¾§²z»PÁIªkªº¦X¬y

¥H¤j¼z©vªX«ä·Q¬°¤¤¤ßªº¦Ò¹î

ªL¸q¥¿

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø²Ä¥|´Á

1999¦~07¤ë¥Xª©

­¶147-168

­¶147

´£­n

    ¦ò±Ð¦Û¶Ç¤J¤¤¤g¥H¨Ó¡A´N¤@ª½»P¤¤¤gªº¾§¹D«ä·Q©¼¦¹µo¥Í¬J¿Ä¦X¤S§å§Pªº§½­±¡A¦ýÁ`ªº¤è¦V¬O¨«¦V¤T±Ð¦X¤@¡A¦¹¤@ÁͶաA²±©ó­ð§º¤§»Ú¡A¦Ü§º©ú¦Ó¤j¦¨¡C¥»¤å¥H«n§º¤j¼z§ºªXÁI®v¹ï¾§ÄÀªº¨£¸Ñ¬°¦Ò¹îªº¤¤¤ß¡A³z¹L¥H¤U³¹¸`¡G¡]¤@¡^«e¨¥¡A¡]¤G¡^¤j¼z©vªX©Ò­±Á{ªº®É¥N°ÝÃD¡A¡]¤T¡^¤j¼z¹ï®É¥N°ÝÃDªº¦^À³¡A¡]¥|¡^¤j¼z¹ï¾§ÄÀªº¬Ýªk¡A¡]¤­¡^¤j¼zªº¬Ý¸ÜÁI¡A¡]¤»¡^µ²½×¡A¨Ó½×­z¡C¤j¼zªº¬Ý¸ÜÁI¬O¥»µÛ¤j­¼¦ò±Ðªººë¯«¡AÃö¤ß¥@¶¡¡A±µ¨ü¾§®aªº©¾§µ­Û²z¡C¨s³º¥L¬O¦p¦ó¨Ó½×ÃÒ¡u¾§§YÄÀ¡AÄÀ§Y¾§¡v¡H¥L±`±Ä¥Î©Ò¿×ªº¡u®í³~¦PÂk¡v¡B¡u¦W²§Åé¦P¡vµ¥µ¦²¤¡A¨ä¹ê§¡¥u¬Oªí­±¦Ó«D¨s·¥¡A¨ä·¥Âk¥»©ó®©¡A©ó®©¤¤²{¨ä¤£¤À§O¤]¡C¦¹¾§ÄÀ¦X¬yªºÁIªk¡A¥¿¦n»P·í®É¤Ñµ£¥¿Ä±¨«¹DÄÀ¦X¬yªºÀq·ÓÁIªk¬Û¹ï·Ó¡C¥L­Ì¦U¦Û¥NªíÁ{ÀÙ©v»P±ä¬}©v¦b§º¥N¤G¤jÁI©vªº¬y§O¡A¨ä¤@°¾¥DÁI¾§¦X¤@¡A¥t¤@°¾¥DÁI¹D¦X¤@¡A¨ä¶¡ªº¤¬½Ø¡A¦ü¥G¤S¬M²{¤F¥ý¯³¾§¹D¤¬½Øªº¼v¤l¡C¥Ñ©ó¥»¤åªº¥Øªº¶È¦b½×¤Î¤j¼z¾§ÄÀ¦X¬yªº«ä·Q¡A©Ò¥H¡A¦³Ãö¤Ñµ£¥¿Ä±ªºÀq·ÓÁIªk¡A¶È¦b¦æ¤å®É²¤¬°´£¤Î¡A¥H«K¹ï·Ó¦Ó¤w¡A¨ä¸Ô¦³«Ý«áÄò¬ã¨s¡C

­¶148

¤@¡B«e¨¥

    ¦ò±Ð¦ÛªFº~©ú«Ò¦~¶¡¡]60A.D.¡^¥¿¦¡¶Ç¤J¡A±q¾AÀ³¨ì¦¨ªø¡A¾ú¸g¤F¤­¡B¤»¦Ê¦~¤§¤[¡A³Ì«áÂà¤Æ¦¨¤¤°ê¦ò±Ð¡CÁI©v¬O¤¤°ê¦ò±Ð¤¤Ä~¤Ñ¥x¡BµØÄY¤G©v¦Ó¦¨¥ß¡A¥¦¼Ð¥ÜµÛ¡u±Ð¥~§O¶Ç¡vªº¡u©v¡v¡A¥H¡u¤£¥ß¤å¦r¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡v¬°©v¦®¡C¨Ì¾ÇªÌ­Ìªº¬ã¨s¡A¤¤°êÁI©vÁö¥HµÐ´£¹F¼¯¬°ªF¤gªì¯ª¡A¦ý¥D­n¬O¥Ñªì­ð®É¹D«H¡]580-651¡^¡B¥°§Ô¡]601-674¡^³þ©w°ò¦¡A¸g¯«¨q¡]606-706¡^¡B¼z¯à¡]638-713¡^«n¥_ªº¶}®i¡C«á¨Ó¡A«n©v¼z¯à¤@¨t¿W²±¡A¤­®a¡]Ùì¥õ¡B±ä¬}¡B¶³ªù¡BÁ{ÀÙ¡Bªk²´¡^³°Äò¦¨¥ß¡A¨ì¤F¥_§º¡AÁ{ÀÙ©v¤Àµõ¦¨·¨§Á¡B¶ÀÀs¤G¬£¡A¦X«e¤­ªÌ¡A«á¥@ºÙ§@¡u¤­®a¤C©v¡v¡C µù1¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¦Û­ðªZ©v·|©÷¡]841-846¡^·´¦ò¤§«á¡A¦ò±Ð¸q¾Ç¨üÄY­«¥´À»¡A¦Ó¤sªLªºÁI©v¦]¯à¦Û¤O§ó¥Í¡A¤Ï¦Ó±o¨ìµo®i¡A¤£¹L¨ì¤F¥_§º¡AÁI©v¤]°I¸¨¤F¡C¦b«n¥_§º¤§»Ú¡A¬°¤F®¾±Ï®É¥N¡A®¶¿³ÁI©v¡A¨ä¥Nªí¤Hª«·íÄÝÁ{ÀÙ©v·¨§Á¬£¤Uªº¤j¼z©vªX¡]1089-1163¡^¡A»P±ä¬}©v¤@¨tªº¤Ñµ£¥¿Ä±¡]1091-1157¡^¤F¡C¦ò±Ð±q¶Ç¤J¨ì¦b¤¤¤g¥Í®Ú¡A©¼¦¹¤§¶¡¬J¦³¿Ä¦X¤S¦³§å§P¡A¦ýÁ`ªº¤è¦V¬O¨«¦V¤T±Ð¦X¤@¡C µù2¥HÁI©vªºµo®i¦Ó½×¡A±q¦p¨ÓÁI¨ì¯ª®vÁI¡A¥Ñ¯ª®vÁI¦A¨ì¤À¿OÁI¡C¦p¨ÓÁI©|¤£¥¢¦L«×¦ò±Ð¦â±m¡A¦Ó¯ª®vÁI¡B¤À¿OÁI¤w¬O¹D¦aªº¤¤µØÁI¤F¡C¦³¾ÇªÌ»¡¯ª®vÁI¥D­n¬O¨ü¨ì¾§®a¤ß©Ê½×ªº¼vÅT¡A¦Ó¼vÅT¤À¿OÁIªº¥D­n¬O¦Ñ²øªº¦ÛµM¾Ç»¡¡A µù3³o¦ü¥G¦³¥ý¾§«á¹D¤§§O¡C¨ä¹ê¡A¦ò±Ðªº¶Ç¤J¬O¥H¹D®a¬°¾ô¼Ùªº¡AÁI©v³Ì«á¦¨¥ß¡A»P¤¤¤g¾§¡B¹D«ä·Q¬Û¿Ä¦X¡A¨ä¿Ä¦X·í¤£¤À¥ý«á¡A¥u¦³¿Ä¦X§ÎºA¦³§O¦Ó¤w¡C¥H¤À¿OÁI¦Ó¨¥¡A¤À§O¥Nªí§º¥NÁI©vªº¤G¤j¤ä¡A§YÁ{ÀÙ©v·¨§Á¬£¤Uªº¤j¼z©vªX¡A°¾¥DÁI¾§¦X¤@¡F¦Ó±ä¬}©v¤@¨tªº¤Ñµ£¥¿Ä±°¾¥DÁI¹D¦X¤@¡C µù4

¡@

­¶149

¤j¼z©vªXªºÁI¾§¦X¤@«ä·Q¹ï§º¥N²z¾Çªº¼vÅT¤£¤p¡A­È±oÃöª`¡C­±¹ï·í®É¾ã­ÓªÀ·|¤å¤Æªº°ÝÃD¡A¤j¼zÁI®v¦³¦ó¦]À³¡H¥L¹ï¾§ÄÀ¦³¦ó¬Ýªk¡H¦³¨S¦³·|³qªº¨£¸Ñ¡H¨ä¬Ý¸ÜÁIªº¥D±i¦p¦ó¡H³o¬O¥»¤å©Ò­n½×­zªºµJÂI©Ò¦b¡C

¤G¡B¤j¼z©vªX©Ò­±Á{ªº®É¥N°ÝÃD

    ¨Ì§º¯ªµú©Ò½s¡m¤j¼zÁI®v¦~ÃСn¡A µù5¤j¼z©vªX¥Í©ó¥_§º­õ©v¤¸¯§¥|¦~¡]1089¡^¡A¨ò©ó«n§º§µ©v¶©¿³¤¸¦~¡]1163¡^¡A¨É¦~¤C¤Q¤­·³¡C±q¥L¤T¤Q¤C·³¦b¶ê®©§J¶Ô³B®©¹D¶}©l¡A¤À§¤°V®{¡A«K®i²{¥X¥L¨ô©ÞªºÁI«ä¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¥¿¬Oª÷¤H«n«I¡AÀ²¡B´Ü¤G«Ò³Q¾Û¡A¥vºÙ¡u¹t±d¤§Ãø¡v¡A¥_§º¤`«á¡A°ª©v§Y¦ì«n¨Ê¡C¦b­±¹ï°êÃø·í«eªº±¡ªp¤U¡A¦p¦ó¨Ó¹ï¥Iª÷¤H¡A¤£§K¦³¤£¦P¥ß³õªº¬Fªv¦Ò¶q¡A©ó¬O§Î¦¨¥D¾Ô»P¥D©M¤G¬£¡C¦b¤G¬£ªº¬Fª§¤¤¡A¤j¼z¦]À³©M¥D¾Ô¬£±i¤E¦¨¡A¥Hij½×´Â¬F¦P¾D½×¦C¡A³Q«d¹¬Äy¡C©ó¤­¤Q¤T·³®É¡A¬y©ñ¿Å¦{¡A«á²¾±ö¦{¦@¬ù¤Q¤­¦~¤§¤[¡C¦Ü¤»¤Q¤K·³©l´_¹¬Äy¡A¶@¥D©ú¦{ªü¨|¤ý¤s¡A«á¾E®|¤s¡C§µ©v§Y¦ì¡A½ç¸¹¡u¤j¼zÁI®v¡v¡A¹j¦~¤K¤ëªì¤Q¥h¥@¡C

    ±q¥H¤W²²¤ªº»¡©ú¡A¥L©Ò³Bªº¥¿¬O°êÃø·í«e¡A¦p¦ó©è¾×¥~¼Ä«I¹G¡AÁקK§º¤ý´Â·À¤`ªº®É¨è¡CÁI®v¥»¨Ó¬O¥H¤F²æ¥Í¦º¬°²Ä¤@­n¨Æ¡AÂA¤Ö¥H²{¹ê¬Fªvªº±o¥¢¬°¦Ò¶qªº¡A¦ý¬O·í­±Á{¥Á±Ú¦s¤`ªº¤j¸q®É¡A¨ã¦³¤å¤Æ·NÃѪºÁI®v¡A«ÜÃø¤£¥[¥H¥¿µø¡A¦Ó¥L¥¿¦n¬O³o¼Ë¤@¦ìÁI®v¡A¥L¦Û¤v´¿»¡¡G¡u¤©Áö¾Ç¦òªÌ¡AµM·R§g¼~°ê¤§¤ß¡A»P©¾¸q¤h¤j¤Òµ¥¡C¡v µù6¹ï¥L¨Ó»¡¡A­Ó¤H¥Í¦º¸Ñ²æªº¯u¿Í¸ÛµM¬O²Ä¤@µ¥¤j¨Æ¡A¦ý°ê®a¿³¤`ªº«U¿Í¥ç¦P¼Ë¬O¥ó¤j¨Æ¡C    

    ¥t¥~¡A¦]§º¤ý´Âªº«Ø¥ß¬O¦³¨£©ó­ð´ÂÿÂí¤`°ê¤§Å²¡A¬G¥ß°ê¤§ªì§Y¦³·N«d®z¦a¤è¶Õ¤O¡A¨«¦V¤¤¥¡¶°Åv¡A±Ä¦æ­«¤åÙ]ªZªºµ¦²¤¡C¬°¤F¨¾¤î©x¦O¾ÕÅv¦Ó¶i¦æ¦æ¬F§ï­²¡A¤£©¯¥¼¯à¸Ñ¨M¤p¤H¾ÕÅvªº°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó§Î¦¨¾÷ºc¸~µÈ¡A¤¾­û¤Ó¦h¡A©¼¦¹²o¨î¡A·F¤~¦³§ÓÃø¦ù¡C¦b§ï­²¹Lµ{¤¤¡AÄÒª§ÀWÁc¡A©x³õÅÜ´«¡A«Æ®ü¯B¨H¡A¥Í¬¡ªº¤£¦w©w·P¡A«P¨Ï¤h¤j¤ÒÂà¦VÁIªk¡A´M¨Dºë¯«±H¦«¡C µù7¦AªÌ¡A°ê®a¬°¤F­e©M¡A·³°^²§±Ú¡A¥[­«µ|½á¡A¦Ê©m­WÃø¤§¾l¡A«E¨D©v±Ðªº

­¶150

¼¢ÂÇ¡A´N©¹¹D¡B¦ò´M¨Dºë¯«¤ä´©¤F¡C µù8·í®É¤h¤j¤Ò´¶¹M°ÑÁIªºÁ|°Ê¡A¥¿¤Ï¬M¤F·í®É¤W¼h¤H¤h¤º¤ßªº­W´e¡A¦Ó§º¤ý´Â¤]ª¾¹D§Q¥Î¹D¦òªº«H¥õ¨Ó¦w©w¤H¤ß¡A¹ï¦ò¡B¹D¨â±Ð±Ä¨ú§ß´Óªº¬Fµ¦¡A³o´N¬O·í®ÉªÀ·|ªº¹ê»Úª¬ªp¡C

    ¦b³o­Ó®É´Á¡A´£¨Ñ³o¶µºë¯«¼¢ÂǪº¥D­n¨Ó·½¬OÁI©v¡B²b¤g©v¡C¹ïª¾ÃÑ¥÷¤l¦Ó¨¥¡A¥D¦Û¤O¸Ñ²æªºÁI©v³Ì¨üÅwªï¡A¦Ó·í®ÉªºÁI©v¤£¥~¬y¦æ±ä¬}©vªºÀq·ÓÁIªk»PÁ{ÀÙªº¤½®×ÁIªk¡C¦ý¬O³o¤GªÌ¡A¤j¼z³£¤£¥H¬°µM¡A¦]¬°«eªÌ·ÄÀR¡A«áªÌ»ø¤Æ¡AµLªk¯à¥O¤H¯u¥¿¶}®©¡A¤F²æ¥Í¦º¡C©Ò¥H¡A¥L¦b­±Á{ÁIªk°I±Ñ¤§»Ú¡A«K®É®É«ä¦Ò¦p¦ó§ï²Í©öÂá¡A¤¤¿³Á{ÀÙ¡A´£¥X¥L»{¬°¦³®Äªº¡u¬Ý¸Ü¡vÁI¨Ó¡C

