ªF©Y¸Ö½×¤¤ªºÁI³ë

»OÆW¤j¾Ç¤¤¤å¨t±Ð±Â¡@¿½ÄRµØ

¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø
²Ä¤»´Á
­¶243-270


¡@

­¶243

´£­n

¡@¡@¸Ö¾Ç¤W½×¤Î¥HÁI³ë¸Ö¡A¦h¼Æª½±µ«ü¦VÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡n¡A¦ý·É®ö¤§«e¡A­ð§º¸Ö®aÁI³ëªÌ¤w¦h¡Aµ§ªÌ´¿¦Ò¯Á·É®ö¸Ö½×¤¤¾§¦ò¥æ¯Aªº²ª¸ñ¡A²`ı¸ÖÁI¦X¤@¨ü§º¥N¤å¤h¿Ä¦X¾§ÄÀ«ä·Qªº¼vÅT»á²`¡A·É®ö¤wÄÝ«n§º¸Ö½×¡A¤W·¹¨ä·½¡A¥_§º¸Ö®a¹ï¾§ÄÀªº¿Ä¦X¤~§ó¤Á¾È¤¤¡A§ó¨ã«ä·Q±Ò»X§@¥Î¡C

¡@¡@¾§ÄÀ¿Ä¦Xªº²{¶HÀ³¦b§ºªì±R¾§¤Ï¦òªº­·¼é¤§«á¡AºîÆ[¥_§º¸ÖÁI¿Ä¦Xªº²ª¸ñ¹ê¥HĬ¸ý¬°¥ý¡C¨ä«á¡AĬªù½Ñ¤l¶À®x°í¡B¯³Æ[¡B³¯®v¹D¤D¦Ü±ß¥Xªº­S·Å¡m¸Ö²´¡n¡B¸­¹Ú±o¡m¥ÛªL¸Ö¸Ü¡n¡BÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡nµ¥µ¥¡A§º¤H¸Ö½×¤¤¥HÁI³ë¸Ö¤§­·¤~¤j¬°©÷©ú¡C

¡@¡@¬°¤F¬ðÅãĬ¸ý¦b§º¥N¸Ö¾Ç¤Wªº¯SÃÑ»P¼vÅT¡A¥»¤å¤Z¤À¤»¸`¡A°£«e¨¥¡Bµ²»y¥~¡A¥þ¤å¯S±q¥_§º¤Ï¦ò¨ì¾§¦ò¿ÄÄá¶}©l°_½×¡F¦¸±ÔĬ¸ýÁI¦ò­×¾i¤§¦]½t¡F¦A¦¸±NĬ¸ý¥þ¶°¤¤¸Ö½×¤å¦r¤À¦¸±øªR¡Aª¦²¨¥XĬ¸ý·|³q¾§¦ò¥H½×¸Öªº¯S½è¡A¤×¨ä¬OĬ¸ý¥HÁI©v¡uÄá¤ß¥¿©À¡v¡A¸ÑÄÀ¤Õ¤l¡u«äµL¨¸¡v¡A¥H¬°ÂN»Ê¡A¥¿¬O¨ä¾§¦ò¿Ä³q¤§®Ö¤ß¡F²Ä¤­¸`«ü¥XĬ¸ý¥HÁI³ë¸Ö¤§­Y¤z²{¶H¡A¤À½×¬°¡u¥HÁIªk§@¸Ö¡v¡B¡u¥H¹Ú¦¨¸Ö¡v¡B¡u¸ÖÁIÅGÃÒ¡v¡B¡u¥HÁI½×¸Ö¡vµ¥¡F³Ì«á¥HĬ¸ýªù¤U¤Î¥_§º½Ñ¤l¥HÁI³ë¸Ö½Ñ½×§@¬°©ÓÀ³¡A´Á¨ÏĬ¸ýÁI³ë¦b§º¥N¸ÖÁI¦XÂá¡B¾§¦ò¿Ä·|ªº·N¸q¤W¥i¥H±o¨ì¹üÅã¡C

¡@

ÃöÁäµü¡GĬ¸ý¡BªF©Y¡B¸Ö½×¡B¥HÁI³ë¸Ö¡B¥HÁI½×¸Ö¡B¾§¦ò¿Ä³q¡B¹Ú

­¶245

¤@¡B«e¨¥

¡@¡@¸Ö¾Ç¤W½×¤Î¥HÁI³ë¸Ö¡A¦h¼Æª½±µ«ü¦VÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡n[1]¡A¦ý·É®ö¤§«e¡A­ð§º¸Ö®aÁI³ëªÌ¤w¦h¡A«D«Ý·É®ö¤~¨£¸ÖÁIªº¿Ä¦X[2]¡Cµ§ªÌ´¿¦Ò¯Á·É®ö¸Ö½×¤¤¾§¦ò¥æ¯Aªº²ª¸ñ¡A²`ı¸ÖÁI¦X¤@¨ü§º¥N¤å¤h¿Ä¦X¾§ÄÀ«ä·Qªº¼vÅT»á²`[3]¡C·É®ö¤wÄÝ«n§º¸Ö½×¡A¤W·¹¨ä·½¡A¥_§º¸Ö®a¹ï¾§ÄÀªº¿Ä¦X¤~§ó¤Á¾È¤¤¡A§ó¨ã«ä·Q±Ò»X§@¥Î¡CºîÆ[¤å¾Ç«ä·Q¥v¤W¥_§º¤@¥N¡A¾§ÄÀ¿Ä¦Xªº²{¶HÀ³¦b§ºªì±R¾§¤Ï¦òªº­·¼é¤§«á¡A¦Ò½Ñ¥_§º½Ñ¤l¡A»F°òªÌ·í¥H¼Ú¡BĬ¬°¥ý¡A¦ý¼Ú¶§­×¤Ï¦ò¦b¥ý¡A


¡¯ °e¼f¤é´Á¡G¥Á°ê¤E¤Q¦~¤­¤ë¥|¤é¡F±µ¨ü¥Zµn¤é´Á¡G¥Á°ê¤E¤Q¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¡C

1. ¨Ò¦p¤é¡E¥[¦a­õ©w¡m¤¤°ê¦ò±Ð¤å¾Ç¡n«ü¥X¡G¡u³Ì¦­§â¸ÖÁI¬ÛÃöªº¾Ç»¡¤Þ¤J¤¤°ê¸Ö¾Âªº¬O«n§º¥½´ÁªºÄY¦Ð¡C¡v¡]¥_¨Ê¡G¤µ¤é¤¤°ê¥Xª©ªÀ¡A1990¦~¡A­¶222¡^¡C¤S©P®¶¨j¡q½Í½Í¥HÁI³ë¸Ö¡r¤@¤å«ü¥X¡G¡u¨ì¤FÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡E¸Ö¿ë¡n¸Ì¥HÁI³ë¸Ö¡A¤ñ«e¤H¡y¾Ç¸Ö´ý¦ü¾Ç°ÑÁI¡z¤S¶i¤F¤@¨B¡C¨£¡m¦ò±Ð»P¤¤°ê¤å¤Æ¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1988¦~¡A­¶193¢w194¡^¡C¿úÁé®Ñ¡m½ÍÃÀ¿ý¡n¤Þ§õ¥ú¬L¡q¸ÖÁI§u¥Ü¦P¾Ç¡r¤C¥j¤@­º¥ç¤ª¡G¡u³ë¸Ö¥HÁI©lÄY¤ó¡A§@¸Ö¯à¥O¦ò¤Ñ³ß¡C¡v¡]¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1983¦~¡A­¶257¡^¡C

2. ¿úÁé®Ñ¡m½ÍÃÀ¿ý¡n¤ª¡G¡u¡y³ë¸Ö¥HÁI©lÄY¤ó¡z¤ª¤ª¡A¥ç«D±´¥»ª¾·½¡A§º¤H¦h¦n¤ñ¾Ç¸Ö©ó¾ÇÁI¡C¡v¡]«e´¦®Ñ¡A­¶257¡^¡C±i°·¡m§ºª÷¥|®a¤å¾Ç§åµû¡n©ó¡uĬ¸ý¡v¤@½g¥ç¤ª¡G¡u§º¥N¤å®a¯à¤£¯AÁI¾÷ªÌ´X§Æ¡HªF©Y¥»¤H¥ç¤£¨Ò¥~¡C¡K¡Kªì¤£¥²«ÝÄY·É®ö¦Ó¿ÄÁI¡B¸Ö¬°¤@¡C¡v¡]¥x¥_¡GÁp¸g¥Xª©ªÀ¡A1975¦~¡A­¶30¡^¡C

3. ¨£¿½ÄRµØ¡q±q¾§¦ò¥æ¯Aªº¨¤«×¬ÝÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡nªº¸Ö¾ÇÆ[©À¡r¡A¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø²Ä5´Á¡C

¡@

­¶246

¨ä»PºýªùªºÃö«Y¦]½t±ß¦b¤¯©v¼y¾ä¦~¶¡[4]¡A¡m¤»¤@¸Ö¸Ü¡n¤¤¤]µL©úÅ㪺ÁI¦ò«ä·Q¡A¦]¦¹¥_§º¸ÖÁI¿Ä¦Xªº²ª¸ñÀ³¥HĬ¸ý¬°Æ[¹îªº°_ÂI[5]¡C¨ä«á¡AĬªù½Ñ¤l¶À®x°í¡B¯³Æ[¡B³¯®v¹D¤D¦Ü±ß¥Xªº­S·Å¡m¸Ö²´¡n¡B¸­¹Ú±o¡m¥ÛªL¸Ö¸Ü¡n¡BÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡nµ¥µ¥¡A§º¤H¸Ö½×¤¤¥HÁI³ë¸Ö¤§­·¤~¤j¬°©÷©ú¡C

¡@¡@¬°¤F¬ðÅãĬ¸ý¦b§º¥N¸Ö¾Ç¤Wªº¯SÃÑ»P¼vÅT¡A¥»¤å¯S±q¥_§º¤Ï¦ò¨ì¾§¦ò¿ÄÄá¶}©l°_½×¡A¦¸±NĬ¸ý¥þ¶°¤¤¸Ö½×¤å¦r¤À¦¸±øªR¡A³Ì«á¥HĬ¸ýªù¤U¤Î¥_§º½Ñ¤l¥HÁI³ë¸Ö½Ñ½×§@¬°©ÓÀ³¡A´Á¨ÏĬ¸ýÁI³ë¸Ö½×¦b§º¥N¸ÖÁI¦XÂá¡B¾§¦ò¿Ä·|ªº·N¸q¤W¥i¥H±o¨ì¹üÅã¡C

¤G¡B¥_§º¤Ï¦ò­·¼é«P¦¨¤F¾§¦ò·|³q

¡@¡@°w¹ï­ð¥½¤­¥NªZ¤H¶[±¯¡BÿÂí³Î¾Úªº¾ú¥v´d¼@¡A§ºªì¤T´Â¤@ª½¬O¦ö¤å§íªZ¡A±R¤å­·®ð¦ñÀHµÛ¥j¤å¹B°Ê»P¾§¾Ç´_¿³ªº¤å¾Ç­²·s¸ô®|¡AÂǧg¤ý¬Fªv§ï­²¦Ó±o¨ì¤j¤Oªº­Ò¾É[6]¡C¤Ó¯ª§Y¦ì«á´N¦³¡u±ýªZ¦ÚºÉŪ®Ñ¥H³qªv¹D¡vªº­p¹º[7]¡A¦]¦¹¥L«D±`­«µø¤å¤H¡A´¿»¡¡G¡u¤£±o±þ¤h¤j¤Ò¤Î¤W®Ñ¤H¡v¡A¤S»¡¡G¡u§@®_¬Û»Ý¥Î¾§ªÌ¡v[8]¡C¤Ó©v¼s¶}¬ìÁ|¡A±À®¦©µ¤h¡A¤]¬O³oªÑ±R¾§¬F­·ªº®i²{[9]¡C¯u©v¦h©Ó¨ä°V¡A¶®¦n½Í¸g¡A´¿³]¸gºá¡AÁ¿¬ã¡m©ö¡n¡m¬K¬î¡n¡A®_¦Ú¡u¨C©^½Ð°Ý¡A»y¤Î¾§±Ð¡A¥¼¹Á¤£¥H¤»¸g¬°­º¡v¡]¡mÄò¸êªv³qŲªø½s¡n¨÷¤»¤­¡^¡C§ºªì²ÎªvªÌ±R¾§ªº¦UºØ±¹¬I¡A¾É­P¬h¶}¡B§ºªÂ¡B¥Û¤¶¡B®]´_¡B¤ý¬êÔWµ¥¾Ç¥j¤§¤h±R¾§¤Ï¦òªº


6. ±i§B°¶¡mÁI»P¸Ö¾Ç¡n´¿¤Þ¤ýÅP¤§¡m¿I¤ô¿P½Í¿ý¡n¨÷¤Q¡u½Í릡v±ø¤ª¡G¡u¼Ú¶§¤å©¾¤½¤£³ßÄÀ¤ó¡A¤h¦³½Í¦ò®ÑªÌ¡A¥²¥¿¦âµø¤§¡C¡v¦ý¡m¦ò¯ª²Î°O¡n¸ü¼Ú¤½¥ª¾EÞQ¦{¡A¹L¤E¦¿¡A¿Ö¯ª¦LÁI®v¡A»P¤§½×¹D¡F¤S¡m¤­¿O·|¤¸¡n¨÷¤Q¤G¸ü¼Ú¤½½Ð¯B¤sªk»·ÁI®v¦]´Ñ»¡ªk¤@¨Æ¡C¦]¦¹±i¤ó¥H¬°¡G¡u¼Ú¶§­×¼¶¡m¸Ö¸Ü¡n¡A¦b§Î¦¡¤W¨ü¨ìÁI©v»y¿ýÅ骺¼vÅT¡C¡v¡]®ý¦¿¡G®ý¦¿¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1992¦~¡A­¶35¢w37¡^¡C§ùªQ¬f¡mÁI¾Ç»P­ð§º¸Ö¾Ç¡n¤]»{¬°¡G¡u¼Ú¶§¤å©¾¥H¸Ö¸Ü¬°¦W¡A¬p¦³¨úÁI©v¤§¬Ý¸ÜÀY¡B°Ñ¤½®×¡AÁI©v»y¿ý¤Î¶Ç¿O¿ý©Ò°OªÌ¬°ÁI¸Ü¡A¦¹©Ò°O¬°¸Ö¸Ü¡A¥H©R¦W¤§·N¤]¡C¡v¡]¥x¥_¡G¾¤©ú¤å¤Æ¨Æ·~¡A1976¦~¡A­¶387¢w388¡^¡C

5. §ùªQ¬f¡qÁI®a©v¬£»P¦¿¦è¸Ö¬£¡r»{¬°¡G¡u¥D±i¥H°ÑÁI¦Ó¾Ç¸Ö¡A³ÌªìÁ|¥Î¡A¦ü¥HªF©Y³Ì¦­¡C¡v¤¤¿³¤j¾Ç¤å¥v¾Ç³ø²Ä¤K´Á¡C

6. µ{ªN¡m¥_§º¸Ö¤å­²·s¬ã¨s¡n«ü¥X¡G¡u§º¥Nªº´_¥j­²·s«ä¼é°_ªì¥H¥j¤å¹B°Ê¬°¥ý¾É¡A¬Fªv§ï­²¡B¾§¾Ç´_¿³©M¤å¾Ç­²·s¤T¦ì¤@Åé¡C¡v¡]¥x¥_¡G¤å¬z¡A1996¦~¡A­¶9¡^¡C

7. ¤è»¨¡m§º¥v¡n¡]¥x¥_¡G¤å¤Æ¤j¾Ç¥Xª©³¡¡A1979¦~¡A­¶64¡^¡C

8. ¥H¤W¤G»y¨£¸ü³°´å¡mÁ×´»º©¶r¡n»P¤ý´¿¡m¤ý¨^¤½µ§¿ý¡n¡A¥»¤åÂà¤Þ¦Û¦µ¥Ã·Ø¡mĬ¸ýÁI¸Ö¬ã¨s¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1995¦~¡A­¶5¡^¡C

9. ¨£¡m§º¥v¡n¨÷¤@¤­¤­¡u¿ïÁ|¤@¡v¡B¨÷¤@¤­¤C¡u¿ïÁ|¤T¡v¡]¥x¥_¡G¹©¤å®Ñ§½¡A1998¦~¡A­¶988¢w1003¡^¡C

¡@

­¶247

­·¼é¡A³oªÑ­·®ð¨ì¼Ú¶§­×®É¤´¥¼¤¤¤î¡C

¡@¡@¾Ç¥j¤§¤h¦b¥j¤å¹B°Ê¤W¤W©Ó­ð¥NÁú·U¿òºü¡A±Æ¦ò«ä¼é¤]¦]¥j¤å¹B°Ê¦Ó¯q¿K¡C§ºªÂ¡]998~1057¡^¦b°Ñ»P¼Ú¶§­×½sÄ¡¡m·s­ð®Ñ¡n®É´¿¤W²¨§í¦ò[10]¡C¤ý¬êÔW¡]954~1001¡^¤]´¿¤W®Ñ¨¥¤­¨Æ¡A¨ä¥|¤ê¡u¨F¨O¹¬¥§¡A¨Ï¯h¥ÁµL¯Ó¡v[11]¡C¥Û¤¶¡]1005~1045¡^§óµÛ¡q©Ç»¡¡r¡q©ú¥|¸Ý¡r¡q¿ë´b¡r¡q¤¤°ê½×¡rµ¥¡A¥H¦ò¦Ñ¡u¤Ï³Ö±`¹D«h¿×¤§©Ç¨o¡v¡A¡u¦ò¦Ñ¥H²§ºÝ¤§±Ðªk¡A¶Ã¾§ªÌ¤§±Ðªk¡v[12]¡C®]´_¡]992~1057¡^¦³¡q¾§°d¡r¡AºÙ¦ò¦Ñ¡u¥H¦i¨f½Ñ¤l¤§ªk¶Ã§Ú¸t¤H¤§±Ð¡v[13]¡C§õîz¡]1009~1059¡^¦b¡q¼ç®Ñ¡r¡q¼s¼ç®Ñ¡r¡q´I°êµ¦¡r¤¤´£­Ò¥H¾§®a§»ö¨Ó´À¥N¦ò¹D¡A±Ð¤Æ¦Ê©m¡Aº¥ÅX¯B¹Ï¡A¥°´­¾§¾Ç¥H©T¥Á±Ú¾Ç³N[14]¡C¼Ú¶§­×¡]1007~1072¡^¦b¶SÞQ¦{¤§«e¡A¤]¤@ª½¬O³oªÑ±Æ¦ò­·¼é¤§®Ö¤ß¡C¼Ú¤½±Æ¦ò¬Oª½±µ©ÓÄ~Áú·Uªº¡A¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤@¤E¥»¶Ç¤ª¡G

