´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

°ê¥ß¬G®c³Õª«°|¡@§õ¥É珉

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø
²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^
­¶203-230

©2000¡@°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¤å¾Ç°|¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß
»O¥_¥«


¡@

¡@

­¶203 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

´£­n

¡@¡@´°·×À±°Ç«H¥õªº¾ú¥v±y¤[¡A¦­¦b¥_²Dªº¿òª«¤¤¡A´N¦³À±°ÇµÐÂĹ³ªºµo²{¡C¦p¤µ´°·×¥Û¸]©|«O¦s¦Û¶¦¨´§ºªºÀ±°Ç¸gÅܤE¤Q¤K´T¡A¬°´°·×¾ÀµeÃÀ³Nªº­«­nÃD§÷¡C

¡@¡@¯÷À˵ø´°·×À±°Ç¸gÅܪºµo®i¡Aµo²{ÁöµMªì­ð¶È¦³¤»¾QÀ±°Ç¸gÅÜ¡A¤£¹L¥¦­Ì©Î¬°¸m©ó¥D÷ΡA©Îø©ó¨â°¼¾À¡A´T­±¼s¤j¡A®ð¶Õ§»°¶¡A¥B¦h¥H¤U¥Í¸gÅܬ°¥DÅé¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥|¨Ò±NÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅÜø»s©ó¤U¥Í¸gÅܪº¤W¤è¡AµL½×ø»sªº¦ì¸m©Î¬Oªí²{ªº¤º®e¡A³£»P«e¥Nªº§@«~¤j²§¨ä½ì¡C¥»¬ã¨sµo²{´°·×ªºªì­ðÀ±°Ç¸gÅܨ䣬O±q·í¦a©T¦³ªºÀ±°Ç¹Ï¹³¶Ç²Îµo®i¦Ó¨Ó¡A¦Ó¬O¨ü¨ì¤¤­ì¦ò±Ð¹Ï¹³¼vÅT¤Uªº²£ª«¡C¨ä¥H¤U¥Í¸gÅܬ°¥DÅ骺ªí²{¡A¥¿»P¤¤­ì½´«kµo®iªºÀ±°Ç¤U¥Í«H¥õ¬Û©IÀ³¡A¦Ó¤W¡B¤U¥Í¸gÅܦ@ø¤@¾Qªº¤âªk¡A¤S¬Oªk¬Û°ª¹¬­Ý­«À±°Ç¤W¥Í©M¤U¥Í«H¥õªº¼g·Ó¡C¦¹¥~¡Aªì­ðªºÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅܪ¬­Y¦è¤è²b¤g¡A¯S§O±j½ÕÀ±°Ç²b¤g´ºÆ[ªº®í³Ó¡A¥B¹ïÀ³ªº¦ì¸m¤]¦hµe¦è¤è²b¤gÅÜ¡A³o¼Ëªº¤è¦¡¤]¤Ï¬M¤F­ð¥NÀ±°Ç©MÀ±ªû«H¥õ¶¡·L§®ªºÃö«Y¡C

¡@

ÃöÁäµü¡G´°·×¡BÀ±°Ç¡Bªì­ð¡BªüÀ±ªû¦ò¡B²b¤g

¡@

¡@

­¶205 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

«e¨¥

¡@¡@À±°Ç±ë¤å Maitreya¡A¤SĶ¬°·O¤ó¡AÄ~©Ó¹L¥h¤»¦ò©M²{¦bÄÀ­{¦È¥§¦òªºªk²Î¡A±N©ó¤[»·ªº¥¼¨Ó¦¨¦ò¡A¬O¤@¦ì¥¼¨Ó¦ò¡CÍ¢²{¦b¬°¤@¥Í¸É³BµÐÂÄ¡A¦b°Â²v¤Ñªº¤º°|»¡ªk¡C¦è¤¸¤G¥@¬ö¡AÀ±°Ç«H¥õ¦b¦L«×¦¨¥ß¥H«á¡AÀHµÛ¦ò±ÐªºªF¶Ç¡A¤T¡B¥|¥@¬ö®É¡A«K¦b§Ú°ê¥Í®Ú­_§§¡C®É¦Ü¤µ¤é¡AÀ±°Ç¤´¬O¤j®a¼ô±xªº¦ò±Ð¤Hª«¤§¤@¡C

¡@¡@§Ú°ê»PÀ±°Ç«H¥õ¦³Ãöªº¸g¨å³¡Ãþ²³¦h¡A®Ú¾Ú¸g¨åªº¤º®e¡A¥i¤À¬°¤W¥Í¸g©M¤U¥Í¸g¨â¤j¨t²Î¡C«eªÌ±Ô­zÀ±°Ç¦b°Â²v¤º°|»¡ªkªº±¡´º¡B°Â²v¤Ñ®cªº®í³Ó¡B¥H¤Î©¹¥Í°Â²v¤Ñªº­×¦æ¤èªk¡A¥H¥_²D¡]397¡Ð439¡^ªq´ë¨ÊÁn©ÒĶªº¡m¦ò»¡Æ[À±°Ç¤W¥Í°Â²v¤Ñ¸g¡n¬°¥Nªí¡F«áªÌ«h¦b´y­zÀ±°Ç¤U¥Í®É¡A¤H¶¡¤­½\Â×µn¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¡AÀ±°Ç¦ò¦bÀsµØ¤T·|¤¤»¡ªk´ç²³ªº²±ªp¡A¦p¦è®Ê¡]265¡Ð316¡^ªÇªkÅ@½Ķªº¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n¡B«á¯³¹§¼¯Ã¹¤°¡]343¡Ð413¡^½Ķªº¡m¦ò»¡À±°Ç¤U¥Í¦¨¦ò¸g¡nµ¥¡C¦b³o¼Ëªº«ä·Q°ò¦¤W¡A§Ú°êªºÀ±°Ç¹Ï¹³¤j©è¤]¥i¥H¤À¬°¡]¤@¡^»P¤W¥Í«H¥õ¦³ÃöªºÀ±°ÇµÐÂĹ³¡A©M¡]¤G¡^»P¤U¥Í«H¥õ¦³ÃöªºÀ±°Ç¦ò¹³¨â¤jÃþ¡C

¡@¡@¦a³B¦è¶«¡A¦ì©óµ·¸ôªFºÝ°_ÂIªº´°·×¡A¬°¦ò±Ð¤å¤Æ¶Ç¤J¤¤°êªºªù¤á¡A«Ü


* °e¼f¤é´Á¡G¥Á°ê¤K¤Q¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¡F±µ¨ü¥Zµn¤é´Á¡G¥Á°ê¤K¤Q¤E¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é¡C

¡@

¡@

­¶206 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¦­´N¦³À±°Ç«H¥õªº¬y¶Ç¡C¥Ø«e´°·×¦a°Ïµo²{¤F¤­®y¥_²D¥Û¶ð¡A¨C®y¥Û¶ðªºÂÐ鉢³¡¤À³£¨è¦³¹L¥h¤C¦ò»PÀ±°ÇµÐÂĹ³¡C[1]²ö°ª¸]²{¦s³Ì¦­´Á¬}¸]¤¤ªº¤G¤C¤­¸]¡A¤£¦ý¥H¥æ¸}À±°ÇµÐÂĬ°¥D´L¡A¦b¨â°¼ªº¾À­±¤W¼h§ó¶}¤GÂö§Î÷ΩM¤@¾ð§Î÷ΡA¤º¶ì¥æ¸}©Î¥bÛö«ä±©ªºÀ±°ÇµÐÂĹ³¡AÅkµM¬O¤@®yÀ±°Ç¸]¡C²ö°ª¸]¥_´Â²Ä¤G´Á¬}¸]¸Ì¡A¤¤¤ß¬W©Î¤H¦r©Ü¤U¾À­±ªº¤W¼hÂö§Î÷Τ¤¡A¤]±`¶ì¥æ¸}©Î¥bÛö«ä±©ªºµÐÂĹ³¡A¥Nªí°Â²v¤Ñ®c»¡ªkªºÀ±°ÇµÐÂÄ¡C¦Û¦¹¥H«á¡AÀ±°Ç³y¹³´X¥G¥N¦³¶ìø¡C®Ú¾Ú²Î­p¡A´°·×¥Û¸]¤¤À±°Ç¸gÅܪº¼Æ¶q¦h¹F¤E¤Q¤K¾Q¡A[2]¼Æ¶q¥iÆ[¡A¶È¦¸©óªüÀ±ªû¸gÅÜ©MÃÄ®v¸gÅÜ¡A¬°´°·×¾ÀµeÃÀ³N­«­nªºÃD§÷¡A¨ü¨ì¾Ç¬ÉÃöª`¡C[3]¨ä¤¤¡A²ö°ª¸]´N¦³¤E¤Q¤G¾Q¤§¦h¡A¥]¬A¤F¶¦¥N¡]581¡Ð618¡^¤C¾Q¡Bªì­ð¡]618¡Ð704¡^¤»¾Q¡B²±­ð¡]705¡Ð781¡^ªº¤Q¥|¾Q¡B¤¤­ð¡]781¡Ð848¡^¤G¤Q¤­¾Q¡B±ß­ð¡]848¡Ð906¡^[4]¤Q¤E¾Q¡B¤­¥N¡]907¡Ð960¡^¤Q¤@¾Q¡B§º¥N¡]960¡Ð1035¡^¤Q¾Q¡A[5]¤£¦ý¼Æ¶q©~´°·×½Ñ¥Û¸]¸s¤§«a¡A¦Ó¥B¦~¥N©µÄò³Ì¤[¡C

¡@¡@´°·×¥_´ÂªºÀ±°Ç¶ì¹³¬Ò§@µÐÂħΡA¤S¤j¦h¥X²{©ó¥Û¸]¾À­±ªº¤W¼h¡A¨¬ÃÒ¡A¥_´Â®É´°·×¥u¬y¦æÀ±°Ç¤W¥Í«H¥õ¡C¶¦¥NÀ±°Ç¸gÅܪº¥X²{¡AÁöµM¬O´°·×À±°Ç¹Ï¹³µo®i¥vªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A¥i¬O¶¦¥NªºÀ±°Ç¸gÅܧ¡Ã¸©ó¤H¦r©Ü³»¡A´T­±¤£¤j¡C¦³ªº¶Èµe¤@·µ°ó«Ø¿v¡A¤º¦³¤â§@Âàªk½ü¦LªºÀ±°ÇµÐÂÄ¥æ¸}¹³¡A¥ª¥k¦U¦³¤GµÐÂĨͥߡAºc¹Ï²³æ¡A©|¥¼§¹¥þ²æÂ÷¥_´Â¬y¦æªºÀ±°ÇµÐÂÄ»¡ªk¹Ïªº®æ§½¡C§Y¨Ï¦b¤º®e¸û¬°Â×´Iªº§@«~¸Ì¡A°£¤F¥_´Â±`¨£ªº°Â²v¤Ñ®c»¡ªkªºÀ±°ÇµÐÂÄ¥~¡A¤]¥u¥[ø¤F¤Ñ¤k«µ¼Öµ¥Â²³æªº±¡¸`¡C³o¨Ç²{¶HÅã¥Ü¡A´°·×¶¦¥NªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡AµL½×¬O¦bø»sªº¦ì¸m©Îªí²{ªº¤º®e¤è­±¡A³£¥i±q¥_´ÂªºÀ±°Ç¹Ï¹³¶Ç²Î¤¤¡A§ä¨ìµo®iªº¯ßµ¸»P½u¯Á¡C©Ò¥H¤¤­ì¤å¤Æªº¨ë¿E©TµM¬O´°·×¶¦¥NÀ±°Ç¤W¥Í


1. ®ï¥ú©ú¡A¡q¥_²D¥Û¶ð¤À´Á¸Õ½×¡r¡A¡m´°·×¬ã¨s¡n¡A1997¦~²Ä3´Á¡A­¶84¡Ð91¡F®ï¥ú©ú¡A¡q¥_²D¥Û¶ð¤Wªº©ö¸g¤K¨ö»P¤C¦ò¤@À±°Ç³y¹³¡r¡A¡m´°·×¬ã¨s¡n¡A1997¦~²Ä1´Á¡A­¶81¡Ð89¡C

2. ¡m´°·×¥Û¸]¤º®eÁ`¿ý¡n¸ü¿ýªº´°·×À±°Ç¸gÅÜ­p¤E¤Q¤@´T¡]°Ñ¨£´°·×¬ã¨s°|½s¡A¡m´°·×¥Û¸]¤º®eÁ`¿ý¡n¡e¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1996¡f¡A­¶291¡Ð292¡^¡A»P§õ¥Ã¹ç»P½²°¶°óªº½Õ¬d²¤¦³¥X¤J¡C¥»¤å©Ò±Ä¥Îªº²Î­p¼Æ¦r¨Ì§õ¥Ã¹ç©M½²°¶°ó¤§»¡¡A°Ñ¨£§õ¥Ã¹ç¡D½²°¶°ó¡A¡q´°·×¾Àµe¤¤ªº¡mÀ±°Ç¸gÅÜ¡n¡r¡A¡m1987´°·×¥Û¸]¬ã¨s°ê»Ú°Q½×·|¤å¶°¡D¥Û¸]¦Ò¥j½s¡n¡]Ân¶§¡G¿ñ¹ç¬ü³N¥Xª©ªÀ¡A1990¡^¡A­¶247¡C

3. °Ñ¨£ Rei Sasaguchi¡A ¡§A Dated Painting from Tun-Huang in the Fogg Museum,¡¨ Archives of Asian Art¡A vol. 26 (1972-1973)¡A pp. 26-49; ©å§@¡A¡q¶¦­ð¤§À±°Ç«H¥õ»P¹Ï¹³¡r¡A¡mÃÀ³N¾Ç¡n¡A²Ä1´Á¡]1987¦~3¤ë¡^¡A­¶90¡Ð117¡F§õ¥Ã¹ç¡D½²°¶°ó¡A¡q´°·×¾Àµe¤¤ªº¡mÀ±°Ç¸gÅÜ¡n¡r¡A¡m1987´°·×¥Û¸]¬ã¨s°ê»Ú°Q½×·|¤å¶°¡D¥Û¸]¦Ò¥j½s¡n¡A­¶247¡Ð272¡F¤ýÀRªâ¡A¡qÀ±°Ç«H¥õ»P´°·×¡mÀ±°ÇÅÜ¡nªº°_·½¡r¡A¡m1987´°·×¥Û¸]¬ã¨s°ê»Ú°Q½×·|¤å¶°¡D¥Û¸]¦Ò¥j½s¡n¡A­¶290¡Ð313¡C

4. ´°·×¥Û¸]ªº­ð¥NÃÀ³N¡A¾Ú¨äÃÀ³N­·®æ¤@¯ë¤À¬°¥|´Á¡A¦U´Áªº¦~¥N»P­ð¥vªº¤À´Á²¤¦³¥X¤J¡C

5. °Ñ¨£§õ¥Ã¹ç¡D½²°¶°ó¡A«e¤Þ¤å¡A­¶267¡Ð272¡C

¡@

¡@

­¶207 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¸gÅܲ£¥Íªº¤@­Ó¦]¯À¡A¤£¹L±y¤[ªº¥_´ÂÀ±°ÇµÐÂĹϹ³¶Ç²Î¡A§ó¬O¨ä¥¥¨|À±°Ç¤W¥Í¸gÅܪº­«­n°ò¦¡C¦]¦¹¡A¶¦¥N¦b´°·×À±°Ç¹Ï¹³ªºµo®i¥v¤W¡A©|¤£¨ã¦³¹º®É¥Nªº·N¸q¡C

¡@¡@ÁöµM´°·×¶Èµo²{¤F¤»¾Qªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡A¼Æ¶q¬Æ¤Ö¡A©~½Ñ¥N¤§¥½¡AµM¦Ó³o¨Çªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅܩά°¸m©ó¥D÷ΡA©Îø©ó¨â°¼¾À¡A´T­±¼s¤j¡A®ð¶Õ§»°¶¡A»P¶¦¥Nºc¹Ï²³æ¡Bµe©ó¤H¦r©Ü³»ªºÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅܤj²§¨ä½ì¡C¦bªì­ð¤»¾QÀ±°Ç¸gÅ̡ܸA°£¤F¤C¤Q¤@¸]¬°À±°Ç¤W¥Í¸gÅÜ¥~¡A¨ä¾l¤­¨Ò¬Ò§@À±°Ç¤U¥Í¸gÅÜ¡A¨ä¤¤¡A¤S¦³¥|¨ÒÁÙ±NÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅÜø»s©ó¤U¥Í¸gÅܪº¤W¤è¡A§Î¦¨À±°Ç¤W¥Í¸gÅÜ»P¤U¥Í¸gÅܦX¦Ó¬°¤@ªº¯S®í§Î¦¡¡C¥Ñ©óµL½×¬Oªì­ðÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅܪºÃD§÷¡A©Î¬Oµ²¦X¤W¥Í©M¤U¥ÍªºÀ±°Ç¸gÅܪºªí²{¤âªk¡A³£¬O´°·×¥_´Â©M¶¦¥N¥Û¸]¤¤«e©Ò¥¼¨£ªº¡F¦¹¥~¡Aªì­ð¤j³¡¤ÀÀ±°Ç¸gÅܹﭱªº¾À­±¡A¬ÒøªüÀ±ªû¸gÅÜ¡A©¼¦¹¤¬¬Û©IÀ³¡A³o¼Ëªº°t¸m¤]»P¶¦¥N­~§O¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡Aªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅܲ£¥Í¤F®Ú¥»ªºÅܤơA¦b´°·×À±°Ç¹Ï¹³ªºµo®i¥v¦û¾ÚµÛÃöÁä©Êªº¦a¦ì¡A¥i±¤¦b¹L¥h³o­Ó½ÒÃD©|¥¼¨ü¨ì¾Ç¬Éªºª`·N¡C¥»¤å¸Õ´N´°·×ªì­ðÀ±°Ç¸gÅܪº¯S¦â¡B¨ä©Ò®Ú¾Úªº¸g¨å¡B¦¹®ÉÀ±°Ç¸gÅܲ£¥Í¼@Åܪº­ì¦]¡B©M¨ä¶Ç¹Fªº©v±Ð·N²[µ¥°ÝÃD¡A´£¥X¤@¨Ç¬Ýªk¡A¥H´N±Ð©ó¤è®a¡C

ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¡@¡@´°·×²ö°ª¸]¤C¤Q¤@¡B¤C¤Q¤K¡B¤T¤G¤E¡B¤T¤T¤@¡B¤T¤T¤K©M¤T¥|¤@¸]¸Ì¡A³£¦³ªì­ðÀ±°Ç¸gÅܪºµo²{¡C¨ä¤¤¡A¤C¤Q¤@©M¤C¤Q¤K¸]¦ì©ó«n°Ï¤¤¬qªº²Ä¤@¼h¡A«eªÌµeÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅÜ¡A¥Ñ©ó¸Ó¾Q¾Àµe¨Ã¥¼µoªí¡A¦Ó¤@¤E¤E¤E¦~®Lµ§ªÌ¦Ò¹î²ö°ª¸]®É¡A¸Ó°Ï¤S¥¿¦b¶i¦æ¥[©T¤uµ{¡AµLªk¶i¤J¤C¤Q¤@¸]À˵ø³o¾QÀ±°Ç¸gÅÜ¡F«áªÌÁöµeÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅÜ¡A¤£¹L³o¾Q¾Àµe´Ý·l¤£¥þ¡A¶È¦s¥D´L­Ê§¤¦ò©MªF°¼ªº­Ê§¤¦ò³¡¤À¡A¦]¦¹¥»¤åªº°Q½×±N¥H¤T¤G¤E¡B¤T¤T¤@¡B¤T¤T¤K©M¤T¥|¤@¸]¥|¸]¬°¤¤¤ß¡C

¡@¡@¤T¤G¤E¡B¤T¤T¤@¡B¤T¤T¤K©M¤T¥|¤@¸]¥|¸]¬Ò¦ì©ó²ö°ª¸]«n°Ï¥_¬qªº²Ä¤@¼h¡A³£¬O¤¤¤p«¬ªº·µ°ó¸]¡A¶ì¹³»Pøµeªº­·®æªñ¦ü¡A©Ò¥H³o¨Ç¥Û¸]À±°Ç¸gÅܪº»s§@¦~¥NÀ³¬Û¥h¤£»·¡C¦]¬°¦b¦PÄݳo¤@°Ïªº¤T¤T¤@¸]©M¤T¤T¤­¸]¸Ì¡A¤À§Oµo²{¤FªZ©P¸t¾ä¤¸¦~¡]698¡^©M«««ý¤G¦~¡]686¡^ªºÃD°O¡A[6]¬G¦Ó±ÀÂ_¡A³o¥|


6. ¬q¤åªN¡A¡q­ð¥N«e´Áªº²ö°ª¸]ÃÀ³N¡r¡A¡m¤¤°ê¥Û¸]¢w¢w´°·×²ö°ª¸]¡D¤T¡n¡]¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¡^¡A­¶162¡C

¡@

¡@

­¶208 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¸]ªº¸gÅÜ«Ü¥i¯à§¹¦¨©ó°ª©v¡BªZ¦Z®É´Á¡]649¡Ð704¡^¡C

¡@¡@³o¥|¸]¤¤¡A¤T¤T¤K¸]¤W©Ó¶¦¥N¿òºü¡A¦b¦è¾À÷Ϊº÷γ»µeÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅÜ¡]¹Ï¤@¡^¡A¦¹¾Q¾Àµe¥H³¾Àý¦¡ªºµøÂI¨Óªí²{°Â²v¤Ñ®c¡A¨Ï±oªÅ¶¡²`«×¼W¤j¡C°£¤F¶¦¥NÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅܱ`¨£ªºÀ±°ÇµÐÂĦb·µ°ó¤¤»¡ªk¡B¤Ñ¤H¦bÄ_®c¤¤«µ¼Öµ¥¤¸¯À¥~¡Aµe®a¯S§O¼W¥[¤F¤Ñ®c¤¤«Ø¿vªº¤ñ­«¡A¶é¤¤¾ð¤ìÁc­Z¡A¥|©P§ó¥H²»¶³Àô¶¡A±NÀ±°Ç¡u¤Ñ¤W¡v²b¤gªº¯S¦â¤@ªíµL¿ò¡C¦¹¥~¡Aµe®a¤S®Ú¾Ú¡u¤@¤@Ä_¤k¦í¥ß¾ð¤U¡A°õ¦Ê»õÄ_¡AµL¼ÆÄí¯_¡A¥X§®­µ¼Ö¡A®É¼Ö­µ¤¤ºt»¡¤£°hÂà¦aªk½ü¤§¦æ¡v[7]³o¬q¸g¤å¡A¦b«e´ºªº¾ð¤U¡Aµe¤Ñ¤k©Î§j«µ¼Ö¾¹¡A©Î¨Ñ©^¬ÃÄ_¡Aµe­±¸û¶¦¥Nªº¤W¥Í¸gÅܧó¬°Â×´I¡C¦è¾À÷Τº¦³²M­×ªº­Ê§¤¦ò¶ì¹³¤@Âß¡A¥Nªí¤U¥ÍÀF¯B´£ªºÀ±°Ç¦ò¡A[8]»P÷㻪ºÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅܾÀµe¡Aµ²¦X¦¨¤@¾Q§¹¾ãªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡C³oºØªí²{¤âªk¡A¶}´°·×ø¶ìµ²¦X¦¡À±°Ç¸gÅܪº¥ýªe¡C

¡@¡@°£¤F¤T¤T¤K¸]¥~¡A¨ä¥L¤T¸]¬Ò¥H³q¾Àªºµe­±¨Ó´yøÀ±°Ç¸gÅÜ¡A¤º®eÂ×´I¡A²Ó¸`Ác¦h¡A³W¼Ò§»°¶¡C¥H¤T¤G¤E¸]¬°¨Ò¡A¸Ó¸]¥D«Çªº¥_¾À§@À±°Ç¸gÅÜ¡]¹Ï¤G¡^¡A¥þ§@¤À¬°¤W¡B¤¤¡B¤U¤T­Ó³¡¤À¡A¤W¬q¥¿¤¤µØ¥x¤Wªº¥D´LÀ±°ÇµÐÂÄ¡AÀYÀ¹Ä_«a¡A¶µ¹¢Äí¯_¡A¨­µÛ¥k³R¦¡³P¸Æ¡AÂù¤âµ²Âàªk½ü¦L¡A¦b¤@µØ»\¤Uµ½Ûö­Ê§¤¡A¨â°¼¦U¦³¤@µÐÂĨͥߡCÀ±°ÇµÐÂĤT´L¹³ªº¨â°¼¦Uµe¤@®yÄ_¼Ó¡A¶H¼x¨c«×¶[´£ÃB¤WÄ_¯]©Ò¤Æªº¥|¤Q¤E­«·L§®Ä_®c¡C[9]®c·µ«e¤èªº¤Q´LµÐÂÄ¡A«h¬°¥Nªí¦b°Â²v¤º°|Å¥À±°ÇµÐÂĺt»¡§®ªkªºµÐÂÄ©M¤Ñ¤H¡C¦¹¤@³¡¤ÀÅãµM¬O¤@´TÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅÜ¡A¦Ó³o¾Q¸gÅܪº¨ä¥L³¡¤À«h§@À±°Ç¤U¥Í¸gÅÜ¡C

¡@¡@¸Ó¾Q¾Àµeªº¤¤¬qµe¤T®y±møµØÄRªº¥­¥x¡A¤¤¶¡¥­¥xªº¥D´LÀ±°Ç¦òºÝ§¤©óµØ¾ð¤§¤U¡A¥k¤â§@¦w¼¢¦L¡A¥ª¤â¸m©ó¸¡«e¡A¨¬½ñÂù½¬¡Aµ½Ûö­Ê§¤¡A¨­°¼¦³Å¥ªk©M¨Ñ¾iµÐÂijò¶¡C¥D´L¨â°¼ªº¥­¥x«hµeÀ±°Ç¦òªº¨â¤j脇¨ÍµÐÂÄ¥H¤ÎÅ¥ªk©M¨Ñ¾iªºµÐÂIJ³¡Cµe­±¤U¬q¡A©~¤¤µeñëÊ]¤ý»P¨ä¤kªÙÀ±±C«Ò¡]¤@»¡¬°¦ò¥À±ë¼¯¶V¡^«c«×¥X®a¡A¨ä«á¦U¦³¤@¦CµÐÂÄ¡BÉ«¼Ö¡A§j«µ¼Ö¾¹¡AÆg¼Ûºqµú¡C¦bÉ«¼Ö«á¤è©|ø¤@®y¼Ó»Õ¡CÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅܪº¨â°¼¥­¥x¤W¡Aµeµ½Ûö­Ê§¤ªºÀ±°Ç¦ò¡A©P³ò¦³²³µÐÂijò¶¡A¹Ï¹³»P¤¤¬q¥¿¤¤¥­¥x¤WªºÀ±°Ç¦ò¬Û¦ü¡C¥Ñ©ó¤T´Lµ½Ûö­Ê§¤ªºÀ±°Ç¦ò¬Ò§¤©óÄ_¾ð¤§¤U¡A¨C´L¦ò«e§¡¦³¨Ñ¾iµÐÂÄ«ùªá©Î±·½L¨Ñ¾i¡AµLºÃ¬O¦b


7. ¡e¥_²D¡fªq´ë¨ÊÁn¡A¡m¦ò»¡Æ[À±°ÇµÐÂĤW¥Í°Â²v¤Ñ¸g¡n¡A¡m¤j¥¿·s²ç¤jÂøg¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡m¤j¥¿Âán¡^¡]¥x¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1983¡^¡A²Ä14¥U¡A­¶418¤U¡Ð419¤W¡C

8. ¦³Ãöµ½Ûö­Ê§¤»PÀ±°Ç¦òªºÃö«Y¡A°Ñ¨£ Rei Sasaguchi¡A«e¤Þ¤å¡A­¶33¡Ð34¡F©å§@¡A¡q¶¦­ð¤§À±°Ç«H¥õ»P¹Ï¹³¡r¡A­¶103¡Ð104¡C

9. °Ñ¨£¡e¥_²D¡fªq´ë¨ÊÁn¡A¡m¦ò»¡Æ[À±°ÇµÐÂĤW¥Í°Â²v¤Ñ¸g¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä14¥U¡A­¶419¤W¡C

¡@

¡@

­¶209 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

ªí²{À±°Ç¦òªºÀsµØ¤T·|¡CªÅ¤¤©|ø¼Æ²Õ­¼¶³¦Ó¨Óªº¤Æ¦ò¤T´L¹³¡A§ó¼W²K¤FÀ±°Ç¸gÅܪº²»·ç®ðª^¡C¥þ§@»¨µØ§§Æ[¡A´IÄR°ó¬Ó¡C

¡@¡@¤T¤T¤@¸]ªº«n¾À©M¤T¥|¤@¸]ªº¥_¾À©ÒµeªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡Aºc¹Ï»P¤T¤G¤E¸]¬Û¦P¡A¤]±Ä¨ú¤W¥Í¸gÅÜ©M¤U¥Í¸gÅܦXø¤@¾Q¤è¦¡¡A¥u¬O¦b²Ó¸`¦³©Ò¼W´î¡C¤T¥|¤@¸]ªº¤W¥Í¸gÅÜ¡]¹Ï¤T¡^¤¤¥¡µe¤K¨¤§Î·µ°ó¤@®y¡A¨â°¼¦U¦³¨â­«¼Ó»Õ¡A°ó»Õ¤§¶¡¦³¦^´Y¬Û³s¡A©M¤T¤T¤K¸]ªº¸gÅܤ@¼Ë¡A¦^´Y¤¤©|ø¤â°õ¼Ö¾¹¡Aºt»¡­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú½Ñªiù»eªº¤Ñ¤k¡C¦bµe´T¥k¤U¨¤¤Sø¦Ñ¤H¤J¹Ó¡A¨à¤k¨Ì¨Ì¤£±Ëªº±¡´º¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A³o¤T¸]µe®aµ§¤UªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡A¨Ã¥¼ªí²{²±­ð¥H¨ÓÀ±°Ç¸gÅܱ`¨£ªº¤@ºØ¤CÀò¡B¾ð¤W¥Í¦ç¡B¤­¦Ê·³¥X¶ù¡B±Cùªù©î¤CÄ_¼lµ¥±¡¸`¡A¤Ï¦Óµe¤F³\¦h¥­¥x¼Ó»Õ¡AÀJÄæ³s¾ô¡A¦±¤ôÀô¶¡A½¬­c¦·¦·¡A¤T¤T¤@¸]ªºÄ_¦À¤¤ÁÙµe¤ôÀn¡A¤T¥|¤@¸]¥D´LÀ±°Ç¦ò¤T´L¹³ªº¤W¤è©|µe¤£¹ª¦Û»ïªº¼Ö¾¹¡C¦b¤W¥Í¸gÅܪºÀ±°ÇµÐÂÄ¡A©Î¤U¥Í¸gÅܪºÀ±°Ç¦òªº°¼®y¡AÁÙ°ªÁqµÛ¼Æ®Ú¬W³»¹¢¦p·NÄ_¯]ªºµØ¬W¡]¹Ï¥|¡^¡A³oÃþµØ¬W¥ç¨£©ó¤T¤G¤E¡]¹Ï¤­¡^¡B¤T¤T¤@©M¤T¥|¤@¸]ªº¥­¥x¤W¡C¦¹¥~¡A¤T¤G¤E©M¤T¥|¤@¸]ªº¤U¥Í¸gÅܳ¡¤À¤Sø¤G­«Ä_¼Ó¡C¥H¤WºØºØ¥R¤ÀÅã¥Ü¡A´°·×ªì­ðªºµe®a¯S§OµÛ­«©óÀ±°Ç¤H¶¡²b¤g¢w¢w¯ÍÀY¥½«°®í³Ó´ºÆ[ªº´y¼g¡A¥i¬O¦b²±­ð¥H¨ÓÀ±°Ç¸gÅܤ§¸Ì³£¤£´¿µo²{³o¨Ç¹Ï¹³¯S¼x¡C¬°¦óªì­ð»P²±­ð¥H¨ÓªºÀ±°Ç¸gÅܪí²{¤º®e¤£¦P¡H³o¥i¯à»P®Ú¾Úªº¸g¥»¦³§O¦³Ãö¡C

¡@¡@§Ú°ê¬y¶Çªº¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n¡A¥D­nªº¦³¦è®ÊªÇªkÅ@¡BªF®Ê¥¢Ä¶¤H¡B¹§¼¯Ã¹¤°¡]¨âºØ¡^©M­ð¥N¸q²b¤­ºØĶ¥»¡A½Ñ¥»ªº¤º®e¤j©è¬Û¦P¡A¤£¹L¦b¤@¨Ç²Ó¸`¤W«h²¤¦³¥X¤J¡C§õ¥Ã¹ç©M½²°¶°óªº¬ã¨s«ü¥X¡A¥Ñ©óªÇªkÅ@ªºÄ¶¥»¤£¸ü±Cùªù©î¼l¤@¨Æ¡A¬Gªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅܬO®Ú¾ÚªÇªkÅ@ªºÄ¶¥»©Òø»sªº¡C[10]µM¦Ó¦bªÇªkÅ@½Ķªº¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n¸Ì¡A¤]§ä¤£¨ì´y¼gÄ_¦À¡B½¬µØ¡B·ç³¾µ¥³õ´ºªº¤å¦r¡A¦]¦¹µ§ªÌ¥H¬°ªì­ðÀ±°Ç¸gÅܩҨ̾ڪº¸g¨å·í¥t¦³©Ò¥»¡C