¤T¡B¤j¼z¹ï®É¥N°ÝÃDªº¦^À³

¨Ì§@ªÌªº¦Ò¹î¡A¥H¤W©Ò¦Cªº¤T¤j°ÝÃD¡A±N¬O²z¸Ñ¤j¼z¤@¥Í«ä·Q»P¦æ°Êªº­«ÂI©Ò¦b¡C³o¤T¤j°ÝÃD¬O©¼¦¹Àô¶¦b¤@°_ªº¡A¤j¼z¹ï°ê®a¦s¤`¡BªÀ·|¦w¦M¨ã¦³²`¤ÁªºÃöÃh¡A¬Æ¦Ü¥L±ß¦~ÁÙ¤£§Ñ§µ¹D¡C¥Lªº¤@¥Í¡A°£³Q«dÄyªº¨º¬q®É¶¡¥H¥~¡A§¡¿n·¥§ë¤J´¶»¡¡A¶}¥Ü¹¬«U¡A­²°£ÁI¹ú¡A¼s¥æ¤h¤j¤Ò¡Aµ¹¤©ºë¯«ªº¹ª»R¡A³o¹ï°ê®a¡BªÀ·|¨ã¦³¦w©wªº°^Äm¡A±ß¦~±o¨ì§µ©v¬Ó«Ò½ç¸¹¡u¤j¼zÁI®v¡v¡AÅã¥Ü·¥¤jªº´LÃd¡C¤Z¦¹ºØºØ¡A±q¨ä§Ì¤l©Ò½s¡m¤j¼z´¶Ä±ÁI®v¦~ÃСn¤Î¡m¤j¼z´¶Ä±ÁI®v»y¿ý¡n¤T¤Q¨÷¤¤±o¨ä¤j²¤¡C²{¦¬¿ý©ó¡m¤j¥¿Âán¤¤ªº¤T¤Q¨÷»y¿ý¡A¨ä¹ê¬O¥]§t¤FªÃ©Ø¡B¥Ü²³¡B¤W°ó»y¡B¹|¥j¡BÔU¹|¡BÆg¦ò¯ª¡B´¶»¡¡Bªk»y¡B®Ñµ¥¡AÁÙªþ¤W¤F±i¯Cªº¡q¤j¼z´¶Ä±ÁI®v¶ð»Ê¡r¡A­È±o´£¤Îªº¬O¤j¼zªº¡q´¶»¡¡r¡B¡qªk»y¡r¤£¥u©ó¡m¤j¥¿Âán¤¤©Ò¸ü¡A¡m¤¤µØ¤jÂøg¡n²Ä¤T¿è²Ä¥|¥UÉærÂ䤩|¦³¼zµM¡BÄ­»D¡B¹D¥ý¿ý¡A¯ª¼y®Õ°É¡A¶À¤å©÷­«½sªº¡m¤j¼zıÁI®v´¶»¡¡n¤­¨÷¡A°£²Ä¤­¨÷¤j¦P©ó¡m¤j¥¿Âán¤§¡q´¶»¡¡r¥~¡A¨ä¾l¥|¨÷§¡¤£¸ü©ó¨ä¤¤¡A¦¹¬Æ¥i¶Q¡C¥t¥~¡A­n¤F¸Ñ¤j¼zªºÁIªk¬O¤£¯à¤£ª`·N¨ì¥L³o¥»¥H¡u­z¦Ó¤£§@¡vªº¤è¦¡¨Óªí²{ªº¡m¥¿ªk²´Âán¡A³o¬O¥L¦b«dÄy¬y©ñ¿Å¦{´Á¶¡¡A¹¬¤H¦V¥L½Ð±Ð°ÝÃD¡A±À°U¤£±o¡A¤Þ¨Ç¥j¼w¾÷½tªk»y¥N¬°§@µª¡A§Ì¤l¨R±K¡B¼zµMÀH¤â°O¿ý¡A«á§e¨äÃD¦W¡A¦¹®Ñ¦³©vªXªº¡uµÛ»y¡v¡A·í¤£¥i©¿µø¡C¦Ü©ó¡mÅG¨¸¥¿»¡¡n¤D¨ä¥|¤Q¤»·³®É¦bºÖ«Ø¬vÀ¬®É¨£¡u¥Ü®{¼·¸m§®®©¡A¨Ï¾ÇªÌ§x©ó±IÀq¡v µù9¦Ó§@¡A¦¹®Ñ¤µ¤£¶Ç¡A¨ä­n©Î·í¤£¥~©ó¡m»y¿ý¡n¤¤¹ïÀq·ÓÁI©Ò§å

­¶151

§P½Ñ­nÂI§a¡I¨ä¥L¹³¡m©vªùªZ®w¡n©Î¬O¡mÁI©vÂø¬r®ü¡n¶È²á³Æ°Ñ¦Ò¡C

    ¤j¼z¼s¥æ¤h¤j¤Ò¡B©x¹±¡A³o±q¦^«Hªº¹ï¶H¤¤±oª¾¡A¨ä¤Hª«¦³¥à¬Û¡B°Ñ¬F¡B¼Ï±K¡B¥q²z¡Bµ¹¨Æ¡B¨Í­¦¡B¤º¿«¡B´£¦D¡B«Ý¨î¡B³q§P¡B¹B¨Ï¡B©v¥à¡Bª½»Õ¡B­¦¤¤¡BªÙ¤H¡Bª¬¤¸¡B±Ð±Â¡B§P°|¡Bª¾¿¤¡B¤Ó±L¡B©M©|¡Bªø¦Ñ¡B©~¤hµ¥¡C¤é¥»¾ÇªÌªü³¡»F¤@´N»¡¥L¬O¡u·í¥@­P¤O¦V©x³õ¥h®i¶}¥°´­¦òªkªº²Ä¤@¤H¡v¡A µù10¦b¥H¤W¤Hª«·í¤¤¡A³Ì­È±oª`·Nªº¬O·í®É¥D¾Ô¬£ªº±i¯C¡B±i¤E¦¨¡A¤j¼z¸ò¥L­ÌÃö«YÅãµM¬O¤ñ¸û±K¤Áªº¡C¥à¬Û±i¯C«µ½Ð¤j¼z¥ô®|¤s¦í«ù¡A¤j¼z¥D®|¤s¡Aªk®u¶©²±¡A©v­·¤j®¶¡A¸¹ºÙ¡uÁ{ÀÙ¦A¿³¡v¡A¦x¤¤§¤®LªÌ¦³¤@¤d¤C¦Ê¾l²³¡A¦Ó±i¤E¦¨«K¬O¥Lªk®u¤¤ªº±`«È¡C¤£¥©¬F§½§ïÅÜ¡A¥D©M¬£©ïÀY¡A±i¯C³QÂJ¡A´Â®x¤è­±¹ï¤j¼z³oªÑ¥¿²±ªº©v±Ð¤O¶q¤£©ñ¤ß¡C®É¥D¾Ô¬£ªº±i¤E¦¨¥H¤÷¨ò­ú¡Aµn¤s­×±R¡A½Ð¤j¼z»¡ªk¡A·|¤¤¦]¤j¼zªº¨¥½×¦³ÃÙ±i¤E¦¨¬°¡u¯«Áu¤}¡v¡A¹j¤é¡A¤S¦³¦^µª»O¦{¤F¦]ÁI«È­P°Ý¤§»y¤S¯A¤Î¤F¡u¯«Áu¤}¡v»y¡A¦b´Â®x¦³·N¾ãµÂ±i¤E¦¨ªº±¡ªp¤U¡A¥H¤j¼zÀ³©M¥L¡A¤@¨Ã¥[¥H½×¦C¡A°l·Þ¡A¬y©ñ¿Å¦{¡C¡m¦~ÃСn°O¤ª¡G

¬O¦~¡]²Ð¿³¤Q¤@¦~¡^¥|¤ë¡A¨Í­¦±i¤½¤E¦¨¥H¤÷¨ò­ú¡Aµn¤s­×±R¡C®v°¥®y¡A¦]»¡¡uéG®©¿×±iÀ²·ß¬L»·¬°ÅKúGÁI¡A¤s¹¬«o¥HµL«¯ÁI¦p¯«Áu¤}¡v¡A¹E»¡ÔU¤ê¡G¡u¯«Áu¤}¤@µo¡A³z¹L¤d­«¥Ò¡A¤l²Ó©à¨Ó¬Ý¡A·í¬Æ¯ä¥ÖúF¡C¡v¦¸¤é¡A¨Í­¦½Ð»¡ªk¡A¥x¦{¤F¦]ÁI«È­P°Ý¡A¦³¡u¯«Áu¤}¤@µo¡A¤d­«ÃöÂê¤@®É¶}¡F§j¤ò¼C¤@´§¡A¸U§TºÃ±¡±x¬Ò¯}¡C¡v¤§»y¡C¥¼´X¡A¾D½×¦C¡A¥H±i§¤Ä³´Â§Ê°£¤T¤j«Ó¨Æ¡A¦]¤Î®|¤s¥D¹¬À³¦Ó©M¤§¡C¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é­ã±Õ¤E¦¨¡A©~®a«ùªA¡AªAº¡§OÅ¥«ü´§¡A®|¤s¥D¹¬©vªX°l·Þ¡A³d¿Å¦{¡C µù11

¡uµL«¯¡v¬O±i¤E¦¨ªº©~¤hºÙ¸¹¡A¤j¼z¥H¡uµL«¯ÁI¦p¯«Áu¤}¡vµ¥©ó±ÀÃÙ¥D¾Ô¬£±i¤E¦¨¬O¦p¯«Áu¤}¯ë¦a§J¼Ä¤Hª«¡A¦bÔU¤¤§â¥D©M¬£ªº¼Ä¤è¯³ÀÌ·í§@¡u¯ä¥Ö[­²+½°]¡v¡A·íµM¦b¬Fªv¾ãµÂªºÀô¹Ò¤¤¡A³Qµø§@¦PÄÒ¡A¥H°SÁ½´Â¬F¾D«dÄy¡C¥t¥~¡A¦b±i¯C©Ò§@ªº¡q¶ð»Ê¡r µù12¤¤¡A¦³³o¼Ëªº°O­z¡G

¡]¤j¼z¡^©lÀ³µ¹¨Æ¦¿¤½¤Ö©ú¤§½Ð¡A¦í¤pÁƶ³ªùµÚ¡F¦Ó¯C¦b¸¾®É¡A¶Ô¿Ë¥H®vÅñ¿×¯u±oªkÅè¡F¯C³y´Â¡A¹E¥HÁ{¦w®|¤s©µ¤§¡A¹Dªk¤§²±«a¤_¤@®É¡A¦ÊªÙ­«×Ö¡A©¹­u±©®£«á«ô¨äªù¡A±©®£¤£±o¨£¡A¦ÜµL©Ò¡A´¯¤d¹¬¤j»Õ¥H©~¤§¡A¤Z¤G¤d¾l²³¡C©Ò¥æ¬Ò«T¦ã¡A·í®É¦W­ë¡A¦p¨Í­¦±i¤½¤l»à¡A¬°²ö°f¤Í¡A¦Ó®v¥ç³º¥H¦¹¹Jº×¡C»\·í¶bªÌ®£Ä³¤v¡A´c¤§¤]¡C·´¦çµI·Þ¡A«Ì©~¿Å¦{¡A¤Z¤Q¦~±p±ö¦{¡A±ö¦{¿`Â~±I¹æ¤§¦a¡A¨ä®{»q³±q¤§¡AÁö¦º¤£®¬¡C¾³¡I¬O«D¦³¥H¯uªA¨ä¤ß¦ÓµM­C¡H

    ±i¤E¦¨¦b¡m§º¥v¡n¤¤³Q»¡¡u¦­»P¾Ç¦òªÌ´å¡A¬G¨äij½×¦h°¾¡C¡v µù13¡A¦¹¤¤¡u¾Ç¦òªÌ¡v®£·í«ü¤j¼z©vªX§a¡I¤j¼z¬O¤@¦ì·¥¦³¥D¨£¡B¿n·¥¡B´I©ó§åµûªºÁI®v¡A¹ï·í®É°êÃø·í«e¡A¥Á¤ß¤£¦w¡A¤h¤j¤Ò°kÁIªº²{¶H¦³²`¤Áªº·PIJ¡A¥L¤O¹Ï§áÂà®ø·¥¤ß²z¡A§ï­²¤å¦rÁI¡B·Ä©óÀR§¤©M¨Ì¾a¥L¤O«H¥õªº¦òªk¡A´N»P¨º¨Ç¿n·¥¦³¬°ªº¤h¤j¤Ò¦P®ð¬Û¨D¡AÃø©Ç²`±o¤h¤j¤Òªºª§¬Û°Ñ¾Ç»P±À³\¡Cªü³¡»F¤@»¡¡G¡u©vªXªºÁI©v±Ð¤Æ¡A´N¬O¦b¬ð¯}³o¨Ç¬y¹ú¡A»P¿n·¥¦a²{¹êªº±Ð¤Æ¹B°Ê¡A¥H¹ê½î¹Dªº³~®|¡A¨Ó¹F¨ì±Ï°ê¦æ°Êªº¥Øªº¡C¡v µù14¡A»¡ªº·¥¬°¯u½T¡C

    ¤j¼z¹ï©ó¨Ó®Ñ¨D±Ðªº¤h¤j¤Ò¡Aµ¹¤©¦h¼h­±ªº«ü¤Þ¡C¥H¤U´©¤Þ¼Æ¬qªk»y¦p¤U¡G

¤h¤j¤Ò¾Ç¥ý¤ý¤§¹D¡A¤î¬O¥¿¤ß³N¦Ó¤w¡C¤ß³N¬J¥¿¡A«h¨¸«D¦Û¤£¬Û¤z¡A¨¸«D¬J¤£¬Û¤z¡A«h¤é¥ÎÀ³½t³B¡A¦ÛµMÀYÀY¤W©ú¡Aª«ª«¤WÅã¡C¤ß³N¬O¥»¡A¤å³¹¾Ç°Ý¬O¥½¡Cªñ¥N¾ÇªÌ¦h±ó¥»³v¥½¡A´M³¹ºK¥y¡A¾ÇµØ¨¥¥©»y¥H¬Û³Ó¡A¦Ó¥H¸t¤H¸g³N¬°µL¥Î¤§¨¥¡A¥i¤£´d¤Ò¡I¡q¥Üùª¾¿¤©s´]¡r µù15

    ¥ú±q¥H¤W³o¬q¸Ü¬Ý¡A³o»P¾§ªÌªº±Ð¾É¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¥i¬O¥L²¦³º¬O¦ìÁI®v¡A¥L­n¤Þ¾É¤H¾Ç¡u¥X¥Í¦ºªk¡v¡C©Ò¥H¡A¤S»¡¡G

­¶153

©s´]¥¿¬O¬K¬î¹©²±¤§®É¡A¿h¦a±o¦­¯à¦^§@¹Ð³Ò´c·~©³¤ß¡A­n¾Ç¥X¥Í¦ºªk¡A«D¦g´Ó¼w¥»¡A«h¤£¯à¦p¬O«H±o¤Î¡A§â±o¦í¡A§@±o¥D®_¡C®É®É¥H¥Í¦º¦b©À¡A¯u¤õ¤¤½¬µØ¤]¡C

¹ï¤h¤j¤Ò¨Ó¨DÁI¹DªÌ¡A¥L¦³³\¦h§åµû¡AÄ´¦p¦b¡qªk»y¡r¤¤¤ª¡G

    1. ªñ¥@¤h¤j¤Ò¦h±ý¾Ç¦¹¹D¡A¦Ó¤ß¤£¯Â¤@ªÌ¡A¯f¦bÂø¬r¤J¤ß¡CÂø¬r¬J¤J¤ß¡A«hIJ³~¦¨º¢¡FIJ³~¦¨º¢¡A«h§Ú¨£¼Wªø¡F§Ú¨£¼Wªø¡A «hº¡²´º¡¦Õ¥u¨£¥L¤H¹L¥¢¡C¡K¡K¤h¤j¤Ò¾Ç¦¹¹D¡A¦h¨D³t®Ä¡A©v®v¥¼¶}¤f®É¡A¦­±N¤ß·NÃÑ»â¸Ñ¤F¤]¡C¡q¥Ü¶k¦uºµ¯¨³¡¨û¶®¡r µù16
    2. ¤h¤j¤Ò­n¨s³º¦¹¨Æ¡Aªì¤£¥»¨ä¹ê¡A¥uºÞ­n¥j¤H¤½®×¤W¨Dª¾¸Ñ¡Aª½