­×´åÀH±o­ðÁú·U¿ò½Z©ó¼o®Ñí»¤¤¡AŪ¦Ó¤ß¼}²j¡A­W§Ó±´ðó¡A¦Ü§Ñ¹ì­¹¡A¥²±ý¦}ůµ´¹£¦Ó°l»P¤§¡C

¡m¦ò¯ª²Î°O¡n¨÷¥|¤­¡u¼y¾ä¤¸¦~¡v¤U¤ª¡G

¿Ïij¤j¤Ò¼Ú¶§­×¼}Áú·U¥¸¦ò¦Ñ¡AµÛ¡q¥»½×¡r¤T½g¡A¨ä²¤¤ê¡G¦òªk¬°¤¤°ê±w¤d¾l·³¡A¥@¤§¨ôµM¤£´b¦Ó¦³¤OªÌ¡A²ö¤£±ý¥h¤§¡A¤w¥h¨o¦Ó´_¤j¶°¡A¹E¦Ü©óµL¥i©`¦ó¤ª¤ª¡C¡]¡m¤j¥¿Âán¨÷¥|¤E¡A­¶410¤W¡^

¼Ú¶§­×ª½¦Ü¼y¾ä¤¸¦~¡A¤´¬O°ß¾§®a¹D²Î¬OÅ@¡A°ßÁú·U°¨­º¬O¤¡A¹ï¦ò±Ð¦VµL¦n·P¡C¦ý¡m¦ò¯ª²Î°O¡n°O¸ü¤F¨â«h¼Ú¤½»P¦ò±ÐªºÃö«Y¡A¤@«h¦b¼y¾ä¥|¦~¡]1044¡^¡A¼Ú¤½¾EÞQ¦{¡A¦¸¤E¦¿¡A¿Ö¯ª¦LÁI®v©~³[¡F¤@«h¦b¹çº³¤­¦~¡]1072¡^¡A¸ü¼Ú¤½­P¥K©~¿o¡A¦Û¸¹¡u¤»¤@©~¤h¡v¡A¤é»P¨Fªù¹C¡AÁ{²×¼Æ¤é¡A­É¡mµØÄY¸g¡nŪ¦Ü¤K¨÷¡A°¿µM¦Ó³u[15]¡C¦]¦¹ªñ¥N¾ÇªÌ½×¼Ú¤½¡m¸Ö¸Ü¡n¦h¥D±i©Î¨üÁI©v»y¿ý¼vÅT¡]¨£


10. ¨£¡m§º¥v¡n¨÷¤G¤K¥|¡u¦C¶Ç¡v¤Q¥|¡D§ºªÂ¥»¶Ç¸ü§ºªÂ¤W²¨¤ª¡G¡u¹¬¹D¤é¯q¦h¦ÓµL©w¼Æ¡A¤T¤¾¤]¡C¡v§ºªÂ¦]¦³¡u¥h¤T¤¾¡A¸`¤T¶O¡v¤§²¨¡C

11. ¨£¡m§º¥v¡n¨÷¤G¤E¤T¡u¦C¶Ç¡v¤­¡A¤ý¬êÔW¥»¶Ç¡C

12. ¨£¥Û¤¶¡mÌu±t¶°¡n¨÷¤­¡B¤»¡B¤K¡B¤Q¡C¤å²W»Õ¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n1090¥U¡C

13. ¨£®]´_¡m®]©ú´_¤p¶°¡n­¶37¡C¤å²W»Õ¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n1090¥U¡C

14. ¨£§õîz¡mÊù¦¿¶°¡n¨÷¤G¤Q¡B¤Q¤»¡C¤å²W»Õ¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n1095¥U¡C

15. ¥H¤W¨â±ø¸ê®Æ¨£¡m¤j¥¿Âán¨÷¥|¤Q¤E¡A­¶410¤¤¤U¡B­¶414¤¤¡C

¡@

­¶248

ª`4©Ò½×¡^¡A¦ý¼Ú¤½¡m¸Ö¸Ü¡nÁa¦³»y¿ý¤§¼vÅT¡A¤]¤î©ó§Î¦¡¦Ó¤w¡Aª½¦Ü¼Ú¶§­×¤î¡A¥_§º¸Ö¾Ç½dÃ¥¤´¥H¾§®a«ä·Q¬°¥D¡A¥¼¨£¤Þ¤JÁI«äªº¸ÖÆ[¡C

¡@¡@­±¹ï§ºªì¾§¤hªº³dÃø¡A±Ð¬É¦ò¤l¤]¿E°_¡uÅ@ªk½Ã±Ð¡v»P¡u©M·|¾§ÄÀ¡vªº¦Ûı·NÃÑ¡A¨ä¤¤­«­n¤Hª«¦³©t¤s´¼¶ê»PªC¦{¦ò¤é«´·C[16]¡C´¼¶ê¡]976~1022¡^µÛ¦³¡m¶~©~½s¡n¤­¤Q¤@¨÷¡]¡mÉÃÄòÂán²Ä101¥U¡^¡C´¼¶ê¾Ç¸Ó¤º¥~¡A¦òªk¥H¤Ñ¥x©v¬°¥D¡A®Ç¯A¦Ñ²ø¾§¾¥¡A¥L»{¬°¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¬Ò¬°ªv¯f¤§ÃÄ¡A¤T±Ð¦p¹©¨¬¡A¯Ê¤@¨¬«h¹©ÂСA¥i¨£¥Lªº¾§ÄÀ½Õ¦X½×¡C¥L¤]±À±RÁú·U¡A¥°´­¥j¤å¡A¥H¡m¤¤±e¡n¤ñÀÀ¡u¤¤¹D¡v¡A¥i¨£¥L¦b¯u«U¿Ä¦Xªº§V¤O[17]¡C«´·C¡]1007~1072¡^¤@¥ÍµÛ­z»P¦æ¸ñ§¡¸ü©ó¡môì¬z¤å¶°¡n¡]¡m¤j¥¿Âán¨÷¤­¤Q¤G¡B­¶646¢w750¡^¡C¨ä¿Ä¦X¾§ÄÀªºµÛ§@¨£©ó¡m»²±Ð½s¡n¡]¦¬©ó¡môì¬z¤å¶°¡n¤¤¡^»P¡m¶Çªk¥¿©v°O¡n¡]½s¤J¡m¤j¥¿Âán¨÷¤­¤Q¤@¡^¡C¾Úªñ¤H±i²M¬uªº¬ã¨s¡A«´·C¾§ÄÀ¿Ä·|«ä·Q¬O¡u¥_§º¥H«e¦ò±ÐÅ@ªk«ä·Q¤§¶°¤j¦¨¡v¡A¦P®É¤]¬O¡u¾§ÄÀ¿Ä·|²z½×¨t²Î¤§§¹¦¨¡v¡A¥L¡uÂX®i»P±ÀÄÄ¡m¤¤±e¡n¦t©z½×¡v¡A¦¨¬°¡u§º©ú²z¾Ç¤ß©ÊÆ[ÂIªº¥ýÅX¡v[18]¡C

¡@¡@«´·C»P¥_§º¤j¾§¼Ú¶§­×¥Í¨ò¦~¦P®É¡A¨ä¦b§ºªì¾§ÄÀ¿Ä¦Xªº§V¤O¤w±Ò¤j§@¥Î¡C¤¯©v¤@´Â¥¿¬O¥_§º¬Fªv©M«ä·Q¤å¤Æªº­«­nÂà§éÂI[19]¡A¤×¨ä¦b¥H¤TĬ¬°¥ý¾Éªº¡u¸¾¾Ç¡v[20]½Ñ­^¨Ó¨Ê«á¡A¤å¾Â¤WÅãµM¦³¤@·sªº­·®ð¡A«æ³t«P¦¨¤F¸ÖÁIªº¿Ä¦X¡AĬ¸ý«K¬O¦¹¤¤Â¼·¡¡C

¡@¡@Ĭ¸ý¡]1037~1101¡^¹ï¾§ÄÀªº·|³q¬O±Ä§å§P©Ê®|¸ô¡A¥L´¿§åµûÄÀ¦Ñ¤§µêµL»¡¡G¡u²ö±q¦Ñ§g¨¥¡A¥ç²ö¥Î¦ò»y¡A¥P¤s»P¦ò°ê¡A²×®£µL¬O³B¡v¡]¡q©M³³¡u¯«ÄÀ¡v¡r¡^¡C¹ï¾§¾Ç¡A¥L«h¤Ï¹ï¨±Á蠟¹ú¡A°w¹ï¡uº³¹ç·sªk¡v±M¨úµ¦½×¦Ó½}¸Ö½á¡A¥L´¿¤W¡qij¾Ç®Õ°^Á|ª¬¡rªí¥Ü¡G¡u³q¸g¾Ç¥jªÌ²ö¦p®]´_¡B¥Û¤¶¡C¨Ï®]´_¡B¥Û¤¶©|¦b¡A«h¨±ÁïÁB½Ï¤§¤h¤]¡C¡v³o¬O¥L¹ï§ºªì¾§¤hªºµûij¡C¤¸¯§¦~¶¡¡]1086~1094¡^¡A¥HĬ¸ý¬°­ºªº¸¾ÄÒ¡A§ó©M¥Hµ{À[¬°­ºªº¬¥ÄÒ¦³¹L¤@³õ«ä·Q§ÎºA¤§ª§¡A¸¾¬¥¤§ª§¨Ã«D¾§¦ò¤§ª§¡A¦Ó¬O¹D¼w»P¤åÃÀ¤§»{ª¾¤£¦P¡CĬ¸ý¨ãÅé§åµûµ{À[¡uÃïÁV«@¸Ì¨û®]³q¡v¡]¡qªC¦{¥lÁÙ¤^°pª¬¡r¡B¡q¦A¤^°p¥¾¤l¡r¡^¡A¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¡u¸¾¾Ç¡vªº


16. ¨£±i²M¬u¡m¥_§º«´·Cªº¾§ÄÀ¿Ä·|«ä·Q¡n¡A¡]¥x¥_¡G¤å¬z¥Xª©ªÀ¡A1998¦~¡A­¶36¡^¡C

17. «e´¦®Ñ¡A­¶37¢w38¡C

18. ¥H¤W°Ñ¦Ò«e´¦®Ñ¡A­¶322¢w335¡C

19. ¨£µ{ªN¡m¥_§º¸Ö¤å­²·s¬ã¨s¡n¡A«e´¦®Ñ¡A­¶4¡C

20. µ{ªN¡m¥_§º¸Ö¤å­²·s¬ã¨s¡n«ü¥X¡GĬ¤ó¤÷¤l³Ð¥ßªº¡u¸¾¾Ç¡v¡A¥H¡u¤T±Ð¦X¤@¡v¿W¾ð¤@¼m¡A¬O¯u¡B¤¯¤§»Ú¡u¦W°Ê¤hªL¡A°ªµø¨â¸¾¡vªº¥¬¦ç¾ÇªÌÀs©÷´Á©Ò¯d¤Uªº¡u¤T±Ð¶ê³q¡vªº¸¾¤¤¾Ç­·¡C¤TĬªº¥X²{§ïÅܤF¼Ú¶§­×¡B´¿¾d¡B¤ý¦w¥Ûµ¥¤H³þ©wªº¤å¾Çµo®i¡A¸Ö¤å­²·s¦]¤§¶i¤J¤F¡uĬ¸ý®É¥N¡v¡C¨£«e´¦®Ñ¡A­¶244¡B247¡C

¡@

­¶249

¦Û¥Ñ©Ê®æ¡A¹ï²z¾Ç®a¥H¹D¼w©Ê©R»¡À£§í¤å¾ÇÃÀ³N¡AĬ¸ýÁôµM¦³©Ò¤£º¡¡C°ß¨ä¤å¾Ç®a§Î¶H¡A¹ï¥_§º¸ÖÁI¶×ÁÍ¡A¾§¦ò¿Ä¦Xªº¤å¾Ç·N¸q¤~¸û¦ò¤l°ª¹¬©Î²z¾Ç¤¤¤H§ó¨ã¥Nªí©Ê¡C

¤T¡BĬ¸ýÁI¦ò­×¾i¦]½t

¡@¡@Ĭ¸ý¥X¥Í©ó¥|¤t¬Ü¤s¡A¬Ü¤s¦Û­ð¥H¨Ó¦ò±Ð²±¦æ¡A¤¤°ê²Ä¤@³¡©xª©¡m¤jÂøg¡n¬O§ºªì¡u¸¾ª©¡v¡]¤SºÙ¡u¶}Ä_Âáv¡^¡A®oØݤs´¶½åµÐÂĹD³õ¡B¼Ö¤s¤j¦ò¡A³£¬OĬ¸ý¦Û¥®¼ôª¾ªº¡CĬ¸ýªº¤÷¿ËĬ¬¬Áö¥H¾§¾Ç¬°©v¡A¦ý¥çµ²¥æ¸¾¦a¦W¹¬¶³ªù©v¶ê³q©~³[©MÄ_¤ë¤j®v±©Â²¡A¹¬¶Ç´¿§â¥L¦C¬°©~³[ªk¶à[21]¡C¥Àµ{¤ó«H¦ò°@¿w¡A¡u®aÂäQ¤»Ã¹º~¹³¡A¨C³]¯ù¨Ñ¡v¡AĬ¸ý¦b¡q¤Q¤K¤jªüùº~¹|¡r¤Î¡q¯u¬Û°|ÄÀ­{ªÙ§Q¶ð»Ê¡r¡B¡qªüÀ±ªû¦ò¹|¡r¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤Q¤E¡B¤G¤Q¡^¤¤³£´¿­z¤Î¡C¨ä§ÌĬÂá§ó¬O±`»P¥S½×¦ò°Ýªk¡A¥ÑĬ¸ý¡q«äµL¨¸ÂN»Ê¡r¡q»P¤l¥Ñ§Ì¤Q­º¡r¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤Q¤E¡B¨÷¤»¤Q¡^¥iª¾¡C¦Ü©óĬ¸ýªº©d©c¤¤¡AÄ~«Ç¤ý¶|¤§«H¦òªº¸ê®Æ¦bĬ¸ý¸Ö¤å¸Ì³B³B¥i¨£¡A¦oÁ{²×¿ò¨¥­nĬ¸ý¤T­Ó¨à¤lÁÚ¡B­¤¡B¹L¡u¬°µeªüÀ±ªû¦ò¡v¡A¦]¦¹¡AĬ¸ý¦³¡qªüÀ±ªû¦òÃÙ¡r¡q®Ñª÷¥ú©ú¸g«á¡r¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤G¤Q¤@¡B¨÷¤»¤Q¤»¡^¡F¨Í©c´Â¶³±qªr¤W¤ñ¥C¥§¸q¾Ç¦òªk¡AÀ±¯d®É¤´»w¡mª÷­è¸g¡n¡AĬ¸ý¦b¡q±¥´Â¶³¡r¸Ö¡B¡q´Â¶³¹Ó§Ó»Ê¡r¤¤¦h©Ò­z¤Î¡]¡mĬ¸ý¸Ö¶°¡n¨÷¥|¤Q¡B¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤Q¤­¡^¡C³B¦b¤@­Ó¦ò±Ðª^³ò»P¦ò±Ð®a®xÀô¹Ò¤¤¡A¬OĬ¸ý¾Ç¦òªº­«­n¦]½t¡C

¡@¡@¾Ú¦µ¥Ã·Ø¡mĬ¸ýÁI¸Ö¬ã¨s¡n©Ò¦Ò¡AĬ¸ý³Ì¦­ª½±µÃö¯A¦ò±ÐÀ³¦b¹Å¯§¤»¦~¡AĬ¸ý¤Ü¤»·³¨ì»ñµ¾¥ô©Ò®É[22]¡C¥L¦b¡q¤ý¤j¦~«sÃã¡r¤¤»¡¡G

¹Å¯§¥½¡A¤©±q¨Æ§Á¤U¡A¦Ó¤Ó­ì¤ý§g¿Ð´^¦r¤j¦~ºÊ©²½Ñ­x¡C¡K¡K¤©©l¥¼ª¾¦òªk¡A§g¬°¨¥¤j²¤¡A¬Ò±À¨£¦ÜÁô¥H¦Ûµý¦Õ¡A¨Ï¤H¤£ºÃ¡C¤©¤§³ß


21. ¨£®]©÷ªZ¡m¦ò±Ð»P¤¤°ê¤å¾Ç¡n¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1988¦~¡A­¶147¡^¡C

22. ¦µ¤ó¾Ú¡m§º¥v¡n¨÷¤T¤T¤KĬ¸ý¥»¶Ç»P¤ý«O¬Ã¡m¼W¸ÉĬªF©Y¦~Ãз|ÃÒ¡n·|¤ñ¦Ò­q¥X³o­Ó®É¶¡¡C¨£¦µ¥Ã·Ø¡mĬ¸ýÁI¸Ö¬ã¨s¡n­¶36¡C®]©÷ªZ¡m¦ò±Ð»P¤¤°ê¤å¾Ç¡n­¶148¤]´£¨ì¡uĬ¸ý»P¦ò±Ðµo¥ÍÃö«Y¬O¦b¤G¤Q´X·³ªì¤J¥K¥ô»ñµ¾Ã±§P®É¡v¡C¦ý¦p±qĬ¸ý¡q¤¤©M³Ó¬Û°|°O¡r»P¡qÄ_¤ë¤j®v¶ð»Ê¡r¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤Q¤G¡B¨÷¤Q¤­¡^¥iª¾Ä¬¸ý20·³®É¦b¦¨³£¤wµ²¥æ¤è¥~ªº¦n¤Í¹¬±©«×¡B±©Â²¡A±©Â²»PĬ¸ý¦P©m¡A¸ýÁÙµø¤§¬°¥~¥S¡Aª½¨ìĬ¸ý¶S¶À¦{¡A±©Â²ÁÙ´¿¬£¤H±´µø¡A¥i¨£²`¥æ¡C

