©ú¥½²Mªì¤§«ß¾Ç´_¿³¢w¥H¨£¤ë«ß®v¬°¤¤¤ß

¡@

¥È®N¤H¤åªÀ·|¾Ç°|©v±Ð¾ÇºÓ¤h ÄÀªG¿O

¡@

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s  ²Ä¤C´Á

Chung-Hwa Buddhist Studies  n.7

       ¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò      

Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies


´£­n

        ­ð¥½·|©÷ªkÃø¤§«á¡A¥j¤Hªº«ß¾ÇµÛ§@¦h¾D·´·À¡A­P¨Ï§Ù«ß¦b¤¤°êªº¥°¶Ç¡A¨ì¤F©ú¥N´X¦¨¤¤Â_¡A§Ù«ß§@¬°ªí²{¦ò±Ð¯«¸t¦æ¬°³W½dªº¯S½è¦]¦ÓµLªk¹üÅã¡CµM¦Ó¡A¦b©ú¥½§Ùªk²_³à¤§®É¥N¸Ì¡A«o®É¥N³y­^¶¯¡A«P¦¨¤FÄ_µØ¤s¤dµØ¬£¤§¿³°_¡A¹ï©ó¶Ç²Î«n¤s«ß©v¡A°_µÛ¡u²Ð©¹¸t¡AÄ~µ´¾Ç¡v¤§¥\¯à¡A±q¦Ó¨Ï¦òªk­×¾Çªº°ò¥»ºõ»â¢w¢w§Ù©w¼z¤T¼W¤W¾Ç¡AÀò±o¤@©wªº¥­¿Å¤O¶q¡A¹ï©ó©ú¥N´¶¹M¤£­«§Ù«ßªº¾Ç­·¡A¬O¤@¨ã¥¿­±·N¸qªº¼vÅT¡A¨ä§ï­²¼Ò¦¡²`¨ã¾ú¥v·N¸q¦Ó­È±o¶i¤@¨B¦Ò¹î¡A¤]¬O±´°É©ú²M¦ò±Ðªº­«­nµ¡¤f¡C

        ©ú¥½¤dµØ¬£ªì¿³¡A©v¦K½ú¥X¡Aªí²{¥X©ô²±ªº¥Í©R¤O¡A¨ä¤¤¡A¤×¥H¨£¤ë«ß®v¬°¶°¤j¦¨¤§¥Nªí©Ê¤Hª«¡AÄ_µØ¤s¤§³nµwÅé°ò·~¦h©ó¨ä¤â¤W§¹¦¨¡A¨äªí²{¥i°é¥iÂI¡A³ôºÙ¤@¥N¤j®v¡A¨ä¤§©ó©ú²M¦ò±Ð¡A¥ç¬°Á|¨¬»´­«¤§¤Hª«¡A³o¦b©ú¥½²Mªì®É¥N¤w¦³¤½½×¡CµM®É²¾¹Ò¾E¡A²{¥N¾ÇªÌ½×¤Î¤dµØ¬£©Î¨£¤ë¤§¾ú¥v©w¦ì¡A¦³µÛ·¥·s¿o¦Ó¤£¦P©ó¥j¤H¤§¨£¸Ñ¡A§Î¦¨¾ú¥vªº¦Q¸Þ»P«Ü¦³½ìªº½×ÃD¡A¥»¤å¹Á¸Õ¥H¾Ç³Nªº«ÈÆ[¨¤«×¡A¥[¥H¤ÀªR¡B½×ÃÒ³o¨Ç¦³½ìªº½×ÃD¡Aµ²ªGµo²{¾ÇªÌªº½×Ãҥ߳õ©M©v±Ð¥@«U¤Æªº°ÝÃD¬O¨Ï³o¤@¬q¤½®×²§»¡¤Àª[ªºÃöÁä©Ò¦b¡A³o­¢¨Ï¥»¤å¤£±o¤£±q§ó«ÈÆ[ªº¥ß³õ¥Xµo¡A­n¨DÄY®æªº¶WµMºA«×¡A¥H¤Î¹ï©ó©ú²M¦ò±Ð¥@«U¤Æ°ÝÃD§@¤@¥þ½L©ÊªºÀË°Q»P¤Ï¬Ù¡A§Æ±æ¹ï©ó¨£¤ë¤§ÂOªL§ï­²¤Î¤dµØ¬£«ùÄò¼vÅT¤¤°ê¦ò±Ðªø¹F¤T¦Ê¾l¦~¤§¥v¹ê¡Aµ¹¤©¦X²zªº¹ï«Ý¡C

ÃöÁäµü¡G1.©ú²M¦ò±Ð ¡@2.Ä_µØ¤s¡@ 3.¤dµØ¬£ ¡@4.ŪÅ騣¤ë ¡@5.¨£¤ë«ß®v    6.¥@«U¤Æ¡@7.«ß©v¡@8.¶Ç§Ù

¡i¥Ø¦¸¡j

¤@¡B«e¨¥
¤G¡B¨£¤ëªº¥Í¥­¨ÆÂÝ
¤T¡B¨£¤ë¹ïÂOªLÅé¨îªº§ï­²
      (¤@)³Ð¥ß¡mÂOªL¤Q±ø³W¬ù¡n
      (¤G)µ²¬É¥ß³W¡B¥Z©wªk¨å¡B«ì´_¦w©~¤§ªk
      (¤T)¿³«ØÄ_µØ¤s«ß©v¹D³õ
¥|¡B¨£¤ëªº­«­nµÛ§@
      (¤@)¡m¤T¾Â¶Ç§Ù¥¿½d¡n
      (¤G)¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á­n¡n
      (¤T)¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n
      (¥|)¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n
      (¤­)¡m¤@¹Úº©¨¥¡n
¤­¡B¨£¤ëªº§Ù«ß«ä·Q
      (¤@)§å§P¶Ç²Î¦ò±ÐÂOªL¦b§Ùªk¤Wªº¹L¥¢
      (¤G)Ä~©Ó«n¤s«ß©vªº¶Ç²Î¡AªÖ©w§Ù«ß¦b©v±Ð­×²ß¤¤ªº¦a¦ì
      (¤T)¬¡¤Æ¶Ç²Îªº§Ù«ß¥Í©R
        1.§Ù«ß«ä·Q§ó¶ê±Ð¤Æ
        2.ÀH¤è¬s¥§­ì«hªºÆF¬¡¹B¥Î
        3.§ÙÅé²z½×¤§¶ê¿Ä¤Æ
        4.«n¤s©v²Î¤§¿ë
¤»¡Bµ²½×

¡@

¤@¡B«e¨¥

        ©ú¥N¦ò±Ð¦U©v°I·L¡A§Ùªk²_³à¡A«o®É¥N³y­^¶¯¡A¦b©ú¥½¯«©v¸U¾ä®É´Á¡]1573¡ã1619¡^«e«á¡A¤j®v½ú¥X¡A¥X²{¤@§å¥Ú§Ó´_¿³ÂOªLªº¦òªùÀs¶H¡A¦pÁzª¥¤H¤fªº©ú¥½¥|¤j®v¡A¶³´ÏÛȧ»¡]1535¡ã1615¡^¡Bµµ¬f¯u¥i¡]1543¡ã1603¡^¡Béw¤s¼w²M¡]1546¡ã1623¡^©Mïq´¼¦°¡]1599¡ã1655¡^µ¥¥|¤H¡A[1]¡@¥L­Ì¥ý«á«P¶i©ú¥½²Mªì¦ò±Ð¸g¥@«ä¼éªº®i¶}»P¸¨¹ê¡A¤£¦ý«ä·Q³Õ¤jºë²`¡AµÛ­zÂ×´I¡A©Ê¦æ°ª¼ä¡A¥B¬O²`¨ü·í®ÉªÀ·|¦U¬É´º¥õªº®É¥N¥¨¤H¡C¥L­Ìªº¦@¦P¯S¼x¬OÅ@ªk¼ö¸Û¡A[2]¡@«i©ó¦V·í®É¯f¤J»I¨wªº¦ò±ÐÂOªL¬D¾Ô¡A¬°¼Ç®ð¨H¨H¡B§½­±²V¶Ãªº©ú²M¦ò±Ð±a¨Ó´Â®ð¡A§Ï©»½¬ªá¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡A¤S­YµÐÂĦb«U¦Ó¤£ÅÊ«U¯ë¦a¥O¤HÆg¼Û»P´L·q¡C[3]

        µM¦Ó¡A¥»¤å¥H¬°©ú¥½¥|¤j®v¸ÛµM¥i´Ü¥i¨Ø¡A¦ý©ú¥N¦ò±Ð¤§©Ò¥H°I±Ñ¤£³ô¡A±q±Ð¹Î¤º³¡ªº¦]¯À¨Ó»¡¡A¹ê»P¦ò±Ðªº­×«ù¤èªk¥¢½Õ²æ¤£¤F¤z«Y¡C¨ä»·¦]¥i°l·¹¨ì­ð¥½¥H¨Ó¡A¤¤°ê¦ò±Ð³vº¥§Î¦¨ÁI©v¤@ªK¿W¨qªº§½­±¡AµM¦ÓÁI©vªº¦®½ì«o¦b¡u±Ð¥~§O¶Ç¡A¤£¥ß¤å¦r¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡vªºÁI­×¦LÃÒ¤W¡Aµ²ªG³y¦¨¶S«ß¾Ç¬°¤p­¼¡Bµø«ù§Ù¬°°õ¬Û©M¤£­«¸q¸Ñªº­·®ð¡A[4]¡@¨Ï¦òªk­×¾Çªº°ò¥»ºõ»â¢w¢w§Ù¡B©w¡B¼z¤T¼W¤W¾Ç¡A¦³¤FÄY­«ªº°¾®tµo®i¡C

        ¦òªû«Ø¥ß¹¬¹Îªº¤èªk¬O¡u¥H§ÙÄṬ¡v¡A¨ä¥Øªº¬O¥H§Ù¾Ç¤Þ¾É¤j²³¥Í¬¡©ó²M²b«ß»ö¤¤¡A¨Ó§¹¦¨°ª¼äªº¹¬®æ©M¤Æ¥Lªº¨Æ·~¡C¥X®a²³¤£¦ý­nÄY¦u§Ù«ß¦Ó¦Û«×¡A§ó­n¼ô²ß¹¬¹Î¤¤¤@¤Á¹¬¨Æ¡C[5]¡@©Ò¥H¡A§Ù«ß¦b¦ò±Ð¤¤¦³µÛ¦Ü°ªªºÅv«Â¡A¥¦§@¬°¹¬²³¥Í¬¡ªº¦æ¬°³W½d¡A¤£¶ÈÃö«Y¨ì­Ó¤Hªº¸Ñ²æ¡A¦Ó¥BÁÙÃö«Y¨ì¹¬¹Îªº¹Îµ²¡A¤D¦Ü¦ò±Ðªº¶Ç¼½»Pµo®i¡C¦ò±Ð¹¬¹Î¥u¦³±À¦æ§Ù«ß¡A¨Ï¨C¤@¹¬¤H¦Ûı¦a¾Ç§Ù¡B¨ü§Ù¡B«ù§Ù¡A¦Ûı¦a¥Î§Ù«ß¨Ó«ü¾É¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A´£°ª¦Û¤v¬°µ½¥h´cªº¦Ûı©Ê¡A¤~¯à¨Ï¹¬¹Î¦p«ß¦p¨î¦a¥Í¬¡¡A±q¦Ó«O«ù¹¬¹Îªº²M²b¡B¦w©w»P¹Îµ²¡C[6]¡@µM¦Ó¡A­ð¥½·|©÷ªkÃø¤§«á¡A¥j¤Hªº«ß¾ÇµÛ§@¦h¾D·´·À¡A­P¨Ï§Ù«ß¦b¤¤°êªº¥°¶Ç¡A¨ì¤F©ú¥N´X¦¨¤¤Â_¡A[7]¡@§Ù«ß§@¬°ªí²{¦ò±Ð«D¥@«U¦æ¬°³W½dªº¯S½è¡A¦]¦ÓµLªk¹üÅã¡C

        ¦¹¥~¡A¤@¯ë­«¡]Án»D¡^§Ù«ßªº¡A¤j©è­«µø³W¨î¡A¨C©¿²¤¦ò»¡¯à²b¤º¤ßªº§Ù«ß¥»½è¡F¦Ó¥j¥NÁI®v¡A¨C»¡¡u©Ê§Ù¡v¡AÁö¬O­«µø¤º¤ß²M²b¡A¼w©Ê¤º²[¡A¦ý°¾­«ÃÒ®©ªº²M²b¡A¤]¤£¬O¤@¯ë©Ò¯à±oªº¡C¨ä¹ê¡A¦òªk¬O¡u«H¬°¯à¤J¡v¡A¡u«H¬°¹D·½¡v¡F¯u¤Áªº²b«H¡A»}Ä@­×¾Ç¡A¤~¬O§Ù¾Çªº®Ú¥»¡C[8]¡@¦]¦¹¡A¤T¾Ç¤§¤¤¡A§Ù«ßºë¯«ªº¥°´­¡A¦b¥HÁI©v¬°¦ò±Ð¥D¬yªº©ú²M®É´Á¡AÅã±o¤ñ¼z¡B©w¤G¾Ç§ó¬°­«­n¡A´_¿³¦ò±Ð¡A­«®¶¦ò±Ðªº©v±Ðºë¯«¡A±Ë§»«ß²ö¥Ñ¡C©ú¥½¦ò±Ð¬ã¨sªºª¾¦W¾ÇªÌ¤_§g¤è¤]»{¬°¡G©ú¥½¦ò±ÐÂOªL°IÀZªº¤º¦b­«­n¦]¯À»P¹¬¦÷¤§»´©¿§Ù«ß¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡C[9]

        ¥H¦¹¦Ó¨¥¡A©ú¥½²Mªìªº¨£¤ë«ß®v¤j¿³«ß©v¤dµØ¬£¡A©v¦K½ú¥X¡A¥N¥N¬Û©Ó¡A¦b¬Yµ{«×¤W«ì´_¤F«ß®v¥°¶Ç§Ùªkªº¶Ç©Ó¡A³o¦b«P¶i¹¬¦÷ªº²M²b»Pºû«ù¥X®a²³ªº§Î¶H¤W¡A©Î¦b¦ò±Ð¹ê½î¤èªkªº­×¥¿¤W¡A¤£³×¬O¤@À³¯f¤§©«¡A¦b·¥ºÝ¥@«U¤Æªº©ú¥N¦ò±Ð¸Ì¡A¦^À³ªÀ·|«ä¼éªº²{¹êÅܾE¡Aªí²{¥X¦ò±Ð©Ò¨ã¦³ªº¯«¸t©Ê®æ»P©ô²±ªº§ï­²ºë¯«¡A¨ä¥\ÁZ­È±oªÖ©w¡I

        ¦AªÌ¡A§Ù«ßªº¤º®e»P§Î¦¡¨M©wµÛ¦ò±Ðªºµo®i¤è¦V¡A¦]¦¹¡A¦p¦ó¦b¤£¦Pªº¦a°Ï¡A®Ú¾Ú®É¥Nµo®iªº¤£¦P»Ý¨D¨Ó¥°¶Ç§Ù«ß¡A¤Þ¾É¹¬¹Î¨Ì§Ù­×¦æ©M¥Í¬¡¡A´N¦¨¬°¤d¦Ê¦~¨Ó¦ò±Ð¤º³¡ªº­«­n½ÒÃD¤§¤@¡A[10]¡@¦Ó³o¤]¥¿¬O¨£¤ë«ß®v´_¿³«ß©v®É¥²¶·¥¿µøªº½ÒÃD¡AµM¦Ó¡A¨£¤ë¦b«ß¾Ç¤Wªº§ï­²ªí²{¥X¤°»ò¼Ëªº®É¥N¯S¦â¡H¨ä±Ä¨ú¤F¤°»ò¼Ëªº²z½×©ÎÅܳqªººA«×¡H

        ©ú¥½¥°´­§Ù«ßªº¥D­n¦³¤G¤j¨t²Î¡A¤@¬O¶³´ÏÛȧ»¡A¤G¬O¥j¤ß¦pÄÉ¡]1541¡ã1615¡^¡A¥L­Ì¤G¤H³£¦³«Ü¦h§Ì¤l¡A¦Ó¥B¼vÅT²`»·¡C[11]¡@µM¦b©ú¥½§Ù«ß¤¤¿³ªº¾÷¹B¤¤¡A¤×¨ä¥H¦pÄɪù¤Uªº¤T¬N¡]1580¡ã1645¡^¡B¨£¤ë¡]1602¡ã1679¡^¡B¼w°ò¡]1634¡ã1700¡^µ¥¤§¤dµØ¬£¤@¨t¡A¥N¦³¶Ç¤H¡AªK¸­Ác­Z¡A³Ì¬°Á|¨¬»´­«¡A¨ä§Ùªk¤]ÀH¤§¶Ç¹M¥þ°ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ì²{¦b¬°¤îªº¤¤°ê¦ò±Ð§Ù«ßªº¶Ç©Ó¡A¦h¬O±q³o­Ó¨t²Îµo®i©µ¦ù¥X¨Óªº¡C[12]¡@¨ä¤¤¡A¤dµØ¬£¾ú¥N¯ª®v¸Ì¡Aµo´­«ß¾Çªº¶°¤j¦¨ªÌ¡A´N¬O¨£¤ë«ß®v¡C©Ò¥H¡A¥H¼vÅT¤§²`¨è»·¤j¦Ó¨¥¡A¨£¤ëªº½T¨¬¥H°µ¬°©ú¥½²Mªì«ß¾Ç¤¤¿³ªº¨å½d¤Hª«¡C¦³Ãö³o¤è­±ªº¬ã¨s¡A¤w¦³¹s¬Pªº½×¤å­z¤Î¡A¦p®¦®v¸tÄYªø¦Ñªº¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r©M¡q©ú¥½ªºµÐÂħ١r¡Aªk¥ú¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©ÒÄÀ¼w¯ªªº¡m¨£¤ëŪÅé«ß®v¤§§Ù«ß«ä·Qªì±´¡n¡B«n¨Ê¤j¾Ç³¯¥Ã­²ªº¡m±ß©ú¦ò¾Çªº´_¿³»P§x¹Ò¡nµ¥¡A¦ý¥L­Ìªº¬ã¨s¤£°÷§¹¾ã¡A¶ÈÂI¨ì¬°¤î¡A¹ï©ó¨£¤ë¹ï©ú¥½²Mªì¦ò±ÐÂOªLªº¼vÅT¡Bµo®i©M°^Äm¡A¤Î¨äÂOªL§ï­²»P©ú¥½¦ò±Ðªº­I´º§e²{¥X¤°»ò¼Ëªº¹ïÀ³Ãö«Y¡A«h¦³«Ý¶i¤@¨BªºÂç²M¡C

