§ºÄÀ¥Ã©ú©µ¹Ø¤§²z¨ÆÆ[
¤Õºû¶Ô
µØ©£¦ò¾Ç¾Ç³ø
²Ä 8 ´Á(1985.10)
¶359-424
359¶
´£n
§ºÄÀ¥Ã©ú©µ¹ØÄ~µØÄY©v¤@¤ß²z¨Æ¤§»¡¡A©ú¨Æ¨ÆµLꤧ¦®
Âk¡A¥H²z¨Æ¨ãÄá©ó¤@¤ß¤¤¡A¤@¤ß¤¤Æ[²z¨Æ¡A©ó¬O¡u¤@¤ß¡v¤¤
¡A¸UªkÂk¤@¡A¡u¬Û¡v«Y¤ß©Ò§Ð¡A¡u¤ß¡v«Y¬Û©Ò¨Ì¡A¨Ì§Ð¤£¤G
¡A¤ß¬Û¤@¦p¡A¤@¤ßªÌ¡A¹ê®ÚÃѹҤT©M¦X¤§¤O¥Î·Pª¾¡A¬G¤@Âk
¦ó³B¡H¥H¤@¤ß©ú²z¨ÆµLê¡AÆ[©P°¾§t®e¤§²z¨ÆµLê¡A¦]¦¹´¼
·Ó²`¹F¦Û¤ß¡A¦]¡u¤ß¬Û¡v¦Ó±oÃÒ¦ò¦a¤§²`¼s¡C
¥Ã©ú¥H¡u¤@¤ß¶ê¿Ä¡v¡A±H²z¨Æ¹ü¤§¡C²zªÌ¡A¤ß¤§Åé¡A¥H
Åé±IÃä¡A¦b¤@¬°¤º¡A¦b¦h¬°¥~¡C¨ÆªÌ¡A¤ß¤§¥Î¡A¥H¥Î°ÊÃä¡A
¥H¤@¬°¤º¡A¥H¦h¬°¥~¡C¬G¤@¦h¤º¥~¡A¬Û°¾¬Û¦b¡A¤FµL»Ùê¡A
¥H®ÚÃѹҩM¦X¬ÛÀ³¤§¤@¤ß¡A¤ß¬Û¤@¦p¡C¤@¤ß¤§Åé¬O²z¡A¤@¤ß
¤§¥Î§Y¨Æ¡A¬G²z¬O¤ß¤§©Ê¡A¨Æ¬O¤ß¤§¬Û¡A©Ê¬ÛѤߡA¬Û¦bµL
ê¡C¤@¤ÁµLÃä¤À®t§O¤§¨Æ¡A¬O¤ß¤§©Ò§Ð¡A©Ò§Ð§ÐªÌ¡A½Ñ¬Û
©{µM¡AÂk½Ñ©ó¤ß¡A¤£°Ê¦Ó°Ê¡A°Ê¦Ó´_ÀR¡A²z§Y¨Æ¡A¨Æ¦p²z¡A
²z©Ê·»¿Ä¡A¦ÛµM¤j¤p¬Û§t¡A¤@¦h§Y¤J¡C¦]¦¹
360¶
¤@¤ßÅé¥Î¡A ²z¨ÆµLê¡A©Ê¬Û¤£¤G¡A¤@¤ß¬ÛÀ³¬G¡A½Ñ¬Û¬Ò±o·À
«×¡A ¦p¹ª«®ø¤ÆÅܬ°Åé¤O¡AÃѹ¥ç¦p¬O¡u·|¡v¤§©ó¤ß¡A¤@¤ß
¬ÛÀ³¡A ¤ß¬Ûª½Ä±·Pª¾¡A¤ß¼z·Ó¥Î¡A¬OÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¤§¤@
©À¡u¤ß¬Û¡v¡A ©ó¬O¤@©À¬ÛÀ³¼z§Y¦¹¡u¤ß¬Û¡v¤§¨Æ¥Î¡A±xª¾±x
ı±x¨£±xÃÒ±x×±xÂ_¡A ¨ä¤¤µL¤À§O¡BÂ÷¤À§O¡BµLºØºØ¡BµL®t
§O¡B µL¥\¼w¡BµL¹Ò¬É¡B«D¦³«DµL¡BµL¤@µL¤G¡B¥HµLª¾ª¾¤@¤Á
ª¾¡A µL¨£¨£¤@¤Á¨£¡A¦¹©ú¤ß¨£©Ê¤§¤@¤ß¤j¥Î¡A²{¨Æ¨ÆµLê¡A
©P¹M§t®e¤§³Ó¹Ò¡C
¥Ã©ú¥H¤@¤ß·|®ÚÃѹҡA±H²zÅé¨Æ¥Î¦Ó¹ü¤§¡A²zÅé¤ß¤§©Ê
¡A¨Æ¥Î¤ß¤§¬Û¡A©Ê¬Û¤£¤G¡A¤@¤ß¶ê¿Ä¡A¤ß¬Û§Y¼z¡A¼zÆ[§Y¨Æ
¡A¨Æ¤ß¦p²z¬G¨Æ¨ÆµLê¡A¦¹µLê´µ¤@¤ßµØÄY¤§´I¶Q¡A¤j¤è¼s
¤§¦ò¦a¡AµØÄYÁI¤ß¡A¤@¤ß¶ê¿Ä¬G¡A¤@¤ß¦Û¦b¬G¡C
360¶
¤@¡B«e¨¥
§ºÄÀ¥Ã©ú©µ¹Ø«Y𥽤¥N§d¶V°ê°ª¹¬¡A§»ªk¶Ç¹D¦a°Ï¡A
»·©Ó¤Ñ¥x©v¶}¤s¤§¦¿®ý¤@±a¡A»P¤ûÀY©v§»¤Æ¤§¦¿ªF¨ÃÁ|¡A¥i
»¡²W©óªk¶ø¡A¤S¦æ¥G¹êסA¸Ñ¦æÂù½t¡A²z¨Æ»ôÆ[¡A´d´¼Âù¹B
¡C¤S¨ä¨ò©ó§º¤Ó¯ª¶}Ä_¤K¦~(¤E¤C¤C)¡A¥i»¡¬O§ºªì¦ò±Ð¤§¥N
ªí¤Hª«¡A¨ä¼vÅT¡A¤S½«µM¬°§º¥N¦ò±Ð¤§¥ýÅX¡A¨Ï§º¤¸±Ð·¡A
¤@§ï¦ÓÁI²b¹êסC»\ªFº~©ú«Ò¦ò¨å¶Ç¤JªF¤g¡A©óÁI©ó²b¡A¬Ò
¬O¹êצæªù¤§¦@ªk¡A¤¤°ê¦ò±Ð¥ç¥»¥H¡u¤@¤ß¤£¶Ã¡v¤§ÁI¡A¡u
¤@¤ß¤£¶Ã¡v¤§²b¡A±o¥H«´¾÷¦ò²z¡A¤ÎÃQ®Ê«n¥_´Â¡A¥È¾Ç¤§·
¡A¥H¡u¤ßÂN¡v¡u§¤§Ñ¡v¤§²ø¾Ç©ö¾Ç¡A¥ç§U¯q¤¤°ê¦ò¾Ç¤§¬Û»P
¬°¥Î¡A¨Ï¦ò²z¯à¬°¤¤°ê¤h¤H±µ¯Ç¡A¨Ã¿Ä¤@¤H¥Í´¼¼z¤§Äl¡A¥B
¾B¥Bªí¡A¨ã¬O¶ê¸à¡C¬O¬G¡uÁI¡v¡u²b¡v¦Û¨Ó¬°¦òªù¦@ªk¡A´`
¸ñ¦Ó©¹¡A¥H¿s¦ò²z¡C¦]¦¹¦L«×¦ò¾Ç¥HÁI²b¥n¤J°êªù¡A«D¥H¤@
©v¤@¬£¤§¨¥±Ð¡A¬N©ó¹ê¦æ¡A¦Ó°ê¤H«D®{¥H¨¥¸à²z¼Æ¡A¦p¼z»·
¤§¼Û¦w¥@°ª¡A¥ç¨£¨ä×ÁI·|²b¡A©ó¡u¤@¤ß¤¤¡v·|³q¦òªk¡A¥ç
¥H¡u¤@¤ß¡v¤§¹Ò¡A©ú¦ò²z·L²Ó¤§¦æ¬Û¡C¤Î¶¦´Â´¼ªÌ¤j®v¡A¥H
¡u¤îÆ[¡v©w¥G¡u¯ëY
361¶
¡v¡A»\¦ò±Ð¡u§Ù©w¼z¡v¤T¾Ç¡A§Ù©w¬Ò¦³¶¥¦¸¥i´`¡A°ß¡u¼z¡v
¾Ç¯ëY²`¶øÃøª¾¡A¤j¼¤p¼¤§§O¡AºÝ¦b¡u¼z¡v¤§¤@¦r¡A¥Ñ¤j
¼ªì´Á¯ëY¸g¨å¥X²{¡Aª÷è¸g¡uµL¤H¬Û§Ú¬Û²³¥Í¬Û¹ØªÌ¬Û¡v
¡u¤Z©Ò¦³¬Û¬Ò¬Oµê¦k¡v¡A¥H¯u¹ê¤£µê¤§¯ëY¡A±o¥H®©²æ¡u¦ò
»¡¹ê¬Û¡A¬O¬°«D¬Û¡A¬O¦W¬°¹ê¬Û¡v¡A¦¹¹ê¬Û¤§©ú¡Aº£±í²æ¸¨
¡A¯ëY¤§¬°¤å¦r¬Û²æ¸¨¨£¼z¥ú¡A¼z¤F§O¯ëY¡A¬O¥H¦òªûÂ÷¥@
¡u¦³·~¦ÓµL§Ú¡v¤§Äa®×¡A¥H¨âÃø¤§§x«ä¡A°ß¼z¥ú©ÒÆ[¡A¤F¤F
¤À©ú¡C¦]¦¹¦ò±Ð¶Ç¤JªF¤g¡A¤¤°ê¦ò±Ð¥HÁI«ä«Õ·L¡A²b¦W²{Æ[
²øÄY¤§¼z¦ÓÆ[·Ó¦ò¨å¡A¡u«D¬Û¡v¬OÁI¡A¡u¦W¬°¹ê¬Û¡v¬O²b¡A
¦¹ÁI²b¬O¤@¤ßÁÓÂà¡A²z¨Æ¦ÛµMµLê¡A©Ò§@©Òª¾¬Ò¬O¤@¤ßªk¬É
¡A¦]¦¹¡u¤@¤ß¡v¬O¦ò²z¤§®Ú·½¡A´¼ªÌ¤j®v©ú¥G¡u¤@¤ß¤îÆ[¡v
¡AºÝ¦b¡u¼z¡v¦r¤U¤â¡R¡u©Ò¿×µL¶q§T¨Ó·ö´b©ÒÂСA¤£ª¾µL©ú
§Y¬O©ú¡A¤µ¶}ı¤§¡A¬G¨¥¤j·N¡v(¨£¼¯¶F¤îÆ[¨÷¤@¤W)¡A´¼ªÌ
¤j®v¦¹¤@«Å¨¥¡A¥ç¨£¦òªk¦bªF¤g¤§§»´¡A¨ä¨Ó¦³¦Û¡A¥L¤S¤ª
¡u¬Jª¾µL©ú§Y©ú¡A¤£´_¬y°Ê¡A¬G¦W¬°¤î¡A®ÔµM¤j²b©I¤§¬°Æ[
¡A¬J»D¦W±oÅé¡AÅé§YÄáªkÄá©ó°¾¶ê¡A¥H°¾¶ê¸Ñ°_©ó¤è«K¡A¤è
«K¬J¥ß¡A¥¿Æ[§Y¦¨¡A¦¨¥¿Æ[¤wÀò§®ªG³ø¡A±q¦Û±oªk°_±Ð±Ð¥L
¡A¦Û¥LѦw¦PÂk±`±I¡A¬é¬°¤£¹FµL¥ÍµL°_¡A¬O¬G¥Í°_¡A¬J¤F
µL¥ÍµL°_¡A¤ß¦æ±I·À¡A¨¥»y¹DÂ_¡A±IµM²M²b¡v(¦P¤W)¡A¦]¦¹
¤@¤ß¥¿Æ[¡A©ó¤À§O¤§¤ß¡A¥Ñ·sª¾¤§®©¸Ñ¡A¦W¬Û²æ¸¨¡A·N¶H²{
«e¡A¤ÏÂдM¦ø«ä±©¡A©ó¤@¤ß¤¤¬°¤@ª½Ä±¡A¤FµM©ó¤ß¡AÀqÃѤß
·|¡A¦¹®É¦pÃ褧·Óª«¡A¥ß¬°²{Æ[¡A²{Æ[±IµM¦Ó¨£²øÄY¡A«h¦¹
²øÄY¬O«D²øÄY¡A¬O¦W¬°²øÄY¡A¥H¨äµL¦W¬Û¤§¹j¡A¨ä¤¤¤£¹j¤@
ª«¡A¦ÛµL¹ï«Ý¤§¯à©Ò¡A¦Óµ´¨ä¹ï«Ý¡A¬OÂùª{¯à©Ò¤§²{Æ[²{¶q
¡A¤FµM©ó¤ß¡A¬OµL©ú¤§©ú¡A§P±Ð¤§¶ø±K¡AºÉ¦b¤@¤ß¤¤¤F¤F±`
ª¾¡A¤£°²¥~¨D¡A¦]¦¹´¼ªÌ¤j®vª½¼Û¡uµL©ú§Y©ú¡v¡A¥H¦¹§Y¡u
¶ê±Ð¡v¡A¬O¯ëY¼z¤§Äá§Ù©w¡A°Ê¦Ó¤£°Ê¡AÀR¤¤¦Û¦p¦p¡A¤£°Ê
¬O¤î¬Oª¾¡A½t°_¬O°Ê¦Ó¤£°Ê¡AÀR¤¤°Ê¬O¦W¡A°_©ó¤è«K¡A¦Û¬O
Àt¤ò¨ß¨¤¡BÃèªá¤ô¤ë¡AÀR¤¤¦Û¬OµLºÉÂáA¥H¨ä¯à°Ê¡A°ÊÀR¤@
¦h¤§²z¡A¬Ò¬O¤¤©M¤§¡u¤¤¡v¡A¡u´J©ó¤¤¡v¡A¡u´J©ó¥Î¡v¡A´¼
ªÌºZªÅ°²¤¤¤T¿Í¡A¤@©À¤T¤d¡A¤£°Ê¬OÁI¡A°Ê¦Ó¤£°Ê¤§ÀR¬O²b
¡A°ÊÀR¤@¦p¡AÁI²z²b¦W¦Û¤@¡A¦¹¹ê¦òªk²`¶øÃøª¾¡A¯ëY¼zÆ[
©ó¤@©À¤¤¨£¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A°ÊÀR¤£¤G¡A¸Ñ¦æ°Z¥i¨â¤À¡A²z¨Æ
¦ó¯à«qI¡C¦¹¹ê¬°¤¤°ê¦ò±Ð¶}¤s¥ß©v¡AÄ~©Ó¦ò¯ª¤ß¶Ç¤§¤j®a
¡A¶¦«á®Ê¤Jð´Â²±¥@¡AÁI²b¦@×
362¶
¤£´î¡AÁI±Ð²b¦W¤§¡u¦æ¬Û¡v¡A¤S¥Hð¡uµØÄY©v¡v¤§²±¡A¦³¤@
¤ßªk¬É¤§´I¶Q¦Ó©ú¡A©P¹M§t¿Ä¤§¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡A©ó²z¨ÆµLê
¤@±´°ÊÀR®ø®§¡A¥ç¡u©ú¨ä·L²Ó¦æ¬Û¡v³q¹F·¥P¡A©ó¦ò²z¤@¤ß
¤§¾BªíÅv¹ê¡A©ó¡uÂóq§O¶ê¡v¤Ñ¥x¥|±Ð¤¤¡A¼Ð¥X¡u¤p©l²×¹y
¶ê¡v¤±Ð¡A§ó¥ß¡u¹y¡v±Ð¡A©ú¤@¤ß¤§¹y¤J¡A¦¹ÁI©v¯àÄ~ðµØ
ÄY«á§ó¥H±Àªi§UÄi¤§¶Õ¡A¬y¦æ¤j¦¿«n¥_¤§ÃöÁä¡A¤@®É±Ð¤§©Ó
¹B¡C¦]¦Ó¡uµØÄY¡v¤@¤ß¡A¬OªkµØ¤J©óµØÄY¡AµØÄY¤J©óÁI¡AÁI
¤J¤§²b¡A¤@³e¤§¹D©Òô¡A¤@¤ßªk¬É¡A¤@¤ß¼s¤j¤§¤å¡AºÉ¨äµL
ê¡A¦p¤@Ä_¯]¼h¼h««¤§¥ú¼v¡A¦]¦¹Ä~µØÄY©v¤§«á¡A¤¤°ê¦ò
±Ð¦©ºò¦ò¼z¤§ÄÄ´¡A¨äµØÄY©vÂI©ú¤§³B¡A§ºÄÀ¥Ã©ú©µ¹Ø¤§²z
¨ÆÆ[¡A¨äÁI²b¦X¤@¡AÁI±Ð¦X¤@¡A¤S¬O¤@¤j®É¥N¤§Ä~©ÓªÌ¡A¤¤
°ê¬FªvÀô¹Ò¥ç¦]½t²{«e¡A·|©÷ªkÃø¨Ï¦ò¤lµL¸gµL¼qµL¹¬µL¦ò
¡A¤@¤Á¤ß¥~¤§Ãk½t¦Ü¦¹µL½t¡A®{½a¥|¾À¡A©t¦ÚÄ^¤l¡A¥H¤@¤ß
±æ©óªøªÅ©ú¤ë¡AµL²´µL¦Õ¡A¤»®ÚÑ®§¡A¶È¬é¤@¤ß¤FµM¡A¦¹¥¿
¬O¤@®É¥N¤§µh¡A¤S¤@®É¥N¤§·R¡A¦B³·®ÉÔ¡A¦Û¬O°®©[¤§·R¨|
¡AÁI©v¤§½«¬°®É±Ð¡A·|©÷ªkÃø¥H«á¡A¦ò¤l©ó¶Ã¥@¡A³£¥«Ôªù
¡A¦¶ÃCä¹s¡A¦ò¹D«D¦b¤ß¥~¡A®Éȶå@¡A¦ò±ÐÁ׶äJ©ó³¥¥~
¦ÛµM¤§¶m¡A¥¿¬O´_Âk©ó¾ë¡A«³B¦òªû®©¹D¤§ªüÄõY(³¥¦a)¡A
¥ç¥i¿×ªð¾ëÂk¯u¡A½aºÉ¤ß·½¡C¤Õ¤l¹Á¤ª¡u§¥¢¨D½Ñ³¥¡v¡A©ó
³¥(¦ÛµM)¦Ó±o§¡A³£¥«¦ò±Ð¡A¥i»¡¦p²ø¤l¡u¨¥Áô©óºaµØ¡A¹D
Áô©ó¤p¦¨¡v¡A©Ò¿×¦p¦Ñ¤l¡u¤¦â¥O¤H¥Øª¼¡A¤µ¥O¤H¦ÕŤ¡A
¤¨ý¥O¤H¤f²n¡A¹£Áþ¬ËÂy¡A¥O¤H¤ßµo¨g¡AÃø±o¤§³f¡A¥O¤H¦æ
§«¡A¬O¥H¸t¤H¬°¸¡¤£¬°¥Ø¡A¬G¥h©¼¨ú¦¹¡C¡v(¦Ñ¤l¤Q¤G³¹)¦¹
¬Ò¬O¡u¥h©¼¨ú¦¹¡v¤§¡u¤ß±o¡v¡A¬O¥H¤¤°ê¦ò±Ð¦b·|©÷ªkÃø«á
¤S¤@¦]½t¡A¥¿À³´¼ªÌ¤j®v©ó¼¯¶F¤îÆ[¨÷¤T¤U¨¥¡u©ú±o¥¢ªÌ¡A
¥¢§Y«äij¡A±o§Y¤£«äij¤]¡T¡v¡A¤ß·½¤£«äij¡A¦ÛµM¤§ÄõY¬O
¤ß·½¡AµLÀJ¼Ó¥É¦t¡AºÉ¬O¤Ñ¦aµLºÉÂáA¦]¦¹¦b³¥¬O±o¡A¦b´Â
¬O¥¢¡AÁ٨䥻¤ß¦Û¦b¡A¦p¤é¤¤¤Ñ¡C³o¥¿¬OÁI©v®É±Ð¤§Âà©Ó¡A
YµL¤Ñ¥xµØÄY±Ð¬Û¤§§P¤@¤ß·L²Ó¦æ¬Û¡AÁI©v©ú¤ß¨£©Ê¤§»¡¤£
¨¬¦¨¥\¡AÁI©v®©¹Ò¬Oª½·í¡u¼z¡vÆ[¡A«D®{©w¼Ö¡A©Ò¥HÁI©v©ó
·|©÷¥H«á¡A¼z¦b¤@¤ß¡A«D¤ß«D¦ò¡A§Y¤ß§Y¦ò¡A©ú¤ß¤§¡u©Ê¡v
¡A¨£¡u©Ê¡v¤§´I¶Q¡A¦]¦¹°Z¬O©w¹Ò¤p¹D¡AP»·®£ªd¡A¦]¦¹µL
¤Ñ¥xµØÄYµL¥H¶}®i¤¤°ê¤§ÁI©v¡AYµL¤¤°êÁI©v¤§·í¡u¼z¡v¾Ç
¡A²b¦W¤§±Ð«K¤£¨¬¤@¤ß¤§¤å¡A¬O¥H©v±K¤j®v¥B¥G¦¹¡A©úÁI¡u
¤T©v¤T±Ð¡v¤§·L·N¡A¥HÁI§Y
363¶
¹F¼¯¡A±Ð§YµØÄY¡A¤S¬O§ºÄÀ¥Ã©ú©µ¹Ø¬}¨£¦ò·N¡A·|¤Ñ¥xµØÄY
ªk¬Û¬°¤@¦®¡A§é¦L¤gªÅ¦³¤G©v¦Ó¬°©Ê©v¡A¦¹©Ê©v¬O¯u´I¶Q¡A
¬O¤@¤ß¦ÛµM¤§ª¾¡A¬OÃѩʪoµM¤§½t¥Í¤F§O¡A¦¹±I¥ú¤¤®Ô®Ô°®
©[¡A³B³B±Ð¬Û¡A´Ëù¸U¶H¨ã§e²{¡A©ú¤§©óµL©ú¡AµL©úµLÅé¡A
¤ß©Ê¤£¨£¡AºÙ©Ê¦ÛµM¡A¤£§Y©ó²z¡Aª{©ó¨Æ¬Û¡A©w¦Ó¤£¬N¡A¦¹
¿Ë¿Ë¨Æ¬Û¡A°Z¬O½ØÅG«r¤åÄZ¦rªÌ¤§¡uÙ]]§Uªø¡v¡S
¤Ñ¥xµØÄY¤§§P±Ð¡A©ú¦ò±Ð¤§·L²Ó¦æ¬Û¡A¥i»¡·¥P¡A©óµØ
ÄY¤§¨Æ¨ÆµLê¡A¡u¤£§Y¡v¤§¨Æ¥Î¡A¨£««ªk¬É¤§µLÃäµL»Ú¡C
¦¹¤§¡u¨Æ¨Æ¡v¬ÛÄ¡A¤£§Y²z¡AÅã¨Æ¬Û¤§¦ò©Ê¡A¬Ò¬O¤@¤ßµL¤ß
¡A¡u½Ñ¦ò±`¦b©w¡v¤§²zP¡A²z¤§¥þ¨Æ¡A²z¤§ºÉ¸¨¡A¤@§Y¤@¤Á
¡A¤@¤Á§Y¤@¡A¤£¤@¤£²§¡A¥H¤j¨Æ¦]½t¦Ó¿ì¤w¦¨¨Æ¡C
¬O¥H¡A¦òªkªF¨Ó¡A¤Ñ¥xµØÄY¤w¦¨¥þ²zÅé¨Æ¥Î¡A¤Î𥽰I
¶Ã¡A¤å¦rºÉ²æ¡A¦òµ¤£°Û¡A¨ª¤âªÅÅv¡A·|©÷ªkÃøµL§Î¤¤¡A¥H
¦òªk¤§Àt¤ò¨ß¨¤¡A®{½a¥|¾À¡Aª½¤ß¹D³õ¡A·|µÐ´£¤§¸ê³¡C¬G
µÐ´£¥¿Ä±¡A¤S¬O¤@³õ¤J¸ô¡A¡uÁI¡v¡u²b¡v¤§¤£¤G¡AÄ~¡uªkµØ
¡v¡uµØÄY¡v¤§¤£¤G¡A¬O²z¨ÆµLê¦Ó¤J¨Æ¨ÆµLꤧ¦æ¦ì¡A¥Ñ¦æ
¹ê¤§¹D®|¡AÁÓÂà¦Û¥L¡A¤£¦@¦Ó¦@¡A¥i»¡¬O¦ò©Ê¦¨¦ò¡A¾ú¸g¤Ñ
¥x¡BµØÄY¡BÁI¡B²b²§¼ô¤§¶¥¦ì¡A¥ç¤¤¤gÄÀ¤ó¦³¥HµeÀsÂI·ú¤§
¦]½t¥ÍªG¡A¦]ªG¦P®É¤§§®«×¡C
¥Ã©ú¤§¾Ç¤O©óÁI¡A¦¹©T·|©÷¥H¨Ó¡A¤£«¸g±Ð¤§ÁI·¡A¹ê
¥¿ª½±Ë¤è«K¡Aª½¹G¤ß©Ê¤§µL¤W¤j¹D¡C¦]¦¹¨ä©v©ó¹F¼¯¡A±Ð©ó
µØÄY¡A©ó¥v¹ê¤¥N¦Ó§º¡A¤¥NªkÃø¡A§ºªì¤å±Ð¡A¬O¤@¤ß¼s¤j
¤§¤å¡A¦ü¬°¾ú¥v¤§¸à¡A¤SÁI²b¤@P¡A°ß¤ß²b¤g¡AµL«D¤@¤ßªk
¬É¡A¦]¦Ó¤@¤ß¤§¤å¡AÁI²b¤S¬O¡u¦ò»¡¹ê¬Û¡A¬O«D¬Û¡A¬O¦W¬°
¹ê¬Û¡v¤§³e³q¡A¤S¡uªÅ°²¤¤¡v¤§¦æ¹ê¤¤±e¡A¦p²ø¤l»ôª«½×¤ª
¡R¡u°ß¹FªÌª¾³q¬°¤@¡A¬°¬O¤£¥Î¦Ó´J½Ñ±e¡A±e¤]ªÌ¡A¥Î¤]¡A
¥Î¤]ªÌ¡A³q¤]¡A³q¤]ªÌ¡A±o¤]¡A¾A±o¦Ó´X¨o¡A¦]¬O¤w¡A¤w¦Ó
¤£ª¾¨äµM¡A¿×¤§¹D¡v¡A¬G¥Ã©ú©v±Ð¡A¥H±Ð¦L¤ß¡A±Ð¦b¯}°õ²b
¦W¡A«K¬O°ß¤ß¤§ÁI¡A¨Ã¬O¡u¨Æ¨Æ¡v¤§¦æÄb¡C¬G¤ê¡R¡u¦b¨Æ¤W
¥Î¤ß¡v¡A¨ä¤é¦æ¤@¦Ê¤K¨Æ¡A¬Ò¦¹±Mפѥx¤S¤ÎµØÄY¡A¬G¨Ñ¾i
¸g¨÷¡B§«ô¡BŪ»w¡B¦æ¤®¬ªk¡A»wªkµØ¸g¦Ó°j¦V²b¤g¡A¤»®Ú
Äb®¬¡A««ù§Ù©ñ¥Í¡A¦¹¬Ò¤@¤ß¤§¤å¡A¦b¨Æ¨ÆÁŵM¶}¹ê¡A¦]¦¹
¥Ã©ú©µ¹Ø¤§²z¨ÆÆ[¡A¹ê«Y¯ª
364¶
z¤@¤ß¤S¹êÅé¥ý¸t¡A¦³©Ò¤j¦¨¡A©ó§º¤¸¥H¨Ó¤§¦ò±Ð¡A³þ©w¤£
¦´¤§¨½µ{¸O¡C
¤G¡B¨Æ²z¨ã¦b¤@¤ß
¤@¤ß¶}²z¨Æ¤Gªù¡A°ò¥»¤W¥Ã©úÄ~©Ó¶Ç²Î¸g±Ð¤§»¡ªk¡A¨ä
©v¤§©óÁI¡AºÝ¦b¦w¤ß¡BפߡBµo¤ß¡B©w¤ß¡BµL¤ß¡A¦Ó·|©w¼z
¤§¬ÛÀ³¯ëY¡A©ó¤@¦æ¤T¬N¤¤¡AÆ[²z¯u¨Æ«U¤§¤¤¹D¡A¦¨µÐÂÄ´d
´¼¤§Âù¹B¡C¬O¥H¶êפ@¤ß²z¨Æ¡A¥H¤@¤ß½t°_©ú¯u¦p½t°_¤§µL
ê¡A©ó¤@¤ß¦ò´¼¤¤¡Aª¾©Ê¬Û¦ý¤ß¡A¤@¤ß»P©Ê¬ÛµLê¡A¬O¥H¤@
¤ß¥»¨ã®Ú¹ÒµLê¡A©ó¨Æ¬Û¦Ó¨Æªk¡A¦ò´¼Ä±¦¨¨Æ¤§ªk¡A·|®Ú¨Æ
¹Ò¨Æ¤§¤@¤ß¹D²z¡A±q¦Ó¨Ì¨Æªk¦Ó®©¯u²z¤§©Ê¡A©ú¤ß¨£©Ê¡AÂù
ª{©óµL¾l¯Iºn¤§¹ê¬Û¡AÃÒ¤J¦Ó¥XµL¦í¯Iºn¡C¬O¥H¥Ã©úµÛ§@¡A
¥H¡u©vÃè¿ý¡v¦Ó¤J¡u¸Uµ½¦PÂk¡v¡A¨ãªí¤§¡u¤ß½á¡v¡A¯u¥i»¡
¤@¥H³e¤§¡C
1¡B¹ê¬Û¦]©ó²z¨Æ
¦]¦¹¡A¥Ã©ú©ó¸Uµ½¦PÂk¶°¤¤¡A¶}©v©ú¸q«ü¥X¡R
¤Ò²³µ½©ÒÂk¡A¬Ò©v¹ê¬Û¡A¦pªÅ¥]¯Ç¡A¦ü¦aµo¥Í¡A
¬O¥H¦ý«´¤@¦p¡A¦Û§t²³¼w¡AµM¤£°Ê¯u»Ú¡A¸U¦æ±`¿³¡A
¤£Ãa½t¥Í¡Aªk¬ÉùÚ²{¡A±I¤£»Ò¥Î¡A«U¤£¹H¯u¡A¦³µL»ô
Æ[¡A¤@»Ú¥µ¥¡A¬O¥H¸Uªk°ß¤ß¡AÀ³¶·¼s¦æ½Ñ«×¡A¤£¥i
¦u·MªÅ§¤¥Hº¢¯uסAY±ý¸U¦æ»ô¿³¡A²¦³º¶·¨Ì²z¨Æ¡A
²z¨ÆµL»Ò¡A¨ä¹D¦b¤¤¹E±o¦Û¥LݧQ¡A¦Ó¶ê¦PÅ餧´d¡A
²×©l¸Óù¡A¥H¦¨µLºÉ¤§¦æ¡C(µù1)
¬O¥H½Ñªk¹ê¬Û¡AºÝ¦b²z¨ÆµL»Ò¦Ó¦¨¦æ¦ì¡A¦¹²z¨ÆµL»Ò²{
½Ñªk©{µM¡A¤£¥i©w°õ¡A¥H«D¬Û¦Ó¦W¹ê¬Û¡A¦¹§Y²z¬Û¨Æ¬Û¤§¤£
¤@¤£²§¡A¬O¤¤¡u«Õ¦®Ãø©ú¡v¡A¥Ã©ú¤S»¡¡R¡uY½×²z¨Æ¡A«Õ¦®
Ãø©ú¡A²Ó¦Ó±À¤§¡A«D¤@«D²§¡A¬O¥H©Ê¹ê¤§²z¡A¬Ûµê¤§¨Æ¡A¤O
¥Î¥æ¹ý¡AµÎ¨÷¦P®É¡AÅé¥þ¹M¦Ó¤£®t¡A¸ñ¯à©Ò¦Ó¦ü§O¡A¨Æ¦]²z
¥ß¡A¤£Áô²z¦Ó¦¨¨Æ¡A²z¦]¨Æ¹ü¡A¤£Ãa¨Æ¦ÓÅã²z¡A¬Û¸ê«h¦U¥ß
¡A¬ÛÄá«hѪšAÁôÅã«h¤¬¿³¡AµL»Ò«h»ô²{¡A¬Û«D¬Û¹Ü¡A«h«D
¦³«DªÅ¡A¬Û§Y¬Û¦¨¡A«h«D±`«DÂ_¡AYÂ÷¨Æ
365¶
¦Ó±À²z¡A¼ZÁn»D¤§·M¡AYÂ÷²z¦Ó¦æ¨Æ¡A¦P¤Z¤Ò¤§°õ¡A·íª¾Â÷
²zµL¨Æ¡A¥þ¤ô¬Oªi¡AÂ÷¨ÆµL²z¡A¥þªi¬O¤ô¡A²z§Y«D¨Æ¡A°ÊÀã
¤£¦P¡A¨Æ§Y«D²z¡A¯à©Ò¦U²§¡A«D²z«D¨Æ¡A¯u«UѤ`¡A¦Ó²z¦Ó
¨Æ¡A¤G¿ÍùڥߡAÂù·Ó§Y°²©{º¸¤Û¦s¡AÂù¾B§YªÅª{µM¹Ú±I¡A«D
ªÅ«D°²¤¤¹D±`©ú¡C¤£°Ê¦]½t¡A¹çÁ«²zÅé¡A¬GµÐÂÄ¥HµL©Ò±o¦Ó
¬°¤è«K¡A¯A¦³¦Ó¤£¨ÄªÅ¡A¨Ì¹ê»Ú¦Ó°_¤Æªù¡A¼i¯u¦Ó¤£»Ò«U¡A
±`µM´¼¬²¡A¤£¬N¤ß¥ú¡A¶³¥¬·Oªù¡AªiÄ˦æ®ü¡A¹E±o¦P¹ÐµL»Ò
¡A¦Û¦bÀH½t¡A¤@¤Á¬I¬°¡AµL«D¦ò¨Æ¡C¡v(µù2)¥Ã©ú¦b²z¬Û¨Æ
¬Û¤§¤@¤ß¤Gªùªk¤¤¡A«ü¥X²z¨ÆµLꤧ¹ê¬Û¤¤¹D¡C¨ä¥ßÁn»D¡u
Â÷¨Æ±À²z¡v¡A¦ý©ú²z¬Û¬N©ó¹ê»Ú¡A¦p¤@¤Á´¼¤§¦³¦WµL¹ê¡A¦¹
¦W¦ý¬°Àt¤ò¨ß¨¤¤§µêÀY¡A¤â¼¼µêªÅ¤§·M¡C¤S¤Z¤Ò¡uÂ÷²z¦æ¨Æ
¡v¡A§ÚºC©ó¨Æ¡A¤T¬r¤õ¤¤³g·R¨üW¡A¥Ã¤£±o¥X¡A½ü°jÁÓÂà¡A
¤£±o¸Ñ²æ¡C¬G²z¨Æ¤GÃä¡AY¤£±o¦©¨ä¨âºÝ¦Ó°õ¤¤¡A®É©ó²z¨Æ
¡A¤£ª¾²z¨ÆµLê¡A´J½Ñ±e¤¤¦Ó¤£¥Î¡A±eªÌ¥Î¤]¡A¤¤©M¤§¹D¡A
²z´J©ó¨Æ¥Î¦Ó¤£¥Î¡A¬O¤¤¡A¨Æ¦]©ó²z¤¤¦Ó¼s¥Î¡A¬O©M¡A¦]¦¹
¤¤±e¤§¹D¡A§YµÐÂĹD¤§¬ÛÀ³«´¾÷¤§²z¨ÆµLê¡A¦]¦¹¤¤¹D±`©ú
¡A¹çÁ«²zÅé¡A¥H²z´J½Ñ¨Æ¦Ó¤£¥Î¡A¬O°ßÁ«¤]¡A¦¹µL©Ò±o¦Ó¬°
¤è«K¡A¥¿¬O¤¤¹D¤§¼s¤j¤@¤ß¤§¤å¡C¦]¦¹¡u¤@¤¤¤@¤Á¡A¤@¤Á¤¤
¤@¡v¡A¬O¦p¤ôªi¤º©M¤§¤¤¹D¡A¬°µÐÂÄ©Ò¦æ¦ò¨Æ¡A¡u¬Û¸ê¦U¥ß
¡v¡u¬ÛÄáѪšv¡uÁôÅ㤬¿³¡v¡uµL»Ò»ô²{¡v¡A¦¹¡u¬Û«D¬Û¹Ü
«h«D¦³«DªÅ¡v¡u¬Û§Y¬Û¦¨«h«D±`«DÂ_¡v¡A¹ê¬Û¤§«Õ¦®¡A¦òªk
Ãø»D¡A°ß¤@¤ß¤§¼s¨ã¨¬¡A¤@¤Á¦æ¹êµL«D¤@¤ß¦ò¨Æ¡A¦]¦¹¤ß¸Ó
¸Uªk¡A¥ô¤§¬O¦ò¡A¥H¦ò¤@¤ÁºØ´¼¡A¦]½t¹D´¼¡A¦¨´N¸U¦æ¤T¬N
¡A²z¨ÆµLê¡AÂùª{Âù·Ó¡C
2¡B¤¤¹D¶ê×
¤¤¹D¶êסA¥Ã©ú¦b¡u¸Uµ½¦PÂk¶°¡v¤¤«Ø¥ß¶êפQ¸q¡R¡u
²z¨ÆµLê¡v¡uÅv¹êÂù¦æ¡v¡u¤G¿Í¨Ã³¯¡v¡u©Ê¬Û¿Ä§Y¡v¡uÅé¥Î
¦Û¦b¡v¡uªÅ¦³¬Û¦¨¡v¡u¥¿§UÝסv¡u¦P²§¤@»Ú¡v¡uשʤ£¤G
¡v¡u¦]ªGµL®t¡v¡A¦¹¶êפQ¸q¡A¥i¥H¡u²z¨ÆµLê¡v¤§¸q¤¤¡u
¬ÛÀ³¡v¦æ¤¤¡A©ú¥G¡u¦]ªGµL®t¡v¤§¹D¸ñ¡A¤@¤ß²z¨Æ¤D¡u¦]ªG
µL®t¡v¤§§®«×¡A¬OµÐÂĹD¦Ó¦ò¤O¤§¡u¦]¦aªGÁ٥͡v¡A¦¹µL¦í
¤§¦í¡A¦pÁI©v¥°§Ô¡u¦³±¡¨Ó¤UºØ¡A¦]¦aªGÁ٥͡AµL±¡¥çµLºØ
¡AµL¦a¥çµL¥Í¡v¡A¤~¬O¡u¦]ªGµL®t¡v¤§½Ñªk
366¶
¹ê¬Û¡A¤¤¹D²Ä¤@¸q¿Í¡C
µÐÂĬȦ]¡A²³¥Í¬ÈªG¡AµÐÂĹD¦¸¦æ¦ì¡A¦]¦aµo¤ßªG¦aı
¡A¬O¦]¦ìµo¤ß¡AµL¬Û¦æ¹ê¡A¦¨´N½Ñªk¡AµL¦p²³¥Í°õªG¥H¬°¦W
¬Û¡A¤£¤JªG¦ì¡A¤£±oªG¹ê¡A¬O¥H¡uµo¤ß¦Ó¨ã¤@¤Á¦]ªG¡v¡A²z
¨Æ¨ã¦b¤@¤ß¡C
¦]¦¹¡A¥Ã©ú©µ¹Ø«ü¥X¡R¡u¤D¦Ü±ý¨Ï¾Ç¤Hߦ¹¹Ò©ó¦Û¤ß¡A
¤ß¼z¬J©ú¡A¦Û¨£µLºÉ¤§¸q¡C¡v(µù3)¡uߦ¹¹Ò©ó¦Û¤ß¡v¡A¦Û
µM¤ß¼z¬J©ú¡A©Ò¿×¡u¦Û¨£µLºÉ¤§¸q¡v¡A¥¿¬O¨ä¨¥¡R¡u¤µ¬ù©P
¹M§t®eÆ[¤¤¨Æ¨ÆµLêªÌ¡A¦pªk¬ÉÆ[§Ç¤ª¡R¨ÏÆ[¥þ¨Æ¤§²zÀH¨Æ
¡A¦Ó¤@¤@¥i¨£¡A¥þ²z¤§¨ÆÀH²z¡A¦Ó¤@¤@¥i¿Ä¡CµM«á¤@¦hµLê
¡A¤j¤p¬Û§t¡A«h¯à¬I¬°ÁôÅ㯫¥Î¤£´ú¨o¡T¡v(µù4)¡A¥Ñ¦¹¥i
ª¾¡A¥Ã©ú©µ¹Ø¤§¤¤¹DÆ[¡A§Y¬O¡u¤@¦hµLê¡A¤j¤p¬Û§t¡v¡A¦¹
¬O¡u¤@¤¤¤@¤Á¡A¤@¤Á¤¤¤@¡v¡A¤£§Y¤£Â÷«K¬O¤@¦h¤§§t®e§tÄá
¡A¦¹¤¤¹DÆ[¡A°ß¤@¤ß¯àª¾¡A¦]¦¹°g¤H³v¹Ò¡A¤£ª¾¹Ò¦b¤ß¤¤¡A
¥H¹Ò²{¦h¼Ë¡A¦p±Û¤õ½ü¡A¤ß¤¤©ü¨H±¼Á|¡A¥ô¯f©ó«e¹Ò¡A¥Ñ°g
¦Ó®©¡A¥Ñ¹Ú¦Óı¡A¤@¤ß¦ý¬Oºòn³B¡A¦h³B¤£¥~¤@¤ß¡A¤@¤ßµL
ê¦h³B¡A¦p¦¹µLê¡A¤j¤p¬Û§t¡A®©¹Ò²{«e¡A¯à©Ò°õ¬ÛÂùª{¡A
¦¹¤¤¡uߦ¹¹Ò©ó¦Û¤ß¡v¡A¤£Âà©ó¬Û¡A«K¬O¡uº~¨Óº~²{¡AJ¨Ó
J²{¡v¤§¥ô¹B¡A©ó¬O¡uߦ¹¹Ò¡v«K¬Oª÷è¸g¤§¡u«D¬Û¡v¡A¤ß
¼z¹D©ú¡A¦Û¨£µLºÉ¡A¨ä¡u¦Û¨£µLºÉ¡v¡A¨Æ¨ÆµLꤧÀH½t¯u¦p
¤]¡C
¦]¦¹¦Û¨£µLºÉ¡Aª¾²z¨ÆѦb¤@¤ß¡A¥H©w¼z¤O¤º¥~²øÄY¡A
µo°_¥»§®Ä±¤ß¯u¦p¬Û¥Î¡A¥Ã©ú³ë¡u¦ü¿i¥jÃè¡A¦p¼ü¯«¯]¡A¥ú
¹ý¤Q¤è¡A¼v³zªk¬É¡AµL¥O¤@¤p§tÃѤ£©Ó¦¹¥ú¡C¡v(µù5)¥i¿×
§Y¤ß¬O¦ò»y¡A¦ò»y¦b¤@¤ß¤¤¡C
3¡B©Ê¬ÛѤߤ§²z¨Æ
¥Ã©ú¤S¤ª¡u©Ê¬ÛѤߡv¥H©ú²z¨ÆѦb¤@¤ß¡R
¥H²z¦b¤@¬°¤º¡A¦b¦h¬°¥~¡A¨Æ¥ç¥H¤@¬°¤º¡A¥H¦h
¬°¥~¡A¦ó¬G¦p¬O¡A¤@¦h¤º¥~¬Û¹M¬Û¦b¦ÓµL»Ùê¡A°ß¬O
¤@¤ß¶ê¿Ä¬G¡A±H²z¨Æ¥H¹ü¤§¡A¥HÅé±IÃä¡A¥Ø¤§¬°²z¡A
¥H¥Î°ÊÃä¡A¥Ø¤§¬°¨Æ¡A¥H²z¬O¤ß¤§©Ê¡A¥H¨Æ¬O¤ß¤§¬Û
¡A©Ê¬ÛѤߡA©Ò¥H¤@¤ÁµLê¡C¦p¤WµLÃä¤À®t§O¤§¨Æ
¡A°ß¥H¤@²z©ÊÂè¿Ä¡A¦ÛµM¤j¤p¬Û§t¡A¤@¦h§Y¤J¡A¦pª÷
ű¤Qªk¬É¹³¡A
367¶
Y®øÂè«hµL²§¬Û¡A¦p©M¿Ä¦ý¬O¤@ª÷¡A¥H²z©Ê¬°¬xÄl¡A
Âè¸U¨Æ¬°¤j§M¡A«h¾P©M¸Uªk¡A¦P·|¤@¯u¡C(µù6)
¥Ã©ú¥H¬°¡u²z¬O¤ß¤§©Ê¡v¡u¨Æ¬O¤ß¤§¬Û¡v¡A¦b¤@¤ß¤¤¨ã
¨¬²z¨Æ¡A©Ê¬Û¨ã¤ß¡A¦Û¬OµLê¡A¥Ã©úªÖ©w«ü¥X¡u©Ê¬Û¨ã¤ß¡v
¡A¥i»¡¬°¨ä©vÃè§@¤@ª`¸}¡A¤S¬°¨ä¡uߦ¹¹Ò©ó¦Û¤ß¡A¤ß¼z¬J
