»¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤¤s¤j¾Ç­õ¾Ç¨tÁ¿®v¡@¶¾·Ø¬Ã

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s
²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^
­¶263-297

©2002¡@¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò
»OÆW¡@»O¥_


¡@

¡@

­¶263 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

´£­n

¡@¡@¤»¯ªÁIªk¤§©v¬°¡uµL©À¡v¡C½×¹D¦¹¡uµL©À¡vªkªÌ¡A¥j¤µ¤¤¥~¤£­p¨ä¼Æ¡A¦ý¹ï©ó¡uµL©À¡vªk¤§¨å¾Ú¡B¡uµL©À¡vªk¤§¤º²[¥H¤Î«á¤H¹ï¡uµL©À¡vªk¤§ºØºØ»~¸Ñ¡A¦ü¯Ê¥F¤@ºî¦X¦Ò¹î¡C¥»¤å¥H¦òªkªº¸g¨å¨t²Î¬°­I´º¡A¤À¬°¤@¡B¤Þ¨¥¡A¤G¡B¡uµL©À¡vªk¤§Åé¡A¤T¡B¡uµL©À¡vªk¤§©v­n¡A¥|¡B¡uµL©À¡vªk¤§²³¦æ¡A¤­¡B¡uµL©À¡vªk¬O¦òªk¡C³o¤­³¡¥÷½×­z¤F¤»¯ª¡uµL©À¡vªkªº¦U­Ó¤è­±¡A«ü¥X¡G¤»¯ªÁö®©µo¤Ñ¯u¡A¦ý¥L©Ò»¡¡uµL©À¡vªkµL¤£»P¦ò¨å­Y²Å©M«´¡A³oÅé²{¥Xı®©¦òªk¤§¤j¼w¦ÛµM¦X¹Dªº¯SÂI¡F¤»¯ª«Å»¡¤§¡uµL©À¡vªk¥ç¥]§t¹y¤J»Pº¥¤J¤§§O¡A¹y¤JªÌ¤@©À§Y¥i®©¤J¡uµL©À¡v¤ß¤¸¡Aº¥¤JªÌ«h¶·¥ý¯}¥¸¹ï¡uµL©À¡vªk¤§»~¸Ñ»P»~­×¡AµM«á©l¯à«´¤J¡F²øÄY¡uµL©À¡vªk¤§ºØºØ²³¦æ¡A«h¬O¬°¦¹¤GºØ­×¦æ¤H¬I³]¤§¨ãÅé¦æªù¡F¤»¯ª«Å»¡¡uµL©À¡vªk©Ò³Q¾÷¬°¤W¤W´¼¤H¡A¨Ã¤£¥D±i¤¤¡B¤U´¼¤H¥h­×¦¹ªk¡A¥H©ö°g¥¢¬G¡C¦]¦¹¡A«á¤H¥Ñ¤£¸Ñ¨äªk¦Ó¦ÜºØºØ»~¸Ñ¡A©Î¿ù»{¡uµL©À¡vªk¬°¥ý¥§¥~¹D¡A©Î¥H¡uµL©À¡vªk¬°¥@´¼¿ëÁo¤§¡u¤å¦rÁI¡v¡B¡u¤fÀYÁI¡v¡B¡u³¥ª°ÁI¡v¡B¡u¨gÁI¡v¡A¬Æ©Î«p¦¾¡uµL©À¡vªk«D¦òªk¡A¨ä¹L¤£¦b¤»¯ª¡A¥ç¤£¦b¶Ç©Ó¤»¯ª¡uµL©À¡vªk¤§¾ú¥N¤j¼w¡C

¡@

ÃöÁäµü¡G1.¤»¯ª¡@2.µL©À¡@3.¹ê¬Û¡@4.¦Û©Ê¡@5.¦Û©Ê°_­×¡@6.µL¬Û¦æªù¡@ 7.¤W¤W®Ú¾¹¡@8.¨þ¦ò½|¯ª

¡@

¡@

­¶264 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¡i¥Ø¦¸¡j

¤@¡B«e¨¥

¤G¡B¡uµL©À¡vªk¤§Åé¡G¹ê¬Û

¤T¡B¡uµL©À¡vªk¤§©v­n¡G¦Û©Ê°_­×

¥|¡B¡uµL©À¡vªk¤§²³¦æ¡GµL¬Û¦æªù

¤­¡B¡uµL©À¡vªk¬O¦òªk 

¡@

¡@

­¶265 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¤@¡B¤Þ¨¥

¡@¡@ÁI©v¤»¯ª¼z¯à¡]638¡ã713¡^¡m¾Â¸g¡n¤¤¦³¤ª¡G

µ½ª¾ÃÑ¡I§Ú¦¹ªkªù¡A±q¤W¤w¨Ó¡A¹yº¥¬Ò¥ßµL©À¬°©v¡C[1]

©Ò¿×¡uµL©À¬°©v¡v¡A·N¿×¡m¾Â¸g¡n¥H¡uµL©À¡v¬°­×¦æªkªù¤§©v­n¡A¥ç§YÁI©v¤§©v¥»¡A¥i¨£¨ä¦a¦ì¤§­«­n¡C

¡@¡@¥H¡uµL©À¡v¬°ÁI¡]©w¡B¤T¼¯¦a©Î°ø¼¯¥L¡^¤§¨s³º¡A¹ê¤D¦òªk¦@¸q¡A¦­¦b¤T°ê¤äÁ¾Ä¶¡m¦ò»¡¼z¦L¤T¬N¸g¡n¡]¬ù 222¡ã253 ¦~¶¡Ä¶¡^§Y¦³¤ê¡G

º¸®É¡A¦ò±q¼z¦L¤T¬N°_¡A«K°Ê¤T¤d¤j¤d¦ò«b¡AªÙ§Q¥±Ã¹µ¥«K«e¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¦ò¦í¦ó¤T¬N¡H§^µ¥¥H´¼¼z²´±À¯Á¦ò¡A¤FµL¦³¯àª¾¨ä³BªÌ¡C¡v¦ò»yªÙ§Q¥±Ã¹¨¥¡G¡u¦ò©Ò¦Ü¨ì³B¡A«D­Yªüùº~¡B¹@¤ä¦òµ¥©Ò¥iª¾¡A¿W¦ò¦Ûª¾¤§¦Õ¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡HµL©À¡B¤£°Ê¡B¤£·n¬G¡C¡v[2]

¤S¸Ñ¡uµL©À¡B¤£°Ê¡B¤£·n¡v¤ê¡G

¤£°Ê·nªÌ¬°¦óµ¥»ª¡HÂ÷©ó°Ê·n¤§»ª¤]¡CÂ÷©ó°Ê·nªÌ¬°¦óµ¥»ª¡HµL¤ß¤§»ª¤]¡CµL¤ßªÌ¬°¦óµ¥»ª¡HµL©À¤§»ª¤]¡CµL©ÀªÌ¬°¦óµ¥»ª¡HµL¤G¤§»ª¤]¡C[3]


1. ¡m«n©v¹y±Ð¤j­¼¾Â¸g¡n¡A¡m´°³Õ¥»ÁIÄy¿ý®Õ¡n¡]¾H¤å¼e¡Bºa·s¦¿¿ý®Õ¡^¡A­¶ 259¡A«n¨Ê¡G¦¿Ä¬¥jÄy¥Xª©ªÀ 1998 ¦~ 12 ¤ë²Ä¤@ª©¡C´°³Õ¥»¡m¾Â¸g¡nÁö¤£¯àÁصMÂ_¬°­ì¥»¡A¡m¿ý®Õ¡n¤§®Õ¥Z¥ç¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¦¹¥»¡m¾Â¸g¡n¸û¨ä¥L¦U¥»¬°ºë¡]·í¦³¥t¤å±M½×¡^¡A¬G¥H¤U¤Þ¦Û¡m¾Â¸g¡n¤§¤Þ¤å¥H¦¹¥»¬°¥D¡B°Ñ¥H¥L¥»¡A¤Z¤Þ¦Û¦¹¥»«h¥uª`©ú¡u¡m¿ý®Õ¡n¡v¤§®Ñ¦W»P­¶½X¡A¦Ó¤Þ¤å«hª½±µ¨Ì¤å«á¡u®Õ°O¡v©Ò¼x¤Þ¥X¡C

2. ¡m¦ò»¡¼z¦L¤T¬N¸g¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 15¡A­¶ 461 ¤¤¡C

3. ¦P¤W¡A­¶ 466 ¤U¡C

¡@

¡@

­¶266 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¡uÂ÷©ó°Ê·n¡v§YÂ÷©ó·Ð´o¤§ÂZ°Ê¡A¦Ó°ßµL¤ß¡]µL¦k¤ß¡^¤è¯àÂ÷©ó·Ð´o¤§ÂZ°Ê¡A¬GÂ÷©ó°Ê·n§Y·N¨ýµÛ¡uµL¤ß¡v¡F¡uµL¤ß¡v§Y¡uµL©À¡v¡]µL¦k©À¡^¡A¡uµL©À¡v«h½ÑªkµL¤GµL§O¡B¥­µ¥¤@¨ý¡C¦¹§Yªüùº~¡B¹@¤ä¦òµ¥©Ò¤£¥i±oª¾¤§¼z¦L¤T¬N¡Cµy«á¡A¦è®ÊªÇªkÅ@Ķ¡m«ù¤ß±ë¤Ñ©Ò°Ý¸g¡n¡]286 ¦~Ķ¡^¥ç½×¤Î¡uµL©À¡v¡G

¡]«ù¤ß±ë¤Ñ¡^¤S°Ý¡G¡u¦ó¿×¦ò¤§©Ò±Ð¡B©Ò·í«äªÌ¡H¡vµª¤ê¡G¡uµL·N¡BµL©À¡A¤@¤Á½Ñªk¥ç´_¦p¬O¡A´µ¤D¦W¤ê¦ò¤§©Ò±Ð¡B©Ò·í«äªÌ¡C¡v[4]

¸g¤¤¥H¡uµL·N¡BµL©À¡v¬°¦ò©Ò±Ðªk¥H¤Î¦ò§Ì¤l©Ò·í«äªk¡A¥i¨£¦¹¹Ò¬É¦P¬°­×¦æ¨s·¥¤§¹Ò¡C

¡@¡@¤£¹L¡A³o¨Ç¸g¬Ò´N¦òªG¦ì»¡¡uµL©À¡v¡A¨Ã¥¼´N¡uµL©À¡v¥»¨­¶}¥X¤@ºØ­×¦æªkªù¨Ó¡C«á¨Ó¼s¬°¤Hª¾ªº¡m¤j­¼°_«H½×¡n³q¹LÆ[¡u©À¡v¤§¥Í¡B¦í¡B²§¡B·À¦Ó¤J©ó¡uµL©À¡v¡A¦P¼Ë¥¼¥H¡uµL©À¡v¦æ¬°­×¦æ¥¿©v¡C

¡@¡@ÁöµM¡A§Ú­Ì¤£¯à»¡¤»¯ª¶}¥Ü¤§¡uµL©À¡vªk¬°ª½©Ó¤W­z¸g½×¦Ó¨Óªº¶}®i¡A¦]¬°¦òªk¤§¯u¿Í¥Ã«í¤£ÅÜ¡A¥¦¦b¤£¦P®ÉªÅªººt¤Æ¹Lµ{¤¤§e²{¥X¤§®t²§¤£¹L¬O¨¥»¡¡BÅã¥Ü¦¹¯u¿Í¤§¤è¦¡ªº®t²§¡]³]±Ð¨t²Î¤£¦P¡^¡C¥ô¦ó¤@­Ó¹ý®©¦òªk¯u¿Íªº¤jıªÌ¡AµL½×¥L¨Ì­þ³¡¦ò¸g±o®©¡A¨º»ò±q¨ä¤jı¤ß®ü¤¤¬y¥X¤§¨¥±Ð¡A¦ÛµM§O¥X¤ßµô¡A¦Û¦¨¤@®a¡A¥L¹ê¤£¥²¹³²{¥N¦ò¾Ç¬ã¨sªÌ¤@¼Ë±q«e¤H¯d¤Uªº¤åÄm¤¤§ä¥X¤@±øµo®i¯ßµ¸¡C¤»¯ª¥çµM¡C

¡@¡@¥j¤µ¤§½×¡uµL©À¡vªkªÌ¦h¤]¡A¦ó¶·§Ú¦h¨¥¡HÅÑ¥H¬°¡A¯u¥¿¤§ÁI¤£¥i¨¥»¡¡A¦p¤»¯ª§Ì¤l«nÀ®ÃhÅýÁI®v¡]677¡ã744¡^©Ò»¡¡G¡u»¡¦ü¤@ª«§Y¤£¤¤¡v¡C[5]¡@¦]¦¹¡AµL½×¥j»¡¤µ»¡¡AµL«D³£¬O©Î°ò©ó¯u­×¹êÃÒªº¸gÅ礧»¡¡A©Î½t¦Û¤À§O·NÃѪº±ÀÂ_¤§»¡¡A­n¤§¬Ò¬°¤@¤v¤§©Ò±o¡C¬J¦p¦¹¡A§Ú¤S¦ó§«¦A²K¤@»¡¡H¥»¤å¹Á¸Õ¥H²§©ó·í¥N¦ò¾Ç¬ã¨s¬É¤§µø³¥¡A´N¤»¯ª¶}¥Ü¤§¡uµL©À¡vªk¤©¥H¸û¬°§¹¾ã¦Ó¨ãÅ骺¦Ò¹î¡A¨Ã²¤¬°¼á²M«á¤H¹ï¦¹ªk¤§»~¸Ñ¡C


4. ¡m«ù¤ß±ë¤Ñ©Ò°Ý¸g¡n¨÷ 1¡q¸Ñ½Ñªk«~¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 15¡A­¶ 7 ¤W¡C

5. ¡m¥j´L±J»y¿ý¡n¤W¥U¡A­¶ 1¡A¤¤µØ®Ñ§½ 1994 ¦~ 5 ¤ë²Ä¤@ª©¡C 

¡@

¡@

­¶267 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¤G¡B¡uµL©À¡vªk¤§Åé¡G¹ê¬Û

¡@¡@¤»¯ª¥H¡uµL©À¬°©v¡v¤§­×¦æªkªù¡Aª½¨Ì¨ä±Ðªk¤§Åé¦Ó¨Ó¡A¬G±ý©ú¨ä©v¡A¥²¥ý©ú¨äÅé¡CµM¨Ì¦òªk»¡¡A¤­Ä­­ì«D§Ú¡B¥|¤j¥»¨ÓªÅ¡]¸Uªk¦Û©Ê¬ÒªÅ¡^¡A¦óÅ餧¦³¡H©Ò¥H­º¥ý¶·©ú¥Õ¡A¦òªk¤¤ªºÅé¥u¬O¤è«K¦w¥ßªº¦W¬Û¡A¨Ã«D«ü¦è¬v­õ¾Ç·N¸q¤Wªº¥»Åé©Î¹êÅé¡A¥ç¤£¨ã®Ú¥»·N¸q¡A¦¹¸q±i©|¼w¥ý¥Í¦b¡m¤ý¶§©úªº®©¹D¡n¤@¤å¤¤¨¥¤§¬Æ©ú¡G

¦b¤¤°ê«ä·Q¤¤¡A§â¥»Å黡±o³Ì¬ð¥Xªº¡A´N¬O¦òªkªº¡m¤j­¼°_«H½×¡n¡A¦ý¦b¡m¤j­¼°_«H½×¡nªº¡uÅé¡B¬Û¡B¥Î¡v¾Ç»¡¤¤¡A¡uÅé¡v¥u¬O¤@­Ó°²°Uªº¦Wµü¡A¨ÃµL¹ê½è©Ê¥i¨¥¡A¡uÅé¡v§YªÅ¤]¡C[6]

©ú¥Õ¦¹¸q¡A¤è¤£­P³Q¡uÅé¡v¤§¤@¦r©Ò°g¡C

¡@¡@¦p¦¹»¡¡A¦ò¾Ç¬I³]¤@­ÓÅé°Z«D¦h¦¹¤@Á|¡H¹ï¤jıªÌ¨Ó»¡¡A¸ÛµM¡F¹ï°g°õ²³¥Í¦Ó¨¥¡A«h¤£µM¡A¦]¬°­Y¤£³]¥ß¤@Åé¥H¬°Âà¤Z¦¨¸t¡B½°g¦¨®©¤§©Ò¨Ì¡A«h²³¥Í¤§Ä±®©´N¦pª¼Àt´M¤ì¤Õ¡AÃø¦³¥X´Á¡C¬G¥j¨Ó½Ñ¦òµÐÂÄ¡A±qµLê´¼µo¦PÅé´d¡B¦æµL½t·O¡A©óµL¨¥»¡¤¤¥©¬°¨¥»¡¡A§YµLÅ餤¤è«K¬I³]¦¨Åé¡A¾É²³¥ÍÂk©óı®ü¡C¦¹Åé¬J¬°¤è«K¬I³]¡A¬O§_¥iÀH·N¦w¸m¡H¤£¥i¡CÅ餧¬I³]­n¯à¨Ï²³¥Í§Y¤§®©¤J¤£¥Í¤£·Àªº¤¤¹D¹ê¬Û¤è¥i¡C¦p¦¹¡A«h³Ì§®²ö¹L©óª½«ü¤¤¹D¹ê¬Û¥»¨­¬°Åé¡A¬GÀs¾ðµÐÂÄ¡]¬ù 150¡ã250¡^¤ª¡G

¼¯¶F­l¤¤»¡½Ñªk¤£¥Í¤£·À¡A¤@¬Û¡A©Ò¿×µL¬Û¡C[7]

¤Ñ»O´¼ªÌ¤j®v¡]538¡ã597¡^¥ç¨Ì¤§¤ª¡G

¡mÄÀ½×¡n¤ª¡G¡u°£½Ñªk¹ê¬Û¡A¾l¬ÒÅ]¨Æ¡C¡v¤j­¼¸g¥H¹ê¬Û¬°¦L¡A


6. ±i©|¼w¡m¤ÀªR©Rµü»Pºî¦X©Rµü¡n¡A­¶ 73¡A»OÆW¡G¹F¼¯¥Xª©ªÀ 2000 ¦~ 12 ¤ëªìª©¡C

7. ¡m¤j´¼«×½×¡n¨÷ 22¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 25¡A­¶ 222 ¤¤¡C

¡@

¡@

­¶268 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¬°¸g¥¿Åé¡AµL¶q¥\¼w²øÄY¤§¡AºØºØ²³¦æ¦ÓÂk½ì¤§¡C[8]

¨â¦ì¤j®v¬Ò´N¤j­¼¦òªk¨¥¨äÅé¡A¹ê«hµL½×¤j­¼¤p­¼¡A¨äÅéµL«D¹ê¬Û¡C­Y²³¥Í¤£³ô¨Ì¹ê¬Û¤§Å鮩¤J¡A¤S¦³¤j¤p¤G­¼¥H¤Î¤j­¼©Ê¬Û½Ñ®a¡BÅã±K¨â±Ð·í¾÷¬I³]¤£¦P±ÐÅé¡A¤Þ¤§¦Pµn¥¿Ä±¡C

¡@¡@¤»¯ª¹Á¨¥¡G¡u¦¹¬O³Ì¤W­¼ªk¡A¬°¤j´¼¤W®Ú¤H»¡¡C¡v[9]¡@¬G¡m¾Â¸g¡n¤§Åé¦ÛµM¥ç¬°¹ê¬Û¡A¦¹§Y©Ò¿×¡uµL¬Û¬°Åé¡v¡C¤£¹L¡A¤»¯ª¨Ã«D¦p¤¤Æ[¾Çª½Åã¡u¤£¥Í¥ç¤£·À¡B¤£±`¥ç¤£Â_¡B¤£¤@¥ç¤£²§¡B¤£¨Ó¥ç¤£¥X¡v ªº¤¤¹D¹ê¬Û¡A[10]¡@¥L¬O©ÓÄ~¦p¨ÓÂþǶDzΡAÂI²³¥Í¦¨¦ò¤§Åé©Ê¬°¹ê¬Û¡C¤»¯ª¤ª¡G

