¹¬»F«ä·Q¤§°ò¦
µØ©£¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä¤K´Á
1985.10.25¥Xª©
¼B¶Q³Ç
¶311-358
´£ n:
¹¬»F¬°§Ú°êªF®Ê¦ò¾Ç¦W®a¡A¥X¨´Hªù¡A¥H§Û®Ñ¬°·~¡A¹E
¦]µ¼g¦Ó¹MÄý¸g¥v¨åÄy¡Cªì§Ó¦n¥È·L¡A¾K¤ß²ø¡B¦Ñ¡A«á¦]Ū
ºû¼¯¸×¸g¦Ó¥X®a¬°¹¬¡A¼s²ß¤j¼¸g¨å¡Aݳq¸g¡B«ß¡B½×¤TÂÃ
¡C®z«a¤§¦~¡A¤w¦b¼àÃö¥H¦èªø¦w¤@±a¨É¦³²±¦W¡C·í®ÉÄvÅA¤§
®{¡A¤ß¦³¤£ªA¡A³º¤d¨½t³»P¤§§ÜÅG¡A¾Ú¤ªªø¦w¤§±J¾§¡AÃö
¥~¤§^«Û§¡§é©ó¨äµR§Q¤§ÅG¾W¡C«á»·u©h»N¡]¤µ¥ÌµÂ¬ÙªZ«Â
¿¤¡^¨ü¾Ç¹§¼¯Ã¹¤°¡A®Éù¤°¥¿Ä¶¤¶Às¾ð¤§¤j¼¦ò±Ð«ä·Q©ó¤¤
¤g¡A¤D±oÁ¸§UĶ¸g¡AãZ°O¤ß±o¦Ó¦¨Á|¥@»D¦W¤§»F½×¡]§tª«¤£
¾E½×¡B¤£¯uªÅ½×¡A¯ëYµLª¾½×¡B¯IºnµL¦W½×¡^¡AÄÄ´¯ëY©Ê
ªÅ¤§¾Ç¡A¦]¥H«Øºc§Ú°ê¤¤Æ[õ¾Ç¤§²z½×Åé¨t¡A¹ï¦ò±Ð«ä·Q¤§
µo®i²`¨ã¼vÅT¡C¥»¤å¦®¦b½×z¹¬»F©ÒÒÀR«Y°Ê¤§¥D¾É¡A°Ê«Y
ÀR¤§³sÂê¡A¬G¸Uª«¦U¦í¥»¦ì¦ÓµLÅܾE;²{¶H¨Æª«Áö¦hºØ¦h¼Ë
¡AµM«o¬O¡u°²¦³¡v¡A¦]«Y°²¦³¬GªÅµL¦Û©Ê;¯ëY´N§@¥Î¨¥¡A
¤D¦³´¼·Ó¤§¥Î¡A´N²zÅé¦Ó¨¥¡A«hµL¬ÛµLª¾;¯Iºn»P¥Í
312¶
¦º¤£¤G¡A¬J¤£¹½¥Í¦º¥ç¤£¼Ö¯Iºn¡A¦¹¤D¼o¨¥¸¨¸à¡A¤£¸¨¨âÃä
¤§¤¤¹D¹Ò¬Éµ¥ºë´ï¤§¾Ç»¡¡A¥H®i²{¹¬»F«ä·Q¤§°ò¥»¬[ºc¡C
[¥»¤å]
¹¬»F«U©m±i¡A¨Ê¥ü(¤µ°¢¦è¬Ù¦è¦w¥«)¡A¥Í©óªF®Ê§µªZ«Ò
¤Ó¤¸¤E¦~(¦è¤¸¤T¤K¥|¦~)¡A¨ò©óªF®Ê¦w«Ò¸qº³¤Q¦~ (¦è¤¸¥|
¤@¥|¦~ )¡A¤D·í®É«n¦ò¾Ç²z½×®a¤§¤@¡A¥H¾Õªø¯ëY¾ÇµÛºÙ
¡AµÛ¦³»F½×¡Bºû¼¯¸×¸gª`µ¥®Ñ¡A¥H¤Î¨ä¥L½×§Ç¡AÄÄ´¯ëY©Ê
ªÅ¤§¾Ç¡A¹ï¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q¤§¼vÅT¬Æ¹d¡C
¹¬»F¦b¤¤°ê¤j¼©ÊªÅ«ä·Q¤è¿³¤§®É¡A¬°ªF®Ê³Ì¨ã¥Nªí©Ê
¤§¸q¾Ç°ª¹¬¡A¨ä«ä·Q¤@¤è±²`¨ü»¡¤§¼vÅT¡A¤@¤è±´_®v¨Æ
¹§¼¯Ã¹¤°¡A²`±o¯ëY¤§¦®¡C±ç°ª¹¬¶Ç¿×¨ä¡u¾úÆ[¸g¥v¡A³ÆºÉ
¼XÄy¡A§Ó¦n¥È·L¡A¨C¥H²ø¦Ñ¬°¤ßn¡v¡A«á¡u¾Çµ½¤èµ¥¡Aݳq
¤TÂáv(µù1)¡A±o¥HÄá¨üÄÀ¹D¨â®a¶ø¸q¡A³q¾å¸g¡B«ß¡B½×¤T
ÂèåÄy¡A¤£°ßºë¬ã¦Ñ²ø«ä·Q¡A¥ç¥B²`Å餤Æ[õ²z¡A¦]¥H§Î¦¨
¨ä¿W¯S¤§¦ò¾Ç²z½×¡A¥»¤å§Y´N¨ä°ÊÀR¬Û§YÆ[¡A§Y¦³§YªÅÆ[¡B
¯ëY¸t´¼Æ[¡B¯Iºn¸t¹ÒÆ[¥|ÂI¡A±´¨s¨ä«ä·Q¤§°ò¦¡C
²Ä¤@¸` °ÊÀR¬Û§YÆ[
°Ê§Y¬OÅÜ¡AÀR§Y¬O¤£ÅÜ¡Q°Ê»PÀR¡AÅÜ»P¤£ÅܤD¬Û«Ý¤§²{
¶H¡C§º¥N¦W¤hĬªF©Y´¿¿×¡u³uªÌ¦p´µ¡A¦Ó¥¼¹Á©¹¤]¡Q¬ÕµêªÌ
¦p©¼¡A¦Ó¨ò²ö®øªø¤]¡C»\±N¦Û¨äÅܪ̦ÓÆ[¤§¡A«h¤Ñ¦a´¿¤£¯à
¥H¤@Àþ¡Q¦Û¨ä¤£Åܪ̦ÓÆ[¤§¡A«hª«»P§Ú¬ÒµLºÉ¤]¡v(¨ª¾À½á)
¡A¬G°Ê»PÀR¹ê¬°µ´µM¹ï¥ß¤§²{¶H¡A¾Ú¹¬»F©Ò¨¥¡A«h¬°¬Û§Y¤§
Æ[©À¡A¦¹°ÊÀR¬Û§Y¤§Æ[ÂI¤D§e²{©óª«¤£¾E½×¤@¤å¡A¦¹¤å«Y±´
¬ã¦t©zÅܤơB¥Í·À¡B°ÊÀR¤§°ÝÃD¡A¥ç§YÄÄz¨Æª«Áö¦bÅܤơA
¹ê«h²@µL©ÒÅܤ§¥È¸q¡C±`¤H¬Æ©Î¦ò±Ð¾Ç
313¶
ªÌ¨C¥H¥@¶¡¨Æª«§¡¾E¬yÅܤơA¥ÃµL¤î®§¡A¥BÂǨƪ«¤§¥Í·ÀÅÜ
¾E¡A¥H½×¨Æª«¤§ªÅµLµê¤Û¡C¨ä¹ê°ÊÀR¤@·½¡A¥»¨Ó¤£¤G¡A¥@«U
¤§¤H¡A¤£¤F¹ê¬Û¡A¦k¥Í²§½×¡A¦]¦Ó°ÊÀR¤§·¥¡A¤£©ö¨¥¤]¡C°ß
¹¬»F¦]¬á·]²³°g¡A´d¿³©óÃh¡A¦Ó´¦¨Æª«¤£¾E¤§²z½×¡AÅã¤j¼
¦òªk¤§¯u¿Í¡Aº´N²{¶H¤§ÅܾE¦Ó½×ÃÒ¨ä¡uª«¤£¾E¡v¤§§Î¤W·N
¦®¤ê¡R ¡u¤Ò¥Í¦º¥æÁ¡A´H´»¡¾E¡A¦³ª«¬y°Ê¡A¤H¤§±`±¡¡v
(µù2)¡A¸Uª«¦³¥Í·À¤§¤Æ¡A¥|®É¦³´H´»¤§ÅÜ¡A¤@¤Á§¡¦b®ÉªÅ¤¤
¾E¬y¤£¤î¡A¦¹¤D¤H©Ò¦@ª¾¤§±`ÃÑ¡CµM¹¬»F´_¨Ì©ñ¥ú¯ëY¸g¡u
ªkµL¥h¨Ó¡AµL°ÊÀRªÌ¡v(¨Æª«µL¥hµL¨Ó¡A¥çµL¹B°ÊÅܤÆ)¤§Æ[
ÂI¡A½×z¥Í·ÀµL±`¤§¦ò±Ðõ²z¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¾E¤Æ¬y¦æ¡A¥Í·À
µL±`§Y¬OÅÜ°Ê¡Q¤£¥Í¤£·À¡A´ïµM±`¦í¤è¬°±IÀR¡A¦]¤§¡A°Ê»P
ÀR¤¬¤£¬Û¦P¡A¥B¨Æª«¥çµLªk¦P®Éªí²{¦¹°ÊÀR¤¬²§¤§²{¶H¡C¹¬
»F«hÒ§Y°Ê§YÀR¡A¬J¤£±ËÂ÷±IÀR¥H¨¥°Ê¡A¥ç¤£I±óÅܰʦӽ×
ÀR¡A°Ê»PÀR©óªí¶H¤WÁö¦³¤£¦P¡A¨s¨ä¹ê½è¡A¤GªÌ¤D¦X¦Ó¬°¤@
¡A¤¬¬Û§tÄá¡C´N¹¬»F¦Ó¨¥¡AÀR¤D¨Æª«¤§¯u¹ê¼ËºA¡A¥ç¬O¨Æª«
¤§¹ê»Ú©Ê½è¡A¦¹§Yª«¤£¾E½×¤§°ò¥»n¦®¡C
²³©Ò©Pª¾¡A²{¶HÅܤƤ£©w¡AÀþ®§µL±`¡A§YµL±`¦í¡A«h¤£
¥i±ËÅܦӨD¤£ÅÜ¡C¬G¹¬»F¨ÌÅÜ¥H©ú¤£ÅÜ¡AÂÇ°Ê¥H©ú¤£°Ê(ÀR)
¦Ó¿×¡R
¡u´M¤Ò¤£°Ê¤§§@¡A°ZÄÀ°Ê¥H¨DÀR¡A¥²¨DÀR©ó½Ñ°Ê
¡C¥²¨DÀR©ó½Ñ°Ê¡A¬GÁö°Ê¦Ó±`ÀR¡Q¤£ÄÀ°Ê¥H¨DÀR¡A¬G
ÁöÀR¦Ó¤£Â÷°Ê¡v(µù3)
¨Æª«±IÀR¤§²z¡A¨Ã«D±ËÂ÷ÅÜ°Ê¥H¨D¨ú±IÀR¡A¦Ó¬O©óÅÜ°Ê
¤¤´M¨D±IÀR¡C¦]¦bÅܰʤ¤¨D¨ú±IÀR¡A¬G¨Æª«Áö¦bÅÜ°Ê¡AµM¦P
®É¥ç¬O±IÀR¡Q¦]¤£±ËÂ÷ÅܰʦӨD¨ú±IÀR¡A¬G¨Æª«Áö¬°±IÀR¡A
µM¦P®É¥ç¦bÅܰʤ§¤¤¡C¦¹§YÀR¤¤¨D°Ê¡A°Ê¤¤¨DÀR¤§·N¡C¹¬»F
¤Þ¸g¾Ú½×¡A¥Ñ¯ëYªÅÆ[½×ÃÒ¸Uª«µL©Ò¨Ó¥h¤§²z¡A¨Ã©ú¥Ü¡uª«
¤£¾E¡v¤D¡u§Y°Ê¦Ó¨DÀR¡v¦Ó¤ª¡R
¡u¹D¦æ¤ª¡R¡y½Ñªk¥»µL©Ò±q¨Ó¡A¥h¥çµL©Ò¦Ü¡z¡C
¤¤Æ[¤ª¡R¡yÆ[¤èª¾©¼¥h¡A¥hªÌ¤£¦Ü¤è¡z¡C´µ¬Ò§Y°Ê¦Ó
¨DÀR¡A¥Hª¾ª«¤£¾E©ú¨o¡v(µù4)
314¶
¹D¦æ¯ëY¸gÂĪûªiÛµÐÂÄ«~¿×¡R¦t©z¨Æª«ì¤£ª¾¥Ñ¦ó³B
¦Ó¨Ó¡A¥ç¤£ª¾©¹¦ó³B¦Ó¥h(µù5)¡C¤¤Æ[Æ[¥h¨Ó«~¿×¡R±q¤è¦ì
Æ[¹î¡A¥iª¾¬Y¤H¥¿«eu¬Y¦a¡AµM«e©¹¤§¤H¨Ã¥¼¥Ñ¬Y¤è¦ì²¾¦Ü
¥t¤@¤è¦ì(µù6)¡C¦¹§Y´NÅܰʤ§¤¤´M¨D±IÀR¡A¬GµL©Ò¿×¾E¬y
ÅܤơC¬JµL¾E¬yÅܤơA§YµL¥h¨Ó¤§¦W¡A¦Ó±`¤H¦³¥h¨Ó¤§¿×¡A
¤D¦]½t©M¦X¦Ó¥Í¤§°²¦W¡C¬G¹¬»F¤ª¡R
¡u¤Ò¥h¨Ó¬Û¨£¡A¬Ò¦]½t°²ºÙ¦Õ¡C¥¼¨Ó¥ç«D¨Ó¡A¨Ó
¤w¤£§ó¨Ó¡A±Ë¨Ó¤w¥¼¨Ó¡A´_©ó¦ó¦³¨Ó¥h¡v(µù7)
¡uªk±q½t¦Ó¦³¡A±q½t¦ÓµL¡A¨ä¦³¤£±q¥¼¨Ó¨Ó¡A¨ä
µL¤£Âk¤J¹L¥h¡S¡v(µù8)
½Ñªk¦]½t¦Ó¥Í¡A¥Ñ½t¦Ó·À¡A¤£±q¥¼¨Ó¦Ó¨Ó¡A¥ç¤£ÀH¹L¥h
¦Ó¥h¡A¬Gª¾ªkµL¨Ó¥h¡C¹¬»F´_¨Ì¡uªkµL¨Ó¥h¡v¤§¸q¡AÄÄÄÀ¡u
©õª«¤£¦Ü¤µ¡v¥H¬°¡uÀR¦Ó«D°Ê¡v¤§½×¾Ú¡A¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡u¤Ò¤H¤§©Ò¿×°ÊªÌ¡A ¥H©õª«¤£¦Ü¤µ¡A ¬G¤ê°Ê¦Ó
«DÀR¡Q§Ú¤§©Ò¿×ÀRªÌ¡A¥ç¥H©õª«¤£¦Ü¤µ¡A¬G¤êÀR¦Ó«D
°Ê¡C °Ê¦Ó«DÀR¡A¥H¨ä¤£¨Ó¡Q ÀR¦Ó«D°Ê¡A¥H¨ä¤£¥h¡v
(µù9)
±`¤H©Ò¿×ÅÜ°Ê¡A¤D¦]¥H©¹¤§¨Æª«¨Ã¥¼«O«ù©õ¤é즳¤§¼Ë
ºA¥H©µ¦Ü²{¦b¡A¬G¨Æª«¶È¦³ÅܰʦӵL±IÀR¡Q§E(¹¬»F)©Ò¿×¤§
±IÀR¡A¥ç¬O¦]¥H©¹¤§¨Æª«¨Ã¥¼«O«ù©õ¤é즳¤§¼ËºA¡A¥H©µ¦Ü
²{¦b¡A¬G¨Æª«¶È¦³±IÀR¦ÓµLÅÜ°Ê¡C¦]¹L¥h¤§¨Æª«¨Ã¥¼«O¦s¦Ü
²{¦b¡A¬G±`¤H¿×¨Æª«¶È¦³ÅܰʦӵL±IÀR¡Q¦]²{¦b¤§¨Æª«¥¼¯à
¦^·¹¦Ü¹L¥h¡A¬G¿×¨Æª«°ß¦³±IÀR¦ÓµLÅÜ°Ê¡C¥Ñ¬O¦Óª¾¡A¦P¼Ë
§¡¥H¡u©õª«¤£¦Ü¤µ¡v¬°°òÂI¡A±`¤H¦³¡u°Ê¦Ó«DÀR¡v¤§¨¥¡A¦Ó
¹¬»F«o¦³¡uÀR¦Ó«D°Ê¡v¤§½×¡A¨ä¬G¦w¦b¡S¹¬»F¤ê¡R
¡u¨D¦Vª«©ó¦V¡A©ó¦V¥¼¹ÁµL¡Q³d¦Vª«©ó¤µ¡A©ó¤µ
¥¼¹Á¦³¡C©ó¤µ¥¼¹Á¦³¡A¥H©úª«¤£¨Ó¡Q©ó¦V¥¼¹ÁµL¡A¬G
ª¾ª«¤£¥h¡CÂЦӨD¤µ¡A¤µ¥ç¤£©¹¡C¬O¿×©õª«¦Û¦b©õ¡A
¤£±q¤µ¥H¦Ü©õ¡Q¤µª«¦Û¦b¤µ¡A¤£±q©õ¥H¦Ü¤µ¡C¬G¥ò¥§
¤ê¡R¡y¦^¤]¨£·s¡A¥æÁu«D¬G¡z¡A¦p¦¹¡A«hª«¤£¬Û©¹¨Ó
©ú¨o¡A¬JµL©¹ªð¤§·L®Ó¡A¦³¦óª«¦Ó¥i°Ê¥G¡v(µù10)¡C
¡u·s·s¥Í·À¡A¥æÁu¤wÁ¡A°Z«Ý¥Õº¡AµM«á¬°ÅÜ¥G
¡v(µù11)¡C
315¶
´N¹L¥h¤§®É¶¡´M¨D©¹¤é¤§¨Æª«¡A¦¹¨Æª«©ó¹L¥h¥¼¹Á¤£¦s
¦b¡Q´N²{¦b¤§®É¶¡´M¨D©¹¤é¤§¨Æª«¡A¥çµL¥i±o¡C¦]²{¦b¤£²[
ĹL¥h¤§¨Æª«¡A¬Gª¾¹L¥h¤§¨Æª«¥ç¥¼¹Á©µ¦Ü²{¦b¡Q¦]¹L¥h¤§
®É¶¡¶È¯à²[»\¹L¥h¤§¨Æª«¡A¬G¨Æª«¤£´¿©µ¦Ü¦ó³B¡C¦P²z¡A²{
¦b¤§¨Æª«¥çµLªkÂ੹¦ó³B¡C¦¹¨¥¹L¥h¤§¨Æª«¦ÛµM¦s©ó¹L¥h¡A
¨Ã«D¥Ñ²{¦b¦^·¹¦Ü¹L¥h¡Q¦Ó²{¦b¤§¨Æª«¦ÛµM¦s©ó²{¦b¡A¥ç«D
¥Ñ¹L¥h©µ¦Ü²{¦b¡C¬G¤Õ¤l¿×ÃC¦^¤ê¡R¡u¦¼©Ò¨£ªÌ¡AÁö¬°·sª«
¡AµM©ó§âÁu¤§»Ú¡A¦¹ª«¤w«D쪫¡v(µù12)¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹L¥h
»P²{¦b¤§¨Æª«¤£©¹¤£¨Ó¡A¤£¥ç©ú¥G¡S¬JµL©¹¨Ó²Ó·L¤§²ª¸ñ¡A
«h´_¦³¦ó¨Æ¦óª«¦Ó±o¹BÂà¡S¥B¦t©z¨Æª«¤è¥Í¤è¦º¡A¤è¦º¤è¥Í
¡AÀþ¶¡¤§»Ú¡AÅܤƤ£©w¡AµL¶·¥Ñ¶Â¾vÂର¥Õ¾v¡A©lºÙ¤§¬°ÅÜ
¤Æ¡CµS¦èõÃB©Ô§JµÜ¹Ï´µ(Heraclitus)©Ò¿×¤@¤Á¬ÒÅÜ¡AµLª«
±`¦í¡AÀÞ¨¬·Ë¬y¡A¦¹¤ô¤w«D«e¤ôªÌÂj¡T
²¨¥¤§¡A¹L¥h¤§¨Æª«»P²{¦b¤§¨Æª«¨ÃµLÃö«Y¡A¦Ó¤µ¤é¤§
¨Æª«¥ç¤£¯à©µ¦Ü±N¨Ó¡C¬JµM¨Æª«©ó®É¶¡¤WµLªk©¹¨Ó©µÄò¡A«h
¤µª«»P©õª«§Y¬°¤¬¤£¬Û¤z¤§¥DÅé(¥æÁu«D¬G)¡A¨ä¶¡¨ÃµL³sÄò
©Ê¡A¹L¥h¤§¨Æª«ÉO²{¦b¤§¨Æª«¬JµL³sÄò©Ê¡A«h¨Æª«§YµL¹B°Ê
»PÅܤơC¬G¹¬»FÂ_¨¥¡R
¡u±Û´P°³À®¦Ó±`ÀR¡A¦¿ªeÄvª`¦Ó¤£¬y¡A³¥°¨Äƹª
¦Ó¤£°Ê¡A¤é¤ë¾ú¤Ñ¦Ó¤£©P¡A´_¦ó©Ç«v¡v(µù13)
±Û´P¡A±ë¤åĶµ¡A§Y¼É·¤§·N¡Q°³À®¤D¶Éˤs©¨¡Q³¥°¨
§YÄÆ´²©ó¦a±¤§¶³®ð¡C¦¹¤D·N¿×§jˤs©¨¤§·¼É¤Q¤À¦wÀR¡Q
©bÄˬ¤´é¤§¦¿ªe¥¼´¿´ø¬y¡QÄÆ¿º¤£©w¤§¶³®ð¥¼´¿¯B°Ê¡Q¸g¤Ñ
¹B¦æ¤§¤é¤ë¥¼´¿Âಾ¡A´_¦³¦ó¥i©Ç¤§³B¡S¤S¤ê¡R
¡u°®©[ËÂСAµL¿×¤£ÀR¡Q¬x¬y·Ê¤Ñ¡AµL¿×¨ä°Ê¡C
e¯à«´¯«©ó§Yª«¡A´µ¤£»·¦Ó¥iª¾¨o¡v(µù14)¡C
§Y¨Ï¤Ñ½¦aÂСA¥ç¤£¥i¿×¨ä¤£±IÀR¡Q¬x¤ô·Ê¤Ñ¡A¥ç¤£¯à
¿×¨ä¬°¬y°Ê¡CYÆF©ú¯à«´¦X©ó¸Uª«¤§¦Ü²z¡A«h·í¤U§Y¥i¤F®©
ª«¤£¾E¤§½×¡C´_¤ª¡R
¡u¥|¶H·¹£¡A梿Y¹q±²¡A±o·N²@·L¡AÁö³t¦Ó¤£Âà
¡v(µù15)¡C
¥|¶H§Y¬K®L¬î¥V¥|©u¡Q梿Y§Y¥_¤æ¤C¬P¡C¥|©u¦p¯e·¤§
¸¹£¡A¥_¤æ¤C¬P¦p°{¹q¤§±ÛÂà¡AY¯à©ó²Ó·L¤§»Ú¥H´¦ÅS
316¶
¨ä¤¤¤§¶ø¯µ¡A§Y¥iÁA¸Ñ¨ä²¾°ÊÁö³t¡A¹ê«h¨ÃµL¹BÂà¡C¥Ñ¬O¥H
ª¾¡A¹¬»F¤D¦b´M¨Dµ´¹ïÀR¤î¤§¥»Åé¡C¦¹¥~´_¿×¡R
¡u²{ªk¬y³t¤£¦í¡A¥H¦ó¬°¥ÍC¡v(µù16)¡C
¡u¾³¡T¸t¤H¦³¨¥¤ê¡R¡y¤H©R³u³t¡A³t©ó¤t¬y¡z¡C
¬O¥HÁn»D®©«D±`¥H¦¨¹D¡Q½tıı½tÂ÷¥H§Y¯u¡Ce¸U°Ê
¦Ó«D¤Æ¡A°Z´M¤Æ¥H¶¥¹D¡SÂдM¸t¨¥¡A·LÁôÃø´ú¡AY°Ê
¦ÓÀR¡A¦ü¥h¦Ó¯d¡A¥i¥H¯«·|¡AÃø¥H¨Æ¨D¡A¬O¥H¨¥¥h¤£
¥²¥h¡A¶~¤H¤§±`·Q¡QºÙ¦í¤£¥²¦í¡AÄÀ¤H¤§©Ò¿×©¹¦Õ¡C
°Z¤ê¥h¦Ó¥i»º¡A¦í¦Ó¥i¯d¤]¡v(µù17)
²{¶H¨Æª«¡AÅܤƤ£®§¡A¤è¥Í¤è¦º¡AÀþ¶¡¥Í·À¡A¸t¤H´¿¿×
¥Í©R®ø³u¤§³t¸û¤t¬y¬°§Ö(µù18)¡C¬GÁn»D¼¤§¤H¦]Å鮩½Ñ¦æ
µL±`¤§²z¦Ó¦¨´N¹DªG¡A½tı¼¤§¤H¦]Å鮩½t°_©ÊªÅ¤§²z¦Ó±o
ÃÒ¯u¦p¡CY¸Uª«¬y°Ê¦ÓµL©ÒÅܾE¡A°Z¯àÂǾE¬yÅܤƦÓÃÒ¯u¦p
ªk©Ê¡Sn¤§¡A¸t¤H¤§¨¥±Ð¡A²`ÁôÃø©ú¡A¬Ý¦ü°Ê¦Ó¹ê¬°ÀR¡Q¬Ý
¦ü¥h¦Ó¹ê¬°¯d¡C¦¹²z¶È¯à߯«Åé·|¡Aµ´Ãø¥Ñ¨Æ¶H¦Ó±o¡C¬G¨¥
¥h¤£¥²¯u¥h¡A¤D¬°§ùµ´¤Z¤Ò©Ò¿×¥ÃùÚ¤§±`¨£¡Q ½Í¦í¤£¥²¯u
¦í¡A¶È¬°®øÀ±«U¤H©Ò¿×«b¨º¤§Â_¨£¡C°Z¥i¿×¨¥¡u¥h¡v¥²©w¥i
¡u¦í¡v¡A½Í¡u¦í¡v¥²©w¥i¡u¯d¡v¡S¹¬»F´_¤Þ¸g¾Ú½×¥H©ú¤§¡R
¡u¬G¦¨¨ã¤ª¡R¡yµÐÂijBp±`¤§¤¤¦Óºt«D±`¤§±Ð¡z
¡C¼¯¶Fl½×¤ª¡R¡y½Ñªk¤£°Ê¡AµL¥h¨Ó³B¡z¡C´µ¬Ò¾É¹F
¸s¤è¡A¨â¨¥¤@·|¡A°Z¤ê¤å®í¦Ó¨Ä¨äP«v¡S¬O¥H¨¥±`¦Ó
¤£¦í¡AºÙ¥h¦Ó¤£¾E¡C¤£¾E¡A¬GÁö©¹¦Ó±`ÀR¡Q¤£¦í¡A¬G
ÁöÀR¦Ó±`©¹¡CÁöÀR¦Ó±`©¹¡A¬G©¹¦Ó¥±¾E¡QÁö©¹¦Ó±`ÀR
¡A¬GÀR¦Ó¥±¯d¨o¡v(µù19)¡C
¬G¦¨¨ã¥ú©ú©w·N¸g¤ª¡R¡uµÐÂijB¥±`¤§¹Ò¹J¡A¦ÓÅéµL±`
¤§¯u¸q¡v(µù20)¡C¤j´¼«×½×§t¨ü«~¤ª¡R¡u¨Æª«¬Ò¤£°ÊÂà¡A¬J
µL¥h³B¥çµL¨Ó³B¡v(µù21)¡C¦¹·N¤D¦b¤Þ¾É»P±Òµo²³¥Í¡C¤Wz
¨âºØ»¡ªk¤@P¡A°Z¦]¤å¦r¤§¤£¦P¡A¦Ó¦³¬Û²§¤§§t¸q¡T¬G¨¥±`
¤£¥²§Y¬O¯d¦í¡Q½Í¥h¤£¥²§Y¬O¾E²¾¡C¦]¤£¥²¬O¾E²¾¡A¬GÁö³u
©¹¦Ó±IÀR¡Q¦]¤£¥²¬O¯d¦í¡A¬GÁö±IÀR¦Ó³u©¹¡CÁö±IÀR¦Ó±`³u
©¹¡A¬G¦P¦b³u©¹¤§¤¤¦ÓµLÅܾE¡QÁö³u©¹¦Ó±`±IÀR¡A¬G¦P¦b±I
ÀR¤§¤¤¦Ó¥¼°±¯d¡C¦]¤§¡A¡u¤£¾E¡v»P¡u¤£¦í¡v¬Û¿Ä¬Û§Y¡A°ß
Æ[¹î¤§¨¤«×¤£¦P¦Ó¤w¡C¹¬»F©|¤Þ¥Î¡uÂäs¡v(µù23) »P¡uÁ{
¤t¡v(µù23)¤§¨å¬G¥H
317¶
½×ÃÒ¨ä§Î¤WÆ[ÂI¡R
¡u²ø¥Í¤§©Ò¥HÂäs¡A¥ò¥§¤§©Ò¥HÁ{¤t¡A´µ¬Ò·P©¹
ªÌ¤§Ãø¯d¡A°Z¤ê±Æ¤µ¦Ó¥i©¹¡v(µù24)¡C
²ø¤l¤§©Ò¥HÂäs©ó¿A¡A¤Õ¤l¤§©Ò¥HÁ{¤t¦Ó¼Û¡A§¡·P¹Ä¨Æ
ª«®ø¥¢¤§³t¡AÃø©ó§â´¤¡A°Z¯à«e«á¬ÛÄò¡C²ø¤l¤§·N¤D¦b¥@¤H
Áö¥¼¯àÆ[¹î¤J·L¡AµM¤s¦bÅÜ¡A¦à¥ç¦bÅÜ¡A¨Æª«§¡¦b¼ç²¾Àq¤Æ
¡C¤Õ¤l¤§·N¥ç¿×¨Æª«µS¦p¬y¤ô¡A¤£¤À±Þ©]Åܰʤ£¤w¡C¹¬»FÂÇ
¤Õ²ø¤G¤ó¤§»y¡A¥HÄÀ©ú¨Æª«Àþ¶¡§Y¦¨¹L¥h¡A¶È°±¯d©ó¹L¥h¤§
®É¶¡¤¤¡A¦]¦¹·P´n¨Æª«¤§®ø³u¥BÃø¥H®¾¯d¡A¨Ã«D¿×¨Æª«¥i¥Ñ
²{¦b¦Ó©µ¦Ü¥¼¨Ó¡C¹¬»F´_¥Ñ¡u¥j¤µ±`¦s¡v¤§Æ[ÂI¥H¥ß½×¤ê¡R
¡u¬J¤ê¥j¤µ¡A¦Ó±ý¾E¤§ªÌ¡A¦ó¤]¡S¬O¥H¨¥©¹¤£¥²
©¹¡A¥j¤µ±`¦s¡A¥H¨ä¤£°Ê¡QºÙ¥h¤£¥²¥h¡A¿×¤£±q¤µ¦Ü