©ú¡A¦Û¨£µLºÉ¤§¸q¡C¡v§@¤FÂ_»y¡C¬O¬G¥Ã©ú¥H¡u¤ßÅé¡v¦ÓÆ[
²z¨Æ¡A¤@¤Á°ß¤ß¡A¨ä¤S¨¥¡R
ªkµØºt¯µ¤ª¡R¨Æ²z¶ê¿ÄªÌ¡A§YºØºØ¨ÆºÙ²z¦Ó¹M¡A
¥H¯u¦p²z¬°¬xÆD¡A¿Ä¸U¨Æ¬°¤j§M¡AÅK¥Ä¬v·¸µL²§¬Û¤]
¡AY¶}ÅvÅã¹ê¤@¤Á°ß¤ßªÌ¡A¥ç¥ý¿Ä¬°¥»¡A¨Æ¨ÆµLê¤]
¡A««¥æ¬M¡A¦p¦aº»W³ø¨¦Û¹M¡AÃø«ä§®¨Æ¥»¦Û¦p¦¹
¡A¦ò¦ò¦Ûı²³¥Í¤£ª¾¡A¤µ¸Ñ¦¹ª¾§Y²³¥Í¤ß¬O¦ò´¼¤]¡A
§Y¨Æ¥È§®¡A¤J¤ß¦¨Æ[¡C(µù7)
¥Ã©ú¥H²z¨ÆÂè¿Ä¡A¥H¶}ÅvÅã¹ê¡A¥Ñ¡u¥ý¿Ä¬°¥»¡v¦Ó¨£¨Æ
¨ÆµLê¡A¥H¨Æ¨ÆµLꤧ««¥æ¬M¡A©ú©P¹M§t®e¡A¶}ÅvÅã¹ê¦Ó
©ú¤@¤Áªk¬Û¡A©ú¥Gªk¬É¼s¤j¤§¤å¡A¬O¥H¥Ã©ú¥H¡u¥ý¿Ä¬°¥»¡v
¦A¤J¤@¤Á°ß¤ß¤¤¡Aª½Æ[²z©Ê¡A¦b¯u¦p¿Ä§Y¡A¸U¨ÆѦb¤j§M¤¤
¦ÓµL²§¬Û¡A¦]¦¹¤@¤ß²z¨ÆµLꤧÂè§Y¡A¹êÄá©ó¨Æ¨ÆµLꤧÂè
¡A¦Ó©P¹M§t®e¡A¤@¤Á§Y¤@¡A¤@§Y¤@¤Á¡A¸Û¤£Ãª¤]¡C©Ò¥H§Y¨Æ
¥È§®¡A¤J¤ß¦¨Æ[¡A¦]¨Æ¨ÆµLꤧÅv¡AÅã²z¨ÆµLꤧ¹ê¡A¥HÅv
§Y¹ê¡A¬O°ß¤ß¤§Æ[¡A¦]¦¹µo¥Í¤ß§Y¦ò´¼¡A¦Ûı©ó¨Æ§Y²z¡A²z
§Y¨Æ¡A´µ¨Æ¨ÆµLê¦b¤@¤ßÆ[´¼¤§¤¤¡C©Ò¥H¡u¤J¤ß¦¨Æ[¡v¡A¬O
¡u§Y¨Æ¥È§®¡v¤§ÃöÁä¡A¬O¬G¨Æ²z¨ã¦b¤@¤ß¡A©Ê¬ÛѤߡA¥ÑÆ[
¤ß¦Óª¾²z¨Æ¡C
¤T¡BÆ[¤ßª¾²z¨Æ
¡uÆ[¤ß¡v¬O¥Ã©ú²z¨ÆÆ[¤§«ÂI¡A¦p¦ó¡uß¹Ò©ó¤ß¡v¦b©ó
Æ[¤ß¤§¤Án¡AÆ[¤ß¤§n¡A°ß¦b¦ò´¼¡A¬G¥Ã©ú¨¥¡uY«D´¼·Ó¡A
²`¹F¦Û¤ß¡A¤S²j¯à®©¦¹§Æ©_¤§¨Æ¡C¡v(µù8)¦¹´¼·Ó§Y¯ëY¼z
¥úÅã¥Î¡A¦Ó¦¹´¼¦p¦ó³q¹F¡A¥Ã©ú«ü¥X¡R
¦p¥ý¼w¤ª¡AÃÒ¦ò¦aªÌ¡A¬°¹ÐªÅµL§ÚµL©Ê¬O¤]¡A¤D
¦ÜºÙ²z¦Ó¨¥¡A«D´¼©Òª¾¡A¦pªÅ¤¤³¾¸¤§®É¸ñ¡A¤£¥i¨D
¨Ì¤î
368¶
¸ñ³B¤]¡AµMªÅ¤¤¤§¸ñ¡A¬JµLÅé¬Û¥i±o¡AµM¸ñ«DµL¡A¦¹
¸ñ´M¤§¹O¼s¡An¨Ì³¾¸¤è¸à¸ñ¤§²`¼s¡A·íª¾¦ò¦an¦]
¤ß¬Û¡A¦Ó±oÃÒ¦ò¦a¤§²`¼s¡C(µù9)
¥Ã©úÂdz¾¸¤§¸ñ²`¼s¡A±ý´M³¾¸¤§¸ñ¡A¥²¨Ì³¾¸¡A¦]¦¹
ªÅ¤¤³¾¸¤§®É¸ñ¡AÁöªÅ¤£¥i±o¡AªÅµL§ÚµL©Ê¡A¦ý¡uµM¸ñ«DµL
¡v¡C¬O¬G¡A¤ß¸ñ¥ç¦P¡A¤ß¸ñ¤§¹ê¬Û¬OµL¥ÍµL§@¡AªÅ¦ÓµL¬Û¡A
¦ý¦¹µL¬Û¤ß¨Ì¤ß¦æ¦Ó©ú¨äµL¶q²øÄY¡A¦]¦¹¤ß¦æ³B·À¡B¨¥»y¹D
Â_¡A¤ß¸ñ¤£¥i±o¡A¦¹¤£¥i±o¤§¤ß¸ñ¡A°ß¦]©ó¡u¤ß¬Û¡v¤~¯à±o
½aÃÒ¦ò¦a¤§²`¼s¡A¦]¦¹¥Ã©ú¤S©ú¦¹¡u¤ß¬Û¡v¡R
µMÃÒ¤J¦¹¦a¤£¥i¦í©ó±I·À¡A¤@¤Á½Ñ¦òªk¤£À³º¸¡A
·í¥Ü±Ð§Q³ß¾Ç¦ò¤è«K¡A¾Ç¦ò´¼¼z¡C¤Ò¦ò´¼¼zªÌ¡A§Y¤@
¤ÁºØºØ´¼¡A©Ò¥H¯ëY¸g¤¤¥HºØ´¼¬°¦ò¡A«hµLºØ¤£ª¾¡A
µLºØ¤£¨£¡A´µ¤D¥HµLª¾ª¾¤@¤Áª¾¡A¥HµL¨£¨£¤@¤Á¨£¡C
¦¹¡u¤ß¬Û¡v¬O¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡A¤£¥i¦í©ó±I·À¡A
¦]¦¹«DÂ_·À¨£¡A¦¹«DÂ_·À¤§¦ò´¼¡A§Y¤@¤ÁºØ´¼¡A¬O±I·À¦æ¤§
¤@¦æ¤T¬N¡A¬O¬G¤@¤ÁºØ´¼¡AÅé¤T¬N¤§¹ê¡A¯à²{¼s¤j¨¡AÃÒ¦ò
¦a¤§²`¼s¡C¦]¦¹ºØ´¼¬°¦ò¡A¦ò¬O²³¥Í¤ß¡C¦¹¤@¤ÁºØ´¼¤§¤ß¦ò
¡A¥H¡u¤£¤G¡v¤§¬ÛÀ³¬°¸q¡A¥Ã©ú¤ª¡R
1¡B¤@¤ÁºØ´¼¬O¤@©À¬ÛÀ³¼z
¦pµØÄYÂ÷¥@¶¡«~¤QºØµL¤U¦H¤ß¤¤¤ª¡RµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤S§@¬O©À¡A¤T¥@©Ò¦³¤@¤Á½Ñ¦ò¤@¤Á¦òªk¤@¤Á²³¥Í¤@¤Á
°ê¤g¤@¤Á¥@¶¡¤@¤Á¤T¥@¤@¤ÁµêªÅ¬É¤@¤Áªk¬É¤@¤Á»y¨¥
¬I³]¬É¤@¤Á±IÀR¯Iºn¬É¡A¦p¬O¤@¤ÁºØºØ½Ñªk¡A§Ú·í¥H
¤@©À¬ÛÀ³¼z±xª¾±xı±x¨£±xÃÒ±x×±xÂ_¡AµM©ó¨ä¤¤µL
¤À§O¡AÂ÷¤À§O¡AµLºØºØ¡AµL®t§O¡AµL¥\¼w¡AµL¹Ò¬É¡A
«D¦³«DµL¡A«D¤@«D¤G¡A¥H¤£¤G´¼ª¾¤@¤Á¤G¡A¥HµL¬Û´¼
ª¾¤@¤Á¬Û¡A¥HµL¤À§O´¼ª¾¤@¤Á¤À§O¡A¥HµL¥@¶¡´¼ª¾¤@
¤Á¥@¡A¥HµL´¼¥Í´¼ª¾¤@¤Á²³¥Í¡A¥HµL°õµÛ´¼ª¾¤@¤Á°õ
µÛ¡A¥HµL¦í³B´¼ª¾¤@¤Á¦í³B¡A¥HµLÂø¬V´¼ª¾¤@¤ÁÂø¬V
¡A¥HµLºÉ´¼ª¾¤@¤ÁºÉ¡A¥H¨s³ºªk¬É´¼©ó¤@¤Á¥@¬É¥Ü²{
¨¡A¥HÂ÷¨¥µ´¼¥Ü¤£¥i»¡¨¥µ¡A¥H¤@¦Û©Ê´¼¤J©óµL¦Û
©Ê¡A¥H¤@¹Ò¬É´¼²{ºØºØ¹Ò¬É¡Aª¾¤@¤Áªk¤£¥i»¡¡A¦Ó²{
¤j¦Û¦b¨¥»¡¡AÃÒ¤@¤Á´¼¦a¡A¬°±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@¤Á²³¥Í¬G¡A
©ó¤@¤Á¥@¶¡¥Ü²{¤j¯«³qÅܤơA¬O
369¶
¬°²Ä¤QµL¤U¦H¤ß¡C
¦p¤W·L²ÓåªR²z¨Æ®Ú·½¡A¤è¨£¥þ¦ò¤§²³¥Í´i´i¤£
¬N¡A¥þ²³¥Í¤§¦ò¾ú¾úµLºÃ¡A®©¥»¦Ó¦ü¹F®a¶m¡A±o¥Î¦Ó
¦p¿Ë¤â¨¬¡C(µù10)
¥Ñ¦¹¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O¡A¥Ã©ú¹ï¤@¤ÁºØ´¼¤§¤ß¦ò¡A©ú¨ä
¬°²z¨Æ®Ú·½¡A¬GÆ[¤ß¦Óª¾²z¨Æ¡A¥HµL¥Í¤§´¼Æ[¤@¤Áªk¬Û¡C¦p
¬O¡u§Ú·í¥H¤@©À¬ÛÀ³¼z±xª¾±xı±x¨£±xÃÒ±x×±xÂ_¡v¡A¦¹¡u
¤@©À¬ÛÀ³¼z¡v¬O¤@¤ß¨ã¨¬¤§¤@¤ÁºØ´¼¤§¡u¤ß¼z¬J©ú¡v¡A¬G¡u
¤@©À¬ÛÀ³¡v§Y¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¤§¯u¸q¡A¤@©À¤§©ú¡BªÅ
¡BµL¬Û¡BµLÄ@¡A¤£¤G¦Ó¤G¡A¬O¤îÆ[¤§¼zı¡A¦]¦¹¤@§Y¤@¤Á¡A
¤@¤Á§Y¤@¡A¬O¤£¬N¤§ºØ´¼¡A¤ßÆF¤§§®¹B¡T
¥H¦¹¡u§Ú¦ò¤ß¬Û¡v¡A¥Ã©ú¥H©vÃè¿ý©ú¤@¤ß²z¨Æ¡A¦b¤@©À
¬ÛÀ³¼z¤¤¬O¬°¦ò¦í¦ò¤ß¦ò»y¡A¦Ó¤£¯à¹ý®©¤ß·½ªÌ¬y¡A¬é®{±¾
¾¦¡A¥þ¬O¤ß¥~¨D¹D¡A¥L«ü¥X¦¹½ú¤§°g³~µS¦ü¤f¦ý½ÍªÅ¤ß¦æ¬Ò
¦³¡A¤f©À¯ëY¤ß¤£¦æ¡A®{³ÒµL¥\¤]¡R
¤ª¦ó°g¯u©ê¤Û¡A±Ë¹ê¾Ìµê¡A¶dt¤vÆF¡A¨H®I®aÄ_
¡A°ª±À¤W¸t¡A¦Û»À¤U¤Z¡A³£¬°¦ý»wªÅ¤å¥¼½a¹ê¸q¡A°ß
°O§Y¤ß¬O¦ò¤§»y¡A¿Ë¬Ù¦ó¦~¡A¬é¾Ç¸Uªk°ßÃѤ§¨¥¡A½Ö
·í²{ÃÒ¡A¬J¨Ä±ÐÆ[¤SÂö©ú®v¡AÁöºÙ²Ð¶©¡A¦ý¦¨¦Û»¥¡A
©vÃè©e²Ó¥¿¬°´µ¤H¡A¨Ï¤F¨ä¸q¦ÓÃѨä¤ß¡A©Ü¨ä¤å¦Ó¨£
¨äªk¡A·P½Ñ¸tW¤f¡A·\¥ý½å¥Î¤ß¡AÄý¨÷¤èª¾²×¤£µêÂÕ
¡A¦p°ª©Ø¶³Ãú¡AÁŸ@«C¤Ñ¡A¥H²`¤JÀs®c¿Ë³{¦ÜÄ_¡A©l
®©±q¨Ó¥¼¿Í¡A¾Ç³B²Ê¯B¡A¥iÅç®É¤¤¥þµL¤O¶q¡A¥¼¦Ü¹ê
¦a²ö¨¥¨ä²`¡C¥¼¦Ü§W³Ò²ö¨¥¨äW¡A°ß·í¨£©Ê¥i¥H®§¨¥
¡C¥B½Ñ¸t©Ò¥H««¨¥±ÐªÌ¡A´¶¬°¥Íª¼¤Z¤Ò¡A¥O¤£µÛ¥Í¦º
¡A¬à¥Ø¤G¼¥O¤£¦í¯Iºn¡A©]µø¤pµÐÂÄ¥O±Ë©óÅv¼Ã¹âB
¡A§OµÐÂÄ¥O¤£°õ±Ð¹D¡A¦¹¬°¥¼ª¾¦³¦Û¤ß§Y¨ã¦p¬O¼s¤j
¯«¼wµLÃ䧮¥ÎªÌ¡A¤À©ú¶}¥Ü¥O¦U¦U¦Ûª¾¡C(µù11)
¥Ã©úª¾¹D¦Û¤ß§®¥Î¡A¤£ª¾¦Û¤ß¬ÃÄ_¤§¤H¡AÁ`¬O¤ß¥~¨D¹D
¡A¥i»¡°g¯u©ê¤Û¡A¤£¯àªð¦Û¤ß·½¡A¤@±´°ÊÀR¡A¬Ò¬O¤â¼¼µêªÅ
¡A¬é¯q¦Û³Ò¡AÁa¨Ï¦ý»wªÅ¤å¦p·í®ÉÀHÁIªÌ¬y¡A¥Ã©úµh¥¸ªÌ¡A
¬Ò¥H¨ä¦ý°õ§Y¤ß§Y¦ò¡A«D¤ß«D¦ò¡A©Î¾Ç¸Uªk°ßÃѵê
370¶
ÀY¡A³£¥¼¨£¯u¿Í¡A©ó¡u¥iÅç®É¥þµL¤O¶q¡v¡A¬O¬G¦¹ºØ«à¤å¸Ñ
¸qªÌ¬O«r¤åÄZ¦r¤§®{¡A¬N©ó±ÐÆ[ªÌ¤S¥¼¨ì¹ê¦a¡A¬O¬GÁIªÌ«D
±Ð¡A¤£ª¾¦ò±Ð¬Ò¬O¥ý½å¥Î¤ß¡A¦]¦¹©v±Ð¤£¤G¡AÁI±Ð¤£¤G¡A¦Ó
°õ±ÐªÌ¬N©ó¹ê»Ú¡A¤£¯à²{ÃÒ¡A¨ã¦³°¾¥¢¡C¦]¦¹¥Ã©ú¥H¬°¡A©v
±Ð¤£¤G¡A¬O¤@¤ß¤§¦®¡A¡u©vÃè©e²Ó¥¿¬°´µ¤H¡v¡A¦®¦bÂI©ú¡u
¦Û¤ß¥»¨ã¦p¨Ó¼s¤j¥\¼w¡v¡AY¬N©ó¦Û¤ß¡A¥Íª¼¤Z¤ÒµÛ©ó¥Í¦º
¡A¤G¼°õ©ó¹ê¬Û¡A¤pµÐÂÄ°õÅv¦ýªÅ¡A«hµÐÂÄ°õ©ó¹D±Ð¡A¬Ò¤£
ª¾¦Û¤ß¡A¦]¦¹¡uÆ[©ó¦Û¤ß¡v¬O¤@¤Áªkn¡A¬O¯u¥¿¿ÍÆ[¡T
2¡B¤@¤ß¿ÍÆ[
¦p¦ó¿ÍÆ[¦Û¤ß¡A¦Û¤ß¦³¦ó¥\¼w¡A¥Ã©ú¥H¬°¡A¤Q¤è½Ñ¦ò²ö
¤£©Ó§Ú(¦Û¤ß)·P¥ú¡A¤@¤Á²§¥Í¬ÒÃþ§Ú(¦Û¤ß)®¦¤O¡A¥H¦¹¤@©À
¬ÛÀ³¼z¥ú¡A´¶²{¤@¤Á¡A¡u©w¼z¤O¡v¬O¦Û¤ß¥\¼w¡A¯à¤º¥~²øÄY
¡Aµo°_¥»§®Ä±¤ß¯u¦p¬Û¥Î¡A¦p¬O¤@©À¬ÛÀ³¡A¦]ªG¦P®É¡A¦¨¹D
«×¥Í¡A¤£¥X¤@«b¨º¤§»Ú¡A¬O¥H¤@©À¬ÛÀ³¡A¯}¤@·L¹Ð¡A¥X¤j¤d
¸g¨÷¡A¦¹¬O¡u¹y®©¦Û¤ß¡v¡A©lª¾ª÷è¸g¡uµL¬Û¡v¦ó¸q¡A©vÃè
©e²Ó¡A¬é¬O¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¤§©vÃ襻Ãh¡A¬O¥H¡u©w¼z
¡vªÌ¦b¡u¬ÛÀ³¡v¡A¬ÛÀ³¾ã©ó¡u¤@¤ß¡v¡A¤@¨ä¤ß¡A¦Û¨£¤º¥~¤@
»Ú²øÄY¡A©P¹M§t®e¬Ò¬O¨Æ¨ÆµLꤧ¹ê¬Û¡A°_¯u¦p¬Û¥Î¡A¥Ã»·
¤£®§¡A¦p«Òºô¤§««µLºÉ¡C¦Ó¤@¤ÁÄá©ó¤@¡A¥H¤@¤Á§Y¤@¡A¬O
¤@©À¬ÛÀ³¼z¬G¡A¥Ã©ú´yz¦¹¹Ò¡A¦ý¬O¤@Ó¡u¯e¡v¦r¡A¨ä¤Þ¸g
¨ã¤å¤ª¡u¯e¨«©¹´£¡v(¨ä¯e¦p·)(µù12)¡A¤S¤ª²³¥Í¤£¸Ñ¦¹¤@
¤ß¬ÛÀ³¤§¤O¡A¤£ªÖ©Ó·í¡A¡u¦³¦p¬O³t¯e©À©À¬ÛÀ³¤§¤O¡A¦Ó¤£
ªÖ©Ó·í¡A¬G½Ñ¸tÅå¶Ø¡A¼s¬°¶}ºt¡A¥¬¤K±Ðºõ¡A³Æ¤T¼¨®¡A¤j
¤pѦ¬¡AÅv¹ê¨Ã¸ü¡A´£Ä⻤¤Þ¡A±Ku¾÷©y¡A©Î¨£©Î»D¡A¦Ó«e
¦Ó«á¡A±x¥O¤J¦¹¤@¼ª÷èÄ_ÂáA¥H¬°¨s³º¡C(µù 13)¦]¦¹¡A
Æ[¤ßªÌ¦b©ó¤@©À¬ÛÀ³¼z¡A¥H©w¼z¤O¤§¬ÛÀ³¡A¬O¥|¿Í¤@®É±o¡A
¬G¦¹¤@¤ß¤@©À¬O¤@¨ä©À¤§µL©À¤@¼¡A¬O¤ß·½¨s³º¡A½ÑºØ±Ð¬Û
¬é¦]²³¥Í¤£ª¾¦Û¤ß¡A¤£®©¤@©À¬ÛÀ³¤§¤O¡A©Ò¿×¡u°g¯e©À©À¬Û
À³¤§¤O¡vY¦¹¡A²³¥Í¤£Ä±¦¹¤@¼¨s³º¡A¼s¶}¤è«K¡A¦³±Ð¬ÛÀ³
¾÷¦Óµo¡A¨ä¹ê¬Ò¬°¤@¦ò¼¤§ªk¡A¬O¦ò¤§¤è«Kªù¡A¬G±Ð¬Û¬O¤è
«K¡A¤£¥i°õ¹ê¦Ó°_ªk§Ú¤§¤ß¡A¦òªk¬Ò¦b¡uÅã©v¯}°õ¡v¡AÀH©y
«´¾÷À³²z¦Ó±Ð¡C¦]¦¹¥Ã©ú¡uÅã©v¡v«ü¥X¦¹¤ß¬Ò¬O¥»
371¶
¨ã¡A¡u²ÓÃѤߡv¬OÆ[¤ß¤§n¦®¡R
¦¼µ¥¬J¤wª¾½Ñ¦ò¥@¤§®v¡AÀH©y¤è«K¨Æ¡AµL´_½ÑºÃ
´b¡A¤ß¥Í¤jÅw³ß¡A¦Ûª¾·í§@¦ò¡C(µù14)
¥Ñ¬Û«H¦Û¤ß¡A©Ò¿×¡u¬O¤ß¬O¦ò¡v¡u¬O¤ß§@¦ò¡v¡u§Y¤ß§Y
¦ò¡v¡A±q¦Ó¡R
¬Gª¾Y¤£²ß©w¾Ç¼z¡A¥B¤£ª¾ÀH©y¤§»¡¡A¦k»{¬°¯u
¡A¤£¥i«à¤å¥H¬°®©¹D¡Aª½¦pµ½°]µn»Õ¡AÀs¤kÄm¯]¡A·í
¦¹¤§®É¦ÛµM¿Ë¨£¡AÀ³¶·«g«g¤v¿ì¨Æ¡A©Ò¥H¥j¼w¹|¤ª¡R
¾Ç¹D¥ý¶·²ÓÃѤߡA²Ó¤¤¤§²Ó²ÓÃø´M¡A¥i¤¤´M¨ìµL´M³B
¡A¤è«H¤Z¤ß¬O¦ò¤ß¡A¬Gª¾§Y©ó¤@©À¥Í¦º¤ß¤¤¡A¯à«H¦³
½Ñ¦ò¤£«äij¨Æ¡A¬Æ¬°Ãø±o¡C(µù15)
¬O¬G¥Ã©ú¤@¤ß¤£¥i«äij¡A¤@©À³¼±x¯à¦¨´NµL¤W¥\¼w¡A¤ß
²b§Y¦ò¤g²b¡AÆ[¤ß¯à©ú¤@¤Á²z¨Æ¡A¸ÛµM¤£µê¡A¦¹¹ê¤ß¦ò²³¥Í
¤TµL®t§O¡A²³¥Í¤ß§Y¦ò¤ß¡AYµL¦¹¦Û«H¡A¤£±o§@¦ò¡A¤£©ú²z
¨Æ¡A©Ò¥H¥Ã©ú¥HÀs¤k¿ËÄmÄ_¯]¡A¥@´L¯Ç¨ü¡A¨ä¦¨¦ò¤§¯e¡A¥H
Ä_¯]¬O¦Û¤ß¡A°ß¡uÃѨä¤ß¡vªÌ¡A¦pÀs¤k¯e¦¨¦ò¹D¡A¡u¨£©Ê®§
¨¥¡v¡A¬OÄ_¯]¤§©Ê¡A§tÃÑ¥ú·Óªk¬É¡A²z¨Æ¦Û¦b¨ä¤¤¡C
3¡B¤@¤ß©w¼z
½a¤ß·½ºÉ²z¡A¬OÆ[¤ßª¾²z¨Æ¤§n³Z¡A¥H©w¼zÆ[¤ß¡A¤S¬O
½a¤ß·½¤§n°È¡A©w¼z¬O¤@¤ß¤§¦®¡A¬G¤@¤ß¬O¥»¡A¸Uªk¬O¥½¡A
¥Ñ¤@¤ß¨ã¨¬²z¨Æªk¬É¡A¤@¤Á¯u«Uµ¥ªk¡AÁö¦U¦³²z¨Æ³q§O¦æ¬Û
¡A¦ý¤´¶·®©¤J¦Û¤ß¡A©l¤£¬°ªÅ¨£¡A§_«h¡A¥Ã©ú¤ª¡R
±o¥»¤è¤F¥½¡A°õ¥½«h¹H©v¡AY¤£Æ[¤ß¡AªkµL¨Ó³B
¡AY¦ýצ³¬°¨Æ¦æ¡A¤£¹F¦Û¤ßµL¬°¡A«h°g¨Æ¥¢©v¡AªG
Âk¥Í·À¡AYÅé²z¦æ¨Æ¡AÂù·ÓµL¹H¡A¬é®£¤@¦V°¾×¡A²z
¨ÆÑ¥¢¡C(µù16)
¦]¦¹¤@¤ß¬O©v¡AY¹H¦Û¤ß¡A¨Æ²zÑ¥¢¡A¤Z¤Òצ³¬°¨Æ¦æ
¡A°õ©ó¦³¤§¥Í·À¡A¤G¼Åé²z¦æ¨Æ¡A¬é¬OªÅ¨£¡A¤£±o¤¤¹D¡A¤£
ª¾¤@¤ß¬O¸U¦æ¤§ì¦]¡A¸U¦æ¤äÂ÷µL±`¬°©Ò¡A¥H¤@¨ýªÅ²z¡AªY
¼y³£µ´¡A©Ò¥HªÅ¦³µLê¡A¤´Ã´©ó¤@¤ß¡A¡u¤µ¥O«H¤@¤ß¬O¤Z¸t
¤§ì¡A¦ý¥Ñ°g®©¨Ï¤§¦³²§¡A¬O«h¥²¯à°_¦æ׶i±æ¦òªG¬G¡A¬O
ª¾¯u¤ß¤£¦u¦Û©Ê¡AÀH½tª@°¡AªG³ø¾úµM¡A¤SÀH
372¶
½t¤£¥¢¦Û©Ê¡A½t°²µL¹ê¡A¹Ò´¼ß±I¡C¡v(µù17)
¤@¤ß§Y¯u¤ß¡A¯u¤ß¤£¦u¦Û©Ê¡A¤£ÅÜÀH½t¦³ºØºØ¨Æ¬Û¡A°ß
¤@¤ÁºØ´¼¯àª¾¡AÀH½t¤£¥¢¦Û©Ê¡A½t°²¤JªÅ¡A¬O³Ó¸q¤§¤¤¹D¸q
¡AÀH½t¦Ó¤£ÅÜ¡A¬G¤@¤ß²z¨ÆµLê¡C²Î¥H¡u¤@¤ß¡v¡u¤@ªk¡v¡A
¹ê¤ßªk¤£¤G¤]¡C¥Ã©ú¤Þ¤Q¦í¸g§Ç¤ª¡R
¥HÆF·Ó¬G²Î¦W¤@¤ß¡A¥H©Ò½t¬GÁ`¸¹¤@ªk¡CY¤Ò¦W
ÀH¼ÆÅÜ«h¯EµMµL»Ú¡A²Î¥H¤ßªk«h¥¼©l«D¤G¡C(µù18)
¬Oª¾¥Ã©ú¿×¤@¤ß²z¨Æ¡A¸ÛµM¥H¤ßªk¤£¤G¬ÛÄá¡A¤@¤ß¥H¤@
©À¬ÛÀ³¼z¬°¸q¡A¤ß¼z¬J©ú¡A¦Û¨£µLºÉ¡AµLºÉ¤§¨£¬O©Ò½t¤§ªk
¡A¦¹¤@¤ßªk¼Æ¡A¯E¯EµL½a¡A¥H¤ßªk¤£¤G¡A¬G½a¤ß·½¦ÓºÉ¨ä¦Ü
²z¡A¥Ñ¬O¯ëY¼z¥ú¡A¥H¦p¤Û¤§¤ß¡AŲ«D¦³¤§ª«¡A¤Fª««Dª«¡A
ª«ª«©ÊªÅ¡Aª¾¤ßµL¤ß¡A¤ß¤ßÅé±I¡A¥H¼z¹FÆ[¡A±o¨ä¥OÂk¦Ó§Ñ
¨ä©Ò±H¡A¬O¤@¤Á§Y¤@¡A®©¤ß¤§²z¡A¬O²zªk¬É¤]¡A©ÊªÅºÉ²z¡A
ª¾¤@¤ß²z¨ÆµLê¡A«à¸ñ±o¥»¡A®©©v¦Ó¨¥®§¡A¤À§OÀ¸½×¡A¤£«Ý
»º¦Ó¦Û°£¡C¦Ó®©¤@¤ß¤§²z¡AÆ[·Ó©ó¨Æ¦æ¡A¯u¤ßÀH½t¡A¤@¤ßªk
¬É¡Aªkªk¦¨¯u¡A¨Æ¨Æ§t®e¡A¤@¤ßªk¬É¤§¤å¡A¨Æ¨Æ¤§´I¡A¥Ã©ú
¤Þ¸g¨¥¦¹¹Ò¬É¡R
µØÄY½×¤ª¡AµS¦p¤j®ü¦³²M²b¼w¦Ó¯à¼v²{¤Cª÷¤sµ¥
¡A²³¥Í¤ß®ü¼v²{¤»¹D¥|¥Í¡A¤À©úÅã²{¤sªe¤j¦a¦âªÅ©ú
îîµ¥¡C½t¥Í½×¤ª¡A¤¸¬O¤@¤ß¿n¬°¤T¬É¡A¤Z«h°g¦Ó°_¦k
¡A¸t«h®©¥H³q¯u¡Aªûù¥§¤T¬NªkªùÔU¤ª¡R¬Oªkªk¤¤°ª
µS¦p¶·À±¤s¡A¬Oªkªk¤¤®ü²³·½©Ò¦@Âk¡A¬Oªkªk¤¤©úµS
¦p¬P¤¤¤ë¡A¬Oªkªk¤¤¿O¯à¯}µLÃäîî¡A¬Oªkªk¤¤¦a²ü¸ü
¹M¤Q¤è¡A¬Oªkªk¤¤¥À¥X¥Í½Ñ¦òºØ¡C(µù19)
¦¹¨Æ¨ÆµLꤧ¤@¤ßÀH½t¡A½t¥Í¸Uª«¦ÓµL¥Í¡AµL¥Í¦ÓµL·À
¡AµL·À¦ÓµLºÉ¡A¦]¦Ó¤Z¤Ò°õ¨Æ¥H¬°¥Í·À¤§ªG¡A¸tªÌ¥Î¨Æ¦¨µL
ºÉ²§¼ô¤§¸ê¡A¤ß¦¨¦ò¡A¹Ò¥ç¦¨¦ò¡A¤ß¹Ò¤£¤G¡A¨Æ¨ÆµLê¡A¤@
§Y¤@¤Á¡A¤@¤ßªk¬É¡C
4¡B¤¤¹D²Ä¤@¸qÆ[
¥Ã©ú¤S¤ªÆ[¤ß¤§¤¤¹D²Ä¤@¸qÆ[¡R
Âè¿ÄªÌ¡AÂè¡A§M¤]¡A¿×ªì¾P¸q¡A¿Ä¡A©M¤]¡A¿×²×
¦¨¸q¡A¥H²zÂè¨Æ¡A¨Æ»P²z¿Ä¡AÆ[¤§©ó¤ß¡A§Y¦W¦¹Æ[¡C
Æ[¨Æ
373¶
·í«U¡AÆ[²z·í¯u¡A¤µÆ[²z¨ÆµLê¡A¤¤¹D²Ä¤@¸qÆ[¡A¦Û
µM´d´¼¬Û¾É¡A¦¨µL¦í¦æ¡C(µù20)
¤@¤ßªk¬É¬O¤¤¹D²Ä¤@¸qÆ[¡A¬O¤@¤ß²z¨Æ¤§Âè¿Ä¡A²zªÌÂè
¤]¡A¬O¤ß¤§²z¡A¨ÆªÌ¿Ä¤]¡A¥þ²z¤§¨Æ¡A¤@¤ß¤§²z¨Æ¡A¦¹¤@¤ß
ªk¬É¤§¤å¡A¨Æ¨Æ©M¿Ä¡A«K¬O¤¤©M¤§¹D¡AµL¦í¤§¦æ¡A¥ç±`¼Ö§Ú
²b¤§µL¦í¯Iºn¡S
¥|¡B¤@¤ß²z¨ÆÆ[
¥Ã©ú©µ¹Ø¤§¤@¤ß²z¨ÆÆ[¡A¤j©è¥HÆ[¤ßª¾²z¨Æ¬°¨ä¥D¾É¡A
¤@¤ß³e¤§¡A«h¤@¤ßªk¤]¡C¬O¥H¡A¡u©Ò¨¥¥¿ªkªÌ¡A§Y²Ä¤@¸q¤ß
¤]¡A¤ß¥~¦kp¡A²z¥~§O¨D¡A¬Ò¼ZÃ䨸¡A°g©ó¥¿¨£¡A©Ò¥H±o¬°
¦p¨Ó¥¿²´¡AÄáºÉ¤Q¤è¤§»Ú¡A·Ó½aªk¬É¤§Ãä¡AÁ`Âk¤@¤ß¡A¬O¦W
Äá¨ü¥¿ªk¡C¡v(µù21)¦¹¡u¤@¤ß¡vÄáºÉ¡u¤@¤Áªk¡v¡A¦]¦¹¤@¤ß
¨ã¨¬¸Uªk¡A¸Uªk¤£Â÷¦Û¤ß¡A°g®É¤H³vªk¡A®©¤Fªk¥Ñ¤H¡A°g®É
°õ¤ß¬°¹Ò¡A³Q¹Ò©ÒÂà¡A®©®É¤F¹Ò§Y¤ß¡A¤@¤Á¥Ñ§Ú¡A¦]¦¹¤@¤ß
ªkªÌ¡A¥»¸ñÂùÁ|¡AÅv¹êѦs¡Aªk¤£¦b¤ß¥~¡A¥Ã©ú¦b¤ß½áµù¨÷
¤G¤S¤ª¡R¡u¸U·JÁö¤À¡AÁÙÂk¤@Á`¡v¡A¨Ãµù¤ª¡R¡u¦¹¤@¤ßªk¡A
µÎ¹Mªk¬É¡A¨÷¤J¤@¹Ð¡A«h¤ß½á«üÂk¦Ü¸Uªk·½©³¡A¤@¤Á´¼¼z¤§
¥»¡AµLÃä¦æÄ@¤§©v¡A¤£¹F´µ¤å¡AµL¸ô¦¨¦ò¡C¡v¥Ñ¬O¡A¶·À±¯Ç
©óªã¤l¡Aªã¤l¯Ç©ó¶·À±¡A¤@²@¤òºÝÂà¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¦¹¬Ò¤@
¤ßªk¤§Á`§O¡A¤ß¦a¤§·L§®ªkªù¡A¬O¬G¤@¤ß¤§ªk¡A¥Ã©ú¤S¤ª¡R
¡u¦pºÙ§®ªk½¬µØ¸gªÌ¡A§®ªk§Y¬Oµ´«Ý¯u¤ß¡AºÙ¤§¤ê§®½¬µØ¡A
¥H¥X¤ôµLµÛ¬°¸q¡A§Y³ë¤ß©ÊÀH¬y¼Z¤Z¦Ó¤£¬V«¯¡Aªð¬y¥X¹Ð¦Ó
¤£µÛ²b¡C¡v(µù22)¤@¤ß¤§ªk§Y¬Oµ´«Ý¯u¤ß¡A°ß¡uı®©¡v¦¹¤ß
¡A¬O¦¨¦ò¤§³Ó¸q¡A¤@¤ßªk¸q¡A¡u¤@¤¤¤@¤Á¡A¤@¤Á¤¤¤@¡v¬O¨ä
¤¤¤ß¡A¥ç¯u¦pÀH½t¤£ÅÜ¡AÀH½t¤£Åܯu¦p¤§¸q¡A¥Ã©ú°ªÁ|¶ê©v
¡u¤@¦h´J¤¤¡v¥¿¸q¡A¨ä¥ý«ü¥¸Ã䨣¡AºZ½×¶ê©v¤@¤ßªk¤§¦®¡R
©Î»¡¦³¦Ó¤£¯AªÅ¡A©Î¨¥ªÅ¦Ó¤£¸Ó¦³¡A©Î½Í²¤¬°¦h
¥~¤§¤@¡A©Î¥ß¼s¬°¤@¥~¤§¦h¡A©ÎÂ÷Àq¦Ó°õ¨¥¡A©ÎÂ÷¨¥
¦Ó¨DÀq¡A©Î¾Ú¨Æ¥~¤§²z¡A©ÎµÛ²z¥~¤§¨Æ¡A®í¤£¯à®©¦¹
¦Û¦b¶ê©v¡Aºt¼s«D¦h¡A¦¹¬O¡u¤@¤¤¤§¦h¡v¡A¼Ð²¤«D¤@
¡A¦¹¬O¡u¦h¤¤¤§¤@¡v¡C(µù23)
374¶
1¡B¤@¤ßªk»P²z¨Æ¤£¤G
¥Ã©ú«ü¥X¤@¤ßªkªÌ¡A¡u¤@¤¤¤§¦h¡A¦h¤¤¤§¤@¡v¤§¤£¤G¡A
ÀH¤S«ü¥X²z¨Æ¤£¤G¡R
½ÍªÅ¤£Â_¡A´µ¤D§Y¦³¤§ªÅ¡A½×¦³¤£±`¡A´µ¤D§YªÅ
¤§¦³¡A©Î¦³»¡¥ç±o¡A¦¹§YÀq¤¤»¡¡A©ÎµL»¡¥ç±o¡A¦¹§Y
»¡¤¤Àq¡A©Î²z¨Æ¬Û§Y¥ç±o¡A¦¹²z¬O¦¨¨Æ¤§²z¡A¦¹¨Æ¬O
Åã²z¤§¨Æ¡A©Î²z²z¬Û§Y¥ç±o¡A¥H¤@¦pµL¤G¦p¡A¯u©Ê±`
¿Ä·|¡A©Î¨Æ¨Æ¬Û§Y¥ç±o¡A¦¹¥þ²z¤§¨Æ¤@¤@µLê¡A©Î²z
¨Æ¤£§Y¥ç±o¡A¥H¥þ¨Æ¤§²z«D¨Æ¡A©Ò¨Ì«D¯à¨Ì¡A¤£Áô¯u
¿Í¬G¡A¥H¥þ²z¤§¨Æ«D²z¡A¯à¨Ì«D©Ò¨Ì¡A¤£Ãa«U¿Í¬G¡A
´µ«h¦sª{¤@»Ú¡AÁôÅã¦P®É¡A¦pÄÄ´¶²´¤§ªkªù¡A¬Ò¬O²z
¤¤¤§¸q¡A¦üµÎ¤j¤d¤§¸g¨÷¡A«D¼Ð¤ß¥~¤§¤å¡C(µù24)
¦]¦¹¤@¤ßªkªÌ¡u¤@¤¤¤@¤Á¡v¡u¤@¤Á¤¤¤@¡v¬O¡u¤@¤¤¦h¡v
¡u¦h¤¤¤@¡v¤§¤@³e¡A¡u¤@¤Á§Y¤@¡v¬O¡u²z¡v¡A¡u¤@§Y¤@¤Á¡v
¬O¡u¨Æ¡v¡A¦]¦¹¤@¤ßªk¸Ó¨Æ²zªk¬É¡A´N¤¤¶ê¿ÄµLê¡A¤@¤Á§Y
¤@¬OªìÂè¤jªv¡A¤@§Y¤@¤Á¬O«á¿Ä¤j©M¡AªìÂè²z¾P¡A«á¿Ä¨Æ©M
¡A¦]¦¹¤¤©M¤§¹D¡A«K¨£¨Æ¨ÆµLꤧ©P¹M§t®e¡A¨ã¦³¬ÛÀ³¡A¬O
µLºÉ§®¦®¡A¼Ð¤@ªk¦Ó²²ÄÝÀH¥Í¡A¬GµØÄY²²ÄÝ¡A¤@¤@¨Ó·|¡A¶ê
º¡©Ê©vÁ|¤@ªù¡A¦Ó½Ñªù´¶·|¡A«D¯Â«DÂø¤£¤@¤£¦h¡A¦p¤¨ý©M
¨äü´ö¡A¤ZÁ|¤@ªù¬Ò¯à¶êÄáµLºÉªk¬É¡A¬G«D¤º«D¥~¤£¤@¤£¦h
¡A©w¼z¤O·Ó¨ä¤º¥~²øÄY¡A«D¦Û¥Í¥L¥Í¦@¥ÍµL¦]¥Í¡A¥H¨ä¦®²`
±K¡A¦P®É¦]ªG¡A¤£¥i«äij¡A¦¹¬O¤@¤ßªk¬É²z¨Æ¨ã¨¬µLꤧ¨Æ
¨Æ©P¹M§t®e¤§¡u±o¡v¡A´¼ªÌ¤j®v©Ò¿×¡u¤£«äij¿×±o¡v¤§¯u¸à
¡A¤£°Ê¤§°Ê¡A¯Iºn±I±I¤§¹Ò¡A¯u¬O¡u¥¿ªk²´ÂáB¯Iºn§®¤ß¡B
¹ê¬ÛµL¬Û¡B¤£¥ß¤å¦r¡v¤§³Ó¸q¡A¦¹¤@¤ß¿Ä§Y¡A¤@¤ÁµLÃä®t§O
¦ò¨Æ¡A¤£Â÷µL¬Û¯u¤ß¦Ó¦³¡A¬Û§YµL¬Û¡AµL¬Û§Y¬Û¡A¤@¤ÁµLÃä
®t§O¤§¦³±x¬ÒµL©Ê¡A©ÊªÅÂk©ó¤@¤ß¤§¿Í¡A¤S¥¿¬OªÅ¡A¯àª¾¦¹
¸q¡Aª¾½ÑªkµL¦Û©Ê¤§¯u¹ê¸q¡C
2¡B§®®©¦¹¤ß¦b©ó¤Ï¤v
¬O¬G¥Ã©ú©µ¹Ø¦A¦®¤@¤ßªk¡A¥H¬°´N¦ò¦P¸à¡R
375¶
¦¹¤@¤ßªk¡A²z¨Æ¶ê³Æ¡A¬O¤j´d¤÷¡B¯ëY¥À¡BªkÄ_
ÂáB¸U¦æì¡A¥H¤@¤Áªk¬É¤Q¤è½Ñ¦ò½Ñ¤jµÐÂĽtıÁn»D
¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦P¦¹¤ß¡C¡K¡K¬O¥HY¤F¦Û¤ß¹y¦¨¦ò¼z¡A¥i
¿×·|¦Ê¤t¬°¤@Àã¡A·i²³¹Ð¬°¤@¤Y¡A¿Äö`³©¬°¤@ª÷¡AÅÜ
¶p¹T¬°¤@¨ý¡A¦pµØÄY¸g¹|¤ª¡R¤£¯à¤F¦Û¤ß¡A²j¯àª¾¦ò
¼z¡C(µù25)
¦]¦¹¥Ã©ú¤§¤@¤ß²z¨ÆÆ[¡A¦®Âk¤@¤ßªk¤§²z¨Æ¡A¤@¤ßªk¤¤
¡A²z¨Æ¶ê³Æ¡A¤T¬É¤§¤¤¡A¥H¤ß¬°¥D¡A¯àÆ[¤ßªÌ¨s³º¸Ñ²æ¡A¤@
©À¤ß¤O«b¨º°_®É¡A¨ã¨¬µL¤W¥\¼w¡A²³¥Í¤ß¦p¤j¦a¡A¤âB¤ªG
±q¤j¦a¥Í°_¡A¤ßªkµL¶q¡AµL¶q¦n¬Û¡AµL¬Û²øÄY¡A¤ß¦aªk¨ý¡A
