²M¤ô¯ª®v«H¥õ±´¯Á

ºÖ«Ø®v½d¤j¾Ç¡@ªL°ê¥­

¶ê¥ú¦ò¾Ç¾Ç³ø
²Ä¥|´Á(1999.12)
­¶217-251


¡@

­¶218

¡@¡@²M¤ô¯ª®v«UºÙ¡§¯ª®v¤½¡¨¡B¡§¯Q­±¯ª®v¡¨µ¥¡A­ì¬O§º¥Nªº¤@¦W¹¬¤H¡A¶ê±I«á³vº¥ºtÅܦ¨¬°»Ô«n¦a°Ï¦³¼vÅTªº¦ò±Ð«U¯«¡A¦Ü¤µ¤´¦bºÖ«Ø¡B¥xÆW¤ÎªF«n¨È¤@¨Ç¦a°Ï¾Ö¦³¼Æ¥H¦Ê­pªº¤ÀÄl©M²³¦hªº«H¥õªÌ¡C¤£¹L¡A²{¤µ¾ÇªÌ¹ï¦¹¬ã¨s¬Æ¤Ö¡Aµ§ªÌ®Ú¾Ú±Ð¤º¥~¸ê®Æ¡A¹ï²M¤ô¯ª®v«H¥õ°µ¤@¸û¥þ­±¦Ò¹î¡C[1]

¤@¡B²M¤ô¯ª®vªº¥Í¥­

¡@¡@²M¤ô¯ª®v¦b¾ú¥v¤W½T¦³¨ä¤H¡A²{¦s³Ì¦­ªº¦³Ãö²M¤ô¯ª®v¥Í¥­ªº¤åÄm¸ê®Æ¬O§º¬F©M¤T¦~¡]1113¦~¡^¤Q¤G¤ë¨¶¥O³¯¯EµM¼¶¼gªº¡Õ²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡Ö¡C¡Õ¥»¶Ç¡Ö¥]¬A¨â³¡¤Àªº¤º®e¡A«e¥b³¡¤À°O¸ü²M¤ô¯ª®vªº¥Í¥­¡A«á¥b³¡¤À°O¸ü²M¤ô¯ª®v¶ê±I«á³Q©^¬°¯«ÆFªº±¡ªp¡A¯÷±N«e¥b³¡¤Àªº¤º®eÂà¿ý¦p¤U¡G

¯ª®v¥Í©ó¥Ã¬K¿¤¤p©h¶m¡A³¯¨ä©m¡A´¶¨¬¨ä¦W¤]¡C¥®¥X®a©ó¤j¶³°|¡Aªøµ²±g©ó°ª®õ¤s¡A§Ó¥Ìº`Á¡¡A¥~¹½ÁcµØ¡C»D¤jÀR¤s©úÁI®v¨ã¶êº¡Ä±¡A¹E©¹¨Æ¤§¡C¹D¦¨·~´N¡A«ôÃã¦ÓÁÙ¡C®v¤ê¡G¡§º¸Àç¥HºØºØ¤è«K¡A¿F¨¬¤@¤Á¡C¡¨¦]±Â¥Hªk¦ç¦ÓÅñ¤§¡C¤ê¡G¡§«D­ÈºëÄY¨Æ¡A¤£¥i¥H¦³¦¹¡C¡¨¯ª®vÁÙ±g¡A¥Î¨ä®v¤§¨¥¡A¤DÄU³y¾ô¼Ù¼Æ¤Q¡A¥H«×©¹¨Ó¡C«á²¾±g¦í³Â³¹¡A¬°²³½Ð«B¡A¦p´Á¬ÒÀ³¡C¤¸Âפ»¦~¡A²M·Ë¤j§ò¡A«K§ø¼B¤ó¬Û»P¿Ñ¤ê¡G¡§³Â³¹¤W¤H¡A¹D¦æºëÄY¡A¯à·P°Ê¤Ñ¦a¡C¡¨¤ñ½Ð¦Ó¦Ü¡A«B§Yªg¨¬¡A²³±¡­E®®¡A«w¦³¿v«Ç½Ð¯d¤§Ä@¡A¤D©ó±i©¥¤sÅP°£Û¤Ák¡A°Å©Ø¹x¥Û¡A¦¨«Î¼Æ¬[¡A¦W¤§¤ê²M¤ô©¥¡A©µ®v©~²j¡C¥H¨ä¦~¡A³y¦¨³q¬u¾ô¡B¨¦¤f¾ô¡A¤S¤Q¦~¡A³y¦¨¨O¤f¾ô¡A¬ä¬v¤¤«F¡AÁS¶O¥¨¸U¡A¬Ò¨ú©ó¬IªÌ¡C¥Å¡Bºs®É¤H¦³¨aÃø¡A¬Ò©¹Ã«²j¡A¦Ü«hÀòÀ³¡C¯ª®v©l¦Ü¡A©¥«Î¯ó³Ð¡A¤Z¤T¸gÀç¡A¤Dµy§¹¼ä¡C©¥ªF±©´Ç¾ð¤@®è¡A¯ª®v¤D¦h´Ó¦Ë¤ì¡A­¤¤µ¦¨½®¡C¨ä®{§Ì·¨¹D¡B©P©ú¡A©ó©¥Ü~²Ö¥Û¬°¤GßB°ô¡AÁ{±V¶ZÀ¤¡A«D¤H¤O¥i±¹¤â¡A»\¦³³±¬Û¤§ªÌ¡C¼B¤ó¦³¤½¾UªÌ¡A¤[¤£¯ø¸§¡A°í«ù±ë¦æ¡A¯ª®v»P¤§¬Û®®¡C¤@¤é¤½¾U¦Ü¡A»³Åñ¥H«á¨Æ¡A¤´¨¥¡§§ÎÀe¥~ª«¡Aº£¨­µL¯q¡C¡¨»¡ÔU°W¡AºÝµM§¤³u¡A¨É¦~¤»¤Q¤­·³¡A«Ø¤¤¹t°ê¤¸¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é¤]¡C[2]

¡@¡@³¯¯EµM¼¶¼g¡Õ²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡Öªº¸ê®Æ¨Ó·½¬O¥Ñ¼B¤½¾U¤f­z¡B¨¶²ÔÁ§Âµ


1. µ§ªÌ´¿¦b¡mºÖ«Ø¥Á¶¡«H¥õ¡n¡]ºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©¡A1993¡^¤¤¹ï²M¤ô¯ª®v«H¥õ°µ¹Lªì¨Bªº¬ã¨s¡A¥»¤å¦b¦¹°ò¦¤W¶i¤@¨B¼W­×¡C

2. ¥Á°ê ·¨®a¬Ã¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥»¶Ç¡Ö¡A­¶14-15¡C¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶51-52¡C¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó½sÄ¡©e­û·|½sµÛ¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤G¡Õ¤ô¯ª®v¶Ç²¤¡Ö¡A¬u¦{¥«¤åª«ºÞ²z©e­û·|¥Xª©¡A1989¦~¬î¡A­¶3¡C

¡@

­¶219

µ§¿ý¾ã²z¦¨¡§¦æª¬¡¨«á¡A¦A¡§Âà½Ð¡¨³¯¯EµM¼¶¼g¦¨¤åªº¡C¼B¤½¾U¡A¦w·Ë½´µÜ¤H¡A¡§¯À®®ÁI²z¡A¤£¯ø¸§¯à«ù§Ù¦æ¡¨¡C¥L¹ï²M¤ô¯ª®v¯S§O±R«ô¡A¤¸Âפ»¦~¡]1083¦~¡^©µ½Ð²M¤ô¯ª®v¨ì¦w·Ë½´µÜ¬è«B´N¬O¥Ñ¥L¡§­Ò¿Ñ©ó²³Ä³¡¨¡C¬è«BÀòÀ³«á¡AÀµ¤Á½Ð¨D²M¤ô¯ª®v¡§²¾¦v½´µÜ¤s¡¨¤]¬O¥Ñ¥L­º¥ý´£¥X¨Óªº¡C²M¤ô¯ª®v¥°ªk½´µÜ²M¤ô©¥®É¡A¼B¤½¾U¸g±`¥h²M¤ô©¥¡§¿Ë²âÁ¿¸g¡¨¡A»P²M¤ô¯ª®v¡§±¡¯q«´¦X¡¨¡AÃö«Y·¥¬°±K¤Á¡C¥LÁÙ®½Äm¡§¤sªL¥Ð¦a¡A¥R§@¦x·~¡¨¡A¹ï²M¤ô©¥ªºµo®i§@¥X°^Äm¡A¬G³Q¡§¥ß¬°ÀÈéÄ¥D¡AªÁ©ó©¥¥ªªF°a¡C¤Z¬K¤é©ï¤j®v¹³¤U¤sªï­»¡A¥²¥H¤½¾U¹³°tªï¾r«e¡A»\©Ò¥H³ø¨ä¥\¤]¡C[3]¡¨¥Ñ©ó¡Õ²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡Öªº¯À§÷¬O¥Ñ²M¤ô¯ª®vªº±R«ôªÌ¼B¤½¾U´£¨Ñªº¡AÃø§K¤@¨Ç¦³·¸¬ü¤§µü¡C¦ý¦P®É¤S¥Ñ©ó¼B¤½¾U»P²M¤ô¯ª®vªº¯S®íÃö«Y¡A¹ï²M¤ô¯ª®vªº¥Í¥­³Ì¬°¼ô±x¡A¦]¦¹¡Õ²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡ÖÀ³¸Ó»¡°ò¥»¤W¬O¥i«H¡C¾Ú¡Õ²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡Ö¡Aµ²¦X¨ä¥¦¤åÄm¸ê®Æ¡A¹ï²M¤ô¯ª®vªº¥Í¥­§@¤@¨Ç¥²­nªº¦ÒÃÒ¡G

¡@¡@¢°¡BÃö©ó²M¤ô¯ª®vªº«U¦W¡C¡Õ²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡Ö°O¸ü¡A¡§¯ª®v¥Í©ó¥Ã¬K¿¤¤p©h¶m¡A³¯¨ä©m¡A´¶¨¬¨ä¦W¤]¡C¡¨¥Ã¬K¿¤¤p©h¶m¬°¤µºÖ«Ø¥Ã¬K¿¤Ì^¤sÂí¾Q¤W§ø¡A¾Ú·í¦a¬ÃÂ꺡m®ç·½«n¤s³¯¤ó±ÚÃСn°O¸ü¡A²M¤ô¯ª®v«U©m³¯¡A¦Wºa¯ª¡A¡Õ²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡Ö¤¤©Ò¿×¦W¡§´¶¨¬¡¨¹ê»Ú¤W¬Oªk¦W¡A«D«U¦W¡C¦b¥Á¶¡¡AÃö©ó²M¤ô¯ª®vªº«U¦WÁÙ¦³¡§³¯À³¡¨»¡¡B¡§³¯¬L¡¨»¡µ¥¡C¥Á¶¡¶Ç»¡²M¤ô¯ª®v¦³¤C­Ó¤À¨­¡A¤À§OºÙ¬°½´µÜ¯ª®v¡B¸¨»ó¯ª®v¡B¬LÀ³¯ª®v¡B½÷À³¯ª®v¡BÅãÀ³¯ª®v¡B´¶±g¯ª®v¡B¤T¥N¯ª®vµ¥¡A¨ä¤¤ÅãÀ³¯ª®v¡B´¶±g¯ª®v¡B¤T¥N¯ª®v¬O¨ä¥¦¦ò±Ð«U¯«ªº´LºÙ¡A»P²M¤ô¯ª®v²V²c¡C¦p¤T¥N¯ª®v©mªL¦WÏÇ¡A¸¹¦Û¶W¡A¬Û¶Ç¬°¬sªÙ¿c¦ò²{¨­¡A§¤¤Æ©ó¼w¤Æ¿¤¬ü´ò¶m¡CÅãÀ³¯ª®v­ì¦W¶À´f³Ó¡F´¶±g¯ª®v«U©m¾l¡A¦W¥CµÂ¡A¸¹´¶±g¡A§º¥N¦¿¦è¬Ù©y¬K¤H¡A¨Æ¸ñ»P²M¤ô¯ª®v¬Û¦ü¡C

¡@¡@¢±¡BÃö©ó²M¤ô¯ª®vªº®a¥@¡A³¯¯EµMªº¡m²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡n¥¼§@¥ô¦ó°O¸ü¡A¦ý¥úºü¶¡·¨¯C½s¼gªº¡m¥|¯«§Ó¡n¤¤ªº¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n«h°O¸ü¡G

¯«©m³¯¡A¦W´¶¨¬¡A¥Ã¬K¿¤¤p©h¶m¤H¡A¬°§º²z¾Ç¦W¾§·Å³®³¯ª¾¬X¦rÅ餯¡A¸¹¥ðÂN¤§¸Ç¡A¤÷¬Y¡A¥À¬x¤ó¡C

³¯ª¾¬X¬O§º¥NºÖ«ØµÛ¦W¾ÇªÌ¡A¡mºÖ«Ø³q§Ó¡n¡B¡m¬u¦{©²§Ó¡n¡B¡m¥Ã¬K¦{§Ó¡nµ¥§¡¦³¨ä¶Ç°O¡A¥L¥»¤H¬O¶i¤h¡A¤C­Ó¨à¤l¤]³£¬O¶i¤h¡A¬G¦³¡§¤@ªù


3. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥»¶Ç¡Ö¡A­¶25-26¡C¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶73-75¡C

¡@

­¶220

¤K«T¡¨¤§¬üºÙ¡C¬d¡m®ç·½«n¤s³¯¤ó±ÚÃСn¡A²M¤ô¯ª®v³o¤@¤ä¤]¬O¥@¥N®Ñ­»¡A¤Ó¯ª¤÷³¯¡HÞ²¡B´¿¯ª¤÷³¯«Û¸t¡B¤j§B¤÷³¯¾ë¡B¤G§B¤÷³¯¼Ò¡B¥|¨û³¯Åv¡B§Ì§Ì³¯¹Ú±o§¡¬O¶i¤h¥X¨­¡C¨ä¤÷³¯¾÷¡A¡§¾Ç°Ý¸Ó³e¡A¤×ªø©ó¸Ö¡A¼g¸Öªaª«¡A«Hµ§¥ß¦¨¡C¡¨¡m®ç·½«n¤s³¯¤ó±ÚÃСn°O¸ü¡G

(²M¤ô¯ª®v)¨à®É«ùÂN»w¸g¡A¤é±`»P¤s¤U¨½¤Hªª¤û¤lÀ¸¡A¤é¼Ç§u¸g¡A¤û¦Ûª¾Âk¡A«á¤Æ²M¤ô¯ª®v¦ò¡C[4]

¡@¡@¢²¡BÃö©ó²M¤ô¯ª®v¥Í¨ò¦~¡A²{¦³¤åÄm¦³¤TºØ¤£¦P°O¸ü¡G¤@¬O¡m²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡n°O¸ü²M¤ô¯ª®v¶ê±I©ó«Ø¤¤¹t°ê¤¸¦~(1101¦~)¡A¨É¦~65·³¡C¤G¬O¾Ú¦b²M¤ô¯ª®vªº¶ê±I¦~¤§«á¦³¤@¦æÅãµM¬O«á¤H¥[¤W¥hªºª`ÄÀ¡G¡§¯ª®v¤½¥Í©ó§º¤¯©v¤G¤Q¤G¦~¥¿¤ëªì¤»¤é¡A§Y¼y¾ú¤C¦~¬O¤]¡C¡¨¼y¾ú¤C¦~§Y1047¦~¡A¾Ú¦¹±Àºâ¡A²M¤ô¯ª®v¨É¦~55·³¦Ó¤£¬O65·³¡C§º¥Nªø®õ§E§JÀÙ¤]»¡¡G

¤µ¦Ò¦æª¬¡A¥H¼y¾ú¤C¦~¥Í¡A¨ä¾E¤Æ¤D«Ø¤¤¹t°ê¤¸¦~¤]¡C[5]

¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¤]ªuŧ¦¹»¡¡A©ú½T¼g¹D¡G

¥_§º¤¯©v¼y¾ú¤C¦~¤B¥è¥¿¤ë¤j®v­°¥@¡C[6]

¤T¬O°®¶©¡m¦w·Ë¿¤§Ó¡n¨÷¤E¡Õ´¶¨¬ÁI®v¡Ö°O¸ü¡A²M¤ô¯ª®v¦b«Ø¤¤¹t°ê¤¸¦~¶ê±I®É¡A¨É¦~57·³¡C¾Ú¦¹±Àºâ¡A²M¤ô¯ª®vÀ³¥X¥Í©ó¼y¾ú¤­¦~¡]1045¦~¡^¦Ó¤£¬O¼y¾ú¤C¦~¡C¡m²M¤ô©¥§Ó§Ó²¤¡n»¡ªº§ó²M·¡¡G

(²M¤ô¯ª®v)¥Í©ó¤¯©v¤G¤Q¤G¦~¡A§Y¼y¾ú¤­¦~¤A¨»¥¿¤ëªì¤»¡A¯Iºn©ó«Ø¤¤¹t°ê¤¸¦~¨¯¤x¤­¤ë¤Q¤T¤é¡A¦~¤­¤Q¦³¤C¡C[7]

¤W­z¤TºØ»¡ªk¤¤¡A²M¤ô¯ª®v¥X¥Í©ó¼y¾ú¤­¦~¤ñ¸û¥i«H¡C²z¥Ñ¬O¦³¤G¡G¤@¬O¬d§º¤¯©v©ó1023¦~§Y¦ì¡A¤G¤Q¤G¦~«á§Y¼y¾ú¤­¦~¡F¤G¬O¤j¦h¼Æ¤åÄm°O¸ü²M¤ô¯ª®v©ó¤¸Âפ»¦~¡]1083¦~¡^¾á¥ô²M¤ô©¥¥D«ù¡A®É¦~39·³¡A¤Q¤E¦~«á¶ê±I¡C¦p§º¥Nªø®õ§E§JÀÙ°O¸ü¡G

(¤¸Âפ»¦~¡A²M¤ô¯ª®vÀ³·í¦a¦Ê©mÁܽСAµ²±g©ó²M¤ô©¥¡A)¦Û¬O¸Ý


4. °Ñ¨£ªL±L¤å¡Õ²¤½Í²M¤ô¯ª®v¤å¤Æªº¤º²[»P¥~©µ¡Ö¡A¨£1998¦~¡m²M¤ô¯ª®v¤å¤Æ¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¥¼¥Z½Z¡A­¶80¡C

5. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó§Ó²¤¡n¨÷¤T¡Õ²M¤ôÄ_¶ð°O¡Ö¡A­¶6¡F«e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥v²¤¡Ö¡A­¶34-35¡C

6. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥v²¤¡Ö¡A­¶55¡C

7. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó§Ó²¤¡n¨÷¤@¡Õ¶Ç²¤¡Ö¡A­¶4¡C

¡@

­¶221

­T?¯ó¡A©¥´Ï¥Þ³B¡A¤Q¦³¤E¦~¡C[8]

©ú¦ó³ì»·¡m»Ô®Ñ¡n¡G

´¶¨¬³N¦æ«Ø¡B¼C¡B¥Å¡Bºs¶¡¡AÀȬI¬°²±¡A©~©¥¤Q¤E¦~¡C[9]

¹D¥ú­«Ä¡¡mºÖ«Ø³q§Ó¡n¡G

´¶¨¬¦W­««Ø¡B¼C¡B¥Å¡Bºs¶¡¡AÀȬI¬°²±¡A©~©¥¤Q¤E¦~¡C[10]