¤H§Y¦³«n¥_¡A¦ò©Ê§YµL«n¥_¡C[11]

¤S¤ª¡G

µ½ª¾ÃÑ¡I·M¤H´¼¤H¡A¦ò©Ê¥»¥çµL®t§O¡A¥u½t°g®©¡C[12]

¦¹¦ò©Ê¡]¤SºÙ¦p¨ÓÂá^¥¿¬O¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¡B¡m¦p¨ÓÂøg¡nµ¥¸g»P¡mÄ_©Ê½×¡n¡B¡m¦ò©Ê½×¡nµ¥½×±q­×¦æ¤J¤â¦w¥ßªº¦¨¦ò©Ò¨Ì¤§Åé¡A¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¦b¦b³B³B«Å»¡¡u¤@¤Á²³¥Í±x¦³¦ò©Ê¡v¡A¡u¦ò©Ê±`ùÚ¡BµL¦³ÅÜ©ö¡v¡C

¡@¡@¦ý¤»¯ª¨Ã¥¼°õ¸g¤£¤Æ¡A¬°¤FÅý¾ÇªkªÌ§Y®É¥Í°_«H¤ß¡A¨Ã©ö©ó¨ü¾Ç©M­×¦æ¡A¥L¨Ì¡m³Óö¥¸g¡n¡B¡m¤j­¼°_«H½×¡n¡B¡m¤j­¼¤îÆ[ªkªù¡n¥H¤ÎÁI©v¯ª®vºò¦©²³¥Í¤ß¦æ»¡ªk¤§¶Ç²Î¡A«ü²³¥Í¤§¡u¥»¤ß¡v¡B¡u¥»©Ê¡v©Î¡u¦Û©Ê¡v¬°¦ò©Ê¡G


8. ´¼óª¡mÆ[µL¶q¹Ø¦ò¸g²¨¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 37¡A­¶ 188 ¤W¡C¤å¤¤¡mÄÀ½×¡n«ü¡m¤j´¼«×½×¡n¡C

9. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 306¡ã307¡C

10. ¡m¤¤½×¡n¨÷ 1¡qÆ[¦]½t«~¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 30¡A­¶ 1 ¤¤¡C

11. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 223¡C

12. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 249¡C

¡@

¡@

­¶269 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

§e¦Û¥»¤ß¡A¤£ÃÑ¥»¤ß¡A¾ÇªkµL¯q¡AÃѤߨ£©Ê¡A§Y®©¤j·N¡F[13]
ÃѦۥ»¤ß¡A¬O¨£¥»©Ê¡F[14]
¦ò¬O¦Û©Ê§@¡A²ö¦V¨­¥~¨D¡C¦Û©Ê°g¡A¦ò§Y¬O²³¥Í¡F¦Û©Ê®©¡A²³¥Í§Y¬O¦ò¡C[15]

¦¹¤TªÌ¡A¨ä¤º²[µL¤GµL§O¡A¬Ò«ü²³¥Í¤ßªº©ÊªÅ¹ê¬Û¦Ó¨¥¡A¦pªG©ó¦¹¦k¥[¤À§O¡A¨º´Nµ¥¦PÀ¸½×¡C²³¥Í¤§¥»¤ß©Î¦Û©Ê¦³¦ó¯S©Ê¡H¤»¯ª¤ê¡G¡uµL¬Û¡v¡B¡uµL©À¡v¡B¡uµL¦í¡v¡C¥»¤ß¡B¦Û©Ê¦ó¥HµL¬Û¡H¦]¬°¨s¹ê¦Ó¨¥¡A¥»¤ß¡B¦Û©Ê§Y¬O¤¤¹D¹ê¬Û¡C¤»¯ª¤ê¡G

¹ê©ÊªÌ¡A³B¤Z·M¦Ó¤£´î¡A¦b½å¸t¦Ó¤£¼W¡A¦í·Ð´o¦Ó¤£¶Ã¡A©~ÁI©w¦Ó¤£±I¡A¤£Â_¤£±`¡A¤£¨Ó¤£¥h¡A¤£¦b¤¤¶¡¡A¤Î¨ä¤º¥~¡A¤£¥Í¤£·À¡A©Ê¬Û¦p¦p¡A±`¦í¤£¾E¡C[16]

¦¹¹ê©Ê¥ç§Y¥»¤ß©Î¦Û©Ê¡A¦¹¤ß¦¹©Ê«D¦³¬°ªk¡A¬GµL¼W´î¡B¥Í·À¡BÂ_±`¡B¨Ó¥h¡B¤º¥~¡F¦¹¤ß¦¹©ÊµL¬Û¡A¬G¨ä¬Û¦p¡A¥çµL¦Û©Ê¡A¬G¨ä©Ê¦p¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡u©Ê¬Û¦p¦p¡v¡CµL¬Ûªº¨ãÅ餺®e¡A¤»¯ª»¡¡uµL¤G¬Û½Ñ¹Ð³Ò¡v¡A[17]¡@§YµL§Ú¡B¤Hµ¥¬Û¡A¹ê§YµL¤@¤Á¬Û¡A¦]¬°¡u¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¦k¡v¡C[18]

¡@¡@¥»¤ß¡B¦Û©ÊÁö»P¹ê¬Û¦P¤@µL¬Û¡A¦ý¬J¬°²³¥Í¤§¥»¤ß¡B¦Û©Ê¡A«h¥¦ÁÙ¬O¤@ºØ·NÃѪ¬ºA¡C¥»¤ß¡B¦Û©Ê¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº·NÃѪ¬ºA©O¡H¤»¯ª»¡¡G


13. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 240¡C¡m¾Â¸g¡n¤¤ªº¡u¥»¤ß¡v¤@µü¡A·í±o¦Û¡mºû¼¯¸×¸g¡n¡A¤»¯ª´N´©¤Þ¤F¸Ó¸g¨÷¤W¡q§Ì¤l«~¡r¡]¡m¤j¥¿Âán¥U 14¡A­¶ 541 ¤W¡C¡^¡u§Y®ÉÁŵM¡AÁÙ±o¥»¤ß¡v¤§¥y¡C¡]¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 270¡C¡^

14. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 257¡C

15. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 340¡C

16. ¡m¤»¯ª¤j®vªkÄ_¾Â¸g¡n¡]©vÄ_¥»¡^¡A­¶ 61¡A¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s¡n¨÷ 2¡A¥U 4¡A­¶ 55¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½ 1983 ¦~ 6 ¤ë²Ä¤@ª©¡C¥H¤U¤Z¤Þ¦¹¥»¡A²ºÙ¡m¿ï½s¡n¡A¨Ã¥uª`©úª©¥»»P­¶½X¡C

17. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 263¡C

18. ¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 8¡A­¶ 749 ¤W¡C

¡@

¡@

­¶270 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¡uµL©À¡v¡CµL¤°»ò©À¡H­n§Ë²M¥»¤ß¡B¦Û©Ê¡uµL©À¡vªº¨ãÅ餺²[¡A¶·¥ýÁA¸Ñ©À¨ì©³¨ã¦³¤°»ò¤º®e¡C¦b¦òªk¤¤¡A©À¦³¨âºØ¡A¤@ªÌ¬°¥½¨ºÃÑ°õ¹Ò¤§©À¡A²b¼v¼z»·¡m¤j­¼¸q³¹¡n©Ò¿×¡u¦u¹Ò¬°©À¡v¡F[19]¡@¤GªÌ¬°¥»¤ß¡B¦Û©Ê©Ò°_¤§©À¡A§Y¤»¯ª©Ò¿×¡u¯u¦p¤§©À¡v¡C«áªÌ¤£¯à¨S¦³¡A¦]¬°¤H¬Ò¦³¥»¤ß¡B¦Û©Ê¡A¡u¯u¦p¬O©À¤§Åé¡A©À¬O¯u¦p¤§¥Î¡v¡C[20]¡@³oºØ©À¡G

©À©À¤£¦í¡A«e©À¤µ©À«á©À¡A©À©À¬ÛÄò¡AµL¦³Â_µ´¡A­Y¤@©ÀÂ_µ´¡Aªk¨­§YÂ÷¦â¨­¡C[21]

¨S¦³³oºØ©À´N¨S¦³²³¥Í¡C¨º»ò¡A¡uµL©À¡v´N¬OµL¦u¹Ò¤§©À¡A³oºØ©À¤§¥»©Ê¬O°õµÛ¡A¥Ñ¥½¨ºÃÑ©À¡]°õµÛ¡^§Ú¡B¤H¤G¬Û¡Aº¥º¥ÂX®i¬°©À­W©À¼Ö¡B©À¬ü©ÀÁà¡B©Àµ½©À´c¡B©À¯u©À°²¤D¦Ü©À¥Í¦º©À¯Iºn¡B©À·Ð´o©ÀµÐ´£µ¥µ¥©À¡A¥»¤ß¡B¦Û©Ê¤¤­ì¥»µL¦³¦p³\ºØºØ©À¡C¦p¦¹¡A«h¥»¤ß¡B¦Û©ÊµL©À¤DµL¦k©À¦Ó¦³¦Û©Ê©À¡A¦Ó¦Û©Ê©À´N¬O¦òªk©Ò¿×®Ú¥»´¼¡C

¡@¡@¥»¤ß¡B¦Û©Ê¬JµL¤W­zºØºØ©À¡A«h¦¹©À©À©À¬ÛÄò¡A¦P®É§Y¬O©À©À¤£¦í¡A¡u©À©À®É¤¤¡A©ó¤@¤Áªk¤WµL¦í¡v¡C[22]¡@¡u©ó¤@¤Áªk¤WµL¦í¡v¡A·N¿×¯u¦p¤§©À©À©À©ÊªÅ¡B©À©ÀµL¬Û¡A¦ÛµM¤£³Q¤@¤Áªk©Ò¿£¡C¡]¹ê»Ú¤W¡A¦b³oùخڥ»´N¨S¦³¤@¤Á®t§Oªk¥i¿£¯u¦p¤§©À¡^¤£³Q¤@¤Áªk©Ò¿£¡A«h¥»¤ß¡B¦Û©Ê¦ÛµL·Ð´o¹Ð®J¡A¬G¤»¯ª¤ê¡G

µÐ´£¥»µL¾ð¡A©úÃè¥çµL¥x¡A¦ò©Ê±`²M²b¡A¦ó³B¦³¹Ð®J¡I[23]


19. ¡m¤j­¼¸q³¹¡n¨÷ 12¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 44¡A­¶ 710 ¤U¡C

20. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 262¡C

21. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 260¡C¥T¶³µØ¥ý¥Í¥H¤»¯ª³o¤@½×®Ú¥»´¼¤§¤å¬°½×¸Ñ²æ´¼¡A¦ü¦³¿ù¸m¤§¶û¡C°Ñ Yün-hua Jan, ¡§A Comparative Study of no-thought (wu-nien) in some Indian and Chinese Buddhist Texts¡¨, in Journal of Chinese Philosophy 16(1989)37~58, Dialogue Publishing Company, Honolulu, Hawaii, U.S.A.

22. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 260¡C

23. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 240¡C

¡@

¡@

­¶271 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¡uµL©À¡v¡BµL¬Û¡BµL¦í¬°¥»¤ß¡B¦Û©Ê¤§©ÊªÅ¸q¡A­Y¶È®©¤Î¦¹¸q¡AÁö¤êµL¦í¡A¤´¤£§K¦í©óªÅ±I¡A«nÃh½@¥ý¥Í§Y¤ê¡G

¦p§â¨âªÌ¡]®×¡G«ü¤»¯ª¼z¯à»P¯«¨q¤j®v¤§ÔU¡^§@¤@¤ñ¸û¡A¦ÛµMÁA¸Ñ¤­¯ª¥°§Ô­n¥s¤»¯ª¤T§ó¤J«Ç¡A¥IÅñ¥Lªº¦ç²Ú¤F¡A¦ý¬O¡A´N¾Ì¡u¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡v¡]®×¡G©vÄ_¥»¦¹ÔU»P´°³Õ¥»¤å¦r¤£¦P¡A§t¸q¨ÃµL¤G­P¡^¡AÁÙ¬O¥¼¹F¶Ç¥IÁI©v¦ç²Úªº³y¸Ú¡A¡K¡K¦]¬°¡u¥»¨ÓµL¤@ª«¡vªº±¡ªp¡A¥¿¦p³·¤ë±öªáªº¹Ò¬É¡AÁöµM²M§N¦Ó¬ü§®¡A¨ì©³¬OªÅ±I©t´Hªº¤@­±¡A²@µL¥Í¾÷¦s¦b¡C¤»¯ª¦b¤j¹ý¤j®©ªº®É­Ô¡A¬O¥L¤T§ó¤J«Ç¡A¤­¯ª¸×°Ý¥Lªì»D¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡vªº½èºÃ¡A¨Ï¥L¦A¶i¤@¨B¦Ó¹ý©³ÁA¸Ñ¤ß©Ê¥»¤¸ªº¨s³º¡C¡K¡K³o­Ó¤~¬O¥Nªí¤FÁI©v¨¥¤U¡u¹y¡v»P¡u®©¡vªº¹Ò¬É¡C [24]

¤­¯ª¥°§Ô¤j®v¡]601¡ã674¡^¬°¤»¯ª»¡¡mª÷­è¸g¡n®É¡A¤»¯ª¹ý©³ÁA¸Ñªº¡u¤ß©Ê¥»¤¸¡v¬O¤°»ò©O¡H¡m¾Â¸g¡n¸üºÙ¡G

¼z¯à§Y·|¯ª·N¡A¤T¹ª¤J«Ç¡C¯ª¥H³P¸Æ¾B³ò¡A¤£¥O¤H¨£¡A¬°»¡¡mª÷­è¸g¡n¡A¦Ü¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡A¼z¯à¨¥¤U¤j®©¤@¤Á¸Uªk¤£Â÷¦Û©Ê¡C¹E±Ò¯ª¨¥¡G¡u¦ó´Á¦Û©Ê¥»¦Û²M²b¡I¦ó´Á¦Û©Ê¥»¤£¥Í·À¡I¦ó´Á¦Û©Ê¥»¦Û¨ã¨¬¡I¦ó´Á¦Û©Ê¥»µL°Ê·n¡I¦ó´Á¦Û©Ê¯à¥Í¸Uªk¡I¡v¯ªª¾®©¥»©Ê¡C[25]

¦¹³B³ÌÃöºò­nªÌ§Y¡u¦ó´Á¦Û©Ê¯à¥Í¸Uªk¡v¡A¥¦Åã¥Ü¤»¯ª¤F®©¥»¤ß¡B¦Û©ÊªÅ±IµL¬Ûªº¦P®É¨Ã¹ý®©¤F¥»¤ß¡B¦Û©Ê½t¥Í¸Uªkªº¥\¯à¡CµM¦Ó¡A¡u¦Û©Ê¯à¥Í¸Uªk¡v¤@»y»áÃø°Q¨ä¯u¸q¡A·¥©ö³y¦¨»~¸Ñ¡A­Y»{¡u¦Û©Ê¯à¥Í¸Uªk¡v´N¦p¥j§Æþ®õ°Ç¤h©Ò¿×¤ô¥Í¸Uª«¤§Ãö«Y©Î¤@¯ë¦è¬v­õ¾Ç©Ò¿×¥»Åé»P²{¶H¤§


24. «nÃh½@¡mÁI©v»P¹D®a¡n¡A¡m«nÃh½@µÛ§@¬ÃÂÃ¥»¡n¨÷ 4¡A­¶ 48¡A¤W®ü¡G´_¥¹¤j¾Ç¥Xª©ªÀ 2000 ¦~ 9 ¤ë²Ä¤@ª©¡C

25. ¡m¤»¯ª¤j®vªkÄ_¾Â¸g¡n¡]©vÄ_¥»¡^¡A­¶ 34¡C

¡@

¡@

­¶272 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

Ãö«Y¡A¨ºµ´«D¤»¯ª¤§·N¡A¥ç«D©Ò¦³¦òªk¤§·N¡A¦¹¸q«e¤å¤w©ú¡C¹ê»Ú¤W¡A¦òªk¤¤½×¦Û©Ê»P¸Uªk¤§Ãö«Y¡A¦³²zÅé©M¨Æ¬Û¨â­±¡A¨Æ¬Û¤S¦³¦]©MªG¨â¦ì¡A³]½×¤§¹Ò¤£¦P¡A§t¸q©TµM¦U²§¡C´N²zÅ騥¡A©Ò¿×¡u¦Û©Ê¯à¥Í¸Uªk¡v§Y¡u©Ê§t¸Uªk¡A¸Uªk¾¨¬O¦Û©Ê¡v¡A[26]¡@·N¿×¡G¸Uªk¬Ò¦]¦Û©Ê¦Ó±o½t¥Í¡AµL¦³¤@ªkÂ÷¶}¦Û©Ê¯à±o¥Í°_¡A¬G¥i»¡¸Uªk¬Ò¥Ñ¦Û©Ê©Ò¥Í¡A¥ç¥i»¡¸Uªk¬Ò§t©ó¦Û©Ê¡F¬JµM¸Uªk¥Ñ¦Û©Ê½t°_¡A«h½t°_½ÑªkµL¹ê¦b¥»Åé¡AµL¹ê¦b¥»Åé«h½Ñªk·íÅé©ÊªÅ¡A·íÅé§Y¬O¦Û©ÊªÅ¡C¸Uªk½t°_©ÊªÅ¡B©ÊªÅ½t°_¡A»PÀs¾ðµÐÂÄ©Ò»¡¡G

²³¦]½t¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OµL¡A¥ç¬°¬O°²¦W¡A¥ç¬O¤¤¹D¸q¡C[27]

¦P¤@¦®½ì¡C³o¼Ëªº¦Û©Ê¤~³ôºÙ¡u¥»¦Û²M²b¡v¡B¡u¥»¤£¥Í·À¡v¡B¡u¥»¦Û¨ã¨¬¡v¡B¡u¥»µL°Ê·n¡v¡A¤~³ôºÙ¡uµL¤G¤§©Ê¡v¡A¤~³ôºÙ¡u¥»µM¦Û©Ê¤Ñ¯u¦ò¡v¡C

¤T¡B¡uµL©À¡vªk¤§©v­n¡G¦Û©Ê°_­×

¡@¡@¾¨ºÞ´N²zÅ騥²³¥ÍµL¤£¬O¡u¥»µM¦Û©Ê¤Ñ¯u¦ò¡v¡AµM´N¨Æ¬Û¨¥¡A²³¥ÍµL©l¥H¨Ó§Y³QµL©ú©Ò»Ù¡A¥»¤ß¡B¦Û©Ê·íÅéÂରªü¿à­CÃÑ¡C[28]¡@¤»¯ª¤ª¡G

¦Û©Ê±`²M²b¡A¤é¤ë±`©ú¡A¥u¬°¶³Âл\¡A¤W©ú¤U·t¡A¤£¯à¤F¨£¤é¤ë¬P¨°¡C[29]

³o¡u¶³¡v§Y«üµL©ú¡A¡u·t¡v§Y«üªü¿à­CÃÑ¡C¦¹ªü¿à­C¤¤¤§ºØ¤lÁö§Î¦ü¯u


26. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 288¡ã289¡C

27. ¡m¤¤½×¡n¨÷ 4¡qÆ[¥|¿Í«~¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 30¡A­¶ 33 ¤¤¡C