¦p²zÆ[¹î¡A¦æ¦p²z¨Æ¡A«K¯à¦Û§Q§Q¥L¡A¤@¤Áªk¤¤¡A¬Ò¦³¦p²z
¤ß©Ê¤§¦w¼Ö©Ê¡A¦¹Á`«ùªù¡A¥@¶¡§Y¯Iºn¡A·Ð´o§YµÐ´£¡AµL©ú
§Y©ú¡C¬G¡u³Ìªì¤@©À¤§¤O¡v¡A¥Ã©ú¥H¬°¡uªkµL©w¬Û¡A°jÂà¥Ñ
¤ß¡A¹Dµ´¦W¨¥¡A²zµLÅܲ§¡v(µù26)¡uY¤£Æ[¤ß¡A¦ó¥HÅ@¥¿ªk
¡v(µù27)¡u¤@¤Áªk¬O¤ß¡A¤ß¬O¤@¤Áªk¡v(µù28)¡C¦]¦Ó¥L»¡¡u
ªkµL©w¬Û¡A¦ýÀH¤H¤ß¡v¡R
½Ñªk¥»ªÌ¡A§Y²³¥Í¤ß¡AYÀHµ½¤ß¦¨¤»«×ªù¡AYÀH
´c¤ß§@¤T¶î¹D¡A·í¼Ö¤g¦Ó¬°W¹Ò¡A¬Ò¬O¤ß¦¨¡A³B¦aº»
¦ÓÅܤѰó¡A±x¥Ñ¤ßÂà¡A©Î§Y«b¨º¦¨¦ò¡A©Î§Y¥Ã§T¨HÛ
¡A¬é¦b³Ìªì¤@©À¤§¤O¡A¬G¤ª¡uªkµL©w¬Û¡A¦ýÀH¤H¤ß¡C
¡v(µù29)
¬O¥H¤@¤ß¤§ªk¯à©P¹M§t®e¥X¥Í¶ê¨£¤@¤Áªk¡A¨Ì©ó¤@¤ß¡A
½Ñªk¬ÒµL¦Û©Ê¡A¬Ò¦P¤@¨ýªk©Ê¡Aªk©Ê±I¹éÁöµL½Ñ¬Û¡AµL¬Û¤§
¬Û¤£ÃªÁc¿³¡A¨ÌÅé´¶²{¡A¦p¤ë¤J¸U¤t¡A´M¼v¤§¤ë¡A¤ëÅ餣¤À
¡A§YÅ餧¥Î¡A¥ÎÀ±ªk¬É¡AÅé¥Î¥æ¹ý¡A¬G¤£«äij¡A¬G¤@¤ß²z¨Æ
¡Aªk¬ÉÅé¥Î¡A¯u¬O¨÷µÎ¤@»Ú¡A¤@¤Á½Ñªk¬Ò¬O¤ß¥ú¡A¤ß¥ú¦Û²b
¡A¬OµL»Ú¤§»Ú¡AµLÃ䤧Ãä¡AµL¬Û¤§¬Û¡A¦]¦¹¤ß¥~¦æªk¬O¥~¹D
¡A¥Í©ó²³W¡A¥H¤ß¥~¨£ªkºÉ¦¨¬Û±o¡A¹ï«Ý¤§Ãª¡A¹j¤Ñ¤H¡A©Î
¦³©ÎµL¡A¬Ò¦¨¤@°¾¬\¨£¡A¬O¥H¥Í·À¹ï«Ý¡A¥Í¦º¹ï«Ý¡A¤jWÄ
¶°¡A¤£¯à¤F®©¦Û¤ßµ´«Ý¡A¬O¥Í¥Í¥@¥@¤£±o¥XW¡A©ó¬Û¹ïªk¤¤
½ü°j¬yÂà¡A¬G°ßÃѦۤߵ´«Ý¡A¦p¤é¥ú·Ó®g¡A¤£§@°ª¤U¡A¦ý¥
µ¥¤@·Ó¡AÅ×®©ªk¬É¡A«Kµn¦ò¦a¡A¦]¦¹¤@¯u¤§¹D¡A¤£¹H¹ê¬Û¤§
ªù¡A¦]ªG¬Ûô¡A¨÷µÎ¦P®É¡A¹B¥Î
376¶
¬I¬°¡A©À©À¤£Â÷ªk¬É¡A¤@©À¬ÛÀ³¼z¡A¦æ¦í§¤ª×¡A±`¦b¨ä¤¤¡C
¥Ã©ú¤ª¡u¥È¹D¦b©ó§®®©¡A§®®©¦b©ó§Y¯u¡A§Y¯u«h¦³µL»ôÆ[¡A
¦³µL»ôÆ[«h©¼¤vµL¤G¡A©Ò¥H¤Ñ¦a»P§Ú¦P®Ú¡A¸Uª«»P§Ú¤@Åé¡A
¦P§Ú«h«D´_¦³µL¡A²§§Ú«h¨Ä©ó·|³q¡A©Ò¥H¤£¥X¤£¦b¡A¦Ó¹D¦s
¥G¨ä¶¡¨o¡T¡v(µù30)¤@Ó¤£¥X¤£¦b¡A¨ä¹D¦b¯÷¡A¤@¤Á¬Æ²`¦]
ªG¤§¨Æ¡A¬Ò¦b¦¹¤ß¡A¦]¦¹¡u§®®©¦¹¤ß¡v¡A¦¹¡u§®®©¡v¦b©ó¡u
ª¾¤Ï¤v¤§¿×¡v¡A¦¹¤Ï¤v¡A¥Ã©ú¤ª¡R
¦ýªk¥Í®É¡A½t°_¤O¤j¡A§Y¤@Åé¤W¦³¤G¼v¥Í¡A§ó¤¬
¬Û±æ¡A§Y¤£Â÷½Ñ¤ß¤ß©Ò¡A¥Ñ½t°_¤O¨ä©Êªkº¸¡A¦p¬O¦Ó
¥Í¡A©Ò¥H§Y¹Ò¬O¤ß¬GÃø¤J¡A§Y¤ß¬O¹Ò¬G¬Æ²`¡A¦p¬O«h
ªã¯Ç¶·À±¡A¹Ð§tªk¬É¡A¤é¤ë¤ò¤Õ¡A¤sªe¦ÛµM©ú¨£¡A¬G
¤ª¤£¥XéG°ô¤§«Ç¦Óª¾¤Ñ¤UªÌ¡A¡uª¾¤Ï¤v¤§¿×¤]¡v¡A©Ò
¥H¤ª¡uÂk®Ú±o¦®¡v¡uÀH·Ó¥¢©v¡v¡C(µù31)
¬Gª¾¤@¤ß²z¨Æ¤§Æ[¡A°ß¦b¡u¤Ï¤v¡v¤§Æ[¤ß¡A¡uÂk®Ú¤êÀR
¡v¡A¤Ï¥»Âk©v©ú²z¡A¨£¤@¤ß²z¨Æ¡A¨Æ¨Æ¬Ò¬OµL¬Û¤§¬Û¡A¤ß¤ß
©ÒªkºÉ¦b¤O¥Î¥æ¹ý¤¤¦³µLºÉ¨ü¥Î¡C¤@¤ß¤@Æ[¡A¦ó¨ä§®«v¡T
¤¡B¶êפ@¤ß²z¨ÆµLê
¥Ã©ú¥H¡u°ß¤ß¡v¦Ó¥ß¤@¤ß¶êפ§¸q¡A¨ä¨¥¤ª¡R
¥X¥@¤§¹D¡A²z¥Ñ¤ß¦¨¡A³B¥@¤§ªù¡A¨Æ¥Ñ¤ß³y¡AY
¥H°ß¤ß¤§¨Æ¡A¤@ªk§Y¤@¤Áªk¡AµÎ¤§µLÃä¡A¥H°ß¤ß¤§²z
¡A¤@¤Áªk§Y¤@ªk¡A¨÷¤§µL¸ñ¡A¦]¨÷¦Ó»¡¤@¡A¦¹ªk¥¼´¿
¤@¡A¦]µÎ¦Ó»¡¦h¡A¦¹ªk¥¼´¿¦h¡A«D¤@«D¦h¡A¦³¦Ó¤£¦³
¡A¦Ó¦h¦Ó¤@¡AµL¦Ó¤£µL¡A¤@¦h¬Û¨Ì¡A¤¬¬°¥»¥½¡C(µù32)
1¡B¤@¦hµLê¥|¸q
¥Ã©ú¼Ð°ß¤ß¤§¦®¡A¥H²z¨Æ¦Ó©ú¤@¦h¡A¬O¬G¤@¦h¤¬¬°¥»¥½
¡A¬O²z¨ÆµLꤧ®Ú¥»¡A¨ä¤¤´J©ó¤@¤ß¡A¦¹¤@¦h²ÎÄᦳµL²z¨Æ
¡A¤S¦³¥|¸q¡R
377¶
¤@¦h¬Û¨Ì¤¬¬°¥»¥½¡A³q¦³¥|¸q¦Ó©úµLê¡R
¤@¡B¬Û¦¨¸q¡A«h¤@¦hѥߡA¥H¤¬¬Û«ù¦³¤OѦs¤]¡C
¤G¡B¬Û®`¸q¡A§Î¹Ü¬Û¤`¡A¥H¬Û¨Ì¬G¡C¦UµL©Ê¤]¡C
¤T¡B¤¬¦s¸q¡A¥H¦¹«ù©¼¤£Ãa©¼¦Ó¦b¦¹¡A©¼«ù¦¹¥ç
º¸¡A¸g¹|¤ª¡R¤@¤¤¸ÑµL¶q¡AµL¶q¤¤¸Ñ¤@¡C
¥|¡B¤¬ª{¸q¡A¥H¦¹«ù©¼©¼¬ÛºÉ¦Ó°ß¦¹¡A¥H©¼«ù¦¹
¦¹¬ÛºÉ¦Ó°ß©¼¡A¸g¤ª¡Aª¾¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡C(µù33)
¤@¦h¬Û¨Ì¤¬¬°¥»¥½¦³¥|¸q¡A¦³¤O¬Û«ù¦Ó¬Û¦¨¡A¬Û¨Ì¦UµL
©Ê¦ÓµL¬Û¡A¤@¤¤¸ÑµL¶q¡AÀH½t¦Ó¤£ÅÜ¡Aª¾¤@§Y¦h¡B¦h§Y¤@¡A
¤£ÅܦÓÀH½t¡AÁ`»¡ª¾¤@¦h¤§¿ëÃÒ¡A©ú¤@¦hµLê¡C¦¹¤@¦h¥|¸q
¡AµLê¥iª¾¡A¥Ã©ú¤S¤ª²z¨Æ¿Ä³q¨Ã¦³¥|¥y¡R¡u¦¹²z¨Æ¿Ä³q«D
¤@«D²§¡AÁ`¦³¥|¥y¡Q¤@¡B¤@¤¤¤@¡A¤G¡B¤@¤Á¤¤¤@¡A¤T¡B¤@¤¤
¤@¤Á¡A¥|¡B¤@¤Á¤¤¤@¤Á¡A¦U¦³©Ò¥Ñ¡C¤@¤¤¤@ªÌ¡A¤W¤@¬O¯à§t
¡A¤U¤@¬O©Ò§t¡A¤U¤@¬O¯à¹M¡A¤W¤@¬O©Ò¹M¡A°£¤T¥y¤@¤@¨Òª¾
¡C¡v(µù34)¥Ñ¥Ã©ú¦¹¤@¦h¥|¥y¥iª¾¡A¤@¤¤¤@ªÌ¡A¤W¤@¬O¯à§t
¡A¤U¤@¬O©Ò§t¡A¯à©Ò¤£¤G¡AѨ¬Åé¥Î¬Û§t¡A¤U¤@¬O¯à¹M¡A¤W
¤@¬O©Ò¹M¡A¹M§t¤@¤Á§Y¤@¡A¤@§Y¤@¤Á¡C¦]¦¹¤@¦h¤¬¬Û¥æ¯A¡A
¤S¦³¥|¥y¡R¥Ã©ú¤ª¡R¡u¥æ¯AµLêªù¡A¿×¤@±æ©ó¤@¤Á¡A¦³Äᦳ
¤J¡A³q¦³¥|¥y¡R¿×¤@Äá¤@¤Á¡A¤@¤J¤@¤Á¡A¤@¤ÁÄá¤@¡A¤@¤Á¤J
¤@¡A¤@¤Á¤J¤@¡A¤@Äá¤@¡A¤@¤J¤@¡A¤@¤ÁÄá¤@¤Á¡A¤@¤Á¤J¤@¤Á
¡A¦P®É¥æ°ÑµLê¡C¤@Äá¤@¡B¤@¤J¤@ªÌ¡A¦pªFÃèÄ᩼¦èÃè¤J§Ú
ªFÃ褤®É¡A§Y§ÚªFÃè¤J©¼¦èÃ褤¥h¡A¤@¤ÁÄá¤@¤Á¡B¤@¤Á¤J¤@
¤ÁªÌ¡A¶êº¡±`¦p¡A¦¹¥y¦ý¥H¨¥¤£¹y¹ü¬G¡A°²«e¤T¥y¥y¬Ò¶êº¡
¡C¡v(µù35)¬G¤@¦h¬Û±æ¥æ¯AµLê¡A¤@¦h¬ÛÄá¬Û¤J¦Ó¡u¤¬¦s¡v
¡A¥H¦¹«ù©¼¡A¤£Ãa©¼¦Ó°ß¦¹¡A¥H©¼«ù¦¹¥çº¸¡A¦p¬Û¦bµLê¡A
¥H¤@¤Á±æ¤@¥ç¦³¥|¥y¡A¥Ã©ú¤ª¡R¡u¤@¤Á±æ¤@¥ç¦³¥|¥y¡A¿×Äá
¤@¤J¤@¡AÄá¤@¤Á¤J¤@¡AÄá¤@¤J¤@¤Á¡AÄá¤@¤Á¤J¤@¤Á¡A¦P®É¥æ
°ÑµLê¡C¦¹»P«e¥|¥y¤£¦P¡A«e¦ý¦¹©¼¦P®ÉÄá¤J¡A¤µ«h±ý¤J©¼
®É¡A¥²§OÄá¾lªk¡A±a¤§±N¤J©¼¤¤¡Aµo°_««µLºÉ¤§¶Õ¡AÄá¤@
¤J¤@ªÌ¡A¦pªFÃè¯àÄá«nÃè±a¤§±N¤J¦èÃ褧¤¤¡A§YªFÃ謰¯àÄá
¯à¤J¡A«nÃ謰©ÒÄá¡A¦èÃ謰©Ò¤J¤]¡C¦¹«hÄÀ{¥@´L¡AÄá¤å®í
µÐÂĤJ´¶½å¤¤¤]¡AÄá¤@¤Á¤J¤@ªÌ¡A¦pªFÃèÄá¾l¤KÃè±a¤§±N¤J
378¶
«nÃ褧¤¤®É¡AªFÃ謰¯àÄá¯à¤J¡A¤KÃ謰©ÒÄá¡A«nÃ謰©Ò¤J¡A
«h¤@¦òÄá¤@¤Á²³¥Í±a¤§¦P¤J²³¥Í¤¤¤]¡CÄá¤@¤J¤@¤ÁªÌ¡A¦pªF
Ãè¯àÄá«nÃè±a¤§±N¤J¾l¤KÃ褤¡AÄá¤@¤Á¤J¤@¤ÁªÌ¡A¦pªFÃèÄá
¤EÃè±a¤§±N¤J¤EÃ褧¤¤®É¡AªF¤@Ã謰¯àÄá¯à¤J¡A¤EÃ謰©ÒÄá
¡A¥ç§Y«K¬°©Ò¤J¤]¡A¦¹¥y¥¿©ú½Ñªk¤¬¬Û¯A¤J¡A¤@®É¶êº¡««
µLºÉ¤]¡T¤µ²{¨£Ãè¿O¡A¦ý¤J¤@¿O·í¤¤¤§®É¡A«hÃèÃ褤¦U¦³¦h
¦h¤§¿OµL«e«á¤]¡A«hª¾½Ñ¦òµÐÂĤ»¹D²³¥Í¤£¦³«h¤w¦³¡A§Y¤@
«b¨º¤¤«K¹ý¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b¤Q¤è¤@¤Á¤Z¸t¤¤¤]¡C¡v(µù36)¥Ñ¬O
¥iª¾¡A¥Ã©ú¥H¬°¤@¦h¥|¸q¡A¬Û¦¨¬O¡u¦p¡v¡A¥H¤O¥Î¦p¦p¥æ¹ý
¡A¬Ûµ½¬O¡u§t¡v¡A©ÊªÅ¬Û¨Ì¬G§Î¹Ü¬Û¤`¤¬¦s¬O¡A¡u¥æ¯A¡v¤@
±æ¤@¤Á¡A¡u¬Û¦b¡v¤@¤Á±æ¤@¡A¤@ªk¥þ¦b¤@¤Á¤¤®É¡AÁÙ¥O¤@¤Á
ùÚ¦b¤@¤º¡A¦P®ÉµLê¡C¦Ó¡u¤¬ª{¡v¸q«h¬O¡u´¶¿ÄµLê¡v¡A¥Ã
©ú«ü¥X¡R¡u¿×¤@¤Á¤Î¤@´¶¬Ò¦P®É§ó¤¬¬Û±æ¤@¤@¨ã«e¨â«¥|¥y
´¶¿ÄµLê¡A¥O¶ê©úÅã²{ºÙ¦æ¹Ò¬ÉµL»ÙµLê¡A²`«ä¤§¥O²{¦b«e
¡A¬O¥H«e¤Eªù¤å¤£¹yÅã¡A¦¹Äá¥O¦P¤@«b¨º¡A¬JÁ`§O¦P®É¡A«h
««µLºÉ¤]¡C¡v(µù37)¦¹´¶¿ÄµLê¡A²`«ä¤§¥O²{¦b«e¡Aª¾¤@
§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡A¯u««µLºÉ¡C
¥Ã©ú§ó¥H¤¬ª{¤§´¶¿ÄµLê¸q¡A¦A¥H¥|¸q¦¨¤@¦hµLꤧ¹Ò
¡A¥Ã©ú«ü¥X¡R
¤SµØÄYºt¸q¤ª¡A¤Ò¯à©Ò¬Û¤J¤ß¹Ò¥]§t¡AÁ`¨ã¥|¸q
¡A¯à¦¨µLê¡C¤@ºÙ©Ê¸q¡A¤G¤£Ãa¬Û¸q¡A¤T¤£§Y¸q¡A¥|
¤£Â÷¸q¡C¥ÑºÙ©Ê¬G¤£Â÷¡A¥Ñ¤£Ãa¬Û¬G¤£§Y¡C¤S¦p½Ñ«b
¤J¤ò¤Õ¡A¬Ò¦³ºÙ©Ê¤Î¤£Ãa¬Û¸q¡A¤µ¤ò¤W¨úºÙ©Ê¸q¡A¬G
ª¾ªk©Ê¤§µL¥~¡A«b¤W¨ú¤£Ãa¬Û¸q¬G¡A¤£¹MºÙ©Ê¤§¤ò¡A
¥H¤@¤òºÙ©Ê¬G¯à§t¼s«b¡A¥H¼s«b¤£Ãa¬Û¬G¯à¤J¤@¤ò¡C
¤S¤º¥~½t°_«D§Y«DÂ÷¥ç¦³¤G¸q¡A¤@¬ù¤º¥~¦@¬°½t°_¡A
¥Ñ¤£§Y¬G¦³¯à©Ò¤J¡A¥Ñ¤£Â÷¬G¡A¬G±o¬Û¤J¡C¤G¬ù¤º¥~
½t°_»P¯uªk©Ê¤£§Y¤£Â÷¡A¦¹´_¤G¸q¡A¤@¥Ñ¤º¥~¤£§Yªk
©Ê¦³¯à©Ò¤J¡A¤£Â÷ªk©Ê¬G¡A¤ò¯à¼s¥]¡A«b¯à¹M¤J¡A¤G
ªÌ¤ò¬ù¤£Â÷ªk©Ê¡A¦p²z¦Ó¥]¡A«b¬ù¤£§Yªk©Ê¤£¹M¤ò¤Õ
¡A«ä¤§¡A¦¹¨Æ¨ÆµLêÆ[¡A¦p¸s¦Ú¹ï¤ý¡A¦U¦U¥þ±o¤ý¤O
¡AµS½Ñ¤l¹ï¤÷¡A¤@¤@¥þ±o¬°¤÷¡A¤S¦p¦Ê¹¬¦P¦í¤@¦x¡A
¦U¦U¥þ±o¨ü¥Î¦Ó¦x¤£¤À¡AYªÅ¤¤¤j¤p¤§µØ¡A¤@¤@¹M¯Ç
µL»ÚµêªÅ¦ÓµØ¤£Ãa¡A«h¤Q¤è¤@¤Á²³¥Í¥þ¬O¦òÅé¦ÓµL¤À
»Ú¡A¥H¤£ª¾¬G¥ÌºÙ¬à¦H¡A¸[¦p¨Ó¤§´¼¼w¡A¤Ï¼Z·Mª¼¡A
¨ã¼s¤j¤§«Â¯«¡A¦Óàp¤p¾¹¡C©Ò¥H§Ó¤½
379¶
¤ª¡Rªk©Ê¶q¦P¤Óµê¡A²³¥Íµo¤ß¦Û¤p¡C¦p¤WµLê¦ý¬O¤@
¤ß¡A¦p®ü¯F¤dªi¡AÃè§t¸U¹³¡A«D¤@«D²§¡A©P¹M¶ê¿Ä¡A
¤¬¹Ü¤¬¦¨¤£¦s¤£ª{¡A¹E±o¹Ð§tªk¬É¡AµLÁ«¤j¤p¡A©À¥]
¤E¥@¡A©µ«P¦P®É¡Aµ¥¨Æ²{«e¡A¦¹¤DµØÄY¤@³¡ªk¬É½t°_
¦Û¦bªkªù¡A¦p¦b´x¤¤¬³µM¥i¨£¡A¤S«D¿WµØÄY¤§¨å¡A¤D
¦Ü¤@¥N®É±Ð¡AÃø«ä¤§§®¦®¡A¤Q¤è½Ñ¦òµL§@¤§¯«³q¡AÆ[
µ¯µ±K¤§´dªù¡A¤å®íªk¬É¤§´¼®ü¡A¤@®ÉÅã²{¬}ųµLºÃ
¨o¡C(µù38)
¥Ã©ú±À±RµØÄY±Ð¨å¡A¦®©ú¤@¤ßµLꤧ¤jn¡A¥HºÙ©Ê¬Û¦¨
¡A¤£Ãa¬Ûµ½¡A¤£§Y¤¬¦s¡A¤£Â÷¤¬ª{¤§¶ê¿Ä¤@¤ßªk¬É¡A¥H¯à©Ò
¬Û¤J¤ß¹Ò¥]§t¤§µLê¡A¨ã©ú©w¼z¤º¥~²øÄY¤§¬Û¦b¥æ¯A»P´¶²{
¶ê¿Ä¤§¨Æ¨ÆµLê¡A©ó¤@¤ßµLꤧªk¡A¤@¦h²z¨Æ¤§¦p¦p¡B§t¹M
¡B³q¹F¡B®e·|¡B¥æ¯A¡B¬Û¦b¡B´¶²{¤§¹D¡A¬ù¤§¡uºÙ©Ê¬G¤£Â÷
¡A¤£Ãa¬Û¬G¤£§Y¡v¡A½Ñ«b¤J¤ò¤Õ¡A¤ò¤Õ¤J½Ñ«b¡A¬Ò¥H¡uºÙ©Ê
¡v¡u¤£Ãa¡v¬Û¸q¡A©ú«DÂ÷«D§Y¡A©ú¥G¨Æ¨ÆµLꤧ¹Ò¬É¡A¤@¤ß
ªk¬É½t°_¦Û¦bµLê¡A¦ý¬O¡u¤@¤ß¡v¦Ó¨o¡T
2¡B©w¼zµLê¬O¤@¤ß
¤@¤ßµLê¡AºÝ¦b©w¼z¡A°ß¦ò´¼¯àª¾¡A¥H²ÓÃѤߡA¾Ç©w²ß
¼z¡A¤~±o¤@¶Wª½¤J¡A¹y®©¦ò¦a¡A¦pÀs¤kÄm¯]¡C¥Ã©ú¤ª¦¹©w¼z
²øÄY¡A¬ù¤@¤ßµLꤧ¸q¡A¬G¤Þ¸g¤å²¤¤À¤¹ï¡R
(¤@)®Ú¹ÒµLê
¤µ¦¹¸g¤å¥©ÅãµLê¡A²¤¤À¤¹ï¡R
²Ä¤@¹ï¡A®Ú¹ÒµLê¡A¿×Æ[®Ú¤J©w¡AÀ³±q®Ú¥X¦Ó±q
¹Ò¥XªÌ¡A¬°Åã®Ú¹Ò°ß¬O¤@¤ß½t°_µL¤G²z©Ê¿Ä³q¡A¬O¬G
®Ú¤J¹Ò¥X¦Õ¡A¹Ò¤J®Ú¥X¥çµM¡C(µù39)
¦¹®Ú¹ÒµLêªÌ¡A¦®©ú®Ú¹Ò°ß¬O¤@¤ß½t°_¡A®Ú¹ÒµL¤G¡A¥H
®Ú¹Ò¬Û½t¦Ó¦³Ãѥ͡AÃѥͥç½t®Ú¹Ò¡A¬O¤T©M¦X©w¡A¬GÆ[¤ß©ú
®Ú¹ÒµLê¡C¦¹®Ú¹Ò¬Û¹ïµLê¡A¥Ã©ú¤Sª½¤U¡AÀ³¡u¹Ò¹Ò¬Û¹ï¡v
¡u®Ú®Ú¬Û¹ï¡v¡A¬Ò¥»¡u¤@¤ßµLê¡v¦Ó»¡¡R
¥B¬ù®Ú¹Ò¬Û¹ï¡A¥çÀ³¹Ò¹Ò¬Û¹ï¡A¿×¦â¹Ð¤J¥¿¨ü¡A
Án»¤T¬N°_¡A´_À³®Ú®Ú¬Û¹ï¡A¿×²´®Ú¤J¥¿¨ü¡A¦Õ®Ú¤T
¬N°_
380¶
µ¥¡C¤ª¦â©ÊÃø«äµ¥ªÌ¡A§Y¦âµ¥Á`«ù¬O¦â¡Aªûù¥§¦Û¦b
¦òµ¥¡A¤S²´¤¤¤ª©ÊªÅ±I·À¡A§Y²´¤§«×ªù¡A²´µ¥¥»²b¡C
¥çÀ³¤ª¦âµ¥«×ªù¦âµ¥¥»²b¡A¤£°ß¨ú¬Û¬°¬V¡AµL¤ß¬°²b
¦Ó¤w¤]¡C¤S¥H´¼½×¤TÆ[§ô¤§¤À§O¦â¬Ûµ¥¬O°²¦WÆ[¤]¡A
©ÊªÅ±I·À¬OªÅÆ[¤]¡A¦¹¤G¤£¤G¡A¦â©ÊÃø«ä¡A¤¤¹DÆ[¤]
¡C¤TµL«e«á¡A¬Ò¬O¤@¤ß¡A¤W¨ÓµLê¡A²`§®Ãø«ä¡A©l¾Ç
¤§¬y¦p¦ó½ì¤J¡A¤µ·íÁ`µ²¡A¦ý¯àª¾¨Æ²zµLê¡A®Ú¹Ò¤@
¦p¡A©À¼{¤£¥Í¡A¦Û·í½ì¤J¡A¬O¥H¨Æ¤¤§Y²z¡A¦ó´¿¦³Ãª
¡A¤ß¥~µL¹Ò¡A©À¦Û¤£¥Í¡A¦p¬O«h¤J©vÃ褧¤@¤ß¡A¦¨¤î
Æ[¤§Âù¹B¡A¤è¯à¨s³º©w¼z²øÄY¡A¦Û§Q§Q¥L¡A¶êµLºÉ¦æ
¡C(µù40)
¥Ã©ú¥H®Ú¹Ò¬Û¹ï¡A¤S¬ù¹Ò¹Ò¬Û¹ï¡A®Ú®Ú¬Û¹ï¡A¦Ó©ú¡u®Ú
¹Ò¤@¦p¡v¡AµL«D¡u¤@¤ß¡v¡A¦]¦¹ªÅ°²¤¤¤TÆ[¡A¤@¤ß¦Ó©À¡A¥¿
¨ü¤T¬N¡A¦ó´¿¦³Ãª¡A¬G¦Ó¤ß¥~µL¹Ò¡A¥¿¨ü©w¼z¡A©À¦Û¤£¥Í¡A
¤J©vÃè¤@¤ß¡A¦¨¤îÆ[Âù¹B¡A¨s³º¤º¥~©w¼z²øÄYªk¬Û¡A©Ò¦æ©Ò
¨Ì¡A¦Û§Q§Q¥L¡A¶êº¡µLºÉ¡C¥Ñ¦¹¡u®Ú¹ÒµLê¡v¡A¥H¤@¤ß¬G¡A
¥Ã©ú¦A«ü¡u²z¨Æ¤G©wµLê¡v¡R
(¤G)²z¨Æ¤G©wµLê
²Ä¤G¹ï²z¨Æ¤G©wµLê¡A¿×¤À§O¨Æ¬ÛÀ³¤J¨Æ©w¦Ó¤J
²z©w¡A±ýÆ[©ÊªÅÀ³¤J²z©w¦Ó¤J¨Æ©w¡A¥H«´§Y¨Æ¤§²z¦Ó
¤£°Ê¬G¡A¤J²z§Y¬O¤J¨Æ¡A¨î¤ß§Y²z¤§¨Æ¡A¦Ó¤@½t¬G¡A
¤J¨Æ§Y¬O¤J²z¡A¦Ó¸g¤å¦ý¤ª¤J¥¿©w¡A¤£¨¥¨Æ²z¤Î¥G¥X
Æ[¡A¹Ò¤¤§Y¤ª¤À§O¦â¬Û¡A´µ¨ÆÆ[¤]¡A®Ú¤¤§Y¤ª©ÊªÅ±I
ªÌ¡A²zÆ[¤]¡A¥ç¦X±N®Ú¨Æ¹ï©ó¹Ò²z¥HÅGµLê¡C(µù41)
¥Ã©ú¹Á¤ª¤ß¦¨¦ò¡B¹Ò¥ç¦¨¦ò¡A¥H¤ß¹Ò¤£¤G¡A¬Ò¬O¤@½t¡A
¦¹¤@½t§Y¡u©w¡v¡A²z¨Æ¤G©wµLêªÌ¡A¤À§O¨Æ¬Û¡A¤@¤Á§Y¤@¡A
À³¤J¨Æ©w¦Ó¤J²z©w¡A¤@§Y¤@¤Á¡AÆ[©ÊªÅ¤J²z©w¦Ó¤J¨Æ©w¡A«´
§Y¨Æ¤§²z¡A¤@¤Á§Y¤@¦Ó¤£°Ê¡A¤£°Ê¦Ó°Ê¡A¤J²z§Y¤J¨Æ¡A¦¹¬O
¬°¤£°Ê¤§¡u¥¿©w¡v¡A©w¤¤¤£°Ê¡A©wÆ[°Ê¦Ó¤£°Ê¡A¬G¨ÆÆ[²zÆ[
¬O¤@¤ß°ÊÀR¤@¦p¡A®Ú¨Æ¹Ò²z¡A쥻µLê¡A¤@¤Á§Y¤@¡A¤@§Y¤@
¤Á¡C¦p¬O§Y¦¨¡u¤îÆ[Âù¹B¡v¡AY¯à©ú¦¹¥¿©w¤§©vÃè¤@¤ß¡A«h
¯à¦w¤ß¡A¥H¤ß¤£¦w¡A¤H¦b¤T¬É½ü°jW¤¤¡A±¡²o¸U¹Ò¡A·N°_¦Ê
«ä¡A¯à¦w¤ß«hª½¤U¬ÛÀ³¡A¦]©wµo¼z¡A©w¬O¦Û¤ß¤§Åé¡A¼z¬O¦Û
¤ß¤§¥Î¡AÅ餣Â÷¥Î¡A©w§Y¼z¬G¡A¥Î¤£Â÷Åé¡A¼z§Y©w¬G¡A¬O¦¨
¤îÆ[µLê¡C
381¶
(¤T)¨Æ²z¤GÆ[µLê
¥Ã©ú¦A«ü¡u¨Æ²z¤GÆ[µLê¡v¡R
²Ä¤T¹ï¨Æ²z¤GÆ[µLê¡A¿×±ý¤À§O¨Æ¬Û¡AÀ³±q¨ÆÆ[
°_¦Ó¤Ï±q²zÆ[°_¡A¥H©ÒÆ[¤§¹Ò¡A¡A¬J¯u«UÂù¿Äªk¬É¤£
¤G¬G¡A¤À§O¨Æ´¼§Y¬OµL¥Í¤§´¼¡A¤GÆ[°ß¬O¤@¤ß¬G¡A¥ç
À³±N¹Ò¨Æ²z¹ï®Ú¨Æ²z¥HÅGµLê¡C(µù42)
¥Ã©ú¦¹³B¥H¡u¹Ò¨Æ²z¡v¹ï¡u®Ú¨Æ²z¡v¥H©ú®Ú¹Ò¨Æ²zµLê
¡A¦¹§Y¤@ª¾¤@¤Á¡A¤@¤Áª¾¤@¡A¬GÀ³±q¨ÆÆ[°_¦Ó¤Ï±q²zÆ[°_¡A
¤GÆ[°ß¬O¤@¤ß¡A¤À§O¨Æ´¼§Y¬OµL¥Í¤§´¼¡A»\¤@¤ÁºØ´¼¤§¼zÆ[
¡A¬O¤îÆ[¯u¸à¡A°ß¦ò¯àª¾¡C
(¥|)¥X¤JµLê
²Ä¥|¥X¤JµLê¡A¥H°_©w§Y¬O¤J©w¬G¡A°_©w¦Ó¤ß¤£
¶Ã¡AY¥H¨Æ²z¬Û±æ¡AÀ³¦¨¥|¥y¡A¿×¨Æ¤J¨Æ°_¡A¨Æ¤J²z
°_¡A²z¤J²z°_¡A²z¤J¨Æ°_¡AY¥H®Ú¹Ò¬Û±æ¡A¤S¦¨¥|¥y
¡A¿×®Ú¨Æ¤J¹Ò¨Æ°_µ¥¡A¤@¤@«ä¤§¡A¬Ò¦³©Ò¥Ñ¡A¤S©Î¥H
²zÆ[¹ï©ó¨Æ¤î¡A¿×«´²z¦k®§¤]¡A©Î¨ÆÆ[¹ï©ó²z±I¡A¿×
µL©Àª¾¹Ò¤]¡A©Î¨ÆÆ[¹ï©ó¨Æ±I¡A¿×Æ[©ó¤@¹Ò¤ß¤£°Ê·n
¤]¡A©Î²zÆ[¹ï©ó²z±I¡A¤`¤ß·Ó·¥¤]¡C(µù43)
¦¹¥X¤JµLê¡A¦p¥Ã©ú«e¤å¤@¦h¥æ¯A¬Û¦b¤§µLê¡A¦¹°_©w
¤J©w¡A¬O¤îÆ[Âù¹B¡A¦]¦¹°_©w¬OÆ[¡A¤J©w¬O¤î¡A°_©w¦Ó¤ß¤£
¶Ã¡A¤îÆ[¤]¡T¥H®Ú¹Ò¬Û±æ¡A²zÆ[¨Æ¤î¡A¨ÆÆ[²z±I¡AµL½×«´²z
¦k®§¡AµL©Àª¾¹Ò¡AÆ[©ó¤@¹Ò¤ß¤£°Ê·n¡A¤`¤ß·Ó±I¡A¬é¬O¤îÆ[
©w¼z¤§Åé¥Î¡AÂù¾BѪ{¡AÂù·ÓѦs¡AÅé¥Î¬Û¦¨¡A¾B·ÓµLê¡A
¬G©w¼z¤§ªk¬Oצ椧n¡A¤@¤ß¥ô¹B¡AÁI©w´¼¼z¤O¯à±o¤@¤Áªk
¬É¡A¥H©w¤£Ãª¨Æ¬Û©{µM¡A°_»P©wÑ¡Aµ¥©óµêªÅ¬É¡A¤@¦h¿Ä³q
¡A¦P²§µLê¡A¥Ã©ú¤ª¡R¡u¬O¬G¤@¤J¦h°_¡A¦h¤J¤@°_¡A®t§O¤J
¤@»Ú°_¡A¤@»Ú¤J®t§O°_¡A¬Ò±x¦P®É¤@»Ú¦¨¥ß¡AµL¦³§O²§¡A·í
ª¾©w§Y°_¡A °_§Y©w¡A ¤@»P¤@¤Á¦P®É¦¨¥ß¡A¥X¤JµLê¤]¡C¡v
(µù44)¥Ñ¬O¥iª¾¡A¥Ã©ú¥H°_©w¤J©wµLê¡A©ú¤@»P¤@¤Á¦P®É¦¨
¥ß¡A¦¹¤î¬O¤J©w¡AÆ[¬O°_©w¡A¨Æ²z¤§¤îÆ[¡A¥H©w¼z¨£¦ò©Ê¡A
¥H©w¼z«×²³¥Í¡AÁI©w¬°¤÷¡A´¼¼z¬°¥À¡A¯à¥Í¤@¤Á¾É®v¡A¥H·~
¤O¤J¥Í¦º¡A¥H©w¤O¥X¥Í¦º
382¶
¡AÁI«D´¼µL¥H½a¨ä±I¡A´¼«DÁIµL¥Hµo¨ä·Ó¡A¥Ã©ú«ü¥X¥X¤JµL
ê¡R¡uÁIµL´¼¦ý¬O¨Æ©w¡AY±o´¼¼zÆ[©ó¤ß©Ê¡A§Y¬°¤W©w¡CY
´¼¤£±oÁI¤D¬°´²µ½¤À§O¡A¼zY¦³©w¡A¦p±K«Ç¿O±I¦Ó¯à·Ó¡AÂ÷
°Ê¤À§O¦¨¹ê¼z¬G¡CY©w¼zÂù¹B¡A°Ê±I¿Ä³q¡A«h©À©À¤J¤T¬N¤§
ªù¡A±I±I¹BµL²P¤§·Ó¡C¡v(µù45)¥Ñ¬O¤îÆ[Âù¹BµLê¡A¥Ã©ú¥H
ÁI´¼©w¼zÂùסA©À©À¤J¤T¬N¤§ªù¡A¬O¤@¤ßµLꤧ¤j¦®¡A«D©w
¼z¤O¹BµLꤣ¦æ¤]¡C
(¤)Åé¥ÎµLê
¥Ã©ú¤S©ú²Ä¤¹ïµLê¡R
²Ä¤¹ï¡A¤G§QÅé¥ÎµLê¡A¿×©ó²`®Ú°_©w¤ß¤£¶Ã¡A
¬OÅé¤]¡A¦Û§Q¤]¡A¦Ó¤£Ãª²z±H©óÀ³¹Ò¡A¬O¥Î¤]¡A¤H¤Ñ
¤£¯àª¾¡A§Q¥L¤]¡C¨}¥H¡AÅé¥ÎµL¤G¬G¡A¦Û§Q§Y¬O§Q¥L
¡A¦¹¤W¤Q¸q¦P¬°¤@»Eªk¬É½t°_¬Û§Y¦Û¦b¡AµÐÂĵ½¹F§@
¥ÎµLê¡C(µù46)
¥Ã©ú¥H¬°¦Û§Q§Q¥L¡BÅé¥ÎµLê¡A¨ä¥»¤@¤ßµLꤧ¦®¡A¤î
Æ[Âù¹B¡A©w¼z¬Û¸ê¤§¹ê¡A¥H¦Û§Q¬OÅé¬O©w¡A¬O¦Û¤ß¤§Åé¡A¥H
§Q¥L¬O¥Î¬O¼z¡A¬O¦Û¤ß¤§¥Î¡A¬G¦Û§Q§Y§Q¥L¡BÅ餣Â÷¥Î¡A©w
§Y¼z¡C§Q¥L§Y¦Û§Q¡A¥Î¤£Â÷Åé¡A¼z§Y©w¬G¡A¦p¬O©w¤ß¼zÆ[Åé
¥Î¬Û¦¨¡A¾B·ÓµLê¡C¡u©ó²`®Ú°_©w¤ß¤£¶Ã¬OÅé¤]¡A¦Û§Q¤]¡A
¦Ó¤£Ãª²z±H©ó¼s¹Ò¡A¬O¥Î¤]¡A¤H¤Ñ¤£¯àª¾¡A§Q¥L¤]¡v¡A¥Ã©ú
¥H¤@¤ß®Ú¹ÒµLê¡AÅé¥Î¤£¤G¡A¨£¦Û§Q§Q¥L¤§¦®¡A¬O¤@¯uªk¬É
½t°_¤§¬Û§Y¦Û¦b¡C¥Ã©ú¥H¬°Yn¹F¦¹¹Ò¬É¡A¥O¤@¤Á§t¥ÍºÉ¤J
¤@¤ß¡C¨ä§@©vÃè¿ý¡A©e²Ó«ü³¯¡A«K¬O¦¹¦Û§Q§Q¥L¤§¤ßÄ@¡A¨ä
¨¥¤ê¡R
¦p¬OåªR¡A«dÁc²n¡A¥h°°¦s¯u¡A¥HµL¼Æ¸U»õ½Ñ
¤è«Kªù¡A¬Ò¥O¤@¤Á§t¥ÍºÉ¤J¦¹©vÃè¡A¦pÅn¤¤¦³Ä_¡A¤£
±´¥Ü¤§¡A½Ö¦³ª¾ªÌ¡AµS«Ç¤¤ª÷ÂáA¥¼¹J´¼¤H¡A¦ó¥Ñµo
±¸¡AY¯]½ª¤º¦ç¸Ì¡A¥±¦]¿Ë¤Í©Ò¥Ü¡Aª§P´IÄÇ¡A¦ü½a
¤l¤§®a¬Ã¡A«DªøªÌ¤§»¤¤Þ¡A¬T¯à©Ó²Ð¡A³]©Î©ú¤F«H¤J
µLºÃ¡A§ó¦b·í¤H¡A«g¤v¦¨¿ì¡A·Ò¿i¾l²ß¡Aª½¨ú¬ÛÀ³¡A
¤@¤Á®É¤¤¡A¤£±o§Ñ·Ó¡A¦Û¶q¥Í¼ô¦U³v«K©y¡A¦¹¬Oשw
®É¡A¦¹¬O×¼z®É¡AY±¼´²¤ß¶·¦æ¤T¬N¡AYÕ_¨H·N©y±Ò
¼zªù¡AY³B¨£×¦ì
383¶
¤¤¡A¦¹¬O¦æ®É¡A«D¬OÃҮɡAY©~¨s³º§Y¤º¡A¦¹¬OÃÒ®É
¡A«D¬O¦æ®É¡A¤£¥i¦p¤G¼¥^¥^¨úÃÒ¡A¨H¹ê»Ú¤§®ü¡A·Ä
¸Ñ²æ¤§§|¡A¤S¤£¥i³ËµL»D¤ñ¥C¡A¦k«üµL¥Í¡A¨Dª@¤Ï¼Y
¡A¦üW¦æ¥~¹D¡A°ß§ë¨£ºô¡A´Á®©¾D°g¡A´µ©w¼zªù¬O¯u
׸ô¡A·Ó©vªù¤§²®¤é¡Aªxı®ü¤§¨³¯è¡A¾r¤j¥Õ¤û¨®¤§
¤G½ü¡Aª@²Ä¤@¸q¤Ñ¤§¨âÁl¡Aµ¥¾Ç¦Ó©ú¨£¦ò©Ê¡A²øÄY¦Ó
¥i«×²³¥Í¡A¬°ªk°ê¤g¤§¤ý¡A¦]¯÷¤G¤O¡A¥X¥Í¦º®ü¤§©³
¡A¥þ°²ÂùסA´²¦k¶Ã¦Ó¦ü·§j¶³¡A¯}·Mîî¦Ó¦p¤é·Ó¥@
¡A°Ê¨¸¨£¤§²`¨ë¡A©ÞµL©ú¤§«p®Ú¡A¬°¤jı®ü¤§³±¶§¡A
§@Ä_µØ¤ý¤§¤÷¥À¡A³Æ¤@¼¤§°ò¦a¡A°í¸U¦æ¤§«®Àð¡A¥H
¦¹¬ÛÀ³¯à¤J©vÃè¡C(µù47)
¥Ã©ú¥H¡u©w¼z¬Û¸ê¡v¡u¤îÆ[Âù¹B¡v¡u¤@¤ßµLê¡v¤§¦®¦Ó
©ú¡u¬ÛÀ³¡v¤J©ó¡u©vÃè¡v¡A¦]¦¹¨ä¤@¥Í¦æ¨Æ¡AºÝ¦b¤@¤ß¥ô¹B
¡AµL¨Æ¥~¤§²z¡AµL²z¥~¤§¨Æ¡A¤@¤ß²z¨ÆµLê¡A¬G¨ä±H¨¥±Ð¤Æ
¡A¬O¤ß¤§¦æ¸ñ¡A¬O¨Æ¤J¦Ó²z¤J¡A¨ä¦Û§Q§Q¥L¤§©Ò¦æ¹Ò¬É¡A¥ç
¨£¨ä´d´¼Âù¹B¡An¤HÃѦۮa¬ÃÄ_¤§¦ò¤ß¡A¨¥ªÌ½Î½Î¡A¯Â¬°¤@
¤j¨Æ¦]½t¡A¯Â¦Ó¤£Âø¡AÁöµÛ®Ñ¤d¸U¨¥¡A¶ê¾÷¹ï±Ð¡AµL±Ð¤£¶ê