        ¡u¤H¯à¥°¹D¡A«D¹D¥°¤H¡v¡A¤@¬£¤@¨t¤§¿³¡A¥²¦³¥ý«á©b¨«²¨§x¿m«V¡A¦Ó«á¯à­P¨ä¥ú¤j¡A±q¯«¸t¤Æ»P¥@«U¤ÆªºÅGÃÒ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤dµØ¬£¦b´Ý¯}ªº©ú¥½¦ò±ÐÄv¬Û³v«Uªº¦U©v¸Ì²æ¿o¦Ó¥X¡A¦Ó¥B«ùÄò¼vÅT¤¤°ê¦ò±Ðªø¹F¤T¦Ê¾l¦~¡A¦¨¤F¥­¿Å·í®ÉÂOªL°¾¦V¥@«U¤Æªº¹ïªv¤O¶q¡A³o»P¨£¤ë¤§ÂOªL§ï­²¦³µÛ²`»·ªºÃö«Y¡A¬G¨ä§ï­²¼Ò¦¡²`¨ã¾ú¥v·N¸q¦Ó­È±o¶i¤@¨B¦Ò¹î¡A§ó¬O±´°É©ú²M¦ò±Ðªº­«­nµ¡¤f¡C

¤G¡B¨£¤ëªº¥Í¥­¨ÆÂÝ[13]

        ¨£¤ë¬OÄ~©ú¥½¤T¬N«ß®v¤§«á¡A¦í«ùÄ_µØ¤s¡A¤j¥°¤dµØ«ßªº¤@¥N©v¦K¡A³z¹L¨ä¥Í¥­¨ÆÂݪº¤F¸Ñ¡A¦³§U©ó¤F¸Ñ¨ä´_¿³§Ù«ß¡B§ï­²ÂOªLªº½t°_©M©l¥½¡A©M¤ÀªR¨ä§ï­²¦¨´Nªº°ò¦¡A¬G­º¥ý¤¶²Ð¨£¤ëªº¥Í²P¨ÆÂÝ¡C

        ÅªÅé¦r¨£¤ë¡A©m³\¤ó¡A¶³«n·¡¶¯¡]¿¤¡^¤H¡CÂÂÄy¦¿«n¥y®e¡]¤µ¦¿Ä¬¥y®e¿¤¡^¡A»·¯ª©ó©ú¬xªZ®É¡A±q­x¦Ü·¿Àr¡A¦]­x¥\¦Ó¥@ŧ«ü´§¡A©ó¬O¸¨Äy©ó¶³«n¡C¥À§d¤ó¡A¥­¤é¶®¼}¦ò¹D¡A¤@©]¹Ú±ë¹¬¤J«Ç¡A¿ô¨Ó«á´N¥Í¤U¨£¤ë¡C¨£¤ë¥Í©Ê¦n©_¤S»Å·R¹CÄý¤s¤ô¡A¥®®É´N¿o¼z¹L¤H¡A¥B¾Õ©óøµe¡A[14]¡@¥Ñ©ó¥À¿Ë§d¤ó¼ç¤ß¾Ç¦ò¡A¦b®a±ÐÂȳ³¤U¡A¨£¤ë¤×ºë©ó´yøÆ[­µ¤j¤h¹³¡A[15]¡@¤@¯ë¤HµL¤£ª§¬Û¦¬ÂáC[16]¡@¥i·Q¦Óª¾¡A¦­¦bµ£¸X¤§¦~¡A¦òªk§Y©ó¨£¤ë¤ß¤¤¯O¤U¯S§O¦Ó²`»·ªº¦L°O¡C

        ¥Ñ©ó¤÷¥À¦­³u¡A§B¤÷¤SµL¤l¡A«ÜªY½à¨£¤ë¤§Áo¼z¨q®Ô¡A¦³¤ßÅý¨£¤ëŧ«ü´§¨Ï¡CµM¦Ó«C¦~®É´Áªº¨£¤ë¡A¸g¾úÂù¿Ë¥Í¦ºÂ÷§Oªºµh­W¡A´Âºa¤i±|ªºÅܤơA¤£¯àºÜ¨ä§µ«ä¡A¹E»¤¾É¥L§â¥Ñ¥@¶¡ªk©Ò²£¥Íªº¨ººØ¤£¯à±Æ»ºªº¿E¼«¡AÂX¦Ó¥R¤§¡AÂର¤j´d¤ß¡A³y¦¨¥Lµo¤ß¥X¥@ªº·N§Ó¡A[17]¡@©ó¬O¥X®a¬°¹D¤hªø¹F¤T¦~¡C[18]¡@«á¨Ó°¸¹J¤@¦Ñ¹¬¡A©¼¦¹¬Û½Í¬Æ«´¡A¦Ñ¹¬¹EÃØ¡mµØÄY¸g¡n¥H¶}¾É¤§¡C¨£¤ëŪ¦Ü¡q¥@¥D§®ÄY«~¡r¡A¼nµM¦³¬Ù¡A±q¦¹±Ë¹D±q¦ò¡A¨ìÄ_¬x¤s«G¦pªk®v³B«c«×¡C[19]

        ¥X®a«áªº¨£¤ë¡A»á¨ü«G¦pªk®v­Ê­«¡CµM¨£¤ë¬°¨D¨ü¤j§Ù¡A¦¨¬°¦Xªk¤§¤ñ¥C¹¬¡AÅ¥»¡¦¿«n¦³¤T¬N«ß®v¦b¥°§Ù¡A¤ß¤¤´nµMªY¼}¤§¡A¦b¨D±o«G¦pªk®vªº¦P·N¤U¡A©t¨­¤@¿]¤@²Á¡A®i¶}ªø¹F¤G¸U¾l¨½ªº¤^§Ù¡B°Ñ³X¤§®È¡C®É­È©ú©u¡A¬y¸é¥|°_¡A¨â¦¿¦a°Ï°Ê¿º¤£¦w¡A²l¤õ¬Û±æ¡AÄȯî¹M³¥¡A¤g±F¸v§T¡A¨£¤ëÀ\­·±JÅS¡Aµ·²@¤£¬°°f¹Ò©Òªý¼¸¡A¤@¤´Â§Ӱí¼Ý«e¶i¡C¨£¤ë¥ý«á¸g¾ú«nÀ®¡B¯}ÃB¡B¶¾­Z¤s¡B¤EµØ¡B¤­¥xµ¥¡A¦A«×¤j¦¿¡Aªu³~ÀH½t¥°¤Æ¡A³Æ¹ÁÁ}¨¯¡A©l¹J¤T¬N«ß®v©ó®ü¼é±g¡C«e«á¨Ó¦^¤G¸U¾l¨½¡A¤»¦~ªº§x¦MÄA¨K¡A¨M¤£¬O²@µL©w¤Oªº¤Z«U©Ò¯à§Ô¨ü¡A¦Ó¥L³ºµM¤£¬È¤£°h¡A¾ÄÀy¦V«e¡A¥B¨ä©ó°Ñ³X´Á¶¡¡A³B³B¨ü¤H´L­«¡A¤×¨¬¥H»¡©ú¥Lªº¤T¾Ç¦¨´N«D¤@¯ë¥i¤ñ¡C[20]

        ±q¤T¬N«ß®v¨ü§Ù«á¡A¨£¤ëŲ©ó¤Ñ¤U§Ùªk²_³à¡Aºõ¬ö¿ºµM¡A¹EµoÄ@°lÀH¤T¬N©ó¦U³BÂOªL¶}¾Â¶Ç§Ù¡C¨£¤ëªº±J¥@Áo¼z¡A«Ü§Ö¦a´N¦b¤T¬Nªº®{²³¤¤¹ñÅSÀY¨¤¡A¤T¬N©ÞÀ¨£¤ë¥R·í¤W®y¡AÁ¿¸Ñ¡m±ëºô¸g¡n¡AªR¸q¼Å¤å¡Aµü¦p´é¬u¡A»DªÌµL¤£Åå¼Û¡CµM¨£¤ë¨Ã¤£¥H¦¹¦Û¨¬¡A¨C©À«ß¾Ç§ñÃö¥¿ªk¦s¤`¡A©ó¬Oµo¤ß²`¤J«ßÂáAéã«ä¬ã°Q¡A°¸¹J¾Ãº¢¤£¸Ñ¤§³B¡A´N¦V¦ò¨D¸Ñ¡AÀq§¤¨Ç®É¡A«KµAµM¦BÄÀ¡A¦]¦¹¬s¥§[21]¡@³y¸Ú¤é²`¡C¦¹¥~¡A¨£¤ë¤S²v²³°`¦æ¡AÄÄ´­½~¿i¤§¬x½d¡A¨Ï±o¬s¥§¤§¯u¸q±o¥H¦A©ó©ú¥½²Mªì¤j©ñ²§±m¡AÄ_µØ¤s¥ç¦¨¬°©ú¥½²Mªì¦ò±ÐÂOªL¤§¨å½d¡C[22]

        ¶Zª÷³®¤C¤Q¨½¥~ªºÄ_µØ¤s¶©©÷¦x¡A¬°±ç´ÂÄ_»x©M©|ªº¹D³õ¡A©ú¥½®É¦]¦~»·¥¢­×¡A·í¦a¤H¹Eªï½Ð·í®É±æ­«ÂOªLªº¤T¬N«ß®v¥D«ù¤§¡A³o®É¨£¤ë¤S¾A®Éµo´§¥L¦b¦æ¬FºÞ²z¤Wªº¤~·F¡AµL½×¦bÂOªL°|°Èªº²Î»â¤W¡A©Î¼Ó·µ¼d»Õªº¿³«Ø¤W¡A³£¦³³Ç¥Xªºªí²{¡A¥H­P©ó¤j¦¿«n¥_¡A¨u¯à»PÄ_µØ¤s¤Ç¼ÄªÌ¡A¤£¦ý­«¿³Ä_µØ¤s¡A¥ç¬°¤dµØ¬£³þ¤U¥°«ßªº®Ú¥»¹D³õ¡C

        ¥°¥ú¤¸¦~¡]1645¡^¡A¤T¬N©M©|¦Ûª¾®É¦Ü¡A¶Ç¦ç²Úµ¹¨£¤ë¡A¦¨¬°©ú¥½«ß©v¤dµØ¬£²Ä¤G¯ª¡C¨£¤ëªì´xÄ_µØ¤s¨Ã¤£¶¶¹E¡A¥Ñ©ó®v¤Íªº¹Hªk¶Ã¬ö¡A¨Ï±o¨£¤ë´_¿³§Ù«ßªº¤ßÄ@¡A¨ü¨ìªý¼¸¡A¤ß±¡´¿¤@«×³´¤J¨¦©³¡AÂà¦Ó°l¨D¦Û¤FªºÁI®{¡C©Ò©¯¨£¤ë´_¿³§Ù«ßªº¼ö¸Û¡A¨Ã¥¼¨ü¨ì¹ý©³ªºÀ»¼ì¡A¦b¤@µf¨H¾ý¤§«á¡A§ó¿E°_¥L¦V°f¹Ò¬D¾Ôªº°«§Ó¡C¥¼´X¡A¨£¤ë«K°w¹ïÂOªLªº¤Q¤j¹ú¯f¡A¨î©w¡qÂOªL¤Q±ø³W¬ù¡r[23]¡@¡]¥H¤U²ºÙ¡q¤Q¬ù¡r¡^¡A¤j¤MÁï©ò­²°£¤§¡C¡q¤Q¬ù¡rªì´Á¹ê¬I¡A¦x¤¤¹¬²³»á«DÃø¨£¤ë¡A©ê«è¡q¤Q¬ù¡r¹ï²³¤H±a¨Ó¤£«K¤Î¼~¼{¤£¥iª¾ªº¥¼¨Ó¡C[24]¡@µM¥Ñ©ó¨£¤ë¼C¤Î¼i¤Î¡A¹ï¹H¥ÇªÌÄYÃg¤£¶Uªº¨M¤ß¡A±q¦ÓºûÅ@¦òªùªº´LÄY»P¸t¼ä¡C®É¤é¤@¤[¡A¨Îµû­¡°_¡A²³¹¬³vº¥¨ØªA¨£¤ëªº®ð¾z»P¨£ÃÑ¡AÄ_µØ¤s¯à©ó²Mªì¥´¤U¤Ñ¤U²Ä¤@«ß¦xªº¬üÅA¡A[25]¡@¨£¤ë¤§±À°Ê¡q¤Q¬ù¡r¡A·í¬°­º­n¤§¦]¡C

        ¹³Ä_µØ¤s³oºØ¥H¥°§Ù¬°¥Dªº«ß©vÂOªL¡A¦b¡q¤Q¬ù¡rªº±À°Ê¤W³£ÁÙ¬Oªý¤O­«­«¡A¤£¬°¤@¯ë¦í²³©Ò»{¦P¦Ó¾î¥ÍªK¸`¡A¥i¨£©ú¥½ÂOªL±e«U¤Æ¤§²`¡B¤§´¶¹M¡CµM¥Ñ©ó¨£¤ëªº°í«ù¤Î³B³B²v¥ý°`¦æ¡A¡q¤Q¬ù¡rªº±À°Ê¡A³vº¥¦bÄ_µØ¤sÂOªL¸ÌÄ­ÆCµÛ¦V¤W´£ª@ªº¤O¶q¡A¦V¤U¨H²_ªº·Å§É¥çº¥®ø¥¢¡A¦¨¤F·í®É¦ò±Ð¬É¤O®¾¨gÄi¡B§ï­²¶i¨Bªº¹D³õ¡Aªù®{¤é¶i¡A¬°©ú¥½²¨¨gªºÁI­·»PÄjº©µÛÁa±ý¦h³gªºªÀ·|¡Aª`¤J¤@ªÑ²M·s°ª¼äªº­·®ð¡A¤]¬°Ä_µØ¤s±a¨Ó±R°ªªººaÅA»P¬Ã¶QªºªÀ·|§Î¶H¡C

        ¤ñ°_µy¦­ªº¥j¤ß«ß¯ª©M¤T¬N«ß®v¡A¨£¤ë©Ò³Bªº®É¥N§ó¬O²V¶Ã¡C²M«Çªì¿³¡A·í®É¤Ï²M´_©úªºªº¸q­x¡A¥¿»P²M¤H§@®í¦º°«¡A²M¬F©²¥ÎºÉ¦UºØºG»Å¼É©Ñªº¤â¬q¨ÓÀ£¨î¥L­Ì¡C½Ñ¤s¹¬²³¥Ø¸@¸q­x³B¹Òªº§xÃø¡A¾D¹Jªº¥i·]¡A¬Û²v¥H¨ä·O´d±Ï­Wªº¥»Ãh¡A¤£ÅU¤@¤vªº¦w¦M¡AºÉ¨ä¥i¯à¦a¤©¥H±ÏÅ@¡C¦Ó¥H²M¬F©²ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³oµL²§¬O«q°fªº¦æ°Ê¡A¹E´¶¹M¦a¹ï¹¬²³¾î¬IºG®`¡A¨Ã¦b¦U¦a¦w¸m¤j¶qªº±KÝϧ¤±´¡A½u¥Á°»ÃM¡A¦ý¦³¥i¥H¥Ü«Âĵ²³ªº¾÷·|¡A«K¥H­V¦D®mªk¨ÓºR´Ý¹¬ªL¡C¨Ò¦p³Ñ¤H¥i³Q¬y©ñ¡A·Ö°óÒ¬³Q±Ù­º¡BÀRÆ[ºÕ³Q©ë¥}¸T¡A·MªÌ´¼¦æ³Q®·¦Û±þ¡A¥»ÁÄ«h¦DÀŤ½°ó¡A¥°Àx³Q©ë¡Aµh¨ü¦D°d¡AÄÀ¨ç昰³QÅX¥XÃf¤s¡A»¼¸Ñªð¸f¡C¨ä¥L¦W®ð¸û§C¡A¤H½t¤£¼sªº¹¬¤H¡A³QºG®`­P¦ºªº¡A¤£¦º¤Z´X¡C[26]¡@¶¶ªv3¦~¡]1646¡^¡A¤s±F[27]¡@¹ð¹ð¤JÄ_µØ¤sÂZ¶Ã¡A¨£¤ë¬°Ä_µØ¤s¤W¤U¤§¦w¦M¡A­p»¤¤s±F¥¨»í¤Q¤H¤J¦x¡A³]­¹¨ÑÂN«á¡A¨£¤ë©¿©R¦x¤¤¤j²³±N¤s±F¹Î¹Î³ò¦í¡A¨Ã¹ï¤s±F¼FÁn¾å¥H§Q®`¡A«j¤§¥H¤j¸q¡A²³¸é¦Ûª¾°Q¤£¨ì«K©y¡A©ó¬O¬ÛÅUÕØéßÂ÷¤s¦Ó¥h¡C[28]

        µM¦Ó¡Aº×¤£³æ¦æ¡A¤£¤[«K¦³¤H±K§i©ó²M­x²Î«Ó¤Ú¤j±N­x¡A»¡Ä_µØ¤s»P¸é±F¬Û³q¡A¤@®É²M­xÃM§L¤W¤s³ò¦x¡A±N¦x¤¤¹¬²³¥þ³¡¦¬©ã¦Ü¤Ú¤j±N­xµ¥­±«e¡A·í®É¼C´u¦pªL¡A´H¥ú¹G¤H¡A²³¹¬¬Ò´m´m¤£¦w¡A²ö´±¥õµø¡A°ß¿W¨£¤ë¤£¥¢¹¬»ö¡A¨ã³¯Ä_µØ¤s¬°¦¿«n¤Õ¹D¡AµLªk¸T¤î¸é±F©¹¨Ó¡A«e¨â¤éÁܸé¤J¦x¡A¤D¬°¸Ñ´²¸s¸é¡A¤Å¨ÏÄ~Äò½L¾ÚÄ_µØ¤sÂZ¶Ã¦x¹¬¡C¤Ú±N­x¤T°Ý¤Tµª¡A¨£¤ë¬Òµü®ð±q®e¡A­±¤£§ï¦â¡A¤Ú¡B厫¤G±N­x»P³¯¤¤¥à¦]¦Ó¹ï¨£¤ë¬A¥Ø¬Û¬Ý¡A·t¬°Æg½à¡A¹E¸Ñ²³¹¬¤§Ã·¿£¡CµM¦ÓºÊ°|®]¤ººÊ¡B©ÐÀY¡B§J­×µ¥¤T¤H»P¸é±F±K³q¡A¦º¸o¤£§K¡C¨£¤ë¨£ª¬¡A®¼¨­¤W«eÀµ¨D»¡¡G¡u¸o¦b¦x¥D¡AÄ@¥N¨ü»@¡A¤Å²Ö¥L¤H¡C¡v¨£¤ëª½¨¥ªº©Ê®æ©M«i©ó©Ó¾áªº®ð¾z¡AÅý¤Ú¡B厫¤G±N­x±N­x¯q·q­«¤§¡A©ó¬O¬Ý¦b¨£¤ëªº¤À¤W¡AÄÀ¦Ó¤£±þ¡AÁÙ¨ä¦x²£¥Ð¨½¡A¨Ã¯Sµ¹©x©«¥HÅ@¦x¡A§K°£¤F¤@³õ»×¦x¥i¯àºG¾D±þ®`ªº¤Ì¹B¡C[29]