    3. ÄǺ¸ª¾ºÉ¤@¤jÂñСAþ¤ë¤T¤Q¤é¥Í¦º¨ì¨Ó®É¡A¤@ÂI¤]¨Ï¤£µÛ¡C¡q¥Ü

      ®}´£¦D´°ÀÙ¡r µù17

    4. ¤h¤j¤Ò¦h¥H¦³©Ò±o¤ß¡A¨DµL©Ò±oªk¡C¦ó¿×¦³©Ò±o¤ß¡HÁo©úÆF§Q¡B

«ä¶q­p¸ûªÌ¬O¡C¦ó¿×µL©Ò±oªk¡H«ä¶q¤£¦æ¡A­p¶q¤£¨ì¡AÁo©úÆF§Q

µL³B¦wµÛªÌ¬O¡C¡q¥Ü®}´£¦D´°¥ß¡r µù18

    ¥H¤W«ü¥X¤h¤j¤Ò¾Ç¹Dªº¤ò¯f¡G¦b¤ß«ä¤£¯Â¡A¨D³t®Ä¡A©ó¤½®×¤W¨Dª¾¸Ñ¡A¤£ª¾¹D¥HµL©Ò±o¤ß¨DµL©Ò±oªk¡C°w¹ï¤h¤j¤Òªº¤ò¯f¡A¥L´£¥X¥u­n®É®É¥H¥Í¦º¨Æ¬°©À¡A¤ß³N¤w¥¿¡A¤é¥ÎÀ³½t¡A¤£µÛ¥Î¤O±Æ»º¡A¤ß·NÃѤ£¶·«ö±Ì¡A¦ÛµM¶K¾A¡C­Y¦³¤ß¨DµL©Ò±oªk¡A«hÂ÷¹D·U»·¡C¥L´£¥X¡u»¯¦{ª¯¤l¦³µL¦ò©Ê¡v¸Ü¡A°Ñ¤@¡uµL¡v¦r§Y¥i¥O¥@¶¡±¡©À¦ÛµṂ̣¦a¡CÁ`¤§¡A¥L¤£ÃÙ¦¨¤h¤j¤Ò»·Â÷¤H­Û¡A©ß«o¨Æ°È¡A¥H¨DÁI¹D¡C¥L«ü¥X¤@¤Áªk¬Ò¹ï¯g¤§ÃÄ¡A¯f¥hÃÄ°£¡A¤Á§Ò°õÃĦ¨¯f¡A¬G«ü¥X¡G

¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡ªk¡A¤£±o¨¥¤@¡A¤£±o¨¥¤G¡A¤£±o¨¥¦³¡A¤£±o¨¥µL¡C¤@¤G¦³µL¡A©ó¥ú©úÂ䤥ç¿×¤§¬rÃÄ¡A¥ç¿×¤§ëÛëÙ¡CëÛëÙ¬rÃÄ¥»µL¦Û©Ê¡A§@¤@¤G¦³µL¤§¨£ªÌ¡A¹ï¯fÂå¤è¦Õ¡C µù19

¡@

­¶154

    ¤j¼z¨­¬°¤@¦ìÁ{ÀÙ·¨§Á¬£¤UªºÁI®v¡A¹ï·í®ÉÂOªL¤¤ªºÁIªk¦³±Ó¾UªºÆ[¹î¡A¥L¤@¦A«ü¥X¹úºÝ¡A«ä¤©§ï­²¡C²{Á|¥X¥H¤U´XÂI¡A§@¬°¥L¹ï¦¹°ÝÃDªº¦^À³¡C

1.ªñ¥@ÂOªL¦³¤@ºØ¨¸ÁI¡A°õ¯f¬°ÃÄ¡A¦Û¤£´¿¦³ÃÒ®©³B¡A¦Ó¥H®©¬°«Ø¥ß¡A¥H®©¬°±µ¤Þ¤§µü¡A¥H®©¬°¸¨²Ä¤GÀY¡A¥H®©¬°ªK¸­Ãä¨Æ¡A¦Û¤v¬J¤£´¿¦³ÃÒ®©³B¡A¥ç¤£«H¥L¤H¦³ÃÒ®©ªÌ¡A¤@¨ý¥HªÅ±I¹xµMµLª¾³ê§@«Â­µ¨º¯`¡BªÅ§T¤w«e¨Æ¡C µù20

2.ªñ¥@¾Ç»y¤§¬y¡A¦hª§¾W³x¤f¡A§Ö¥H­J»¡¶Ã¹D¬°Áa¾î¡A­J³Ü¶Ã³Ü¬°©v¦®¡A¤@®Á¤@Îß¡A¦pÀ»¥Û       ¤õ¡A¦ü°{¹q¥ú¡AÀÀij¤£¨Ó¡A¨þ¨þ¤j¯º¡A ¿×¤§¾÷¾W«T§Ö¡A¤£¸¨·N®Ú¡A®í¤£ª¾¥¿¬O·~Ãѧ˰­²´·ú¡A°Z«Dðã¤H¦Ûðã¡A»~¥L¦Û»~­C¡H µù21

3.ªñ¥N¦òªk¥i¶Ë¡A¬°¤H®vªÌ¡A¥ý¥H©_¯S¥È§®Ä­¦b¯ÝÃÌ¡A»¼¬Ûªuŧ¡A ¤f¦Õ¶Ç±Â¥H¬°©v¦®¡A¦p¦¹¤§¬y¨¸¬r¤H¤ß¡A¤£¥iªvÀø¡C µù22

4.ªñ¦~¥H¨Ó¡AÁI¦³¦h¶î¡G©Î¥H¤@°Ý¤@µª¡A¥½«á¦h¤@¥y¬°ÁIªÌ¡F©Î¥H¥j¤H¤J¹D¦]½t¡A»EÀY°ÓÝ|¡]ºe¡^¤ª¡G³o¸Ì¬Oµê¡A¨º¸Ì¬O¹ê¡A³o»y¥È¡A¨º»y§®¡F©Î¥N©Î§O¬°ÁIªÌ¡F©Î¥H²´¨£¦Õ»D¡A©M·|¦b¤T¬É°ß¤ß¡B ¸Uªk°ßÃѤW¬°ÁIªÌ¡F©Î¥HµL¨¥µL»¡¡A§¤¦b¶Â¤s¤U°­¸]¸Ì¡A³¬¬Ü¦X²´¡A¿×¤§«Â­µ¤ý¨º¯`¡B¤÷¥À¥¼¥Í®É®ø®§¡A¥ç¿×¤§Àq¦Ó±`·Ó¬°ÁIªÌ¡F ¦p¦¹µ¥½ú¡A¤£¨D§®®©¡C µù23

       ¥H¤W²Ä¤@«h¤D²Ä¥|«h¤¤©Ò¦Cªº²Ä¥|ºØÀq·Ó¨¸ÁI¡A²Ä¤G«h«ü¦Û»~»~¤Hªº¾÷¾WÁI¡A²Ä¤T«h©Ò«ü¤D²Ä¥|«h¤¤ªº²Ä¤GºØ¸¨¤J¤å¦r¡B«ö»y¥N§Oªº¤å¦rÁI¡A¨ä¥L²Ä¥|«h¤¤ªº²Ä¤@ºØ«ü¸¨¤J¥½«á¤@¥yªº¨¥»yÁI¡A²Ä¤TºØ«ü¸¨¤J©M·|±Ð¬ÛªºÁI¡A¤@¦@¦³¤­ºØ¡C¨ä¹ê¤j¼z©Ò§åµûªº·í¤£¥u³o¨Ç¡A µù24¤£¹L¨ä¤¤¥H§åµûÀq·ÓÁI¬°³Ì¦h¦ÓÄY¼F¡A·í®É¥L¹ï¤å¦rÁIµo®i»{¬°¦³¹H­IÁIªº¯u¹êÅ鮩®É¡A¼ÝµM

¡@

­¶155

µI·´¨ä®vªº¦W§@¡mºÑÄY¿ý¡n¡C

¥|¡B¤j¼z¹ï¾§ÄÀªº¬Ýªk

    ¦ò±Ð¦Û¥H¹D®a¬°¾ô¼Ù¡A¿é¤J¤¤¤g¥H¨Ó¡A¦Û¨Ó´N»P¤¤¤gªº¤G¤j±Ðµo¥Í¬J¥æ¬y¤SÄvª§ªº§½­±¡C±q¤T±Ð¥æ¬y¥vªºÆ[ÂI¤W¬Ý¡A¦Û¡m¦È¤l²z´b½×¡n¶}©l¡A´N¨«¦V¤T±Ð¦X¤@½×¡A¨ì¤F­ð¥N¡A©x¤è¤jÅé¤WÁÙ¬O±Ä¨ú¤T±Ð¨Ã¦æµo®iªº¬Fµ¦¡A§º¥N¥çµM¡C¥i¬OÀHµÛ¤T±Ð¤§©¼¦¹Ävª§¡A¤£§K¬Û¤¬§å§P¡A¦]¦¹¨ä·|³qªº²z½×¼h­±¤]¤£Â_¦a´£°ª¡C°ò¥»¤W§º¥Nªº¦ò±Ð¬O¥H¿Ä¤J¾§¡B¹D¡AªÖ©w¥@ªk¡A¦A¤Þ¦V¥½«á¤@µÛªº¸Ñ²æ¥Í¦º¬°¥D¡A¨ä³Ì«áªº²z©À¬O¥@¡B¥X¥@µL§O¡A¹¬«U¥æ°Ñ¡AÄÀ¾§¬Û§Y¡A¤Z¸tµ¥¤@¡C

    §@ªÌ±q¨ä¶Ç°O¤¤±oª¾¡A¤j¼z¦b­±Á{°êÃø·í«eªº±¡ªp¤U¡AÁö¨­¬°¤@¥X®a¹¬¤H¡A«o¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¨Óí©w¥Á¤ß¡A¶}¾É²ß¾§ªº¤h¤j¤ÒÁô°h®ø·¥ªº¤ßºA¡A¦b­WÃø¤¤µ¹¤©ºë¯«¤Wªº¤ä´©¡C¹ï¾§ÄÀ·|³qªº¬Ýªk¡A¥L¨S¦³±Mªù½×µÛ¨Ó°Q½×¡A¦ý¬O¡A±q¥L»P·í®É¬Y¨Ç¤h¤j¤Òªº®Ñ«H©Î¶}¥Ü»y¿ý¤¤²¤ª¾¤@¤G¡C

    ¥_§º¦bÄ~¤­¥N¶Ã§½¤§«á¡A«ä¨D¦w©w¡A·s¾§¾Ç¬ÛÀ³¦Ó°_¡C¿ú¿p¥ý¥Í»¡¦¹®Éªº¾Ç³N°©·F¬O´L¤ý»P©ú¹D¡A µù25¦Ó´L¤ý¤@¶µ¡A´NÁI©v¨ÓÁ¿¡A¤j¼z¨Ì´`¨ä®v¶ê®©§J¶Ô¡A¬Æ¦Ü¬O·¨§Á¤è·|¥H¨Óªº¶Ç²Î¡AÄ´¦p¦bªk·|¤É®y«e©à¤Tä­»¤ª¡G²Ä¤@ä­»¬O¯¬©µ¤µ¤W¬Ó«Ò¸t¹ØµL½a¡A²Ä¤Gä­»¬O©^¬°ª¾©²Às¹Ï¡A¾r³¡½Ñ©x¡A¥ñÄ@±`©~¸S¦ì¡A²Ä¤Tä­»¬O©^¹S¨ä®vªk¨Å¤§®¦¡A µù26³o´N¬O¥H¦ò±Ð®e¨ü¾§±Ðªº¨ãÅé¨Ò¤l¡C¦Ü©ó©ú¹D¤@¶µ¡A¤T±Ð¦U¹D¨ä¹D¡A¦ý¦³ªº¤h¤j¤Ò¥D±i¾§ÄÀ¥ß±ÐÁö²§¡A¦ÓÄU¤H¬°µ½«h¦P¡F¦³ªº¤h¤j¤Ò¤´µM°í«ùÁú·U¥H¨Ó·s¾§®aªº±Æ¦ò¸ô½u¡A¬G¤£§K»P¦ò±Ð¬Û½Ä¬ð¡C¤j¼z¹ï¥H¤W¤GºØºA«×¡A«eªÌ¤©¥HÃÙ½à¡A«áªÌ¤©¥H¼á²M©ÎÅG¸Ñ¡C¦³¤@¦¸¡A¦b¡q³ëª¾¿¤½Ð´¶»¡¡r¤¤¡A¥L»¡¡G

±`°O±o¶¾ÀÙ¤t»¡¥L§@¨ÍÁ¿®É¡A¥D¤W°Ý¡G¡u­ë¾ÇÄÀ¤ó»P¾§±Ð¬°¦P¡H¬°¤£¦P¡H¡v¹ï¤ê¡G¡u­Y½×¥ß±Ð¡A«h¦³¤£¦P¡F­Y½×ÄU¤H¬°µ½¡A«h¦P¡C¡v»è¶¡¤U¨Ó¡A«á¬Ù½Ñ¤½°Ý¨ä©Ò¥H¹ï¡AÀÙ¤t¤ê¡G¡u­Y¿×¨ä¦P¡A«h»¡¤£¦æ¡F­Y¿×

­¶156

¤£¦P¡A«o»¡±o¦æ¡CµM©ó²z«h¦P¡A©ó¨Æ«h¤£¦P¡C¦ó¬G¡H¦W±Ð­n¬Û¥Í¡A¨k­n±B¡A¤k­n¶ù¡A¤S­n¦³«á¡A©Ò¥H¶à­»¤õ¡A¬G¦³§g§g¡B¦Ú¦Ú¡B¤÷¤÷¡B¤l¤l¡A¦¹¸U¤£¥i¼o«o¡C¨ìÄÀ­{¦Ñ¤l±Ð¤H¤£±o±þ¥Í¡A¤£±o­¹¦×¡A¤S¤£³\°ù¡A¬J¤£³\°ù¡A«h¤£¬Û¥Í¡A¤£­¹¦×«h¤£±þ¡A¦¹©Ò¥H¬°¤£¦P¡CµM¦ÓÄÀ¤ó¥D¥X¥@¶¡±Ð¡A¾§¥D¦W±Ð¡A«á¥@¸t¤H¨Ì¤Õ¤l¤§»¡¡A«h¤Ñ¤Uªv¡A¹H¤§«h¶Ã¡CÄÀ¤ó¤§¹D¥ç´_¦p¦¹¡A®©¤§«h¶W¤Z¤J¸t¡A°g¤§«h¥Í¦º¬yÂà¡A¦¹©Ò¥H¬°¦P¡C¡v¤s¹¬»D»¡¡A¬Æ½à­µ¥L¡C µù27

    ¶¾ÀÙ¤tªº¬ÝªkÅãµM¤£²æ­ð¥H¨Ó¾§ÄÀ¤@­P½×ªº¨£¸Ñ¡A¤µ¤j¼zÃÙ½à¥L¡A¥¿ªí¥Ü»P¥L¯¸¦b¦P¤@¥ß³õ¡C¦Ó³Ì¥¿­±ªº¨¥½×¡A«h¨£¡q´ö¥à¬Û½Ð´¶»¡¡r¡G

ÄÀ­{¦Ñ¤l»¡¤@¤jÂñСA¥u¬OÂå²³¥Í¤ß¯f©³ÃĤè¡A¦Ü©ó¤E¸g¤Q¤C¥v¡A¥ç¥u¬O¥¿¤ß³N©³ÃĤè¡A¥@¡B¥X¥@¶¡ªìµL¤G­P¡C µù28