28. ²{¥N¾Ç¤HéãºëºÜ¼{¦a¸Õ¹Ï¨s©ú¦¹¤@Âà¡A®í¤£ª¾³o¬O¤@­Ó©v±Ð¹ê½î°ÝÃD¡Aı®©¤§«á¦ÛµM¬}­YÆ[¤õ¡A¬G¡m³Óö¥¸g¡n¤ê¡G¡u¦³¤GªkÃø¥i¤Fª¾¡A¿×¦Û©Ê²M²b¤ßÃø¥i¤Fª¾¡A©¼¤ß¬°·Ð´o©Ò¬V¥çÃø¤Fª¾¡C¦p¦¹¤Gªk¡A¦¼¤Î¦¨´N¤jªk¼¯¶FÂĤD¯àÅ¥¨ü¡A½Ñ¾lÁn»D°ß«H¦ò»y¡C¡v¡]¡m¤j¥¿Âán¥U 12¡A­¶ 222 ¤U¡C¡^

29. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 278¡C

¡@

¡@

­¶273 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¦p¤§©À¡A¥ç¨ã¡u«b¨º·À¡v¡B¡u«íÀHÂà¡v¤§¯S©Ê¡A¦ý¨ä¥»¨­¨Ã«D¯u¦p¤§©À¡A¦]¬°¯u¦p¤§©ÀµLº|²M²b¡B©ú©ú¤F¤F¡B¤£¼Z¤T¦³¡A¦Ó¿à­CºØ¤l«h¦³º|¬V¦¾¡B²V¿BµL©ú¡B±`¦b¤T¦³¡Cªü¿à­CÃѺؤl¦b¥½¨ºÃÑ¡]§Ú°õÃÑ¡^°õ«ù¤§¤U¡A©À©À¥Í°_§Úªk¤G°õ¡A©À©À¦í©ó¤T¬É¦³¬°ªk¤§¦³¬Û¹Ò¬É¡A¥l·P¤»¹D½ü°j¤§ªG³ø¡C½Ñ¦òµÐÂÄ°w¹ï²³¥ÍºØºØ°g°õ¡A¶}¥XºØºØ¬ÛÀ³¤§¹ïªvªkªù¡A­Ú²³¥ÍÂ÷´c¦Vµ½¡B±q¦³º|µ½Âà¤JµLº|µ½¡Aª½¦Ü¦¨¦ò¡C«eªÌ¬°²³¥Í°g¦Û©Ê¦Ó¥Í¤§ªk¡A«áªÌ¬°¦òµÐÂĨ£¦Û©Ê«á¬I³]¤§ªk¡A¨âªÌ¬Ò¤£¦b¦Û©Ê¤§¥~¡A¬G¦P¬°¦Û©Ê©Ò¥Í¤§ªk¡C¦¹§Y¥D­n±q¨Æ¬Û¤§¥Í·À¡BÁÙ·À¨âÃä©ÒÅã¦Û©Ê¥Í¸Uªk¡C

¡@¡@¦Û©Ê©ó²³¥Í¦ì©Ò°_¸Uªk©T¬O¦kªk¡A©ó¦òµÐÂĦì©Ò°_¹ïªv²³¥ÍºØºØ¦k©À¤§¤è«Kªk¡A«g¹ê¦Ó¨¥¥çµê¦k¤£¹ê¡A¬G¡mª÷­è¸g¡n¤ª¡G

¦p¨Ó±`»¡¡G¡u¦¼µ¥¤ñ¥C¡Aª¾§Ú»¡ªk¡A¦pµ­³ëªÌ¡Aªk©|À³±Ë¡A¦óªp«Dªk¡H¡v[30]

ÁöµM¡A­n¶·³]¦¹ºØºØ¤è«K¹ïªv¤§ªk¡A¤è¯àÀøªv²³¥Í¦k°õ¤§¯f¡C¹ïªv¤§ªkÁö¦PÂk¤@ı¡AµM¦³¹y¦³º¥¡A¦p°ßÃѤ§ÂàÃѦ¨´¼¡BµØÄY¤§½t²zÂ_¤E¡B±K±Ð¤§¥[¦æ¶êº¡¡A«hº¥ªù¤]¡F¦p¤¤Æ[¤§¤¤¹DÆ[¡B¤Ñ»O¤§¶ê¹y¤îÆ[¡B«nÁI¤§ª½¤F¨£©Ê¡A«h¹yªù¤]¡C[31]

¡@¡@¤»¯ª¶}¥X¤§ÁI¦ó¥H¥iºÙ¬°¹yªù¡H¦]¨ä­×¦æªkªùµL¤£«Ø°ò©ó¦Û©Ê¤§¤W¡C¤»¯ª¤ª¡G

§^©Ò»¡ªk¡A¤£Â÷¦Û©Ê¡AÂ÷Å黡ªk¡A¦W¬°¬Û»¡¡A¦Û©Ê±`°g¡C¶·ª¾¤@¤Á¸Uªk¡A¬Ò±q¦Û©Ê°_¥Î¡C[32]


30. ¡m¤j¥¿Âán¥U 8¡A­¶ 749 ¤¤¡C

31. ©Ò¿×¹yªù»Pº¥ªù¥u¬O¹ï©ó¾Ç¹D¤H®Ú©Ê¤£¦P¦Ó¬I³]¤§¤è«K±Ðªù¡A¨Ã«D»¡¦U±Ðªù¶¡¦³°ª¤U¤§¤À¡A¥ç«D»¡¦U±Ðªù¶¡¤¬¤£¬Û¤z¡A¹ê»Ú¤W­×¹yªù¦¨´NªÌ¦­¤w¾ú§Tºë­×¨ä¥L±Ðªk¡A­×¨ä¥L±ÐªkªÌ¥ç²×Âk©ó©vªù¹y®©¤ß©Ê¡C¬G¤»¯ª¤ê¡G¡u¦ó¥H¹yº¥¡Hªk§Y¤@ºØ¡A¨£¦³¿ð¯e¡A¨£¿ð§Yº¥¡A¨£¯e§Y¹y¡CªkµL¹yº¥¡A¤H¦³§Q¶w¡A¬G¦W¡y¹yº¥¡z¡C¡v¡]¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 356¡C¡^

32. ¡m¤»¯ª¤j®vªkÄ_¾Â¸g¡n¡]©vÄ_¥»¡^¡A­¶ 58¡C

¡@

¡@

­¶274 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¤S¤ª¡G

ª¾¤@¤Á¸Uªk¡AºÉ¦b¦Û¤ß¤¤¡A¦ó¤£±q©ó¦Û¤ß¹y¨£¯u¦p¥»©Ê¡H[33]

¡u¸Uªk¡v©TµM¥]¬A¦t©z¤@¤Á²{¶H¡AµM¦¹³B¥D­n«ü¤»¯ª¡u¤£Â÷¦Û©Ê¡v¦Ó¬I³]ªººØºØ­×¦æªk¡CºØºØ­×¦æªkªù¬Ò¨ã¨¬©ó¦Û©Ê¡A²³¥Í¬°¦ó¤£±q¦Û©Ê«Ø¥ß¤§ªkªù¹y®©¦Û©Ê©O¡H±ý¡u¦Û¤ß¹y¨£¯u¦p¥»©Ê¡v¡A«h¶·¥ýª¾«Ø¥ß©ó¦Û©Ê¤W¤§ªk¡C¤»¯ª±q¦Û©Ê«Ø¥ß¤§ªk¬O¤°»òªk¡H¬JµMÂ÷¦Û©Ê©Ò»¡¤§ªk¬°¦³¬Ûªk¡]¬Û»¡¡^¡A«h©ó¦Û©Ê©Ò¥ß¤§ªk´N¬OµL¬Ûªk¡C

¡@¡@§@¬°¤»¯ªªº­×¦æªkªù¡AµL¬Ûªk¬O¹ï¨ä®©¹Dªº¡mª÷­è¸g¡n¤¤¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v³o¤@µL¬Û­×¦æªkªùªºÄ~©Ó¡A¤»¯ª§Y¦Û¹D¡G

¤ß­×¦¹¦æ¡A§Y»P¡m¯ë­Yªiù»e¸g¡n¥»µL®t§O¡C [34]

¤£¶È¦¹¤]¡A¤»¯ªÁÙ¥H¤j´¼¼z²`¨è¬}¨£¨ì¡G¡mª÷­è¸g¡n¤§µL¬Ûªkªù¥»¦Û¦Û©Ê¤§¡uµL©À¡v¡B¤SÂk©ó¡uµL©À¡v¤§¦Û©Ê¡A¥Ñ¦¹±¸µo¥X¤F¡uµL©À¡vªkªù¡C³o¼Ë¡A¦b¤»¯ªÁIªk¤¤¡A«K¬O¥H¡uµL©À¡v¦æªk¬°©v­n¡]¡uµL©À¬°©v¡v¡^¡A¦Ó¥HºØºØµL¬Ûªk¬°Âk©v¤§¡u²³¦æ¡v¤F¡C

¡@¡@¯÷¥ý½×§@¬°©v­n¤§¡uµL©À¡vªk¡C

¡@¡@¡uµL©À¡vªk¤§ªk­n¬°¦ó¡H¡uµL©À¡vªk©Ò³Q¾÷ÁöÁ`¬°¤W¤W´¼¤H¡AµM¤W¤W®Ú¾¹­×¡uµL©À¡vªk¡A¥ç¦³«D¦¸²Ä­×»P¦¸²Ä­×¤§§O¡A¦¹¬°­×¡uµL©À¡vªk¤§¹yº¥¡]©Ò¿×¡u¹yº¥¬Ò¥ßµL©À¬°©v¡v«ü¦¹¡^¡C«D¦¸²Ä­×ªÌ¡G

«e©À°g§Y¤Z¡A«á©À®©§Y¦ò¡C[35]


33. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 314¡C

34. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 312¡C¦¹³B¤§¡m¯ë­Yªiù»e¸g¡nÁö¬°ªx«ü¡A¨ä¹ê§Y«ü¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡A¦]¬°¤»¯ª©v¨ÌªÌ§Y¦¹¸g¡A¥B¤»¯ª¤£ÃѦr¡A¥L¥¼¥²¡]¹ê¥ç¤£¥²¡^»wŪ¤Ó¦h¸g¨å¡C

35. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 303¡CµM¦Ó¦Ê¤VÃh®ü§Ì¤l¶ÀÀЧƹB¡]885 ¦~¨ò¡^«o¤ª¡G¡u¦p¨¥«e©À¬O¤Z¡A«á©À¬O¸t¡A¦p¤â½ÂФ@¯ë¡A¦¹¬O¤T­¼¹y±Ð¤§·¥¤]¡C¾Ú§ÚÁI©v¤¤¡A«e©À¥B¤£¬O¤Z¡A«á©À¥B¤£¬O¸t¡A«e©À¤£¬O¦ò¡A«á©À¤£¬O²³¥Í¡A©Ò¥H¤@¤Á¦â¬O¦ò¦â¡A¤@¤Á¥Í¬O¦ò¥Í¡C¡v¡]¡q¶ÀÀÐÂ_»ÚÁI®v©{³®¿ý¡r¡A¡m¿ï½s¡n¨÷ 2¡A¥U 4¡A­¶ 229¡C¡^¦¹°Z«DµáÁ¡¤»¯ª¡H«D¤]¡C¶ÀÀÐÁI®v¤D¬O´N¦p¦p¤ßÅé©Î¨s³ºªG¼w¦Ó¨¥¡A«D¿×²³¥Í¥»µL¶·­×¦æ¡A³o»P¤»¯ª©v¦®µL¤GµL§O¡A¤Á¤£¥i¿ù»{¡C­Y¤£¸Ñ¨ä¶¡¶ø§®¡A¿ù»{©ó¥y¤U¡Aµ´µMÂÕ¥H¤d¨½¡C

¡@

¡@

­¶275 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¤@©À§Y¥i¹ý®©¥»¤ß¡B¦Û©Ê¤£¥Í¤£·À¡B¦Û¦b¸Ñ²æ¡Aª½¤J¦ò¦ì¡C[36]¡@¦¹µL·Ð¦h½×¡C

¡@¡@¦¸²Ä­×ªÌ¡A­º¥ý¥²¶·ÁקK¼Z¤JµL°OªÅ»P±I·ÀªÅ¹Ò¡C¦ó¬°µL°OªÅ¡H¤»¯ª¤ª¡G

²ö©w¤ß§¤ÁI¡A§Y¸¨µL°OªÅ¡C[37]

¡uµL°O¡v¥»«ü¿à­CºØ¤l¤¤Ãø¥H¿ë§Oµ½´cªº¤@ÃþºØ¤l¡A¥ç«ü¥Ñ¦¹ÃþºØ¤lµo¥XªºµL°O·~¡A¤»¯ª¥Î©ó«ü­×¦æªk¤¤¤@ºØ¤£·í¦³ªºªÅ¨£¡AÀ³«ü­×¦æªÌ­×ÁI©w®Éªº¡u©ü¨HºÎ¯v¡vª¬ºA¡C¦¹ºØª¬ºA»ª¦ü¡uµL©À¡v¦Ó¹ê¬°¡uµL©À¡v¤§»Ùê¡A¦òªk¤¤ºÙ¤§¬°©ü¨HºÎ¯v»\¡AÄÝ©ó¤­»\¤§¤@¡C¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¤ª¡G

©ü¨HªÌ¡A¿×©Î¦]·´Ãa²b«Íùµ¥¡AÀH¤@µ½¦æ¡A¤£¦u®Úªù¡A­¹¤£ª¾¶q¡A¤£¶Ôºë¶i¡A´î¬ÙºÎ¯v¡A¤£¥¿ª¾¦í¡A¦Ó¦³©Ò§@¡A©ó©Ò­×Â_¡A¤£¶Ô¥[¦æ¡AÀH¶¶¥Í°_¡A¤@¤Á·Ð´o¡A¨­¤ß©ü¬N¡AµL³ô¥ô©Ê¡FºÎ¯vªÌ¡A¿×¤ß·¥¬N²¤¡C¤S¶¶¥Í·Ð´o¡AÃaÂ_¥[¦æ¡A¬O©ü¨H©Ê¡F¤ß·¥¬N²¤¡A¬OºÎ¯v©Ê¡C¬O¬G¦¹¤G¦X»¡¤@»\¡C¤S©ü¬NµL³ô¥ô©Ê¡A¦W©ü¨H¡F©ü¬N¤ß·¥²¤©Ê¡A¦WºÎ¯v¡C[38]


36. ¦³¤H»¡¡A¤»¯ª¦¹»y·N«ü¤@©Àı®©«h¤@©À¬O¦ò¡A«D«ü¤@©Àı«á«í±`¬O¦ò¡A³o¥þµM¬OÄA­Ë¨£¡C³]­Y¦¹¡AµL²§©ó»¡®©«áÁÙÂà°g¡B¦òµS±N¼Z¤Z¡C¨ä¹ê¡A¦¹¨Ã«D·s¨£¡A¥j¨Ó¹ï¡m°_«H½×¡n¦³¤T¤jÃø¡A¨ä¤¤¤@Ãø«K¬O»¡¡m°_«H½×¡n·|¾D¹J¡uı«áÂà°g¡v¤§Ãø¡C±ý¸Ô¿ë¦¹¸q¡A«D±M¤å¤£¥i¡C

37. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 297¡C

38. ¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¨÷ 11¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 30¡A­¶ 329 ¤¤¡C

¡@

¡@

­¶276 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

©ü¨H¤§¥D­n¯SÂI¬°¡u¤£¥¿ª¾¦í¡v©M¡u¤£¶Ô¥[¦æ¡v¡A«eªÌ¿×­×¦æªÌ¤£ª¾¥¿½Tªº­×¦æ¥Ø¼Ð¡A«áªÌ¿×­×¦æªÌ±y±y¿º¿º¡AµL©Ò°l¨D¡FºÎ¯v¤§¥D­n¯SÂI¬°¡u¤ß·¥¬N²¤¡v¡A¿×­×¦æªÌÁI­×®É¦pºÎ¯v¤@¼Ëµ½´c¤£¿ë¡B²V¨PµLª¾¡C¤»¯ª©Ò¿×¡u©w¤ß§¤ÁI¡vªÌ¡A§Y¥H¦¹©ü¨H¡BºÎ¯v¤§¤ß§¤ÁI¡A­Y¤£ª¾¨ä¹ê¬°µL°OªÅ¡A»~¥H¬°¡uµL©À¡v¯uªÅ¡A«h«D¦ý¤£¯à¦³µ·²@ı®©¡A¾A²×¦¨¤@¤jè¤H¡C[39]

±I·ÀªÅ¬°¥t¤@ºØÁI¯f¡C¤»¯ª¤ª¡G

²ö¦Êª«¤£«ä¡A·í¥O©Àµ´¡A§Y¬Oªk¿£¡A§Y¦WÃ䨣¡C[40]

¦pªG¥H¦Êª«¤£«ä¡BªÅªÅ¦p¤]¬°¡uµL©À¡v¡A¦Ó¤£ª¾¨ä©À¤w¦í±I·ÀªÅ¡A¬O¬°Â÷ªÅ¦³¬°¤G¡B±ó¦³¨DªÅªº°¾ªÅ¤§¨£¡C[41]¡@­×¦æªÌ¨Ì¦¹¨£­×¦æ¡A·¥©ö³´¶i¨HªÅº¢±Iªº¬\¤ìÁI¡AÅܱo¤FµL¥Í®ð¡C­×¦æªÌ¦í¦¹¹Ò¬É¡A¦Ó±ý¨£©À©À¬ÛÄò¡B©À©ÀµL¦íªº¦Û©Ê¯u¦p¡A´NÃø¦³¥X´Á¤F¡A¬GÀs¾ðµÐÂÄ»|¤ê¡G

¤j¸t»¡ªÅªk¡A¬°¯}½Ñ¨£¬G¡A­Y´_¨£¦³ªÅ¡A½Ñ¦ò©Ò¤£¤Æ¡C[42]

©ú¥G¦¹¡A¤è³ô¶i­×¡uµL©À¡vªk¡C¥Ñ©ó²³¥ÍµL¤£¦í¹Ò¦í©À¡A¬G­×¡uµL©À¡vªkªÌ¥ý¶·­×Â÷¹ÒÂ÷©À¤§¦æ¡C²Ä¤@¶·»·Â÷¥~¹Ò¡G

©ó¤@¤Á¹Ò¤W¤£¬V¡A¦W¬°µL©À¡C[43]

­×¦æªÌª¾¡u¹Ò¡v¥Ñ¤ß¡]¦k¤ß¡^¥Í¡A¤Z°_©À¥Í¹Ò¡A§Yª¾¦¹¹Òµê¦k¤£¹ê¡A¥Ñ¬O©À¤£¦í©ó¹Ò¡A¤£¦í¤@¹Ò¡A«h¤£³Q¤@¹Ò©Ò¿£¡F¤£¦í©ó¤@¤Á¹Ò¡A«h¤£³Q¤@¤Á¹Ò©Ò¿£¡C¦¹»P¥¼­×¦æ«e¥»¤ß¤§¡uµL©À¡v¦³¦P¦³²§¡A¦PªÌ¦¹¡uµL©À¡vªk


39. ±NÁIªù¬ùÅé¦Ó¨¥¤§¡uµL­×µLÃÒ¡v¡A²z¸Ñ¬°¹ê»Ú¤WµL¶·­×ÃҪ̡A»P¦¹¦ó²§¡H

40. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 321¡ã323¡C

41. ¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¡B¡mÄ_©Ê½×¡nºÙ¤§¬°¤G­¼¡u¥|­Ë¡v¤§¤@¡C

42. ¡m¤¤½×¡n¨÷ 2¡qÆ[¦æ«~¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 30¡A­¶ 18 ¤U¡C

43. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 260¡C

¡@

¡@

­¶277 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¥»¨­´N¬O¥»¤ß¤§¡uµL©À¡v¡A²§ªÌ­×«e¥»¤ß¤§¡uµL©À¡v¤£¬°²³¥Í©Òª¾¡A¦Ó­×¦æ¤H«hª¾¨ä¦b¦æ¡uµL©À¡vªk¡C©`¦ó²³¥Í°_¤ß°Ê©À¬Ò¦í©ó¹Ò¡H¤»¯ª¨Ã¥¼¶}¥Ü¡A¦]¬°¦¹«D¡uµL©À¡vªk©ÒÄá¡C[44]

¡@¡@¦]¬°¹Ò¥Ñ©À¥Í¡A­×¦æªÌ¯àµL¡u©À¡v©ó¹Ò¡A¤£¥²¯àµL¡u©À¡v©ó©À¡A¬G¶·¶i¤@¨B­×µL¡u©À¡v©ó©À¤§¦æ¡A°µ¨ì¡u©ó©À¦Ó¤£©À¡v¡C[45]¡@©Ò¿×¡u©ó©À¦Ó¤£©À¡v¡A´N¬OÁöµM©À©À¬ÛÄò¤£Â_¡A¦Ó¤£¦í©ó¥ô¦ó¤@©À¡A¦]¬°¤@¥¹¦í©ó©À¡A«h©À¥»¨­¹E¦¨¬°©À©Ò¹ï¤§¹Ò¡A§Y¦¹¤@©À¤§°õ«K¬OµL©ú®Ú¥»¡C

©ó©À­YµL¦³©À¡AµL©À¥ç¤£¥ß¡C[46]

¤£¥ß¤@©À¡A¥i¿×¤£¨ú¤@ªk¡C­×¦æªÌ¯à¤£¥ß¤@©À¡A«h§Y®ÉÂk©ó¯u¦p¡]¥»¤ß¡^¤§¦Û©Ê©À¡G

¦Û©Ê°_©À¡AÁö§Y¨£»Dıª¾¡A¤£¬V¸U¹Ò¡A¦Ó±`¦Û¦b¡C[47]

¦Û©Ê°_©À¡A«h¤£¬V¤@¤Áªk¡A²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·Nµ¥·PÆ[¾¨ºÞ±q¨Æª¾Ä±»P¤ÀªR¬¡°Ê¡A¦ý¤ß©À©l²×¤£³Q¦¹µ¥ª¾Ä±¡B¤ÀªR¬¡°Ê¤Î¨ä©Ò¹ï¤§ªk¡]²{¶H¡^©Ò¬VµÛ¡A¦Ó¬O¦p¦p¤£°Ê¡B¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C¦Ó¤£¬V¤@ªk¡A¦P®É§Y·N¨ýµÛ¤£±Ë¤@ªk¡A¬G¤»¯ª¤ê¡G

¦ó¦WµL©À¡HµL©ÀªkªÌ¡A¨£¤@¤Áªk¡A¹M¤@¤Á³B¡A¤£µÛ¤@¤Á³B¡F±`²b¦Û©Ê¡A¨Ï¤»¸é±q¤»ªù¨«¥X¡A©ó¤»¹Ð¤¤¤£Â÷¤£¬V¡A¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡C§Y¬O¯ë­Y¤T¬N¡B¦Û¦b¸Ñ²æ¡A¦WµL©À¦æ¡C[48]


44. ³o¬O¤@¤j¬q¥\¤Ò¡A±ý³º¨ä¥\¡A©y¨Ì¡m·«¦÷¸g¡n¡B¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¡B¡m·ì¦÷®v¦a½×¡nµ¥±Ð¨å¦Ó¦æ¡C

45. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 259¡C

46. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 262¡C

47. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 265¡C

48. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 321¡C

¡@

¡@

­¶278 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¸Uªk¥»¨Ó¤£¥Í¡A¬GµL¥i¨ú¡F¸Uªk¥»¨Ó¤£·À¡A¬GµL¥i±Ë¡C³o¬O¡u¦Û©Ê¯à¥Í¸Uªk¡v¦b­×¦æµ²ªG¤W¤§Åé²{¡C

¡@¡@®©¤J¦¹¦a¡A§YµL®ÉµL¦a¤£¦w¦í©ó¯ë­Y¤T¬N¡B¦Û¦b¸Ñ²æ¤§¹Ò¡A¦Ó³o´N¬O¦ò¤§¹Ò¬É¡G

®©µL©ÀªkªÌ¡A¨£½Ñ¦ò¹Ò¬É¡F®©µL©ÀªkªÌ¡A¦Ü¦ò¦ì¦a¡C[49]

¦Û¨Ó¬ÒºÙ¤»¯ª©Ò¶}ªkªù¬°«n©v¡A¨Ì¦¹¦Ó¨¥¡A§ó¥iºÙ¤§¬°¡uµL©À©v¡v¡C³o¤@¡uµL©À¡v§®ªk¡A¤»¯ª¤T¶Ç§Ì¤l¤j¯]¼z®üÁI®v¡]¥Í¨ò¦~¤£¸Ô¡^¦³¦Ü²¦Ü·í¤§«´·|¡A¯÷¤£§«­ì¤å¤Þ¥X¡A¥H¥YÅ㤻¯ª©v¦®¡G

°Ý¡G¡u¦¹¹y®©ªù¡A¥H¦ó¬°©v¡A¥H¦ó¬°¦®¡A¥H¦ó¬°Åé¡A¥H¦ó¬°¥Î¡H¡vµª¡G¡uµL©À¬°©v¡A¦k¤ß¤£°_¬°¦®¡A¥H²M²b¬°Åé¡A¥H´¼¬°¥Î¡C¡v°Ý¡G¡u¬J¨¥µL©À¬°©v¡A¥¼¼fµL©ÀªÌµL¦ó©À¡H¡vµª¡G¡uµL©ÀªÌ¡AµL¨¸©À¡A«DµL¥¿©À¡C¡v¡u¤ª¦ó¬°¨¸©À¡H¤ª¦ó¦W¥¿©À¡H¡vµª¡G¡u©À¦³©ÀµL¡A§Y¦W¨¸©À¡F¤£©À¦³µL¡A§Y¦W¥¿©À¡C©Àµ½©À´c¡A¦W¬°¨¸©À¡F¤£©Àµ½´c¡A¦W¬°¥¿©À¡C¤D¦Ü­W¼Ö¡B¥Í·À¡B¨ú±Ë¡B«è¿Ë¡B¼¨·R¡A¨Ã¦W¨¸©À¡F¤£©À­W¼Öµ¥¡A§Y¦W¥¿©À¡C¡v°Ý¡G¡u¤ª¦ó¬O¥¿©À¡H¡vµª¡G¡u¥¿©ÀªÌ¡A°ß©ÀµÐ´£¡C¡v°Ý¡G¡uµÐ´£¥i±o§_¡H¡vµª¡G¡uµÐ´£¤£¥i±o¡C¡v°Ý¡G¡u¬J¤£¥i±o¡A¤ª¦ó°ß©ÀµÐ´£¡H¡vµª¡G¡u¥u¦pµÐ´£¡A°²¥ß¦W¦r¡A¹ê¤£¥i±o¡A¥çµL«e«á±oªÌ¡C¬°¤£¥i±o¬G¡A§YµL¦³©À¡C¥u­ÓµL©À¡A¬O¦W¯u©À¡CµÐ´£µL©Ò©À¡AµL©Ò©ÀªÌ¡A§Y¤@¤Á³BµL¤ß¡A¬OµL©Ò©À¡C¥u¦p¤W»¡¦p³\ºØµL©ÀªÌ¡A¬Ò¬OÀH¨Æ¤è«K°²¥ß¦W¦r¡A¬Ò¦P¤@Åé¡AµL¤GµL§O¡C¦ýª¾¤@¤Á³BµL¤ß¡A§Y¬OµL©À¤]¡C±oµL©À®É¡A¦ÛµM¸Ñ²æ¡C¡v[50]


49. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 323¡C

50. ¤j¯]¼z®ü¡m¹y®©¤J¹D­nªù½×¡n¡A¡m¿ï½s¡n¨÷ 2¡A¥U 4¡A­¶ 177¡ã178¡C

¡@

¡@

­¶279 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¥|¡B¡uµL©À¡vªk¤§²³¦æ¡GµL¬Û¦æªù

¡@¡@¤»¯ª¦b¡m¾Â¸g¡n¤¤¬°­×¡uµL©À¡vªkªÌ¶}¥Ü¤FºØºØ¨ãÅé­×¦æ¦æªù¡A¥B¨C¨CºÙ¤§¬°µL¬Ûªk¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¦æªù¬Ò¬O¨Ì¡uµL©À¡vªk¦¨¥ß¦Ó¤S½ì¤J¡uµL©À¡vªk¤§²øÄY¦æªù¡A¬G¬Ò¥i¯Ç¤J¡uµL©À¡vªk¨Ó½×»¡¡C¯÷¨Ì¤»¯ª»¡ªk¦¸²Ä¡A¨Ã°Ñ·Ó¦òªk¨t²Î¹ï¤§²¤¥[½×­z¡C

¡@¡@¦b¦òªk¤¤¡A²³¥Í±ý¦¨¬°¤@¦W¦òªk«H²³©M­×¦æªÌ¡A¶·¥ý¥Ñ¨ã¼w©M©|±Â¤T¬Ô¡]¥çºÙ¡uÂk¡v¡^¤­§Ù¡A¨ãÅ餺®e¦³¬Ô¨Ì¡BÄb®¬¡BµoÄ@µ¥¤º®e¡C¤»¯ª©Ò±Â¬°µL¬Û§Ù¡A¦]¬°¥L¡u¤@¤@±q²³¥Í¦Û©Ê¥h¶}¥Ü¡v¡C[51]

¡@¡@¬Ô¨Ì«ü¬Ô¨Ì¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡A¨ü§Ù«ü¨ü«ù±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸²]¡B¦k»y¡B¶¼°s¤­§Ù¡A¨âªÌ¥i¥Ñ®v³Å¤À§O±Â¡A¥ç¥i¤@³B±Â¡A¤»¯ª¨ú¤@³B±Â¡C¤@¯ë©Ò±Â¬°¦³¬Û¤T¬Ô¤­§Ù¡A¤»¯ª¦ÛµM¬O¡u»Pµ½ª¾ÃѨüµL¬Û¤TÂk¨Ì§Ù¡v¡C[52]

¡@¡@¤»¯ª¦p¦ó¶}¥ÜµL¬Û¤T¬Ô¨Ì§Ù¡H¤»¯ª¤ª¡G

µ½ª¾ÃÑ¡I´f¯àÄUµ½ª¾ÃÑÂk¨Ì¦Û¨­¤TÄ_¡Cµ½ª¾ÃÑ¡Iµ½Âk¨Ì¦Û¨­¤TÄ_¡C¦òªÌ¡Aı¤]¡FªkªÌ¡A¥¿¤]¡F¹¬ªÌ¡A²b¤]¡C¦Û¤ßÂk¨Ìı¡A¨¸°g¤£¥Í¡A¤Ö±ýª¾¨¬¡AÂ÷°]Â÷¦â¡A¦W¡u¨â¨¬´L¡v¡F¦Û¤ßÂk¨Ì¥¿¡A©À©ÀµL¨¸¬G¡A§YµL·RµÛ¡A¥HµL·RµÛ¡A¦W¡uÂ÷±ý´L¡v¡F¦Û¤ßÂk¨Ì²b¡A¤@¤Á¹Ð³Ò¦k©À¡AÁö¦b¦Û©Ê¡A¦Û©Ê¤£¬VµÛ¡A¦W¡u²³¤¤´L¡v¡C[53]

¦ò¡Bªk¡B¹¬¤§±ë¤å¤À§O¬° buddha¡Bdharma©M sagha¡A¨ä¸q¤À§O¬°Ä±®©ªÌ¡B¥ô«ù¦Û©Ê¡]¤Þ¥Ó¬°¯u²z¡^»P©M¦X¡A¤»¯ª¤À§O¥H¦Û©Ê¤§¡uı¡v¡]¥¿Ä±¡^¡B¡u¥¿¡v¡]¥¿¹D¡^©M¡u²b¡v¡]²M²b¡^ÄÀ¤§¡A¤D¬Ò¨ú¨ä¨s³º¸q¡C¦p¦¹²z¸Ñ¤TÄ_¤Î¤TÂk¹ê¦³¸gÃÒ¡A¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n§Y¤ê¡G


51. ÄÀ¦L¶¶¡m¤¤°êÁI©v¥v¡n¡A­¶ 114¡A«n©÷¡G¦¿¦è¤H¥Á¥Xª©ªÀ 1990 ¦~ 12 ¤ë²Ä¤@ª©¡C

52. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 290¡C

53. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 295¡C¨Ì¡m¾Â¸g¡n¦¹¤å»y¹Ò¥H¤Î­ð¥Nªe¦è¤è­µ¡u¨­¡v»P¡u¤ß¡v³q¥Î³W«h¡A¤å¤¤¡u¦Û¨­¤TÄ_¡v·í¬°¡u¦Û¤ß¤TÄ_¡v¡A¡m¿ý®Õ¡n¥¢®Õ¡C

¡@

¡@

­¶280 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

À³·í­×²ß¦ò¡Bªk¤Î¹¬¦Ó§@±`·Q¡C¬O¤TªkªÌ¡AµL¦³²§·Q¡AµLµL±`·Q¡AµLÅܲ§·Q¡C­Y©ó¤Tªk­×²§·QªÌ¡A·íª¾¬O½ú²M²b¤TÂk«hµL¨Ì³B¡A©Ò¦³¸T§Ù¬Ò¤£¨ã¨¬¡A²×¤£¯àÃÒÁn»D¡B½tı¡BµÐ´£¤§ªG¡F­Y¯à©ó¬O¤£¥i«äij­×±`·QªÌ¡A«h¦³Âk³B¡C[54]

¸g¤åµø¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¬°¡uµL¦³²§¡v¡]¤£¤G¡^¡B¡uµLµL±`¡v¡]«D¥Í·À¡^©M¡uµLÅÜ©ö¡v¡]«D±`Â_¡^¤§µL¬°ªk¡A¹ê§Yµø¤§¬°¦ò©Ê¤§¤£¦P­±¬Û¡F¦P®É±j½Õ°ß¦³Âk¨Ì³o¼Ëªº¤TÄ_¤è¥iºÙ¬°²M²b¤TÂk¡C³o»P¤»¯ª¤§»¡²@µL¤G­P¡A¥u¬O¤»¯ª¬O´N¦W²§¸q¦Pªº¦Û¤ß¡B¦Û©Ê½×¡u²M²b¤TÂk¡v¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦b¦¹¤F¸q¹Ò¤¤¡A¤»¯ª§¹¥þ¥i»¡¡G

¤@¤Áªk¦b¦Û©Ê¡A¦W¬°²M²bªk¨­¦ò¡C¡K¡K±qªk¨­«ä¶q¡A§Y¬O¤Æ¨­¡F©À©Àµ½¡A§Y¬O³ø¨­¡C[55]
¤T¥@½Ñ¦ò¡A¤Q¤G³¡¸g¡A¦b¤H¤ß¤¤¥»¦Û¨ã¨¬¡C[56]

¦ò»P²³¥Í¤§§O¥u¦b¹ï¦Û¤ß¤TÄ_¤§®©»P°g¦Ó¤w¡C¬J¦p¦¹¡A¤@¸g¡u¤jµ½ª¾ÃÑ¡v¶}¥Ü¡A[57]¡@¦ó¤£ª½±µÂk¨Ì¦Û¤ß¤§Ä±¡B¥¿¡B²b¤TÄ_¡]§Y¡u²M²b¤TÂk¡v¡^¡A¨Ì¦Û¤ß¤TÄ_­×Â÷±ý¡BµL¨¸¡B¤£¬V¤§¦æ¡H

¡@¡@ÀH¤§¬OµoÄ@¡BÄb®¬¡CµoÄ@§Y­×¦æªÌ©Òµo¤W¨DµÐ´£¡B¤U¤Æ²³¥Í¤§¤jÄ@¡AÄ@µü¬Ò¦P¡AµM¤»¯ª¤§¸Ñ¸q«h¤@Âk©ó¦Û©Ê¡G

µ½ª¾ÃÑ¡I¡u²³¥ÍµLÃä»}Ä@«×¡v¡A¤£¬O´f¯à«×¡Cµ½ª¾ÃÑ¡I¤ß¤¤²³¥Í¡A¦U©ó¦Û©Ê¦Û«×¡C¦ó¦W¡u¦Û©Ê¦Û«×¡v¡H¦Û¦â¨­¤¤¨¸¨£¡B·Ð´o¡B·Mè¡B°g¦k¡A¦Û¦³¥»Ä±©Ê¡A¥u¥»Ä±©Ê¡A±N¥¿¨£«×¡C¬J®©¥¿¨£¯ë­Y


54. ¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¨÷ 3¡q¹Ø©R«~¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 12¡A­¶ 382 ¤U¡C

55. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 281¡B284¡C

56. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 318¡C

57. ¡u¦ó¦W¡y¤jµ½ª¾ÃÑ¡z¡H¸Ñ³Ì¤W­¼ªk¡Aª½¥Ü¥¿¸ô¡A¬O¤jµ½ª¾ÃÑ¡A¬O¤j¦]½t¡A©Ò¬°¤Æ¹D¡A¥O±o¨£¦ò¡C¡v¡]¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 318¡C¡^¦¹¥H¯à«Å»¡¡uµL©À¡vªkªÌ¬°¤jµ½ª¾ÃÑ¡C

¡@

¡@

­¶281 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¤§´¼¡A°£«o·Mè¡B°g¦k²³¥Í¡C¦U¦U¦Û«×¡A°g¨Ó®©«×¡A·M¨Ó´¼«×¡A´c¨Óµ½«×¡A·Ð´o¨ÓµÐ´£«×¡C¦p¬O«×ªÌ¡A¬O¦W¯u«×¡C¡u·Ð´oµLÃä»}Ä@Â_¡v¡A¦Û¤ß°£µê¦k¡C¡uªkªùµLÃä»}Ä@¾Ç¡v¡A¾ÇµL¤W¥¿ªk¡C¡uµL¤W¦ò¹D»}Ä@¦¨¡v¡A±`¤U¤ß¦æ¡A®¥·q¤@¤Á¡A»·Â÷°g°õ¡Aı´¼¥Í¯ë­Y¡A°£«o°g¦k¡A§Y¦Û®©¦ò¹D¡A¦¨¦æ»}Ä@¤O¡C[58]

³oùØ¡u¦ÛÂ_µL¶q·Ð´o¡v¡B¡u¦Û¾ÇµL¤W¥¿ªk¡v¡]§Y¤»¯ª©Ò»¡³Ì¤W­¼ªk¡^¡B¡u¦Û¦¨¦ò¹D¡v¬Ò¤£Ãø¸Ñ¡A±©¡u¦Û©Ê¦Û«×¡v¶·«Ý¤À²¨¡C¤@¯ë»{¬°¡A±©¦³Ä±ªÌ¤è¯à±Ï«×²³¥Í¡A¤»¯ª¦ó¥H»¡¡u¤£¬O´f¯à«×¡v²³¥Í¡A¦Ó¬O²³¥Í¡u¦Û©Ê¦Û«×¡v¡H¥B»¡±©¦³¡u¦p¬O«×¡v¤è¦W¡u¯u«×¡v©O¡H¦]¬°²³¥Í­×¦æ¡A¨ä¥Øªº±©¬O¤F®©¦Û©Ê¥»¨Ó¬O¦ò¡A¦Ó³oµL²§¤_²³¥Íºë¯«¤§¾ãÅéÂà§é¡A¦¹¨Æ¥u¯à¦Û¤v°µ¥D¡A¤£¯à©e½Ñ¥L¤H¡C³]¤£®©¦¹¡A¥ô§A½aºÉ¤d¸g¸U½×¡B¹M°Ñ¥@¶¡µ½ª¾ÃÑ¡A¬Ò¤£À٨ơG