        ¦b²Mªì´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡A¨£¤ë§óªí²{¥X­×¹D¤Hªº¸`¾Þ¡A¦bÁ}­W¤¤«i²rºë¶i¡A¥L­n¨DÄ_µØ¤s¹¬²³»·Â÷¥@«U¡AÄY¦u¬s¥§¡A¨Ã»P¦x¤¤¤j²³¬ù©w¤é©À¦ò¸¹¸UÁn¡A¤ë«ô²b¤gÄb¤C±Þ©]¡A[30]¡@¨C³{¥V®L¤G©u¡A¤º¥~¤j²³¦@»E¤@°ó¡A¤C±Þ©]©À¦ò¤£½ù¡A[31]¡@¦b°ÊÀú¤£¦wªº®É¥N¸Ì¡A¤£§ÑªÓ­t°_´_¿³¦òªkªº­«³d¡C

        ·Oµ½¦æ¬°¥»¨Ó´N¬O¦ò±Ðªº°ò¥»¼w¥Ø¤§¤@¡A­±¹ï·í®Éªº¤H¶¡­WÃø¡A¨£¤ë¨Ã¨S¦³§Ñ°O¨­¬°¦ò§Ì¤l¥°ªk§Q¥Í¡B´¶«×²³¥ÍªºÂ¾³d¡C¶¶ªv9¦~¡]1652¡^¡A¦¿«n¾x½À§ò¨a¡A¤j¦a¤o¯óµL¦u¡A¾jÕܬճ¥¡A[32]¡@§ø¤¤¦Ñ¤Ö¨k°ü¦b¨«§ëµL¸ô¤§¤U¡A¯É¯É´é¦V¦x¤¤¨D­¹¡C¨£¤ë¥»µÛ¦ò±Ð·O´d¡B¥¬¬I¡B³ø®¦¤§«ä·Q¡A¦b¼x±o¦x¤¤¤j²³¦@Åé®ÉÁ}ªº»{¦P¤U¡A¤W¤U¸`¬ù´î­¹¥H±ÏÀÙ°§¥Á¡AÅé²{¦ò±Ð¤J¥@ÃöÃh»PªÀ·|°Ñ»P¤§ºë¯«¡C·í®ÉÀò±Ï¤§§ø¥Á¹F¼Æ¸U¤§²³¡A§ø¥Á¦b¹¡­¹¤§¾l¡AµL¤£·P¿E®÷¹s¡A³s¦x¹¬¥ç¬°¤§·P°Ê¤£¤w¡C[33]¡@³oºØ±Ð¤Æ±Ï¥@ªº²`¤ÁÃöÃh¡A»¡©ú©v±Ðªº¥@«U¤Æ»P¯«¸t¤Æ¬O¥i¥H¤¬¬Û¼W¤W¡B¤¬¬Û¼W¯qªº¡A§óµ¹®É¤UÂOªL¤ÎªÀ·|§@¤Fµ´¨Îªº±Ð¨|¨å½d¡A[34]¡@¦¨¤FÂOªL±Ð¤ÆªÀ·|ªº¥t¤@¥¿­±§Î¶H¡C

        ¤ñ°_¥j¤ß©M¤T¬N¡A¨£¤ë¦b«ß¾Ç¤W³y¸Ú¡A§ó¬°³Õ¤jºë²`¡A¹ïªñ¥N«ß¾Çªº­«¿³¡A¼vÅT¤]§ó¬°²`»·¡C¦bÀWÁc¦Ó¦£¸Lªº¶Ç§Ù¬¡°Ê©M¦Ê¼o«Ý¿³ªº¦x°È¤¤¡A¨£¤ëºë¯q¨Dºë¡A§â´¤¦³­­ªº®É¶¡²`¤J¸gÂñ´¨ä¶ø¦®¡A¨Ã©âªÅ¬°¦x²³Á¿¸Ñ¬s¥§¡A[35]¡@¦b±Ð¾Ç¬Ûªø¤¤¡A±N¬s¥§ªº¸qÄ­¤Î¾Ç«ä¤§¤ß±o¡A¥°¶Ç¤Î°O¿ý¤U¨Ó¥H­Ú¾Ç¤H­×¦æ¤§«ü¾É¡A­P¯à¯d¤U§»´IªºµÛ§@¡A¥i¨£¨ä¾Ç«ä¤§¶Ô¡C

        ¨£¤ë¤§µÛ­z¡A­p¦³¤Q¤»ºØ¡G¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¤Q¤»¨÷¡B¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¤Q¤­¨÷¡B¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¥|¨÷¡B¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á­n¡n¤@¨÷¡B¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤G¨÷¡B¡m¨FÀ±¥§«ß»ö­n²¤¡n¤@¨÷¡B¡m¨FÀ±«ß»ö­n²¤¡n¡B¡mîK«×¥¿½d¡n¡B¡m¹¬¦æ³W«h¡n¡B¡m¤TÂk¤­§Ù¤K§Ù¥¿½d¡n¡B¡m¶Â¥Õ¥¬ÂÄ¡n¡B¡m¥X«Õ­ß§Ù¡n¡B¡m¤j­¼¥È¸q¡n¡B¡mÃÄ®vÄbªk¡n¡B¡m¤d¤â¤d²´¤j´d¤ß©G¦æªk¡n¡B¡m¤ñ¥C¥§¥¿½d¡nµ¥¦U¤@¨÷¡C¨ä¤¤¡A«e¤TºØµÛ­z¡A¦b²M°®¶©®É¡A¥ÑÄ_µØ¤s²Ä¤C¥N¯ªÄÀºÖ»E«µ½Ð¤JÂáA¥i¨£³o¤TºØµÛ­z¬O¤dµØ¬£ªº­«­n¨å¾Ú¡C

        ¦b¨£¤ë¦h¦~ªººë¤ß¾ã¹y¤§¤U¡AÄ_µØ¤s¹D³õº¥¦¨¤F²Mªìºõ¬ö´ËÄY©M¤sªù¹©²±ªºÂOªL¡A¥þ°ê¦U¦a¦W¤s¤j«b¡A¤D¦ÜÀR«Ç±g°ó¡A¨Ó¨D§Ù©Î°Ñ¾Ç¤§¹¬¥§¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¥ú¬O¦x¤¤§Ù®{´N¦h¹F¤d¥|¦Ê¾l¤H¡A¨C¤é°ó­¹¤T¸U«ü¡Aªk®u¤§²±¡A¬°¥@©Ò§Æ¦³¡C[36]¡@¤dµØ¯Â¥¿ªº¹D­·¡A¨Ã§l¤Þ¤F¤Q¤èµ½«H¨Ó¤¥õ¡A¨Ï±oÄ_µØ¤s¤@®Éªù®x­Y¥«¡A¦x¤¤¼dªÙ¡A¹y®ÉÅã±o¾ÖÀ½¤£³ô¡A¦]¦¹ÂX¤j¦xªÙ¡B­««Ø·µ°ó¡A¦¨¤F¨è¤£®e½wªº¤uµ{¡C¦b³o¤è­±¡A¨£¤ë¥H¤T¤Q¾l¦~ªº¤ß¤O¡A­«­×¦x¦t¡A²øÄY¹D³õ¡AÄ_µØ¤s¹D³õ¤µ¤é¤§¦x¦t·µ°ó³W¼Ò¡A­·½d¤«µM¡A¥¨ÄR¥Ò©óªF«n¡A¥i¿×¦h¥b§¹¦¨©ó¨£¤ë¤â¤W¡A[37]¡@¦¨¤F«Ø¸mÄ_µØ¤s¹D³õ¤§³Ì­«­nÀ¼¹ºªÌ¡C[38]

        ¶¶ªv10¦~¡]1653¡^8¤ë¤W¦¯¡A¨£¤ë¾Ð¤Î¦Û¤v©õ®É¦b¤­¥x¤s°Ñ¾Ç®É¡A´¿»X¤@¦ìµ½ª¾ÃѶ}¾É¯ë¦à¤T¬N©À¦òªkªù¡A±oª¾­×¦¹ÁI©w¡A¤£§¤¤£ª×¡A¶·¸g¤E¦¯¡A¤J©wªÌ¥i©ó²{«e¬Ý¨£½Ñ¦ò¡C«áÀH¤T¬N©M©|¨Ó¨ìÄ_µØ¤s¡A¤S¾\Ū¨ì«n¤s¹D«Å«ß¯ªªº¦æ¸ñ¸ê®Æ¡Aª¾¨ä¥Í¥­«í­×¯ë¦à¤T¬N©À¦ò¤§¦æ¡A«Å¯ª¤§«á¡A´N¨u»D¦æªÌ­×«ù¦¹ªkªù¡C¨£¤ë¦]¦Ó«ä¶q®Äªk«Å¯ªÃø¦æ¯à¦æ¤§ºë¯«¡AµoÄ@­×¯ë¦à¤T¬N¥HÄĵo¤ß¦a§Ù¥ú¡C[39]¡@©ó¬O¾Ü©w8¤ë©ó¤è¤V«Ç¸Ì¡A¥é³Ë¹D«Å«ß¯ª¡AÁ¨Ƴ¬Ãö¡A°`­×¯ë¦à¤T¬N¡A¤£§¤¤£ª×¡A¥ç¤£®Ç­Ê¡A±Þ©]­è²rºë¶i¡A¤£¸m§É¹¹¡A¦p¦¹¤O¦æ¤E¤Q¤é¡C¶¶ªv12¦~¡]1655¡^¬î¡A¨£¤ë¦A«×°`­×¯ë¦à¤T¬N¡A±`¦æµL¥ð®§¡A¨B¨BÁnÁn°ß¦b©À¦ò¡A±Þ©]¾À¥ßªÌ¤E¦¯¡Aºë¶i§Ñ¯h¡C[40]¡@¸g¹L¤@µfºëª÷¸U·Ò¡B¤d§é¦Ê©íªº¸Õ·Ò¤§«á¡A²×©ó®©¦òªk¨­¹Mº¡½Ñ¥@¶¡¡A¥X¼sªø¦Þ¡A©ñ¤j¥ú©ú¡A[41]¡@¨ÃÃҤߦa§Ù¥ú¡A¨£¤ë¤~·P¨ì¤£­t®¦®v¤T¬N©M©|¹ï¥LªºÅñ°U¡A¦b§Ùªkªº¥°¶Ç¤W¡A¨«±o§ó¬°¿w©w¡C

        ¸g¹L¨â¦¸¯ë¦à­W¦æ¡A¦x²³¹ï©ó¨£¤ëÃø¦æÃø§Ô¤§¯à­@¡A§ó¬O´Ü¨Ø±o¤­Åé§ë¦a¡C°£¤F¥é³Ë¹D«Å¦æ¯ë¦à¤T¬N¦æ¡A¨£¤ë¤S©ó±dº³2¦~¡]1663¡^¡A®Äªk«Å¯ª«Ø³y¥Û§Ù¾Â¡A¥Û§Ù¾Âªº³]­p¡A§¹¥þ¿í·Ó«ß½d¤§³W©w¡A¥[¤§¨£¤ë¥»¨­§Y¾ÕªøøµeÃÀ³N¡A¸g¥Ñ¥L·N¦K¸gÀç¡A¿Ë¤âøµe¤W¥Û¡Aªá¯¾Ãó¨è¡A¬Ò·¥¨ä¤uÄR¡A[42]¡@ ®É¤H¨£ªÌ³£Æg¤£µ´¤f¡AÅA¤§¬°¡u¤Ñ¤U«ß©v²Ä¤@¡v¡C[43]¡@ ¥Ñ©óÄ_µØ¤s¦b³nÅé©MµwÅé¤W³£¹F¨ì¤@©wªº¤ô·Ç¡A¤@®É¥|¤èºý¯À¡A³£ºÙ¥L¬O¥j­·¦A¦æ©ó¥@¡A¹D«Å«ß¯ª­¼Ä@¦A¨Ó¡C[44]¡@ ¨£¤ëªº¦P½ú§ÙÅã¡A[45]¡@ ´¿§@¸ÖÃÙ´­¨£¤ë¬°¤¤¬y¯¡¬W¡A¦A¾ð«ß¼l¡A¨äÆg»y¥i¿×¬O¨£¤ë¤@¥Í§ï­²ÂOªL¤§ÁY¼v¡C¸Ö¤ª¡G

©õ¦~«ß¾Ç¤[¯î²D¡Aªi¦¯¿ºÀ˺٪k¤ý¡C¿à§^¯ª¤÷¾ã¥¨ºõ¡A

ª÷¿ü¦A®¶Án²w²w¡C«n¤s¤é¤ë½÷¤j­ð¡A¸s¥Í­W®üÀò¯BÅn¡C

®õ¤sÀZ«áµh·É®á¡A¤ì¤e·n·n±E¥D±i¡H§^®v­¼Ä@®¶¼v°ó¡A

ÅKűÀYÆ`¥Û§@¸z¡C¤d©í¤£§é¦¹¯á¼Ù¡Aºëª÷¸U·Ò¦¨ª÷­è¡C

¤dµØ¤j®u½õ÷§É¡AÁ¿¿i¤­³¡¼á¦BÁ÷¡C¬s¥§ºë«ù¨OáRÁR¡A

½~¿i¤[¼o­«Á|´­¡CÁn¬yÁ¡®ü°¾±è¯è¡A¥_°Ê«Õ³£«n¶V»n¡C

õ¨¬¸U¨½ÁͪùÀð¡A¿iÀÞ¨­¤ß¸[§Ù­»¡CÂñª÷µZ¥É÷CÜê±j¡A

²iÀs§ô¶H«Ø°ª¼l¡C«Ì°£Å]¥~¶ÕÄe·m¡A¬r»¶ªù­·¤ñ®ÛÁ¤¡C

¦~µn¤»¤Q­±Áö»a¡A¯ë¦à­W¦æ°©©ùÂáC¦òªk¦¿ªeÄi¥¿¨g¡A

±o®v¯¡¬W¥¿¤¤¥¡¡C¼h¼Ó½Æ»Õ¶¾Â³õ¡A·×·×°óºcÅT¶©©÷¡C

®ü²[¦a­t«a¹I¯î¡AÂû¨¬ÃZÀY¸U¸ü¥ú¡CÄ@®v¹Ø¶q¦P¥j¬Ó¡A

¥Ã¬°ªk®ü§@³ö¨¾¡C[46]

        ±dº³17¦~¡]1678¡^°£¤i¡A¨£¤ë·L®~¡C±dº³18¦~¡]1679¡^¥¿¤ë15¤é¡A¨£¤ë¦Ûª¾¹Ð½t¤wºÉ¡A«K¥l¶°¦x²³¡A»|§Ì¤l»¡¡G¡u¥Í¦ºµL±`¡A§^¤j¨Æ¤w²¦¡A¤µ±Nµµ¦ç¤Î¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¶Ç¤©¼w°ò¡A¥O¨ä¶à©~ªk®u¡A¦¼µ¥¿í¦u«ß¨î¡Aºë¶Ô¿ì¹D¡C¤Å¶i´öÃÄ¡A¤C¤é«á·í»P¤j²³§i§O¡C¡v[47]¡@¥¿¤ë22¤é¡A¨£¤ë©ó¦x²³©À¦òÁn¤¤¡AÃtÅx³l®y¦Ó¤Æ¡A¤@¥N«ß©v¥¨¦K¡A¦Û¦¹ªøª×¶Q¤H®p¤U¡A[48]¡@®{¯d«á¤HµL­­¤§°l«ä¡C¥@¹Ø¤C¤Q¤K¡C[49]¡@¯ù¬s«á¡A±o¤­¦â´¹¼ü¤§ªÙ§Q¦h¹F¤É¾l¡A[50]¡@¦ü¥G¦V¥@¤HÃÒ©úµÛ¤j®v¦í«ù¥¿ªk¤§¥°Ä@¡Aª÷­è¤£¦´¡C

¤T¡B¨£¤ë¹ïÂOªLÅé¨îªº§ï­²

¡]¤@¡^³Ð¥ß¡mÂOªL¤Q±ø³W¬ù¡n

        ©ú¥NÂOªL¥Ñ©ó¯Ê¥F¦æ¤§¦³®Äªº§Ù«ß³W½d¡A­P¨ÏÂOªL¯´§Ç¥¢±±¡A¥X®a¤H¯À½è§C¤U¡A¼Z¸¨»G±Ñ¡A³à¥¢¦Û§Ú¬ù§ôªº¯à¤O¡CÄ_µØ¤sÁö¬O«ß©v¹D³õ¡AµM·í®É¦ò±ÐÂOªL»´§Ù¤§­·¤w¦¨¡C¤T¬NÁö¤j®¶«ß¾Ç¡A®u¤£·v·x¡AµMÄ_µØ¤s¥¼¾ã¹y§¹¦¨¡A«K¤Æ½t¤wºÉ¡F¥[¤W§Ùþ©|µuªº¨£¤ëªì¥DÄ_µØ¤s¡A¥­®É²³¤H²ß¥H¬°±`ªºÂOªL­®²ß¡A¦b¤H©Ê¦H®Ú©ÊªºÅX¨Ï¤U¡A«KÄøÄø±ý°Ê¡C[51]¡@¨£¤ë¬°­²°£·í®ÉÂOªL¤¤±`¨£ªº­®³W¡A«Ø¥ß¯Â¥¿ªº¹D­·¡A¹E°w¹ï·í®ÉÂOªLªº¤Q¤j¹ú¯f¡A©ó¥°¥ú¤¸¦~¡]1645¡^³Ð¥ß¤F¡mÂOªL¤Q±ø³W¬ù¡n¥H­²°£¤§¡A©Ò¥H³o¡m¤Q¬ù¡n¬O¬°¤F¾AÀ³¤¤°ê¦ò±ÐÀô¹Òªº»Ý­n¦Óµo®i¥X¨Óªº¡A¨ä©Ê½èÀ³ÄÝ©ó¡u²M³W¡v¡]§Y¤¤°ê¦¡ªº§Ù«ß¡^¡C[52]¡@¦P®É¡A±q¡m¤Q¬ù¡n¤¤¥ç¥i¿s¨£·í®ÉÂOªL¥@«U¤Æ¤U§Î§Î¦â¦âªº¹ú¯f¡A³o¡m¤Q¬ù¡n¬O¡G