¡A²z¤ß¯A¨Æ¡AµL¨Æ¤£²z¡A©w¼z¬Û¸ê¡A¨¥¤`¥|¥y¡A¹êµL¥y¦Ó¥i
¤`¡AÁö®Ñ¤d¨¥¡A¦ÓµL¤å¦r¤§¥i¼g¡A¦¹³B«Õ¥È¡A¿Ä¤ß¥i·|¡A¤S
§Ù¤Z¤Ò¤G¼¤j¤pµÐÂĤ§°g³~¡A¥H¤£ª¾¯u¤ß¨s³º¡A¦]¦Ó¡u«g¤v
¦¨¿ì¡v¡uª½¨ú¬ÛÀ³¡v¡A¬O¤ß§t¿Ä¤§¹M§t¥æ¯A¡A¦P²§¤@»Ú¡A¨Æ
²z¤£®í¡A¤£Åܤ§²z¬G¯àÀH½t¡AÀH½t¤§²z¨Æ©Ò¥H¤£ÅÜ¡A¬é¬°¤£
²§¦Ó¦¨²§¨Æ¡A¤£ÅÜÀH½t¡A¤£¦P¦Ó¥ß¦Pªù¡AÀH½t¤£ÅÜ¡A¬O¥H¦P
µL¦Ó¦P²§¡A²§µL²§¦Ó¦P¡A°¾°õ¦P²§§Y¸¨Â_±`¡A¦P²§¤@»Ú¦b¤@
¦h¤§µLê¦ÓÂù¿Ä§Y¦¨¦òªk¡A¬O¬G¦òªû©óµL²§ªk¤¤¦Ó»¡½Ñªk²§
¡A¥H¤£ÅÜÀH½t¬G¡A¥Ã©ú±Ð¤Æ¡A¥ç¤£ÅÜÀH½t¤]¡A¤@§Y¤@¤Á¡A©Ü
Äý©vÃè¡A¤d¸U¨¥¤¤¬é¬O¤@¤ß¡A½tÀH¤£ÅÜ¡A¤@¤Á§Y¤@¡A§Y¥Î¤§
Åé¡AµL«D¤@¤ßªk¬É¡T¼á´ï¥ß¨Æ¡A·íÅé¬O²z¡A¨Æ¦³Åã²z¤§¥\¡A
¥ç¦³Âвz¤§¸q¡A²z¦³¦¨¨Æ¤§¤O¡A¥ç¦³¹Ü¨Æ¤§¯à¡A¦U¨ú«h¨â¶Ë
¡A¨ÃÆ[«hѬO¡A¦]¦¹¡A¤@¤ß¤§²z¡A¥H§®©Ê¥¼µo¡A°²¨Æ¦æ§UÅã
²øÄY¦ÓÅã²z¡A¤@¤ß¤§¨Æ¡A¥\¦æ¥¼¶ê¡A¥²¥M²zÆ[¤Þµo¶}¾É¡AY
¦¹¤@¤ß²z¨ÆµLꤧ¦®¤£Ä±¡A¼ZÂ_±`°¾¬\¤§¨£¡A©ó¬O¤Z¤Ò°õ¨Æ
°g²z¡A¡uY¤@¦V°õ¨Æ§¤ÁI¡A¤Ï°g¤v²´¡A¥¼ÃѥȦ®¡A®{³Ò©ÀÀR
¡v(µù48)¡C¦]¦¹¥Ã©úÂDZЮ©©v¡A¨ÏÁI¦³¼zÆ[¡A©ú©v¥È¦®¡A¨Ï
¤£
384¶
®{³Ò¡AY°õ±Ð²z¦Ó¹Ü¨Æ¡A«D¦ý¤£¯à¦¨¨Æ¡A¤Ï¦Ó¸¨¤J¤GÀY¡A¬O
¥H¡uY¤Ñ¯u¹y®Ô¡A¦p¤é®ø¦B¡A¦ó¶·½Õ¤ß¦¬Äá¥ñ±Ì¡C¡v(µù49)
¡C¦]¦¹¤@¤ß²z¨ÆµLê¡A¥Ã©ú¤ª©w¡R¡u¦ó¦W¬°©w¡A¬O¥H¤£¥i°õ
¤@°õ¤G¡A©w¬O©w«D¡A¦ýÁ{®ÉÀH¥Î¡A¶ê¿Ä±o¤O¡A¦Û¿Ú²`²L¡CY
¤]Âk©v¶¶¦®¡A«h²z¨ÆÂù®ø¡A¤ß¹ÒѤ`¡A©w¼z»ôª{¡v(µù50)¡A
¬O¬G»¡«U¦Ó§Y¯u¡A»¡¯u¦Ó§Y«U¡A¨¥»y¹DÂ_¡A¤ß¦æ³B·À¡A¤D¯u
¥¿¤@¤ß©w¼z²z¨ÆµLꤧ¦ò¹Ò¤]¡T
¤»¡B²z¨ÆµLêÆ[
1¡B¤ß§Y²z¬O²z¤J
¥Ã©ú¹Á¤ª¡R¡u¤@¤ß¬Ò¦]²z¨ÆµLê¡A±o¦³¦p¬O©P¹M§t®e¡C
¡v(µù51)¦]¦¹¥H¬°ÁIªù©v®{°õ²z°g¨Æ¡A±Ð®a°õ¨Æ°g²z¡A¦U¾Ú
¤@¥¢¡A¤£ª¾¡u¯ª·N¾Ú©v¡A±Ð¤å¯}µÛ¡AYÁI©v¹y±Ð¡Aª{¬ÛÂ÷½t
¡AªÅ¦³Ñ¤`¡AÅé¥ÎÂù±I¡AYµØÄY¶ê¦®¡A¨ã¼w¦P®É¡A²z¦æ»ô¼Å
¡A¼z´¼¥æÀÙ¡A¬O¥H¤å®í¥H²z¦L¦æ¡A®t§O¤§¸q¤£Á«¡A´¶½å¥H¦æ
ÄY²z¡A®Ú¥»¤§ªùÃû¼o¡C¡v(µù52)©Ò¥H²z¨ÆµL»Ò¡A¸U¨Æ¶êסA
¥Hªk©Ê¿Ä³q¡AÀH½t¦Û¦b¡A²zÆ[¨Æ¦æ¡A¤å®í´¶½å¤£¤G¡A©ó¬O¡u
Y¤£Æ[¤ß¡AªkµL¨Ó³B¡AY¦ýצ³¬°¨Æ¦æ¡A¤£¹F¦Û¤ßµL¬°¡A«h
°g¨Æ¥¢©v¡AªGÂk¥Í·À¡AYÅé²z¦æ¨Æ¡AÂù·ÓµL¹H¡C¡v¬O¬G¨Æ¦æ
¦³¬°¡A²z§Y¦Û¤ßµL¬°¡AµL¬°¤§¤ß¦æ¦³¬°¤§¨Æ¡A¬OµL¬°¦Ó¦³¬°
¡A¦³¬°ºÉÂkµL¬°¡A¦]¦¹¦p²zÆ[¨Æ¡A«K¬O²z¤J¡A¥Ã©ú¤ªÆ[¤ß§Y
²z¡R
¶[ªû¤TÂ䪡A²z¤ßªÌ¡A¤ß«D²z¥~¡B²z«D¤ß¥~¡A¤ß
§Y¬O²z¡A²z§Y¬O¤ß¡A¤ß²z¥µ¥¦W¤§¬°²z¡A²z·Ó¯à©ú¡A
¦W¤§¬°¤ßı¡A¤ß²z¥µ¥¡A¦W¤§¬°¦ò¤ß¡A·|¹ê©ÊªÌ¡A¤£
¨£¥Í¦º¯Iºn¦³§O¡A¤Z¸tµL²§¡A¹Ò´¼¤@¦p¡A²z¨ÆÑ¿Ä¡A
¯u«U»ôÆ[¡A¶ê³qµLê¡A¦Wפj¹D¡C(µù54)
¦]¦p¹ê¤§¤ß§Y²z¡A¬GÆ[¤ß¦Óª¾²z¨Æ¡A¥H²zÂè¨Æ¡A¨Æ»P²z
¿Ä¡AÆ[¤§©ó¤ß¡C¦]¦Ó¡uY¥H¨Æ¬ÛÆ[¡AÀH®t§O¦Ó°g¦®¡AY¥H¤@
¤ß·Ó¡AÀH¥µ¥¦ÓÂk®Ú¡v(µù55)¤@¤ßÆ[²z¨Æ¡A¤J¤@µL¦k¡A¤J¤@
¥þ¯u¡A®©¤F´ýµMµL¨Æ¤§¤ß¡Aª¾¸Uªk¥»ªÅ¡C¥Ã©ú
385¶
¤ª²z¨Æ¤Gªù¡R
¤j¤Z²z¨Æ¤Gªù«D¤@«D²§¡A¦p¤j´¼«×½×¤ª¡A¦³¤GºØ
ªù¡A¤@²¦³ºªÅªù¡A¤G¤À§O¦n´cªù¡A¤µ¨Ì¤À§Oªù¤¤¡A«h
²z¬O©Ò¨Ì¬°¥»¡A¨Æ¬O¯à¨Ì¬°¥½¡A¤S²z§®Ãøª¾¬°³Ó¡A¨Æ
²Ê©ö¨£¬°¦H¡A¦p¤µ¬é¥i±q³Ó¡A¤£¥i«à¦H¡A¦ý±o²z¥»¡A
¥»¥ß¦Ó¹D¥Í¡A¨Æ«h¦ÛµM¦¨¨o¡C¤S²z¹êÀ³½t¡AµLê¨Æ¤§
²z¡A¨Æ¦]²z¥ß¡AµL¥¢²z¤§¨Æ¡A¦p¤µ¤£¤J¶ê«H¤§ªÌ¡A¬Ò
¦Û»À¤U¤Z¡A»·±À·¥¸t¡A´µ¤D¤£°ß¥¢¨Æ¡A²z¥ç¥þµL¡A¦ý
®©¡u¤@¤ßµLê¦Û¦b¤§©v¡v¡T¦ÛµM²z¨Æ¿Ä³q¡A¯u«U¥æ¹ý
¡AY°õ¨Æ¦Ó°g²z¡A¥Ã§T¨H²_¡A©Î®©²z¦Ó¿ò¨Æ¡A¦¹«D¶ê
ÃÒ¡A¦óªÌ¡A²z¨Æ¤£¥X¦Û¤ß¡A©Ê¬Û¹ç¨Ä¤@¦®¡AY¤J©vÃè
¡A¹y®©¯u¤ß¡A©|µL«D²z«D¨Æ¤§¤å¡A°Z¦³Y²zY¨Æ¤§°õ
¡A¦ý±o¥»¤§«á¡A¥ç¤£¼o¶êסC(µù56)
¥Ã©ú¥H¹y®©¶êצөú¤@¤ß²z¨Æ¤£¤G¡A¦]¦¹²z¼Ðºë¹ê¡A¨Æ
¹øùÚ¨F¡A¤@¤ßµLê¦Û¦b¤§©v¡A©ú¤@¤ß¤§²z¡A¥Í¨Æ¦æ¤§¹D¡A²z
¥»¬O¤ß¡A¥»¥ß¹D¥Í¡A¬G¡u¸q¤Ñ¦æ¥¬¡A««¤§¬P¶HÀöµM¡Aªk®ü
¶ê¿Ä¡A¯E¯E¤§ªiÄi¤@¨ý¡v(µù57)¡A¥Ã©ú¤S»¡¡R
µØÄY¦³¤Gªù¡A¤@¦æ¥¬ªù¡A¤G¶ê¿Äªù¡AY¦æ¥¬«h¤@
¤¤µL¶q¡AY¶ê¿Ä«hµL¶q¤¤¤@¡A¤@¦p¸g¤ª¡A¤@¤¤¸ÑµL¶q
¡AµL¶q¤¤¸Ñ¤@¡A¤F©¼¤¬¥Í°_¡A·í¦¨µL©Ò¬È¡C¤S¬ù¨Æ¦æ
¥¬¡A¬ù²z¶ê¿Ä¡A¬Ò¤£¥X¤ß¡A¤F¤§¦¨¦ò¡A¬G¤ª·í¦¨µL©Ò
¬È¡C(µù58)
¬O¤@¤ß¦p²z¶ê¿Ä¡A¨Ì¹D¦æ¥¬¡A¬O¤@¤ß¤§¡u¤@¤¤¤@¤Á¡v¡u
¤@¤Á¤¤¤@¡v¡A¿Í¤F¤@¤ß¡A¬G·í¦¨¦ò¡A¦p²z¬°©R¡A¥H¤@¤ß¯u¦p
©ÊµLºÉ¡A¬OªüÀ±ªû¸g¤§µL¶q¹Ø¤]¡A¥Ã©ú¤ª¡R¡uªüÀ±ªûªÌ¡A¦¹
¤ªµL¶q¹Ø¡A§Y¦p²z¬°©R¡A¥H¤@¤ß¯u¦p©ÊµLºÉ¬G¡A¤D¤êµL¶q¹Ø
¡C¡v(µù59)¥Ñ¬O¥Ã©ú¤§©óÁI²b¤£¤G¡A¥H¤@¤ß¯u¦p©Ê¬G¡Aªk©Ê
¯uµL¶q¹Ø¡A¤ß¦PµêªÅ¡AµL²PµLºÉ¡A¬G¤ßµ¥¤Óµê¨¹Mªk¬É¡A¬ù
²z¦Óz¡AµL¨Æ¤£Åã¡A±q¨Æ¦Ó¬I¡AµL²z¦Ó¤£¶ê¡A¤@¤ß¶ê¿Ä¦æ¥¬
¡A²z¨Æ¬Û¦¨¡A¨ä·íÁI§¤Â§¦ò¡A«ù¸gµÛ§@¤§®É¡A¥¿Â§®ÉµL§¡A
·í«ù®É¤£«ù¡A»¡ªÌµL¥Ü¡AÅ¥ªÌµL±o¡A§@ªÌµL§@¡A¥ÍªÌµL¥Í¡A
¬G¤£»DµLªk¸q¥iÆ[¡A¤£¨ü«ù«h«D¤å¦r¥i°O¡A¸g¤å¤¤¨ü«ùŪ¹|
¤§²`¸q¡A«K¬O¤@¤ß²z¨ÆµLꤧ¾B¸à¡A¬G¦òªk¬Æ²`¡A²`ı¦Û©Ê
¡A¦¹¬O¬°²z¤§¯à¾P¸U¨Æ¡A©M
386¶
¦Êªk²×Âk¤@¹D¡AÂDZЦөú©v¡A»P¹D߲űIµMµL¬°¤§¡u²z¤J¡v
¡C
¦]¦Ó¹F¼¯»¡±çªZ«Ò¤§¡uµL¥\¼w¡v¡A¥Ã©ú¥H¬°¡R
¥j¼w°Ý¤ª¡R¹F¼¯¤£»P±çªZ«Ò»¡¥\¼w¦]½t¡A¦Ó¤ªµL
C¡SµÐÂı˰꫰«Ø¶ð¼q¡A°Zµê³]¥G¡S
µª¡A¤j®v¦¹»¡¡A¤£ÃaºÖ¼w¦]ªG¡AªZ«Ò¤£¹F¦³¬°¥\
¼w¦Ó¦³¾¯¡AªÅµL¬Û¡AºÖ¤£¥i«ä¶q¡A¯}¥L³gµÛ¡A¦p¤£
³gµÛ¡AºÉ¬OµL¬°¡AµÐÂÄ¥ç§@½ü¤ý¡A¦p¬OºÖ³ø¦]ªG¾úµM
¡A¥i¬OµLC¡SY¹F²zªÌ¡A³B¤§»Pªk¬É¦P¶q¡AµL¦³ºÜºÉ
¡AY¤£¹F²z¡A§Y¬O¦³¬°½ü°j¤§³ø¡A¤£À³³gµÛ¡C©¾°ê®v
¤ª¡R½Ñ¦òµÐÂĬҨãºÖ´¼¤GÄY¡A°Z¬O¼·µL¦]ªG¡A¦ý¤Å¥H
²zº¢¨Æ¡A¥H¨Æ§«²z¡A²×¤é¦æ¦Ó¤£¨Ä©óµL¦æ¤]¡C(µù60)
±çªZ«Ò¿³¶ð»\¼q¡A¬O¥@¶¡¦]ªG¦³¬°¤§¨Æ¡AY¤£¯àÅé¤ßµL
¬°¤§²z¡A¦³¬°²×¦³¤À¡A¤£¯àº«·½¦ÓºÉ¬¡ÀY¤§¤ô¡A¬GµL¬°¦Ó
¦³¬°¡A¨Ì²z¦æ¨Æ¡A«K¬OµLê¦æªÅ¤T¬N¡A¥ç¦ò´¼¤§¦ò¨¦ò¦a¡C
¬O¥H½Ñ¦h¸g±Ð¡A¬é¬O¯}¤H¤§¡uµÛ¡v¡A¤¤d±Ð¨å¤§¶ê¸à¡A²×Âk
²z¸]¡A¦Ó²z©Ê¨Æ¬Û¡A¤]µL«D«üÂI¤Z¤ÒÁn»D½tıµÐÂĤ§°g²z°õ
¨Æ¡A¦Ó¸Ñ¡u½Ñªk¦]½t¥Í¡A¬Oªk»¡¦]½t¡A¬Oªk¦]½tºÉ¡A¤j®v¦p
¬O»¡¡v¤§¦ò±Ð¡A¤@¤ß²z¨ÆºÉ¦b¡u¦]½tªk¡v¤¤¡A¤£¸Ñ¦]½tºÉ¡A
¬N²z°õ¨Æ¡A«Dµ½ª¾ÃÑ¡A¦u·M¤@¥Íµê¹L¡A¦]¦¹±Ð²z¦]½t¡C
2¡B¤@¦hµLê
¥Ã©ú¦A»¡¦]½tªk¬Û¡A¤@¤ß²z¨Æ¡C¥Ã©ú¥H¦P²§ªù¦Ó»¡²z©Ê
¡B¨Æ¬Û¡A¥H©ú¤@¦hµLê¡R
¤S¤@¦hµLꤧ¸q¡A¥j¼w¥H³ëÅã¥Ü¡A¦p¼Æ¤Q¿úªk¡A
¦¹¦³¤GÅé¡A¤@²§Åé¡A¤G¦PÅé¡A´N²§Å餤¦³¤G¡A¤@¬Û§Y
¡A¤G¬Û¤J¡C(µù61)
¤S»¡¡R
¤Q¼Æ¬°Ä´ªÌ¡A´_¦³¤Gªù¡A¤@²§Åéªù¡A¤G¦PÅéªù¡C
´N²§Åéªù¤¤´_¦³¤G¡A¤@ªÌ¤@¤¤¦h¡B¦h¤¤¤@¡A¦p¸g¹|¤ª
¡R¤@
387¶
¤¤¸ÑµL¶q¡AµL¶q¤¤¸Ñ¤@¡A¤F©¼¤¬¥Í°_¡A·í¦¨µL©Ò¬È¡A
¦¹¬ù¬Û»¡¡C¤GªÌ¤@§Y¦h¡B¦h§Y¤@¡A¦p¸g¹|¤ª¡A¤@§Y¬O
¦h¡A¦h§Y¬O¤@¡A¸q¨ý±I·À±x¥µ¥¡A»·Â÷¤@²§ÄAˬۡA
¬O¦WµÐÂĤ£°h¦í¡A¦¹¬ù²z»¡¡C(µù62)
(¤@)Åé¦P¬Û²§»P¦³¤OµL¤O
¥Ã©ú¤ª¤@¦hµLꤧ¸q¡A¥HÄ´³ëªí¥Ü¡A¥H¦P²§Æ[ÂI¬Ý¡A´N
²§Åéªù¤§¬Û§Y©Î¬Û¤J¡A¬ù¬Û¤@¤¤¦h¡B¦h¤¤¤@©Î¬ù²z¤@§Y¦h¡B
¦h§Y¤@¡C´N¦¹¤¤¦P²§¤@»Ú¡A¨ä«ä·Q¤´¥»½Ñ¦ò±Ð²`¸q¡u½t°_¡v
ªk¬°¤¤¤ß¡A¤@¤ßô©ó¡u½t°_¡v¦Ó©ú¤@¦hµLê¡A¥»¥½¬Û¦¬¡C¨ä
¨¥¤ê¡R
¤S¥H½Ñ½t°_ªk¦³¤G¸q¡A¤@ªÅ¦³¸q¡A¦¹§Y¦ÛÅé¡C¤G
¦³¤OµL¤O¸q¡A¦¹±æ¤O¥Î¡C(µù63)
¥Ã©ú³o¡u½t°_ªk¦³¤G¸q¡v¤§Æ[ÂI·¥¬°ºòn¡A¥i»¡¥]§t¤F
¥Ã©ú©Ò¦³«ä·Q¤§°òÂI¡AªÅ¦³¸q¡A¦³¤OµL¤O¬Ò¦]©ó½t°_ªk¡A¨ä
¤¤¡u¤O¥Î¡v¤§¦³µL¡A§ó¦¨¬°ªÅ¦³¸q¤§°ò¦¡A¬O¬G¦p¤p¤j¼¦@
ºÙ¤§¡u¯à§@¦]¡v¡A¥Hµ¥µL¶¡½t¡B©Ò½t½t¡B¼W¤W½t¡A¬Ò¤£¥~¡u
¦]½t¡v¤§¤O¥ÎÁÓÂà¡A¬O¬GªÅ°²¤¤¤TÆ[¡A¥çµL«D¦³¤OµL¤O¤§¦]
½t©M¦X¡A©Ò¿×¤@¤ß¡A¥ç¬O¦¹¤O¥Î¥æ¹ý¤§¦]ªG¦P®É¡A¦]¦Ó¡u¤O
¥Î¡v¬O¦òªk½t¥Í¤§®Ú¾Ú¡AÁI¥D¦Û¤O¡A²b«¥L¤O¡A¦Û¥LµLê¡A
¤]µL«D¯à§@¦]¤§¡u¤@¤ß½t°_¤O¡v¦Ó¨o¡A¼W¤W½t¡Bµ¥µL¶¡¡B©Ò
½t½t¬é¬O¡u¦]½t©M¦X¤O¥Î¡v¤§ªí¸à¡A©ú¦¹¤O¥Î¥æ»Ú©Ò¦¨¡C¦]
¦¹¥Ã©ú¬Ý¡u¬Û§Y¡v¡u¬Û¤J¡v¡A¨ä²§¤§¤£¦P¡A¬é¬O¦]¬°¡u¥Ñªì
¸q(ªÅ¦³¸q¡A¦¹§Y¦ÛÅé)¬G¬ù¬Û§Y¡A¥Ñ«á¸q(¦³¤OµL¤O¸q¡A¦¹
±æ¤O¥Î)¬G±o¬Û¤J¡C¡v(µù64)¦]¦¹¥H¡uªÅ¦³¸q¡v¬Ý¡u¬Û§Y¡v
¡A¥Ã©ú¤ª¡R
ªìªÅ¦³¸q¤¤¡A¥Ñ¦ÛY¦³®É¡A¥L¥²µL¡A¬G¥L§Y¦Û¡C
¦ó¥H¬G¡S¥Ñ¥LµL©Ê¡A¥H¦Û§@¬G¡C¤G¥Ñ¦ÛYªÅ®É¡A¥L¥²
¦³¡A¬G¦Û§Y¥L¡A¦ó¥H¬G¡S¥Ñ¦ÛµL©Ê¡A¥Î¥L§@¬G¡A¥HªÅ
¦³µL¤GÅé¬G¡A©Ò¥H±`¬Û§Y¡AY¤£º¸ªÌ¡A½t°_¤£¦¨¡A¦³
¦Û©Êµ¥¹L¡C(µù65)
(¤G)ªÅ¦³¬Û§Y¤§½t°_ªk
388¶
¥Ã©ú¥H¡uªÅ¦³¬Û§Y¡v¡AÅãµMªº§â´¤¦í¡u½t°_ªk¡v¤§Æ[ÂI
¡A½t°_©ÊªÅ¤Û¦³¡A¥HªÅ¦³¦]©ó½t°_¬G¤£Ãª¯u«U¡A¥HµL¦Û©Ê¬G
¡AªÅ¦³¤£¤G¦Ó±`¬Û§Y¡A¤@®ÉªÅ¦³¡A¦pµêªÅ¤¤¤j¦a©{µM§e²{¡C
¥Ã©ú§ó»¡¡u¯uªÅ§®¦³¡v¸q¡A¨ä¤ª¡R
¤SYµL¤£§YµL¥i¬Û¹M¡A¬G»¡¯uªÅ§®¦³¦U¦³¥|¸q¡A
¬ù²z±æ¨Æ§Y¯uªÅ¥|¸q¡A¤@¼o¤v¦¨¥L¸q¡A§Y¨Ì²z¦¨¨Æªù
¡A¤Gª{¥LÅã¤v¸q¡A§Y¯u²z¹Ü¨Æªù¡A¤T¦Û¥LѦs¸q¡A§Y
¯u²z«D¨Æªù¡A¥|¦Û¥LѪ{¸q¡A§Y¯u²z§Y¨Æªù¡C¦¹¥Ñ¡u
§Y¡v¬G¦Ó¤¬ª{¤]¡A¤Sªì¤Î¤T§Y²z¹M¨Æªù¡A¥H¦Û¦s¬G¡A
Á|Å馨¥L¬G¹M¥L¤]¡C
«á¬ù¨Æ±æ²z¡A§Y§®¦³¥|¸q¡A¤@Åã¥L¦ÛºÉ¡A§Y¨Æ¯à
Åã²zªù¡A¤G¦ÛÅãÁô¥L¸q¡A§Y¨Æ¯àÁô²zªù¡A¤T¦Û¥LѦs
¸q¡A§Y¨Æªk«D²zªù¡A¥|¦Û¥LѪ{¸q¡A§Y¨Æªk§Y²zªù¡C
¤Sªì¤Î¤T§Y¨Æ¹M©ó²zªù¡A¥H¦Û¦s¬G¦Ó¯àÅã¥L¬G¹M¥L¤]
¡C
¬G»¡¬ùªÅ¦³¦s¤`µLê¡A¯uªÅÁôÅã¦Û¦b²z¨Æ¡AÂè¿Ä
ªÌ¡AÂè§M¤]¡A¿×ªì¾P¸q¡A¿Ä©M¤]¡A¿×²×¦¨¸q¡A¥H²zÂè
¨Æ¡A¨Æ»P²z¿Ä¡AÆ[¤§©ó¤ß§Y¦W¦¹Æ[¡AÆ[¨Æ·í«U¡AÆ[²z
·í¯u¡A¤µÆ[²z¨ÆµLê¡A¤¤¹D²Ä¤@¸qÆ[¡A¦ÛµM´d´¼¬Û¾É
¦¨µL¦í¦æ¡C(µù66)
¥Ñ¥Ã©ú³o¤@¬qªÅ¦³¬Û§Y©ú¡u¯uªÅ§®¦³¡vªº¸Ô²Ó¸Ñ»¡¡A¨ä
µL«D¥H¤@¦h¡u¬Û¦¨¡v¡u¬Ûµ½¡v¡u¤¬¦¨¡v¡u¤¬ª{¡v¤§¥|¥yÆ[ÂI
¬Ý²z¨Æ¤§µLê¡A¦¹¯uªÅ§®¦³¡AÅãµM¬O¤@¤ßÆ[¡A¨Æ²z¿Ä©ó¤@¤ß
¡A¯uªÅ§®¦³§Y²z¨ÆµLꤧ¡u¤¤¹D²Ä¤@¸q¿ÍÆ[¡v¡A¦Ó¿Í¤F¤@¤ß
¤§¡uµL¦í¦æ¡v¡A¤Z¤Ò°õ¦³¼Z±`¡A°õµL¨HÂ_¡A¤£¸Ñ¥Ã©ú©Ò¿×¡u
¦ÛY¦³®É¡A¥L¥²µL¡v¦¹¦Û¬O¦]¡A©¼¥L¬O½t¡A¦]¤O¾É¤Þ¦Û§@¡A
¥L½tÀH¶¶µL¦Û©Ê¡A¬G¥L§Y¦Û¡C¡u¦ÛYªÅ®É¡A¥L¥²¦³¡v¦¹¦Û¦]
¨Ì½t¦Ó¥Í¬G¦W¡uªÅ¡vµL¦Û©Ê¡A½t¤O¦³§@¡A¬G¦Û§Y¥L¡A¦]¦¹¬G
©¼¡A¯uªÅ¤£ªÅ¡A§®¦³¤£¦³¡A¯uªÅ§®¦³¤§¡u±`¬Û§Y¡v¡A«Kª¾ªÅ
²z¬O¡u¦]¨Ì½t¥Í¡v¡A¦³¨Æ¤D¡u½t¥M¦]°_¡v¡A§Y²z¹M¨Æ¡A¬ù²z
±æ¨Æ¡A¥H¦Û¦s¬G¡AÁ|Å馨¥L¬G¹M¥L¡Q¦Ó¬ù¨Æ±æ²z¡A¨Æ¹M©ó²z
¡A¥H¦Û¦s¬G¡A¦Ó¯àÅã¥L¬G¹M¥L¡A¦p¬O¡uªÅ¡v¦b¦]¨Ì½t¡A¡u¦³
¡v¤D½t¥M¦]¡A¡uµL¡v¤D¡u¦ÛY¦³®É¡A¥L¥²µL¡A¥HµL©Ê¬G¡v¡A
¦]¦¹ªÅ¦³¦s¤`µLê¡A¦Ó¡uµL¦Û©Ê¡v¬OÁ`»¡¡A¦¹µL¬O¡uªÅ¦³¬Û
§Y¡v¤§ª¬ºA¡A½t¥Í©ÊªÅ¤§²z¡AªÅ¦Ó¤£ªÅ¡A¤Û¦³¤§¨Æ¡A¦³¦Ó¤£
¦³¡A¦³¤£°_ªÅ¡A¤£ªÅ¤§
389¶
ªÅ¡AªÅ¤£µ´¦³¡AªÅ¦Ó¤£ªÅ¡A½t°_¤Û¦³¡A¦³¦Ó¤£¦³¡A¤£¦³¦Ó¦³
¡C¬O¬G¥Ã©ú§åµû¤£¸Ñ¦³µL¤§¤H¡A¡uY¤ß¤º©w¤@ªk¬O¦³¡A§Y¼Z
±`¡AY¤ß¥~°õ¤@ªk¬OµL¡A §Y¨HÂ_¡AѦ¨¨£ºô¡A¤£¤J¶ê©v¡v
(µù67)¦]¦¹±ýÆ[¤¤¹DµL¦í¤§¤@¤ß²z¨ÆµLê¡AY¤£ª¾¯uªÅ§®¦³
¡AªÅ¦³¬Û§Y¤§¦³µL¦Û©Ê¡u¤@¤ß¡v¸q¡A©ó¦ò±Ð½t°_ªk«K¸¨¤GÃä
Â_±`¤§°¾¨£¤F¡C
(¤T)¦³¤OµL¤O©ú¬Û¤J
¥Ã©ú¤S¥H¡u¦³¤OµL¤O¡v¬Ý¡u¬Û¤J¡v¡A¨ä¨¥¤ê¡R
¤G¤O¥Î¤¤¡A¦Û¦³¥þ¤O¡A©Ò¥H¯àÄá¥L¡A¥L¥þµL¤O¬G
¡A©Ò¥H¯à¤J¦Û¡A¤£¾Ú¦ÛÅé¡A¬G«D¬Û§Y¡A¤O¥Î¥æ¹ý¬G¦¨
¬Û¤J¡C(µù68)
¥Ñ¦¹¦³¤OµL¤O¦Ó©ú¬Û¤J¡A¥H¤O¥Î¥æ¹ý¬G¡A¦Û¤O¥L¤O¤@»Ú
¥µ¥¡A¦p¬y¤ôªiªi©]©]¥Í¡A½t°_¤O¥Î¡A¤ô¨ì¦Ó´ë¦¨¡A¬O¼W¤W
½t¡A¤£Ãª¦Ó¼W¤W¤O¥Î¡C¦]¦¹½t°_¤O¥\±j¡A¤@¤@ªk¬Ò±o¥þ¤O¡A
«D¬O¤À¤O¡A©ó¬O¤j¬yÂà¤Oºë¶i¤£°h¡A¦p¬O¤Ñ¦æ°·¡B§g¤l¥H¦Û
±j¤£®§¡A¦p¬O»P³yª«ªÌ¦P¹C¡A¦b¤@¤j³y¤Æ¤§¥Í¥Í¤¤¡A¬O¡u¤O
¥Î¥æ¹ý¡v¡A¦]¦¹¥Ã©ú¤ª¦Û¤ª¥L¡A¤£¥~¥G¡u¤Ò©vÃè½t°_¦Û¦bªk
ªù¡A¬Ò½Í¦p²z¹ê¼w¡Aªk¦p¬O¬G¡A«D¬ùÅܤƹïªvÅv¥©¡A©Ò»¡¤@
¤@ªk¬Ò±o¥þ¤O¡A «D¬O¤À¤O¡AºÉ±oªk¬ÉÅé¡A¦U¦í¯u¦p¦ì¡C¡v
(µù69)¦]¦¹¡u¦Û¦³¥þ¤O¡A©Ò¥H¯àÄá¥L¡A¥L¥þµL¤O¬G¡A©Ò¥H¯à
¤J¦Û¡v¡A¦¹¥þ¤OªÌ¡AºÉ±oªk¬ÉÅé¡A¦U¦í¯u¦p¦ì¡A¦]¦¹¡u¦ì¡v
¤§¥þ¤O¡A¥þ¤O¬GµL»Ùê¡AµL¦W¨¥¤§¬Û¶¡¡A©ó¬O¦ì¥H¦W¹ê¡A¦¹
¥þ¤O¦ý¬O¡u¦p²z¹ê¼w¡v¡A«D¦W¤]¡A¥H¹ê¬G½t°_¦Û¦b¡A¦ò±Ð½t
°_ªk¡A¡u¦¹µL¬G©¼µL¡A¦¹·À¬G©¼·À¡v¡A¨ä½t¥ÍÁÙ·À¤§²z¡AºÉ
¦b¡u¥þ¤O¡v¤§¡u¦ì¡v¡A¹ê¨ä¸¡¡Aµê¨ä¤ß¡A¯àµL©À¤§¤O¥Î¡AºÉ
±oªk¬ÉÅé¡A¨ÌÅé°_¥Î¡A¦]¦¹°õ¦W¬G¦³·~¤O¡AÂà©ó¦W¬Û¤§¤¤¡A
¬GÀs¾ð¤ª¡R¡uÆ[¦ò¤Q¤O¤¤¡A¤G¤O³Ì¤j¡A¦]·~¤O¬G¤J¥Í¦º¡A¦]
©w¤O¬G¥X¥Í¦º¡v¡A·~¤O¦Ó©w¤O¡A¥Ñ¦W¦Ó¹ê¡A¦W¬O¤À¤O¡A¦W¤J
¹ê¬O¥þ¤O¡A¦]¦Ó¤J¥Í¦º¡B¥X¥Í¦º¤§§O¡A®tY¤ÑÄ[¡A·Ð´o¡BµÐ
´£¡B¥@¶¡¡B¯Iºn¡A¥ç¤@©À¤§¹j¦Õ¡C¥Ã©ú§ó´N¦³¤OµL¤O¤§»¡¤ª
¡R
°Ý¡R¦³¤OµL¤O¡A¨ä¸q¦p¦ó¡S
390¶
µª¡RY¥H¡u¤@¡v¦³¤OªÌ¡A¬OªÅµL©Ê¸q¡AµL©Ê¬G¯à
¦¨½Ñªk¡A¥H¦³ªÅ¸q¬G¡A¤@¤Áªk±o¦¨¡A«h¬O¡u¤@¡v¦³¤O
¬°¥D¡A¡u¦h¡vµL¤O¬°¦ñ¡AY¥H¡u¦h¡v¦³¤OªÌ¡A«hµL¤@
ªk¦Ó¦³¦ÛÅé¯à¿W¥ßªÌ¡A¬Ò°²²³½t¬Û«Ý¦Ó¦¨¡A«h¡u¦h¡v
¦³¤O¬°¥D¡A¡u¤@¡vµL¤O¬°¦ñ¡A©Ò¥H¥D¦ñ¬Û¦¨¡A¦Û¥L¤¬
¥ß¡AµL¦ñ«h¥D¤£¥ß¡AÂö¦Û«h¥L¤£¦¨¡C
¤S¬ù¥Î¡A¥Ñ¬Û«Ý¬G¡A¨ã¦³¤OµL¤O¸q¡A¬O¬Û¦¬¤Î¬Û
¤J¡C¤G¬ùÅé¡A¥Ñ¬Û§@¬G¡A¨ã¦³ÅéµLÅé¸q¡A¬O¬G¬Û§Y¤Î
¬Û¬O¡C¸gÔU¤ª¡R½ÑªkµL§@¥Î¡A¥çµL¦³Åé©Ê¡A¬O¬G¤@¤Á
ªk¡A¦U¦U¤£¬Ûª¾¡A¥H¥L¦Ó¬°¦Û¡A¬GµLÅé©Ê¡A¥H¬Û«Ý¦Ó
¦¨¡A¬GµL§@¥Î¡A¦¹¬OµL¤O¸q¡C¤S¦]¦¹µLª¾µL©Ê¡A¤è¦³
½t°_¡AY¤@ªk¦³Åé¡A«h¤£°²¬Û¨Ì¡AYµL¬Û¨Ì¡A«hµL½Ñ
ªk¡AY½Ñªk¤£ªÅ¡A«hµL¹DµLªG¡A¦¹¬O¦³¤O¸q¡C(µù70)
¥Ã©ú¹ï¦³¤OµL¤O¤§»¡¦Ó©ú¡u½t°_¤O¥Î¥æ¹ý¡v¤§¸q¡A¦]¦¹
¡u¤O¥Î¤¤¡A¦Û¦³¥þ¤O¡A©Ò¥H¯àÄá¥L¡A¥L¥þµL¤O¬G¡A©Ò¥H¯à¤J
¦Û¡v¡A¦Û¦³¤OÄá¥L¡A¥LµL¤O¤J¦Û¡A¥H¤£¾Ú¦ÛÅé¡A«D¬Û§Y¡AY
¬Û§Y¦³¾Ú¦ÛÅé¡A¦ý¤O¥Î¬é¬O¨ÌÅé°_¥Î¡A¦]¤O¥Î¥æ¹ý¡AµL¤O¦Ó
¦¨¨ä¥þ¤O¡A¦³¤O¥²µM¬OµL¤O¤§¦³¤O¡A¬O¦p¦³¤§µL¦Û©Ê¦Ó¦¨¨ä
¦³¤O¡A¬GY¥H¡u¤@¡v¦³¤OªÌ¡A¬OªÅµL©Ê¸q¡A¥HµL©Ê¦Ó¦¨½Ñªk
¡AÀH½t¦Ó¤@¤Áªk±o¦¨¡C¡u¤@¡v¦³¤O¬°¥D¬O¦¹¡A¡u¦h¡vµL¤O¬°
Åé¬O©¼¡A¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡A¥D¦³¤O¤§¤@¦¨ÅéµL¤O¤§¦h¡A¤@§Y¦h¡A
¦h§Y¤@¤§Åé¡A¤@§Y¦h¤§¥D¡CY¥H¡u¦h¡v¦³¤OªÌ¡AµL¤@ªk¦Ó¦³
¦ÛÅé¯à¿W¥ßªÌ¡A¬Ò°²²³½t¬Û«Ý¦Ó¦¨¡A«h¦h¦³¤O¬°¥D¡A¤@¥ç¤O
¬°¦ñ¡A¥D¦ñ¬Û¦¨¡A´µ¤@¦h¦³¤OµL¤O¤§¤¬¥ß¡C¦]¦Ó¡AµL¤OªÌ¡A
¥H¦]½t¬Û«Ý¡A¦Ó©ú½ÑªkµL§@¥Î¡A¥çµL¦³Åé©Ê¡A¥H¦]½t©ÊªÅ¡A
¬GµL§@¥Î¡C¦Ó¦³¤OªÌ¡A¬O¥HµLª¾µL©Ê¤§¦]½t¡A¤~¦³¡u½t°_¡v
¤O¥Î¡A¦¹¤@½t°_¤§¦³¤O¡A¥H¦]½t¬Û±æ¡AÅãµL¦Û©Ê¡A½t°_«h¶¶
©ÊµL¤À§O¡A¬Û¤J¤@»ÚÅ㥵¥¡A¬G¦]½tµL¦Û©Ê¡A¤è¦³½t°_¤O¡C
½t°_¤§¦³¤O¡A½Ñªk©ÊªÅ¡A¤~¦¨¦³¤O¡C¬ùÅ騥¡A¥Ñ¬Û§@¬G¡A¨ã
¦³ÅéµLÅé¡A¦³Åé¬O¬Û§Y¡AµLÅé¤D¬Û¬O¡A¬GÅé§YµLÅ餧Åé¡C¬ù
¥Î¨¥¡A¬O¬Û«Ý¦Ó¨ã¦³¤OµL¤O¡A¦³¤O±o¬Û¦¬¡AµL¤O¬O¬Û¤J¡A¬G
¦]½t¬Û«Ý¤§©M¦X¤O¡A¬Û¤J¬OµL¤O¡A¬Û¦¬¬O¦³¤O¡A¬G¦³¤O¬OµL
¤O¤§¦³¤O¡C¥Ã©ú«e¤ª¡A¤@¦³¤OªÌ¡A¬OªÅµL©Ê¸q¡A¦Ó¦h¦³¤OªÌ
¡A«hµL¤@ªk¦Ó¦³¦ÛÅé¯à¿W¥ß¡A¬O¤@¦h¤£¤G¡A¤@§Y¬O¦h¡A¤@©ú
¦³¤O¤§
391¶
¦]¡A¦h©ú¦³¤O¤§½t¡A©Ò¥H¤@¦³¤OªÌ¡AªÅµL¦Û©Ê¡AµL©Ê¯à¦¨½Ñ
ªk¡A¥H¦³ªÅ¸q¬G¡A¤@¤Áªk±o¦¨¡C¬O¬G¤@¦³¤O¬°¥D¡A¦hµL¤O¬°
¦ñ¡A¦ý©ú¡u¦]½tªk¡v¡A¦Ó¦h¦³¤OªÌ¡AµL¦³¤@ªk¦Ó¯à¦ÛÅé¯à¿W
¥ß¡A¬Ò¦]½t¦Ó¥ß¡A¬OµL¤O¤§½t¸q¡A¬G¬Ò°²²³½t¬Û«Ý¦Ó¦¨¡A¦¹
©ú¡u½t°_¡v¡A©Ò¿×¦h¦³¤O¬°¥D¡A¤@µL¤O¬°¦ñ¡A¦¹µL¤O§Y¦³¤O
¡A¦³¤O§YµL¤O¡A¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡A¥D§Y¦ñ¡A¦ñ§Y¥D¡A©Ò¥H¥D
¦ñ¬Û¦¨¡A¦Û¥L¤¬¥ß¡AµL¦ñ«h¥D¤£¥ß¡AÂö¦Û«h¥L¤£¦¨¡C¥Ã©ú¥H
¦³¤OµL¤O©ú½t°_¤O¥Î¥æ¹ý¤§¡u¼W¤W½t¡v¡A¦³¤O§YµL¤O¡AµL¤O
¦¨¨ä¦³¤O¡A¬G¦³µL¤£¤G¡A¼W¤W½t¤§°f¶¶¤£¤G¡C
(¥|)Æ[¤ß¦¨¤O¬O¯ëY
¦¹¡u¤O¥Î¥æ¹ý¡v¡A¥Ã©ú¦³¡uÆ[¤ß¦¨¤O¡v¤§»¡¡A¤ß¤O§Y¯ë
Y¼z¥ú¡A¥H¤@©À¬ÛÀ³¦ò¤O¡A¤~©ú¦ò»¡¬Æ²`½t°_ªk¡C¥Ã©ú¤ª¡R
Y¤£Æ[¤ß¡A¦ó¥H¦¨¤O¡A¬G¤ª¡Q½è·L«h¶Õ«¡A½è«
«h¶Õ·L¡A¦p¦a½è«¡A¬G¶Õ¤£¦p¤ô¡A¤ô©Ê«¡A¬G¤O¤£¦p
¤õ¡A¤õ¤£¦p·¡A·¤£¦p¤ß¡C¤ßµL§Î¬G¡A¤O³ÌµL¤W¡A¯«
³qÅܤơA¤J¤£«äij¡A¤ß¤§¤O¤]¡A¦¹¤O¯àÄá¤@¤Á¡A¯à¦¨
¤@¤Á¡A¦p³½¥À¾Ð³½¤l¡A¸Á¤ýÄá»e¸Á¡A³½¥À¤£¾Ð¡A³½¤l
¤£¥Í¡A¸Á¤ý¤£Äá¡A¸s¸Á¤£»E¡A¤@¤Á°ê¤g¡A·Q¤O©Ò«ù¡A
½Ñ½t¹Ò¬É¡AÀH©À¦Ó¦Ü¡A·QªÅ«h¹Ò±I¡A©À·À«h¬Û¤`¡A¦p
¦³ÔU¨¥¡A½Ñªk¤£¨c©T¡A°ß¦b©ó¥ß©À¡A¥H¸Ñ¨£ªÅªÌ¡A¤@
¤ÁµL·Q©À¡C(µù71)
¦b¦¹¡A¥Ã©ú¤´¥»¨ä¤@¤ß¤§©v¡A©ú¤O¥Î¥æ¹ý¦b¤@¤ß¤¤¡A¤ß
