡B·À¡A§óµL²§®É¡C¤ßªk¨³³t¦ý¦³¤G®É¡A¿×¥Í¤Î
·À¡C¡v
¡@ ¦¹¤G¬Û§Yªk¿ë¡AÂ÷ªkµL§OÅé¡AµMѲ{¦b¡A©¼µL¹L
¥¼¬G¡C¦¹¤¤¡A¥BÁ|¤ß¡B¤ß©Òªk¬°½×¡F¬G¨¥¡u·¥¨³³tªÌ
¡AµS¦³(ªì«á¥Í·À)¤G®É¡v¡C(µù41)
¡@¡@³o¬OµùÄÀ¤W¤Þ¦¨°ßÃѽפ¤ªº¤@¥y--¡u¿×²{¦bªk·¥¨³³tªÌ
¡AµS¦³ªì«á¥Í·À¤G®É¡v¡C³o¬qµùÄÀ»¡©ú¤F¤W®y©Ò¥D±iªº¤ßªk
¬¡°Ê¡A¨º´N¬O¡G¤ßªkªº¬¡°ÊÁö¥u¦³²{¦b¤@«b¨º¡A¦ý«o¨ã¦³«e
«á¤G®É--¡u²{¦b¡v¤@µü¬O¥]§t¤F¥Í»P·Àªº«e«á¤G®É¡C
¡@¡@¦Ó¿s°ò¹ï³Óx«ä·Qªº¤¶²Ð¬O¡G
©¼¿×¦]ªG®£¦³Â_¬G¡K¡K´_¥H¤j¼¡A°²»¡²{¦b¤§¤T
¬Û¥Î¤£¦P®É°_¡C«eªk¦Ü¥Í«áªk¥¼°_¡A¦Ü¦í¤§®É«áªk¥¼
¥Í¡A¦Ü²§¤§®É«áªG¤è¥Í¡F®£¦]ªGÂ_¬G¡C(µù42)
³o¬qµùÄÀ¡A»¡©ú¤F³Óxªº¦]ªGÆ[¬O«e«á²§®Éªº¦]ªGÆ[¡A
»P«ez¤W®yªº¡u²{¦b¤G®É¡v»¡¦³¬Æ¦h¬Û¦ü¤§³B¡C´«¥y¸Ü»¡¡A
³Óx»P¤W®y³£¥D±i¡G²{¦b©Î«b¨º¡AÁöµM¤w¸g«Üµu¼È¡A¦ý¹ê»Ú
¤W¤´¦³«e«áªº¤G®É©Î¤T®É¦s¦b¡C³o¤]©Mz°O©Ò´yzªº¸g³¡«ä
·Q§¹¥þ²Å¦X¡A¦]¬°¡A¦b¿s°òªº´yz¤U¡A¸g³¡ªº¦]ªGÆ[¬O¦]ªG
²§®Éªº¡C(µù43)
©ÒÀ³ª`·Nªº¬O¡A³Óx©Ò¿×ªº¦]ªG²§®É»¡¡AÀ³»PºØâÀ»¡¦³
Ãö¡F¤]´N¬O»¡¡AºØ¥Í²{¬O²§®É¦]ªG¡B²{âÀºØ¤]¬O²§®É¦]ªG¡C
³o¬O§¹¥þ¤£¦P©ó¦¨°ßÃѽשҩv«ªº¦P®É¦]ªG»¡¡C³oºØ²§®É¦]
ªGªººØâÀ»¡¡A¨Ó¦Û©ó¸g¶q³¡¡A©Ò¥H¦¨°ßÃѽ×z°O³B³Bµû¯}¸g
¶q³¡ªº«ä·Q¡Q¦p»¡¡G¡u¦¹¾B¸g³¡µ¥¦]ªG²§®É¡v¡B¡u²§¸g³¡®v
«e©À¤§ÃÑâÀ«á©ÀÃþ¡v(µù44)¡C
¦¨°ßÃѽפÎz°O¦b¤¶²Ð¤F³o¨Ç®É¶¡©MºØâÀªº²§»¡¤§«á¡A
³£¤@¤@¥[¥H§å»é¡F¥»¤å¬°¤F¸`¬Ù½g´T¡A¯÷²¤¡C
259¶
¤¡B¦¨°ßÃѽפ§®É¶¡©MºØâÀ»¡ªº§xÃø
¦Ü¦¹¡A§Ú¤H±o¨ì¨âÂIµ²½×¡G
(1) ¤£ºÞ¬O³¡¬£ªº¦³³¡¡B¸g³¡¡B¤j²³³¡¡A©Î¬O°ßÃÑ©vªº
Å@ªk¡B³Óx¡A³£¦@¦P¥D±i®É¶¡¬O«Ø¥ß¦b¡u²{¦b¡v©Î¡u«b¨º¡v
¤§¤Wªº¡C (§Y¨Ï¬O°ª°Û¡u¤G¥@¹ê¦³¡vªº¦³³¡¡A¤]§â¤T¥@¬Ý°µ
¬O¥@«U¹D²z¤D¦Ü¤À¦ì¦³¬°¬Û¡F¸Ô«e¤å¡C) °ß¤@¤£¦Pªº¬O¡A¸g
³¡©M°ßÃÑ©vªºÅ@ªk¡B³Óx¡AÁÙ¶i¤@¨B§â¡u²{¦b¡v©Î¡u«b¨º¡v
¡A«Ø¥ß¦bºØ¥Í²{¡B²{âÀºØªº¦]ªGÃö«Y¤§¤W¡C
(2) ¦U¾Ç¬£ÁöµM³£¥D±i¦³²{¦b©Î«b¨º¡A¦ý¹ï³o¨âÓµü«o
¦³¨âºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡G¨ä¤@¬O¦³³¡¡B¸g³¡¡B¤W®y¡B³Óx¡A¥LÌ
¥D±i¡u²{¦b¡v©Î¡u«b¨º¡v¬O¦³«e«á©µÄò©Êªº¡F¨Ò¦p¡A³Óx»{
¬°¡A¦b¤@¡u«b¨º¡v¤¤¡AºØ¥Í²{©Î²{âÀºØªº¦]ªGÃö«Y¬O²§®Éªº
¦]ªGÃö«Y¡C¨ä¤G¬O¤j²³³¡©MÅ@ªk¨t°ßÃѾǪ̪º¥D±i¡A¥LÌ»{
¬°¡u²{¦b¡v©Î¡u«b¨º¡v¬O¨S¦³¥ô¦ó«e«áªº©µÄò©Ê¡G´NÅ@ªk»¡
¡AºØ¥Í²{¡B²{âÀºØ¤D¬O¡u¦p¯¯¨âÀY¡A§C©ù®Éµ¥¡vªºÑ®É¦]ªG
¡C
¨ä¦¸¡A´N§Ú¤Hªº¬ã¨s¬Ý¨Ó¡A¦b³o¨âºØ¤£¦Pªº®É¶¡Æ[¤¤¡A
Å@ªk¨tªºÑ®É¦]ªG»¡¬OÃø¥H¦¨¥ßªº¡A¦]¬°¥¦»P¥¦ªº¥t¤@¥D±i
--ÂÃÃѵL°O»¡¡A¬O¬Û¹HIªº¡C©³¤U¬O¸Ô²Óªº½×ÃÒ¡G
º¥ý¡A§Ú¤Hn«ü¥X¡A¡uÅܤơv¬O¦]ªGªk«h³Ì°_½Xªº±ø¥ó
¤§¤@¡A¦]»PªG¤§¶¡¦pªG¨S¦³¥ô¦ó¥»½è¤Wªº®t²§¡A´N¨S¦³¦]ªG
Ãö«Y¥i¨¥¡C³o¤]¬O°ßÃѽѽקâºØ»PºØÃþ¤À¶}ªº²z¥Ñ¡Fz°O¨÷
¤T¸ÑÄÀ¡uªGѦ³¡v(ºØ¤l¤»¸q¤§¤@)®É»¡¡G
¡@ ¨Ì¥Í²{¦æªG¤§ºØ¤l¦W¬°Ñ¦³¡A¤£¨Ì¤Þ¥Í¦ÛÃþ¦WºØ
¡C¦ó¬Gº¸C¡S¯àâÀ¥Í¬G¡A±æ²§Ãþ¬G¡AªG²{°_¬G¡A¬Û©ö
ª¾¬G¡CºØ±æ©óºØ«D¯àâÀ¥Í¡A«D²§Ãþ¬G¡A«D²{°_¬G¡A«D
©öª¾¤]¡A¦¹¤¤¤£»¡¡C(µù46)
¡@ ©úÅã¦a¡Az°O§â¡u²§Ãþ¡v°µ¬°ºØ²{»PºØºØ¥²¶·°Ï§Oªº²z
¥Ñ¤§¤@¡C³o¬O¨Ì¾Ú·ì¦÷®v¦a½×©Ò»¡¡uªk»P¥L©Ê¬°¦]¡A¥ç»P¦Û
©Ê¬°¦]¡v¦Ó±À½×¥X¨Óªº¥²µMµ²ªG(¸Ô«e¤å)¡C
260¶
¨Æ¹ê¤W¡A¤£¦ý¬OºØ²{¤§¶¡ªº¦]ªG¥²¶·²§Ãþ¡AºØºØ¤§¶¡¤]
¥²¶·¬O¬YºØ·N¸q¤Uªº²§Ãþ¡C¦¹¼x½Ñz°O©Ò»¡ªº¡un¦]Åܲ§¤§
®É¡AªG¤è¼ô¬G¡v(µù47)¡A§Y¥iÃÒ©ú¡C
§Ú¤HÁÙ¬Û«H¡A¡uÅܤơv¬O¥²¶·¹w³]¡u®É¶¡¡vªº¡A¦Ü¤Ö¥²
¶·¹³Às¾ð¤¤½×©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡GÅܤƻP®É¶¡¬O¬Û¤¬¨Ì¦sªº (¸Ô«e
¤å)¡C ªG¯u³o¼Ë¡A¨º»ò¡AºØ¤l¥Í²{¦æ¬J¬OѮɦ]ªG¡A¦p¦ó¥i
¯à¡u²§Ãþ¡v¦Ó¥Í¡S¦Ó²{¦æâÀºØ¤l¬J¤]¬OѮɦ]ªG¡A¤S¦p¦ó¥i
¯à¡u²§Ãþ¡v¦ÓâÀ¡S§ó¥O¤H¾á¤ßªº¬O¡GºØ²{¡B²{ºØªº¦]ªGÃö«Y
·í¤¤¡A¬JµM³£¬OѮɦ]ªG¡A¡u¨S¦³®É¶¡¡v²£¥Í²§ÃþªºÅܤơA