¥j¡A¥H¨ä¤£¨Ó¡C¤£¨Ó¡A¬G¤£¹£Áþ©ó¥j¤µ¡Q¤£°Ê¡A¬G¦U
©Ê¦í©ó¤@¥@¡v(µù25)¡C
¬JµM®É¶¡¤W¦³¥j»P¤µ¤§¤£¦P¡A¬°¦ó¦b®É¶¡¤W±N²{¦b¤§¨Æ
ª«¦^·¹©ó¹L¥h¡S¦]¹L¥h»P²{¦b¦U¦Û±`¦s¡A¬G¤£¥²¦^·¹©ó¹L¥h
¡Q¦]¹L¥h¤§¨Æª«¥ç±`¦s¦Û¦ì(¤£¨Ó)¡A¬G¤£¥²©µÄò¦Ü²{¦b¡C¦]
¬°¤£¨Ó¡A¬G¨Æª«§Y¤£©¹ªð©ó¹L¥h»P²{¦b¤§¶¡¡Q¦]¬°¤£°Ê¡A¬G
¨Æª«¤§¹ê©Ê¤D¦U¦Û°±¯d©ó¤@¥@¤§¤¤¡C°ò¦¹¡A¹¬»F¬G¤ª¡R
¡u¤H¤§©Ò¿×¦í¡A§Ú«h¨¥¨ä¥h¡Q¤H¤§©Ò¿×¥h¡A§Ú«h
¨¥¨ä¦í¡CµM«h¥h¦íÁö®í¡A¨äP¤@¤]¡C¬G¸g¤ª¡R¡y¥¿¨¥
¦ü¤Ï¡A½Ö·í«HªÌ¡S¡z´µ¨¥¦³¥Ñ¨o¡v(µù26)¡C
Y¥L¤H¨¥¦í¡A§Ú«h¿×¥h¡Q¥L¤H¿×¥h¡A§Ú«h¨¥¦í¡C¡u¥h¡v
»P¡u¦í¡vÁö¦³¤£¦P¡AµM²zµL¤GP¡C¬G´¶Â`¸g¿×¡u¥¿½T¤§¨¥½×
¬Ý¦ü¤Ï¸Ü¡A¦³¦ó¤HªÖ¤©±Ä«H¡S¡v(µù27)¦¹¸Ü»á¦³¹D²z¡C¦ó¥H
¦p¦¹¡A¹¬»F¤ê¡R
¡u¤H«h¨D¥j©ó¤µ¡A¿×¨ä¤£¦í¡Q§^«h¨D¤µ©ó¥j¡Aª¾
¨ä¤£¥h¡v(µù28)¡C
¦]±`¤H¨D«ä©õª«©ó²{¤µ¦Ó¤£¥i±o¡A¬G¿×¨Æª«¥¼´¿ÀR¦í¡Q
¦]§E(¹¬»F)´M«ä¤µª«©ó©¹©õ¥ç¤£¥i±o¡A¬G¿×¨Æª«¥ç¥¼´¿³u¥h
¡C¨ä¬G¦w¦b¡S¹¬»F¤D¥Ñ¡u¤£¨Ó¤£¥h¡v¤§Æ[ÂI¥H¥ß½×¡R
318¶
¡u¤µY¦Ü¥j¡A¥jÀ³¦³¤µ¡A¥jY¦Ü¤µ¡A¤µÀ³¦³¥j¡A
¤µ¦ÓµL¥j¡A¥Hª¾¤£¨Ó¡A¥j¦ÓµL¤µ¡A¥Hª¾¤£¥h¡AY¥j¤£
¦Ü¤µ¡A¤µ¥ç¤£¦Ü¥j¡A¨Æ¦U©Ê¦í©ó¤@¥@¡A¦³¦óª«¦Ó¥i¥h
¨Ó¡v(µù29)¡C
¦p²{¦b¯à·¹¦Ü¹L¥h¡A«h¹L¥h¥²¥]§t²{¦b¡Q¦p¹L¥h¯à©µ¦Ü
²{¦b¡A«h²{¦b¥²¥]§t¹L¥h¡CµM¦Ó²{¦b¶È¬O²{¦b¡A¨Ã¥¼¥]§t¹L
¥h¡A¬GµLªk¥Ñ¹L¥h©µ¦Ü²{¦b¡Q¦P²z¡A¹L¥h¶È¬O¹L¥h¡A¨Ã¥¼¥]
§t²{¦b¡A¬GµLªk¥Ñ²{¦b·¹¦Ü¹L¥h¡C¦]¤§¡A¨Æª«¶È¦s©ó¹L¥h©Î
²{¦b¤§¥ô¦ó¤@¥@¡A¦ÓµL¾E¬y¦ùÄò»P±ÀÂX©µ®i¡C
¥Ñ¤Wz±oª¾¡A¹¬»F«¥Ó¡u¦U©Ê¦í©ó¤@¥@¡v----¨Æª«¦U¦Û
°±¯d©ó¨ä©Ò°±¯d¤§®É¶¡¡A¥ç§Y¹L¥h¤§¨Æª«¶È¦s©ó¹L¥h¡A²{¦b
¤§¨Æª«¶È¦s©ó²{¦b¡A¦Ó²@µLÅܾE¡CµS¦p¤µ¤é¤§§Ú¤w«D¬Q¤é¤§
§Ú¡A¤S¦p«e¤@¬í¤§¤õµK¡A§ó«D«á¤@¬í¤§¤õµK¡A¦¹¤w»¡©ú¨Æª«
¶È¬OÀþ¶¡¥Í·À¡A¦ÓµL©¹¨Ó¬y°Ê¡A¥çµL©¹¨Ó¹B°Ê¡C
¹¬»F¬J¿×¨Æª«ÀR¤î¤£°Ê¡A´_¥H¨Æª«Àþ¶¡¥Í·À¡C¬JµM¹L¥h
¤§¨Æª«¶È¦s©ó¹L¥h¦Ó¤£¯à©µÄò¡A«h¨Æª«¥²¨ÌÀH®É¶¡¤§¹L¥h¦Ó
·s³¯¥NÁ¡C¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡u±ë§Ó¥X®a¡A¥Õº¦ÓÂk¡A¾F¤H¨£¤§¤ê¡R¡y©õ¤H©|
¦s¥G¡S¡z±ë§Ó¤ê¡R¡y§^µS©õ¤H¡A«D©õ¤H¤]¡z¡C¾F¤H¬Ò
´jµM¡A«D¨ä¨¥¤]¡v(µù30)
±ë§Ó(§Y¥X®a¤H)¦~»´Â÷®a¡A¥Õº¦^¶m¡A¾F©~¤@¨£§Y¤ª¡R
¡u¹L¥h¬Y¤H¦Ü¤µ¤´°·¦b¡S¡v±ë§Óµª¤ê¡R¡u§^¤D¹L¥h¤§¬Y¤H¡A
µM¥ç«D¹L¥h¤§¬Y¤H¡v¡C¾F©~¤j·PÅå³Y¡A»{¬°±ë§ÓJ¨¥¶Ã»y¡C
¦ó¥H¦p¦¹¡S¹¬»F¤D¤ª¡R
¡u¤H«h¿×¤Ö§§¦PÅé¡A¦ÊÄÖ¤@½è¡C®{ª¾¦~©¹¡A¤£Ä±
§ÎÀH¡C¡v(µù31)
±`¤H¥H¬°¤H±q¤Ö¦~¦Ü¦Ñ¦~§¡«Y¦P¤@ÂßÅé¡Aª½¦Ü¦Ê·³¥ç¬O
¦P¤@Åé½è¡C¬G¶Èª¾¦~·³¤§¼Wªø¡A«o¤£ª¾ÂßÅé¥çÀH¦~ÄÖ¦ÓÅܾE
¡C
¦Ñ¦~»P¤Ö¦~¹ê¦³°Ï§O¡A¤H¤§ÂßÅé¥çÀH¦~·³¤§¼Wªø¦Ó¦³©Ò
ÅܤơA¥B¨Æª«¥çÀþ¶¡¥Í·À¡A±Û°_±Û³u¡CµM¹¬»F«hÂǤ§¥H
319¶
§_©w¨Æª«¤§ÅÜ°Ê¡A¦¹¤D¦]¨ä¿×¡u¦U©Ê¦í©ó¤@¥@¡v¤§¬G¡C¤Ö¦~
¤§±ë§Ó¶È¦s©ó±ë§Ó¤§¤Ö¦~®É´Á¡Q¦~¦Ñ¤§±ë§Ó¥ç¶È¦s©ó²{¦b¤§
®É¶¡¡C²{¦b¤§±ë§Ó¨Ã«D¹L¥h±ë§Ó¤§©µÄò¡A¤D¬O¤£¦P®É´Á¡A¤£
¦PÂßÅ餧±ë§Ó¡C¥ý«á¤£¦P¤§±ë§Ó¦ü¦³Ãö³s¡A¹ê«h¨ÃµL©µÄò¤§
Ãö«Y¡A¬GµL©Ò¿×ÅܰʾE¤Æ¡C´N¹¬»F¦Ó½×¡A§Y¨Ï¦P¤@¤Hª«¡A¦P
¤@¨Æ¥ó¡A©ó¤£¦P®É´Á§¡¬°¬Û²§¤§¥»½è¡A즳¤§¥»½è«hÀþ¥ÍÀþ
·À¡Aµ´µL³sÄò©Ê¡A¥çµL©¹¨Ó¹B°Ê¡CÁ`¤§¡A¹¬»F¥H¬°©õªÌ¦Û¦b
©õ¡A¤µªÌ¦Û¦b¤µ¡A¬G¤µ¥j¤£¬Û©¹¨Ó¡Q¤µ¥j¤£¬Û©¹¨Ó¡A«h¨Æª«
¦U¦Û¦í©ó¤@¥@¡C¨Æª«¦U¦Û¦í©ó¤@¥@¡A«h¤µ¥j¤@¦p¡A¬G¤£¥²º¢
©ó¡u¥j¡v¡A¥ç¤£¥²°õ©ó¡u¤µ¡v¡C¦¹§Y®É¤£¾E¤§·N¸q¡A¤£°ß®É
¤£¾E¡A¦Ó¥B¦]ªG¤§¥Í·À¥ç¤£¾E¡A¹¬»F¤ê¡R
¡uªG¤£Ñ¦]¡A¦]¦]¦ÓªG¡C¦]¦]¦ÓªG¡A¦]¤£©õ·À¡Q
ªG¤£Ñ¦]¡A¦]¤£¨Ó¤µ¡A¤£·À¤£¨Ó¡A«h¤£¾E¤§P©ú¨o¡C
´_¦ó·P©ó¥h¯d¡A½ó÷]©ó°ÊÀR¤§¶¡«v¡v(µù31)¡C
¦]¬°ªG®É¤wµL¦]¥i¨¥¡AµM¨Æª«§¡¨Ì¦]¦Ó¦¨ªG¡C¨Ì¦]¦Ó¥Í
ªG¡A¬G¦]Áö¦b©õ¦Ó¤£·À¡Q¦¨ªG¤§®É¬J¤wµL¦]¡A«h¦]¥²¤£©µ¦Ü
©ó¤µ¡Q¦]¬J¤£·À©ó©õ¡A¥ç¤£©µ¦Ü©ó¤µ¡A«h¨Æª«¤£¾E¤§²z¡A¤£
¥ç§ó¬°©ú½T¡T¬G¦ó¶·¹ï¥h¯d·P¨ìºÃ´b¡Q¹ï°ÊÀR·P¨ìµS¿Ý¡S
¡u¦]¦]¦ÓªG¡v¤D¹ï¦]¦Ó¨¥¡A©lºÙ¤§¬°ªG¡C¦]¦³¹L¥h¤§¦]
¡A©l¦³²{¦b¤§ªG¡A¦¹¨¥¦]¦b¹L¥h¨Ã¥¼®ø·À¡Q¦Ó¦]»PªG¤£¦P®É
¦s¦b¡A«h¦]¥²µLªk©µÄò¦Ü¤µ¡C¦]¦s©ó¹L¥h¦Ó¤£¦s©ó²{¦b¡QªG
¦s©ó²{¦b¦Ó¤£¦s©ó¹L¥h¡C¦]¦b¥ý¦ÓªG¦b«á¡A¦]»PªG¦U¦Û©ó®É
¶¡¤¤¿W¥ß¦s¦b¦Ó¤¬¤£©¹¨Ó¡A¬G¬J¤£®ø·À¥çµL©µÄò¡C©ö¨¥¤§¡A
¦]¥Í¤§»Ú¦ÓªG¤´¥¼¦¨¡A¦ÜªG¦¨¤§®É¡A¦]¤w¦¨¹L¥h¡C¦]Áö¤w¦¨
¹L¥h²£¡AµM¤´¥¼ª{·À¡A¤£·À¤D¤£¾E¤§·N¡C¦]¦Û¬°¦]¡AªG¦Û¬°
ªG¡A·í¬°ªG®É¡A¦]¤w¤£¨Ó¡A¦¹§Y¦]¤¤µLªG¡AªG¤¤µL¦]¡C¦]»P
ªG¬J¤£·À¤£¨Ó¡A«h¤£¾E¤§²z¹øµM©ú¨o¡C
¹¬»F«Y´N¨â¶µ¨Æª«¤§±qÄÝÃö«Y¥H½×z¦]ªG¤§¬Û¹ï©Ê¡A¦]
ªG¬J¦³°Ï§O¡A«h¦]¬O¦]¡AªG¬OªG¡A¦]ªGµLªk¬Û¤¬Âà¤Æ¡A¦]»P
ªG¬JµLÃöÁp¡A«h¨Æª«¥²µL¹B°Ê»PÅܤơC¥Ñ¬O¥Hª¾¨ä¥ß½×¤w³Î
Â_¨Æª«¤§¦]ªGÃö«Y¡A§_©w¦]ªG¤§¥²µM©Ê¡C©Ò¿×¦]ªG
320¶
¤§¥²µM©Ê·N«ü¦]ªG¶¡¦³¥²µM¤§Ápô( Necessary Connection
)----¦]¥Í¥²ªG¥Í¡C¦èõ¥ðÂÓ( David Hume )¥ç§_»{¦¹¦]ªG
¤§¥²µM©Ê¡C»{¬°¶·¦³¡u¥²µM¡v¤§Æ[©À»P¡u¥²µM¡v¤§¦L¶HÉO¤§
¬ÛÀ³¡A©l¦³¦]ªG¤§¥²µM©Ê¡CµM²z©Ê»P¸gÅ秡¤£¯à´£¨Ñ¡u¥²µM
¡v¤§Æ[©À»P¦L¶H¡Q¦Ó¡u¥²µM¡v¤§Æ[©À»P¦L¶H¤§²£¥Í¡A¹ê·½©ó
¤ß²z¤W¤§²ßºD¡C±`¤H«ª©ó¦]ªGÃö«Y¦p¼vÀH§Î¡A¥H¤Î¥Ñ¦]¥HP
ªG¡A¥ÑªG¥H·¹¦]¤§²ß©Ê¡A¬G¦Ó²£¥Í¤@ºØÁp·Q§@¥Î¡A¦¹Áp·Q§@
¥Î§Y¡u¥²µM¡v·§©À¤§©Ò¥Ñ°_¡C¥ðÂÓ¥DÒ¥²µM©Ê¹ê¦s©ó¤ßÆF¦Ó
«D¦s©ó¥~ª«¡A¬G¥H¬°²z©Ê»P¸gÅ秡µLªkÃÒ©ú¦³¡u¥²µM¡v¤§Æ[
©À¡A¦]¦ÓÂ_¨¥¦]ªGµL¥²µM©Ê¡A¦Ó¦]ªG«ß¥ç¶È¬O¤ß²z§@¥Î¡BÁp
·Q§@¥Î©Î²ßºD¦Ó¤w¡C
¹¬»F¥ç¯Â¥Hõ¾Ç¤§Æ[ÂI§_©w¦]ªG¤§¥²µM©Ê¡A±q¦Ó§_»{¨Æ
ª«¤§ùÚ°Ê©Ê»PÅܤƩʡC¨ä§_»{¹B°Ê»PÅܤƤ§¥Øªº¡A¤D¦b½×ÃÒ
²{¶H¨Æª«§¡¬°µê¤Û¤£¹ê¡A°ß¦³±IÀR¤§ºë¯«¥»Åé¤D¯u¹êµL°°¡C
²{¶H¨Æª«Áöµê¤Û¤£¹ê¡AµM±`¤H©Ò³y¤§·~(¦æ¬°³y§@)¡A«o¥ÃùÚ
±`¦b¡A¥²±oªG³ø¡C¬G¦ò®{צ椧¡u¥\¼w¡v¤D¬°¤£¦´¤§¸t·~¡C
¹¬»F¤ê¡R
¡u¦p¨Ó¥\¬y¸U¥@¦Ó±`¦s¡A¹D³q¦Ê§T¦ÓÀ±©T¡C¦¨¤s
°²´N©ó©l±¡A׳~°U¦Ü©óªì¨B¡CªG¥H¥\·~¤£¥i¦´¬G¤]
¡v(µù33)
¦p¨Ó¥\¼w¬y§G¸U¥@¦Ó¥ÃùÚ±`¦s¡A¹Dªk³q¦æ©ó¤d¦~¦Ê¥N¦Ó
§ó¥[°í©T¡C¥¿©Ò¿×¿n¤g¬°¤s¡A¦¨¥\¦b©ó¶}©l¤§¤@µ¨(µù34)¡Q
¤d¨½¤§¦æ¡A¶}©l©ó³Ìªì¤§¤@¨B(µù35)¡A¦¹¤D¦p¨Ó²Ö§T¥H¨Ó¡A
¨ä¥\ªG¦æ·~±q¥¼¦´§¥¤§½t¬G¡C¹¬»F´_¤Þ¸g¥HÃÒ¤§¡R¡u¬G¸g¤ª
¡R¡y¤T¨aÀ±ºú¡A¦Ó¦æ·~´ïµM¡z¡A«H¨ä¨¥¤]¡v(µù36)¡C¦¹¨¥¥@
¶¡¤§¥Ã¨a¡B¤õ¨a¡B·¨a¼s¤j©P¹M¡A¦Ó²³¥Í¤§·~¤O«o´ïµM¤£²¾
¡A¥B¤ª¡R
¡u¤Ò¦³µL¬°¤§ªG¡A¥²¦³µL¬°¤§¦]¡C¦]ªG¦P¬Û¡A¦Û
µM¤§¹D¤]¡v(µù37)¡C
¡u³øÀ³¤§¹D¡A¹BÀô¬Ûŧ¡A¨äµSÁn©MÅT¶¶¡A§Îª½¼v
ºÝ¡C¦¹¦ÛµM¤§²z¡AµL®t²@¤À¡v(µù38)¡C
¡u¤Ò±ýÅT¶¶¡A¥²©M¨äÁn¡Q±ý¼vºÝ¡A¥²¥¿¨ä§Î¡A¦¹
³øÀ³¤§©w¼Æ¤]¡v(µù39)¡C
321¶
¦³ªG¥²¦³¦]¡A¦³¦]¥²¦³ªG¡A¦]ªG³øÀ³¡A¬Û¸ê¬Û¥Í¡A´`Àô
¤£®§¡CÄ´¦pÁn½Õ©M¨ó¡A«hµÅT¥²¯à¶¶ºZ¡QÅé§Î¥¿ª½¡A«h¨¼v
¥²¯àºÝ²ø¡C¥B±ýµÅT¶¶ºZ¡A¥²¥ý¨ó©MÁn½Õ¡Q±ý¨¼vºÝ²ø¡A¥²
¥ý¥¿ª½Åé§Î¡C¬G¦]ªG¸ê¥Í¡A¦p¼vÀH§Î¡C¥Ñ¬O¦Óª¾¡A¹¬»F¨Ã¥¼
§_©w¥H¤H¬°¥DÅ餧¦]ªGÃö«Y¡A¦b·~¤O¼vÅT¤§¤U¡A¥DÆ[±ø¥ó»P
«ÈÆ[±ø¥óÁÓÂà¬ÛÄñ¡A¥²µM²£¥ÍªG³ø¡C¥j¼w¥ç¤ª¡R¡u°²¨Ï¦Ê¤d
§T¡A©Ò§@·~¤£¤`¡A¦]½t·|¹J®É¡AªG³øÁÙ¦Û¨ü¡v¡C¦¹¤D¦ò±ÐÛ
²zõ¾Ç¥å¥j¤£Åܤ§©w«ß¡A¥B¯à´¶¹M²`¤J¥Á¤ß¡AºûôªÀ·|¯´§Ç
¡A±Ò¾É²³¥Í¦æµ½¥h´c¡A¦PÃÒ¯Iºn¡C
¥H¤W¥Ñ°ÊÀR¬Û§Y¤§²z¡A»¡©ú¹Ò¤£¾E¡B®É¤£¾E¡B¦]ªG¤£¾E
¥HÃÒ¡uª«¤£¾E¡v¤§½×¡C¨ä¹ê¡A¹¬»F¡uª«¤£¾E¡v¤§²z½×¦ü·½¦Û
¥ý¯³ÅGªÌ©Ò¿×¡u¸¸q³¾¤§¼v¥¼¹Á°Ê¤]¡v(²ø¤l¤Ñ¤U½g)¤§Æ[ÂI
¡C¸³¾¤§¼v²¾°Ê¤§y¸ñ¥i¤À¦¨µL¼Æ¶¡Â_¤§ÂI¡C¸³¾¤§¼v¥Ñ¥Ò
ÂI²¾¦Ü¤AÂI¡A·N«ü¥ú½u¦b¥ÒÂI¤W¤§§ë¼v®ø¥¢¡A¦Ó¦b¤AÂI¤§§ë
¼v¥X²{¡A¨Ã«D·N¿×¥ÒÂI¤W¤§¼v¤l§@¹B°Ê¤§¥DÅé¥Ñ¥ÒÂI¹B°Ê¦Ü
¤AÂI¡C©Ò¿×¸³¾¤§¼v¤§¹B°Ê¡A¶È«Y·s¼v»P¼v¨Ì²{¦bÀþ¶¡¤§
¥Í·À©Ò³y¦¨¤§°²¶H¦Ó¤w¡C¹¬»F§YÂǦ¹½×Â_¡R«D°ß¼v¹³¤£°Ê¡A
¦Ó¥B¸³¾¥ç¥¼´¿¦³°Ê¡C¬Gª¾¨Æª«°ßÀH®É¶¡Àþ¥ÍÀþ·À¡A«b¨º®ø
³u¡C¬JµL¥Í¦Ó¤£·À¤§©T©wª«Åé¡A«h¦ó¯à¥Ñ¥j¦Ü¤µ¡A¥Ñ¦¹¥h©¼
¦Ó¾E¬yÅܤơS¬G¨Æª«¤§¦s¦b°ß¦³¥Í·À¬ÛÄò¦ÓµL¬yÂ੹¨Ó¡C¬Û
Äò¤D¨âºØ¨Æª«¤§³s±µ¡A©¹¨Ó¤DÓ§O¨Æª«¤§¥Ñ¦¹¦Ü©¼¡C©¹¨Ó¤§
¤¤¦}µL©¹¨ÓªÌ¡A¬G¹B°Ê§Y¬O±IÀR¡C¨Æª«ÁöµL¬y°Ê©¹¨Ó¡AµM¨Ã
¤£§«Ãª¨ä¦³¥Í·ÀµL±`¤§²{¶H¡A¦¹§Y¹¬»F§Î¤W«ä·Q¤§«nÆ[ÂI
¡C¥Ñ¦¹°ÊÀR¬Û§Y¤§§Î¤WÆ[ÂI¡A¦Ó¤Þ¥ÍªÅ¦³¬Û§Y¤§¯ëYªÅ¸q¡A
¦¹¤D¤U¸`©Òz¤§¡u§Y¦³§YªÅÆ[¡v¡C
²Ä¤G¸` §Y¦³§YªÅÆ[
¨Ì¦]¦³ªG¡A¬G¦W¬°¦³¡AµM¨Æª«»P²{¶H§¡«Y¥Ñ¦]½t©M¦X¦Ó
¦¨¤§°²¬Û¡A¥»¨¨Ã¤£¨ã¦³¥ô¦ó±`¦í¤£Åܤ§¦ÛÅé¡A¥B«D¬°¿W¥ß
¦s¦b¤§¹êÅé¡A¬G¦¹ºØ¦s¦b¶È¬°µê¤Û¤§¦³¡AºÙ¤§¬°¡u°²¦³¡v¡C
°²¦³¬G¡uªÅ¡v¡A¥H¦]½t¦Ó¥Í¤§¨Æª«¡A¨s³ºµL¹êÅé¡A
322¶
¬G¦W¤§¬°¡uªÅ¡v¡C¤j´¼«×½×¨÷¤¤ª¡uÆ[¤³±µL§ÚµL§Ú©Ò¡A¬O
¦W¬°ªÅ¡v(µù40)¡CY¯àÆ[·Ó¡u§Ú¡v¬O¥Ñ¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ
µ¥¤Ä°²¦X¦Ó¦¨¡AÂ÷¦¹¤Ä¡A§YµL¡u§Ú¡v¤§¦s¦b¡A¥H¤Î¤£°õ
¨¥~¤§ª«¬Ò¬°§Ú©Ò¦³(§Ú©Ò)¡A«hºÙ¬°¡uªÅ¡v¡Cºû¼¯¸×©Ò»¡¸g
§Ì¤l«~¿×¡u½Ñªk¨s³ºµL©Ò¦³¡A¬OªÅ¸q¡v(µù41)¡A½Ñªk«w¥Ñ½t
¦Ó°_¡A¤ºµL¯u®_¡A¦W¬°ªÅ¸q¡CµM¶·¤£º¢©óªÅ¡A¤£Ãª©ó¦³¡A©l
¬°¨s³ºªÅ¸q¡C¦ò±Ð¯ëYªÅ©v¤§°ò¥»n¸q§Y¦b¡R¦t©z¨Æª«§¡¬°
½t°_©ÊªÅ¡A¶È¯àÂǼá©ú±IÀR¡A¹M·Óªk¬É¤§¦ò¤ß(¤j´¼)¥H¥Èų
©ÊªÅ¤§²z¡C¨Æª«¥²¨ã¦UºØ¦]½t(±ø¥ó)¦Ó«á¥Í°_¡A¦t©z¤H¥ÍºØ
ºØ²{¶H¬Ò¦b¬Û¤¬Ãö«Y¤¤¬Û¨Ì¦Ó¦s¡AµL¿W¥ß¤§ÓÅé¡Q¥B¥ç¦]Ãö
«Y¤§ÅܤƦӤÀÂ÷©Î®ø¥¢¡C¤¤ªü§t¸g²Ä¥|¤C¤ª¡u¦]¦¹¦³©¼¡AµL
¦¹µL©¼¡A¦¹¥Í©¼¥Í¡A¦¹·À©¼·À¡v(µù42)¡A¦¹¤§¿×¡uªÅ¡v¡C¬G
¹¬»F¦³¤ª¡R
¡u½Ñªk½t·|¦Ó¦³¡A½t´²¦ÓµL¡A¦óªk¥ý¦³¡S«Ý½t¦Ó
°_¥G¡T¦¹ªÅÆ[¤§§Oªù¤]¡v(µù43)¡C
²{¶H¨Æª««Y¥Ñ¦UºØ¦]½t»E·|¦Ó¦¨¡A½t´²«hª«·À¡A¦ÓµL¥ý
«á¦¨·´¤§§Ç¡A¬Gª¾¸Uª«§¡¥Ñ½t¦Ó¥Í¡A¥Ñ½t¦Ó·À¡A¦¹§YªÅÆ[«ä
·Q¡CµM¯ëYªÅ¸q¡A´ï²`·L§®¡A¤p¼«ä·Q¦U¬£¹ï¡uªÅ¡v¸q¤§²z
¸Ñ¡A¥ç¥¼ºÉ²Å¦X¯ëY¤§¯u¿Í¡A¹¬»F¿×¡R
¡u¤G¼ªÅÆ[¡A°ß¦bµL§Ú¡Q¤j¼ªÅÆ[¡AµLªk¤£¦b¡A
¥HµLªk¤£¦b¡A¬GªÅªk¥çªÅ¡v(µù44)¡C
Án»D¼»P½tı¼¤§×¦æ¤H¡A¥H§_©wª«½è©Ê¤§¹ê¦b¦ÛÅé--
µL§Ú(µù45)¡A§YºÙ¬°ªÅ¡CµÐÂĪkªù«h¤£Y¤p¼¤§°¾ªÅ¡A¬J¤£
°õ¦³¡A¥ç¤£º¢ªÅ¡A¤D¡uªÅ¡v¡u¦³¡v¬Û¦L¡B¡uªÅ¡v¡u¦³¡v¤¬¿Ä
¤§¨s³ºªÅ±I¡C¬G¹¬»F¤ª¡R
¡u¤p¼Æ[ªk½t°_¡A¤ºµL¯u¥D¡A¬°ªÅ¸q¡AÁö¯àÆ[ªÅ
¡A¦Ó©óªÅ¥¼¯à³£ª{¡A¬G¤£¨s³º¡C¤j¼¦b¦³¤£¦³¡A¦bªÅ
¤£ªÅ¡A²zµL¤£·¥¡A©Ò¥H¨s³ºªÅ¸q¤]¡v(µù46)¡C
¤p¼¦æ¤HÁöª¾½Ñªk¥Ñ½t¦Ó¥Í¡A¨ÃµL¹êÅé¥i¨¥¡A¬G¦W¬°ªÅ
¡AµM¤´¥¼¯àªÅ¡uªÅ¡v¡A¥¼¯àª{¦X¡uªÅ¡v¡u¦³¡v¡A¤£º¢¡uªÅ¡v
¡u¦³¡v¡A°ß¤£°õ©ó¦³¡A¤£º¢©óªÅ¡A§Y¦³§YªÅ¡A§YªÅ§Y¦³¡A¤è
¬°¨s³ºªÅ¸q¡C¹¬»F¤ª¡R
¡u³B¦³¤£¬V¦³¡A¦bªÅ¤£¬VªÅ¡v(µù47)¡C
323¶
¡u¥HªÅ´¼¦ÓªÅ©ó¦³ªÌ¡A§Y¦³¦Ó¦ÛªÅ¨o¡C°Z°²«Ì°£
µM«á¬°ªÅ¥G¡v(µù48)¡C
¦b¡u¦³¡v¤£¬°¡u¦³¡v©Ò¿£¡A¦b¡uªÅ¡v¤£¬°¡uªÅ¡v©Ò°g¡A
¬G¥H¯ëY´¼¼zÆ[·Ó¨Æª«¡A«h¨Æª«·íÅé§YªÅ¡A¨Ã«D´¬°£¥~¬É¨Æ
ª«¡A¤è¦W¬°ªÅ¡C¥B¹ï²{¶H¬É¤§¦s¦³¤£°_³gÅÊ¡A¹ï¥»Åé¬É¤§ªÅ
¹Ò¤£°_°õµÛ¡A©lºÙ¬°ªÅ¡C¬Gª¾¹¬»F¤£Â÷ªÅ¦Ó¨¥¦³¡A¤£Â÷¦³¦Ó
½ÍªÅ¡A¥i¿×¡u§Y¦³§YªÅ¡v¤§¯ëYªÅÆ[¡C¹¬»F´_¤ª¡R
¡u¦â§Y¬OªÅ¡A¤£«Ý¦â·ÀµM«á¬°ªÅ¡v(µù49)¡C
¦â¤D¦³§Î¶H¦Ó¦û¦³ªÅ¶¡¤§ª«½è¡A¤À¬°¤º¦â¡B¥~¦â¡BÅã¦â
¡Bªí¦â¡B§Î¦â¡C¤º¦â«ü²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨¤§¤®Ú¡A¦]ÄÝ©ó
¤º¨¡A¬G¦W¤º¦â¡Q¥~¦â«ü¦â¡BÁn¡B»¡B¨ý¡BIJ¤§¤¹Ò¡A¦]ÄÝ