¤O³Ì¤W¡A¤ß¤§¤O¯àÄá¤@¤Á¡A¯à¦¨¤@¤Á¡A¤@¤Á°ê¤g¹Ò¬É¡A¬Ò·Q
¤O©Ò«ù¡AYµL¥H¤@¤ßª¾½t°_¤O¡A´µ¡u¥ß©À¡v¤§¡u¥i«äij¡v¦ý
´M¦W¦Ó¬N©ó¹ê¡A¤£ª¾¹ê¤O¤§½t¥Í¡A¥ç¤£ª¾¹ê¤O³sô¤§°ê¤g¥@
¶¡¡A°ß¡u¤@¤ÁµL·Q©À¡v¡AµL·Q©À¤§¦W¬Û¡A¦ÛµMªkº¸¡A¤JµL¥Í
¤§¥Í¥Í¡A©ú½Ñªk¹ê¬Û¡A¥H¹ê¬ÛµL¬Û¡A«h½Ñªk¥Í®É¡AµL°õ¬Û»Ù
ê¡A¦W¬Û¤§º£±í²æ¸¨¡A¤j®ü¤@¨ý¡A¬ÒµL»Ù¤§µL¤O¡A¤O¥Î¥æ¹ý
¡A¤@¤ÁªkµLê¡A¦¹¬O¬°¦ò¬Û¡A¹ê¬Û¡A²Ä¤@¸q¿Í¡C¤ß¤O§Y¤ß¥ú
¡A¬O¯ëY´¼¼z¡AÀs¾ð¤ª¡R¡u¯ëY±N¤J²¦³ºªÅ¡Aµ´½ÑÀ¸½×¡A¤è
«K±N¥X²¦³ºªÅ¡AÄY¤g¼ô¥Í¡v¡A±N¤J±N
392¶
¥X¡A¬é¬O¦³¤OµL¤O½t°_¤O¥Î¡A±©¤@¤ß¯ëY¯à©ú¤F¡C
(¤)¤O¥Î¦¨¤@¦h
¥Ñ©ó¡u¤O¥Î¡v¦Ó¦¨¤@¦h¡A¥Ã©ú¤ª¡R
°Ý¡R¬J¨ä¦U¦UµL©Ê¡A¨º±o¦¨¨ä¡u¤@¡v¡u¦h¡vC¡S
µª¡R¦¹¥Ñªk¬É¹ê¼w½t°_¤O¥Î¡A´¶½å¹Ò¬É¬ÛÀ³¡A©Ò
¥H¤@¦h±`¦¨¤£¼W¤£´î¤]¡C(µù72)
¥Ã©ú²M·¡«ü¥X¡A¤@¦h¤§©w¸q¡A¬é¬O¡u¦]½t¡v¡A¡u¦]¡v¬O
¤@¬Oªk¬É¤§¡u¹ê¼w¡v¡A¦¹¡u¹ê¼w¡v§Y½t°_¡u¤O¥Î¡v¡A¦Ó¡u½t
¡v¬O¦h¬O»P¦¹¡u¹ê¼w¤O¥Î¡v¬ÛÀ³¤§¡u´¶½å¹Ò¬É¡v¡A¬ù¤§©ó¤ß
§Y¬O¡u¤ß¡v¡u¦æ¡v¡A¤@¤ß§Y¡u¤ß¦æ³B·À¡A¨¥»y¹DÂ_¡v¤§¹ê
¼w¤O¥Î¡A¦¹¤O¥Î¬Ò¬O¡u¥þ¤O¡v¡A¤O¥Î¥æ¹ý¡A¬G¤@¦h¬Û¦¨¡A¤£
¼W¤£´î¡C
(¤»)¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡A¤@¬O²z¤@«D±¡
¬J©ú¤@¦h¤§¦]½t¸q¡A¥Ã©ú¦A¶i¤@¨B¡A¬ù¡u²z¡v¦Ó©ú¡u¤@
§Y¦h¡v¡u¦h§Y¤@¡v¡R
¦¸©ú¤@§Y¦h¡B¦h§Y¤@ªÌ¡A¦p¦ü¤@§Y¤Q½t¦¨¬G¡AY
¤Q«D¤@¡A¤@¤£¦¨¬G¡A¦ó¦ý¤@¤£¦¨¡A¤Q¥ç¤£¦¨¡A¦p¬WY
«DªÙ¡Aº¸®É«hµLªÙ¡AY¦³ªÙ¥ç¦³¬W¡A§Y¥H¬W§Y¬OªÙ¡A
¬G¦³ªÙ´_¦³¬W¡C¤@§Y¤Q¡A¤Q§Y¤@¬G¡A¦¨¤@´_¦¨¤Q¤]¡C
°Ý¡RY¤@§Y¤Q¡A¦¹¤DµL¦³¤@¡AY¤Q§Y¤@¡A¦¹¤DµL
¦³¤Q¡A¨º¨¥¤@¤§»P¤Q¡A´_¨¥¥H§Y¬G±o¦¨C¡S
µª¡R¤@§Y«D¤@ªÌ¡A¬O±¡¿×¤@¡A¤µ©Ò¿×½t¦¨¤@¡A½t
¦¨¤@ªÌ¡A«D¬O±¡¿×¤@¬G¡A¸g¹|¤ª¡R¤@¥ç¤£¬°¤@¡A¬°¯}
½Ñ¼Æ¬G¡A²L´¼µÛ½Ñªk¡A¨£¤@¥H¬°¤@¡C(µù73)
¥Ñ¥Ã©ú¦¹¬q¡u¤@¡v¡u¦h¡v¤§¿ë¡A¥iª¾¥Ã©ú¥H¡u²z¤@¡v«D
¡u±¡¤@¡v¡A²L´¼µÛªk¡A¨£¤@¥H¬°¤@¡A®í¤£ª¾¦¹¤@¤D¬°¯}½Ñ¼Æ
¦Ó¦W¬°¤@¡A¦]¦¹¤@¤D¡u¤@³e¡v¤§¤@¡A¬O½Ñ¨Æ¼Æ¬Û¤§ì²zì«h
¤§¡u²z¤@¡v¡A«D±¡¨ã¤§¤@¡A¦]¦¹¡u²z¤@¡v¤D¡u½t¦¨¤@¡v¡A½t
¦¨¤@ªÌ¡A½t°_¤O¥Î¡A¦¨¥þ¤O¤§¤@¡A¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡A¥H¤O¥Î
¦Ó¯à¦¨¥þ¡A¬G¦W¬°¤@¡C¤@¦h¥²¬°¤@³e¤§ªGÁp¦]
393¶
¡A¬G¨ä³ë¡C¦p¬WY«DªÙ¡Aº¸®É«hµLªÙ¡AY¦³ªÙµL¦³¬W¡A§Y¥H
¬W§Y¬OªÙ¡A¬G¡u¦³ªÙ´_¦³¬W¡v¡A¦¹¬O¡uªGÁp¦]¡v¡A«D¡u¦]Áp
ªG¡v¡A¦]¦¹¤@§Y¤Q½t¦¨¡A¥H¡u½t¦¨¡v¦Ó©ú¤@¦h¡A¦¨¤@´_¦¨¤Q
¡A¤@¬OªG¡A¤Q¬O¦]¡A¤Q¬OªG¡A¤@¬O¦]¡A¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡A¦]
ªG¦P®É¡A¥H¡uªG¦ì¡v¤@±æ¡u¦]¦ì¡v¤Q¡A¤@¦h¬Û§Y¡A¥H¡u§Y¡v
¬G±o¡u¦¨¡v¡C¬O¬G¡u¦¨¡v¬O¤@¦h¤§¡u½t¦¨¡v¡A¦ÓY¤@§Y¤Q¡A
µL¦³¤@¡A¤Q§Y¤@¡AµL¦³¤Q¡AY¥Í¦¹¨£¦Ó¿×¡u¤@¡v¡u¤Q¡v¤£¥i
¨¥¡A¦¹¥H¤£©ú¡u¤@¡v¤§¬°¡u¤@¡v¡A«D¬O¼Æ¶q¤§¤@¡A¦Ó¬O¡u«D
¼Æ¡v¡u«D¬Û¡v¤§²z©Ê¤§¤@¡A¦¹¤@¥H¡u¤@¥H³e¤§¡v¦Ó¿×©Ê²z¡A
¤~ª¾¤@¦h¬Û§Y¤§¸q¡A±ý©ú¦¹¤@¡A¿Í¤F¤@¤ß¤§¡u¤@¡v¡A¤J©vÃè
¼zÆ[¡A¤@§Y¤@¤Á¡A¤@¤Á§Y¤@¡AµL«D¡u¦¹¥Ñªk¬É¹ê¼w½t°_¤O¥Î
¡B´¶½å¹Ò¬É¬ÛÀ³¡v¦¨¦¹¤@¦h¤§¸q¡C
(¤C)¤@¤¤¦h¡A¦h¤¤¤@¡A¤@¦h¤£§Y¤£Â÷
¦Ó¡u¤@¤¤¦h¡v¡u¦h¤¤¤@¡v¸qªÌ¡A¥Ã©ú¤ª¡R
°Ý¡R«e©ú¤@¤¤¦h¡B¦h¤¤¤@ªÌ¡A§Y¤@¤¤¦³¤Q¡A¤Q¤¤
¦³¤@¡A¦¹©ú¤@§Y¤Q¦³¦ó§OC¡S
µª¡R«e©ú¤@¤¤¤Q¡AÂ÷¤@µL¦³¤Q¡A¦Ó¤Q«D¬O¤@¡AY
¦¹©ú¤@§Y¤QªÌ¡AÂ÷¤@µL¦³¤Q¡A¦Ó¤Q§Y¬O¤@¡A½t¦¨¬G¤]
¡C(µù74)
¥Ã©ú¥H¡u¤@¤¤¦h¡v¡u¦h¤¤¤@¡v¡A¿×¡u¬ù¬Û¡v»¡¡A½t¬Ûª¾
²z¡A¬G¤@¤¤¸ÑµL¶q¡AµL¶q¤¤¸Ñ¤@¡A¤F©¼¤¬¥Í°_¡A·í¦¨µL©Ò¬È
¡C¦¹¬O¤j®üÂIºw¡A¦p¬O¤@¨ý¡A¨£·Lª¾µÛ¡A¥H¤@¦h¤£§Y¤£Â÷¡A
Â÷¤@µL¦³¦h¡A¦h«D¬O¤@¡AÂ÷¦hµL¦³¤@¡A¤@«D¬O¦h¡A¬G¡u¤£§Y
¤£Â÷¡v§Y¬O¡u´J©ó¤¤¡v¡A¦¹¬q²`¸q¡A¥H²ø¤l»ôª«½×³ë¤§³Ì¤Á
¡R¡u¹D³q¬°¤@¡A¨ä¤À¤]¡A¦¨¤]¡A¨ä¦¨¤]¡A·´¤]¡A¤Zª«µL¦¨»P
·´¡A´_³q¬°¤@¡A°ß¹FªÌª¾³q¬°¤@¡A¬°¬O¤£¥Î¦Ó´J½Ñ±e¡A±e¤]
ªÌ¡A¥Î¤]¡A¥Î¤]ªÌ³q¤]¡A³q¤]ªÌ¡A±o¤]¡A¾A±o¦Ó´X¨o¡A¦]¬O
¤w¡A¤w¦Ó¤£ª¾¨äµM¡A¿×¤§¹D¡A³Ò¯«©ú¬°¤@¦Ó¤£ª¾¨ä¦P¤]¡A¿×
¤§´Â¤T¡A¦ó¿×´Â¤T¡Sª®¤½½áT¡A¤ê¡R´Â¤T¦Ó¼Ç¥|¡A²³ª®¬Ò«ã
¡A¤ê¡RµM«h´Â¥|¦Ó¼Ç¤T¡S²³ª®¬Ò®®¡C¦W¹ê¥¼Á«¦Ó³ß«ã¬°¥Î¡A
¥ç¦]¬O¤]¡A¬O¥H¸t¤H©M¤§¥H¬O«D¦Ó¥ð¥G¤Ñ¶v¡A¬O¤§¿×¨â¦æ¡C
¡v(µù75)¥Ã©ú¿×¡u±¡¿×¤@¡v¥¿¬O²ø¤l¡u´Â¤T¼Ç¥|¡B´Â¥|¼Ç¤T
¡v-¡u¦W¹ê¥¼Á«¦Ó³ß«ã
394¶
¬°¥Î¡v¤§¡u³Ò¯«©ú¬°¤@¡v¤§¸q¡A²ø¤l¤§³ë¡A¥H¸t¤Z¤§§O¡AºÝ
¦b¸tªÌ¹F¹D³q¡u¤@¡v¡A¦¨·´¥»¥G¤@¡A¡u¤£¥Î¦Ó´J½Ñ¥Î¡v¡A¤@
¤¤¦h¡A¦h¤¤¤@¡A¡u¦]¬O¤w¡v¡A¡u¤w¦Ó¤£ª¾¨äµM¡v¡A¬O¥H¹D³q
¬°¤@¡A¤@¤¤¦h¡A¤£¥Î¦Ó¥Î¡A¦h¤¤¤@¡A¥Î¦Ó¤£¥Î¡A¤@¦h¤£§Y¤£
Â÷¡A¬O¡u´J¡v¤§²`¸q¡A¬G¤@¤¤¸ÑµL¶q¡AµL¶q¤¤¸Ñ¤@¡A¥H¨ä¤¬
¥Í¡A¦Ó®§®§¬ÛÃö¡A¬O½t¥Í¤§¬Û¡C»P¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¤£¦PªÌ¡A
¤@¦h¬Û§Y¬ù¡u²z¡v»¡¡A½t¦¨¬G¡A¤O¥Î¤§¥ô¹B¤]¡C
(¤K)¤@¦h¤£¤G¬O¤@¼
¥Ã©ú¦A¥H¡u¦PÅéªù¡v©ú¤@¤¤¦h¡A¦h¤¤¤@¡A¤@§Y¦h¡A¦h§Y
¤@¤§¸q¡A¡u¦PÅéªù¡v»P¡u²§Åéªù¡v¤§¤£¦P¡A¦b©ó²§Åéªù¤¤»¡
¡u¤@¤¤¤Q¡v¡A¥H¡u±æ«á¤E¬G¦W¤@¤¤¤Q¡v¡A¦Ó¦PÅéªù¨¥¡u¤@¤¤
¤Q¡v¡A¥H¡u§Y¤@¤¤¦³¤E¬G¦W¤@¤¤¤Q¡v¡A¦¹¦P²§¤£¦PÂI¦b©ó¡R
¦PÅé¡u¦¹¤¤¨¥¦³¤EªÌ¡A¦³©ó¦ÛÅé¤E¦Ó¤@¤£¬O¤E¡C¡v¡A¦Ó²§Åé
¡u¤@§Y¬O©¼²§Åé¤Q¡A¦Ó¤Q¤£Â÷¤@¡v(µù76)¡C¥Ñ¥Ã©ú¤§¦P²§¤§
¿ë¡A¦PÅ馩ºò¡u²z¤@¡v¦ÓÆ[¡A¸Uµ½¦PÂk¡AÂDZЮ©©v¡AÂk®Ú¤ê
ÀR¡A¤@¤Á¬Ò¬O¡u¤@¡v¤§¤jl¡A¬O¡u¤@¼¡v¹D²z¡A©Ò¥H¡u¬O¤@
¦Ó«D²§¡v¡A¦Ó¡u²§Åé¡v¥H¬Û±æ©ú²z¨ÆµLê¡A¬G¡u¦PÅé¡v¥H¡u
¤@¡v¤§Æ[ÂI¡AÂk©v©ú±Ð¡A¥Ã©ú¤ª¡R¡u°Ý¡R¤@¤¤¬J¦Û¦³¤EªÌ¡A
À³«D½t¦¨¸q¡Sµª¡RY«D½t¦¨¡A°Z±o¦³¤EC¡S°Ý¡R¤@Å餪¦ó±o
¦³¤E¡Sµª¡RYµL¤E§YµL¤@¡C¡v(µù77)¥Ã©ú¥H°Ýµª«ü¥X¦PÅ餣
Ãa½t¦¨¡A¥H¡uµL¤EµL¤@¡v©ú¥Î¥²¦]Åé¬O¡A¦]Åéµo¥Î¡AÅé¥Î®Ú
¥»¬é¬O¤@Åé¡A©vÅ饻¥½¡AÄá¥ÎÂkÅé¡A¥Î§Y¬OÅé¡C¦¹Åé¥ç§Y¡u
ªk©Ê¡v¡A¬O¡uªk¬É¹ê¬Û¡v¡A¡u¤@¤¤¤Q¡v¤§¦PÅéªù¡A¡u¤@¤¤¡v
¨ã¨¬¨ã¦³¤@¤Á¡A¡u¤E¦b¤@¤¤¡v¬O¨ã¦³¬ÛÀ³¤§¤@¹ê©Ê¡A¦Ó¡u¤@
§Y¤@¤ÁÁÙ§Y¤@¡v¤§¡u§Y¡v¦PÅé¡A¥Ã©ú¦AÄÀ¡R
¦¸©ú¦PÅéªù¤¤¡A¤@§Y¤QªÌ¡AÁÙ¨¥¤@ªÌ¡A½t¦¨¬G¡A
¤@§Y¤Q¡C¦ó¥H¬G¡AY¤Q«D¤@¡A¤@¤£¦¨¬G¡A¤@§Y¤Q¬Jº¸
¡A¤@§Y¤G¤T¥çµM¡C(µù78)
¥Ã©ú¥H¡u½t¦¨¡v»¡©ú¤@§Y¤@¤Á¡A¦Ü©ó¦¹¡u¤@§Y¤Q¡v»P¡u
¤@¤¤¤Q¡v¦³¦ó°Ï§O¡S¥Ã©ú«ü¥X¡R¡u«e©ú¦ÛÅ餤¦³¤Q¡A¦Ó¤@«D
¬O¤Q¡A¦¹©ú¤@§Y¤Q¡A¦Ó¤@§Y¬O¤Q¡A¥H¦¹¬°²§¡C¡v(µù79)¡u¤¤
¡v¡u§Y¡v¤§§O¡A¬é¬OÅ餧¡u¦]¦ì¡v¡uªG¦ì¡v
395¶
¡A¦]ªG¡u¦PÅé¡v¡A¤£²§¤§²§¡A¤£¤G¤§¤G¡C©Ò¥H¡A¥H¤@Åé§Y¤Q
¡A¤@Åé¤@¤Á¬G¡A©Ò¥H¡u©vÃè¡v¤§Åé¡A¥ç¶ê¹ý¸Ó¹M¤@¤Á¡C¥Ã©ú
²×©óÃÒ©ú¤@¤ß¤§¤j¥Î¡A¨ä¨¥¤ª¡R
°Ý¡R¦¹©ú¤@Åé§Y¤Q¡A¬°ÄáªkºÉ¤£¡S
µª¡RÀH´¼®t§O¬G¡A¥çºÉ¥ç¤£ºÉ¡A¦óªÌ¦p¤@YÄá¤Q
¡A§Y¤£¬°ºÉ¡AY¨ã»¡¡A§YµLºÉ¤]¡T
°Ý¡R¬°Äá¦ÛªùµLºÉ¡A¬°Äá¾lªù¥çµLºÉC¡S
µª¡R¤@µLºÉ¾l¥çµLºÉ¡AY¾l¤£ºÉ¡A¤@¥ç¤£ºÉ¡AY
¤@¦¨¤@¤Á§Y¦¨¡AY¤@¤£¦¨¤@¤Á§Y¤£¦¨¡A¬O´_¦¹Äáªk§Y
µLºÉ´_µLºÉ¡A¤£Äá¾l¬G¦WµLºÉ¡A¬Gª¾¥çÄáºÉ¤£ºÉ¤]¡C
°Ý¡R¬J¨¥¤@§Y¯àÄáªÌ¡A¬°¬éÄá¤@¤¤¤Q¡A¥ç±oÄá¥L
³B¤Q¡S
µª¡RÄá¥L¤Q¥ç¦³ºÉ¤£ºÉ¸q¡A¦ó¥H¬G¡SÂ÷¥LµL¦Û¡A
¬G¤@Äá¥L³B¡A§YµLºÉ¦Ó¦¨¤@¤§¸q¡A¥L³B¤Q¸q¦pµêªÅ³B
¬G¦³ºÉ¡C¸g¤ª¡RµÐÂĦb©ó¤@¤Á¡A´¶Äá¤@¤Á½Ñ¦a¥\¼w¡C
¦¹©vÃè¿ý¬O¤@¼§O±Ð¡A¤£«äijªù¡A¶ê¿ÄµLºÉ¤§©v
¡A¤£¦P¤T¼±Ð¤¤©Ò»¡¡A¦p¤W¤@¦hµLꤧ¸q¡A¤£¥i¥H·N
¸Ñ±¡«ä§@¶q¤§¨£¡A°ß²b´¼²´¥H¤»¬Û¤Q¥È¸Ó¤§¡A¤èºÉ
¨ä¦®¦Õ¡C(µù80)
¥Ã©ú²×¥H¤T¬q°Ýµª¡A«ü¥X¡u¤@¦hµLê¡v¤§¸q¡A¦Ó©ú¥Ü©v
Ãè¿ý¬°¤@¼§O±Ð¡A»\¤@¼§O±Ð¡A¬OµØÄY©vªkÂäj®v¨Ì®ü¦L¤T
¬N¶}¥Ü¡A¾ð¥ß§O±Ð¡u©Ê®üªG¤À¤£¥i»¡¡v»P¡u½t°_¦]¤À¥i»¡¡v
¤§¦]ªG¤Gªù¡A¦¹¡u©vÃè¿ý¡v¤§±H¨¥±Ð¤Æ¡A¬OµL±H¤§±H¡A¦Ó©ú
½t°_¤O¥Î¥æ¹ý¤§·L²Ó¦æ¬Û¡A¬G¦PÅé¤@¤¤¦³¦h¬O¡u©Ê¡v¡A¤@§Y
¦h¬O¡u°_¡v¡A¬G¥çºÉ¥ç¤£ºÉ¡A¡u¤@YÄá¤Q¡A§Y¤£¬°ºÉ¡v¬O©Ê
¨ã¡A§YµLºÉ¦Ó¦¨¤@¡A¡u¤@§Y¤@¤Á¡v¬O¬°©Ê°_¡A§Y¦³ºÉ¦Ó¦¨¦h
¡A¦]¦¹¤§¬G¡A¦¹§O±Ð¤@¼¡A¤£¥i«äij¡A°ß¬OµLºÉªk¬É¡A©Ê®ü
¶ê¿Ä¡A½t°_¤OµLêµLºÉ¡A¥D¦ñ¶ê©ú¡AªÅ¦³¬Û¦¨¡A¬Û§Y¬Û¤J¡A
©ó¤»¬Û¡RÁ`§O¦P²§¦¨Ãa¤§¤¤¡A©ú¥Í¦í²§·À¤§¡uµL¦í¦æ¹ê¡v¤§
¦ò©Ê¡A¤Z¤Ò¬é¸Ñ¥Í²§·À¡A¦í©ó¤H¬Û§Ú¬Û¹ØªÌ¬Û²³¥Í¬Û¤¤¡A¤G
¼¤H°õ¹ê¬Û¡A°ß¦³µÐÂĦæ²`¯ëY¡A
396¶
¬G¤Z¸t¬Û®t¡AÀH´¼®t§O¡A¼z²´¨£¤Z©Ò¦³¬Û¬Ò¬Oµê¦k¡A¬Oª¾¹ê
¬ÛµL¬Û¡A¥HªÅµL¬ÛµLÄ@¤T¬N¹ê¬Û¡Aª¾¡u¹ê¬Û¬O¬°«D¬Û¦W¬°¹ê
¬Û¡v¡A¦¹µL¬Û¤§¬Û¡AµL¦í¤§¦í¡A©ó¤O¥Î¥æ¹ý¡A¹ê¼w¯u¦p¦ì¤¤
¡A©ú¤@¦ì§Y¤@¤Á¦ì¡A¤@¤Á¦ì§Y¤@¦ì¡A©Ê®ü¶ê©ú¡A¨ã¨¬²³¼w¡A
¤@¦h¬Û®e¡A¥D¦ñµLºÉ¡A¤@¤ßªk¬É¡A««µLºÉ¡C¦]¦¹¥Ã©ú¥H©v
Ãè¤D¶ê¿ÄµLºÉ¤§©v¡A¤@¤Áªk°ß¤ß¡A¤ß§Y¬O¦ò¡A¤ß§Y¬Oªk¡A¤@
¤ß¤£°Ê½ÑªkµL©Ê¡A¥HµL©Ê¬G±x¬Ò¦¨¦ò¡A¤@¤@¤ß¤Æ§@¤Q¤èùÚªe
¨F¼Æµ¥¦ò¡A¬O¤@¤ßªk¬É¤§¤@¦hµLꤧ¸q¡A¶ê¿Ä¦Û¦b¡C
¥Ã©ú«ü³¯¤@¦hµLꤧ¤@¤ßªk¡A¤@¤ß²z¨ÆµLê¡A©P¹M§t®e
¡AY¥HÄ´³ë¤@§Y¤Q¡A¡u§Y¤Q¡v¤§¤@¡A¦³¦pºØ¯à¥Í¬O¤@¡A¥ÍªÞ
¤G¡Aªø²ô¤T¡A¶}ªá¥|¡K¡K¡A¤@§Y¤Q¡A¦]¥HºØªÞ²ôªá¶}ªá¸¨µ²
¹ê¡A¦¹Åã¤@¤Á¬O§Y¤@¤Á¡AÀH²zÆ[¦â¡A§Y¦â¤§©v¡A®©¦¹¡u¦]½t
©M¦X¤O¡v¥Í¡A¬G¤@¬O¤O¤Q¬O½t¥ÍªG¡AÆ[ºØªÞ²ô¸ªáªG¡A©ú¥¿
¦]¤§½t°_¤O¡A¤O¥Î¥æ¹ý¡A¦pºØ¤§¯à¥Í¡A¦]¦aªGÁ٥͡A¬G¤@§Y
¤@¤Á¡C¦Ó¤@¤¤¤QªÌ¡A¥HºØªÞ²ô¸ªá¹ê¬O·íªG¤§©Ê¨ã¨¬¡A·íªG
¦ò©Ê¡A¥H¯à½t¦¨ªG¹ê¡Aª¾¦¨¦ò¦Ó®©¦ò©Ê¥»¨ã¡A¤@¤¤¦³¤E¡A¤@
¼ç¯à¤¤¨ã¨¬¹ê²{¤§¥i¯à¡A¦]¦¹¤@¦hµLê¡A¥ç¥Ñ¦p¦ò©Ê·íªG¦¨
¦ò¤§¤£¤G¡A¥¿¦]¦ò©Ê¡A§Y¬O¦ò¤OÁÓÂà½t¦¨¡C
3¡B²z¨Æ¤¹ï
¥Ã©ú§ó¥H²z¨ÆÂè¿Ä°f¶¶¤Qªù¡AÃÒ©ú²z¨ÆµLê¡C¦¹°f¶¶¤Q
ªù¤À§O¬O¡R¤@¡B²z¹M©ó¨Æªù¡A¤G¡B¨Æ¹M©ó²zªù¡A¤T¡B¨Ì²z¦¨
¨Æªù¡A¥|¡B¨Æ¯àÅã²zªù¡A¤¡B¥H²z¹Ü¨Æªù¡A¤»¡B¨Æ¯àÁô²zªù
¡A¤C¡B¯u²z§Y¨Æªù¡A¤K¡B¨Æªk§Y²zªù¡A¤E¡B¯u²z«D¨Æªù¡A¤Q
¡B¨Æªk«D²zªù¡A¦¹¤Qªù¥Ã©ú«ü¥X¡AÁ`¤À¤¹ï¡C¤@¡B²z¨Æ¬Û¹M
¡A¤G¡B²z¨Æ¬Û¦¨¡A¤T¡B²z¨Æ¬Û®`¡A¥|¡B²z¨Æ¬Û§Y¡A¤¡B²z¨Æ
¬Û«D¡C¥Ã©úº¥ý©w¸q²z¨Æ¡R
²z§Y©ÊªÅ¯u²z¡A¤@¬ÛµL¬Û¡C¨Æ§Y¬V²b¤ß¹Ò¤¬¬°½t
°_¡A°_·À®É¤À¦¹©¼¬Û»ª¡A¤£¥i¨ã³¯¡C(µù81)
¨Ì¥Ã©ú¦¹¬q¹ï²z¨Æ¤§©w¸q¤¤¡A¡u²z¡v§Y¡u©ÊªÅ¯u²z¡v¡A¬O¤@
¬ÛµL¬Û¤§¹ê¬Û¡A¬O¦h§Y¤@¡A¯}¦h¦Ó©ú²z¤@¡A¦¹²z¤@¤£¥i
397¶
»~¸Ñ¬°±¡¤@¡A¦]¦¹¡u²z¡v¤@¡A¥Ã©ú¹Á¥H®üªi¤ñ³ë¡A®ü¬O¯u²z
¡A¥Hªi¬°¨Æ¡A¤ô©Ê¬O¯u¦p²z¡Aªi®ö¬OÀH½t¨Æ¡C¦Ó¡u¨Æ¡v¦pªi
¡Aªi°_ªi·À¡A¬é¬O¡u¬V²b¤ß¹Ò¤¬¬°½t°_¡v¤§½t¥Í¥¿·À¤§ÁÓÂà
¬Û¡A¤ß½t¹Ò¡A¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡A¤ß¦³¥þ¤O¡A©Ò¥H¯àÄá¹Ò¡A¤ß¦³¥þ
¤O¬O²b¡A¯àÄá¹Ò¬O¬V¡A¹Ò¥þµL¤O¬G¡A©Ò¥H¯à¤J¤ß¡A¹Ò¤£¾Ú¤ß
Åé¡A¬G¤¬¬°½t°_¡A¹Ò¬Û¤J¦¹¤ß¤¤¡A¦W¹ê¬Ò°²¡A¦Û¬Û¬OªÅ¡A¥»
¨Óµê±I¡A¡uÅé·N¡v¬G¡A½t¥ÍÁÙ·À¡A¹Ò·À¤ß±I¡A¦]¦¹°_·À®É¤À
¡A¦¹©¼¬Û»ª¡A¤£¥i¨ã³¯¡A¬G¤£¥i©w°õ¦³¨Æ¡A¬N©ó½t°_¡A¦k·N
¨Æ¬Û¡A¦¨©¼±¡¨£¡C
¦¹²z¨Æ¤¹ï¡A²Ä¤@¹ï¬O¡u¬Û¹M¡v¤Gªù¡A¥Ã©ú¥ý²¤»¡¬Û¹M
ªù¡A¦A²Ó¤Þ¸g¨åÃÒ¡A¦AÄÀ¤§¡A¦¹¤¹ï¬Ò¬O¦p¦¹©e²Ó¡A¤µ¤À§O
»¡©ú¦p«á¡R
¤@¡B¬Û¹Mªù
¬Û¹M¤Gªù¬O¥þ¹M¥þ¦P¡A²z¤£¥i¤À¬G¡AµØÄY¸g¹|¤ª
¡Rªk©Ê¹M¦b¤@¤Á³B¡A¤@¤Á²³¥Í¤Î°ê¤g¡A¤T¥@±x¦bµL¦³
¾l¡A¥çµL§Î¬Û¦Ó¥i±o¡C¤T¥y§Y¥þ¹M¡A¥½¥y§Y¤£¥i¤À¡C
(µù82)
¥Ã©ú¥H¬°²z¨Æ¬ÛÄá¡A²z¹M©ó¨Æ¡A¨Æ¹M©ó²z¡A©Ò¿×¡u¤@¡B²z¹M
©ó¨Æªù¡A¿×¯à¹M¤§²z¡A©ÊµL¤À¡A©Ò¹M¤§¨Æ¡A¤À¦ì®t§O¡A¤@
¤@¨Æ¤¤²z¬Ò¥þ¹M¡A«D¬O¤À¹M¡A¦ó¥H¬G¡S©¼¯u²z¤£¥i¤À¬G¡A¬O
¬G¤@¤@ÅֹЬÒÄáµLÃä¯u²z¡AµL¤£¶ê¨¬¡C¡v(µù83)¡u¤G¡B¨Æ¹M
©ó²zªù¡A¿×¯à¹M¤§¨Æ¡A¬O¦³¤À¡A©Ò¹M¤§²z¡AnµL¤À¡A¦¹
¦³¤À¤§¨Æ©óµL¤À¤§²z¡A¥þ¦P«D¤À¦P¡A¦ó¥H¬G¡A¥H¨ÆµLÅé
ÁÙ¦p²z¬G¡A¬O¬G¤@¹Ð¤£Ãa¦Ó¹Mªk¬É¤]¡A¦p¤@¹Ð¤@¤Áªk¥çµM¡C
¡v(µù83)¥Ã©ú¦¹³B¥H²z¨Æ¤§¡u¦³¤À¡v¡uµL¤À¡v¦Ó©ú¨Æ²z
¬Û¹M¡A¨Æ§Y²z¬O¥þ¦P«D¤À¦P¡A¥H¨ÆµL¤O¥þ©ó¤J²z¡A¤£¾Ú²zÅé
¡A¬Û¤J¬G¨Æ§Y²z¤§¥þ¦P¡A¦Ó²z§Y¨Æ¡A¤@¤@¨Æ¤¤¬Ò¥þ²z¡A¨Æ¤D
¥þ²z¤§¨Æ¡C¥Ã©ú¦¹³B¨Ã©ú²z¨Æ¦³¤ÀµL¤À»¡¡R
¤S¤@²z©Ê¤£°ßµL¤À¬G¦b¤@¤Á³B¡A¦Ó¥þÅé¦b©ó¤@¤º
¡C¤G¤£°ß¤À¬G¡A±`¦b¤@¤¤¥þ¦b¤@¤Á³B¡C¤@¨Æªk¤£°ß¤À
¬G¡A±`¦b¦¹ùÚ¦b¥L¤è¡A¤G¤£°ßµL¤À¬G¡A¹M¤@¤Á³B¦Ó¤£
²¾¥»¦ì¡C
398¶
¤S¤@¥Ñ²z©Ê¤£°ßµL¤À¬G¡A¤£¦b¤@¨Æ¥~¡C¤G¤£°ß¤À
¬G¡A¤£¦b¤@¨Æ¤º¡C¤@¨Æªk¤£°ß¤À¬G¡A±`¦b¦¹³B¦ÓµL¦b
¡A¤G¤£°ßµL¤À¬G¡A±`¦b¥L³B¦ÓµL¦b¡A¬O¬GµL¦bµL¤£¦b
¡A¦Ó¦b¦¹¦b©¼¡AµL»Ùê¤]¡C
¦¹¥þ¹Mªù¡A¶W±¡Â÷¨£¡A«D¥@³ë¯àªp¡A¦p¥þ¤@¤j®ü
¦b¤@ªi¤¤¦Ó®ü«D¤p¡A¦p¤@¤pªi¥`©ó¤j®ü¡A¦Óªi«D¤j¡A
¦P®É¥þ¹M©ó½Ñªi¡A¦Ó®ü«D²§¡AѮɦU¥`©ó¤j®ü¡A¦Óªi
«D¤@¡A¤S¤j®ü¥þ¹M¤@ªi®É¡A¤£§«Á|Åé¥þ¹M½Ñªi¡A¤@ªi
¥þ¥`¤j®ü®É¡A½Ñªi¥ç¥þ¥`¡A¤¬¤£¬Ûê¡C(µù85)
¥Ã©ú¦¹³B¥H²z¨ÆµLêÆ[¤§²z¨Æ¦³¤À¤£°ßµL¤À¤§Æ[ÂI¡A¤£¥~«e
¤ª¦³¤OµL¤O¤§¬Û¤J¸q¡A²z¦³¤O¬G¤@¤Áªk±o¦¨¡A¤@¤Á¦b¤@¤º¡A
²z½t¦¨¨Æ¡A¤@§Y¦h¡A²zµL¤O¡A¤@¹M¤@¤Á³B¡C¦Ó¨ÆªkµL¤O¡A±`
¦b¦¹ùÚ¦b¥L¤è¡A¥H¥þ²z¤§¨Æ¡A¦Ó¦³¤O¡A¹M¤@¤Á³B¤£²¾¥»¦ì¡C
¬G²z¨Æ¦³¤OµL¤O¬Û¤¬½t°_¡A«h¤£¦b¤º¡B¤£¦b¥~¡B¤£¦b¤¤¶¡¡B
¤£¦b¦¹¡B¤£¦b©¼¡AµL¦í¦ÓµL¤£¦í¡A¦p¬O®üªi¤£²§¡Aªiªi¤£²§
¡A¤@¤¤¦h¡A¦h¤¤¤@¡A¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡A¥B««µLºÉ¡AÁ|¤@¥þ
¹M¡C¬G¥Ã©ú¥H¬°Á|¤@¹Ð¦Ó¹Mªk¬É¤£¬°¤j¡A¥þÅé¹M¤@¹Ð¤£¬°¤p
¡A¤j¤p¥þ¦¬¦Ó¤£Ãa¥»¡A²z¨Æ¬Û±æ¡A«D¤@§Y«D²§¡C¬G¤@²z©Ê»P
¨Æ«D²§¡A¤@²z©Ê¥þÅé¦b¨Æ¤¤¡C¤@²z©Ê»P¨Æ«D¤@¡A²zÅéùÚµLÃä
»Ú¡C«D¤@§Y«D²§¡AµLÃä²z©Ê¥þ¦b¤@¹Ð¡C«D²§§Y«D¤@¡A¤@¹Ð²z
©ÊµL¦³¤À¡C¤S¨Æªk»P²z«D²§¡A¥þ¥`©ó²z©Ê¡C¨Æªk»P²z«D¤@
¡A¤£Ãa¤@¹Ð¡A¥H«D¤@§Y«D²§¡A¤@¤p¹Ð¥`©óµLÃä²z©Ê¡A¥H«D²§
§Y«D¤@¡A¤@¹Ð¥`µLÃä²z©Ê¦Ó¹Ð¤£¤j¡C¬G¤@²z©Ê¿Ä¡A¦h¨ÆµLê
¡A¥þ¦b¤º¥~¤£Ãª¡A²z©Ê¥þÅé¦b¤@¤Á¨Æ¤¤¡A¤£Ãª¥þÅé¦b¤@¹Ð³B
¡A¦b¥~«h¦b¤º¡C¥þÅé¦b¤@¹Ð¤¤®É¡A¤£Ãª¥þÅé¦b¾l¨Æ¤¤³B¡A¦b
¤º«h¦b¥~¡CµL¤G¤§©Ê¦U¥þ¦b¤@¤Á¤¤®É¡A¦b¤º¥ç¦b¥~¡AµL¤G¤§
©Ê«D¤@¤Á®É¡A«D¤º«D¥~¡C²z¨Æ«D¤@«D²§¡A¤º¥~µLê¡C¤S¤@¤@
¹Ð¥þ¥`©ó²z®É¡A¤£Ãª¤@¤Á¨Æªk¥ç¥þ¥`¡A¦b¤º§Y¦b¥~¡C¦Ó¤@¤Á
ªk¦U¥`²z©Ê®É¡A¤£Ãª¤@¹Ð¥ç¥þ¥`¡A¦b¥~«h¦b¤º¡C¥H½Ñªk¦P®É
¦U¥`¬G¡A¥þ¤º¥ç¥þ¥~µL»Ùê¡A¥H½Ñ¨Æªk¦W¤£Ãa¬G¡A©¼¦¹¬Û±æ
«D¤º«D¥~¡C(µù86)¦]¦¹²z¨Æ¬Û¹M¡A¤j¤p¤º¥~µLê¡A²z©Ê¨Æªk
«D¤@«D²§¡C¥Ã©ú¨ÃÄÀ¤ª¡R
ÄÀ¤ê¡R¥H²z¦b¤@¬°¤º¡A¦b¦h¬°¥~¡A¨Æ¥ç¥H¤@¬°¤º
¡A¥H¦h¬°¥~¡A¦ó¬G¦p¬O¡S¤@¦h¤º¥~¬Û¹M¬Û¦b¦ÓµL»Ùê
¡A°ß
399¶
¬O¤@¤ß¶ê¿Ä¬G¡C±H²z¨Æ¥H¹ü¤§¡A¥HÅé±IÃä¡A¥Ø¤§¬°²z
¡A¥H¥Î°ÊÃä¡A¥Ø¤§¬°¨Æ¡A¥H²z¬O¤ß¤§©Ê¡A¥H¨Æ¬O¤ß¤§
¬Û¡A©Ê¬ÛѤߡA©Ò¥H¤@¤ÁµLê¡A¦p¤WµLÃä¤À®t§O¤§
¨Æ¡A°ß¥H¤@²z©ÊÂè¿Ä¡A¦ÛµM¤j¤p¬Û§t¡A¤@¦h§Y¤J¡A¦p
ª÷ű¤Qªk¬É¹³¡AY®øÂè«hµL²§¬Û¡A¦p©M¿Ä¦ý¬O¤@ª÷¡A
¥H²z©Ê¬°¬xÄl¡AÂè¸U¨Æ¬°¤j§M¡A«h¾P©M¸Uªk¦P·|¤@¯u
¡C(µù87)
¦Ü¦¹¥Ã©ú«ü¥X²z¨Æ¬Û¹M¤§ÃöÁä¦b©ó¡u¤@¤ß¡v¡A¡u¦¹¥þ¹Mªù¡A
¶W±¡Â÷¨£¡A«D¥@³ë¯àªp¡v¤§«Õ·L¡AºÝ¦b¤@¤ßÅé¥Î¡A¤@¤ß©Ê¬Û
¡A¤@¤ß²z¨Æ¤§µLê¤]¡A¬G²z©Ê¨Æªk¨ã¨¬¤@¤ß©Ò½t©Ò¨Ì¡A¥H¡u
¤@¤ß¶êê¡v¬G¯u«U¤G¿Í¶ê¿Ä¡A¡u±H²z¨Æ¦Ó¹ü¤§¡v¡AÅé¥H±IÃä
¬O¤ß¤§²z¡B¤ß¤§©Ê¡A¥H¥Î°ÊÃä¥ß¤ß¤§¨Æ¡B¤ß¤§¬Û¡A¤@¤ß¦ÛµM
¨ã¦³¡B¬ÛÀ³¡B¦PÃþ¡B¹M¦æ¡B²§¼ô¡B¯à§@¡A¤»¦]¨ã¨¬¡A¥|½t¥Í
°_¡A¤ªG½t¦¨¡A·íÅéµLê¡C
¤G¡B¬Û¦¨ªù
¬Û¦¨¤Gªù¡A¨Ì²z¦¨¨Æ¡A«h¦p¦]¤ô¦¨ªi¡A¦ü¨ÌªÅ¥ß
¦â¡A¯u¦p¤£¦u¦Û©Ê¡A¯àÀH¸U½t¡A¨Æ¯àÅã²z¡A«h¦p¼v¹³
ªíÃè©ú¡TÃÑ´¼ªí¥»©Ê¡CµØÄY¸g¹|¤ª¡A¤Fª¾¤@¤Áªk¡A¦Û
©ÊµL©Ò¦³¡A¦p¬O¸Ñ½Ñªk¡A§Y¨£¿cªÙ¨º¡C(µù88)
¦p¬O²z¨Æ¬Û¦¨¡A¥H¯u¦p¤£¦u¦Û©Ê¬G¡A¤£ÅÜÀH½t¡AÀH½t¤£ÅÜ¡A
¨Ì²z¦¨¨Æ¡A¨Æ¯àÅã²z¡AÃÑ´¼©ú¨Æªk¦ÓÅã²z©Ê¡A½t¦¨²z¨ÆµLê
¡C¦]¦¹²z¨Æ¬Û¦¨¤Gªù¡R¡u¨Ì²z¦¨¨Æªù¡A¿×¨ÆµL§OÅé¡An¦]¯u
²z¦Ó±o¦¨¥ß¡A¥H½Ñ½t°_¬ÒµL¦Û©Ê¬G¡A¦]µL©Ê²z¨Æ¤è¦¨¬G¡A¦p
ªin¦]©ó¤ô¯à¦¨¥ß¬G¡A¨Ì¦p¨ÓÂño¦³½Ñªk¡C¡v¡u¨Æ¯àÅã²zªù
¡A¿×¥Ñ¨ÆÅó²z¬G¡A«h¨Æµê¦Ó²z¹ê¡A¥H¨Æµê¬G¡A¥þ¨Æ¤¤¤§²z®¼
µMÅS²{¡AµS¦pªi¬Ûµê¡A¥O¤ôÅéÅS²{¡C¡v(µù89)¥Ã©ú¥H¦¹²z¨Æ
¬Û¹M¤Gªù¡A¯u¦p§Y¦p¨ÓÂáA¤£¦u¦Û©Ê¬G¡A¨Ì²z¦¨¨Æ¡A¨Ì¦p¨Ó