¨º»ò¡AºػP·sºØ¤§¶¡¥²©w¨S¦³¥ô¦ó¥»½è¤WªºÅܤơC¦p¦¹¡A
·í·sºØ¦A¦¸²{¦æ®É¡A¨ä²{¦æªGªk¥²»Pºةҥͪº²{¦æªGªk§¹
¥þ¬Û¦P--¥@¬É¦¨¤F¤@¹õ¹õ´º¦â¬Û¦P¡B¼@±¡¬Û¦P¡A«o¤S¥Ã»·©ñ
¬M¤£§¹ªºµL²á¼v¤ù¡C¦Ó¦³±¡¬yÂà»PÁÙ·Àªº²z½×¡A¤]¦]¦¹¯}Ãa
¬pºÉ¤F¡C
¦¨°ßÃѽתº¾ÖÅ@ªÌ·íµM¤£§Æ±æ±o¨ì³oºØµ²ªG¡CµM¦Ó¡An
ÁקK³oºØ¿ù»~¡A«o¥u¦³©³¤U¨â±ø¸ô¡A¦Ó¥¦Ì«o¤S³£¬O¦æ¤£³q
ªº¡G(1)²{¦æªGªk¦³³Ó¥\¯à¡A¯à¨Ï·sºØ²§©óºءF(2)ªü¿àC
ÃѦ³³Ó¥\¯à¡A¯à¨Ï·sºØ²§©óºءC
´N²Ä (1)ÂI¨Ó»¡¡A³oºØ¨Ó¦Û©ó²{¦æªGªkªº¡A¯à¨Ï·sºØ²§
©óºتº¤O¶q¡A¤@©w¤£¬O¦s¦b©óÂÂºØ·í¤¤¡C¦]¬°¡A¦pªG³o¤O
¶q¬Oºةҥ»¦³ªº¡A¨º»ò¨Ì¾ÚºØâÀªº²z½×¡A³o¤O¶q¥²¬O¨Ó¦Û
²{¦æ¤¤¡F¨ä¦¸¡A²{¦æ¤¤ªº³oºØ¤O¶q¤S¨Ó¦Û¦ó¤è¡SµLºÃ¦a
¡A¥¦¨Ó¦Û©ó§óªººØ¤l·í¤¤¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¨S¦³®É¶¡©µÄòªº¹w
³]¡A´N¨S¦³Åܤƥi¨¥¡F¨S¦³ÅܤơA¨ºÂºػPºؤ§¶¡´N¨S
¦³¥»½è¤Wªº®t§O¡C³o¤´µM¨S¦³¿ìªkÁקK«ez¨ººØµLªk«Ø¥ß¬y
Âà¡BÁÙ·À²z½×ªºÂÕ»~¡C¦]¦¹¡AªþÄÝ©ó²{¦æªk¦Ó¯à¨ÏºØ¤l²£¥Í
Åܤƪº¤O¶q¥²©w¨Ó¦Û©ó¦³±¡¨¤ß¤§¥~ªº¥L¤O¡A¨Ò¦p¦òµÐÂÄ©Î
¨ä¥L¦³±¡ªº¼vÅT¤O¡C¤]´N¬O»¡¡A§ïÅÜ·~ªGªº¤O¶q¡A¤£¦A¥u¬O
¦³±¡¦Û¨ªº¦æ¬°¤O¶q¡AÁÙ¨M©w©ó¨ä¥L¦³±¡©Î¦òµÐÂĪº¼vÅT¤O
¡C
³o¼Ëªº·~¤O½×¡A´N¦³±¡ªº¦@·~¦Ó¨¥¡A¤]³\¬O¦X²zªº¡A¦ý
´N¯Âºéªº§O·~¨Ó»¡¡A«oµL½×¦p¦ó³£¬OµLªk·|³qªº¡F§ó¦óªp¤@
¤Áªº²{¦æªGªk³£¥Í¦Û¦³±¡ªº¥»ÃѺؤl¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿ÄY®æ·N¸q
ªº¡u¦@·~¡v¥i¨¥¡C
261¶
§ïÅܺؤl¥»½èªº¤O¶q¬JµM¤£¥i¯à¨Ó¦Û²{¦æªGªk¡A¨º»ò¡A
¥u¦³²Ä (2)±ø¸ô¥i¨«¡A¨º´N¬O¡G³o¤O¶q¤D¬Oµo¦Û©óªü¿àCÃÑ
·í¤¤¡CµM¦Ó¡A¤°»ò¥s°µµo¦Ûªü¿àCÃÑ¡Sµo¦Ûªü¿àCÃÑ»Pµo¦Û
ºØ¤l¬O¬Û¦Pªº»¡ªk¶Ü¡S©úÅã¦a¡A³oºØ¤O¶q¤£¯àµo¦ÛºØ¤l¡A²z
¥Ñ¤w©ó«e¬q»¡¹L¡C¨º»ò¡A°ß¤@ªº¥i¯à¬Oµo¦Ûªü¿àCÃÑ¥»¨¡F
³o¦ü¥G¬O»¡¡Gªü¿àCÃѬO¤@Ө㦳®í³Ó¥\¯àªº®e¾¹¡A¤£¦ý¯à
°÷¶JÂúؤl¡AÁÙ¯à½áµ¹·s¤GºØ¦b¥»½è¤W¥Í°_Åܤƪº¤O¶q-
³o¬O¨å«¬ªº¡uºØÃÑ®t§O½×¡v¡CºØÃÑ®t§O½×¹HI¤F°ßÃÑ©v¡uºØ
ÃÑ«D¤@«D²§¡vªº©ú°V¡C³o¤£¦ý¬O¦¨°ßÃѽ׻¡¥¦Ì¡u¤£¤@¤£²§
¡v(µù48)¡A¦Ó¥BµLµÛªºÄá¤j¼½×¨÷¤W¤]»¡¡G¡u«D©¼ºØ¤l¦³§O
¹êª«©ó¤¤¦í¡A¥ç«D¤£²§¡C¡v¦Ó¥@¿Ëªº½×ÄÀ¨÷¤G§ó»¡¡G¡uY¦³
²§ªÌ¡A©¼½ÑºØ¤lÀ³¤À¤À§O¡Aªü¿àCÃÑ«b¨º·À¸q¥ç¤£À³¦¨¡C¡v
(µù49)³o¬O»¡¡A¦pªG¥D±iºØÃÑ®t§O½×¡A¨º»ò¡Aªü¿àCÃѧY¦¨
¤F±`¦í¤£Åܪº¤ßÅé¤F¡F³o¬O¥D±iªü¿àCÃѰߦk«D¯uªºÅ@ªk°ß
ÃÑ©ÒµLªk¦P·Nªº¡A¬Æ¦Ü¤]¬OµLµÛ¡B¥@¿Ë¥»¤H©Ò¤£¯àºªÖªº¡C
©Ò¥H¤µ¤H¦L¶¶»¡¡G
¥@¿ËÄÀ½×´¿³o¼Ë»¡¡G¡uY¦³²§ªÌ¡K¡Kªü¿àCÃÑ«b
¨º·À¸q¥ç¤£À³¦¨¡v¡A³o¬O«Ü¥i¯d·Nªº¡T¬°¤°»ò¥»ÃÑ»P
ºØ¤l®t§O¡A¥»ÃÑ´N¤£¦¨¨ä¬°«b¨º·À©O¡S¦³º|²ß®ð¬O«b
¨º¡F·«¦÷´¿©ú¥Õ»¡¨ì¡C¥»ÃÑÂ÷«oÂø¬VºØ¤l¡A´NÂà¨Ì¬°
ªk¨¡A¬O¯u¹ê±`¦í¡A¤]¬O¥»½×(Äá¤j¼½×)»P²øÄY½×»¡
¹Lªº¡C¿àC¡A¦b¥»½×¤¤¡AÁö³£¦b»P¬VºØ¿Ä¦X¤WÁ¿¡A¬O
«b¨º¥Í·À¡F¦ý¥¦ªº¯u¬Û¡A´N¬OÂ÷¬VºØ¦ÓÅã²{¨ä¹ê¥»¨Ó
²M²bªº¯u¤ß¡C¯u¿ÍºÙ¤§¬°¤£¥Í·Àªº¸Ñ©Ê±ùC¡A¨Ã«D«b
¨º¥Í·À¡C¥»½×¦b«Ø¥ßÂø¬V¦]ªG®É¡A¬OÁקK¯A¤Î¥»Ãѱ`
¦íªº¡K¡K¡C(µù50)
¡@¡@¦p¦¹¡A°²³]¨ÏºػP·sºØ§ïÅÜ¥»½èªº¤O¶q¨Ó¦Û©óªü¿àC
ÃÑ¥»¨¡A¨º»ò¡A¥²µM¤Þ¥Í³sµLµÛ©M¥@¿Ë³£µLªk¦P·NªººØÃÑ®t
§O½×¨Ó¡C¥i¨£¡A³Ì«á¤@±ø¸ô¤]¬O¤£³qªº¡C
¡@¡@¨ä¦¸¡A´NºâºØÃÑ®t§O½×ªº¿ù»~¥i¥HÁקK¡A¤]ÁÙ¦³·s§xÃø
²£¥Í¡Gº¥ý¡Aªü¿àCÃÑ¥²¨ã¦³¦Û§Ú²M²bªº¥»¯à¡A¦¹§Y¯u¿Í©Ò
¿×ªº¡u¸Ñ©Ê¾¤C¡v(µù51)¡F¨ä¦¸¡Aªü¿àCÃÑÁÙ¥²¶·¨ã³Æ¬yÂà
¥Í¦ºªº¥»¯à¡A³o«o¬Û¦ü©ó¤Ñ¥xªº¡u©Ê´c¡v»¡
262¶
(µù52)¡C ¦Ó³o¨âÂI¡A³£¤£¬O¥D±i¥»ÃѰߦk©Î¥»ÃѵLÂеL°Oªº
¦¨°ßÃѽשÒÄ@·N¦P·Nªº(µù53)¡C
¡@¡@º¥ý¡A¦ó¥H¥D±i§ïÅܺؤl¥»½èªº¤O¶q¦bªü¿àCÃÑ¡A´N·|
±o¨ìªü¿àCÃѬO¦p¨ÓÂ꺦]Ãø©O¡S³o¬O¦]¬°¸Ñ²æ¡B¦¨¦òªº°Ê
¤O¡A¤@©wn»Pªü¿àCÃѬ۵²¦XªºÃö«Y¡C´NµLµÛªºÄá¤j¼½×¦Ó
¨¥¡A¥X¥@²M²bªº¥i¯à©Ê¬O«Ø¥ß¦b¡u±q³Ì²M²bªk¬Éµ¥¬y¡A¥¿»D