¤@¡B¨C¨£½Ñ¤è¥j«b¡A¦U©Ð§OÆy¡A¦Û¥ß¤v·~¡A·µ°ó±I¹é¡Aµ}¹¬±ë­×¡A­P¨ÏÂOªL¤éº¥ÀZ±Ñ¡C¹L³d¥ý¥D®uªÌ¡AªxÀÝ«c«×¡A¤£¾Ü¹D«~¡C¤µ¬Y¦ýÄ@µØ¤s¥Ã¿³¡A§ùµ´©ÐÀY¤§±w¡A±©»P³P¸Æªk¿Ë¦P©~¡A»}¤£©Ü«c¤@¤H¡C

¤G¡B¨C¨£ÂOªLÆp³æ¾i¦Ñ¡A¦~¤Ö¥ç¦¬¡A®¡¸v¤£ªÖ­×¦æ¡A§¤¨É²öª¾ºF·\¡C¶Ç»¡©¼¦¹¡A¬D­ö¤j²³¡A¬G¥OÀÈÅ@ÃÕ»¦¡A¤Tªù±»±m¡C¦¹¨ÒµØ¤sºÉ­²¡A­YªG¦Ñ¦~­×¦æªÌ¡A¤£öã³æ¸ê¡AÀH½t¦@¦í¡C

¤T¡B½Ñ¤èÂOªL¦h¦w¤Æ¥D¡A¼sµ¹¶Ò²¨¡A¤è¤VÆg¬ü¨cÅ¢¡A°õ¨Æ°T³ÒÁÍ·q¡C¬G¤µ¬á¥\´Û²³¡A§â«ù·í®a¡A¤j¿ù¦]ªG¡A°h®§ÀÈ«H¡C¤µµØ¤s¤£¦w¤@¤Æ¥D¡A¤£´²¤@½tï¡A¹D³¥ô¨ä¦Û¨Ó¡A­×¦æ¨M¤£ªÅ¸¡¡C

¥|¡B½Ñ¤è¥XÀYªø¦Ñ¡A¤@©~¤è¤V§Y³]¤p¼p¡A¦¬¿nªG«~¡Aªv³y¶¼­¹¡A®¡·N¨pÀ\¡A­Y·RªÌ¦³¤À¡A¾l²ö¯à¹Á¡CÜû²Î²³¤§¦W¤£§¡¡A³]ÂN°ó¤§¦ìÝKÁ{¡C¤µ¬Y¤T®Éµ°¶ºÀH°ó¡A¤@¤ÁªG«~¤J®w¡A­YÀÈÅ@¶i¤s¡A»«¥D¤§Â§Ãø¼o¡A¦¹«h¤£¬°°¾²³¡C

¤­¡B½Ñ¤è°óÀY²ö¤£¤À¦¬ÀȬI¡A­»»ö§Y¤J¤è¤V¡AÂN¸ê¤D°e®w¥q¡C¦¹¿×¦@¤¤¤À¤G¡C³]­Y³æ¨Ñ­»»ö¡A´Ú«È¥X©ó±`¦í¡A»È¿ú»W¬°¤v¦³¡A²Ö·í®a¤C¨Æ¤§¼~¡A¤£«ä±`¦íÄݧڡA§Úª«ºÉ¬O±`¦í¡C¤µ¬Y½tÁö¥¼¿²¡A¹w­²©ó¥ý¡A¤Z¦³­»»öÁ`Âk±`¦í¡A­Y¬O¨p¥Î¡A¶i¥X²³ª¾¡C

¤»¡B½Ñ¤è©«³ø¶Ç§Ù¡A©Î¤T¤C¡A©Î¤@¤ë¡A¨Ó«h¥²©wöã³æ¡A¥h«h´¶´²¤Æ²¨¡A­É´µ¶T©ö¡A°Z¯u¥°ªk¡C¤µµØ¤s»E¤£öã³æ¡A´²¤£µ¹²¨¡A²HÁ¡ÀH®É¡A²M²b¶Ç§Ù¡C

¤C¡B½Ñ¤è¤j«b¡A¦U¼d¨p»W¯ùªG¡AÂ\¦Cª±¾¹¡A°Z¦ý»E§¤Âø½Í¡AªÅ®ø·³¤ë¡A§í¥B½×¤Hµuªø¡A¥O²³°Ñ®t¡A·l¦h¯q¤Ö¡A«H¬I²j¨ü¡C¬G¤µ­²°£¡A¤Z¦P©~¤j²³¡A­Y¹D¤ÍÅU±æ¡A©Î¥æÃÑ´M³X¡A½Ð¦Ü«È¼d¡AÀH«K¬Û´Ú¡A¤@«h±`¦í¤£¯Ê»«Â§¡A¦¸«h©ó¤v­±¦â¥Í¥ú¡C

¤K¡B½Ñ¤è°óÀYºD¦æ¤Ý¶P¡A¸ì°eÀȪù¡C¥X«U¤Ï¦æ«U§¡A¬°¹¬¤£±¤¹¬»ö¡A¦]³g§Q¾i¡A¦ò¨î¥þ¹H¡C¤µµØ¤s¹ê«h»·©ó«°¨¶¡A¤S­Ñ¨Ì«ß¦æ«ù¡A¿w«HÀÈÅ@¡A¦ÛµM½Ì«É¡C

¤E¡B©~¤s±ë«b¡A¤£Ãþªþ³¢ÂOªL¡A®ã¦Ì¤£µL¾á¹B¡A´¶°È»ï±õ»ô¦æ¡A­Y¦Û¦w³Ò¥L¡A¦ó¦W²Î²³¡C¤µ¬Y¥X©Y¤£ÁY©ó«á¡A½Ñ°È¥²°`¨ä¥ý¡A¦³¯f«h¤£«j±j¡A¦Ü¦Ñ¤è¥i·²®§¡A¦P©~¤j²³¡A¶}°£¥çº¸¡C

¤Q¡B¦P¬É¤j²³¡A­Ñ¿í¦ò¨î¡A¬Ò¥h¹¢¦n¡A¤ÅµÛÅúµ·¡A¤ÅÃþ«UªA¡A¤T¦ç¤£Â÷¡A¶·¬VÃa¦â¡A¤@²Ú«í¥Î¡A¥ËÅKÀ³«ù¡A¹L¤È«ßµL¶}Å¥¡A¼W­×¨Ì±Ð©^¦æ¡A©¼¦¹µ¦¶i¡A«åªÌÀH¶Ô¡C[53]

³o¡q¤Q¬ù¡rÁö¬O¡u²M³W¡v¡AµM¥¦ªººë¯«¹ê²[»\¦ò¨î¡u¤»©M·q¡v¢w¢w¡u¨­©M¦P¦í¡v¡B¡u¤f©MµL½Ø¡v¡B¡u·N©M¦P®®¡v¡B¡u§Ù©M¦P¦æ¡v¡B¡u¨£©M¦P¸Ñ¡v¡B¡u§Q©M¦P§¡¡vªººë¯«¡A¤]¬O¡u¤»©M·q¡vªº¬¡¥Î¡C¨Ò¦p¡G¤@¡B·í®É¦ò¦x¬y¦æµÛ¡u¦U©Ð§OÆy¡v¡A³y¦¨¦U¦Û¿W¥ß¦Ó¤£¦A¤W·µªº±¡§Î¡A¦p¤µ¸T¤î¦Û¦æ¶}¤õ¡A°_½Xºû«ù¤FÂOªL¥Í¬¡°_©~¤Wªº²Î¤@©M¿Ó¡A³o¬O¡u¨­©M¦P¦í¡v¡F¤G¡B¹D³¥ô¨ä¦Û¨Ó¡A¤£¦w¥ß¥ô¦ó¶Ò¤Æ¾¥q¡A¤£¦V¥~Ãk½tªºµ²ªG¡A«~¼w¦ÛµM°ª©|¡A¦³¯q©ó¡u¨­©M¦P¦í¡v¡B¡u¤f©MµL½Ø¡v¡B¡u·N©M¦P®®¡v©M¡u§Ù©M¦P¦æ¡v¡F¤T¡B·í®É¤@¯ëÂOªL¦h¤£±¤¹¬»ö¡A»PÀȬI¤¬¦æ¤Ý¶P¤§«U§¡A¤µ«h¨Ì¦ò¨î¤@«ß¨ú®ø¡A³o¬O¡u§Ù©M¦P¦æ¡v¡F¥|¡B¦bÂOªL³Ò§Ð¤W¡A«h±j½Õ¥­µ¥¡A¤W¤U¤@»ô³Ò°Ê¡A¦Ü¦Ñ¤è¥i·²®§¡A³o¬O¡u¨­©M¦P¦í¡v¡A¤]¬OÁI©vÂOªL¡u´¶½Ðªk¡v[54]¡@©M¡u¤@¤é¤£§@¡A¤@¤é¤£­¹¡v³Ò§@­Û²zÆ[©Àªº³e¹ý¡F¤­¡B³X«Èªº±µ«Ý³W©w¡A¹ï©óÂOªL¯´§Çªººû«ù¡A¤]¬O¤£¥i©¿²¤ªº­«­nÀô¸`¡A¨£¤ë³W©w­Y¹D¤Í¨Ó³X¡A¤@·§½Ð¦Ü«È¼d¡AÁקK©ó¨p¼d»E§¤Âø½Í¡AµêÂY·³¤ë©Î¼vÅT¥÷¤ºÂ¾¨Æ¡A³o¬O¡u¨­©M¦P¦í¡v©M¡u¤f©MµL½Ø¡v¡F¤»¡B¤£¾Ü«~©Ê¡AªxÀÝ«c«×¡A¦V¨Ó¬°·í®ÉÂOªL¿¾Âø¡B¯Éª§ªº¤@¤j¹úºÝ¡A¦p¤µ§ùµ´¤è¤V«c«×®{§Ì¡A¥¿¬O°y©³©âÁ~¤§¹D¡A³o¬O¡u¤f©MµL½Ø¡v¡B¡u§Ù©M¦P¦æ¡v¡B¡u·N©M¦P®®¡v¡F¤C¡B©ú¥½ÂOªL²±¦æ¤§¡uÆp³æ¾i¦Ñ¡v¡A´N¹³²{¥Nªº¾i¦Ñ°|¤@¼Ë¡A¥u­n¦³¿ú´N¥i¥H¨ì¦x°|¤¤¨Ó¾i¦Ñ¡A¦ý³o¨Ç¤H¨S¦³«H¥õ¡A¶¢¨ÓµL¨Æ¡A«K®e©ö¬D­ö¤j²³¡A³y¦¨¹¬¹Îªº°ÊÀú¤£¦w¡A²{¦b¾i¦Ñ¿ú¤£ÁȤF¡A¹D³õ¬O«D¦ÛµM´î¤Ö¡A³o¬O¡u¨­©M¦P¦í¡v¡B¡u¤f©MµL½Ø¡v¡F¤K¡B©Ò¿×¡u»E¤£öã³æ¡A´²¤£µ¹²¨¡v¡A·N¬°¦ò¨îÂOªL¬°¥|¤è¦ò¤l©Ò¦@¡AµM¹D³õªº¦í«ùªÌ©¹©¹¾Ú¥H¬°¦Û¤v®a·~¡A¹ï¥~¨Ó¹¬¶Ò¤Æ©Î¦¬¨ú±¾³æµ¥¶O¥Î¡A³o¹ê¦³¹H¦ò¨î¡A²{¦b­²°£¦¹¤@­®²ß¡AÂOªL©l¦¨¨ä¹l®e¤j«×¡A³o¬O¡u§Q©M¦P§¡¡v¡F¤E¡B¦ò¨î¤£±o¬ïµÛÅúµ·¡B«UªA¡A¤£Â÷¤T¦ç¤@²Ú¡A¹L¤È¤£­¹¡AµM¦b¤¤°ê¦ò±ÐÂOªL¸Ì¡A±`¥H¤¤°ê¤Hªº²ßºD¨Ó¬ïµÛ¡B¶¼­¹¡A¬Æ¦Ü§Ñ°O¦ç­¹¥Hª¾¨¬±`¼Ö¬°­ì«h¦Ó¹L«×°l¨D¡A¦p¤µ¹¬«Q¦ç­¹¤@·§¦^Âk¦ò¨î¼Ð·Ç¡A¦¨¬°·í®É¤¤°ê¦ò±ÐÂOªLªº¤@¤j­²·s¡A³o¬O¡u§Ù©M¦P¦æ¡v¡F¤Q¡B¹L«×°l¨D¬ü¨ý­¹ª«ªºµ²ªG¡A´N¬O§Uªø³gÑø¡A·í®ÉÂOªL©Ò¿×ªø¦Ñ¤§½ú¡A®¡·NÁôÂñ`¦íªG«~¥H¹E¤f¸¡¤§±ýªÌ¡A¤£¥F¨ä¤H¡A¦p¤µ¤@¤ÁªG«~ºÉ¤J¦x®w¡A´N¯àÁקK§Q¯q¤£§¡ªºÁàºA©Mª§ºÝ¡A³o¬O¡u§Q©M¦P§¡¡v¡F¤Q¤@¡BÀȬI©Ò¨Ñ¾i¤§­»»öñðª÷¡A¨Ì¦ò¨îÀ³¡u§Q©M¦P§¡¡v¡A¦ý·í®ÉÂOªL¤§º|²ß¬O¡G¤Z¦³­»»öÁ`Âk¤è¤V¡A²{¦b¤@«ßÂk±`¦í©Ò¦³¡A¦p¦¹´N¯à´î¤ÖÂOªL¦]§Q¯q¤À°t¤£§¡¡A©Î¤è¤V¤¤¹¡¨pÅnªº¯Ê¥¢¡A¹¬²³¤]¦]¦¹¦Ó¡u·N©M¦P®®¡v¡C

        ¨£¤ë¥HÃþ¦ü²M³W©Ê½èªº¡q¤Q¬ù¡r¨ÓÀ˵¹¬²³¡A¥O¹¬²³¦w¦í«ß»öªº±¹¬I¬O¦¨¥\ªº¡A¦b¨£¤ëªºÄY¼F³e¹ý¤§¤U¡AÄ_µØ¤s¤@®É¦W¼½¹IÂâ¡A¥|¤è±R­«¡C¤d¥Q¦æ©£¡]1613¡ã1667¡^¦b¶À±ö¤­¯ª¦x»Dª¾¨£¤ë¤£©ë«U±¡¡A«i¯}¨HÞ̤§®ø®§¡A¯S­P®Ñ¨£¤ë¡A¹ï¨ä¾U·N­²·s¡AÄY¦u§Ù«ßªº¨M¤ß¡Aªí¥Ü·¥¤jªº·q·N¡C®Ñ¤ª¡G

«ß¾Ç¤§³_¡A¤w¸g¤d¸ü¡A­²«DÁB¹ú¡A¶V«æ¶VÃø¡CÂâ¨Óºý¯À¡A¨¸²ß¦¨­·¡AÄY¾Ü«h©Û«è¤§ºÝ¡AÀݳ\«hÃaªk¤§©l¡C¤µÂOªLºÙ¶ê¡BºÙ¹y¡BºÙ¤j­¼ªÌ¡A¹Mº¡«°¤¤¡A¿W¬s¥§¤@©v¡A½Ñ¦ò¤J¹D®Ú¥»¡AÂâ¨Ó¸m½Ñ°ª»Õ¡C¼y³{©M©|¦g´Ó¼z¤ß¡AºëÄY«ß½d¡A§»Ä@§¡¬I¡A¥H¼e¦¨¤j¡A¦í«ù¹¬Ä_¡A¥H§½ªí´L¡C[55]

        ¡q¤Q¬ù¡r¹ï©óÂOªL¿n¹úªº±½¿º¡A°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡A¨ÏÄ_µØ¤s¹¬¹Î¬ö«ß»D¦W¥þ°ê¡A¦¨¬°¦í«ù¥¿ªk«°¡A[56]¡@§ï­²©ú¥N¥H¨Ó²±¦æ©ó¦UÂOªLªº¿n²ß¡AªÓ­t°_²b¤Æ¤H¤ß¡A­«¿³«ß¨îªº¯«¸t³d¥ô¡CÄ_µØ¤s©ó²Mªì³Õ±o¤Ñ¤U²Ä¤@«ß¦xªº¬üÅA¡A¡q¤Q¬ù¡r¤§±À¦æ¡A¹ê¬°³Ì­«­nªº§ï­²±¹¬I¡A¥Ñ¦¹¥ç¥i¨£¡A­n±½°£ÂOªL»G±Ñ¡A®¶°I°_ÀZ¡A­º­««ß»ö¤§¾ã¹y¡C

¡]¤G¡^µ²¬É¥ß³W¡B¥Z©wªk¨å¡B«ì´_¦w©~¤§ªk

        ©úªìÁöÁÙ¦³¶Ç§Ùªº¬¡°Ê¡A¦ý¥Ñ©ó©ú¤Ó¯ª©ó¬xªZ3¦~¡]1370¡^¡A±N¦x°|¤À¬°ÁI¦x¡BÁ¿¦x©M±MªùÀ³¥I¸gÄbªº±Ð¦xµ¥¤TÃþ¡A¦Ó¨S¦³¤F«ß¦x¡A¤]´N¨S¦³¡u¨Ì«ß¦Ó¦í¡vªº¡u¤»©M¹¬¡v¡A¥H¤Î±M¬°¥°«ßªº¹¬¤~¡A¥[¤W¦U¤èÁIªLÄv¬Û¶Ç§Ù¡A¬y¹ú©Ò¦Ü¡Aºt¬°Àݶǧ٪k¡A¦Ü¦¹«ß©v¨å«¬ºÉ¥¢¡AÁö¦W¦s¦Ó¹ê¤`¡C¥°¥ú¤¸¦~¡]1645¡^¡A¨£¤ë¦³Å²©óÄ_µØ¤sÁö¬°¤@«ß©v¹D³õ¡A¦ýª¾«ß¦Ó¤£¦æ«ß©Î¶Ç«ß¦Ó¤£ª¾«ßªº±¡§Î¤´¬Û·íÄY­«¡A¨£¤ë°£¤F¨Ì¨îÄY«ù¡q¤Q¬ù¡r¡A©ó¬O¦~10¤ë¦A¦¸¨Ì«ß¹ê¦æµ²¬É¥ß³W¤§ªk¡C[57]