    ¤j¼zªº¥D±i²¼äªº»¡¡A´N¬O¡u¤T±Ð¸t¤H©Ò»¡¤§ªk¡A®í³~¦PÂk¡v¡C µù29¦Ü©ó«áªÌ¡A¥L¥H¬°³o¬O¤h¤j¤Òªº»~¸Ñ¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£¤F¸Ñ¦ò¡A¥ç¤£¤F¸Ñ¦Ñ¡C¦¹ÂI¥i¨£¥L¡u¥Ü±i¤Ó±L¯q¤§¡vªºªk»y¡G

¤h¤j¤Ò¤£´¿¦V¦ò­¼¤¤¯d¤ßªÌ¡A©¹©¹¥H¦ò­¼¬°ªÅ±I¤§±Ð¡AÅʵۺç¥Ö³U¤l¡A»D¤H»¡ªÅ»¡±I¡A«h¥Í©È©Æ¡F®í¤£ª¾¡A¥u³o©È©Æ©³¤ß¡A«K¬O¥Í¦º®Ú¥»¡C¦ò¦Û¦³¨¥¡G¡u¤£Ãa¥@¶¡¬Û¦Ó½Í¹ê¬Û¡v¡A¤S¤ª¡G¡u¬Oªk¦íªk¦ì¡A¥@¶¡¬Û±`¦í¡v¡A¡mÄ_Âýסn¤ª¡G¡u±I¤¼¹é¤¼¡A¼e¤¼¹ø¤¼¡A¤W«h¦³§g¡A¤U«h¦³¦Ú¡A¤÷¤l¿Ë¨ä©~¡A´L¨õ²§¨ä¦ì¡C¡v¥H¬OÆ[¤§¡A§^¦ò¤§±Ð¡A±K±K§U´­¦Ü´L¸t¤ÆªÌ¥ç¦h¨o¡A¤S¦ó¹Á¥u½ÍªÅ±I¦Ó¤w¡C¦p«U¿×§õ¦Ñ§g»¡ªø¥Í¤§³N¡A¥¿¦pµw®t±Æ¦ò½ÍªÅ±I¤§ªkµL²§¡C¦Ñ¤l¤§®Ñ¤¸¤£´¿»¡¯d§Î¦í¥@¡A¥ç¥H²MÀRµL¬°¡A¬°¦ÛµMÂk±J¤§³B¡F¦Û¬O¤£¾Ç¦ò¦ÑªÌ¥H¦n´c¤ß¬Û»zÁ½º¸¡A¤£¥i¤£¹î¤]¡C·M¿×¡G¤T±Ð¸t¤H¥ß±ÐÁö²§¡A¦Ó¨ä¹D¦PÂk¤@­P¡A¦¹¸U¥j¤£©ö¤§¸q¡AµMÁö¦p¬O¡AµL´¼¤H«e²ö»¡¡A¥´º¸ÀY¯}ÃBµõ¡C

µù30

­¶157

    ¤j¼z»{¬°¨º¨Ç§å¦ò¦Ñªº·s¾§®a¨S¦³²`¤J¤F¸Ñ¦ò¦Ñ¡A¨ä¹ê¦ò±Ð¤£¥u½ÍªÅ±I¡A¦Ó¥B¤]»P¾§±Ð¬Û¦P¡AªÖ©w¥@¶¡­Û²z¡A¡m¦Ñ¤l¡n¨Ã¤£½Í¡u¯d§Î¦í¥@¡v¡A¦Ó¬O½Í¡u²MÀRµL¬°¡v¡A¨ä¹ê¦ò±Ð¦h¦³±K±K§U´­¾§¦Ñ¤§¥\¡C¤T±Ð¦b»¡ªk¤W©TµM¦³§O¡A¦ý¨ä¡u¹D¡v¬O¦PÂk¤@­P¡A¡u¤Ó¡]¤j¡^©³¥@¶¡ªk§Y¦òªk¡A¦òªk§Y¥@¶¡ªk¡v¡A µù31³o¹ï¨S¦³´¼¼z²z¸Ñ¨ì³o¤@¼hªº¤H¦Ó¨¥¡A²ª½¬O¤£¥i«äijªº¨Æ¡C¦]¦¹¡A¬°¼á²M¥@¤H¹ï¦ò±Ðªº»~¸Ñ¡A¥L´©¤Þ¤T¬q¦ò±Ð¸g½×¨ÓÃÒ©ú¡A³Ì­«­n¦a¬O¡A¦ò±Ð¦p¦ó»¡ ¡u¤£Ãa¥@¶¡¬Û¦Ó½Í¹ê¬Û¡v¡H¥L»¡¡G

§®³ß¬°º¸»¡¯}¡G©^¨Í´Lªø¡A©Ó¶¶ÃC¦â¡A¤l§Ì¤§Â¾·í°µªÌ¡A¤£±oÁקҡFµM«áÀH½t©ñÃm¡A¥ô©Ê³p»»¡A¤é¥Î¥|«Â»ö¤º¡A±`¦ÛÀ˹î¡A§ó¥H¡uµL±`¨³³t¡A¥Í¦º¨Æ¤j¡v¡A®É®É´£¼¹¡CµL¨Æ¥ç¶·Åª¸t¤H¤§®Ñ¡A¸ê¯q©ÊÃÑ¡A­e¯à¦p¬O¡A¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡­ÑµL¹L±w¨o¡C µù32

     Á`»¡¤@¥y¡A´N¬O¾Ç¦ò¥¼¥²¤@©w­n¥X®a¡A¬Æ¦Ü©~®a­×¦æ¡A¤Ï¦Ó§ó¬°±o¤O¡C¥L»¡¡G

¤h¤j¤Ò¾Ç¹D¡A»P§Ú¥X®a¨à¤j¤£¦P¡C¡K¡K§Ú¥X®a¨à¦b¥~¥´¤J¡A¤h¤j¤Ò¦b¤º¥´¥X¡C¦b¥~¥´¤JªÌ¨ä¤O®z¡A¦b¤º¥´¥XªÌ¨ä¤O¾Ê¡F¾ÊªÌ¿×©Ò¨Ä³B­«¡A¦ÓÂà³B¦³¤O¡A®zªÌ¿×©Ò¨Ä³B»´¡A¦ÓÂà³B¤Ö¤O¡C µù33

    ¥i¨£¥LªºÁIªk¤£»{¬°¥@ªk»P¥X¥@ªk¬°¤G¡A¦]¦¹¡A¹¬«U¥i¥H¥æ°Ñ¦Ó¦P·|¤@³B¡C¦P²z¡A¾Ç¾§»P¾Ç¦ò¥ç¥i¤£¤G¡C¬°¤F»¡©ú¾§¾Ç»P¦ò¾Ç¥i¥H¬Û³q¡A¥L»¡¡G

¤T±Ð¸t¤H©Ò»¡¤§ªk¡AµL«DÄUµ½»|´c¡B¥¿¤H¤ß³N¡C¤ß³N¤£¥¿«h«Á¨¸¡A°ß§Q¬OÁÍ¡F¤ß³N¥¿«h©¾¸q¡A°ß²z¬O±q¡C²zªÌ²z¸q¤§²z¡A«D¸q²z¤§²z¤]¡C¦p´L¤V¸`¨Ï¡A¨£¸q«K¬°¡A³x«D±`¤§«i¡A¤D¦¹²z¤]¡C¦c®pÁI®v¤ª¡G¡u§@¦³¸q¨Æ¬O´i®©¤ß¡A§@µL¸q¨Æ¬O¨g¶Ã¤ß¡C¨g¶Ã¥Ñ±¡©À¡AÁ{²×³Q·~²o¡F´i®©¤£¥Ñ±¡¡AÁ{²×¯àÂà·~¡C¡v¥ç¦¹²z¤]¡C¦ò¤ª¡G¡u²z«h¹y®©¡A­¼®©¨Ã¾P¡C¨Æ«hº¥°£¡A¦]¦¸²ÄºÉ¡C¡v¥ç¦¹²z¤]¡C§õªøªÌ¤ª¡G¡u¶ê¿Ä¤£Ãª¦æ¥¬¡A§Y¤@¦Ó¦h¡F¦æ¥¬¤£Ãª¶ê¿Ä¡A§Y¦h¦Ó¤@¡v¥ç¦¹²z¤]¡C¥Ã¹Å¤ª¡G¡u¤@

­¶158

¦a¨ã¨¬¤@¤Á¦a¡A¤@ªk¹M§t¤@¤Áªk¡A¤@¤ë´¶²{¤@¤Á¤ô¡A¤@¤Á¤ô¤ë¤@¤ëÄá¡C¡v¥ç¦¹²z¤]¡C¡mµØÄY¡n¤ª¡G¡u¦òªk¥@¶¡ªk¡A­Y¨£¨ä¯u¹ê¡A¤@¤ÁµL®t§O¡C¡v¥ç¦¹²z¤]¡C¨ä®t§O¦b¤H¤£¦bªk¤]¡C µù34

    ¥H¤W»¡©ú¤T±Ð¸t¤H©Ò»¡¤§ªk³£¦bÄUµ½»|´c¡A¥¿¤H¤ß³N¡A¥Ø¼Ð¤@­P¡C¥L¥H¡u©¾¸q¡v§Y²z¡A¦¹²z¬O¡u²z¸q¡v¤§²z¡A«D¡u¸q²z¡v¤§²z¡C´N¡u²z¸q¡v¤§²z¦Ó¨¥¡A¬O¤T±Ð¤@­Pªº¡A¦¹»P¡u¸q²z¡v¤§²z¤£¦P¡A¦]¡u¸q²z¡v¤§²z¤D¨Ì¤H¦U¦Ûªº¥D±i¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C¡u²z¸q¡v¤§²z¬O¡uªk¡v¡A¬O«ü¯u¹ê¤§ªk¡A¨S¦³¦òªk»P¥@¶¡ªkªº®t§O¡C¥L¤S¶i¤@¨B»¡¡A¬°¾Ç¡B¬°¹D¨ä¹ê¤]¬O¤@­Pªº¡C¥L»¡¡G

¤j²v¬°¾Ç¡B¬°¹D¡A¤@¤]¡C¦Ó¤µ¾ÇªÌ©¹©¹¥H¤¯¸q§´¼«H¬°¾Ç¡A¥H®æª«©¾®¤¡B¤@¥H³e¤§¤§Ãþ¬°¹D¡A¥uºÞ¦páÞÁ¼¤l¬Û¦ü¡A¤S¦p²³ª¼ºN¶H¡A¦U»¡²§ºÝ¡AÄÀ¤£¤ª¥G¡G¡u¥H«ä±©¤ß¡A´ú«×¦p¨Ó¶êı¹Ò¬É¡A¦p¨ú¿Ã¤õ¿N¶·À±¤s¡AÁ{¥Í¦ºº×ºÖ¤§»Ú³£¤£±o¤O¡C¡v»\¥Ñ¦¹¤]¡C·¨¤l¤ª¡G¡u¾ÇªÌ©Ò¥H­×©Ê¡v¡A©Ê§Y¹D¤]¡C¶À­±¦Ñ¤l¤ª¡G¡u©Ê¦¨µL¤W¹D¡v¡A¦c®p¤ª¡G¡u§@¦³¸q¨Æ¡A¬O´i®©¤ß¡C§@µL¸q¨Æ¡A¬O¨g¶Ã¤ß¡C¨g¶Ã¥Ñ±¡©À¡AÁ{²×³Q·~²o¡F´i®©¤£¥Ñ±¡¡AÁ{²×¯àÂà·~¡C¡v©Ò¿×¸qªÌ¡A¬O¸q²z¤§¸q¡A«D¤¯¸q¤§¸q¡C¦Ó¤µ¬Ý¨Ó¡A³o¦Ñ¤l¥ç¥¼§KªRµêªÅ¬°¨â³B¡C¤¯¤D©Ê¤§¤¯¡A¸q¤D©Ê¤§¸q¡A§¤D©Ê¤§Â§¡A´¼¤D©Ê¤§´¼¡A«H¤D©Ê¤§«H¡C¸q²z¤§¸q¡A¥ç©Ê¤]¡C§@µL¸q¨Æ¡A§Y­I¦¹©Ê¡F§@¦³¸q¨Æ¡A§Y¶¶¦¹©Ê¡CµM¶¶­I¦b¤H¡A¤£¦b©Ê¤]¡C¤¯¸q§´¼«H¦b©Ê¡A¤£¦b¤H¤]¡C µù35

    ¥»¬q¤§­n¦®¦b§åµû·í®Éªº¾ÇªÌ¦k¤À¡u¬°¾Ç¡v»P¡u¬°¹D¡v¬°¤G¡A¤Îº~¥N´­¶¯¦k¤À¡u¾Ç¡v»P¡u©Ê¡v¡A¦c®p©v±K¦k¤À¡u¸q²z¤§¸q¡v»P¡u¤¯¸q¤§¸q¡v¡C¥L»{¬°¾ÇªÌ¤À§O¡u¡³¡³¬°¾Ç¡v»P¡u¡³¡³¬°¹D¡v¡A¦U»¡²§ºÝ¡A²ª½¦p½M¤lºN¶H¡C®Ú¾Ú¥Lªº¤F¸Ñ¡A´­¶¯¨¥¡u¾ÇªÌ©Ò¥H­×©Ê¡v¡A¦¹©Ê§Y¹D¡A©Ò¥H¦¹¸Üµ¥©ó»¡¡u¾ÇªÌ©Ò¥H­×¹D¡v¡A¬O§â¡u¾Ç¡v»P¡u¹D¡v°Ï¤À¬°¤G¡F¦P¼Ë¦a¡A¦c®p¥ç§â¡u¸q¡v°Ï¤À¬°¦ò¾§¦U¦Ûªí±Ô¤§¸q¡C®Ú¾Ú¤j¼z«á¨Óªº²z¸Ñ¡A»{¬°¦c®p©v±K¦¹»¡µS¤£§K©óµê¦k¤¤±j¥Í¤À§O¡C¦]¦¹¥L¤£Ä@·N­e¦P©v±K±Ä¥Î¡u¸q²z¡v µù36¡]±M«ü¦ò²z¡^³o

¡@

­¶159

¼Ëªº¥Îªk¡A¦Ó±Ä¥Î¡u²z¸q¡v¡]¤£¤À¾§ÄÀ¤§²z¡^¡A©Ò¥H¤~»¡¡u²zªÌ²z¸q¤§²z¡A«D¸q²z¤§²z¡v¡C¥Lªº¡u²z¸q¡v»¡¬O²Î¦X©v±Kªº¡u¸q²z¡v»¡»P¾§®aªº¡u¤¯¸q¡v»¡¡B¡u®¦¸q¡v»¡¡C§@ªÌ³qÆ[¨ä«e«á¤å¡A±Àª¾¨ä©Ò¿×¡u²z¸q¡v¤§¡u²z¡v¥ç§Y¾§®a©Ò¿×¡u¤¯¸q§´¼«H¡v¤§¡u©Ê¡v»P©v±K©Ò¿×¡u¸q²z¡v¤§¡u¸q¡v¡A²¨¥¤§¡A¡u²z¡v¡B¡u©Ê¡v¡B¡u¸q¡v¤TªÌ¡A¤@¤]¡C¹ï¤H¦Ó¨¥¡A½å·M¦P¨ã¦¹¤¯¸q§´¼«H¤§©Ê¡A¥i¬O¤§©Ò¥H¦³©¾¸q¡B«Á¨¸¤§§O¡A§¹¥þ¦b¤H¤§¶¶­I¨ä©Ê¦Ó¨Ó¡C¤j¼z»¡¡u©Ê¡v¥H¡mµØÄY¸g¡n¤§¡u©Ê°_¡v»¡¬°«e´£¡A¦A¦X·|©s¤l¡u©Ê¡v»¡¡A¥L»¡¡G¡u­YÃѱo¤¯¸q§´¼«H¤§©Ê°_³B¡A«h®æª«©¾®¤¡B¤@¥H³e¤§¦b¨ä¤¤¨o¡C¡v©Ò¥H¡u¬°¾Ç¡B¬°¹D¡A¤@¤]¡v¡CµM«á½×¤Î¡uªk¡v¡A¥L»¡¤H­Ì¥H¬°¤T±Ð¸t¤H©Ò»¡¤§¡uªk¡v¦³§O¡A¨ä¹ê¡uªk¡v¥»¨­µL§O¡A´N¹³¡u«Á¨¸©¾¸q¤G¤H¦PŪ¸t¤H¤§®Ñ¡A¸t¤H¤§®Ñ¬Oªk¡A¤¸µL®t§O¡F¦Ó«Á¨¸©¾¸qŪ¤§¡AÀHÃþ¦Ó»â¸Ñ¡A«h¦³®t§O¡v µù37³o­Ó®t§O¬O¦]¤H¦Ó°_¡A¨ä»~¦b¤H¡A»PªkµLÃö¡F­Y¯u¥¿¨£ªk¡A²z·í¤@­P¡C¤S»¡©Ê¬O¤H¤H¨ã¦³¡A¦b»D¸t±Ð«á¡A¨C¦]­Ó¤H¦]½t¤£¦P¡A¨£©Êªº®É¸`¥ç¤£¦P¡A¦p¬K¦æ¯ó¤ì¡C¥L»¡¡G