¡@¡@¸g¬d¾\¦U¥»¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n¡Aµo²{¹§¼¯Ã¹¤°Â½Ä¶ªº¡m¦ò»¡À±°Ç¤j¦¨¦ò¸g¡n¹ïÀ±°Ç¤U¥Íªº¯ÍÀY¥½«°¦³¦p¤Uªº´y­z¡G

¦³¤@¤j«°¦W¯ÍÀY¥½¡AÁa¼s¤@¤d¤G¦Ê¥Ñ¦¯¡A°ª¤C¥Ñ¦¯¡A¤CÄ_²øÄY¡A¦ÛµM¤Æ¥Í¤CÄ_¼Ó»Õ¡AºÝÄY®í§®¡A²ø®Õ²M²b¡C¡K¡K¬y²§¦â¤ô¡A§ó¬Ûþ¬µo¡A¥æ¾î®}¹C¡A¤£¬Û§«Ãª¡C¨ä©¤¨âÃä¡A¯Â¥¬ª÷¨F¡C¡K¡K«Ñ­¯³B³B¦³©ú¯]¬W¡A¥úëÆ©ó¤é¡A¥|¤è¦U·Ó¤K¤Q¥Ñ¦¯¡A¯Â¶Àª÷¦â¡A¨ä¥ú·Óïú¡A±Þ©]µL²§¡A¿OÀ뤧©ú¡A


10. §õ¥Ã¹ç¡D½²°¶°ó¡A«e¤Þ¤å¡A­¶257¡C

¡@

¡@

­¶210 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

µS­Y»E¾¥¡C­»­·®É¨Ó¡A§j©ú¯]¬W¡A«BÄ_Äí¯_¡C¡K¡K®É©¼°ê¬É«°¨¶»E¸¨¡A¶éªL¯D¦À¬uªe¬yªh¡A¦ÛµM¦Ó¦³¤K¥\¼w¤ô¡A©R©R¤§³¾¡BÃZÀn¡BÀpÀm¡B¤Õ³¶¡BÆxÄM¡B»B»A¡BªÙ§Q¡A¬ü­µ¹§óç¡Aù¯Ï±CìG±C¡B§Ö¨£³¾µ¥¡A¥X§®­µÁn¡C´_¦³²§Ãþ§®­µ¤§³¾¡A¤£¥iºÙ¼Æ¡A¹C¶°ªL¦À¡C[11]

Ãþ¦üªº¸g¤å¦b¹§¼¯Ã¹¤°©ÒĶªº¡m¦ò»¡À±°Ç¤U¥Í¦¨¦ò¸g¡n¤¤¥ç¦³µo²{¡C[12]¦¹¥~¡A¡m¦ò»¡À±°Ç¤j¦¨¦ò¸g¡nÁÙ¤£¥u¤@¦¸¦a´£¨ì¡A¯ÍÀY¥½«°¤¤¡A¡u½Ñ¤ÑÉ«¼Ö¤£¹ª¦Û»ï¡v¡C[13]³o¨Ç´y­zµL¤@¤£»Pªì­ðÀ±°Ç¸gÅܪºµe­±ËƦX¡C¦]¬°ªÇªkÅ@©MªF®ÊªºÄ¶¥»³£¨S¦³¤W­z³o¨Ç´ºÆ[ªº´y¼g¡A¦Ó¸q²bªºÄ¶¥»ÁöµM°O¸üµÛ¡AÀ±°Ç¤U¥Íªº§®¼l¬Û«°¡u¼Ó»O¦}«o¼Ä¡A¤CÄ_©Ò¦¨¡C¡K¡K¦Wªá±x¥Rº¡¡A¦n³¾¬Òµ¾¶°¡C¡K¡K³B³B¦³¦Àªh¡AÀ±ÂÐÂø¦âªá¡C¡v[14]¥i¬O¸ÓĶ¥»¤S¥¼´£¤Î©ú¯]¬W»P¤Ñ¼Ö¦Û»ï³o¨â­Ó¯S¦â¡C¦A¥[¤W¡A¡m¦ò»¡À±°Ç¤U¥Í¦¨¦ò¸g¡n¬O¤j¨¬¤¸¦~¡]701¡^¸q²b¦bªø¦w©^¨îĶ¥Xªº¡A¦Ó¤T¤G¤E¡B¤T¤T¤@©M¤T¥|¤@¸]ªºÀ±°Ç¸gÅܬù§¹¦¨©ó°ª©v¡BªZ¦Z®É´Á¡A©Ò¥H³o¤T¸]À±°Ç¸gÅܨå¾Ú¸q²bĶ¥»ªº¥i¯à©Ê¤£°ª¡Cºî¤W©Ò­z¡Aµ§ªÌ»{¬°¡Aªì­ðÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅܪº¸g¨å®Ú¾ÚÀ³¸Ó¬O¹§¼¯Ã¹¤°ªºÄ¶¥»¡C¥Ø«e´°·×¼g¸g¤¤¡Aµo²{¤Q¤G¥»¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n¡A¥¦­Ì³£¬O¹§¼¯Ã¹¤°ªºÄ¶¥»¡A[15]¹§¼¯Ã¹¤°¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡nªºÄ¶¥»¦b´°·×ªº­«­n©Ê©ó¦¹¥i¨£¤@´³¡C

¡@¡@¸Û¦p³\¦h¾ÇªÌ©Ò»¡¡Aªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅܬҥH¡u²b¤g¡vªº§Î¦¡¥X²{¡A»PªüÀ±ªû¸gÅܪººc¹Ï¤Q¤À¬Û¦ü¡C[16]¤T¥|¤@¸]ªºÀ±°Ç¸gÅܪº½¬¦À¤¤©|ø½¬µØ¤Æ¥Í¡A³Ì¤U¬qªº¥¿¤¤¤Sµe¤@¹ï¸õ­J±Û»Rªº»R¤H¡A³o¨Ç²Ó¸`³£¤£¸ü©ó¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n¡A«o¬OªüÀ±ªû¸gÅܪº­«­n¯S¼x¡C§ó¦³½ìªº¬O¡A¤T¤G¤E¡B¤T¤T¤@©M¤T¥|¤@³o¤T¸]ªºÀ±°Ç¸gÅܹﭱªº¾À­±¡A¬Ò§@¤j¾QªºªüÀ±ªû¸gÅÜ¡A¦ÓªüÀ±ªû¸gÅܪººc¹Ï¤S©MÀ±°Ç¸gÅܤQ¤À¬Ûªñ¡C³o¤T¸]ªºªüÀ±ªû¸gÅܤ]¤À¬°¤T¬q¡A¥H¤T¤G¤E¸]«n¾ÀªºªüÀ±ªû¸gÅÜ¡]¹Ï¤»¡^¬°¨Ò¡A¤W¬qµe¤T¥­¥x¡A©~¤¤ªº¥x¤Wø¤@·µ¦t©M¨â´É­«»Õ¡A¨â°¼¥­¥x¦U¦³¤@®y¼Ó»Õ¡A»Õ«eªº¤CÄ_¾ð¤Uµe¤@²Õ¦ò¤T´L¹³¡A»PÀ±°Ç¸gÅܤW¬qªºÀs


11. ¡e«á¯³¡f¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¡A¡m¦ò»¡À±°Ç¤U¥Í¦¨¦ò¸g¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä14¥U¡A­¶429¤¤¡Ð¤U¡C

12. ¦P¤Wµù¡A­¶423¤U¡Ð424¤W¡C

13. ¦P¤Wµù¡A­¶430¤W¡B432¤U¡C

14. ¡e­ð¡f¸q²bĶ¡A¡m¦ò»¡À±°Ç¤U¥Í¦¨¦ò¸g¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä14¥U¡A­¶426¤¤¡C

15. ª÷©£·Ó¥ú¡A¡q´°·×¤åÄm¨£ÇFÇrÀ±°Ç«H¥õÇU¤@°¼­±¡r¡A¡mªF¤è©v±Ð¡n¡A²Ä53¸¹¡]1979¦~5¤ë)¡A­¶26¡Ð34¡C

16. ¥v¸«´ð¡A¡qÃö©ó´°·×²ö°ª¸]¤º®eÁ`¿ý¡r¡A¡m´°·×¥Û¸]¤º®eÁ`¿ý¡n¡A­¶240¡F§õ¥Ã¹ç¡D½²°¶°ó¡A«e¤Þ¤å¡A­¶251¡C

¡@

¡@

­¶211 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

µØ·|¬Û©IÀ³¡C¤¤¬q¥­¥x©~¤¤¬°ªüÀ±ªû¦ò¡Aµ²Ûö³l§¤©ó¤CÄ_½¬¥x¤§¤W¡A¦ò«eø¤»¨­¨Ñ¾iµÐÂÄ¡C¨â°¼ªº¥­¥x¤ÀøªüÀ±ªû¦òªº¤G¤j脇¨ÍµÐÂÄ¡AÆ[­µ©M¤j¶Õ¦Ü¡AÅ¥ªkªºµÐÂijò¶¨ä°¼¡A¥¬§½¤S»PÀ±°Ç¸gÅܪº¤¤¬q¹p¦P¡C¤U¬q¥¿¤¤µe¤@»R¤H¥¿¸õµÛ­J±Û»R¡A¨â°¼¦U¦³¤@¦CÉ«¼Ö¡C²b¤g¤¤¡Aºñ¤ô¯sµM¡A¦÷³®ÀW¦÷¡B¤Õ³¶µ¥·ç³¾±y´å¨ä¤W¡C¦¹¥~¡A³o¾QªüÀ±ªû¸gÅܪº¥­¥x¤W¡A¤]µe¤F¦h®Ú¡mªüÀ±ªû¸g¡n¥¼¸üªº©ú¯]¬W¡C³o¨Ç²Ó¸`¤]¨£©ó¥_¾ÀªºÀ±°Ç¸gÅܤ§¤¤¡C±q¤T¤G¤E¡B¤T¤T¤@©M¤T¥|¤@¸]ªºªüÀ±ªû¸gÅܪººc¹Ï¡B¥¬§½»P¹ï­±ªºÀ±°Ç¸gÅܳ£¬Û§Ï©»³oÂI¬Ý¨Ó¡Aªì­ð®É¡AÀ±°Ç¸gÅÜ©MªüÀ±ªû¸gÅܤ§¶¡¦ü¥G¦³µÛ¬YºØÃö³s¡C

´°·×ªì­ðÀ±°Ç¸gÅܪº·½¬y

¡@¡@Âk¯Ç¨Ó»¡¡Aªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅܦ³¥H¤U´X­Ó¯SÂI¡G¡]¤@¡^¤£¦ý¥X²{¤FÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅÜ¡A¦Ó¥B¨ä­«­n©Ê»·³Ó©ó¤W¥Í¸gÅÜ¡C¡]¤G¡^¥x»Õ«Ø¿vªº¤ñ¨Ò¼W¤j¡A¯S§O¾Q³¯À±°Ç¡u²b¤g¡vªº®í³Ó´ºÆ[¡A±Ô¨Æ©Ê®z¡C¡]¤T¡^¥X²{¤Fµ²¦X¤W¥Í©M¤U¥Í¸gÅܪºªí²{§Î¦¡¡C²@µLºÃ°Ý¦a¡Aªì­ð®É¡A´°·×ªºÀ±°Ç¸gÅܤ£¦A¨Ì´`¥_´Â©M¶¦¥N¤W¥Í«H¥õ¨tªº¹Ï¹³¶Ç²Î¡A¦Ó¥H¹ñ·sªº­±»ª¥X²{¡C¥Ñ©ó¤»¥@¬ö¥H«e¡A¦b´°·×¤Î¤¤¨È¦ò±Ð¬ü³N¤¤³£¨S¦³µo²{À±°Ç¤U¥Íªº¹Ï¹³¡A©Ò¥H´°·×ªì­ðÀ±°Ç¸gÅܪº­ì«¬¥i¯à¨Ó¦Û©ó¤¤­ì¡C

¡@¡@»p§µ·½ªº¡m­sÆ[¤½¨pµe¥v¡n¡]¬ù§@©ó639¡^´£¨ì¡A¶¦®c¥»¤¤¦³¸³§B¤¯µeªºÀ±°ÇÅܬ۹Ϥ@¨÷¡A[17]¬°²{¦s³Ì¦­À±°Ç¸gÅܪº¤åÄm°O¸ü¡C­ð¥N±i«Û»·¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n´£¨ì¡A¶¦¥Nªº¸³§B¤¯¡u¤×ºë¦ì¸m¡B«Ì»Ù¡A¡K¡KÄu»X¤ª¡G¼Ó»O¤Hª«¡AÃmµ´¤µ¥j¡A¡K¡KÀ±°ÇÅÜ¡K¡K¶Ç©ó¥N¡C¡v[18]¦¹«á¡A¤¤­ì¦a°ÏÀ±°Ç¸gÅܹE¹Ï¼g¤£µ´¡C®Ú¾Ú¸g¤å©M´°·×¾Àµeªº¦Ò¹î¡A§õ¥Ã¹ç©M½²°¶°ó±À´ú¡A¸³§B¤¯©ÒµeªºÀ³¬OÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅÜ¡C[19]¥i¬O¡A¸³§B¤¯¬°¤@ºë©ó»O»Õµeªºµe®a¡A¦ÓµØÄRªº¥­¥x¼Ó»Õ¤S¥¿¬Oªì­ð´°·×ªºÀ±°Ç¸gÅܪº¤@¤j¯S¦â¡A¬Gµ§ªÌ»{¬°¸³§B¤¯§@ªºÀ±°Ç¸gÅܤ]¦³À±°Ç¤U¥Í¸gÅÜ¡A¬Æ¦Ü©óÀ±°Ç¤W¥Í»P¤U¥Í¸gÅܦXÂzªº¥i¯à¡C

¡@¡@À±°Ç«H¥õ¦b«n¥_´Â®É¡A¤wµo®i¦Ü¤@ÄA®pª¬ºA¡Cªì­ð®É¡AÀ±°Ç«H¥õ¦b¤Ñ¥x


17. ¡e­ð¡f»p§µ·½¡A¡m­sÆ[¤½¨pµe¥v¡n¡A¦¬¿ý©ó¡m´º¦L¤å²W»Õ¥|®w¥þ®Ñ¡n¡]»O¥_¡G»OÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A1983¡Ð¡^¡A²Ä812¥U¡A­¶26¡C

18. ¡e­ð¡f±i«Û»·¡A¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¨÷¤K¡A¦¬¿ý©ó¡mµe¥vÂO®Ñ¡n¡]¥x¥_¡G¤å¥v­õ¥Xª©ªÀ¡A1983¡^¡A²Ä¤@¥U¡A­¶103¡C

19. §õ¥Ã¹ç¡D½²°¶°ó¡A«e¤Þ¤å¡A­¶248¡C

¡@

¡@

­¶212 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

©v©Mªk¬Û©v°ª¹¬ªº±À°Ê»P«Å´­¤U¡A¨ÌµM¾ú¤[¤£°I¡C[20]¨ä¤¤¡A¤×¥H¥È®N¡]602¡Ð664¡^ªº¼vÅT³Ì¤j¡C¥È®N´¿µo¡u©Ò­×ºÖ¼zÄ@¥Í覩¥v¦h®c¡A¨Æ·O¤óµÐÂÄ¡vªº§»Ä@¡A[21]¥H©¹¥Í°Â²v¬°§Ó¡A¨Ã¥B½Ķ¡qÆgÀ±°Ç¥|§¤å¡r¡A[22]¤Sø»sÀ±°Ç¦ò¤@¤d´V¡A[23]¿n·¥¥°«ÅÀ±°Ç«H¥õ¡C¥È®N¼w°ª±æ­«¡A¾Ç°Ý²W³Õ¡A²`±o­ð¤Ó©v¡]626¡Ð649¦b¦ì¡^©M°ª©v¡]649¡Ð683¦b¦ì¡^ªºÂ§¹J»P·q­«¡C¤Ó©v¥l½Ð¥È®N¦Ü¨ä¬°¤å¼w¬Ó¦Z©Ò«Øªº¤j·O®¦¦x½Ķ¦ò¸g¡C¥È®N³u¥@®É¡A°ª©v¬Æ¦Ü©ó¬°¤§½}´Â¡A¨Ã¦³¡u®Ó¥¢°êÄ_¡v¤§¹Ä¡C[24]¨ü¨ì¥È®Nªº·P¥l¡Aªì­ð®É¡A¬Ó«Ç¹ï¥È®N©Ò¥°«ÅªºÀ±°Ç«H¥õ¥²¤£­¯¥Í¡C