¡@

­¶250

¦ò®Ñ¡A»\¦Û§gµo¤§¡C¡]¡mªF©Y«á¶°¡n¨÷¤K¡^

¥Lªº§@«~³Ìªì¼g¨ì¦ò±ÐÃD§÷¤]°_©ó¦¹®É¡A¡q»ñµ¾¤KÆ[¡r¤ª¡G

¤µÆ[¥j¶ìºû¼¯¹³¡A¯f°©½UÝR¦p¬\Àt¡C¤Dª¾¦Ü¤H¥~¥Í¦º¡A¦¹¨­ÅܤƯB¶³ÀH¡C¡]¡mªF©Y¶°¡n¨÷¤@¡^

³o¸Ìªí²{¤F¥L¹ïºû¼¯©~¤hªºÂQ©¹¡A«o¿Ä¦X¹D®a¡u¦Ü¤H¡vªºÆ[©À¡C¥Ñ¦¹¨â±ø¸ê®Æ¡A¥iª¾Ä¬¸ý¾Ç¦òªº°_©l®É¶¡¡C

¡@¡@º³¹ç¥|¦~¡]1071¡^¥X¬°ªC¦{³q§P«á¡AĬ¸ý§ó¬O¹M¹C¦ò¦x¡A¦V°ª¹¬Ãh棡B¼zÅG¡B¤¸²b¡B«´·C¡B´f¶Ô¡B°Ñ¹éµ¥°Ñªk¡C¡q°¸´å¤j·M¨£§EªC©ú¶®·Ó®vÂÂÃѤl¤¯à¨¥¦è´ò´å¡A±N¦æ½á¸Ö°e¤§¡r¤@¸Ö»¡¡G¡u©õ¦~Ĭ¤Ò¤l¡A§ú¼iµL¤£¤§¡C¤T¦Ê¤»¤Q¦x¡A³B³BÃD²M¸Ö¡C¡v[23]

¡@¡@Ĭ¸ýÁI¦ò«ä·Qªº²`¨è¤ÆÀ³¦b¶À¦{®É´Á¡C¨ä§ÌĬÂá¡q¤`¥S¤l¤ºÝ©ú¹Ó§Ó»Ê¡r¤ª¡G

¬J¦ÓÂÖ©~©ó¶À¡A§ùªù²`©~¡C¡K¡K«áŪÄÀ¤ó®Ñ¡A²`®©¹ê¬Û¡A°Ñ¤§¤Õ¡B¦Ñ¡A³ÕÅGµLê¡A¯EµM¤£¨£¨ä²P¤]¡C¡]¡m÷á«°«á¶°¡n¨÷¤Ü¤G¡^

Ĭ¸ý¦Û¤v¦b¡q»P³¹¤l­ì®Ñ¡r¡B¡q»Pµ{ÂU¥ò®Ñ¡r¤¤¤]»¡¥L¦¹®É´J©~¶À¦{©w´f°|¡AÀH¹¬½­­¹¡A³¬ªùÁ«ȡA¡u¦hÃø¬È¤H¡A¤£´_§@¤å¦r¡A±©®É§@¹¬¦ò»y¦Õ¡C¡v¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¥|¤Q¤E¡B¤­¤Q¤K¡^¶À¦{®É´Á¤]¬OĬ¦Û¸¹¡uªF©Y©~¤h¡vªº¶}©l¡C

¡@¡@²Ð¸t¦~¶¡Ä¬¸ý¦A¶S´f¦{¡Bäî¦{¡A¨ä¦ò¾Ç­×¾i¤w¥R¤À¶×³q¤T±Ð¡A¦³²`¨èªº»{ÃÑ¡C¨ä¡q«nµØ¦x¡r¸Ö¤ª¡G

¤ª¦ó¨£¯ª®v¡A­nÃÑ¥»¨Ó­±¡A«F«F¶ð¤¤¤H¡A°Ý§Ú¦ó©Ò¨£¡C¥i¼¦©ú¤W®y¡A¸Uªk¤F¤@¹q¡A¶¼¤ô¬J¦Ûª¾¡A«ü¤ëµL´_¯t¡C§Ú¥»­×¦æ¤H¡A¤T¥@¿nºë·Ò¡A¤¤¶¡¤@©À¥¢¡A¨ü¦¹¦Ê¦~Äþ¡Cáà¦ç§¯u¬Û¡A·P°Ê²\¨âÄÅ¡A­É®v¿üºÝ¬u¡A¬~§Úºö»yµx¡C ¡]¡mĬ¸ý¸Ö¶°¡n¨÷¤T¤Q¤K¡^


23. Ĭ¸ý¦bªC¤Ê»P°ª¹¬´å¤î¡A¸Ô¨£«e´¦®Ñ¡A¦µ¥Ã·Ø¡mĬ¸ýÁI¸Ö¬ã¨s¡n­¶38-40¡A®]©÷ªZ¡m¦ò±Ð»P¤¤°ê¤å¾Ç¡n­¶149-151¡C

¡@

­¶251

¦¹¸Ö¤ÏÀ³¤FĬ¸ý½tªk²`¤J¥»¨Ó­±¥Ø¡A¬Ô©R¯u±I¡A¶¼¤ô¦Ûª¾ªº¤ß¹Ò¡C©h¤£½×¨ä«´¹D¦p¦ó¡A¨ä¸Ö»y¿Ä¦XÔU¹|ªº¼ËºA¡A¤]¨¬¥H«P¦¨¸ÖÁIµ²¦XªºÃÀ³N§@¥Î¡C¦Ó¨ä«á´Á¦ò¾Ç¤]¦h±o¤O©ó¤F¤¸¦ò¦LÁI®v¤§Á{ÀÙ©v¾÷¾W¡CĬ¸ý¤@¥Í¥K³~§x¤Ì¡A»P¤è¥~¦Ü¥æ¬Û²fÄr¡A¶¡±µ«P¦¨¤F¨äÁI¦ò­×¾iªº¤é¯q²`´ï¡C

¥|¡BĬ¸ý·|³q¾§¦ò¥H½×¸Ö

¡@¡@Ĭ¸ý¥H¾§ªÌ¤J´Â¡A³q¹L¹@¦ò¥¸¦Ñªº¶¥¬q³vº¥¿Ä¦X¾§ÄÀ[24]¡C¦­¦~¡qÁú·U½×¡r±À±R¤@¥N¤å©vÁú·U¼ÐÁ|¾§®a¹D²Î¡AÄc¥¸¦Ê®a¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¥|¡^¡A¨ì¤¸¯§¦~¶¡¡q¤»¤@©~¤h¶°±Ô¡r¤´«O¦³³oºØÆ[ÂI¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤Q¡^¡C¥i¨£Ä¬¸ý¾Ç¦ò¹ê¥H¾§®a«ä·Q¬°®Ú©³¡A¾ÇªÌ»{¬°¥L¯à¡u²z©Ê°l¨D¡v¡u²ß¦ò¦Ó¤£¦ð¦ò¡v¡A¥¿¬O¦¹¦][25]¡C¦]¦¹¡A¥L¤@Ãä¾Ç¦ò¡A¤@Ãä«o¤´¦b¡q¤¤©M³Ó¬Û°|°O¡r¡q®f«¶»Õ¸O¡r¡qÆQ©x¤j´d»Õ°O¡r¡q¤»¤@©~¤h¶°±Ô¡r¡qµª²¦¥òÁ|¤G­º¡rµ¥¸Ö¤å¤¤§å§P¦òªk¹¬¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤Q¤G¡B¨÷¤Q¤C¡B¨÷¤Q¤G¡B¨÷¤G¤Q¤T¡B¨÷¤­¤Q¤»¡^¡C³o¼Ëªº²{¶H¦b«n§º°ª©v§µ©v¶¥¬qÁÙ¤Þ°_¤@½ÅG¥¿­·ªi¡A¦¶¿Q´N´¿»¡¡G¡u¡]Ĭ¤ó¡^¥H¦ò¦Ñ¬°¸t¤H¡A¬J¤£¯Â¥G¾§ªÌ¬°¤§¾Ç¨o¡C¡v[26]

¡@¡@Ĭ¸ý¿Ä¦X¾§ÄÀªº«ä·Q¡A¹ð¹ð¥X²{¦b¸Ö¤å¤¤¡A¦p¡q²½Às¤«ÅG¤~¤å¡r¤ª¡G

¤Õ¦Ñ²§ªù¡A¾§ÄÀ¤À®c¡A¤S©ó¨ä¶¡¡AÁI«ß¬Û§ð¡C§Ú¨£¤j®ü¡A¦³¥_«nªF¡A¦¿ªeÁö®í¡A¨ä¦Ü«h¦P¡C¡K¡K¦p¤@¤ë¤ô¡A¦p¸U¬­·¡A¤K¤Q¤@¦~¡A¥ÍÁö¦³²×¡C¹Jª«¦ÓÀ³¡A¬I«hµL½a¡C¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤Ü¤@¡^

³o¬O¨å«¬ªº¤T±Ð¿Ä¦X½×¡C¥L§ó»{¬°¦ò±Ð¦³§U¾§¾Ç¡A¤]¦³¿à©ó¾§¾Ç¡A¡q®Ñ¬h¤l


24. ÄY®æ»¡¨Ó¡AĬ¸ýªº«ä·QÀ³¬O¤T±Ð¿Ä¦Xªº¡A¥»¤å¦]¬°¥H¸ÖÁI»P¾§ÄÀ¬°µøÂI¡A¬G¹D±Ð³¡¥÷Âö¦Ó¤£½×¡C¦³ÃöĬ¸ý¤T±Ð«ä·Q¤§¹D±Ð³¡¥÷¡A¥i°ÑÁéµÜ¦]¡mĬ¸ý»P¹D®a¹D±Ð¡n¡]¥x¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1990¦~¡^¡C

25. ¨£¦µ¥Ã·Ø¡mĬ¸ýÁI¸Ö¬ã¨s¡n¡A«e´¦®Ñ¡A­¶58-59¡C§õ¼}¦p¡q½ÍªF©Y«ä·Q¥Í¬¡¤JÁI¤§±Ò­}¡r¤@¤å¤]±Ä¡u²ß¦ò¤£¦ð­«²z®©¡v¤§»¡¡A¨£«ÌªF®v½d¾Ç°|¾Ç³ø²Ä11´Á¡A­¶178¡C

26. §º°ª©v´Â¡uµ{¾Ç¡v»P¡uĬ¾Ç¡v²±¦æ¡A§µ©v´Â´¿©R¾§¦Ú­¦¾ç¿ï½s¡m¸g¶iªF©Y¤å¶°¨Æ²¤¡n¤»¤Q¨÷¡AÅA¬°¡u¤@¥N¤å³¹¤§©v¡v¡C¦]¦¹¦¶¿Q¤§ªí¨û¨LÀ³¨°¡m¤å©w¶°¡n¨÷¤Q¤­¡q»P¦¶¤¸±â®Ñ¡r´¿¤ª¡G¡uªF©Yªì¦~¤OÅPÁI¾Ç¡A¦pÆQ©x¿¤¡B¦w°ê¦x¡B¤j´d»Õ°O¡K¡A¨ä«áŪÄÀ¤ó®Ñ¡A¨£¦½º©¦ÓµL·¥¡A¡K©l®¬¨ä¤Ö§@¡C¡v¦¶¿Q¡m±â±g¶°¡n¨÷¤T¤Q¦³¡qµª¨L©|®Ñ¡r¡A§Y»P¨LÅGĬ¾Ç¨¸¥¿¡C¸Ô¨£Á®ç§{¡qÃö©óĬ¾Ç¤§ÅG¡r¡A¤Õ©s¤ë¥Z36¨÷2´Á¡C

¡@

­¶252

«p¤jųÁI®v¸O«á¡r¤ê¡G

ÄÀ­{¥H¤å±Ð¡A¨ä¿A©ó¤¤°ê¡A¥²¦«©ó¾§¤§¯à¨¥ªÌ¡AµM«á¶Ç»·¡C¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤»¤Q¤»¡^

¦]¦¹¡q«nµØªø¦ÑÃD¦W°O¡r¤¤¤ª¡G

¬Û¤Ï¦Ó¬Û¬°¥Î¡A¾§»PÄÀ¬ÒµM¡C«nµØªø¦Ñ©ú¤½¡A¨ä©l»\¾Ç©ó¤l«ä©s¤lªÌ¡A¨ä«á±ó®a¬°¯B±O¤ó¡A¤£ª¾ªÌ¥H¬°°k¾§Âk¦ò¡A¤£ª¾¨äµS¾§¤]¡C¡K¡K©ú¤½§iªF©Y©~¤h¤ê¡G¡u®_©x¦æ¥@¶¡ªk¡A¨Fªù¦æ¥X¥@¶¡ªk¡A¥@¶¡§Y¥X¥@¶¡¡Aµ¥µL¦³¤G¡C¡K¡K¤D¬°½×¾§ÄÀ¤£¿Ñ¦Ó¦PªÌ¥H¬°°O¡C¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤Q¤G¡^

Ĭ¸ý¥H³oºØ¾§¦ò¤@Åé¡A¥@¶¡»P¥X¥@¶¡µ¥µL®t§OªººA«×¿ÄÄá¤G±Ð¡A¬Û¤Ï¬Û¦¨¡A¦w¨­¥ß©R¡A¸Û¦p¥LÀ¸§Ë¨ä§Ì¤l¥Ñªº¸Ö©Ò¤ª¡G¡u¤j¤h¦ó´¿¦³¥Í¦º¡A¤p¾§©³³B³V½a³q¡C¡v[27]Áö¬°¤@¤¶¾§ªÌ¡A¨ä¥Í¦º½a³q´¼¼z¹ê³q¹L¦ò®a¦Ó¨Ó¡C¦]¦¹¡AĬ¸ý¦b¨ä«ä·Q¤W¤]²£¥Í¡uÀH½t©e©R¡vªºÆ[ÂI¡A¥L±N¦ò®a¤§ÀH½t¦w³B¡A»P¾§®a¤§¤Ñ©Rµ²¦X°_¨Ó¡A¡q»Pµ{¼wÀ©®Ñ¡r¤ª¡G

¦Ñ¥S¸o¤j³dÁ¡¡A¥¼¶ë¤½Ä³¡A¦A¦³¦¹©R¡C¡KµM·~¤w¦p¦¹¡A¦ýÀH½t©e©R¦Ó¤w¡C¡]¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¤­¤Q¤»¡^

¡uÀH½t¡v¬O¦ò®a»y¡A¹F¼¯¤G¤J¥|¦æÆ[§Y¥H¡uÀH½t¦æ¡v¥Üªk¡A²³¥ÍµL§Ú¡A­W¼ÖÀH½t¡A±o¥¢ÀH½t¡A¤ßµL¼W´î¡C¦Ó³B®É¦w©R¬O¾§ªÌ­×¬°¡A¤Õ¤l´¿»¡¡G¡u¦º¥Í¦³©R¡A´I¶Q¦b¤Ñ¡v¡]¡m½×»y¡DÃC²W½g¡n¡^¡u§g¤l©~©ö¥H«S©R¡v¡]¡m¤¤±e²Ä¤Q¥|³¹¡n¡^©s¤l¤]´¿¤Þ¡m¸Ö¡n¤ª¡G¡u¥Ã¨¥°t©R¡A¦Û¨D¦hºÖ¡C¡v¡]¡m©s¤l¡E¤½®]¤¡¤W¡n¡^Ĭ¸ýµo®i¥X¤@®M¤H¥Í­õ¾Ç¡A¹ê®Ú·½©ó¾§ÄÀ¿Ä¦Xªº«ä·Q¡C­T©[¡mĬ¤å©¾¤½¤å¶r¡n


27. ¡mĬ¸ý¸Ö¶°¡n¨÷¤G¤Q¤T¡q¤l¥Ñ¦b¸a§@ªF°a°O¡A©ÎÀ¸¤§¬°ªF°aªø¦Ñ¡A¨ä´B±ä·Ø©¹¸a¡A§E§@¤@µ´¥y°e±ä¥HÀ¸¤l¥Ñ¡C±ä¹LÃf¤s¥H¥Ü¶ê³q·Vªø¦ÑªYµM¥ç§@¤@µ´¡A°e«È¥Xªù¡AÂk¤J«Ç³l§¤¤Æ¥h¡A¤l¥Ñ»D¤§¤´§@¤Gµ´¡A¤@¥Hµª§E¡A¤@¥Hµª·V¡C©ú¦~¡A§E¹L¶ê³q¡A©l±o¨ä¸Ô¡A¤D°l¦¸·VÃý¡r¤@¸Ö¤ª¤ª¡C

¡@

­¶253

¤ª¡G¡uµL½×¾ÇÁI¡B¾Ç¸t½å¡A§¡±q¿w¦æ¤W¥ß¸}¡C¡v[28]Ĭ¸ý¿ÄÄᾧ¦ò¡A¤]¥¿¬O¦¹¤@¥Í©R¹ê½î¡C

¡@¡@µMĬ¸ýªº¥Í¬¡­õ¾Ç¤£¬O¥»¤åÃöª`ªº­«¤ß¡A¨ä¸Ö½×¤¤¨ã³Æ³oºØ¾§ÄÀ·|³qªº²ª¸ñ¡A¤~¬O¥»¤å©Ò±ý´¦òUªº¡CĬ¸ý¨ÃµL¸Ö¸Ü¡A¦ý¸Ö½×»á¦h¡A´²¦b¶°¤¤¡A¤é¤HªñÃ为鴿¥[¥HÄ¡¿è¦¨¡mªF©Y¸Ö¸Ü¡n¡B¡mªF©Y¸Ö¸Ü¸É¿ò¡n¡mĬ¸Ö¬ö¨Æ¡n¤T®Ñ[29]¡C¥»¤å±qĬ¶°[30]¤¤ª¦®Þ¡A°Ñ¹ï¡mªF©Y¸Ö¸Ü¡nµ¥¡A¨Ã°Ñ¦Ò©ú®}ªøÀ©¡mªF©YÁI³ß¶°¡n[31]¡A´Á¨ÏĬ¸ý¥HÁI³ë¸Ö¤Î¨ä¾§ÁI¦X¥Îªº¸ÖÆ[±o¥H¥R¥÷Åã²{¡C