©ó¥~¹Ò¡A¬G¦W¥~¦â¡QÅã¦â«ü¤é±`©Ò¨£¤§¦â¡A¦p«C¡B¶À¡B¨ª¡B
¥Õµ¥µ¥¡Qªí¦â«ü¦³±¡²³¥Í¦â¨¤§°Ê§@¡A¦p¨ú±Ë¦ù©}µ¥µ¥¤§ªí
¬Û¡Q§Î¦â«üª«Å餧§Îª¬¡A¦pªøµu¤è¶êµ¥µ¥¡C¤Z¦¹¦³§Î¤§ª«¡A
²ö¤£¥Ñ½t¦Ó¥Í¡A¬G·í¤U§YªÅ¡AµL¶·«Ý¨ä®ø·À¤§«á¡A¤è¦W¬°ªÅ
¡C¥Ñ¦¹©Î¥i±Àª¾¡u§Y¦â§YªÅ¡v¤§²z¡A¦]¡u¦â¡v¥ç«ü¦s¦³¦Ó¨¥
¡A¬G§Y¦â¤D§Y¦³¡A¡u§Y¦â§YªÅ¡v¥ç¥i¿×¡u§Y¦³§YªÅ¡v¡A¨âªÌ
§¡ªí¯ëY¤§ªÅ¸q¡C
¹¬»F´_´N¡u¦³¡v¡B¡uµL¡v¡B¡u¦W¡v¡B¡u¹ê¡v¡Q¡u¯u¡v¡B
¡u°²¡v¤§·§©À¡A½×ÃÒ¦t©z¨Æª«µL¿W¥ß¤§¦ÛÅé¡A¤@¤Á¬ÒªÅ¡Q¥ç
§Yª½±µ´N¸Uª«¤§°²¦³¡A¬}·Ó¨ä¥»©ÊªÅµL¡A¬G¦³¤£¯uªÅ½×¤§§@
¡A¥HÄĵo¯ëYªÅ©v«ä·Q¡C©Ò¿×¡u¤£¯uªÅ¡v¡A¤D¡u¤£¯u¡v§Y¡u
ªÅ¡v¡B¡u¤£¯u¡v¬G¡uªÅ¡v¤§·N¡A²{¶H¨Æª«§¡¬°°²¦³¡Q°²¦³¬G
¤£¯u¡A¥çµL¦Û©Ê¡Q¤£¯u¥BµL¦Û©Ê¡A¬G¦W¬°¡uªÅ¡v¡C©ö¨¥¤§¡A
½Ñªk¶È¬O¡u°²¸¹¡v¡A¬J¬°°²¸¹§Y¬O¤£¯u¡A¤£¯u¬G¬°¡uªÅ¡v¡C
¹¬»F¤Þ©ñ¥ú¯ëY¸g(µù50)¤ª¡R
¡u½Ñªk°²¸¹¤£¯u¡v(µù51)¡C
¨Æª«¶È¬°µê°²¤§¦W¸¹¡A¨Ã«D¯u¹ê¤§¦s¦b¡A¬Gª¾¨ä¥»©Ê§Y
ªÅ¡C´_¤ª¡R
¡u¬J®©©¼¦¹¤§«D¦³¡A¤S¦óª«¦Ó¥i¦³«v¡S¬Gª¾¸Uª«
«D¯u¡A°²¸¹¤[¨o¡v(µù52)¡C
¬J¤w¤F®©©¼ª«»P¦¹ª«¨Ã¤£¦s¦b¡A«h§ó¦³¦óª«¥iºÙ¤§¬°¡u
¦³¡v¡S¥i¨£¸Uª«¨Ã«D¯u¹ê¡A쥻§Y¬O°²¦W°²¸¹¡C¸Uª«´N
324¶
°²¦W¦Ó¨¥¡A§Y¬O¤£¯u¡A¹¬»F»{¬°°Ï§O¨Æª«©¼¦¹¤§®t²§¡A
¥H¤Î¹ï¦UÃþ¨Æª«¤§ºØºØ¤ÀªR¡A§¡«Y°²¦W¡A¬G¸Uª«¥»©Ê§YªÅ¡C
¨ä¦¸¡A´N¡uªÅ¡v¤§¥ß³õ¦Ó½×¡A¸Uª«ìµL®t²§¡A¥»§Y¦Û©Ê
ªÅ±I ¡A¹¬»F¿×¡R
¡u¦Ü¤H³q¯«¤ß©óµL½a¡A½a©Ò¤£¯àº¢¡A·¥¦Õ¥Ø©óµø
Å¥¡AÁn¦â©Ò¤£¯à¨îªÌ¡A°Z¤£¥H¨ä§Y¸Uª«¤§¦Ûµê¡A¬Gª«
¤£¯à²Ö¨ä¯«©úªÌ¤]¡v(µù53)¡C
¦Ü¤H¥H¨ä¶Wµ´¤§´¼¼z±´¨sµL½a¤§»â°ì¡A¦Ó¤£¨ü¥ô¦ó¨Æª«
©Òº¢Ãª¡AºÉ¦Õ¥Ø»P¥~¬É±µÄ²¡A¦Ó¤£¬°Án¦â©Ò°g´b¡Q¦Ü¤H¤§©Ò
¥H¯à°÷¦p¦¹¡A¤D¦]¨äµø¸Uª«¥»¦ÛªÅ±IµêµL¡A¤£°_°õµÛ¡A¬G¨ä
ºë¯«¤£¨ü¥~ª«¤zÂZ¡C¹¬»F´_¿×¡R
¡u¤Ò¸t¤H¤§©óª«¤]¡A§Y¸Uª«¤§¦Ûµê¡A°Z«Ý®_³Î¥H
¨D³q«v¡S¡v¡@(µù54)¡C
¸t¤H¹ï¨Æª«¤§ºA«×¡A¤Dµø¨Æª«ì¥»§Y¬OµêµLªÅ±I¡A¦Ó«D
±N¡u¦³¡v¡uµL¡v¤G¤À¡A¦Ó¤©³Îµõ¡A¥H³q¹F½t°_©ÊªÅ¤§²z¡C¡u
®_³Î¡v¤D¹ï¨Æª«¤§¤ÀªR¡A¦p¤p¼¾Ç¬£¤§¡uªR¦â©úªÅ¡v¡A¥H¬°
¨Æª«¥Ñ¡u·¥·L¡v(·¥·L¤p¤§ª«½è·L²É)©Ò²Õ¦¨¡A°ß¦³³z¹L¤ÀªR
¡A¤è¯à²z¸Ñ¨Æª«ì¥»§YªÅ¡C´_¦pY¤z¤j¼¾Ç¬£±N²{¶H³Îµõ¬°
¡u¦³¡v¡uµL¡v¨â±¡AµM«á¥h¡u¦³¡v¦s¡uµL¡v¡A¿Ñ¦bµê¤Û¤§¸U
ª«¥H¥~¡A¥t¦Û´M¨DµêµL¤§¥»Åé¡A¦¹§Y©Ò¿×¡u®_³Î¥H¨D³q¡v¡C
¥H¤W¨âªÌ§¡¥¼«´¦X¯ëY¤§¯u¿Í¡A¬G¹¬»F¤ê¡R
¡u¦³¦³¬G¦³µL¡AµL¦³¦ó©ÒµL¡C¦³µL¬G¦³¦³¡AµLµL
¦ó©Ò¦³¡v(µù55)¡C
¦]¦³¡u¦³¡v¬G¦³¡uµL¡v¤§¦s¦b¡A¦P²z¡A¦]¦³¡uµL¡v¬G¦³
¡u¦³¡v¤§¦s¦b¡A¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¤D¤¬¬Û¨Ì¦s¡A¬Û»²¬Û¦s¡A¤£
®e³Îµõ¡A¤¬¬°¤@Åé¡C¦]¦¹¹¬»F¤ª¡R
¡uY¯àªÅµê¨äÃh¡Aߤ߯u¹Ò¡A§®¦sÀô¤¤¡A¦³µL¤@
Æ[ªÌ¡AÁö´_´¼©P¸Uª«¡A¥¼©l¬°¦³¡A«Õ¶îµL·Ó¡A¥¼©l¬°
µL¡v(µù56)¡C
325¶
¦p¯àµêÃhÁ¾¨R¡AÆ[·Ó¯ëY¸t¹Ò¡AÅé·|¦Û©ÊªÅ±I¡A¥B¯à¡u
¦³¡v¡uµL¡v»ôÆ[¡A¡u¦³¡v¡uµL¡v¤¬¿Ä¡A«h¥H´¼¼z¼fÃѸUª«¡A
¦Ó¸Uª«¥ç¥¼¹Á¦s¦b¡A§Y¨Ï¤£¥H´¼¼z¹MÆ[ß³~(¦aº»¾j°¤§¦a)
¡A¦Óß³~¥ç¥¼¹Á¤£¦s¡C¬Gª¾¡u¦³¡v¡uµL¡v¤D¤¬¬Û§tÄá¡A¤¬¬Û
¦¨´N¡C¹¬»F¤ª¡R
¡u¬O¥H¸t¤H¼¤d¤Æ¦Ó¤£ÅÜ¡A¼i¸U´b¦Ó±`³qªÌ¡A¥H
¨ä§Y¸Uª«¤§¦Ûµê¡A¤£°²µê¦Óµêª«¤]¡v(µù57)¡C
¸t¤H¤§©Ò¥H¯à¹MÆ[¤dÅܸU¤Æ¦Ó¤£³vª«²¾·N¡A¾ú¸g¤d¸UºÃ
´b¦Ó²×¯à¯}»Ù³q²z¡A§Y¦]¨äÅ鮩¸Uª«¥»¨§Y¬Oµê¤Û¡A¨Ã«D¥[
¥Hµê¤Û¤§¦W¡A©l¬°µê¤Û¡C´N¤Û¬Û¦Ó¨¥¡A¸Uª«¯ÉµMÂø³¯¡A¬G¦³
®t²§¡Q¥H¹ê¬Û¦Ó½×¡A«hª«ª«´µ²b¡A¦P¬°¤£¯u¤§ªÅ¡A¦ó±o¦³²§
¡S¬G¹¬»F¤ª¡R
¡u¸U¶HÁö®í¡A¦Ó¤£¯à¦Û²§¡C¤£¯à¦Û²§¡A¬Gª¾¶H«D
¯u¶H¡C¶H«D¯u¶H¬G¡A«hÁö¶H¦Ó«D¶H¡CµM«hª«§Ú¦P®Ú¡A
¬O«D¤@®ð¡A¼ç·L«ÕÁô¡A¬p«D¸s±¡¤§©ÒºÉ¡v(µù58)¡C
¦t©z¨Æª«Áö¦³®t²§¡AµM¦¹®t²§«h«D¨Æª«¥»¨©Ò©T¦³¡A¨Æ
ª«¥»¨¬JµL®t²§¡A²{¶H«h«D¯u¹ê¡C²{¶H¬J¤£¯u¹ê¡A«h²{¶H§Y
«D¯u¹ê¤§²{¶H¡CµM¦Ó¡A«ÈÆ[¤§ª«»P¥DÆ[¤§§Ú¡A¥H¤Î¬O»P«D§¡
¬°¦P¤@®Ú·½¡A¨ä²`Âã·L§®¡Aµ´«D¥@«U¤§¤H©Ò¯à²z¸Ñ¡C©ö¨¥¤§
¡A¨Æª«Áö¤d®t¸U§O¡A¹ê«h§¡µL¿W¥ß¤§¦Û©Ê¡A¥çµL®t²§¡C¨Æª«
¤§©Ò¥H¦³®t²§¤D¬°¤H©Ò±j¥[¡A¥»¨¨ÃµL®t²§¡A¬G«D¯u¹ê¡C¥B
´N¯ëY¹Ò¬É¦Ó¨¥¡A¥D»P«È¡A¬O»P«D¤§¹ï¥ß¡A§¡¤w®ø¿Ä¬°¤@¦Ó
µL®t²§¡CµM²{¶H¬É«h¦³¤ß»Pª«¡B¬O»P«D¤§¹ï¥ß¡A²ö°J¤@¬O¡A
¬G¤S¦³¨¥¤ê¡R
¡u¤Ò¦³¥Ñ¤ß¥Í¡A¤ß¦]¦³°_¡A¬O«D¤§°ì¡A¦k·Q©Ò¦s
¡A¬G¦³µL®í½×¡A¯ÉµM¥æÄvªÌ¤]¡v(µù59)¡C
«ÈÆ[¤§¸Uª«¥Ñ¥DÆ[¤§¤ß«ä¦Ó°_¡A¥DÆ[¤§¤ß«ä¥ç¥Ñ«ÈÆ[¤§
¨Æª«¦Óµo¡A¥B¥Ñ¦k·Q¤Þ¥Í¬O«D¡A«h¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¤§ª§½×¤D
¥æ¬Û¦Ó¥Í¡A¬G¹¬»F¤ê¡R
¡u±ý¨¥¨ä¦³¡A¦³¤£¦Û¥Í¡A±ý¨¥¨äµL¡A½t·|§Y§Î¡A
·|§Î«D¿×µL¡A«DµL«D¿×¦³¡v(µù60)¡C
326¶
¡u±ý¨¥¨ä¦³¡AµL¬ÛµL¦W¡A±ý¨¥¨äµL¡A¸U¼w´µ¦æ¡C
¸U¼w´µ¦æ¬G¡AÁöµL¦Ó¦³¡QµL¬ÛµL¦W¬G¡AÁö¦³¦ÓµL¡CµM
«h¡A¨¥¦³¤£¨ÄµL¡A¨¥µL¤£¨Ä¦³¡v(µù61)¡C
Y¿×¨Æª«¬°¡u¦³¡v¡AµM¦Ó¦¹¦³¡A«D¥Ñ¦Û¨¦Ó¦¨¡QY¿×¨Æ
ª«¬°¡uµL¡v¡AµM¦]½t»E¦X«o¯à§Î¦¨ÓÅé¡A¬J¤w§Î¦¨ÓÅé¨Æª«
¡A«h¤£¥i¿×¤§¡uµL¡v¡CY¨¥¡u«DµL¡v«h¤£¥i¦W¤§¬°¡u¦³¡v¡C
Y¿×µ´¹ï²zÅé«Y«ÈÆ[¤§¦s¦³¡AµM¨ä¤SµL¦W¬Û¡QY¿×µ´¹ï
²zÅ鬰µêµL±I·À¡AµM¨ä¥Í¥Í¤§¼w«hÂX©µ©P¹M¡A¬GµL§Î¬Û¡A¦Ó
¦³²zÅé¡AµM¦¹²zÅé´_µL§ÎµL¬Û¡AÁö¦³²zÅé¡A¦ÓµL§Î¬Û¡A¬G¤£
±ËµL¦Ó½Í¦³¡A¥ç¤£Â÷¦³¥H½×µL¡C
¥Ñ¬O§Yª¾¹¬»F¥D¦³µL¬Û¥Í¡A¦³µL¬Û¦¨¡A§Y¦³§YµL¡A¥ç¦³
¥çµL¡A¥H½×ÃҨƪ«¤§µê¤Û¤£¯u¡A¤£¯u¬G¡uªÅ¡v¡C¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡u½Ñªk¦p¹q¡A·s·s¤£°±¡A¤@°_¤@·À¡A¤£¬Û«Ý¤]¡A
¼u«ü³¼¦³¤»¤Q©À¹L¡A½Ñªk¤DµL¤@©À³¼¦í¡Aªp±ý¤[°±¡S
µL¦í«h¦p¤Û¡A¦p¤Û«h¤£¹ê¡A¤£¹ê¬°ªÅ¡v(µù62)¡C
¦t©z²{¶H¦p¹q¥ú¤õ¥Û¡A¥Í·À¤£©w¡A«b¨º§Y³u¡AÃø¥H§â´¤
¡AÀþ¶¡¤§»Ú¡A¤w°{¹L¤»¤Q©ÀÀY¡A¦Ó¨Æª«¥ç¾E¬y¤£®§¡AµL¦³µu
¼È¤§°±¯d¡A¦]¨Æª«¨ÃµL±`¦í¤£ÅÜ¡A¬G¬°µê¤Û¤§¬Û¡A§Y¬O¤Û¬Û
¡A«h¬°¤£¹ê¡A¦]¬°¤£¹ê¡A¬G¦W¬°¡uªÅ¡v¡C´N²{¶H¥H½×¡A¡u¦³
¡v»P¡uµL¡v¦³¨ä¹ï¥ß©Ê¡Q´N¥»Åé¦Ó¨¥¡A«h¦³¨ä¿Ä¨ó©Ê¡C¹¬»F
¤ê¡R
¡uµM«h¸Uª«ªG¦³¨ä©Ò¥H¤£¦³¡A¦³¨ä©Ò¥H¤£µL¡C¦³
¨ä©Ò¥H¤£¦³¡A¬GÁö¦³¦Ó«D¦³¡Q¦³¨ä©Ò¥H¤£µL¡A¬GÁöµL
¦Ó«DµL¡CÁöµL¦Ó«DµL¡AµLªÌ¤£µ´µê¡QÁö¦³¦Ó«D¦³¡A¦³
ªÌ«D¯u¦³¡CY¦³¤£§Y¯u¡AµL¤£¦i¸ñ¡AµM«h¦³µLºÙ²§¡A
¨äP¤@¤]¡v(µù63)¡C
¸Uª«¦³¨ä©Ò¥H¤£¦s¦b¤§¤@±¡A¥ç¦³¨ä©Ò¥H«D¤£¦s¦b¤§¤@
±¡C¦]¦³¨ä©Ò¥H¤£¦s¦b¤§¤@±¡A¬GÁö¦s¦Ó¤£¯à¬°¦s¡A¦³¨ä©Ò
¥H«D¤£¦s¦b¤§¤@±¡A¬GÁö¤£¦s¦Ó¤£¯à¬°¤£¦s¡C¸Uª«Áö¬OµL¡A
¦Ó¤S¤£¬OµL¡A¦¹©Ò¿×µL¡A¨Ã«Dµ´¹ï¤§µêªÅ¡AÁö¬O¦³
326¶
¡A¦Ó¤S¤£¬O¦³¡A¦¹©Ò¿×¦³¡A¨Ã«D¯u¥¿¤§¦³¡AY¿×¡u¦³¡v¤£§Y
¬°¯u¡A¡uµL¡v¤£§Y¬O®ø°£§Î¸ñ¡A«h¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¤£¦P¤§ºÙ
¸¹¡A³Ì²×¤D¬Û¦P¤@P¡C²¨¥¤§¡A¨Æª«¦³¨ä¦s¦b±¡A¥ç¦³¨ä¤£
¦s¦b±¡A¨ä¦s¦b±»P¤£¦s¦b±¡A§¡²Î¦X©ó¨Æª«¤§¤¤¡A¦Ó¦¨¬°
¤@Å餧¨â±¡C¨Æª«¬J¦s¦b´_¤£¦s¦b¡QY¨¥¨ä¦s¦b¡A¤S¤£¯àµø
¤§¬°¨ä¦s¦b¡QY¿×¨ä¤£¦s¦b¡A«h¤S¤£¯àµø¤§¬°¯u¤£¦s¦b¡C¨Æ
ª«¬O¡uµL¡v´_¤£¬O¡uµL¡v¡A¦]¡uµL¡v¨Ã«Dµ´¹ïµêªÅ¡Q¨Æª«¬O
¡u¦³¡v´_¤£¬O¡u¦³¡v¡A¦]¡u¦³¡v¨Ã«D¯u¹ê¤§¦³¡C¬JµM¡u¦³¡v
¨Ã¤£¯u¹ê¡A¡uµL¡v¥ç«Dª{°£²ª¸ñ¡A¥i¨£¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¶È¬°
¤£¦P¤§ºÙ¿×¦Ó¤w¡C¹¬»F¥H¡u¦³¡v¡uµL¡v¤@P¡A¸Uª«¤D¥ç¦³¥ç
µL¡A«D¦³«DµL¡A¦¹¤è¬°¤£¯u¬GªÅ¤§½×¡C
¹¬»F´_¥H¯ëYÆ[·Ó¤§½×ÂI¡AÒ¡u¤£¯u¡v§Y¬O¡uªÅ¡v¡A¦Ó
¤£¯u»P¡uªÅ¡v¨âªÌ¤D²Î¦X¬°¤@¡A¼B¿ò¥Á´¿P¹¬»F®Ñ¤ª¡R
¡u¿×©y¥ý©w¸t¤ß¡A©Ò¥HÀ³·|¤§¹D¡A¬°·í°ß·ÓµL¬Û
C¡S¬°·í«w¸@¨äÅÜC¡v(µù64)¡C
¡uµL¬Û¡v«ü¡uªÅ¡v¦Ó¨¥¡A¡uÅÜ¡v«Y¸Uª«¤§ÅܤơA¥ç§Y¡u
¤£¯u¡v¡C¨ä·N¤D¿×¡R¯ëY´¼¼z«Y¶ÈÆ[·ÓµL¬Û¡A©Î¶È¼fÃѨƪ«
¤§ÅܤơS¥ç§Y¯ëY¤§´¼¬O§_¬JÆ[·Ó¡uªÅ¡v¡A´_¼fÃÑ¡u¦³¡v¡S
¹¬»Fµª¤ê¡R
¡u½ÍªÌ(¼B¿ò¥Á)¦ü¿×µL¬Û»PÅÜ¡A¨ä¦®¤£¤@¡A¸@ÅÜ
«h²§¥GµL¬Û¡A·ÓµL¬Û«h¥¢©ó¼¾·|¡CµM«h¡A§Y¯u¤§¸q©Î
¦³º¢¤]¡C¸g¤ª¡A¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡A¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ
§Y¬O¦â¡CY¦p¨Ó¦®¡AÆ[¦âªÅ®É¡AÀ³¤@¤ß¨£¦â¡A¤@¤ß¨£
ªÅ¡CY¤@¤ß¨£¦â¡A«h°ß¦â«DªÅ¡QY¤@¤ß¨£ªÅ¡A«h°ßªÅ
«D¦â¡CµM«hªÅ¦â¨â³¯¡A²ö©w¨ä¥»¤]¡v(µù65)¡C
´N¼B¿ò¥Á©Ò¨¥¡A¡uµL¬Û¡v(ªÅ)»P¡uÅÜ¡v(¤£¯u)¡AµLªk¦X
¤@¡A¦pÆ[·Ó¡u¤£¯u¡v¡A§Y¤£ª¾¨Æ¬Û¤§¬yÅÜ¡A¦pÆ[·Ó¡uªÅ¡v¡A
§Y¤£ÃѲ{¨Æ¤§ÅܤơC¦p¦¹§YµLªk³q³z¡u§Y¯u¡v¤§¸q¡A¤j«~¯ë
Y¸g¿×¡R¦âªÅ¤£¤G¡A¦âªÅ¬O¤@¡A¨Ì¦p¨Ó¤§·N¦®¡AÆ[·Ó¦âªÅ¤§
®É¡AÀ³¨£¦â¥ç¨£ªÅ¡C¦p¤@¤ßÆ[¦â¡A«h¶È¨£¦â¦Ó¥¼ÅéªÅ¡Q¦p¤@
¤ßÆ[ªÅ¡A«h¶ÈÅéªÅ¦Ó¥¼¨£¦â¡CY¦¹¡AÆ[¦â»PÅéªÅ¤w¦³¤GP¡A
Ãø¬°¤@Åé¤]¡C¹¬»F»{¬°¼B¤ó©Ò°Ý¡A¥¼¯à©ú¥G¤£¯u§YªÅ¡AªÅ§Y
¤£¯u¤§·N¡AP¦³µL¬Û»P¨Æª«¤§ÅܤơA¡uªÅ¡v»P¡u¤£¯u¡v¤§¨â
¬Û³Îµõ¡AºIµM¹º¤À¡CYÆ[·ÓµL¬Û¡A§YµL¸@¨Æª«¤§¾E¬y¡QYÆ[
·ÓªÅ¡A§YµLµø²{¶H¤§ÅܤơC¨ä¹ê
328¶
¡A¡uªÅ¡v»P¡uÅÜ¡v(¤£¯u)¤D²Î¦X¬°¤@¡A¬°¤@Å餧¨â±¡A¬G©ó
¦P¤@®É¶¡¤º¡A¨£¦â§Y¬O¨£ªÅ¡A¨£ªÅ§Y¬O¨£¦â¡A¥ç§Y¦P®É¹MÆ[
¯uªÅ»P°²¦³¡C
n¤§¡A¨Æª«¥»¨¨ÃµL®t²§¡A¤£®e¤À³Î¡A¦P®É¥ç¬°µê¤Û¤£
¹ê¡A¶È¬O°²¸¹¡A¬J¬O°²¸¹¡A§Y¤£¯u¹ê¡A¦Ó¡u¤£¯u¡v§Y¬O¡uªÅ
¡v¡CÂX¦Ó¨¥¤§¡A¡uªÅ¡v«Y¡u¯u¹êµL°°¡v¡A¦Ó¯u¹ê¤§¡uªÅ¡v¤D
¦s©ó¨Æª«¤§¤¤¡A»P¨Æª«¬Û§Y¦Ó¤£¬ÛÂ÷¡A¹¬»F´¿¿×¡R
¡u¬G¸g¤ª¡A¬Æ±H¡A¥@´L¡T¤£°Ê¯u»Ú¬°½Ñªk¥ß³B¡A
«DÂ÷¯u¦Ó¥ß³B¡A¥ß³B§Y¯u¤]¡C¡CµM«h¹D»·¥G«v¡SIJ¨Æ
¦Ó¯u¡C¸t»·¥G«v¡SÅ餧§Y¯«¡v(µù66)¡C
©Ò¥H©ñ¥ú¯ëY¸g»P¼¯¶F¯ëYªiù±K¸g¿×¡R¥@´L¡T¯u¬O©_
©Ç¡T¤£Åܤ§¯uÅé¤D½Ñªk¤§¨Ì¾Ú¡A¨Ã«D±ËÂ÷¤£Åܤ§¯uÅé¦Ó¥t¦³
¨Ì¾Ú¡A¦]©Ò¨Ì¾ÚªÌ§Y¬O¤£Åܤ§¯uÅé(µù67)¡C¬JµM¦p¦¹¡A«h¯u
¹D¬O§_»»¤£¥i¤Î¡S¨ä¹ê¡A¥ô¦ó¨Æª«§¡¦³¨ä¡u¯u¹D¡v¡A¦}«D»»
¤£¥i¤Î¡C¦Ó¸tªÌ¬O§_¥ç»»¤£¥i¤Î¡S¹ê«h¡AY¯à³z¹L¤º¤ß¤§Åé
ÃÒ¡AÀH³B¬Ò¥i¼©®©¸tªÌ¥È§®«Õ·L¤§ºë¯«¡C¨Ì¹¬»F¤§·N¡AµL¶·
±ËÂ÷¸Uª«©Ò¦b¤§³B¡A§Y¬O¡u¯u¡v(¯u¹ê¤§ªÅ)¡A¥ç«D±ËÂ÷¡u¯u
¡v(ªÅ)¦Ó¥t¦³¨Æª«¡A¨Æª«¥ç§Y¬O¡u¯u¡v(ªÅ)¡C¦]¦¹¡A¥ô¦ó¨Æ
ª«¤D§Y¡uªÅ¡v§Y¡u¹D¡v¦Ó¤£¬Û±ËÂ÷¡C¬G¨Æª«µL¯u¹ê©Ê¡AµM¨Ã
«D¤£¦s¦b¡A¶È¬Oµê¦k¤£¯u¦Ó¡uªÅ¡v¡C
¹¬»F´_¥H½t°_(¦]½t¦X©M¦Ó¥Í°_)¤§Æ[ÂI¡AÄĵo¡u¤£¯uªÅ
¡v¤§·N¤ê¡R
¡u¸Uª«¯É¯Æ¡A»E´²½Ö¬°¡S½t¦X«h°_¡A½t´²«hÂ÷¡v
(µù68)¡C
¡u¨¥çµM¦Õ¡A²³½t©Ò¦¨¡A½t¦X«h°_¡A½t´²«hÂ÷¡A
¦ó¦³¯u®_±`¥D¤§ªÌ¡v (µù69)¡C
¡u½Ñªk½t¥Í¡A»E´²«D¤v¡A·|¦Ó¦³§Î¡A´²¦ÓµL¹³¡A
ªk¦ÛµM¦Õ¡v(µù70)¡C
¦t©z¸Uª«¡A¿ùÂø¯É¯Æ¡A§¡¥Ñ²³½t(¦UºØ±ø¥ó)»E¦X¦Ó¦¨¡A
¦]½t·|¦X¡A¬G¦Ó¦³§Î¡Q¦]½tÂ÷´²¡A¬G¦ÓµL¹³¡A½t°_½t·À¡A»E
´²¤£¤w¡A¶È¬°¦ÛµM¤§¹D¡A°Z¦³ùÚ±`¤£Åܤ§¥D®_¡S¤H¨¥ç´_¦p
¬O¡A¤D¥Ñ¤³±(¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ)¡B¥|¤j(
329¶
¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B·)°²¦X¦Ó¦¨¡A»P½Ñ±ø¥ó¦@°_¦@·À¡A¥çµL¥D®_
¥i¨¥¡A¬G¹¬»F¤ª¡R
¡u¤³±½Ñªk¡A°²¦X¦¨¨¡A°_°ß½Ñªk¦@°_¡A·À°ß½Ñ
ªk¦@·À¡AµL§O¦³¯u®_¥D¨ä°_·ÀªÌ¤]¡v(µù71)¡C
¥Ñ¬O¦Óª¾¡A¦³¬°ªk§¡¥Ñ²³½t©M¦X¦Ó°_¡A½t»E«h¥Í¡A½t´²
«h·À¡A»E´²µL®É¡A¥Í·ÀµL©w¡A¨ÃµL»E´²¥Í·À¤§¥D¾ÉªÌ¡A¬G¦W
¬°¡uªÅ¡v¡C¹¬»F¿×¡R
¡u¬Gµ£¤l¼Û¤ê¡R»¡ªk¤£¦³¥ç¤£µL¡A¥H¦]½t¬G½Ñªk
¥Í¡v(µù72)¡C
µ£¤l§Yºû¼¯¸×¸g¤¤¤§¬sCÂ÷«°ªøªÌ¤§¤lÄ_¿n¡A¼Û¤ª¡R»¡
ªk¨Ã¤£¬O¡u¦³¡v¡A¨Ã¤£¬O¡uµL¡v¡A¥Ñ©ó¦UºØ±ø¥ó¤§©M¦X¡A¦Ó