        ¨Ì«ß¨î¡A¤ñ¥C­Ì¹LµÛ¦@¦Pªº¶°Åé¥Í¬¡¡A¤ñ¥Cªº¦í³B¡A¦³¤@©w¬É­­¡C¸g¤j²³¦P·N¦Ó¨M©w¦í³Bªº½d³ò¡A¦W¬°µ²¬É¡]simabandha¡^¡C¦b¬É¥H¤ºªº¤ñ¥C¡A¹LµÛ¦@¦Pªº¥Í¬¡¡A¦p¥b¤ë¥b¤ëªº¥¬ÂÄ»w§Ù¡B¤T¤ë¦w©~¡B³B²z­«­nªº¡u¹¬¨Æ¡v¡A³£­n¬É¤º¤ñ¥C¥þÅé¥X®u¡C¦p¤£µ²¬É¡A¨º«ß¨îªº¤@¤Á¡u¹¬¨Æ¡v¡A³£µLªk¶i¦æ¤F¡C[58]¡@©ú¥½«ß¨î¼åºv¡A¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¤T¬Nªù¤U¡AÁö¤é¥H¶Ç§Ù¬°·~¡A«o¤£ª¾µ²¬É¬°¦ó¨Æ¡A§»«ß¦Ó¤£ª¾«ß¡A²×µLªk¥H«ßÄṬ¡A¹N½×¥H§Ù¸ê©w¼z¤§¤j¥Î¡CÄ_µØ¤sÂOªL¬ö«ß¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾ã¹y¤§«á¡A¨£¤ë±µµÛ´£­Ò°Û¤èµ²¬É©M¤T¤H¤@¾Â¨ü¨ã¤§»ö¨î¡C[59]¡@ªì¹ê¬I®É¡A¦x²³¦h»{¬°¨£¤ë¦Û³Ð·s¨î¡A¯É¥H¤£§µ¤§¸o·´¤§¡AµM¨£¤ë¥H²³¤H¦h¥¼¿Ú«ß¨î¡A¥ç±q¨Ó¥¼¨£¡A¥u±o¸m­YªÉ»D¡A¦ø¾÷¹ªÀy¦x²³¾\Ū«ßÂéΦV¤§Á¿¸Ñ«ß¨å¡A¦x²³¤~«é®©¨£¤ë©Ò¦æ¬Ò¦³©Ò¾Ú¡A¹ï¨£¤ë§ó¬°¼ÛªA¡AºÉ±ó«e¶û¡C[60]

        ¨£¤ë¨C·³¬K¥V¶}¾Â»¡§Ù¡A­p¹F¤C¤Q¾l´Á¡A[61]¡@¥|¤è¾ÇªÌ¡A¤£´Á¦Ó¦Ü¡A«í¤£¤U¤­¤d¤H¡C¤×¨ä¶¶ªv17¦~¡]1660¡^¡B±dº³9¦~¡]1670¡^¤G´Á¡A­^½åÀc¶°¡A¤^§Ù¹¬²³°ª¹F¤@¸U¥|¤d¾l¤H¡A[62]¡@¦A¦¸ÃÒ©ú¨£¤ë¦b«ß¾Ç¤Wªº¦¨´N»P±R°ªªº¦a¦ì¡A¨ä©Ò­Ò¦æ¤§«ß¨î¡A¤wÀò¦ò±ÐÂOªLªºªÖ©w¡C

        ©ú²M¤§»Ú¡A¦ò±ÐÂOªLÁö¤£¥F¶Ç§Ù¤§³B©Ò¡AµM¨ä¹ï©ó«ß¾Ç¤§¾Ç³B¡A«hÃjµMµL»D¡F¦b±Â§Ùªº­y»ö¤W¡A«h²¨ºH¥¢·Ç¡A­Ü¬Ó¤C¤é¡A«K²¦¤T¾Â¡A¤j¤p­¼¤£¤À¡A¹¬¥§¤G³¡µL§O¡A¤ß»´ÅSÄb¡Aµø½~¿i¬°¬G¤§¤å¡AªÉ¿Ú¶}¾B°ÝÃø¡Aµø¸t§Ùªkµ¥¦P¨àÀ¸¡C[63]¡@¨£¤ë¦³·P©ó¦¹¡A¹EµoÄ@§ï­²³o¨ÇÂOªL¿n¹ú¡A¥Z©wªk¨å¡C¦b¤£¹H«ß¨åªººë¯«­ì«h¤U¡A¨£¤ëºë¶ÔµÛ­z¡A¶°¾Âªk¤§¤j¦¨¡A¼¶¿è¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¡C¶¶ªv17¦~¡]1660¡^®Ñ¦¨¤§¤é¡A[64]¡@¤Ñ¤UÂOªLµ¿µM­·±q¡A¦¨¬°©ú¥½¥H¨ÓÂOªL¶Ç§Ù»ö¨î¤W³Ì¬y¦æªºªº¨å¾Ú¤§¤@¡A[65]¡@§ï­²¤F©ú¥N¥H¨Ó¶Ç§Ù»ö¨îªÅªx¡B²¨ºHµLª¾ªº¹úºÝ¡C

        ¦ò¨î¤ñ¥C¡A®L¤T¤ë¦w©~¡A¤£±o»·¦æ¹C¤Æ¡A¬G¥çºÙ§¤®L¡C¤ñ¥C¨ü¨ã¨¬§Ù[66]¡@¤w¡A¹J¦w©~´Á¡A§YÀ³®L¦w©~¡C¦b¦w©~´Á¤¤¡A¤j²³¨Ì«ßµ²¬É¡A§@®§¤@­P¡A¥Ñ¤è¤V©M©|²v»â¤j²³Â§»wÄb®¬¡A³o¬O¹¬ªL¤¤¨C¦~³Ì­«­nªº¥\½Ò¡C¶¶ªv3¦~¡]1646¡^¥|¤ëªì¦¯¡A©ú²M¹©­²¡AªÀ·|¤´°ÊÀú¤£¦w¡A®£©Æ±O±þ¨Æ¥ó®É¦³©Ò»D¡AÄ_µØ¤s¤W¤g¸é¥ç®É¨ÓÄÌÂZ¡A¨£¤ë¦b¦Û«Oªº¦Ò¼{¤U¡A«ä¤Î¦ò¨î¦w©~¦Û®¡¡A¦¢¼o¤w¤[¡A¥B¥¿³{®L©u¡A°Z¯àª¾«ß¦Ó¸m¤§¤£¦æ¡I©ó¬O¦V¦x²³«Å¥¬¡A±q¤µ¦~4¤ë16¤é°_§@«e¦w©~¡C¥¢¶Çªñ¤»¦Ê¦~ªºÁn»D¦w©~«ß¨î¡A[67]¡@¦]¦Ó±o¥H¦A²{¤¤¤g¡C­p·í®É°Ñ»P¦w©~ªº¤ñ¥C¦³¤@¦Ê¤»¤Q¤H¡A¨FÀ±¤K¤H¡A¦@¤@¦Ê¤C¤Q¤T¤H¡C²³¤H¥Ñ©ó¥Í¥­²Ä¤@¦¸µ²®L¦w©~¡A¿Ë»P¾ú¥v²±·|¡AµL¤£¿³¾Ä²§±`¡A­Ó­ÓÄY¿í«ß¨î¡A¦b¹D·~¤Wºë¶i­¿±`¡C[68]¡@º¸«á¡A¨C¦~7¤ë15¤é¡A¦w©~¶êº¡¡A¨£¤ë´N²v²³©ó¤è¤V«Ç¤¤¡AÁ|¦æ¦Û®¡¡A[69]¡@±N¤è¤V¤¤©Ò¦³¤@¤Á¡A´¶´²¤j²³¡C

        ¶¶ªv8¦~¡]1651¡^°_¡A¨£¤ë©ó¨C¦~¦Û®¡¤é¡A»â²³Á|¿ìª»Äõ¬Öªk·|¡A»w¸g¦^¦V¡A´£­Ò§µ¹D¡A±µ¨ü¨Ñ¾i¡A[70]¡@«ì´_¤F¦b¦Û®¡¤éÁ|¦æª»Äõ¬Ö·|[71]¡@¥H¨Ñ¹¬¡B§µ¿Ë¤§ºë¯«¡A¨Ï±o¦ò±Ðªº±Ï©Þºë¯«¦b¬Yµ{«×¤W»P¤¤°ê¶Ç²Î¾§®aªº­Û±`§µ¹DÀò±o©M¿Ó¡A±q¦Ó±o¨ìªÀ·|ªº»{¦P¡C

¡]¤T¡^¿³«ØÄ_µØ¤s«ß©v¹D³õ

        ¹D³õ¬O¹¬²³¿à¥H¥Í¦s©Mµo®iªº¨Ì¦«¡A©Ò¥H¡A­×«Ø¦x¦t©M²øÄY·µ°ó¡A¥i»¡¬O©µÄò¦òªû¼z©R¡A¥°ªk§Q¥Íªº®Ú¥»°ò¦¡C©ú¥½¦ò±Ð°ª¹¬¦h·¥¬°­«µø¦ò±Ð¦x°|ªº­««Ø¡A¦pµµ¬f¡u¨C¨£¥j«b¯î¼o¡A¥²§Ó«ì´_¡v¡A¡u²×¨ä¤@¥Í¦@¿³±ë«b¤@¤Q¤­©Ò¡v¡F[72]¡@¥j¤ß§ï«n¨Ê©w²aªù¤º°¨¾b¤s¤§¥jªL±g¬°¦x¡A¨Ã©ó¥jªL¦x¤j±i§Ù¼l¡F¤T¬N­«®¶Ä_µØ¤s¡A¿³´_¦ò¦x¹F¤G¤Q¾l®y¡Aªí²{¥X©ú¥½¹¬¤H³z¹L¦ò±ÐÂOªLªº¿³«Ø¥H¹F´_¿³¦ò±Ðªº²z·Q¡C[73]

        Ä_µØ¤s¶©©÷¦x¦Û¤T¬N¥D«ù´_«Ø¥H¨Ó¡A§»³WºÓµe¡A³W¼Òªì¨ã¡A¨£¤ë»²¦õ¥ª¥k¡A¥X¤O»á¦h¡C[74]¡@µM¤T¬NÂ÷¥@¤§«á¡AµØ¤s­««Ø¤§¨Æ·~¡A«K§Î¦P¤¤½ù¡A¥D­nªº­ì¦]¬O¨£¤ëªì±µ¤è¤V¡A³¡¤À®v¤Í¦A¤T´w¨y¡A¦x¤¤ºõ¬ö¥¼«Ø¡A¥[¤W¨C·³¬K¥V¶}§Ù¥°«ß¡A©ó¦x¦t­×¯ñ¡A¥¼¯à­ÝÅU¡C¶¶ªv¤Q¥|¦~¡]1657¡^¡A¨£¤ë¨£¦x¤º»ö¨î§@ªk¬Ò¤w¿í·Ó«ß¨î¦Ó¦æ¡AÀZÃû¤§­·¡A¥ç¬°©Ò­²·s¡A¹E¶}©l¹ï¦x°|¶i¦æ¤j³W¼Òªº¿³«Ø¡A¥Ñ¨£¤ë©Ò³W¹ºÂX«Ø¤§¦xªÙ¤j­P¦p¤U¡G

        ¤@¡B¶¶ªv14¦~¡]1657¡^¡A­««Ø²ø¥D¼d²Ä¤G¼h¡A¥ª´[¸s¼Ó­p¤Q¤K·­¡A¤W¤U³]¤Lºf¥H³Æ¤s¤¤©¹¨Ó»««È©Ò©~¡F¥ª¤T·­¼Ó¤W¦¬ÂýѸgÂêO¤Î¨ê¦L¼d­Ñ¡C¥i¨£¨£¤ë¤£¦ý­«µø¸g¨åªº¾ã²z¡A¦Ó¥BÁÙ¥[¥H¨è¦L¥Z¦æ¡A¥H­Ú¦ò±Ð¸g¨åªº´¶¤Î©M±À¼s¡A±q¦Ó±À°Ê©ú¥½²Mªì¥°«ß©M¬ã«ßªº­·¼é¡C

        ¤G¡B¶¶ªv14¦~¡]1657¡^«Ø©w¤ôµÚ¡A¦b¤s¥_Às¼æÂí¤§ÂÏÀs¤U¡A·µ¦t¼d©Ð¦@­p¤Q¥|·­¡A¥H¨Ñ¥|¤èÓÔ¤l·²¨¬¡Aªí²{¨£¤ë¹ï¥|¤è¹¬ªºÅé¶K»P·ÓÅU¡C

        ¤T¡B¶¶ªv17¦~¡]1660¡^¡A«Ø¯d¶³¼Ó¡A¦b§Ù¤½¦À«e¡A¦Ë²`ªQ±K¡AÁa¤Ñ®Ô®ð²M¡A¦ÓùWø綤£´²¬G¦W¡A¬°µØ¤s¤@¤j´ºÆ[¡C«e¦³½¬ªá¦À¡A¥ÛÃBÃD¤ê½¬ªá°ì¡A¬°½²«Ì©PÃD¡A¤D¦x¤§¥~¤sªù¤]¡A¤C·­¡C

        ¥|¡B¶¶ªv18¦~¡]1661¡^¡A¦b¦x¥ª¶Q¤H®p¤U¡A«Ø®®¤ß°ó¡A¬°¥|¤èÄÀ¤l¯e¯f¾i®§¤§©Ò¡C¨£¤ë¯S¼¶¡q«Ø®®¤ß°a°O¡r¥H»¡©ú¦¹¨Æ¹ïÂOªL¤§·N¸q¡C°O¤ª¡G

¥jªÌ³ÐÂOªL¡A«Øªk®u¡A«D®{µê³]ªù®x¤]¡A¥ç¥²¦³¹D¦s²j¡I©Ò¿×¨|¼w¤h¡A¾i½å¤~¡A¦w¦Ñ¯f¡AÂJ·M¹x¡A¥H¦Ü¸gÀç³]¬I¡A²ö¤£¬Ò¦³¸É©óÂOªL¤]¡CÂâ¨Ó¹D­·¤é´²¡A±¡Äu¤é¶}¡A©¹©¹¥HÂOªL¬°«U¸v¡Aöã³æ¾i¤Ö¦~¤§¦Ñ¡A§¤«Ý¦º´Á¡A´¿µLĺ¯f­W¤§¤ß¡A¸@­Y¥¼¨£¡A¥H­P·M»E½å»·¡Aªk¹Dº¥°I¡C´¼ªÌ¨£»D¡A¹ç¥±´dÂj¡I§E©½¥D´µ¤s¤T¤Q¾l¸ü¡A«ß¨îªÚ³W¡A©^¨­¿í¦u¡A¥ý¤H¥¨«b¡A«j¤Oºû·s¡A¦ý¥H¤s°ó­¢¹i¡A¹¬²³¸Y©~¡A°ß¯÷¯f¼d¡A¥¼¸g¦¸²Ä¡C¥B¥|¤è¤§²³¡A¶³¶°¤s¤¤¡A©ÎÀW¦~ªL¤U°Ñ¸ß¡A©Î¤@©¹«í¨Ì¥ª¥k¡AªÖãv±§Ày¡AÞP´»ªÂ´H¡A¦³§Î¤§Âß¡A¤£µL¯e­W¡C¬G©ó¤v¨»¬K¡A¤_Às©£«Õ³B¡A¯Sºc¼dªÙ¤­·­¡A­±¹ï«n¶§¡A¤á¶}¥Í®ð¡A­¹¥ô±JµN¡Aºf¸m·Å²D¡AÃÄ»ç²á³Æ¡A¤«Ý¦³¤H¡A¤Z½ÑÀ³¯f©Ò¶·¡A¤@¤Áµ¹»P¤£¸T¡C«wÄ@©~¦¹¤sªÌ¡AµL¤Àº¸§Ú¡A¤ô¨Å¤»©M¡AµhÄo¬ÛÃö¡A©¼¦¹¤¬·Ó±f¥G¡I²THÒá¡A´Ï¤ß¾A·N¡A¨Ì§Ù¬°¿Ë¡AµL©t¿O¹é¸¨¤§¶Ø¡I°ß¹D¬O­×¡AÀò²M²D¦Û¦b¤§¼Ö¡A¬GÃD¤§¤ê®®¤ß°a¡C«á¤§Ä~¥q¤sªÌ¡A¥H¶à¥HÄò¡A¤Å¼o¤Å«I¡A¤£¼Y¥ýÁn¡A¦Û¥L­Ñ§Q¡C­Õ¹H´µ¬ù¡A«h«ß¤¤¤§ÄY¨î¡AÂOªL¤§³W¼Ò¡A¤S¦w¦b«v¡I[75]

®®¤ß°a¤§«Ø³]¡A¬O¦ò±ÐÂOªLªº¹¬«Q¦w¾i¨î«×¡A¦b·í®ÉºD¥Höã³æ¾i¦Ñ¡B°ß§Q±e«Uªº¦ò±ÐÂOªL¡A¸Û¬°¤@¤j­²·s¡A¤]¶}±Ò¤F§µ·q¨Í¾i¥|¤è¦Ñ¯f¹¬¤§¨î«×¡A¨ÏÂOªL¯u¥¿Åé²{©M¦X¦@¦í¡B¥|¤è¤@®aªº¹l®eºë¯«¡C