¡@¡@¥H¸Ö»PÁIªº¨¤«×¨Ó»¡¡AĬ¸ý¡q«äµL¨¸ÂN»Ê¡r¬O³Ì¨ã¾§¦ò¿ÄÄ᪺¥Nªí¡A¨ä¡q»Ê¡r¤ª¡G

ªF©Y©~¤h°Ýªk©ó¤l¥Ñ¡A¤l¥Ñ³ø¥H¦ò»y¡A¤ê¡A¥»Ä±¥²©ú¡AµL©ú©úı¡C©~¤hªYµM¦³±o©ó¤Õ¤l¤§¨¥¤ê¡G¸Ö¤T¦Ê¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¤ê¡A«äµL¨¸¡C¤Ò¦³«ä¬Ò¨¸¤]¡AµL«ä«h¤g¤ì¤]¡A§^¦ó¦Û±o¹D¡H¨ä±©¦³«ä¦ÓµL©Ò«ä¥G¡H©ó¬O´T¤y¦M§¤¡A²×¤é¤£¨¥¡A©ú¥Øª½µø¡A¦ÓµL©Ò¨£¡AÄá¤ß¥¿©À¡A¦ÓµL©Òı¡A©ó¬O±o¹D¡A¤D¦W¨äÂN¤ê¡G¡u«äµL¨¸¡v¡C¡]¡mªF©YÁI³ß¶°¡n¨÷¥|¡^

¡u«äµL¨¸¡v¥»¬O¤Õ¤l½×¸Ö¤§®Ö¤ß¡A¾§®a¸Ö¹D¥H«äµL¨¸¬°©v¦®¡AĬ¸ý«o¿Ä¤J¦òªk¡A¥HµL©ú©úı¬°¡u«äµL¨¸¡v¡AÅãµM¤w«D¾§®a¸Ö¦®¡A¦ý¥¿¬OĬ¸ý©Ò¿×¡u±o¹D¡v¡A¦]¦¹¥L¥H¤§¦¨¬°¿w¹ê¾Ç¦æ¡A¬°¤å½×¸Ö¤§¼Ðªº¡C¡q©ú¤é«nÁI©M¸Ö¤£¨ì¡A¬G­«½á¼Æ¯]½g¥H·þ¤§¡r¡A¸Ö¤ª¡G

­·¹p¥ÍðçÑõ¡A¸U¬¦Û¸¹³Ý¡C¸Ö¤H«äµL¨¸¡A©s¤l¤º¦Û¤Ï¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1911¡^

¡q¥Î«eÃý¦A©M®]§ÓÁ|¡r¤ª¡G


28. ¨£´¿´Ç²ø¡mĬ¤å·Jµû¡n¡u¦w°ê¦x¤j´d»Õ°O¡v±ø¡C¡]¥|¤t¡G¥|¤t¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A2000¦~¡A­¶454¡^¡C

29. ¤é¤H¡Eªñ¼ð¤¸ºéµû­q¡mªF©Y¸Ö¸Ü¡n¡B¡mªF©Y¸Ö¸Ü¸É¿ò¡n¡B¡mĬ¸Ö¬ö¨Æ¡n¤Z¤T¥U¡A¨£¡m¿Ã³·°aÂO®Ñ¡n²Ä¤C¨÷¡A«C¤ì·C¤s°ó©úªv¤G¤Q¤E¦~¦L¦æ¡C«ö¡mªF©Y¸Ö¸Ü¡n¦Û¡m»¡Óú¡n¤¤¿è¥X¡A¡m¸É¿ò¡n¦Û¡mªF©Y§ÓªL¡n¤¤¶r¥X¡C

30. ¥»¤å¥H¤U¼x¤ÞĬ¤åĬ¸Ö¡A§¡¾Ú«e´¦´¿´Ç²ø¡mĬ¤å·Jµû¡n¡mĬ¸Ö·Jµû¡n¥»¤§¨÷­¶¬°¥D¡A¤£¦A¥[µù¡C

31. ©ú¡D®}ªøÀ©¿è¡mªF©YÁI³ß¶°¡n¡]¥x¥_¡G¦Ñ¥j¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¡A1982¦~ª©¡^¡C

¡@

­¶254

§Ú«Ç«äµL¨¸¡A§Ú°ó¼w¦³¾F¡A¡K¡K«U¾Ç¦S¥i»À¡A¯È¹°t¯ì»È¡C²á±N½Õè°­¡A¥ç´_ª§µØ·s¡CÄ@¤l¨Æ¿w¹ê¡A¯B¨¥±½Ä¸½Î¡C½a³q¥I³yª«¡A±o³à²z¥»§¡¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1914¡^

Ĭ¸ý»P¹¬«U°Û©M¡A§¡±q¡u«äµL¨¸¡v¤§»¡¡A¥L·þ«P«nÁIªø¦Ñ©M¸Ö¡A¥Î©s¤l¤º¬Ù¤§ªk¡A½×¸Ö«ä¤J¸U¬¥Í­·¹p¡A¦ÛµMðçÑõ¦¨¤å¡F¤S´Á«j®]§ÓÁ|­n¥H¡u«äµL¨¸¡v¤@·s¾§¾Ç¡A¦p¬K¤«·sµØ¡A¿w¹ê©ó¹D¡A¦Û¥i±½¯B¨¥¡Aª¾½a³q±o³à¤§²z¡C¡u«äµL¨¸¡v¦¨¤F¥L½Õ©M¾§ÄÀ¥H½×¹D¡B½×¾Ç¡B½×¸Öªº¼Ðªº¡C

¤­¡BĬ¸ý¥HÁI³ë¸Öªº­Y¤z²{¶H

¡@¡@Ĭ¸ý¸Ö½×¤¤¥HÁI³ë¸Öªº¤å¦r¬ù¥i¤À±q³Ð§@½×»P§åµû½×ªº¤£¦P¨¤«×¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@¥H³Ð§@½×ªº¤è¦V¨Ó»¡¡AĬ¸ý¬J©à¥X¡u«äµL¨¸¡vªº¤¤¤ß¼Ðªº¡A«o¦b¸Ö»PÁI¤§¶¡¦³¨Ì¹Hªº´¢«×¡A¥L¦³®ÉªÖ©wÁIªk¦³§U¸Ö«ä¡A¨Ã§V¤O¡u¦M§¤¾Ç¹¬³l¡v¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨DÁI¤J¹Ú¨Ó§¹¦¨¸Ö¡F¦³®É«o´åÂ÷©ó¨¥»P¹D¤§¶¡ªº§x¹Ò¡A§_©w¤å¦r¡A¥HµL¨¥¬°³Ó¡A¥Rº¡¤F¸ÖÁI¤§¶¡ªºÅGÃÒ¡C¥H§åµû½×¨Ó¬Ý¡AĬ¸ý®É¥HÁIÆ[½×¸Ö¡A¹ï­ð§º¤Î·í¥N©¹¨Ó°Û¹Sªº¹¬«U¸Ö¤H¡A³£¤£®É®M¤JÁI¾Ç¦¡ªºµû½àÆ[ÂI¡A§Î¦¨¯S®íªºÅ²¸Ö¤è¦¡¡A¥»¸`ÀÀ¥H³o¥|ºØ²{¶H¡A¤À¦¸½×Ĭ¸ýªº¥HÁI³ë¸Ö¡C

¡]¤@¡^¡B¥HÁIªk§@¸Ö

¡@¡@Ĭ¸ýªì¾Ç³l§¤®É´Nµo²{©w¤¤¦³Ä_¡A¥i§U¸Ö«ä¡A¡q¥P¹C¼æ¡r¸Ö¤ª¡G¡u§Ú±ýµMµR¬Ý¡AÀsÀ³©êÄ_¯v¡A½Ö¯à©t¥Û¤W¡A¦M§¤¸Õ¹¬ÁI¡v¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶160¡^¡C¤@¤é¡A¥L³X´f¶Ô´f«ä¤G¹¬¡A§@¯B¹Ï¹C¡A«éµM¦³±o¡A¡qþ¤é¹C©t¤s³X´f¶Ô´f«ä¤G¹¬¡r¸Ö¤ª¡G¡u¯÷¹C²HÁ¡Åw¦³¾l¡A¨ì®a«é¦p±æõøõø¡C§@¸Ö¤õ«æ°l¤`×ã¡A²M´º¤@¥¢«áÃø¼±¡C¡v¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶229¡^¡A¹C©t¤s»P¹¬¤H¹ï¡A°gÂ÷²M´º¦pÁI¡A¤]¥i¯«§®¤J¸Ö¡C¦]¦¹¡A¥L±`»P¹¬¤H½×¸Ö¡A¨D¸Ö²´µü¥©¡A¤^¨Ñ¸Ö¥»¡C¡q¹¬²M¶¶·s§@««¶³«F¡r¤ª¡G

¦¿¤sÁö¦³¾l¡A«Fºk­WÃøí¡CµnÁ{¤£±o­n¡A¸U¶H¦U°³î¿¡C¡K¤Ñ¥\ª§¦V­I¡A¸Ö²´¥©¼W·l¡C¡K¹D¤H¯u¥j¤H¡A¼Sµú¼}´R¨¿¡CªÅÂNª×»Z½Å¡A¨~¼i

¡@

­¶255

¨C¦Û®¹¡C¤Ñ¼¦¸Ö¤H½a¡A¤^»P¨Ñ¸Ö¥»¡C§Ú¸Ö¤[¤£§@¡A¯îÀß±Û¾S¾Á¡C±q§g³V¨Î¥y¡A©CÄZ¼o´Â¶º¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶344¡^

¡q¯f¤¤¿W¹C²b·O¡A¿Ö¥»ªø¦Ñ©Pªø©x¡A¥H¸Ö¨£±H¤´ÁܹCÆFÁô¡A¦]¦¸Ãýµª¤§¡r¤ª¡G

ª×»DÁI¦Ñ¤J«n¤s¡A²b±½²M­·¤­¦Ê¶¡¡C§Ú»P¥@²¨©y¿W©¹¡A§g½t¸Ö¦n¤£®eÃk¡C¦Ûª¾¼Ö¨Æ¦~¦~´î¡AÃø±o°ª¤H¤é¤é¶¢¡C±ý°Ý¶³¤½³V¤ß¦a¡A­nª¾¦ó³B¬OµLÁÙ¡C¡]¦Ûª`¡G¡m·«ÄY¸g¡n¤ª¡G§Ú¤µ¥Ü¦¼µL©ÒÁÙ¦a¡^¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶357¡^

¡q¦¸Ãý¹¬¼ç¨£ÃØ¡r¤ª¡G

¹D¤H¯Ý¤¤¤ôÃè²M¡A¸U¶H°_·ÀµL°k§Î¡C¡K¡K¦h¥Íºö»y¿i¤£ºÉ¡A©|¦³©{Âà¸Ö¤H±¡¡C¡K¡K¤^¨ú¼¯¥§·Ó¿B¤ô¡A¦@¬Ý¸¨¤ëª÷¬Ö¶É¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶677¡^

¡q°e°Ñ¹é®v¡r¤ª¡G

¤W¤H¾Ç­WªÅ¡A¦Ê©À¤w¦Ç§N¡C¼CÀY±©¤@Êw¡AµJâBµL·s¿o¡C­J¬°³v§^½ú¡A¤å¦rª§½«¬±¡A·s¸Ö¦p¥É®h¡A¥X»y«K²Mĵ¡C¡K¡K±ý¥O¸Ö»y§®¡AµL¹½ªÅ¥BÀR¡CÀR¬G¤F¸s°Ê¡AªÅ¬G¯Ç¸U¹Ò¡C¾\¥@¨«¤H¶¡¡AÆ[¨­ª×¶³À­¡CÄлÄÂø²³¦n¡A¤¤¦³¦Ü¨ý¥Ã¡C¸Öªk¤£¬Û§«¡A¦¹»y·í§ó½Ð¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶733¡^

Ĭ¸ý±ý±q°ª¹¬°Ý¹D³V¥y¡AÆ[¸U¶H¡A¬~ºö»y¡A¡q°e°Ñ¹é®v¡r¤@¸Ö«hª½«ü¸ÖÁI¤£¬Û§«¡AªÅÀR¥i¯Ç¸U¶H¸s°Ê¡A¥X¥H¦Ü¨ý¡C³o¬O¾ú¨Ó¸Ö®a³ÌÆf¥Øªº¤@­º¡C¬d·V¦æ¡mªì¥Õ±g¸Öµû¡n¤ª¡G¡u¡]ÀR¬G¤F¸s°Ê¤G¥y¡^ÁI²z¤]¡A¥i®©¸Ö¹Ò¡C¡v¨L®vÁú¡mĬ¸Ö¿ïµûºàÄÀ¡n¨÷¤G¤ª¡G¡u¥¿±o¸Öªk¤T¬NªÌ¡A¨ä«áÄY¦Ð¹E±M¥HÁI³ë¸Ö¡A¦Ü¬°¤À§O©v­¼¡A¦¹½g¦­¤w¬°¤§ÂI¥X¥ú©ú¡C¡v[32]»¯Ál¡m¿^¥_¸Ö¸Ü¡n¨÷¤­¤ª¡G¡u©Y¸Ö¦³¤ª¡y²M¸Ö­nÁëÁå¡A¤è±o¹]¤¤»È¡z¡CµM©Y¸Ö¹ê¤£¥HÁëÁ嬰¤u¡A¨ä§®³B¦b¥G¤ß¦aªÅ©ú¡A¦ÛµM¬y¥X¡A¤@¦ü¥þ¤£µÛ¤O¦Ó¦ÛµM¨G¤J¤ßµÊ¡C¦¹¨ä¿Wµ´¤]¡C¡v[33]¥i¨£Ä¬


32. ¥H¤W¤G±ø¸ê®Æ¨£´¿´Ç²ø¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶734¡C

33. ¦P¤W¡A«e´¦®Ñ­¶1900¡C

¡@

­¶256

¸ý¤w±qÁIªkªÅÀR¤¤®©±o¸Öªk¤T¬N¡A¯S§O¬O®b§¤±I¨D±o¨ÓªºÅé·|¡A¡qÆQ©x¤j´d»Õ°O¡r´¿§Î®e¨ä¦®¤ª¡G¡u¤Î§^®b§¤¡A±IµM¤ß©À¾®Àq¡A´ïµM¦p¤j©úÃè¡C¤H°­³¾Ã~¡AÂø³¯¥G§^«e¡F¦âÁn­»¨ý¡A¥æ³q¥G§^Åé¡C¤ßÁö¤£°_¡A¦Óª«µL¤£±µ¡C¡v¡]¡mĬ¤å·Jµû¡n­¶236¡^°ò©ó³o¼Ë¶W¦Õ¥Ø¥@¬Éªº¸U¶H­ß³q¡AĬ¸ý¸Ö¹E¤j¦³¶i¹Ò¡C

¡@¡@¸³¨ä©÷¡m®ÑÁI«ÇÀHµ§¡n¨÷¤T¤ª¡G¡u¤å¤H­ß·j¤º¨å¡A©¹©¹¦pÆwªÅ¡A¤£ª¾¤D¨Fªù½ú®a±`¶º¦Õ¡C¤jÂñЭYºt¤§¦³³\¤j¤å¦r¡AªF©Y¬ð¹L©÷¾¤¡B¼Ú¶§¡A¥H¨ä¦h§U¡A¦³¦¹¤@©_¤]¡C¡v[34]Ĭ¸ý¦Û¤v¦b¡q°e¿ú¶í¹¬«äÁoÂk©t¤s±Ô¡r¤]°Q½×¹L¹¬«äÁo¤§¸Ö±o¤§©óÁI¡A¥L»¡¡u¡]¹¬«äÁo¡^¤Q¤­±Ë®Ñ¦Ó¾Ç¸Ö¡A¸Ö¦³©_»y¡A¹EŪ¡mµØÄY¸g¡n¤Jªk¬É®ü¼z¡C¡K¦Û»D«ä²ç¥H¦Ü©ó¹D¡A«hµØÄYªk¬É®ü¼z¬°õøÃf¡A¦Óªp®Ñ¸Ö»Pµ^¥G¡H¡v¤S»¡¡G¡uÁo¯à¦p¤ôÃè¥H¤@§t¸U¡A«h®Ñ»P¸Ö·í¯q©_¡C¡v¡]¡mªF©YÁI³ß¶°¡n¨÷¤C¡^°ò©ó¸Ö±oÁI¦ò¤§§UªºÅé·|¡AĬ¸ý¦]¦¹±`¸ÖÁI¨ÃÁ|¦Ó½×¡A¨Ò¦p¡q®Ñ黁¤½¸Ö«á¡r¤ª¡G

¬°§u¤­¦rÔU¡A¤@¬~¤Z²´¦×¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶834¡^

¡qÃتFªLÁ`ªø¦Ñ¡r¤ª¡G

·ËÁn«K¬O¼sªø¦Þ¡A¤s¦â°Z«D²M²b¨­¡C©]¨Ó¤K¸U¥|¤dÔU¡A¥L¤é¦p¦óÁ|¦ü¤H¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1005¡^

¡q©]ª½¥É°ó¡AÄâ§õ¤§»öºÝ¨û¸Ö¦Ê¾l­º¡AŪ¦Ü©]¥b¡A®Ñ¨ä«á¡r¤ª¡G

¼È­É¦n¸Ö®ø¥Ã©]¡A¨C³{¨Î³B»³°ÑÁI¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1300¡^

¡qª×¯fÀ±¤ë»D««¶³ªá¶}¡A¶¶ìG¾¤¥H¸Ö¨£©Û¡A¦¸Ãýµª¤§¡r¤ª¡G

®b§¤¬K±j¥b¡A²M­µ¤ë¹ð¾E¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1334¡^

¡q¦¸Ãý°e±i¤s¤HÂk´^«°¡r¤ª¡G


34. ¨£´¿´Ç²ø¡mĬ¤å·Jµû¡n­¶559¡C

¡@

­¶257

¤ô¬~ÁI¤ß³£²´²b¡A¤s¨Ñ¸Öµ§Á`¬Ü·T¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1338¡^