¾Ú¦¹±Àºâ¡A¥¿¦n¥X¥Í©ó¼y¾ú¤­¦~¡A¨É¦~57·³¡C

¡@¡@¢³¡BÃö©ó²M¤ô¯ª®v¥X®a¡B«ô®v¡B¦¨¹Dªº¾úµ{¡A¡m²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡n§@¤F²©úªº°O¸ü¡A¥®¦~¥X®a©ó¤j¶³°|¡Aªø¦Óµ²±g©ó°ª®õ¤s¡C±Û¼}¦W¸Ú¤jÀR¤s¡A«ô¿Ö©úÁI®v¡A¹D¦¨·~´N«á¡A¨ü¦ç²Ú¦AÂk°ª®õ¤s¡B«á²¾©~³Â³¹±g¡C¦b39·³¤§«e¡A¥D­n¥Í¬¡¦b¥Ã¬K¿¤¡C¨ì¤F¤¸Âפ»¦~(1083¦~)À³ÁÜ©¹¦w·Ë¿¤½´µÜ¬è«B¡AÀòÀ³«á¡A¦b·í¦a¦Ê©m·¥¤O®¾¯d¤U¡A²M¤ô¯ª®v²¾©~²M¤ô©¥¡Aª½¦Ü¶ê±I¡C¥X¥Í©ó®Ñ­»ªù²Ä²M¤ô¯ª®v¬°¦ó¦Û¥®«d¾v¬°¹¬©O¡H¦³¤H¥H¬°²M¤ô¯ª®v¥Í¬¡¦b°Ê¿º¤£¦wªº«n§º¡A¤@®a³£¦³±j¯Pªº©¾§g«ä·Q©M¥Á±Ú®ð¸`¡A¯S§O¬OÁô©~¤sªLªº¤÷¿Ë³¯¾÷¹ï²M¤ô¯ª®v¦³±j¤O¼vÅTªº¡A²M¤ô¯ª®v¬O¥H¥X®a¬°¹¬¨ÓÀÙ¥@¬@¥Á¡B©¾§g·R°êªº¡B³¯ºa¯ª¥X®a¬°¹¬¡A¤£¬O¯ÂÄÝ®ø·¥Á×¥@¡B¹P¤JªÅªù¡A¦Ó¬O±q¥t¤@¨¤«×¨Ó±H¦«¦Û¤v±Ï°ê±Ï¥Á©ó¤ô¤õªº²z·Q[11]¡C ³oºØÆ[ÂIÁöµM¦Û¦¨¤@»¡¡A¦ý¶È¶È¬O¤@ºØ¥DÆ[±À´ú¡A¯Ê¥F¾ú¥v¨Ì¾Ú¡C¥v®Ñ°O¸ü²M¤ô¯ª®v±q¤£À´¨Æªº¥®¦~´N«d¾v¬°¹¬¡A®£©È¤£¯à»P¡§¥H¥X®a¬°¹¬¨ÓÀÙ¥@¬@¥Á¡A©¾§g·R°êªº¡¨²z·QÁp«Y¦b¤@°_¡C¦Ü©ó»¡²M¤ô¯ª®v¡§¥X®a¬°¹¬¡BÀÙ¥@¬@¥Á¡A±q¥t¤@¨¤«×°Ñ¥[¨ì§Üª÷°«ª§¤¤¡¨[12]¡A´N§óÅý¤HÃø¥H±µ¨ü¤F¡C¦]¬°²M¤ô¯ª®v¥Í¬¡1047¡Ð1101¦~¡A³o®É¥_§º»P¿ñ¡B®L¹ï«Ï¡A¦Óª÷¬O¦b1115¦~¤~¥ß°ê¡A1120¦~§º´ÂÁÙÁp¦Xª÷§¨§ð¿ñ¡A1125¦~¿ñ·À¤`«á¡Aª÷¤~¶}©l§ð¥´§º¡A¥þ°ê¦U¦a¤~¶}©l¾Ä°_§Üª÷¡A¦Ó³o®É²M¤ô¯ª®v¤w¶ê±I¤G¤Q¤­­Ó¦~ÀY¤F¡A«ç»ò¤]¤£¥i¯à¡§°Ñ¥[¨ì§Üª÷°«ª§¤¤¡C¡¨¹ê»Ú¤W¡A¤Z¬O¼ô±xºÖ«Ø¦ò±Ð¥vªº¤H¹ï²M¤ô¯ª®v¥X®a¬°¹¬¤£·|·P¨ì§x´b¡A¦]¬°§º¥N¬OºÖ«Ø¦ò±Ð¹©²±®É


8. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó§Ó²¤¡n¨÷¤T¡Õ²M¤ôÄ_¶ð°O¡Ö¡A­¶5¡C

9. Âà¤Þ«e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó§Ó²¤¡n¨÷¤T¡Õ§Ó­¼¡Ö¡A­¶1¡C

10. ¥úºü¡m²M¤ô©¥§Ó§Ó²¤¡n¨÷¤T¡Õ§Ó­¼¡Ö¡A­¶3¡C

11. °Ñ¨£³¯¸Ö©¾¡Õ²M¤ô¯ª®v¡B¥ý¯ª¥@¨t¤Î¥X®a­ì¦]¦Ò²¤¡Ö¡A1998¦~¡m²M¤ô¯ª®v¤å¤Æ¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¥¼¥Z½Z¡A­¶113¡C

12. °Ñ¨£³¯¸Ö©¾¡Õ²M¤ô¯ª®v¡B¥ý¯ª¥@¨t¤Î¥X®a­ì¦]¦Ò²¤¡Ö¡A1998¦~¡m²M¤ô¯ª®v¤å¤Æ¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¥¼¥Z½Z¡A­¶113¡C

¡@

­¶222

´Á¡AºÖ«Ø¦x°|¤§¦h¡A¹¬¥§¤H¼Æ¤§²³¡A§¡©~¥þ°ê­º¦ì¡A®É¤H¦³¡§»Ô¤¤¶ð¼q¤§²±¡A¥Ò©ó¤Ñ¤U[13]¡¨©M¡§¤s¸ô³{¤H¥b¬O¹¬[14]¡¨ªº´y­z¡C¦b§º¥NºÖ«Ø¡A¦Ê©m¹ï¹¬«Q¤Q¤À´L·q¡A¥X®a¬°¹¬¬J¬O¤@±ø¥Í¬¡¥X¸ô¡A¤]¬O¤@ºØ®É»ì¡A¹³²M¤ô¯ª®v³o¼Ë¥X¨­©ó¥@¥N®Ñ­»ªù²Äªº¤H¥X®a¬°¹¬¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¬J¤£¨¬¬°©_¡A§ó¤£¨¬¬°©Ç¡C

¡@¡@¢´¡BÃö©ó²M¤ô¯ª®v¥D­n¥\ÁZ¡C±q¡m²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡n°O¸ü¨Ó¬Ý¡A²M¤ô¯ª®v¦b¦ò¾Ç²z½×¤W¨ÃµL¤Ó¦hªº³Ð¾ð¡A¨ä¥D­n¥\ÁZ¦³¤G¡G¤@¬O¼ö¤ß©ó·Oµ½¨Æ·~¡A¥L¦b¥Ã¬K®É¡A¡§ÄU³y¾ô¼Ù¼Æ¤Q¡A¥H«×©¹¨Ó¡¨¡C¦b¦w·Ë®É¡A¤S¶Ò¤ÆÄU³y³q¬u¾ô¡B¨¦¤f¾ô¡B¨O¤f¾ôµ¥¡C¦³§º¤@¥N¡AÀHµÛ®ü¥~¶T©öªº¨³³tµo®i¡AºÖ«ØªF«nªu®ü¦a°Ï¯S§O¬O»Ô«n¦a°Ï¿³«Ø¤F¤j§å¾ô¼Ù¡A«n§º¦b»Ô«nÁ٧Φ¨¤F©Ò¿×¡§³y¾ô¼ö¡¨¡A¤@¨Ç¹¬¥§¹D¤h¤]¥[¤J³y¾ô¾Q¸ôªº¦æ¦C¡C²M¤ô¯ª®v¤@¥ÍÄU³y¼Æ¤Q®y¾ô¼Ù¡A¬J¹ê½î¤F¦ò±Ðªº¡§ÀÙ¤H§Qª«¡¨¡§¼sºØºÖ¥Ð¡¨ªº±Ð¸q¡A¦Ó¹ï¦Ê©m¦Ó¨¥¡A­×¾ô¾Q¸ô¬O¥\¼wµL¶qªºµ½Á|¡A²Å¦X¡§¤Z¦³¥\¼w©ó¥Á«hªÁ¤§¡¨ªº­ì«h¡A©Ò¥H±o¨ì¦Ê©mªº·q¥õ¬Æ¦Ü±R«ô¤]¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡C¤G¬O²M¤ô¯ª®v¦b¥@®É¡A¥H¬è«B¸g±`¡§ÀòÀ³¡¨¦Ó»D¦W¡A¦b¦Ê©m¬Ý¨Ó¡A¬è«BÀòÀ³¬O¦]¬°¡§¹D¦æºëÄY¡A¯à·P°Ê¤Ñ¦a¡C¡¨©Ò¥H¦Ê©m½á¤©²M¤ô¯ª®v¥H¯«©_¬Æ¦Ü¯«¯µ¦â±m¡C³Ìªñ¡A¾Ç³N¬É¹ï²M¤ô¯ª®v«H¥õªº©v±ÐÄÝ©Ê®i¶}ª§½×¡A¤@³¡¤À¾ÇªÌ»{¬°ÄÝ©ó¦ò±Ð«H¥õ[15]¡A¤]¦³¤H»{¬°ÄÝ©ó¹D±Ð«H¥õ[16]¡AÁÙ¦³¤H»{¬°¬O¤@ºØ¯Âºéªº¥Á¶¡«H¥õ[17]¡Cµ§ªÌ¥H¬°±q²M¤ô¯ª®vªº¥Í¥­¨Ó¬Ý¡AÄÝ©ó¦ò±Ð¬O²@µLºÃ¸qªº¡C²M¤ô¯ª®v¥h¥@«á¡Aºt¤Æ¦¨¦ò±Ð«U¯«¬°¦Ê©m©Ò±R«ô¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W¤]¥i¥H»¡ºt¤Æ¬°¥Á¶¡«H¥õ¡C·íµM¦b²M¤ô¯ª®v±R«ô¬¡°Ê¤¤¡A¤£¥iÁקKºUÂø¤@¨Ç¹D±Ð§Î¦¡¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A³£¤£¯à±N²M¤ô¯ª®v«H¥õÂk¤J¹D±Ð«H¥õ¡C

¤G¡B²M¤ô¯ª®vªº«Ê½ç

¡@¡@³¯¯EµM¼¶¼g¡m²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡nªº®É¶¡Â÷²M¤ô¯ª®vªº¶ê±I¤~¤Q¤G¦~¡A±q¡m²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡n«á¥b³¡¤Àªº¦³Ãö°O¸ü¨Ó¬Ý¡A²M¤ô¯ª®v¥h¥@«á¡A´N³Q·í¦a¦Ê©m©^¬°¯«ÆF¡A¥[¥H±R«ô¡C¡m²M¤ô¯ª®v¥»¶Ç¡n¸ü¡G


13. ¡m«jÂN¶°¡n¨÷¤T¤C¡Õ³B¤h­ð§gµA¤å¦æª¬¡Ö¡A­¶16¡C

14. °®¶©¡mºÖ¦{©²§Ó¡n¨÷¤G¥|¡Õ­·«U¡Ö¡A­¶2¡C

15. ¾G·Ø³¹¡Õ¦w·Ë²M¤ô©¥Äݦò¤£ÄݹD¡Ö¡B¾G¹Ú¬P¡ÕÁÙ§Ú¦p¨Ó¯u­±¥Ø¡Ð¡Ð¹ï²M¤ô¯ª®v»P²M¤ô©¥¬O¦ò¬O¹DªºÅGÃÑ¡Ö¡A1998¦~¡m²M¤ô¯ª®v¤å¤Æ¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¥¼¥Z½Z¡A­¶209-214¡C

16. ½²¬f¦~¡Õ¤T½×²M¤ô¯ª®v«H¥õªº©v±ÐÄÝ©Ê¡Ö¡A1998¦~¡m²M¤ô¯ª®v¤å¤Æ¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¥¼¥Z½Z­¶205-208¡C

17. ³¯¨|­Û¡B§õµ×¡Õ²M¤ô¯ª®v«H¥õ¬O¦ò¬O¹D¤§²L¨£¡Ö¡A1998¦~¡m²M¤ô¯ª®v¤å¤Æ¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¥¼¥Z½Z­¶215-217¡C

¡@

­¶223

(²M¤ô¯ª®v¶ê±I«á¡A»·ªñ¦Ê©m¶³¶°©ó²M¤ô©¥)¡A¤§ÃٹġC¶V¤T¤é¡A¯«¦â¤£²§¡A¶m¤H¤D¹B¥Ûâ׶ð¡A¿v«F©ó©¥«á¡A¨è¤ì¬°¹³¦Ó¨Æ¤§¡C·¨¹D¸¨¾v¬°¹¬¡A©^©Ó­»¤õ¡A«H¬I¤£µ´¡C«BÙ¦¦³Ã«¡Aªï©^¶ì¹³¡A³Ì©yºë¸ÛÂN§Ù¡A©ÎºC©ö¤£°@¡A­P¦³¹p¹q¨³À»¤§²§¡C©¥Â¦³¥¨¥Û·íÅü¡A©¹¨Ó±w¤§¡A¤@©]Âà¦Ó¹D°¼¡C°ü¤k§ë±JªÌ¡A©¥«e³Â¦Ë¥|µõ¡A¹E¤£´±¤J¡C¤À¨­À³¨Ñ¡A²z§Î­¹Ã¼¡A¤Z©Ò¬è¨D¡AµL¤£ÅTµª¡K¡K¡C[18]

³o¬q¥v®Æ´£¨Ñ¤F³o»ò´X±ø¾ú¥v«H®§¡G¤@¬O²M¤ô¯ª®v¥h¥@«á¡A·í¦a¦Ê©m¦b²M¤ô©¥«á«Ø¶ð¦w©ñ²M¤ô¯ª®v°©¦Ç¥~¡AÁ٥ΤìÀYÀJ¶ì²M¤ô¯ª®vªº¯«¹³¡A¨Ã¥Ñ·¨¹D±Mªù·Ó¬Ý­»¤õ¡A¦Ê©m«e¥h¿N­»Â§«ôªÌÁÙ¤£¤Ö¡F¤G¬O²M¤ô¯ª®v¥h¥@«á¡A¥D­nªºÂ¾¯à¬O¬è«B¡A·í¦a¸s²³ÁÙ©ï¥X¨ä¶ì¹³¬è«B¡F¤T¬O¥Á¶¡¬y¶ÇµÛ½Ñ¦p¥¨¥Û¤@©]¤§¶¡Âà©ó¹D°¼©M°ü¤k§ë±J²M¤ô©¥¡A©¥«e³Â¦Ë´N·|¥|µõµ¥¯«¸Ü¶Ç»¡¡F¥|¬O¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¨ì²M¤ô©¥¤À­»¦^¥h¨Ñ©^¡C³o¥|±ø¾ú¥v«H®§Âkµ²°_¨Ó»¡©ú¤@­Ó°ÝÃD¡A§Y²M¤ô¯ª®v¥h¥@«á¡A´N±q°ª¹¬ºt¤Æ¬°¦ò±Ð«U¯«¤F¡C

¡@¡@«n§º®É´Á¡A²M¤ô¯ª®vªº¯«¶¥¤j¤j´£°ª¡A¨ä¼Ð»x¬O¥L¥ý«á¥|¦¸±o¨ì´Â§Êªº±Õ«Ê¡A±Õ«Ê²M¤ô¯ª®v·Þ¤å§¡§¹¾ã¦a«O¦s¦b¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¡B¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡nµ¥§Ó®Ñ¤¤¡A·Þ¤å¸Ô²Ó¦a°O¸ü¤F½Ð«Ê©M±Õ«Êªº¸g¹L¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸½Ð«Ê¬O¦b²Ð¿³¦~¶¡¡A¥Ñ¦w·Ë«À²Kµ¥¤H¤W¤å´Â§Ê½Ð«Ê¡A²z¥Ñ¬O²M¤ô¯ª®v¥Í«e«c¾v¬°¹¬¡A­W¦æ­×·Ò¡A¦º«á¡§¥»¦{¤®§ò¡Aë¬è·PÀ³¡¨¡C¨ì¤F²Ð¿³¤G¤Q¤»¦~(1156¦~)¤T¤ë¡A§³¡§å¥ÜºÖ«Ø¸ôÂà¹B¥q¡A¬£¤H¨ì¹ê¦a½Õ¬d¡CÀs·Ë¿¤¥Dï¤è«~©^©R¨ì²M¤ô©¥µø¹î¡A»{¬°¡§©e¦³ÆF¸ñ¡A¥\¤Î©ó¥Á¡A«O©ú«ü¹ê¡¨¡C±Û¤S©e¬£Âà¹B¥q°]­p©x»¯¤£¯¿«e¥h®Ö¹ê¡Aµ²½×»P¤è«~¬Û¦P¡C§³¡¦A»P¤Ó±`¦x°É·|«á¡A»{¬°²Å¦X¦³Ãö±Õ«Ê±ø¤å¡A¶©¿³¤G¦~(1164¦~)¡A¤U·Þ±Õ«Ê²M¤ô¯ª®v¬°¡§¬LÀ³¤j®v¡¨¡C[19]

¡@¡@²Ä¤G¦¸½Ð«Ê¤j¬ù¦b²Eº³ªì¦~(1174¦~)«e«á¡A¥Ñ¦w·Ë¿¤­}¥\­¦¬F¨Æ¥KªL®É«Ûµ¥Áp¦W¤W¤å½Ð¨D¼W¥[«Ê¸¹¡A¨Ã½ç¶ðÃB¡C²z¥Ñ¬O²M¤ô¯ª®v¡§¬èë·PÀ³¡A¦³¥\©ó¥Á¡A¡¨¡C§³¡¤U¤å¬u¦{©²¬£¤H®Ö¹ê¡C³Ìªì¬£»º¥Ã¬K¿¤¥DÁ¡­}¥\­¦¶ÀºD«e¥h¸ß¨s¡A¶ÀºD³q¹L¹ê¦a½Õ¬d¡AÃÒ¹ê²M¤ô¯ª®v¡§¬èë«BÙ¦¡AµL¤£·PÀ³¡A©e¦³ÆF


18. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥»¶Ç¡Ö¡A­¶15¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶53¡C

19. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤G¡Õ±Õ·Þ¡Ö¡A­¶1-2¡C

¡@

­¶224

¸ñ¡A¥\¤Î©ó¥Á¡¨¡C¤£¤[¡A¤S«ö±ø¨Ò¡A¡§©e¬£¾F¦{¿³¤Æ­x¡A®t©x«e¥h¦aÀYÅé¨s¡C¡¨³@¥Ð¿¤¥à«À¶Èµ¥©^©R«e¥h¦w·Ë²M¤ô©¥¤@±a½Õ¬d¡A¦A¦¸ÃÒ¹ê²M¤ô¯ª®v¡§¾E¤Æ¤§«á¡A­^ÆF¦p¦b¡A¤Z¤H¦³¯e¯f¡A®É¦³«BÙ¦¡A¤Îµs¸é¤§¼~¡AÀHëÀHÀ³¡C¡¨«á¨Ó¡A¤S¤U¤å­n¨Dºs¦{©²®t©x¦A¦¸«e¥h®Ö¹ê¡Cºs®ú¥Dï©P¹©¥H©^©R¨ì¦w·Ë²M¤ô©¥µø¹î¡A·í¦a¦Ê©m¦CÁ|¤@¨t¦CÆF²§ÃÒ©ú²M¤ô¯ª®v½T¹ê¡§©e¦³ÆF¸ñ¡A´f§Q¤Î¥Á¡¨¡C¸g¹L³o¼Ë¤Ï¤Ï´_´_ªº½Õ¬d®Ö¹ê¡Aª½¨ì²Eº³¤Q¤@¦~(1184¦~)¡A§³¡»P¤Ó±`¦x¤~¦P·N¼W¥[«Ê¸¹¡A¤U·Þ±Õ«Ê¡A«Ê¸¹¬°¡§¬LÀ³·OÀÙ¤j®v¡¨¡C¦ý½ç¶ðÃBªº½Ð¨D¡A¥Ñ©óµL¦³Ãö±ø¤å¥i¨Ì¡A¥¼¯àº¡¨¬­n¨D¡C[20]