¡@¡@¸üªì¤¸¦~¡]690¡^¡A¨FªùÁ§Ãh¸q»Pªk©ú³y¡m¤j¶³¸g²¨¡n¡A«Å»¡ªZ«h¤Ñ¡]625¡Ð705¡^¬OÀ±°Ç¤U¥Í¡A·í¥N­ð§@ÀF¯B´£¥D¡CªZ«h¤Ñ¹E¥H¦¹»s³y²Å·ç¡A¥H´J¤Ñ©R¡A[25]¨Ã±Õ¥O¥þ°ê¦U¦{³]¥ß¤j¶³¦x¤@©Ò¡A¨C¦x¦UÂä@¥»¡m¤j¶³¸g¡n¡A¨Ã¥Oª@°ª®yÁ¿»¡¡C[26]¤Ñ¥U¸U·³¤¸¦~¡]695¡^¡AªZ«h¤Ñ¤S¦Û¥[´L¸¹¬°¡u·O¤ó¶V¥jª÷½ü¸t¬Ó«Ò¡v¡A§ï¤¸ÃÒ¸t¡A[27]¥HÀ±°Çªº¨­¤À¦Û©~¡C¦b«Ò«Çªº¤ä«ù¤U¡A­·¦æ¯ó°³¡AÀ±°Ç¤U¥Í«H¥õµo®i§óÁͽ´«k¡C©ú¨Þµ¥À³ªZ¦Z±Õ¥O©Ò½s¶°ªº¡m¤j©P¥Z©w²³¸g¥Ø¿ý¡n¤¤¡A¦¬¿ý¤F¡mÀ±°Ç¦¨¦ò¥»°_¸g¡n¡B¡mÀ±°Ç¦¨¦ò¥ñÅ]¸g¡n¡B¡mÀ±°Ç¤U±Ð¸g¡n¡B¡mÀ±°Ç¤U¥Íµ²¤jµ½«´¸g¡n¡B¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n¡B¡m¦ò»¡À±°Ç¤U¥Í±Ï«×­W¤Ì¸g¡n©M¡mÀ±°Ç¤U¥ÍºÂ§O¸oºÖ¸g¡n[28]¤C³¡À±°Ç°°¸g¡C±q¸g¦WÆ[¤§¡A³o¨Ç°°¸g³£»PÀ±°Ç¤U¥Í«H¥õ¦³Ãö¡C°°¸g¬O¬°¾AÀ³§Ú°ê°ê±¡©M¤H¥Á«H¥õ»Ý­n¡A©Ò¼¶­zªº¸g¨å¡A±f¥Á¦â±m¿@«p¡A¬O¦ò±Ð¤¤°ê¤Æ³Ì¦nªºªí¼x¡CªZ¦Z®É´Á¡A»P¤U¥Í«H¥õ¦³ÃöªºÀ±°Ç°°¸g¼Æ¶qÁؼW¡A·í®ÉÀ±°Ç¤U¥Í«H¥õªº¿³¶©©ó¦¹¥i¨£¤@´³¡C


20. °Ñ¨£©å§@¡A¡q¶¦­ð¤§À±°Ç«H¥õ»P¹Ï¹³¡r¡A­¶92¡Ð96¡F¶À±ÓªK¡A¡q­ð¥N¥Á¶¡À±À±°Ç«H¥õ¤Î¨ä¬¡°Ê¡r¡A¡m¤j³°Âø»x¡n¡A²Ä78¨÷²Ä6´Á¡]1986¦~6¤ë¡^¡A­¶248¡Ð249¡F¨L®S¡A¡m­ð¥NÀ±°Ç«H¥õ¬ã¨s¡n¡]¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A1990¡^¡A­¶101¡Ð120¡F135¡Ð143¡C

21. ¡e­ð¡f¼z¥ß¥»¡A«ÛÕUºà¡A¡m¤j·O®¦¦x¤TÂêk®v¶Ç¡n¨÷¤T¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä50¥U¡A­¶239¤U¡C

22. ¡e­ð¡f¹D¥@¡A¡mªk­b¯]ªL¡n¨÷¤Q¤»¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä53¥U¡A­¶403¤U¡Ð404¤W¡C

23. ¡e­ð¡f­ß²»¡A¡m¤j­ð¬G¤TÂêk®v¦æª¬¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä50¥U¡A­¶220¤W¡C

24. ¡e­ð¡f¼z¥ß¥»¡A«ÛÕUºà¡A¡m¤j·O®¦¦x¤TÂêk®v¶Ç¡n¨÷¤T¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä50¥U¡A­¶278¤W¡C

25. ¦³ÃöªZ¦Z»P¦ò±ÐªºÃö«Y¡A°Ñ¨£³¯±G«ñ¡A¡qªZé¼»P¦ò±Ð¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m³¯±G«ñ¥v¾Ç½×¤å¿ï¶°¡n¡]¤W®ü¡G¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1992¡^¡A­¶352¡Ð370¡FÄÇ©vÀ[¡A¡q±q¥Û¨è½×ªZ¦Z¤§©v±Ð«H¥õ¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m¿ï°ó¶°ªL¡D¥vªL¡n¡]­»´ä¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1982¡^¡A¤¤¥U¡A­¶587¡Ð613¡C

26. °Ñ¨£¡e«á®Ê¡f¼B¡½[¤é*¦¯]¡A¡m­ð®Ñ¡n¨÷¤@¤K¤T¡qÁ§Ãh¸q¶Ç¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m´º¦L¤å²W»Õ¥|®w¥þ®Ñ¡n¡A²Ä271¥U¡A­¶412¡C

27. ¡e§º¡f¼Ú¶§­×¡D§ºªÂ¡A¡m·s­ð®Ñ¡n¨÷¥|¡q«h¤Ñ¬Ó¦Z¥»¬ö¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m´º¦L¤å²W»Õ¥|®w¥þ®Ñ¡n¡A²Ä272¥U¡A­¶89¡C

28. ¡e­ð¡f©ú¨Þ¡A¡m¤j©P¥Z©w²³¸g¥Ø¿ý¡n¨÷¤Q¤­¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä55¥U¡A­¶473¡Ð474¡C

¡@

¡@

­¶213 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¡@¡@®c¤j¤¤ªº¬ã¨s«ü¥X¡AªZ«h¤Ñ°õ¬F®É´Á¡AÀsªùªºÀ±°Ç³y¹³¥X²{ªÅ«eµ´«áªº²±ªp¡A¦Ó¨ä¤`¬G¥H«á¡AÀsªùªºÀ±°Ç³y¹³°ò¥»¤Wµ´¸ñ¤F¡C[29]¦]¬°Àsªùªì­ðªºÀ±°Ç³y¹³¬Ò±Ä»P¤U¥Í«H¥õ¦³Ãöªº­Ê§¤¦ò§Î¦¡¡AÅãµMÀ±°Ç¤U¥Í¨tªº¹Ï¹³¤w¦¨¬°·í®ÉÀ±°Ç¹Ï¹³ªº¥D¬y¡C´°·×¤E¤Q¤»¸]ªºÀ±°Ç¦ò­Ê§¤¹³°ª¹F33¤½¤Ø¡A¤]Æw³y©óªZ«h¤Ñ¤Ñ¥U¸U·³¤¸¦~¡C¦b³o¼Ëªº«ä¼é¤U¡AÀ±°Ç¤U¥ÍÅÜ·Q¥²¦b¤¤­ì¤]´¶¹M¬y¦æ¡C±i«Û»·¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¨÷¤T¨¥¡A¤W³£¡]¤µ°¢¦è¦è¦w¡^¦w©w§{¤dºÖ¦xªºªF¶ð¦³¡uÀ±°Ç¤U¥ÍÅÜ¡AÁú·F¡]¬¡°Ê©ó740¡Ð760¡^¥¿µe¡A²Ó¤p¸YÁï¡C¡v[30]ªF³£¬¥¶§·q·R¦x¦³À±°ÇÅܪºÃ¸»s¡A[31]¬q¦¨¦¡ªº¡m¦x¶ð°O¡n¤]°O­z¡A¹D¬F§{Ä_À³¦x¤¤¦³Áú·FµeªºÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅÜ¡C[32]¥u¥i±¤µe¥v©Ò¸üªº³o¨ÇÀ±°Ç¸gÅÜ¥¼¯à­Æ¦s¡AµLªk°Q½×¥¦­Ì»P´°·×ªì­ðÀ±°Ç¸gÅܪº¨ãÅéÃö«Y¡C

¡@¡@ÁöµM§Ú­Ì¥Ø«eµLªk±´ª¾ªì­ð¤¤­ìÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅܪº­ì»ª¡A¥i¬O±q¥_´Âªº¦ò±Ð¸O¹³¤W¡A¥i¥H§ä¨ì¤@¨Ç½u¯Á¡C¥_´Âªº³y¹³°O¤¤¡Aµ§ªÌµo²{¤F¤Q¤G¥ó¡uÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡vªº°O¸ü¡]ªþ¿ý¤@¡^¡A¨ä¤¤¡A³Ì¦­ªº¤@¥ó¬°¥_ÃQ¯«Àt¤G¦~¡]519¡^·q¦Ð°ª¿Åªº³y¹³°O¡A¥i±¤³o´LÀ±°Ç¤U¥Í¹³¤£¦s¡C¨ä¦¸¬°ªe¥_¦±¶§­×¼w¦x¿ò§}¥X¤gªº¥¿¥ú¤G¦~¡]521¡^»¯»Û³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡]¹Ï¤C¡^¡A³o´LÀ±°Ç¹³¬°¤@´L¥k¤â¬IµL¬È¦L¡A¥ª¤â§@»PÄ@¦L¡A¨­¬ï³P¸Æªº¥ß¦ò¡C¤W©Ó¥_ÃQªº¹Ï¹³¶Ç²Î¡AªFÃQªº¦ò±ÐÃÀ³N¤¤¤]¦³³oÃþÀ±°Ç¤U¥Í¹³ªºµo²{¡CÁöµMªFÃQ¤Ñ¥­¥|¦~¡]537¡^¾è¶Wµ¥©Ò³yªºÀ±°Ç¤U¥Í¹³ªº¹Ï¤ù¨Ã¥¼µoªí¡AµM¦Ó¦b³y¹³°O¤U¡A¤j§ø¦è±Vªºµù°OºÙ¡A¸Ó¹³¬°¤@´LÀ±°Ç¥ß¹³¡A¥k¤â§@»¡ªk¦L¡A¥ª¤â§@»PÄ@¦L¡A[33]¹Ï¹³·í»P»¯»Û©Ò³yªºÀ±°Ç¤U¥Í¹³¹p¦P¡C¤»¥@¬ö¤W¥b­¶¡A¥k¤â¬IµL¬È¦L¡A¥ª¤â§@»PÄ@¦Lªº¥ß¦ò¬Oªe¥_©M¤sªF¦a°Ï³Ì¬y¦æªºÀ±°Ç¹Ï¹³¤§¤@¡A[34]±q»¯»Û©M¾è¶Wµ¥ªº³y¹³°O¨Ó±À´ú¡A³oÃþÀ±°Ç¦ò¥ß¹³³£¦³µø¬°À±°Ç¤U¥Í¹³ªº¥i¯à¡C

¡@¡@¨ì¤F¥_»ô¡A¤S¥X²{¤FºÙ¦ò­Ê§¤¹³¬°À±°Ç¤U¥Í¹³¤§¨Ò¡C¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|ªº¦¬Â䤡A¦³¤@´L¥_»ôªe²M¤G¦~¡]563¡^¹¬·Q³yªºÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡A¤]¬O¦±¶§­×¼w


29. ®c¤j¤¤¡A¡mÀsªù¥Û¸]ÃÀ³N¡n¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1981¡^¡A­¶171¡Ð172¡C

30. ¡e­ð¡f±i«Û»·¡A¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¨÷¤T¡A¦¬¿ý©ó¡mµe¥vÂO®Ñ¡n¡A²Ä¤@¥U¡A­¶49¡C¤é¥»¾ÇªÌªº¬ã¨s«ü¥X¡A¡uÁú·F¥¿µe¡v¥i¯à¬°¡uÁú·F¾ãµe¡v¤§·N¡C¡]¨¦¤fÅK¶¯½s¡A¡m®Õ¥»¾ú¥N¦Wµe°O¡n¡eªF¨Ê¡G¤¤¥¡¤½½×ªÀ¡A1981¡f¡A­¶49¡C¡^

31. ¡e­ð¡f±i«Û»·¡A¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¨÷¤T¡A¦¬¿ý©ó¡mµe¥vÂO®Ñ¡n¡A²Ä¤@¥U¡A­¶54¡C

32. ¡e­ð¡f¬q¦¨¦¡¡A¡m¦x¶ð°O¡n¡A¦¬¿ý©ó¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä51¥U¡A­¶1023¤¤¡C

33. ¤j§ø¦è±V¡A¡m¤¤°ê¬ü³N¥v±n¶ì½g¡n¡]ªF¨Ê¡G国®Ñ¥Z¦æ·|¡A¬L©M55¦~¡^¡A­¶255¡C

34. °Ñ¨£©å§@¡A¡qªe¥_¦­´Áªº¦ò±Ð³y¹³¢w¢w¤Q¤»°ê©M¥_ÃQ®É´Á¡r¡A¡m¬G®c¾Ç³N©u¥Z¡n¡A²Ä11¨÷²Ä4´Á¡]1994¦~7¤ë¡^¡A­¶25¡F¼B»ñ§g¡A¡q¤sªF¬Ù¥_´ÂÆ[¥@­µ©MÀ±°Ç³y¹³¦Ò¡r¡A¡m¤å¥v­õ¡n¡A1994:2¡]1994¦~7¤ë¡^¡A­¶51¡C

¡@

¡@

­¶214 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¦x¿ò§}¥X¤gªº¦ò¹³¡A¸Ó´L¦ò¹³µ½Ûö­Ê§¤¡A¥k¤â¤w´Ý¡A¥ª¤â¤WÁ|¡A¤â´x¦VªÓ¡A³oºØ¹Ï¹³¹ï­ð¥NÀ±°Ç¦ò¹Ï¹³¼vÅT¬Æ¹d¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¥_´ÂÀ±°Ç¤U¥Í¹³¬Ò±Ä¦ò¹³ªº§Î¦¡¡A¦±¶§­×¼w¦x¥X¤gªº¥_»ô¤Ñ«O¤G¦~¡]551¡^±i¡½[«B/°¦]ª×³y¥æ¸}µÐÂĹ³¡]¹Ï¤K¡^¡A¨ä¥k¤â«ù¤@ªá­c¡A¥ª¤â§@»PÄ@¦L¡A¨â´L¦a¯«¦U±·¤@¨¬¡A¹Ï¹³»PÀsªù¥j¶§¬}ªºÀ±°ÇµÐÂĹ³¬Ûªñ¡C¦¹´LµÐÂĹ³ªº³y¹³°O©ú½T¦a«ü¥X¡A±i¡½[«B/°¦]ª×©Ò³yªº¤D¤@´L¡uÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡v¡C¥t¥~¡A¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|©ÒÂáA¤]¬O¦±¶§­×¼w¦x¿ò§}¥X¤gªº¥_»ô°®©ú¤¸¦~¡]560¡^¡½[¯f-¤þ+¤g]ÄY¦x¨¶¤H©Ò³yªºÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡A©M¡½[«B/°¦]ª×ªº³y¹³¤@¼Ë¡A¤]¬O¤@´L¥æ¸}ªºÀ±°ÇµÐÂĹ³¡C

¡@¡@ªe«n°³®v¦x¨½¸O§ø¥X¤gªº¥_»ô¤Ñ²Î¤T¦~¡]563¡^Áú¥Ã¸qµ¥³y¹³¸O¡A[35]¸O°ª¤T¤½¤Ø¡A¸O­º¥¿¤¤¨è¤@¦yÑâ÷ΡA÷Τº¨è¤@²ÕµÐÂĤT´L¹³¡A¥D´LµÐÂÄ¥k¤â§@µL¬È¦L¡Aµ½Ûö­Ê§¤¡A÷ΤU¨è¦³¡uÀ±°ÇµÐÂÄ¡vªºÃD¦W¡C[36]¸O¨­¤W¬q¶}¤»­Ó¤p÷ΡA¨C÷Τº¦U¦³¤@´L§¤¦ò¡A÷ΤU¦Û¥ª¦Ó¥k¤ÀÃD¹L¥h¤»¦òªº¦W¸¹¡A¤U¬q¶}¤@«Î§Î÷ΡA÷Τº¨è¤@²Õ§¤¦ò¤­´L¹³¡C¸O¨­¤U³¡ªº³y¹³°O´£¨ì¡AÁú¥Ã¸qµ¥¤H¡u·q³y¤C¦òÄ_³ô¡]÷Ρ^¦}¤GµÐÂÄ¡A½å¸t½Ñ¹¬¡BÀ±°Ç¤U¥Í¡B±ë¤ý«ÒÄÀ¡BªÙ§Q«D³ü¡C¡v[37]¥Ñ©ó¸O¨­ªº¥D÷ΩM¤W¬qªº¤»­Ó¤p¦ò÷ΡA·í§Y¬°³y¹³°O¤¤©Ò¿×ªº¡u¤C¦òÄ_³ô¡v¡A¦Ó³y¹³°O¤¤©Ò»¡ªº¡uÀ±°Ç¤U¥Í¡v«hÀ³¬O«ü¸O­º¦y«ý÷Τ¤ªºÀ±°ÇµÐÂĭʧ¤¹³¡C