­Y¨ú¥~¨Dµ½ª¾ÃÑ¡A±æ±o¸Ñ²æ¡AµL¦³¬O³B¡C[59]

­Y¯à¦Û®©¥»¤ß¡A«h¤£¥²¦V¥~´M¯Á¡G

­Y¦Û®©ªÌ¡A¤£°²¥~¨Dµ½ª¾ÃÑ¡C[60]

Áö¤£¨D¥~µ½ª¾ÃѦӯà¾î¶Wª½¤J¡AµS¸û¨Dµ½ª¾ÃѪ̧ó§Ö¹F¨ì¦P¼Ë¥Øªº¡A¬G³Ó©ó¥~¨Dµ½ª¾ÃѪ̡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¦Û©Ê°_¯ë­YÆ[·Ó¡A«h±q«e»Ùê¦Û©Ê¶}Å㤧¨¸¨£¡B·Ð´o¡B·Mè¡B°g¦k¥ß®É¥Ë¸Ñ¦B®ø¡A¦Ó¦p¦p¦Û©Ê«h¥i§Y®É¶}Åã¡C

¡@¡@½×Äb®¬¡A¦òªk¤¤¦³²zÄb¡B¨ÆÄb»P«ßÄb¤§¤À¡A¤»¯ª©Ò¶ÇµL¬ÛÄb¬°°ò©ó


58. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 286¡ã288¡C

59. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 318¡C

60. ¦P¤W¡C

¡@

¡@

­¶282 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

²zÄb¤§Äbªk¡C[61]¡@©Ò¿×²zÄbªÌ¡A«ü­×¦æªÌ³q¹LÆ[½ÑªkµL©Ê¦Ó·À¸o»Ù¤§Äbªk¡A¾A¥Î©ó§Q®Ú¤H¡C¹D«Å«ß®v¡]596¡ã667¡^¦³¤ª¡G

¨¥²zÄbªÌ¡A§Y¦b§Q¤H¡A«h¦h¤è«K¡AÀH©Ò¬I¬°¡A«íÆ[µL©Ê¡C¥HµL©Ê¬G¡A¦k§ÚµL¦«¡A¨Æ«D§Ú¥Í¡A¸oºÖµL¥D¡A¤À¨£¤À«ä¡A¤À°£¤À·À¡C¡K¡K¬G¡mµØÄY¸g¡n¤ª¡G¡u¤@¤Á·~»Ù®ü¡A¬Ò±q¦k·Q¥Í¡A­Y±ýÄb®¬ªÌ¡A·í¨D¯u¹ê¬Û¡C¡v¦p¦¹¤jÄb®¬¡A²³¸o¶³®ø¡C[62]

§Q®Ú¤H¥u­nÆ[¸Uªk©ÊªÅ¡]¡uµL©Ê¡v¡^¡A§YÁŵM©úÁA±q«e¸o·~¬Ò¬°°õµÛ¦³§Ú¡]¡u¦k§Ú¡v¡^¤§¦æ¡A¥Ñ¦¹¨ä¤ß©À¤@¤è­±¤£¦A¬VµÛ©ó¹L¥h¤§¸o·~¡]¡u¸oºÖµL¥D¡v¡^¡A¥t¤@¤è­±¥ç¤£¦A¥Í°_·sªº¸o·~¡]¡u²³¸o¶³®ø¡v¡^¡C³o¦¨¬°¤»¯ªµL¬ÛÄb¤§¸g¨å¨Ì¾Ú¡C

¡@¡@µL¬ÛÄb¨ãÅ餺®e¬°¦ó¡H¤»¯ª¤ª¡G

µ½ª¾ÃÑ¡I«e©À«á©À¤Î¤µ©À¡A©À©À¤£³Q·M°g¬V¡A±q«e´c¦æ¤@®É°£¡A¦Û©Ê­Y°£§Y¬OÄb¡F«e©À«á©À¤Î¤µ©À¡A©À©À¤£³Q·Mè¬V¡A°£«o±q«eÁB»¥¤ß¡A¥ÃÂ_¦W¬°¦Û©ÊÄb¡C«e©À«á©À¤Î¤µ©À¡A©À©À¤£³Q¯j¯e¬V¡A°£«o±q«e¶ú§ª¤ß¡A¦Û©Ê­Y°£§Y¬OÄb¡C[63]

¡u·M°g¡v§YµL©ú¡A¬°¤@¤Á·Ð´o¤§®Ú¥»¡F¡uÁB»¥¡v¡B¡u¶ú§ª¡v¬Ò¬°µL©ú©Ò¥Í·Ð´oªk¡A¤»¯ªÂÇ¥H«ü¥N¤@¤Á·Ð´o¡C¤¤¤U®Ú¤H¶·´`¨­¡B¤f¡B·N¤§§Ç¡A¥ý­°¥ñ¨­¡B¤f¤G·~¤§¤£µ½¦æ¡A¦¸¥ñÂ_·NÃѤ§¤£µ½©À¡A³Ì«áÂ_°£¥½¨ºÃѤ§¤£µ½®Ú¦ÓÂàªü¿à­C¤§¤£µ½ºØ¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@º©ªø­×¦æ¹Lµ{¡C[64]¡@¦ÓµL¬ÛÄb«hª½ºI·Ð´o®Ú·½¡A­n©ó¤@©À¶¡¥ÃÂ_¹L¥h·Ð´o¤§ªG¡B¥Ãµ´¥¼¨Ó·Ð´o¤§¦]¡A©ó


61. Ãö©ó³o­Ó°ÝÃD¡A½Ð°Ñ¾\ÄÀ´ï¦p¡q²½×¡m¤»¯ª¾Â¸g¡nªºµL¬ÛÄb®¬¡r¡A¸ü¡m¤»¯ª¼z¯à«ä·Q¬ã¨s¡n¡A¡m¾Ç³N¬ã¨s¡nÂø»x 1997 ¦~¥Xª©¡C

62. ¡m¥|¤À«ß§RÁc¸ÉÂö¦æ¨Æ§Û¡n¨÷¤¤¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 40¡A­¶ 96¡C

63. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 290¡C

64. ¸Ô°Ñ¡m¤j­¼°_«H½×¡nÂ_Â÷¡u¤»¬V¡v¤§¤º®e¡C

¡@

¡@

­¶283 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¤@©À¶¡Âàªü¿à­CÃѤ§¬V¦¾ºØ¤l¬°µLº|ºØ¤l¡A­Y«D¤W¤W´¼¤H©ó·í¤U¤@©À¹ý·Ó¸Uªk¦Û©Ê¥»ªÅ¡A°Z³ô¨ü«ù¦¹¦æ¡H

¡@¡@¬JÄb®¬¤w¡A«h¶i»¡§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¡A§Y¤»¯ª©Ò¿×¡u¼¯¶F¯ë­Yªiù»eªk¡v¡C§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¬°¦òªkºë­n©Ò¦b¡A¤TªÌ¬°¤@¾ãÅé¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¤TªÌ¤§Ãö«Y¡A¥]¬A¯«¨q©Ò¶Ç¥_©v¦b¤ºªºªkªù³£¥H¬°¬O¤@¥Ñ§C¤Î°ª¡B¦Û²L¦Ü²`ªºÁa¦Vµ²ºc¡A­n¶·¥Ñ«ù§Ù¥Í©w¡B©w¼ôµo¼z¡B¼z¶ê¦¨¦ò¡A¯«¨q¡]¬ù 606¡ã706¡^§Ì¤l§Ó¸Û¡]«á¬°¤»¯ª§Ì¤l¡^ªì¨£¤»¯ª®É§Y¤ª¡G

¨q©M©|¨¥§Ù¡B©w¡B´f¡G¡u½Ñ´c¤£§@¦W¬°§Ù¡A½Ñµ½©^¦æ¦W¬°´f¡A¦Û²b¨ä·N¦W¬°©w¡C¡v¦¹§Y¦W¬°§Ù¡B©w¡B´f¡C[65]

¤»¯ª«o§O¦³°ª¨£¡G

¤ß¦aµL«D¬O¦Û©Ê§Ù¡A¤ß¦aµL¶Ã¬O¦Û©Ê©w¡A¤ß¦aµLè¬O¦Û©Ê´f¡C[66]

³o¬O¥H¦Û©Ê¤§¦ÛµM¦X©ó§Ù«ß¸q¬°§Ù¡A¥H¦Û©Ê¤§¦ÛµM¦p¦p¤£°Ê¸q¬°©w¡A¥H¦Û©Ê¤§¦ÛµM¬}¹ý¸Uªk¸q¬°¼z¡C[67]

¡@¡@¥ý¬Ý¦Û©Ê§Ù¡C[68]¡@§Ù¦³¦³¬Û§Ù©MµL¬Û§Ù¤§¤À¡A¦p¤­§Ù¡B¤K§Ù¡B¤Q§Ù¡B¨ã¨¬§Ùµ¥¬°¦³¬Û§Ù¡A¦pµÐÂħ٫h¬°µL¬Û§Ù¡A©Ò¿×µL¬Û§Ù§Y¨S¦³§Ù¬Û¤§§Ù¡A¹ê»Ú«K¬Oµo¦Û¦ò©Ê¤§§Ù¡A¡m±ëºô¸g¡n§Y¦³¤ª¡G

ª÷­èÄ_§Ù¬O¤@¤Á¦ò¥»·½¡A¤@¤ÁµÐÂÄ¥»·½¡A¦ò©ÊºØ¤l¡C¤@¤Á²³¥Í¬Ò


65. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 362¡C

66. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 363¡C

67. §Ú­Ì¤£¯à¥H¦¹»{¬°¤»¯ª±Æ©Ú¯«¨q¤§»¡¡A¦]¬°¤»¯ª¦P®É¹ï§Ó¸Û»¡¡G¡u¦¹»¡¤£¥i«äij¡C¡v¡]¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 362¡C¡^¦X²zªº²z¸Ñ¬O¡G¤»¯ªµø¯«¨q©Ò¶Ç§Ù¡B©w¡B¼z¬°±µ¤Þ¤¤¤U®Ú¾¹ªÌ¡A¤£¦p¥L©Ò¶Ç±µ¤Þ¤W¤W®Ú¾¹ªÌ§®¡C

68. ¦¹³B¤§¡u§Ù¡v»P«e¤å¡uµL¬Û¤TÂk¨Ì§Ù¡v¥»½è¤W¨ÃµL¤£¦P¡A¦ýªkªù¦³²§¡A¤@±q¬Ô¨Ì¤J¤â¡A¤@±q¤T¾Ç¤§§Ù¾Ç¤J¤â¡A¬G¶·¤À½×¡C

¡@

¡@

­¶284 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¦³¦ò©Ê¡A¤@¤Á·NÃѦâ¤ß¡A¬O±¡¬O¤ß¡A¬Ò¤J¦ò©Ê§Ù¤¤¡C[69]

¦]¦b¤»¯ª«ä·Q¤¤¦Û©Ê§Y¦ò©Ê²§¦W¡A¬G¤»¯ª¤§¦Û©Ê§Ù¹ê§Y¦P©ó¦ò©Ê§Ù¡C©Ò¿×¦Û©Ê§Ù¡A·N¿×¦òªkªº¤@¤Á§Ù¬O¦Û©Ê¥»¨Ó¨ã¦³¤§³W½d¡A³oºØ§ÙµL¦³§Ù¬Û¡A¤£§Ù¦Ó¦Û§Ù¡A¦Û§Ù¦Ó¤£§Ù¡C¤@¤Á¦³¬Û¤§§ÙµL«D¦Û¦¹´é¥X¡A±©ÀH²³¥Í®Ú°ò®t§O¦Ó¦³¼h¦¸¤£¦P¤§§Ù«ß¬I³]¦Ó¤w¡F¥t¤@¤è­±¡A«ù¦u¦³¬Û§ÙªÌ¨Ã«D¥H«ù¦u¨ä·í¾÷¤§§Ù¬°¥Øªº¡A²×´N­nÃѤߨ£©Ê¦¨¦ò¡A¦p¬O«h¥²Âk©ó¦Û©Ê¤§§Ù¡C[70]¡@¨º»ò¡Aª½±µ­×¦¹µL¬Û§Ù¡A«K¥i§Y®É¤ßÅéµL«D¡AÁ|°ÊÀ笰µL¤£¡u±q¤ß©Ò±ý¤£¹O¯x¡v¡A°Z¤£§ó¥[ª½ºI¤F·í¡H

¡@¡@¦¸½×¦Û©Ê©w¡C¦òªk¤¤¡A©w¥ç¦³ºØºØ²`²L¦U²§¡B¦h­Ó¼h¦¸ªº¤º®e¡A¦ýµL½×¦óºØ¼h¦¸¤§©w¡A³Ì«á¥ç¥²Âk©ó¦Û©Ê©w¡A¤»¯ª§Y±q¦¹©w¤¤¬I³]­×¦æ¤è«K¡C¦ó¬°¡u¤ß¦aµL¶Ã¦Û©Ê©w¡v¡H¤»¯ª¤ª¡G

¦ó¦W¬°ÁI©w¡H¥~Â÷¬Û¤êÁI¡A¤º¤£¶Ã¤ê©w¡C[71]

¦¹©w¦p¦ó­×¡H¥ý¶·±Æ°£ºØºØ¿ù»~­×ªk¡C¦³¤H¥H¬°§¤ÁI§Y¬Ý¤ß¡A¤»¯ª¤ê¡G

­Y¬Ý¤ß¡A¤ß¤¸¬O¦k¡A¦k¦p¤Û¬G¡AµL©Ò¬Ý¤]¡C[72]

­Y¬Ý¤ß¡A«K¦³¯à¬Ý¤§¤ß»P©Ò¬Ý¤§¤ß¡A¯à©Ò¤@°_¡A«h¥»¤ß§YÂର³Q¥½¨ºÃÑ


69. ¡m±ëºô¸g¡n¨÷ 2¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 24¡A­¶ 1003 ¤U¡C

70. ¦òªk¤§§Ù¹ê§Y¹D¼w¡A¥]¬A¥@¶¡»P¥X¥@¶¡¨â³¡¤À¡A¨ä¤@¤Á¹D¼w¥»¦Û¦Û©Ê¤§»¡¡A»P±d±o¡u¹D¼w¥»©óµ´¹ï©R¥O¡v¤§½×¬ÛÃþ¡A±©±d±o¤£¯à¬}¨£µ´¹ï©R¥O¹ê§Y¥Ñ¦Û©Êµo¥X¡A¦Ü©ó¿ù»{µ´¹ï©R¥O¬°¤@°²³]¡A¸Û¬°¾Ñ¨Æ¡CÁöµM¡A³o¼Ëªº¹D¼wÆ[©l²×Âk©ó¤H¤§¦Ûı¡A¬G«ù¦¹¹D¼wÆ[ªÌ¦b³W½d­±«e¤ßµL±¾Ãª¡C¦Ó·í¤µ¾Ç¤HÁͤ§­Yõ­ªº¡uÂX®i¯´§Ç¹D¼w¡v½×¡]¤j·N¿×¤HÃþ¹D¼w³þ°ò©ó¤HÃþ¬°¥Í¦s©Mµo®i¦Óµ²¦¨ªºªÀ·|¯´§Ç¡^¡A±N¹D¼wªk«ß¤Æ¡A¦Ü«ù¦¹ºØ¹D¼wÆ[©ÀªÌ¦u¼w¦p¨ü¼®¡A³à¼w¦ÓµL®¢¡C´N¨äªÀ·|¥\¯à¨¥¡A¨â¬Û¤ñ¸û¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö¤£¯à«p¦¹Á¡©¼¡C

71. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 270¡C

72. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 265¡C

¡@

¡@

­¶285 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

©Ò°õ«ù¤§ªü¿à­CÃÑ¡C­×¦æªÌ©ó¥½¨ºÃѤ¤¥H¯à¬Ý¤§¤ß¡]¨£¤À¡^¬Ý©Ò¬Ý¤§¤ß¡]¬Û¤À¡^¡A¦Ó¤£ª¾¨ä¥»¨Óµê¦k¤£¹ê¡A±ý¨DÃѤߨ£©Ê¡AµS¦p»]¨FµN¶º¡C

¡@¡@¬Ý¤ß¤£¦¨¡A¬Ý²b©Î¥i¦¨´N¡H¦P¼Ë¤£¥i¡C¤»¯ª¤ê¡G

­Y¨¥¬Ý²b¡A¤H©Ê¥»²b¡A¬°¦k©À¬G¡A»\ÂЯu¦p¡CÂ÷¦k©À¡A¥»©Ê²b¡C¤£¨£¦Û©Ê¥»²b¡A°_¤ß¬Ý²b¡A«o¥Í²b¦k¡A¦kµL³B©Ò¡C¬Gª¾¬ÝªÌ¡A¬Ý«o¬O¦k¤]¡C²bµL§Î¬Û¡A«o¥ß²b¬Û¡A¨¥¬O¥\¤Ò¡A§@¦¹¨£ªÌ¡A»Ù¦Û¥»©Ê¡A«o³Q²b¿£¡C[73]

¦Û©Ê¥»µM²M²b¡A¤£«Ý¤H¬Ý¡A­Y¡u®§¦k¬Ý²b¡A®É®É©Ø«ø¡A¾®¤ß¦í¤ß¡A±Mª`¤@¹Ò¡v¡A[74]¡@«D¦ý¤£¯à±o²b¡A¤Ï¤S¥Í°_§@¬°¦kªk¤§²b¡C¬Ý²b¤§¦k¡A¬°¦bÂ÷§Îµ´¬Û¤§²M²b¥»¤ß¤W¾î¥Í¤@²b¬Û¡A¦pª÷¬âÁö²b¡A¸m©ó²´¤¤¡A²´«h¤£²b¡C¦¹²b¬Û¬Ý¦ü²M²b¡A¹ê«h¥ç¬°°õ¬Û¤§¦k©À©Ò°_¡A­Y¦³¤£ª¾¡A¯u¦p¤§©À§Y³Q¦¹²b¬Û©Ò¿£¡C

¡@¡@¬Ý¤ßµê¦k¡A¬Ý²b¤£¯u¡A¨º»ò¤@¤ß¤£°Ê©w·í¦X©óÁI¤F¡C¤£¤@©w¡C¤»¯ª¤ê¡G

­Y¨¥¤£°ÊªÌ¡A¨£¤@¤Á¹L±w¡A¬O©Ê¤£°Ê¡C°g¤H¦Û¤ß¤£°Ê¡A¶}¤f«o»¡¤H¬O«D¡A»P¹D¹H­I¡C[75]

±©¦³¡u¨£¤@¤Á¹L±w¡v¦Ó¡u¤£°Ê¡v¤ß©Ê·N¸q¤W¤§¤£°Ê¡A¤è¥iºÙ¤§¬°ÁI¡C©Ò¿×¡u¨£¤@¤Á¹L±w¡A¬O©Ê¤£°Ê¡v¡A§Y­±¹ï±`¤H¤£³ô§Ô¨ü¤§¤@¤Á¤º¥~¨a±w®É¤ß©Ê¤£¬°©Ò°Ê¡A³o¹ê»Ú¤W¬O¥H§Ô°d¦¨´NºÙÁI¡C³]­Y¶}¤f§Y¹D¬O«D¡B°_¨­§Y¦æ´c·~¡A¦Ó¤ß«oºzµM¤£ÅU¡A¦¹«DÁI¤§¤£°Ê¤ß¡A¹ê¤D³Â¤ì¤£¤¯¡C¦¹ºØ¤£


73. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 265¡ã266¡C

74. ©v±K¡mÁI·½½Ñ¸à¶°³£§Ç¡n¨÷ 2¡A¡m¿ï½s¡n¨÷ 2¡A¥U 2¡A­¶ 433¡C©v±Kµø¦¹¬°¥]¬A¥_©v¦b¤ºªº¡u±NÃѯ}¹Ò±Ð¡v¤§ÁIªk¡C

75. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 269¡C¨Ì¾Ú­ð¥Nªe¦è¤è­µ¤¤¡u¨­¡v»P¡u¤ß¡v¤¬¬Û³q¥Îªº³W«h¡A¤Þ¤å¤¤¤§¡u¨­¡v·í¬°¡u¤ß¡v¡A¡m¿ý®Õ¡n¥¢®Õ¡C

¡@

¡@

­¶286 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

°Ê»PÁI­I¹D¦Ó¹£¡A¥H¤§¬°ÁI¡AµL²§©ó»{¸é§@¤÷¡A¡m¦ò©Ê½×¡n»¡¡A¡u¦òªk¤º¤H¡A¼Z©w¦ìªÌ¡A¥ç¦PÄÄ´£¡v¡A[76]¡@·Q¨Ó§Y¬O«ü¦¹Ãþ¤H§a¡C[77]

¡@¡@²³¥Í¨sÀ³¦p¦ó§¤ÁI¡H¤»¯ª¤ê¡G

¦¹ªkªù¤¤¡A¤@¤ÁµLê¡A¥~©ó¤@¤Á¹Ò¬É¤W©À¤£°_¬°¡u§¤¡v¡F¨£¥»©Ê¤£¶Ã¬°¡uÁI¡v¡C[78]

³o¹ê»Ú¤W¬O¥H«e­z¡uµL©À¡v¦æªù¬°ÁI­n¡A¥H®©¨£¥»©Ê¤§¦p¦p¤£°Ê¬°¨s³º¡C¦Ó©Ò¿×¡u®©¨£¡v¡A«D¦p¦p¤£°Ê¤§¥»©Ê¥~¦³¤@´¼¼z¯à®©¡A§Y¦¹¦p¦p¤£°Ê¤§¥»©Ê¦Û¨­«K¨ã¨¬¡uµLè¡v¤§´¼¼z¥\¯à¡A¦¹´¼¼zµo¥Î§Y¯à¦ÛÃÒ¥»©Ê¦p¦p¤£°Ê¡A¬G©w»P¼z¥¼¥i§PµM¤G¤À¡C¤»¯ª¤ê¡G

´f¡B©wÅé¤@¤£¤G¡A§Y©w¬O´fÅé¡A§Y´f¬O©w¥Î¡F§Y´f¤§®É©w¦b´f¡A§Y©w¤§®É´f¦b©w¡Cµ½ª¾ÃÑ¡I¦¹¸q§Y¬O©w´fµ¥¡C[79]

ÁöµM¡A­Y±q¼z¤J¤â¡A«h¤S¦Û¦³¨ä¤è«K¡C²¦³º¡u¦Û©ÊµLè¡v¤§¼z¦p¦óµo°_¡H²Ä¤@¨B¬O¨D¤jµ½ª¾ÃÑ´¦¥Ü²³¥Í¥»¨ã¯ë­Y´¼¼z¡]§Y®Ú¥»´¼¡^¤§±K·N¡A¦]¬°²³¥Í¬°µL©ú»Ù½ª¡A¹ï¦¹¤@¨Æ¹êµø¦Ó¤£¨£¡C¤»¯ª¤ê¡G

¯ë­Y¤§´¼¡A¥çµL¤j¤p¡A¬°¤@¤Á²³¥Í¦Û¦³°g¤ß¡A¥~­×³V¦ò¡A¥¼®©¦Û©Ê¡A§Y¬O¤p®Ú¤H¡C»D¨ä¹y±Ð¡A¤£«H¥~­×¡A¦ý©ó¦Û¤ß¥O¦Û¥»©Ê±`°_¥¿¨£¡A¤@¤Á¨¸¨£¡B·Ð´o¡B¹Ð³Ò²³¥Í·í®ÉºÉ®©¡C[80]

©Ò¿×¡u¹y±Ð¡v§Y¯ë­Yªiù»eªk¡C²³¥ÍÅ¥»D«H¨ü¦¹ªk«á¡A¤U¤@¨B´N¬O©^¦æ¡G


76. ¡m¦ò©Ê½×¡n¨÷ 2¡q©ú¦]«~¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 31¡A­¶ 797 ¤U¡C

77. ¥i¬O¡A¥j¤µ¦³¦h¤Ö¤H¥H¦¹¬°ÁI¡I¡uÁI¡v¤§¤@¦r¡A°Z¥i»´¨¥¡H

78. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 270¡C

79. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 252¡C

80. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 310¡ã312¡C

¡@

¡@

­¶287 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

­Y±ý¤J¬Æ²`ªk¬É¡A¤J¯ë­Y¤T¬NªÌ¡A¶·­×¯ë­Yªiù»e¦æ¡A¦ý«ù¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¤@¨÷¡A§Y±o¨£©Ê¡A¤J¯ë­Y¤T¬N¡C[81]

¨ãÅé¦æªk¬O¡G

¦Û©Ê¤ß¦a¡A¥H´¼¼zÆ[·Ó¡A¤º¥~©ú¹ý¡AÃѦۥ»¤ß¡C­YÃÑ¥»¤ß¡A§Y¬O¸Ñ²æ¡C¬J±o¸Ñ²æ¡A§Y¬O¯ë­Y¤T¬N¡C®©¯ë­Y¤T¬N¡A§Y¬OµL©À¡C[82]

·íÅé°_´¼¼zÆ[·Ó¡A§Y·íÅ鮩¤J¯ë­Y¤T¬N¡A¦Ó¯ë­Y¤T¬N´N¬O¡uµL©À¡v¡C

¡@¡@§Ù¡B©w¡B¼z¤Tªù¤§¥~¡A¤»¯ª©|¶Ç¦³²b¤g¦æªù¡C¦b¦òªk¤¤¡A²b¤g¬°­×¦æªÌ­×¦æ©Ò±o¨Ì³øªG¡A¦ý¥Ñ©ó­×¦æªÌÃÒ¹Ò¤£¦P¡A¨ä©Ò¤J²b¤g«K¦³ºØºØ®t§O¡C¤£¹L¡A¤@¯ë¦Ó½×¡A¦òªk³£¬ÛÀ³¦ò¤§¤T¨­¦Ó¦w¥ß¤TºØ²b¤g¡G¬ÛÀ³¦ò¤§ªk¨­ªÌ¬°ªk©Ê¤g¡]¤SºÙ¹ê¬Û¤g¡B¯u²b¤g¡B±I¥ú²b¤gµ¥¡^¡A¬ÛÀ³¦ò¤§³ø¨­ªÌ¬°¹ê³ø¤g¡A¬ÛÀ³¦ò¤§¤Æ¨­ªÌ¬°¶êÀ³¤g¡C¤TºØ²b¤g¤¤¡Aªk©Ê¤g¬°³Ì·¥²M²b²b¤g¡A±©¦ò¯à¤J¡A¹ê³ø¤g©M¶êÀ³¤g¬Ò¬°¦¹¤g¦b¤£¦P­×¦æªG¦ì¤W¤§Åã²{¡A¦b¦a«e¾Ç¤H¹Ò¬ÉÅã²{¬°¶êÀ³¤g¡A¦bµn¦aµÐÂĹҬÉÅã²{¬°¹ê³ø¤g¡C[83]¡@¨º»ò¡A¦ó¬°³Ì·¥²M²b¤§ªk©Ê¤g¡H¡m¤j´¼«×½×¡n¤ª¡G

¦³¦ò°ê¤g¡A¤@¤Á¾ð¤ì±`¥X½Ñªk¹ê¬Û­µÁn¡A©Ò¿×µL¥ÍµL·À¡BµL°_µL§@µ¥¡C²³¥Í¦ý»D¬O§®­µ¡A¤£»D²§Án¡C²³¥Í§Q®Ú¬G¡A«K±o½Ñªk¹ê¬Û¡C¦p¬Oµ¥¦ò¤g²øÄY¡A¦W¬°²b¦ò¤g¡C[84]

¾Ú¦¹¡A³Ì·¥²M²b¤§ªk©Ê¤g´N¬O½Ñªk¹ê¬Û¡F¦Ó§@¬°ªkªù¡A°ß¦³§Q®Ú¤H¯àª½±µ­×¦¹ªk©Ê¤g¡C


81. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 305¡ã306¡C

82. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 321¡C

83. °Ñ¾\²b¼v¦x¼z»·¡m¤j­¼¸q³¹¡n¨÷ 19¡q²b¤g¸q¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 44¡A­¶ 834 ¤W¡ã837 ¤U¡C

84. ¡m¤j´¼«×½×¡n¨÷ 92¡q²b¦ò°ê¤g«~¡r¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 25¡A­¶ 708 ¤U¡C

¡@

¡@

­¶288 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¡@¡@¤»¯ª©Ò¶Ç²b¤gªkªù»P¦¹µL¤G¡A¥LÁö¥¼¥¿­±´yª¬²b¤g¡A¦ý«o¶}¥Ü¤F­×¦æ²b¤g¤§¦]¦æ¡G

¤H¦Û¨âºØ¡AªkµL¨â¯ë¡C°g®©¦³®í¡A¨£¦³¿ð¯e¡C°g¤H©À¦ò¥Í©¼¡A®©ªÌ¦Û²b¨ä¤ß¡A©Ò¥H¦ò¨¥¡G¡uÀH¨ä¤ß²b¡A«h¦ò¤g²b¡C¡v[85]

¥Ñ¤W¤å¥i¨£¡A¤»¯ª¥H¦Û¤ß²M²b¬°¦ò¤g²M²b¤§¦]¡Aªí©ú¥L±N²b¤gµø¬°¦Û¤ß²M²b©Ò¤J¤§¹Ò¬É¡A¦Ó¦Û¤ß²M²b¹ê§Y¹ê¬Û¹Ò¬É¡A¬G¤»¯ª¤§¦Û©Ê²b¤g¹ê§Yªk©Ê¤g¡C

¡@¡@³oùئ³¥²­n¼á²M¤@ºØ»~¸Ñ¡A§Y¥H¬°¤»¯ª«Å»¡¦Û©Ê²b¤g·N¨ýµÛ¤Ï¹ïÀ±ªû¡]¦è¤è¡^²b¤g©MÀ±°Ç¡]°Â²v¡^²b¤g¡C¨ä¹ê¡A¤»¯ª»¡±o«Ü²M·¡¡G­×¦æ¤H¦³§Q¶w¡A¦Û©Ê²b¤g¬O¬°§Q®Ú¤H¶}¥Üªºªkªù¡A¶w®Ú¤HºÉ¥i¥H­×¦è¤è²b¤g¡CÁöµM¡A­×¦æ¦è¤è²b¤g©ÎÀ±°Ç²b¤gªÌ²×¨s­nÂk©ó¦Û©Ê²b¤g¡A¬G¤Á¤£¥i°õ¤§¬°¹ê¡A§_«h§Y¬O¦í©À­×¦æ¡A¦í©À§Y¬°¤£²b¡A¡u¤ß°_¤£²b¤§¤ß¡A©À¦ò©¹¥ÍÃø¨ì¡v¡A[86]¡@¹N½×Âk©ó¦Û©Ê²b¤g¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¤»¯ª¥H¦Û©Ê²b¤g§tÄáÀ±ªû²b¤g©M°Â²v²b¤g¡A¦ý¤£¯à»¡¥L¥H¦Û©Ê²b¤g±Æ¥¸¦¹¨âºØ²b¤g¡C

¤W­z¦æªù¡A¦b¨ä¥L±Ðªù¤¤«D¶È¤@ÅÞ¿è¨t²Î¡A¥ç¬°­×¦æ¤§¹ê½î¦¸²Ä¡A¦Ó©ó¤»¯ª«hµL«D¥­µ¥¤§µL¬Û¦æªù¡A¥ô±q¤@ªù¬Ò¥i¹y¤J¡uµL©À¡v¡B¹ý¨£¦Û©Ê¡C¡u±o®©¦Û©Ê¡A¥ç¤£¥ß§Ù¡B©w¡B´f¡v¡A[87]¡@§Y¤£¥ß¦æªù¦Ó¦Û¦X¦æªù¡]¡uµL¤ß¦X¹D¡v¡^¡A¥ô¹B²{°_¦Û¦æ¤Æ¥L¤§µL¬Û¦æ¡A¶êº¡µL¤WµÐ´£¡C[88]


85. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 335¡ã336¡C

86. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 336¡C¤£¹L¡A³o¬O¤»¯ª±N¦è¤è²b¤g»P°Â²v²b¤gÄá¤J¦Û©Ê²b¤g¤§»¡ªk¡A¦pªG­×¦æªÌ¦¹¥Í¦ýÄ@©¹¥Í¦è¤è²b¤g©Î°Â²v²b¤g¡A­×ªk«h»P¦¹¤£¦P¡C

87. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 363¡C

88. ¥Ñ©ó¥»¤å¥H¡uµL©À¡v¬°ÃD¡A¤£¯à¸Ô½×¤»¯ª¦³Ãö¡uµL¬Û¦æ¡vªº«ä·Q¡A¦ý¬OµL¬Û¦æ¹ê¤DµÐ´£¶êº¡¤§©úÃÒ¡]¤»¯ª§Y¿×¡u¥HµL¦í¬°¥»¡v¡^¡AÂ_«D¥i¦³¥iµLªÌ¤]¡C

¡@

¡@

­¶289 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¤­¡B¡uµL©À¡vªk¬O¦òªk

¡@¡@¤»¯ª¥H¡uµL©À¡v¬°©v¥H¤Î¥Ñ¦¹¶}¥XªººØºØµL¬Û¦æªù¡A¥Ñ©ó¬Ò¦Û¦òªk¨s³º³B¤J¤â¡A½T¬°³Ì¤W­¼§®ªk¡AµM¦¹ªk¥u¦³¤W¤W®Ú¾¹¯à°÷«H¨ü©^¦æ¡C¤»¯ª¾G­«§i»|ªù¤H¤ê¡G

µ½ª¾ÃÑ¡I±N¦¹¹y±Ðªkªù¡A¦P¨£¦P¦æ¡AµoÄ@¨ü«ù¡A¦p¬O¦ò±Ð¡A²×¨­¨ü«ù¦Ó¤£°hªÌ¡C±ý¤J¸t¦ì¡AµM¶·¶Ç¨ü¡C±q¤W¤w¨Ó¡AÀqµM¦Ó¥I¨Ìªk¡Aµo¤j»}Ä@¡A¤£°hµÐ´£¡A§Y¶·¤À¥I¡C­Y¤£¦P¨£¸Ñ¡AµL¦³§ÓÄ@¡A¦b¦b³B³B¡A¤Å¦k«Å¶Ç¡A·l©¼«e¤H¡A¨s³ºµL¯q¡C­Y·M¤H¤£¸Ñ¡AÁ½¦¹ªkªù¡A¦Ê§T¤d¥Í¡AÂ_¦òºØ©Ê¡C[89]

±ý¨ü«ù¦¹ªk¡A¶·¨ã³Æ¤T­Ó±ø¥ó¡G¤@¶·¨£¦a¬Û¦P¡A±©¦³¨£¦a¬Û¦P¤è¤£¦Ü©ó¤ß¥ÍºÃ´b¡F¤G¶·²×¥Í©^¦æ¡A±©¦³²×¥Í©^¦æ¤è¤£¦Ü©ó¥b³~¦Ó¼o¡F¤T¶·±o¶Ç±Â¡A±©¦³¿Ë©Ó¶Ç±Â¤è¤£¦Ü©ó°¾Â÷©v¸q¡C¤Ï¤§¡A¹J¨ì§ÓÄ@¯U¤p¡B¬Æ©Î¤£¨D¤W¶i¡A¨ä¨£¸Ñ»P¦æ¼i¤S¤j¬Û®|®xªÌ¡A«h¤£¥i¶Ç±Â¡A­Y©Ò¶Ç«D¤H¡A«D¦ýÃø¥H¨ú«H©ó¤H¡A¬Æ¦Ü·|¾î¾D½ÚÁ½¡A©ó¤H­×¦æµL¯q¡A©ó¦ò¼z©R¦³®`¡A¨ä¸o¤£¤p¡C

¡@¡@©Ò¤£©¯ªÌ¡A¤»¯ª¤§¼~¼{¤£¤[§Y¦¨¬°²{¹ê¡C

¡@¡@ÁI©v¦Ûªì¯ªµÐ´£¹F¼¯(¥Í¨ò¦~¤£¸Ô)¦Ü¤»¯ª¼z¯à¡A¬Ò¦çªk¨Ã¶Ç¡A©Ò¿×¡u±N¦ç¬°«H¸[¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡Fªk¥H¤ß¶Ç¤ß¡A·í¥O¦Û®©¡v¡C[90]¡@¥Ñ©ó²`ª¾²³¥ÍµL©ú·~­«¡B¦W§Q¤ß²`¡A¤»¯ª¥Ü±I«eÂ_µM§ïÅܦۨӦçªk¨Ã¶Ç¤§¨î¡A¯SÅñªù¤H¡u¦ç¤£¦X¶Ç¡v¡A[91]¡@·N¦b§ùµ´«á¥Nª§¹Ü¦ç²Ú¡BÁ»¿Ì¯ª¦ì¤§¤ß¡A­Ú¤@¤ß¤F²æ¥Í¦º¡C«ç©`­»¶H¨u¨£¡A¦Ó¤@ª¾¥b¸ÑªÌ¤S¦n¬°¤H®v¡H©¼µ¥¥¼¸ÑºÙ¸Ñ¡B¥¼®©ºÙ®©¡A¦k¸Ñ¯ª·N¡Aª¼¤Þ®{²³¡A­P¨Ï²M²bÁIªLªd¨F­Ñ¤U¡C«n¶§¼z©¾°ê®v¡]775¦~¨ò¡^®É¥N¡A«n¤è¤wµM¦³¤H±N¤»¯ª¤§¦ò©Ê¥[¥H¿ù¸Ñ¡A©¼¤ª¡G


89. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 323¡C

90. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 243¡C

91. ¡m¿ý®Õ¡n¡A²Ä 404 ­¶¡C

¡@

¡@

­¶290 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

§Ú¦¹¨­¤¤¦³¤@¯«©Ê¡A¦¹©Ê¯àª¾µhÄo¡A¨­Ãa¤§®É¡A¯««h¥X¥h¡A¦pªÙ³Q¿N¡AªÙ¥D¥X¥h¡AªÙ§YµL±`¡AªÙ¥D±`¨o¡C[92]

¦p¦¹²z¸Ñ¦ò©Ê¡A¹ê¤wµ¥¦ò©Ê¬°¥ý¥§¥~¹D©Ò°õ¿W¥ß¤£§ï¤§¯«¥D©Î§Ú°ê¥j¥N¤H©Ò°õ¤£·À¤§ÆF»î¡F¦Ó±N¦ò©Ê¡]¹ê¬°¯«©Ê¡^»P¦×¨­¥´¬°¨âéÈ¡A¬J¼Z±`¨£¡A´_¼ZÂ_¨£¡C³o»P¤»¯ª¥¿¨£­I¹D¦Ó¹£¡A¬G¼z©¾ÁI®vµh¥¸¹D¡G