¡@¡@²Ä¤T¦¸½Ð«Ê¬O¦b¼y¤¸¤»¦~(1200¦~)¡A²z¥Ñ¬O¡§ªñ¤é«B¿Aµy·^¡A¡K¡KÆFÀ³Åã¸ñ¦³¥\¡A¤^¥[«Ê¡C¡¨¹Å®õ¤¸¦~(1201¦~)·Þ¤U¡A¥[«Ê¬°¡§¬LÀ³¼s´f·OÀÙ¤j®v¡¨¡C¦P®É³Q±Õ«ÊªºÁÙ¦³ºÖ¦{«n¥xªZÀÙ¼qªº­^Å@ªZ¯PÂí»Ô¤ý¡A¥ª¨ó«Â¼s´fÆF´f«J¡A¥kÖö©¾¹Å¿AÅãÀ³«J¡C³o¦¸«Ê½ç¡A¤âÄò¤ñ¸û²³æ¡A±q½Ð«Ê¨ì±Õ«Ê¶È¥Î¤@¦~®É¶¡¡A¤ñ¾ú¦¸«Ê½ç©Òªá®É¶¡³£µu¡C[21]

¡@¡@²Ä¥|¦¸½Ð«Ê¬O¦b¹Å©w¤¸¦~(1208¦~)¡A½Ð«Êªº²z¥Ñ¥D­n¬O¶}ÁH¤T¦~¬u¦{¤j§ò¡A¦b¨D§U¨ä¥L¯«¦ò¬è«B¤£À³ªº±¡ªp¤U¡A¹Å©w¤¸¦~©ï¥X²M¤ô¯ª®v¡A¡§¬°¥Á¬è«B¡AÀH§Yªg¨¬¡¨¡C§³¡¥ý©e¬£¥P´å¿¤¥DïÁú²J«e¥hÅé¨s¡Aº¸«á¤S¬£ªø®õ¿¤±L¦ó¸¶´_¹ê¡A§¡¥H½T¹ê¡§¬èëÆFÅç¡A´f§Q¤Î¥Á¡¨¤W³ø¡C¹Å©w¤T¦~(1210¦~)·Þ¤U¡A¦A¥[«Ê¬°¡§¬LÀ³¼s´f·OÀÙµ½§Q¤j®v¡¨¡C[22]

¡@¡@¦b¤£¨ì¥b­Ó¥@¬ö¤¤¡A²M¤ô¯ª®v¥ý«á¥|¦¸³Q±Õ«Ê¡A«Ê¸¹¹F¨ì³Ì¦hªº¤K­Ó¦r¡A¥R¤À¤Ï¬M¤F«n§º®É´Á²M¤ô¯ª®v«H¥õªº¼vÅTÂX¤j¡A¨Ã¥B±o¨ì¤F¦a¤è©x©²ªº§ß´Ó©M´Â§Êªº©Ó»{¡C

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D¡A§º¥N¦a¤è¯«©ú°l«Ê±Õ¸¹½«µM¦¨­·¡C±Õ«Êªºµ{§Ç¤@¯ë¬O¦a¤è©x¹±©Î¶m²Ô¤Wªí½Ð«Ê¡A¦CÁ|©Ò¿×¡§¥\¤Î¥Í¥Á¡¨ªººØºØ¡§ÆF²§¡¨¡A´Â§Ê¬£¤H¨ì¹ê¦a®Ö¹ê«á¡A´N¹{»¢±Õ«Ê¡C±Õ«Ê¯«©ú¦³¤@©wªº³W¨î¡A¨Ã¤£¬O¹³¦³¨Ç¤H©Ò²z¸Ñªº¨º¼Ë¡A¥u­n¦³¥Ó³ø«K¥²©w±Õ«Ê¡C¥vºÙ¡G

½Ñ¯«¯¨µLÀ︹ªÌ½ç¼qÃB¡A¤w½çÃBªÌ¥[«ÊÀï¡Aªì«Ê«J¡A¦A«Ê¤½¡A¦¸«Ê¤ý¡A¥Í¦³Àï¦ìªÌ±q¨ä¥»«Ê¡C°ü¤H¤§¯««Ê¤Ò¤H¡A¦A«Ê¦m¡C


20. ¦P«eµù¡A­¶2-7¡C

21. ¦P«eµù¡A­¶7-9¡C

22. ¦P«eµù¡A­¶9-12¡C

¡@

­¶225

¨ä«Ê¸¹ªÌªì¤G¦r¡A¦A¥[¥|¦r¡C¦p¦¹¡A«h¿ü©R¶¿¯«¡A®¦Â§¦³§Ç¡C±ý§ó¼W¯«¥P«Ê¸¹¡Aªì¯u¤H¡A¦¸¯u§g¡C[23]

¬d¾\¦³Ãö¤è§Ó¡A¤£Ãøµo²{¤j¦h¼Æ¯«©úªº«Ê¸¹¬O¦b§º¥N³Q±Õ«Êªº¡A¦ý¨ä¤¤¦³¬Û·í¤@³¡¤À¬O«H®{®º³yªº¡A¥Øªº¦b©ó©ï°ª¯«ÆF¦a¦ì¥HÂX¤j¼vÅT¡C¦Ó²M¤ô¯ª®vªº¥|¦¸±Õ«Ê¤ñ¸û¥i«H¡A¨ä²z¥Ñ°£¤F¾ú¥N¡m²M¤ô©¥§Ó¡n«O¦s¤Q¤À§¹¾ãªº½ç«Ê·Þ¤å¥~¡A§º´Âªº²M¤ô¯ª®vªº«H®{¬°¤F¬ö©À´Â§Êªº±Õ«Ê¡AÁÙ¦b²M¤ô©¥«Ø³yºú­µ¾Â¡A±N¥|¹D·Þ¤å§¹¾ã¦aÀJ¨è¦b¼¯±V¥Û¾À¤W¡A³o¨Ç·Þ¤åÁöµM¸g¹L¤C¦Ê¦h¦~ªº­·­·«B«B¡A¦ý¦h¼Æ¤å¦r¨ÌµM²M´·¥i¿ë¡A¬°§Ú­Ì¬ã¨s§º¥N¤å®Ñ¨î«×´£¨Ñ¤F­«­n¨Ì¾Ú¡C¯S§O¬O·Þ¤åªº¥½¤F¨ã¦³°É©ã©x­ûªºÂ¾°È¡B©m¤ó©Î©m¦W¡A³q¹L³o¨Ç°É©ã·Þ¤å©x­ûªº¦ÒÃÒ¡A¶i¤@¨BÃÒ¹ê¤F²M¤ô¯ª®v¥|¦¸«Ê½çªº¯u¹ê©Ê¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C[24]

¡@¡@²Ä¤@¦¸·Þ¤åªº¥½¤F¦³¡§°Ñª¾¬F¨Æ¤ý©ã¡A°Ñª¾¬F¨Æ©P©ã¡¨¦r¼Ë¡C¬d¡m§º¥v¡n¡A¡§°Ñª¾¬F¨Æ¤ý¡¨¬°¤ý¤§±æ¡A¡§°Ñª¾¬F¨Æ©P¡¨¬°©P¸ª¡C¤ý¤§±æ¡A´ò¥_Á¸¶§¨¦«°¤H¡A²Ð¿³¤K¦~¶i¤h¡C¶©¿³¤G¦~±Â°Ñª¾¬F¨Æ­Ý¦Pª¾¼Ï±K°|¨Æ[25]¡C©P¸ª¡A¦¿Ä¬©y¿³¤H¡A«Å©M¤»¦~¶i¤h¡A¶©¿³¤G¦~¥H°Ñª¾¬F¨Æ­ÝÅvª¾¼Ï±K°|¨Æ¡C[26]

¡@¡@²Ä¤G¦¸·Þ¤åªº¥½¤F¦³¡§°Ñª¾¬F¨Æ¶À¬¢©ã¡B°Ñª¾¬F¨Æ¬I®vÂI©ã¡B¥k¥à¬Û¤ý­ã©ã¡B¥ª¥à¬Û´¿©ã¡¨¦r¼Ë¡C¬d¡m§º¥v¡n¡A¶À¬¢¦r¼w¼í¡AºÖ¦{«J©x¤H¡A¶©¿³¤¸¦~¶i¤h¡C²Eº³¤Q¦~¡]1183¦~¡^¦Û±s¥v¤¤¥à¾E°Ñª¾¬F¨Æ[27]¡C¬I®vÂI¦r¸t»P¡A¦¿¦è¤WÄǤH¡A²Eº³¤Q¦~¡]1183¦~¡^°£°Ñª¾¬F¨Æ­Ý¦Pª¾¼Ï±K°|¨Æ[28]¡C¤ý­ã¦r©u®ü¡A®ý¦¿ª÷µØ¤H¡C²Ð¿³¤Q¤­¦~¶i¤h¡A²Eº³¤K¦~¡]1181¦~¡^«ô¥k¥à¬Û­Ý¼Ï±K¨Æ[29]¡C«Ê·Þ¤¤ªº¡§¥ª¥à¬Û´¿¡¨¬°´¿Ãh¡A¦r´Ü¹D¡AºÖ«Ø®Ê¦¿¤H¡A´¿¤½«Gªº¥È®]¡A°®¹D¤K¦~(1172¦~)«ô°Ñª¾¬F¨Æ¡A²Ý¦~¥N±ç§J®a¬°¥à¬Û¡A²Eº³¤¸¦~¡]1174¦~¡^¬°¥k¥à¬Û[30]¡C²Eº³¤Q¤@¦~µo¥¬·Þ¤å®É¡A´¿Ãh¤wÂ÷¶}¬Û¦ìªñ¤Q¦~¡A¬°¤°»ò¤´½Ð


23. ¡m§º¥v¡n¨÷¤@¢¯¤­¡Õ§¤K¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶2561¡C

24. °Ñ¨£·¨²M¦¿¡Õ§º²M¤ô¯ª®v±Õ·Þ°É©ã©x­û¦Ò¡Ö¡A1998¦~¡m²M¤ô¯ª®v¤å¤Æ¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¥¼¥Z½Z­¶95-97¡C

25. ¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤C¤G¡Õ¤ý¤§±æ¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶11537-11539¡C

26. ¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤K¤­¡Õ©P¸ª¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶11835¡C

27. ¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤K¤C¡Õ¶À¬¢¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶11873-11875¡C

28. ¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤K¤­¡Õ¬I®vÂI¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶11836-11838¡C

29. ¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤E¤»¡Õ¤ý²a¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶12069-12072¡C

30. ¡m§º¥v¡n¨÷¤G¤@¤T¡Õ®_»²¥|¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶5579¡C

¡@

­¶226

´¿Ãh¸p¦WµeÀ£©O¡H°ß¤@¥i¥H¸ÑÄÀªº¬O¡A®Ê¦¿©M¦w·Ë¦PÄݬu¦{©²¡A²M¤ô¯ª®vªº³o¦¸½Ð¨D«Ê½ç¡A¬u¦{¤H¥²¬£¤H¨D´¿ÃhÀ°¦£²¨³qÃö¸`¡A¦Ó´¿Ãh¦b½Ð¨D«Ê½ç¤¤¤]½T¹ê°_µÛ­«­n§@¥Î¡A·í®É¥à¬Û¤ýÃhµ¥±À­««e½ú¡A¬G½Ð´¿Ãh¦@¦PñÀ£¡A¤´¬E¥à¬Û¦W¸¹¡C

¡@¡@²Ä¤T¦¸·Þ¤åªº¥½¤F¦³¡§ª¾¼Ï±K°|­Ý°Ñª¾¬F¨Æ¦ó©ã¡B¥k¥à¬Û©ã¡¨¦r¼Ë¡C¬d¡m§º¥v¡n¡A¡§ª¾¼Ï±K°|­Ý°Ñª¾¬F¨Æ¦ó¡¨§Y¦óĸ¡A¦óĸ¦r¦ÛµM¡A®ý¦¿Às¬u¤H¡C°®¹D¤G¦~¶i¤h¡A¼y¤¸¤G¦~¡]1196¦~¡^°£¦Pª¾¼Ï±K°|¨Æ¡B°Ñª¾¬F¨Æ¡A²Ý¦~­Ýª¾¼Ï±K°|¨Æ[31]¡C«Ê·Þ¤¤¡§¥k¥à¬Û¡¨¯Ê©m¦W¡A¬d¡m§º¥v¡n¡A¦¹®É¥ô¥k¥à¬Ûªº¬OÁ²`¨j¡A¦r¤lµÂ¡A®ý¦¿Á{®ü¤H¡A°®¹D¤G¦~¶i¤h¡A¼y¤¸¤»¦~¡]1200¦~¡^«ô¥k¥à¬Û¡C[32]

³Ì«á¤@¦¸±Õ«Ê¿Ò¤åªº¥½¤F¦³¡§°Ñª¾¬F¨Æ°ú©ã¡B°Ñª¾¬F¨Æ¶À©ã¡Bª¾¼Ï±K°|°Ñª¾¬F¨Æ¹p©ã¡BÃD´_¥k¥à¬Û©ã¡¨¦r¼Ë¡C¬d¡m§º¥v¡n¡A¹Å©w¤T¦~µL¶À©m°Ñª¾¬F¨Æ¡AºÃ¦³¿ù³_¡C¡§°Ñª¾¬F¨Æ°ú¡¨¬°°ú¾÷¦r«Ûµo¡A¦¿Ä¬¹Å¿³¤H¡A°®¹D¤G¦~¶i¤h¡C¹Å©w¤¸¦~±Â°Ñª¾¬F¨Æ[33]¡C¡§ª¾¼Ï±K°|°Ñª¾¬F¨Æ¹p¡¨¬°¹p§µ¤Í¡A¦¿¦è°ª¦w¤H°®¹D¤­¦~¶i¤h¡A¶}ÁH¤T¦~¡]1207¦~¡^±Â°Ñª¾¬F¨Æ¡A¹Å©w¤¸¦~¡]1208¦~¡^¾Eª¾¼Ï±K°|¨Æ[34]¡C¡§¥k¥à¬Û¡¨¯Ê©m¦W¡A¬d¡m§º¥v¡n¡A¹Å©w¤T¦~¥ô¥k¥à¬Ûªº¬°¥vÀ±»·¡A¦r¦P¨û¡A®ý¦¿¹çªi¤H¡A²Eº³¤Q¥|¦~¶i¤h¡A¹Å©w¤¸¦~¡]1208¡^¾E¼Ï±K°|¨Æ¡A¶i©^¤Æ°p«J­Ý°Ñª¾¬F¨Æ¡A«ô¥k¥à¬Û­Ý¼Ï±K¨Ï­Ý¤Ó¤l¤Ö³Å¡C[35]

¤T¡B²M¤ô¯ª®vªºÂ¾¯à

¡@¡@±q±Õ«Ê·Þ¤å©M¨ä¥L¤åÄm°O¸ü¨Ó¬Ý¡A²M¤ô¯ª®v¬è«B¾¯à¸û¤§¨ä¥L¯«ÆF¬ð¥X¡A¦Û§º¥N¥H¨Ó¤@ª½¦¨¬°»Ô«n¦a°Ï¬è«Bªº¥D­n¹ï¹³¡A§ÓºÙ¡G

(²M¤ô¯ª®v¡A)©ó¬è«B³ÌÆF¡A¦Û§º¦Ü¤µ¡A¥Ñ¨Ó¤w¤[¡C[36]

¡@¡@¶È«n§º®É´Á¡A¦³¤åÄm°O¸üªº¦V²M¤ô¯ª®v¡§¬èë«B¡AµL¤£·PÀ³¡¨ªº¡§ÆF


31. ¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤E¥|¡Õ¦óĸ¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶12024-12026¡C

32. ¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤E¥|¡ÕÁ²`¨j¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶12038-12041¡C

33. ¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤E¥|¡Õ°úÉó¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶12335-12338¡C

34. ¡m§º¥v¡n¨÷¤G¤@¤T¡Õ®_»²¥|¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶5597¡C

35. ¡m§º¥v¡n¨÷¥|¤@¥|¡Õ¥vÀ±»·¶Ç¡Ö¡A¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡A1985¦~6¤ëª©¡A­¶12415-12418¡C

36. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ©¥§Ó§Ç¡Ö¡A­¶53¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶129¡C

¡@

­¶227

²§¡¨´N¦³¤Q¤»¦¸¡A¦CÁ|¦p¤U¡G

¡@¡@²Ð¿³¤G¤Q¤»¦~¡]1156¦~¡^¡A¦w·Ë¤j§ò¡A·í¦a¦Ê©m¦V²M¤ô¯ª®v¬è«B¡AªGµM¡§·PÀ³¡¨¡A´¶­°¥ÌÀM¡A¸Ñ°£§ò±¡¡A¦Ê©m·P®¦À¹¼w¡A¤W«µ´Â§Ê¡A­n¨D½ç¤©«Ê¸¹¡C[37]

¡@¡@°®¹D¤E¦~(1173¦~)¡A¥Ã¬K¿¤©l¦w¨½µo¥Í½À¨a©M§ò¨a¡A¤­¤ë¤G¤Q¤é¡A¶m¥Á¸­§À²v¤@¦Ê¾l¤H¯E¯E¿º¿º¦a¨ì²M¤ô©¥¬è맫ô¡A¨Ã½Ð¦^²M¤ô¯ª®vªº­»¤õ©^ªÁ¡A¤£¤[¡§ªG»X·PÀ³¡¨¡A½À¨a»P§ò¨a§¡¸Ñ°£¡C[38]

¡@¡@²Eº³¤¸¦~(1174¦~)¡A¤×·Ë¿¤°®§ò¡A¤G¤ë¤Q¤K¤é¤j¥Ð«O¶m¥Á·Å¤j¥ßµ¥¨ì²M¤ô©¥¶i­»¬èÅ¡¡A¨Ã¤^½Ð²M¤ô¯ª®v¯«¹³¦^¶m©^ªÁ¡C¦P¦~¡A¼w¤Æ¿¤¶Q´ò¨½¼B¼w±Rµ¥¤]¨ì²M¤ô©¥¬è«B¡C¤£¤[¡AªGµM¡§«B¤ôÅS¨¬¡A¦~·³¦³¦¨¡¨¡C²Ý¦~¥¿¤ë¡A·Å¤j¥ßµ¥ÁÙ±Mµ{¨ì²M¤ô©¥¡§³]¨ÑµªÁ¡¨¡C[39]

¡@¡@²Eº³¤¸¦~¡A¥Ã¬K¡B¼w¤Æ¿¤¡§¤[§ò·l¯b¡¨¡A¼B¼w±Rµ¥¤H¨ì²M¤ô©¥¬è«B¡A¡§Ã«¨D¥ßÀ³¡¨¡C[40]

¡@¡@²Eº³¤»¦~(1179¦~)¤E¤ë¡A¦w·Ë°®§ò¡A³Á­]µJ¬\¡Cª¾¿¤©Ó¨Æ­¦»¯³Ô©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é©e¬£¥Dï­}¥\­¦±ä½n¨ì²M¤ô©¥¡Aªï½Ð²M¤ô¯ª®v¯«¹³¤U¤s¡A¦b¿¤«°¨½³]¥ß¹D³õ¡A¬°¥Á¬è«B¡C¤G¤Q¤é¡A¦Ñ¤ÑªG¯u¤U°_¤F«B¡A¦Ü¤G¤Q¤é¤~Âà´¸¡A¡§¤G³Á(¤j¤p³Á)¥Íªø¡A¥Á¤H¦³¦¬¡¨¡C[41]

¡@¡@²Eº³¤C¦~(1180¦~)¡A¦w·Ë¤j§ò¡A¥Ý³ÁµJ¬\¡C¿¤¥O»¯³Ô¤S©e¬£±ä½n©ó¤»¤ëªì¤G¨ì²M¤ô©¥ªï½Ð²M¤ô¯ª®v¹³¤U¤s¬è«B¡A¯«¹³¤~©ï¥X©¥¨¦¨ìı­b¦x¡A¤Ñ´N¤U°_¤F«B¡A¥u¦nÁ׫B©óı­b¦x¡C¤j¬ù¤@­Ó®É¨°«á«B¤~°±¤U¨Ó¡Aªï¯«¶¤¥îÄ~Äò¦V¿¤«°¶iµo¡A¿¤©x¤Î¦Ê©m§¡¨ì­¥¥~ªï±µ¡C¤J«°«á¡A³]¬è«B¥x¬è«B¡C¤»¤ëªì¥|¡A¤j«B·¼ªb¡A¦Üªì¤K¤~¤Ñ´¸¡A·í¦~ÀòÂצ¬¡C[42]


37. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤G¡Õ±Õ·Þ¡Ö¡A­¶1¡C

38. ¦P«eµù¡A­¶4¡C

39. ¦P«eµù¡A­¶4-5¡C

40. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤U¡Õ¸t¸ñ·PÀ³¡Ö¡A­¶59¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶430¡C

41. ¦Pµù37¡A­¶5¡C

42. ¦P«eµù¡C

¡@

­¶228

¡@¡@¼y¤¸¤­¦~(1199¦~)¡Aªø®õ¿¤¤j§ò¡A¶m½å§E§JÀÙµ¥¤H¨ì²M¤ô©¥¬è«B¡AªG»X·PÀ³¡A¤Ñ­°¥ÌÅS¡A¸Ñ°£¤F§ò±¡¡A§E§JÀÙ¦]¦¹¼g¤F¡m³ß«B¬ö¨Æ¡n¸Ö¡A¸Ö¶³¡G

¦Ê¨½ºë¸Û¹E¦³¬K¡A½´µÜ¤@뤣¶·ÀW¡B¤®®É¤è¼{¨¦¼Wɲ¡A±o«B¥ý±N³Á´f¥Á¡C[43]

¡@¡@¶}ÁH¤T¦~(1207¦~)¤E¤ë¡A¬u¦{¤Ö«B¡A©x©²¨ì¦xÆ[¯«¯¨¬è«B¥¼Àò·PÀ³¡C¨ì¤F¹Å©w¤¸¦~(1208¦~)¬K¡A¤Sªï½Ð«°¤º½Ñ¦ò¯ª¯«¤ý¬è«B¡A¤´ºw«B¥¼¤U¡C¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A©x©²¬£¤H¨ì²M¤ô©¥ªï½Ð²M¤ô¯ª®v¬è«B¡A¯«¹³­è©ï¨ì¦{ªù¡A³±¶³¥|°_¡A·í±ß­°«B¡A¦¸¤éªg¨¬¡A¡§¤C¨¶¤§¥Á¡A¹E±o¯ÑºØÄò¬I¡¨¡C[44]

¡@¡@¶}ÁH¤T¦~(1207¦~)¥V¡A¦w·ËµL«B¡A²Ý¦~¬KµLªk¼½ºØ¡A¿¤¥O»¯¿í¤Òªï½Ð²M¤ô¯ª®v¶ì¹³¦b¿¤°ó³]¾Â¡A¬°¥Á¬è«B¡AªG»X·PÀ³¡AÀH§Y¤U«Bªg¨¬¡A¹A¥Á±o¥H¼½ºØ¬K¯Ñ¡C[45]

¡@¡@¹Å©w¤¸¦~¡]1208¦~¡^¬î¦Ü¤G¦~¬K¡A¬u¦{³sÄò°®§ò¡A¦w·Ë¤]¡§­W§òèÙ¡¨¡A¦w·Ë¿¤¥O»¯Ï¡÷ø¿Ë¦Û¤W²M¤ô©¥¡§©^·OÀÙ¤§¹³¡A¦Ö¨Ó¬è«B¡A¤£±R´Â¦Ó¤w©P¯H¡A©ó¬O²¨ÆF¸ñ¥H¹F©ó¦{¡A°i®L¥|¤ë¡A¦{»º«n¦w¿¤¹±¡A¿Ë¸Ú©¥ªï©^¤J«°¡A³±¶³¥|°_¡A¤@¤§¤é¬J«B¡A¤G¤§¤éªg¨¬¡C¡¨[46]

¡@¡@¹Å©w¤G¦~¡]1209¦~¡^¬î¡A¬u¦{¤S¤j§ò¡A§P©²¨Í¨îµ¹¨Æ¹Q¤½¡A«e¥h²M¤ô©¥¬è«B¡A¡§§J¤é±o«B¡¨¡C[47]

¡@¡@¹Å©w¤T¦~(1210¦~)¡A¦w·Ë°®§ò¡A¿¤¥O³¯ÌW¦V²M¤ô¯ª®v¬è«B¡AÀò·PÀ³¡AªG¯u¤U¤F¤@³õ¤j«B¡A¬G§@¡ÕÁ«B¡Ö¸Ö¤ê¡G

§Ú¨Ó¨â¤ë­È¥V´¸¡A¦hÁÂÆF©úµª¤o¸Û¡C¤@ä²M­»µS¥¼¨¬¡A¥|­¥¥Ì«B¤w¦p¶É¡C[48]

¡@¡@¹Å©w¤Q¦~(1217¦~)¡A¬u¦{¤j§ò¡A¤Ó¦u¯u¼w¨q¦b¡§¤W¤U³þæ°¡AÃû¯«¤£Á|¡¨ªº±¡ªp¤U¡Aªï½Ð²M¤ô¯ª®v¨ì¦{«°¡A·f¥x¬è«B¡A¨Ã¿Ë¦Û¼¶¼g¤F¬è«B²¨¤å¡A¤å¤ê¡G


43. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¥|¡ÕÃÀ¤å¤U¡Ö¡A­¶1¡C

44. ¦Pµù37¡A­¶9¡C

45. ¦Pµù37¡A­¶9¡C

46. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤T¡ÕÃÀ¤å¤W¡Ö¡A­¶4-5¡C

47. ¦P«eµù¡A­¶5¡C

48. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¥|¡ÕÃÀ¤å¤U¡Ö¡A­¶2-3¡C

¡@

­¶229

¥ñ¥Hºû²±®L¡A¹ê¥qªø¾i¡A¤[Âö¥ÌÀM¡B»P¦¹¨¹¦³¤j¦]½t¡A²ö¦p²M¤ô¡A¸vªïªk¾r¡A¨Ó¾n±ë®c¡C©õ²V¸ñ¥@¶¡¡A¤£¼ªÃn¨­¥H±Ï§ò¡C¤µ´å¯«¤Ñ¤W¡A°ZÃø½¤â¥H¬°¶³¡HÄ@««·O¼§¤§¤¯¡A«E­°·¼ªb¡A¿A»P±¡¦@Æf¡AÅTÀ³¬O´Á¡C[49]

¾Ú¸ü¡A¯u¼w¨q»w©À¬è«B²¨«á¡A¤ÑªÅ¡§¥ÑµM§@¶³¡A¨KµM¤U«B[50]¡¨¡A¸Ñ°£¤FÄY­«ªº§ò±¡¡C

¡@¡@²Ð©w¶¡(1228-1233¦~)¡A¦w·Ë¤[§ò¤j«B¡A¿¤¥O¼BÃe¦V²M¤ô¯ª®v¬è«B¡AªGÀò·PÀ³¡A¤j«B·¼ªb¡A¬°¦¹¥L¯S¦a¼g¤F¡ÕÁ«B¡Ö¸Ö¡A¸Ö¤ê¡G

¬°¥Á±æ·³Ã«ª÷¥P¡A¤@©À¤~³qªG¨KµM¡C¤H¹D§ò®É¨º±o«B¡A§Úª¾¦ò¤O¥i¦^¤Ñ¡Cª«¬Õ¦t©z¬Ò¥Í·N¡A¨­¨ì½´µÜ¥ç¦g½t¡C¦ýÄ@©¥¶¡±`®Ë§¤¡A¤£§«ÁÂÀè¹ðÂצ~¡C[51]

¡@¡@«w²E¤¸¦~(1265¦~)¡A¦w·Ë¿¤¥OÄÁ°ê¨q¬è«B©ó²M¤ô¯ª®v¡AÀò·PÀ³¤U«B¡A¬°¦¹§@¡Õ¸Ú©¥Á«B¸Ö¡Ö¤ê¡G

ä­»¤@¦A¿Ö©¥Ãû¡A¬J«B¤è´¸¤S²ÓÀP¡CÀM«B¤Ñ¿]¾P§òÅ]¡A¥Á¦w¦ò°ê§K¦~°§¡C[52]

¡@¡@«w²E¤­¦~¡]1269¦~¡^®L¡A¦w·Ë°®§ò¡A¨¶¥O¬è«B©ó²M¤ô¯ª®v¡A¡§¤i¹Ú¡¥¤G¤E¡¦¤G¦r¡AªGÀ³¡A¤Q¤K¤é¤j«B¡C¡¨[53]

¡@¡@¬è«B¬O¹A·~µo®i¨ì¤@©w¶¥¬q®É¤~¥X²{ªº¤@ºØ©v±Ð°g«H¬¡°Ê¡A¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A®ï¼Vµo²{¤F¤£¤Ö¥e«BÙ¦ªº¥Ò°©¤RÃã¡A»¡©ú¦Ü¿ð¦b°Ó´Â´N¦³¤F¬è«B¬¡°Ê¡B¬è«Bªº¹ï¹³³Ìªì¬O¯í¯íªº¡§¤Ñ¡¨©Î¦Ü°ªµL¤Wªº¡§«Ò¡¨¡C«á¨Ó¡A¬è«Bªº¹ï¹³³vº¥¼W¦h©M§Î¹³¤Æ¡A¬K¬î¾Ô°ê®É´Á¥X²{¤F¯à¿³¶³§G«Bªº«B¯«µÓÁk¡A¯³¥H«á¤S¦³¤FÀs¤ý¦¨¬°¦Ê©mªº¬è«B¹ï¹³¡Cº~­ð¥H«á¡A¬è«Bªº¹ï¹³«æ¼@¼W¦h¡A¦UºØ¯«ÆF´X¥G³£¦¨¬°¦Ê©m¬è«Bªº¹ï¹³¡B¬è«B¹ï¹³ªº¼W¦h¤Ï¬M¤F¤¤°ê¦h¯«±Ðªº¯S¼x©M©v±Ð«H¥õ¥\§Q©Ê¡B¹ê¥Î©Êªº¶É¦V¡C¥j¤H¤§©Ò¥H¼ö°J©ó¬è«B¡A®Ú¥»­ì¦]¦b©ó¬ì¾Ç¤å


49. ¡m¯u¦è¤s¤å¶°¡n¨÷¤­¤Q¡Õ¦w©^²M¤ô²¨¡Ö¡A­¶8¡C°Ñ¨£«e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤T¡ÕÃÀ¤å¤W¡Ö­¶7¡C

50. ¦Pµù46¡A­¶7¡C

51. ¦Pµù46¡A­¶3¡C

52. ¦Pµù46¡A­¶7¡C

53. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤U¡Õ¸t¸ñ·PÀ³¡Ö¡A­¶60¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶431-432¡C

¡@

­¶230

¤Æ¸¨«á¡A¤£ª¾¹D®ð­ÔÅܤƪº¬ì¾Ç¹D²z¡A¤£ª¾¹D«B¬O¤@ºØ¤£¥H¥ô¦ó¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº¦ÛµM²{¹³¡A¦Ó¥H¬°¦ÛµM¬ÉªººØºØÅܤƳ£¬O¥Ñ¡§¤Ñ¡¨©Î¡§¯«¡¨¥D®_ªº¡A¥u­n°@¸Û¦a¬èë©ó¡§¤Ñ¡¨©Î¡§¯«¡¨¡A¨º»ò¡§¤Ñ¡¨©Î¡§¯«¡¨¥²µM·|¦³·PÀ³¡A¨Ã³q¹L²»²§¨Óº¡¨¬¦Ê©mªºÄ@±æ¡C³oºØ¡§¤Ñ¤H·PÀ³¡¨ªºÆ[©À¦­¦b¥ý¯³´N¥X²{¤F¡A¡m©P©ö¡n¤¤´N´£¨ì¡§¤Ñ««¹³¡A¨£¦N¤¿¡¨¡Cº~¥N¸³¥òµÎ¥¿¦¡´£¥X¡§¤Ñ¤H·PÀ³¡¨½×«á¡A¨Ï³o¤@Æ[©Àº¯¤J¨ì¤H­Ìªº¤å¤Æ·NÃѤ¤¡A¤ä°tµÛ¤H­Ìªº¦æ¬°¡C¬è«B´N¬O¦b¡§¤Ñ¤H·PÀ³¡¨Æ[©À¤ä°t¤Uªº©v±Ð°g«H¬¡°Ê¡C

¡@¡@«BÙ¦¬JµM¬O¤£¥H¥ô¦ó¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº¦ÛµM²{¹³¡A¦Ó¤åÄm°O¸ü¤S¬°¤°»ò³s½g²ÖÃ|¦a»¡¡§¬èë«BÙ¦¡AµL¤£·PÀ³¡¨©O¡H¬O§@ªÌµL¤¤¥Í¦³¡A¬G·N½s³y¡H§í©Î¬O¯uªº¦³¡§ÆFÅ硨©O¡H§Ú­Ì»{¬°³£¤£¬O¡C¦b¥j¥NºÖ«Ø¡A§òåü¨a®`ÀWÁcµo¥Í¡A¨C¤@¦¸§òåüµo¥Í¡A¦U¦a¦Ê©m­nÁ|¿ì¦UºØ§Î¦¡ªº¬è«B¬¡°Ê¡C¦b½Ñ¦hªº¬è«B¬¡°Ê¤¤¡A¨Ã¤£±Æ°£¯uªº¤U°_«B¨Óªº°¸µM©Ê¡A¦Ê©m§â³o¤@°¸µM©Ê¦aµL­­¸Ø¤j¡A¨Ã±N³o¤@¦ÛµM²{¶HÂk¥\©ó¯«ÆFªº§È¦ö¡A¥[¥H´è¬V¡C¦Ó¤å¤H¤h¤j¤Ò¦P¼Ë¨ü¨ì¡§¤Ñ¤H·PÀ³¡¨Æ[©Àªº¼vÅT¡A¬Û«H¦V¡§¤Ñ¡¨©Î¡§¯«¡¨¬è¨D«BÙ¦¡A·|µo¥Í·PÀ³¡A©Ò¥H¤£¤Ö¤å¤H¤h¤j¤Ò¯S§O¬O¦a¤è©x¦O¤]¼ö°J©ó¬è«B¬¡°Ê¡C¥L­Ì¦b°O¸ü¬è«Bªºµ²ªG®É¡A¬O¦³©Ò¿ï¾Üªº¡A¨º¨Ç¬è«B¤£¤Uªº¦hÁצӤ£½Í¡A¦Ó°¸µM¡§¦³Å硨ªº«h¤j¸v´è¬V¡C¦p«e­±´£¨ìªº¹Å©w¤¸¦~¬u¦{©²©x¥Á´¿¦h¦¸¡§ªï½Ð¦b¦{½Ñ¦ò½Ñ¼q¯«¤ý¡¨¬è«B¡A¦ý¡§¥¼¦³·PÀ³¡¨¡A¹ï©ó³o¨Ç¬è«B¬¡°Ê¡A¤åÄm¶È¤@µ§±a¹L¡A¦Ó¥BÁצӤ£½Í¦V­þ¤@¨Ç¯«ÆF¬è¹L«B¡A¨ì¤F¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¦b¦Ê¯ëµL©`ªº±¡ªp¤Uªï½Ð²M¤ô¯ª®v¬è«B¡A¸I¥©¤Ñ­°¥ÌÀM¡A¤å¤H¤h¤j¤Ò¹ï¦¹«h¤j¸v´è¬V¡A¨Ã¥Ó³ø´Â§Ê¡A½Ð¨D¡§¯S¥[«Ê¸¹¡¨¡C¤S¦p¹Å©w¤Q¦~¯u¼w¨q¤]¬O¦b¡§¤W¤U³þæ°¡AÃû¯«¤£Á|¡¨ªº±¡ªp¤U¡A¡§¬¸»D²M¤ô¤j®v¡A©¹¦Óë²j¡¨¡C¹ï©ó«e´X¦¸ªº¬è«B¬¡°Ê¡A¤åÄm¤]¬O²¤¦Ó¤£½Í¡A¦Ó¹ï©ó³o¦¸¬è«Bªºµ²ªG¡A¤åÄm«h¸Ô¥[°O­z¡CÁ`¤§¡A¨C¹J¨ì§òåü¨a®`¡A¦U¦a¦Ê©m(¥]¬A©x©²)´N¥|¥X¬è«B¡A¨D¦¹¯«¤£ÆF¡A´NÂà¦Ó¨D©¼¯«¡A¨D·í¦a¯«¤£ÆF¡A´N¨ì¥~¦a¨D¯«½ç«B¡A¬è«B¬¡°Êªº¤£Â_²Ö¿n¼W¦h¡AÁ`¦³¤@¦¸¥¿¦n¤U«B¡A¤[§ò¥²«B¤]¬O¦ÛµM¬Éªº²{¶H¡A¦Ê©m´N§â³o¤@°¸µM©Ê¸Ø¤j¦¨¥²µM©Ê¡A¥[¥H´è¬V¡A¦Ó¤å¤H¤h¤j¤Ò«h¤S¿ï¾Ü¨º¨Ç©Ò¿×¡§¬è«B¦³Å硨ªº¨Ò¤l°O¿ý¤U¨Ó¡A¬G¤åÄm¤j¦h¬O¡§¬èë«BÙ¦¡AµL¤£·PÀ³¡¨ªº°O¸ü¡C·íµM¡A¡§¬è«B¦³Å硨ªº°O¸ü¤]¤£¥F²o±jªþ·|ªº¨Ò¤l¡C¦p«w²E¤­¦~(1269¦~)®L¦w·Ë¤j§ò¡A¨¶¥OªLªa´¿¬è«B©ó²M¤ô¯ª®v¡AÁöµM¤U¨Ç¤p«B¡A¦ý§ò±¡¥¼¸Ñ¡CªLªa¹E¼¶¼g¬è«B²¨¤å¬£¥Dï¨ì²M¤ô©¥¬è«B¡A¡§¤S°`ë©ó¼s´f±g¡¨¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡A§ò±¡¶V¨Ó¶VÄY­«¡C¨ì¤F¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¡AªLªaµ¥ªï½Ð²M¤ô¯ª®v¯«¹³¨ì«°¤ºÆ[­µ°ó¡A³]¾Â¬è«B¡A¡§©x¥Á§@§¡A

¡@

­¶231

¤é²v¦P¹±¤T²j¡C¡¨¤£¯à¤£»¡¬O¬Û·í°@¸Û¤F¡C¦ý¬O¡§§ò¤õ¤i¬õ¡A·Ë¬y¤é²U¡A§ò¥Ýµ´¡A±ß¥Ý¬\¡C¡¨ª½¨ì¤C¤ë¤Q¤K¤é¡A¤Ñ¤~¤U°_¤j«B¡A½w¸Ñ¤F§ò±¡¡B±q¶}©l¬è«B¨ì§ò±¡½w¸Ñ¡A«e«á©µÄò¤F¤G¡B¤T­Ó¤ë¡A¶È¦b¿¤«°³]¾Â¬è«Bªº®É¶¡¤]±Nªñ¤@­Ó¤ë¡A³o»ò¤@¨Ó²M¤ô¯ª®v¬è«B¯S§OÆFÅç´N«ÜÃø¦Û¶ê¨ä»¡¤F¡C¦ý¬OªLªa¦b¡Õ­P²½¤j®v¤å¡Ö¤¤½s³y¬G¨Æ¡A§@³o¼Ëªºªþ·|¡A¥L»¡¦b¤C¤ë¤Q¤@¤é¡A´¿¼¶¼g¬è«B²¨¡G

±Kë©ó¦ò¡A¬O¤i¹Ú¦³¥Ü´T¯È¡A¤å¦r¼Æ¦æ¡Aı¤£¯à¬Ù¡A¾Ð¦³¡§¤G¤E¡¨¤G¦r¡A¾å®©¤§¡A©¥¹¬¤@ªX¤ê¡G¨äÀ³¦b¤Q¦³¤K¤é¡A¦Ü¬O¦Ó¶³¯e¨KµM¡A¥ÌÀM¥Ò©]¡A¤j¹p¾_¡A¤j«Bºø¡A¦O¼y©ó´Â¡A¹Aºq©ó³¥¡C¦òªÌ­q¤G¤E¤§Åç¡A¤ê¡G§Ú¦ò¯«³q¡A¯à§J¤é¥H§i¿¤©x¤]¡C[54]