âÀ²ßºØ¤l¡v¤§¤Wªº(µù54)¡F´N·ì¦÷®v¦a½×¦Ó¨¥¡A¥X¥@¶¡ºØ¤À
¦¨¥»©Ê¦íºØ»P²ß©Ò¦¨ºØ¨âÃþ¡A¨Ã»¡¡G¡u½Ñ¥X¥@¶¡ªk¡A±q¯u¦p
©Ò½t½tºØ¤l¥Í¡C¡v(µù55)¥t¥~¡A¦¨°ßÃѽר÷¤G¦b§å»é¤FÅ@¤ë
ªº°ß¥»¦³»¡¡AÃøªû¡B³Óxªº°ß·sâÀ»¡¤§«á¡A±µµÛ¤¶²Ð¤F¥¦©Ò
©v«ªºÅ@ªk¸q¡A¨º¬O©M·ì¦÷®v¦a½×¬Û¦üªº¥»¦³¡B·sâÀѦ³»¡
(µù56)¡C¤£ºÞ³o¨Ç½×¨å©Ò»¡ªº¤º®e¦³¦h»ò¤jªº®t²§¡A¥¦Ì³£
¦³¤@Ó¦@¦Pªº¯S¦â¡A¨º´N¬O§â¥X¥@¶¡ªº°Ê¤O«Ø¥ß¦bºØ¤l¤§¤W
¡CµM¦Ó¡A«e¤å¤w¸g»¡¹L¡A¨S¦³®É¶¡¤§©µÄò©Êªº¹w³]¡A©Ò¦³ªº
ºØ¤l³£¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó¥»½è¤WªºÅܤơA¦]¦¹¡A³o¨Ç¨ã¦³¥X¥@°Ê
¤OªººØ¤l¤]´N³à¥¢¤F¥¦Ìªº¥\¯à¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AµLº|¥X¥@
ºØ¤lªº«Ø¥ß¬O¦h¾lªº¡A¦]¬°¸Ñ²æÁÙ·Àªº°Ê¤O¤£¦bºØ¤l¤§¤W¡A
¦Ó¦bªü¿àCÃѤ§¤W--ªü¿àCÃѦ¨¤F¥»¨ãµL¶q²M²b¥\¼wªº¦p¨Ó
ÂäF¡C
¡@¡@¨ä¦¸¡A¬°¤°»ò¥D±i§ïÅܺؤl¥»½èªº¤O¶q¦bªü¿àCÃÑ¡A´N
·|¾É¦Üªü¿àCÃÑ¥»¨ã©Ê´cªº¦]Ãø¡S³o¬O¦]¬°©Êµ½©Î©Ê´cªº«Ø
¥ß¡A³£À³¸Ó¨ã¦³¬Û¦Pªº²z¥Ñ¡F«Ø¥ß©Êµ½»¡ªº¨º¨Ç²z¥Ñ¡A¤]³£
¥i¥H°µ¬°«Ø¥ß©Ê´c»¡ªº²z¥Ñ¡C«Ø¥ß©Êµ½»¡ªº²z¥Ñ¬O¡G¦pªG¸Ñ
²æªº¤O¶q¤£¬O¨Ó¦Ûªü¿àCÃÑ¥»¨¡A¦Ó¬O¨Ó¦ÛµLº|ºØ¤l¡A¨º»ò
¡A¥Ñ©ó¨S¦³®É¶¡©µÄò©Êªº¹w³]¡AµLº|ºØ¤l§YµLªk¾át¸Ñ²æÁÙ
·Àªº¥ô°È¡A©Ò¥H¡A¸Ñ²æªº¤O¶q¥²©w¨Ó¦Ûªü¿àCÃÑ¥»¨--³o¬O
ªü¿àCÃѩʵ½¡Bªü¿àCÃÑ¡u¥H¸Ñ¬°©Ê¡v(µù51)¡Bªü¿àCÃѧY
¦p¨ÓÂóoºØ¡u©Êµ½¡v»¡ªº²z¥Ñ¡C¦P¼Ë¦a¡Aªü¿àCÃѬ°¤°»ò¥²
¶·¬O¡u©Ê´c¡vªº©O¡S¦]¬°¡A¦pªGªü¿àCÃÑ¥»©Ê«D´c¡A´c©Ê¦s
¦b©óºØ¤l·í¤¤¡A¨º»ò¡A¥Ñ©ó¨S¦³®É¶¡©µÄò©Êªº¹w³]¡A¥»¨ã´c
©ÊªººØ¤lµLªk¥Í°_ÅܤơA¥HPµLªk¾át¥Í¦º¬yÂ઺¥ô°È¡A©Ò
¥H¡A´c©Ê¤£¯à¦s©óºØ¤l·í¤¤¡A¥²¶·¦s©óªü¿àCÃÑ·í¤¤--ªü¿à
CÃÑ«D©Ê´c¤£¥i¡C
¡@¡@§âªü¿àCÃѬݰµ¬O©Êµ½ªº¦p¨ÓÂáA³o¤£¬O¦¨°ßÃѽתº¾Ö
Å@ªÌ©Ò¯à±µ¨üªº¡F§âªü¿àCÃѬݰµ¬O©Ê´cªº¤ßÅé¡A³o§ó
263¶
¤£¬O¦¨°ßÃѽתº¾ÖÅ@ªÌ©Ò¯à±µ¨üªº¡CµM¦Ó¡A©Êµ½¡B©Ê´c»¡«o
¬O¥D±i¨S¦³®É¶¡©µÄò©ÊªººØÃÑ®t§O½×¡A©ÒµLªkÁקKªºÅÞ¿èµ²
ªG¡C³o¼Ë¡A°í«ù¦]ªGѮɦӦ³ªººØâÀ²z½×¡AÁٯন¥ß¶Ü¡S
¡@¡@¡@¡@¤»¡Bµ²¡@¡@½×
¡@¡@¦Ü¦¹¡A§Ú¤H±o¨ì¤@Óµ²½×¡Gn«Ø¥ß°_ªü¿àCÃѬO¬V²b¨Ì
ªº²z½×¡A¥²¶·¦b©³¤U¤TÓ±ø¥ó·í¤¤¥ô¿ï¤@±ø°µ¬°¹w³]ªºì²z
¡F¨º´N¬O¡G
¡@¡@(1)¡u²{¦b¡v©Î¡u«b¨º¡v¬O¦³©µÄò©Êªº®É¶¡Æ[¡F
¡@¡@(2) ²{¦æªGªk(©ÎºØ¤l)¦³³Ó¥\¯à¡A¥i¥H§ïÅÜ·s¤GºØ¤§
¶¡ªº¥»½è¡F
¡@¡@(3) ªü¿àCÃѦ³³Ó¥\¯à¡A¥i¥H§ïÅÜ·s¤GºØ¤§¶¡ªº¥»½è
¡F¥ç§Y¡Aªü¿àCÃÑ¥»¨ã©Êµ½»P©Ê´c¨âºØ¥\¯à--ªü¿àCÃѤ£¬O
µLÂеL°Oªº¡C
¡@¡@´N²Ä(2)ÂI¨Ó»¡¡A·|¤Þ¥Í¥L¤Oªº«ä·Q¡A¯}Ãa¤F¡u¦Û§@¦Û
¨ü¡vªº¦]ªGªk«h¡C´N²Ä(3)ÂI¨Ó»¡¡AÁöµL²z½×¤Wªº¥Ù¬Þ¤Þ¥Í
¡A«o¬O¦¨°ßÃѽסA¬Æ¦ÜµLµÛ¡B¥@¿Ëµ¥¤H©ÒµLªk±µ¨üªº¡C¦]¦¹
¡An«O«ù¦¨°ßÃѽתº²z½×¬[ºc¡A¤£°µ¤j©·«×ªº×§ï¡A°ß¤@ªº
¥i¯à¥u¦³¹³³Óx¨º¼Ë¡A©Ó»{²Ä(1)ÂI--®É¶¡¬O¦³©µÄò©Êªº¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦¨°ßÃѽשҤ@¦A±j½ÕªºÑ®É¦]ªG¡A¬O¥²nªº¶Ü
¡S§Ú¤H¥H¬°¡A¨º¬O²z½×¤W©Ò¤£¥²nªº¡CѮɦ]ªGªº²z½×¡A¥D
n¬O¬°¤F»¡©úºØ¤l¤»¸q¤¤ªº¡uªGѦ³¡v¸q¥H¤Î¯àâÀ¡B©ÒâÀ¥|
¸q¤¤ªº¡u»P¯à©ÒâÀ¦@©M¦X¡v¸q¡C³o¤GªÌ³£¬OµLµÛªºÄá¤j¼½×
©Ò¥»¦³ªº¡C¦bÄá½×¤¤¨Ã¨S¦³¹ï³o¤G¸q¸Ô¥[¸ÑÄÀ¡A¥u¥HÔU¹|ªº
§Î¦¡«ü¥X¡G¡u³Ó¸q½ÑºØ¤l¡A·íª¾¦³¤»ºØ¡A«b¨º·À¡BѦ³¡AùÚ
ÀHÂàÀ³ª¾¡B¨M©w¡B«Ý²³½t¡A°ß¯à¤Þ¦ÛªG¡C°í¡BµL°O¡B¥iâÀ¡A
»P¯àâÀ¬ÛÀ³¡F©ÒâÀ«D²§¦¹¡A¬O¬°âÀ²ß¬Û¡C¡v(µù57)¦Ó»P®É¶¡
¦³ÃöªººØâÀ»¡«h¦³©³¤Uªº¤@¬q½×¤å¡G
264¶
´_¦¸¡Aªü¿àCÃÑ»P©¼Âø¬V½Ñªk¦P®É§ó¤¬¬°¦]¡C¤ª
¦ó¥i¨£¡SÄ´¦p©ú¿O¡AµKÏ®¥Í¿N¡A¦P®É§ó¤¬¡F¤S¦pĪ§ô
¡A¤¬¬Û¨Ì«ù¡A¦P®É¤£Ë¡CÀ³Æ[¦¹¤¤§ó¤¬¬°¦]¡A¹D²z¥ç
º¸¡C(µù58)
¡@¡@³o¬q½×¤å¥Î¨âÓ¤ñ³ë¡A»¡©ú¥»ÃÑ»P½Ñªk¦P®É§ó¤¬¬°¦]ªº
¹D²z¡A»P¨ä»¡¥¦±j½Õ¦]»PªGªº¡u¦P®É¡v¡A¤£¦p»¡¬O±j½Õ¦]»P
ªGªº¡u¬Û¨Ì¡v¦Ó¤£¥i©Î¯Ê¡C³oÀ³¸Ó¬O¡uªGѦ³¡v¤Î¡u»P¯à©Ò