§^¤ñ¹C¤è¡A¦h¨£¦¹¦â¡AªñµS²±¨o¡C»E«o¤T¤­¦Ê²³¡A¥Øµø¶³º~¡A¤ª¬O«n¤è©v¦®¡C§â¥¦¡m¾Â¸g¡n§ï´«¡A²Kæß»À½Í¡A«d°£¸t·N¡A´b¶Ã«á®{¡A°Z¦¨¨¥±Ð¡H­W«v¡I§^©v³à¨o¡C[93]

¦¹¥~¡A¤S¦³±N¤F¥Í²æ¦º¤§ÁIÅܦ¨ª±§Ë¥ú¼vªº¡u¤å¦rÁI¡v¡B³x´­¤f§Þªº¡u¤fÀYÁI¡v¡A¬Æ¦Ü«D²zµLªkªº¡u³¥ª°ÁI¡v©Î¡u¨gÁI¡vªÌ¡C[94]¡@¦p¤å¦rÁI¤j®aı­S¼z¬x¡]1071¡ã1128¡^¥¼¹ý®©«e¤wµÛ§@µ¥¨­¡A¥BµüĦµØ¬ü¡A¥O¤H¤âÃøÄÀ¨÷¡A¤j¦æÁIªL¡AµM¨ä·~®v¯u²b¡]1025¡ã1102¡^¤£¬°©Ò°g¡A¨Cµh¥[°w¯¢¡G

¡]¬xı½d¡^±ó¡]«Å¯µ«×¡^¿Ö¯u²b¤_Âk©v¡C²b¾E¥Ûªù¡A®vÀH¦Ü¡C²b±w¨ä²`»D¤§½ª¡A¨CÁ|¥È¨F¥¼¹ý¤§»yµo¨äºÃ¡C¤Z¦³©Ò¹ï¡A²b¤ê¡G¡u§A¤S»¡¹D²z­C¡H¡v[95]

¨äªk¥SÆF·½²MÁI®v¡]¥Í¨ò¦~¤£¸Ô¡^¥ç¹Á¥[ÄU»|¡A¼z¬x§Y¦Û¹D¡G

®v¡]¼z¬x¡^¤ê¡G¡uÆF·½ÁI®v¿×¤©¤ê¡G¡y¹D¤H«O¾i¡A¦p¤H¯f¶·ªAÃÄ¡AÃĤ§ÆFÅç©ö¨£¡A­n¶·§Ò¤f¤D¥i¡C¤£µM¡AªAÃĦó¯q¡H¥Í¦º¬O¤j


92. ¡m´º¼w¶Ç¿O¿ý¡n¨÷ 28¡q«n¶§¼z©¾°ê®v»y¡r¡A¡m¼v¦LÀW¦÷ºëªÙ¤jÂøg¡n¥»¡C

93. ¦P¤W¡C

94. ¶·¥Ó©ú¡A½Ñ¦òµÐÂĤè«K¤Æ²{ªÌ¤£¦b¦¹¨Ò¡C

95. ¡m«ü¤ë¿ý¡n¨÷ 28¡q·ç¦{²M²D¼z¬xÁI®v¡r¡A¡m¦òÂÿè­n¡n¥U 24¡A­¶ 436 ¤W¡C

¡@

¡@

­¶291 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¯f¡A¦ò¯ª¨¥±Ð¬O¨}ÃÄ¡A¬V¦¾¤ß¬OÂø¬r¡A¤£¯à§Ò¤§¡A¥Í¦º¤§¯fµL®É¦Ó·l¤]¡C¡z¾l·R¨ä¨¥¡C¡v[96]

¦¹³B¤§¡u¹D²z¡v§Y«ü¼z¬x©Ò»¡¦ò²z¡C¦ò²z¥»¨­¨Ã¨S¦³¿ù¡A¿ù¦b¼z¬x¬VµÛ¦ò²z¤§¤ß¥H¤å¦r¬°¨s³º¡C©Ò©¯¼z¬x¹J¤W¨ã¼w®v¤Íµh¤U¹XÁè¡A¦Ó¨ä¥»¤H¥ç¯à°÷¸Û¤ß¤Ï¬Ù¡A²×±o¤j®©¤ß¤¸¡CªGµM¡A«h«á¤HÆ[¨ä¹ý®©«e¤§ºØºØ»¡ªk¡A°Z¯à¤£¨ã³»ªù¥u²´¡HµM«áÄ~ªÌ¬J«D¤H¤H¦³©¯¹J¨ì¤jµ½ª¾ÃѶ}¨ä²´¥Ø¡A¦Û¨­¥ç¤Ö¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A©ó¬O¦h¥b¡uª½§âªC¦{·í¨X¦{¡v¦Ó¦º©ó¥y¤U¤F¡C¦Ü©ó¡u¤fÀYÁI¡v¡B¡u³¥ª°ÁI¡v©M¡u¨gÁI¡v¡A´N¤£¥²¸m½×¤F¡C

¡@¡@¥H¤W¬O¤»¯ª¥H¤U©vªùºØºØ«DÁI¦Ó¦ÛºÙ¬°ÁI¡B«D¨s³º¦Ó¦ÛºÙ¨s³ºªÌ¬y¡CÁöµM¡A©vªù¤º©|µL¤HÃhºÃÁI©v¬°¦òªk¡A¦]¬°µL½×«e´Á¤§²ü¿A¡B«nÀ®¡B«C­ì¡AÁÙ¬O«á´Á¤§¤­®a¤C©v¡A¨ä¥D¬y·§¬°¦Û¤»¯ª¤@¯ß¬Û©Ó¦Ó¨Ó¤§µL¤W§®ªk¡A±©¦U¦Ûªù­·¬I³]¦³²§¦Ó¤w¡C¦ý¨«¥X¦¹ªù¡A«DÁI¤§Án«K¤£µ´©ó¦Õ¤F¡C¦¹³B¥B¸m¥j½Õ¡A¶È¤Î·s½Í¡C¥»¨Ó¡A¦Û¤é¥»¹a¤ì¤j©å¡]1870¡ã1966¡^©MÄÀ¦L¶¶ªk®v¡]1905¡ã¡^µ¥¤j¼w¤À§O»P­J¾A¡]1891¡ã1962¡^¡B§f瀓¡]1896¡ã1989¡^¥ý¥ÍÅGÃø¤§«á¡A¦¹¤¤¬O«D¦±§é¤wµM©ú®Ô¡AµL¶·ÄǦޡA¦ýªñ¨Ó¦³¤H­«´£Â®סA¨Ï¦¹°ÝÃD¦A¦¸¬°¾Ç¬ÉÆf¥Ø¡C

¡@¡@¤G¤Q¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¤é¥»¾s¿A¤j¾Çªº¦ò¾Ç±M®aªQ¥»¥v®Ô©M袴½\¾Ë¬L¥Ñ§åµû¥»°ê¦ò±Ð¬ÉºØºØ¤£¨}²{¶H¦Ó´£¥X¤F¡u§å§P¦ò±Ð¡v²z½×¡A±N¤é¥»¦ò±Ð¤§°ÝÃDÂk©S©ó¥L­Ì¥H¬°µo·½¦Û¡m¤j­¼°_«H½×¡nªº¥»Ä±«ä·Q¡A¶i¦Ó«ü³d¨ü¦¹¥»Ä±«ä·Q¼vÅT¤§¤Ñ»O¡BµØÄY»PÁI¤£¬O¦ò±Ð¡C¥L­Ì´£¥X¤FºØºØ°Ï¤À¦ò±Ð»P«D¦ò±Ð¤§§P­ã¡Aºtö¤F¤j®M»¡ªk¡A¤j¦³©Ú©Ò¦³¤¤°ê¦ò±Ð©vªù©ó¦òªk¥~¤§®ð¶Õ¡C[97]¡@µL¿W¦³°¸¡A§Ú°ê¦Ñ¤@½ú¤j¾ÇªÌ©u¸rªL¥ý¥Í¡]1911¡ã¡^»P


96. ¦P¤W¡A­¶ 440 ¤W¡C¦pªG¯¸¦b¸àÄÀ¾Ç©Î«á²{¥N²z½×ªº¥ß³õ¡A«KµLªk³B²z¼z¬x¦ó¥H¦Û¼É¨äµu³oÃþÃö¯A¦P¤@¨t²Î²`²L¼h¦¸ªº°ÝÃD¡C

97. Ãö©ó³o¤@¥DÃD¡AªQ¥»¥v®Ôªº¥Nªí§@¦³¡G¡m½t°_»PªÅ¢w¢w¦p¨ÓÂëä·Q§å§P¡n¡AªF¨Ê¡G¤jÂÃ¥Xª©®è¦¡·|ªÀ 1989 ¦~ª©¡F¡mÁI«ä·Qªº§å§P¬ã¨s¡n¡AªF¨Ê¡G¤jÂÃ¥Xª©®è¦¡·|ªÀ 1994 ¦~ª©¡C袴½\¾Ë¬Lªº¥Nªí§@«h¦³¡G¡m¥»Ä±«ä·Q§å§P¡n¡AªF¨Ê¡G¤jÂÃ¥Xª©®è¦¡·|ªÀ 1989 ¦~ª©¡F¡m§å§P¦ò±Ð¡n¡AªF¨Ê¡G¤jÂÃ¥Xª©®è¦¡·|ªÀ 1990 ¦~ª©¡C¹ï³o¤@«ä¼éªºÂ²­n¦Ó·Ç½Tªºµû¤¶¡A¨£ Paul L. Swanson, Why They Say Zen Is Not Buddhism: Recent Japanese Critiques of Buddha-Nature, in Pruning the Bodhi Tree, Edited by Jamie Hubbard and Paul L. Swanson, University of Hawaii Press, 1997¡C

¡@

¡@

­¶292 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¤§¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¦P¼Ë»{¬°ÁI¤£¬O¦ò±Ð¡C¥Ñ©ó©Ò¿×¡u§å§P¦ò±Ð¡v¯A¤Î¹ï²³¦h¦ò²z¤§²z¸Ñ¡A«D¤@¨â½g¤å³¹¯à¿ë²M¡A¦¹³B¶È¦b¥»¤å½×ÃD¤º´N©u¥ý¥Í¬Û¹ï²³æ¤§»¡µoªí¤@ÂIºÞ¨£¡A¥H´N±Ð©ó©u¥ý¥Í©M¦æ¤º¤è®a¡C

¡@¡@©u¥ý¥Í¦b¬°¾H¤å¼e©Mºa·s¦¿¨â¦ì¥ý¥Í¾ã²zªº¡m´°³Õ¥»ÁIÄy¿ý®Õ¡n©Ò¼¶¡q§Ç¡r¤¤¤ê¡G

¾Ú­Ó¤Hªº¬Ýªk¡AÁI¾Ç¬O¶V¦V«eµo®i¡AÂ÷¶}¯u¥¿ªº¦ò±Ð¶V»·¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A¤@ª½µo®i¨ì¨þ¦ò½|¯ª¡A§Î¦¨¦ò±Ðªº¤@­Ó¤Ï°Ê¡A¤@­Ó§_©w¡A¬O¤HÃþ«ä·Q¥v¤W¤@­Ó·¥¨ä¦³½ìªº²{¶H¡C[98]

©u¦Ñ¬°§Ú°ê¼w°ª±æ­«ªº¾ÇªÌ¡A¦]¦¨´N´´µM¦Ó¦³¡u°ê¾Ç¤j®v¡v¤§ÅA¡A¬G¨ä¤@¨¥¤@»y¬Ò¥i¯à¬°«á¥Í±ß½ú©^¬°ª÷¥É¨}¨¥¡C±©¨ä¦p¦¹¡AÅÑ¥H¬°§ó©y¡u·V¨¥¨ä¾l¡v¡A¦ó¨ä¨¥¤§¤£·VªÌ¦p¦¹¡HÆ[¦¹½×¡A±ß½ú«K¤£©ú¥Õ¡G¡u¯u¥¿ªº¦ò±Ð¡v¨s¦ó©Ò«ü¡H¡u¯u¥¿ªº¦ò±Ð¡v¬O§_¥]¬A¤j­¼¦ò±Ð¡H­Y¤£¥]¬A¡A²z¥Ñ¦ó¦b¡H¡uÁI¾Ç¶V¦V«eµo®i¡AÂ÷¶}¯u¥¿ªº¦ò±Ð¶V»·¡v¬O»¡ÁI¾Ç¦b¤£¦P®ÉªÅ¤¤¤§ºt¶i§e²{¬°¤@­Ó¡u¤@¥N¤£¦p¤@¥N¡vªº°I°h¹Lµ{¶Ü¡H ¡uÂ÷¶}¯u¥¿ªº¦ò±Ð¶V»·¡vªºÁI¾Ç¬O§_¥]¬A¤»¯ªÁI¾Ç¡H­Y¥]¬A¡A¨º»ò¤»¯ª¨Ì¡mª÷­è¸g¡nµ¥¸g¨å¦¨¥ß¤§¡uµL©À¡vªk¦ó¥H·|¡uÂ÷¶}¯u¥¿ªº¦ò±Ð¶V»·¡v¡H­Y¦¹»y±M«ü¤»¯ª«á¥X²{¤§¤W­zºØºØÁI¾Ç¥½¬y¡A«h©vªù¤º®É¦³¨ã²´¤j¼w¨þ¥¸¡A¦ó¥H¨}²û¤£¤À¡A³q³q½|­Ë¡HÁI¾Çºt¶i¨ì¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v®É¥NªG¯u¡u§Î¦¨¦ò±Ðªº¤@­Ó¤Ï°Ê¡A¤@­Ó§_©w¡v¤F¶Ü¡H

¡@¡@«e¤å·~¤w½×©ú¡A¤»¯ªÁI¾Ç«D¦ý¬O¦òªk¡A¦Ó¥B¬OµL¤W§®ªk¡A¬G¤»¯ªÁI¾Ç¬O§_¡uÂ÷¶}¯u¥¿ªº¦ò±Ð¶V»·¡vµLÁc¦h½×¡C¦ý¬O¡AÁI¾Ç¤§ºt¶i¬O§_¤@ºØ°h¤Æ©M¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¬O§_¡u§Î¦¨¦ò±Ðªº¤@­Ó¤Ï°Ê¡v¨â­Ó°ÝÃD¡A«o¦³«ÝÀË°Q¡C


98. ¡m¿ý®Õ¡n¡A­¶ 1¡C

¡@

¡@

­¶293 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¡@¡@©u¥ý¥Í¥H¬°ÁI¾Ç¤§ºt¶i¬O¤@­Ó¤£Â_°h¤Æªº¹Lµ{¡A§ÚÃø¥H­e¦P¡C³oºØ¥H¬°¦ò±Ð¨Cªp·U¤Uªº¡u¦ò±Ð°h¤Æ½×¡v»P¥H¬°¦ò±Ð»]»]¤é¤Wªº¡u¦ò±Ð¶i¤Æ½×¡v¤@¼Ë¡A³£±N¦òªkÀH½tÅã²{ªº®t§O¨Æ¬Û¯Ç¤J©Î¶i¨B©Î°h¨BªºÅÞ¿èµ{¦¡¡AÃø¥HÅU¤Î¦òªk¤@¨ý¸Ñ²æªº¤£Åܸq¡C¾¨ºÞ°ò©ó¦¹Ãþ¤èªk¤§¦ò±Ð¬ã¨s©ó¤µ¤j¦æ¨ä¹D¡A¥B¥ç¯à»¡©ú¦ò±Ð¥vªº¬Y¨Ç°ÝÃD¡A¦ý²`¤J¦ò±Ð±Ð²z¼h­±¡A³oºØ¬ã¨s¤èªk¹ú¤j©ó§Q¡C¨ä®Ú¥»¹ú¯f¦b©ó³oºØ¬ã¨s¤èªk§¹¥þ抛¶}¤F¶}®i¦ò±Ð©vªùªº¦òªù¤j¼w¦Û¨­¤§©v±Ð¸gÅç¤Î¨ä¶}®i¤§ªkªù©Ò«´¦Xªº¾÷½t¡C¥Ñ¦¹¹ú¯f¡A¦ò±Ð¡]¨ä¥L©v±Ð¥ç¤£¨Ò¥~¡^´N¤£¦A§e²{¬°«H¥õªÌ¨Ì¥H©^¦æªº¬¡¥Í¥Íªº©v±Ð¡A¦ò±Ð²z½×¥ç¤£¦AÅé²{¬°«H¥õªÌªí¹F¨ä©v±Ð¸gÅ窺¬¡¼â¼âªºªkªù¡A¦Ó¸ÀÅܬ°¤@ºØ¥Ñª¾©Ê¥´¶q¡B³W½dªºª¾ÃÑ¡C³o¼Ëªº¬ã¨s¤~¡uÂ÷¶}¯u¥¿ªº¦ò±Ð¶V»·¡v¤F¡C

¡@¡@ÅÑ¥H¬°¡A¦L¶¶ªk®v©Ò­Ò¾Éªº¡u¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡v¤~¬O¯u¥¿¡u¦P±¡¦aÁA¸Ñ¡v¦ò±Ðªº¤èªk¡C©Ò¿×¡u¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡v¡A¨Ì¦L¶¶ªk®v»¡¡A¥]§t¦p¤U¤º®e¡G¤@¡B¡u¬ã¨s²z¸Ñ¦òªk¤¤¬Y¤@©v¬£¡B¬Y¤@«ä·Q¡B¬Y¤@¦æªk¡B¬Y¤@¨î«×¡B¬Y¤@¨Æ¥óªº産¥Í¡v¡A[99]¡@¡u¹ï©ó¾Ç¬£¡B«ä·Q»P¨î«×ªº°I·À¼o²§¡v¥ç¡u¤@¤@¬ã¨s¥¦ªº¦]½t¡v¡A[100]¡@±q¤¤¡u¥h僞¦s¯u¡A±´¯Á¨ä«e«á©µÄò¡A©¼¦¹ÃöÁpªº¦]ªG©Ê¡A¥H«K²M·¡¦a»{ÃѦòªkªº¥»½è¡A¤Î¨ä¦]®É¦]¦aªº¾AÀ³¡v¡F[101]¡@¤G¡B¬ã¨s¦ò¾ÇªººØºØ¨t²Î¡B«ä·Q¡BÆ[©À¶¡ªº®t²§¡A¦]¬°¡u±q²³½t©M¦Xªº¤@Å餤¡Aºt¬°¤£¦Pªº«ä·QÅé¨t¡Aºc¦¨¤£¦Pªº²z½×¤¤¤ß¡A¦òªk¬O¤À¤Æ¤F¡v¡A¦]¦¹¡A¡u¤@¨ýªº¦òªk¡v¡u«D±q¦ü²§ªººØºØ¤¤¥h»{ÃѤ£¥i¡v¡F[102]¡@¤T¡B¥t¤@¤è­±¡A¤£¦Pªº¦ò¾Ç¨t²Î¡u¥»¬O¤@Åé¦h­±ªºµo´§¡A´I¦³ºØºØ¦@¦P©Ê¡A¦]¤§¡A¦bºtÅܤ¤¤S·|¦]¬YºØ¦@¦PÂI¦Óº¥º¥ªº¦X¬y¡v¡A[103]¡@¤]´N¬O­n¬ã¨s¦ò¾Çªº²§¤¤¤§¦P¡F¥|¡B¥H¦¹¬°¥»¡A¶i¦Ó¬ã¨s¦ò¾Çªº²{¥N¾A


99. ÄÀ¦L¶¶¡q¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡r¡A¡m¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡n­¶ 5¡A»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ 1992 ¦~­×­q¤@ª©¡C

100. ÄÀ¦L¶¶¡q¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡r¡A«e´¦®Ñ¡A­¶ 6¡C

101. ÄÀ¦L¶¶¡q½Í¤J¥@»P¦ò¾Ç¡r¡A¡m§®¶³¶°¡n¤U½s¤§¤C¡G¡mµL½Ø¤§ÅG¡n­¶ 229¡A»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ 1995 ¦~­×­qª©¡C