        ±q¦ò±ÐÂOªLªº¸gÀÙ¹B§@¨¤«×¨Ó¬Ý¡A®®¤ß°a¤§³ÐÁ|¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¦ò±ÐÂOªL³£¦³³oºØ¸gÀÙªº¹ê¤O¡A¯à°÷¦p¦¹¤j¤âµ§¡Bªø´Á¦ÓµL¨p¦a¥I¥X¡A­YµLÃe¤j¦Ó°·¥þªº¸gÀÙ°ò¦¡A¶ÕÃøºû«ù¤U¥h¡C¦b³o¤è­±¡A¨£¤ë¨ä¹ê¦­¤w¦³³W¹º¡A¬°¤F¥Ã«OÄ_µØ¤sªº¸gÀÙ¦Û¨¬¡A¥L±N¦x¤¤¥­®É¾Á´Ó¤sªL¹A¥Ð©M­»¸êªº¬Õ¾l¡A³°ÄòÁʸm¥Ð¦a¤s³õ¡A§@¬°±`¦íªº«í²£¡C[76]¡@´X¦~¤U¨Ó¡AÄ_µØ¤s²£·~º¥¼W¡A¶¶ªv¦~¶¡¡A¥L¤w¦³¨¬°÷ªº¸gÀÙ°ò¦¥h¹ê²{¥L¤ß¥Ø¤¤²z·Qªº¦ò±ÐÂOªL¡C¨£¤ë¦­¦~¬°¨D¨ü¤ñ¥C§Ù¡A³X¹M¦U¦a¹¬°|¡AµM®É¤UÂOªL¦h²{¹êµL±¡¡A¤£Ä@¦¬®e¦æ¸}¹¬¡AÅý¨£¤ë¹¡¨üÄȾjÅS±J¤§­W¡A[77]¡@¥[¤W¨£¤ë¦­´Á¨ì®ü¼é±g¦V¤T¬N¨D§Ù¤§®É¡A´¿¦]¦æ§õ¦b¤¦¶§¿ò¥¢¡A¤£°÷¿úú¯Ç§Ùª÷¡A[78]¡@­P¨Ï¤@°_¾úºÉ»a®á©l§ä¨ì¤T¬N«ß®vªº¦P°Ñ¹D¤ÍÄÀı¤ß¡AµLªk¦P®É¶¶§Q¶i§Ù°ó¨D§Ù¡A[79]¡@ºØºØÂOªLªº¨¯»Ä§N·x¡AÂIºw¦b¤ßÀY¡A¿EÀy¥LµoÄ@­²°£ÂOªL¨ººØ®a¼q¦Û¨pªº­·®ð¡A§âÄ_µØ¤s¶ì³y¦¨¤@®y²Å¦X¡u§Q¦X¦P§¡¡v¡B¯u¥¿ÄÝ©ó¥|¤è¹¬©Ò¦@¦³ªºÂOªL¡C[80]

        ¦¹¥~¡A¶¶ªv3¦~¡]1646¡^®É¡A¤s±F¤JÄ_µØ¤sÂZ¶Ã¤@¨Æ¡A¨£¤ë¦]º×±oºÖ¡AÀò±o¤Ú¡B厫¤G±N­xµ¹©x©«¥HÅ@¦x¡A¨£¤ë¤]¾A®É¹B¥Î¤F³o¤@Å@¨­²Å¢w¢w©x©«¥HºûÅ@Ä_µØ¤sªº§Q¯q¡C±dº³17¦~¡]1678¡^2¤ë¡A¨£¤ë¬£¦x¹¬¤W·½µ¥¤H¦Ü¦¿¹ç©²¡B¥y®e¿¤¬¡°Ê¡A¥Ó½Ð÷ø§KÄ_µØ¤s¶©©÷¦x¦U¶µ®t§Ð¡A¤W¯Å¶¶§Q¦a®Ö­ã¡uµØ¤s¶©©÷¦x¹¬¥Ð¦a¤s³õ¡A°£¥¿½á¿ú³·Ó¼Æ¿é¯Ç¥~¡A¨ä¤@¤ÁÂø¶µ®t§Ð¡A¿í©^¾Ë¦æ¡A‘Ħæ÷ø§K¡A§¡µL¹L¿ù¡C¡v[81]¡@¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¨£¤ë¹ïÄ_µØ¤s¸gÀ礧²`¡A«ä¼{¤§©P±K¡AÄ_µØ¤s¤§¯à©ó²Mªì«O¦³Ãe¤jªº¦x²£¡A[82]¡@§Ö³t­_§§¦¨²M§Ê²´¤¤ªºÀu¨}ÂOªL¡A[83]¡@¨£¤ë­W¤ß¸gÀç¤T¤Q¾l¸ü¤§¥\¤£¥i¨S¡I

        ¤­¡B¶¶ªv¦~¶¡¡A­««Ø²ø¥D¼d²Ä¤T¼h¥ª´[«È©Ð¤G¤Q¤T·­¡A¯D°ó¤Î²b¤H©~®§¼Ó¤K·­¡A½V¿iÂøÀx¼Ó¤­·­¡A¸æ¯°¦U©Ò¤Q·­¡C

        ¤»¡B±dº³2¦~¡]1663¡^¬K¡A¨£¤ë¨D¬B¥j³W¡A¨Ì¾Ú¹D«Å«n¤s©v§Ù¾Â¤§¨ã¨¬§Ù»ö¦¡¥[¥H°Ñºt¡A«Ø¥Û§Ù¾Â¥HÁ|¦æ±Â§Ù»ö¤Î»¡§Ùªº¾Â³õ¡C[84]¡@¦­¦b¶¶ªv4¦~¡]1647¡^®É¡A¨£¤ë§Y©óµØ¤s³Ð«Ø¤ì»s§Ù¾Â¥H¨ü¨ã¡A[85]¡@«á¦]¼{¤ì»sÃø¥H««¤[¡A¤~´_«Ø¥Û¾Â¡C[86]¡@¥Û§Ù¾Â¡A¦b»É·µ¤U¤j¶¯·µ¤§¥k¡A¾Â·µ¤­·­¡A°ª¥|¤V¡A²`¤T¤V¤»¤Ø¡A«e³]·Ó¾À¡A¨â®ÇÁl¥H¨«´Y¡A¤W¦³¡u¦ò¨î§Ù¾Â¡v°ÐÃB¡A¾Â©l¥H¤ì¬°¤§¡A¨£¤ë©ö¥H¥Û¶g¡A¼h¯ÅÄæÝã¡A­«­«²øÄY¡A©Ó¥H½¬ªá¡A¤W¤Uªá¯¾Ãó¨è¬Ò·¥¨ä¤uÄR¡A³o³£¨£¤ë¿Ë¤âø»s¡A¦K¤ß¿W¹B¡A¥@ºÙµ}¦³¡C¾Â¦tÀð¾À­Ñ¦UÂ÷¥ß¡A¤£­Ê¤£³s¡A¥H¿í«ß½d¡C

¬°¬ö©À¦¹¤uµ{¡A¨£¤ë¿Ëµ§¼¶¼g¤F¡q±Õ«ØÄ_µØ¤s¶©©÷¦x§Ù¾Â»Ê¡r¡A±Ô­z¥L«Ø¾Â¤§½t¥Ñ¡A¨ä¤¤´£¨ì¥L²¦¥Í©v²Ð«n¤s¡A´_¿³§Ù«ßªº§ÓÄ@¡A¦Ü¦¹¤j­P¤w§¹¦¨¤@¥b¡C»Ê¤ê¡G

°ê´Â¶¶ªv4¦~¡A·³¦¸¤B¥è4¤ë3¤é¡A»PÅ@ÃZ¬Ã¤§¹Å¤h¡A¦P¦uô¯ó¤§­^½å¡Aµ²¬É¥ß¾Â¡A¥é¥j§ó¤µ¡A¨C³{®L©u¦w©~§¤¯ó¡A«h­{ß]¼y½à¡A¤Z»¸¦]½t¡A©ñ§Ùµn¾Â¡A¤J«Ç¬ÕÄw¡AÄY°V¤­½g¡A¤£¸¨¤T¹L¡A³Ö¤î§@¤§¼Ò½d¡A¥Ñ¬O´_¿³¡A©ó¤¤Ãh¤§ªì§Ó¡A¤µ¹E¥G¥b¡C¤S©ó±dº³2¦~¡A·³¦b¬Ñ¥f3¤ë16¤é¡A»ï´Õ¦@ij¡A¾Ü°|¥~ªF«n¶¢³B¡A¸Ñµ²·s¡A¬É¬ÛµL¯¿¡A¥Û¾Â¼h¯Å¡A¤W¤U¤À©ú¡C¡K¡K¾Â«ØµØ®p¡A©v²Ð«n¤s¡A®¶°_ÀZ­·¡A¾¬«á½å¦Ó°l¸ñ¡A²¤¥Z¬ö¥G´µ¤å¡C[87]

¥i¨£¨£¤ë¦³µÛ«Ü±j¯Pªº¨Ï©R·P¡A¨ä©ó²{¹ê¨Æ°Èªº°Ñ»P­I«á¡A¹ê¦³µÛ²`»·ªº¥Î·N¡C

        ¤C¡B±dº³2¦~¡]1663¡^¡A¦b§Ù¾Â·Ó¾À¤§«e¡A«Ø«Ì±Ð©Ò¤­·­¡C

        ¤K¡B±dº³2¦~¡]1663¡^¡A¦b«Ì±Ð©Ò¤§«e¡A«Ø¦N²»¼d¤T·­¡C

        ¤E¡B±dº³2¦~¡]1663¡^¡A     ¦]¦x¤º´Â¤s­»«È¡A¤Q¤è¶³¶°¡A­ì«Ø²ø¥D¼d¤w¤£¨¬®e²³¡A¹E­««Ø²ø¥D¼d²Ä¤G¼h¡A¥k´[¥­©Ð¦}¼Ó¦@­p¤G¤Q¥|·­¡A¤¤¤E·­¬°ÂN°ó¡A¥ª¬°´F¼d¡AÀxÃÄ»ç¥H³Æ§Ù¤lÂåÀø¡F¦A¥ª¬°¦æ°ó¼d¡A¬°Âø¶J¼d¡A¥k¬°¯ù¤ô¼d¡A¤W¬°¤E¦p¼Ó¡BÂø°È¼d¡A«á¬°¼p©Ð¡B»G¼d¡A¨Ï¦x¤º¦UºØ³]³Æ³vº¥»ô³Æ¡C

        ¤Q¡B±dº³4¦~¡]1665¡^¡A     «Ø¤@¸­µÚ¡A¦b¤s«nÄS¨«°¨¤s¥ª¡A¤j·µ¡B­³¹¤·µ¡BÂN°ó¡B¼p©Ð¡B¥ª¥k´[©Ð¡B¼d©Ð¡A¦@­p¥|¤Q·­¡A¥H¨Ñ¦x²³°õ¨Æ¥ð¾i¡C

        ¤Q¤@¡B±dº³6¦~¡]1667¡^¡A ¦bÄ_µØ¤s¤§¦è¡A«Ø¬ï¶³µÚ¡A·µ¦t¼d©Ð¦@­p¤G¤Q·­¡C

        ¤Q¤G¡B±dº³10¦~¡]1671¡^¡A­««Ø¤j¶¯Ä_·µ¡C

        ¤Q¤T¡B±dº³12¦~¡]1673¡^¡A[88]¡@«ØÀô»A¼Ó¡A¦b¯d¶³¼Ó«e¡A¨â®p¦X©ê¡A¸U¤ìÀô¶¡A¤W¦³¥ÛÃB¤ê«ß©v²Ä¤@¤s¡A¬°¨¶¤HÖÔ­«¥úÃD¡A¼Ó¤­·­¡C¨£¤ë¨Ã§@¡qÀô»A¼Ó°O¡r¡A¤¶²ÐÄ_µØ¤s§Î³Ó¤Î«Ø¦¹¼Ó¹ï®¶¿³ÂOªLªº·N¸q¡C¡q°O¡r¤ª¡G

¥»¤s§¤¦V´S°®¡A¥Þµ²¨ä¤¤¡AÀs§Î°_¥ñ¡AÁq¨q®p¦ÓÀô¶¡Fªê¶ÕÃÛ½õ¡AÂí¤ô¤f¦Ó½ÃÅ@¡AªL»a»A½®¡A®|¦±²M«Õ¡C©l³ÐÃf©ó±ç¥NÄ_¤½¡A±Õ«Ø»É·µ©ó©ú©u¡A¯«¼q¬s¥§¡A»FÄÄ¥ý®v¡A­¤§EÄ~®u¡A§»®¶»®»®¡AµØ¤s®ü¤ºÂk¥õ¡AÁö¤ª¤H³Ç¦aÆF¡A­·¤ô¤£µL°ö¸É¡C¤µ©óÀsªêÀô¥æ¤ô¤f¶¡¡A±µºc¤@¼Ó¥HÂꤧ¡A­Ú¤ô¥XµL§Î¡A®ð»E¤£´²¡A¬GÃD¤§¤êÀô»A¼Ó¡C±N¬°«OÂO®u©ó¥Ã¤[¡A¦Ó°Z¨Ò¹Cª±¬üÆ[¤]«v¡I¼Ó¤§¤W¤¤¥H¨Ñ¦ò¡A¥ª¥k¹¬©~¡A¶·¿î¿ïºë¶i­×¦æªÌ¡A¤@¤Á¶¼­¹¡AÅ¥ªOÀH²³¡A©Î¼wþ´Lªø¡A©Î«B³·¦³Ãª¡A³\¥O¦æ¤H©¹¨ú¡A¤´¦P¤j²³µL²§¡A¤£Ãª©ó¦¹¡C¨p¸m·ÏÆy¡A¤[¤[§O¥ßªù¤á¡A®£­tªì³Ð¦]½t¡A©Ò¥H»|¤§©ó«e¤ª¡C®É±dº³¬Ñ¤¡©s¬K¤W¤¸¤é¡C[89]

¥iª¾Àô»A¼Ó¨Ã«D¯Âºé´£¨Ñ­»«È¹Cª±¬üÆ[¦Ó¤w¡A¨ä¥\¯à¬O±q­·¤ô¤W¹F¨ì¡u¤ô¥XµL§Î¡A®ð»E¤£´²¡v¡A¨ÏÄ_µØ¤s±o¥H¥Ã«O©÷²±¡C³ôÁÖ¤§»¡¦b¦ò±Ð§Ù«ß¤W­ì¬O³Q¸T¤îªº¡AµM¦Ó¤¤°ê©T¦³ªº¨DÅÒ¡B¬Ý­·¤ô¡]¦a²z¡^µ¥¡AÄY­«ªºº¯¤J¦ò±Ð¤¤¡A¬°¦h¼Æªø¦Ñ¡B¤j¼w©Ò®e³\¡A¨£¤ë§Y¬O¤@¨Ò¡A[90]¡@³o¬O¦ò±Ð¶Ç¦Ü¤¤°ê¤§«á¡A¨ü¹D±Ð«ä·Q©M¥Á«U¤å¤Æªº¼vÅT©Ò­P¡Aµo®i¦¨¤¤°ê¦ò±Ð¯S¦³ªº¥@«U¤Æ¯S¦â¡A¨ä¶¡ªº§Q¹ú±o¥¢«ÜÃøµûÂ_¡AºÝ¬Ý·í¨Æ¤H¦b¦aÆF©M¤H³Ç¤§¶¡¡A¦p¦ó²z©Ê¦a®³®º¡C

        ¤Q¥|¡B±dº³13¦~¡]1674¡^¡A      ­««Ø¤j¤sªù¡C±dº³42¦~¡]1702¡^¡A¸t¯ª±s®Ñ¡u¼z©~¦x¡vÃB¡A¶©©÷¦x¦Û¦¹§ï¦W¬°¡u¼z©~¦x¡v¡Aª½¦Ü¥Á°ê31¦~¡A¸g¾á¥ô¦Ò¸Õ°|°|ªøÀ¹¶Ç½å«Øij¡A©l«ì´_¶©©÷¦x¦W¡C[91]

        ¤Q¤­¡B±dº³15¦~¡]1676¡^¡A­««Ø¤j´d¼Ó¡C[92]

Ä_µØ¤s¹D³õ¸g¹L¨£¤ëªº¨¯­W¸gÀç¡A¥»¤s·µ»Õ¼dªÙ¹¬°ó¡A¬Òª÷ºÑ½÷·×¡A²øÄY³Æ·¥¡A³Ð®®¤ß°a¡A¥H¾i¨Ó¾Ç¤§¦Ñ¯f¡F¸m¶º¹¬¥Ð¡A¥H¬°±`¦í¤§«í²£¡A¬°Ä_µØ¤s³þ©w§»°¶ªº°ò·~¡A¦¨¬°ªF«n¦a°Ï­º©}¤@«üªº¥¨«b¡C[93]¡@¦¹¥~¡A¦b­×«Ø¶©©÷¦xªº¦P®É¡A¨£¤ë¤S¶}«Ø·OÀ³«ß°|¡A±q¨Æ·Oµ½±ÏÀ٨Ʒ~¡A´£¨Ñ©t¿WµL§UªÌ´Ï®§¤§³B¡A¬°¦ò±Ð¤§¥@«U¤Æ³Ð¥ß¨å½d¡F¦Ó¨ä­×´_¯ª®u¤Ñ¶©¥j«b¡AÂX¤j¥°«ß¨Æ·~¡A¬°©ú¥½²Mªì¿³´_ÂOªLªº¤S¤@¥\ÁZ¡C[94]

¥|¡B¨£¤ëªº­«­nµÛ§@

        ¨£¤ëªºµÛ§@¥Ø«e¤wª¾ªº¡A­p¦³¤Q¤»ºØ¡A¦h¼Æ¬°«ß¾Ç¤è­±ªºµÛ§@¡C¦]½g´T©Ò­­¡A¯÷¶È¤¶²Ð­«­nµÛ§@¦p¤U¡C