âÀ¦@©M¦X¡vªº¥»¸q¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¥@¿ËªºÄÀ½×«o¹ï³oºØ²z½×¦³©Òµo´§¡F¥L»¡¡G
¨¥Ñ¦³ªÌ¡A¿×«D¹L¥h¡A¥ç«D¥¼¨Ó¡A¥ç«D¬ÛÂ÷¡A±o
¬°ºØ¤l¡C¦ó¥H¬G¡SY©ó¦¹®ÉºØ¤l¦³¡A§Y©óº¸®ÉªG¥Í¬G
¡C(µù59)
¡@¡@³oªº½T®e©ö¥O¤H¤Þ¥Í¦¨°ßÃѽרººØѮɦ]ªGªºµ²½×¡C
¡@¡@¦Ò¡uѦ³¡v¤@µü¡A¦b³¡¬£½ÑªüÏi¹F¿i¤¤§Y¦s¦b¡A¥@¿Ëªº
ѪٽױN¡uѦ³¦]¡v¦C¬°¤»¦]¤§¤@(µù60)¡A¨Ã¸ÑÄÀ¦p¤U¡G
¡@ Yªk§ó¤¬¬°¤h¥ÎªG¡A©¼ªk§ó¤¬¬°Ñ¦³¦]¡C¨ä¬Û¤ª
¦ó¡S¦p¥|¤jºØ§ó¤¬¬Û±æ¬°Ñ¦³¦]¡A¦p¬O½Ñ¬Û»P©Ò¬Ûªk
¡B¤ß»P¤ßÀHÂà¡A¥ç§ó¤¬¬°¦]¡C(µù61)
¡@¡@³o¬O»¡¡A¥ÒªkY»P¤Aªk¬°Ñ¦³¦]¡A«h¤Aªk§Y¦¨¤h¥ÎªG¡F
¦¹®É¡A¤Aªk¥ç¥iµø¬°Ñ¦³¦]¡A¦Ó¥Òªk¥ç¥iµø¬°¤h¥ÎªG¡C
¡@¡@³o¬O¤¬¬°¦]ªG¸q¡C¤å¤¤Á|¤F¤TÓ¨Ò¤l¡G¤@¬O¦a¡B¤ô¡B¤õ
¡B·µ¥¥|¤jºØ§ó¤¬¬°¦]ªGªº¨Ò¤l¡F²Ä¤G¨Ò¬O¥Í¡B¦í¡B²§¡B·À
µ¥¥|¦³¬°¬Û¡A©M¦³¬°ªk§ó¤¬¬°¦]ªGªº¨Ò¤l¡F³Ì«á¬O¤ß»P¤ßÀH
Âàªk(µù62)§ó¤¬¬°¦]ªGªº¨Ò¤l¡C¨º»ò¡A¤°»ò¬O¡u¤h¥ÎªG¡v©O
¡SѪٽר÷¤»»¡¡G
¡@ Ѧ³¡B¬ÛÀ³±o¤h¥ÎªG¡A«D¶V¤hÅ馳§O¤h¥Î¡A§Y¦¹
©Ò±o¦W¤h¥ÎªG¡C¦¹¤h¥Î¦W¬°¥Ø¦óªk¡S§Y¥Ø½Ñªk©Ò¦³§@
¥Î¡A¦p¤h¥Î¬G±o¤h¥Î¦W¡C¦p¥@¶¡»¡¾~¨¬Ãįó¾K¶H±Nx
¡C¬°°ß¦¹¤G¦³¤h¥ÎªG¡A¬°¾l¥çµM¡S¦³»¡¡A¾l¦]¥ç¦³¦¹
ªG¡A°ß°£
265¶
²§¼ô¡F¥Ñ¤h¥ÎªG»P¦]ѥͩεL¶¡¥Í¡A²§¼ô¤£º¸¡K¡K¡C
(µù63)
¡@¡@±µµÛ¡A½×¤å¤S»¡¡G¡uYªk¦]©¼¶Õ¤O©Ò¥Í¡A§Y»¡¦¹ªk¦W¤h
¥ÎªG¡C¡v(µù64)³oµLºÃ¬O»¡¡A¦]¬°Ñ¦³¦]©Î¬ÛÀ³¦](µù65)ªº
§@¥Î¦Ó±o¨ìªºªG¡A´N¥s°µ¤h¥ÎªG¡C¦Ó¡u¤h¥Î¡v¤@µü¤£¹L¬O¤@
ºØ¤ñ³ë¡A¤ñ³ë³oºØªG´N¹³¤h¤Òªº§@¥Î¡A¯à¦¨¿ìºØºØªº¨Æ·~¡C
¡@¡@©ÒÀ³ª`·Nªº¬O¡A¤W¤Þ³o¬q½×¤åªº³Ì«á¤@¥y¡G¡u¥Ñ¤h¥ÎªG
»P¦]ѥͩεL¶¡¥Í¡v¡C³o¦ü¥G¬O»¡¡GѦ³¦]»P¨ä¤h¥ÎªG¶¡¡A
¥H¤Î¬ÛÀ³¦]»P¨ä¤h¥ÎªG¶¡¡A¬OÑ¥Í(Ñ®É)¦]ªG¡F¦Ó²§¼ô¦]¤§
¥~ªº¨ä¥L¦]¡A§Y¯à§@¦]¡B¦PÃþ¦]¡B¹M¦æ¦]¡B»P¨äªGªk (¥ç¥i
¦W¬°¤h¥ÎªG) ¤§¶¡¡A«o¬OµL¶¡«e«áªº²§®É¦]ªG¡C¦]¦¹¡A¦bÑ
¦³¦]»P¨ä¤h¥ÎªG¤DѮɦ]ªGªº³oºØ¶Ç²Î»¡ªk¤U¡AÄá¤j¼½×©M
¦¨°ßÃѽקâºØ²{¡B²{ºØ¶¡ªºÃö«Yµø¬°Ñ®É¦]ªG¡A¤]¤£¬O¨S¦³
©Ò¥»ªº¡C
¡@¡@Äá¤j¼½×©M¦¨°ßÃѽתºÑ®É¦]ªG»¡Áö¬O¦³©Ò¥»ªº¡A¦ý«o
¤£¤@©w¬O²z½×¤W©Ò¥²nªº¡F¦]¬°¡uѦ³¡v©Î¡uѮɡv¡B¡u¦P
®É¡v¤@µü¡A¤£¤@©wn§â¥¦¬Ý°µÄY®æ·N¸qªº¦]ªG¦P®É¡C³o¤£¦ý
¦b³¡¬£ªº¦³³¡¡B¸g³¡¡A¥H¤Î°ßÃѾǪº³Óx¨S¦³³o¼Ë¸ÑÄÀ¡A´N
¬O·ì¦÷®v¦a½×¤]¥¼¥²³o¼Ë¸ÑÄÀ¡F¨Ò¦p¡A¨÷¤¤G¦³©³¤Uªº¤@¬q
°Ýµª¡G
°Ý¡AY¦³¬°ªk¥Í¦Ñ¦í·À¥|¦³¬°¬ÛѨ¬¥i±o¡A¦ó¬G
¥@´L¦ý»¡¤TºØ¡A¤@¥Í¡B¤G·À¡B¤T¦í²§©Ê¡Sµª¡A¥Ñ¤@¤Á
¦æ¤T¥@©ÒÅã¬G¡C¡K¡K²{¦b¥@ªk¤G¬Û©ÒÅã¡A¿×¦í¤Î²§¡C
©Ò¥HªÌ¦ó¡S°ß²{¦b®É¦³¦í¥i±o¡A«e«áÅܲ§¥ç°ß²{¦b¡C
¬O¬G¥@´L¥Ñ²{¦b¥@©ó¦³¬°ªkÁ`»¡¦í²§¬°¤@¦³¬°¬Û¡C
(µù66)
¡@¡@³o¬q½×¤å©úÅã¦a»¡¨ì¡u²{¦b¡v¦³«e«áÅܲ§¥i±o--¡u²{¦b
¡v¡A¤£¬O¤£Åܪº²{¦b¡A¦Ó¬O¦³©µÄò©Êªº²{¦b¡C¥t¥~¡A¨÷¤¤G
ÁÙ¦³¥t¥~¤@¬q½×¤å¡A¹ï©óºØ²{¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥i¥Hµ¹§Ú¤H«Ü¤j
ªº±Ò¥Ü¡G
´_¦¸¡AºØ¤l¤ª¦ó¡S«DªR½Ñ¦æ§O¦³¹êª«¦W¬°ºØ¤l¡A
¥ç«D¾l³B¡CµM§Y½Ñ¦æ¦p¬OºØ©Ê¡B¦p¬Oµ¥¥Í¡B¦p¬O¦w¥¬
¡A¦W¬°ºØ¤l¡A¥ç¦W¬°ªG¡C·íª¾¡A¦¹¤¤ªG»PºØ¤l¤£¬ÛÂø
¶Ã¡C¦ó¥H¬G¡SY±æ¹L¥h½Ñ¦æ§Y¦¹¦WªG¡AY±æ¥¼¨Ó½Ñ¦æ
§Y¦¹¦WºØ
266¶
¤l¡C¦p¬O¡AY®É±æ©¼¦W¬°ºØ¤l¡A«D©óº¸®É§Y¦W¬°ªG¡F
Y®É±æ©¼¦WªG¡A«D©óº¸®É§Y¦WºØ¤l¡C¬O¬G·íª¾ºØ¤l»P
ªG¤£¬ÛÂø¶Ã¡C(µù67)
¡@¡@³o¬q½×¤å¥Dn¬O»¡©úºØ²{ªº¤£¤@¤£²§¡BÅ餣Âø¶Ã¡A¦ý«o
³zÅS¤FºØ²{¶¡ªº¦]ªG¤D¬O²§®É¦]ªG¡F³o¤×¨ä¥i¥H±q¡u«D©óº¸
®É§Y¦W¬°ªG¡v¡B¡u«D©óº¸®É§Y¦WºØ¤l¡v¨â¥y©Ò³zÅSªº®ø®§¬Ý
¥X¨Ó¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¬O·ì¦÷®v¦a½×¡A¤]¤£¤@©w¹³¥@¿ËªºÄá½×ÄÀ
©Î¦¨°ßÃѽרº¼Ë¡A¥D±iºØ²{¡B²{ºØ¶¡ªºÑ®É¦]ªG¡C
¡@¡@Å@ªk--¦¨°ßÃѽשҩv«ªÌ¡A¬JµM¦]¬°¥D±iºØâÀ¶¡ªºÑ®É
¦]ªG¡A¦Ó¤Þ¥Í³\¦h²z½×¤Wªº§xÃø¡A¨º»ò¡A¬°¤°»ò¤£©ñ±ó³oµL