³o¨Ç¸ÖÁI¨ÃÁ|ªº¤å¦r¥i¥H¬Ý¥XĬ¸ý©Î¥HÁIªk¼g¸Ö¡B©Î¥H¸Ö»¡ÁIªk¡B©Î¥H¸Ö°ÑÁI¡B©Î¥HÁI½×¸Öµ¥µ¥¡C¡uÔU¡v¬O¦ò¸Ö¡A¡u¼sªø¦Þ¡v¬°¦ò¤T¤Q¤G¬Û¤§¤@¡A¨£½Ñ¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡m¤j´¼«×½×¡nµ¥µ¥¡A¡u²M²b¨­¡v¬O¦ò¤T¨­¤§¤@¡A¡u¤K¸U¥|¤d¡v¬°ªkªù¤§¼Æ¡A¡u®b§¤¡v§YÁI§¤¡K¡K¡CÄÀ´f¬x¡m§NÂN©]¸Ü¡n¨÷¤C´¿¤Þ¾|ª½¤ê¡G¡u¦¹¦Ñ¤H©ó¡m¯ë­Y¡n¾î»¡½Ý»¡¡A¤FµL³Ñ»y¡C¡v[35]¥i¨£Ä¬¸ý¤§¸Ö»PÁI±K¦X¬°¤@¡C¦]¦¹¡A¾É­PĬ¸ý¦³¨Ç¸Ö¦p¡uÔU¡v¡A¦p«e¤Þ¡qÃتFªLÁ`ªø¦Ñ¡r¤@¸Ö¥~¡AĬ¸ý¶°¤¤³\¦h§@«~³£³Q¾ú¥N¸Ö®aµø¬°¸ÖÔU¡A¦p¡G

¾î¬Ý¦¨À­°¼¦¨®p¡A»·ªñ°ª§C¦U¤£¦P¡A¤£ÃÑÃf¤s¯u­±¥Ø¡A¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡C¡]¡qÃD¦èªL¾À¡r¡^
¥ÛÀs¦³¤f¤fµL®Ú¡A¦Û¦b¬y¬u½Ö¦R§]¡A­Y«H²³¥Í¥»µL«¯¡A¦¹¬u¦ó³B³V´H·Å¡C¡]¡q§E¹L·Å¬u¾À¤W¦³¸Ö¤ª¡Gª½«Ý²³¥ÍÁ`µL«¯¡A§Ú¤è²M§N²V±`¬y¡A°Ý¤H¤ª¡Gªø¦Ñ¥i¿í§@¡A¿í¤w°h©~¶ê³q¡A¥ç§@¤@µ´¡r¡^
¤p»Õ§Cµ¡ª×®b·Å¡A¤FµM«DÀq¥ç«D¨¥¡Cºû¼¯¥Ü¯f§^¯u¯f¡A½ÖÃѪF©Y¤£¤Gªù¡C¡]¡qÁu¯f¿Ö§i§@¤Tµ´¥y¥Ü¥|§g¤l¡r¡^

¤W¤Þ½Ñ¸Ö¦üÔU¡A¸Ö®a©ÎÃÕµû©Î¹Ä½à¡AºA«×¦U²§¡A¤ý¤å»¢¡mĬ¤å©¾¤½¸Ö½sª`¶°¦¨¡n¨÷¤T¥|µû¡qÁu¯f¿Ö§i§@¤Tµ´¥y¥Ü¥|§g¤l¡r¤@¸Ö¤ª¡G¡u§®¦bÅX¿òÄÀ¨å¡Aµ´µL»Ùê¡A¬G¥i³ß¤]¡C¡v»¯Ál¡m¿^¥_¸Ö¸Ü¡n¨÷¤­µû¡q§E¹L·Å¬u¾À¡K¡K¡r¤@¸Ö¤ª¡G¡u¼±¥é¦ò¸g¡A±¼§ËÁI»y¡A¥H¤§¤J¸Ö¡A®íı¥i¹½¡C¡v¬ö©û¡mĬ¤å©¾¤½¸Ö¶°¡n¨÷¤G¤Tµû¡qÃD¦èªL¾À¡r¤@¸Ö¤ª¡G¡u¥ç¬OÁIÔU¡A¦Ó¤£¬ÆÅSÁIÔU®ð¡A©|¤£¨ú¹½¡C¡vµ¥µ¥[36]¡A©h¤£½×Ĭ¸ý¥Î§@ÔU¤§ªk§@¸Öªº¹Á¸Õ¬O¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡A¦ý¥¿ÃÒ©ú¤F¥L¤£¶È°Q½×¹L¥HÁIªk§@¸Ö¡A¬Æ¥B¤]¤£ª¾¤£Ä±¨üÔU¸Ö¼vÅT¦Ó¥HÔU¦¨¸Ö¡C

¡]¤G¡^¡B¥H¹Ú¦¨¸Ö

¡@¡@¤Z¾ÇÁIªÌ¡A©ó¹Ú»Pı¤§¶¡¡AÅé·|¤×²`¡A¡mª÷­è¸gÔU¡n¥Ü¤H¥Í¦p¡u¹Ú¡v¡B¤Û¡Bªw¡B¼v¡BÅS¡B¹q¡A¡mªk­b¯]ªL¡D¯v¹Ú½g¡n¦³¡u¥|¹Ú»¡¡v¡A¹Ú©Î¬°¡u¥|¤j¤£


35. ¦Pµù33¡A«e´¦´¿®Ñ­¶1006¡C

36. ¥H¤W¤Þ¸Ö¤Îµû½×¨£«e´¦´¿®Ñ­¶1006¡B1010¡B1428¡C

¡@

­¶258

©M¡v¡A©Î¬°¡u¥ý¨£¡v¡A©Î¬°¡u¤Ñ¤H¡v©Î¬°¡u·Q¡v[37]¡CĬ¸ý¸Ö¤¤¯A¹ÚªÌ¦h¡A¥Lªº¡u¹Ú¡v«ä·Q¨ü¦ò²z¼vÅT«Ü²`¡A¨ä¡q¹Ú»ô»Ê¡r¤ª¡G

¦Ü¤HµL¹Ú¡A©Î¤ê¡A°ª©vªZ¤ý¤Õ¤l¬Ò¹Ú¡A¦ò¥ç¹Ú¡C¹Ú¤£²§Ä±¡Aı¤£²§¹Ú¡A¹Ú§Y¬Oı¡Aı§Y¬O¹Ú¡C¡KªF©Y©~¤h¤ê¡A¥@¤H¤§¤ß¦]¹Ð¦Ó¦³¡A¥¼¹Á¿W¡@¡@¡@¥ß¤]¡C¹Ð¤§¥Í·À¡AµL¤@©À¦í¹Úı¤§¶¡¡C¡K»Ê¤ê¡Gªk¨­¥Rº¡¡A³B³B¬Ò¤@¡A¤Û¨­µê¦k¡A©Ò¦Ü«D¹ê¡A§ÚÆ[¥@¤H¡A¥Í«D¹ê¤¤¡A¥H¹í¬°¥¿¡A¥H´K¬°¹Ú¡C¡K­Y¨£ªk¨­¡A¹í´K¬Ò«D¡Aª¾¨ä¬Ò«D¡A¹í´KµL¬°¡A¾C¹C¥|¤è¡AÂN«h¤£¾E¡A«n¥_ªF¦è¡Aªk¨­¥»µM¡C¡]¡mªF©YÁI³ß¶°¡n¨÷¥|¡^

¦¹»Ê¤¤¥Rº¡¹Ú»Pıªº«ä¿ë¡AĬ¸ýÁÙ®M¥Î¯ë­Y¡m¤ß¸g¡n¡u¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡A¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡v¡A¥H¦âªÅÅGÃÒ½×¹Ú»Pı¡CĬ¸ý¸Ö¤¤¤]¹ð¹ð´£¨ì¡u¹Ú¡vÆ[¡A¡q¦¸Ãý¤l¥Ñ¯D½}¡r¤ª¡G

µy¯à¹Ú¤¤Ä±¡Aº¥¨Ï¥Í³B¼ô¡A¡m·«ÄY¡n¦b§ÉÀY¡A§®ÔU®É¥õŪ¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1783¡^

¡q¤Èµ¡§¤ºÎ¡r¤ª¡G

¿×§Ú¦¹¬°Ä±¡Aª«¦Ü¤F¤£¨ü¡A¿×§Ú¤µ¤è¹Ú¡A¦¹¤ßªì¤£«¯¡C«D¹Ú¥ç«Dı¡A½Ð°Ý§Æ¦i­î¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1688¡^

¡q¦¸Ãý¤ý§Ê¦Ñ°h©~¨£±H¡r¸Ö¤ª¡G

¦^ÀY¦Û¯º­·ªi¦a¡A³¬²´²áÆ[¹Ú¤Û¨­¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶738¡^

¡q¥_¦x®©ªÅÁI®v¶ð¡r¤ª¡G


37. ¡mªk­b¯]ªL¡D¯v¹Ú½g¡A­z·N³¡¡n¤ª¡G¡uâÀ½t¦nÁà¡A¹Ú³q¤T©Ê¡C­Y±J¦³µ½´c¡A«h¹Ú¦³¦N¤¿¡A¦¹¬°¦³°O¡F­Y²ßµLµ½´c¡Aªx¸@¥­¨Æ¡A¦¹¬°µL°O¡F­YºÉ½t«C¶À¡A¹Ú·QÁÙ¦P¡A¦¹¬°·Q¹Ú¡F­Y¨£¤É¨I¡A¤ô¤õ¥æ«I¡A¦¹¬°¯f¹Ú¡C¡v

¡@

­¶259

¤w±N¥@¬Éµ¥·L¹Ð¡AªÅùدBªá¹Úùب­¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶290¡^

¡qÃؾè¨q¡r¤ª¡G

­nª¾¤ô¨ý±E§N·Ü¡A©l«H¹Ú®É«D¤Û¦k¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1645¡^

¡q¦¸Ãý¼ð¤j¤Ò¡r¤ª¡G

¦¹¨­¦Û¤Û±E«D¹Ú¡A¬G¶é¤s¤ô²á¤ß¦s¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1558¡^

²áÆ[¹Ú¤Û¡A¥H¸ê°ÑÁI¡Aµø¥@¬É¤DªÅªá¡Aµø¦¹¨­¦p¹Ú¤Û¡A¥H¨D¹Ú¤¤Ä±¿ô¡A¥H¦Ü©ó«D¹Ú«Dı¡A³o¬OĬ¸ý¹ÚÆ[ÁI¦®¡C

¡@¡@Ĭ¸ý¹ï¦Û¤vªº¦s¦b¡A«e¥@¤µ¥Í¡AÁôµM¦³Ä±¡A¡mĬ¸Ö¬ö¨Æ¡n¬B¨ú¨â«hĬ¸ý«e¨­ªº¬ö¿ý³£¬O³z¹L¹Ú³ë¡G

¡³¬K²Z¿ý¤ªªF©Y»P¤s¨¦¦P¨£²M¦Ñ¡A²M»y©Y«e¨­¬°¤­¯ª§Ù©M©|¡C¬GÀ­¥~¸Ö¤ª¡G¡u¤÷¦Ñª§¬Ý¯Q¨¤¤y¡AÀ³½t´¿²{®_©x¨­¡A·ËÃä¥j¸ô¤T¤e¤f¡A¿W¥ß±×¶§¼Æ¹L¤H¡C¡v°Z¯u§ÙÁI®v«á¨­­C¡C¦Ó¿×¤s¨¦«e¨­¬°¤@¤k¤l¡A¡K¡K¡]¤s¨¦¡^¹Ú¤@¤k¤l¤ê¡A¬Y«e¨­»w¡mªkµØ¸g¡n¡A§ÓÄ@«á¨­§@¨k¤l¡A±o¤j´¼¼z¡C¡K¡K
¡³¤l¥ÑÂÖ°ª¦w¤é¡A¶³¦w¹Ú¦P¤l¥Ñ¤ÎÁo¡AÍΤ­¯ª§Ù¡A¬Jı¡A»y¤l¥Ñ¡A¦ÓÁo¥ç¦Ü¡C¤l¥Ñ¤ê¡A¤è»P¬}¤s»¡¹Ú¡A¤l¤µ¥ç¨Ó¦P»¡¹Ú¥G¡HÁo¤ê¡A©]¨Ó¹Ú§^¤T¤Hªï§Ù©M©|¡C¤l¥Ñ¤ê¡A¥@¶¡ªG¦³¦P¹ÚªÌ¡C¤[¤§¡A©Y®Ñ¦Ü¡A¤ê¡A¤w¦Ü©^·s¡A¥¹¤i¬Û¨£¡A¤T¤H³ß¡A¥X«°ªï©Y¡A©Y¤ê¡A¥ý§­¤è¥¥®É¡A¹Á¹Ú¤@¹¬¨Ó°U±J¡C¡K§@ÔUµª«nµØ¦Ñ¤ê¡G¡u´c·~¬ÛÄñ¥|¤Q¦~¡A±`¦æ¤K´Î¤Q¡@¤TÁI¡A«oµÛÓÔ¦çÂk¥É§½¡A¦ÛºÃ¨­¬O¤­³q¥P¡C
[38]

¦pªG¥H¤W¨â«h¸ê®ÆÄݹê¡AĬ¸ý°Ñ¤Û¨­¡A¦ÛÃÑ¥»¨Ó­±¥Ø¡AÀ³¦³¬Û·íªº¦Û§Ú¤F¸Ñ¡C³¯Ä~¾§¡mªF©YÁI³ß¶°§Ç¡n¤]´£¨ì¡G¡uªø¤½¬°¤­¯ª§Ù«á¨­¡A¨ä¥À»P¤l¥Ñ§Ì¬Ò¿Ë¹Ú¨£¤§¡C¯ª§Ù°¢¥k¤H¡A¦Óªø¤½¤C¤K·³¥ç®É®É¹Ú´åÃö¤¤¡A§º¤G¦Ê¦~¶È±o¦¹¤H¡A


38. ¦¹¤G±ø¸ê®Æ¤À¨£¤é¤Hªñ¼ð¤¸ºé¿èµû¡mĬ¸Ö¬ö¨Æ¡n¨÷¤§¤U­¶66-67¡B69-70¡C

¡@

­¶260

¤D«e¥Í¤S¬°°ª¹¬©Òù¡A¤­¯ª¶h¥X¤§¦Ó©l±o¬°ªF©Y¡A¤£ªÌ§º´XµL¤~¤§¨o¡C¡v[39]

¡@¡@½t©ó¦p¦¹ªº¹ÚÆ[¡AĬ¸ý¦ü¦³·Nô­·®·¼v¡A¦b¦pÅS¦p¹q¡BÀþ®§Ãø°lªº¹Ú¹Ò¤¤¯d¦s¸Ö»y¡A¥L´¿»¡¡u²M§uÂø¹Ú´K¡A±o¥y±Û¤w§Ñ¡C¡v¡u¹Ú¦^¬B±o§j¨Ó¥y¡A¤Q¨½«n­·¯ó¤ì­»¡C¡v[40]¦]¦¹Ä¬¶°¤¤¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¬ö¹Ú¸Ö¡A©Î¹Ú¤¤±o¥y¡A©Î¬ö¹Ú¹Ò¡A©Î¦s¹Ú¥e¡A¨Ò¦p¡q¬ö¹Ú¡r¤¤¹ÚÂk«n¤s»P¤l¥Ñ´å¡A¸Ö¤ª¡G¡uı¨Ó¤w¯í¬N¡A¦ý°O»¡¬îµâ¡C¡v¸Ö¤UÁÙ¦Ûª`¡G¡u¤K¤ë¤Q¤@¤é©]±J©²¾Ç¡A¤è©M¦¹¸Ö¡A¹Ú»P§Ì´å«n¤s¡A¥X¸Ö¼Æ¤Q­º¡A¹Ú¤¤¬Æ·R¡A¤Îı¡A¦ý°O¤@¥y¤ª¡GÁµÁ¬´d¬îµâ¡C¡v¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶152¡^¦¹¸Ö©úÅã¬O¹Ú¤¤±o¥y¡C¤S¦p¡q¼Æ«e¹Ú¤@¹¬¥X¤GÃè¨D¸Ö¡A¹¬¥HÃè¸m¤é¤¤¡A¨ä¼v¬Æ²§¡A¨ä¤@¦pªÝ¿¼¡A¨ä¤@¦p½¬ªá¡A¹Ú¤¤§@¦¹¸Ö¡r¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶896¡^¡A³o­º¸Ö«h¯Â¬ö¹Ú¹Ò¡C¡q°O¹Ú¦^¤å¤G­º¡r¬OªF©Y¦b¹Ú¤¤§@¤F¦^¤å¸Ö¡A¦ý¿ô¨Ó¥uÁˤ@¥y¡A¤S¥Î¦¹¥y­«§@¤G­º¡A¦¹¸ÖÃD¤U¦³§Ç¤ª¡G¡u¤Q¤G¤ë¤Ü¤­¤é¤j³·©l´¸¡A¹Ú¤H¥H³·¤ô²i¤p¹Î¯ù¡A¨Ï¬ü¤Hºq¥H¶¼§E¡A¹Ú¤¤¬°§@¦^¤å¸Ö¡Aı¦Ó°O¨ä¤@¥y¡C¡K¤DÄò¤§¬°¤Gµ´¥y¡C¡v¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶919¡^¡q¶ê³qÁI°|¥ý§g´å¤]¡A¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é±ß¦Ü±J²j¡A©ú¤é¥ý§g§Ò¤é¤]¡A¤D¤â¼gÄ_¿nÄm»\¹|¦ò¤@ÔU¥HÃتø¦Ñܹ¤½¡Aܹ¤½¼¾´x¯º¤ê¡A¬Q©]¹ÚÄ_»\­¸¤UµÛ³B»³¥X¤õ¡A°Z¦¹²»¥G¡A¤D§@¬O¸Ö¡C¡K¡r¸Ö¤ª¡G¡u³SùØÄ_®ÑµS¥¼¥X¡A¹Ú¤¤­¸»\¤w¥ý¶Ç¡C¡v¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1008¡^¦¹¸Ö¬ö¹Ú¥ü¡C¡qª÷¤s¹Ú¤¤§@¡r¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1061¡^«h¬°¹Ú¤¤¸Ö¡C¡q°O¹Ú¡r¡q¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1092¡r¬O°w¹ï¤Í¤H¼Ö¥þ¥ý¥Í¹Ú¤¤¸Ö¡u¤H¨Æ¥B±`¦b¡A¯d½è®©¶ê¶¡¡C¡v¥[¥H¸àÄÀ¡A¬Ý±o¥XĬ¸ý¸Õ¹Ï¦b¨ä¤¤°Ñ³zÁI®a¾÷¾W¡C¡qÂù¥Û¡r¸Ö¬öªì¨ì´­¦{¹Ú¤H½Ð¦í¤@©x©²¤§¨Æ¡A¦³¥y¤ª¡G¡u¹Ú®É¨}¬Oı®É«D¡v¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1477-1478¡^¡C¡q¥ÛªÛ¡r¸Ö¬ö¹Ú­¹¥ÛªÛ¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1563¡^¡C¡q¤Q¤@¤ë¤E¤é©]¹Ú»P¤H½×¯«¥P¹D³N¦]§@¤@¸Ö¤K¥y¡A¬Jı»á°O¨ä¸Ö¡A¿ý§e¤l¥Ñ§Ì¡A«á¥|¥y¤£¬Æ©ú¤F¡A¤µ¨¬¦¨¤§¦Õ¡r¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1694¡^¡A¦¹¸Ö¬O¹Ú¤¤§@¡C³sĬ¸ýªº©M³³¸Ö¤]¥X²{¦b¹Úı¤§«á¡A¡q©M³³ÁÙ©~¡r¸Ö¤U¦Û§Ç¡u¹ÚÂk´f¦{¥ÕÅb¤s©~§@¡v¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1764¡^¡C¡q©M³³ªF¤è¦³¤@¤h¡r¸Ö¤U¦³¦Ûª`¤ª¡G¡u¦¹ªF¤è¤@¤h¡A¥¿²W©ú¤]¡C¤£ª¾±q¤§¹CªÌ½Ö¥G¡H­Y¤F±o¦¹¤@¬q¡A§Ú§Y²W©ú¡A²W©ú§Y§Ú¤]¡C²Ð¸t¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡AªF©Y©~¤h±ý¾K­¹¹¡¡AÀq§¤«äµL¨¸ÂN¡A¤aµM¦pºÎ¡A¬Jı¡A¼g©M²W©ú¸Ö¤@­º¡A¥Ü¨à¤l¹L¡C¡v¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1744¡^¡C¥t¡q¦æãäªÓÁÖ§¤ºÎ¡A¹Ú¤¤±o¥y¤ª¡u¤d¤s°ÊÅì¥Ò¡A¸U¨¦¶o²ÆÄÁ¡v¡Aı¦Ó¹J²M­·«æ¦ÓÀ¸§@¦¹¼Æ¥y¡r¡B¡q©]¹Ú¡r¡B¡q©¹¦~±J¥Ê¨B¹Ú¤¤±o¤pµ´¡A¿ý¥ÜÁÂ¥Á®v¡r¡B¡q¹Ú¤¤µ´¥y¡r¡B¡q¹Ú¤¤