¤j²v¸t¤H³]±Ð¡A¤£¨D¦W¡A¤£¥ï¥\¡A¦p¬K¦æªá¤ì¡C¨ã¦¹©ÊªÌ¡A®É¸`¦]½t¨ì¨Ó¡A¦U¦U¤£¬Ûª¾¡CÀH¨ä®Ú©Ê¡A¤j¤p¡B¤è¶ê¡Bªøµu¡A©Î«C©Î¶À¡A©Î¬õ©Îºñ¡A©Î¯ä©Î­»¡A¦P®Éµo§@¡C«D¬K¯à¤j¯à¤p¡A¯à¤O¯à¶ê¡A¯àªø¯àµu¡A¯à«C¯à¶À¡A¯à¬õ¯àºñ¡A¯à¯ä¯à­»¡A¦¹¬Ò¥»¦³¤§©Ê¡A¹J½t¦Óµo¦Õ¡C µù38

¡@

­¶160

    ®Ú¾Ú§@ªÌ©Òª¾¡A¤j¼z´£¤Î¡u¬°¾Ç¬°¹D¡B¤@¤]¡v¤Z¥|¦¸¡A µù39¨Ì¦¹¨Ó±µ¤Þ¤h¤j¤Ò¡A»{¬°¦ò¹D»P¾§¹D¤£¤G¡A©Ò¿×¡u¾Ç¨ì¹ýÀY³B¡v«K¬O¡u³o­Ó®ø®§¡v¡A¡u³o­Ó®ø®§¡v«K¬O¡u¨Ï±o¤Q¤G®É¡v©Î¤ª¡uÂફ¡v¡A¥ç§Y¹F¡uª«§Ú¤@¦p¡v¤§¸t¤H¹Ò¬É¡C¥L¥H¦Û¨­ªºÅ鮩»¡¡G¡uµÐ´£¤ß«h©¾¸q¤ß¤]¡A¦W²§¦ÓÅé¦P¡C¡v µù40¤@¯ë¥H¬°µÐ´£¤ß§Y¦ò¤ß¡A©¾¸q¤ß§Y¾§¤ß¡A¥@¶¡»P¥X¥@¶¡¬O¬Û­IÂ÷ªº¡A¥i¬O¥L»{¬°³o¶È¬OºÙ¿×¤£¦P¦Ó¤w¡A¨ä¹ê©Ò«ü¬O¤@¼Ëªº¡C

    ¹ï¤h¤j¤Ò¦b©b¨«³Ò¹Ð¤§®É¡A¯à¦^¨Ó¾ÇµL¤WµÐ´£¡A¤©¥H¹Å³\¡A¨Ã»{¬°À³°í©T¦¹¤ß¡A¸¨©ó¾Ç¾§¤§¤¤¡A¥L´¿¦bµ¹¦¨©u®¥ªº«H¤W»¡¡G

©u®¥¥ß§Ó¾Ç¾§¡A¶·¬OÂX¦Ó¥R¤§¡AµM«á±À¨ä¾l¡A¥i¥H¤Îª«¡C¦ó¥H¬G¡H¾Ç¤£¦Ü¡A¤£¬O¾Ç¡F¾Ç¦Ü¦Ó¥Î¤£±o¡A¤£¬O¾Ç¡F¾Ç¤£¯à¤Æª«¡A¤£¬O¾Ç¡F¾Ç¨ì¹ýÀY³B¡A¤å¥ç¦b¨ä¤¤¡AªZ¥ç¦b¨ä¤¤¡A¨Æ¥ç¦b¨ä¤¤¡A²z¥ç¦b¨ä¤¤¡C©¾¸q§µ¹D¡A¤D¦Üªv¨­ªv¤H¡B¦w°ê¦w¨¹¤§³N¡AµL¦³¤£¦b¨ä¤¤ªÌ¡CÄÀ­{¦Ñ¤l¤ª¡G¡u±`¦b©ó¨ä¤¤¡A¸g¦æ¤Î§¤ª×¡v¡A«K¬O³oºç®ø®§¤]¡C¥¼¦³©¾©ó§g¦Ó¤£§µ©ó¿ËªÌ¡A¥ç¥¼¦³§µ©ó¿Ë¦Ó¤£©¾©ó§gªÌ¡C¦ý¸t¤H©ÒÆgªÌ¡A¨Ì¦Ó¦æ¤§¡F¸t¤H©Ò¶FªÌ¡A¤£´±¹H¥Ç¡F«h©ó©¾©ó§µ¡B©ó¨Æ©ó²z¡Aªv¨­ªv¤H¡AµL¤£©P±Û¡AµL¤£©ú¤F¡C µù41

    ¥L»{¬°¾Ç¾§¾Ç¨ì¹ýÀY³B¡AµL¤£»P¹D¬Û«´¡A«h¤å¡BªZ¡B²z¡B¨Æ¡B©¾¡B¸q¡B§µ¡B¹D¨ã¦b¨ä¤¤¡C¦b¥Ü²ö¼í¨jªº®Ñ«H¤¤¡A¥L­n¤h¤j¤Ò³ÕÄý¸s®Ñ¡A¦ý¤£­n³Q»y¨¥¤å¦r©ÒÂà¡C¥L»¡¡G

ªñ¥@¾ÇªÌ¦h±ó¥»³v¥½¡A­I¥¿§ë¨¸¡A¥u¥H¬°¾Ç¬°¹D¬°¦W¡A±M¥H¨ú´I¶Q¡B±i¤jªù¤á¡A¬°¨M©w¸q¡F¬G¤ß³N¤£¥¿¡A¬°ª«©ÒÂà¡F«U¿Î©Ò¿×¡G¡u¥u¨£À@ÀY§Q¡A¤£¨£ÆwÀY¤è¡v¡A®í¤£ª¾¡A¦b¾§±Ð«h¥H¥¿¤ß³N¬°¥ý¡F¤ß³N¬J¥¿¡A«h³y¦¸ÄA¨K¡AµL¤£»P¦¹¹D¬Û«´¡C«e©Ò¤ª¡u¬°¾Ç¬°¹D¤@¡v¤§¸q¤]¡C¦b§^±Ð«h¤ê¡u­Y¯àÂફ¡A§Y¦P¦p¨Ó¡v¡A¦b¦Ñ¤ó«h¤ê¡u·O¡v¡B¤ê¡u»ü¡v¡B¤ê¡u¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡v¡C¯à¦p¬O¾Ç¡A¤£¶·¨D»P¦¹¹D¦X¡A¦ÛµMÀqÀq»P¤§¬Û§ë¨o¡I¦ò»¡¤@¤Áªk¡A¬°«×¤@¤Á¤ß¡F§ÚµL¤@¤Á¤ß¡A¦ó¥Î¤@¤Áªk¡C·íª¾Åª

161­¶

¸g¬Ý±Ð¡A³Õ·¥¸s®Ñ¡A¥H¨£¤ë¤`«ü¡A±o³½¤`Úâ¡A¬°²Ä¤@¸q¡A«h¤£¬°¤å¦r»y¨¥©ÒÂà¡A¦Ó¯àÂà±o»y¨¥¤å¦r¨o¡I µù42

    ¤j¼z¹ï¾§ÄÀ¸g¨å¸q²z¤§·|³q¬O¦³¥Lªº¤Ø«×ªº¡A¦p¤W©Ò»¡¡A¥L¥D±iŪ¸g­n±o·N§Ñ¨¥¡A¤£­n¬°¤å¦r»y¨¥©ÒÂà¡A¦ý¤]¤£¬O®v¤ß¦Û¥Î¡A¦k¥[©M·|¡C¦b¦¹¡A§@ªÌ§ä¨ì¤j¼zµ¹¼BÄ_¾Ç¤l¦Ð¡]¦r«Û­×1097-1146¡^ªº¤@«Ê«H¡A µù43«H¤¤¹ï¨ä§Ì¤læø¡]¦r«Û¨R1101-1147¡^¡A¤£ÅU¤å¸q¯ßµ¸¡A²o¦X¡mª÷­è¸g¡n»P¡m©ö¶Ç¡n¤¤ªº¥y¤l¬Æ¬°¥i¯º¡C¦¹¨â¥S§Ì¦]¬°§¡¨ü¨ìÀq·ÓÁIªkªº¼vÅT¡A¬G°¾·Ä©óÀR¡A©Ò¥H¤j¼z¦b«H¤¤¤©¥H¶}¾É¡A»{¬°ÀR¥u¬O¤â¬q¡A¤£¬O¥Øªº¡C·í¥L´£¤Î¨ä§Ì«Û¨Rµ¹¥Lªº«H¤¤¤Þ¤Õ¤lºÙ¡u©ö¤§¬°¹D¤]¹ð¾E¡v©M·|¦ò®Ñ¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¬°¤@³e¡A¤S¤Þ¡u±IµM¤£°Ê¡v»P¤g¤ìµL®í¡Aªí¥Ü¤£´±¬Û³\¡C¤j¼z»¡¦p¦¹©M·|¡u«D¦ý¤£ÃѦò·N¡A¥ç¤£ÃѤդl·N¡C¡v¬°¦ó³o¼Ë»¡©O¡H¥L»¡¡G

¦V´ë¹D¡G¡u±ý±o¤£©ÛµL¶¡·~¡A²öÁ½¦p¨Ó¥¿ªk½ü¡v¡A¬G¸g¤ª¡G¡u¤£À³¦í¦â¥Í¤ß¡A¤£À³¦íÁn­»¨ýIJªk¥Í¤ß¡v¡A¿×¦¹¼s¤j±I·À¤ß¡A¤£¦æ¥H¦â¨£Án¨D¡C¡uÀ³µL©Ò¦í¡v¡A¿×¦¹¤ßµL¹êÅé¤]¡C¡u¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡A¿×¦¹¤ß«DÂ÷¯u¦Ó¥ß³B¡A¥ß³B§Y¯u¤]¡C¤Õ¤lºÙ¡u©ö¤§¬°¹D¤]¹ð¾E¡v¡A«D¿×¦¹¤]¡C¹ðªÌ¯ò¤]¡A¾EªÌ­²¤]¡C¦N¤¿®¬§[¥Í¥G°Ê¡A¹ð¾E¤§¦®¡Aªð±`¦X¹D¤]¡C¦p¦ó»P¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡A¦X±o¦¨¤@¶ô¡H

    ¥i¨£¤j¼z¹ï¡m©ö¶Ç¡n»P¡mª÷­è¸g¡nªº¸q²z§¡¦³²`¤Jªº²z¸Ñ¡A¥L»{¬°¸q²z¤§©M·|¥i¥H¤ñÆ[¡A¦ý¤£¥²²o¦X¡C¥L»{¬°¦c®pÁI®vªº©M·|¾§ÄÀ¡A´N«Ü±o·í¡C¥L»¡¡G

¦c®p¤ª¡G¡u¤¸¦ë§Q­s¡A°®¤§¼w¡A©l©ó¤@®ð¡C±`¼Ö§Ú²b¡A¦ò¤§¼w¤]¡A¥»¥G¤@¤ß¡C±M¤@®ð¦Ó­P¬X¡A­×¤@¤ß¦Ó¦¨¹D¡C¡v¦¹¦Ñ¦p¦¹©M·|¡A©l©ó¾§ÄÀ¤G±Ð¡AµL°¾¬\¡AµL¿ò«ë¡C

    ¥L«Ü»{¦P¦c®p§â¦ò¦Ñ©ñ¦b¦P¤@¸q²zªº°ª«×¡A¤£¦k¥[¤ñªþ¡A­Y¨Ì¼B«Û¨Rªº®t±Æ¡A´N§â¨â¤j¸t¤H©Ô¨ì¥¼¶}®©ªº°Ñ¾ÇªÌªº¦a¦ì¡A·Q¨ì¥L§â¤Õ¤l¤§¡u¹ð¾E¡v¡A¦ò¤§¡uµL©Ò¦í¡vµø¦P¤@¸q¡A¨º¬O§â³Ó¸q·í¦¨«U¸q¡A´N¦³¡u·QŪ¦Ü¦¹¡A

¡@

­¶162

¥²µ´­Ë¤]¡C¡vªº³Y²§¡C

    ¥H¤W©Ò´£¤Îªº¡A³£¬O¤j¼z¹ï¥L¤H¦³Ãö¾§ÄÀ©M·|¨£¸Ñªºµû½×¡C¨ä°ò¥»¥ß³õ¥¿¦p¥L¦Û¤v¤@¦A«ÅºÙªº¡u¤T±Ð¸t¤H¥ß±ÐÁö²§¡A¦Ó¨ä¹D¦PÂk¤@­P¡v¡C¦ý­n§ä¨ì¦³Ãö¥L¦Û¤vª½±µ©M·|¾§ÄÀ¸g¸qªº¨Ò¤l´N«D±`¤£©ö¡A§@ªÌ¦b¡m¹Å®õ´¶¿O¿ý¡n¨÷¤G¤Q¤T¤¤«j±j´£¥X¤F¤G«h¡A­º¥ý¬Ý¥L¦p¦ó²z¸Ñ¡m¤j¾Ç¡nªº¡u®æª«¡v¤§¦®¡A¨ä¦¸¬O¦p¦ó¸ÑÄÀ¡m¤¤±e¡n«e¤T¥y¡C±i¤E¦¨¦³¤@¦^©^¯¨ÁÙ¨½¡A¦Ü®|¤s¡A»PÞbµ¹¨Æ½Ñ¤½Ä³®æª«¡A¦¹¨Æ¡m¦~ÃСnô©ó²Ð¿³¤Q¦~©°¥Ó¡]1140¡^¡A§Y¤j¼z³Q«d¹¬Äy«e¤@¦~¡C

¼z¤ê¡G¡u¤½¥uª¾¦³®æª«¡A¦Ó¤£ª¾¦³ª«®æ¡C¡v¤½¡]¤E¦¨¡^¯íµM¡C¼z¤j¯º¡C¤½¤ê¡G¡u®v¯à¶}¿Ù¥G¡H¡v¼z¤ê¡G¡u¤£¨£¤p»¡¸ü¡G­ð¤H¦³»P¦w¸S¤s¿Ñ¤ÏªÌ¡A¨ä¤H¥ý¬°Âõ¦u¡A¦³µe¹³¦b²j¡C©ú¬Ó©¯¸¾¨£¤§¡A«ã¡A¥O¨Í¦Ú¥H¼CÀ»¥H¹³­º¡A®ÉÂõ¦u©~°¢¦è¡A­º©¿¼Z¦a¡C¡v¤½»D¡A¹y»â²`¦®¡AÃD¤£°Ê°a¾À¤ê¡G¡u¤l»à®æª«¡A§®³ßª«®æ¡A±ýÃѤ@³e¡A¤Gºç¤­¦Ê¡C¡v¼z©l³\¥i¡C µù44