¦a¤è©x¹±¤§©Ò¥H¿n·¥°Ñ»P¬è«B¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¤d¤è¦Ê­p¦aÃÒ©ú¦Û¤v¥D«ùªº¬è«B¦³¡§ÆFÅ硨¡A¨ä¥Øªº¬O¤@¤è­±³q¹L¬è«B¨Óªí¥ÜÃö¤ß¥Á²³¯e­W¡A¾ð¥ß¦Û¤v·R¥Á§Î¹³¡F¥t¤@¤è­±§Q¥Î©Ò¿×¡§¬è«B»³Å硨¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤@­Ó¡§¦³¼w¡¨¤§¤H¡A¬G¯à»P¡§¤Ñ¡¨µo¥Í·PÀ³¡A±o¨ì¡§¯«¡¨ªº§ÈÅ@¡C½²Á¸´¿§@¸Ö¤ê¡G

¦~¦~¤^«B°Ý¤s¯«¡A²Û¨£¯Ñ¯ÐÃ÷¤W¤H¡C¤Ó¦u¦Ûª¾¤~¼wÁ¡¡A©¼»a¦ó¨Æ¸o´µ¥Á¡C[55]

³¯ÌWªº¡ÕÁ«B¡Ö¸Ö¤¤¤]¼g¹D¡G

¦­ª¾¿¤¥O¤~¯àÁ¡¡A¿à¦³¯«¯ÎÄ@¤O§»¡Cµ¯³ÁÀWĬ¥Á¦Û¼Ö¡A§ó´Á»I¼í±µ¬K¯Ñ¡C[56]

§¡¤Ï¬M¤F¦a¤è©x¹±¬è«B®Éªº¤W­z¤ßºA¡C

¡@¡@¥Ñ©óºÖ«Øªº®ð­Ô¨ü©u­·¼vÅT¡A¤Ñ®ð¨a®`¹ïºÖ«Ø¤H¥Áªº¥Í²£©M¥Í¬¡¼vÅT«Ü¤j¡C¾ÚºÖ«Ø¦a¤è§Ó¸ê®Æ°O¸ü¡Aªñ¤­¦Ê¦~¨Ó¡AºÖ«Ø90¢Hªº¦~¤Àµo¥Í¤£¦PÃþ«¬¡B¤£¦P±j«×ªº¤Ñ®ð¨a®`¡A¨ä¤¤°®§ò¬O³ÌÄY­«ªº¨a®`¡CºÖ«Øªº°®§ò±a¦³©u¸`©Ê¯S¼x¡A¥i¤À¬°¬K§ò¡B®L§ò©M¬î¥V§ò¤TºØ¡A¬K§ò¬ù¥e®É¤À¤§¤G¡A®L§ò©M¬î¥V§ò¬ù¥e¤Q¤À¤§¥|¡C¦M®`©Ê³Ì¤jªº¬O®L§ò¡A¬K§ò¦¸¤§¡A¬î¥V§ò¸û¤p¡C±q°®§òªº¦a°Ï¤À¥¬¨Ó¬Ý¡AªF«nªu®ü¬°­«§ò°Ï¡A¾¨ºÞ³o­Ó¦a°Ïªº¤ô§Q³]¬I¤]¤ñ¸ûµo¹F¡A¦ý¤´µLªk§Ü¿m¸û¤jªº§ò¨a¡C¤@¥¹§ò±¡µLªk±±¨î¡A¦Ê©m«K§â³Ì«áªº§Æ±æ±H¦«¦b¯«ÆF¨­¤W¡A©Ò¥HºÖ«Ø¦U¦a¯«ÆF¤j¦h¨ã¦³¬è«BªºÂ¾¯à¡A¤ñ¸û¦³¦Wªº¡§«B¯«¡¨¦³


54. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤T¡ÕÃÀ¤å¤W¡Ö¡A­¶9¡C

55. Âà¤Þ¡m¤K»Ô³q§Ó¡n¨÷¤E¡Õ¯¨¼q¡Ö¡C

56. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¥|¡ÕÃÀ¤å¤U¡Ö¡A­¶3¡C

¡@

­¶232

»ÔªFªº°¨¥P¡B»Ô¦è¥ñªêÁI®v¡B»Ô¥_ªº¦©¦B¥j¦ò¡B»Ô«nªº²M¤ô¯ª®vµ¥¡C

¡@¡@«n§º®É´Á¡A²M¤ô¯ª®v°£¤F¬è«B³o¤@¥D­n¾¯à¥~¡AÁÙ¦³ªv¯f¡BÅX³v½ÀÂÎ¥H¤Î¨¾¿mµs¸éµ¥Â¾¯à¡A§ÓºÙ¡G

¤Z¤H¦³¯e¯f¡A®É¦³«BÙ¦¡A¤Îµs¸é¤§ÂZ¡AÀHëÀHÀ³¡C[57]

¡@¡@¦³Ãö¤åÄmÁÙ°O¸üµÛ³o»ò´X¥ó¨Æ¡G

¡@¡@1.¶©¿³¤T¦~(1164¦~)¤G¤ëªì¥|¡A«n¦w¿¤±R¤¯¶mµJ§|«O¶m¥Á±i§Ê°®¬ðµMÂù¥Ø¥¢©ú¡A¨ä¤÷¨ì²M¤ô©¥¬è¨D¸t¤ô¦^®aÂI¬~¡A¶È¤ë¾l±i§Ê°®´N¡§Àò¥ú©ú¦p¬G¡¨¡C[58]

¡@¡@2.°®¹D¤G¦~(1166¦~)¬K¡A«n¦w¿¤¥Ñ»ñ¨½¤@±aµo¥Í½E¬Ì¡AÂù§|«O¶m¥Á¤@¦Ê¾l¤H¦bÄU­ºªLÃتº²v»â¤U¡A«e©¹²M¤ô©¥¬è¨D²M¤ô¯ª®v«O¦ö¡A¨Ã±N¯«¹³©ï¦^¥h¡§ÂíÀR¶m¾[¡¨¡AÁٽС§ªk¤ô¡¨¦^®aµ¹¯f¤H³Ü¡C¨ì¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é¡AªLÃزv¶m200¦h¤H°e²M¤ô¤j®v¯«¹³¦^²M¤ô©¥¡A¨Ã¦b©¥¦x¤¤³]¾ÂµªÁ²M¤ô¯ª®vªº±Ï©R¤§®¦¡C[59]

¡@¡@3.°®¹D¤G¦~ªì¡A´f¦w¿¤¦w¤¯¨½¤@±aµo¥Í½E¬Ì¡C¤­¤ëªì¥|¡Aª÷¬Û°|«e«OÄU­º¦ó¦ò¨àµ¥50¾l¤H¸Ú²M¤ô©¥§ë²¨¬èë¡A¨Ã½Ð­»¤õ¤Îªk¤ô¦^¥hÅ¡°£½E¬Ì¡C¤»¤ë¤Q¤T¤é¡A¦ó¦ò¨àµ¥¤H¨ì²M¤ô©¥¡§³]¨ÑÁ®¦¡¨¡C[60]

¡@¡@4.°®¹D¤E¦~(1173¦~)¤­¤ë¤Q¤G¤é¡A¥Ã¬K¿¤©l¦w¨½¤pÃä«OÄU­º¸­§À²v¶m¤H100¾l¤H¡A¸Ú²M¤ô©¥§ë²¨¡AºÙ¶m¾[²ø½[¨ü¨ì½ÀÂΫI®`¡A¤S¯Ê«B¤ô¡A¤Á¼{µ´¦¬¡A«ô½Ð²M¤ô¯ª®v­»¤õ¦^¥hÅX½À¬è«B¡A¡§ªG»X·PÀ³¡¨¡C[61]

¡@¡@5.¹Å©w¤¸¦~(1208¦~)¡A¦w·Ëµo¥Í¤j½À¨a¡A½ÀÂξB¤Ñ½ª¤é¡A©Ò¸g¤§³B­]½[¿ºµMµL¦s¡A¶m¦Ñ¼B»²µ¥¤H²v²³¨ì²M¤ô©¥ªï½Ð²M¤ô¯ª®v¯«¹³¡A¡§¦æ¹DÒçÅ¡¡A¤£¤T¤é¦Ó½ÀÂηÀ°£¡A¬î¦¨¦³±æ¡¨¡C[62]


57. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤G¡Õ±Õ·Þ¡Ö¡A­¶3¡C

58. ¦P«eµù¡A­¶4¡C

59. ¦P¤Wµù¡C

60. ¦P¤Wµù¡C

61. ¦P¤Wµù¡C

62. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤G¡Õ±Õ·Þ¡Ö¡A­¶10¡C

¡@

­¶233

¡@¡@±q¤W­z°O¸ü¥i¥H¬Ý¥X¡A«n§º®É´Á²M¤ô¯ª®vªºÂ¾¯àÂX¤j¤F¡AÅܦ¨¤F·í¦aªº¦uÅ@¯«¡A¡§¨C³{¯f¬Ì¡A¶m¤H§Y®¥©ï¯«¹³¡A¨D®vÒç°£¡F¨C¹J¤®§ò¡A¶m¾F¥H¦Ü©²¿¤©x­û¡A¤]¥²ªï½Ð¦ò¹³¬è«BÅX¨a¡A©ó¬O®v¦W¤j¾¸©ó¬u¡B¥Å¡Bºsµ¥¦a¡¨¡C[63]

¡@¡@§º¥N¤§«á¡A²M¤ô¯ª®vªºÂ¾¯à¤´¥H¬è«B¬°¥D¡C¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n°O¸ü¤¸´Â¦Ü¥Á°ê¤Q¤­¦~²M¤ô¯ª®vªº¡§¸t¸ñ·PÀ³¡¨¦@¤E¦¸¡A°£¤@¦¸ÅX³v¤k°­¥~¡A¨ä¾l¤K¦¸§¡¬°¬è«B¡C[64]

¥|¡B²M¤ô¯ª®vªº¯«¸Ü¶Ç»¡

¡@¡@¥ô¦ó©v±Ð«H¥õ³£Â÷¤£¶}¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¯«¸Ü¶Ç»¡¦b©v±Ð«H¥õªº½T¥ß©Mµo®iªº¹Lµ{¤¤°_µÛ¤Q¤À­«­nªº§@¥Î¡C¦Ó¬ã¨sªÌ³z¹L¥ú©Ç³°Â÷ªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡A©¹©¹¥i¥H¿sµø·í®É©v±Ð«H¥õªº¬Y¨Ç¯u¹ê±¡ªp¡C

¡@¡@²M¤ô¯ª®vªº¯«¸Ü¶Ç»¡¦­¦b¥_§º®É´N¥X²{¤F¡A¦ý¼Æ¶q¤£¦h¦Ó¥B±¡¸`²³æ¡C©ú¤¤´Á¥H«á¡AÀHµÛ²M¤ô¯ª®v«H¥õªºÂX¤j¡A¦³Ãö¯«¸Ü¶Ç»¡ªº¼Æ¶q¼W¦h¤F¡A¦Ó¥B±¡¸`¤]Áͩ󦱧é¡C

¡@¡@¦b²M¤ô¯ª®vªº¯«¸Ü¶Ç»¡¤¤¡A»P¤s°­°«ªk³Ì¬°¦±§é¥Í°Ê¡C©ú¸U¾ú¤Q¥|¦~(1586¦~)¦ó³ì»·¦b¡Õı«F°O¡Ö¤¤´N´£¨ì¤F­°¥ñ°­²³ªº¶Ç»¡¡G

¯ª®v¥Í®É¡AÆF³q¯«²§¡A¤s¤¤¦³Å]°­¼Æ¤Q½ú¡AÀW¥X¬°¥Á®`¡A¯ª®v§Y¬ù½Ñ°­¡A©¹Á{²`¼î¤W¡A®iÑt¦p¾ô¡A¬Òº¡®y¡A¦³³¼ÑtÂ_¡A°­¼Y¸¨¼î¤U¦h¦º¡A¤£¦ºªÌ¨«¤U¥Û¥Þ¤¤¡A¯ª®v«Ê³¬¤§¡A±xµL±o¥X¡C[65]

¡@¡@±dº³¤Q¦~(1671¦~)¡A¦w·Ë¿¤¥OÁ®f¯þ¦b¡Õ²M¤ô©¥§Ç¡Ö¤]´£¨ì¡§¥X¤ôÄé¶é¡A¥X¦Ì»è¤u¡A¤¦¦Ý·Ò¥H±Ï¥@¡A°­¬}¸T¨ä¨¸Å][66]¡¨ªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡C°®¶©¤C¦~(1742¦~)¡A¤ý´Ó¦b¡Õ²M¤ô©¥§Ç¡Ö¤¤¼g¹D¡G

Ѻ¨ä¸À¹³¡A»ª癯¦Ó¦âÂK¡A¤ª»P¤s°­ª§¹D³õ¡AË®©ó·ÏµK¦Ó¿U¡C[67]


63. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤G¡Õ²M¤ô¯ª®v¶Ç²¤¡Ö¡A¬u¦{¥«¤åª«ºÞ²z©e­û·|¥Xª©¡A1989¦~¬î¡A­¶4¡C

64. ¸Ô¨£«e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤U¡Õ¸t¸ñ·PÀ³¡Ö­¶61-62¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶433-435¡C

65. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤T¡Õ§Ó­¼¡Ö¡A­¶13

66. ¦P¤Wµù¡A­¶18¡C

67. ¦P¤Wµù¡A­¶20¡C

¡@

­¶234

¦Ó¥Á¶¡¶Ç»¡§ó¬°¦±§é¥Í°Ê¡A¥Ñ¡Õ¸Õ¼C«dÄ`¥Û¡Ö¡B¡Õ¤ñªk´çÑt¡Ö¡B¡ÕÁy¶Â³Q¤õâÀ¡Ö¡B¡Õ³P¸Æ¦¬°­²³¡Öµ¥¥|­Ó¤p¬G¨Æ²Õ¦¨¡C¬G¨Æ±ð·§¬O³¯´¶¨¬ªì¿v²M¤ô©¥¡A±`¹J¤s°­¤zÂZ¡A»P¤§ª§¹D³õ¡C¤@¤é¡A´¶¨¬«ù¼C¡A»P¤s°­¤ñ¸Õªk¤O¡AºÙ¤@¼C¯à±N©¥¥ªÄa±V¤Wªº¥¨¥Û«d¬°¨â¥b¡C¤s°­¤£«H¡A´¶¨¬¹ï·ÇÄ`¥Û¡A§â¼C¤@´§¡A¥uÅ¥ÅRÆEÁnÅT¡A¹y¨£¥¨¥Û¤À¬°¨â¥b¡A¤@¥bºu¤U¤s§|¡A¥t¤@¥b¤´¦z¥ß¦bÄa±V¶¡¡A«á¤HºÙ¤§¬°¸Õ¼C¥Û¡C¶Ç»¡¡G¤s°­¨£Ä`¥Û³Q«d¡Aª¾¹D¯«¼C¼F®`¡AµL¤£´q®£¡A¦ý¤S¨£´¶¨¬°¦¨­¤@¤H¡A¦Û«î°­²³¡A¤W¥h³ò§ð¡C´¶¨¬¸Ñ¤U¸y±aÑt¤y¡A¹B¥Îªk¤O¡A±NÑt¤y¬C¦b²`À¤¨âÃ䪺¾ðºm¤W¡A¦¨¬°Ñt¾ô¡A¿W¦Û±qÑt¾ô´ç¹L¡C¦A°Ý²³°­´±¤£´±±qÑt¾ô´ç¹L¡H²³°­À³Án¤WÑt¾ô¡A¨«¨ìÑt¾ô¤¤¶¡¡AÑt¾ô¬ðµMÂ_µõ¡A°­²³¦h³QºL¦º¡C¤@¨Ç­Æ¦sªº°­²³¡A¶_µÛ¸}¤W©¤¡A¨£´¶¨¬ÀR§¤¦b¥ÛÀY¤W¡A¹E·h¨Ó³\¦hÀã®ã¡A²ÖÅ|¦¨°ï¡AµM«á¿U¤õÀ£µK¡A¥ø¹Ï¥Î¿@·Ï±N´¶¨¬Ât¦º¡C´¶¨¬¦w¸ÔºÝ§¤¡A¥ô¨äÂt»]¡A¤@³s¤C¤Ñ¤C©]¡B²³°­¥H¬°´¶¨¬¥²¦ºµLºÃ¡A·t·t°ª¿³¡C¤£®Æ¡A´¶¨¬¬ðµMÅD°_¡A«¢«¢¤j¯º¡A¥u¬OÁy³QÂt¶Â¦Ó¤w¡A²³°­¤jÅ奢¦â¡A©êÀY¹«Â«¡C¦ý¤s°­¤ß¤¤¤£ªA¡A¹ð¹ð¬D¾Ô¡A´¶¨¬¹E¥Í¤@­p¡A±N³P¸Æ¾Q¦b¦a¤W¡A¦Û¤v§¤¦b³P¸Æ¥¿¤¤¡AÅý²³¤s°­´ª©Ô¡C¤s°­¤@»ô¾Ö¤W¡A¬½¤O§á®¾¡A³P¸Æ¯¾µ·¤£°Ê¡C´¶¨¬°Ý¤s°­´±¤£´±¶i¤J³P¸Æ¡H¤s°­¦Û«î¤H¦h¶Õ²³¡A«K¤@»ô§¤¤J³P¸Æ¡C´¶¨¬©¿µM±N³P¸Æ¥|­Ó¨¤´£°_¡A²rµM¤@ºL¡A¤s°­¤j¦h³QºL¦º¡A¥u±q³P¸Æ¨¤°n¥X¥|­Ó¤s°­¡A¸÷¦a¨DÄÇ¡Aµo»}¥Ã¤£§@¯©¡AÄ@®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡C´¶¨¬¹E±N¥L­Ì¦¬¬°·µ«eÅ@ªk¯«¡A§Y¦Ü¤µ¤´¦z¥ß¦b²M¤ô©¥ªkªù¤ºªº»¯¡B¤ý¡BĬ¡B§õ¥|¤j±N¡]¤SºÙ¥|¤j¤¸«Ó¡^[68]¡C¤ð±e¿Ð¨¥¡A¯u¥¿ªº¡§¤s°­¡¨¦b²{¹ê¤¤®Ú¥»¤£¦s¦b¡A¦ý¯«¸Ü¶Ç»¡¤¤ªº¡§¤s°­¡¨À³¸Ó¬O¦³©Ò«üªº¡Aµ§ªÌ¥H¬°¡A¡§¤s°­¡¨«Ü¥i¯àªx«ü©~¦í¦b²M¤ô©¥¤@±a²`¤s¦ÑªL¨½ªº¤gµÛ¡A­«Ä¡¡mºÖ«Ø³q§Ó¡nºÙ¡§¤s°­¡¨¬°¡§Ú®°­¡¨[69]¡A¤]¤£±Æ°£¡§¤s°­¡¨¬°Ú®±Ú¤H¡C²M¤ô¯ª®v»P¤s°­°«ªkªº¬G¨Æ¦±§é¦a¤Ï¬M¤F²M¤ô¯ª®v¶}ÅP²M¤ô©¥¥I¥X±`¤HÃø¥H·Q¹³ªºÁ}¨¯¡C

¡@¡@¤£¦P©v±Ð«H¥õ¤§¶¡¬Û¤¬¼vÅT¡A¦b¯«¸Ü¶Ç»¡¤W¤]±o¨ì¥R¤À¤Ï¬M¡C²M¤ô¯ª®vªº¯«¸Ü¶Ç»¡¨ü¤K¥P¡B¥È¤Ñ¤W«Ò¡BÀÙ¤½¡B¶ý¯ªµ¥¯«¸Ü¶Ç»¡ªº¼vÅT¸û²`¡C¦p¶Ç»¡²M¤ô¯ª®v¦Û¥®¤÷¥ÀÂù¤`¡A¨Ì¿à¦U­Ó­ô­ô¥Í¬¡¡A¨ü·A·Aªº­h«Ý¡C¤@¤é¡A·A·A±Ð¯ª®v¤W¤s±ÄÁ~¡A¯ª®v¥¼¥h¬B®ã¡A«o§âÂù¸}©ñ¤J¨_½£·í®ã¤õ¿N¡C¦¹¯«¸Ü¶Ç»¡


68. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤K¡Õ²M¤ô¯ª®vªº¶Ç»¡¡Ö¡A¬u¦{¥«¤åª«ºÞ²z©e­û·|¥Xª©¡A1989¦~¬î¡A­¶64-65¡C