¡@¡@ªZ¥­¤¸¦~¡]570¡^¶}©lÀJÆwªº¤ÖªL¦x¸O¡]¹Ï¤E¡^¡A¤]¤À¬°¸O­º»P¸O¨­¨â³¡¤À¡A¸O¨­ªº¦y«ý÷Τº¨è§¤¦ò¤C´L¹³¡A¸O­º¸Ë¹¢µØÄRªº¦ò÷Τ¤«h¨è­Ê§¤µÐÂĤT´L¹³¡C¦b¸O­ºªº¹øÃä¤W¡A»Ê¨èµÛ¡uÀ±°Ç¤U¥Í¥D¥Û¤èú­¡AªZ¥­¤G¦~¡]571¡^¤Q¤@¤ë¤Ü¤C¤é¡A¥Î¿ú¤­¦Ê¤å¶R³£¥Û¹³¥D¤@°Ï¡A¸³¥ñ®¦¡CÀ±°Ç¤U¥Í¥D°{¦{ñ·§L°Ñ­x­Ü¦{¬¥³®¿¤¥O¸³¬Û³Ó¡AÀ±°Ç¤U¥Í¥D¸³³q¹F¡C¡v[38]°Ñ·ÓÁú¥Ã¸qµ¥ªº³y¹³¸O¡A¨Ã±q³o¬q»Ê¨èªº¦ì¸m¨Ó±ÀºV¡A¥Û¤è憘¡B¸³¬Û³Ó©M¸³³q¹F¤T¤H©Ò³yªºÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡A·í«üªº¬O¸O­º÷Τº¥k¤â¬IµL¬È¦L¡A¥ª¤â§@»PÄ@¦Lªº­Ê§¤µÐÂĹ³¡C

¡@¡@¤Q¤G¥óÀ±°Ç¤U¥Í¹³¤¤¡A¥_ÃQ¦³¤T¥ó¡AªFÃQ¦³¨â¥ó¡A¦Ó¥_»ô«o¦³¤C¥ó¤§¦h¡A§¡Äݤ¤­ì¦a°Ïªº§@«~¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡AÀ±°Ç¤U¥Í¹³ªºÆ[©ÀÀ³·½©ó¤¤­ì¡A¦Ó¥B¥u¦³


35. ¹Ï¨£§õÄm©_¡A¡q¥_»ô¬¥¶§¥­µ¥¦x³y¹³¸O¡r¡A¡m¤¤­ì¤åª«¡n¡A1987¦~²Ä4´Á¡A¹Ïª©4:2¡C

36. ¦P¤Wµù¡A­¶89¡F¹Ïª©4:3¡C

37. ¦P¤Wµù¡A­¶90¡F¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]ª÷¥Û²Õ½s¡A¡m¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]Â䤰ê¾ú¥N¥Û¨è©Ý¥»¶×½s¡n¡A²Ä7¥U¡A­¶128¡C

38. ¦b©å¤å¡q¶¦­ð¤§À±°Ç«H¥õ»P¹Ï¹³¡r¤¤¡A¥»¤H®Ú¾Ú³o¬qÃD°O¡A»{¬°³o¥ó¤ÖªL¦x¸Oªº¸O­º÷Τºªº¥D´L¥Nªí°Â²v¤ÑªºÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¸O¨­÷Τºªº¥D´L«h¥Nªí¤U¥Í¤H¶¡ªºÀ±°Ç¦ò¡A¥iµø§@´°·×À±°Ç¸gÅܪº«e¨­¡]­¶102¡^¡C¦¹¤@¬Ýªk¦³»~¡A¤µ­×­q¤§¡C

¡@

¡@

­¶215 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¦b¤¤­ì¬y¶Ç¡C²{¦sªº¥_´ÂÀ±°Ç¤U¥Í¹³©Î¬°­Ê§¤µÐÂÄ¡B¥æ¸}µÐÂÄ¡B¤S©Î§@¥ß¦ò¡B­Ê§¤¦òªº§Î¦¡¡A¥i¨£¡A¤»¥@¬ö®É§Ú°êªºÀ±°Ç¤U¥Í¹³¹Ï¹³¨Ã¤£²Î¤@¡C³oºØ²{¶H¦bªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅܤ¤¤]¦³µo²{¡C¤T¤G¤E©M¤T¥|¤@¨â¸]ªºÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅܪº¥D´L¬Ò¬°À±°Ç¦ò­Ê§¤¹³¡A¦Ó¦b¤T¤T¤@¸]À±°Ç¸gÅ̡ܸA¤U¥Í¸gÅܪº¥D´L«o¬O¤@´L¨­µÛ³P¸ÆªºÀ±°ÇµÐÂĭʧ¤¹³¡A¹Ï¹³¯S¼x»P¸Ó¾Q¸gÅܤ¤¤W¥Í¸gÅܪº¥D´LÀ±°ÇµÐÂħ¹¥þ¤@­P¡A©M¤W¥Í¸gÅܨⰼµ½Ûö­Ê§¤ªºÀ±°Ç¦ò¡A§Î¦¨À±°Ç¦òªºÀsµØ¤T·|¡C³oºØ¸û¦Û¥Ñªºªí²{¤âªk¡A¬°´°·×ªì­ðÀ±°Ç¸gÅܨü¨ì¤¤­ì¼vÅTªº¤@­Ó¦õÃÒ¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤W¥Í»P¤U¥Í¸gÅܦXø¤@¾Qªºªí²{§Î¦¡¡A¬O´°·×ÃÀ¦Kªº³Ð·NÁÙ¬O¥t¦³¥»©O¡HÁöµM¤¤­ìªº¦ò±Ð¿ò¦s¸Ì¡A¨Ã¨S¦³µo²{±N¤W¥Í¸gÅܸm©ó¤U¥Í¸gÅܤW¤èªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡A¤£¹L¡A¦­¦b¥_ÃQ¤¤´Á©Ò¶}Æwªº¶³©£¥Û¸]¤¤¡AÃþ¦üªº¹Ï¹³·N©À¤w¸g²£¥Í¡C¶³©£²Ä¤C©M²Ä¤K¸]¬°¤@¹ï¸]¡A¨â¸]ªº¥_¾À¬Ò¶}¤W¤U¨â¼h÷ΡC²Ä¤C¸]¤W¼h÷ΤºÀJ¤­´L¹³¡]¹Ï¤@¢¯¡^¡A¥H¥k¤â§@µL¬È¦L¡A¥ª¤â¼¾½¥ªº¥æ¸}µÐÂĹ³¬°¥D´L¡A¥ª¥k¦UÀJ¤@´L¥k¤â¬IµL¬È¦L¡A¥ª¤â´¤³P¸Æ¦ç¨¤ªº­Ê§¤¦ò¹³©M¤@´L¥bÛö«ä±©µÐÂĹ³¡C²Ä¤K¸]¤W¼h÷Τº¤]ÀJ¤­´L¹³¡]¹Ï¤@¤@¡^¡A¥H¥k¤â§@µL¬È¦L¡A¥ª¤â¼¾½¥ªº­Ê§¤¦ò¹³¬°¥D´L¡A¥ª¥k¦U¦³¤@¥æ¸}µÐÂĹ³¡CÁöµM³Ì¦èºÝªºÀJ¹³ÄY­«­·¤Æ¡A¥Ø«e¤wµL¸ñ¥i´M¡A¥i¬O¥Ñ÷Τº¹ïºÙªº¥¬§½¨Ó¬Ý¡Aª¾¹D­ì¨ÓÀ³¬O¤@´L¥bÛö«ä±©µÐÂĹ³¡C

¡@¡@¶³©£²Ä¤C©M²Ä¤K¸]¤W¼h÷Ϊº´L¹³²Õ¦X¡A­Y²³æ¦a²z¸Ñ¬°¤¤¶¡ªº¬°¥D´L¡A¨â®Çªº´L¹³¬°脇¨Í¡A¹ï²Ä¤K¸]¦Ó¨¥¡A³oºØ»¡ªk©Î³\«j±j¸ÑÄÀ±o³q¡A¥i¬O¹ï²Ä¤C¸]ªº¤­´L²Õ¦X¦Ó¨¥¡A´N¦ü¦³¥¼·í¡A¦]¬°¦b¦ò±Ð¬ü³N¤¤¡A©|¥¼µo²{¦ò¬°µÐÂÄ脇¨Í¤§¨Ò¡C¨º»ò§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¨Ó¸ÑÄÀ¶³©£²Ä¤C©M²Ä¤K¸]¥_¾À¤W¼h÷Ϊº³y¹³©O¡H¥Ñ©ó¶³©£¥Û¸]¤¤¡A¥æ¸}µÐÂĹ³¬Ò§@À±°ÇµÐÂÄ¡A¦Ó­Ê§¤¦ò©M¥bÛö«ä±©¹³¤]»PÀ±°Ç¦³Ãö¡C¦]¦¹¡Aµ§ªÌ»{¬°¤G¸]¤W¼h÷Ϊº¤­´L¹³À³µø§@À±°Ç¡A¥u¬O¦b²Ä¤C¸]¤¤¥H»P¤W¥Í«H¥õ¦³ÃöªºÀ±°ÇµÐÂĬ°¥D´L¡A¨â°¼ªºÀ±°Ç¦ò©M¥bÛö«ä±©À±°ÇµÐÂĬ°¨ä¤Æ²{¡F¦b²Ä¤K¸]¸Ì«h¥H»P¤U¥Í«H¥õ¦³ÃöªºÀ±°Ç¦ò¬°¥D´L¡A¨â°¼ªº¥æ¸}©M¥bÛö«ä±©À±°ÇµÐÂĬ°¨ä¤Æ²{¡C´«¨¥¤§¡A²Ä¤C¸]©M²Ä¤K¸]ªº¥_¾À÷Τºªº¹Ï¹³³]­p¡A¤w±N¤W¥Í»P¤U¥Í¨â¤j«H¥õµ²¦X¦b¤@°_¡C¦]¬°¶³©£ªº¤C¡B¤K¸]¬°¤@¹ï¸]¡A¤GªÌªº¥_¾À¤W¼h÷Ϊº¹Ï¹³¤S¤¬¬Û©IÀ³¡A¦A«×ÃÒ©ú¤W¥Í»P¤U¥Í«H¥õ¶¡¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡C¥_ÃQ¤¤´Á¡A¶³©£¤w¥X²{¤FÀ±°Ç¤W¥Í©M¤U¥Í«H¥õµ²¦Xªº¥¬§½¡A¦b³o¼Ëªº¹Ï¹³°ò¦¤W¡A¦Ü­ð¡A¤¤­ì¹Eµo®i¥X¤W¥Í¸gÅÜ©M¤U¥Í¸gÅܤW¤Uµ²¦X¡B¤º®eÂ×´IªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡C

¡@¡@¦Ü©ó²ö°ª¸]ªì­ðªºÀ±°ÇÅÜ©MªüÀ±ªû¦ò¸gÅÜ©¹©¹¥X²{¦b¥Û¸]ªº¨â°¼¾À¤W¡A

¡@

¡@

­¶216 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

©¼¦¹¬M·Ó¡A³o¼Ëªº°t¸m¤âªk¤]«D´°·×ÃÀ¦Kªº³Ð·N¡C¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¨÷¤T¸ü¡A¤¤©v¡]684¡Ð710¦b¦ì¡^¬°°ª©v¡BªZ¦Z¦bªF³£¡]¤µªe«n¬¥¶§¡^³]¸mªº·q·R¦x¸Ì¡A¡uªF¦è¨â¾À¦è¤è¡BÀ±°ÇÅÜ¡v¡A[39]¥i¨£¤¤­ìªº¦ò¦x¤w¦³¨â¾Àø»sªüÀ±ªûÅÜ©MÀ±°Ç¸gÅܪº¥ý¨Ò¡A¦A¦¸»¡©ú´°·×ªì­ðªº¦ò±ÐÃÀ³N»P¤¤­ìªºÃö«Y±K¤Á¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¥H¤Wªº¤ÀªR¡Aªì­ðÀ±°Ç¸gÅܪººØºØÅܤơA·¥¥i¯à»P¤¤­ì¶Ç¨Óªº·s¶Ç²Î©M¯»¥»¦³Ãö¡C­Y±ý°l¯Á¨ä§Î¦¨ªº­ì¦]¡A´N¥²¶·¦Ò¹îªì­ðªºÃäæ¬Fµ¦¡C

¡@¡@­ð«Ò°ê¦¨¥ß¤§ªì´N¹ïªe¦è¨«´Y´N¤Q¤À­«µø¡Aªì­ðªº­«¦Ú»u¹E¨}»¡¡G¡uªe¦èªÌ¡A¤¤°ê¤§¤ß¸¡¡C¡v[40]¦]¦¹¡A«SÃö¤¤µy©w¡A­ð­x«K´§¤à¦è¶i¡A©óªZ¼w¤¸¦~¡]618¡^©M¤G¦~¡]619¡^¥ý«á¥­©w¤FÄõ¦{Á§Á|©M²D¦{¡]¤µ¥ÌµÂªZ«Â¡^§õ­yªº³Î¾Ú¶Õ¤O¡A¥´¶}¤F³q©¹¦è°ìªº¹D¸ô¡C¤S©ó¥¿¼w¤»¦~¡]624¡^ÂíÀ£¤F¨F¦{±iÅ@¡B§õ³qªº«q¶Ã¡A±±¨î¤F¾ã­Óªe¦è¡C­sÆ[¤Q¥|¦~¡]640¡^¡A«J§g¶°¥­©w°ª©÷¡A³v¨B²Î¤@¤F¦è°ì¡A¨Ã¦b¥æªe«°³]¥ß¦w¦è³£Å@©²¡A¬£­x¾n¦u¡A±±¨î¤F¦è°ìªF³¡¦a°Ï¡C­sÆ[¤G¤Q¤@¦~¡]647¡^¡A­ð¤Ó©v¦A¦¸¤j³W¼Ò¥X§L¦è°ì¡A«R¸¸Àt¯÷¤ý¡A³]¥ß¤FÀt¯÷¡B¤_Âõ¡B¸H¸­¡B²¨°Ç¥|­Ó­xÂí¡CÅã¼y¤G¦~¡]657¡^¡A­ð´Â²Ä¤T¦¸¥X§L¦è°ì¡AÀò±o¥þ³Ó¡A®ø·À¤Fªø¤[¥H¨Ó¥ÇÃ䪺¦è¬ð³Ö¡A«OÃÒ¤Fµ·¸ôªº¥þ½uºZ³q¡C¦Û¦¹¥H«á¡AªF¦è©¹¨Óªº°Ó®È¡B«H¨Ï¤£µ´¡Aµ·¸ôªºµo®i¶i¤F¥þ²±®É´Á¡C«w¦ë¤¸¦~¦Üªø¹Ø¤¸¦~¡]670¡Ð693¡^¡A­ð´Â»P¦R¿»ª§¹Ü¦è°ìÅQÅv¡A¹ð¦¸¥X§L¦è°ì¡Cªì­ð¹ï¦è°ì¥Î§LÀWÁc¡A¾d©T¦è¥_Ã䨾«K¦¨¤F§J¤£®e½wªº½ÒÃD¡A¦ì©~µ·º÷¤§¸ôªFºÝªº´°·×¡A¾Ô²¤¦a¦ì¤§­«­n¦Û¤£¬p¦h¨¥¡C¦b´Â§Ê²¾¥Á¹êÃ䪺¬Fµ¦¤U¡A¤j§å¤¤­ì¤H¤h¨Ó¨ì´°·×¡A¤@¤è­±³]¨¾¾n¦u¡F¥t¤@¤è­±¤S¤Ù¥Ð¶}¾Á¡C¥L­Ì¤£¦ý±a¨Ó¤F¥ý¶iªº¥Í²£§Þ³N¡A¦P®É¤]±a¨Ó¤FÂ×´Iªº¤¤­ì¤å¤Æ¡C

¡@¡@´°·×¼g¸g¤¤¡A¥_¨Ê¦Ð364¸¹¡m¥|¤À«ß¤ñ¥C§Ù¥»¡n¥½¦³­sÆ[¥|¦~¡]630¡^ªø¦w´¶¤¯¦x´f©vªº´Ú®Ñ¡A[41]§B2090¸¹¡mªkµØ¸g¡n¨÷¤C¤S¬°Às®Ò¤T¦~¡]663¡^¹l¦{¼g¸g¥Í´^·¢©Ò®Ñ¡A[42]§B2528¸¹¡m¤å¿ï§õµ½ª`¡n¤S¬O¥Ã¶©¤¸¦~¡]680¡^¦bªø¦w¥°ÀÙ¦x§Û¼g®Õ°Éªº¥»¤l¡C[43]³o¨Ç³£¬O¤¤­ì¤å¤Æ¶Ç¤J´°·×ªºÃÒ¾Ú¡C¦P®É¡A¦b´°·×¼g¸g¸Ì¡AÁÙµo²{­sÆ[¤G¤Q¤G¦~¡]648¡^¦Üªø¦w¤T¦~¡]703¡^©x¥»¼g¸g


39. ¡e­ð¡f±i«Û»·¡A¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¨÷¤T¡A­¶54¡C