    ±q³o¹ï¸Ü¤¤¡A§^¤HµLªk±oª¾¤j¼z¹ï®æª«¬O¦p¦ó²z¸Ñªº¡A¦b¦¹¥L¥u¬O¶¶µÛ±i¤E¦¨ªº²z¸Ñ¦Ó³\¥i¥L¡A¦ý¤jÅé¤W¡A¨âªÌ³£»{¬°¡u®æª«¡v»P¡uª«®æ¡v¬O¤@³eªº¡C«á¨Ó¦¶¿Q§åµû±i¤E¦¨ªº®æª«»¡¡A«ü¥X¡u±i¤ó¤§¤ª¡A¤DÄÀ¤ó¬Ý¸Ü¤§ªk¡A«D¸t½å¤§¿ò¦®¤]¡C¡v µù45©_¯Sªº¬O¤j¼z¤Þ¤F­ð¤H³o¼Ë¯«©_ªº¤p»¡¡A¥O±i¤E¦¨¹y»â²`¦®¡A¨s³º¤j¼z¬O¤£¬O¯uªº¬Û«H¦³¦¹¨Æ¡H¤µ°Ñ¨£¡m©vªùªZ®w¡n¤¤¥ç¦³Ãþ¦ü¯«©_ªº°O¸ü¡A µù46¬Ý¨Ó¤j¼z¬O¬Û«H¦³¦¹µ¥¯«¯¦¨Æ¡C¥t¤@¨Æ¦b¤þ¤l¡]1156¡^¬K¡A±i¤E¦¨»X®¦¥_ÁٮɡA¨ä¥~µc¤_¾Ë¨Ó±µ¡A¸ô¹L·s²h¡A¨£¤j¼z¡A¥O¨äµc«ô¨£½Ð¯q¡C

¾Ëª¾¨ä¹Á°õ¨÷¡A¹EÁ|¤l«ä¡m¤¤±e¡n¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A²v©Ê¤§¿×¹D¡A­×¹D¤§¿×±Ð¡v¤T¥y¥H°Ý¡C¼z¤ê¡G¡u¤Z¤H¬J¤£ª¾¥»©R¤¸¨°¤U¸¨³B¡A¤S­n²o¦n¤H¤J¤õ§|¡A¦p¦ó¸t½å¥´ÀY¤@µÛ¤£Æw¯}¡H¡v¾Ë¤ê¡G¡u§^®v¯à¬°¸t½åÆw¯}§_¡H¡v¼z¤ê¡G¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A«K¬O²M²bªk¨­¡C²v©Ê¤§¿×¹D¡A«K¬O¶êº¡³ø¨­¡C­×¹D¤§¿×±Ð¡A«K¬O¤d¦Ê»õ¤Æ¨­¡C¡v¾Ë±o¥H§i¡C¸¤¤ó¤ê¡G¡u¤l«ô

­¶163

¦óÃã¡H¡v µù47

    ¥»¬q¹ï¸Ü·¥¤£©ö¸Ñ¡A¦pªG±q¾§®a¥ß³õ¨Ó¦Ò¼{¡A·íª¾¡m¤¤±e¡n¶}©v©ú¸q¤T¥y¹êªí³e³q¤Ñ¤H¤§¸t½å¦¨¹D»y¡C¦b¤_¾Ë°Ý¤U¡A¤j¼z¥ý¬O»¡¦pªG¤@­Ó¤H¥»¨­¥¼¨£©Ê¡A«o¤S¦n¬°¤H®v¡A°Z¤£¬O¾É¤H¤J¤õ§|¡H©Ò¥H»¡¡A¹ï¦¨¸t¦¨½å¤§¹D¤£¯à¨S¦³¯u¤Áªº§â´¤¡C©ó¬O¤_¾Ë¦A°Ý¦p¦ó¯à¯u¤Á§â´¤³o­Ó­nÂI¡H¤j¼z¥´¶}¤F¾§ÄÀ·|³q¤§Æ_¡A¥L¥Hªk¨­¡BÀ³¨­¡B³ø¨­¨Ó¸àÄÀ©Ê¡B¹D¡B±Ð¡C¾§¬°¥@¶¡±Ð¡A¦ò¬°¥X¥@¶¡±Ð¡A¦Ó¦U¦³¨ä²z½×¨Ó¤ä«ù¡A¤µ¦b²z½×¤W§@¦¹¤@¸àÄÀ¡A¨ä¦X²z¤§°ò¦¦ó¦b¡H¹ê¥O¤HÃø¥H«äij¡A¦ý±q­ð¥H¨Ó¤T±Ð¤@­P½×ªºÁͶդU¡A¦p¥_§º©ú±Ð¤j®v«´·C¡]1007-1072¡^´N¥H¤­§Ù¦PÅé©ó¤­±`¡A¨º»ò¨ä«áªº¤j¼z¦p¦¹»¡¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

    ¤j¼z¥D±i¾§ÄÀ¦X¤@¡A¦³¥L±µ¤Þ·í®É¤h¤j¤Ò¤@®É­W´e°kÁIªº¥Î·N¡A¥L¤£»{¬°¾§ÄÀ¬O¤£¬Û¿Äªº¡A¥L¦b¡u±i¨Í­¦½Ð°¥®y¡vªºªk·|¤W³Ìª½ºIªºªí¥Ü¬O¡G

ÁÙª¾®|¤s¸¨³B»ò¡H­Yª¾®|¤s¸¨³B¡AÁIª¬¤¸§Y¬O¾§ª¬¤¸¡A¾§ª¬¤¸§Y¬OÁIª¬¤¸¡C§Y¤µ©à«oÁI»P¾§¡A¥B¹D¡G·í­±¤@¥y§@»ò¥Í¹D¡H­nª¾¦º©³±i«Å±Ð«K¬O¬¡©³ª¬¤¸·Ý¡C µù48

¥t¥~¦b¡uµª¨Lª¬¤¸¸t¿ü¡v²Ä¤@®Ñ¤¤¡A§ó©ú¥Õ¦aªí¥Ü¡G

³¼¦b¤sÀY¨C»P¤½»¡³o¯ë¸Ü¡A¨£¤½²´¥Ø©w°Ê»âÄý±o¤E¤À¤Eåø¡A¥u¤íúH¦a¤@¤Uº¸¡C­Y±oúH¦a¤@¤U¤F¡C¾§§YÄÀ¡AÄÀ§Y¾§¡C¹¬§Y«U¡A«U§Y¹¬¡C¤Z§Y¸t¡A¸t§Y¤Z¡C§Ú§Yº¸¡Aº¸§Y§Ú¡C¤Ñ§Y¦a¡A¦a§Y¤Ñ¡Cªi§Y¤ô¡A¤ô§Yªi¡C¶p¹TëÛëÙÅͦ¨¤@¨ý¡AÚü½L³¦³©Â覨¤@ª÷¡A¦b§Ú¤£¦b¤H¡C±o¨ì³oºç¥Ð¦a¡A¥Ñ§Ú«ü´§¡A©Ò¿×§Ú¬°ªk¤ý¡A©óªk¦Û¦b¡A±o¥¢¬O«D¡A²j¦³Öñê¡H µù49

    ´N¥ý«e©Ò»¡¡A¤j¼z¦b»¡©ú¾§ÄÀ·|³q¤W¡A©Î¤Þ¦ò»¡¡B§õªøªÌ»¡¡B¥Ã¹Å¯uıÁI®v»¡¡B¡mµØÄY¸g¡n¡AµL«D¨Ì¨ä©Ò¥Ü¶ê¿ÄµLꤧ²z¹Ò¨ÓÃÒ¦¨¥@ªk»P¥X¥@ªk¤§¤£¤G¡A¦ý¹ï¥¼¹F¦Ü©ú¤ß¨£©Êªº¤Z¤Ò¦Ó¨¥¡Aªº½T¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C¹ï¾§ÄÀ·|

­¶164

¡@

³qªº½ÒÃD¡A¦p«e­z¼B«Û¨R¯ë¦a©M·|¤@¼Ë¡A´M³¹ºK¥y¡A©Î¥H»y¨¥¸ÑªR¡A²z½×¤ñ¸û§¡¤£§K¥Ã¦b¯uªk¤§¥~±r«Þ¡C³o¹ï¤w¶}®©ªº¤j¼zÁI®v¦Ó¨¥¡A¬°¤F´£¨ÑÁI©M¤l¡B¤h¤j¤Ò¯u¥¿»â®©ÁI¡A¤£±¤µI·´¨ä®vªº¦WµÛ¡mºÑÄY¿ý¡n¡A¤£±¤¤O±Æ·í®É·ÄÀRªºÀq·ÓÁI¡A¦Ó¶}µoÁIªº·s§Î¦¡ ¬Ý¸ÜÁI¡A§@ªÌ±q¥H¤W¤G¬q±oª¾¡A¤j¼z¯u¥¿ªº¾§ÄÀ·|³q¤£¦b¥Lªº¨¥»¡»P®Ñ«H¡A¦Ó¦b¥Lªº¿ËÃÒ¡C¦p¦ó¤~¯à¿ËÃÒ©O¡H³oµ¥©ó»¡­n¦p¦ó¤~¯à©ú¤ß¨£©Ê¤@¼Ë¡A¬G¥H¤U±N½×¥Lªº¬Ý¸ÜÁI¡C

¤­¡B¤j¼zªº¬Ý¸ÜÁI

    §@ªÌ¥H¬°­n½×¤j¼z¬Ý¸ÜÁI¥²±o¥ýª¾¡u®|¤s¸¨³B¡v¡A¨ä¹ê¡u®|¤s¸¨³B¡v·í¬O¤j¼zªº®©³B¡C¡m»y¿ý¡n©Ò¿×¡uúL¦a¤@¤U¡v¡B¡u¼Q¦a¤@µo¡v©Î¤ª¡u©¿µM¥´¯}º£±í¡v¡B¡u©¿µM¥´¥¢¥¬³U¡v³£¦P«ü¶}®©ªº¨º¤@«b¨º¡A¶}®©§Y¬O¨£¨ì¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A©Î¤ªÃÒ¨ì¦Û¤v¥»¦a­·¥ú¡C¦¹®É·í¤U§Y¤J¦ò¦a¡B¤£¥i«äij¤j¸Ñ²æ¹Ò¬É¡C±q³o­Ó¹Ò¬É¬Ý¨Ó¡A¾§ÄÀ¥»¨Ó´N¬O³q¦Ó¬°¤@ªº¡A¨ä¹ê°Z¶È¦p¦¹¡A¡u¦ò¦a¤W¥»µLºÃ¡AµL®©µL°g¡AµL¥ÍµL¦º¡AµL¦³µLµL¡AµL¯IºnµL¯ë­Y¡AµL¦òµL²³¥Í¡A¥çµLÑ¡»ò»¡ªÌ¡A¦¹»y¥ç¤£¨ü¡A¥çµL¤£¨üªÌ¡A¥çµLª¾¤£¨üªÌ¡A¥çµLÑ¡»ò»¡¤£¨üªÌ¡v¡C µù50

°ÝÃD¬O¦p¦ó®©¤J¦¹µ¥¹Ò¬É¡H¤j¼z´¿¦b¥Ü§®©ú©~¤h¡]§õª¾¬Ù§B©M¡^ªºªk»y¤¤»¡¡G

¹D¥Ñ¤ß®©¡A¤£¦b¨¥¶Ç¡Cªñ¦~¥H¨Ó¾Ç¦¹¹DªÌ¡A¦h±ó¥»³v¥½¡A­I¥¿§ë¨¸¡A¤£ªÖ¦V®Ú¸}¤U±À½a¡A¤@¨ý¦b©v®v»¡³BµÛ¨ì¡AÁa»¡±o²±¤ô¤£º|¡A©ó¥»¤À¨Æ¤W¤F¨S¥æ¯A¡C¥j¤H¤£±o¤w¡A¨£¾ÇªÌ°gÀY»{¼v¡A¬G³]¤è«K»¤¤Þ¤§¡A¥O¨ä¦ÛÃÑ¥»¦a­·¥ú¡A©ú¨£¥»¨Ó­±¥Ø¦Ó¤w¡C µù51

   ¨º»ò¨s³º¦³¤°»ò¤è«Kµ½¥©¡H¦³ªº¡A¨º´N¬O°Ñ­Ó¸ÜÀY¡]¤½®×¡^¡I¹³¡u°®«ËéÈ¡v¡B¡u¦Ë¿{¤l¡v¸Ü¡B¡uÅS¡v¸Üµ¥µ¥¡A µù52¤£¹L¥L³Ì±`¥Îªº¬O»¯¦{¡uµL¡v¦r¤½

­¶165

®×¡C¥L»¡¡G

ºÃ¡u¥Í¤£ª¾¨Ó³B¡A¦º¤£ª¾¥h³B¡v©³¤ß¥¼§Ñ¡A«h¬O¥Í¦º¥æ¥[¡F¦ý¦V¥æ¥[³B¡A¬Ý­Ó¸ÜÀY ¡u¹¬°Ý»¯¦{©M©|¡G¡yª¯¤lÁÙ¦³¦ò©Ê¤]µL¡H¡z¦{¤ª¡G¡yµL¡C¡z¡v¦ý±N³o¡u¥Í¤£ª¾¨Ó³B¡A¦º¤£ª¾¥h³B¡v©³¤ß²¾¨Ó¡uµL¡v¦r¤W¡A«h¥æ¥[¤§¤ß¤£¦æ¨o¡I¥æ¥[¤§¤ß¬J¤£¦æ¡A«hºÃ¥Í¦º¨Ó¥h©³¤ß±Nµ´¨o¡I¦ý¦V±ýµ´¥¼µ´³B¡A»P¤§¼r±V¡A®É¸`¦]½t¨ì¨Ó¡AÅZµM¼Q¦a¤@¤U¡A«K¤F±Ð¤¤©Ò¿×¡uµ´¤ß¥Í¦º¡B¤î¤ß¤£µ½¡B¥ï¤ß¸YªL¡BÒF¤ß«¯¿B¡vªÌ¤]¡C µù53

     ¤j¼z¥H¬°²³¥Í¨ü¨î¥Í¦º·Ð´o¡A¦b©óºÃ±¡¥¼¯}¡AºÃ±¡­Y¯}¤F¡A¥Í¦º¤ßµ´¡AµL¦ò¨£ªk¨£¡CºÃ±¡¤d¤d¸U¸U¡A¦ýÂkµ²¥ç¥u¬O¤@ºÃ¡A¥u­n¯à¯}¦¹¤@ºÃ´N¯à¸Ñ¨M¦¹¤@°ÝÃD¡C¥L¦bµª§f©~¤¯¡B§f¶©Â§¥S§Ìªº«H·í¤¤§¡­«ÂФF¥H¤U¤@¬q¸Ü¡G

¤dºÃ¸UºÃ¡A¥u¬O¤@ºÃ¡A¸ÜÀY¤WºÃ¯}¡A«h¤dºÃ¸UºÃ¤@®É¯}¡C¸ÜÀY¤£¯}¡A«h¥B´N¤W­±»P¤§¼r±V¡C­Y±ó¤F¸ÜÀY¡A«o¥h§O¤å¦r¤W°_ºÃ¡A¸g±Ð¤W°_ºÃ¡A¥j¤H¤½®×¤W°_ºÃ¡A¤é¥Î¹Ð³Ò¤¤°_ºÃ¡A¬Ò¬O¨¸Å]²²ÄÝ¡C µù54

    ¥i¨£¤j¼z¥H¬°ºÃ±¡¦k©À°_®É¡AÄU¤H¦ý±q¬Ý­Ó¸ÜÀY¤J¤â¡A¥H¸ÜÀY¨Ó©w¦íºÃ±¡¡C¨º­Ó¸ÜÀY³Ì¬°±`¥Î¡H¥L±`Á|¡u¹¬°Ý»¯¦{©M©|¡G¡yª¯¤lÁÙ¦³¦ò©Ê¤]µL¡H¡z¦{¤ª¡G¡yµL¡C¡z¡v¤½®×¡A¬Ý­Ó¡uµL¡v¦r¡A¥u³o¤@¦r«K¬OÂ_¥Í¦º¸ôÀY©³¤M¤l¡C µù55¦ý¬O¦p¦ó¬Ý¡H¥L»¡¡G