39. ¨£¡mªF©YÁI³ß¶°¡n­¶2¡A¤S¨£´¿´Ç²ø¡mĬ¤åÁ`µû¡n­¶569¡C

40. ¤À§O¬°¡q´ò¤W©]Âk¡r¡B¡q¤s¥ú¦x°e«È¦^¦¸ªÛ¤W¤HÃý¡r¸Ö¡A¨£¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶311¡B­¶1051¡C

¡@

­¶261

§@±H¦¶¦æ¤¤¡r¡B¡q¹Ú³·¡r¡B¡q¼Æ¤é«e¹Ú¤H¥Ü§E¤@¨÷¤å¦r¡A¤j²¤­Y¿Ù°¨ªÌ¡A¥Î¦YÃݨâ¦r¡A¹Ú¤¤¬Æ½à¤§¡Aı¦Ó§Ñ¨ä¾l¡AÀ¸§@¼Æ»y¨¬¤§¡r¡q¹Ú¤¤½á¸È±a¡r¡K¤Z¦¹[41]¡AªF©Y¹Ú¤¤±o¥y¡A©Î¬ö¹Ú¹Ò¡A©Î¦]¹Ú¤J¸Öªº§@«~¤£³ÓªTÁ|¡C

¡@¡@Ĭ¸ý°ÑÁI¡B°Ñ¹Ú»P§@¸Öªº¥Í¬¡´X¥G¿Ä¬°¤@Åé¡A¥L¦b¡q¿Wı¡r¤¤»¡¡G

¯BªÅ²´õé´²¶³Áø¡AµL¼Æ¤ßªáµo®ç§õ¡CßoµM¿Wı¤Èµ¡©ú¡A±ýıµS»D¾KÂMÁn¡C¦^­º¦V¨Ó¿½·æ³B¡A¤]µL­·«B¤]µL´¸¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1785¡^

¡q©õ¦b¤E¦¿»PĬ§B©T°Û©M¡A¨ä²¤¤ê¡u§Ú¹Ú«ó¦à¯B¾_¿A¡A³·®ö¾îªÅ¤d³¼¥Õ¡Aı¨Óº¡²´¬OÃf¤s¡A­Ê¤ÑµL¼Æ¶}«C¾À¡C¡v»\¹ê¹Ú¤]¡C¬Q¤é¤S¹Ú§B©T¤â«ù¨Å­»À¦¨à¥Ü¤©¡Aı¦Ó«ä¤§»\«nµØ½çª«¤]¡A°Z´_»P§B©T¬Û¨£©ó¦¹­C¡C¤µ±o¨Ó®Ñ¡Aª¾¤w¦b«nµØ¬Û«Ý¼Æ¤é¨o¡A·P¹Ä¤£¤w¡A¬G¥ý±H¦¹¸Ö¡r¤ª¡G

«ó¦à¾_¿A©w¦ó®É¡Aº¡²´Ãf¤sı¤S«D¡C¬K¯ó¦À¶í´f³s¹Ú¡A¤WªLÂE¶­¤l­ëÂk¡C¤ô­»ª¾¬O±ä·Ë¤f¡A²´²b¦P¬Ý¥j¦ò¦ç¡C¤£¦V«nµØµ²­»¤õ¡A¦¹¥Í¦ó³B¬O¯u¨Ì¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1892¡^

¡q¤ý®Ê­ë±o¯}¾¥¤T¬N¡A¤S¹Á»D¯ª®v²Ä¤@¸q¡A¬Gµe¨·©M¿\©Ð¦¸«ß½×«e¥Í¹Ï¡A¥H±H¨ä°ª½ì¡CªF©Y©~¤h¬J§@¯}µ^¸Ö¡A¥H°O²§¹Ú¨o¡A´_¸ÖÔU¤ª¡r¡G

«e¹Ú«á¹Ú¯u¬O¤@¡A´_¤Û¦¹¤Û«D¦³¤G¡C¥¿¦nªøªQ¤ô¥Û¶¡¡A§ó¾Ð«e¥Í«á¥Í¨Æ¡C¡]¡mĬ¸ý·Jµû¡n­¶1989¡^

±q³o¨Ç§@«~¥i¥H¬Ý¥X¹Ú¤D¡u¯BªÅ²´õé¡v¡A¤D¡u¤ßªá¡v¡A¹ÚùØ©ú©ú¦³¤j¤d¡Aı«á¤S¬O¤Û¡A¡u«e¹Ú«á¹Ú¡v¡A¡u©¼¤Û¦¹¤Û¡v¡A¡u«e¥Í«á¥Í¡v¡A¨Æ¦p¬K¹Ú¡AªF©Y±q¹Ú¤¤®©±o¡u¤]µL­·«B¤]µL´¸¡v¡A¤]µoÄ@¥e±ä·Ë¤ô­»¡A¬Ý¥j¦ò²´²b¡A¦b«nµØ¦xµ²­»¤õ¡AÂk¨ÌÁIªù¡C¨ä¥H¹Ú¦¨¸Öªº¯S®í¤âªk¡A¬°¥L°ÑÁI¹Lµ{¯d¤U³\¦h¤å¦r¨£ÃÒ¡A¦¹¤å¦r§Y¸Ö¡CĬ¸Ö¦]¹Ú¦Ó¶¯©ñ©_°¶¡A¾÷½ì¾î¥Í¡C¦]¦¹³°©ñ¯Î¡q«ôªF©Y¥ý¥Í®ü¥~µe¹³¡r¸Ö¤ª¡G¡u¤ßªÅª«²ö¼¸¡C®ð¦Ñµ§¯qÁa¡C¡v¤ý¤hºÕ¡m±a¸g°ó¸Ö¸Ü¡n¨÷¤@¤K¡AµûªF©Y¹Ú¤¤§@¡q¬õ¹u»Ê¡r¤Î¡q¤Ó¯u¦m¸È±aµü¡r¤ª¡G¡u­J¤£ª¾¦ó¤ª³Õ¬¢­C¡H¡v[42]


41. ¥H¤W©Ò¤Þ¤À¨£¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1755¡B1762¡B1800¡B1926¡B1954¡B1960¡B1997¡C

42. ¨£´¿´Ç²ø¡mĬ¤å·Jµû¡n­¶466¡C

¡@

­¶262

¬öÏå¤]µû»¡¡G¡u¥HªH­ß¸Þ²§¤§µü¡A§ç¶¯Áï©_°¶¤§®ð¡A¦Ó¤£ÅS¦c¨¤¡A¤£¨Ï²Ê»¨¡A¬G¬°¤W­¼¡A·½¥X¤Ó¥Õ¡A¦Ó»·¥H¤vªk¡A¤£Å§¨ä»ª¡A¬G¯à¦U¦³¤d¥j¡C¡v[43]

¡]¤T¡^¡B¸ÖÁIÅGÃÒ

¡@¡@¥H¨DÁI¤§ªk§@¸Ö¦ü¥G¬°Ä¬¸ý¶}®i¤F¸Ö¹Ò¡A¤j¤j¼W¯q¨ä¸Ö¹D¡A¦ýĬ¸ý¦b½×¤ÎÁI¹D»P»y¨¥¤å¦r¤§¶¡®É¡A¤´¦s¦³¬YºØ¤Ý¸Þ¤§¨£¡A¥L±`±`·|¦³·NµL·N¦aªíÅS±o·N§Ñ¨¥¡B¤JÁIµL¨¥ªº¬Ýªk¡C§Ï©»¸Ö¬O¦h¾lªº¡A¨D¹D¤~¬O°ß¤@ªº¯u²z¡C¡qµn¦{®ü¥«¡r¸Ö¤ª¡G

·s¸Öºö»y¥ç¦w¥Î¡A¬Û»PÅÜ·ÀÀHªF­·¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1141¡^

¡q¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤éªQ­·«F¤U±öªá²±¶}¡r¸Ö¤ª¡G

°s¿ô¹Úı°_¶¾ð¡A§®·N¦³¦b²×µL¨¥¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1628¡^

¡q©M¤å»P¥i¬v¦{¶é¦À¤T¤Q­º¡r¤§¡qµL¨¥«F¡r¤ª¡G

¼u«ü¥¼²×¤dÔU¤F¡A¦V¤HÁÙ¹D¥»µL¨¥¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶546¡^

¡q¨q¦{³ø¥»ÁI°|¶m¹¬¤åªø¦Ñ¤è¤V¡r¤ª¡G

®v¤w§Ñ¨¥¯u±o¹D¡A§Ú¾l·j¥y¦ÊµL¥\¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶306¡^

¡qÃh¦è´ò±H®Ð¬ü¨û¦P¦~¡r¸Ö¤ª¡G

©Ò¦Ü±o¨ä§®¡A¤ßª¾¤fÃø¶Ç¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶526¡^


43. ¬öÏå¹ê¤£³ßªF©Y¡u¹Ú¡v¸Ö¡A¨ä¡mĬ¤å©¾¤½¸Ö¶°¡n¨÷¤G¤@µû¡q¼Æ«e¹Ú¤@¹¬¥X¤GÃè¨D¸Ö¡K¡r¸Ö¤ª¡G¡u¦¹ºØ¥i¤J»¡³¡¡A¤£¥i¤J¸Ö¶°¡v¡B¨÷¤G¤­µû¡q°O¹Ú¡r¸Ö¤ª¡G¡u¤Ó¦üÔU¹|¡A«KµL´_¸Ö·N¡C¡v¡B¨÷¥|¥|µû¡q©õ¦b¤E¦¿»PĬ§B©T°Û©M¡A¨ä²¤¤ê¡A§Ú¹Ú¡K¡r¸Ö¤ª¡G¡u¤S¥Î¦¹¨Æ¡A¯u¤£¥i¸Ñ¡C¡v¡A¦ý³Ì«á¬öÏå¦b¨÷¥|¤@µû¡q¦æãäªÓÁÖ§¤ºÎ¡A¹Ú¤¤±o¥y¤ª¡K¡r²×©Ó»{©Y¸Ö¤d¥j±o¨ä¹Ú§U¸Þµü©_®ð¡C¤À¨£¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶896¡B1093¡B1892¡B1756¡C

¡@

­¶263

¡q¦¸Ãý¹D¼ç¯d§O¡r¤ª¡G

¤w³ßÁI¤ßµL§O»y¡A©|¶û«c¾v¦³¸Ö´³¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1029¡^

¡q¦¸Ãý¸­­P»·¨£ÃØ¡r¤ª¡G

¤@É«¤å³¹¦ó¨¬¹D¡A­nª¾¼¯¸×¬O¤å®í¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1041¡^

¡q«nµØ¦x¡r¤ª¡G

­É®v¿üºÝ¬u¡A¬~§Úºö»yµx¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1605¡^

«ö¡uºö»y¡v¬°¦ò±Ð¤Q´c¤§¤@¡AÄ̤H¿n²ß¦hºö»y¡AĬ¸ý¦b³o¨Ç¸Ö¤¤¥H¡uµL¨¥¡v¡u§Ñ¨¥¡v¬Û¹ï©ó¡uºö»y¡v¡u¤dÔU¡v¡u·j¥y¡v¡u¸Ö´³¡v¡A¬Æ¦Ü§ó´£¥X¡u¤@É«¤å³¹¦ó¨¬¹D¡v¡AÅã¥XÁI¤ß§®·N¤£¬O»y¨¥ªº¡C³o¶}±Ò¤F¤å¦r»P¹D¤§¶¡ªº«ä¯Á¡A°µ¸Ö¨D¤å¦r¤§¤u¡A³V¦r¥y¤§©_¡A¦ý¦p¦óÂk©ó¨¥¦ÓµL¨¥¡A¦ü¥G¤]¬OĬ¸ý¦¹®É­±¹ïªº°ÝÃD¡C¡m¦Ë©Y¸Ö¸Ü¡n´¿¤ÞĬ¸ýµª´_¤@¦ì©M©|¨D±Ð¸Öªk¤ª¡G¡u¦r¦r³V©_ÀI¡A¸`¸`²ÖªK¸­¡C«rÄZ¤T¤Q¦~¡AÂà§óµL¥æ¯A¡C¡v[44]»¡©ú¤FĬ¸ý¦b¤å¦r»P«D¤å¦r¤§¶¡ªº¯S®í»â®©¡C¿úÁé®Ñ¡m½ÍÃÀ¿ý¡n¦³¤@¬q¤å¦r¤Þ¹¬¹FÆ[¼¶´f¬x¡m¥Ûªù¤å¦rÁI§Ç¡n¤ª¡G

¡q¥Ûªù¤å¦rÁI§Ç¡r¤ê¡G¡uÁI¦p¬K¤]¡A¤å¦r«hªá¤]¡C¬K¦b©óªá¡A¥þªá¬O¬K¡Aªá¦b©ó¬K¡A¥þ¬K¬Oªá¡C¦Ó¤êÁI»P¤å¦r¦³¤G¥G«v¡H¡v§E¦]®©¶Â®æº¸©Ò¿×¹ê²z¡A§Y¥þ¬K¬Oªá¡B¤d¦¿¤@¤ë¡B¡u»A¦Ë¶Àªá¬Ò¦ò©Ê¡v¤§¦®¡A¥H»¡¸Ö®a²z½ì¡A¤×¬°´êªy¡C¬f©Ô¹Ï¨¥²zµL¸ñµL¶H¡A¶WµM¨Æ¥~¡A¹E¥H¬°¸Ö¤åËƦâøÁn¡AËc©ó¦Õ¥Ø¡A¥h²z»·¦Ó¬Æ¥¢¯u¡C¡K¶Â®æº¸¥H¬°¨Æ°U²z¦¨¡A²z¦]¨ÆµÛ¡Aµê¹ê¬Û¥Í¡A¦@®í¥æµo¡A¹D²z¿Ä³e¸ñ¶H¡A¦â¬Û¬yÅS¸q²z¡C¨ú¦¹¿Í¥H»¡¸Ö¤¤²z½ì¡A¤j¦ü¤Ñ³y¦a³]¡C²z¤§¦b¸Ö¡A¦p¤ô¤¤ÆQ¡A»e¤¤ªá¡AÅé°Î©Ê¦s¡AµL²ª¦³¨ý¡A²{¬ÛµL¬Û¡A¥ß»¡µL»¡¡C[45]

³o¬q¸Ü¬°¤å¦r»PÁI°µ¤F¶êº¡ªº¸àÃÒ¡A¬O´f¬x¡u¤å¦rÁI¡vªº¦®½ì¦b«á¥N±o¨ìª¾


44. Âà¤Þ¦Û¤ý¤ô·Ó¡mĬ¸ý¿ï¶°¡n¡A¡]¥x¥_¡G¸s¥É°ó¥Xª©ªÀ¡A1991¦~¡A­¶16¡B17¡^¡C

45. ¨£¿úÁé®Ñ¡m½ÍÃÀ¿ý¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½1983¦~¡A­¶230¡^¡C