40. ¡e§º¡f¥q°¨¥ú¡A¡m¸êªv³qŲ¡n¨÷¤@¤E¤»¡A¦¬¿ý©ó¡m´º¦L¤å²W»Õ¥|®w¥þ®Ñ¡n¡A²Ä308¥U¡A­¶375¡C

41. «¸«G¤Ò¡A¡m²ö°ª¸]¦~ªí¡n¡]¥x¥_¡GµØ¥@¥Xª©ªÀ¡A1987¡^¡A­¶210¡C

42. ¦P¤Wµù¡A­¶234¡C

43. ¦P¤Wµù¡A­¶251¡C

¡@

¡@

­¶217 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

­p¤T¤Q¤C¨÷¡A[44]¥¦­Ì³£¬O©x¤è°tµoµ¹¦U¦a§@¬°½d¥»ªº¸g¨å¡AµL±e¸mºÃªì­ð®É´°·×¦ò±Ð²`¨ü¤¤­ì¼vÅT¡A¦]¦¹´°·×¦ò±Ð¤å¤Æªº°Ï°ì¦â±m¤éº¥²HÁ¡¡C¦b³oºØ®É¥N­I´º¤U¡Aªì­ð®É¡A»P´°·×¦³À±°Ç¹Ï¹³¶Ç²Î¤j²§¬Æ½ìªºÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅÜ¡A©Î¤W¥Í»P¤U¥Íµ²¦XªºÀ±°Ç¸gÅܤ]À³¹B¦Ó¥Í¡C

©v±Ð·N²[

¡@¡@ªì­ð¡A´°·×ÀWÀW¥X²{µ²¦X¤W¥Í©M¤U¥Í«H¥õªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡A³oºØ¹Ï¹³ªº·N¦®¬°¦ó¡H¸g¨å¨¥¤Î¡G¡u¦p¬Oµ¥²³¥Í¡A­Y²b½Ñ·~¤»¨Æªk¡A¥²©wµLºÃ·í±o¥Í©ó°Â²v¤Ñ¤W¡A­È¹JÀ±°Ç¡C¥çÀHÀ±°Ç¤UÀF¯B´£¡A²Ä¤@»Dªk©ó¥¼¨Ó¥@¡C¡v[45]¾Ú¦¹¡A«H²³¬èÄ@¤W¥Í°Â²v¤Ñªº³Ì²×¥Øªº¡A¤D¦b°lÀHÀ±°Ç¤U¥Í¤H¥@¡A¨£¦ò»Dªk¡A±oÃҵд£¡C¡m¤j´¼«×½×¡n¤ª¡G¡uµÐÂĦó¥H¥Í°Â²v¤Ñ¤W¡H¦Ó¤£¦b¤W¥Í¡A¤£¦b¤U¥Í¡A¡K¡Kµª¤ê¡G¦]½t·~¼ôÀ³¦b¬O¤¤¥Í¡C¡K¡K´_¦¸¤£±ý¹L¦ò¥X¥@®É¬G¡A­Y©ó¤U¦a¥Í¡A©Rµu¹Ø²×¡A®É¦ò¥¼¥X¥@¡C­Y©ó¤W¦a¥Í¡A©Rªø¹Ø¥¼ºÉ¡A´_¹L¦ò¥X®É¡C°Â²v¤Ñ¹Ø»P¦ò¥X®É·|¬G¡C¡v[46]²M·¡»¡©ú¡A©¹¥Í°Â²v¤Ñªº¥Øªº¬O¬°¤F¤£·|¿ù¹LÀ±°Ç¦ò¥X¥@»¡ªk´ç²³ªº®É¶¡¡C´«¨¥¤§¡A©¹¥Í°Â²v¹ê»Ú¤W´N¬O°Ñ»PÀsµØ¤T·|¡A±oÃÒµL¥Íªk§Ôªº«O³æ¡C

¡@¡@¡m¤j·O®¦¦x¤TÂêk®v¶Ç¡n´£¨ì¡Aªk¬Û©vªº©v®v¥È®NÁ{²×®É»¡¹D¡G¡uÄ@¥H©Ò­×ºÖ¼z°j¬I¦³±¡¡A¦@½Ñ¦³±¡¦P¥ÍúÄ¥v¦h¤ÑÀ±°Ç¤º²²Äݤ¤¡A©^¨Æ·O´L¡C¦ò¤U¥Í®É¡A¥çÄ@ÀH¤U¼s§@¦ò¨Æ¡A¤D¦ÜµL¤WµÐ´£¡C¡v[47]¥i¨£¡A¹ï¥È®N¦Ó¨¥¡A°Â²v¤Ñ®c¨Ã«D­×¦æªÌªº³Ì«á¥Øªº¡A¦Ó¬O¦ÜÀ±°Ç¤H¶¡²b¤gªº¤@­Ó¹L´ç¡AÀ±°Ç¤W¥Í«H¥õ©M¤U¥Í«H¥õ¹êµL°a¸þ¡C¥È®N¬°ªk¬Û©vªº¶}©v¯ª®v¡A¦b¥Lªº¼vÅT¤U¡A³\¦hªk¬Û©vªº°ª¹¬¬Ò¬è¥Í°Â²v¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡AÀ±°Çªº¤W¥Í©M¤U¥Í«H¥õ¹ê¬°¤@Åé¨â­±ªº«ä·Q¨Ã¤£«]­­©óªk¬Û©vªº±Ð¹Î¸Ì¡A¨FªùÀRÚ{©Ó¨ä®v¼z«ä¡]515¡Ð577¡^ªº¥IÅñ¡A©ó¤j·~¦~¶¡¡]605¡Ð


44. ³o¤T¤Q¤C¥»¤À§O¬°P2314¡BP2444¡BP2644¡BP3233¡BP3278¡BP3311¡BP3709¡BP4556¡BP5319¡BS0036¡BS0084¡BS0087¡BS0312¡BS0456¡BS0523¡BS1048¡BS1252¡BS1456¡BS2181¡BS2195¡BS2278¡BS2573¡BS2637¡BS2956¡BS3079¡BS3094¡BS3348¡BS3361¡BS3712¡BS3870¡BS4168¡BS4209¡BS4268¡BS4353¡BS4511¡BS4989¡B¥_¨Ê¦Ð 39¡C

45. ¡e¥_²D¡fªq´ë¨ÊÁnĶ¡A¡m¦ò»¡Æ[À±°ÇµÐÂĤW¥Í°Â²v¤Ñ¸g¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä14¥U¡A­¶420¤W¡C

46. ¡e«á¯³¡f¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¡A¡m¤j´¼«×½×¡n¨÷¥|¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä25¥U¡A­¶88¤¤¡Ð¤U¡C

47. ¡e­ð¡f¼z¥ß¥»¡A«ÛÕUºà¡A¡m¤j·O®¦¦x¤TÂêk®v¶Ç¡n¨÷¤Q¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä50¥U¡A­¶277¤W¡C

¡@

¡@

­¶218 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

618¡^°_¡A«K¦b©Ð¤s¶³©~¦x¨è¼g¥Û¸g¡C­sÆ[¤Q¤T¦~¡]639¡^¡AÀRÚ{©a¤ÆÂk¯u¡A¨ä§Ì¤l¥È¾Éµ¥Ä~©Ó¨ä¥¼§¹¦¨ªº§Ó·~¡AÄ~Äò¥Z¨è©Ð¤s¥Û¸g¡C¦b©Ð¤s¹p­µ¬}¥k°¼¥Û·°¤Wµo²{ªºÁ`³¹¤G¦~¡]669¡^ÃD°O´£¨ì¡A¥È¾É¡uÄ@¶³©~¸sµÞ§U¬I­×µÕ¡A¡¼ª@³£¥v¡A¿ËÂÑ·O´L¡AÄ@¶¥ªì·|¡A±Ë¤Z¦¨¸t¡C¡v[48]¥Ñ©ó¼z«ä¬O¤Ñ¥x©v¤T¯ª¡A¦]¦¹ÀRÚ{©M¨ä§Ì¤l¥È¾Éµ¥¤]³£À³¬O¤Ñ¥x©vªº¹¬²³¡C¥i¨£¡AÀ±°Ç¤W¥Í©M¤U¥Í«H¥õÀ³¬°¤@Å骺«ä·Q¤]¦b¦b¤Ñ¥x©vªº¹¬¹Î¤¤¬y¶Ç¡C¦¹¥~¡A¥Õ©~©ö¡]772¡Ð846¡^¦b¡qµeÀ±°Ç¤W¥Í´V°O¡r¤¤¤]»¡¡A¥L¡u±`¤é¤éµI­»¦ò«e¡A½]­ºµoÄ@¡AÄ@·í·í¨Ó¥@»P¤@¤Á²³¥Í¦PÀ±°Ç¤W¥Í¡AÀH·O¤ó¤U­°¡A¥Í¥Í§T§T»P·O¤ó­Ñ¡A¥ÃÂ÷¥Í¦º¬y¡A²×¦¨µL¤W¹D¡C¡v[49]¨ä¬J­n¡u¦PÀ±°Ç¤W¥Í¡v¡A¤S­n¡uÀH·O¤ó¤U­°¡v¡AÅãµM¦b¥Õ©~©öªºÆ[©À¤¤¡AÀ±°Çªº¤W¥Í©M¤U¥Í«H¥õªº¤º²[¨ÃµL®t§O¡C­ð¥NªºÃÀ¦K¬°¤F¸àÄÀ³o¼ËªºÆ[©À¡A±NÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅÜ©M¤U¥Í¸gÅܵe¦b¦P¤@­Ó´T­±¤W¡A±NÀ±°Ç«H¥õªººëÅ襩§®¦aÂà¤Æ¦¨§¹¾ãªº¹Ï¹³¡C

¡@¡@«e¤å¤w­z¡Aªì­ð´°·×ªºÀ±°Ç¸gÅÜ©MÀ±ªû¸gÅܺc¹Ï¬Û¦ü¡A¦Ó¥B¦hµe¦b¥Û¸]ªº¨â¾À¡A¦¨¹ï¥X²{¡C³oºØ²{¶H¨s³º§tÄ­µÛ¤°»ò©v±Ð·N²[©O¡H

¡@¡@¤j­¼¸g½×¹Á¨¥¡A¤Q¤è¥@¬É¦³ùÚ¨FµL¶q½Ñ¦ò¡A©¼µ¥¦U¦U¦w¦í©ó©¼¦ò²b¤g¡A¨Ã©ó¨ä¤g±Ð¤Æ²³¥Í¡A¬G²b¤gªºÆ[©À¦­´N®Ú´Ó©ó¤j­¼¦ò±Ð¤§¤¤¡Cªì­ð®É¡AÀ±°Ç²b¤g©MÀ±ªû²b¤g³o¨â¤ä²b¤g«H¥õ³Ì¬°­·¦æ¡AÁöµM·í®Éªk¬Û©v©M²b¤g©vªº°ª¹¬´¿¬°³o¨â­Ó²b¤gªºÀu¦H¤Î¨ä©¹¥ÍªºÃø©ö®i¶}¿E¯Pªº½×ÅG¡A[50]¦ý¬O¤GªÌ¤§¶¡¨Ã¡A¨Ã«D§¹¥þ¹ï¥ß¡C¨Ò¦p¡A¥È®Nªº°ª¨¬¡Aªk¬Û©vªº¤j®v¿s°ò¡]632¡Ð682¡^¡A´¿³y¡mÀ±°Ç¤W¥Í¸g²¨¡n¡A[51]ÄÄ´­À±°Ç¸g¸q¡A¤S¡u¤ë³yÀ±°Ç¹³¤@Âß¡A¤é»wµÐÂħ٤@¹M¡AÄ@¥Í°Â²v¡v¡A[52]¨Ã¥B´£¥X¡u¤S©ÀÀ±ªû¡BÀ±°Ç¥\¼wµL¦³®t§O¡A²{°ê²{¨­¬Û¦¨³Ó¦H¡A¦ý¥HÀ±°Ç´c³B¦æ¤Æ¡A·O´d²`¬G¡AªüÀ±ªû¦ò²b¤g¤Æª«¡A·O´d¬Û²L¡v¡A[53]¯S§O±j½ÕÀ±°Ç©¤g­×¦æªº¥\¼w¡CÅãµM¿s°ò¹ïÀ±°Ç«H¥õªº¥°«Å¤£¿ò¾l¤O¡A¬O¤@¦ì°@¸ÛªºÀ±°Ç«H¥õªÌ¡C¥i¬O¥L¤]¼g¤F¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g²¨¡n©M¡mÀ±ªû³qÃ٥ܦè¤è­n


48. ªL¤¸¥Õ¡A¡q©Ð¤s¥Û¸gªì¤À¹L¥Ø°O¡r¡A¦¬¿ý©ó±i°ÒÀܽs¡A¡m¤jÂøg¬ã¨s·J½s¡]¤U¡^¡n¡]²{¥N¦ò±Ð¾Ç³N·~¥Z¡A²Ä17¥U¡^¡]¥x¥_¡G¤j­¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A1977¡^¡A­¶86¡C

49. ¡e­ð¡f¥Õ©~©ö¡A¡m¥Õ¤óªø¼y¶°¡n¨÷¤C¤Q¤@¡A¦¬¿ý©ó¡m´º¦L¤å²W»Õ¥|®w¥þ®Ñ¡n¡A²Ä1080¥U¡A­¶786¡C

50. °Ñ¨£±æ¤ë«H¦ëµÛ¡DÄÀ¦L®üĶ¡A¡m¤¤°ê²b¤g±Ð²z¥v¡n¡]¥@¬É¦ò¾Ç¦WµÛĶÂO51¡^¡]¥x¥_¤¤©M¡GµØ¦t¥Xª©ªÀ¡A1987¡^¡A­¶133¡Ð141¡F¨L®S¡A«e¤Þ®Ñ¡A­¶123¡Ð126¡Aªþ¿ý¤T¡C

51. ¡e§º¡fÃÙ¹ç¡A¡m§º°ª¹¬¶Ç¡n¨÷¥|¡q¿s°ò¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä50¥U¡A­¶726¤W¡C

52. ¡e§º¡f©µ¤@¡A¡m¼s²M²D¶Ç¡n¨÷¤U¡q¿s°ò¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä51¥U¡A­¶1119¤W¡C

53. ¡e­ð¡f¿s°ò¡A¡mÆ[À±°Ç¤W¥Í°Â²v¤Ñ¸gÃÙ¡n¨÷¤W¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä38¥U¡A­¶277¤¤¡C

¡@

¡@

­¶219 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¸q¡n¨â³¡»PÀ±ªû«H¥õ¦³Ãöªº½×µÛ¡A[54]¨Ó«Å´­¦è¤è²b¤g¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡Aªì­ð®É¡AÀ±°Ç»PÀ±ªû²b¤g¤GªÌ¨Ã«D¤ô¤õ¤£®e¡C

¡@¡@¹¬¶Ç¤¤¡A§Ú­Ìµo²{¤£¤Ö¶¦­ð°ª¹¬­Ý­×À±°Ç©MÀ±ªû¨â­Ó²b¤gªkªùªº°O¸ü¡C¹D«Å¡]596¡Ð667¡^ªº¡mÄò°ª¹¬¶Ç¡n¨¥¤Î¡A¤Ñ¥x©v¤T¯ª¼z«ä¡A´¿¡u¹ÚÀ±°Ç¡BÀ±ªû»¡ªk¶}®©¡A¬G³y¤G¹³¨Ã¦P¨Ñ¾i¡C¤S¹ÚÀH±qÀ±°Ç»P½Ñ²²ÄݦP·|ÀsµØ¡C¡v[55]¤Ñ¥x©v¥|¯ª´¼óª¡]538¡Ð597¡^¡A¦b¨ä®v¼z«äªº¼vÅT¤U¡A¤]±R©^À±°Ç©MÀ±ªû¡C¨ä§Ì¤lÄé³»(561¡Ð627)©Ò¼¶ªº¡m¶¦¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®v§O¶Ç¡n¨¥¹D¡G

¡]´¼óª¡^ÀH«H¥X¤g¡A¦æ¦Ü¥Û«°¤D¤ª¡G¡K¡K§Úª¾©R¦b¦¹¡A¬G¤£¶·«e¶i¤]¡C¥Û«°¬O¤Ñ¥x¦èªù¡A¤Ñ¦ò¬O·í¨ÓÆF¹³³B©Ò¡A¬J¦n©y³Ì«á¥Î¤ß¡C¦ç鉢¡B¹D¨ã¤Àº¡¨â¤À¡A¤@¤À©^À±°Ç¡A¤@¤À¥R½~¿i¡C»y¤w¥k脇¦è¦V¦Óª×¡A±MºÙÀ±ªû¡B¯ë­Y¡BÆ[­µ¡C¡K¡K°Û¤G³¡¸g¬°³Ì«á»D«ä¡AÅ¥ªkµØ³º¡A¡K¡KÅ¥µL¶q¹Ø³º¡AÆg¤ê¡G¥|¤Q¤KÄ@²øÄY²b¤g¡AµØ¦ÀÄ_¾ð©ö©¹µL¤H¡A¤õ¨®¬Û¨£¡A¯à§ï®¬ªÌ¡A©|´_©¹¥Í¡Aªp§Ù¼zâÀ­×¡H¡K¡K¦¼°Ý¦ó¥ÍªÌ¡H§^½Ñ®v¤Í¨Í±qÆ[­µ¡A¬Ò¨Óªï§Ú¡C[56]