¬Ý®É¤£¥Î³Õ¡]áÞ¡^¶q¡A¤£¥Îµù¸Ñ¡A¤£¥Î­n±o¤À¾å¡A¤£¥Î¦V¶}¤f³B©Ó·í¡A¤£¥Î¦VÁ|°_³B§@¹D²z¡A¤£¥Î¼Z¦bªÅ±I³B¡A¤£¥Î±N¤ßµ¥®©¡A¤£¥Î¦V©v®v»¡³B»â²¤¡A¤£¥Î±¼¦bµL¨Æ¥Ò¸Ì¡A¦ý¦æ¦í§¤ª×´£¼¹¡uª¯¤lÁÙ¦³¦ò©Ê¤]µL¡HµL¡C¡v¡A´£¼¹±o¼ô¡A¤fij¤ß«ä¤£¤Î¡A¤è¤o¸Ì¤C¤W¤K¤U¡A¦p

­¶166

«r¥ÍÅKéȨS´þ¨ý®É¡A¤Á²ö°h§Ó¡A±o¦p¦¹®É¡A«o¬Oºç¦n©³®ø®§¡C µù56

    ¤j¼z¥H¬Ý¸Ü¬°¤J¹Dªº¤è«Kªkªù¡A¨ä¥D­n¥Î·N¦b±N²³¥Í½Ñ¦h¦k©À¥H¤@¡u¸Ü¡v¡]¤½®×¡^¨Ó¬C¦í¥¦¡A¦ý¤d¸U¤£­n¥ô¥Ñ¤ß·NÃѦA°_«ä¶q¤À§O¡A±´¨D¦¹¤@¤½®×¬O½Ö»¡ªº¡H¬O¤°»ò®É­Ô»¡ªº¡H¬O¤°»ò±¡¹Ò¤U»¡ªº¡H¬O¹ï½Ö»¡ªº¡H¥¦ªº¯u¥¿·N«ä¬O¤°»ò¡H¬°¤°»ò»¡¥¦ªº¯u¥¿·N«ä¬O³o¼Ë¦Ó¤£¬O¨º¼Ë¡H³o¸Ü¦³¤°»ò§@¥Î¡H¯à§_¹F¨ì¥¦ªº§@¥Î¡H¦¹¸Ü¤§·N¹Ò¦p¦ó¡H¬O¨º¤@¼h·N¹Ò¡H¬°¤°»ò¬O¨º¼Ëªº·N¹Ò¡H§Ú°Ñ¦¹¸ÜÀY¬O§_·|¶}®©¡H¤°»ò®É­Ô·|¶}®©¡H¶}®©ªº¹Ò¬É¬O«ç¼Ë©O¡Hµ¥µ¥¡AÁ`¤§¡A³o¤@¤ÁºÃ±¡³£¬OÀH¥~¹ÒÂà¡A§Y¨Ï¤£¬OÀH¥~¹ÒÂà¡A¤]¬O¥ô¥Ñ¦Û¤v·NÃÑ«ä¶q¤R«×¡A³o¤@¤Á³£»P¥H¡uµL¡v¦r¬C¦í¦k©ÀµL¤z¡A¬Æ¦Ü­I¹D¦Ó¹£¡C¤j¼z¥D±i¥Î¡uµL¡v¦r¸ÜÀYªº¥Øªº´N¦b¹ïªvÀH¶¶¤å¦r°_©ÀªÌ¡]¤å¦rÁI´N¦³¦º¦b¥y¤Uªº¤ò¯f¡^¡A¦P®É¤]¹ïªvµÛ¤£«ä¤£·Q¡A¤@¥ôÀR§¤¦Ó¼Z©óªÅ±IªÌ¡]Àq·Ó¬\ÁI´N¦³¿ù§â¤â¬q·í¥Øªº¡A§Ñ¤F¥ß³B§Y¯uªº¤ò¯f¡^¡C¦b¦æ¦í§¤ª×¸Ì¡A·NÃѵL®ÉµL¨èµL¤£¶É¥þ¤O¶°¤¤´£¼¹©ó¦¹¤@¡uµL¡v¦r¸ÜÀY¤W¡A¤[¤[¦æ¤§¡A«h¥Ñ¸ÜÀY¤§¡uµL¡v¡A¶i¤J«äºû¤§¡uµL¡v¡A¦A¥Ñ«äºû¤§¡uµL¡v¶i¤JÅéÅ礧¡uµL¡v¡A¡uµL¡v¤w¦¨µL©ÀªºÅéÅç¹Ò¦a¡A¥¦¤wÂ_Â÷¤F¥D«È¹ï«Ýªº»{ÃѮ槽¡AÂ_Â÷¤F¯à©Ò¹ï«Ýªº«äºû®æ§½¡A¤@¤ÁÁÙÂk¦ÛµM¡A¥ß³B§Y¯u¡C¤j¼z¦b¦¹¦³¥L§ó²`¨èªº»¡ªk¡G

­Y±o¤ß´¼¸ôµ´¡A»¡ºØºØ¨Æ¡A¬Ò¦¹ªk¤]¡C¦¹ªk¬J©ú¡A§Y¦¹©ú³B«K¬O¤£«äij¤j¸Ñ²æ¹Ò¬É¡A¥u¦¹¹Ò¬É¥ç¤£¥i«äij¡C¹Ò¬É¬J¤£¥i«äij¡A¤@¤ÁÄ´³ë¥ç¤£¥i«äij¡CºØºØ¨Æ¥ç¤£¥i«äij¡A¥u³o¤£¥i«äij©³¡A¥ç¤£¥i«äij¡A¦¹»y¥çµLµÛ³B¡C¥u³oµLµÛ³B©³¡A¥ç¤£¥i«äij¡C¦p¬O®iÂà½a¸×¡C­Y¨Æ­Yªk¡C­YÄ´³ë­Y¹Ò¬É¡A¦pÀô¤§µLºÝ¡AµL°_³BµLºÉ³B¡A¬Ò¤£¥i«äij¤§ªk¤]¡C©Ò¥H¤ª¡GµÐÂĦí¬O¤£«äij¡A©ó¤¤«äij¤£¥iºÉ¡C¤J¦¹¤£¥i«äij³B¡A«ä»P«D«ä¬Ò±I·À¡CµM¥ç¤£±o¦í¦b±I·À³B¡C­Y¦í¦b±I·À³B¡C«h³Qªk¬É¶q¤§©ÒºÞÄá¡C±Ð¤¤¿×¤§ªk¹Ð·Ð´o¡C·À«oªk¬É¶q¡CºØºØ®í³Ó¤@®É¿ººÉ¤F¡C¤è©l¦n¬Ý®x«e¬f¾ð¤l¡B³Â¤T¤ç¡B°®«ËéÈ¡Bª¯¤lµL¦ò©Ê¡B¤@¤f§lºÉ¦è¦¿¤ô¡BªF¤s¤ô¤W¦æ¤§Ãþ¡C©¿µM¤@¥y¤U³z±o¡A¤è©l¿×¤§ªk¬ÉµL¶q¦^¦V¡C¦p¹ê¦Ó¨£¡A¦p¹ê¦Ó¦æ¡A¦p¹ê¦Ó¥Î¡A«K¯à©ó¤@¤òºÝ²{Ä_¤ý«b¡A§¤·L¹ÐùØÂà¤jªk½ü¡A¦¨´NºØºØªk¡A¯}ÃaºØºØªk¡A¤@¤Á¥Ñ§Ú¡C µù57

­¶167

    ¤W¬q¤¤¡A¦³¡u¤J¦¹¤£¥i«äij³B¡A«ä»P«D«ä¬Ò±I·À¡CµM¥ç¤£±o¦í¦b±I·À³B¡C¡v¦]¬°¦í¦b±I·À³B¡A©|¦³¡uªk¹Ð·Ð´o¡v¡A¬G¥²­n¦A¦V¥y¤U³z±o¡A¤~¯à¦^¦VµL¶qªk¬É¡C¦p¹ê¦Ó¨£¡A¦p¹ê¦Ó¦æ¡A¦p¹ê¦Ó¥Î¡A¦¨´NºØºØªk¡A¯}ÃaºØºØªk¡A¤@¤Á¥Ñ§Ú¡C¨ì¦¹¤@¹Ò¬É¯u¬O¥Í¦º¥Ñ§Ú¡A±o¤j¦Û¦b¤]¡C

    °w¹ï¤j¼z¦b¾§²z»PÁIªk¦X¬yªº¨£¸Ñ¡A¦p¤W©Ò½×¡A¥L¥H¡u²z¸q¡v¨Óª{°£¾§ÄÀªº¡u¤¯¸q¡v»P¡u¸q²z¡v¡A¥H¡u¦W²§Åé¦P¡v¨Ó»¡¡uµÐ´£¤ß¡v§Y¡u©¾¸q¤ß¡v¡A¥H¡mµØÄY¸g¡nªº¡u©Ê°_¡v»¡¨Ó¿Ä³q¾§®a¤­±`¤§©Ê¡A»¡©ú©¾¸q»P«Á¨¸¤D¦b¶¶­I¦¹©Ê¦Ó¤w¡A¨ä¤À¦b¤H¤£¦b©Ê¡C¥L´¿»¡¹L¡G¡u¤T±Ð¸t¤H¥ß±ÐÁö²§¡A¦Ó¨ä¹D¦PÂk¤@­P¡A¦¹¸U¥j¤£©ö¤§¸q¡C¡v§ó²¼ä¦a»¡´N¬O¡G¡u¾§§YÄÀ¡AÄÀ§Y¾§¡v¡C°ÝÃD¬O³o¼Ëªº¡u§Y¡vªk§tÂõ۽Ѧh¤£¥i«äij³B¡A¦]¬°­n½×Â_³o¤@ÂI¡A¦b­õ¾Ç¤W¥²µM­n¨D¼á²M¨âªÌ²×·¥¥Ø¼Ð¬O§_¤@­P¡H¡u²z¡v¡B¡u¤ß¡v»P¡u©Ê¡v¤T·§©À¤§«ü¿×¬O§_¯uªºµL§O¡H¾§ÄÀ¨â¨t²Î¯uªº¯à¡u¬Û§Y¡v»ò¡H³o¦b¥@¶¡ªk¤W¡A®£©È¤£¯àµLºÃ¡C¨Ì§@ªÌªº¬ã¨s¡A¤j¼zÃÒ¦¨¦¹¤@½×ÂIªº³Ì²×®Ú¾Ú¡A¤£¦b­õ¾Ç½×ÃÒ¡A¦Ó¦b¶D½Ñ¥L­Ó¤HªºÁI®©¡C¦ý¬O­õ¾Çªº«ä¦Ò²¦³º¬O²z©Êªº¤ÀªR¡A¨ä¯S½è¬O¥D«È¹ï¥ß¡B¯à©Ò¹ï¥ß¡B°ÊÀR¹ï¥ß¡K¡K²×¨sÁÙ¬O¤À§Oªº¡CµM¦Ó¡A¦bÁIªº²×·¥ÅéÅç¤U¡A¸Ñ²æ¤F¤@¦V¤£¦Ûıªº¡u¤À§O¹ï¥ß¡v·NÃѪº§ô¿£¡A§e²{¤@¦h¬Û§Y¡B¥D«È¦X¤@¡B¯à©Ò¦X¤@¡B°ÊÀR¦X¤@¡K¡Kªº¤£¥i«äij¹Ò¬É¡C­Y¶¶¦¹¤@¹Ò¬É¬Ý¨Ó¡A®£©È³s¤j¼z©Ò»¡ªº¡u¾§§YÄÀ¡AÄÀ§Y¾§¡v¡A¤]·|¬O¦h¾lªº¡C

¤»¡Bµ²½×

     ¦Û¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤¤g¥H¨Ó¡A´N¤@ª½»P¤¤¤gªº¾§¹D«ä·Qµo¥Í¬J¬Û¤¬§l¦¬¤S©¼¦¹Ävª§ªº§½­±¡A¦bµo®i¤W¡A¨ä¥D¬y¤´¬O¨«¦V¤T±Ð¦X¤@¤§¸ô¡C¦ý¬O¦p¦ó¦X¤@©O¡H¥u­n¦³¤H±q¾§¡B¹Dªº¥ß³õµø¦ò±Ð¬°²§ºÝ¡A¦ò±Ð¬°¤F¾AÀ³¦b¤¤¤gªº¥Í¦s¡A´N¥²±o³]ªk»P¾§¹D«ä·Q¬Û¿Ä¦X¡AÀHµÛ§å§P¼h­±ªº´£°ª¡A¦ò±Ðªº¿Ä³q¤O¤]­n¤£Â_¦a¼W±j¡C¥»¨Ó¤p­¼¦ò±Ð¬O¥H¥Í¦º¸Ñ²æ¤§¥X¥@ªk¬°¥D­nÃöÃh¡A¦ý¬O±µ¨ü¤j­¼¦ò±Ðºë¯«ªº¤¤°ê¦ò±Ð´N¤£¦P¤F¡A¥¦ÁÙ­nÃö¤ß¥@¶¡¡A±µ¨ü¾§®aªº©¾§µ­Û²z¡C¤j¼zÁI®vªº¬Ý¸ÜÁI¨«ªº´N¬OÁIªk»P¾§²z¦X¬yªº¸ô¤l¡A¦Ó»P·í®É¤Ñµ£¥¿Ä±ªºÀq·ÓÁI¨«ÁIªk»P¹D®a¿Ä¦Xªº¸ô¤l¥¿¦n¬Û¹ï¡A³o¼Ë¦ü¥G¤S¬M²{¤F¥ý¯³¾§¹D¤¬½Øªº¼v¤l¡A³o¬O¤£¬O·N¿×µÛ¨âªÌ§ó°ª¤@¼hªº¿Ä³q½ÒÃD¤S·|¬O¤¤¤g¾§¹D·|³qªº¦A²{©O¡H³o¦b¾§¹DÄÀ¤T±Ð¥æ¬y¥v¤W¬O»á¬°¦³½ì¦Ó¤S­È±o¬ã¨sªº½ÒÃD¡C

¡@ ­¶168

ªþ°O¡G

¥»¤åªì½Z´¿¦bµØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨t¥D¿ì¡u²Ä¤T¦¸¾§¦ò·|³q¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¡]¥Á°ê¤K¤Q¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤»¤é¡^¤W«ÅŪ¡A²{¸g¸É¥R¡B­q¥¿«á©w½Z¡C¥»¦¸¸É¥R¯à¶¶§Q§¹¦¨©Ó»X¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¾ú¥v¨t½±¥S¸qÙy±Ð±Â´£¨Ñ¦³Ãö¡m¤¤µØ¤jÂøg¡n¤¤¡m¤j¼zıÁI®v´¶»¡¡n¤­¨÷ªº¼v¦L¸ê®Æ¡AÂÔ¦¹­PÁ¡C¡]1999-4-2¡^


µù1°Ñ¾\¦L¶¶¡m¤¤°êÁI©v¥v¡n( ¥x¥_¡G¥¿»D¡A¥Á°ê72.10 )§Ç­¶1¡CÃQ¹D¾§¡m§º¥NÁI©v¤å¤Æ¡n¡]¾G¦{¡G¤¤¦{¥jÄy¡A1993.9¡^­¶9¡A24¡C·¨´f«n¡mÁI¥v»PÁI«ä¡n¡]¥x¥_¡GªF ¤j¡A¥Á°ê84.4 ­¶119¡C

µù2°Ñ¨£³¢ªB¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¥v¡n¤W¨÷¡]ºÖ¦{¡GºÖ«Ø¤H¥Á¡A1994.9¡^«e¨¥¡A­¶9-12¡C´N¦ò±Ð¦Ó½×¡A¨ä«ä·Q±ý¦b¤¤¤g¥Í®Ú¶Õ¥²­n¦P¾§®a¡B¹D®a«ä·Q¬Û¿Ä¦X¡A¨ä¿Ä¦Xªº¤è¦¡¦³±q¦PÂk½×¡A¦³±q¤¬¸É½×¡A¦³±q§P±Ð½×µ¥µ¥¤£¤@¡A¦ýµL¤£¥H¿Ñ¨D¤T±Ð­Ý®e¡B¿Ä³q¬°¤Wµ¦¡A¤Z¦¹§¡¥i¯Ç¤J¡u¤T±Ð¦X¤@¡v¤@»y©Ò«ü¯Aªº½d³ò¡C