102. ÄÀ¦L¶¶¡q¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡r¡A«e´¦®Ñ¡A­¶ 11¡C

103. ¦P¤W¡C

¡@

¡@

­¶294 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

À³©Ê¤Î¨ä»ù­È¡C¤@¥y¸Ü¡A´N¬O­n¥H¡u½Ñ¦æµL±`¡A½ÑªkµL§Ú¡A¯Iºn±IÀR¡v¤§ªk«h¨Ó«ü¾É¬ã¨s¡C¦p¦¹¡A¤è¤£¦Ü©ó¦b»~¸Ñ¡B¿ù¸Ñ¤D¦Ü¦±¸Ñ¦ò±Ðªº°ò¦¤W±q¨Æ¬ã¨s¡C

¡@¡@©u¥ý¥Í§P©wÁI¾Ç¨ì¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v®É¥N¤w¡u§Î¦¨¦ò±Ðªº¤@­Ó¤Ï°Ê¡A¤@­Ó§_©w¡v¡A¹ê«h¬°¤W­z¡u¦ò±Ð°h¤Æ½×¡v¥Î©ó¦ò±Ð¬ã¨s¦Ó産¥Íªº¤@­Ó¨å«¬¨ÒÃÒ¡C³oùØ¡A¤£§«²Ó¹î¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¦bÁI¾Ç¤¤¨s¦ó©Ò«ü¡A¥HÃÒ©ú§Ú¨Ã«D¬[ªÅ´N»¡¡C¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¤@»yªì¬°潙¤sÆF¯§¡]771¡ã853¡^¹ï¼w¤s«Åų¡]782¡ã865¡^»¡ªk¤§§P»y¡C¼w¤s«Åų¦bÀs¼æ±R«H¡]¥Í¨ò¦~¤£¸Ô¡^®y¤U±oªk«á¡A²Ä¤G¤Ñ§Y¨ì潙¤sªk·|°Ñ¾Ç¡C¬ü¨ä¦W¤ê°Ñ¾Ç¡A¹ê»Ú¤W¼w¤s¥u°µ¤F¤@µf²§±`ºt¥Ü§Y¤£Ãã¦Ó§O¡C[104]

¡@¡@潙¤s²`ª¾¦¹¤H¤w¹ý®©¤ß©Ê¡A·í±ß§Y¥H¼w¤s¤§Á|¤î¬°¸ÜÀY¦Vªù¤H§@¤F¶}¥Ü¡G

潙¤s±ß¶¡°Ý¤j²³¡G¡u¤µ¤é·s¨ì¹¬¦ó¦b¡H¡v¹ï¤ê¡G¡u¨º¹¬¨£©M©|¤F¡A§ó¤£ÅU¹¬°ó«K¥h¤]¡C¡v潙¤s°Ý²³¡G¡uÁÙÃѳoªü®v¤]µL¡H¡v²³¤ê¡G¡u¤£ÃÑ¡C¡v潙¤ê¡G¡u¬O¥ì±N¨Ó¦³§â­T»\ÀY¡A½|¦ò½|¯ª¥h¦b¡C¡v[105]

«á¼w¤s±µ¤Þ¾Ç¤H¡A½T¹ê¨C¥Î¦¹ªk¡G

¹¬°Ý¡G¡u¦p¦ó¬OµÐ´£¡H¡v®v¥´¤ê¡G¡u²ö¦V¾BùØÔó¡C¡v¹¬°Ý¡G¡u¦p¦ó¬O¦ò¡H¡v®v¤ê¡G¡u¦ò§Y¬O¦è¤Ñ¦Ñ¤ñ¥C¡C¡v[106]


104. ¿O¿ýºÙ¡G¡u®v©è©ó潙¤s¡A±qªk°ó¦è¹LªF¡A¦^µø³X¤V¡A潙¤sµL»y¡C®v¤ê¡G¡yµL¤]µL¤]¡C¡z«K¥X¦Ü¹¬°ó«e¡A¤D¤ê¡G¡yµMÁö¦p¦¹¡A¤£±o¯ó¯ó¡C¡z¹E¨ã«Â»ö¡A¤W¦A°Ñ¡C¤~¸óªù¡A´£°_§¤¨ã³ê¤ê¡G¡y©M©|¡C¡z潙¤sÀÀ¨ú©Ø¤l¡A®v³Ü¤§¡A´­°L¦Ó¥X¡C¡v¡q®Ô¦{¼w¤s«ÅųÁI®v¡r¡A¡m´º¼w¶Ç¿O¿ý¡n¨÷ 15¡A¡m¼v¦LÀW¦÷ºëªÙ¤jÂøg¡n¥»¡C

105. ¦P¤W¡C¡u½|¦ò½|¯ª¡v¦b¡m«ü¤ë¿ý¡n¤¤«hª½¬°¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¡C°Ñ¡q¹©¦{¼w¤s«ÅųÁI®v¡r¡A¡m«ü¤ë¿ý¡n¨÷ 15¡A¡m¦òÂÿè­n¡n¥U 24¡A­¶ 245 ¤U¡C

106. ¦Pª` 98¡C

¡@

¡@

­¶295 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¼w¤s¦Ñº~¨£³B§Y¤£µM¡C³oùئò¤]µL¡Aªk¤]µL¡A¹F¼¯¬O¦ÑÄÌ­J¡A¤Q¦aµÐÂĬO¾áÁTº~¡Aµ¥§®¤Gı¬O¯}§Ù¤Z¤Ò¡AµÐ´£¯Iºn¬O¨tÆjéÈ¡A¤Q¤G¤À±Ð¬O°­¯«Ã¯¡B«ø½HÁw¯È¡A¥|ªG¤T½å¡Bªì¤ß¤Q¦a¬O¦u¥j¹Ó°­¡C[107]

¡@¡@»P¼w¤s¦P®ÉªºÁ{ÀÙ¸q¥ÈÁI®v¡]¨ò©ó 866 ¦~¡^¥ç¥H¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¹£¦WÁIªL¡C¥L¥Ü²³¤ª¡G

º¸¦V¨ÌÅÜ°ê¤g¤¤³V­Ó¤°»òª«¡H¤D¦Ü¤T­¼¤Q¤G¤À±Ð¡A¬Ò¬O«ø¤£²b¯È¡A¦ò¬O¤Û¤Æ¨­¡A¯ª¬O¦Ñ¤ñ¥C¡Cº¸ÁÙ¬O®Q¥Í¤w§_¡Hº¸­Y¨D¦ò¡A§Y³Q¦òÅ]Äá¡Fº¸­Y¨D¯ª¡A§Y³Q¯ªÅ]¿£¡C[108]

Á{ÀÙÁI®v«D¦ý¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¡u±þ¦ò±þ¯ª¡v¡G

¹D¬y¡Iº¸±ý±o¦pªk¨£¸Ñ¡A¦ý²ö¨ü¤H´b¡A¦VùئV¥~¡A³{µÛ«K±þ¡G³{¦ò±þ¦ò¡A³{¯ª±þ¯ª¡A³{ùº~±þùº~¡A³{¤÷¥À±þ¤÷¥À¡A³{¿Ë²²±þ¿Ë²²¡A©l±o¸Ñ²æ¡C[109]

³oùاڭ̤£¸T­n°Ý¡GÃø¹D¼w¤s¡BÁ{ÀÙµ¥ÁI®v¯u¥H¦ò¯ª¡B¸g±Ð¡B¤÷¥À¬°Å]¡A¶Õ±ý±N¨ä¥´±þ¡B·´½|¡BÁVÁϺɲb¦Ó«á§Ö¶Ü¡Hµ´«D¦p¦¹¡C³]­Y¦¹¡A¥L­Ì»P³y¡u¤­µL¶¡·~¡vªÌ¦ó²§¡H[110]¡@«ç¯à¨ü¨ì¨ä¥L¤j¼w½Ç´­¡H[111]¡@¤S«ç¯à


107. ¡q¹©¦{¼w¤s«ÅųÁI®v¡r¡A¡m«ü¤ë¿ý¡n¨÷ 15¡A¡m¦òÂÿè­n¡n¥U 24¡A­¶ 247 ¤U¡C

108. ¡qÂí¦{Á{ÀÙ¼z·ÓÁI®v»y¿ý¡r¡A¡mÁI©v»y¿ý¿è­n¡n¡A­¶ 5 ¤U¡A¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ 1992 ¦~ 9 ¤ë²Ä 1 ª©¡C

109. ¦P¤Wª`¡A­¶ 6 ¤¤¡C

110. ¦òªk¤¤ºÙ±þ¤÷¡B±þ¥À¡B±þùº~¡B¥X¦ò¨­¦å©M¯}¹¬¬°¤­µL¶¡·~¡A¨Ã»{¬°¤Z³y¦¹Ãþ·~ªÌ¨M©w¨ü¦aº»´c³ø¡C

111. ¶³ªù¤å°³ÁI®v¡]864¡ã949¡^§YÃÙ¼w¤s¤ê¡G¡uÃÙ¦òÃÙ¯ª¡A¶·¬O¼w¤s¦Ñ¤H©l±o¡C¡v¡q¹©¦{¼w¤s«ÅųÁI®v¡r¤Þ¡A¡m«ü¤ë¿ý¡n¨÷ 15¡A¡m¦òÂÿè­n¡n¥U 24¡A­¶ 247 ¤U¡C

¡@

¡@

­¶296 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¦¨¬°¤@¥N©v®v¡H

¡@¡@­ì¨Ó¡A¦¹¤DÁIªù·í¾÷¬°¾Ç¤H¸ÑÖߥh¿£¤§¤è«Kªkªù¡C¦Ó±ý¯u¥¿²z¸Ñ¦¹¤@¤è«K¡A¥²¥ý§Ë²M¨ä©Ò¹ï¾÷½t¡C¥HÁ{ÀÙÁI®v³]±Ð¨Ó»¡¡A¥L¨Ì¼z®Ú±N¾Ç¤H¤À¬°¤¤¤U®Ú¾¹¡B¤¤¤W®Ú¾¹»P¤W¤W®Ú¾¹¤TºØ¡A©Ò¹ï®Ú¾¹¤£¦P¡A«h¬I±Ð¦U²§¡G

¦p½Ñ¤è¾Ç¤H¨Ó¡A¤s¹¬¦¹¶¡§@¤TºØ®Ú¾¹Â_¡G¦p¤¤¤U®Ú¾¹¨Ó¡A§Ú«K¹Ü¨ä¹Ò¡A¦Ó¤£°£¨äªk¡F©Î¤¤¤W®Ú¾¹¨Ó¡A§Ú«K¹Ò¡Bªk­Ñ¹Ü¡F¦p¤W¤W®Ú¾¹¨Ó¡A§Ú«K¹Ò¡Bªk¡B¤H­Ñ¤£¹Ü¡C[112]

¦¹³B¤§¡u¹Ò¡v«ü¥~¹Ò¡A¡uªk¡v«ü¦ò¤§±Ðªk¡A¡u¤H¡v«ü¾Ç¦òªk¤H¦Û¨­¡C¤¤¤U®Ú¤H¼z®Ú´G®z¡A©öÀH¤H¸}¸òÂà¡A¬G¹J¦¹Ãþ¤H¨Ó¨Dªk¡A¥u¯à´`§Çº¥¶i¡A¥ý¯}¨ä¹ï¥~¹Ò¤§°õµÛ¡A¦Ó¼È¥B³\¨ä¹ï¦òªk¤§·R¡A§_«h´N·|°Ê·n¨ä¹ï¦òªk¤§«H¤ß¡F¤¤¤W®Ú¤H¼z®Úµy±j¡A¨Ã¦³¤@©w­×¦æ³y¸Ú¡A¤w»·Â÷¹ï¥~¹Ò¤§³g·R¡A¦ý«o©ö¨úµÛ¸g±Ð«Å»¡¤§²z¥H¤Î¨Ì¦¹²z­×¦æ¦Ó±o¤§´r®®¹Ò¬É¡AªY¤W¹½¤U¡B³v¸t±ó¤Z¡Aªk·R¤£°£¡A·Ó¼Ë¤£±o¸Ñ²æ¡A[113]¡@¬G¹J¦¹Ãþ¤H¨Ó¨Dªk¡A¥²¶·¦p§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡A±q¨ä·N®Ú¤W©Þ°£¤@¤Á¬VµÛ¤§©À¡F¤W¤W´¼¤H¼z®Ú²`«p¡A¤u¤Ò¤[¿n¡A±©¤í³Ì«á¤@µÛ¡A¬G¹J¦¹Ãþ¤H¨Ó¨Dªk¡A«h¤£¥²¦¸²Ä»º°õ¿º¬Û¡]©Ò¿×¡u¤H¡Bªk¡B¹Ò­Ñ¤£¹Ü¡v¡^¡A¥u®ø·í¾÷¤@»y§Y¥iÂIÅK¦¨ª÷¡BÂà¤Z¦¨¸t¡C


112. ¦Pª` 101¡A­¶ 7 ¤¤¡C

113. ´¼ªÌ¤j®v§Yµøªk·R¬°¤j¯f¦Ó±M³]¡uµLªk·R¡v¦æªù¡G¡u²Ä¤QµLªk·RªÌ¡A¦æ¤W¤E¨Æ¡A¹L¤º¥~»Ù¡AÀ³±o¤J¯u¡A¦Ó¤£¤JªÌ¡A¥Hªk·R¦íµÛ¦Ó¤£±o«e¡C¡mÏi¾è¡n¤ª¡G¡y·ÜªkµS°h¡C¤­®Ú­Y¥ß¡A¤W§Ôªk¯u¡A«h¤£½×°h¡C³»ªk­Y¥Í·R¤ß¡AÀ³¤J¤£¤J¦ì¡A¤S¤£¼Z¤G­¼¡C¡z¡m¤j½×¡n¤ª¡G¡y¤T¤T¬N¬O¦ü¹D¦ì¡A¥¼ªk¯u®É¡A³ß¦³ªk·R¡A¦W¬°³»¼Z¡C¡z¡K¡K¦¹¦ìµL¤º¥~»Ù¡A°ß¦³ªk·R¡Cªk·RÃøÂ_¡A­Y¦³½]¯d¡A¦¹«D¤p¨Æ¡C¡K¡K­Y¯}ªk·R¡A¤J¤T¸Ñ²æ¡Aµo¯u¤¤¹D¡A©Ò¦³¼z¨­¡A¤£¥Ñ¥L®©¡A¦ÛµM¬y¤JÂıC­Y®ü¡A¦íµL¥Í§Ô¡A¥ç¦W±I·À§Ô¡A¥H­º·«ÄY¹CÀ¸¯«³q¨ã¤j´¼¼z¦p¤j®ü¤ô¡C¡v¡]¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¨÷ 7 ¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 46¡A­¶ 99 ¤U¡ã100 ¤W¡C¡^­×¦æªÌ­þ©È¨ì¤F³»¦ì¡B¤w¤J©ó¤T¤T¬N¡A¥ç¤£¹L¬O¬Û¦üªk¡A·RµÛ¦¹ªk¡A«h¤W¤£¯à¤J¤T¸Ñ²æ¡A¤U¤£¯à¶i¤G­¼±I·À¹Ò¡A¯u¬O¯íµL©ÒÂk¤F¡C

¡@

¡@

­¶297 »¡¡uµL©À¬°©v¡v

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s²Ä¤»´Á¡]2002.03¡^

¡@¡@ªåªå²³¥Í¤¤¡A¤W´¼»P¤U·M¬Ò·¥¨u¨£¡A¤j¬y¬°¤¤±e¤§§÷¡A¦pÁ{ÀÙ¤ª¡G

¦p½Ñ¤è¾Ç¹D¬y¡A¥¼¦³¤£¨Ìª«¥X¨Ó©³¡C¤s¹¬¦V¦¹¶¡±qÀY¥´¡A¤â¤W¥X¨Ó¤â¤W¥´¡A¤fùØ¥X¨Ó¤fùØ¥´¡A²´ùØ¥X¨Ó²´ùØ¥´¡A¥¼¦³¤@­Ó¿W²æ¥X¨Ó©³¡A¬Ò¬O¤W¥j¤H¶~¾÷¹Ò¡C[114]

©Ò¿×¡u¥¼¦³¤£¨Ìª«¥X¨Ó©³¡v§Y«ü¾Ç¹DªÌ¤§¤ß©ÀÁ`¦b¥j¤H±Ðªk¤W¥´Âà¡C¹ï¦¹Ãþ¾Ç¤H¦Ó¨¥¡A±q¤W¥j¤H±Ðªk¤w§¹¦¨¥\¼w¡A ­Y¦A¨úµÛ¤£©ñ¡A¥ô§A¦h§®¤§ªk¥çÂà¦Ó¦¨¬°¡u¶~¾÷¹Ò¡v¡A­×¦æªÌ±ý¨D¡u¿W²æ¥X¨Ó¡v«KÃø¦³®É¤é¤F¡C ©Î°Ý¤ê¡G Ãø¹D¾Ç¤H¤£ª¾¦ò¯ª¤f¤fÁnÁn»¡¡u­Y·í¦³ªk³Ó©ó¯IºnªÌ¡A§Ú»¡¥ç´_¦p¤Û¦p¹Ú¡v¶Ü¡H[115]¡@«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦¹Ãþ¾Ç¤H¥¿¬O¦º°õ¦¹µ¥¨¥±Ð¦Ó¤£¦Ûı¡C­±¹ï³oºØ±¡§Î¡AÁI®v¥u±oµh¤U±þ¤â¡A±Ä¨ú¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¡B¡u´Î¥´¸}½ð¡vµ¥­~²§±`±¡ªº±Ðªk¡A¤@Á|±N¹x©T¦a½L½õ¦b¾Ç¤H¤ß¤¤ªº¹ï©ó¦ò¯ª¡B¸g±Ð¡B¤÷¥À¡B¿Ë²²¤§³g©À±½¿º°®²b¡A[116]¡@¤è¯à¨Ï¨ä±o¨ì¹ý©³Ä±®©¡C

¡@¡@¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì«D¦ý¤£¯àÅ¢²Î¦a»¡ÁI®v­Ì¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¬O¡u¦ò±Ðªº¤Ï°Ê¡v¡B¡u§_©w¡v¡A[117]¡@¬Û¤Ï¦a¡AÀ³Æg¼Û¤¤°êÁI®v´¼¼z¤§²`§®¡A³º¯à¶}¥X¦p¦¹¡u¤j¾÷¤j¥Î¡v¨Ó¡C

¡@¡@¦pªG©u¥ý¥Í¶È¶È¦]¬°ÁI®v­Ì¨Ï¥Î¤F¤£¦P¥j¤H¤§±Ðªk¡A¦Ó§P©w¨ä¬°¡u¦ò±Ðªº¤Ï°Ê¡v¡A¨º´NµL·Ð¦h¨¥¤F¡C


114. ¦Pª` 109¡C

115. ¡m¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¸g¡n¨÷ 8¡A¡m¤j¥¿Âán¥U 8¡A­¶ 276 ¤W¡ã¤¤¡C

116. ª`·N¡G³o»P¤£·q´Lªø¡B¤£­×¤T¾Ç§¹¥þ¬O¨â½X¨Æ¡A¦òªk¦b¦¹­n°µªº¶È¬O±N¹ï¥ô¦ó¤H¡B¨Æ¡Bª«¤§³g©ÀÂà¤Æ¬°¤j·O´d¡C

117. §Y«K¦¹Ãþ»y¨¥¥X¦Ûªd©ó¡u¤fÀYÁI¡v¡B¡u³¥ª°ÁI¡v©M¡u¨gÁI¡vªÌ¬y¡A¨ä¯f¥ç¤£¦bªk¦Ó¦b¤H¡C