Ãöºònªº¡B²z½×¤W©Ò¤£¥²nªº¥D±i©O¡S
¡@¡@¡@¡@µù¡@¡@¡@ÄÀ¡G
(µù 1)¡G¨C¤@ªkªºªkÅé¨ì©³¬O¬Û¦P©Î¤£¦P¡A¤jÏi±C¨F½ü¨÷
¤C¤Q¤»¦³©³¤Uªº°Ýµª»¡©ú¡G¡u°Ý¡A§@¥Î»PÅ鬰¤@¬°
²§¡Sµª¡A¤£¥i©w»¡¬°¤@¬°²§¡F¦p¦³º|ªk¡A¤@¤@Åé¤W
¦³µL±`µ¥²³¦h¸q¬Û¡A¤£¥i©w»¡¬°¤@¬°²§¡F¦¹¥ç¦p¬O
¡A¬G¤£À³³d¡C¡v(¤j¥¿Âè÷¤G¤Q¤C¡A¶¤T¤E¥|)
(µù 2)¡G¤j¥¿Âè÷¤G¤Q¤C¡A¶¤G¤E¤¡Ð¤T¤E¤»¡C
(µù 3)¡G¦P¤W¡A¶¤G¡³¡³¡F¥t¥~¡A¤jÏi±C¨F½×¨÷¤C¤Q¤C¡A
¥ý¤¶²Ð¤Fªk±Ï¡B§®µ¡B¥@¤Í¡A¤Îı¤Ñµ¥¡u»¡¤@¤Á¦³
³¡¥|¤j½×®v¡vªº®É¶¡Æ[«á¡AµM«á¦b¥@¤Í¤Uµû¤ê¡G¡u
¦¹®v©Ò¥ß¡A¥@µLÂø¶Ã¡A¥H¨Ì§@¥Î¥ß¤T¥@§O¡C¿×¦³¬°
ªk¥¼¦³§@¥Î¦W¥¼¨Ó¥@¡A¥¿¦³§@¥Î¦W²{¦b¥@¡A§@¥Î¤w
·À¦W¹L¥h¥@¡C¡v(¤j¥¿Âè÷¤G¤Q¤C¡A¶¤T¤E¤»)¥i¨£
¡A±C¨Fªº§@ªÌ»{¬°½Ñªk¥i¥H¤À¦¨ªkÅé»P§@¥Î¡A¦Ó®É
¶¡«h¬O«Ø¥ß¦b§@¥Îªº¦³µL¤W±¡C
(µù 4)¡G¤jÏi±C¨F½×¨÷¤C¤Q¤»¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤Q¤C¡A¶¤T¤E
¤T¡C
(µù 5)¡G¦³Ãö½å¸t¹D²z»P¥@«U¹D²zªº¹ï¥ß¡A¤D¦Ü³s¿£¦³¬°
¬Û»P¤À¦ì¦³¬°¬Ûªº¹ï¥ß¡A½Ð¨£¤jÏi±C¨F½×¨÷¤C¤Q¤»
(¤j¥¿Âè÷¤G¤Q¤C¡A¶¤T¤E¤G¡Ð¤T¤E¤T)¡C
(µù 6)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤@¤E¤K¡C
267¶
(µù 7)¡G¤j¥¿Âè÷¤G¤E¡A¶¤G¤C¡C
(µù 8)¡G¤jÏi±C¨F½×¨÷¤T¤E¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤C¡A¶¤@¤E¤E¡Ð
¤G¡³¡³¡F¦¹¤¤¡A¡u¦Ñ¡v¬Û§Y¡u²§¡v¬Û¡C¥t¥~¡A»¡±o
§ó¸Ô²ÓÂI¡A¨C·í¤@ªk¦b¤@«b¨º¤¤¥Í°_ªº®ÉÔ¡AÀ³¦³
©³¤Uªº¤Eªk¦P®É¦s¦b¡A§Y¡G¥Í°_ªº¸Ó¤@ªk¡B¥Í¡B¥Í
¥Í¡B¦í¡B¦í¦í¡B²§¡B²§²§¡B·À¡B·À·À¡C¨ä¤¤¡A¥Í¡B
¦í¡B²§¡B·ÀºÙ¬°¦³¬°ªkªº¥|ºØ¡u¥»¬Û¡v¡F¦Ó¥Í¥Í¤D
¦Ü·À·À¡AºÙ¬°¬O¦³¬°ªkªº¥|ºØ¡uÀH¬Û¡v¡C¦Ó¥B¡A¥|
ÀH¬Û¥u¯à§@¥Î©ó¥|¥»¬Û¡A§Y¡u¥Í¥Í¡v¥i¥H¥Í¡u¥Í¡v
¡B¡u¦í¦í¡v¥i¥H¨Ï¡u¦í¡v¦í¡B¤D¦Ü¡u·À·À¡v¥i¥H¡u
·À¡v·À¡C¥t¥~¡A¥»¬Û¤¤ªº¥Í¡A¥i¥H¨Ï¨ä¥L¤Kªk¥Í¡F
¦í¥i¨Ï¨ä¥L¤Kªk¦í¡F¤D¦Ü·À¥i¥H¨Ï¨ä¥L¤Kªk·À¡C
(µù 9)¡G¤jÏi±C¨F½×¨÷¤T¤E¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤C¡A¶¤G¡³¤@¡C
(µù 10)¡GѪٽר÷¤¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤E¡A¶¤G¤C¡C
(µù 11)¡G¤j¥¿Âè÷¥|¤E¡A¶¤@¤»¡C
(µù 12)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¤G¡Ð¤@¤T¡C
(µù 13)¡G¿s°òªº¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤T¥½¡A¹ï³oºØ¡u¹L¡B¥¼µL
Åé¡vªº®É¶¡Æ[¡A¦³©³¤U¸û¸Ô²Óªº»¡©ú¡G¡u¿×¤j¼¤¤
°ß¦³²{ªk¡AÆ[¦¹²{ªk¦³¯à¤Þ¥Í·íªG¤§¥Î¡A·íªGÁöµL
¡A¦Ó²{ªk¤W¦³¤Þ©¼¥Î¡C¥ÎªÌ¡A¥\¯à¡C¦æªÌ´M¨£²{ªk
¤§¤W¦³¦¹¥\¥Î¡AÆ[¦¹ªkªG¡A¹E¤ßÅܧ@¥¼¨Ó¤§¬Û¡F¦¹
¦ü¥¼¨Ó¡A¹ê¬O²{¦b¡C§Y°²»¡¦¹§ïÅÜ¥¼¨Ó¦W¬°·íªG¡C
¹ï¦¹°²·í¦³¤§ªG¡A¦Ó»¡²{¦bªk¬°¦]¡C¦¹¥¼¨ÓªG§YÆ[
²{ªk¥\¯à¦Ó°²Åܤ]¡C(¹L¥h¥çÃþ¦ü¡A¯÷²¤¡C)¡v(¤j
¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤T¤T¤E)³o©úÅã¦a»¡¨ì¥u¦³²{¦b¡A
¹L¥h¡B¥¼¨Ó³£¬O¤Û·Q¥X¨Óªº¿ùı¡C
(µù 14)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¤G¤¡Ð¤G¤»¡C
(µù 15)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¤E¡Ð¤@¤G¡C
(µù 16)¡G¤¤½×ªº´X¥y¸Ü¥i¥HÃÒ©ú³oÂI¡G¡uYÂ÷©ó¥hªÌ(¹B°Ê
ªÌ)¡A¥hªk(®É¶¡)¤£¥i±o¡C¡v(¨÷¤@Æ[¥h¨Ó«~²Ä¤G¡F
¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¥|)¤S¦p¡G¡u¦]ª«¬G¦³®É¡AÂ÷ª«
¦ó¦³®É¡Sª«©|µL©Ò¦³¡A¦óªp·í¦³®É¡T¡v(¨÷¤TÆ[®É
«~²Ä¤@¤E¡F¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¤G¤»)¡C
(µù 17)¡G·ì¦÷®v¦a½×¨÷¤¤»¡F¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¤»¡³¤C¡C
268¶
(µù 18)¡G¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤G¥½¡F¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤G¤K¥|
¡C
(µù 19)¡G¦P¤W¡C
(µù 20)¡G¤Ñ±Â§Y¦òªû°ó§Ì´£±C¹F¦h¡A¯¨±Â«h¬°ºtY¹F¦h(·«