Âño¦³½Ñªk¡A¨Æ¯à¥þ²z¡A¤ôªi¤£¿³¡A¯àŲ¦pÃè¡A²zÅéÅã²{¡A
¦¹¬Û¦¨²z¨Æ¥H¡uµL¦Û©Ê¡v¤è¦¨¡A¬G¡uµL¦Û©Ê¡v©l¦³½t¦¨¸q¡A
²z¨Æ¬Û¦¨¡A¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡A§Y¦Ó½t¦¨¡A¥H¡uµL¦Û©Ê¡v¦Ó¯à
¬Û§Y¡A¬G²z¨Æ¡uµL©Ê¡v¦Ó¬Û¦¨¡C
¤T¡B¬Û®`ªù
¬Û®`¤Gªù¡A¥H²z¹Ü¨Æ¡A¦p¤ô¹Üªi¡A¨Æ¯àÁô²z¡A¦ü
·ÏÆ{¤õ¡C(µù90)
400¶
¥Ã©ú¥H¬°¡u²z¨Æ¬Û®`¡vªù¡A²z¹Ü¨Æ¡A¨ÆÁô²z¡A¨ä¤À§O»¡©ú¦p
¤U¡R¡u¥H²z¹Ü¨Æªù¡A¿×¨Æ¬JÅó²z¦¨¡A¹E¥O¨Æ¬Û¬ÒºÉ¡A°ß¤@¯u
²z¥µ¥Åã²{¡A¥HÂ÷¯u²z¥~µL¦æ¨Æ¥i±o¬G¡A¦p¤ô¹Üªi¡AªiµL¤£
ºÉ¡A¦¹«h¤ô¦s©ó¤v¡AÃaªi¥OºÉ¡C¡v¡u¨Æ¯àÁô²zªù¡A¿×¯u²zÀH
½t¦¨½Ñ¨Æªk¡AµM¦¹¨Æªk¬J¥`©ó²z¡A¹E¥O¨ÆÅã¡A²z¤£²{¤]¡A¦p
¤ô¦¨ªi¡A°ÊÅãÀRÁô¡C¸g¤ª¡Rªk¨¬yÂहD¡A¦W¤ê²³¥Í¡A¬G¥O
²³¥Í²{®É¡Aªk¨¤£²{¤]¡C¡v(µù91)¦¹³B²z¨Æ¬Û®`¡A¥Ã©ú¥H¡u
°ÊÀR¡v¦Ó©úÅãÁô¡A¬G¨ÆÁô²z¡A¨Æ°Ê²zÀR¡A¬G²zÁô¡C¦Ó²z¹Ü©ó
¨Æ¡A¦pª÷ű²³¹¢¡A°ß¬O¤@¥þÅé¡A¨Æ¬Û¬ÒºÉ¡A°ß¤@¯u²z¥µ¥¡A
¬G²z¨Æ¬Û®`¡C
¥|¡B¬Û§Yªù
¬Û§Y¤Gªù¡A§Y¨Æ¦p¤ô¤£Â÷¦B¡AY¦ý¬OªÅ¥X©ó¨Æ¥~
¡A«h¤£§Y¨Æ¡A¤µ§Yªk¡A¬°µL§Ú²z¡AÂ÷¨Æ¦ó¦³²zC¡S¨Æ
ªk§Y²z«h½t°_µL©Ê¡A¤@¤Á²³¥Í¥ç¦p¤]¡T(µù92)
¥Ã©ú¥H¡uµL§Ú¡v¡uµL©Ê¡v¡A©ú²z¨Æ¬Û§Y¡A»\¤@§Y¤Q¡A¥¢¤@¦Ó
§Y¤Q¡A¤Q§Y¤@¡A¥¢¤Q¦Ó§Y¤@¡A¥¢¤@ªÌ¡uµL§Ú¡v¤]¡A¥¢¤QªÌ¡u
½t°_µL©Ê¡v¤]¡A¬O¬GªÅ¦³¬Û§Y¡A¦ÛY¦³®É¡A¥L¥²µL¡A¬G¥L§Y
¦Û¡A¥Ñ¥LµL©Ê¥H¦Û§@¬G¡CY¦ÛYªÅ®É¡A¥L¥²¦³¡A¬G¦Û§Y¥L¡A
¥Ñ¦ÛµL©Ê¥Î¥L§@¬G¡A¦ÓªÅ¦³µL¤GÅé¡A¬G±`¬Û§Y¡A¦¹²z¨Æ¬Û§Y
¤§¡uµL©Ê¡v¡uµL§Ú¡v¸q¡C¥Ã©ú¤À»¡¦¹¬Û§Y¤Gªù¡R¡u¯u²z§Y¨Æ
ªù¡A¿×¤Z¬O¯u²z¥²«D¨Æ¥~¡A¥H¬OªkµL§Ú²z¬G¡A¨Æ¥²¨Ì²z¡A¥H
²zµêµLÅé¬G¡A¬O¬G¦¹²zÁ|Åé¬Ò¨Æ¡A¤è¬°¯u²z¡C¦p¤ô§Yªi°Ê¦Ó
«DÀã¡C¡v¡u¨Æªk§Y²zªù¡A¿×½t°_¨Æªk¥²µL¦Û©Ê¡AÁ|Åé§Y¯u¬G
¡A»¡²³¥Í§Y¦p¤£«Ý·À¤]¡A¦pªi°ÊÁ|Åé§Y¤ôµL²§¤]¡C¡v(µù93)
¥Ñ¥Ã©ú¦¹¬q¤å¦r¬Ý¨Ó¡A¡u¬Û§Y¡v¦Û¡u¦p¡v¡A¦p¦pªÌ¤£«Ý·À¡A
¤ô§Yªi°Ê¦Ó«DÅã¡A¦¹¤ô§Yªi¡A¨Æªk¡u¦³¡v¡A²z©Ê¡uªÅ¡v¡A²z
§Y¨Æ¡AªÅ§Y¦³¡AY¨Æªk¥H½t°_µL¦Û©Ê¡uªÅ¡v¡AÁ|Åé§Y¯u²z¡A
«h¨Æ§Y²z¡A¦¹²z¨Æ¬Û§Y¡A¥HªÅ¦³µL¤GÅé¡A±`¬Û«Ý¦Ó¬Û§Y¡C
¤¡B¬Û«Dªù
¬Û«D¤Gªù¡A¯à©Ò¦³²§¡A¯u¦k¤£¦P¡A«h©ó¸Ñ±`¦Û¤@
¡A©ó¿Í±`¦Û¤G¡A¬Û§Y«h«D¤G¡A¬Û«D«h«D¤@¡A«D¤@¬G¡A
¤£Ãa
401¶
«U¿Í¡A«D¤G¬G¡A¤£Áô¯u¿Í¡C¦¹¯u¿Í©ÊªÅ¤§²z¡AªÅ¦Ó¤£
ªÅ¡A´µ«U¿Í¤Û¦³¤§¨Æ¡A¦³¦Ó¤£¦³¡A¤£¦³¤§¦³¡A¦³¤£Ãª
ªÅ¡A¤£ªÅ¤§ªÅ¡AªÅ¤£µ´¦³¡A©¼¦¹µL±H¡A»¼¤¬¬Û¦¨¡AY
¤ß¤º©w¤@ªk¬O¦³¡A§Y¼Z±`¡AY¤ß¥~°õ¤@ªk¬OµL¡A§Y¦¨
Â_¡AѦ¨¨£ºô¡A¤£¤J¶ê©v¡C(µù94)
²z¨Æ¬Û«D¤¤¡A¥Ã©úÁ|¡u¯u«U¡v¤G¿Í¬Û«D¦Ó¤£Ãª¡A¯u¬O¤£Ãa°²
¦W¦Ó»¡½Ñªk¹ê¬Û¡A©Ò¿×¤@¬ÛµL¬Û¤§²¦³ºªÅ¸q¡A«U¬O½t°_¬I³]
¤è«K°²¦W¤§¤Û¦³¡A¬O¡u¤è«K±N¥X²¦³ºªÅ¡AÄY¤g¼ô¥Í¡v¤§¤è«K
¡A¬G¯u¬O¯ëY¡A«U¬O¤è«K¡A¯u«U¤£¤G¡A¯u¬O«U±a¯u¡A«U¬O¯u
±a«U¡A¬G¤£Ãa«U¿Í¡A¤£Áô¯u¿Í¡A¬O¤¤¹D²Ä¤@¸q¿Í¡A¥ç¤£Â_¤£
±`¤§¤K¤£¤¤¹D¡AY¤ß¤º©w¤@ªk¬O¡u¦³¡v¡A¦¹¬O±`¨£¡A§Ô¥~°õ
¤@ªk¬O¡uµL¡v¡A¦¹¬OÂ_¨£¡AÂ_±`¤§µL¡B¦³¡A¡u¤ß¤º°õ¡v¬O¡u
¦³¡v¡A¡u¤ß¥~°õ¡v¬O¡uµL¡v¡AÂ_±`¤G¨£ªÌ¡A¤£ª¾²z¨Æ¤£¦b¤º
¤£¦b¥~¤£¦b¤¤¶¡¤§¡u¦b¥~«h¦b¤º¡v¡u¦b¤º«h¦b¥~¡v¡u¥ç¦b¤º
¥ç¦b¥~¡v¡u«D¤º«D¥~¡v¤§¥|¥y¸q¡C¬G¥Ã©ú¤À§O¬Û«D¤Gªù¤ª¡R
¡u¯u²z«D¨Æªù¡A¿×§Y¨Æ¤§²z¦Ó«D¬O¨Æ¡A¥H¯u¦k²§¬G¡A¹ê«Dµê
¬G¡A©Ò¨Ì«D¯à¨Ì¬G¡A¦p§Yªi¤§¤ô«Dªi¡A¥H°Ê¡BÀ㲧¬G¡C¡v¡u
¨Æªk«D²zªù¡A¿×¥þ²z¤§¨Æ¡A¨ÆùÚ«D²z¡A©Ê¬Û²§¬G¡A¯à¨Ì«D©Ò
¨Ì¬G¡A¬O¬GÁ|Åé¥þ²z¦Ó¨Æ¬Û©{µM¡A¦p¥þ¤ô¤§ªi¡AªiùÚ«D¤ô¡A
¥H°Ê¸q«DÀã¬G¡AµØÄY¸g¤ª¡R¦p¦â»P«D¦â¡A¦¹¤G¤£¬°¤@¡C¤S¤ª
¡R¥Í¦º¤Î¯Iºn¡A¤À§O¦U¤£¦P¡C¡v(µù95)¥Ã©ú¦¹³B¨¥²z¨Æ¬Û«D
¡A¥H¯u«U¤G¿Í¤§¤@¤ß¯u¹ê²Ä¤@¸q¤¤¹D¡A»P¤Z·MµL©ú©Ò°õ¤§¡u
µê¦k¡vÂ_±`§@¤@°Ï¤À¡A¬G¡u¯u¡v¡u¦k¡v²§¡A¡u¹ê¡v«D¡uµê¡v
¡Aµê¦k¬O¦kp±`¡BÂ_¡A¤£ª¾¤@¤ß¶ê¿Ä¤§³Ó¸q¡A¬G¯u²z«D¨Æ¡A
§Y¨Æ¤§²z«D¬O¨Æ¡A¦p¤ô©Ê¬O¡uÀã¡v¦Óªiªk¬O¡u°Ê¡v¡AÀã»P°Ê
¬Û²§¡A¬G¯u²z«D¨Æ¡C¦Ó¨Æªk«D²z¡A¥H¨Æªk¥H¡u°Ê¡v¬°¸q¡A¨ä
¡uªk¡v¬O¡u°Ê¬Û¡v¡A»P¯u²z¤§¡uÀã©Ê¡v¡A°Ê¬ÛÀã©Ê¬Û²§¡A¦]
¦¹¡uÁ|Åé¥þ²z¦Ó¨Æ¬Û©{µM¡v¡Aªi¥H¡u°Ê¡v¬°¨ä¬Û¡A¤ß½t°Êªk
¦ÓÃѪi¡A¥Hªi°Ê¡A¨ä¬ÛµLºÉ¡A¨Æªk««¡A¥H°Ê¸q«DÀã¬G¡C
¦b¤Wz¥Ã©ú½×ÃÒ²z¨ÆµLêÆ[¤¤¡A¥ÑÂè¿Ä°f¶¶¤§¤Qªù¤¹ï
¤¤¡R¡u¬Û¹M¡v¥H¡u¤@¤ß¶ê¿Ä¡v¬G¡A¡u¬Û¦¨¡v¥H¡uµL¦Û©Ê½t¦¨
¡v¬G¡A¡u¬Û®`¡v¥H¡u°ÊÀRÁôÅã¡v¬G¡A¡u¬Û§Y¡v¥H¡uªÅ¦³µLÅé
¡v¬G¡A¡u¬Û«D¡v¥H¡u¯u¦k¬Û²§¡v¬G¡A¦b¦¹°f¶¶¤¤¿ë
402¶
¨ä¦Û¦bµLꤧ¸q¡A¨ä©Ò¿×¨Æ²z¬Û±æ¥|¸q¦Ó¦¨©Ò¿×¡u¦Û¦b¡v¡u
µLê¡v¡R
ÄÀ¤ê¡R²z¨Æ°f¶¶¦Û¦bªÌ¡A¨Æ²z¬Û±æ¦U¦³¥|¸q¡A¥|
¸q¤¤¬Ò¤G¸q°f¡A¤G¸q¶¶¡C
¿×¨Ì²z¦¨¨Æ¡A¯u²z§Y¨Æ¡A¶¶¤]¡A¥H²z¹Ü¨Æ¡A¯u²z
«D¨Æ¡A°f¤]¡C
¨Æ¯àÅã²z¡A¨Æªk§Y²z¡A¶¶¤]¡A¨Æ¯àÁô²z¡A¨Æªk«D
²z¡A°f¤]¡T(µù96)
¥Ã©ú¦b¤¹ï¤¤¡A¥H¡u¬Û¦¨¡v¡u¬Û®`¡v¤G¹ï¡A´N¶¶¦¨¡B°f®`¡A
§@¤F¦A¤@¨Bºî¦X¡A¥H¦Û¦b¬G¡R¡u±ý¦¨§Y¦¨¡A±ýÃa§YÃa¡A¬G¤ª
¦Û¦b¡C¡v(µù97)¤SµLê¸q¡R¡u¦¨¤£ÃªÃa¡BÃa¤£Ãª¦¨¡BÅ㤣ê
Áô¡BÁô¤£ÃªÅã¡A¬G¤ªµLê¡C¡v(µù98)¥Ã©ú¥H¶¶°f¬Û¦¨¬Û®`¤¤
¤@¤ß¶ê¿Ä¡u¬Û¹M¡vÆ[¡AÄá¡u¬Û§Y¡v¦Û¦b¡A¡u¬Û«D¡vµLꤧ¸q
¡A¥H¯u«U¤£¤G¤§¿Í¡AÆ[¦¨¦íÃaªÅ¡B¥Í¦í²§·À¤§¨Æªk²z©Ê¡A¿Í
Æ[¡u¥¿¦¨®É§YÃa®É¡v¡A¦¹¿×¤§¡u¦P®É¡v¡A¤¹ï¤¤¤@®É¦¨¡A¬G
¤ª¡u¹y°_¡v(µù99)¡A¥Ã©ú¥H¤@¤ß¶ê¿Ä¤§²z¨ÆµLê¦Û¦b¤¤¹D¡A
¿Í¤F¤@®É²{Æ[¡A¥|¿Í¤@®É¦¨¡A¹y°_½t¥Í¡A¤»¬Û¶ê¿Ä¡A¬G¡u¨Æ
±q²z¥Í¡A¥i³\¤ª¦¨¡A²z«D·s¦³¡A¦ý¥i¨¥Åã¡A¨Æ¦¨¥²·À¡A¬G±o
¤ªÃa¡A¯u²z±`¦í¡A¬G¦ý¤ªÁô¡A¨ä§Y¤§»P¤@¡AÂ÷¤§»P²§¡A¤j¦®
«h¦P¡A²Ó©ú¥ç²§¡A²zµL§Î¬Û¡A¦ý¥i§Y¨Æ¡A¦Ó¨Æ¦³¸U®t¡A¬G¨¥
»P²zߤ@¡A²zµ´½Ñ¬Û¡A¬G¤ªÂ÷¨Æ¡A¨Æ¦³®t²§¡A¬G¤ª²§²z¡C¡v
(µù100)¦¨Ãa¬O¨Æ¡A½t¥ÍÁÙ·À¡AÁôÅã¬O²z¡AµL¦í¦Ó¦í¡C¨Æ§Y
²z¡A»P²zߤ@Â÷¨Æ¡Aµ´½ÑÀ¸½×¡A¬O¯ëY¯à¤JÅãÁô¡A²z§Y¨Æ¡A
¨Æ¦³®t²§²§²z¤@¦Ó¦¨¦h¡A¤è«K±N¥X¡AÄY¤g¼ô¥Í¦¨¨Æ¡C¦]¦¹²z
µL§Î¬Û¥i§Y¨Æ¡A¨Æ¦³¸U®t»P²zߤ@¡A²zµ´½Ñ¬Û¦ÓÂ÷¨Æ¡A¨Æ¦³
®t²§¦Ó²§²z¡A¦¹¥|¥y¡u§Y¡v¡uÂ÷¡v¸q¡AY²Î¦¬¡A«h¡u¤¹ïµL
ꤧ¸q¡A¤@¬Û¹M¹ï¡A¤G¬Û¦¨¹ï¡A¤T¬Û®`¹ï¡A¥|§Y¬Û¹ï¡A¤¤£
§Y¹ï¡C¤¤¤«e¥|¡A©ú¨Æ²z¤£Â÷¡A«á¤@©ú¨Æ²z¤£§Y¡C¡v(µù101)
¥H¡u¤£§Y¡v¡u¤£Â÷¡v©ú¨Æ²z¤§µLê¡A¤S¡u¤¹ï¤§¤¤¡A¦@¦³¤T
¸q¡A¦¨Åã¤@¹ï¡A¬O¨Æ²z¬Û§@¸q¡C¹ÜÁô¤Î¤£§Y¤G¹ï¡C¬O¨Æ²z¬Û
¹H¸q¡C¬Û¹M¤Î¬Û§Y¤G¹ï¡C ¬O¨Æ²z¤£¬Ûê¸q¡C¡v(µù102)¦¨
¨ÆÅã²z¡A¥H²z¨Æ¦³¤OµL¤O¤§¬Û§@¬Û¤J¡A¥Ñ¬Û§@¦³¬Û§Y¡A¥Ñ¬Û
§Y¦Ó¬Û¹M¡A¬G¦¨¨ÆÅã²z©ú¨Æ²zµLꤧ©P¹M§t®e¡C¦Ó¹Ü¨ÆÁô²z
¡A¥H²z©Ê¨Æªk¤§¬Û²§¡AÀã©Ê°Êªk¤§¹ÜÁô¡A¬G¬Û¹H¦Ó¨Æ²z¤£§Y
¡A¤S¥HµL¤£§YµL¥i¬Û¹M¡A¥H¬Û
403¶
¹M¬Û§Y¦Ó»¡¡u¯uªÅ§®¦³¡v¡A¥HªÅ¦³¦s¤`µLê¡A¯uªÅÁôÅã¦Û¦b
²z¨Æ¡C
¥Ñ¥Ã©ú·¥¦³¼h¦¸©ó²z¨ÆµLꤧ»¡©ú¡A¥iª¾¨Æ«h¤À¦ì®t§O
¡A²z±©¤@¨ý´ïµM¡A©Ê¬Û¤£¦P¡AµM¯à¨Ì¤§¨Æ¡A±q²z¦Ó¦¨¡A©Ò¨Ì
¤§²z¡AÀH¨Æ¦Ó²{¡A¤dªi¤£Ãª¤@Àã¡Aâx©M¤´¬O¤@¨ý¡AÅé¥Î¬Û¦¬
¡A¨÷µÎ¤@»Ú¡A¥H¤@¤ß¶ê¿Ä¬G¡AºÉ±o¶ê¦®¡A²z¨Æ¬Û§YµLê¡A²z
²z¬Û§YµLê¡A¨Æ¨Æ¬Û§YµLê¡A²z¨Æ¤£§YµLê¡A¦¹¬ÒÀH½t¦Û¦b
µLêªkªù¡A¬Òô©ó¤@¤ßº¸¡C
¤¡B¨Æ¨ÆµLê
1¡B²z©Ê§Y¨Æªk¡A¨Æªk¤£§Y²z©Ê
¥Ã©ú¹Á¥H¤j®üÄ´³ë²z¨Æ¡A¤j®ü¤ô¥HÀ㬰©Ê¡A¬O¯u¦p²z¡A
ªi®ö¥H°Ê¬°©Ê¡A¬OÀH½t¨Æªk¡C¥HÀã©Ê¬Ý¡A¤@®ü¤ôÂIºw¤@¨ý¡A
¤@¤òºÝ¥iÂභÀ±¡A¶·À±Âà¤@¤òºÝ¡A¬O¶·À±¯Çªã¤l¡Aªã¤l¯Ç¶·
À±¡A¤@¹Ð¤¤¨£¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤§¸q¡A¥ß¤@¤¤¦h¡A¦h¤¤¤@¡CY¥H
¤ô¦Óªi¬O¤@§Y¤@¤Á¡Aªi¦Ó¤ô¤@¤Á§Y¤@¡A¤ôªi¤£¤G¡A¥þ²z¤§¨Æ
¡A¨Æ¥HÅã²z¡A¥þ¨Æ¤§²z¡A²z¥H¦¨¨Æ¡A¦¹¤@¤¤¤@¤Á¡A¤@¤Á¤¤¤@
¡A¤@§Y¤@¤Á¡A¤@¤Á§Y¤@¡A¦¹¬Ò¬O¡u½Ý¡v»¡¡A½Ý¦]ªG¦Ó©ú²z¨Æ
µLê¡CY¥H¨Æªk¡u°Ê¡v¡Aªi®öÀH·¹ªÀú¡A¦¹ÀH½t¦Û¦b¤§¡u°Ê
¡v¡A¤@ªi°Ê¤@ªi¡A¦¹¥Í©¼¥Í¡B¦¹·À©¼·À¡A«hªiªi¬Û³s¡A¬y¤ô
ªiªi©]©]¥Í¡A¡u³uªÌ¡v¦p´µ¤Ò¤£±Ë±Þ©]¡A¦p¬O¤§¡u°Ê¡vªk¡A
¬O¦òªk¦]½t¥Í°_¤§½t¥Í¸q¡B½t°_¸q¡B½t¦¨¸q¡A¤D¤O§@¥Î¤§¡u
°Ê¡v¡A¬O¤K¤£¤¤¹D¤£¤@¤£²§¡B¤£¨Ó¤£¥h¡B¤£¥Í¤£·À¡B¤£±`¤£
Â_¤§¡u°Ê¦Ó¤£°Ê¡v¡u¤£°Ê¦Ó°Ê¡v¡A¬G¦¹¬O¡u¾î¡v»¡¡A¾î¦]ªG
¦Ó©ú¨Æ¨ÆµLê¡A¥H½t¥Í¬G¡A¡u¨Æ¡v¤£§Y¡u²z¡v¡A¥H¡u°Ê¡v¤£
§Y¡uÀã¡v¡A¦¹¡u®ü·|²²ÄÝ¡v¡A¥Hªk²²¬G¡A¨ã¬O¤@ªi¡A©Ò½t½t
¬Oªk¬É¡Aªk¬É¤O¤§¿³°_¡C¤j®ü¤ô¹J·¦Ó®ö°_¡A¦¹¤D®Ú½t¹Ò¦Ó
ÃÑ®ö°_¡A¦]¦¹¥Ã©ú´¿¥H¡uªü¿àCÃÑ¡v³ë¨ä©M¦XÃÑ¡A¦p¤ôªi¤§
¤º©M¡A¬GÃÑ®ö¤§¤O¥Î¥æ¹ý¡A¤@¤ßªk¬É¤O¡A½t°_¤O¹ê¡u½Ñ¦æµL
±`¡v¤§²`¸q¡A¥ç¡uµ¥µL¶¡½t¡v¦³¡uµ¥µL¶¡·À¡v¤§¤O¥Î¶ê¦¨¹ê
¡A¬G¡u±ë¦æ¤w¥ß¡A¤£¨ü«á¦³¡v¡A¤O¥Î¥æ¹ý¡AµL³q¹F¡A¦¹¤@
¤j¨Æ¦]½t¦Ó²{¡A¦¹§Y¡u½ÑªkµL§Ú¡v¤§¦Û©ÊªÅ¡A¦Û©ÊªÅ¤§½t¦¨
¬O©ÊªÅ°²¦³¤§§®¡A¦¹¤@§®¦³§Y¦¨¦ò¡A¦Ó©ÊªÅªÌ¤D·íªG¤§¦ò©Ê
¡A¬O¬G½Ý¦]ªGªÌ¦ò©Ê¦¨¦ò¡A¦]ªG¤@®É¤£¤G¦Ó¤@¡A¾î¦]ªGªÌ¯u
ªÅ§®¦³¡A½t¥Í°²¦³¡A¬Ò¥H¤£¤G¤§¡u¼W¤W½t¡v¬G¤£»Ù¬O¼z¦æ¡A
µL¥H°õ¬Û¥HÂk©Ê¡A´`¦W³d¹ê¦Ó¤£»Ù¡A·|·N¦®¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í
404¶
¨ä¤ß¡v¡A¯à¹y®©²{Æ[¡A·N¶H²øÄY¡A¥[«ù¬O§U¦æ¼W¤W¡AÁÓÂàºë
¶i¡C¬G¡uÀH½t¡v¤§¤@¤j½t°_¤O¡A¦]¤O½t¤O¤§©M¦X¤O¡AµL«D¦]
¤O(«D¦]¦W¦¹¦]¬O½t¥Í¤O¤§°²¦W¡A¤£¥i°õ±`¦]¡A¥H¤ß¤º©w¦³
¬O±`¡A©Î¤ß¥~©w¦³¬OÂ_¡A¦¹±`Â_¬Ò«D¦ò»¡¦])¤§ÀH½t(©Ò½t½t
¡Bµ¥µL¶¡½t¡B¼W¤W½t)©M¦X¡A¦]½t©M¦X¤O¡A«K¬O¨Æªk¡u°Ê¦Ó
¤£°Ê¡v¡u¤£°Ê¦Ó°Ê¡v¡A¬G¦òªk§Y¨Æªk¡A¥H¡u°Ê¡v¬°¸q¡Aª¾¦¹
¡u°Ê¡v(¹B°Ê¡BÅܤơB¥Í¦Ñ¦ºµ¥)¸q¤§¡u¤£¥Í¤£·À¡v¡u¤£¨Ó¤£
¥h¡v¡u¤£±`¤£Â_¡v¡u¤£¤@¤£²§¡v¡A¬O¤O¥ÎÁÓÂà¼W¤W¤§±`¡u¬Û
Äò¡v¡A¥HµL±`¦Ó¦³¬O§®¦³¡A¦¹§®¦³¤@¦æ¤T¬N¡AºÉ¦b¤@¤ß®ü¤¤
¡A§®¦³µL¦Û©Ê¡A¬G½ÑªkµL§Ú¡A¤@¤Á¤§¡u°Ê¡v¬Oªk¡u¥¬¬I¡v¡A
µL¬IªÌµL¨üªÌµL©Ò¬Iª«¡A¦¹¤T½üÅéªÅ¡A«K¬O¦òªkªR¡u°Ê¤§¤£
°Ê¡v¤§±I·À¡A¡u¤£°Ê¤§°Ê¡v¤§µL¥Í¡A¦]¦¹¡u¯Iºn±IÀR¡v¡A«K
¬O¦ò»¡¡u¤Tªk¦L¡v¤§¯u¿Í¡A»\¦Û¦ò¤J·À¥H¨Ó¡A¨ä¨¥¤Tªk¦L§Y
¦ò»¡¡A¦]¦¹¡u¤Tªk¦L¡v-½Ñ¦æµL±`¡B½ÑªkµL§Ú¡B¯Iºn±IÀR¡A
¬O¦òªk¤§¥D¸q¡A¦ò§Ì¤l¥Ñ³¡¬£¡B¤j¼¡B¤p¼¥H¨Ó¡AµL«DÄÄ©ú
¤Tªk¦L¤§¥Ñ¨Ó¡A¦ò¤@¥Í¦æ¸ñ»¡ªk¡A¤TÂäQ¤G¸g½×¡A¬Ò¥H¡u¤T
ªk¦L¡v¬°Á`ºõ¡A¦Ó¨ä¦æ¹ê¡A©óªü§t½b³ë¸g¤¤¡A¡u¤QµL°O¡v¡A
n¤H¶Ô×±ë¦æ¡A¤F¥Í¦ºW¨D¸Ñ²æ¡A¬°¡u¥Í¦º¨Æ¤j¡v¦ÓסA¦ò
ªûµL°O¤§°O¡A¦p©àªá¤@¯º¡A¸tÀqµMªÌ¡A§Y¥H¤@ªá·À¤@·L¯º¡A
¬O²{Æ[²øÄY¡A¤£°²¤À§O¤§¯u¤ß¤@»Ú¡A¬O¬G¡u¤Tªk¦L¡v¦b¤@ªá
¤@¯º¤§¤¤¡A¬O¨Æªk¡u°Ê¡v¸q¡Aı¤F¦¹¡uµL¥Í¡v¤§¡u°Ê¡v¬O¦ò
¡A¨Æªk§Y¦òªk¡A¤J¦òªk§YµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡A¬G¤@°Ê¡A¤Z¿×¥Í¦º
¡A¸t¿×µL¥Í¡A¥Í¦ºÂ_·À¡AµL¥ÍµL·À¡A½t¥ÍÁÙ·À¡A¬O¤Z¸t®í³~
¡C¦]¦¹¡u¯Iºn±IÀR¡v¬O¦¹¦òªk¤§¹Ò¬É¡A¬O¦òªû©Ò¥HÆ[²{¨t¥@
¶¡ªÌ¡A¤£°Ê¦Ó°Ê¬O¤£°Ê¡A°Ê¦Ó¤£°Ê¬O¤£°Ê¡A¬OµêªÅ¤¤½Ñ¬Û©{
µM¡AµêªÅ¬°¡u¥Î¡v¡A¥Îµê¦Ó¹ê¡A¹ê¦Óµê¡A¦]¦¹¦òªû¤Q¡uµL°O
¡v¡A«KÁô³ë¡u¨Æ¦æ¡v¡A¦¹¡u¨Æ¡v¦b¹¦ç¦í¦æ¡A¦æ¦í§¤ª×¤§¤é
±`¥Í¬¡¤§¤¤¡A¨ä¡u¥H§Ù¬°®v¡v¤§««°V¡A¥ç¬O½Õ¨¤ê§Ù¡A½Õ¤ß
¤ê©w¡A½Õ¨¤ß¤£¤@¤£¤G¤ê¼z¡A¥H¤T¾Ç¼W¤W¦Ó½Õ©M¨¤ß¡A¨Ïµ¥
µL¶¡½t¤§¡u¬ÛÀ³¡v¡A¨Ï¦³±¡©ó¡u¦ì¡v¤¤¤£°õ¡u¥Í¡v¡u²§¡v¡u
·À¡v¬Û¡A¦b¥Í¦º½ü°j¬yÂध¤¤¡A¯à¬ÛÀ³¦¹¡u¦ì¡v¤§¡u¥Í¦í²§
·À¡v¤§¡u¦í¡v¬Û¡A¦ò¯àÅé¡u¦í¡v¡A¬O¦ì¤§¹ê¡A¬OµL¦í¤§¦í¡A
¬GÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡A¼z¯à»Dª÷è¸g¦¹¥y¦Ó®©¹D¡A¦¹¡u¦ì¡v
¤§¡u¦í¡v§Y¬O¡u°Ê¦Ó¤£°Ê¡v¤§½t¥Í¦òªk¡A¾îÆ[¦]ªG¡A¨Æ¨ÆµL
ê¡A¦]¦Ó¤»¯ª¾Â¸g¤¤¥°§Ô¨ü°O©ó¤»¯ª¼z¯à¡R¡u¦³±¡¨Ó¤UºØ¡A
¦]¦aªGÁ٥͡AµL±¡¥çµLºØ¡AµL¦a¥çµL¥Í¡v¡A¤G¤Q¦r¹DºÉ¦òªk
¯u¸q¡A¦]¦¹ª÷è¸gÁ¿ªÅªk¡A
405¶
½t°_«K¬O¦òªû»P¤j¤ñ¥C²³Ñ¡A¹®ÉµÛ¦ç«ù²Ú¡A¤JªÙ½Ã¤j«°¤^
¹¡A©ó«°¤¤¦¸²Ä¤^¤w¡AÁ٦ܥ»½×¡A¶º¹°W¡A¦¬¦ç²Ú¡A¬~¨¬¤w
¡A¼Å®y¦Ó§¤¡A¦ò»¡¡uªÅ¡v¡uµL¬Û¡v¡uµLÄ@¡vªÌ¡A«K¦bÁ٦ܥ»
½×¹¦ç¦í¦æ¤§¤¤¡A¦¹µL²§¦ò¡uµL°O¡v¤§²`¸q¡A¥ç¶Ô×±ë¦æ¸Ñ
²æ¡A¦í¥|©À½×¤§¸Ñ¦æ¨Æªk¡C¦]¦¹¦òªkı®©¦¹¤@¥@¶¡¡A¤Z©Ò¦³
¬Û¬Ò¬Oµê¦k¡A¦òªk¥ç¬OÀt¤ò¨ß¨¤¡A¥H¤ß¤ºµL°õ¡A¤ß¥~µL°õ¡A
¦p¹êª¾¨Æ¨ÆµLê¡A¦¹§Y¡u¦b¨Æ¤W¥Î¤ß¡v¤§³Ì¦n¼g·Ó¡A¥ç¦òªû
¤§¤£¤Gªkªù¡A¬G¥Ã©ú©µ¹Ø¤é¦æ¤@¦Ê¹s¤K¥ó¨Æ¡A¦b¥Ã©ú¹D¸ñ¤¤
¡A¨ä¦æ¹ê¤§¨Æ¡A¦b¨¤f·N¤W¶Ô¥[Äb®¬¡A©À¦ò§¦ò¡AŪ¸g¼g§@
¡A¦æÄb©ñ¥Í¡A¬Ò¬O¡u¨Æ¡v¤W¥Î¥\¤§³Ì¦n¼g·Ó¡AÄb®¬¨®Ú¤f®Ú
·N®Ú¡An¤T·~¶êº¡¡A¦b¤¤¡u±ë¦æ¤w¥ß¡A¤£¨ü«á¦³¡v¡A¨Ï¤ß²z
¤W¤§²ß®ð¡A¯à§¹¥þÂ_°£¦Ó¯à»P¤Ñ¦a¦P¹C¡A°Ñ¤Ñ¦a¤§¤Æ¨|¡A¦¹
¬OÀH½t¦Û¦b¡A¤@¤ßªk¬É¤§¡u¬ÛÀ³°Ñ¡v¡A¦bªk¬É¡u°Ê¡v¤O¤¤¡A
ÀH¤O§@¥Î¦Ó¥æ¹ý¡A¦]¸ÓªG®ü¡AªG¹ý¦]½t¡A¥Ã©ú²`Åé¦ò¤ß¦ò·N
¡A¬O°Ê¤¤¦ò¡A°Ê¦Ó¤£°Ê¬GÀR¡A«D°õÀR¤¤¦ò¡A¥Ã©ú¤é¦æ¤@¡³¤K
¨Æ¡A¨ä¦æ¹ê¤£¼o¸g±Ð¡A¨Æ©ÊµLê¹B¤@¤ß¤¤¡A¦òªû²{¥@¬O¨ä¦ò
ªk»P¤Tªk¦L¿ÍÆ[¤§³Ì§¹¾ã¤§¼g·Ó¡A¥Ã©ú©µ¹Ø¤ßÅT©¹¤§¡A¥ç¥H
¦òªû¤@¥Í¬°¼Ðªº¡A¬G¤é¦æ¤@¡³¤K¨Æ¤§¤T¬N¡A¤@¤è±¤ßÅT¥j¤H
¡A¤G¤è±¬O²`®©¦òªk¡A¦³¥HP¤§¡A¨ä¥»¤§¨Æ²zµLê¡A¤S¥H¡u
©Ê¯I¡v¡uªk°Ê¡v¤§¤£§Y¡AÅé¡u¨Æ¨ÆµLê¡v¤§¡u°Êªk¡v¡A¬G¡u
¤£¥ß¤å¦r¤§±H¨¥±Ð¤Æ¡v¡A¤å¦r°Z¬O²z¸]¡Aì¬O¨Æªk¡A¤¤°ê¤H
¤§¤@¦r¤@µe¡A°Z¬O°g¨Æ¤§²z¡A¤@´T¦rµe¡A¬O¨Æ¦Ó¥þ²z¡A¼g¦r
½m¤ß¡AÅó¦r§e¹Ò¡A©ó¾¥¦â¿@²HµJ¬\¥Õªö¡A©óµ§·N¦±ª½¤è¶ê¤§
¶¡¡AÂIÂIµ§¾¥«Dµ§¾¥¡A¤@¤å¤@¦r«D¤å¦r¡A¨ã¨£©Ê±¡»P·|¡u·N
¡v¡A¦Û¦¹¤£¥ß¤å¦r¬O¯u¥ß¤å¦r¡A¥Ã©ú¥H¸g±Ð¬Ò¦òªk¡A¤@¹Ð¤@
¨Æ¬Ò¸g±Ð¡A¬G¦óꤧ¦³¡A¦ó¥ß¤§¦³¡AÁI±Ð¦X¤@«D±j¦X¡A¥»¨Ó
µL¤G¤]¡A°¾¨£¤§ÁI®{¡A«r¤åÄZ¦r¡A¤£¯à²`¸Ñ¯ª®v¤£¥ß¤å¦r¡A
±Ð¥~§O¶Ç¤§¸q¡AµS¦p¤ß¤º°õ¦³¡A¤ß¥~°õ¦³¡A¤@¬\¤§¨£¦Ó¤w¡A
¥Ã©ú¤é¦æ¤@¡³¤K¨Æ¤¤¡AµÛ®Ñ¤d¸U¨¥¡A¶®¦n¸Ö¹D¡A¥H¡u±H¨¥±Ð
¤Æ¡v¡u¨ü«ùŪ¹|¡v¬Ò¬O¡u¤@¨Æ¡v¡A¦¹¬O¨ä¡uµL°O¡v¤§±Ð¡A©ó
¤j¤d¸g¨÷¤¤¬Ý¡uµL°O¡v¬O¯uµL°O¡A«r¤åÄZ¦r¤§®{¡A¦ò§YÅ]¡A
¤@¤ß¼z¸Ñ¡AÅ]§Y¦ò¡A¦òÅ]¤ÑÄ[¤§§O¡A¬é¦b¡u¤@¤ß¡v¦Ó¨o¡Q§º
¾§µ{©ú¹D¥¸§Ì¤lŪ¸Ö¸g¡u«r¤åÄZ¦r¡v¤§®{¡A¦Û¤v«o¡u§u®@¤W
¤U¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡v¡Aª¾»P¤£ª¾¡AÄZÛK»Pª¾¨ý¡A¦ÛµM®í³~¡C
406¶
2¡B§Y¨Æ¥È§®¡A¶}ÅvÅã¹ê
¦]¦¹¥Ã©ú¤ª¡R¡uY¶}ÅvÅã¹ê¤@¤Á°ß¤ßªÌ¡A¥ç¥ý¿Ä¬°¥»¡A
¨Æ¨ÆµLê¤]¡K¡K¦¹ª¾§Y²³¥Í¤ß¬O¦ò´¼¤]¡A§Y¨Æ¥È§®¡A¤J¤ß¦¨
Æ[¡C¡v(µù103)¦]¦¹¡A¥Ã©ú¤ª¤ß¦¨¦ò¡A¹Ò¥ç¦¨¦ò¡AÆ[¤ßª¾²z
¨Æ¡A¾î½Ý¦]ªG¬Ò½t¥Í½t°_¡A¬G¤@¦â¤¤¨ã¤@¤Áªk¡A¬O¨Æ¨ÆµLê
¤§¸q¡AÀH¤@ªk¦Ó¦¬ªk¬É¡C¥Ã©ú¤S¤ª¡R¡u¨Æ¨ÆµL¹HªÌ¡A²¤¦³¤T
¦]¡R¤@ªk©Ê¯à³q¡A¤G½t°_¬Û¥Ñªù¡A¦¹¤G§Y¨Æ¨ÆµLê¸q¡A¤Tª½
»y¦P¤@½t°O¡A³q¨Æ³q²z¡C¦pÆ[¤@¸¸¨¡Aª¾¤Ñ¤U¬î¦P¤@¬î¨o¡A
¥Ñ¤£Ãa¤§¨Æ¡A¤£Åܤ§©Ê¡A¬Ò¦P¤@½t°_¬G¡C¡v(µù104)¥Ñ¦¹¤§
¬G¡A¨Æ¨ÆµLꤧ³ë¡u¦pÆ[¸¨¸¦Óª¾¬î¡v¡A§YºØºØ¨ÆºÙ²z¦Ó¹M
¡A¬O¦PÃþ¹M¦æ¤§¦]¡AѦ³¬ÛÀ³¤§¦P¤@½t°_¡A¬G¨Æ¨Æ««¥æ¬M
¡A¦ò¦ò¦Ûı¡A²³¥Í¤£ª¾¡A¦]¦¹Ãø«ä§®¨Æ¡A¤£¸Ñ¼Z¤Z¡A¦]©ú¼
¸t¡A¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O¡A§Y¨Æ¥È§®¡A¡u¸¨¸ª¾¬î¡v¡A¨Æ¨Æ©¼
¦¹¬Û¦¨¡A¸êÄáµLê¡A¤j¤p§Y¤J¡A¤@¤i¬Û®e¡A»·ªñ¤¬«ù¡A¥DÅé
¿ÄÄá¡A¬G¹Ð¹ÐÀ³®Ú¦ÓµLºÉ²{¡A¦p¦]ªûùºô¤§°Ñ®t¡A¨Æ¨ÆÅã¦Ó
µL½a¡C
¬G©Ê¹ê¤§²z¡A¬ÛÀ³¤§¨Æ¡A¤O¥Î¥æ¹ý¡AµÎ¨÷¦P®É¡A¾î½Ý¦]
ªG¡A¦b¨Æ¨ÆµLꤤ»ôÆ[¡A¦¹§Y¨Æ¥È§®¡A¤J¤ß¦¨Æ[¡A©úµLºÉ¤§
µ´§®¤O¡AµLºÉ®ü¤¤¦P·|¤@¹D¡A¦¸²Ä®iÂন¨ÆÀ³²z«´¾÷¡A¦¨µL
ºÉ¤§¦æ¡C¥Ã©ú¦A¤ª²z¨ÆµLê§Y¨Æ¨ÆµLê¸q¡R
²z¯à¦¨¨Æ¡A¨Æ¯àÅã²z¡A¦³²z¨ÆµLê¡A¦³¨Æ¨ÆµLê
¡CµØÄY°O¤ª¡R©P¹M§t®eÆ[¤¤¡A¦³¨Æ¨ÆµLêªÌ¡AµÐÂÄÁö
´_¬Ý¨Æ¡A§Y¬OÆ[²z¡CµM»¡¦¹¨Æ¬°¤£§Y²zªÌ¡A¥H¨Æ¨ÆµL
Åé¦Ó¤£Ãa¬Û¡A©Ò¥HÆ[²³¥Í¨£½Ñ¦ò¡AÆ[¥Í¦º¨£¯Iºn¡A¥H
¥þ²z¤§¨Æ¡AùÚ±`Åã²{¡A¬O¥H¨Æ¬J¥þ²z¡A¬G¤£§Y²z¡AY
¤]§Y²z¡A¬O¤£¥þ¨o¡A¦pª÷ű¤@ªk¬É¹³¡A¤@¤@¹³¥þÅé¬O
ª÷¡A¤£¥i§ó¨¥§Yª÷¤]¡C(µù105)
¥Ã©ú¥H¡u©P¹M§t®eÆ[¡v¤¤¡u¨Æ¨ÆµLê¡v¡A¡u¨Æ¬J¥þ²z¬G¤£§Y
²z¡v¡A¦¹µS¦p¨£ÃÑ®ö¡u°Ê¡vªk¡A¦Ó¤£§ó¨¥¤j®ü¡uÀã¡v©Ê¡A°Ê
¤£§YÀã¡A¦p¥Ã©ú³ëª÷Åéű¤Qªk¬É¾¹¡A¨C¤@¾¹¬Û¥þÅé¬Oª÷¡A¤£
§ó¨¥§Yª÷¤§·N¡C¥Ñ¬O¤§¬G¡AºÉªk¬É©Ê¡A¬O¤@ªk¦¬¤@¤Áªk¡A©ú