¦³½Ñªk¤§¥Í¦¨(µù73)¡C¹¬»F´_¿×¡R
¡u¤¤Æ[¤ª¡Rª«±q¦]½t¬G¤£¦³¡A½t°_¬G¤£µL¡C´M²z
§Y¨äµM¨o¡C©Ò¥HµMªÌ¡A¤Ò¦³Y¯u¦³¡A¦³¦Û±`¦³¡A°Z«Ý
½t¦Ó«á¦³«v¡SÄ´©¼¯uµL¡AµL¦Û±`µL¡A°Z«Ý½t¦Ó«áµL¤]
¡SY¦³¤£¦Û¦³¡A«Ý½t¦Ó«á¦³ªÌ¡A¬Gª¾¦³«D¯u¦³¡C¦³«D
¯u¦³¡AÁö¦³¡A¤£¥i¿×¤§¦³¨o¡C¤£µLªÌ¡A¤ÒµL«h´ïµM¤£
°Ê¡A¥i¿×¤§µL¡A¸Uª«YµL¡A«h¤£À³°_¡A°_«h«DµL¡A¥H
©ú½t°_¡A¬G¤£µL¤]¡v(µù74)¡C
¤¤½×¨÷¥|¥|¿Í«~¤ª¡R¨Æª«¥Ñ½t¦Ó¥Í¡A¬G¤£¯à¿×¨ä¬°¡u¦³
¡v¡Q´_¥Ñ½t¦Ó°_¡A¥ç¤£¯à¿×¨ä¬°¡uµL¡v(µù75)¡C´N²z¦Ó¨¥¡A
¥»§Y¦p¦¹¡C¨ä©Ò¥HµMªÌ¡A¤D¦]¡u¦³¡vY¯u¦³¡A«h¡u¦³¡v·í¥Ã
»·¬°¡u¦³¡v¡A°Z«Ý«ÈÆ[±ø¥ó©M¦X«á©l¬°¡u¦³¡v¡SY¿×¡u¦³¡v
¤£¯à¥Ñ¦Û¨¦Ó¦¨¡A¶·¨ÌY¤z±ø¥ó²Õ¦X¦Ó¦¨¡A«h¡u¦³¡v§Y«D¯u
¦³¡C¡u¦³¡v¬J«D¯u¦³¡AÁöµM¬O¡u¦³¡v¡A¥ç¤£¥i¿×¨ä¬°¡u¦³¡v
¡C¦t©z¥ç«D¬°¡uµL¡v¡A¦]°ß¦³´ïµM¤£°Ê¡A¤è¥iºÙ¤§¬°¡uµL¡v
¡C¸Uª«Y¬O¡uµL¡v¡A§Y¤£À³¦³¸Uª«¤§¦s¦b¡A¬J¦³¸Uª«¤§¦s¦b
¡A§Y¤£¬O¡uµL¡v¡A¸Uª«¬J¬O¥Ñ¦UºØ±ø¥ó¦Ó¦¨¡A¬G¤£¬O¡uµL¡v
¡C
¦¹¨¥¸Uª«¤§¥Í·À§¡¨Ì¦]½t¤§¦X©M©Î®ø´²¦Ó©w¡A¦]µL¿W¥ß
¤§¦Û©Ê¡A¬G¬°«D¦³¡QµM¨Æª«¬J¥Ñ¦]½t¦Ó¦¨¡A¬G¤S¬O«DµL¡C©ö
¨¥¤§¡Aª««Ý¦]½t¦Ó¡u¦³¡v¡A«o«D¦Û¦³¡A¬J«D¦Û¦³¡A§Y«D¯u¦³
¡AµM¦]½t¬J°_¦Ó¦³ª«¡A«hª«¤S¤£¥i¿×¡uµL¡v¡C¬Gª¾
330¶
¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¬Ò«Ý½t¦Ó¦¨¡A¨Ã«D¹ê¦³©Î¹êµL¡C¦]¡u¦³¡v»P
¡uµL¡v¨Ã«D¹ê¦³©Î¹êµL¡A¬G¥i¤¬³q¦ÓµL®t¡C¹¬»F¤ª¡R
¡u±ý¨¥¨ä¦³¡A¦³«D¯u¦³¡A±ý¨¥¨äµL¡A¨Æ¶H¬J§Î¡C
¶H§Î¤£§YµL¡A«D¯u«D¹ê¦³¡AµM«h¤£¯uªÅ¸qÅã©ó¯÷¨o¡v
(µù76)¡C
Y¿×¨Æª«¬O¡u¦³¡v¡A¦Ó¡u¦³¡v«D¯u¥¿¤§¦s¦³¡AY¿×¬O¡u
µL¡v¡A¦Ó¨Æª«¤wµM²{§Î¡A¬J¤w²{§Î¡A§Y¤£¬O¡uµL¡v¡A¶È¬°«D
¯u¹ê©Î«D¹ê¦³¦Ó¤w¡C¦p¦¹¡A§Y¥i©úÁA¤£¯u¬GªÅ¤§·N¡C²¨¥¤§
¡AY½Í¡u¦³¡v¡A«h¼fÃÑ¡u¦³¡v¤§µ²½×«o¬O¡uµL¡v¡A¬G¡u¦³¡v
¬°°²¦³©Î¤Û¤Æ¤§¦³¡CY¨¥¡uµL¡v¡A«h¼fÃÑ¡uµL¡v¤§µ²½×«o¬O
¡u¦³¡v¡A¦]¸Uª«¤D«Ý½t¦Ó¥Í¡C¦¹§Y©Ò¿×¡u¦³µL¤£¤G¡v¡B¡u¯u
«U¤£²§¡v¡C´N«U¿Í¦Ó¨¥¡A¡u¨Æ¶H¬J§Î¡v¡A¬G¬O«D¡uµL¡v¦Ó¡u
¦³¡v¡Q¥H¯u¿Í¦Ó½×¡A¸Uª«¥Ñ½t©Ò¥Í¦ÓµL¦Û©Ê¡A¬G¤S¬O«D¡u¦³
¡v¦Ó¡uµL¡v¡C¦]¦Ó¡A¡u¦Û«D¸t©ú¯S¹F¡A¦ó¯à«´¯«©ó¦³µL¤§¶¡
«v¡v(µù77)¡CµM¤£½×´N¯u«U¤G¿Í¦Ó¨¥¡A¡u¦³¡v»P¡uµL¡v§¡µê
¤Û¤£¹ê¡Aµê¤Û¤£¹ê¬G¤£¯u¡A¤£¯u¬G¡uªÅ¡v¡C
¦¹¥~¡A¹¬»F´_¥Ñ°²¦W(µê°²¤§¦W)¤§Æ[ÂI¡AÄĵo¡u¤£¯uªÅ
¡v¤§·N¡A¤D¤ê¡R
¡u¥H¤Òª«ª«©óª«¡A«h©Òª«¦Ó¥iª«¡A¥Hª«ª««Dª«¡A
¬GÁöª«¦Ó«Dª«¡C¬O¥Hª«¤£§Y¦W¦Ó´N¹ê¡A¦W¤£§Yª«¦Ó¼i
¯u¡v(µù78)¡C
¥Hª«¤§¦W±j¥[¥Hª«¡A«h³Q©w¦WªÌ¡A§¡¥iºÙ¬°ª«¡Q¥Hª«¤§
¦W¥[¤§©ó«Dª«¡A«h«Dª«Áö³Q«a¤§¥H¦W¡A¨ä¹ê«o¤£¬Oª«¡C¬Gª«
«D¦]¨ã¦³ª«¤§¦W§Y²Å¦Xª«¤§¹ê¡A¦W¥ç«D¦]¨ä¥[¤§©óª«¡A¦Ó¦¨
¨ä¬°¹ê¡C¥H¹¬»F·N¡A¦W»P¹ê§¡µLÃö«Y¡C
¡u¤Ò¥H¦W¨Dª«¡Aª«µL·í¦W¤§¹ê¡A¥Hª«¨D¦W¡A¦WµL
±oª«¤§¥\¡Cª«µL·í¦W¤§¹ê¡A«Dª«¤]¡Q¦WµL±oª«¤§¥\¡A
«D¦W¤]¡C¬O¥H¦W¤£·í¹ê¡A¹ê¤£·í¦W¡C¦W¹êµL·í¡A¸Uª«
¦w¦b¡S¡v(µù79)¡C
ÂǪ«¤§·§©À(¦W)¥HÃѪ«¡A«hª«¥²µL»P¡u¦W¡v¬Û·í¤§¡u¹ê
¡v¡C¥Ñª«¥HÃѦW¡A«h¡u¦W¡v¶È¯àÀò±oµLª«¤§µ²ªG¡Cª«µL¬Û·í
©ó¨ä·§©À(¦W)¤§¹ê»Ú¨Æª«¡A¬Gª¾¨ä¤£¬O(¦W¤§)ª«¡Q¦W(·§©À)
¶È¬°ª«¤§ºÙ¿×¡A¬Gª¾¨ä¤£¬O(ª«¤§)¦W¡C
331¶
¦]¤§¡A¡u¦W¡v»P¨ä¡u¹ê¡v¨Ã¤£¬Û·í¡Q¡u¹ê¡v»P¨ä¡u¦W¡v
¥ç¤£¬Û·í¡C´N»{ÃѤ§½d³ò¦Ó¨¥¡A¡uª«¡vµL»P¡u¦W¡v¬Û·í¤§¹ê
¡Q¡u¦W¡v¥çµL¥Nªí¡uª«¡v¤§¥\¯à¡A¦W¹ê¬JµM¤¬¤£¬Û·í¡A¬G¡u
¦W¡v»P¡u¹ê¡v§¡¬°ªÅ¡A¦]¦¹¸Uª«µL©Ò¿×¦s¦b¡A¬JµM¨Æª«µL©Ò
¿×¦s¦b¡A«h©¼¦¹§YµL®t²§¡A¹¬»F¿×¡R
¡u¬G¤¤Æ[¤ª¡Aª«µL©¼¦¹¡A¦Ó¤H¥H¦¹¬°¦¹¡A¥H©¼¬°
©¼¡C©¼¥ç¥H¦¹¬°©¼¡A¥H©¼¬°¦¹¡A¦¹©¼²ö©w¥G¤@¦W¡A¦Ó
´bªÌÃh¥²µM¤§§Ó¡CµM«h©¼¦¹ªì«D¦³¡A´bªÌªì«DµL¡C¬J
®©©¼¦¹¤§«D¦³¡A¦³¦óª«¦Ó¥i¦³«v¡S¡v(µù80)¡C
¤¤½×¤ª¡R¡u¨Æª«©¼¦¹¨ÃµL®t²§¡v(µù81)¡A¶È¬O¥Ñ¤H¬°¤§
¦]¯À¨Ï¨ä¦³©¼¦¹¤§¤À¡C¦P²z¡A¤H¥ç¥i±N¡u¦¹¡vµø§@¡u©¼¡v¡A
±N¡u©¼¡vµø¬°¡u¦¹¡v¡C¡u¦¹¡v»P¡u©¼¡v¤£¯à¥Ñ©T©w¤§¦W¨M©w
¡A¦Ó°g´b¤§¤H«o»{©w¡u©¼¡v»P¡u¦¹¡v¦³¨ä®t§O¡C¹ê«h¡A¡u©¼
¡v»P¡u¦¹¡v쥻¤£¯à»¡¬O¡u¦³¡v¡A´bªÌ¤§¨£¥ç¤£¥i»¡¬O¡uµL
¡v¡C¥Ñ¬O¦Óª¾¨Æª«¨S¦³©¼¦¹¤§¹ï¥ß¡A¨Æª«¬JµL¹ï¥ß¡A§Y¨Ï¦³
¤À§O¥ç¬O¡uªÅ¡v¡C¬G¹¬»F¤ª¡R
¡uY¯àµL¤ß©ó¤À§O¡A¦Ó¤À§O©óµL¤À§OªÌ¡AÁö´_²×
¤é¤À§O¡A¦Ó¥¼¹Á¤À§O¤]¡A¬G¤ê¤À§O¥çªÅ¡v(µù82)¡C
Y¯à¤£°_¦k¤ß°Ï¤À¨Æª«¡AÁö¨Æª«¾ú¾ú¤À©ú¡AµS¦ü¦³§O¡A
µM¤ß¤£¦k°Ê¡A¨Æª««h¥¼¹Á¹ï¥ß¡A¬JµL¹ï¥ß¡A«hµL¤À§O¡AµL¤À
§O¬G¡uªÅ¡v¡C¹¬»F¥ç¤ê¡R
¡u¤Ò¦³¤ß«h¦³«Ê¡A¦³«Ê«h¤£´¶¡A¥H¸t¤ßµL¤ß¡A¬G
¥YµêªÅ¤]¡v(µù83)¡C
¡uµL¤ß©ó¥ñª«¡A¦Óª«µL¤£¥ñ¤]¡u(µù84)¡C
°_¤ß°Ê©À¥²¦³¹j¡A¬J¦³¹j«hµLªk³z¹F¡QµM¸t¤HµL¤ß
§Ðª«¡A¥ô¹B¦ÛµM¡A¬G¦t©z¸Uª«µL¤£¬°¨ä©Ò®©¦Ó¥µ¥¤@¦p¡A²@
µL®t§O¡AµL®t§O¬G¡uªÅ¡v¡C¹¬»F´_¥H²³¥Í¤§¤ß¤D¤Þµo¤À§O¡B
¦³µL¡B©¼¦¹¡B¬O«D¡B«¯²bµ¥·§©À¤§®Ú·½¡A¬G¤ª¡R
¡u¤Ò¦³¤]µL¤]¡A¤ß¤§¼vÅT¤]¡Q¨¥¤]¶H¤]¡A¼vÅT¤§
©ÒÃk½t¤]¡v(µù85)¡C
¡u²³¥Í§Î©¹¨Ó©ó¤»½ì¡A¤ß¹£Áþ©ó¬O«D¡v(µù86)¡C
332¶
¡u¸Uªk¤ª¤ª¡A¬Ò¥Ñ¤ß°_¡A°Z¿W«¯²b¤§µM«v¡v(µù87)¡C
¡u¸U¨Æ¸U§Î¡A¬Ò¥Ñ¤ß¦¨¡A¤ß¦³°ª¤U¡A¬G¥C³®¬O¥Í
¤]¡v(µù88)¡C
©Ò¿×¡u¼vÅT¡v§Yµê¦k¤£¹ê¡Q©Ò¿×¡uÃk½t¡v§Y¤ßÀH¹ÒÂà¡C
¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¤§¦W¬Ò¦]¦k¤ß¦Ó°_¡A§¡¨ü¤ß¤§¤ä°t¡A¥ç§Y¥Ñ
¤ß©Ò¥Í¤§µê¦k¤£¹ê¤§·§©À¡C¦]¦¹¡A¬O«D¡B«¯²b¡B°ª¤U¬ÛÀ³¦Ó
¥Í¡A¬°¡u¦³¡v¡uµL¡v©ÒÃk½t¡C²³¥Í¦]¦³¦k¤ß¦Ó²£¥Í¬O«D¡B«¯
²b¡B°ª¤U¡B¦³µLµ¥·§©À¡C¹¬»F¥H±`¤H¤§¤ß©ö¬°°²¬Û©Ò´b¡A¦Ó
¦k·Q°õ°g¡AÃø¿²ªÅ¹Ò¡A¬G¤ª¡R
¡u±w¤§¥ÍªÌ¡A¥Ñ§Ú¦k·Q©óªk¡A¦Û¬°±w¦Õ¡Aªk°Z¨Ï
§Ú¥Í¦k·Q¥G¡v(µù89)¡C
¡u¤º¦³¦k·Q¡A ¥~¦³½Ñªk¡A ¦¹¤Gµê°²²×¤wµL±o¡v
(µù90)¡C
¤º¤ß¤§¦k·Q¡A¥~¦b¤§¨Æª«¡A¦¹¡u¤ß¡v»P¡uª«¡v¤GªÌ²×¬°
µê°²¤£¹ê¦ÓªÅµL©Ò±o¡C¥²«Ý¥DÆ[¤§¤ßÃÑ»P«ÈÆ[¤§¹ï¶H¬Û¤¬Äá
¨ü¡A¥D«ÈѪ{¡A¤ßª«ß¦X¡A©l¯à¦p¹¬»F©Ò¨¥¡R¡u¸Uªk¦PÅé¡A
¬O«D¤@P¡v(µù91)¡Cª{°£¸Uª«¡A¿Ä¨ó¬O«D¤§¯ëY¡uªÅ¡v¹Ò¡C
ºî¤W©Ò¨¥¡A¹¬»F°ò©ó¯ëYªÅÆ[¤§¥ß³õ¡A§_»{«ÈÆ[¨Æª«¤§
¯u¹ê©Ê¡Cº´¦²{¶H¬É«Y¡u¦³¡v¡A¥ç§Y©Ó»{¨Æª«¤§¦s¦b©Ê¡AµM
¦¹¦s¦b©Î¨Æª«¡A¶È¬°µê°²¤§²{¶H¡A¨Ã¤£¯u¹ê¡A¬GºÙ¬°¡uªÅ¡v
¡C¦¸¥H¡u§Yª«¶¶³q¡v©Î¡u§Y¸Uª«¤§¦Ûµê¡v¤§¤èªk¡A©óªÖ©w¨Æ
ª«¦s¦b¤§°ò¦¤W¡AÄÄÄÀ¦s¦b¤§¥»©Ê§Y¬OªÅ¡A¥ç§Y¦bªÖ©w¡u¦³
¡v¤§°ò¦¤W§_©w¡u¦³¡v¡A¬G¦W¬°¡u§Y¦³§YªÅ¡v©Î¡u«D¦³«DµL
¡v¡C¦¹¡u§Y¦³§YªÅ¡v¡B¡u«D¦³«DµL¡v¤§±¡¡A¹¬»F³ë¬°¡R
¡uÄ´¦p¤Û¤Æ¤H¡A«DµL¤Û¤Æ¤H¡Q¤Û¤Æ¤H«D¯u¤H¤]¡v
(µù93)¡C
Ä´¦p¥H¤Û¤Æ¤H¬°¨Ò¡A¨Ã«D¨S¦³¤Û¤Æ¤H¤§¨Æ¹ê¡A¦Ó¬O«ü¤Û
¤Æ¤H¤£¬O¯u¹ê¤§¤H¡C¦ò±Ð¾ÇªÌ³q±`±N¦s¦b¤§¨Æª«¤ñ§@¤Û¼v¡A
¥H¬°¤Û¤Æ¤§¤H»P¨Æ¨Ã«D¤£¦s¦b¡AµM¦¹¤Hª«»P¨Æ¥ó¨Ã«D¯u¹ê¡A
¦Ó¬OÀH®É¾E¬yÅܤۤ§¼v¹³¡C¦]¦¹¡A¸Uª«¦s¦b¡A¦ý¤£¯u¹ê¡A©Ò
¥H¬OªÅ¡A¬G¦W¬°¡u¤£¯uªÅ¡v¡CÁ`¤§¡A¨Æª«¥»¨¨ÃµL®t²§¡A¤£
¥i¤À³Î¡A¦Û¨µê¤Û¡A¶È¬°°²¸¹¡A¤D«D¯u¹ê¡A¦Ó
333¶
¤£¯u§Y¬O¡uªÅ¡v¡AµM¦¹¯ëYªÅ¹Ò¡A¬J¬O¯«§®¤§«üÂk¡A´_¬°µL
¤W¤§¥»Åé¡A¬G¹¬»F¤ê¡R
¡u¤Ò¦ÜµêµL¥ÍªÌ¡A»\¬O¯ëY¥Èų¤§§®½ì¡A¦³ª«¤§
©v·¥ªÌ¤]¡v(µù93)¡C
¦t©z¸Uª«§¡«YµL¥ÍµL·À¡Aµ´¹ïºë¯«¤§§e²{¡A¦¹¤D¯ëY´¼
¼z²`Æ[»··Ó¤§·L§®¦®½ì¡A¥ç¬°²Î³e¸Uª«¤§³Ì°ªì«h¡C¡u¦Üµê
µL¥ÍªÌ¡v§Y¬O¡uªÅ¡v¹Ò¡A¶·ÂǯëYÆ[·Ó¤§¥\¡A¤è¥iÅã²{¦¹µ´
¹ïºë¯«¹Ò¬É¡A¡u¬G¯à»ô¤Ñ¦a¬°¤@¦®¡A¦Ó¤£¨Ä¨ä¹ê¡AÃè¸s¦³¥H
¥È³q¡A¦Óª«§ÚѤ@¡Cª«§ÚѤ@¡A¬G´¼µL·Ó¥\¡A¤£¨Ä¨ä¹ê¡A¬G
ª«ª«¦Û¦P¡v(µù94)¡A¥H¹¬»F¨¥¡A¤£¶Èª«ª«¬Û²§¦Ó¤¬¤£¬Û®¯¡A
¥B¨ä³Ì²×¤D¬O¡uª«§ÚѤ@¡v¡uª«§Ú¦P®Ú¡v----¥D«ÈߦX¡A¤£
¬Û§«Ãª¤§¶ê¿Ä¹Ò¦a¡C¥Ñ¦¹¥D«È¤¬Äá¡Aª«§Ú¤@¦p¤§ºë¯«¡A¼h¼h
±ÀÂX¡A¨B¨BÀ˵ø¡A¦bª¾ÃѽפW§Y¬°¡u´¼µL·Ó¥\¡v¤§ª½Æ[¥D¸q
¡A¦¹§Y¤U¸`©Òz¤§¡u¯ëY¸t´¼Æ[¡v¡C
²Ä¤T¸` ¯ëY¸t´¼Æ[
¯ëY¤D±ë¤åPrajna¤§Ä¶µ¡C¤@Ķ¡uªiY¡v¡A·NĶ¡u´¼¼z
¡v¡A¬°¦p¹êÁA¸Ñ¤@¤Á¨Æª«¤§´¼¼z¡A©Î³q¹F¯u²z¤§³Ì°ª´¼¼z¡C
¦]¨ä»P¤@¯ë´¼¼z¦³©Ò¤£¦P¡A¬G¥ÎµÄ¶¡C¤j¼¦ò±ÐºÙ¤§¬°¡u½Ñ
¦ò¤§¥À¡v¡C´N«ÈÆ[¦Ó¨¥¡A¯ëY§Y©ÊªÅ¤§¸q¡Q¥H¥DÆ[¦Ó¨¥¡A¯ë
Y¤D¸t´¼¤§¿×¡A§Y¯àÆ[·Ó©ÊªÅ¤§²z¤§´¼¼z¡CµM¦¹ºØ´¼¼z¨Ã«D
±`¤H¤§Áo©ú¤~´¼¡A¦Ó¬O¬}¹ý©ÊªÅ¡A¶W±¡»ºª¾¤§¯«¯µª½Æ[¡A¬J
¤£¦P©ó·P©Ê»{ª¾»P²z©Ê»{ª¾¡A´_¤Sâ¾r©ó·P©Ê»{ª¾»P²z©Ê»{
ª¾¡A¨Ã¥Hºë¯«©Ê¤§¥»Åé(ªÅ±I)¬°ª½Æ[¤§¹ï¶H¡C¦]º~¤åµL¨Ã¬Û
·í©ó¯ëY¤§³N»y¡A¬G¹¬»F¤DÂÇ¡u¸t´¼¡v¥H¥Ü¡u¯ëY¡v¦Ó¤ê¡R
¡u¸t´¼«Õ·L¡A²`ÁôÃø´ú¡CµL¬ÛµL¦W¡A¤D«D¨¥¶H
¤§©Ò±o¡v(µù95)¡C
¯ëY¸t´¼«Õ¦±¥È·L¡A²`Âã°ª»·¡A±`±¡Ãø¥H´ú«×¡A¬JµL§Î
¬Û¡A¥çµL·§©À¡A§ó«D³z¹L¨¥»y¤å¦r©Ò¯à²z¸Ñ¡C¡u¨¥¡v (²z©Ê
»{ª¾) »P¡u¶H¡v(·P©Ê»{ª¾)¬°±`¤H»{ª¾¤§¤èªk¡AµMÂǦ¹¤èªk
«o¤£¯à»{ª¾½t°_©ÊªÅ¤§¥»Åé¬É¡C¦]¬°¦¹ºØª¾ÃÑ¡A
334¶
¦³©Òª¾¡A«h¦³©Ò¤£ª¾¡A¬G¥¼¯à§¹º¡¡A¥¼¯àÁ`¥þ¡C¦¹¦ü©Óŧ²ø
¤l¡u¤À¤]ªÌ¡A¦³¤£¤À¤]¡Q¿ë¤]ªÌ¡A¦³¤£¿ë¤]¡v (»ôª«½×) ¤§
Æ[ÂI¦Ó¥ß»¡¡C¹¬»F´_¤ê¡R
¡u´¼¥H³q«Õ½a·L¡A¨M©wªk¬Û¡CµLª¾¦ÓµL¤£ª¾¡A¿×
¤§´¼¤]¡v(µù96)¡C
¡u´¼¦³½a«Õ¤§Å³¡A¦ÓµLª¾²j¡Q¯«¦³À³·|¤§¥Î¡A¦Ó
µL¼{²j¡C¯«µL¼{¡A¬G¯à¿W¤ý©ó¥@ªí¡Q´¼µLª¾¡A¬G¯à¥È
·Ó©ó¨Æ¥~¡C¡K¡KµM¨ä¬°ª«¤]¡A¹ê¦Ó¤£¦³¡Aµê¦Ó¤£µL¡A
¦s¦Ó¤£¥i½×ªÌ¡A¨ä°ß¸t´¼¥G¡T¡v(µù97)¡C
¯ëY¤§´¼¤D¥Î¥HÆ[·Ó¤Ä¬ÒªÅ³q³z¸Uªk°ß¤ß¡A¦]¨ä¤£°õ
¤ß©óª«¡A¬GµLª¾¡Q¤£º¢±¡©ó¹Ò¡A¬GµL¤£ª¾¡A¬O¥H¦W¤§¬°¯ëY
´¼¼z¡CµM¦¹¯ëY¸t´¼¤£¶·ÂǪ¾ÃѧY¦³¬}·Ó¨Æª«¤§ª½Æ[¡Q¸tªÌ
¤£ÂÇ«ä¼{§Y¦³¤Ï¬M¨Æª«¤§§@¥Î¡C¤£ÂÇ«ä¼{¡A¬G¶W¶V²{¶H¤§¤W
¡QµL¶·ª¾ÃÑ¡A¬G¥i¬}¹î¸U¨Æ¤§¥~¡C¸t´¼¤§©Ò¥H¬°¸t´¼¡A¨ä¯S
¦â§Y¬O¯u¹ê¦Ó«D¹ê¦³¡Aµê±I¦Ó«DªÅµL¡A¬J¦s¦b¦Ó¤SµLªkÂÇ»y
¨¥¤å¦r¥[¥H´yz¡C¸t´¼¥ç¬°µL¥ÍµL·À¡A¥ÃùÚµ´¹ï¤§´¼¼z¡A¬J
¯à¹ý·Ó¸Uª«´_¤SµL¬ÛµLª¾¡C
µM¯ëY¸t´¼¬J¯à¹ý·Ó¸Uª«¡A¦ó¥H¤S¬OµLª¾¡S¹¬»F¤ê¡R
¡u¸g¤ª¡R¸t¤ßµL©Òª¾¡AµL©Ò¤£ª¾¡C«H¨o¡T¬O¥H¸t
¤Hµê¨ä¤ß¦Ó¹ê¨ä·Ó¡A²×¤éª¾¦Ó¥¼¹Áª¾¤]¡v(µù98)¡C
¡u¸t¤ßµL(©¼¦¹)¡A¦³¥H¦Ó¦P¤]¡v(µù99)¡C
«ä¯q±ë¤Ñ©Ò°Ý¸g¤ª¡R¸t¤H¤§¤ß¡A¤£º¢©ó¬Û¡AµL©¼µL¦¹¡A
µL§ÎµL¦â¡AµL©Ò¥Î¨ä¤ß¡A¬G©óª«µL©Òª¾¡QµM¸t¤H¤§¤ß¡A¨Ã«D
º`¤ì¡A¤D©ú¹ý¬¡¼â¡Aª«¨Ó«hų¡A·P¦Ó¹E³q¡A¬G©óª«µL©Ò¤£ª¾
(µù100)¡C°ß¸t¤H¤ß«äµêÀR¡AÆ[·Ó½ñ¹ê¡A¾ã¤éµL¤ßª¾·Ó¡A¤£
°õ¦â¬Û¡A¬G¹ï©ó¸Uª«µL©Ò»{ª¾¡C¥ç§Y¯ëY¸t´¼¹ý·Ó¸Uª«¡A¨ä
¯à·Ó¦b©óµLª¾¡A¨ä©Ò·Ó«h¦b©óµL¬Û¡C¦t©z¨Æª«¡A¯É¯Æ½ÆÂø¡A
§Î¬Û¸U¤d¡AµM§¡¥Ñ¦]½t¦X©M¦Ó°_¡A¨ä©Ê¥»ªÅ¡A½t°_©ÊªÅ¬GµL
¬Û¡A¦Ó¸t¤ß¤£°õµÛ©ó쥻µL¬Û¤§¸Uª«¡A¬G¨äª¾¥ç§Y¬O¡uµLª¾
¡v¡C´«¨¥¤§¡A¸t´¼¤§Æ[·Ó¤Î©óµL¬Û¡A¤FµM©ó½t°_©ÊªÅ¤§¸q¡A
¦¹§Y¬°¡uµLª¾¡v¡C¹¬»F¤§¡u¯ëYµLª¾¡v¨Ã«D´¶³q©Ò¿×¤@µL©Ò
ª¾¡A¦Ó«Y«ü¸t¤H¤§ª¾»P«U¤H¤§ª¾¤¬¤£¬Û¦P¡A¤£¥iÂDZ`ÃÑ¥[¥H
½×Â_¡C±ý¹F¸t¤H¤§µL©Ò¤£ª¾
335¶
¡A¥²¥ý±Ë±ó±`¤H¤§ª¾¦ÓµLª¾¡A©Ò¿×¡R
¡u¸t¤ßµLª¾¡A¬GµL©Ò¤£ª¾¡A¤£ª¾¤§ª¾¡A¤D¤ê¤@¤Á
ª¾¡v(µù101)¡C
¡u¬O¥H¸t¤H¥HµLª¾¤§¯ëY¡A·Ó©¼µL¬Û¤§¯u¿Í¡C¯u
¿ÍµL¨ß°¨¤§¿ò¡Q¯ëYµL¤£½a¤§Å³¡C©Ò¥H·|¦Ó¤£®t¡A·í
¦ÓµL¬O¡A±IªyµLª¾¡A¦ÓµL¤£ª¾ªÌ¨o¡v(µù102)¡C
¸t¤H¤£°_¤ß¤À§O²{¶H¨Æª«¡A¬GµL©Ò¤£ª¾¡C«U¤H¶È¯à¤À§P
¨ãÅ餧¨Æª«¡A»{ÃÑ«ÈÆ[¤§§Î¬Û¡AÁö¦³©Òª¾¡A¥ç¦³©Ò¤£ª¾¡C¸t
¤H¤§¤ß¨Ã«D»{ª¾¦³§Î¬Û¤§¨Æª«¡A¦Ó¬O¥HµL¬Û¤§¯u¿Í¬°»{ª¾¹ï
¶H¡A¦Ó»{ÃÑ¡u¹ê¦Ó¤£¦³¡Aµê¦Ó¤£µL¡v¤§ºë¯«¥»Åé¡A©Î½t°_©Ê
ªÅ¤§¥»½è¡A¬GÁöµLª¾¡A«o¤S¬OµL©Ò¤£ª¾¡A¤D¦Ü¤@¤Á¬Òª¾¡C¬G