¥Û«°¦x¯À¥H¤Q¤Vªº¼¯±VÀ±°Ç¥¨¹³µÛºÙ¡A[57]¬G¤å¤¤©Ò´£¥Û«°ªºÆF¹³·¥¥i¯à´N¬O¥Û«°¦xªºÀ±°Ç¹³¡C´¼óª¤£¦ý¦bÀ±°Ç¹³«e¥Ü±I¡A¤S±N¥Lªº¤@¤À¦ç鉢©M¹D¨ã¨Ñ©^À±°Ç¡AÀ±°Ç¦b´¼óª¤ß¥Ø¤¤¦a¦ì¤§­«­n¤£¨¥¦Ó³ë¡C¥i¬O¥LÁ{²×®É¡A«o±MºÙÀ±ªû©MÆ[­µ¡A¨ÃÅ¥¡mªkµØ¸g¡n©M¡mµL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¡A¤S»¡ªüÀ±ªû¦òªº脇¨ÍÆ[­µ±N¨Óªï±µ¡A¤S²M·¡¦aªí¹F¤F´¼óªÄ@¥Í¦è¤èªº·NÄ@¡A¥L¤]À³¬O¤@¦ìªüÀ±ªû¦òªº«H®{¡C¦¹¥~¡AÄé³»Á{²×®É¡AÁö¤TºÙªüÀ±ªû¦ò¡A¦ý¾Ú»¡¨ä«o©¹¥Í°Â²v¤º°|¡C[58]

¡@¡@­È±oª`·Nªº¬O¡A¶¦­ð¤§»Ú¡A­Ý¥°À±°Ç»PÀ±ªû«H¥õªº¦h¬°¤Ñ¥x©vªº°ª¹¬¡A³o¦º»P¡mªkµØ¸g¡nªº¸g¸q¦³Ãö¡C¡mªkµØ¸g¡n¡qÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ«~¡r´£¨ì¡A­Y«H²³


54. µÛ¿ý¤¤¡A°£¤F¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g²¨¡n©M¡mÀ±ªû³qÃ٥ܦè¤è­n¸q¡n¥~¡A¿s°ò¼¶¡mªüÀ±ªû¸g²¨¡n¡B¡mªüÀ±ªû¸g³qÃÙ¡n¥H¤Î¡m¦è¤è­n¨MÄÀºÃ³q³W¡n¤T³¡©M¦è¤è²b¤g«H¥õ¦³Ãöªº§@«~¡CµM¦Ó¸g¾ÇªÌ¦ÒÃÒ¡A¡mªüÀ±ªû¸g²¨¡n¡B¡mªüÀ±ªû¸g³qÃÙ¡n¥H¤Î¡m¦è¤è­n¨MÄÀºÃ³q³W¡n³o¤T³¡½×µÛ©Î¬°°°§@¡A©Î«D¿s°ò©Ò¼¶¡A¬G¥»¤å¤£¦C¡C¡]°Ñ¨£´ö¥Î§Í¡A¡m¶¦­ð¦ò±Ð¥v½Z¡n¡]¥x¥_¡G¤ìÅM¥Xª©ªÀ¡A1983¡^¡A­¶184¡Ð187¡C¡^

55. ¡e­ð¡f¹D«Å¡A¡mÄò°ª¹¬¶Ç¡n¨÷¤Q¤C¡q¼z«ä¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä50¥U¡A­¶562¤U¡C

56. ¡e­ð¡fÄé³»¡A¡m¶¦¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®v§O¶Ç¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä50¥U¡A­¶196¤W¡C

57. ¤p³¥³Ó¦~¡A¡q·s©÷¥Û«°¦xÇOÇDÇUÀ±°Ç¹³¡r¡A¡m¦ò±ÐÃÀ³N¡n¡A163¸¹¡]1985¦~11¤ë¡^¡A­¶11¡Ð26¡C

58. ¡e­ð¡f¹D«Å¡A¡mÄò°ª¹¬¶Ç¡n¨÷¤Q¤E¡qÄé³»¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä50¥U¡A­¶585¤W¡C

¡@

¡@

­¶220 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¯à¨Ì¡mªkµØ¸g¡n­×¦æªº¸Ü¡A¦¹¤H©R²×¥H«á¡A¥i¥H©¹¥ÍªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É¡A¦b½¬µØÄ_®y¤W¤Æ¥Í¡F[59]¦Ó¡mªkµØ¸g¡n¡q´¶½åµÐÂÄÄUµo«~¡r¤S¨¥¡A­Y«H²³¶Ô­×©M®Ñ¼g¡mªkµØ¸g¡n¡A¤`ª\«á¡A¸Ó¤H«h¥i¥H©¹¥Í°Â²v¤Ñ¡A¦bÀ±°ÇµÐÂijB¦¨µÐÂĨ­¡C[60]¥i¨£¡A¹ïªkµØ«H¥õªº«H®{¦Ó¨¥¡A©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É©Î°Â²v¤º°|³£¬O¥°«ÅªkµØ¡A¨Ì¸g­×¦æªºªG³ø¡AµL©Ç¥G¦b«Å´­ªkµØ±Ðªkªº¦P®É¡A¥L­Ì¤]­P¤O©óÀ±°Ç©MÀ±ªû«H¥õªº¥°¶Ç¡C¦b¤Ñ¥x©v±Ð¾Çªº¼vÅT¤U¡Aªì­ð¥H¨Ó¡AÀ±°Ç»PÀ±ªû«H¥õ´N²£¥Í¤F²V¿ÄÂø´|ªº²{¶H¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¡m©À¦òÃè¡n¡A¤¤­ð¤j¦æ©M©|¦b¥@¤§®É¡A¦³¼Æ¦ì­×À±°Ç·~ªº¤H¡A¤]°j¤ß©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C[61]¥Õ©~©ö¡]772¡Ð846¡^´¿»P¤@¦Ê¥|¤Q¤K¤Hµ²¤W¥Í·|¡A¡u¦æ©À·O¤ó¦W¡A§¤·Q·O¤ó®e¡AÄ@·í¨Ó¥@¥²¥Í°Â²v¡v¡A[62]©ó¤Ó©M¤K¦~¡]834¡^³]ªk¨Ñ¡Aµe°Â²vªû¤Ñ®cÀ±°Ç¤W¥Í¤º²³¤@¾Q¡A¨Ã§@¡qµeÀ±°Ç¤W¥Í´VÆg¦}§Ç¡r¡C[63]©M¡qµeÀ±°Ç¤W¥Í´V°O¡r¡C¥Õ©~©öµLºÃ¬O¤@¦ì°@¸ÛªºÀ±°Ç«H¥õªÌ¡C¥i¬O¡A¥L¤S¦b¶}¦¨¤­¦~¡]840¡^±Ë­Ä¤T¸U¡A©R¤u¤H§ù©v·q«öªüÀ±ªû©MµL¶q¹Ø¤G¸g¡Aµe°ª¤E¤Ø¡A¼e¤T¤Øªº¦è¤è¥@¬É¤@³¡¡A±Þ©]¨Ñ¾i¡A[64]¨Ã§@¡qµe¦è¤è´V°O¡r¤@¤å¡A¤å¤¤´£¨ì¡G¡u§Ì¤l©~©öµI­»½]­º¸÷©ó¦ò«e¡A°_·O´d¤ß¡Aµo¥°»}Ä@¡CÄ@¦¹¥\¼w°j¬I¤@¤Á²³¥Í¡C¤@¤Á²³¥Í¦p§Ú¦ÑªÌ¡A¦p§Ú¯fªÌ¡AÄ@¬ÒÂ÷­W±o¼Ö¡AÂ_´c­×µ½¡A¤£¶V«n³¡¡A«K覩¦è¤è¡A¥Õ²@¤j¥ú¡AÀ³©À¨Ó·P¡A«C½¬¤W«~¡AÀHÄ@©¹¥Í¡C¡v[65]¦P®É¡A¶}¦¨¤­¦~¥ª¥k¡A¥L¤S©Rø¨Æ¡A«ö¡mÀ±°Ç¤W¥Í¸g¡nªº¸g¤å¡AµeÀ±°Ç¤W¥Í¸gÅܤ@´T¡A¥H­»¤õªáªG¨Ñ¾i¤§¡A¤@§¤@ÃÙ¡C¥Ñ©ó[66]¡qµeÀ±°Ç¤W¥Í´V°O¡r©M¡qµe¦è¤è´V°O¡r¬Ò¬°¥Õ¤ó±ß¦~¤§§@¡Aªí¥Ü¥Õ©~©ö­Ý­×À±°Ç©MÀ±ªû¨â­Ó²b¤gªkªù¡C


59. ¨Ã°Ñ¨£¡e¦è®Ê¡fªÇªkÅ@¡A¡m¥¿ªkµØ¸g¡n¨÷¤E¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä 9¥U¡A­¶126¤U¡F¡e«À¯³¡f¹§¼¯Ã¹¤°¡A¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¨÷¤»¡A¦P¥U¡A­¶54¤U¡F¡e¶¦¡fìG¨º±U¦h¡D¹F¼¯ÓD¦h¡A¡m²K«~§®ªk½¬µØ¸g¡n¨÷¤»¡A¦P¥U¡A­¶189¤¤¡C

60. °Ñ¨£¡e¦è®Ê¡fªÇªkÅ@¡A¡m¥¿ªkµØ¸g¡n¨÷¤Q¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä 9¥U¡A­¶133¤¤¡Ð¤U¡F¡e«À¯³¡f¹§¼¯Ã¹¤°¡A¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¨÷¤C¡A¦P¥U¡A­¶61¤U¡F¡e¶¦¡fìG¨º±U¦h¡D¹F¼¯ÓD¦h¡A¡m²K«~§®ªk½¬µØ¸g¡n¨÷¤C¡A¦P¥U¡A­¶195¤W¡C

61. ¡e­ð¡f¹DÃè¡Dµ½¹D¦@¶°¡A¡m©À¦òÃè¡n¨÷¤G¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä47¥U¡A­¶128¤¤¡C

62. ¡e§º¡f§Ó½Y¡A¡m¦ò¯ª²Î°O¡n¨÷¥|¤Q¤G¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä49¥U¡A­¶386¤U¡C

63. ¡e­ð¡f¥Õ©~©ö¡A¡m¥Õ¤óªø¼y¶°¡n¨÷¤C¤Q¡A¦¬¿ý©ó¡m´º¦L¤å²W»Õ¥|®w¥þ®Ñ¡n¡A²Ä1080¥U¡A­¶773¡Ð774¡C

64. ¡e§º¡f§Ó½Y¡A¡m¦ò¯ª²Î°O¡n¨÷¥|¤Q¤G¡A¡m¤j¥¿Âán¡A²Ä49¥U¡A­¶386¤U¡C

65. ¡e­ð¡f¥Õ©~©ö¡A¡m¥Õ¤óªø¼y¶°¡n¨÷¤C¤Q¡A¦¬¿ý©ó¡m´º¦L¤å²W»Õ¥|®w¥þ®Ñ¡n¡A²Ä1080¥U¡A­¶785¡Ð786¡C

66. °Ñ¨£¦P¤Wµù¡A¨÷¤C¤Q¤@¡A­¶786¡C

¡@

¡@

­¶221 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¡@¡@¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]©ÒÂ꺴°·×¼g¸g¤¤¡Aµo²{¤@´Ý¨÷¡A¨÷¥½ÃD¡u¤ñ¥C¬x¨q©Ò¨Ñ¾i§¤å¡v¡]¥_8361¸¹¡e©l46¡f¡^¡A¬Gª¾¦¹¤D¤@¨÷¤ñ¥C¬x¨q¼¶¼gªºÂ§Äb¤å¡C¸Ó¤åªº¤º®e¥]¬A¤F§µL¶q¹Ø¦ò¤å¡B§¤»®ÚÄb©M§À±°Ç¤å¤T³¡¤À¡A[67]´°·×ÅãµM¹ïÀ±°Ç©MÀ±ªû²b¤g­Ý­×ªºÆ[©À¨Ã¤£­¯¥Í¡C¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A´N¤£ÃøÁA¸Ñ¬°¤°»ò´°·×·|¥X²{À±°Ç»PÀ±ªû¸gÅܨæC¥¬¸mªºª¬ªp¡C

¤pµ²

¡@¡@¥_²D¥H¨Ó¡A´°·×´N¦³À±°Ç«H¥õ©M¹Ï¹³ªº¬y¶Ç¡Aª½¦Ü§º¥N¡A¾ú¤[¤£°I¡C¥_´Â¦Ü¶¦¡A´°·×¥Û¸]¦hªí²{°Â²v¤Ñ®c»¡ªkªºÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¥H¤W¥Í«H¥õªº¹Ï¹³¬°¥D¬y¡Cªì­ð®É¡A¦b´Â§Ê¹êÃä¤Ù¥Ðªº¬Fµ¦¤U¡A¤j§å¤¤­ì¤H¤h²¾©~¦è¥_ªºÃ䨾­«Âí¢w¢w´°·×¡A¦b±j¶Õªº¤¤­ì¤å¤Æ½Ä¿E¤U¡A´°·×ªºÀ±°Ç«H¥õµo¥Í¤F®Ú¥»ªºÅܤơA¤¤­ì·s¹Ï¹³ªº¶Ç¤J¡A§óÂ×´I¤F´°·×¹Ï¹³ªº¤º®e¡Cªì­ð®É¡AÀ±°Ç¤U¥Í«H¥õ»P¹Ï¹³ÅD©~¥D¬y¡A¤W¥Í«H¥õ¨tªºÀ±°Ç¹Ï¹³°h©~©ó¦¸­nªº¦a¦ì¡C¦¹®É¤£¦ý¥X²{¤FÀ±°Ç¤U¥Í¸gÅÜ¡A¦Ó¥B´þ­l¥Xµ²¦X¤W¥Í¸g©M¤U¥Í¸g¤º®eªºÀ±°Ç¸gÅÜ¡C¦P®É¡A¦b¥Û¸]ªº°t¸m¤W¡A¤]±Ä¨ú¤¤­ì±`¨£ªºÀ±°Ç²b¤g©MÀ±ªû²b¤g¨â¬Û½÷¬Mªº¥¬§½¡C²±­ðªºÀ±°Ç¸gÅܤW©Óªì­ðÀ±°Ç¸gÅܪº¶Ç²Î¡A°£¤F¤Ö¼Æµe­±³æø¤W¥Í©Î¤U¥Í¸gÅÜ¥~¡A¤j¦h±Ä¥Î¤W¥Í¡B¤U¥Í¦Pø¤@¾Qªº¤âªk¡C¦P®É¡AÀ±°Ç¸gÅܹﭱªº¾À­±¤W¡A¤]¦hø»P¦è¤è²b¤g¦³ÃöªºÃD§÷¡A¦pªüÀ±ªû¸gÅÜ©MÆ[µL¶q¹Ø¦ò¸gÅÜ¡C©Ò¥Hªì­ð¦b´°·×À±°Ç¹Ï¹³µo®i¥v¤W¡A¹ê¦³¨ä¶}³Ð©Êªº·N¸q¡C

¡@¡@µM¦Ó¡Aªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅܤ¤¡A¥x»ÕÄ_¦À¡B½¬µØ·ç³¾¡AµL¤@¤£¦³¡A¦bºc¹Ï¤è­±¡A»P¦è¤è²b¤g¤Q¤ÀÃþ¦ü¡A¯S§O±j½Õ²b¤g®í³Óªº´ºÆ[¡A³oºØªí²{¤âªk¤S»P²±­ð¥H¨Óªº±Ô¨Æ©Ê±jªºÀ±°Ç¸gÅÜ­~§O¡C¥Ñ©óªì­ð®É¡A´°·×¦ò±Ð»P¦ò±Ð¬ü³Nªºµo®i´X»P¤¤­ì¦P¨B¡A¬Gµ§ªÌ±ÀÂ_¡A´°·×¡u²b¤gÅܦ¡¡vªºÀ±°Ç¸gÅÜÀ³¬O®Ú¾Ú¤¤­ìªº¯»¥»©Òø»sªº¡C

¡@¡@¥H¤Wµ§ªÌ¶È¥Hªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅܬ°¨Ò¡A¨Ó»¡©úªì­ð®É´°·×¦b¸gÅܵe¤W¦³¬ð¯}©Êªºµo®i¡C¹ê»Ú¤W¡A¤£¥u¦bÀ±°Ç¸gÅܤW¥i¥Hµo²{³oºØ®Ú¥»©ÊªºÅܤơA§Y¨Ï¬O¦bªì­ðªº¨ä¥L¸gÅÜ¡A¦pªüÀ±ªû¸gÅÜ¡BÃÄ®v¸gÅÜ¡Bºû¼¯¸×¸gÅܵ¥¡A³£¤Ï¬M¤F¦P¼Ëªº²{¶H¡CÁ`¤§¡Aªì­ð¦b´°·×¬ü³N¥v¤W¦³µÛ¤£¥i©¿µøªº¦a¦ì¡A¬O¤@­Ó­È±o§Ú­Ì²`¤J±´°Qªº®É¥N¡C