¬Ûµê¤§¨Æ¡A¨Æ¨ÆµLê¡A°ÊÀR¤@¦p¡A¥¿Æ[¥þ²z¤§¨Æ¡A§Y¥þ¨Æ¤§
²z¡C¡u¤£¥i§ó¨¥§Yª÷ªÌ¡v¡A¬O¤¤¤£¹j¤@ª«¡A¦p
407¶
¦¹¤è®©¤@¤ß¨s³º¡A¤FµL§ÚµL©Ê¡A¯A¨Æ¨£²z¡A¹J¹Òª¾ªÅ¡A«D¡u
°g¨Æ¨ú©Ê¡v¡A¦k°õ¨Æ¥~¤§²z¡A¦¹¤DµL¥Íªk§Ô¡A¹ê¬ÛµL¬Û¤§¨Æ
¨ÆµLê¤]¡C
3¡B©P¹M§t®e¤§ªk¬ÉÆ[
¦¹©P¹M§t®eÆ[¤¤¨Æ¨ÆµLê¡A¥Ã©ú¤Þ¡uªk¬ÉÆ[¡v¤å¡A¨Ã¥[
µùÄÀ¡A¦@¨¥¤Qªù¡R
1.²z¦p¨Æªù
²z¦p¨Æªù¡A¿×¨Æªk¬Jµê¡A¬ÛµL¤£ºÉ¡A²z©Ê¯u¹ê¡A
ÅéµL¤£²{¡A¦¹«h¨ÆµL§O¨Æ¡A§Y¥þ²z¬°¨Æ¡A¬O¬GµÐÂÄÁö
´_¬Ý¨Æ¡A§Y¬OÆ[²z¡AµM»¡¦¹¨Æ¬°¤£§Y²z¡C
ÄÀ¤ª¡R¥Ñ¦¹¯u²z¥þ¬°¨Æ¬G¡A¦p¨ÆÅã²{¡A¦p¨Æ®t§O
¡A¤j¤p¤@¦hÅÜ©öµL¶q¡A¤S¦¹¯u²z¡A§Y»P¤@¤Á¤d®t¸U§O
¤§¨Æ¡AѮɾúµMÅã²{¡A¦p¦Õ¥Ø©Ò¹ï¤§¹Ò¡A¥ç¦pªã²~¡A
¥ç¦p¯uª÷¡A¬°¦òµÐÂĤñ¥C¤Î¤»¹D²³¥Í§Î¹³¤§®É¡A»P½Ñ
¹³¤@®ÉÅã²{¡AµL¤À²@¤§Áô¡A¥çµL¤À²@¤£¹³¡C¤µ²z©Ê¥ç
º¸¡AµL¤À²@Áô¡A¥çµL¤À²@¤£¨Æ¡A¤£¦P¯uªÅ¡A¦ýÆ[²z¹Ü
¨Æªù¤¤°ß¬OªÅ²z²{¤]¡A¬GµÐÂÄÁö´_¬Ý¨Æ§Y¬OÆ[²z¡AµM
»¡¦¹¨Æ¬°¤£§Y²zªÌ¡A¥H¨ÆÀ³µLÅé¦Ó¤£Ãa¬Û¡A©Ò¥HÆ[²³
¥Í¨£½Ñ¦ò¡AÆ[¥Í¦º¨£¯Iºn¡A¥H¥þ²z¤§¨ÆùÚ±`Åã²{¡A¬O
¥H¨Æ¬J¥þ²z¡A¬G¤£§Y²z¡AY¤]§Y²z¬O¤£¥þ¨o¡A¦pª÷ű
¤Qªk¬É¹³¡A¤@¤@¹³¡A¥þÅé¬Oª÷¡A¤£§ó¨¥§Yª÷¤]¡C(µù106)
¥Ã©ú©µ¹Ø©ó²z¡u¦p¡v¨Æªù¡A¦¹¡u¦p¡v¦r¡A¯u¦p¤]¡AÀH½t¤§¨Æ
¬Ò¯u¦p¡A¬G¯u¦pÀH½t¡A¯u²z¥þ¬°¨Æ¡A¡u¦p¨ÆÅã²z¡v¡u¦p¨Æ®t
§O¡v¡A¬O¬GÆ[²³¥Í¨£½Ñ¦ò¡AÆ[¥Í¦º¨£¯Iºn¡A¤»¤Z¥|¸t¬Ò¥H¦p
²z¡A¨Æ¬Û©{µM®t§O¡A²z¨ÆѮɾúµMÅã²{¡C¦Óª÷ű¤Qªk¬É¹³¡A
¤@¤@¹³¥þÅé¬Oª÷¡A¤£§ó¨¥§Yª÷¤]¡A¦¹¤D¤À§O¥H¡u²z©Ê¡v¡u¨Æ
ªk¡v¡u¨Æ¬Û¡v¨¥¡u¨Æ¤£§Y²z¡v¡A¦ý¨Æªk¡B¨Æ¬Û¡A¬Û¬O¡u¨Æªk
¡v¤§¬Û¡A¬G¼z»·¤j¼¸q³¹ÄÀ¤Q¦p¬O¡u¦U¦U¦³ªk¡v¤ª¡R¡u¦U¦U
¬Û¡v¡A¦¹¹ê²`¸q¡A¡u¦³¬Û¡v¦W¦p¡A¤Q¦p¬O¡A¡u¦p¡v§Y¡u¦³¬Û
¡v¡A¬G¡u¦p¡v¦r§Y¡u¬Û¡v¦r¡A¬O¦òªk¬Û¡A¬G¡u¨Æ²zµLê¡v¥H
¥þ¨Æ¤§²zÀH¨Æ¡A¤@¤@¥i¨£¡A¡u²z¦p¨Æ
408¶
¡v¡A¥þ²z¤§¨ÆÀH²z¡A¤@¤@¥i¿Ä¡A¡u¨Æ¦p²z¡v¡AµM«á¤@¦hµLê
¡A¤j¤p¬Û§t¡A¦¹¬O²z¨ÆµLꤧ¡u¦p¦p¡v¸q¡A¥H¦p¦p¹ê¬Û¡A¬Û
µê¦¨¨Æ¡A¨Æµê¥þ²z¡A¨Æªk¬Jµê¡A¬ÛµL¤£ºÉ¡A²z©Ê¯u¹ê¡AÅéµL
¤£²{¡C¦]¦Ó©ÊªÅ¦p²z¡A°²¦³¦¨¨Æ¡A½t°_¨Æªk¡A½Ñ¬Û©{µM¡A¬O
¬G¯uªÅ§®¦³¡A¯u²z¥þ¬°¨Æ¡A¦p¨ÆÅã²{¡A¦p¨Æ®t§O¡AѮɾúµM
¡A¤j¤p¤@¦hÅܲ§µL¶q¡A¬O¡uªÅ²z²{¡v¦Ó§Y¨Æ¡A¬G¬Ý¨Æ§YÆ[²z
¡A¦ý¬O¡u¨Æ¬J¥þ²z¡A¬G¤£§Y²z¡A§Y²z¬O¤£¥þ¨o¡v¡u¥þÅé¬Oª÷
¡A¤£¥i§ó¨¥ª÷¤]¡v¡A¥Ã©ú¦¹¡u¨Æ¤£§Y²z¡vªÌ¡A¥H¨Æ¨ÆµLêÆ[
¡A¿×¨ÆµêµLÅé¦Ó¤£Ãa¬Û¡A»\¡uªÅ²z²{¡vªÌ¡A©ÊªÅ²z²{§®¦³¨Æ
¬Û¡A¥H©ÊªÅ¬G¬Ûµê¡A¬Ûµê§Y¨Æ¡A¤£¥i§ó¨¥§Yª÷¡A¤£¥i¿×¡u©Ê
ªÅ¡v¬°¡u¦Û©Ê¡v¡A¦p¦¹«h¥Ç¡u¦Û©Ê¡v¹L¡A©ÊªÅµL¦Û©Ê¡AµL©Ò
±o¡A¤£¥i§ó¨¥±o¤]¡A¦]¦¹¡u¨Æ¤£§Y²z¡v¡A¨Æªk¬Û¡u°Ê¡v¤£§Y
¡uÀã¡v©Ê¡A¬O¤@¸Ñ¡A¥t¤@²`¸q«K¬O¤£¥i°õ²z¦Ó¬N±`¡A¥H¡u©Ê
ªÅ¡v¬°¡u¦Û©Ê¡v¦³¡A§_«h¼Y¤J±`¨£ªº¹L¥¢¤¤¤F¡A¬O¥HµL¦Û©Ê
¬G¡A©ÊªÅ°²¦³¡A½t¦¨¨Æ¨ÆµLꤧ§®¦³¡A¬G§Y¥]ªÅ¡A¤£§ó¨¥©Ê
ªÅ¤]¡T
2.¨Æ¦p²zªù
¨Æ¦p²zªù¡A¿×½Ñ¨Æªk»P²z«D²§¬G¡A¨ÆÀH²z¦Ó¶ê¹M
¡A¹E¥O¤@¹Ð´¶¹Mªk¬É¡Aªk¬É¥þÅé¹M½Ñªk®É¡A¦¹¤@·L¹Ð
¥ç¦p²z©Ê¡A¥þ¦b¤@¤Áªk¤¤¡A¦p¤@·L¹Ð¡A¤@¤Á¨Æªk¥çº¸
¡C
ÄÀ¤ª¡R¤@¤@¨Æ¬Ò¦p²z´¶¹M¼s¤j¡A¦p²z¹ý©ó¤T¥@¡A
¦p²z±`¦í¥»µM¡A¨Ò¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂĽtıÁn»D¤Î¤»¹D²³¥Í
¡A¤@¤@¬Òº¸¡A¤D¦Ü¤@¹Ð¤@©À¡A©Ê¬Û§@¥Î¦æ¦ì¦]ªGµL¤£
¶ê¨¬¡C(µù107)
¥Ã©ú¡u¨Æ¦p²z¡vªù¡A¥H¡u½Ñ¨Æªk¡v¦p²z¬G»P²z«D²§¡A¨Æªk¦p
²z¡A¦p²z¦Ó¬°¨Æªk¡A¬G¨Æªk¤§¡u©Ê¬Û§@¥Î¦æ¦ì¦]ªG¡v¬Ò¬O¦p
²z¨£©w¡A¦]¦¹¤@¤@¨Æ¬Ò¦p²z¦Ó´¶¹M¼s¤j¡A¡u¤@·L¹Ð¡v¥ç¦p¡u
²z©Ê¡v¥þ¦b¤@¤Áªk¤¤¡A¤@·L¹Ð¤@©À¤§¡u©Ê¬Û§@¥Î¦æ¦ì¦]ªG¡v
¨Æªk¡A¤@¤@¬Òº¸¡A¨Æ¨ÆµLê¡A¥H¨Æªk¦p²z¬G¡C
3.¨Æ§t²z¨Æªù
¨Æ§t²z¨Æªù¡A¿×½Ñ¨Æªk»P²z«D¤@¬G¡A¦s¥»¤@¨Æ¡A
¦Ó¬°¼s®e¡A¦p¤@·L¹Ð¡A¨ä¬Û¤£¤j¦Ó¯à®eÄáµLÃäªk¬É¡A
¥Ñ«b
409¶
µ¥½Ñªk¬J¤£Â÷ªk¬É¬G¡AѦb¤@¹Ð¤¤²{¡A¦p¤@¹Ð¡A¤@¤Á
ªk¥çº¸¡C¦¹²z¨Æ¿Ä³q«D¤@«D²§¬G¡AÁ`¦³¥|¥y¡R¤@¡B¤@
¤¤¤@¡A¤G¡B¤@¤Á¤¤¤@¡A¤T¡B¤@¤¤¤@¤Á¡A¥|¡B¤@¤Á¤¤¤@
¤Á¡A¦U¦³©Ò¥Ñ¡C
ÄÀ¤ª¡R¤@¤¤¤@ªÌ¡A¤W¤@¬O¯à§t¡A¤U¤@¬O©Ò§t¡A¤U
¤@¬O¯à¹M¡A¤W¤@¬O©Ò¹M¡A¾l¤T¥y¤@¤@¨Òª¾¡C(µù108)
¥Ã©ú¦¹ªù¡A©ú¡u¨Æ¡v§t¡u²z¨Æ¡v¡A¨Æ¬O¡u¯à¦X¡v¡A²z¨Æ¬O¡u
©Ò¦X¡v¡A¦¹¡u¨Æ¦³¡v¬O¡u©Ò¹M¡v¡A¡u²z¨Æ¦³¡v¬O¡u¯à¹M¡v¡A
¬G²z¨Æ¿Ä³q«D¤@«D²§¡A½Ñ¨Æªk»P²z«D¤@¡A¯uªÅ©Ê²z¨ã¨Æªk¡A
Åã²{¦¨§®¦³¡A§®¦³¤D¯uªÅ¤§§®¦³¡A¨Æ¦X²z¨Æ¡A¬G¨Æªk»P²z«D
¤@¡A¦s¥»¤@¨Æ§®¦³¡A¬O¤¤¨ã¨¬²z¨Æ¦Ó¬°¼s®e¡A¤@¤¤µLºÉÂáA
¤@¹Ð¤¤²{½Ñªk¬É¡A´J¤¤¤£§Y¤£Â÷¡A¦¹©ú¤@¹Ð¡A¨ä¬Û¤£¤j¦Ó¯à
®eÄáµLÃäªk¬É¤§¬G¡C
4.³q§½µLêªù
³q§½µLêªù¡A¿×¨Æ»P²z«D¤@§Y«D²§¬G¡A¥O¦¹¨Æªk
¡A¤£Â÷¤@³B¡A§Y¥þ¹M¤Q¤è¤@¤Á¹Ð¤º¡C«D²§§Y«D¤@¬G¡A
¥þ¹M¤Q¤è¦Ó¤£°Ê¤@¦ì¡A§Y»·§Yªñ¡A§Y¹M§Y©¹¡AµL»ÙµL
ê¡C(µù109)
¡u¨Æ§t²z¨Æ¡v¥H¡u¤Q¦p¬O¡v¡A¦pªkµØ¸g¤è«K«~¤ª¡R¡u°ß¦ò»P
¦ò¤D¯à¨sºÉ½Ñªk¹ê¬Û¡A©Ò¿×½Ñªk¦p¬O¬Û¡B¦p¬O©Ê¡B¦p¬OÅé¡B
¦p¬O¤O¡B¦p¬O§@¡B¦p¬O¦]¡B¦p¬O½t¡B¦p¬OªG¡B¦p¬O³ø¡B¦p¬O
¥»¥½¨s³ºµ¥¡C¡v¡A¦¹¤Q¦p¬O¡A¥H¡u¦p¬O¥»¥½¨s³ºµ¥¡v¬G¡u³q
§½µLê¡v¡A¥H©Ê¬ÛÅé¤O§@¥Î¦]½tªG³ø¬Ò¡u¦p¦p¡v¡A¨Æ²z«D¤@
«D²§¡A¥H¨Æ§t²z¨Æ¡A¨Æ¬O«U¿Í¡A²z¨Æ¬O²Ä¤@¸q¿Í¡A¦]¦¹¦òªk
¯u¹ê¸q¡A¤£¨Ì«U¿Í¡A¤£±o²Ä¤@¸q¡A¤£±o²Ä¤@¸q¡A«h¤£±o¯Iºn
¡A¦]¦¹«U¿Í¡A¤D¯u§Y«U¤§«U¡A¯u¿Í¡A¤D«U§Y¯u¤§¯u¡A¯u«U¤£
¤G¡A«D¤@«D²§¡A¬G³q¯u«U¤§¤£§Y¤£Â÷¡A¥ç¥H¦W¤§¡R¡u¤è«K¸q
¡v¡A¬G¨Æ»P²z«D¤@§Y«D²§¬G¡A¨Æªk¤£Â÷¤@½×§Y¥þ¹M¤Q¤è¤@¤Á
¹Ð¤º¡C«D²§§Y«D¤@¬G¡A¥þ¹M¤Q¤è¦Ó¤£°Ê¤@¦ì¡C¦¹§Y»·§Yªñ¡A
§Y¹M§Y©Ê¡A¬Ò¬O¡u¶}³q¤è«K¡v¡A½Ñªk¦U¦U¶}³q¡A¦p²´¨£¹Ò¡A
¦ý¥Í®É¶·¦³ªÅ¡A©ú©l¯à¨£¡A¦p¤ô¨Å¡A¬Û®e¤£¬Û¹H²§¡A¬Û§Y¬Û
¤J¡A¥H¡u¬ÛÀ³¡v¥¿¡u¤è«K¡v¡A¦¹¡u¬ÛÀ³¡v¬O¡u¦ì¹ê®{¡v¡AµL
¦í¤§¦í¡A¦¹¦í«Y§Y¹M§Y¦í¡A¥H¬ÛÀ³¬G¤K¤£¤¤¹D¡A¤£¨Ó¤£¥h¡A
¬ÛÀ³µ´«Ý¡A¦ó¦³¨Ó¥h¥Í
410¶
·À¤@²§Â_±`¤§¬Û¡A¦]¦¹³q§½µLê¡A¨Æªk¥H¤£§Y¤Ä¡B¤£Â÷¤
Ä¡A°²¦W¬I³]¡AºÙ¤è«K¤§¬ÛÀ³¸q¡C
5.¼s¯UµLêªù
¼s¯UµLêªù¡A¿×¨Æ»P²z«D¤@§Y«D»P¬G¡A¤£Ãa¤@¹Ð
¦Ó¯à¼s®e¤Q¤è«b®ü¡C¥Ñ«D²§§Y«D¤@¬G¡A¼s®e¤Q¤èªk¬É
¦Ó·L¹Ð¤£¤j¡A¬O«h¤@¹Ð¤§¨Æ¡A§Y¼s§Y¯U¡A§Y¤j§Y¤p¡A
µL»ÙµLê¡C(µù110)
¡u¼s¯UµLêªù¡v»P¡u³q§½µLêªù¡v¤£¦P¡A¬Ò¥H¡u¨Æ»P²z«D¤@
§Y«D²§¡A«D²§§Y«D¤@¡v¤§Æ[ÂI¡A«e©ú¡u¨Æ¬Û¡v¡A«á©ú¡u¨Æªk
¡v¡A¥H¡u¨Æ¬Û¡v¡A¨ÆµêµLÅé¦Ó¤£Ãa¬Û¡AÆ[²³¥Í¨£½Ñ¦ò¡AÆ[¥Í
¦º¨£¯Iºn¡A¤Ï¤§¥çµM¡A¡u¤£Ãa¤@¹Ð¯à¼s®e¤Q¤è«b®ü¡A¼s®e¤Q
¤è«b®ü¦Ó·L¹Ð¤£¤j¡v¡A¬O¥H«b®ü¤£¤j¡A·L¹Ð¤£¤p¡A¡u¤£Ãa¡v
¡u¼s®e¡v¥ß¬G¡u§Y¼s§Y¯U¡v¡u§Y¤j§Y¤p¡v¡A¥H¤@¤Á¦³¬°µL¬°
ªk¬Û¡A¦pªk¬É©Ê¬Û¤§¬yÂà¡A¦ó¦³¤j¤p¼s¯U¤§¬Û¡AY¦³«K¥ß°õ
¬Û¡A¤Z©Ò¦³¬Û¬Ò¬Oµê¦k¡A½Ñ¦³¬°ªk¥H¥|¦]½t(¦]½t¡B©Ò½t½t
¡Bµ¥µL¶¡½t¡B¼W¤W½t)¦Ó½t°_¡A¬OµL¬°¤§¦³¬°¡A¤O¥Î¥æ¹ý¤§
¬Û¡A¦ÛµL¤j¤p¼s¯U¤§¤À§O¡T
6.¹M®eµLêªù
¹M®eµLêªù¡A¿×¦¹¤@¹Ð±æ©ó¤@¤Á¡A¥Ñ´¶¹M§Y¬O¼s
®e¬G¡A¹M¦b¤@¤Á¤¤¡A®É§Y´_ÁÙÄá¤@¤Á½Ñªk¡A¥þ¦í¦Û¤¤
¡C¤S¥Ñ¼s®e§Y¬O´¶¹M¬G¡A¥O¦¹¤@¹ÐÁÙ«h¹M¦b¦Û¤º¤@¤Á
®t§Oªk¤¤¡C¬O¬G¦¹¹Ð¦Û¹M¥L®É§Y¥L¹M¦Û¡A¯à®e¯à¤J¡A
¦P®É¹MÄáµLê¡C(µù111)
¥Ñ¡u¨Æªk¡v¡u¨Æ¬Û¡v¡A©úªk¬Û¤§¨Æ¨ÆµLê¡A¦¹¡u¹M®eµLê¡v
¤D¥H¡u¯à©Ò¡v¤§¹ï«Ý¤è«K¤¤¡A©úµ´«Ý¤§µLºÉµ´§®¸q¡C¬O¬G²z
©Ê¥[¤ôÀã¤õ¼ö¡A²z©Ê¨Æªk²§¡A¨Æªk¦p¤ô²V¦Ó°Ê¡B¤õ¼ö¦Ó¿N¡A
¥H¡u¯à§@¡v¬°¨Æªk¡A¦¹µL¬°¤£«Ý¦]½tªÌ¦W²z©ÊµL¬°¡A«Ý¦]½t
§Y¬O§@ªk¡A¡u°Ê¡v§Y¯à§@©Ò§@¤§¡u¦]½t¡v«Ý¡A¥H¬O¡u°Ê¡v§Y
¡u«Ý¦]½t¡v¡A¦]½t©Ò¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡A¥ç¦W¬O°²¦W¡A¥ç¬O
¤¤¹D¸qªÌ¡A¦¹¥|¥y«K«ü¦¹¡u°Ê¡v¤§¨ÆªkªÅ¦Ó¤£ªÅ¡A¬O¦W§®¦³
¡A¯uªÅ§®¦³¬O¤¤¹D²Ä¤@¸q¿Í¡C´¼ªÌ¤j®v©óªkµØ¥È¸q¨÷¤G¤W¹Á
¸Õ¤Q¦p¬O¤ª¡R
411¶(ì®Ñ¿ù¬°412¶)
¬Û¥H¾Ú¥~¡AÅó¦Ó¥i§O¦W¬°¬Û¡A©Ê¥H¾Ú¤º¡A¦Û¤À¤£
§ï¦W¬°©Ê¡A¥D½è¦W¬°Åé¡A¥\¯à¬°¤O¡Aºc³y¬°§@¡A²ß¦]
¬°¦]¡A§U¦]¬°½t¡A²ßªG¬°ªG¡A³øªG¬°³ø¡Aªì¬Û¬°¥»¡A
½t³ø¬°¥½¡A©ÒÂk½ì³B¬°¨s³ºµ¥¡CY§@¦p¸q¡Aªì«á¬ÒªÅ
¬°¡uµ¥¡v¡A¤µ¤£¨Ì¦¹µ¥¡A¤Tªk¨ã¨¬¬°¨s³ºªÌ¡A¤Ò¨s³º
ªÌ¡A¤¤¤D¨s³º¡A§Y¬O¹ê¬Ûµ¥¤]¡C(µù112)
¬O¬G¡AªÅ°²¤¤¤TÆ[¤§µ´§®Æ[¡A¬O¤¤¹D²Ä¤@¸qÆ[¡A¥Ñ°²¤JªÅ¡A
¥ÑªÅ¤J°²¡A¤G¦Ó¤£¤G¡A¬O¤¤¹D²Ä¤@¸q¿ÍÆ[¡A¥ç¬O¡u¹ê¬Ûµ¥¡v
¡A¦òªû®©¹DµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡A¦¹¡uµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡v¬O¡u¹ê¬Ûµ¥
¡v¡A¥H¦p¦p¤£°Ê¡A©Êªk¬Û¤@»Ú¥µ¥¡A¹M®eµLê¡A¥H¬Û®e¬Û¤J
¤§¡u¬ÛÀ³¡v¦p¦p¤£°Ê¬G¡C
7.Äá¤JµLê
Äá¤JµLêªù¡A¿×©¼¤@¤Á±æ©ó¤@ªk¡A¥H¤J¥L§Y¬OÄá
¥L¡A¤@¤Á¥þ¤J¤@¤¤¤§®É¡A§Y©¼¥þ¤@¡AÁÙ´_¦b¦Û¤@¤Á¤§
¤º¡A¦P®ÉµLê¡C¤S¥ÑÄá¥L§Y¬O¤J¥L¬G¡A¤@ªk¥þ¦b¤@¤Á
¤¤®É¡AÁÙ¥O¤@¤ÁùÚ¦b¤@¤º¡A¦P®ÉµLê¡C
ÄÀ¤ª¡R¦¹¤WµLêµS¦pÃè¿O§Y¤QÃ褬¤J¡A¦p¤EÃè¤J
©¼¤@Ã褤®É¡A§YÄ᩼¤@ÃèÁÙ¤J¤EÃ褧¤º¡A¦P®É¥æ¤¬¡A
¬G¤ªµLê¡C(µù113)
¡uÄá¤JµLê¡v¥H¡u¤O¥Î¥æ¹ý¡v¸q¡A¤OªÌ¥\¯à¸q¡A¤@¤Á½Ñªk¦U
¦³¤O¥Î¡A¦p¬O¤O§@¡A¥H¤O¬°±`¡A¥HµL±`¦Ó¦³¦í¡AµL±`¬°±`¬G
¡A¤@¤Á¤OÁÓÂà¡A±`µL±`ªk§YµL¬°¦³¬°¤§ªk½ü¼W¤W¡C¥Ã©ú¥H¤Q
Ãè³ë¡u¤Q¦p¡v¡A¿O¬O¡u¬O¡v¡A¿OÃè§Y¤QÃ褬¤J¡A§Y¡u¤Q¦p¬O
¡v¤§¡u¹ê¬Ûµ¥¡v¡A¬G¤@¤Á¥þ¤J¤@¤¤®É¡A§Y©¼¥þ¤@ÁÙ´_¦b¦Û¤@
¤Á¤§¤º¡A¡u¦P®ÉµLê¡v¡A¦]¦¹Äá¥L§Y¬O¤J¥L¡A¦¹¤O¥Î¥æ¹ý¡A
¥H¤QÃè³ë¤Q¦p¬O-¡u¦p¬O¥»¥½¨s³ºµ¥¡v¡A¯u¥i¿×¡uªkµØ¡v¤§
¡u¥È¸q¡v¡A¤Q¥Èªù¤§¶}¥X¡A¥ç¡u¤Q¦p¬O¡v¤§¨s³º¤¤¹D²Ä¤@¸q
Æ[¡C¥Ã©ú¤S¤ÞµØÄYºt¸q¥ß¦¹¡u¯à©Ò¬Û¤J¡vµL²z¸q¡A¨ä¨¥¤ê¡R
¤Ò¯à©Ò¬Û¤J¡A¤ß¹Ò¥]§t¡AÁ`¨ã¥|¸q¡A¯à¦¨µLê¡C
¤@ºÙ©Ê¸q¡A¤G¤£Ãa¬Û¸q¡A¤T¤£§Y¸q¡A¥|¤£Â÷¸q¡C¥ÑºÙ
©Ê¬G¤£Â÷¡A¥Ñ¤£Ãa¬Û¬G¤£§Y¡C¤S¦p½Ñ«b¤J¤ò¤Õ¡A¬Ò¦³
ºÙ©Ê¤Î¤£Ãa¬Û¸q¡A¤µ¤ò¤W¨úºÙ©Ê¸q¡A¬Gª¾ªk©Ê¤§µL¥~
¡A«b¤W¨ú
412¶(ì®Ñ¿ù¬°411¶)
¤£Ãa¬Û¸q¬G¡A¤£¹MºÙ©Ê¤§¤ò¡A¥H¤@¤òºÙ©Ê¬G¯à§t¼s«b
¡A¥H¼s«b¤£Ãa¬Û¬G¡A¯à¤J¤@¤ò¡C(µù114)
¥Ã©ú¥H¡uºÙ©Ê¡v¡u¤£Ãa¬Û¡v©ú¤@¦h¬Û¤J¡A¤£§Y¤£Â÷¬O¤O¥Î¥æ
¹ý¤§¡u¦p¦p¡v¬Û¡A¥HºÙ©Ê¬G¤£Â÷¡A¤j®ü¤ôÂIºw¤@¨ýÀã©Ê¡A¬G
¤@¤òºÙ©Ê¯à§t¼s«b¡C¥H¤£Ãa¬Û¬G¤£§Y¡A½t¥Í°Êªk¡A¦p¦p¤£°Ê
¡A°Ê¤£§YÀã¡A¦p¤£ÃªÀã¡A¬O°Ê¤§¡u¦p¡v¬Û¡A¬G¤£¦]°Ê¤£§YÀã
©Ê¡A¦ÓÃa°Ê¬Û¡A¥H¡u¦p¡v¬G¤£Ãa¬Û¡A¦]¦¹¥H¼s«b¤£Ãa¬Û¬G¯à
¤J¤@¤ò¡C¦¹¡uºÙ©Ê¡v¡u¤£Ãa¬Û¡v¤§¡u¤£§Y¤£Â÷¡v¸q¡A¥Ã©ú¤S
»¡¡R
¤S¤º¥~½t°_¡A«D§Y«DÂ÷¡A¥ç¦³¤G¸q¡A¤@¬ù¤º¥~¦@
¬°½t°_¡A¥Ñ¤£§Y¬G¡A¦³¯à©Ò¤J¡C¥Ñ¤£Â÷¬G¡A¬G±o¬Û¤J
¡C
¤G¬ù¤º¥~½t°_»P¯uªk©Ê¤£§Y¤£Â÷¡A¦¹´_¤G¸q¡A¤@
¥Ñ¤º¥~¤£§Yªk©Ê¡A¦³¯à©Ò¤J¡A¤£Â÷ªk©Ê¬G¡A¤ò¯à¼s¥]
¡A«b¯à¹M¤J¡C¤GªÌ¤ò¬ù¤£Â÷ªk©Ê¡A¦p²z¦Ó¥]¡A«b¬ù¤£
§Yªk©Ê¡A¤£¹M¤ò¤Õ¡C(µù115)
¦¹¡u¤£§Y¤£Â÷¡v¡A¡u¯à©Ò¡v¦ü¤À¡A¡u¬Û¡vÀ³±o¤J¡A¦¹¡u¯à©Ò
¡v¹ï«Ý¸q¡A¥Ñ¹ï«Ýª¾¡u¤º¥~½t°_¡v¡A«D§Y«D²z¡A¡u¯à¡v¡u©Ò
¡v¦@¬°½t°_¡A¥H¡u¤£§Y¡v¡A¦³¡u¯à©Ò¤J¡v¡A¥H¯à©Ò«Y¤è«K¤À
¹ï«Ý¡A¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡A¦¹·À¬G©¼·À¡A¦b½t¥ÍÁÙ·À¤§¤@³e¸q¤¤¡A
¯à©Ò¤@Åé¦Ó¬ÛÀ³¡A¬G¤@Åé¬G¤£Â÷¡A¦¹¬O¡u¨Æªk¡v¤§½t°_¬Û¡A
¤£§Y¤£Â÷¡A©ú¡u¯à©Ò¡v¹ï«Ý¤§¤è«K¡A¹êª¾¡u¬ÛÀ³¡v¡A¤J©ó½t
°_ªÅ©Ê¡A¥Ñ°²¤JªÅ¡A¦¹«U¿Í¤]¡C
¦Ó¬ù¡u¤º¥~½t°_»P¯uªk©Ê¤£§Y¤£Â÷¡v¡A¦¹¬O¡u¦]«Ý¡v¤§
¤£§Y¤£Â÷¡A»P¡u¹ï«Ý¯à©Ò¡v¤§¤è«K¤£¦P¡A¦¹¡u¦]«Ý¡v«Y¥¿ª½
±Ë¤è«K¡Aª½¤J¤W¹D¡A¤@¶Wª½¤J¤§¹yÆ[¤£§Y¤£Â÷¡A«e¡u¤º¥~¦@
½t¡v«üªº¬O¡u¨Æªk¤§¦p¬Û¡v¡A¦¹¡u¤º¥~½t°_¡v»P¡u¯uªk©Ê¤£
§Y¤£Â÷¡v¬O¨Æªk»P²z©Ê¤§¦]«Ý¤£§Y¤£Â÷¡A¾¬O¤§¬G¡A²Ä¤@¸q
¿Í¤§³Ó¸Ñ¡A½t°_¤O¤£§Yªk©Ê¦³¯à©Ò¤J¡A¡u°Ê¡v¤£§Y¡uÀã¡v¡A
°Ê¦Ó¤£°Ê¡A¤£°Ê¦Ó°Ê¡A¬O¯à©Ò¦p¦p¡A¤£Â÷ªk©Ê¡A¦p©Ê¬G¤ò¯à
¼s¥]¡A«b¯à¹M¤J¡A¥Ñ¦¹¤ò«b¡u¦P¡v¡A¦Ó¥@¶¡¸Uªk®t§O¤§¬Û¡A
¨ãÅé¦U§O¯S®í¤§¸q¡A¥Ã©ú§ó©ú¡u¤ò¡v¡u«b¡v¤§²§¦b©ó¡R¡u¤ò
¡v¬ù¤£Â÷ªk©Ê¡A¡u«b¡v¬ù¤£§Yªk©Ê¡A¡u«b¡v¤£§Yªk©Ê¬G¡u¤£
¹M¡v¤ò¤Õ¡A¡u«b¡v²§©ó¡u¤ò¡v¡C¬O¬G¸Uªk¦P²§¤@»Ú¡AÂk®Ú¤ê
ÀR¡A¬O¦p¦p¤£°Ê¡A¬OºÙ©Ê¤§¥þ²z
413¶
¤§¨Æ¡CY¥H¨Æ¤£§Y²z¡A¬O¡u¤£Ãa¬Û¡v¤§½t°_¤O§@¡A¤£°Ê¦Ó°Ê
¡A¬O¤£°Ê¤§°Ê¡AÀR¤§°Ê¡AµêªÅ¤¤§e½Ñ¬Û©{µM¡A¦¹¬O¨Æ¨ÆµLê
¡A¥@¶¡¬O¯u¦pÀH½t¤§½t¥ÍµLºÉ¡A¬O¦]«Ý¦Óµ´«Ý¤§µLºÉµ´§®¡A
»Pµ´¡u¹ï«Ý¡v¤§µ´«Ý¨ä©úÀH½t¯u¦p¡A¤S§ó¼W³Ó¸q¡A«U¿Í¯u¿Í
¤@³e¤§¤¤¹D²Ä¤@¸q¿Í¡A¯u«UÄá¤JµLê¡C
8.¥æ¯AµLêªù
¥æ¯AµLêªù¡A¿×¤@±æ©ó¤@¤Á¡A¦³Äᦳ¤J¡A³q¦³¥|
¥y¡A¿×¤@Äá¤@¤Á¡A¤@¤J¤@¤Á¡A¤@¤ÁÄá¤@¡A¤@¤Á¤J¤@¡A
¤@Äá¤@¡A¤@¤J¤@¡A¤@¤ÁÄá¤@¤Á¡A¤@¤Á¤J¤@¤Á¡A¦P®É¥æ
°ÑµLê¡C
ÄÀ¤ª¡R¤@Äá¤@¡A¤@¤J¤@ªÌ¡A¦pªFÃèÄ᩼¦èÃè¤J§Ú
ªFÃ褤®É¡A§Y§ÚªFÃè¤J©¼¦èÃ褤¥h¡A¤@¤ÁÄá¤@¤Á¡A¤@
¤Á¤J¤@¤ÁªÌ¡A¶êº¡±`¦p¡A¦¹¥y¦ý¥H¨¥¤£¹y¹ü¬G¡A°²«e
¤T¥y¡A¥y¬Ò¶êº¡¡C(µù116)
¡u¶êº¡±`¦p¡v¬O¡u¥æ¯AµLê¡v¤§¸q¡A¦¹¥æ¯AµLê»PÄá¤JµLê
¬°¦]ªG¡A¬G¥H¤Q¦p¬O¤§¤QÃèÄá¤J¡A¦P®ÉµLê¡A¦Ó¨ä§O¬Û¡AªF
Äá¦è¤J§ÚªF¡A¦P®É§ÚªF¤J©¼¦è¡A¦]¦¹¡uÄá¡v¡u¤J¡vµLê¡A¤@
¦h¤£§Y¤£Â÷¡A²×©ó¤@¤j®ü¤§½t°_¤O¥Î¥æ¹ý¡A¤@¤ÁÄá¤@¤Á¡A¤@
¤Á¤J¤@¤Á¡A¤@¤Á¶êº¡¦Û¦p¦p¡C
9.¬Û¦bµLêªù
¬Û¦bµLêªù¡A¿×¤@¤Á±æ¤@¡A¥ç¦³Äᦳ¤J¡A¥ç¦³¥|
¥y¡A¿×Äá¤@¤J¤@¡AÄá¤@¤Á¤J¤@¡AÄá¤@¤J¤@¤Á¡AÄá¤@¤Á
¤J¤@¤Á¡A¦P®É¥æ°ÑµLê¡C
ÄÀ¤ª¡R¦¹»P«e¥|¥y¤£¦P¡A«e¦ý¦¹©¼¦P®ÉÄá¤J¡A¤µ
«h±ý¤J©¼®É¡A¥²§OÄá¾lªk¡A±a¤§±N¤J©¼¤¤¡Aµo°_««
µLºÉ¤§¶Õ¡C(µù117)
¥Ã©úÄÀ¡u¬Û¦bµLê¡vªù¡A¡uµL§Ú¦Ó½t°_¤O¡v¡A®µ±a¦Û¥L¤£¦@
ªk¡A¤J©ó©¼¤¤¡Aµo°_««µLºÉ¤§¶Õ¡A¦¹¬°¤O§@¶Õ¥Î¤§¼W¤W½t
¸q¡A«eÄá¤JµLêªù¡A¥H¡uµL»Ù¡v¬°¸q¡A¦¹¡u¬Û¦bµLê¡v¥H¡u
¥[¦æ§U½t¡v¡A¥H¤O¬G¡u®µ±a¡v¡uÅܱa¡v¡A¥È®N¥H
414¶
¡u®µ±a¡v¤O¼Ä¤p¼¡A¦¹²`¸q¹ê¡u¬Û¦b¡v¤§¤è«K¤O¡A¬G¦p¬Û½t
°_¡A¬Û¦bµLê¡A¦¹¬Û¦b¬O©Ò¨Ì¬O©Ò½t¬OªG³ø¡A¬O¦]«ü«ü¤ë¡A
±o¤ë§Ñ«ü¡A¤ë´_¬°«ü¡A¥ç¦]Úâ®·³½¡A±o³½¸¨Ú⤧¡u¬Û¦b¡v¡A
¦]¦Ó¡u¦p¡v¤§¬Û¦b¶Õ¥Î¡A¤ô¬yÀã¡A¤õ´NÀê¡A¶³±qÀs¡A·±qªê
¡A¦¹¬O¸U¤Ò¯u¼Ä¤§¶Õ¡A¤@¤Ò·íÃö¡A·¶³»Ú·|¤§¡u½t°_¡v¤O¡A
¦]¦Ó¡uÄá¤@¤J¤@¡v¡uÄá¤@¤J¤@¤Á¡v¡uÄá¤@¤Á¤J¤@¡v¡uÄá¤@¤Á
¤J¤@¤Á¡v¡A¤£¦P©ó¡u¤@Äá¤@¡B¤@¤J¤@¡v¤§¦¹©¼¦P®ÉÄá¤J¡A¦Ó
¬O¡u¤µ«h±ý¤J©¼®É¡A¥²§OÄá¾lªk¡A±a¤§±N¤J©¼¤¤¡Aµo°_««
µLºÉ¤§¶Õ¡v¡A¦¹¬O¦ò¤Q¤O¤§¤j¦¨´N¡A¥ç¦¨¦ò¤§¹D¤O¡A½t°_¤O
¤§§@¥Î¯àÄá¯à¤J¡C¥Ã©ú¤À§O¤ñ³ë¡R
Äá¤@¤J¤@ªÌ¡A¦pªFÃè¯àÄá«nÃè¡A±a¤§±N¤J¦èÃ褧
¤¤¡A§YªFÃ謰¯àÄá¯à¤J¡A«nÃ謰©ÒÄá¡A¦èÃ謰©Ò¤J¤]
¡C¦¹«hÄÀ{¥@´L¡AÄá¤å®íµÐÂĤJ´¶½å¤¤¤]¡C
Äá¤@¤Á¤J¤@ªÌ¡A¦pªFÃèÄá¾l¤JÃè¡A±a¤§±N¤J«nÃè
¤§¤¤®É¡AªFÃ謰¯àÄá¯à¤J¡A¤JÃ謰©ÒÄá¡A«nÃ謰©Ò¤J
¡A«h¤@¦òÄá¤@¤Á²³¥Í¡A±a¤§¦P¤J¤@²³¥Í¤¤¤]¡C
Äá¤@¤J¤@¤ÁªÌ¡A¦pªFÃè¯àÄá«nÃè¡A±a¤§±N¤J¾l¤K
Ã褤¡C
Äá¤@¤Á¤J¤@¤ÁªÌ¡A¦pªFÃèÄá¤EÃè±a¤§±N¤J¤EÃ褧
¤¤®É¡AªF¤@Ã謰¯àÄá¯à¤J¡A¤EÃ謰©ÒÄá¡A¥ç§Y¨Ï¬°©Ò
¤J¤]¡C¦¹¥y¥¿©ú½Ñªk¤¬¬Û¯A¤J¡A¤@®É¶êº¡¡A««µLºÉ
¤]¡C¤µ²{¨£Ãè¿O¡A¦ý¤J¤@¿O·í¤¤¤§®É¡A«hÃèÃ褤¦U¦³
¦h¦h¤§¿OµL«e«á¤]¡A«hª¾½Ñ¦òµÐÂÄ¡B¤»¹D²³¥Í¡A¤£¦³
«h¤w¦³¡A§Y¤@«b¨º¤¤¡A«K¹ý¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡B²{¦b¤Q¤è¤@
¤Á¤Z¸t¤¤¤]¡C(µù118)
¥Ã©ú¥H¡uªk¬ÉÆ[¡v¬Ý¡u©P¹M§t¿Ä¡v¤§¨Æ¨ÆµLê¡A¥H¡u²z¦p¨Æ
¡v¡u¨Æ¦p²z¡v¡u¨Æ§t²z¡v¡u³q§½µLê¡v¡u¼s¯UµLê¡v¡uÄá¤J
µLê¡v¡u¥æ¯AµLê¡v¡A¥H¤Q¦p¬O¤§©Ê¬ÛÅé¤O§@¥Î¦]½tªG³ø¤§
¥»¥½¨s³º¤§¡u¹ê¬Ûµ¥¡v¦Ó©ú¡u¬Û¦b¡v¡A¦¹¦b§Y¡u¦s¦b¡v¡A²³
¥Í¹M½t¤@¤Á¬Û¡A¤@¤Áªk§Y¤@¤Á¬Û¡A¬G¡u§e²{¡v¤§¡u¹ê¦b¡v¡A
¹M¬O¦í¡A¬Ò¬O¦æ¦ì¤§µL¦í¤§¦í¡A¥ç¥Í¦í²§·À¬Û¡A²³¥Í¬é¨£¥Í
²§·À¦Ó°õ¦í¬O±`¡A¦ò¯àı¤F¡u¦í¬Û¡v¬O¬°¦ò¦í¡A¦Ü¦¹¤»¬Û¤Q
¥È¬Ò¬O©ú¦¹¡u¦ò¦í¡v¤§¡u¦í¬Û¡v¡A¬G¡u¬Û
415¶
¦b¡v¤§¹ê¦b¡A¥Ã©ú±ý«ü©ú¦¹¡u¦s¦b¤§¹ê¬Û¡v¡A¥²¶·¦b©Ê¬Û¡B
§@¥Î¡B¦æ¦ì¡BªG¤¤¶êº¡¨ã¨¬¡A¦]¦¹¦ò²´Æ[¬Û¬O¤Q¦p¡A¤@¤ßªk
¬É¤§´I¶Q¡A¬O¦p¦p¤§´I¶Q¡A¼s°_¤@¤ß¤§¤å¡A¤j¶ô°²¥H¤å³¹¡A
¬G¦pÁIªù´¼Åk¤ª¡u§Ö¼ÖÅw³ß¤§¦ò¡v¡A¬O¥H·Ð´o§YµÐ´£¡A¥@¶¡
§Y¯Iºn¡A¥H½Ñªk¤¬¯A¡Aªk¬É½t°_¡A¤@®É¶êº¡¡A§®ªk½¬µØ¡A½¬