¯ëY (¸t´¼) ¤§µLª¾¡A¨ä¥Ñ¤D¦b©ÊªÅ¤£¯u¡A½ÑªkµL¬Û¡C¹¬»F
¿×¡R
¡u´¼¤§¥Í¤]¡A°_©ó¤À§O¡A¦Ó½ÑªkµL¬Û¡A¬G´¼µL¤À
§O¡C´¼µL¤À§O¡A§Y´¼ªÅ¤]¡v(µù103)¡C
¦]¦³¤À§O¤§¤ß¡A©l¦³¸t´¼¤§¥Í¡AµM²{¶H¨Æª«¡A¥»¦ÛªÅ±I
¡AµL§ÎµL¬Û¡A¥H¸t´¼Æ[·ÓµL§ÎµL¬Û¤§¨Æª«¡A«h¸t´¼¥çµL¤À§O
¡A¸t´¼¬JµL¤À§O¡A§Y¬O´¼ªÅ¡C©ö¨¥¤§¡A¨Æª«µL¬Û¡A¬G´¼µL¤À
§O¡A¥ç§Y´¼ªÅ¡A´¼ªÅ§YµLª¾¡C¡u½ÑªkµL¬Û¡v¡A¯u¿Í¥çµL¬Û¡C
¥Ñ¯u¿Í¤§µL¬Û¡A¦Ó±o¯ëY¤§µLª¾¡C¹¬»F¤ª¡R
¡u¤Ò´¼¥Hª¾©Òª¾¡A¨ú¬Û¬G¦Wª¾¡C¯u¿Í¦ÛµL¬Û¡A¯u
´¼¦ó¥Ñª¾¡S¡v(µù104)¡C
¨ú¬Û¬°»{ª¾¥DÅéÄá¨ú¥~¦b¤§«ÈÅé¨Æ¬Û¡A±`¤H¤§´¼¼z«Y»{
ÃѦ³¬Û¥i¨ú¤§¹ï¶H¡A¬GºÙ¬°»{ª¾¡C¤@¯ë¤§»{ª¾¡A¥²¥H¨¥¡u¨ú
¬Û¡v(§â´¤»{ª¾¹ï¶H¤§¯S¼x)¡A¦Ó¯u´¼ (¯ëY¸t´¼)¤§»{ª¾¹ï
¶H«h¬°¯u¿Í¡A¯u¿Í¤D¸t´¼©Ò¹F¥H¤Î½t°_©ÊªÅ¤§¯u¹ê²z¹Ò¡AÂ÷
©óµê¦k¡AµL§ÎµL¬Û¡A¯u¿Í¬JµL§Î¬Û¡A«h¯ëY´_¥Ñ¦ó¦Ó±oÃÑ«v
¡S
¨ä¹ê¡A¯ëY¸t´¼Æ[·Ó¡uµL¬Û¡v(¤§¨Æª«)¡A¬G¬°¡uµLª¾¡v
¡CµLª¾§Y´¼µL¤À§O¡A´¼µL¤À§O¡A¥ç§Y¡uµL´b¨ú¤§ª¾¡v¡A¹¬»F
¤ê¡R
336¶
¡uµM¸g¤ª¡R¯ëY²M²bªÌ¡A±NµL¥H¯ëYÅé©Ê¯u²b¡A
¥»µL´b¨ú¤§ª¾¡C¥»µL´b¨ú¤§ª¾¡A¤£¥i¥Hª¾¦W«v¡S°Z°ß
µLª¾¦WµLª¾¡Aª¾¦ÛµLª¾¨o¡v(µù105)¡C
¦ò®a¥H¡u´b¨ú¡v¬°¹ï©Ò·R¤§¨Æª«°õ¨ú³gµÛ¡A¤£¯à±ËÂ÷¡C
¯ëY¥»©Ê²M²b¡AµL¬VµL°õ¡Aµ´«D«U¤H¸g¥Ñ¡u´b¨ú¡v¦Ó±o¤§°®
¼z¡A¬G¤£¥iºÙ¬°»{ª¾¡C¯ëY«D¦ýµL¡uª¾¡v¤§¦W¸¹¡A¥çµL¡uª¾
¡v¤§§@¥Î¡C©Ò¿×¡u´b¨ú¤§ª¾¡v¡A¥ç§Y±`¤H¦k°_¤À§O¡A°õ¤ß©ó
¥~¦b¨Æª«¦Ó±o¤§°°´¼(¥@«U´¼¼z)¡C¤j¤Z¹ï«ÈÅé¨Æª«°_¤ß¤À§O
¡A«h¶È¥i±oµê¦k¤§»{ÃÑ¡A«oµLªk¿²©ó¯ëYªÅ¹Ò¡C¦p¯à¤£°_¤ß
¤À§O¡A¬Æ©Î¤£°õ¨ú¤À§O¡A«hÁö¦³¤À§O¡A¥ç¥¼´¿¤À§O¡A©lºÙ¬°
¡uªÅ¡v¡C¬G¹¬»F¤ª¡R
¡uY¯àµL¤ß©ó¤À§O¡A¦Ó¤À§O©óµL¤À§OªÌ¡AÁö´_²×
¤é¤À§O¡A¦Ó¥¼¹Á¤À§O¤]¡A¬G¤ê¤À§O¥çªÅ¡v(µù106)¡C
¦p¯à¤£°_¤ß¤À§O¡AÁö¾ã¤é§¡¦b¿ëªR¨Æª«¡A¹ê«h¡A¯u¤ß¥¼
¹Á¦³¶·ªØ¤§°õ¡A¬GµL¤ß©ó¤À§O¡A¦Ó¤À§O¥ç¬OªÅ¡C¨ä¦¸¡A¹¬»F
¥H¬°©Òª¾(»{ª¾¹ï¶H)»P¯àª¾(»{ª¾¯à¤O)¤D¬Û¹ï¦Ó¦³¡A¤¬¬Û½t
¥Í¡A¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡u¤Òª¾»P©Òª¾¡A¬Û»P¦Ó¦³¡A¬Û»P¦ÓµL¡C¬Û»P¦Ó¥Í
¡A¬Gª«²ö¤§¦³¡Q¬Û»P¦Ó¦³¡A¬Gª«²ö¤§µL¡v(µù107)¡C
¯àª¾»P©Òª¾¦@¦s¦@¤`¡A¦@¦³¦@µL¡A¤¬¬°¤@Åé¡C¨âªÌ»E¦X
¡A«h¨Æª«¬Û¦¨¡Q¨âªÌÂ÷´²¡A«h¨Æª«¤£¦s¡C´_¤ê¡R
¡u¤Ò©Òª¾«D©Òª¾¡A©Òª¾¥Í©óª¾¡C©Òª¾¬J¥Íª¾¡Aª¾
¥ç¥Í©Òª¾¡v(µù108)¡C
¥Ñ¬O¦Óª¾¡A©Òª¾¥Í©ó¯àª¾¡A¯àª¾¥ç¥Í©ó©Òª¾¡A¹¬»F¥D¯à
ª¾»P©Òª¾¡A¬Û¥Í¬Û¦¨¡A±K¤£¥i¤À¡CÄ~¤§«h¿×¡R
¡u©Òª¾¬J¬Û¥Í¡A¬Û¥Í§Y½tªk¡A½tªk¬G«D¯u¡A«D¯u
¬G«D¯u¿Í¤]¡v(µù109)¡C
½tªk§Y¥Ñ½t¦Ó¥Í¤§¨Æª«¡C¯u¿ÍY¬O¯àª¾¤§¹ï¶H¦Ó³Q»{ª¾
¡A«h¬°¯àª¾¤§½t¥Íª«¡A½t¥Í«Y¦UºØ±ø¥ó»E¦X¦Ó¥Í¡A¨ä©Ê¥»ªÅ
¡A½t°_©ÊªÅ¬G¤£¯u¡A¤£¯u§Y«D¯u¿Í¡C±`¤H¤§»{ª¾¡A¤D¦bÁA¸Ñ
¨Æª«¤§¯u¹ê©Ê¡AµM¯u¹ê¤§¨Æª«(¦p¯ëY¯uªÅ¤§¹Ò)¡A«h«D²L¼z
¤§¤h©Ò¯à»{ª¾¡A¥B¤@¸g»{ª¾§Y¥¢¨ä¯u¡A¦ÓµLªk¹F©ó¯u¿Í¤§¹Ò
¡C¹¬»F´_¿×¡R
¡u(©ñ¥ú)¤ª¡R¤³±²M²b¬G¯ëY²M²b¡C¯ëY§Y¯àª¾
¤]¡A¤³±§Y©Òª¾¤]¡A©Òª¾§Y½t¤]¡v(µù110)¡C
337¶
¤³±§Y¤Ä¤§ÂÂĶ¡A¡uÄ¡v¤D±ë¤åSkandhah¤§·NĶ¡A¬°
¡u¶°»E¡v¤§·N¡Q¥jĶ§@¡u³±¡v¡A«Y¡uÂнª¡v¤§¸q¡C¦ò±Ð¥H¬°
¤H¨¨ÃµL¦Û§Ú¹êÅé¡A¶È¥Ñ¦âÄ(ºc¦¨¨Å餧ª«½è)¡B¨üÄ (ÀH
·P©x¦Ó°_¤§W¡B¼Ö¡B¼~¡B³ßµ¥·P±¡)¡B·QÄ (·N¶H§@¥Î)¡B¦æ
Ä(·N§Ó¬¡°Ê)¡BÃÑÄ(§Y·NÃÑ)¤Ä²Õ¦X¦Ó¦¨¡C¯ëY¬°¯àª¾¡A
¤³±¬°©Òª¾¡C¥H¤³±¬°»{ª¾¹ï¶H¡A¤D¨Ì©ñ¥ú¯ëY¸g¡u¤³±²M
²b¬G¯ëY²M²b¡v(µù111)¤@»y¦Ó¨Ó¡A¥H¤³±¬°²M²bµêªÅ¦ÓµL
¹êÅé¡A¥ç§Y©Òª¾¤§¹ï¶H¬°µê¤Û¤£¯u¡C»{ª¾¯à¤O»P»{ª¾¹ï¶H¤¬
¬Û¨Ì¦s¡A©Òª¾¤§¹ï¶H¥çºÙ¬°½t¡C¨Æª«¤§¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¡Q»{
ª¾¤§¡uª¾¡v»P¡uµLª¾¡v§¡¥Ñ½t©Ò¨M©w¡A¦Ó»{ª¾¥çl¥Í»{ª¾¹ï
¶H¡C¦]»{ª¾»P»{ª¾¹ï¶H¬°½t¥Í¤¬°_¡A¬G¨âªÌ¬Ò«D¯u¹ê¡C¹¬»F
¤ª¡R
¡u¤µ¯u¿Í¤ê¯u¡A¯u«h«D½t¡C¯u«D½t¡A¬GµLª«±q½t
¦Ó¥Í¤]¡v(µù112)¡C
¡u¯u´¼Æ[¯u¿Í¡A¥¼¹Á¨ú©Òª¾¡Q¡K¡K¯u¿Í«D©Òª¾¡A
¬G¯u´¼¥ç«Dª¾¡v(µù113)¡C
¯u¿Í¬O¯u¤£°²¡A¬J¤w¬°¯u«h¤£¬O½t¡C¯u¿Í¤DÂ÷½t¤§¯u¹ê
¥»Åé¡A»P¤@¯ë©Òª¾¤§¹ï¶H¤£¦P¡A¬J«D¥H¯àª¾¬°½t¦Ó¥Í°_¡A¥ç
¤£¯à§@¬°¨Æª«¥Í°_¤§¹ï¶H¡C¥B¯ëY¸t´¼Æ[·Ó¯u¿Í¡A¥ç¶È¬}·Ó
¦Ó¤£°õ¨ú¡A´_¤£¦P©ó´¶³q©Ò¿×¥Ñ»{ª¾¹ï¶HÀò¨ú»{ª¾¡C
¹¬»F©ú¥Ü¡u¯àª¾¡v»P¡u©Òª¾¡v¡A¥H¤Î¡u¯ëY§Y¯àª¾¡v¡B
¡u¯u¿Í«D©Òª¾¡v¡AµM¯ëY¸t´¼«DµL»{ª¾¹ï¶H¡A¥Ñ¨ä©Ò¿×¡u¯u
´¼Æ[¨ä¿Í¡v¡B¡u¸t¤H¥HµLª¾¤§¯ëY¡A·Ó©¼µL¬Û¤§¯u¿Í¡v¦Óª¾
¡A¯u¿Í§Y¬°¯ëY¸t´¼©ÒÆ[·Ó¤§¹ï¶H¡CµM¯u¿Í¯u¹êµL°°¡A´_¤S
µL§ÎµL¬Û¡A«o¤£¦P©ó´¶³q»{ª¾¤W¤§«ÈÆ[¹êÅé¡C¬J«D¦³§Î¬Û (
¡u¦³¡v)¡A¥ç«DµL§Î¬Û (¡uµL¡v)¤§¹êÅé¡C´N¦¹·N¸q¦Ó¨¥¡A¯u
¿Í¦Û«D»{ª¾¤§¹ï¶H¡C¦Ó½Ñªk½t°_©ÊªÅ¡A¦P¬°¯ëY»P¯u¿Í¤§µ´
¹ïºë¯«¹Ò¬É¡A¹¬»F¤D¥H¡uµLª¾¡v»P¡uª¾µL¡v¤©¥H°Ï¤À¡R
¡u¤Ò¸t¤ßµêÀR¡AµLª¾¥iµL¡A¥i¤êµLª¾¡A«D¿×ª¾µL
¡C´b´¼¦³ª¾¡A¬G¦³ª¾¥iµL¡A¥i¿×ª¾µL¡A«D¤êµLª¾¤]¡C
µLª¾§Y¯ëY¤§µL¤]¡Aª¾µL§Y¯u¿Í¤§µL¤]¡v(µù114)¡C
¸t´¼¨Rµê±IÀR¡AµL¤ßÆ[·Ó¡AÁö¬}¹ý¸U¨Æ¡AµLª«¤£Äý¡AµM
¤£¦k°_°õ°g¡A¤£¦k¥[¤À§O¡AÁö¦³»{ª¾¡A¥ç¥i¿×µL¡A¬G¤ê
338¶
¡uµLª¾¡v¡Q´b´¼¯BµØļ°Ê¡A°_¤ßÃk½t¡AÁö¹M¤Î¨Æª«¡A²¤©ú¸q
²z¡AµM¦k°_°õµÛ¡A¦k¥[¤À§O¡AÁö¦³»{ª¾¡A¥ç¥i¿×µL¡A¬G¤ê¡u
ª¾µL¡v¡C´N¥»½è¦Ó¨¥¡A´b´¼ª¾µL----³z¹F¤@¤Á¬Ò¡uªÅ¡v(¥ç
ºÙ¡uµL¡v©Î¡uµL¦Û©Ê¡v)¡AÀH¶¶¡u¯u²z¡v¦Óµo¡A«h¬°¯u¿Í¤§
¹Ò¡C¸t´¼µLª¾----³q³z¸Uªk¬Ò¡uªÅ¡v¡A¤£¦k¥[°õ¨ú¡AÁöª¾¦Ó
µLª¾¡A¤D¬°¯ëY¤§¹Ò¡C¹¬»F¥H¬°¯u¿Íµê±I¡A¯ëYµLª¾¡A¨âªÌ
¬J¬Û¦P´_¬Û²§¡R
¡u¬O¥H¯ëY¤§»P¯u¿Í¡A¨¥¥Î§Y¦P¦Ó²§¡A¨¥±I§Y²§
¦Ó¦P¡v(µù115)¡C
´N¯ëY»P¯u¿Í¨âªÌ¤§§@¥Î¦Ó½×¡A¤D¬Û¦P¦Ó²§¡Q¥H¨âªÌ¤§
¥»½è¦Ó¨¥¡A¤D¬Û²§¦Ó¦P¡C¹¬»F¥H¬°¡A°ß¦³¯ëY¸t´¼©l¯à³zÅã
¯u¿Í¡C¯ëY¤§©Ò¥H¯à²z¸Ñ¯u¿Í¡A¹ê¦]¯ëY¤§µLª¾¡A¥ç¦]¨äÂ_
µ´¨¥¶H¡A²z·¥¦PµL¡A¬G¯à»P¯u¿Í¦X¦Ó¬°¤@¡C¥Ñ©ó¯ëY»P¯u¿Í
¦X¦Ó¬°¤@¡A¬G¥i¡u¹Dµ´¸s¤è¡v(³e³q¨ãÅé¨Æª«)¡A¡u¹Dµ´¸s¤è
¡A¬G¯à½aÆF·¥¼Æ¡v(¹ý©³´x´¤¨Æª«¤§ÅܤƳW«ß)¡A¦]¦Ó¯à°÷¡u
°Ê»P¨Æ·|¡v(»{ª¾»PÀ³¥I¨Æª«)¡A¦¹§Y©Ò¿×¯ëY¡uµLª¾¬GµL©Ò
¤£ª¾¡v¡C
¯ëYÁö»P¯u¿Í¦X¦Ó¬°¤@¡AµM¨Ì¹¬»F·N¡A¯u¿Í¥ç¬O¯ëYÆ[
·Ó¤§¹ï¶H¡A¥B°Ñ¨s¨Æª«¥ç«D¦b¯ëYÆ[·Ó¤§¥~¡A¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡u¸t´¼µLª¾¦Ó¸U«~Ñ·Ó¡v(µù116)¡C
¡u¤º¦³¿Wų¤§©ú¡A¥~¦³¸Uªk¤§¹ê¡C¸UªkÁö¹ê¡AµM
«D·Ó¤£±o¡C¤º¥~¬Û»P¥H¦¨¨ä·Ó¥\¡A¦¹«h¸t©Ò¤£¯à¦P¡A
¥Î¤]¡C¤ºÁö·Ó¦ÓµLª¾¡A¥~Áö¹ê¦ÓµL¬Û¡A¤º¥~±IµM¡A¬Û
»PѵL¡A¦¹«h¸t©Ò¤£¯à²§¡A±I¤]¡v(µù117)¡C
¯ëY¸t´¼µLª¾µLÃѦӹý·Ó¤º¥~¨Æª«¡A¡u¿Wų¤§©ú¡v«Y«ü
¯à·Ó¡Q¡u¸Uªk¤§¹ê¡v«h«ü©Ò·Ó¡C²{¶H¨Æª«Áö¾ú¾ú¹ê¦b¡AµM¤£
¸g¸t´¼Æ[·Ó¡A«hÃø¥H²z¸Ñ¡C¤º¦b¤§¯à·Ó»P¥~¦b¤§©Ò·Ó¬Û»P°t
¦X¡A©l¯àµo´§¸t´¼¤§¥\¥Î¡A¦]¸t´¼¦³¦UºØ¥\¥Î¡A¬G¤¬¤£¬Û¦P
¡C´N¤º¦b¥DÅé¦Ó¨¥¡A¸t´¼¹M·Ó¦ÓµLª¾¡Q´N¥~¦b«È¹Ò¦Ó¨¥¡A¨Æ
ª«Áö¹ê¦ÓµL¬Û¡A¥D«È¤¬ª{¡A¤º¥~¤¬¿Ä¡A¸t´¼»P¨Æ¬Û¦X¦Ó¬°¤@
¡A¬G¤¬¤£¬Û²§¡C´«¨¥¤§¡A¸t¤H¦³µL¤§Æ[·Ó¥\¯à¡A¨Æ¬Û¥ç¤£
¯à¨î¨ä»{ª¾¡C¯ëY¤§Æ[·Ó¯à¤O¶·»P«ÈÅé
339¶
¨Æª«¤¬¬Û¦X§@¡A¤è¦³Æ[·Ó¤§¥\®Ä¡R¥ç§Y¥DÆ[¤è±¥Î©óÆ[·Ó¡A
µM«o¬OµLª¾¡Q«ÈÆ[¤è±Áö¬°¹ê¦³¡AµM«o¬OµL¬Û¡C¥DÅé»P«ÈÅé
¡AµLª¾»PµL¬Û¡A¬Û»P¿ÄÄá¡A±IµM¤£°Ê¡C¦¹§Y¦Ü¤H¤§»Pºë¯«¥»
ÅéߦX¦ÓµLª«²Ö¡C¬G¹¬»F¤ª¡R
¡u¦Ü¤H³q¯«¤ß©óµL½a¡A½a©Ò¤£¯àº¢¡A·¥¦Õ¥Ø©óµø
Å¥¡AÁn¦â©Ò¤£¯à¨îªÌ¡A°Z¤£¥H¨ä§Y¸Uª«¤§¦Ûµê¡A¬Gª«
¤£¯à²Ö¨ä¯«©úªÌ¤]¡v(µù118)¡C
¦Ü¤H¥H¸t´¼¹C¤ß©óµL½a¤§¹Ò¡A¤£¨ü¥~ª«©Ò¡AºÉ¨ä¦Õ¥Ø
©óÁn¦â¡A¦Ó¤£¬°Án¦â©Ò»¤¡A¬J¯àª«ª«¦Ó¤£ª«©óª«¡A´_¥i¦â¦â
¦Ó¤£¦â©ó¦â¡C¦Ü¤H¤§©Ò¥H¯à°÷¦p¦¹¡A¤D¦]¨äµø¸Uª«ì¥»§Y¬°
µêµL¡A¬G¨äºë¯«¤£¬°ª«½è©Ò²Ö¦Ó¿²©ó¯ëY±IµM¤§¹Ò¡C
¥H¤W´N¦³Ãö¡u¯àª¾¡v»P¡u©Òª¾¡v¤§Ãö«Y¦Ó½×¡A¹¬»F¬J¥H
¯u¿Í¬°¸t´¼»{ª¾¤§¹ï¶H¡A¦Ó±Æ°£«ÈÆ[¤§¨Æª«¡Q´_±N¸Uª«¯Ç¤J
¯ëYÆ[·Ó½d³ò¤§¤º¡A¨Ã³z¹L¸t´¼¤§¹ý·Ó¦Ó»â®©¸Uª«¤§µêµL¡A
±q¦Ó§_»{«ÈÆ[¨Æª«¤§¦s¦b¡A¥H¤Î¥DÅ餧»{Ãѧ@¥Î¡A¨Ã§_»{¦W
µü»P·§©À¤§«ÈÆ[¯u¹ê©Ê¡A¦Ó¿×¡R
¡u¸g¤ª¡R¯ëY¸qªÌ¡AµL¦WµL»¡¡A«D¦³«DµL¡A«D¹ê
«Dµê¡Cµê¤£¥¢·Ó¡A·Ó¤£¥¢µê¡C´µ«hµL¦W¤§ªk¡A¬G«D¨¥
©Ò¯à¨¥¤]¡A¨¥Áö¤£¯à¨¥¡AµM«D¨¥µL¥H¶Ç¡C¬O¥H¸t¤H²×
¤é¨¥¦Ó¥¼¹Á¨¥¤]¡v(µù119)¡C
¯ëY¸g¤ª¡R¯ëY¤§·N¸q¬JµL¦WºÙ¡A¥çµL±q½×»¡¡A¬J«D¦³
¡A¥ç«DµL¡Q¬J«D¹êÅé¡A¥ç«Dµê±I¡C±j¦Wµê±I¦Ó¤S¤£¥¢¨äÆ[·Ó
¡AY¨¥Æ[·Ó«h¤S¤£¥¢¨äµê±I(µù120)¡C¦¹µL¦W¤§ª«¡A¦Û«D»y
¨¥¤å¦r©Ò¯àªí¹F¡C»y¨¥¤å¦rÁöµLªkªí¹F¯ëY¹ê¸q¡AµM¤£ÂÇ»y
¨¥¤å¦r¤SµL±qªí¹F¡AµLªk«Å´¡A¬G¸t¤H²×¤éÁ¿¸g»¡ªk¡A¹ê«h
¥¼´¿¨¥»¡¡C¹¬»F´_¤ª¡R
¡u¤Ò¸t¤H¥È¤ßÀq·Ó¡A²z·¥¦PµL¡A¬J¤ê¬°¦P¡A¦PµL
¤£·¥¡A¦ó¦³¦PµL¤§·¥¡A¦Ó¦³©w¼z¤§¦W¡S©w¼z¤§¦W¡A«D
¦P¥~¤§ºÙ¤]¡CYºÙ¥Í¦P¤º¡A¦³ºÙ«D¦P¡QYºÙ¥Í¦P¥~¡A
ºÙ«D§Ú¤]¡v(µù121)¡C
¸t¤H¼ç¤ßÆ[·Ó¡A¦Ü¨äµ´¹ï¤§¹Ò«hµL©Ò¤£¦P¡A¬J¤wµL©Ò¤£
¦P¡A«h¥²µL©Ò¤£¤@¡A¨Æ¬Û§¡¤ws©w¬°¤@¡A«hµLÁI©w»P´¼¼z¤§
¦W¡CÁI©w»P´¼¼z¤D±j¥[¤§¦W¦Ó¤w¡CY¦¹¤G¦W«Yµ´¹ï¤§¹Ò©Ò¥Ñ
¥Í¡A«h¤w¦³ºÙ¿×¡A¦³ºÙ¿×«h¦³¤GP¡A¦Ó«Ds©wùÚ¤@
340¶
¡CYÁI©w»P´¼¼z¬°¥~¥[¤§¦W¡A«h¦¹¦W¥ç¤£²Å¨ä¹ê¡C©ö¨¥¤§¡A
¸t´¼»P¯u¿ÍµL¬Û¤§²z߲Ť@P¡A¦¹µ´¹ï¹Ò¬É¥²¶W¶V¦W¬Û·§©À
¡A¦ÓµL©w¼z¤§¦W¡CY©w¼z¤§¦W«Y¦PµL(µ´¹ï¹Ò¬É)©Ò¥Í¡A«h¤w
²o¯A¦W¬Û·§©À¡AµM¯A¤Î·§©À©Î¦W¬Û¡A§Y«Dµ´¹ï¹Ò¬É¡CY©w¼z
¤§¦W«Y¦PµL©Ò¥~¥[¡A«h©w¼z¤§¦W쥻§Y«D¸t´¼¥»¨¡C¦¹¤w»¡
©ú¸t´¼¡B¯u¿Í¡Bµ´¹ï¹Ò¬É¡Bºë¯«¹Ò¬É§¡«D»y¨¥¤å¦r©Ò¯àªí¹F
¡A°ß¦bÀqÄ£Ãü¥ú¡A»y¨¥¹DÂ_¡A§ù¤f¶ëÁo¡Aµê¤ß¥È·Ó¦Õ¡T¹¬»F
´_¥H¦W¬Û»P·§©À¨Ã«Dªí¼x¨Æª«¤§¥»½è¡A¦Ó«Y¥~¥[©ó¸Uª«¡A¬G
¤ê¡R
¡u¸Uª«Áö®í¡AµM©Ê¥»±`¤@¡Q¤£¥i¦Óª«¡AµM«D¤£ª«
¡C¥iª«©óª«¡A«h¦W¬Û²§³¯¡Q¤£ª«©óª«¡A«hª«¦Ó§Y¯u¡v
(µù122)¡C
¦t©z¨Æª«¦U¦U¤£¦P¡AµM¨ä¥»©Ê«oµL®t²§¡AÁö¤£¯àµø¤§¬°
ª«¡A¦Ó¨äªí¬Û«h¤´µM¦p¹ê¤£ÅÜ¡C¦]±N¨Æª«µø¬°¹êª«¡A§Y¦³¤£
¦P¤§¦W¬Û¡QY¤£°õ©ó¥~ª«¤§ªí¬Û¡A«h¥i§Yª«¦Ó«´¯u¡C©ö¨¥¤§
¡A¨Æª«¤§§Î¬Û¤d®t¸U§O¡AµM¨ä©Ê¥»ªÅ¡A¨ÃµL®t²§¡C¨Æª«Áö«D
¹ê¦b¤§¦ÛÅé¡AµM¨ä°²¬Û¨Ì¦s¦b¡C±`¤Hµø¸Uª«¬°¹ê»Ú¤§¦ÛÅé
¡A¬G¦³¦UºØ¦W¬Û±µ¿æ¦Ó¥Í¡AY®©²{¶H¨Æª«½t°_©ÊªÅ¡A¦ÓµL¯u
¹ê»P¿W¥ß¤§¦ÛÅé¡A«h¥Ñ½t¦Ó°_¤§¨Æª«§Y»P©ÊªÅ¤§¯u²z¯uª¾¬Û
»P«´¦X¡C
¥Ñ¤Wz¹¬»FªR½×¦W¹ê¤§Ãö«Y±oª¾¨ä¤£°ß§_©w¦W¬Û»P·§©À
¤§¯u¹ê©Ê¡A¥ç¥B®ø¸Ñ»{ª¾§@¥Î»P§_»{«ÈÆ[¨Æª«¤§¦s¦b©Ê¡C²
¨¥¤§¡A¹¬»F§_»{¦W¬Û¤D¨Æª«¤§¤Ï¬M©Îªí¬Û¡Q¦W¨Ã¤£¥Nªí¹ê¡A
¦W»P¹êµLÃö¡C¦¹¦W¹ê¤§ÅG¡A·½©ó¤Õ¤l¥¿¦W¤§»¡(µù123)¡A¥¿
¦W§Y¨Ï¦W¹ê¬ÛÀ³¡A¦W²Å©ó¹ê¡A¹ê²Å©ó¦W¡Q¦³´µ¦W¥²¦³´µ¹ê¡A
¦³´µ¹ê¥²¦³´µ¦W¡C¦Ó¨ä©Ò¿×§g¦Ú¤÷¤l¤§¤À(½×»yÃC²W½g)¡A¥ç
§Y¬O¥¿¦W¡C¦¹ºØ¥¿¦W¤§¾ÇºÙ¬°¡u¦W¾Ç¡v¡A¤DÂX¤Î¤¤°ê¥j¥N¤§
ÅÞ¿è²z½×¡A¤¤°ê¦W¾Ç·í¥H¾¥®a¬°¥Nªí¡A¾¥¤l¤@®Ñ¤§¸g»¡¤W¤U
¡B¤p¨ú»P«D©R¤Wµ¥§¡¦³¡u¦W¡v¡u¹ê¡v¤§¿ë¡A¦Ó±N¡u¦W¡v¤À¬°
¤TÃþ¡R¹F¦W¡BÃþ¦W¡B¨p¦W¡A¥ç§Y´¶¹M¡B¯S®í¡BÓ§O¤§¿×¡A¨ä
¦³¨¥¤ê¡R
¡u¦W¡Rª«¡A¹F¤]¡Q¦³¹ê¥²«Ý¤§¦W¤]¡C©R¤§°¨¡AÃþ
¤]¡QY¹ê¤]ªÌ¡A¥²¥H¬O¦W¤]¡C©R¤§»N¡A¨p¤]¡Q¬O¦W¤]
341¶
¡A¤î¤_¬O¹ê¤]¡v(¸g»¡¤W)¡C
¨p¦W«Y¬Y¤@ÓÅ餧¦WºÙ¡Q¹F¦W¬°³Ì°ªÃþ¤§·§©À¡QÃþ¦W«h
«ü¤@¯ëÃþ¤§·§©À¡A¦p¡uª«¡v¡C¾¥¤l¤§«á¡A¦³©Ò¿×§Î¦W¤§®a¡A
§Y¥H¦W¹ê¬°ÅG½×¼Ò«¬¤§ÅGªÌ¡A²ø¤l¤Ñ¤U½g¿×ÅGªÌ¦³´f¬I¡B®Ù