µù3 ¿à¥Ã®ü¡q¯ª®vÁI»P¤À¿OÁI¡r¡A¨£¡mÁI¾Ç¬ã¨s¡n¡]«n¨Ê¡G¦¿Ä¬¥jÄy¡A1992.8¡^²Ä1¿è­¶16¡A22¡C

µù4 °Ñ¨£¥Û¤«­×¹D¡m§º¥NÁI©v¥vÇU¬ã¨s ¤¤°ê±ä¬}ÁIÇO¹D¤¸ÁI ¡n¡]¤jªF¥Xª©ªÀ¡A1987¡^¡C¥Û¤«±Ð±Â»¡§»´¼¥¿Ä±ªº«ä·Q¨ü¦Ñ¤l«ä·Q¼vÅT«Ü²`¡]­¶508¡^¡A¨ä¡qÀq·Ó»Ê¡r¡B¡q¦Ü´å±g»Ê¡r¤¤¥Rº¡µÛ¡m²ø¤l¡n¡B¡m¦C¤l¡nªº¥Î»y¡]­¶347¡^¡C¥Û¤«ªº»¡ªk±Òµo§@ªÌ¶i¤@¨B§@¦¹±ÀÂ_¡A¥H»P¤j¼zªº¾§ÄÀ¦X¬y«ä·Q¬Û¹ï·Ó¡A»á¨ã·s·N¡C

µù5¨£¡m¤¤µØ¤jÂøg¡n²Ä¤G¿è¤G¥U¡A­¶1688-1720¡C

µù6¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷24¡A¨£¡m¤j¥¿Âán²Ä47¨÷¡A­¶912¤U¡]¥H¤U¶È¼Ð¡m»y¿ý¡n¨÷¼Æ¤Î

­¶½X¡^¡C

µù7°Ñ¨£¿ú¿p¡m°ê¥v¤jºõ¡n¤U¥U¡]¥x¥_¡G»OÆW°Ó°È¡A¥Á°ê69.11­×­q7ª©¡^­¶391-452¡C§ù

Ä~¤å¡BÃQ¹D¾§¡m¤¤°êÁI©v¥v¡n¡]«n¨Ê¡G¦¿Ä¬¥jÄy¡A1993.8¡^­¶378-9¡C

µù8 ³¢ªB¡m§º¤¸¦ò±Ð¡n¡]ºÖ¦{¡GºÖ«Ø¤H¥Á¡A1985.4¡^­¶1-2¡C§õ¾i¥¿¡m¹D±Ð¸g¥v½×½Z¡n¡]¥_

¨ÊµØ®L¡A1995.10¡^­¶183-4¡C

µù9¨£¡m¦~ÃСn¡]¡m¤¤µØ¤jÂøg¡n²Ä¤G¿è¤G¥U¡A­¶1702¤W¡^¡C«ö¡mÅG¨¸¥¿»¡¡n¨Ì¡m¦~ÃСn§@¡m¿ë¥¿¨¸»¡¡n¡A¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷126¡uÄÀ¤ó¡vÃþ¦³¤@«h¡G¡u©õ¤é¤F¦Ñ±M±Ð¤H§¤ÁI¡AªX¦Ñ¥H¬°¤£µM¡AµÛ¡m¥¿¨¸½×¡n±Æ¤§¡C¡v¥ç¦P¡A¦ý¨Ì¤j¼zµª´¿¨Í­¦¤Ñ´å²Ä¤­®Ñ¡A¤ª¡u¤µ½Ñ¤èº£±í½ú¡A¥u¬°¦u¤è«K¦Ó¤£±Ë¡A¥H¹êªk«ü¥Ü¤H¡A¥H¬G½M¤H²´¤£¤Ö¡A©Ò¥H¤s³¥§@¡m¿ë¨¸¥¿»¡¡n¥H±Ï¤§¡C¡v¡]¨£¡m»y¿ý¡n¨÷25¡A919¤W¡^¡A«h¡m¦~ÃСn¤Î¦¶¤l©Ò»¡®£§¡³_»~¡A·í¨Ì¤j¼z¿Ë®Ñ¬°·Ç¡C

µù10 ªü³¡»F¤@¡m¤¤°êÁI©v¥v¡n¡AÃö¥@Á¾Ä¶¥»¡]¥x¥_¡GªF¤j¡A¥Á°ê77.7¡^­¶705¡C

µù11¨£¡m¦~ÃСn¡]¡m¤¤µØ¤jÂøg¡n²Ä¤G¿è¤G¥U¡A­¶1708¤W¡^

µù12¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷6¡A­¶837¤W¡C

µù13§º¥v¨÷374¡A¨£¡m·s®Õ¥»§º¥v¦}ªþ½s¤TºØ¡n¡]¥x¥_¡G¹©¤å¡A¥Á°ê67.9¡^²Ä14¥U¡A­¶11579¡C

µù14¦Pµù10¡A­¶711¡C

µù15¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷20¡A­¶898¤W¡C

µù16¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷21¡A­¶898¤¤¤U¡C

µù17 ¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷21¡A­¶899¤¤¡C

µù18¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷23¡A­¶907¤U¡C

µù19¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷21¡A­¶898¤U¡C

µù20¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷21¡A­¶901¤U¡C

µù21¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷24¡A­¶915¤¤¡C

µù22¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷23¡A­¶910¤U¡C

µù23¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷30¡A­¶941¤¤¤U¡C

µù24¶}ÀÙ¡mµØÄYÁI ¤j¼z©vªXªº«ä·Q¯S¦â¡n¡]¥x¥_¡G¤å¬z¡A¥Á°ê85.6¡^­¶166-171¤¤´¿Âk¯Ç¤j¼z¬°®É¤HªºÁI¨úºï¸¹¡A¦@¦³¥|¤Q¤K­Ó¡A¨ä¤¤±a¦³­t­±¦r²´ªÌ¡A¦p¦Ñ±CÁI¡B¬Û¦üÁI¡B¬\ÁI¡B¤f¹ª¤lÁI¡B¸¯ÃÃÁI¡B½¼Á°ÁI¡B¼rÁI¡B¹LÀYÁI¡BµL¨ÆÁIµ¥µ¥§¡¥i°Ñ¦Ò¡C

µù25¿ú¿p¡m°ê¥v¤jºõ¡n­¶418¡C

µù26¨£¡m¤j¥¿Âán²Ä47¨÷¤¤¤§·¨§Á¤è·|¡m·¨§Á¤è·|©M©|«á¿ý¡n­¶646¤¤¡A¤­¯ªªkºt¡mªkºtÁI®v»y¿ý¡n¨÷¤W­¶649¤W¡B¶ê®©§J¶Ô¡m¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¡n¨÷3­¶725¤¤¡B¨÷4­¶727¤U ¦³¡u®¥¯¬«n¤s¸t¹Ø¡A©^¬°¤µ¤W¬Ó«Ò¸U·³¸U¸U·³¡v¥y¡A¡m¤j¼z´¶Ä±ÁI®v»y¿ý¡n¨÷1¡A ­¶ 811 ¤¤¡A829¤¤¡A¤j¼z¦b¥L³B¥ç¦³¡u¤W¯¬§^¬Ó»õ¸U¬K¡v¡u¬Ó®¦¦ò®¦¤@®É³ø¨¬¡v¡]833¤¤¡^¡C

µù27¡m¤¤µØ¤jÂøg¡n²Ä¤T¿è²Ä¥|¥U¡m¤j¼zıÁI®v´¶»¡¡n¨÷¥|¡A­¶1460¤U¡C

µù28¦P¤W¨÷¥|¡A­¶1450¤W¡C

µù29¦P¤W¨÷¤T¡A­¶1435¤U¡C

µù30¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷22¡A­¶906¤W¤¤¡C

µù31¡m¤¤µØ¤jÂøg¡n²Ä¤T¿è²Ä¥|¥U¡m¤j¼zıÁI®v´¶»¡¡n¨÷¤T¡A­¶1411¤W¡C

µù32¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷22¡A­¶906-7¤U¤W¡C

µù33¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷21¡A­¶900¤W¡C

µù34¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷24¡A­¶912¤¤¤U¡C

µù35¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷28¡A­¶932¤U¡C

µù36¨Ì¤j¼z»y¿ý¡A¡u²z¸q¡v»P¡u¸q²z¡v¤§¥Îªk¬O¦³¤£¦Pªº¡A¤j¼z¨Ì©v±K¤K¥yÔU¤§¦Ûª`¡u¸q

¿×¸q²z¡A«D¿×¤¯¸q®¦¸q¡A·N©ú¡C¡v¡]¨£¡m´º¼w¶Ç¿O¿ý¡n¨÷13¥½¡^¦Ó¤Þ­z»¡¡u©Ò¿×¸q ªÌ¡A

¬O¸q²z¤§¸q¡A«D¤¯¸q¤§¸q¡C¡v©Ò¥H¡A¡u¸q²z¡v¬O©v±K±M«ü¦ò²zªº¥Î»y¡A¦³·N»P¾§®a¤¯¸q

®¦¸q¤À¶}¡A¦ý¬O¤j¼z¤£¥H¬°µM¡A»{¬°§Y¦¹®¦¸q§Y¤¯¸q¡A¤¯¸q§Y©Ê¡A¥ç§Y¥L©Ò¯S¡u²z¸q¡v

¤§¸q¡C¥i±¤¦¹·L·N³º¤Ö¦³¤H¯à¿ë©ú¡C¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷126¡uÄÀ¤ó¡vÃþ¦³¤@«h¡G³¢¡]¼w¤¸¡^¤S°Ý¡G¡u¦c®p¤ª¡G¡y§@¦³¸q¨Æ¡A¬O´i®©¤ß¡C§@µL¸q¨Æ¡A¬O¨g¶Ã¤ß¡C¨g¶Ã¥Ñ±¡©À¡AÁ{²×³Q·~²o¡F´i®©¤£¥Ñ±¡¡AÁ{²×¯àÂà·~¡C¡z¤S¦Ûª`¤ª¡G¡y¦¹¸q«D¤¯¸q¤§¸q¡A¤D²z¸q¤§¸q¡C¡z¬Æ¦n¯º¡C¡v¡]¦¶¤l¡^¤ê¡G¡u¥¦«ü¤¯¸q¬°®¦·R¤§¸q¡A¬G¦p¦¹»¡¡C¥LÁö»¡²z¸q¡A¦ó¹Á¹Ú¨£¡A¨ä«áªX¦Ñ¥ç«D¤§¡A¤ª¡G¡y²z¸q¤§¸q¡A«K¬O¤¯¸q¤§¸q¡A¦p¦ó§âµêªÅ¥´°µ¨âºI¡C¡z¡v«ö¦¶¤l®v¥Í§¡¿ù§â¦c®p©Ò¨¥¡u¸q²z¡v§@¡u²z¸q¡v¡A³o¬O¥Î¤j¼z©vªXªº¡u²z¸q¡v§@¬°¦c®pªº¡u¸q²z¡v¡A¦ý¨ä­z¦c®p¤§¤À§O¾§¦ò»P¤j¼z¤§¤£¤À§O¾§¦ò¡A¨ä¸qµL®t¡A¥u¤£¹L²V¦P¨ä¶¡ªº¥Î»y¡A¨S¦³¿ë¥X¤j¼z¥Î»y¤§ºë¼f³B½}¤F¡C

µù37¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷24¡A­¶912¤U¡C

µù38¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷28¡A­¶933¤W¡C

µù39¨£»y¿ý¤¤¡u¥Ü²ö«Å±Ð¼í¨j¡v¡]­¶913¤W¤¤¡^¤G¦¸¡A¡uµª¨Lª¬¤¸¸t¿ü¡v²Ä¤G®Ñ¡]­¶932-3¡^¤G¦¸¡C

µù40¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷24¡A­¶912¤U¡C

µù41¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷24¡A­¶913¤W¡C

µù42¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷24¡A­¶913¤W¡C

µù43¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷27¡A­¶925¤U-6¤W¡C

µù44 ¤jÂ÷sÄ¡¡mÉÃÄòÂøg¡n²Ä79¥U¡A­¶431¡C

µù45 ¡m¦¶¤l¶°¡n¡]¦¨³£¡G¥|¤t±Ð¨|¡A1996.10¡^²Ä¤C¥U¡A¨÷¤C¤Q¤G¡A­¶3784¡C¦¹¬q¥ç¥i°Ñ ¨£¾H§J»Ê¡m±i¤E¦¨«ä·Q¤§¬ã¨s¡n¡]¥x¥_¡GªFªì¡A¥Á°ê79.10¡^­¶19-20¡B92-97¡C

µù46¨£¡m¤j¥¿Âán47¨÷¡m¤j¼z´¶Ä±ÁI®v©vªùªZ®w¡n¡A­¶945¤W¡C

µù47¤jÂ÷sÄ¡¡mÉÃÄòÂøg¡n²Ä79¥U¡A­¶431¡C

µù48¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷4¡A­¶828¤U¡C

µù49¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷28¡A­¶932¤¤¡C

µù50¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷28¡A­¶932¤W¡C

µù51 ¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷23¡A­¶910¤W¡C

µù52¨Ì¤é¥»¥«¤t¥Õ©¶¡m¤j¼z¡n¡]ªF¨Ê¡G¥°¤å°ó¡A¬L©M16.8¡^­¶177¡A´¿Âk¯Ç¤j¼z¹ï§Ì¤l´£ ¥Üªº¸ÜÀY¦³¤G¤Q­Ó¡G1.»¯¦{µL¦r¡C2.»¯¦{¬f¾ð¤l¡C3.­º¤s¦Ë¿{¡C4.¶³ªùÅS¦r¡C5.¥È¨F¤TºØ¯f¤H¡C6.°ê®v¤T³ê¡C7.°ê®v¶ê¬Û¡C8.­»ÄY¤W¾ð¡C9.¤£¬O¤ß¡A¤£¬O¦ò¡A¤£¬Oª«¡C10.úM¦W ¬Æ»ò¡C11.ÁIÁÙ¨ü±Ð¤]µL¡C12.¸ô³{¹F¹D¤H¡A¤£±N»yÀq¹ï®É¦p¦ó¡C13.¤£»P¸Uªk¬°«Q ªÌ¡A¬O ¬Æ»ò¤H¡C14.Ñ¡»ò¤]¤£±o¡A¤£Ñ¡»ò¤]¤£±o¡AÑ¡»ò¤£Ñ¡»òÁ`¤£±o¡A§@»ò¥Í¡C15.¤@¤Á´¼²M²b¡AµL¤GµL¤TµL¤À§OµL§OµLÂ_¬G¡AúM§@»ò¥Í·|¡C16.¹D¤£¥Î­×¡A¦ý²ö¦Ã¬V¡A¦p¦ó¡C17.ÅÉÀYÅ× ¸ó¼w¤sªù¡A«K°Ý¬O¤Z¬O¸t¤ª¤ª¡C18.°¨¤j®v¹D¡G¦Û±q­J¶Ã«á¤T¤Q¦~¡A¤£´¿¤ÖÆQÂæ¡A·N§@»ò ¥Í¡C19.¤»¯ª¤£«äµ½´c¤D¦Ü±K»y±K·NºÉ¦b¦¼Ãä¡C20.¤­¯ª¹D¡G»¯¦{ª¯¤lµL¦ò©Ê¤]³Ó©à¨à¤Q¸U¡A¦p¦ó¡C

µù53¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷23¡A­¶911¤W¡C

µù54¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷28¡A­¶930¤W¡B¤U¡C

µù55¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷22¡A­¶903¤U¡C

µù56 ¦P¤W¡A­¶901-2¤U¤W¡C¡qªk»y¡r¤¤¡u³Õ¡v¦r¡A¨Ì¤j¼z¡q®Ñ¡r¡A­¶930¤¤¡B934¤U®Õ¤§·í
§@¡uáÞ¡v¬°½T¡C

µù57 ¡m¤j¼zÁI®v»y¿ý¡n¨÷27¡A­¶927-8¤U¤W¡C