ÄY¸g¨÷¥|¤¤ªº¤@ӺƤl)¡C
(µù 21)¡G¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤G¥½¡F¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤G¤K¥|
¡C
(µù 22)¡G¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤C¡³¤K¡C
(µù 23)¡G¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤G¤K¥|¡C
(µù 24)¡G¦P¤W¡C¨Ì¿s°òªº¦]©ú¤J¥¿²z½×²¨¨÷¤W¡A³oÓ½×ÃÒ
¬O¤£¦X²zªº½×ÃÒ¡C²¨¤ª¡G¡u¦¹¦@³\¦]°ß±o¹M¬O¦³ªk
©v©Ê¡A¥H©v¤§ªk§Y¦¨©vªk¬G¡K¤S¤£±ý¦¨©v¦³ªk¬G¡C
¡v(¤j¥¿Âè÷¥|¥|¡A¶¤@¡³¤G)³o·N«ä¬O¡A¦@³\¦]¥²
¶·¨ã³Æ¡u¹M¬O©vªk©Ê¡v¡A¨ä¤¤¤@Óì¦]¬O¡A¦@³\¦]
¤£¯à¬O©v¦³ªk(µ²½×ªº¥Dµü¡A§Y¤pµüminor term)¡C
µM¦Ó¡A³oÓ½×ÃÒªº¡u¦]¡v¡AÅãµM¬O©v¦³ªk¡F¥ç§Y¡A
©v¦³ªk»P¦]³£¬O¡u²Ä¤»Âà¡v¡C©Ò¥H¡A³oÓ½×ÃÒ¬O¤£
¦X²zªº¡C¤S¡A±q¦è¬vÅ޿誺Æ[ÂI¨Ó¬Ý¡Az°O¤¤³oÓ
½×ÃҨ䣬O°·¥þªº(sound)½×ÃÒ¡ÐÁöµM¥¦¬O¦³®Äªº(
valid)½×ÃÒ¡C¦]¬°¡A¥¦ªº²Ä¤@Ó«e´£¬OÅÞ¿è¦a¯u (
logically true )¡A¦]¦¹¬O¦h¾lªº¡F¦Ó²Ä¤GÓ«e´£
»Pµ²½×¬Û¦P¡A¦]¦¹¬O¥Î«ÝÃÒªº«e´£¨ÓÃÒ©úµ²½×¡A¥Ç
¤F´`Àô½×ÃÒ(petito prinoipii)ªºÂÕ»~¡Cªþ¡Az°O
ªºì¤å¬O¡G²Ä¤»Âਥ©Ò¦]½Ñªk«D©w§OÅé¡F²Ä¤»Âà¬G
¡F¦p¦â¤ß¤§Åé¡BÃѤ§¤F§Oµ¥¡C (©_©Çªº¬O¡A¿s°ò¦Û
¤vª¾¹D¦]¤ä¤£¥i¥H¬O©v¦³ªk¡A¦ý¦Û¤w«o¤SIJ¥Ç¤F³o
Ó³W©w¡T)
(µù 25)¡G°Ñ¨£¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤G¥½¡F¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤G
¤K¥|¡C
(µù 26)¡G¦¨°ßÃѽר÷¤G¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤»¡C
(µù 27)¡G¦P«e¡A¶¤E¡C
(µù 28)¡G¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤T¡F¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤T¡³¤E¡C
(µù 29)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤E¡C
(µù 30)¡G¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤T¡³¤E¡C
269¶
(µù 31)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤E¡C
(µù 32)¡G¦P¤W¡C
(µù 33)¡G¦¨°ßÃѽר÷¤G¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¡³¡C
(µù 34)¡G°Ñ¨£¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¤¡³¤K(·ì¦÷®v¦a½×¨÷¤¤@
)¤Î¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¤T¥|¡Ð¤@¤T¤(Äá¤j¼½×¨÷
¤W)¡F¤S¡AÄá½×ÁöµM¨S¦³»¡¨ìºØ¤lªº¦ÛÃþ¬Û¥Í¡A¦ý
Äá½×ªºµL©ÊÄÀ¡A«o·t¥Ü¤FºØÃþ»PºØ¤lªº¤£¦P¡A¦p»¡
¡G¡u¥Ñ¦¹°ß¨¥¾B¬ÛÄòµ¥¬°ºØ¤lÅé¡A¦p©Ò»¡ºØ¤lªk¤£
¬ÛÀ³¬G¡An«Ý©ÒâÀ¯àâÀ¬ÛÀ³¡AºØ»P¦³ºØ¨ä©Ê¤è¥ß¡C
¡v(µL©Ê¤§Äá¤j¼½×ÄÀ¨÷¤G¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤T
¤K¤E)¦]¦¹¡A¦¨°ßÃѽפ¤§âºØ¤l¤À¦¨ºØ¤l»PºØÃþ¡A
¥i¯à¬O·½¦ÛµL©ÊªºÄÀ½×¡F³oÂI¡A¿s°òªºz°O¨÷¤T¤]
ª`·N¨ì¤F(°Ñ¨£¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤T¤@¤@)¡C
(µù 35)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¤E¡C
(µù 36)¡G·ì¦÷®v¦a½×¨÷¤ªºì¤å¬O¡G¡u¤SÁöµL±`ªk¬°µL±`
ªk¦]¡AµM»P¥L©Ê¬°¦]¡A¥ç»P«á¦Û©Ê¬°¦]¡A«D§Y¦¹«b
¨º¡C¡v³o¬O¤CºØ¦]¬Û·í¤¤ªº²Ä¤G¬Û¡C°Ñ¨£¤j¥¿Âè÷
¤T¡³¡A¶¤T¡³¤G¡C
(µù 37)¡Gªü¿àC¤S¥s¡u²§¼ôÃÑ¡v¡A¦Ó¡u²§¼ô¡v¤@µü¦V¨Ó¦³
¤TºØ¸ÑÄÀ¡A§Y¡GÅܲ§¦Ó¼ô¡B²§®É¦Ó¼ô¡B²§Ãþ¦Ó¼ô¡C
¨ä¤¤ªº²§®É¦Ó¼ô¬O«ü²{¦æâÀºØ¤l«á¡A¤£·|°¨¤W¦A¥Í
²{¦æ¡A¥²¶·¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡A¤~¯à¦¨¼ô¦Ó¥Í²{¦æ¡F¦¹
¬Û·í©óºØ¤l¤»¸q¤¤ªº¡u«Ý²³½t¡v¸q¡C¸Ô¦¨°ßÃѽ×z
°O¨÷¤@¡F¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤G¤T¤K¡C
(µù 38)¡G¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤T(¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤T¡³¤E)¡C