¡@

­¶264

­µ¡C¿úÁé®ÑÁÙ¤Þ¡m¶Ç¿O¿ý¡n¨÷¤T¹F¼¯§Ì¤l¹D°Æ¤ª¡G¡u¤£°õ¤å¦r¡A¤£Â÷¤å¦r¡v¬°¹D¥Î¡A¨Ã»¡¡G¡u°ßÁI©v¤½®×ÔU»y¡A¥y¤£°±·N¡A¥Î¤£°±¾÷¡A¤f¨¤ÆF¬¡¡A»·ÁÚ¹D¤h¤§ª÷¤¦¸Ö³Z¡Cµü³¹®a¹m¥y¡A¨C¥»ÁI¤H¸ÜÀY¡C¡v[46]¥»¸`²Ä¤@³æ¤¸½×Ĭ¸ý¡u¥HÁIªk§@¸Ö¡v®É´¿½×Ĭ¸ý±q°ª¹¬°Ý¹D³V¥y¡A¦ÓĬ¶°¤¤³\¦h¸Ö³£³Q¸Ö®aµø¬°ÔU¤l¡A¿úÁé®Ñ³o¨Ç¸Ü¥¿¦n¬°Ä¬¸ý¥HÁIªk°µ¸Ö©Ò¶}Å㪺¸Öªk¥\¤O°µ¤F¤@½¸ÑªR¡C³o¥¿¬OĬ¸ý¦b¸ÖÁIÅGÃÒ¤§¶¡©Ò¹ê½îªº¦¨ªG¡CÁöµMĬ¸ý¦Û¤v±qµL¤å¦r§YÁI©ÎÁI¤£Â÷¤å¦r¤§»¡¡A¦ý«á¥@µûªÌ¦h¥H¦¹ºÙ¹DĬ¸Ö¡CÄ´¦p¡A¡m­·¤ë°ó¸Ö¸Ü¡n¨÷¤W¸ü°Ñ¹é»P«È½×ªF©Y¸Ö¡A«È¤ê¡G¡uµó½Í«Ñ»¡¡B»À«Z¤§¨¥¡A¤@¸g©Y¤â¡A¦ü¯«¥PÂI¥ËÄt¬°¶Àª÷¡A¦Û¦³§®³B¡C¡v°Ñ¹é¤ê¡G¡u¦Ñ©Y¤úÀU¶¡§O¦³¤@°ÆÄl韛¡A¥L¤H°Z¥i¾Ç­C¡C¡v¤S¡q³³µM¶°§Ç¡r¤ª¡G¡uªF©Y®ü«n¥H«á¡A¬Ò¤£·Ð÷«d¦Ó¦Û¦X¡A«D§Þ¶i©ó¹DªÌ¯à¤§¥G¡H¸Ö®a©Ò¥H²§©ó¤è¥~ªÌ¡A´ë½ú½Í¹D¤£¦b¤å¦r¡A¤£Â÷¤å¦r¡F¸Ö®a¸t³B¤£Â÷¤å¦r¡A¤£¦b¤å¦r¡C¡v[47]

¡@¡@Ĭ¸ý¸Ö¶°¤¤¦¬¦³¡q¦¸Ãý°Ñ¹é±H¤Ö´å¡r¡A¸Ö¤ª¡G

ÅɴϤì¥Û¤víxµM¡A¥æ¦ó¤H¼¢²´«e¡C¯À»P±Þ¤½¤ß¦L¦X¡A¨C«ä¯³¤l·N¯]¶ê¡C·í¦~¨B¤ë¨Ó«Õ¨¦¡A¬E§ú¬ï¶³«_¤i·Ï¡C»O»Õ¤sªL¥»µL²§¡A¬GÀ³¤å¦r¤£Â÷ÁI¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶2051¡^

¦¹¸Ö¦pªG¯u¬OĬ¸ýªº§@«~¡A«hĬ¸ý¤w¦³¡u¤å¦r¤£Â÷ÁI¡v¤§»¡¡CºîÄýĬ¸ý¥þ¶°¡A°£¦¹¤§¥~¡A§OµL©Ò±o¡C°¾°¾¦¹¸Ö¤S¬°«á¤H©ÒºÃ[48]¡A¦]¦¹¡AĬ¸ý©ó¸ÖÁI¤§¶¡¡A±©§e²{ÅGÃÒ¡A¥¼´£¥X¨s³º¡C¦ý§º¤H¡u¤å¦rÁI¡v¡A©Ó±ß­ð¤­¥N¡u¸Ö¬°¾§ªÌÁI¡v[49]ªº«ä¦Ò¡A¶i¤J¡u¥Hµ§µx¬°¦ò¨Æ¡v[50]¡A¹¬¤H¡uÄÀ¦Ô²à¦Ó°õµ§µxªÌ¤Q«Ç¦Ó¤E¡v[51]¡AĬ¸ý¦]¦¹®i¶}¸ÖÁIÅGÃÒ¡A³o©Î³\¬O´f¬x´¦òU¡u¤å¦rÁI¡v«e¡A¤@­Ó­«­nªº¸ÖÁIÆ[¡C¾Ú©P¸ÎîÒ©Ò¦Ò¡AÁI©vªì¯ª§¡µø¡m·«¦÷¸g¡n¬°¤ßªk¡A¨Ã¤£·í§@¨¥±Ð¡A¦ÓĬ¸ý«oµø¤§¬°¡u¦pÂ大¦³¡mÃø¸g¡n¡A¥y¥y¬Ò²z¡A¦r¦r¬Òªk¡v¡]¡q®Ñ·«¦÷¸g«á¡r¡A¡mĬ


46. ¦P¤W¡A­¶226¡B233¡C

47. ¨£´¿´Ç²ø¡mĬ¸Ö·Jµû¡n¿è¡uĬ¸ÖÁ`µû¡vªþ¿ý¡C­¶2075¡B2113¡C

48. ¬d·V¦æ¡mªì¥Õ±g¸Öµû¡n¨÷¤¤¤ª¡G¡u«ö¦¹¸Ö¤D¿ë¤~©Ò§@¡C¡v±i¹D¡mĬ«F¸Ö¸Ü¡n¨÷¥|¤ª¡G¡u«ö¦¹¬°ÄÀ¤¸²b§@¡C¡v¨£¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶2051-2052¡C

49. ±ß­ð¸Ö¹¬©|ÃC¡qŪ»ô¤v¤W¤H¶°¡r¸Ö¤ª¡G¡u¸Ö¬°¾§ªÌÁI¡A¦¹®æªº±©¥P¡C¡v¡]¡m¥þ­ð¸Ö¡n¨÷¤K¥|¤K¡^¡A¤­¥N®}±G¡m¶®¹D¾÷­n¡n¥ç¤ª¡G¡u¤Ò¸ÖªÌ¡A¾§¤¤¤§ÁI¤]¡A¤@¨¥«´¹D¡A¸U¥j«wª¾¡v¡C

50. Ĭ¸ý¡q¥I¹¬´f¸Û´å§d¤¤¥N®Ñ¤Q¤G¡r²±Æg´f¸Û¡u¥Hµ§µx§@¦ò¨Æ¡v¡]¡mªF©Y§ÓªL¡n¨÷¤G¡^¡C

51. Ĭ¸ý¡qÁ­SªÙ¤H±Ò¡r¡A¨£¡mĬ¸ý¤å¶°¡n¨÷¥|¤E¡C

¡@

­¶265

¸ý¤å¶°¡n¨÷¤»¤»¡^¡A¦ü¥D±i±q»y¨¥¤å¦r®©¤J¡C[52]©P¤ó¨Ã¦Ò­q¡u¤å¦rÁI¡v¤§»¡¨Ã«D©l©ó´f¬x¡A¦Ó¬O¶À®x°í¡qÃD§B®ÉµeªQ¤U²W©ú¡r¸Ö¤ª¡G¡u»·¤½­»¤õªÀ¡A¿ò¥Á¤å¦rÁI¡C¡v´fªk¡u¤å¦rÁI¡v«Ü¥i¯à¨ü¶À®x°íªº±Òµo¡C[53]¦p¥H¦¹¬Ý¨Ó¡A«hĬ¸ý¹ï¡mºû¼¯¸×¸g¡n©Ò¿×¡u¦³¥H­µÁn»y¨¥¤å¦r¦Ó§@¦ò¨Æ¡v¤w¦³©Ò«´¡A¦Ó¤s¨¦¡u¤å¦rÁI¡vªºÆ[©À¡A§ó¦bĬ¸ý¤§«á¡C´f¬x¡qªF©YµeÀ³¨­À±°ÇÃÙ¡r¤ª¡G¡uªF©Y©~¤h¡A´åÀ¸¿«¾¥¡A§@¤j¦ò¨Æ¡A¦p¬K§Î®e¡AĦ¹¢¸U¶H¡A¤S¬°µLÁn¤§»y¡C¡v¡]¡m¥Ûªù¤å¦rÁI¡n¨÷¤@¤E¡^¥H¤å¦rÁIªº¨¤«×¨Ó»¡¡AĬ¸ý¹ê¤s¨¦¡A´f¬x¤§¥ýÁn¡C

¡]¥|¡^¡B¥HÁI½×¸Ö

¡@¡@Ĭ¸ý¸Ö¶°¤¤¸g±`¦³»P®É¤H°Û©M¦¸Ãýªº§@«~¡A¹ï¶H¤£©ë¹¬«U¡AĬ¸ý§¡®É®É»P½×¸Öªk¡B¸Ö­·¡A¥B¦h¯AÁI»yÁIªk¡C

¡@¡@¹¬¤H³¡¥÷¦p°Ñ¹é¡BÅG¤~¡B¾è¨qµ¥¡A«e¤Þ¡q°e°Ñ¹é®v¡r¤ª¡G¡u±ý¥O¸Ö»y§®¡AµL¹½ªÅ¥BÀR¡v¡B¡q®Ñ黁¤½¸Ö«á¡r¤ª¡G¡u¬°§u¤­¦rÔU¡A¤@¬~¤Z²´¦×¡v¡A¡qÃؾè¨q¡r¤ª¡G¡u­nª¾¤ô¨ý±E§N·Ü¡A©l«H¹Ú®É«D¤Û¦k¡vµ¥µ¥¡A¤wª¾Ä¬¸ý³ß±¼§ËÁI»y¡A»y¯AªÅ¡BÀR¡B§®¡BÔU¡B¤Z²´¡B¹Ú¤Ûµ¥µ¥Ä´³ë¡C¤S¡q¸·¦{´º¼w¦xºa®v´ïµM°ó¡r¤ª¡G

§®´ïÁ`«ù¤£°Ê´L¡AÀqµM¯u¤J¤£¤Gªù¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1908¡^

¡qÀ¸ÃØ°@¦{·O¶³¦xų¦Ñ¡r¤ª¡G

©~¤hµL¹Ð³ô¬~¨N¡A¹D¤H¦³¥y­É«Å´­¡C¡K¡K«o¶·­«»¡¶ê³qÔU¡A¤d²´ÂÈÅ¢¬Oªk¤ý¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1915¡^

¡q¦¸ÂÂÃýÃزM²Dªø¦Ñ¡r¤ª¡G

¦w¤ß¦³¹D¦~ÃC¦n¡A¹Jª«µL±¡¥yªk·s¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1928¡^

³o¨Ç¸Ö¤¤¡AĬ¸ý³ë´º¼w¦xºa®v¡u§®´ïÁ`«ù¡v¡u¤J¤£¤Gªù¡v¡AÀ¸·O¶³¦xų¦Ñ¸ÖÔU¶ê³q¡A»¡²M²Dªø¦Ñ¡u¦w¤ß¦³¹D¡v¥yªk·s¡A¤Z¦¹§¡¥HÁI»yÁIªk½×¸Ö¡C¥Ñ©ó«e¤Þ»P¹¬¤H½×¸Ö¤§»y¤w¦h¡A¦¹¤£ÂØÁ|¡C


52. ¨£©P¸ÎîÒ¡m¤å¦rÁI»P§º¥N¸Ö¾Ç¡n¡A¡]¥_¨Ê¡G°ªµ¥±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1998¦~¡A­¶21¡^¡C

53. ¦P¤W¡A­¶26-28¡C

¡@

­¶266

¡@¡@»P¹¬¤H½×¸Ö¥ÎÁI»y©T¤£¬°©_¡A»P¤å¤h½×¸Ö¤´¯AÁI»y¡A«h¥i¨£Ä¬¸ý¤§²ß¥H¥HÁI½×¸Ö¡A¨Ò¦p¡q¦è¤s¸Ö©MªÌ¤T¤Q¾l¤H¦A¥Î«eÃý¬°Á¡r¤ª¡G

Ä@¨D«n©v¤@¤c¤ô¡A©¹»P©}¸ë´æ¾l«s¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1191¡^

¡q©]ª½¥É°óÄâ§õ¤§»öºÝ¨û¸Ö¦Ê¾l­º½Í¦Ü©]¥b®Ñ¨ä«á¡r¤ª¡G

¼È­É¦n¸Ö®ø¥Ã©]¡A¨C³{¨Î³B»³°ÑÁI¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1300¡^

¡q¦A©M¨Ãµª·¨¦¸¤½¡r¤ª¡G

°ªÃh«o¦³¶³ªù¿³¡A¦n¥y¯u¶Ç³·Äu­·¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1348¡^

¡q¯f¤¤©]Ū¦¶³Õ¤h¸Ö¡r¤ª¡G

§g¸Ö¦p¬îÅS¡A²b§ÚªÅ¤¤ªá¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1467¡^

¡qªá¸¨´_¦¸«eÃý¡r¤ª¡G

¥ý¥Í¨Ó¦~¤»¤Q¤Æ¡A¹D²´¤w¤J¤£¤Gªù¡C¦h±¡¦n¨Æ¾l²ß®ð¡A±¤ªá¥¼§Ô³£µL¨¥¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1633¡^

¡qµª©P´`¦{¡r¤ª¡G

²¨¶ºòԧɯ}ÓÔ¦ç¡A±½°£²ß®ð¤£§u¸Ö¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1681¡^

¡q©M¶À¨q¤~ųªÅ»Õ¡r¤ª¡G

¶À¤l´HµL¦ç¡A¹ï¤ë¥y·Uĵ¡C¡K¡K½Ö¨¥¤pÂOªL¡A²Mµ´«a¤­À­¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1887¡^

¡q¥Î«eÃý¦A©M³\´Â©^¡r¤ª¡G

¡@

­¶267

²Mµ´»DÀÜ»y¡A²¨³q°Zªk¬y¡C¡]¡mĬ¸Ö·Jµû¡n­¶1912¡^

¤Z¦¹¡AĬ¸ý»P¦è¤s¤T¤Q¾l¤H©M¸Ö¡Bµû§õºÝ¨û¸Ö¡Bµª·¨¦¸¤½¤§§@¡BŪ¦¶³Õ¤h¸Ö¡A¦¸´f¦u¸â§g¡Bµª©P´`¦{¡B©M¶À¨q¤~¡B©M³\´Â©^µ¥µ¥¡A³£¥Î¨ì³\¦hÁI»y¡B©vªù»y¥H½×­ì¥É¡C©Î¤ª«n©vÁI¥i¾P¸Ö¤H¤§«s¡A©Î¤ª¦n¸Ö¥i°ÑÁI¡A©Î§Î®e·¨¦¸¤½¸Ö¦³¶³ªù©v°ªÃh»P³·ÄuÁI®v¯u­·¡A¦¶³Õ¤h¸Ö¥i²b¤ß©À¡A¶À¨q¤~¸Ö¦p¤ôų©ú¤ë¡A³\´Â©^¸Ö²Mµ´¦pªk­µ«Å¬yµ¥µ¥¡C

¡@¡@»P¹¬«U°Û©M¶¡¥ÎÁI»y½×¸Ö¦ü¬°Ä¬¸ý±`¨£¤§Á|¡A¦ýĬ¸ýµû½à¥j¤H¸Ö§@¥ç¦h¡A²W©ú¡B¤Ó¥Õ¡B¤l¬ü¡B°h¤§¡B¤l«p¡BªF³¥¡B¼Ö¤Ñ¡K¡K©Ò½×­ð«eº[­ð¥N¸Ö¤H¤£¤Ö¡A«oÂA¥ÎÁI»y¡A³o­Ë¬O¯S®íªº²{¶H¡C¡mªF©Y¸Ö¸Ü¡n¥u¶r¤@«h¡uµûÁú¬h¸Ö¡v´¿¥Î¨ì¡u¦ò¤ª¡A¦p¤H­¹»e¡A¤¤Ãä¬Ò²¢¡v[54]¡A¨ä¾l¹MĬ¸ý¥þ¶°¨Ã¥¼¦A¨£¡Cºî¨¥¤§¡AĬ¸ý¥HÁI½×¸Ö¥u¨£¥Î©ó®É¤H°Û¹S¤§¤¤¦Ó¤w¡C

¤»¡Bµ²»y¡GªF©Y¥HÁI³ë¸Ö¤§¼vÅT

¡@¡@¾§®a¤å¾Ç¥H¸Ö¬°¥D¬y¡A¤Õ¤l¸Ö¾Çªº¤¤¤ß¥D¦®¬O¡u«äµL¨¸¡v¡AĬ¸ý¥»¤@¤¶¾§ªÌ¡A¦b¥_§ºªì¦~±Æ¦ò­·¼é¤§¥½¡A¤]´¿ªu¼Ú¶§­×¡B­S¥ò²T¤§¾§§Ó¡A¦³¹L§åµû¦ò±Ðªº¬ÛÃö¨¥½×¡CµM¦Ó¡A§º¥NÁI©v¸gÄÀ«´·Cµ¥¤H¤§§V¤O¡A½Õ©M¾§¾Çªº­·®ðº¥¶}¡A¥[¥HĬ¸ý³B¤­©v¤C¬£®¶¿³ªK¸­¤§¥@¡A¾D³q§PªC¦{¡B¬y¶S´f¦{µ¥¤sªL°³î¿¤§½t¡A±o¥H¶}±Ò¿Ä¾§¤J¦ò¡A¥H¤å¦r¬°¦ò¨Æªº¹D¸ô¡C¦]¦¹¡AĬ¸ý¦b¾§®a¡u«äµL¨¸¡vªº¸ÖÆ[­I«áª`¤JÁIªkÁI«ä¡A­ÉªÅ¤ý¤§§U¦¨¸Ö¹D¦¿¬y¡A¨Ï¥Lªº³Ð§@¥i¥H¾î©ñ¦Û¸v¡A·½¬u¸U±Ø[55]¡C±q¥HÁI³ë¸Öªº¨¤«×¡AĬ¸ý¬O¥_§º¸Ö¾Â²Ä¤@­Ó¶}­·®ðªÌ¡A§º¥N¥HÁI³ë¸Ö¡B¥HÁI½×¸Ö¥Ñ¥L¶}©l¡A¦Ó«á¦³¶À®x°í¡B´f¬x¡B³¯®v¹D¡BÁú¾s¡B