67. ¶À¥ÃªZ½s¡A¡m´°·×Ä_Âán¡]¥x¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1984¡^¡A²Ä110¥U¡A­¶72¤U¡Ð74¤W¡C

¡@

¡@

­¶222 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

ªþ¿ý¡G¥_´ÂÀ±°Ç¤U¥Í¹³¸ê®Æ

´Â¥N

¦~¥N

¦è¤¸

ÃD¦W

³y¹³°O

´L¹³§Î¦¡

¥X¤g¦aÂI

¦¬Âæa

³y¹³°O¥X³B

¥_ÃQ

¯«Àt¤G¦~

519

·q¦Ð°ª¿Å³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³

¤jÃQ¯«Àt¤G¦~·³¦¸¬Ñ¤x¤G¤ë¤þ¨°®Ò¤@¤é¡¼¥è¡AÃQ¤¤®Ñ¥­ªF±N­x¿Ý¦{«f¥v·q¦Ð°ª¿Å«k®ü¡A¡K¡K¥õ«ä¤TÄ_¤§ÂÜ¡A«ë¥»(À³§@)¥¼³{¦p¨Ó¤§»Ú¡A´î¤v®a珎¡A¥È¤ß¿W©Þ¡A·q³yÀ±°Ç¤U¥Í¥Û¹³¤@Âß¡CÄ@¥H«Ø¥ß¤§¥\¡A¨Ï¬z³q¤§¯q¡A¥õ¬°®a°ê¡B¤v¨­²²ÄÝ¡A¥ÃÂ_­W¦]¡A±`»P¦ò·|¡A¤C¥@¥ý¤`¡A¯«ª@²b¹Ò¡A¿Ëªí¤º¥~¡A»ô¨Nªk¿A¡A¤@¤Áµ¥Ãþ¡A¦@ªg´f²G¡C

¡@ ¡@ ¡@

¥_¹Ï¡A4¥U­¶59

¥_ÃQ

¥¿¥ú¤G¦~

521

»¯»Û³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³

¥¿¥ú¤G¦~·³¦b¨¯¤¡¡A»¯»Û³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¤@塸¡C

¦ò¥ß¹³

ªe¥_¦±¶§­×¼w¦x¿ò§}

¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|

ªQ­ì¡A­¶266

¥_ÃQ

¥¿¥ú¤»¦~

525

±ä±æ憘³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³

¤jÃQ¥¿¥ú¤»¦~·³¦¸¤A¤x¤T¤ë¤A¤x®Ò¤Ü¤é¥Ò¤l¡A¡K¡K«á­yÁ¸«Â±N­xúu¤¯¥O»ô¦{ÃQ°pÃQ¿¤±ä±æ憘¡A¬O¥H¥õ«ä¤TÄ_¤§ÂÜ¡A«ë¥¼³{¦p¨Ó¤§»Ú¡A´î¤v®a¬Ã¡A¥È¤ß¿W©Þ¡A³yÀ±°Ç¤U¥Í¥Û¹³¤@Âß¡AÄ@¥H«Ø¥ß¤§¥\¡A¨Ï¬z³q¤§¯q¡A¥õ¬°®a°ê¡B¤v¨­¡B²²ÄÝ¡A¥ÃÂ_­W¦]¡A±`»P¦ò·|¡A¤C¥@¥ý¤`¡A¯«ª@²b¹Ò¡A¿Ëªí¤º¥~¡A»ô¨Nªk¿A¡A¤@¤Áµ¥Ãþ¡A¦@ªg´f²G¡C¡K¡K

¡@ ¡@ ¡@

¥_¹Ï¡A4¥U­¶181¡F¤j§ø¡A­¶237

¡@

¡@

­¶223 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

ªFÃQ

¤Ñ¥­¥|¦~

537

¾è¶Wµ¥³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³

¤jÃQ¤Ñ¥­¥|¦~¤E¤ë¤K¤é¡A¤ñ¥C¥§¾è¶W¡B¤ñ¥C¾èºt¡A·q³yÀ±°Ç¤U¥Í¥É¹³¤@°Ï¡A¤WÄ@¤TÄ_±`¤Æ¡A°ê¯®¥Ã¶©¡A¤S¬°®v¹¬¤÷¥À¡B¥Í½t²²ÄÝ¡B¤@¤ÁÃä¦a¡A­Ñ¦Ü¹D³õ¡A­»¤õ¨¶¸q¡A§®ªG¦PÂk¡A¤@®É¦¨¦ò¡A¬G°O¡C¤ñ¥C¥§´f·w¡C

¡@ ¡@ ¡@

¤j§ø¡A­¶255

ªFÃQ

ªZ©w¤T¦~

545

¼B»ñ«¸µ¥¥|¤Q¤E¤H³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³

¤jÃQªZ©w¤T¦~·³¦¸¤A¤¡¥|¤ë¤v¨»®Ò¤­¤é¬Ñ¤¡¡A²M«H¤k¼B»ñ«¸²v»â¦P¤ý¡H¥|¤Q¤E¤Hµ¥¡A·q³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¤@Âß¡A¤W¬°¬Ó«Ò°¡¤U¡B¸s¹±¦Ê©x¤Î¤C¥@¤÷¥À¡B²{¦b²²ÄÝ¡AÄ@Ä@±q¤ß¡A©Ò¨D¦p·N¡C¡]¥H¤UÃD¦W¤£¿ý¡^

¡@ ¡@ ¡@

¥_¹Ï¡A6¥U­¶121

¥_»ô

¤Ñ«O¤G¦~

551

±i¡½[«B/°¦]ª×³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³

¤Ñ«O¤G¦~¤­¤ë¤@¤é¡A²M«H¤h¤k¦ò§Ì¤l±i¡½[«B/°¦]ª×¬°¤`¤Ò·¨¦­¡A³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¤@°Ï¡AÁ|°ª¤Ø¤K¡AÄ@¨Ï¤`¤Ò±Ë©°U¥Í¡A±o§®²bªG¡A¦}¤Î²²ÄÝ©~±o±`¼Ö¡C

¥æ¸}µÐÂĹ³

ªe¥_¦±¶§­×¼w¦x¿ò§}

¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|

ªQ­ì¡A­¶295¡F·¨§B¹F¡A­¶169

¥_»ô

°®©ú¤¸¦~

560

¡½[¯f-¤þ+¤g]ÄY¦x¨¶¤H³yÀ±°ÇµÐÂĹ³

°®©ú¤¸¦~¤C¤ë¤K¤é¡A¡½[¯f-¤þ+¤g]ÄY¦x¦@¦x¤U½Ñ»¯¨¶¤Hµ¥¡A·q³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¤@塸¡C¥õ¬°¬Ó«Ò°¡¤U¡B®v¹¬¡B¤÷¥À¡Bªk¬É¦³§Î¡A¤@®É¦¨¦ò¡C

¥æ¸}µÐÂĹ³

ªe¥_¦±¶§­×¼w¦x¿ò§}

¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|

¥¼µoªí¡A¨åÂø¹·s40060

¥_»ô

ªe²M¤G¦~

563

¹¬·Q³yÀ±°Ç¤U¤s¡]·í§@¥Í¡^¹³

ªe²M¤G¦~¤@¤ë¤Q¤é¡A¤ñ¥C¥§¹¬·Q¬°¤`¤÷¥À³yÀ±°Ç¤U¥Í¥É¹³¤@°Ï¡AÄ@¨Ï¤`¹L¨£¦s¦PÀò¦ò¼Ö¡C

­Ê§¤¦ò¹³

ªe¥_¦±¶§­×¼w¦x¿ò§}

¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|

¥¼µoªí¡A¨åÂø¹·s42923

¥_»ô

¤Ñ²Î¤T¦~

567

Áú¥Ã¸q³yÀ±°Ç¤U¥Íµ¥¹³

§®¦®«Õ·L¡A«D¸tµL¥HºÉ©ó·½¡A¸t¦æ¤§¿³¡A«DºÖ´¼¡½[¯f-¤þ+¤g]ÄY¡A°Z¯à¥°¨ä¹D¡AµM¤µ¦X¨¶½Ñ¤Hµ¥±J´Þ©ú¯]¡A¤[¾ú½Ñ¦ò¡A¬G¯à²§¤ß¦P«´¡A¥õ¼}¿òÂÜ¡A¦b©ó©w¥ú¹³«e¡A·q³y¤C¦òÄ_³ô¦}¤GµÐÂÄ¡A½å¸t½Ñ¹¬¡BÀ±°Ç¤U¥Í¡B±ë¤ý«ÒÄÀ¡BªÙ§Q«D³ü¡C¡K¡K¤Ñ²Î¤T¦~·³¦¸¤B¥è¤T¤ë¤Ð¥Ó®Ò¤Q¤­¤é¤þ¥³«Ø¡C

­Ê§¤µÐÂĹ³

ªe«n°³®v¦x¨½¸O§ø

¡@

¥_¹Ï¡A7¥U­¶182¡F§õÄm©_¡A­¶89

¡@

¡@

­¶224 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¥_»ô

ªZ¥­¤¸¦~

570

¥Û¤èú­µ¥Ém¤H³y¹³¸O

¡K¡KÀ±°Ç¤U¥Í¥D¥Û¤è憘¡AªZ¥­¤G¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤C¤é¡A¥Î¿ú¤­¦Ê¤å¶R³£¥Û¹³¥D¤@°Ï¡A¸³¥ñ®¦¡CÀ±°Ç¤U¥Í¥D°{¦{ñ·§L°Ñ­x­Ü¦{¬¥³®¿¤¥O¸³¬Û³Ó¡AÀ±°Ç¤U¥Í¥D¸³³q¹F¡C¤j»ôªZ¥­¤¸¦~·³¦¸©°±G¥¿¤ë¤A¨»®Ò¤Ü¤»¤é¡C

­Ê§¤µÐÂĹ³

¹³­ì¦bªe«nµn«Ê¤ÖªL¦x

¡@

¤j§ø¡A­¶344

¥_»ô

ªZ¥­¤­¦~

574

¸³·C¶³¡B»¯­e¨àµ¥³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³

ªZ¥­¤­¦~·³¦¸¥Ò¤È¡A¤T¤ë¨¯¨»®Ò¤Q¤»¤é¤þ¤l¡A¸³·C¶³¡B»¯­e¨àµ¥³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡A¤W¬°¬Ó«Ò°¡¤U¡B®v¹¬¤÷¥À¡B¤@¤Á²³¥Í¡A­Ñ®É¦¨¦ò¡C

¡@ ¡@ ¡@

¤j§ø¡A­¶352

¥_»ô

µL¦~¤ë

550¡Ð577

¡¼ªÂªL°|À±°Ç¤U¥Í³y¹³

¡K¡K¤U¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤Î²³¥Í¡¼¡¼¡¼¡¼¬O·q³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¤@塸¡AÄ@¥ý¤ý¥Í¡¼¡¼¡¼°ê¤ý¡A¥Í¥Í¥@¥@¡A¡¼¡¼¡¼¡¼²{¦b¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡K¡K¡C

¡@

ªe¥_ÆF¹Ø¿¤ªÂªL°|

¡@

¤j§ø¡A­¶326¡F¡m±`¤s­s¥Û§Ó¡n¨÷¤G¡A­¶35

¥X³B²ºÙ¡G

¥_¹Ï¡@¡@¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]ª÷¥Û²Õ½s¡A¡m¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]Â䤰ê¾ú¥N¥Û¨è©Ý¥»¶×½s¡n¡A¾G¦{¡G¤¤¦{¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1989¡C

ªQ­ì¡@¡@ªQ­ì¤T­¦¡A¡m¤¤国仏±Ð±n¨è¥v½×¡n¡AªF¨Ê¡G¦N¤t¥°¤åÀ]¡A1995¡C

¤j§ø¡@¡@¤j§ø¦è±V¡A¡m¤¤°ê¬ü³N¥v±n¶ì½g¡n¡AªF¨Ê¡GúE®Ñ¥Z¦æ·|¡A1980¡C

¡@

¡@

­¶225 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

·¨§B¹F¡@¡@·¨§B¹FµÛ¡DªQ­ì¤T­¦Ä¶¡A¡m®IÇiÇsÇF¤¤国¥Û仏ÇU¬ã¨s¡n¡AªF¨Ê¡GªF¨Ê¬ü³N¡A1985¡C

§õÄm©_¡@¡@§õÄm©_¡A¡q¥_»ô¬¥¶§¥­µ¥¦x³y¹³¸O¡r¡A¡m¤¤­ì¤åª«¡n¡A1987¦~²Ä4´Á¡C

¡@

¡@

ªþ¹Ï

¹Ï¤@¡@¡@À±°Ç¤W¥Í¸gÅÜ¡@ªì­ð¡@¥ÌµÂ´°·×²ö°ª¸]¡@¤T¤T¤K¸]¦è¾À÷Î÷γ»
¡@¡@¡@¡@¡m¤¤°ê¥Û¸]¢w¢w´°·×²ö°ª¸]¡D¤T¡n¹Ï62¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@

­¶226 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¹Ï¤G¡@¡@À±°Ç¸gÅÜ¡@ªì­ð¡@¥ÌµÂ´°·×²ö°ª¸]¡@¤T¤G¤E¸]¥_¾À
¡m¤¤°ê¥Û¸]¢w¢w´°·×²ö°ª¸]¡D¤T¡n¹Ï45¡@

¹Ï¤T¡@¡@À±°Ç¸gÅÜ¡]§½³¡¡^¡@ªì­ð¡@¥ÌµÂ´°·×²ö°ª¸]¡@¤T¥|¤@¸]¥_¾À
¡m¤¤°ê¥Û¸]¢w¢w´°·×²ö°ª¸]¡D¤T¡n¹Ï5¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¡@

­¶227 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¹Ï¥|¡@¡@À±°Ç¸gÅÜ¡]§½³¡¡^¡@ªì­ð¡@¥ÌµÂ´°·×²ö°ª¸]¡@¤T¥|¤@¸]¥_¾À
¡m¤¤°ê¥Û¸]¢w¢w´°·×²ö°ª¸]¡D¤T¡n¹Ï5¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¹Ï¤­¡@¡@À±°Ç¸gÅÜ¡]§½³¡¡^¡@ªì­ð¡@¥ÌµÂ´°·×²ö°ª¸]¡@¤T¤G¤E¸]¥_¾À
¡@¡@¡@¡@¡@¡m´°·×¥Û¸]ÃÀ³N¡D²ö°ª¸]²Ä¤T¤G¤@¡B¤T¤G¤E¡B¤T¤T¤­¸]¡n¹Ï122

¡@

¡@

­¶228 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¹Ï¤»¡@¡@ªüÀ±ªû¸gÅÜ¡@ªì­ð¡@¥ÌµÂ´°·×²ö°ª¸]¡@¤T¤G¤E¸]«n¾À
¡m¤¤°ê¥Û¸]¢w¢w´°·×²ö°ª¸]¡D¤T¡n¹Ï44¡@¡@

¹Ï¤C¡@¡@»¯»Û³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡@¥_ÃQ¥¿¥ú¤G¦~¡]521¡^¡@ªe¥_¦±¶§­×¼w¦x¿ò
¡@¡@§}¥X¤g¡@¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|Âám¤¤国仏±ÐÀJ¨è¥v½×¡n¹Ï176a

¡@

¡@

­¶229 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¹Ï¤K¡@¡@±i¡½[«B/°¦]ª×³yÀ±°Ç¤U¥Í¹³¡@¥_»ô¤Ñ«O¤G¦~¡]551¡^ªe¥_¦±¶§­×¼w¦x¿ò
§}¥X¤g¡@¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|Âám¤¤国仏±ÐÀJ¨è¥v½×¡n¹Ï387¡@¡@

¹Ï¤E¡@¡@¤ÖªL¦x¸O¡@¥_»ôªZ¥­¤¸¦~¦Ü¤G¦~¡]570¡Ð571¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Chinese Sculpture from the Fifth to the Fourteenth Century, Pl. 239b

¡@

¡@

­¶230 ´°·×ªì­ðªºÀ±°Ç¸gÅÜ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø ²Ä¤­´Á¡]2000.07¡^

¹Ï¤@¢¯¡@¡@¤W¼h÷Ρ@¥_ÃQ¡@¤s¦è¤j¦P¶³©£¥Û¸]¡@²Ä¤C¸]¥_¾À

¹Ï¤@¤@¡@¡@¤W¼h÷Ρ@¥_ÃQ¡@¤s¦è¤j¦P¶³©£¥Û¸]¡@²Ä¤K¸]¥_¾À