¦¹¤¤¡A¿s°ò§â¡u¤W®y¡v»P¡u¤W®y³¡¡v²V¥Î¡C«ö¡A¿s
°ò©Ò»¡ªº¡u¤W®y³¡¡v¡AÀ³¬O¡u¤W®y´LªÌ¡v(Sthavira
) ¤§»~¡C»\¡u¤W®y³¡¡v¬O³¡¬£¦W¡A¦Ó¡u¤W®y´LªÌ¡v
«o¬O¸g¶q³¡¤@¥N¤j®v«Ç§QÅÞ¦h( Srirata)ªº´LºÙ¡C
³o±qz°O¹ï¡u¤W®y¡v«ä·Qªº´yz§Y¥i¬Ý¥X¡F¿s°ò»¡
¡A¤W®y¥D±i¡uµMѲ{¦b¡A©¼µL¹L¥¼¡v(¤j¥¿Âè÷¥|
¤T¡A¶¤T¥|¡³)¡A³o©úÅã¦a¬O¸g¶q³¡ªº«ä·Q¡A¦Ó¤£
¬O¥D±i¡u¤T¥@¹ê¦³¡vªº¤W®y³¡ªº«ä·Q¡C¤S¡A¦³Ãö«Ç
§QÅÞ¦hªº¥Í¥¡B«ä·Q¡A½Ð°Ñ¨£¦L¶¶¤§»¡¤@¤Á¦³³¡¬°
¥Dªº½×®Ñ»P½×®v¤§¬ã¨s²Ä¤@¤@³¹²Ä¥|¸`¡C
(µù 39)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¤T¡C
270¶
(µù 40)¡G¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤T¡F¤j¥¿Âè÷¤T¥|¡A¶¤T¤T¤E¡C
(µù 41)¡G¦P«e®Ñ¡A¶¤T¥|¡³¡C
(µù 42)¡G¦P«e®Ñ¡A¶¤T¥|¡³¡C
(µù 43)¡G¨Ò¦pz°O¨÷¤T´yz¸g³¡»¡¡G¡u¦Ó¦â¤ß¤¤½Ñ¥\¯à¥Î
§Y¦WºØ¤l¡A«e¥Í«á·À¡C¡v(¤j¥¿Âè÷¤T¥|¡A¶¤T¥|
¡³)¨ä¹ê¡Az°O©Ò´yzªº¸g³¡¡A»P¤jÏi±C¨F½×©Ò´y
zªº§¹¥þ¤@¼Ë(°Ñ¨£«e¤å²Ä¤@¸`)¡C¤S¡A¤W®y»P³Óx
«ä·Qªº²§¦P¡A½Ð¨£¦¨°ßÃѽ׺t¯µ¨÷¤T(¤j¥¿Âè÷¥|
¤T¡A¶¤K¤C¥|)¡C
(µù 44)¡G¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤T¤@¡³¡B¤T¤@¤T¡C
(µù 45)¡G»¡¤@¤Á¦³³¡ÁöµM¥D±i¥Íµ¥¥|¬Û¦P®É¨ã¨¬¦b¤@«b¨º
·í¤¤¡A¦ý¥¦ÁÙ¥D±i¦³¡u¦í¡v¬Û¡A»¡¡u¤£¤[¦í¬G»¡¤£
¦í¨¥¡A«D¿×¥þµL«b¨º¦í¬Û¡v(¨£«e¤å)¡A¦]¦¹¡A¤]¥i
¥H§â¥¦¬Ý¦¨¬O¥D±i¡u«b¨º¡v¦³«e«á©µÄò©Êªº¾Ç¬£¤§
¤@¡C
(µù 46)¡G¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A¶¤T¤@¡³¡C
(µù 47)¡G¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤@¸ÑÄÀ¡u²§¼ô¡v¤@µü®É¦C¦³¤T¸q
¡GÅܲ§¦Ó¼ô¡B²§®É¦Ó¼ô¡B²§Ãþ¦Ó¼ô¡C¨ä¤¤¡u²§Ãþ¦Ó
¼ô¡v¬O¡u»P¦]²§©Ê¡AªG¹S¦]¬G¡v¡A¥i¥H¸ÑÄÀ¦¨ºØ²{
¶¡ªº²§Ãþ¦]ªG(¦³¡u¹S¡v¦r¬G)¡F¦Ó¡uÅܲ§¦Ó¼ô¡vªº
¸ÑÄÀ¬O¡G¡un¦]Åܲ§¤§®É¡AªG¤è¼ô¬G¡C¡vÅãµM¡A³o
¬O«üºØ¤l(¦])¦ÛÃþªº¦]ªGÅܲ§¡C©Ò¥H¡AºØ»PºØ¤§¶¡
¤]À³¸Ó¦³Åܲ§¤~¹ï¡F³o¤]¬O¬°¤°»òºØ¦³µ½¡B´c¤§¤À
¡A²{¦æªGªk«o¥u¦³W¡B¼Ö¤§§Oªºì¦]¡C
(µù 48)¡G¦¨°ßÃѽר÷¤G¤ª¡G¡u¦¹¤¤¦óªk¦W¬°ºØ¤l¡S¿×¥»ÃÑ
¤¤¿Ë¥Í¦ÛªG¥\¯à®t§O¡C¦¹»P¥»ÃѤΩҥͪG¤£¤@¤£²§
¡AÅé¥Î¦]ªG²zÀ³º¸¬G¡C¡v(¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤K)¡C
(µù 49)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤T¤G¤K¡C
(µù 50)¡G¦L¶¶¤§Äá¤j¼½×Á¿°O¶¤K¡³¡Ð¤K¤@¡C
(µù 51)¡G¡u¸Ñ©Ê¾¤C¡v¤@µü¡A¥X¦Û¯u¿Í©ÒĶ¤§Äá¤j¼½×ÄÀ
¨÷¤@(¥@¿ËÄÀ¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¤¤»)¡Aì¤å¬O
¡G¡u¦¹ªü¾¤CÃѬɡA¥H¸Ñ¬°©Ê¡C¡v¨ä¤U¡A¯u¿Í¤S¤Þ
¨â¬q¸g¤å¡A±Nªü¾¤CÃѤñªþ¬°¦p¨ÓÂà (¤j¥¿Âè÷¤T
¤@¡A¶¤@¤¤C)¡C ¥i¨£¡A¯u¿Í©Ò»¡ªº¸Ñ©Ê¾¤C§Y¬O
«á´Á¤j¼
271¶
¸g½×¤¤ªº¦p¨ÓÂáC³o¦p¨ÓÂáA¨Ì·«¦÷¡B³Óö¥µ¥¸g¡A
¦Ü¤Ö¦³¨â¤j¥\¯à¡F¨ä¤@¬O¤Û²{¤sªe¤j¦a¡A¦¹»P°ßÃÑ
¸g½×©Ò»¡ªºªü¿àCÃѬۦP¡F¨ä¤G¬O°µ¬°¦³±¡¸Ñ²æªº
°Ê¤O¦]¡A¦¹¬O°ßÃѸg½×©Ò¤£´¿½×¤Îªº¡C©Ò¥H¡A³Óö¥
¸g¤@¤è±»¡¡u¥Í¦ºªÌ¡A¨Ì¦p¨ÓÂáv¡A¥t¤@¤è±¤S»¡
¡G¡uYµL¦p¨ÓÂê̡A¤£±o¹½W¼Ö¨D¯Iºn¡C¡v (¤j¥¿
Âè÷¤@¤G¡A¶¤G¤G¤G)¡C
(µù 52)¡G¡u©Ê´c¡v¤§»¡¥X¦Û¤Ñ¥x©v´¼óªªºÆ[µ¥È¸q¡C¥È¸q
»¡¡G¡uÄÄ´£Â_×µ½ºÉ¡A¦ý©Êµ½¦b¡F¦òÂ_×´cºÉ¡A¦ý
©Ê´c¦b¡C¡v(¤j¥¿Âè÷¤T¥|¡A¶¤K¤K¤G)ì¨Ó¡A´¼óª
§âµ½¤À¦¨©Êµ½»P×µ½¡C©Êµ½§Y¦³±¡¦p¨ÓÂ䤥»¨ãªº
¦¨¦ò°Ê¤O¡A³s¸o¤j´c·¥ªº¤@ÄÄ´£¤]¤£·|Â_°£¡F¦Ó×
µ½«o¬O¨Ì¦³±¡ªº¦æ¬°¤O¿n»E¦Ó¦¨ªºµ½·~¡C¦P¼Ë¦a¡A
´c¤]¦³©Ê´c»P×´c¡C©Ê´c¬O¦³±¡¤ßÅ饻¨ãªº´c©Ê¡A
¶Q¦p¦òªûªÌ¤]µLªkÂ_°£¡F¦Ó×´c«o¬O«á¤Ñ¾Ç±oªº¸o
·~¡A¦¨¦ò«á§YÂ_°£¡C´¼óªÁÙ»¡¡A¦òªû¦¨¹D¤§©Ò¥H¯à
°÷˾r·O¯è¡A§¹¥þ¬O©Ê´c©Ò¨ÏµM¡F¦p»¡¡G¡u¦ò¥ç¤£
Â_©Ê´c¡A¾÷½t©Ò¿E¡A·O¤O©ÒâÀ¡A¤Jªü»ó¡A¦P¤@¤Á´c
¨Æ¤Æ²³¥Í¡C¡v(¤j¥¿Âè÷¤T¥|¡A¶¤K¤K¤T)¡C
(µù 53)¡G¦¨°ßÃѽר÷¤G»¡¨ìªü¿àCÃѬO¡uµLÂеL°O¡v(¤j¥¿