¹Î¡B¤½®]Àsµ¥¤H(µù124)¡C¤½®]Às¤D±N¤Õ¤l¤§¥¿¦Wì«h¡A¥Î
©ó¤@¯ë¨Æª«¡A¨Ã¥H¤§¬°²z½×¤§®Ú¾Ú¡A¥Õ°¨«D°¨¤§»¡¡A§Y¨ä¥¿
¦Wì«h¤§À³¥Î¡C¨ä«á¡A¯û¤l¥¿¦W¸Ñ½ª¨â½g¥ç½×¤Î¡u¦W¡v¡B¡u
¹ê¡v¤§Ãö«Y¡A¨Ã§å§PÅGªÌ»P¾¥®a¤§ÅG»¡¦Ó¿×¡u¦W©w¦Ó¹ê¿ë¡v
¡B¡u¦W»D¦Ó¹ê³ë¡A¦W¤§¥Î¤]¡v(§¡¥¿¦W½g)¡C¥ý¯³¾§®aõ¤H¤§
ªR½×¡u¦W¡v¡u¹ê¡v·í¥H¯û¤l³Ì¬°¸ÔºÉ©ú´·¡C
ÀH®ÉªÅ¤§¾E¬y»P¾ú¥v¤§µo®i¡A¦¹¾Ô°ê¥¿¦W©Î§Î¦W¤§¾Ç¡Q
¦ÜÃQ®Ê´Á¶¡¡A´_¬°¦W¤h½×ÅG©Ò¸ê¡A¦p¡R
¡uÁ¦w¦~¤Ö®É¡A½Ð¨¿¥ú¸S¹D¥Õ°¨½×¡C¬°½×¥H¥ÜÁÂ
¡C¤_®ÉÁ¤£§Y¸Ñ¨¿»y¡A«¬Û«tºÉ¡C¨¿¤D¼Û¤ê¡R¡y«D¦ý
¯à¨¥¤H¤£¥i±o¡A¥¿¯Á¸Ñ¤H¡A¥ç¤£¥i±o¡z¡v (¥@»¡·s»y
¤å¾Ç½g)¡C
Á¦w¦~¤Ö¤§®É¡A½Ð¨¿¥ú¸S¸Ñ¤½®]Às¤§¥Õ°¨½g¡C¨¿¥ú¸S§Y
¬°Á¦w¼¶¤å¥Ü²z¡C·í®ÉÁ¦w¥¼¯à§Y¨èÁA¸Ñ¡A¬GÀWÀW½èºÃ¡C¨¿
¥ú¸S¤D·P¼Û¤ê¡R¡u¦¹¥Õ°¨½×«D¦ýºë©ó½×ÅG¤§¤HµLªk²z¸Ñ¡A§Y
¨Ï¯à´£¥XºÃÃøªÌ¡A¥ç¤£¦h¨£¡v¡C´_¦p¡R
¡u¥q°¨¤Ó³Å°ÝÁ¨®ÃM¡A´f¤l¨ä®Ñ¤¨®¡A¦ó¥HµL¤@
¨¥¤J¥È¡CÁ¤ê¡R¡y¬G·í¬O¨ä§®³B¤£¶Ç¡z¡v(¥@»¡·s»y
¤å¾Ç½g)¡C
¥q°¨¤Ó³Å(¹D¤l)¿×Á¨®ÃM(¥È)¤ê¡R¡u´f¬I¤§µÛz¦³¤¨®
¤§¦h¡A¦ó¥H©Ò¨¥¦ßÂÕ¤£¯Â¡A»P¹D¤£¦X¡S¡vÁ¥Ȥê¡R¡u¦¹¥²¬°
³Ì«n¤§²z¥¼¯à¬y¶Ç©ó¥@¡v¡C¥Ñ¬O¥Hª¾¡AÁ¦w¡BÁ¥ȵ¥²M½Í
¦W¤h¡A§¡±ýÂÇ¥ý¯³ÅGªÌ¤§¸ÞÅG²z½×¥H§Q¥È½Í§ðÃø¡A¬GÃQ®Ê²M
½Í¤w©Ó¡u§Î¦W¤§¾Ç¡v¤§ÅG·¡A´_ÂÇ©ö¸g»P¦Ñ²ø¤§²z½×¡A¥H¸ê
ÅGÃø½×²z¡A¦Ó°ª¹¬¥çÂǤ§¥H·¾³q¦ò±Ð«ä·Q¡AP¦L«×¦ò¾Ç±o©ó
¤¤¤g´Ó®Ú²`¤Æ¡C
ÃQ®Ê¤§®É¡A¡u¦W²z¡v¤§·²±¦æ¡A¦¹¦W¹ê¤§ÅG¤j¦³§U©ó¦ò
¾Ç«ä·Q»P¤¤°ê¾Ç»¡¤§¦X¬y(µù125)¡C¹¬»F¥Í·í¦¹¥@
342¶
¡A©Ó¦¹·©|¡A¬}±x¦W¬Û¡B·§©À¥»¨§Y¬Oµê°²¤£¯u¡A¦Ó»P¨Æª«
¥Ñ½t¦Ó°_¡A¨ä©Ê¥»ªÅ¤§¯u¿Í¤£²Å¨ä¹ê¡A¬G¦Ó§_©w·§©À©Ò¥Nªí
¤§²{¶H¥@¬É¤§«ÈÆ[¹ê¦³¡A¥ç§Y§_»{¡u¦W¡v»P¡u¹ê¡v¤§ÅGÃÒÃö
«Y¡A¨ú®ø¡u¦W¡v©Òªí¼x¤§¨Æª«¤§«ÈÅé©Ê¡C´_¥H¡u¦W¡v»P¡u¹ê
¡v§¡¬°°²¡B¬°¤Û¡A¥Ñ¥»½è¥H§_©w¦W»P¹ê¡A¦Ó¹F©ó¡u¸Uªk¬ÒªÅ
¡v¤§¹Ò¡CµM¨ä§_©w¦W¹ê¥ç¦ü¦W®a¸ÞÅG¤§¨¥¡A¨ä·N¦bÅã¡uªÅ¡v
¡A¦Ó¸ÞÅG«h¦³Ãª©óªÅ¡C
ºî¦Ó¨¥¤§¡A¹¬»F«¯ëY¤§´¼¡A¦Ó²¡u´b¨ú¤§ª¾¡v¡A¥ç§Y
ß°£µê¤Û¤§ª¾¡A±ËÂ÷¤£¹ê¤§´¼¡A¦Ó¥H¯ëY¸t´¼Æ[·Ó¡u½t°_©Ê
ªÅ¡v¡B¡u½ÑªkµL§Ú¡v¤§¯u¿Í¡A¦Ó¿²ªÅÆF¯«¤Æ¤§ºë¯«¹Ò¬É¡A¬G
¤ê¡R
¡u¦Ü¤H߯uÅé±I¡AªÅµê¨äÃh¡AÁö´_¸Uªk¨Ã·Ó¡A¦Ó
¤ß¥¼¹Á¦³¡v(µù126)¡C
¡u¸t¤HªÅ¬}¨äÃh¡AµLÃѵLª¾¡AµM©~°Ê¥Î¤§°ì¡A¦Ó
¤îµL¬°¤§¹Ò¡A³B¦³¦W¤§¤º¡A¦Ó¦vµ´¨¥¤§¶m¡A±I¹éµêÃm
¡A²ö¥i¥H§Î¦W±o¡AY´µ¦Ó¤w¨o¡C¡v(µù127)¡C
¦Ü¤Hߤ߯u¹Ò¡AÅ鮩¸t¹D¡A¥BµêÃhY¨¦¡AµL°õµL¨ú¡AÁö
Æ[·Ó¸Uªk¡A¦Ó¯u¤ß¥¼¹Á¦³°Ê¡C¸t¤H¥ç´_¦p¬O¡A¨©~Åܰʪ§¦W
¤§°ì¡A¦Ó¤ß³BµL¬°µ´¨¥¤§¹Ò¡A¤£¬°ª«²Ö¡A¤£¬°±¡²o¡C¦¹§Y¥H
¦Ü¤H¸t¤H¬°¨Ò¡A«j¤H¤º¤ßµêÀR¡A¥~µ´ª¾ÃÑ¡AµL¤ß¦ÓÀ³¡AµL¬°
¦Óªv¡A¡u¤£¦³¤£µL¡v¡B¡u¤£¨ú¡v («D¦³¬G¤£¨ú)¡B¡u¤£±Ë¡v(
«DµL¬G¤£±Ë)¡A ¨´Ï²{¥@¡A¦Ó¤ß¤JªÅ¹Ò¡A¥Hµ´¹ïºë¯«¬°³Ì²×
Âk±J¡A¦Ó¿²©ó¯Iºn¤§¹Ò¡A¦¹§Y¤U¸`©Òz¤§¡u¯Iºn¸t¹ÒÆ[¡v¡C
²Ä¥|¸` ¯Iºn¸t¹ÒÆ[
¯Iºn¤D±ë¤åNirvana¤§Ä¶µ¡AÂÂĶ¡uªd¬§¡v¡A·NĶ¡u·À
«×¡v¡C©ÎºÙ¡u¯ë¯Iºn¡v( Parinirvana ) ·NĶ¡u¤J·À¡v©Î¡u
¶ê±I¡v¡A¡u¶ê¡v¬O¶êº¡´¼¼w¡Q¡u±I¡v¬O±I·À´b·~¡C¡u·À¡v¬O
·À¨£«ä¡B¹Ð¨F¡BµL©ú¤TºØ´b¡Q¡u«×¡v¬O«×¤ÀÅÜ©ö¨âºØ¥Í¦º¡A
¥ç¬°¤£¥Í¤£¦º¤§·N¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A«Y«ü¦ò±Ð³Ì°ª¤§²z·Q¹Ò¬É¡C
¦ò®a¸g½×´¿¿×¡A¦ò±Ð¦æªÌ¡Aªø´Á×¹D¡A
343¶
§Y¯à±I·À·Ð´o¡A¶êº¡´¼¼w¡A¦¹ºØ¹Ò¬É¡A§Y¦W¡u¯Iºn¡v¡C
Âøªü§t¸g¤ª¡u¯IºnªÌ¡A³g±ý¥ÃºÉ¡A½QÑ}¥ÃºÉ¡A·M
è¥ÃºÉ¡A¤@¤Á½Ñ·Ð´o¥ÃºÉ¡A¬O¦W¯Iºn¡v(µù128)¡C
¤¤ªü§t¸g¤ª¡u¯IºnªÌ¡AµL©Ò¨Ì¦í¡A¦ý¯Iºn·À°W¡A
¯Iºn¬°³Ì¡v(µù129)¡C
¤Jªü¬s¹F¿i½×¤ª¡u¤@¤Á¨a±w·Ð´o¤õ·À¡A¬G¦W¯Iºn
¡v(µù130)¡C
¦ò¦a¸g½×¤ª¡u¯Iºn§Y¬O¯u¦pÅé¤W»Ù¥Ã·À¸q¡v(µù131)
¡C
¤j¼¼s¦Ê½×ÄÀ½×¤ª¡uµLº|¸t¹D²{¦b«e®É¡A·À½Ñ·Ð
´o¡A¤£°_½Ñ·~¡A«áW¤£Äò¡A¦W¤ê¯Iºn¡v(µù132¡C
¤ß¸g²¤²¨¤ª¡u¯Iºn¦¹¤ª¶ê±I¡A¿×¼wµL¤£³ÆºÙ¶ê¡A
»ÙµL¤£ºÉºÙ±I¡v(µù133)¡C
¤j¼¸q³¹¤ª¡u¥~°ê¯Iºn¡A¦¹Â½¦W·À¡A·À·Ð´o¬G¡A
·À¥Í¦º¬G¡A¦W¤§¬°·À¡CÂ÷²³¬Û¬G¡A¤j±IÀR¬G¡A¦W¤§¬°
·À¡v(µù134)¡C
Âø¶°½×¤ª¡u¥ÃÂ÷¤@¤Á¦âµ¥½Ñ·Q¡A¨s³º±I·À¤j¦w¼Ö
¦í©Ò½t¹Ò¬G¡A¦W¬°¯Iºn¡v(µù135)¡C
¤j¯ë¯Iºn¸g¤ª¡u·À½Ñ·Ð´o¦W¬°¯Iºn¡A¡K¡KÂ÷½Ñ¦³ªÌ¤D
¦W¯Iºn¡A¡K¡KÂ÷±ý±I·À¦W¤ê¯Iºn¡A¡K¡KªÅµL©Ò¦³¬G¦W
¯Iºn¡v(µù136)¡C
¤j¯ë¯Iºn¸g¤S¥H¤£Â´¡B¤£ÂСB¤£¥h¤£¨Ó¡B¤£¨ú¡B©wµL¤£
©w¡BµL·s¬G¡BµL»Ùê¡BµL¬Û¡BµL¦³¡BµL©M¦X¡BµLW¤§¸q¦W¬°
¯Iºn¡A¥ç¤ª¡u¤£¥Í·Ð´o¤D¦W¯Iºn¡v(µù137)¡C´_¥H¯Iºn¥ç¦W
µL¥Í¡BµL¥X¡BµL§@¡BµL¬°¡BÂk¨Ì¡B¸]¦v¡B¸Ñ²æ¡B¥ú©ú¡B¿O©ú
¡B©¼©¤¡BµL¬È¡BµL°h¡B¦w³B¡B±IÀR¡BµL¬Û¡BµL¤G¡B¤@¦æ¡B²M
²D¡BµLîî¡BµLê¡BµL½Ø¡BµL¿B¡B¼s¤j¡B¥ÌÅS¡B¦N²»(µù138)
¡Cª÷¥ú©ú³Ì³Ó¤ý¸g«h¥H¤Qªk¯à¸Ñ¦p¨Ó¥¿Ä±¯u¹ê²z½ì¡A¦Ó»¡¦³
¨s³º¯Iºn(µù139)¡C
¦¹¥~¡A¼z»·¤j¼¸q³¹¿×¦³¤TºØ¯Iºn¡R©Ê²b¯Iºn¡B¤è«K¯I
ºn¡BÀ³¤Æ¯Iºn¡C´¼óªª÷¥ú©ú¸g¥È¸q¥ç¥D©Ê²b¯Iºn¡B¶ê²b¯Iºn
¡B¤è«K¯Iºn¡C±çĶÄá¤j¼½×ÄÀ«hÒ¥»¨Ó²M²b¯Iºn¡BµL¦í³B¯I
ºn¡B¦³¾l¯Iºn¡BµL¾l¯Iºnµ¥¥|ºØ¡C¤@¤Áªk¬Û¯u¦p¤§
344¶
²zÅé¡A©Î¦³±¡²³¥Í¤§¦Û©Ê¡A¥»§Y²M²b¡A´ï¦pµêªÅ¡AÂ÷½Ñ¤À§O
¤§¬Û¡A¨¥»y¹DÂ_¡A¤ß¦æ³B·À¡A°ß¸tªÌ¯àÃÒ®©¨ä©Ê¥»¦ÛªÅ±I¡A
¥»¦ÛµêÀR¡A¬G¦W¡u¥»¨Ó²M²b¯Iºn¡v¡QÂ_·À©Òª¾¤G»Ù¦ÓÅã²{¯u
¦p¡A´_´d´¼Âù¹B¡A¤£¹½¥Í¦º¡A¤£¦í¯Iºn¡A§Q¼Ö²³¥Í¡A¦W¬°¡u
µL¦í³B¯Iºn¡v¡Q¥Í¦º»P·~´b¤§¦]ÁöºÉ¡AµMµS¾l¦³º|¨Ì¨¤§ªG
¡A¦W¬°¡u¦³¾l¯Iºn¡v¡Q¥Í¦º»P·~´b¤§¦]¤wºÉ¡A¥B¦³º|¨Ì¨¤§
ªG¥ç·À¡A¦Ó²¦³º¤£¥Í¡A«h¦W¬°¡uµL¾l¯Iºn¡v¡C
¥Ñ¤Wz¦U¦P¸q²§µü¤Î¨äÃþ§O¡A¥iª¾¯Iºn©Ò§t·N¸q¤§¼s¤j
²`Âã¡A¦Ó¤j¼¦ò¾Ç«ä·Q¤§§Î¦¨¡A¥ç«D°¸µM¦Ó°_¡A»\¯Iºn¤§ì
¸q¡A¥»¤w®i²{¤j¼²z©À¤§¤¤¤ß¦®½ì¨o¡C
¦ò±Ð¤j¯ë¯Iºn¸g©|¥¼¶Ç¤J¤¤¤g¤§«e¡A®Ê¥½§ºªì°ª¹¬ªÇ¹D
¥Í§YÒ¡uÄÄ´£¦¨¦ò¡v¤§»¡¡A´_¥H¡u²z¡v¤§·§©À¸ÑÄÀ¯Iºn¡A®É
¤H±À¤§¬°¯Iºn¸t¡A»át²±¦W¡C¨ä¦Pªù¦n¤Í¹¬»F«h¥H¡u¤£Â_¥ç
¤£±`¡A¤£¥Í¥ç¤£·À¡v(¤¤½×¯Iºn«~)¤§Æ[ÂIÄÄÄÀ¯Iºn¡C¦Ó¯Iºn
¤§¹ê¸q¡A´N¤¤½×¨¥¤§¡A§Y¬°²¦³ºªÅ©Ê¡A½Ñªk¨ÌªÅ¦Ó¥ß¡A¨ÌªÅ
¦Ó¦í¡A¨£¦¹ªÅ©Ê¡A§Y¦¨¯Iºn¡C
«e´¿¨¥¤Î¹¬»F¤§¯IºnµL¦W½×¸gªñ¤H¦ÒÃҺëY°°§@¡A¦¹½×
Áö¬°«á¤H©Ò«§ï¡AµM¤å¤¤«h¤´°ÑÂø¹¬»F즳¤§Æ[ÂI¡A·í¦³¨ä
«ä·Q¤§»ùÈ¡A¥B±ç¼z²®°ª¹¬¶Ç¥»¶Ç¥ç¦³¸`¤Þ¡A¥»¤å©Òz¡A§Y
¨Ì¥»¶Ç»P¨äª`ºû¼¯¸×¸g¡A²¤ÄĨä¯Iºn«ä·Q¤§¤jn¡C¹¬»F¤ê¡R
¡u¯Iºn¯³¨¥µL¬°¡A¥ç¦W·À«×¡v(µù140)¡C
¡u¤Ò¯IºnªÌ¡A¹D¤§¯u¤]¡A§®¤§·¥¤]¡C¤G¼µ²²ß¥¼
ºÉ¡Aîî»Ù¥¼°£¡A¦p¤§¦ó¥H«¯²Ö¤§¯«¡A¦Ó¨D¯u·¥¤§¹D¥G
¡v(µù141)¡C
¤G¼¬°Án»D¼»P½tı¼¡A¤Z×¥|¿Í(W¡B¶°¡B·À¡B¹D)ªk
ªù¦Ó®©¹DªÌ¡AÁ`ºÙ¬°Án»D¼¡Q¤ZפQ¤G¦]½t (µL©ú¡B¦æ¡BÃÑ
¡B¦W¦â¡B¤»¤J¡BIJ¡B¨ü¡B·R¡B¨ú¡B¦³¡B¥Í¡B¦Ñ¦º¡A¤D¦ò±Ð¤T
¥@¦]ªG½ü°j³Ì°ò¥»¤§²z½×) ªkªù¦Ó®©¹DªÌ¡AÁ`ºÙ¬°½tı¼¡C
¡uµ²¡v§Yô¿£¤§·N¡A¬°·Ð´o¤§§O¦W¡A·Ð´o¤D±ë¤åklesa¤§·N
Ķ¡A¦ò±Ð¥H³g¡B½Q¡BºC¡BºÃ¡B¨£µ¥·Ð´o
345¶
¬°¤H¥ÍWªG¤§®Ú·½¡C·Ð´o¯àô¿£²³¥Í¤§¨¤ß¡A¤£¯à¸Ñ²æ¡A¥Ã
²_¥Í¦º¡C¡u²ß¡v§Y²ß®ñ----¥¿´b¤§¾l®ð¡A¦p¸Ë¨§»G¨Å¤§Â|¡A
»G¨ÅÁö¤w¥XºÉ¡A¥B¸g¦h¦¸¬~º°¡AµMµS¦³¾l¨ý¡Cצ椧¤H¡A¦h
¥Í¿n²ß¡AÁö¸gªø´Á¿ºº°¡AµM¾l®ðµS¦s¡A¨ä²z¤@¤]¡Cîî»Ù§YµL
©ú»P·~»Ù¡AµL©ú§Y·MèµLª¾¡Q·~»Ù§Y¨¡B¤f¡B·N¤T¤è±¤§¤£
¨}¬¡°Ê©Î¦æ¬°§¡¯à§«Ãª×¦æ¡A¬G¦W·~»Ù¡C
¯Iºn¤D¸t¹D©ÎµL¬°¤§¯u¹Ò¡A¹F¦¹¯u¹Ò¡A¤è¯à·¥§®µL½a¡C
Án»D¼»P½tı¼¤§¦æ¤H¡A·Ð´o»P²ß®ð©|¥¼¥hºÉ¡AµL©ú»P·~»Ù
¥ç¥¼²°£¡A«h¦ó¯àÂǬ°´b©Ò«¯¤§¯«(¤ß)ÃÑ¡A¥H¿²Â÷«¯µL¬V¡B
¯Â¯uµL©¤§¸t¹D¡S¬Gª¾¯Iºn§Y¯u·¥¤§¹D¡A¥ç¬°·Ð´oºÉ°£¡A¯Â
²bµL©¤§·¥°ª¸t¹Ò¡C¦¹¯Iºn¸t¹Ò«Y¨s³º¤§¯u¹D¡A¬J«D¥Ñ«ÈÆ[
¤§¦W¬Û¦Ó±o¡A¥ç«D¸g¥DÆ[¤§¤ßÃѦӪ¾¡A¬G¹¬»F¤ª¡R
¡u¤Ò¯Iºn¤§¬°¹D¤]¡A±I¹éµêÃm¡A¤£¥i¥H§Î¦W±o¡Q
·L§®µL¬Û¡A¤£¥i¥H¦³¤ßª¾¡v(µù142)¡C
¯Iºn¸t¹Ò¬XÀR«Õ¥È¡Aµê±IÃm»·¡A¤£¯àÂǧΦW¥[¥H´yz¡Q
¥Bºë·L²`§®¦ÓµL§Î¶H¡A¤£¯à¥Ñ¤ß©À¥[¥H²z¸Ñ¡C´«¨¥¤§¡A¯Iºn
¤Dµ´§Î¦W¡A±ó¦³¤ß¤§µ´¹ï¹Ò¬É¡C¹¬»F´_¤ª¡R
¡u¯Iºn¤§¹D¤]¡A»\¬O¤T¼¤§©ÒÂk¡A¤èµ¥¤§²W©²¡C
´ù¯í§Æ¦i¡Aµ´µøÅ¥¤§°ì¡C«ÕPµê¥È¡A«D¸s±¡¤§©Ò´ú¡v
(µù143)¡C
¤T¼§YÁn»D¼¡B½tı¼¡A¥H¤Î©óµL¼Æ§T¶¡¡A¼sפ»«×¸U
¦æ¡A§ó©ó¦Ê§T¶¡¡A¶êº¡¦Û¥L¤G§Q¡A¦ÓÃÒµL¤W¦òªG¤§µÐÂļ¡C
¤èµ¥¤§¡u¤è¡v¬O¼s¤§¸q¡A¡uµ¥¡v¬O§¡¤§¸q¡A¦ò©ó¤®É»¡ªk¤§
²Ä¤T®É¡A¼s»¡Âóq§O¶ê¥|±Ð¡A§¡¯q§Q¶w¤§®Ú¡A¬G¦W¤èµ¥¡A¥ç
ºÙ¡u¤è¼s¡v¡C¦òªû»¡ªk¤è¥¿¥µ¥¦Ó¼s³Õ¡A¬GºÙ¤§¬°¡u¤èµ¥¡v
¡B¡u¤è¼s¡v¡A¥»§@¬°¤j¼¸g¨å¤§³qºÙ¡A«á¤Ñ¥x©v¥Î¬°ºû¼¯¡B
³Óö¥¡B·«¦÷¡Bª÷¥ú©úµ¥³¡¤À¤j¼¸g¨å¤§§OºÙ¡C
¯Iºn¤§¹Ò¡A«YÁn»D¼¡B½tı¼¡BµÐÂļµ¥¤T¼¤§Âk½ì¡A
¥ç¬°¤èµ¥¸g¤§n¦®¡A¦]¨ä·L§®²`Âã¡Aºë´ï«Õ¥È¡A«D¥Ñ·P©x¸g
Åç©Ò¯à±o¡A¥ç«D¤Z¤Ò«U¤l©Ò¯àª¾¡C¬G¹¬»F¥H¯Iºn¤D«D¦³«DµL
¡A¶W¶V¨¥»¡¤§¹Ò¡A¨Ã¥D¸Ñ·À§Y¯Iºn¤§§O¦W¦Ó¤ê¡R
346¶
¡u¿£µM¥Í¦º¤§§O¦W¡Q¸Ñ·À¯Iºn¤§²§ºÙ¡v(µù144)¡C
¡u¿£¡v¤D·Ð´o¤§§OºÙ¡A¦]·Ð´o¯àô¿£¤H¤§¨¤ß¡A¨Ï¤H¤£
±o¦Û¦b¡A¬G¦Ó¦W¤§¡C·Ð´o¦³¤G¡R¤@¬°®Ú¥»·Ð´o¡Q¤@¬°ÀH³v·Ð
´o¡C«eªÌ§Y³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B¨£µ¥¤»¤j·Ð´o¡A¦]¨ä¬°©Ò
¦³·Ð´o¤§®Ú¥»¡A¬G¦W®Ú¥»·Ð´o¡C«áªÌ§Y©Á¡B«ë¡BÂе¥¤G¤QºØ
¤p·Ð´o¡A¦]¨ä¨ÌÀH¤»ºØ®Ú¥»·Ð´o¦Ó¥Í¤§ªK¥½·Ð´o¡A¬G¦WÀH³v
·Ð´o¡C¥Í¦º¿×¦³±¡²³¥Í±x¦]´b·~©Ò©Û¡A¥Ñ¥Í´_¦º¡A¥Ñ¦º´_¥Í
¡C¦³¤À¬q¥Í¦º»PÅÜ©ö¥Í¦º¤§¤À¡C«eªÌ¤D¦³±¡²³¥Í¡A©ó¤T¬É¤»
¹D¤¤¡A¦]µ½´c·~©Ò´b¡A¨ä¹Ø©R¬Ò¦³¤À¡A¨ä¨§Î¬Ò¦³¬q§O¡A
¬G¨ä¥Í¦º¡A¦W¤À¬q¥Í¦º¡C¤T¼¸tªÌ¡A¤wÂ_¨£«ä´b¡A¥ç¤F¤ÀÂ_
¥Í¦º¡AµM¦]¦³×«ù¡A¬G°g¦kº¥·À¡AÃÒ®©º¥¼W¡A¦¹°g®©¤§¾E¤Æ
¡A¨C´Á¬Ò¦³¤£¦P¡A¨ä¤¤¥Ñ«e´Á²¾¤J«á´Á¡A«ê¦p¤@«×¥Í¦º¡A¨ä
ÅܤƯ«§®²ö´ú¡A¤£¥i«äij¡A¬G¦WÅÜ©ö¥Í¦º¡A©Î¤£«äijÅÜ©ö¥Í
¦º¡C¡u¸Ñ¡v¬°ÁA¸Ñ¡Bª¾¸Ñ¤§¸q¡Q±ë»y¯Iºn¡AµØĶ¬°·À¡A¯Iºn
¤§Åé¡AµL¬°±I·À¡A¬G¦W¬°·À¡C
·Ð´o§Y¥Í¦º¤§§O¦W¡Q¦Ó¥Í¦ºµS¦ü÷¯Á¤§Ã´¿£²³¥Í¡A¨Ï¤§
¤£±o¸Ñ²æ¡Q¦pÀò¸Ñ²æ¡A§Y¬°¯Iºn¡C©ö¨¥¤§¡AY¯à¶W²æ¥Í¦º¡A
ª{°£·Ð´o¡A·í¤U§Y¬O¯Iºn¡CµM´N¥@¶¡¦³¬°¤§¬Û¹ïªk (§Y¨Æ¨Æ
¬Û®t§O) ¦Ó¨¥¡A¥Í¦º«Y¬V¦Ã²V¿B¡Q¯Iºn¤D²M²bµL«¯¡A¨âªÌºI
µM¤£¦P¡A¤£¥i¬Û§Y¡QY¥H¥X¥@¶¡µL¬°¤§µ´¹ïªk(§Y²z©Ê¥µ¥)
¦Ó½×¡A·Ð´o©ÊªÅ§Y¬O¯Iºn¡A¥Í¦º©ÊªÅ¥ç§Y¯Iºn¡Aµ´«DÂ÷¥Í¦º
·Ð´o¤§¥~¡A§O¨D±IÀR¯Iºn¡A¬G¹¬»F¤ª¡R
¡uÂ_²]«ãè¡AÁn»D¤]¡Q²]«ãèѡA¤Z¤Ò¤]¡C¤j¤h
Æ[²]«ãè¡A§Y¬O¯Iºn¡A¬G¤£Â_¤£Ñ¡v(µù145)¡C
²]§Y¨k¤k±¡±ý¤§¨Æ¡A¤§Ù¦³¥¿²]»P¨¸²]¤§¤À¡A¥¿²]«ü¤Ò
°ü¤§²]¨Æ¡A¨¸²]«ü¤Ò°ü¥H¥~¤§²]¨Æ¡AµM¤K§Ù«hµL¥¿¨¸¤§¤À¡A
¤@¤Á²]¨Æ¡A§¡¦bÄY¸T¤§¦C¡Q«ã§Y½Q«ãµL§Ô¡Aè§Y·MèµL©ú¡C
¤Z¤Ò§Y°g´b¨Æ²z»P¬yÂà¥Í¦º¤§±`¤H¡C¤j¤h§YµÐÂĤ§³qºÙ¡C¤h
¤D¨Æ¤§·N¡A«ü©Ó¿ì¤W¨D¦òªG¡A¤U¤Æ²³¥Íµ¥¤j¨Æ¤§¤H¡A¦pÆ[µ
µÐÂħYºÙÆ[µ¤j¤h¡C¦¹³B¤§¤j¤h¡A¨Ìºû¼¯¸×¸gì¤å¡A«Y«ü¶·
µÐ´£¦Ó¨¥¡A¶·µÐ´£ªÌ¡A¯³¨¥µ½¦N¡A¦ò§Ì¤l¸ÑªÅ²Ä¤@¤]¡C
Án»D¼¤wÂ_²]¨Æ¡B½Q«ã»P·Mè¡Q¤Z¤Ò¦]¦³°õ°g¡A¬G¤D¥¼
°£²]¨Æ¡B½Q«ã»P·Mèµ¥´c·~¡QµÐÂħY®©½t°_©ÊªÅ¤§²z¡A
347¶
´_¿²§Y¦³§YªÅ¤§¹Ò¡A¤£Â_¤£Ñ¡A¤£§Y¤£Â÷¡A¬Gµø²]¡B«ã¡Bè
¥ç§Y¯Iºn¡A¬Gª¾¯Iºn¸t¹Ò«DÂ÷·Ð´o¡A²æµhW¥H±o¡A¤D¦Û¤ßµL
¬V¡B¦Û¤ß¸Ñ²æ¦Ó¦¨¤§ªÌ¡C¹¬»F´_¥H©¼©¤¥HÄÀ¯Iºn¤ê¡R
¡u©¼©¤¡A¯Iºn©¤¤]¡C©¼¯Iºn°Z±V©¤¤§¦³¡A¥H§Ú²§
©ó©¼¡A¬GɱV¿×¤§¦Õ¡v(µù146)¡C
±ë»yªiù¡AĶ¬°©¼©¤¡A¦¹©¤«ü¥Í·ÀµL±`¤§°ì¡A©¼©¤¤D¤£