54. ¨£ªñÃ为é¡mªF©Y¸Ö¸Ü¡n­¶3¡C

55. ¾ú¥NµûªÌ¦h·P¨ü¨ìªF©Y±oÁI¦ò¤§§Uªº¤O¶q¡C¨Ò¦p¼Bº³¸ü¡mÃÀ·§¡n¨÷¤G¤ª¡G¡uªF©Y¸Öµ½©óªÅ½Ñ©Ò¦³¡A¤Sµ½©óµL¤¤¥Í¦³¡A¾÷¬A¹ê¦ÛÁI®©¤¤±o¨Ó¡C¡v¿úÁ¾¯q¡qŪĬªø¤½¤å¡r¤ª¡G¤l¤¤§¤å¡A¡K¡K¦³±o©ó¡mµØÄY¡n¡A«h¨Æ²zªk¬É¡A¶}¾B´é²{¡AµLªù®x¡AµLÀð¾À¡AµL®t¾Ü¡AµLÀÀij¡A¥@¿Í¤å¦r©T¤w¿ºµLÅֹСC¡K¡K¤¤­ð¥H«e¡A¤å¤§¥»¾§¾ÇªÌ¡A¥H°h¤§¬°·¥«h¡F¥_§º¥H«á¡A¤å¤§³qÄÀ±ÐªÌ¡A¥H¤l¤¬°·¥«h¡C¡v¡]¡mªªÂN¦³¾Ç¶°¡n¨÷¤K¤T¡^°KªT¡qµª¤Í¤H½×®Ñ¡r¤ª¡G¡uĬªø¤½³qÁI²z¡A¬G¨ä¤åºZ¡C¡v¡]¡m¤p­Ü¤s©Ð¤å¶°¡n¨÷¤@¤E¡^¤ý¤hæСqÃD©Y¶°«á¡rµ´¥y¤ª¡G¡u¼y¾ä¤å³¹®_¬Û¤~¡A±ß¬°©s³Õ¥ç³ô«s¡C²Oºv¤jµ§¤d¬î¦b¡A¦r¦r¡mµØÄY¡nªk¬É¨Ó¡C¡v¡]¡m±a¸g°ó¸Ö¸Ü¡n¨÷¤@¡^¥H¤W¤Þ¤åºT¨ú¦Û¡mĬ¤å·Jµû¡n­¶571-575¡C

¡@

­¶268

§f¥»¤¤¡B­S·Å¡B¼B§J²ø¡B¸­¹Ú±o¡BÄY¦Ðµ¥µ¥¡C

¡@¡@³¢²Ð¸·¡q¸Ö¸ÜÂO¸Ü¡r¤ª¡G¡u¥HÁI³ë¸Ö¡A¤H¬Òª¾©l©óÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡n¡A¹ê«h¥Ñ¸Ö¸Ü¨¥¡A©T¦ü¦¹¸qµo¦ÛÄY¦Ð¡F¥Ñ½×¸ÖÃý»y¨¥¡A«h¥qªÅ¹Ï¡m¤Ü¥|¸Ö«~¡n¤wµo¨ä¸q¡A¦ÜªF©Y¸Ö¤¤«h¯qºZ³Ö¦®¡C¡v¡uªF©Y¡y½á¸Ö¥²¦¹¸Ö¡A©wª¾«D¸Ö¤H¡z¤§»y¡A§Y·É®ö¡y¤£¥²¤ÓµÛÃD¤§»¡¤]¡C¡zªF©Y¡y·s¸Ö¦p¼u¤Y¡z¤Î¡y¤¤¦³²M¶ê¥y¡A»É¤Y­¸ÏC¼u¡z¤§»y¡A§Y·É®ö¡y³y»y¶Q¶ê¡z¤§»¡¤]¡CªF©Y¡yŪ¯}¸U¨÷¡z¸Ö·U¬ü¡A§Y·É®ö¡yµM«D¦hŪ®Ñ¡A¦h½a²z¡A«h¤£¯à·¥¨ä¦Ü¡z¤§»¡¤]¡C¡v[56]³o¬q¤å¦rÃÒ©ú¤FĬ¸ý¸Ö½×¹ïÄY¦Ð¥HÁI³ë¸Öªº¼vÅT¡C

¡@¡@¨ä¹êĬ¸ý³Ìª½±µªº¼vÅT¬O¶À®x°í¤Î¦¿¦è¸Ö¬£¡CĬªù¾Ç¤h¤§¤@ªº¶À®x°í»PĬ¸ý¥­¥Í­·½Ë­Ý®v¤Í¡A¤@¯ª¤T©v¤§¤@ªº³¯®v¹D¤]¦³Ä¬ªù¾Ç¤h¤§ºÙ¡C¦¿¦è¸Ö¾Ç¦³¤@¯S¼x¬O¥HÁI³ë¸Ö[57]¡AÀ³¤]¬O¨ü¨ìĬ¸ýªº±Ò­}¡A¥u¬O°Ñ®©¤§ªk¦³©Ò¤£¦P¦Ó¤w[58]¡C¶À®x°í©à¥X¡u¹Ü­L´«°©¡v¡uÂIÅK¦¨ª÷¡vªº¸Öªk¡A¹ê­É¦ÛÁI©v¡C¨ä¥L¦¿¦è¸Ö¤H³¯®v¹D¡B®}­Á¡B§f¥»¤¤¡BÁú¾sµ¥³£´¿­ÉÁI®©¸Ö¡C´¿©u¯W¡m¸¥ÂN¸Ö¸Ü¡n¤ª¡G¡u«á¤s¡]³¯®v¹D¡^½×¸Ö»¡´«°©¡AªF´ò¡]®}­Á¡^½×¸Ö»¡¤¤ªº¡AªFµÜ¡]§f¥»¤¤¡^½×¸Ö»¡¬¡ªk¡A¤l»a¡]Áú¾s¡^½×¸Ö»¡¹¡°Ñ¡C¡v§f¥»¤¤¡q®L§¡¤÷¶°§Ç¡r¤ª¡G¡u¾Ç¸Ö·íÃѪk¡C¡K¡KÁ¥ȷu¦³¨¥¡y¦n¸Ö¬yÂà¶ê¬ü¦p¼u¤Y¡A¦¹¯u¬¡ªk¤]¡C¡z¡v§d¥i¡mÂîü¸Ö¸Ü¡n¤ª¡G¡u¤Z§@¸Ö¦p°ÑÁI¡A¶·¦³®©ªù¡C¡v[59]³o¤]³£¬OĬ¸ý¼vÅTªº²ª¸ñ¡CÁú¾s¤§¾Ç­ì¥XĬ¤ó¡A¬G§f¥»¤¤¥ç±N¤§¦C¤J¦¿¦è¸Ö¬£¤¤¡C§d¥i¤Ö¥H¸Ö¬°Ä¬¸ý©Ò½à¡A¬G¥ç¦bĬ¦C¡C§d¥i¡mÂîü¸Ö¸Ü¡n¤¤»á¦h¥Ó­zªF©Y¸Ö½×¤§³B¡CĬ¸ý½×¸Ö¤wªñÁI®©¡AÁú¾s¡B§d¥i¨¥¤§§ó©ú¡C¦pÁú¾s¡qÃØ»¯§B³½¸Ö¡r¤ª¡G¡u¾Ç¸Ö·í¦pªì¾ÇÁI¡A¥¼®©¥B¹M°Ñ½Ñ¤è¡C¡v§d¥i¡q¾Ç¸Ö¡r¸Ö¤ª¡G¡u¾Ç¸Ö´ý¦ü¾Ç°ÑÁI¡A¦Ëºf»Z¹Î¤£­p¦~¡C¡v³¢²Ð¸·»{¬°³o¨Ç¸Ö½×¡u§¡¥HÁI³ë¸Ö¡A¶}·É®ö¸Ö¸Ü¤§¥ýÁn¡C¡v[60]

¡@¡@±qÁI©v©v­·¥»¨­¡u¤£¥ß¤å¦r¡v¨ì¡u¤£Â÷¤å¦r¡vªº¨¥·NÆ[¨Ó¬Ý¡A¡m·«¦÷®v¸ê°O¡n¨÷¤@¤ª¡G¡u¾Ç¤H¨Ì¤å¦r»y¨¥¬°¹DªÌ¡A¦p­·¤¤¿O¡A¤£¯à¯}·t¡AµKµKÁ·À¡C¡v


56. ³¢²Ð¸·¡q¸Ö¸ÜÂO¸Ü¡r¡A­ì¨£¡m¤p»¡¤ë³ø¡n20¨÷2¸¹¡C¦¬¿ý¤J³¢¤ó¡m¤¤°ê¤å¾Ç§åµû¥v¡n­¶403¡C

57. ¦³ÃöÁI¾Ç¹ï¦¿¦è¸Ö¬£ªº¼vÅT¡A½Ð°Ñ¦Ò§ùªQ¬f¡qÁI®a©v¬£»P¦¿¦è¸Ö¬£¡r¡A¦¬©ó¶À¥ÃªZ¡B±i°ªµû¦X½s¡m§º¸Ö½×¤å¿ï¿è¡n¡]¤@¡^¡]°ª¶¯¡G´_¤å¥Xª©ªÀ¡A1988¦~¡A­¶409-428¡^¡C

58. ¿½µØºa¡m¤¤°ê¸Ö¾Ç«ä·Q¥v¡n«ü¥XªF©Y¡u­É¸Ö¹Ò¥H°Ñ®©ÁI¹Ò¡A»â·|¨º«Õ´ùªº¯u¦p¦ò©Ê¡A»P¦¿¦è¸Ö¾Çªº­É®©ÁI¥H®©¸Ö¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý¤]¹ï¦¿¦è¸Ö¤H¦³©Ò±Òµo¡C¡v¡u¡]ªF©Y¡^­É¦ò±ÐÁI©vªº¥DªÅ¥DÀR¡AÄĵo¸Öºq³Ð§@À³«O«ùµêÀRªº¤ßºA¡A¡K¨ä¤¤Áö¥¼¨¥¡y®©¡z¦r¡A¦ý¨ä¹ê´N¬O¹ï¸Ö¹Òªº¡y®©¡z¡C¡v¡]¤W®ü¡GµØªF®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1996¦~¡A­¶180¡C¡^

59. ¦P¤W¡A«e´¦®Ñ­¶184-192¡C

60. ¥H¤W°Ñ¦Ò³¢²Ð¸·¡m¤¤°ê¤å¾Ç§åµû¥v¡n­¶412-414¡C

¡@

­¶269

¡m¯ª°ó¶°¡n¨÷¤G¤ª¡G¡u¹F¼¯¤ê¡G¡y§Úªk¥H¤ß¶Ç¤ß¡A¤£¥ß¤å¦r¡C¡z¡v³o¬O±ß­ð¤­¥N¤´¦s¦bªºÁI¤å¦rÆ[¡CµM¦Ó±q¬B±o¸Ö¤ª¡G¡u¸ÖÔUÁ`¤@¯ë¡v¡]¡m¥þ­ð¸Ö¡n¨÷¤K¢¯¤C¡^¶}©l¡A¤@ªÑ¥H¸Ö»¡ÁIªº­·¼é¤w®¨µM¶}ºÝ¡C¦Ó¡u¸ÖÅ]¡v´o¡uªÇ­ë¡vªº§xÂZ[61]¡A¦bºý¯À¤G²³³£´¿¦s¦b¡Aª½¨ì±ß­ð¸Ö¹¬©|ÃC¡qŪ»ô¤v¤W¤H¶°¡r¤ª¡G¡u¸Ö¬°¾§ªÌÁI¡v¡]¡m¥þ­ð¸Ö¡n¨÷¤K¥|¤K¡^¡A¸ÖÁI¦XÂá¤~¦³©úÅ㪺»{¦P¡C¦]¦¹¡AĬ¸ý¦b¥_§º´£¥X¡u¥Hµ§µx¬°¦ò¨Æ¡v[62]ªºÆ[ÂI¡AµLºÃ¬O©Ó¦¹¸ÖÁI¦XÂ᪺¸ô½u¡A¬°«á¨Ó´f¬x¡u¤å¦rÁI¡v[63]¤§»¡ªººÝ­Ù¡C¦¹«á§º¥N¶}©l¤F¤å¦rÁIªº¸ô½u¡A¦p±i¦Ô¡qÃع¬¤¶µM¡r¤ª¡G¡u½Ð¥H½g³¹¬°¦ò¨Æ¡A­nÆ[¥bÔU¨«¤H¤Ñ¡v¡]¡m±i¥k¥v¤å¶°¡n¨÷¤G¤T¡^¡B§õºõ¡qô¿¦{¶À±ö¤s¯u¼zÁI°|ªk°ó°O¡r¤ª¡G¡u¥HÁn­µ¨¥»¡¦Ó¬°¦ò¨Æ¡v¡]¡m±çÁƶ°¡n¨÷¤@¤T¤G¡^µ¥µ¥¡C©P¸ÎîÒ¡m¤å¦rÁI»P§º¥N¸Ö¾Ç¡n«ü¥X¡A¡u§º¥NÁI©v¡y¥H¤å¦r¬°ÁI¡z¡A¤w¬ð¯}¤F¦ò±Ðºö»y¤f·~Æ[©Àªº«]­­¡v¡A­ð¥NÁI¤H°¾­«¤£¥ß¤å¦r¡A§º¥NÁI¤H«h°¾­«¤å¦rÁI[64]¡CĬ¸ýÁö¥¼ª½«ü¡u¤å¦rÁI¡v¤@»y¡A¦ý¨ä¸ÖÁIÅGÃÒ©Ò²£¥Íªº°jÅT¡A¤]¬O§º¥Nºý¯À¤G²³¦@¦sªº¬Ù«ä¡C

¡@¡@Ĭ¸ý¤£½×¥HÁIªk§@¸Ö¡B¥HÁI½×¸Ö©Î¸ÖÁIÅGÃÒ¡A¹ï§º¥N¸Ö¾Ç§¡¤w²£¥Í±Ò­}¡B¬Ù«äªº¥\¥Î¡A§º¤H¥HÁI³ë¸Ö§ó©Ó¦¹¦Ó¤U¡A½«¬°­·¼é¡C³oªÑ­·¼é¼vÅT²`¼s¡A¬Æ¤Î©ó²M¥N¤ý¤hæСB¿úÁ¾¯qµ¥¡C¤ý¤hºÕ¸Ö¸Ü¦hÁI³ë¡A¿ú¤ó¸Ö§@¦hÁI¨å¡C¨H¼w¼ç¡m¬L¬N¤¨¥¡n¨÷¤@¤ª¡G¡u¿úªªÂN¡K¸Ö¦h¥ÎÁI¨å¡A³Ì«U¦Ó¥i¼¨¹½¡A¨ä¯f¥çªu©óªF©Y¡A¦Ó·½©ó½þ¤t¡C¡v¡]¡mĬ¸ý·Jµû¡n­¶2170¡^¨÷¤E¤S¤ª¡G¡uĬ¤½¦p¯ª®vÁI¡A¤J¦ò¤JÅ]¡AµL¤£¥iªÌ¡A§^¤£´±¥H¬°©v¡C¡v¡]­¶2171¡^¡C¥H¨H¤ó¤§¾J¾§Áö¤£»{¦P¦¹³~¡A¦ý²×¤]¬Ý¥XĬ¸ýªº¼vÅT¤O¡C¼vÅT§º¥N¥HÁI³ë¸Ö¹ê¦]§º¥NªÀ·|­I´º¡B¾§ÄÀ¿Ä³q»P©vªùÁI­·¡A¨Ö¹¬«U©¹¨Óµ¥µ¥¡AĬ¸ý¥u¬O¦¹­·¼é¤§°_ÂI¦Ó¤w¡C¹ïĬ¸ý¨Ó»¡¡A¤å¦r¦ò¨Æªu¦Û¹¬«U¸Ö¤Íªº¬Û»P·Pµo¡A¤]½t¦Û§xH¥Í¡A¤j±w¤§¨­ªº«s¼Ö¡A´N¦p¥L¦b¡q¦è¤s¸Ö¡r©Ò¤ª¡G¡u§Ú¦p¼o¤«¤[¤£­¹¡A¥jâׯʸ¨¥Í³±­a¡C¼Æ¸Ö©¹´_¬Û·Pµo¡A¨V·s°£Â´H¥ú¶}¡C¡K±ý´N½Ñ¤½µû¦¹»y¡A­nÃѼ~³ß¦ó±q¨Ó¡CÄ@¨D«n©v¤@¤c¤ô¡A©¹»P©}¸ë´æ¾l«s¡C¡vÁI©ó¾§ªÌ¡A©Ò¼W©Ýªº¡A°Z¥u¬O¸Öªk¦Ó


61. ¥Õ©~©ö¡qªø§u¡r¸Ö¤ª¡G¡u¦Û±q­W¾ÇªÅªùªk¡A¾PºÉ¥­¥ÍºØºØ¤ß¡C°ß¦³¸ÖÅ]­°¥¼±o¡A¨C³{­·¤ë¤@ªø§u¡C¡v»ô¤v¡q·R§u¡r¸Ö¤ª¡G¡u¥¿³ô¾®«ä±»ÁIÎÓ¡A¤S³Q¸ÖÅ]´oªÇ­ë¡C¡v¦³Ãö¸ÖÁI¤§¶¡¡Aµ§ªÌ¡q±ß­ð¸Ö¹¬»ô¤vªº¸ÖÁI¥@¬É¡r¤@¤å´¿½×¤Î¡A¨£¡m­ð¥N¸Öºq»PÁI¾Ç¡n¡]¥x¥_¡GªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1997¦~¡A­¶186-192¡^¡CÃö©ó¡u¸ÖÅ]¡v¡A´^¶®¬Â¡q­ð¥N¸Ö¹¬ªº³Ð§@½×¬ã¨s¡r¤¤¤]¦³±M¸`°Q½×¡A¬F¤j¤¤¤å¨t1999¦~³Õ¤h½×¤å¡C

62. ¨£«eµù50¡B51¡C

63. ´f¬x¡m¥Ûªù¤å¦rÁI¡n¨÷¤G¤­¡qÃD¦Ê¤V±`ÁI®v©Ò½s¤j´¼¼s¿ý¡r¤ª¡G¡u¦¹¤¤ÁöµL¦a¥i¥HÑᨥ»y¡AµM­n¤£¥i¥H²×¥h»y¨¥¤]¡C¡v¨÷¤E¡q½å¤W¤H³V¥y¡r¤ª¡G¡uÃi­×¬\°©Æ[¡A·R¾Ç¤å¦rÁI¡v¤ª¤ª¡C

64. ¨£¤óµÛ¡m¤å¦rÁI»P§º¥N¸Ö¾Ç¡n¡A¡]¥_¨Ê¡G°ªµ¥±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1998¦~ª©¡A­¶24-25¡^¡C

¡@

­¶270

¤w¡C