Âè÷¤T¤@¡A¶¤C¥ª¥k)¡C¨ä¹ê³o¬O¥@¿Ë즳ªº¹|¤å
¡A¤]¬OµLµÛªºÄá¤j¼½×¨÷¤¤©Ò©ú¤å»¡¨ìªº(°Ñ¨£¤j
¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¤T¤C)¡C
(µù 54)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¤T¤»¡C
(µù 55)¡G·ì¦÷®v¦a½×¨÷¤T¥|»¡¡G¡u¤ª¦óºØ©Ê¡S¿×²¤¦³¤GºØ
¡C¤@¥»©Ê¦íºØ©m¡A¤G²ß©Ò¦¨ºØ©m¡C¥»©Ê¦íºØ©mªÌ¡A
¿×½ÑµÐÂĤ»³B®í³Ó¡A¦³¦p¬O¬Û¡A±qµL©l¥@®iÂà¶Ç¨Ó
¡Aªkº¸©Ò±o¡A¬O¦W¥»©Ê¦íºØ©m¡C²ß©Ò¦¨ºØ©mªÌ¡A¿×
¥ý¦ê²ßµ½®Ú©Ò±o¡A¬O¦W²ß©Ò¦¨ºØ©m¡v¡C (¤j¥¿Âè÷
¤T¡³¡A¶¥|¤C¤K) ³o¬O»¡¡A¥X¥@¶¡ªººØ¤l¦³¥»¦³ªº
¡A¤]¦³·sâÀªº¡C¦Ó¡u½Ñ¥X¥@¶¡¡A±q¯u¦p©Ò½t½tºØ¤l
¥Í¡v¤A¥y¡A¥X¦Û¸Ó½×¨÷¤¤T (¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¤
¤K¤E)¡A «o¦ü¥G»¡ªº¬O·sâÀªº¥X¥@¶¡ºØ¤l¡C
(µù 56)¡G°Ñ¨£¦¨°ßÃѽר÷¤G(¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤K¡Ð¤E)¡B
¦¨°ßÃѽ×z°O¨÷¤G(¤j¥¿Âè÷¤T¥|¡A¶¤T¡³¥|¡Ð¤T
¡³¤»)¡C
(µù 57)¡GÄá¤j¼½×¨÷¤W(¥È®NĶ)¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤@¤T
¤¡C
(µù 58)¡G¦P«e®Ñ¡A¶¤@¤T¥|¡C
(µù 59)¡GÄá¤j¼½×ÄÀ¨÷¤G(¥È®NÄÀ)¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤T
¤G¤E¡C
272¶
(µù 60)¡G¤»¦]¬O¡G¯à§@¦]¡BѦ³¦]¡B¦PÃþ¦]¡B¬ÛÀ³¦]¡B¹M
¦æ¦]¡B¤Î²§¼ô¦]¡C¸ÔªüÏi¹F¿iѪٽר÷¤» (¤À§O®Ú
«~²Ä¤G¤§¥|)¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤E¡A¶¤T¡³¥ª¥k)¡C
(µù 61)¡GªüÏi¹F¿iѪٽר÷¤» (¥È®NĶ)¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤E¡A
¶¤T¡³¡C
(µù 62)¡G¤ßÀHÂàªk¡A¨ÌѪٽ×ì¤åªº¸ÑÄÀ¡A¦@¦³¤TºØ¡G¤ß
©Òªk¡AÀR¼{«ß»ö(©w¦@§Ù)»PµLº|«ß»ö(¹D¦@§Ù)¡A¥H
¤Î¦ñÀH¥H¤W¤GºØ¤ßÀHÂàªkªº¥|¦³¬°¬Û(¥Í¡B¦í¡B²§
¡B·À)¡C¸ÔªüÏi¹F¿iѪٽר÷¤»¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤E¡A
¶¤T¡³¡Ð¤T¤@¡C
(µù 63)¡G¤j¥¿Âè÷¤G¤E¡A¶¤T¤¡C
(µù 64)¡G¦P«e¡C
(µù 65)¡G¬ÛÀ³¦]¬O¤»¦]¤§¤@¡A¯S§O¬O«ü¤ß»P¤ß©ÒªºÑ¥ÍÑ
·À¡A§ó¤¬¬°¦]¦Ó¨¥¡C¸ÔѪٽר÷¤»¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤E
¡A¶¤T¤G¡C
(µù 66)¡G¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¤¤K¤»¡C
(µù 67)¡G¦P«e®Ñ¡A¶¤¤K¤K¡C
¡@¡@¡@¥Dn°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø
1¡B¦¨°ßÃѽסAÅ@ªkµ¥³y¡Að¡A¥È®NĶ¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A²Ä
¤@¤¤K¤¸¹¡C
2¡B¦¨°ßÃѽ×z°O¡Að¡E¿s°ò¼¶¡F¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A²Ä¤@¤K¤T
¡³¸¹¡C
3¡B¦¨°ßÃѽפF¸q¿O¡Að¡E´fªhz¡F¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A²Ä¤@¤K
¤T¤G¸¹¡C
4¡B¦¨°ßÃѽ׺t¯µ¡Að¡E´¼©P¼¶¡F¤j¥¿Âè÷¥|¤T¡A²Ä¤@¤K¤T
¤T¸¹¡C
5¡B·ì¦÷®v¦a½×¡AÀ±°Ç»¡¡Að¡E¥È®NĶ¡F¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A²Ä
¤@¤¤C¤E¸¹¡C
6¡BÄá¤j¼½×¥»¡AµLµÛ³y¡Að¡E¥È®NĶ¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A²Ä
¤@¤¤E¥|¸¹¡C
7¡BÄá¤j¼½×ÄÀ¡A¥@¿ËÄÀ¡A³¯¡E¯u¿ÍĶ¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A²Ä
¤@¤¤E¤¸¹¡C
273¶
8¡BÄá¤j¼½×ÄÀ¡A¥@¿ËÄÀ¡Að¡E¥È®NĶ¡F¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A²Ä
¤@¤¤E¤K¸¹¡C
9¡BÄá¤j¼½×Á¿°O¡A¦L¶¶µÛ¡F¥Á°ê¤»¤@¦~¥x¥_¼z¤éÁ¿°ó«ª©
¡C
10¡BªüÏi¹F¿i¤jÏi±C¨F½×¡Að¡E¥È®NĶ¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤C¡A²Ä
¤@¤¥|¤¸¹¡C
11¡BªüÏi¹F¿iѪٽסA¥@¿Ë³y¡Að¡E¥È®NĶ¡F¤j¥¿Âè÷¤G¤E
¡A²Ä¤@¤¤¤K¸¹¡C
12¡B³Óö¥®v¤l§q¤@¼¤j¤è«K¤è¼s¸g¡A¼B§º¡E¨D¨º¶[ªûùĶ¡F
¤j¥¿Âè÷¤@¤G¡A²Ä¤T¤¤T¸¹¡C
13¡BÆ[µ¥È¸q¡A¶¦¡E´¼óª»¡¡AÄé³»°O¡F¤j¥¿Âè÷¤T¥|¡A²Ä¤@
¤C¤G¤»¸¹¡C
14¡B»¡¤@¤Á¦³³¡¬°¥Dªº½×®Ñ»P½×®v¤§¬ã¨s¡A¦L¶¶µÛ¡F¥Á°ê¤
¤C¦~¥x¥_¼z¤éÁ¿°óªìª©¡C