¥Í¤£·À¤§¯Iºn¸t¹Ò¡CµM¯Iºn¤§¹Ò¨ÃµL±V©¤¤§¬É¡A°ßÂÇ¥H°Ï§O
¦¹©¤¡A¬G¦³©¼©¤¤§ºÙ¡C¹ê«h·í¤U®©¤J¸t¹D¡A¶ê¿ÄµLê«h¦¹©¤
§Y¬O©¼©¤¡A¦ÓµL¦³¤À§O¤]¡C¹¬»F´_¤ª¡R
¡u¦]I¯Iºn¡A¬G¦W§^§Ú¡A¥H±Ë§^§Ú¡A¬G¦W¯Iºn¡v
(µù147)¡C
²³¥Í¤§¦×Åé»Pºë¯«§¡¥Ñ¦]½t»E¦X¦Ó¦¨¡A¥»µL¦Û§Ú¤§¹êÅé
¡AµM¤Z¤Ò¬Ò¦b¦¹«D§Ú¤W¡A¦k°õ¬°§Ú¡A¬J¦³¦k·Q°õ°g¡A§Y«D¯I
ºn¡C´«¨¥¤§¡A¦]¹H¯Iºn¡A¬G¦³¦k°õ¡QY¯à±ËÂ÷¦k·Q°õ°g¡A§Y
¬O¯Iºn¡C¹¬»F´_¥H¤îÆ[¬°¯Iºn¤§nªk¦Ó¤ê¡R
¡uô¤ß©ó½t¿×¤§¤î ¡A¤À§O²`¹F¿×¤§Æ[¡A¤îÆ[§U
¯Iºn¤§nªk¡v(µù148)¡C
¤îÆ[¬°¦ò®aצ椧¥Dnªkªù¤§¤@¡A¡u¤î¡v¬°±ë¤å°ø¼¯¥L
((Samatha)¤§·NĶ¡A¡uÆ[¡v¬°±ë¤å¬s²Ú±Ë¨º(Vipasyana)¤§
·NĶ¡C¡u¤î¡v§Y±½°£¦k©À¡A±M¤ß¤@¹Ò¡Q¡uÆ[¡v§Y©ó¡u¤î¡v¤§
°ò¡A²£¥Í´¼¼z¡A¿ë²M¨Æ²z¡C©ö¨¥¤§¡A¡u¤î¡v§YÁI©w¡A¥ç§Y¤î
®§¬V©À¡A©w¤ß¤£°Ê¡A¦h«üÅéÅçªÅ±I¥»Åé¦Ó¨¥¡C¡uÆ[¡v§YÆ[¼z
¡A¤D¬}¹î©ÊªÅ¤§¥»Åé¡A¥H¤Î¥Ñ¥»Åé²£¥Í²{¶H¤§¹Lµ{¡C¦ò®a¥H
¬°³z¹L¡u¤îÆ[¡v¡A§Y¥i¹ý®©¡u©ÊªÅ¡v¦Ó¦¨¦ò¡C¡u¤î¡v»P¡uÆ[
¡v¦p¨®¤§Âù½ü¡A³¾¤§ÂùÁl¡A¬Û»²¬Û¦¨¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C°ß×Æ[©l
¯à¡u¤J©w¡v(¤î)¡Q°ß¤J©w¤è¥i¡uµo¼z¡v(Æ[)¡QY¯à¤î¤ß¥²¥i
©ú·Ó(Æ[)¡A¦p¯àÆ[·Ó¥²¥i±IÀR(¤î)¡A¬G¤Ñ¥x©v¯S«¤îÆ[¨Ã¦æ
¡A©w¼zÂù¶}¡C´N¹¬»F¨¥¡A«h¥H¡u¤î¡v»P¡uÆ[¡v§¡¬°¹F©ó¯Iºn
¸t¹Ò¤§¥Dn¤èªk¡CµM«h¯Iºn¤§ªk¬Û (Åã²{©ó¥~¦Ó¦U¤£¬Û¦P¤§
¬Ûª¬)´_¤S¦p¦ó¡S¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡u¤£¹§Y¯Iºnªk¤]¡C¯IºnµL¥Í¦º´H´»°§´÷¤§±w¡A
¨ä¹D¥µ¥¡A°Z®e¤À§O¡v(µù149)¡C
¹¦³¥|ºØ¡R¤@¬°´¢¹¡A¦p©M¦X¬Û§Y´¢¹¡Q¤G¬°Ä@¹¡A¦p
¨£¨FÅn©R¤£µ´¡A¬O¤DÄ@¹¡Q¤T¬°·~¹¡A¦p¦aº»¤£¹¦Ó¬¡
348¶
¡A¥Ñ¨ä¸o·~¦Ó¤[¨üWµh¡Q¥|¬°Ãѹ¡AµL¦â²³¥ÍÃÑ·Q¬ÛÄò¤]¡C
¤£¹¥H¤W¤§¹¡A¤D¥i³q¹F©ó¯Iºn¡A¦¹¯Iºn¤§°ì¡A¨ÃµL´H´»°§
´÷¤§W¡A¦Ó«Y¥µ¥µ´«Ý¡A¶ê¿ÄµL®t¤§¹Ò¡C
¡u¤£¨ü¡A¥ç¯Iºnªk¤]¡C¤Ò¬°¯Iºn¦Ó¦æ¤^ªÌ¡AÀ³¥H
µL¨ü¤ß¦Ó¨ü©¼¹¡AµM«h²×¤é¨ü¦Ó¥¼¹Á¨ü¤]¡v(µù159)¡C
¤£±µ¨ü¥L¤H¤§¨Ñ¹¡A§Y¬°¯Iºn¤§ªk¡AY¬°Àò±o¯Iºn¤§¹Ò
¦Ó¤^¹¡A«hÀ³µL¤ß¦Ó¤^¡AµL¤ß¦Ó¨ü¡A¤£¥i¦³°õµÛ¤ß¡A§ó¤£¥i
¦³¤À§O¤ß¡A¦p¦¹²×¤é¨ü¹¦ÓµL¨ü¹¤§¥i¨¥¡C
¡uªÅ»E¡A¥ç¯Iºn¬Û¤]¡A¤Z¤J»E¸¨¡A©y¦s¦¹¬Û¡CY
µM¡A«h²×¤é»E¸¨¡A²×¤éªÅ»E¤]¡v(µù151)¡C
»E¸¨§Y»E¶°²³¤H¤§§ø¸¨¡A¥j¥N¦æªÌ¤^¹¥²¤J»E¸¨¡AµM¨
Áö¦«²Ú¦Ó¤ß¥¼¦æ¤^¡A¬J¤J»E¸¨¡A¦Ó¤£°_¤ß¤À§O¡A°õ¤ßp«×¡A
¬GÁö¤J¥çªÅ¤]¡C¦¹ªÅ»E¥ç§Y¯Iºn¤§¬Û¡C¤j¤Z¤J§ø¨D¹¡AÀ³¦s
¦¹µLµÛ¤§¤ß¡A¤è¥i¿×²×¤é¤J»E¸¨¦Ó²×¤êªÅ»E¸¨¡C
¥Ñ¤Wz¥iª¾¡A¤£¨ü»PªÅ»E¬°¯Iºn¤§ªk¬Û¡A¦¹¯Iºn¤§ªk¬Û
¤D¥ÑµL¤ß¦Ó±o¡Aª{¤ß¦ÓP¤]¡C¦¹«D¯Iºn¤§ªk¬Û¿WµM¡A¯Iºn¤§
¸t¹Ò¥ç´_¦p¬O¡C¥²³£§Ñ¤º¥~¡A¤è¥i¶WµMѱo¡CµM¹F¦¹·Ð´oºÉ
²b¡A´¼¼w¶êº¡¤§¯Iºn¹Ò¬É«á¡A¤´¤£¥i³g°õ¦¹¹Ò¡A²²Åʤ£±Ë¡A
¥²¤]¤J©ó¯Iºn¦Ó¤£Â_¥Í¦º¡A©l¯à³q¹F¦ò¹D¡C¹¬»F´¿¿×¡R
¡u²{¨¯Iºn¦Ó¤è¤J¥Í¦º¡A¦Û¤W©Ò§O¡A©óµÐÂĬҬ°
«D¹D¡A ¦Ó³B¤§µL»Ò¡A ¤D©Ò¥H¬°¹D¡A¬G¤ê³q¹F¦ò¹D¡v
(µù152)¡C
ºû¼¯¸×¸g¦ò¹D«~©Ò¦C³g±ý¡B½QÑ}¡B·Mè¡Bádzg¡B·´¸T¡B
¾Ó«å¡B¶Ã·N¡B½Ô°°¡B婺C¡B·Ð´o¡B¤JÅ]¡B¤JÁn»D¡B¤J¹@¤ä¦ò
¡B¤J³h½a¡B¤J§Î´Ý¡B¤J¤U½â¡B¤J¦Ñ¯f¡B¤J¨¸ÀÙ¡K¡Kµ¥¡A¹ïµÐ
ÂĦӨ¥¡A§¡«D¥¿¹D¡A°ßµÐÂijB¨ä¦a¦Ó¤£¥¢¨ä¥»¡A˹¨ä¹Ò¦ÓµL
¥Î¨ä¤ß¡A¤£¥H¹D¬°¹D¡A«D¹D¬°«D¹D¡A¦Ó¥¿¨¸µ¥Æ[¡B¬O«D»ô¤@
¡A¬G¥i¿×³q¹FµLê¡A¥µ¥¦ò¹D¡C¬Gª¾¹¬»FÒ§Y¯Iºn§Y¥Í¦º¡A
Áö¤W¨DµÐ´£¦Ó±o¯Iºn¦òªG¡A´_¤U¤Æ²³¥Í¦Ó«¤J¥Í¦º¡A¬J¤£¦í
¯Iºn¡A¥ç¤£Â_¥Í¦º¡A¬J¤£¹½¥Í¦º¡A¥ç¤£¼Ö¯Iºn¡A¹¬»F¦³¨¥¡R
349¶
¡u¤£Æ[µL±`¡A¤£¹½Â÷ªÌ¡A¤Z¤Ò¤]¡CÆ[µL±`¦Ó¹½Â÷
ªÌ¡A¤G¼¤]¡CÆ[µL±`¤£¹½Â÷ªÌ¡AµÐÂĤ]¡C¡K¡K¤£¹½¥Í
¦º¡A¤£¼Ö¯Iºn¡A¦¹¤j¤h¼¢³ë¤§ªk¤]¡v(µù153)¡C
¡u¤j¤hÆ[¥Í¦º¦P¯Iºn¡A¬G¯à¤£±Ë¡v(µù154)¡C
µL±`¡A±ë¤åAnitya¤§·NĶ¡A¦ò®a¥H¥@¶¡¨Æª«¥Í·ÀÅܲ§¡A
¾E¬y¤£®§¡Aµ´µL±`¦í©Ê¡A¬GºÙ¡uµL±`¡v¡CY´NÀþ¶¡¤§¥Í·À¨¥
¡A¤D¬°¡u«b¨ºµL±`¡v¡C¦p¥H©w´Á¤§Äò¬Û½×¡A«h¬°¡u¬ÛÄòµL±`
¡v¡C¥@«U¤§¤H¬J¤£©úµL±`¤§²z¡A¥ç¤£±Ë¥Í¦º¤§W¡QÁn»D¼»P
½tı¼¦æ¤H¡A¤w©úµL±`¤§²z¦Ó«æ¨D±ËÂ÷¥Í¦º¤§W¡AµÐÂļ¦æ
¤H¡A¤w©úµL±`¤§²z¡AµM¥ç¤£±Ë¥Í¦º¤§W¡Q¬J¤£¹½¥Í¦º¡A´_¤£
¼Ö¯Iºn¡A¥H¦¨µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡A¦¹§Yºû¼¯¸×©~¤h©Òµª¤å®í®v§Q
µÐÂĿפª¦ó¼¢³ë¦³¯eµÐÂĤ§°Ý¡C¹¬»F´_¤ª¡R
¡u¥@¶¡µL¿£¡A¬T¬°¦Ó¹½¡A¯IºnµL¸Ñ¡A¬T¬°¦Ó¼Ö¡v
(µù155)¡C
¡uÁö¨£¨e¡A¦Ó¤£¼Ö¯Iºn¤§¼Ö¡C¡K¡KÁö¸Ñ¨ªÅ¡A
¦Ó¤£¨ú¯Iºn²¦³º¤§¹D¡A¬G¯à¦w¦í¥Í¦º¡A»P²³¥Í¦P¯e¡v
(µù156)¡C
°£´bÅéªÅ¡A´¼¼w¶êº¡¤§¤h¡AÁö¨´Ï²{¥@¦ÓµL·Ð´oô¿£¤§
W¡A¬G¤£±ËÂ÷ª«½è¥@¶¡¡QÁö¤ß¤J¯Iºn¦ÓµL¸Ñ²æ§ô¿£¤§¼Ö¡A¬G
¤£±`¦íºë¯«¥@¬É¡C¦AªÌ¡A±I·À´b·~¡A¶êº¡²M²b¤§¤H¡AÁöÆ[¨
¬OW¡AµM¬°´ç¤Æ¸s°g¡A¥ç¤£±Ë±ó¦³±¡¥@¶¡¡A¦Ó¿W¨É¯Iºn¤§¼Ö
¡AÁöÆ[¨¬°ªÅ¡AµM¬°±Ð¾É²³¥Í¡A¥ç¤£©ß±ó·¥¼Ö¥@¬É¡A¦Ó¿×¯I
ºn²¦³ºªÅµL¡A¬G¯à¦w©ó¥Í¦º·t¬y¡A¼Ö»P¸s¥Í¦P¯e¡C¦]¦¹¡A¾É
¹F¸s¤è¡A¼s´ç²³°g¤§µÐÂÄ¡A¦b©ó¥Í¦º¦Ó¤£¬°¦Ã¦æ¡A¦í©ó¯Iºn
¦Ó¥Ã¤£·À«×¡A¬G¹¬»F¿×¡R
¡u±ý¨¥¦b¥Í¦º¡A¥Í¦º¤£¯à¦Ã¡C±ý¨¥¦í¯Iºn¡A¦Ó´_
¤£·À«×¡C¬O¥H³B¤¤¹D¦Ó¦æªÌ¡C«D¦b¥Í¦º¡A«D¦í¯Iºn¡v
(µù157)¡C
¡uÁö²{¦¨¦ò¡AÂàªk½ü¡B¤J¯Iºn¡A¦Ó¤£¥Ã±I¡AÁÙ¤J
¥Í¦º×µÐÂĪk¡v(µù158)¡C
350¶
צ椧¸tªÌ¡A·Ð´o·ÀºÉ¡A¤J©ó¤£¥Í¤£¦º¤§¸Ñ²æ¹Ò¬É¡AºÙ
¬°¡u·À«×¡v¡C±ë¤åBodhi-sattve(ÂÄ´£ÂÄئ)¤§µÄ¶§Y²¤ºÙµÐ
ÂÄ¡A·NĶ¡uı¦³±¡¡v¡A§Y¡u¤W¨DµÐ´£(ı®©)¡A¤U¤Æ¦³±¡(²³
¥Í)¤§¤H¡A쬰ÄÀ{¦È¥§×¦æ©|¥¼¦¨¦ò¤§ºÙ¸¹¡A«á¥@¥Î¬°¹ï
¹ê½î¤j¼¦ò±Ð«ä·QªÌ¤§´LºÙ¡C¦¹¤j¼¦æªÌÁö¬y®ö¥Í¦º¡AµM¤£
¨ü·Ð´o¤§¬V¦Ã¡AÁö¤ß«´¯Iºn¡AµM¤£¬°·¥¼Ö©Ò§ô¿£¡A¬G¤£¸¨¤G
Ãä¡C¶ê¿ÄµLꤧµÐÂĦæªÌ¡A¬J¤£°õ¥Í¦º¤§¤Z°ì¡A¥ç¤£¦í¯Iºn
¤§¸t¹Ò¡C´_§»´¦òªk¡A®§·À·Ð´o¡A¨Ï²³¥ÍÂà¤Z¤J¸t¡AµLêµL
¾B¡CµM¤G¼¦æ¤H¦]¦³©Òª¾»Ù(´¼»Ù)¡A¤£©ú¥Í¦º¯IºnµL®t¤§²z
¡A¬G°õ¥Í¦º¬°¥i¹½¡A¯Iºn¬°¥i³ß¡Q¦òµÐÂÄÂ_©Òª¾»Ù¡AµL¤GÃä
¤ß¡A¹ï©ó¥Í¦º»P¯Iºn¤wµL¹½³ß¤§±¡¡AµM¦³¤j´¼¡A¬G¦í©ó¥Í¦º
¡Q´_¦³¤j´d¡A¬G¤£¦í¯Iºn¡A¥H§Q¼ÖÀٴ禳±¡¸s¥Í¡A¬G¿×¤§µL
¦í³B¡Q§Q¼Ö¤§¥ÎÁö±`°_¡A¦Ó¥ç±`±I¡A¬GÁ`ºÙ¡uµL¦í³B¯Iºn¡v
¡C¹ê«h¡A¯Iºn²¦³º¬°²³¥Í±R¼}¤§¹Ò¡A¦òµÐÂÄ«hµL¤J¦Ó¤£¦Û±o
¡C
ºî¤W©Ò¨¥¡A¹¬»F¥H¯Iºn¬°¯u·¥¤§¹D»P¸Ñ²æ¤§¹D¡A¦Ó¥H¡u
¤î¡v»P¡uÆ[¡v¬°¿²©ó¯Iºn¤§nªk¡A´_¥H¡u¤£¹¡v¡u¤£¨ü¡v»P
¡uªÅ»E¡v¬°¯Iºn¤§ªk¬Û¡A¥B¯Iºn²z¹Ò«D¦³«DµL¡A¥ç¦³¥çµL¡A
¤£¥i¸×¤§¥H¨¥±Ð¡A§ó¤£¥i¨D¤§©ó§Î¾¹¡A¥²¤]¤ßµL¨ä¤ß¡A§ÎµL
¨ä§Î¡A¤º¥~Âù»º¡A¥D«È¤¬ª{¡A©l¯à¹F¥G¨ä¹Ò¡AµM¥ç¤£º¢©ó¦¹
¹Ò¡A³WÁ׷дo¡A´_¤S¤£¹½¥Í¦º¡A¤£¼Ö¯Iºn¡AÀÙ´ç²³¥Í¡A¾É¤Æ
¸s°g¡A¤×¥H©Ò¿×¡u«D¦b¥Í¦º¡A«D¦í¯Iºn¡v§ó¬°«´¦X¯ëY©ÊªÅ
»P¤¤Æ[«ä·Q¤§¯u¿Í¡C¨ä¹ê¡A¹¬»F¤D¥H±ËÂ÷¡uÂ_¡v¡u±`¡v¤G¨£
¤§¤¤¹D¥ß³õ¦Ó¶}®i¨ä¯Iºn«ä·Q¡A¬G¨ä¡u³B¤¤¹D¦Ó¦æ¡v¤§Æ[ÂI
¤w¶W¶V¥È¾Ç½dÃ¥¦Ó¨B¤J¦ò¾Ç»â°ì¡A·¥¤OÁקKÂǤ¤°ê©T¦³¤§«ä
±©¥H²z¸Ñ¦ò¾Ç¡A¦Ó¥þ¤O¥H¯Âºé¤§¦ò¾Ç·NÃÑ¡A³zÅã¯ëY«ä·Q¤§
¯u¸q¡C¦AªÌ¡A¹¬»F¤Fª¾¥Í¦º»P¯Iºn¨ÃµL®t²§¡A®©±o¥Í¦º¤§·í
Åé§Y¬°¯Iºn¡A¬G¤£¹½¥Í¦º¡A¤£¦í¯Iºn¡A¥Ñ¬O¥Hª¾¡A¤j¼¦ò¾Ç
¯S«¥Í©R¤§²b¤Æ¡A¥DÒÂà°g±Ò®©¡AÂà¬V¬°²b¡A¦Ó¤£±ËÂ÷Âø¬V
¡A¥ç¤£§_©w¥Í¦º¡C¦¹¤£Â_¤£±`¡A¤£±Ë¤£¦í¤§¯IºnÆ[ÂI§Y¬°¹¬
»F©ÒÒ¡A¥ç¬°¤¤°ê¤j¼¦ò¾Ç«ä·Q¤§¯S¦â¡C
351¶
µù ¸Ñ
(µù 1) ±ç°ª¹¬¶Ç¹¬»F¶Ç¡A¤j¥¿Âè÷¤¡³¡A¶¤T¤»¤¤W¡C
(µù 2) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤W¡C
(µù 3) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤W¡C
(µù 4) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤W¡C
(µù 5)¹D¦æ¯ëY¸g¨÷¤E¡AÂĪûªiµÐÂÄ«~¤ª¡uªÅ¥»µL©Ò±q¨Ó
¡A¥h¥çµL©Ò¦Ü¡v(¤j¥¿Âè÷¤K¡A¶¥|¤C¤T¤U)¡C¦P¸g
¨÷¤Q¡A¾èµLºÜµÐÂÄ«~¥ç¤ª¡uÄ´¦p¿U¤õ¡A¤õ§Y®É·À¤§
¡C¥»µL©Ò±q¨Ó¡A¥h¥çµL©Ò¦Ü¡A¯ëYªiù±K¡A¥»µL©Ò
±q¨Ó¡A¥h¥çµL©Ò¦Ü¡A¦p¬O¡v (¤j¥¿Âè÷¤K¡A¶¥|¤C
¤¤W)¡C
(µù 6)¤¤½×Æ[¥h¨Ó«~²Ä¤@ÔU¤ª¡u¤w¥hµL¦³¥h¡A¥¼¥h¥çµL¥h
¡AÂ÷¤w¥h¥¼¥h¡A¥h®É¥çµL¥h¡v (¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶
¤T¤U)¡C
(µù 7) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤@¤U¡C
(µù 8) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¥|¤@¤C¤¤¡C
(µù 9) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤W¡C
(µù 10) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤¤¡C
(µù 11) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤»¤@¤¤¡C
(µù 12)»y¥X²ø¤l¡u¥C¥H¬O¤éÌu¡A§^²×¨»P¦¼¥æ¤@Áu¦Ó¥¢¤§
¡A¥i¤£«s»P¡v(¥Ð¤l¤è)¡C
(µù 13) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤¤¡C
(µù 14) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 15) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 16) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤»¤@¤¤¡C
(µù 17) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤¤¡C
(µù 18) ½×»y¤ª ¡u¤l¦b¤t¤W¤ê¡R³uªÌ¦p´µ¤Ò¡A¤£±Ë±Þ©]¡v
(¤l¨u)¡C
(µù 19) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤¤¡C
352¶
(µù 20)¦¨¨ã¥ú©ú©w·N¸g¤ª¡u³Bp±`¤§¤¤¡A¦Óª¾µL±`¤§¿Í¡v
(¤j¥¿Âè÷¤@¤¡A¶¥|¤¤@¤U)¡C
(µù 21)¤j´¼«×½×¤ª¡u¶·µÐ´£¡A¦¼©Ò¨¥¬O¼¯¶Fl¡A¤£¨£¥h³B
¡A¤£¨£¦í³B¡A¦ó¥H¬G¡S¶·µÐ´£¡A¤@¤Á½Ñªk¤£°Ê¬G¡A
¬OªkµL¨Ó³B¡AµL¥h³B¡AµL¦í³B¡v (¤j¥¿Âè÷¤G¤¡A
¶¥|¤G¤C¤¤)¡C¥ç¥i°Ñ·Ó¤j«~¯ëY¸gµ¥ªÅ«~(¤j¥¿ÂÃ
¨÷¤K¡A¶¤G¤»¥|¤¤)¡C
(µù 22)¡u¤ÒÂæà©óÀ¤¡AÂäs©ó¿A¡A¿×¤§©T¨o¡CµM¦Ó©]¥b¦³
¤OªÌt¤§¦Ó¨«¡A¬NªÌ¤£ª¾¤]¡v(²ø¤l¤j©v®v)¡C
(µù 23) ¡u¤l¦b¤t¤W¤ê¡R³uªÌ¦p´µ¤Ò¡A¤£±Ë±Þ©]¡v(½×»y¤l
¨u)¡C
(µù 24) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤¤¡C
(µù 25) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 26) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 27) ´¶Â`¸g¤ª¡u¥¿¨¥¦ü¤Ï¡A½ÖªÖ«HªÌ¡v(¤j¥¿Âè÷¤T¡A
¶¤¤G¤C¤U )¡C¦Ñ¤l¥ç¤ª¡u¸t¤H¤ª¡A¨ü°ê¤§«¯¡A¬O
¿×ªÀ½^¥D¡A¨ü°ê¤§¤£¸Ô¡A¬O¿×¤Ñ¤U¤ý¡A¥¿¨¥Y¤Ï¡v
(¤C¤Q¤K³¹)¡C
(µù 28) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 29) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 30) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤¤¡C
(µù 31) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤¤¡C
(µù 32) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 33) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 34)½×»y¡u¤l¤ê¡AÄ´¦p¬°¤s¡A¥¼¦¨¤@±¡A¤î¡A§^¤î¤]¡Q
Ä´¦p¥¦a¡AÁöÂФ@±¡A¶i¡A§^©¹¤]¡v(¤l¨u)
(µù 35)¦Ñ¤l¡u¦X©ê¤§¤ì¡A¥Í©ó²@¥½¡A¤E¼h¤§»O¡A°_©ó²Ö¤g
¡A¤d¨½¤§¦æ¡A©l©ó¨¬¤U¡v(¤»¤Q¥|³¹)¡C
(µù 36) ª«¤£¾E½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤@¤U¡C
(µù 37) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤¤C¤U¡C
(µù 38) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¤C¤¤¡C
(µù 39) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¤C¤¤¡C
(µù 40) ¤j¥¿Âè÷¤G¤¡A¶¤E¤»¤U¡C
353¶
(µù 41) ¤j¥¿Âè÷¤@¥|¡A¶¤¥|¤@¤W¡C
(µù 42) ¤j¥¿Âè÷¤@¡A¶¤C¤G¤T¤U¡C