69. Âà¤Þ«e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤T¡Õ§Ó­¼¡Ö¡A­¶3¡C

¡@

­¶235

¤¤ªºÂù¸}·í¤õ¿Nªº±¡¸`¼Ò¥é¤K¥P¤¤§õÅK©äÃþ¦ü¬G¨Æªº²ª¸ñ¤Q¤À©úÅã¡C¤S¦p¶Ç»¡²M¤ô¯ª®v­ì¬O±O¤Ò¡A¤@¤é¡A¶ý¯ª¤Æ¬°¦Ñ°ü¦b¬~Ãä¬~¦ç¡A¯ª®v¼¦¨ä¦ÑÁÚ¡A¥N¬°¬~¦ç¡C»¡¤]©_©Ç¡A¦çªA¶V¬~¶V¶Â¡A¯ª®v°Ý¦ó¬G¡H¶ý¯ª§i¨ä·~±O¤Óż¡C¯ª®v¹y®©¦Û®¬¡A¦^®a«á«ù±O¤M­å¸¡¡A±Ç¥X¨xŦ¡A¬~²b«á¦A©ñ¦^¨{¤º¡A¥H¥Ü²M¥Õ¡C¶ý¯ª¨£¥L¯àµh§ï«e«D¡A©Ò¥H«×¥L¬°¯«¡A¥Á¶¡´LºÙ¨ä¬°²M¥Õ¤½¥¿µL¨p¤§¯«¡C¦¹¯«¸Ü¶Ç»¡ÅãµM²æ­L©ó¥È¤Ñ¤W«Ò³QÆ[­µ¤Þ«×¦¨¯«ªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡C¤S¦p¶Ç»¡´¶¨¬«Ø³y²M¤ô©¥¦x®É¡A¯Ê¤Ö¥¨§÷¤j¼Ù¡A´¶¨¬¹E§ê¦¨°Ó¤H¡A¨ì¤º¦aÁʶR§ü¤ì¡C§ü¥D°Ý­nÁʶR¦h¤Ö¡H´¶¨¬»¡­n¶R¤U©Ò¦³ªº¡§µL§À§ü¡¨¡A§ü¥D¦­ª¾¤sªL¤¤µL§À§ü¤£¦h¡A·í§Y¦¬¤U´Xæè¿ú¡A³\¿ÕªL¤¤µL§À§ü¦b¤­¤é¤º¥ô¾Ì¬å¥ï¡A¹O´Á¸T¥ï¡C´¶¨¬¤£¥h¬å¥ï¡A«o¦^²M¤ô©¥¥O®{²³«õ¤@¤è¦À¡A¦À¤¤Æw¤@¤Õ²´¡A²³¤H¤£¸Ñ¨ä·N¡C¦¸±ß¡A¨g­·ÆJ°_¡A±NªL¤¤²Ê¤j§ü¾ðÂ_§À»ô¸y¦a¨íÂ_¤£¤Ö¡C²Ä¤T¤Ñ¡A´¶¨¬¿Ë¦Û¥h¨ú§ü¡A¿ï¾Ü´X´Ê¤j¾ð¡A§ë©ñ©ó¤ô·¾¤¤¡A±yµM¦^©¥¡C¥u¨£§ë©ñ©ó¤ô·¾¤¤ªº§ü¤ì±q©¥¤¤ªº¤è¦À¤Õ²´±µ³s«_¥X¡C·í²Ä¤Q®Ú¤ì§÷­è«_¥X§üÀY®É¡A¤p¨FÀ±»¡¤FÁn¡§°÷¤F¡¨¡A¦A¤]©Þ¤£¥X¨Ó¤F¡Cª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¤è¦À¤Õ²´¤¤ÁÙ¯dµÛÅS²´ªº¤j§üÀY¡A¬°¥@¤H©Ò¬z¬z¼Ö¹D¡CÅãµM¡A¦¹¯«¸Ü¶Ç»¡·½©óÀÙ¤½Àç³yªC¦{ÆFÁô¦xªº¬G¨Æ¡C¦A¦p¶Ç»¡»¡¯u¼w¨qªï½Ð²M¤ô¯ª®v¯«¹³¨ì¬u¦{¬è«B¡A°ª·fĪ´×¡A¨Ñ©^¯ª®v¡A¦ÓªÅ¨ä´×¤U¡Aµo¥¬§i¥Ü¡A¾å¿Ù¦Ê©m«e¨Ó¬è«B®É¦h±a¯È¿ú­»´Ø¡A°ïÅ|©ó²M¤ô¯ª®vªº¯«®y¤U¡A·t¥Ü­Y§ë²¨¬è뤣¤U«Bªº¸Ü¡A´N©ñ¤õµI´Ø¡C®É©¡¤¤¤È¡A¹p¹q¥æ¥[¡A¤j«B¶É¬Ö¡Aª¾©²ÂN¤¤ÄƸ¨±ï®ä¾ð¸­¡A¾ð¸­¤Wªº¥|¦æ¦r¨Ìµ}¥i¿ë¡A¸Ö¶³¡G¡§«B¬O¦¿¦è«B¡A²¾¨Ó¬u¦{©²¡A¦Ñ¦ò­YµLÆF¡A´ý¨­¦¨¤õ¦Ç¡C¡¨¯u¼w¨qŪ½}¡A¨ØªA·¥¤F¡A¿Ë¦Û°e²M¤ô¯ª®v¯«¹³¦^©¥¡A¨Ã¦b«e½åÃDÄaªº¡§¯u¤H¡¨°Ð¤W¡A²K¤@¡§¯u¡¨¦r¡A¦¨¬°¡§¯u¯u¤H¡¨¡A¥H¥Ü±R·q¡C¦¹¶Ç»¡»P¶ý¯ªªº¡§¬@¿³¬u°§¡¨²§¦±¦P¤u¡C[70]

¤­¡B²M¤ô©¥ªu­²

¡@¡@²M¤ô©¥¼q¦t¯ó³Ð©ó¥_§º¤¸Âפ»¦~(1083¦~)¡A·í®É¥u¦³¯ó±g¼Æ¶¡¡A¤Q¤À²­®¡C§º¤¸¦ö¤C¦~(1093¦~)²M¤ô¯ª®v¥D«ù§ï«Ø©¥¦t¡A²¤¦³§ïÆ[¡C²M¤ô¯ª®v¥h¥@«á¡AÄ_¼y¤T¦~¡]1227¦~¡^¹¬´f²M¶Ò®½§ï«Ø©¥¼Ó¡A¶Oª÷¿ú¤dæè¡C²Ð©w¤»¦~¡]1233¦~¡^¤S§ï«Ø¤jÂüӡA¶Oª÷¿ú¤dæè¡C´º©w¤T¦~¡]1262¦~¡^§ï«Ø½Æ»Õ¡A¶Oª÷¿ú¤G¤dæè¡C¸g¹L¹¬´f²Mªº¤T¦¸§ï«ØÂX«Ø¡A¨Ï²M¤ô©¥¦x¼qªì¨ã³W¼Ò¡C¦ý¨ì¤F«n§º´ºª¢¤G¦~(1277¦~)¡A¦]§L¶Ã¡A©¥¦t¾DµI¡A¦¨¬°¤@¤ù¼o¼V¡A³s²M¤ô¯ª®v


70. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤K¡Õ²M¤ô¯ª®vªº¶Ç»¡¡Ö¡A¬u¦{¥«¤åª«ºÞ²z©e­û·|¥Xª©¡A1989¦~¬î¡A­¶65-66¡C

¡@

­¶236

¯«¹³¤]¥u¦n¦w©ñ¦bÅS¤Ñ¤§¤U¡C²Ý¦~¡A¹¬¤@ªX¦í«ù²M¤ô©¥¡AºÜ¤O¶Ò®½¡A¾ú®É¤G¤Q¦~¡A­««Ø²M¤ô©¥·µ»Õ¤Î­»¿n¯ù¼dµ¥¡C¤¸¦Ü¤¸¤G¤Q¤C¦~(1290¦~)«e«á¡A¹¬¤@ªX¥h¥@¡A¨ä§Ì¤l±R»·Ä~©Ó®v§Ó¡AÄò­×¦x¦t¡A¤j¤p¤sªù¡Bªù¼Ó¡B©xér¡B­Ü¦t¡B¯D«Ç¡B«á¬[¡B¶l«F¡A¥¼»\ªÌ»\¤§¡FÀJ¹¢¹³¬Û¡Aº£Ã¸¦Ç¤g¡A¥¼§¹ªÌ§¹¤§¡C¬Æ¥H¤º¥~§ó±i¡A¶}©v©ú¥Ø¡A¦³©Ò§Q¯q¡A²¦¤O¦¨¤§¡C[71] ¦¹¦¸­««Ø¡A«e«á©µÄò40 ¦~¤§¤[¡A¦Ü¤¸¥N©µ¦ö¥|¦~(1317¦~)¤~§i¦¨¡C­««Ø«áªº²M¤ô©¥¦tªº³W¼Ò¤j¤j¶W¹L§º¥N¡A¬Û¶Ç²M¤ô©¥¦tªº¡§«Ò¡¨¦r§Îµ²ºc¡A99¶¡ªº³W¼Ò¡A¦Ü¦¹®É¤~½T¥ß¤U¨Ó¡C¦Ü¤µ¤´½Ý¥ß¦b²M¤ô©¥¡§ªKªK´Â¥_¾ð¡¨ªF°¼ªº©¥¹Ï¸O¡A°O¿ý¤F·í®É²M¤ô©¥ªº«Ø¿v³W¼Ò©M¥¬§½¡C©¥¹Ï¸O¥Ñ¤G¤èªá±^©¥¦X¨Ö¦Ó¦¨¡A°ª2.75¦Ì¡A¼e0.97¦Ì¡A«p0.15¦Ì¡A¤W¥b³¡¯BÀJ²M¤ô©¥¡§«Ò¡¨¦r§Î«Ø¿v¥¬§½¹Ï¡A¤U¥b³¡ÀJ¨è«Ø¿vª«ªº¨ãÅé«×¼Æ¡A¦³¨Ç¤å¦r¸g¹L´X¦Ê¦~ªº­·¤Æ¡AÃø¥H¿ë»{¡A¦ý¹Ï®×©M¤j³¡¤À¤å¦r¤´²M´·¥iÅG¡C¾Ú¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¸ü¡A©¥¹Ï¸Oªº­ì¤å¬°¡G

²M¤ô©¥·µ¦t«×¼Æ

­»ªù¦Ü®x¤G¤V¤E¤Ø²`

¦ò·µ¯á¤G¤V¤K¤Ø°ª

¯ª·µ¯á¤G¤V¤@¤Ø°ª

ªk°ó¯á¤G¤V¤@¤Ø°ª

¤jÆU¯á¤G¤V¤»¤Ø¤»¤o

¶ð·µ¥Ñ¤W¦Ü¥õ¦«¤@¤V¤C¤Ø¤»¤o°ª

¶ð®x¦¸¶ð¯á¤@¤V¤C¤Ø°ª

«e¨£¤sµ¡¤­¤Ø°ª

¤è¤V¦ò·µ¦a¥­´²¤ô¦P

«á¼Ó¤G¤V¤K¤Ø°ª¤W¤U¥­

Â÷µ¯á¤G¤V¤K¤Ø°ª

¤j´d»Õ°ªÂ÷µ¼Ó¤T¤Ø¡A¯á¤G¤V¤G¤Ø¤G¤o

¤Ñ¥x»Õ°ª¤j´d»Õ¥­¤T¤Ø¤T¤o

¹¬°ó¥õ¦«¤U¤@¤V¥|¤Ø°ª

ÄÁ¼Ó¥õ¦«¤U¤@¤V¤C¤Ø¤»¤o°ª


71. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ­«­×°O¡Ö­¶38¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶99¡C

¡@

­¶237

©þ¤Ñ«ô«F¥õ¦«¤U¤E¤Ø¤K¤o°ª

¤p¤sªù¯á¤@¤V¤»¤Ø°ª[72]

¡@¡@¤¸¥½§Lïû¡A¦Ü©úªì¶È¦s¦ò·µ¤@®y¡A¯}«Î¤T¶¡¡C¹Å¹t¥|¤Q¤T¦~¹¬¥¿¶©¦í«ù²M¤ô©¥«á¡A´N¥|¥X¶Ò®½¡A­P¤O©ó­×¾ã©Ý«Ø¡A¾ú22¸ü¤~¤j¥\§i¦¨¡A¡§·µ¦t½÷·×¡A¶W¹LÂÂÆ[¨o¡C[73]¡¨¸U¾ú¤G¤Q¤C¦~(1599¦~)¡A¨¶¥O¹ù¦P¬K®½¸ê­Ò«Øı«F¡B¶}ı¸ô¡C¶¶ªv¤G¦~(1645¦~)¡A¿¤¥O©P©vÂz­Ò«Ø²M¤ôªkªù¡A­«¶ì¥|´LÅ@ªk¯«¹³¡C¨¶²Ô§õ¤é⽡B§õ¹Ú´Ó­«­×ªF¦è¼Ó¡C±dº³¡B¹l¥¿¦~¶¡¡A¹¬³»Ä±¡B¥Èı¡B´i¦]¡B´i·½¡Bªk»·¡BÀ±¶W¡BÀ±¦b¡B¹ý©ú¡B³·«aµ¥§¡¦b¤£¦Pµ{«×¤W¡§­«¾ã©¥¦t¡¨¡C°®¶©¤G¤Q¤»¦~¡]1761¦~¡^¹¬º¡ªL¡B¿A®p¤S¶i¦æ­×¾ã·µ¦t¡C¹D¥ú¤Q¤­¦~¡]1835¦~¡^¨½¤H³¯§Æ¹ê¡B¬_¤j±ç¡B¼Bº}ªÚµ¥®½³±¤G¤d¾l¤¸¡A¸û¤j³W¼Ò¦a­«­×©¥¦t¡C¹Å¼y¤Q¤C¦~¡]1812¦~¡^³\¥É¦¨¡B­â¿«¡BªL¤jÂE¡B¼B²M®¶¡B³¯¥ò°ªµ¥©¹·Hªù¶Ò±o­×«Ø²M¤ô©¥´Ú¤T¤d¾l¤¸¡A¦s¿¤³Æ¥Î¡A³Q¿¤¥O·¨«ä·q¦]¨ÆÁ«ªÅ¡A®½´ÚºÉ¨S¡C¥úºü¤G¤Q¤­¦~¡]1899¦~¡^¡A¡§¤Z¤j·µ¡BÄÀ­{¼Ó¡BªF¦è¼Ó¡B©þ¤Ñ¤f¡BÆ[­µ¼Óµ¥¡A¤@«ß­«·s¡C[74]¡¨¥úºü¤G¤Q¤»¦~­×©¥¸ô¡C¥úºü¤G¤Q¤E¦~¤Sªá»È¤@¤d¾l¨â§ï«Ø¤j·µªº¥ÛÀs¬W¡B©¥­±¥Ûµ¡°ô¡B©¥®xªº¥Û·àµ¥¡C«Å²Î¤¸¦~¡]1909¦~¡^¡A¹¬´¼¼z¡§¼s¶Ò®½¸ê¡A­Ò­×©¥¦t¡C[75]¡¨

¡@¡@¥Á°ê¤Q¤­¦~¡]1926¦~¡^¡A­×«Øı«F¡B¥bÌd«F¡B®ü·|°|µ¥¡C¥Á°ê¤G¤Q¤G¦~¦Ü¤G¤Q¥|¦~¡A³¡¤À·µ¦t³Q·´¡C¥Á°ê¤T¤Q¦~¹¬Â§²Ú¶}©l¶Ò­×©¥¦t¡A¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~½«ØÆ[­µ»Õ©MÀÈéÄÆU¡B¥bÌd«Fµ¥¡A¥Á°ê¤T¤Q¤­¦~®È©~·s¥[©YµØ¹´¬_½å¾ðµ¥®½´Ú­×«Ø¤j·µ¡BÄÀ­{¼Óµ¥¡C

¡@¡@¤@¤E¤­¤T¦~¡Aı«F³Q­·¨í­Ë¡C¤@¤E¤­¤­¦~­«­×¤j·µ¦ò÷ΡB¤T©¾¼q¡B²M¤ôªkªù¡BÅ@¬É®cµ¥¡C¤@¤E¤»¤@¦~³Q©w¬°­º§å¿¤¯Å¤åª««OÅ@³æ¦ì¡C¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨´Á¶¡¡A²M¤ô©¥¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡C¤@¤E¤C¤­¦~¹´­M§õ¤ëµ¥®½´Ú­×«Ø©¥¦t¡A¦¹«á¤j³°µ½¨k«H¤k¡B¥x­M¡B¹´­M¯É¯ÉºB´n¸ÑÅn¡A»ô¤ß¨ó¤O¹ï²M¤ô©¥¶i¦æ¥þ­±¡B


72. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤¤¡Õ«×¼Æ¡Ö­¶6¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶183¡C

73. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥v²¤¡Ö­¶20¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶64¡C

74. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥v²¤¡Ö­¶22¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶69¡C

75. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥v²¤¡Ö­¶24¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶71¡C

¡@

­¶238

¹ý©³¦a¾ã­×¡A¦Ü¤µ·ØµM¤@·s¡A³W¼Ò¶W¹L¾ú¥v¤W¥ô¦ó®É´Á¡A¥æ³q¤]§ó¥[«K±¶¡A¤w¦¨¬°ºÖ«Ø­«­nªº®È´å°Ï¡A¨C¦~¦³¤W¦Ê¸U¤H«e¥hÆ[¥ú§«ô¡C

¤»¡B²M¤ô©¥ªº¾ú¥N¥D«ù¹¬

¡@¡@¦w·Ë²M¤ô©¥»P¤@¯ëªº¥Á¶¡®c¼q¤£¦P¡A¦Û¥_§º¤¸Âפ»¦~¡]1083¦~¡^¦Ü1966¦~ªº¤E¦Ê¾l¦~¶¡¡A°£¤F·¥µuªº®É¶¡µL¤H¥D«ù¥~¡Aµ´¤j¦h¼Æ®É¶¡¤º¥Ñ¹¬«Q¥D«ù¡A¦@¦³40¦ì¹¬«Q¥D«ù²M¤ô©¥¨Æ¡A»á¨ã¯S¦â¡A±q¦¹¤]¥i¥HÃÒ©ú²M¤ô©¥À³¸ÓÄÝ©ó¦ò±Ð¦Ó¤£¬O¹D±Ð¡C¯÷±N²M¤ô©¥¾ú¥N¥D«ù¹¬¦Cªí¦p¤U¡G

¥D«ù¹¬¦W

¥D¡@«ù¡@°_¡@¨´¡@¦~¡@¥N

³Æ¡@¡@¡@µù

´¶¨¬

§º¤¸Â×6¦~¡Ð«Ø¤¤¹t°ê¤¸¦~

¡@

·¨¹D¡B©P©ú

´¶¨¬¶ê±I«á¡A¥D«ù©¥¨Æ

¬°´¶¨¬¤j§Ì¤l

´f²M

§ºÄ_¼y¦~¶¡¦Ü´º©w¦~¶¡ ¡]¬ù126-1264¦~¡^

¦w·Ë¤H¡A­×«Ø¡BÂX«Ø©¥¦t¡A³Ò­W¥\°ª¡C

´fµM

§º´º©w¦~¶¡¦Ü§º¥½¤¸ªì (¬ù1264-1271¦~)

­×«Ø¥Ã¦w¾ôµ¥

¤@ªX

§º¥½¤¸ªì¦Ü¤¸¬Ó¼y¦~¶¡ (¬ù1271-1313¦~)

­««Ø©¥¦t¡A³þ©w²M¤ô©¥¡§«Ò¡¨¦r§Î«Ø¿v§G§½¡C

±R»·

¤¸¬Ó¼y¦~¶¡¦Ü©úªì ¡]¬ù1313-1368¦~¡^

Ä~©Ó¤@ªX¿ò§Ó¡A§¹¦¨©¥¦t«Ø¿v¡C«Øµn¥P¼ÓÀs¬z¾ô¡C¬ä¬v¤¤«F¡C

¥¿¶©

©ú¹Å¹t43¦~¦Ü¸U¾ú18¦~(1564-1590¦~)

¬u¦{¶}¤¸¦x¹¬¡A¥D«ù²M¤ô©¥«á¡A¶Ò«Ø©¥¦t¾ú®É22¦~¡A¥\ÁZ¨ôµÛ¨ä¶ê±I«á¡A²M¤ô©¥¥D«ù¹¬§Î¦¨ªF¦è¼Ó¤G¬£¡C

¤é®¦
¤é¬Õ

¸U¾ú18¦~--?
¸U¾ú19¦~--?