µØ¤£¬V¤£µÛ¡A¦p§®ªk¤§¤¬¯A¡A¤£µÛ¤~¯à¤¬¯A¡A¦p½¬µØªG¤§©ú
¦]ªG¦P®É¡A¦¨¦ò¤§·íªG¦Ó©ú¦ò©Ê¡A¬O¦]ªG¦P®É¤§½Ñªk¦¨´N¡A
¦]¦¹¡uµ¥¨Æ²{«e¡v¬O¬°¡u¬Û¦bµLê¡v¤§¡u¹ê¬Ûµ¥¡v¡A¥ç¥Ã©ú
¹ï¡u¦s¦b¡v¤§¹ê¹ê¦b¦b¡A¥Ñ¡u©Ê¡v¡uªk¡v¡u¬Û¡v¤§¡u¤@¦p¡v
¦Ó©ú¨Æ¨ÆµLꤧ³Ó¹Ò¡C
10.´¶¿ÄµLêªù
´¶¿ÄµLêªù¡A¿×¤@¤Á¤Î¤@´¶¬Ò¦P®É§ó¤¬¬Û±æ¡A¤@
¤@¨ã«e¨â«¥|¥y¡A´¶¿ÄµLê¡Aã«e«ä¤§¡A¥O¶ê©úÅã²{
¡AºÙ¦æ¹Ò¬É¡AµL»ÙµLê¡A²`«ä¤§¥O²{¦b«e¡A¬O¥H«e¤E
ªù¡A¤å¤£¹yÅã¬G¡A¦¹Äá¥O¦P¤@«b¨º¡A¬JÁ`§O¦P®É¡A«h
««µLºÉ¤]¡C(µù119)
¡u¤@®É¹yÅã¡v¬O¡u´¶¿ÄµLêªù¡v¤§³Ó¸q¡A¥H«e¤Eªù¬Ò¬O²z¼Æ
¡A©ú·L²Ó¤§¦æ¬Û¡A¦¹²Ä¤Qªù¡A¬O¬°¡u¦æ¹ê¤¤¹D¡v¤§¡u¹yÅã¡v
¡A¤@®É¬î²{¥¿¨£¡A¡u¹y®©¡v¬O¦¹¦æ¹ê³Ó¸q¡A¦]¦¹Á`§O¦P®É¡A
««µLºÉ¡Aª¾¦æ¦X¤@¡A¦¹¬O¡u¼z¦æ¡v¤§¹y®©¡A¡u§U¦æ¡v¤§º¥
צ¨¹ê¡A¦]¦¹¨Æ¨ÆµLê¡A©óצ椧ÁI²bªù¤¤¡A¬Ò¥H¤@¤ß¤£¶Ã
¡A¡u¹y¡v¤J¤@©À¬ÛÀ³¡A¬OµL©À¤§¬ÛÀ³¼z¡A¦Ó¼zª¾¡B±xı¡B±x
¨£¡B±xÃÒ¡B±xסB±xÂ_¡A¥H¤£¤G´¼ª¾¤@¤Á¤G¡A¥HµL¬Û´¼ª¾¤@
¤Á¬Û¡A¥HµL®t§O´¼ª¾¤@¤Á¤À§O¡A¥HµL²§´¼ª¾¤@¤Á²§¡A¥HµL®t
§O´¼ª¾¤@¤Á®t§O¡A¥HµL¥@¶¡´¼ª¾¤@¤Á¥@¶¡¡A¥HµL¥@´¼ª¾¤@¤Á
¥@¡A¥HµL²³¥Í´¼ª¾¤@¤Á²³¥Í¡A¥HµL°õµÛ´¼ª¾¤@¤Á°õµÛ¡A¥HµL
¦í³B´¼ª¾¤@¤Á¦í³B¡A¥HµLÂø¬V´¼ª¾¤@¤ÁÂø¬V¡A¥HµLºÉ´¼ª¾¤@
¤ÁºÉ¡A¥H¨s³ºªk¬É´¼©ó¤@¤Á¥@¬É¥Ü²{¨¡A¥HÂ÷¨¥µ´¼¥Ü¤£¥i
»¡¨¥µ¡A¥H¤@¦Û©Ê´¼¤J©óµL¦Û©Ê¡A¥H¤@¹Ò¬É´¼²{ºØºØ¹Ò¬É¡A
ª¾¤@¤Áªk¤£¥i»¡¡A¦Ó²{¤j¦Û¦b¨¥»¡¡AÃÒ¤@¤Á´¼¦a¡A¬°±Ð¤Æ½Õ
¥ñ¤@¤Á²³¥Í¬G¡A©ó¤@¤Á¥@¶¡¥Ü²{¤j¯«³qÅܤơC(µù120)¦¹²Ä
¤Q´¶¿ÄµLꤧ¨Æ¨ÆµLê¡A¥Ã©ú¥H¦¹¤DµØÄY¤@³¡ªk¬É½t°_¦Û¦b
ªkªù¡A¥H¡u´¼·Ó²`¹F¦Û¤ß¡v(µù121)¤~±o¹y®©¡A¦]¦¹¤@©À¬Û
À³¼z¤§´¼
416¶
·Ó¡AÆ[¤ßª¾²z¨Æ¡A¦¹¦æ¹ê¤§¯ëY¦æ¬O¡u¦æ²`¯ëYªiù±K¦h¡v
¡A¡u¬O¬°²Ä¤QµL¤U¦H¤ß¡v(µù122)¡A¦]¦¹²Ä¤QµL¤U¦H¤ß§Y«ü
¡u¤@¤ß¡A´¶¿ÄµLê¡v¡A¤@¤ß¼s¤j¤§¤å¹yÅã¡A¡u·íª¾¦ò¦an¦]
¤ß¬Û¡A¦Ó±oÃÒ¦ò¦a¤§²`¼s¡C¡v(µù123)¬G¨Æ¨ÆµLêªkªù¡A¥H
¡u¬Û¦bµLê¡v¦Ó¡u´¶¿Ä¡v¡A°ß¦b¤@¦æ¹ê¤¤¡AµL©ú§Y©ú¡A¯ëY
·|·N¹ê¬Û¡AÅç®É¤O¶q¼W¤W¡AÆ[·Ó¤@¤Á¦Û¦b¡A¤ß²b§Y¦ò¤g²b¡A
«ù¡u¦W¡v¬Û¦b¦Ó©À¦ò¡u¼z¤ß¡v¡AÁI²b¥H¦æ¹ê¡u¤@©À¬ÛÀ³¼z¡v
¬GµLꤣ¤G¡A¦]¦¹¥Ã©ú©µ¹Ø¤§²z¨ÆÆ[¡A¥H¨Æ¨ÆµLꤧ¤Qªù¡A
¨ä¡u¥Ã©ú³yÂÝ¡v«K¬O¤@¤ß´¶¿Ä¡uÁI¡B²b¡B±Ð¡vѨ¬¡A¡u¤é¦æ
¤@¡³¤K¨Æ¡v¤§³Ì¨Î¼g·Ó¡A¦b¡u¨Æ¤W¥Î¤ß¡v¤§³ÓÂÝ¡C
¤C¡Bµ²½×
¥Ã©ú©µ¹Ø¤§¡u²z¨Æ¡vÆ[¡A¨ä¡u¨Æ²z¨ã¦b¤@¤ß¡v¡B¡uÆ[¤ß
ª¾²z¨Æ¡v¡Aº¥ý¥H¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v«ü¥X¡u¤@¤ß¡v¡A¨ä¡u²z©Ê¡v
¡u¨Æªk¡v¡u¦p¬Û¡v¡A§ó¿Ä¡u²z¨ÆµLê¡v¦Ó¡u¨Æ¨ÆµLê¡v¡A¦b
¨ä¼h¼h©e²Ó¤§«üÃÒ¤¤¡A±N¦ò±Ð¤§¥»Åé½×¡B¦t©z½×¡A¨ã¿Ä©M¦b
¡u¤@¨Æ¬Û¡v¤¤¦Ó¯u¥¿½×ÃÒ¤F¦ò±Ð¤§¡u¹ê¬Ûõ¾Ç¡v¡A»P¦ò±Ð¤§
¦]ªG³Ó¸q¡CÁ|¤Z©Ê¬Û¡B¤O¥Î¡B¦æ¦ì¡B¦]ªG¡AªkµØ¸g¤è«K«~¥H
¡u¤Q¦p¬O¡v¨s³º¹ê¬Û¡A¥Ã©ú¡u¤@¡v¡u¤@¤Á¡v¤§½×ÃÒ¡AµL²§©ó
¡u¤Q¦p¬O¡v¤§½t°_¦Ó¸àÄÀ¡A¦]¦¹¦ò±Ð¡u¹ê¬ÛµL¬Û¡v¡Aª÷è¸g
¤§¡u«D¬Û¡v¡A¤j«~¯ëY¤§¡uªÅ¸q¡v¡A»P©ÊªÅ°²¦³¤§¤¤¹D¤@³e
¡A©Ò¦³¦òªk¬Ò¥»½Ñ¦ò±Ð¤Tªk¦L¡u½Ñ¦æµL±`¡B½ÑªkµL§Ú¡B¯Iºn
±IÀR¡v¤§¥DÃD¡A¤©¥H¤@¥N®É±Ð¤§©Ó°V¡A¥Ã©ú©µ¹Ø¥H¨ä¡u²z¨Æ
Æ[¡v±N¸Ñ¦æ¤Gªù¡A¦ò®{¦U°õ¤@¹M¤§¹L¥¢¡A¦b¨Æ¨ÆµLꤤ¹D¥X
¡AÂDZЮ©©v¡A¦]©v¦Ó®©±Ð¡A¤£¥i«à¤å¥H¬°®©¹D¡A©Ò¥H¦òªû¡u
¤QµL°O¡v¬O¤Q¦p¬O¤§¡uµL°O¤§°O¡v¡AµL°O¬OÁI¡AµL°O¤§°O¬O
²b¬O±Ð¡A¦]¦Ó©v±Ð©e²Ó¡A¥²¶·²ÓÃѤߤè«H¤Z¤ß¬O¦ò¤ß¡A¤@©À
¬ÛÀ³¼z¡A¯à¶q¤@¤Á¥Í¦º¡A¦¹¬O¤£¥i«äij¤§«äij¡A¡uª¾¤@¤Áªk
¤£¥i»¡¡A¦Ó²{¤j¦Û¦b¨¥»¡¡v¡A¦¹»¡¡uµL°O©Ê¡v¤]¡A¦]¦¹¥Ã©ú
²z¨ÆµLê¥H¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v¬O¯u¸à¡A¦¹µS¬OÅv¡A°ß¨Æ¨ÆµLê¡A
©ú¤ßµL¡AºÙ©ÊµL¡A¤ß©Ê¨ãªÅ¡A¤j¶êÃè´¼©{µM§e²{¡A¦¹¬O¡u¬Û
¦b¡v¤§¶}ÅvÅã
417¶
¹ê¡A¬OµL©Ò±o¦Ó±o¡A§YÂùª{¯à©Ò¤§´¶¿Ä¹Ò¬É¡A´¶©úÁI®v¤Q¤û
¹Ï¹|¦¹¹Ò¬É¡R¡u¤H¤û¤£¨£ªHµLÁa¡A©ú¤ë¥ú§t¸U¶HªÅ¡AY°Ý¨ä
¤¤ºÝªº·N¡A³¥ªáªÚ¯ó¦ÛÂOÂO¡C¡v¦nÓ¡u¤Ñ¤ß¤ë¶ê¡Bªáº¡ªKÀY
¡v¡A¦¹µL¬Û¤§¹ê¬Û¦b¡A¥H©w¼z¤O¤§²øÄY¡AµL¶q²øÄY¬O¤º¥~µL
¶q¬Û¦b¡A½Ñ¦ò¦n¬Û¡A¬O¨Æ¨ÆµLꤧÅw³ß¡AµL¥ÍµL§@µL¶qµL·À
¡A¦¹¡u²zÃÒ¡v¤§¤T¬N¡AµL¶qµLºÉ¤§¤T¬N²{«e¡A¬G®©©vÃè©e²Ó
¡A¤@¼¤O¶q¡A¥»Ä±§®¤ß¡A¯u¦p¬Û¥Î¡C²³¥Í°g¡A¥H·P©xª¾Ä±¡B
²z©Ê«ä±©¤ÁÂ_¦s¦b¤§¬y¡AÅv¥H¬°¦s¦b¡A¤Z¤Ò¦b¤»¹D½ü°j¤¤¡A
¤£¤J¸tªG¡Q¤G¼¬NªÅ¡A¥H¡u¹w¬y¡v¡u¤@¨Ó¡v¡u¤£ÁÙ¡v¡uµL¥Í
¡v¥|ªG¡AÃÒ¤Jªüùº~¡C¦¹¤Z¸t¤§®t¡A¤Z¡u¤£¤J¬y¡v¤]¡A¬G¼Y
¤T¶î´c¹D¡A¤ßÃÑÂr¬y¡A¤£°±ÅÖµ¯¡A¦k¥H¤@¹Ð±j¨ä±`¦í¡A¦¹·Ð
´oW¡A¥²µM¤]¡A¬G¤Õ¤l¼Û¡u³uªÌ¦p´µ¤Ò¡A¤£±Ë±Þ©]¡v¡A¦èõ
¡u¦A½ò¬y¤ô¡A¤w«D«e¤ô¡v¡A¦¹¬Ò¸Ñ¦s¦b¤§¬y¬ÛÄò¤£Â_¡A¤@©¹
µL´_¡A¬GºÙ©Ê¦Ó¦Û±o¡A¦]¦¹¤Z¤Ò°g¨Æ¡A¥H«äij±ý±o¡A¦p´¼ªÌ
¤j®v¤ª¡u±o§Y¤£«äij¡A¤£±o§Y«äij¡v¡A¬G±ý±o¤Ï¥¢¡A¼Z°¸]
µL©ú¤¤¡A¦¹¬O¤Z¤Ò°g¨Æ¡A¦Ó¤G¼°g²z¡A¥H¡uµL¥ÍªG¡v¤§¹ê¬Û
¡A°õ¦¹¹ê¬Û¡A¦pÃĪv¯f¡A°õÃÄ´_¬°¯f¡A¤£¥i±ÏÃÄ¡AY°õµL¥Í
ªG¡A¤£ª¾¦¹ªG¡AµL¥Í¤§¿×¤]¤è«K»¡¡A¦]¦¹°g²z¡A°ßµÐÂÄ¥H¡u
¯ëY¡vªÅÆ[¡AÅé¨Æ²zµLê¡A¥H¤@¤ß¥ô¹B¡A¤£¦P¤Z¤p¡A¬G¨Æ¦s
¦b¤§¬y¡AµL¥ß¨¬½×¡A¦¼µ¥¶i¨B¡AºÝ¦b¡u¬Û¦b¡v¤§¡uµL¬Û¡v¡A
¦]¦¹¡A¬Û¦b¤§¦p±H¡A½t¥Í¬OµL¥Í¡A¬G¤£¥Í¤£·À¡A¼Ö©¼»P¦¹¦Ó
µL¼~¡AµL·À¡BµL¥Í¡BµL¶q¡BµL§@ªÌµÐÂĹD¤]¡A¦¨¦ò¤T¬N¡CY
¤£ª¾²z¨Æ¤§µLê¡A¥H¥Í·À¤§²§¦Ó·Ð´o¡A¬G²ø¤l©óµ©Ê½g¤ª¡R
¡u³à¤v©óª«¡A¥¢©Ê©ó«U¡A¿×¤§Ë¸m¤§¥Á¡v¡A¦]¦¹¡A¦ò¿×²³¥Í
¦bÄA˹ڷQ¤§¤¤¡A¦¹¤§¿×¤]¡A¦Ó¨Æ§t²z¨Æ¡A¦¹¨Æ¨ÆµLê¡A¤@
®ü¤@¨ý¤§¬Û¦b¡A¬OµL§Ú¤§§Ú¡AÁö¤p§Ú©ó¤j§Ú¤§¤¤¡A¦òªû¬°¤@
¤j¨Æ¦]½t¥X²{©ó¨Æ¡A¡u¬Û¦b¡v§Y¦¹¤@¤j¨Æ¦]½t¤§¬Û¡A¡u´¶¿Ä
¡v§Y½t°_¤O¥Î¤§¥æ¹ý¹yÅã¡Aªk¬É¤§¤å¡A¨ã¦b¤@¤ß©À¬ÛÀ³¼z¤¤
¡A¡u±o§Y¤£«äij¡v¡A¦¹ª½Ä±²{Æ[¤§¥¿¨£¡A§Y¯ëY¼z¬²¡A¥¿¨£
«e¾É¡A¤»«×¸U¦æ¡A¥¿¬O¡u¥¿¨£¡v¡u¥¿«ä±©¡v¡u¥¿»y¡v¡u¥¿·~
¡v¡u¥¿©R¡v¡u¥¿ºë¶i¡v¡u¥¿©À¡v¡u¥¿©w¡v¤§¡u¤K¥¿¹D¦æ¤J¯I
ºn¡v¡A¦¹¨Æ¨ÆµLꤧ¡u´¶¿ÄµLê¡v¡A¥¿¬O¤ß¸g¥þ¤å©Ò§t¹M¡R
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ¡A¦æ²`¯ëYªiù±K¦h®É¡A·Ó¨£¤Ä¬Ò
ªÅ¡A«×¤@¤ÁW¤Ì¡AªÙ§Q¤l¡A¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡A¦â
§Y¬O
418¶
ªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡A¨ü·Q¦æÃÑ¥ç´_¦p¬O¡AªÙ§Q¤l¡A¬O½Ñªk
ªÅ¬Û¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£«¯¤£²b¡A¤£¼W¤£´î¡A¬O¬GªÅ¤¤µL
¦â¡AµL¨ü·Q¦æÃÑ¡AµL²´¦Õ»ó¦Þ¨·N¡AµL¦âÁn»¨ýIJªk
¡AµL²´¬É¤D¦ÜµL·NÃѬɡAµLµL©ú¡A¥çµLµL©úºÉ¡A¤D¦Ü
µL¦Ñ¦º¡A¥çµL¦Ñ¦ººÉ¡AµLW¶°·À¹D¡AµL´¼¥çµL±o¡A¥H
µL©Ò±o¬G¡AµÐ´£ÂÄئ¡A¨Ì¯ëYªiù»e¦h¬G¡A¤ßµLÖñê
¡AµLÖñê¬G¡AµL¦³®£©Æ¡A»·Â÷ÄA˹ڷQ¡A¨s³º¯Iºn¡A
¤T¥@½Ñ¦ò¡A¨Ì¯ëYªiù»e¦h¬G¡A±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¡A¬Gª¾¯ëYªiù»e¦h¡A¬O¤j¯«©G¡A¬O¤j©ú©G¡A¬OµL
¤W©G¡A¬OµLµ¥µ¥©G¡A¯à°£¤@¤ÁW¡A¯u¹ê¤£µê¡C(¤ß¸g)
¥Ã©ú¥H¨Æ¨ÆµLê¡A«YÄá¦ò±Ð¤@¤ß²z¨Æ¡A¬O¤Q¦p¬O¤§¥»¥½¨s³º
¤§¡u¹ê¬Û¡v¡A¥H¦òµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¤§¡u¹ê¬Ûµ¥¡v¡A¦]¦¹¬°µÐÂÄ
¦ò¤§¤@¼Åv¹ê¡A©ú¡u¤j¼¡v¼¯¶Fl¤§Ác°_µLºÉ¡A¥H¤O§@¥Î¬G
¡A¦s¦b¤§¬y¼sªø´¶¿Ä¡A©P¹M§t®e¤§ªk¬É¡A¤£Ãª½ÑªkÁc¿³¡A¤ë
©]¬PªÅ¤@»Ú¡AµL©ú§Y©ú¡A©ú¥ç§t¹M¤£¦³¡C¬O¬G¡A¯Iºn±IÀR³Ó
¸q¡A¥Ã©ú¥H¨Æ¨ÆµLê¡A¦p¨ä¨¥¡u¤D¦Ü±ý¨Ï¾Ç¤Hߦ¹¹Ò©ó¦Û¤ß
¡A¤ß¼z¬J©ú¡A¦Û¨£µLºÉ¤§¸q¡v¡A¦¹ºç¤¤¤T¬N¤§³Ó¸q¡A§Y½Ñ¦ò
¤@¤ÁºØ´¼¤§µLºÉ¤T¬N¡C
419¶
µù¸Ñ
(µù 1)¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¤¤K¤W¤¤¡C
(µù 2) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¤¤K¤¤¡C
(µù 3) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤W¡C
(µù 4) ¦P¤W¡C
(µù 5) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤U¥|¤K¤»¤W¡C
(µù 6) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤G¤U¡C
(µù 7) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¤¡³¤W¡C
(µù 8) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤¤¡C
(µù 9) ¦P¤W¡C
(µù 10) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤U¡C
(µù 11) ¦P¤W¡C
(µù 12) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤W¡C
(µù 13) ¦P¤W¡C
(µù 14) ¦P¤W¡C
(µù 15) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤¤¡C
(µù 16) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤¤G¤K¤¤¡C
(µù 17) ¦P¤W¡C
(µù 18) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¥|¤E¤U¤E¤¡³¤W¡C
(µù 19) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¤¡³¤W¡C
(µù 20) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤¤¤U¡C
(µù 21) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤G¤¤W¡C
(µù 22) ¦P¤W¡C
(µù 23) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤G¡³¤¤¡C
(µù 24) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤G¡³¤¤¡C
(µù 25) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤G¥|¤U¡C
(µù 26) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤¤¤T¤W¡C
(µù 27) ¨£ÁI©v¶°¦¨¡A¶¥|¡³¤T¤¤U¡C
(µù 28) ¨£ÁI©v¶°¦¨¡A¶¥|¡³¤T¤»¤W¡C
(µù 29) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤»¤K¤W¡C
(µù 30) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¤@¤¤W¡C
(µù 31) ¨£ÁI©v¶°¦¨¡A¶¥|¡³¤T¤»¤W¡C
(µù 32) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤¤¡C
(µù 33) ¦P¤W¡C
(µù 34) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤¤¡C
(µù 35) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤U¡C
(µù 36) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤U¥|¤K¤¤W¡C
(µù 37) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤W¡C
(µù 38) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤W¤¤¡C
(µù 39) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤C¤E¤¤¡C
(µù 40) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤C¤E¤¤¤U¡C
(µù 41) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤C¤E¤W¡C
(µù 42) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤C¤E¤W¡C
(µù 43) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤C¤E¤W¤¤¡C
(µù 44) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤C¤E¤¤¡C
(µù 45) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤C¤E¤U¤»¤K¡³¤W¡C
421¶
(µù 46) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤K¡³¤W¡C
(µù 47) ¦P¤W¡C
(µù 48) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤K¤@¤U¡C
(µù 49) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤»¤K¤G¤W¡C
(µù 50) ¦P¤W¡C
(µù 51) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤G¤W¡C
(µù 52) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¤¤K¤U¡C
(µù 53) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤¤G¤K¤¤¡C
(µù 54) ¦P¤W¡C
(µù 55) ¨£ÁI©v¶°¦¨¡A¶¤@¤E¤T¤U¡C
(µù 56) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤E¤»¤¤¡C
(µù 57) ¨£ÁI©v¶°¦¨¡A¶¤G¤E¡³¤W¡C
(µù 58) ¦P¤W¡C
(µù 59) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤¥|¤K¤W¡C
(µù 60) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¤C¤¤U¡C
(µù 61) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤¤¡C
(µù 62) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤U¡C
(µù 63) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤¤¡C
(µù 64) ¦P¤W¡C
(µù 65) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤¤¤U¡C
(µù 66) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤¤¤U¡C
(µù 67) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤U¡C
(µù 68) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤U¡C
(µù 69) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤¤C¤G¤U¡C
(µù 70) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤K¤G¡³¤¤¡C
(µù 71) ¨£ÁI©v¶°¦¨¡A¶¥|¡³¤T¤T¤U¡C
(µù 72) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤»¤U¡C
(µù 73) ¦P¤W¡C
(µù 74) ¦P¤W¡C
(µù 75) ¨£²ø¤l»ôª«½×¡C
(µù 76) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤C¤W¡C
(µù 77) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤C¤W¡C
(µù 78) ¦P¤W¡C
(µù 79) ¦P¤W¡C
(µù 80) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤C¤W¤¤¡C
(µù 81) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤U¡C
(µù 82) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¥|¤T¤U¡C
(µù 83) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤G¤W¡C
(µù 84) ¦P¤W¡C
(µù 85) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤G¤¤¡C
(µù 86) ¥H¤W¨£¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤G¤U¡C
(µù 87) ¦P¤W¡C
(µù 88) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤U¡C
(µù 89) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤W¡C
(µù 90) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤U¡C
(µù 91) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤¤¡C
(µù 92) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤U¡C
(µù 93) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤W¡C
423¶
(µù 94) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤U¡C
(µù 95) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤W¡C
(µù 96) ¦P¤W¡C
(µù 97) ¦P¤W¡C
(µù 98) ¦P¤W¡C
(µù 99) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤T¤¤¡C
(µù100) ¦P¤W¡C
(µù101) ¦P¤W¡C
(µù102) ¦P¤W¡C
(µù103) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤E¤¡³¤W¡C
(µù104) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¤K¤K¤@¤¤¡C
(µù105) ¨£ÁI©v¶°¦¨¡A¶¤G¥|¤@¡C
(µù106) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤W¡C
(µù107) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤W¤¤¡C
(µù108) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤¤¡C
(µù109) ¦P¤W¡C
(µù110) ¦P¤W¡C
(µù111) ¦P¤W¡C
(µù112) ¤j¥¿ÂÃ¥U¤T¥|¡A¶¥|¤K¤E¡C
(µù113) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤¤¤U¡C
(µù114) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤W¡C
(µù115) ¦P¤W¡C
(µù116) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤U¡C
(µù117) ¦P¤W¡C
424¶
(µù118) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¥|¤U¥|¤K¤¤W¡C
(µù119) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤W¡C
(µù120) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤U¡C
(µù121) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤¤¡C
(µù122) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤U¡C
(µù123) ¤j¥¿ÂÃ¥U¥|¤K¡A¶¥|¤K¤¤¤¡C