(µù 43) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¥|¡³¤K¤U¡C
(µù 44) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¥|¡³¤K¤U¡C
(µù 45) µL§Ú¦³¤GÃþ¡A¤@¬°¤HµL§Ú- «ü¤H¨¤£¥~¬O¦â(§Î½è
)¡B¨ü (·Pı)¡B·Q(Æ[©À)¡B¦æ(¦æ°Ê)¡BÃÑ(·NÃÑ)¤
ĵ²¦X¦Ó¦¨¡A¨ÃµLùÚ±`¦Û¦s¤§¥DÅé¡C¤@¬°ªkµL§Ú-
«ü½Ñªk§¡¥Ñ¦UºØ¦]½t©M¦X¦Ó¥Í¡A¤£Â_ÅܾE¡A¥çµLùÚ
±`°í¹ê¤§¦ÛÅé¡C
(µù 46) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤¥|¤¤¡C
(µù 47) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤C¤W¡C
(µù 48) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤G¤U¡C
(µù 49) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤E¤K¤W¡C
(µù 50)©ñ¥ú¯ëY¸g¨÷¤@¤K¤ª¡u¦ò§i¶·µÐ´£¡A¦W¦rªÌ¤£¯u¡A
°²¸¹¬°¦W¡A°²¸¹¬°¤³±¡A°²¦W¬°¤H¬°¨k¬°¤k¡v (¤j
¥¿Âè÷¤K¡A¶¤@¤G¤K¤U)¡C
(µù 51) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤U¡C
(µù 52) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤U¡C
(µù 53) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤W¡C
(µù 54) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤¤¡C
(µù 55) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¤G¤U~¤T¤T¤T
¤W¡C
(µù 56) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤G¤U¡C
(µù 57) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤W¡C
(µù 58) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤W¡C
(µù 59) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤G¤U¡C
(µù 60) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¤G¤U¡C
(µù 61) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤K¡³¤W¡C
354¶
(µù 62) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤¤»¤¤¡C
(µù 63) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤¤¡C
(µù 64) µª¼B¿ò¥Á®Ñ°Ýªþ¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤¤¤¡C
(µù 65) µª¼B¿ò¥Á®Ñ¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤»¤U¡C
(µù 66) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤W¡C
(µù 67)©ñ¥ú¯ëY¸g¤ª¡u¬O¬G¶·µÐ´£¡A¬O¬°¦p¨Ó¤j¤h©Ò®t¯S
¡A¤£°Ê©óµ¥Ä±ªk¬°½Ñªk¥ß³B¡A¶·µÐ´£¨¥¡A¥@´L¡A¦p
¥@´L©óµ¥Ä±¤£°ÊC¡C¤Z¤ÒÁn»D¹@¤ä¦ò©óµ¥¥¿Ä±¥ç´_
¤£°Ê¡v(¤j¥¿Âè÷¤K¡A¶¤@¥|¡³¤U)¡C¼¯¶F¯ëYªiù
±K¸g¤ª¡u¶·µÐ´£¥Õ¦ò¨¥¡A¥@´L¡AY¹ê»Ú§Y¬O²³¥Í»Ú
¡AµÐÂÄ«h¬°«Ø¥ß¹ê»Ú©ó¹ê»Ú¡C¥@´L¡AY«Ø¥ß¹ê»Ú©ó
¹ê»Ú¡A«h¬°«Ø¥ß¦Û©Ê©ó¦Û©Ê¡v (¤j¥¿Âè÷¤K¡A¶¥|
¡³¤@¤W)¡C
(µù 68) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤»¤¤¡C
(µù 69) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¥|¤@¤U¡C
(µù 70) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤C¤¤¡C
(µù 71) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤»¤¤¡C
(µù 72) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤¤¡C
(µù 73)ºû¼¯¸g¦ò°ê«~ªøªÌ¤lÄ_¿nÔU¤ê¡u»¡ªk¤£¦³¤£µL¡A¥H
¦]½t¬G½Ñªk¥Í¡AµL§ÚµL³yµL¨üªÌ¡Aµ½´c¤§·~¥ç¤£¤`
¡v(¤j¥¿Âè÷¤@¥|¡A¶¤¤T¤C¤U)¡C
(µù 74) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤¤- ¤U¡C
(µù 75)¤¤½×¥|¿Í«~¤ª¡u²³¦]½t¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡A¦ó¥H¬G
¡S²³½t¨ã¨¬¡A©M¦X¦Óª«¥Í¡A¬Oª«Äݲ³¦]½t¡A¬GµL¦Û
©Ê¡AµL¦Û©Ê¬GªÅ¡AªÅ¥ç´_ªÅ¡A¦ý¬°¤Þ¾É¡A¬G¥H°²¦W
»¡¡AÂ÷¦³µL¤GÃä¡A¬G¦W¬°¤¤¹D¡v (¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A
¶¤T¤T¤¤)¡C
(µù 76) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤U¡C
(µù 77) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤W¡C
(µù 78) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤W¡C
(µù 79) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤U¡C
(µù 80) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤U¡C
355¶
(µù 81)¤¤½×Æ[W«~¤ª¡u¦Û§@Y¤£¦b¡A¤ª¦ó©¼§@W¡AY©¼¤H
§@W¡A§Y¥ç¦W¦Û§@¡v¡B¡uY¦¹©¼W¦¨¡AÀ³¦³¦@§@W
¡A¦¹©¼©|µL§@¡A¦óªpµL¦]§@¡v (¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶
¤@¤C¤W)¡C
(µù 82) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤T¤¤¡C
(µù 83) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¤T¤¤- ¤U¡C
(µù 84) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¤T¤¤¡C
(µù 85) µª¼B¿ò¥Á®Ñ¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤»¤W¡C
(µù 86) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¥|¤W¡C
(µù 87) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤¤»¤W¡C
(µù 88) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¤K¤W¡C
(µù 89) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤C¤¤¡C
(µù 90) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤C¤U¡C
(µù 91) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤»¤T¤¤¡C
(µù 92) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤U¡C
(µù 93) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤W¡C
(µù 94) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤G¤U¡C
(µù 95) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤W¡C
(µù 96) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤G¤E¤¤¡C
(µù 97) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤¤¡C
(µù 98) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤W- ¤¤¡C
(µù 99) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¥|¤@¤@¤W¡C
(µù100)«ä¯q±ë¤Ñ©Ò°Ý¸g¤ª¡u¦p¨Ó§¤¹D³õ®É¡A±©±oµê¦kÄAË
©Ò°_¡A·Ð´o²¦³ºªÅ©Ê¡A¥HµL©Ò±o¬G±o¡A¥HµL©Òª¾¬G
ª¾¡v(¤j¥¿Âè÷¤@¤¡A¶¤T¤E¤¤)¡C
(µù101) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤W¡C
(µù102) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤U¡C
356¶
(µù103) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤T¤W¡C
(µù104) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤W¡C
(µù105) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤U¡C
(µù106) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤T¤¤¡C
(µù107) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤W¡C
(µù108) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤W¡C
(µù109) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤W¡C
(µù110) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤W¡C
(µù111)©ñ¥ú¯ëY¸g©ú²b«~¤ª¡u¦ò¨¥¡A¥H¤³±²M²b¬G¡A¯ëY
ªiù±K²M²b¡v(¤j¥¿Âè÷¤K¡A¶¤»¤C¤W)¡C
(µù112) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤W¡C
(µù113) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤W¡C
(µù114) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤¤- ¤U¡C
(µù115) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤U¡C
(µù116) ª`ºû¼¯¸×¸g§Ç¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤G¤C¤W¡C
(µù117) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¥|¤U¡C
(µù118) ¤£¯uªÅ½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤G¤W¡C
(µù119) ¯ëYµLª¾½×¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤T¤U¡C
(µù120)¥»¥y©Ò¨¥¤D¯ëY¸g¤§¸g·N¡C¤j«~¯ëY¸g¤T°²«~¡Bµ¥
ªÅ«~§¡¦³¬O¨¥¡C
(µù121) µª¼B¿ò¥Á®Ñ¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤»¤W¡C
(µù122) µª¼B¿ò¥Á®Ñ¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤»¤¤¡C
(µù123)½×»y¤ª¡u¤l¸ô¤ê¡R¡y½Ã§g«Ý¤l¦Ó¬°¬F¡A¤l±N®O¥ý¡S
¤l¤ê¡R¡y¥²¤]¥¿¦W¥G¡T¡z¡v(¤l¸ô½g)¡C
(µù124)²ø¤l¡uÅGªÌ¥H¦¹»P´f¬I¬ÛÀ³¡A²×¨µL½a¡A®Ù¹Î¡B¤½
®]ÀsÅGªÌ¤§®{¡A¹¢¤H¤§¤ß¡A©ö¤H¤§·N¡A¯à³Ó¤H¤§¤f
¡A¤£¯àªA¤H¤§¤ß¡AÅGªÌ¤§«ª¤]¡C¡v(¤Ñ¤U½g)
(µù125)ÃQ®Ê®É´Á¡A²M½Í¤§·ºZ¦æ¡A¯ëY¤§¾Çl²±¡A¨âªÌÑ
¹F©óß·L¤§¹Ò¡A¦Ó¦³¬Û³q¤§³B¡A¬O¥HÃQ®Ê¥HÁÙ¡A¦ò
±Ð«ä·Q
357¶
¥çÀH²M½Í¥È·¤§µo¹F¦Óº¥¦¸²`¤Æ¡A¬G¦ò¾Ç¤§©Ò¥H¯à
¦b¤¤°ê®Ú´Ó²`¤Æ¡AÃQ®Ê½Í·¤D¨ä«n´C¤¶©Îµ´°_¤§
¦]¡C©ö¨¥¤§¡A¦ò¾Ç¤§©Ò¥H¯à¿Ä¤J¤¤°ê«ä·Q¡A¦Ó¼s¬°
·í®Éª¾ÃÑ¥÷¤l©Òª`¥Ø¡A¨ä»PÃQ®Ê½×ÅG¤§·¦X¬y¡A¤D
¨M©w©Ê¤§¦]¯À¡C¸Ô¾\©å¤å¡u²M½Í»P¦ò±Ð----¥H½×ÅG
¤§·¬°¤¤¤ß¡A±´²M½Í»P¦ò±Ð¤§«´±µ¡v(µØ©£¦ò¾Ç¾Ç
³ø²Ä¤C´Á¡A¶¤G¤K¤C- ¤G¤E¤E)¡C
(µù126) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¤T¤W¡C
(µù127) µª¼B¿ò¥Á®Ñ¡A¤j¥¿Âè÷¥|¤¡A¶¤@¤¤C¤W¡C
(µù128) ¤j¥¿Âè÷¤@¤G¡A¶¤@¤G¤»¤¤¡C
(µù129) ¤j¥¿Âè÷¤@¡A¶¤»¤K¤G¤¤¡C
(µù130) ¤j¥¿Âè÷¤G¤K¡A¶¤E¤K¤E¤W¡C
(µù131) ¤j¥¿Âè÷¤G¤»¡A¶¤T¤@¤G¤¤¡C
(µù132) ¤j¥¿Âè÷¤T¡³¡A¶¤@¤E¤G¤U¡C
(µù133) ¤j¥¿Âè÷¤T¤T¡A¶¤¤¥|¤¤¡C
(µù134) ¤j¥¿Âè÷¥|¥|¡A¶¤K¤@¥|¤¤¡C
(µù135) ¤j¥¿Âè÷¤T¤@¡A¶¤C¤T¥|¤W¡C
(µù136) ¤j¥¿Âè÷¤@¤G¡A¶¤T¤K¤C¤¤¡C
(µù137) ¤j¥¿Âè÷¤@¤G¡A¶¤¤@¥|¤U¡C
(µù138) ¤j¥¿Âè÷¤@¤G¡A¶¤¤»¤T¤U¡C
(µù139) ¤j¥¿Âè÷¤@¤»¡A¶¥|¡³¤C¤¤- ¤U¡C
(µù140) ±ç°ª¹¬¶Ç¹¬»F¶Ç¡A¤j¥¿Âè÷¤¡³¡A¶¤T¤»¤¤U¡C
(µù141) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤E¤G¤U¡C
(µù142) ±ç°ª¹¬¶Ç¹¬»F¶Ç¡A¤j¥¿Âè÷¤¡³¡A¶¤T¤»¤¤U¡C
(µù143) ±ç°ª¹¬¶Ç¹¬»F¶Ç¡A¤j¥¿Âè÷¤¡³¡A¶¤T¤»¤»¤W¡C
(µù144) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤E¤C¤U¡C
(µù145) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤¡³¤W¡C
358¶
(µù146) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤T¥|¤W¡C
(µù147) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤C¤W¡C
(µù148) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤K¤@¤W¡C
(µù149) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¥|¤K¤W¡C
(µù150) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¥|¤K¤¤¡C
(µù151) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤K¥|¤¤¡C
(µù152) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤E¤@¤¤¡C
(µù153) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¥|¤C¤U¡C
(µù154) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¥|¤W¡C
(µù155) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤E¤E¤W¡C
(µù156) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤C¤¤W¡C
(µù157) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤K¡³¤W¡C
(µù158) ª`ºû¼¯¸×¸g¡A¤j¥¿Âè÷¤T¤K¡A¶¤T¤K¤@¤W¡C