ªF¼Ó¬£
¦è¼Ó¬£

·O®©
¦èªÇ

¸U¾ú¾ú¦Ü±RºÕ
¸U¾ú19¦~--?

­W¦æ¶Ô­×¡A´¶¤Æ¥|¤è¡C ¦è¼Ó¬£¡Aºë³q¤å¾Ç¡A»P¥K«Æ¥æ©¹±K¤Á¡C

ÀR®©

±RºÕ--?

¯À¦æ¦B²M¡Aµ½Àø¤H¯f¡B

¡@

­¶239

冲¹I ©Ó¦èªÇ©v¶à ¯à³q¯óÃÄ¡C ¦è¼Ó¬£¡A¯À©Ê­s¨}¡Aºë¸Ö¤å¡A»P¥K«Æ¥æ©¹±K¤Á¡C

³»Ä±¡B¥Èı¡B´i¦]¡B´i·½¡Bªk»·¡B¥Ãı¡BÀ±¶W¡BÀ±¦b¡B¹ý©ú¡B¹ýªG¡B¹ý¾÷¡B³·Æ[

±dº³¦Ü¹l¥¿¦~¶¡

¦U¹¬ªº¥D«ù°_¨´¦~¥N¡B©ÒÄݪF¦è¼Ó¬£§¡¤£©ú¡C¦U¹¬§¡°Ñ»P©¥¦tªº­×«Ø¡A¬Ò¦³¥\©ó²M¤ô©¥¡C

º¡ªL

°®¶©--?

¦è¼Ó¬£¡A¦³¤åµü¡A¶Ò­×©¥¦t¡A®¶¿³¦è¼Ó¬£¡C

¿A®p

°®¶©--?

¥Ú§Ó­×¯uªF¼Ó¡A¾ã¹y¦òªù¡A­×²z¦x¦t¡C

«j¨D

°®¶©--?

¿A®p§Ì¤l¡AÄ~©Ó®v·~¡A­«­×¦x¦t¡AªF¼Ó¬£«á°_¤§¨q¡C

²ü¾á

°_¨´¦~¥N¤£¸Ô

¦è¼Ó¬£¡A¤£§Ñ®v§Ó¡A¦Û¥~Âk©¥¡A§J¶Ô§J»ü¡C

·N¨D

©Ó²ü¾áªk¶à

­×¯u­W¦æ¡A¶Ò¤Æ­×²z¦è¼Ó¤§«[¨§ÄÉ­»¡A¬°¦è¼Ó¬£²×µ²ªÌ¡C

´¼¼z

¦Pªv10¦~¦Ü«Å²Î¤¸¦~(1871-1909¦~)

­ì¬°»ñ¤s¦x¹¬¡A¦³¹D¦æ¡AÀ³ÁÜ¥D«ù²M¤ô©¥¡A¿³­×©¥¦t¡A®ð¶H¬°¤§¤@·s¡C¦¬¿ý¤C¤Q¦h¦W§Ì¤l¡A¤À¤ä©ó¹©¥P©¥¡B´Â¯u±g¡B®õ¤s¦x¡B¬ì¦W¦x¡B¤j¥Ð±g¡B·sÂ×°|¡B¶³Áa«Ç¡B©µ¼y°ó¡B¤ô©²©¥¡B¬è«B°ó¡B«´¯u°|µ¥11³B¡C

¡@

­¶240

§®¶³

«Å²Î¤¸¦~¦Ü¥Á°ê18¦~(1909-1929¦~)

´¼¼zªº®{®]

·ç¿³

¥Á°ê18¦~

§®¶³ªºªø¤l¡A¦b厦ªù³Q±þ¡C

·ç¥É

¥Á°ê19¦~«e«á

·ç¿³¤§§Ì¡A¦]¾Ô¶ÃÂ÷©¥¡C

§õ¤õ¾ð

¥Á°ê21¦~

²³¤HÁܽд¼¼z¬£ªº¥½®{ªÚµ½¥D«ù©¥¨Æ¡CªÚµ½¤S©e¦«§õ¤õ¾ð¥D«ù¡A¥¼º¡¤@¦~¡A§YÂ÷¥h¡C

¶êµ¦

¥Á°ê21-28¦~

¡@

§õª÷¾ð

¥Á°ê28¦~

¶È¥D«ù´X­Ó¤ë¡A¤SÂ÷¥h¡C

§’ò

¥Á°ê30¦~¦Ü1957¦~

²M­W©^¦ò¡A¶Ò­×©¥¦t¡C

¸q¯À

1957-1960¦~

¡@

¤ý¯d

1960-1966¦~

¾ú¥N¹¬«Q¥D«ù©¥¨Æ¦Ü¦¹µ²§ô¡C

¤Wªí¾Ú«e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¥v²¤¡Ö¡B¨÷¤U¡Õ¾ú¥@À²­µ¡Ö¡A¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤Q¤G¡Õ¾ú¥N¥D«ù¹¬·§²¤¡Öµ¥»s§@¡C

¡@¡@­È±oª`·Nªº¬O¡A¦b²M¤ô©¥¥D«ù¹¬¤¤¡A¬u¦{¶}¤¸¦x¹¬«Q¤@«×¦¨¬°¥D¨¤¡A©ú¥N©|®Ñ¸â¥õ§È¼¶¼g¡Õ¶}¤¸¥¿¬£¤À°ò¦í²M¤ô©¥°O¡Ö¡A¸Ô²Ó°O¸ü¶Ç©Ó¥@«Y¡G

¤j©ú¹Å¹t¥Ò¤l·³¡A¬u¦{¶}¤¸¦x¹¬¥¿¶©»P®{¨Ó¦í½Ñ¤s¡A¶©¦w®{²³¤T¤Q¾l¤H¡A§ó±i¤G¤Q¥|¸ü¡C¶©¦Ñ¡A±N©¥¨Æ¥I»P®{§Ì¤é®¦¡A©Ó¦í¤T¸ü¡C¦Ü©°±G¥V¡A¶©®v§¤³u¡C¨ä®v¥S¤é¬Õ­ì«Y¤À¦í¶}¤¸¤T°a¡Aªñ¦]®v¬G¡A«e¨Ó¦@²z¡A¦P¦í¥|¸ü¡A°h»P®{§Ì¾è³Ô¡C®¦³u¡A¥I©ó®{§Ì¾è«T¡C«T³u¡A¥I©ó®{§Ì¦æºÝ¡C¾l¬°¦¹¤s¤¤¥D¡A³Æª¾¨ä¨Æ¡A½Ñ¤W¤H¬Ò¦³¥\©ó©¥ªÌ¡C[76]

¦Û¥¿¶©¥D«ù²M¤ô©¥¤§«á¡A¨ä§Ì¤l§Î¦¨ªF¼Ó¬£¡]¤S¦WªF°a¬£¡^©M¦è¼Ó¬£¡]¤S¦W¦è¬£¡^¡A¨Ã¤@ª½©µÄò¨ì²M¥Nªº°®¶©¦~¶¡¡C¥Ñ©ó¤åÄm¸ê®Æ°O¸ü«Ü¤Ö¡A¦³ÃöªF¼Ó¬£©M¦è¼Ó¬£ªº°Ï§Oª¾¤§¬Æ¤Ö¡C±q²{¦³¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡AªF¼Ó¬£¤ñ¸ûª`­«


76. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó²¤¡n¨÷¤T¡Õ§Ó­¼¡Ö¡A­¶12¡C

¡@

­¶241

§Ù¦æ¡A¦Ó¦è¼Ó¬£µ½¸Ö¤å¡A»P©x­ûÃö«Y¤ñ¸û±K¤Á¡CªF¼Ó¬£©M¦è¼Ó¬£¦³¦U¦Ûªº¶Ç©Ó¥@«Y©M¥Ð²£¡A¦ý¤]¤£¬O¶Õ¤£¨â¥ßªº©v¬£¡A¬Û¤Ï¡AªF¼Ó¬£©M¦è¼Ó¬£¸g±`¤¬¬Û·ÓÀ³¡A¦p²M°®¶©¦~¶¡¡A¦è¼Ó¬£¦¡·L¡A¡§¥ÐÅܶéºÉ¡AµL¤H§J©Ó¦òªù¡¨¡A¨ä­»¤õ¬Ò¿àªF¼Ó¬£¥D«ù«j¨Dºû«ù¡A¡§¦p¬OªÌ¼Æ¦~¡¨¡Aª½¨ì¦è¼Ó¬£ªº²ü¾áÄ~¥ô¥D«ù¬°¤î¡C[77] 

¤C¡B²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¶¹Ò¬¡°Ê

¡@¡@¦b¦w·Ë½´µÜµ¥¦a¡AÀHµÛ²M¤ô¯ª®v«H¥õªºÂX¤j¡A³vº¥§Î¦¨¤F»á¨ã¯S¦âªºªï¬K¶¹Ò¬¡°Ê¡C¬Û¶Ç¦¹²ß«U¦­¦b§º¥N´Nªì¨ã³W¼Ò¡A¸g¤¸©ú²M¥Á°ê¡A¤@ª½©µÄò¦Ü¤µ¡C²{¦s³Ì¦­°O¸ü²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¶¹Ò¬¡°Ê¬O¦b²M¹Å¼y¦~¶¡¡A·í®É­è¤W¥ô¤£¤[ªº¦w·Ë±Ð¿ÙÁª÷Æq¡A°Ñ»P³B²z¹Å¼y¤E¦~¡]1804¦~¡^¥¿¤ë¦]åf¬vªï½Ð²M¤ô¯ª®v¶¹Ò¬¡°Ê¡A¤Þ°_±ñ¤æ¡A¥´¦º¤@¤H¡A¦³¤C¦W¥Í­û³Q»z¬°¥D¿Ñªº®×¥ó¡CÁª÷Æq¦b¡Õ¦A¤W¤ý©²¾Ë®Ñ¡Ö¤¤Â²­n´y­z¤Fªï¬K¶¹Ò²ß«U¡G

åf¬v¤§«U¡A©ó¥¿¤ëªï¯«¬°¬èÅ¡¡A¨ä¯«¤ê¯ª®v¡A¨äªï¤]¥Hª÷¹ª¾¹±ñ¡A¨ä±qªÌ¼Æ¤Q¤H¡A©ÙÁy¬°°­¨ò¡A¤Ö¦~³ß¨ÆªÌ¸s³Ù³v²j¡AÀô¨«¤s§ø¼Æ¤Q¨½¡A®®¨ä¯«ªÌ¨ã°sªGÁɲj¡C[78]

¹ê»Ú¤W¡A²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¶¹Ò¬¡°Ê­n¤ñÁª÷Æq°O¸üªºÂ×´I±o¦h¡A¨ä²Õ´¤]¬Û·íÄY±K¡C¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¹ï²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¶¹Ò¬¡°Ê§@¤F¤ñ¸û¸ÔºÉªº´y­z¡A¦]½g´T¦³­­¡A²¤¶¦p¤U¡G

¡@¡@ªï¬K¨µ¹Ò¥D­n¦b½´µÜ¥­­ìÂI¥H¤Î´ö¤º¡BÒ\¾ôµ¥¦a¶i¦æ¡A«ö©m¤ó©~¦íªº¦ÛµM°Ï°ì¡A¹º¤À³»¡B¤¤¡B¤U¤T­Ó±g°ó¡C¦U±g°ó¤S¦Û¤À¬°¤T­Ó¡§«OªÀ¡¨¡A¨C­Ó«OªÀ¦A¤À¬°¤T­Ó¡§¦òÀYªÑ¡¨¡A¦@27ªÑ¡C¨C¦~ªï¬K¨µ¹Ò¤T¤Ñ¡A¥Ñ³»¡B¤¤¡B¤U¤T±g°ó¤¤¦U¤@­Ó·í­Èªº¦òÀYªÑ­t³d°õ¨Æ¡A¦UªÑ9¤E¦~½ü­È¤@¦¸¡A©P¦Ó´_©l¡C­Y¯S®í­ì¦]µLªk©Ó¾áªÌ¡A¥Ñ¨ä¥L©m¤ó³»±µ¡C

¡@¡@¤T±g°ó¤¤½ü­Èªº¤T­Ó¦òÀYªÑ·í¦~ªº¤T¤ëªì¤@Á|¦æ¡§©à¤jºX¡¨»ö¦¡¡A§Y³q¹L§ìùĽT©w¡§¤jºX¡¨¡B¡§¯««e¹ª¡¨¡B¡§¨®¹ª«F¡¨ªº¤À¤u¡C©à±o¡§¤jºX¡¨¦òÀY·µ¡A±À¿ï¥X¤@¦W¼w°ª±æ­«ªºªøªÌ·í¡§¨µ¹Ò¥q¡¨¡A¥D«ù¦¸¦~ªº¨µ¹Òªï¬Kªº¤@¤Á²Õ´¨Æ©y¡C¦P®É¡AÁÙ­n±ÀÁ|¥X¡§ºXÀY¡¨¡B¡§ºX¤â¡¨¨â¤H¡A©ó¦¸¦~¥¿¤ëªì¤G


77. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤U¡Õ¾ú¥@À²­µ¡Ö­¶65¡C

78. ¡m¤G¤ÅÂN¤å¶°¡n¨÷2¡Õ¦A¤W¤ý©²¾Ë®Ñ¡Ö¡A­¶103¡C

¡@

­¶242

¨ì»í¤æÂí¦è§ø¡§ºX¥D¯ª®v¡¨³B«õ±¸¤jºX¦Ë¡C¤jºX¦Ëªø¤T¤V¤T¤Ø¡AºX¥¬ªø¤G¤V¤K¤Ø¥ª¥k¡AºX¥¬¤W¤j®Ñ¡§±Õ«Ê¬LÀ³¼s´f·OÀÙµ½§Q¤j®vµÐÂÄ¡¨¦r¼Ë¡C«õ¤jºX¦Ë«e¡A­n³Æ§«~²½ªÁ¤@µf¡C¥t¥~¡AÁÙ­n³q¹L¡§ªM¡¨§ë¤R½T©w²Ý¦~ªï¬K¨µ¹Òªº¡§¶}­»¡¨¤é´Á¡C¡§¶}­»¤é¡¨¤@¯ë¤£¶W¹L¥¿¤ëªì¤Q¡Aªï¬K¨µ¹Ò¤£¶W¹L¤¸®d¡C¦p¡§¶}­»¤é¡¨©w¦bªì¤K¡A¨º»òªì¤E¡Bªì¤Q¡B¤Q¤@¤é«K¬O¡§¤T¤é¤jªï¡¨¡A¤Q¤G¤é¬°¡§­»´²¤é¡¨¡C

¡@¡@¶}­»¤é­â±á¡A¦òÀYªÑªº¦U®a¦U¤á¡A³£­n³Æ¿ì½ÞÀY¤­¬¹¡B«Cµæ­»ªG¨ì¤¤±g°ó¦òÀY­í²½ªÁ¡AµM«á±N²½«~±a¦^®b½Ð»««È¡C¤U¤È¡A¤¤±g°óªº¦òÀYªÑ­n©ï²M¤ô¯ª®v¹³¤W²M¤ô©¥¡A¨ä¥L±g°ó¡§ÀY¤H¡¨¡B¡§³£·|²Î¡¨¤]­n¤W¤s¡C²Ý¤é­â±á¡A»ô¶°¤¤·µ¡A¥Ñ©¥¹¬¥D«ù¶©­«ªºÃÙ§¡A»w©À¡§²M¤ô©G»y¡¨©M¡§¸¨®y²¨¤å¡¨¡Aªï½Ð²M¤ô¯ª®v¤U¤s¨µ¹Ò¡C²M¤ô¯ª®v¸¨®y¶}ªï«e¡AÁÙ­n¾ã»ö¸Ú¤T©¾¼q¡]©^ªÁ±i¨µ¡B³\»·¡B©¨­¸¡^¡A«ô½Ð¡§¤T©¾¤õ¡¨¡C

¡@¡@¦bªï¬K¨µ¹Òªº¤T¤Ñ¨½¡A­nÁ|¦æ³\¦h¶©­«¦ÓÁcº¾ªº²½ªÁ»ö¦¡¡A ³æ³æ±q¤s¤W¨ìÅb«eªº³o¬q¸ôµ{¨½¡A´N­n¥ý«áÁ|¦æ½Ð¯ª®v¤õ»ö¦¡¡BÄmªáÄm¯ù»ö¦¡©M´«­m´«Ãâ»ö¦¡¡C¦Ü©ó»ö¥M¤]¤Q¤ÀÃe¤j¡A³W¯xÄY®æ¡C¡§¬K©x°}¡¨ªº»ö¥M¬O¡G«e­±¥Ñ¤@¹ï¡§ÀY¤H¹ª¡¨¶}¹D¡A±µµÛ¬O¨­¬ï¦Ï¯Ì¥Ö§¨ÃÍ¡B¤â°õ¦Ë±é¨àªº¡§¶]¹M¡¨¡A©M¥|­Ó°õ¦³¡§Às¡Bªê¡B²M¡B¹D¡¨ªººXµP¤â¡A¨â­±¤j»ÉÆr¤@­Ó¤j¹ª¡B¨â¤ä¸¹¨¤¡A¥|­Ó«ù¦ËªO©MÅK¾Rªº¡§¸Å§Ð¡¨¡B¤@­Ó¨â­Ó©ïªº¿úÂd¡CÀH«á¦³¥|¦W¬ïªø­m§ªA¡BÀ¹¦³¦â²´Ã誺§¥Í¡A¤@³»¼gµÛ¡§²M¤ô¨µ¹Ò¥q¡¨ªº¬õ²D³Ê¡C³Ì«á¬O¤@©ï±¾¦³¡§²M¤ô¨µ¹Ò¥q¡¨Ãâ¿Oªº¬K©x¤jÂÅÃâ¡A¤º§¤¡§¬K©x¡¨¡C¡§¤õ°}¡¨ªº»ö¥M¬O¡G¤jºX«e¦æ¡A¡§µÂÀR¡¨¡B¡§¦^Áס¨ªOµPºòÀH¡C±µµÛ¬O¤T¤Q¤»¤H¨­¬ï«e«á¶K¦³¡§«i¡¨¦r¸Å®tªA¡A¤â«ù±Õ«Êªº¡§¾r¡¨ªº¶¤¥î¡F¦A¨ä«á¬O¥Ñ¤j¹ª¡Bªá¹ª¡B»RÀs¡B»R·à¡B±m»Õ¡B«n­µ¡B¨®¹ªµ¥²Õ¦¨ªº¹ª¼Ö¶¤¡FÀH«á¬O¨®¹ª«F¡B¯ùªá¼×¡B¤õ­»¬Ö¡B¯««eªº¡§¼d¹ª§j¡¨¡B±m¸ªº¡§²M¤ô¤j®v¡¨²D³Ê¡F³Ì«á¬O¥Ñ¤@­±¤jÆr©M¹¬¤HĹY¾Ö°eªº¤T½ø¤j½û¡AÀY½ø¨Ñ©ï¸t¦®µP¡B²Ä¤G½ø¨Ñ©ï«´¥À¶ý(ÀÈéÄ¥D¼B¤½¾UªºÀJ¹³)¡B²Ä¤T½ø¨Ñ©ï²M¤ô¯ª®v¡C¨µ¹Ò»ö¥Mªº¦æ¨«¸ô½u¥H¤Î¦U±g°ó²½ªÁ²M¤ô¯ª®vªº¦aÂI³£¦³ÄY®æªº³W©w¡C[79]

¡@¡@¦Û§º¥N¥H¨Ó¡AÀHµÛºÖ«Ø©v±Ð«H¥õªº¨³²rµo®i¡A¨C³{¯«½Ï¤é©Î¦~¸`¡A¦U


79. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤E¡Õ²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¥Á«U¡Ö¡A¬u¦{¥«¤åª«ºÞ²z©e­û·|¥Xª©¡A1989¦~¬î¡A­¶67-76¡C

¡@

­¶243

¦a³£­nÁ|¦æ²±¤jªºªï¯«ÁÉ·|¬¡°Ê¡A¦¨¬°ºÖ«Ø«U¤å¤Æªº¤@¤j©_Æ[¡C»Ô«n¦a°Ïªºªï¯«ÁÉ·|³Ì¬°ÀWÁc¶©­«¡A¡m·Hªù§Ó¡nºÙ¡G

º¡¦aÂO¯¨¡Aªï¯«ÁÉ·|¡A¤@¦~¤§¥æ¡A¥B©~¨ä¥b¡C[80]

¦b¬u¦{¡A¤W¤¸«á¼Æ¤é¡A¡§¤jÁɯ«¹³¡A§©§ê¬G¨Æ¡A²±¹¢¯]Ä_¡AÄÁ¹ª¾_îê¡A¤@°ê­Y¨g¡C[81]¡¨¦bºs¦{¡A§º¥N¤H³¯²E«ü¥X¡G

«n¤H¦n©|²]ªÁ¡A¦Ó¦¹¨¹¤×¬Æ¡C¡K¡K³v¼q¦U¦³ªï¯«¤§Â§¡AÀH¤ë­¡¬°ªï¯«¤§·|¡C[82]

²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¶¹Ò¬¡°Ê´N¬O¦b³o¼Ë¤j­I´º¤U§Î¦¨ªº¡A¦³¤T­ÓÂA©úªº¯SÂI¡G

¡@¡@1.²Õ´ÄY±K¡Cªï¬K¨µ¹Ò¤§«e¡A½´µÜ¥­­ìÂI¥H¤Î´ö¤º¡BÒ\¾ô¤@±aªº©~¥ÁÂI¬O¨Ì¾Ú©m¤ó©M¦ÛµM±ø¥ó¦U¦Û¬Û¹ï¿W¥ßªº¡Cªï¬K¨µ¹Ò®É¡A®Ú¾Ú»Ý­n±N³o¤@ªÀ°Ï«ö©m¤ó©~¦íªº¦ÛµM°Ï°ì¡A¹º¤À³»¡B¤¤¡B¤U¤T­Ó±g°ó¡C¦U±g°ó¤S¦Û¤À¬°¤T­Ó¡§«OªÀ¡¨¡A¨C­Ó«OªÀ¦A¤À¬°¤T­Ó¡§¦òÀYªÑ¡¨¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F¥Ñ±g°ó¡Ð¡Ð«OªÀ¡Ð¡Ð¦òÀYªÑ¤T­Ó¼h¯ÅÌÛ¦¨ªºÄY±K²Õ´¡A«OÃÒ¨C¦~ªº¤j³W¼Òªï¬K¨µ¹Ò¬¡°Ê¯à¶¶§Q¶i¦æ¡C

¡@¡@2.©v±Ú°Ñ»P¡C¦Û¥j¥H¨ÓºÖ«ØªÀ·|¨ã¦³»E±Ú¦Ó©~ªº¯SÂI¡A¹³ªï¯«ÁÉ·|³o¼Ë¤j«¬ªº©v±Ð¬¡°Ê«D­Ó¤H°]¤O©Ò¯à©Ó¨ü¡A¦³®É¥Ñ¤j©v±Ú¿W¥ß¾Þ¿ì¡A¦³®É«ö©m¤ó½ü¬y¾Þ¿ì¡A¦³®É«h¥Ñ³\¦h¤£¦P©m¤ó¦@¦P¾Þ¿ì¡C²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¶¹Ò¬¡°ÊÄÝ©ó¥Ñ³\¦h¤£¦P©m¤ó¦@¦P¾Þ¿ìªºÃþ«¬¡C¦p³»±g°óªº¤T­Ó«OªÀ¤E­Ó¦òÀYªÑ¬O³o¼Ë¤À¤uªº¡G¥i­ë«OªÀ¥ÑÌd¬ü±i©m¦Û¤À¬°¤TªÑ¡F«K¤¸«OªÀ¥Ñ·Ë«nĬ©m¦Û¤À¬°¨âªÑ¡A¥Ñ®H³»·¨©Ê»P³s³»½²©m¦X¬°¤@ªÑ¡F¸·¤s«OªÀ¥Ñ·Å¡B³¯¡B½²¦U¤À¤@ªÑ¡C³»±g°óªº¤T­Ó«OªÀ¤E­Ó¦òÀYªÑªº¤À¤u¦p¤U¡G´òÀØ«e«OªÀ¥Ñ³»¼B©m¦Û¤À¦¨¤TªÑ¡F¥N½å«OªÀ¥Ñ¤jÞ¡ªL©m¦Û¤À¦¨¤TªÑ¡F¶À¬W«OªÀ¥Ñ¼d¤º³¯©m¦Û¦¨¤@ªÑ¡A»íÀY¬_©m»P¨·­íªL©m¦X¤À¨âªÑ¡C¤U±g°óªº¤T­Ó«OªÀ¤E­Ó¦òÀYªÑªº¤À¤u¦p¤U¡G»í¬ü«OªÀ¥Ñ¤U¼B»P«Ñ¤f±i©m¡C¦Ë¸}§õ©m¦X¦¨¤TªÑ¡FÄ˨¤«OªÀ¥Ñ¤«Ã䳯©m»P®]¡B§d¡B·¨©m¦X¦¨¤GªÑ¡A«á¤s¤ý©m¦Û¦¨¤@ªÑ¡FµØ¬ü§õ©m»P¬ü¤sªL©m¦X¬°¤@ªÑ¡AµØ¬ü³¯©m»P»¯©m¦X¬°¤@ªÑ¡A´ö¤º¡B©P¡B¹Q¡B¿c¤T©m¦X¬°¤@ªÑ¡CÁ`¤§¡A°Ñ»P¾Þ¿ì²M¤ô¯ª®vªº


80. ¹D¥ú¡m·Hªù§Ó¡n¨÷¤Q¤­¡Õ­·«U°O¡Ö¡AÆO¦¿¥Xª©ªÀ¡A1996¦~2¤ë­«ª©¡A­¶517¡C

81. °®¶©¡m¬u¦{©²§Ó¡n¨÷¤G¤Q¡Õ­·«U¡Ö¡A­¶19¡C

82. ¹D¥ú¡m­«Ä¡ºÖ«Ø³q§Ó¡n¨÷¤­¤»¡Õ­·«U§Ó¡Ö¡A­¶33¡C

¡@

­¶244

ªï¬K¶¹Ò¬¡°Êªº¦³¤Q¤K­Ó©m¤ó¡A¯à±N³o»ò¦h©m¤óÁp¦X°_¨Ó¡A½T¹ê¬O¤@¥ó·¥¤£®e©öªº¨Æ¡C

¡@¡@3.¼Ò¥é©x©²¥X¨µ»ö¦¡¡C¥Á¶¡ªï¯«ÁÉ·|»ö¦¡¤­ªá¤Kªù¡A¨S¦³©w³W¡A¥Ñ©ó¨ü¶Ç²Îªº©x¥»¦ìªº¼vÅT¡A¥Á¶¡ªï¯«ÁÉ·|»ö¦¡¦³¤£¤Ö¼Ò¥é©x©²¬Æ¦Ü¤Ñ¤l¥X¨µ»ö¦¡¡A¥H¥Ü°ª¶Q©M¶©­«¡C²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¶¹Ò¬¡°Ê¤¤ªº¡§¬K©x°}¡¨¼Ò¥é©x©²ªº¡§¬K©x¥X¨µ¡¨¡A¡§¤õ°}¡¨»ö¦¡¼Ò¥é´Ü®t¥X¨µªº¦â±m¤Q¤À¿@«p¡C²M¤ô¯ª®vªºªï¬K¶¹Ò¬¡°Ê¤§©Ò¥H¼Ò¥é¥X¨µ»ö¦¡¡A»P²M¤ô¯ª®v±o¨ì§º´Â§Ê¥|¦¸¥¿¦¡«Ê½ç¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¦b«H®{¬Ý¨Ó¡A±o¨ì«Ê½çªº²M¤ô¯ª®v¥X¨µ§¹¥þ¦³¸ê®æ¨É¨ü©x©²¥X¨µ¤@¼Ë¬Æ¦Ü§ó¶©­«ªº«Ý¹J¡C

¤K¡B²M¤ô¯ª®v«H¥õªº¶Ç¼½©M¼vÅT

¡@¡@§º¥N¡A²M¤ô¯ª®v«H¥õ¤¤¤ß°Ï¬O¦w·Ë¿¤¡A«H¥õ¨È¤¤¤ß°Ï¬O¬u¦{©²¦U¿¤¡Aºs¦{¡B¤T©ú¤@±a¬°´²¼½°Ï¡C³o¤@ÂI±q¦V²M¤ô¯ª®v¬è«BÙ¦¡B¯e¯fµ¥Àò·PÀ³ªº¦³Ãö°O¸ü±o¨ì¥R¤Àªº¤Ï¬M¡C

¬è¨D®É¶¡

¦a¡@¡@¡@¡@ÂI

¨Æ¡@¡@¥Ñ

1156¦~

¦w·Ë

¬è«B

1173¦~

¥Ã¬K

¬è«B

1174¦~

¤×·Ë¡B¥Ã¬K¡B¼w¤Æ

¬è«B

1179¦~

¦w·Ë

¬è«B

1180¦~

¦w·Ë

¬è«B

1199¦~

ªø®õ

¬è«B

1208¦~

¬u¦{¡B¦w·Ë

¬è«B

1209¦~

¬u¦{

¬è«B

1217¦~

¦w·Ë

¬è«B

1228-1233¦~

¬u¦{

¬è«B

1265¦~

¦w·Ë

¬è«B

1269¦~

¦w·Ë

¬è«B

1164¦~

«n¦w

¯e¯f

1166¦~

«n¦w¡B´f¦w

¯e¯f

1173¦~

¥Ã¬K

ÅX½À¡B¬è«B

¡@

­¶245

1208¦~

¦w·Ë

ÅX½À

¡@¡@¤¸¥N¡A²M¤ô¯ª®v«H¥õÄ~Äòµo®i¡C¨ä­«­n¼Ð§Ó¬O­««Ø«áªº²M¤ô©¥¦tªº³W¼Ò¤j¤j¶W¹L§º¥N¡A¦pªG¦b¤¸¥N¤£¾Ö¦³²³¦hªº«H®{¡A­n§¹¦¨¦p¦¹¯E¤jªº¤uµ{¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C¥t¥~¡A¤¸¥N²Îªv¶¥¯Å¹ï²M¤ô¯ª®v«H¥õ¤]¤©¥H§ß´Ó¡C¤j¼w¤­¦~(1301¦~)¤T¤ë¡A¦w·Ë¿¤¤¨­ÝÄU¹A¨Æ³¯§¡»P´°ªZ®Õ±L¬u¸ô¦w·Ë¿¤¹F¾|ªá¨ª­ÝÄU¹A¨Æ¨r©¿¾|µ¥¡A©^´Â§Ê¿Ù¦®¡A¨î¤å³Æ²¨¡A¸Ú²M¤ô©¥­P²½²M¤ô¯ª®v[83]¡C¤Ñ¾ú¤T¦~(1330¦~)¡A¬u¦{©²¤j§ò¡A©x©²¬£Â²¸û§dµ¥¨ì²M¤ô©¥ªï½Ð²M¤ô¯ª®v¯«¹³¤J°p«°¬è«B¡AªGµM¡§¤j«B¨KµM¡¨¡A¬G»s¡§¬°ÀM¡¨°ÐÃB°e¬E©¥·µ¡C[84]

¡@¡@¤¸¥½¦Ü©ú¹Å¹t¦~¶¡¡A²M¤ô¯ª®v«H¥õ¤@«×°I·L¡C¤@¤è­±¡A²M¤ô©¥¼q¦t¾D¨ü¤¸¥½§Lïû¡A¦Ü©úªì¶È¦s¦ò·µ¤@®y¡A¯}«Î¤T¶¡¡F¥t¤@¤è­±¡A¦b³o100¾l¦~¶¡¡A¤]µL¹¬¤H¥D«ù²M¤ô©¥¡C¨ì¤F©ú¹Å¹t¥|¤Q¤T¦~(1564¦~)¡A¶m¤H©µ½Ð¶}¤¸¦x¹¬¥¿¶©¦í«ù²M¤ô©¥¡A¤~¨Ï²M¤ô¯ª®v«H¥õ³vº¥´_¿³¡A¼vÅT¶i¤@¨BÂX¤j¡C©ú¥½§õ¤é⽺١G

²M¤ô¯ª®vªº¡§Äl¤õ¹M©ó»Ô¤¤¡¨¡C[85]

²M¥½±i»Ú«C¦b½Í¨ì²M¤ô¯ª®vªº¼vÅT®É¡A»¡¹D¡G

¦Û§º¥H¨Ó¡A¾ú¥ô°p¦u¥qªª¡Aë«B¬è²»¡AÃû¤£»³À³¡A¼q­¹©ó¤µ¤K¦Ê¾l¦~¨o¡C¦Û¤W´å©µ¡B«Ø¡B¥Å¡Bªò¡A¥H¤Î¤U´åºÖ¡B¿³¡Bºs¡B¬u¡A®Ê·µ¦Ó¤À­»¤õªÌ¡A¤£³Ó¬ö¼Æ¡C[86]

¤W­z°O¸üÁöµM¸Ø¤j¨äÃã¡A¦ý¤£§_»{¡A©ú²M®É´Á²M¤ô¯ª®vªº¼vÅT¶W¥X»Ô«n¦a°Ï¡A¬°¨ä¥L¤@¨Ç¦{¿¤ªº¦Ê©m©Ò«H¥õ¡C²M¤ô¯ª®vªº¼vÅT¦b©ú²M®É´Á±o¥H¶i¤@¨BÂX¤j¡A»P¦w·Ë²¾¥Á¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡C¤@¤è­±¡A²Mªì¾E¬É¡A¦w·Ë¿¤ªº¾G©mµ¥¥_¾E¨ì®ý¦¿·Å¦{¥­¶§ªº¶­¿º©M»Ô¥_ªZ¦i¤sµ¥¦a¡A²M¤ô¯ª®v§@¬°«OÅ@¯«¤]ÀH²¾¥Á¶Ç¨ì»Ô¥_©M®ý¦¿ªF«n³¡¡C·í¦a¦³³\¦h¤s©¥¡A¦pÁøÄ_©¥¡B


83. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ²½¤å¡Ö­¶31¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶85¡C

84. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¬è«B²¤¡Ö­¶29¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶81-82¡C

85. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¤G¼Ó§Ç¡Ö­¶42¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶107¡C

86. «e´¦®Ñ¡m¦w·Ë²M¤ô©¥§Ó¡n¨÷¤W¡Õ¤p¤Þ¡Ö­¶54¡A¨£¡m¤¤°ê¦ò¦x§ÓÂO¥Z¡n²Ä101¥U¡A¦¿Ä¬¼s³®¥jÄy¨è¦LªÀ¡A­¶131¡C

¡@

­¶246

¯]©©¬}¡B¡½[¤s+¿c]©¦©¥¡B«C·à©¥¡B¤g¦a¤½©¥¡B¤Ñ¤ß©¥¡B¤Ñ¤«©¥µ¥¡A¦b³o¨Ç¤s©¥¤W³£¦³¨Ñ©^²M¤ô¯ª®vªº¼q¦t¡A¬G¿Î¤ê¡G¡§¦³©¥´N¦³¯ª®v¤½¡¨¡C[87]

¡@¡@©ú¥½²Mªì¡A²M¤ô¯ª®v«H¥õÀH¦w·Ë²¾¥Á¶Ç¤J¥xÆW¡A¾Ú¡m¥xÆW¬Ù³q§Ó¡n°O¸ü¡A¦³¦~¥N¥i¦Òªº¥xÆW³Ì¦­ªº²M¤ô¯ª®v¼q«Ø©ó«n©ú¥Ã¾ú¦~¶¡(1647-1661¦~)¡A¦@¦³2®y¡A¤@®y¬O¥x«n¥«·£±ê°Ïªº²MºÖ¦x¡A¥t¤@®y¬O¹ü¤Æ¿¤¤GªLÂíªº¯ª®v¼q¡C±q¹l¥¿¤C¦~(1729¦~)¦Ü¥Á°ê38¦~(1949¦~)¥xÆW®q¤º¤S¥ý«á«Ø³y¤F73®y²M¤ô¯ª®v¼q¡A¦¨¬°¥xÆW³Ì¦³¼vÅTªº¯«ÆF¤§¤@[88]¡C1994¦~²Î­p¡A¥xÆW¦³²M¤ô¯ª®v¼q98®y¡A¶È¥x¥_¦a°Ï´N¦³63®y¡C¾Ú²Î­p¡A1990¦Ü1993¦~9¤ë¡A¥H¹ÎÅé¦W¸q¨Ó¦w·Ë²M¤ô©¥¯ª¼q¶i­»¿Ö¯ªªº¥xÆW¤À¼q¦³70¦h­Ó¡A3400¦h¤H(¤£§t¹s¬Pªº¥xÆW«H®{)¡Aªñ¦~¨Ó¡A¥xÆW­»«È¨Ó²M¤ô©¥¶i­»ªºµ¸Ã¶¤£µ´¡C¥L­Ì³£ºB´n¸ÑÅn¡A¬°²M¤ô¯ª¼q­«©ñ²§±m§@¥X°^Äm¡C[89]

¡@¡@©ú¥½¡A²M¤ô¯ª®v«H¥õÁÙÀH¦w·Ë²¾¥Á¶Ç¼½¨ìªF«n¨Èªº°¨¨Ó¦è¨È¡B½q¨l¡B·s¥[©Y¡B¦L«×¥§¦è¨È¡Bµá«ß»«¡B®õ°ê¡B¶V«nµ¥°ê®a¡C³Ì¦­«Ø³y©ó¸U¾ú¤G¦~(1574¦~)ªº²M¤ô¯ª®v¼q¬O°¨¨Ó¦è¨Èªº¯ª®v¤½¼q¡]«á¸Ó¦WÆF·O®c¡^¡C³Ì¦³¯S¦âªº¬OÂb«°ªº²M¤ô¼q¡]«UºÙ³D¼q¡^¡A¼q¤º¦U­Ó¨¤¸¨½L¶¤p³D¡A±q¤£«r¤H¡C§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡AªF«n¨È¹´­M¯É¯É¦^¤j³°´M®Ú¿Ö¯ª¡A¤£¤Ö¤H¨Ó¨ì²M¤ô©¥¶i­»¡A¼ö¤ß®½¸ê­×«Ø²M¤ô¯ª¼q¡C[90]


87. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤Q¡Õ²M¤ô¯ª®vÉO®ü¤º¥~ªºÃö¨t¡Ö¡A¬u¦{¥«¤åª«ºÞ²z©e­û·|¥Xª©¡A1989¦~¬î¡A­¶77¡C

88. ¥xÆW¬Ù¤åÄm©e­û·|½s¡m¥xÆW¬Ù³q§Ó¡n¨÷¤G¡Õ¤H¥Á§Ó©v±Ð½g¡Ö¤U¡A²³¤å¹Ï®ÑªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A1980¦~­«ª©¡C

89. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤Q¡Õ²M¤ô¯ª®v»P®ü¤º¥~ªºÃö¨t¡Ö¡A¬u¦{¥«¤åª«ºÞ²z©e­û·|¥Xª©¡A1989¦~¬î¡A­¶78¡C

90. «e´¦®Ñ¡m²M¤ô©¥§Ó¡n¤Q¡Õ²M¤ô¯ª®v»P®ü¤º¥~ªºÃö¨t¡Ö¡A¬u¦{¥«¤åª«ºÞ²z©e­û·|¥Xª©¡A1989¦~¬î¡A­¶79-82¡C

¡@

­¶247

²M¤ô©¥¯ª®v¹³

¡@

­¶248

¦w·Ë²M¤ô©¥

²M¤ô©¥¤sªù¤º¥|¤j±N¤§¤@

¡@

­¶249

²M¤ô©¥¤sªù¤º¥|¤j±N¤§¤G

¤ô¯ª®v±Õ·Þ¸O

¡@

­¶250

±Õ½ç¬LÀ³¼s´f·OÀÙµ½§Q¤j®v¸O

¥xÆW«H®{«ô¿Ö¯ª¼q¸O

¡@

­¶251

¡@¡@¡@¡@

®ü¥~¹´­M­«­×ı¸ô¥\¼w¸O¡@¡@¡@¡@©¥¹Ï¸O