(¤@)¡m¤T¾Â¶Ç§Ù¥¿½d¡n[95]¡@ ¥|¨÷

        ¦ò±Ðªº»ö¦¡¬¡°Ê¬O¥H¦UºØ»ö­y¨Ó¬°«H¥õªÌ®ø¨a¸Ñ¤Ì»P¼W±j¥\¼wºÖ³ø¡A¦P®É³z¹L²øÄY¶©­«ªº»ö¦¡®ðª^¡A·P¬V¯«¸tªº±¡ºü»P©v±ÐÅéÅç¡AÂÇ¥H´£¤É­Ó¤Hªº©v±Ð±¡¾Þ»P¥Í¬¡«~½è¡C¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¤@®Ñ¡A§Y¬O³z¹L¶Ç§Ùªº»ö¦¡¬¡°Ê¥H²b¤Æ­Ó¤Hªº¥Í©R¡A¨Ï¥Í©RÀò±o¡u¦A¥Í¡v¤§¤O¶q¡A¶i¦Óºû«ù©M±j¤Æ«H¥õªº³W½d¡C¥»®Ñ¬°ªñ¥N¦ò±ÐÂOªL¶Ç§Ù·|®É³Ì¬y¦æªº»ö­y¨Ì¾Ú¡A¨£¤ëªº¦PªùÄÀ§ÙÅãÅA¤§¤ê¡G¡u¤T¥N§¼Ö¡AºÉ¦b¬O¨o¡C¡v[96]¡@©Ò¥H¡A¥»®Ñ¥i¿×¬O²Mªì¦UºØ¶Ç§Ù»ö­yªº¶°¤j¦¨¡A¥»®Ñ¤@°Ý¥@¡A§ó½T¥ß¨£¤ë¬°«n¤s«ß´_¿³ªÌªº¦a¦ì¡C[97]

        ªñ¥N¥°¤@«ß®v´¿ÆgÅA¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¬O¡G¡u±q©ú¥½¦Ü¤µ¡A¶Ç§Ù¤§®Ñ¿W¦¹¤@³¡¡C¶Ç§Ù©|¦s¤@½uÀÆ¥ú¤§¤£µ´¡A°ß¿à¦¹®Ñ¡C¡v[98]¡@¤µ¤éªº»OÆW¦ò±Ð¶Ç§Ù®É©Ò¥Îªº»ö³W¨Ì¾Ú¡A¤]¬O¥H¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¬°©³¥»¦Ó²¤Æ¨ä¤¤ªº³\¦h§»ö¡C[99]¡@¥iª¾¨ä¹ï©ú¥½¥H¨Ó¦ò±ÐÂOªL¶Ç§Ù¤å¤Æ¤§§ï­²»P¶Ç¼½¡A³Ö¥\¦Ü°¶¡A§ó¬O¨£¤ë§ï­²ÂOªLªº¤@¤j³Ç§@¡C

        ¦¹®Ñ­·¦æ¤w¤[¡A¦U¨÷¤º®e­«ÂI¤j­P¨Ìªì¾Â¨FÀ±§Ù¡B¤G¾Â¤ñ¥C§Ùªk¡B¤T¾ÂµÐÂĪkªº¦¸²Ä±Â§Ù©M¶}ºt¡A¦U¨÷¤º®e¤j­P¦p¤U¡G¨÷¤@¡uªì¾Â±Â¨FÀ±§Ù«e½Ð§ÙÄb®¬»ö¡v¡C¨÷¤G¡u¤G¾Â±Â¤ñ¥C§Ù«e½Ð§ÙÄb®¬»ö¡v¡C¨÷¤T¡u¤T¾Â±ÂµÐÂħ٫e½Ð§ÙÄb®¬»ö¡v¡C¨÷¥|¡uªì¾Â¶Ç±Â¨FÀ±§Ù¥¿½d¡v¡B¡u¤G¾Â¶Ç±Â¤ñ¥C§Ù¥¿½d¡v¡B¡u¤T¾Â¶Ç±ÂµÐÂħ٥¿½d¡v¡C

        ¶Ç§Ùªº¨ãÅéµ{§Ç±`¦]®É¥N¡B¦a°ì¦Ó¦³®t²§¡C­ð§º®É¡Aµo¤ß¥X®aªº¤H©¹©¹¥ý­n¨ì¦x°|¤¤ªA¦U¶µ³Ò§Ð¡A¦¹®É¥i¥H««¾v¦Ó¤£«c¾v¡A¨Ã¥i±q®v¨ü¨FÀ±§Ù¡C«S¬F©²³W©wªº«×¹¬¤§¤é¨ì¨Ó¡A¸g¹L¼f¬d¡BºÂ§O¡A±o¨ì©x¤èµ¹¤©ªº«×·Þ¡A´N¨ú±o¤F¹¬¤H¸ê®æ¡A¥i¥H«c«×¬°¹¬¡A¥H«áÁÙ¥i¥H±µ¨ü¤ñ¥C§Ù¡C³o®Mµ{§Ç¨ì¤¸¥N´N³Q¼o¦¢¤F¡A©ú¥½«h¶}©l¦³¤F©Ò¿×¡u¤T¾Â¦P¨ü¡v¨î«×¡A¬°§Ú°ê¯S¦³¤§±Â§Ù»ö¦¡¡A¨Ã¤@ª½©µÄò¦Ü¤µ¡C¤£¹L¡A®Ú¾Ú®¦®v¸tÄYªø¦Ñªº¬ã¨s¡A¥L»{¬°³o¨Ç®t²§¶È¦b¶Ç§Ù¨BÆJªº¥ý«á¤£¦P¤Î¤@¨Ç²ÓªK¥½¸`¤W¡A¶Ç§Ù¤¤¤@¨Ç­«­nªº¨BÆJ¤´¬O¤jÅé¬Û¦Pªº¡C[100]

        ªñ¦~¥Ñ½¬¯èªk®v­Òij¥Xª©¤§¡mÄ_µØ¤s¶Ç§Ù»ö­y¡n¤@®Ñ¡A¨s¨ä¤º®e¡A¹ê¬°°t¦X¨£¤ë¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¦Ó§@¶i¤@¨Bªº²Ó³¡³W½d¡A¬°¤Þ§®v¡]¦p¤µ¤§¥q»ö¡^¼ô²ß±M¥Î¤§®Ñ¡A¦Ó¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n«h¬°¤T®v[101]¡@±M¥Î¤§®Ñ¡A¤T®v»P¤Þ§¡A¦U¦³¨Ì¾Ú¡A¶Ç§Ù¦ÛµM²øÄY¦pªk¡C[102]

        ¼¶¦¨©ó©ú¥½²Mªìªº¹¬¥§¨ü§Ùªk¡A²{¦sªÌ¦Ü¤Ö©|¦³¤CºØ¡A¨ä¤º®eÁc²¤£µ¥¡A¨ä¤¤³Ì¬y¦æªº¡A§Y¬O¨£¤ë©Ò¼¶ªº¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¡C¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¦æ¤å§¡¥Î¥|¤»¹ï¥MªºÀcÅé¡AŪ¨Ó¬Û·íÀu¬ü¡A¥H¶}¾É¡B°Û»w¡B°Ýµªªº¤è¦¡¶i¦æ¡C¦Ó¥B¬O±N¨FÀ±¡B¤ñ¥C¡BµÐÂĪº¤T­Ó¼h¦¸ªº§Ùªk¡A¦b¬°´Á¤@­Ó¤ë©Î§óªøªº®É¶¡¤§¤º¡A¦¸²Ä§¹¦¨¡A¦XºÙ¬°¤T¾Â¤j§Ùªº§Ù´Áªk·|¡C¨D§ÙªÌ¦b§Ù´Á¤¤¡A¾Ç²ß¥Í¬¡Â§»ö¤Î¨ü§Ù»ö¦¡¡AºÙ¬°¡uºt§¡v¡C¹ï©ó¤@¸¨¾v´N¨ü§Ùªº¤H¡A½T¦³¦¹¹¬»ö¾i¦¨±Ð¨|ªº¥²­n¡A¨ü§Ùªk·|´Á¶¡¤Óµu¡A¤Ï¦Ó·|³y¦¨¤ñ¥C§Ù¦æªºµLª¾¡B¼Z¸¨¡A¬G¦b¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡nªº§Ç¤å¤¤¡A´¿¹ï·í®É¤@¯ë§Ù·|¡u­Ü¬Ó¤C¤é¡A«K²¦¤T¾Â¡v[103]¡@ªº¯ó²v±¡§Î¡A¥[¥HµûÀ»¡C[104]

        µM¦Ó¡A¾Ú¡m¤­¤À«ß¡n¡A¤Z¦b¨C¥b¤ë»w§Ù¤§®É¡A©Î¨C¦~ªº®L¦w©~¶êº¡¤é¤j²³¹¬¶°¦X®É¡A¥H¤Î¤j²³¹¬¦Û¦æ¶°·|®É¡A[105]¡@¬é­n¨ã¨¬¤Q¤H¹¬¡A«K¥i±µ¨ü½Ð¨D±Â¤ñ¥C§Ù¡C[106]¡@´¼¦°¦]¦Ó¾Ú¦¹¹ï©ú¥½ÂOªLÁc¤åêи`ªº±Â§Ù»ö¦¡¤Î³\¦h¤H¦P®É¨ü§Ùªºªk·|¡A¦³©Òµûij¡A¦Ó¥D±i¤£¶·©w´Á¶Ç§Ù¡AÀH®É³£¥i¨ü§Ù¡C[107]

        ¥i¬O¤¤°êªº¦ò±ÐÀô¹Ò¡A²§©ó¦ò¥@ªº¦L«×¡A¤£¬O©Ò¦³¦x°|¥­±`³£¯à¶°¦X¤Q¤H¹¬ªº¡A¬G¤]¤£¯àÀH³BÀH®É½Ð¨D±Â§Ù¡A¥B°ß¦³©ú«ßªº«ß®v¤~¦³¸ê®æ¾á¥ô±Â§Ù®v¡A¤]°ß¦³«ß®v¦í«ùªº¹D³õ©Î¸u½Ð¨ì¤F«ß®vªº¹D³õ¡A¤~¯àÁ|¦æ¶Ç§Ùªk·|¡A¤×¨ä©ú¥½¦ò±ÐÂOªL«ß¾ÇÀZ¼o¤w¤[¡A«ß®v¶Ç©Ó§Î¦P¤¤Â_¡A¬G¤Z¶Ç§Ù¡A¥²©w¶©­«¡A¦Ó¥B¬O²³¤H»E¶°¦P®É¨ü§Ù¡C³oºØ²{¶H¡A¦b´¼¦°¤§«e¦­¤v¦p¦¹¡A´¼¦°¤§«á¡AÁÙ¬O¦p¦¹¡C¨£¤ë¤]¬O¹¡Åª«ß¨åªº¤H¡A¦ó¹Á¤£ª¾¦ò¥@±Â§Ùªº³W¦¡¡AµM¬°¤F¾AÀ³Àô¹Ò¡A¤]´N¥u¦n¡u¤£¹H¥j¥»¡A§O¥X·s«¬¡v[108]¡@¤F¡C¦Ü©ó¦h¤H¦P®É¨ü§Ùªºªk·|¡A«e¤å¡uµ²¬É¥ß³W¡B«ì´_¦w©~¤§ªk¡v¤@¸`¡A¤w¦³½×¤Î¡A¨£¤ë¤w¨Ì«ß¨î§ï¬°¤T¤H¤@¾Â¨ü¨ã¡C¨Ì¶Ç¨ü¨ã¨¬§Ùªk¤§¥¿±`³W¨î¡A¬O¤£©ë¤H¼Æªº¡A¦ý¨C¾Â¡]¦¸¡^¤£±o¶W¹L¤T¤H¡A³o±q¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤¤¥iª¾¡AµM©ú¥½¤@¯ëªº¶Ç§Ùªk·|¨Ã¥¼¿í·Ó¦ò¨î¤T¤H¤@¾Â¨ü¨ã¤§¨î¡A©Ò¥H·í¨£¤ë¨Ì«ß¨î§ï¬°¤T¤H¤@¾Â®É¡A¥ß¨è©Û¨Ó²³®v¤Íªº«Dij¡C

        ÁöµM´¼¦°¹ï·í®Éªº¤T¾Â¶Ç§Ù¨î«×¦³©Òµûij¡AµM¦Ó¹ï©ó¨£¤ë¦b«ß¾Ç¤Wªº¥Î¤ß»P¦¨´N¡A¥L«hµ¹¤©³Ì°ªªºÆg´­©MªÖ©w¡A¥LºÙÅA¨£¤ë¡u´_¦ò¥@¤§ªÚ³W¡v¡B¡u­²¹ú¿í¥j¡v¡B¡uºÉµ½ºÉ¬ü¡v¡A¯à»P¡u¨£¤ë¤j®v«ß¥D¡v¦P¥@¡A¥L¤w¡uµL¿ò¯]¦G¿\¤§¾Ñ¡v¡A[109]¡@¥i¨£¥L©Ò§åµûªºÀ³¬O¨º¨Ç¬Ý¨Ó»ö¦¡²øÄY¶©­«¡A¨ä¹ê¤£¦X¦ò¥@ªÚ³W¡B¤£ª¾¶}¾B°ÝÃøªºªº¶Ç§ÙªÌ¡C

        ¦¹¥~¡A¦³Ãö§Ú°ê¶Ç§Ù®É©ó³»¿U­»¡]©ÎºÙ¿U§Ù¬Í¡^¤§»ö¡A¬Û¶Ç«Y©l©ó¤¸¥@¯ª¦Ü¤¸25¦~¡]1288¡^¡F[110]¡@µM¨ÌÄÀ´L«ß¨î¡A©ó³»¿U­»¡A¹ê«Dªk¦Ó¤£¥i¬°°V¡C[111]¡@µ§ªÌ¯S§O¯d·N¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¤¤¹ï¦¹¤@°ÝÃD©Ò«ùªº¬Ýªk¡AµM¨£¤ë¨Ã¥¼°w¹ï¦¹»ö¨îµoªí¥ô¦ó·N¨£¡A¥ç¤£¨£¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¦³¿U§Ù¬Í¤§»ö¨î¡C¦³¥i¯à¬O¨£¤ë¨Ã¥¼¹ê¦æ¿N§Ù¬Í¤§¨î¡A¦ý¹ï©ó¦³·N¿N§Ù¬Í¤§¹¬¤H¡A«hÅ¥¥ô¨ä¿U§Ù¬Í¡A¥H¦¹ªí¡u±Ë¨­¨Ñ¾i¤§¸Û¡B¦í¦òºØ©m¡B»X¦ò¥úÄ£¤§¸q¡v¡A[112]¡@²`¨ã©v±Ðªº¯«¸t·N¸q¡A¬G¨£¤ë¥¼¥XÁn¤©¥HªÈ¥¿¡CµM¹ï¿U§Ù¬Í¤§¨î¡A¥@¤H¨C¥H¦¹¨Ó°Ï§O¹¬¤§¯u°°¡A²ß¦æ¬J¤[¡A¤D²öª¾¿U­»¤§¸q¦Ó¶È¥H¦¹§O¹¬«U¡A­P¨Ïµyª¾«ßªÌ¡A¹ï¿U§Ù¬Í¤§¨Æ¡A¤j¤£¥H¬°µM¡C¬°°t¦X¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¤§¸Ô²Ó»ö­y¦Ó¼g¦¨©ó¨£¤ë¤§«áªº¡mÄ_µØ¤s¶Ç§Ù­y½d¡n¡A[113]¡@¸Ó®Ñ¤¤°O¦³¡u¶}¥Ü¿U­»¡v¤@¸`¡A¥Ñ¦¹±À´ú©ó³»¿U­»¥i¯à¬°¤dµØ¬£¤§¶Ç²Î¡C

(¤G)¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á­n¡n[114]¡@ ¤@¨÷

        ¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á­n¡n¤@®Ñ¬O¨£¤ë¨Ì¾Ú©ú¥NÄÀ©Ê¬é¼gªº¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á¿ý¡n¡]¤SºÙ¡mÏi¥§¤é¥Î¡n¡^¡A­«·s½s¶°¦Ó¦¨ªº¡A¬G¨â®Ñªº¤º®e¬Ûªñ¡A³£±Ä¾Ü¡mµØÄY¸g¡D²b¦æ«~¡n»P±K±Ð¸g¨å¤¤¤§ÔU¡B©G·J½s¦Ó¦¨¡C¥Ñ©ó©ú¥½²Mªì¦ò±ÐÂOªL¬y¦æÅã±K¶ê¿Ä¡A¥H¤Îª`­«­×«ùªº¥\¼w¡A¨£¤ë¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á­n¡n¥iµø¬°¹ï®É¥N­·¼éªº¤@ºØ¦^À³¡A¤]¬O©ú¥½²Mªì¦ò±Ð¥@«U¤Æ¹Lµ{¤¤ªº¤@¤j¯S¦â¡C

        ¨Ì¾Ú¦L¶¶¾É®v¡m¦L«×¤§¦ò±Ð¡n¤§»¡¡A¡u¦ò·À¤G¦Ê¦~¡A¤À§O»¡¨t¤§ªkÂó¡¡A±À´L¥Ø³s¡A²±»¡°­¯«¡A©l¶Ç¦³¡y©GÂáz¤§»¡¡C¡v[115]¡@¦Óº~¦a«ß©v©Ò¿í¦æ¤§¡m¥|¤À«ß¡n§YªkÂó¡©Ò¶Ç¤§«ß¨å¡A¦³½ìªº¬O¡A¤¤°ê¥|¤À«ß©vªº­ð¥N¹D«Å«ß¯ªµÛ¦³¡m«ß¬Û·P³q¶Ç¡n¡B¡m¶°¯«¦{¤TÄ_·P³q¿ý¡n¡B¡m¹D«Å«ß®v·P³q¿ý¡nµ¥¡A¤º®e¦h¬O¯«ÂÝ·PÀ³¤§¨Æ¡F¨ì¤F©ú¥½ªº¨£¤ë¡A¹ï©ó©G»y¡BÄb»ö¡A¤]¦³¶°¦¨¤§¥\¡A³oÀ³¤£¥u¬O¥©¦X¡A¦ÓÀ³¬O¤¤°êªº¥|¤À«ß©vÄ~©Ó¤F¦L«×ªkÂó¡²±°­¯«»¡©M©G»yªº¶Ç²Î¡A­P¦³¦¹¯S®í¤§µo®i¡A¨ä¤G¤H¡A¤@«e¤@«á¡A±N¦L«×ªkÂ󡤧¯S¦â¦b¤¤°êµo´§±o²OºvºÉ­P¡C

        ¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á­n¡n¥þ¤å­p¤­¤Q¤TÔU¡A¤T¤Q¤C©G¡A¤º®e±N¦æªÌ¤é±`¦ç­¹§¤ª×µ¥À³»w©À¤§ÔU©G¡A±q¦­¨ì±ß¨Ì§Ç±Æ¦C¡A¥H­Ú¦æªÌª¾©Ò¿í´`¡C¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á­n¡n¨Ã±NÔU©G°t¥H¦b®a¡B¥X®a¤§§Ù±ø¥[¥H»¡©ú¡A°w¹ï®É¤U¹ï§Ùªk»~¸Ñªº±¡§Î¡A¥[¥HªÈ¥¿¡A¥Ñ¦¹¤]¥i¥H¬Ý¨ì·í®É¦ò±ÐÂOªL¹ï©ó«ß»öªº´¶¹MµLª¾¡C¨Ò¦p¨£¤ëµûÀ»·í®ÉÂOªL¦h¥¼ºë¨s«ß±Ð¡AÅ¥³\¦b®aªÌ©ÜºÖ¥Ð¦ç¡AÃþ¦¹¥@«U¤Æªº¬n­·¡A¨£¤ë«h¤£¯d±¡¦a¥[¥HµûÀ»¡A§_«h¡A¹¬«Uªº¬É­­¤@¥¹¼Ò½k¤Æ¡A«U®a¤H¬J¥i¨ã¥X®a¨­¤À¡A¥X®a¹¬¤§¯«¸t©Ê¥ç±NÀH¤§¥Ë¸Ñ¡A¬°¥@«U©Ò¹ý©³¦P¤Æ¡C

(¤T)¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n[116]¡@ ¤Q¤»¨÷

        §Ù«ßªº¥°´­¨M«D¥u¬O¾Ç·|¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¡A­«­nªº¬O­n©ú¥Õ¤î§@¨â«ù¡A¤Î¨ä¶}¾B«ù¥Ç¡A¦Ó«D¶È¿í¦u¨ü§Ù®Éªº«Å»}»ö¦¡¡C¨ü§Ù®Éªº»ö¦¡Áö¬O­«­n¦ÓÄYµÂªº¡A¦ý¯u¥¿Ãøªº¬O¦b¨ü§Ù¥H«áªº«ù¦u¡C¦ò¨î¨ü§Ù¥H«á¡A¥ß§Y¶}©lªø´ÁªºÄY®æ­×¾Ç¡A¦Ü¤Ö­n¤­¦~¡A¤~¯à³³½åű¸t¡A³y´NÀs¶H¡CµM¦Ó¤¤°ê¦ò±Ð¦h§â¶Ç§Ù¬Ý¦¨¤Ñ¤jªº³ß¨Æ¡F¤@¥¹§Ù·Þ¨ì¤â¡A½Ö¤]ºÞ¤£µÛ¡A¥ô¨ä±¾³æ©Î»°¸gÄb¥h¡A³o¤~¬O¤j¤ò¯f¡C[117]¡@©Ò¥H¡A­Y¥¼¯à¾Ç¦¨¤î«ùªº¶}¾B«ù¥Ç¡A¤£¯àºâ¬O§Ù«ß¥Í¬¡ªº§¹¥þ¾Ç¦¨¡C¨£¤ë¤§¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n©M¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¥¿¬O¥X®a¹¬²³§¹¦¨°ª¼ä¹¬®æªº®Ú¥»¾Ç³B¡A¤]¬O¤dµØ¬£²b¤Æ®É¤UÂOªL¹L«×¥@«U¤Æªº³Ì­«­n¨âºØ¨å¾Ú¡C

        §Ù«ß¨ã¦³¤î´c¥Íµ½¨â­«·N¸q¡A©Ò¥H«á¥@«ß©v¤S±N¦òªû©Ò¨îªº¤@¤Á½Ñ§ÙÂk¯Ç¬°¡u¤î«ù¡v¡B¡u§@«ù¡v¤Gªù¡C¤î«ùªù«ü¤­½g¤C»E¤§¤î´cªù¡A§Y¹¬¥§¤G³¡¤§§Ù¥»¡C§@«ùªù¬O«ù§Ù¡B¦w©~¡B®¬¹L¡B»¡§Ùµ¥¤§­×µ½ªù¡A§Y¤G¤QÞ¥«×©Ò´¦¥ÜªÌ¡C«eªÌ«Y¥H¦Ûµo¤§¤ß¦u§Ù«ß¡A¦W¤§¬°¡u§Ù¡v¡F«áªÌ«h§t¦³¥L«ß³W½d¤§·N¸q¡A»\¦ò±Ð±Ð¹Î¤§½T¥ß¡A¶·¿à±Ð¹Î¯´§Ç¤§«Ø¥ß¡A¬G¦³¤À§O¨î¦¨¤§³W«ß±ø¤å¡A»P¹H¤Ï®É¤§»@«h¡A¤Z¦¹¬ÒºÙ¬°¡u«ß¡v¡C

        ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡nÄÝ©ó¤î«ùªù¡A¼g¦¨©ó¶¶ªv6¦~¡]1649¡^¡A¡q§Ç¡r¤¤½Í¤Î¨ä¼¶­z¦®½ì¤ª¡G

¤Ò¬s¥§¬O¥¿ªk¤§¹Ø©RªÌ¡A»\¥Ñ§Ù²b¹¬¯u¡A©Ê¾B¤§·~¦ÓµLÂСA¹D¥°¼w³Æ¡AÅv¹ê¤§±Ð¦Ó§JÄÄ´­¡A¦Û¦æ§Q¥L¡A¶V­W®ü¦Óµn©¼©¤¡A²Ð¥ý±Ò«á¡AÄò¼z©R¥H®¶¥È·ß¡A¬G¤ê¬s¥§¦í«h¥¿ªk¦í¤]¡C¤£µM¡A¡K¡K¤WµL¼Ò·¢¡A¤UÂö³W÷¡AÁa¯à»E²³¦J®{¡A±xÄݪþªkÅ]¥~¡A«o¥O¥¿ªk¤[¦í¡A°Z¥i±o¥G¡H¡K¡K¦]©À«ß®ü¨L¬v¡A¾Ç¤HÃø°Q¡A¬¸·j½Ñ³¡¤§ºë­n¡A¸Ô©ú¤î«ù¤§¤j¦¨¡AÁö¥¼ºÉ·½¡A±f´X«KÄý¡C[118]

¦òªk¤§¹D¦b¤T¼W¤W¾Ç¡A¦Ó¤T¼W¤W¾Ç¬O¦³¦¸²Ä©Êªº¡A¨Ì§Ù°_©w¡A¨Ì©wµo¼z¡A¨Ì¼z±o¸Ñ²æ¡C¨ä¤¤¤S¥H§Ù¼W¤W¾Ç©~¨ä­º¡A©Ò¥H¡A§Ù«ß©ó¦òªk¤§­«­n¡A©T¤£«ÝÁc¨¥¡CµM¦Ó¡A©ú¥½¦ò±Ð¯S­«¤ß¦a¤§°Ñ®©¡A­P¥O«ß¾Ç³vº¥¦¡·L¡F¤£­«µø«ß¾Ç¦Ó±ý¥O¤ß©ú²b¡A¤£³×¬OªþªkÅ]¥~ªºª¾¨£¡C©Ò¥H¡A¤TÂ䤦h±j½Õ§Ù«ß¬O¥¿ªkªº¹Ø©R¡A°ß¦³²M²b«ù§Ù¡A©w¼z¤~¯à¦³©Ò¼W¶i¡C¬°§ï­²©ú¥½¥H¨Ó¦ò±ÐÂOªL´¶¹M¤£­«§Ù«ß¡B«ß¾Ç°I·Lªº¥½¹B¡A¹F¦¨¡u¥¿ªk¤[¦í¡vªº¥Øªº¡A¨£¤ë¹EµoÄ@²`¤J½Ñ³¡«ß¡A[119]¡@Ä~«ß©v¤§¶Ç©Ó¡A°Ñ¦Ò½Ñ³¡«ß¤§ºë­n¡A¹ï¥|¤À«ß§Ù¥»¥[¥Hª`¸Ñ¡A­Ú¾Ç¤Hª¾©Ò¿í´`¡A¥H­Ú­«¿³«ß©v¡C¦Ó¨ä¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n«h¬O¦³Ãö¡u¤î«ù¡v¡]§Ù¡^¤è­±ªººë­n·|¶°¡F¦Ü©ó¡u§@«ù¡v¡]«ß¡^¤è­±ªºª`¸Ñ¡A«h¬O¥H¤U±N­n°Q½×ªº¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¤@®Ñ¡C

        ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¤º®e¤À¤K½g¡A¤K½g¤§«e¦³¡u§Ç¡B¤Z¨Ò¡Bºõ­n¡B²¤¶}¤Cªù¡v¡C©Ò¿×¤K½g¡A¬O¡u¥|ªiù¦iªk¡B¤Q¤T¹¬¦÷±C¤r¨Fªk¡B¤G¤£©wªk¡B¤T¤Q¥§ÂįϱC¶h´£ªk¡B¤E¤Qªi¶h´£ªk¡B¥|ªiù´£´£ªÙ¥§ªk¡B¤@¦Ê¦¡¤e­{ù¥§ªk¡B¤C·À½Øªk¡v¡C¡u¤Z¨Ò¡v¥D­n¦b»¡©ú¥»®Ñ¬Oª`ÄÀ¡m¥|¤À«ß¡n¤ñ¥C§Ù¤G¦Ê¤­¤Q§Ù¡C¡uºõ­n¡v¤¤±Ô»¡¥Ñ©ó½Ñ³¡«ß¦h¦³­«½Æ¡A¤£§Qªì¾ÇªÌ¬ãŪ¡A¨£¤ë¬°«K©ó¾Ç¤H¾\Ū¡A¬G­Ý±Ä¿ý½Ñ³¡«ß¤§­n¦Ó¦X¬°¤@¥»¡A­Y¬°«ß®vªÌ¡A¤Á²ö¼Ö²¹½Ác¡A¤´¶·¾\Äý¥þÂáA¤~¯à°ª¾ð«ß¼l¡A§_«h«æ±ý¤H®v¡A§Y¹H«ß¨î¡C[120]¡@¹ï©ó©ú¥½«ß¾Ç°I·L¤§²{¶H¡A®¦®v¸tÄYªø¦Ñ¦b¨ä¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r¤¤»{¬°¡G

¥Ñ©ó­ð¥½¥H¨Ó¡A¥Ñ¦L«×¶Ç¨Óªº§Ù«ß¥Í¬¡¡Aº¥³Q¶S¬°¤p­¼ªº°õ¬Û¦æ¡A¬y«U¦¨²ß¡A¨ì¤F©ú¥½®É¥N¡A¦ò±Ðªº½Ñ¤j®v¤£±o¤£©IÆ~¹¬²³ÄY«ù²b§Ù¡A­«µø¨­»ö¡A©Ò¥H¹ê¥Î©Êªº§Ù«ßµÛ´N³°Äòªº¥X²{¡A¨º¬O­«µø©ó¨FÀ±¤Q§Ùªº¹ê½î¡C¬JµMµLªk¦p«ß¿í¦æ¤ñ¥Cªº¤G¦Ê¤­¤Q§Ù¡B¤ñ¥C¥§ªº¤T¦Ê¥|¤Q¤K§Ù¡A¯à°÷§â¤Q§Ù¦u¦í¡A´N¯àºâ¬O²M²bªº¥X®a¤H¤F¡C[121]

³o¤@¬q¤Þ¤å¡A¹ï©ó¨£¤ë©Ò»¡¤§¡u¼Ö²¹½Ác¡vªº²{¶H¡A´£¨Ñ¤F­I´º»¡©ú¡A¦ý¨£¤ë»{¬°¨­¬°¶Ç§Ù¥°«ßªÌ¡A§Y¤£À³¦³©Ò°¾¼o¡A«K©y¦æ¨Æªºµ²ªG¡A¤£¦ý¦³¹H«ß¨î¡AÁÙ©¹©¹ºt¦¨¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¥Hª¼¾Éª¼ªºµ~¹Ò¡C¦]¦¹Ä_µØ¤s³\¦hµÛ¦Wªº«ß®v¡A¦hºë¬ã§Ù«ß¡A²`³q«ßÂáA¦Ó¨ä¹ï©ó¹¬²³¤§±Ð¾É¡A¤]«D¶È¥u©ó±Ð¤H¥u¾Ç²ß¨FÀ±¤Q§Ù¡A§_«h©ú¥½¤dµØ¬£¤§¿³°_¡A»P¨ä¦Û³\´_¿³«n¤s«ß©v¤§Á|¡A¤]´N½Í¤£¤W¤°»òÃö«Y¡C

        ¨£¤ë¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡nªºª`¸Ñ¤èªk¬O©v¨Ì«n¤s¥|¤À«ß©v¡A¿Ä·|¨ä¥L³¡«ß¡A¤¬¬Ûµo©ú¡A¥H¶°½Ñ«ß¤§¤j¦¨¡C[122]¡@¦b¨C¤@§Ù±ø¤§¤U¤S¤À¤K¬ì¥H»¡©ú¤§¡A§Y¡G¤@¡B¨î§Ù½t°_¡F¤G¡B¨Ì«ßÄÀ¤å¡F¤T¡Bµ²¸o­«»´¡F¥|¡B­Ý¨î¾l²³¡F¤­¡BÀ³¾÷ÀH¶}¡F¤»¡B·|±Ä½Ñ³¡¡F¤C¡B¸g½×¤ÞÃÒ¡F¤K¡Bªþ¨Æ«K¦Ò¡C¯à©ú¥Õ¤K¬ì¡A´N¯àª¾§Ùªkªº»´­«¶}¾B¡A¨MÂ_ºÃ®¬¡A¶i¦Ó¥O¥¿ªk¤[¦í¡C[123]

        ©Ò¿×¡u²¤¶}¤Cªù¡v¡A¬O¨Ì½å­º©v±Ð¸q¡A±q¤Cªù¤À§O³qÄÀ¤î«ù¬s¥§ªº©v½ì¡A¤]¥i¥H»¡¬O½á¤©¤î«ùªù²z½×¤Wªº°ò¦¡A³o¤Cªù¬O¡G¤@¡B±Ð°_¦]½t¡F¤G¡BÂí¼©ÒÄá¡F¤T¡B±Ð¸q³q§½¡F¥|¡BÅG©w©v½ì¡F¤­¡B±Ð©Ò³Q¾÷¡F¤»¡BÁ`ÄÀÃD¥Ø¡F¤C¡B§O¸Ñ§Ù¬Û¡C[124]

(¥|)¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n[125]¡@ ¤Q¤­¨÷

        ¡u§@«ù¡v¬°¡u¤î«ù¡v¤§¹ïºÙ¡C«ù§Ù¥H¨¾¨­¡B¤f½Ñ´c¬°­º­n¡A½Ñ´c¬JÂ÷¡A§ó¶·­×µ½¡Aµ¦Ày¤T·~¥HÅ@µ½¡A¦¹§Y§@«ùªù¡A¤D±Ð¤H²³µ½©^¦æ¤§§Ù¡A¦p¡m¥|¤À«ß¡n¤¤¤§¤G¤QÞ¥«×¡A[126]¡@¥]¬A¨ü§Ù¡B»¡§Ù¡B¦w©~¡B¦Û®¡¡B¦ç¡BÃĵ¥¹¬²³¤§½~¿i§@ªk¡C¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n§Y¬O¦³Ãö§@«ùªùªºª`ÄÀ¡C

        ¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¬°­ð¥N¹D«Å¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i²¨¡nªºª`ÄÀ¡C¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i²¨¡n¡A¤SºÙ¬°¡m¥|¤À«ß·~²¨¡n©Î¡m·~²¨¡n¡A[127]¡@¥»²¨¦®¦b¿ëÄÀ«ù§Ù¤§­n¿Í¡A¤º®e¤À¬°¤Q½g¡G¤@¡B¶°ªk½t¦¨½g¡F¤G¡B½Ñ¬Éµ²¸Ñ½g¡F¤T¡B½Ñ¬É¨üªk½g¡F¥|¡B¦çÃĨü²b½g¡F¤­¡B½Ñ»¡§Ùªk½g¡F¤»¡B½Ñ²³¦w©~½g¡F¤C¡B½Ñ²³¦Û®¡ªk½g¡F¤K¡B½Ñ¦ç¤Àªk½g¡F¤E¡BÄb¤»»Eªk½g¡F¤Q¡BÂøªk¦í«ù½g¡C¨ä¤¤¡A¡q¶°ªk½t¦¨½g¡r¬°§Ç¤À¡A¡q½Ñ¬Éµ²¸Ñ¡r¦Ü¡qÄb¤»»Eªk½g¡r¬°¥¿©v¤À¡A¡qÂøªk¦í«ù½g¡r¬°¬y³q¤À¡C¨£¤ëªº¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n§Y¬O¨Ì¦¹¤Q½gÀH¤åÄòÄÀ¡C¦b¤Q½g¤§«e¡A¦³¡u§Ç¡v¡B¡u¤Z¨Ò¡v©M¹ï¹D«Å¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i²¨¡n­ì§Ç§@ªºª`¸Ñ¡C¦b¨C¨÷¤§«á¡A¦³¡u­µ¸q¡v¡A¥Î¥H¸ÑÄÀ½Ñ³¡«ß©Ò¥Îªº¯S§O¦W¬Û¡B¦ò±Ð±M¦³¦Wµü¡B¯S®í¦r¸qµ¥¡C

        ¨£¤ë¦b¡u§Ç¡v¸Ì¯S§O»¡©ú¥L¼¶¼g¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡nªº©v¦®¬O¡G¤î«ù©M§@«ù¦p«ù§Ùªº¤GÂá¡AµM¤î«ùªù¦Û­ð¨´¤µ¡A¥N¦³¤H¥°¡F§@«ùªù«h¼Æ¦Ê¾l¦~¨Ó¡A¨H±IµL»D¡A¦Ó¥B¹D«Å¥t¤@¬°¸ÑÄÀ¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i²¨¡n¦Ó§@ªº¡m¥|¤À«ß§RÁc¸É¯Ê¦æ¨Æ¶r¡n¡A¤]¦­¤w¿ò¥¢¡A¨£¤ë¦]¦Óµo¤ßÄÄ´­¹D«Å¤§¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i²¨¡n¡A¦ý¹D«Å¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i²¨¡n¤@®Ñ¦]¦~»·´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¥u³Ñºõ¥Ø¡A¦Ó¥B¤å¥y¥j¶ø¡Aªk¸qÃø¸Ñ¡A¨£¤ë¦]¦Ó°Ñ°u½Ñ³¡«ß¤§»¡¡A¸Ô­z«ß¦æ¤§¬G¹ê³W¨î¡A¥H­Ú¾Ç¤Hª¾¤î§@¡A©ú¬O«D¡A²ÐÄ~¸tºØ¡C[128]¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡A©ú¥½«ß¾Ç¤£¹ü¡A»P§@«ù¤è­±ªºµÛ­z´Ý¯Ê¤£¥þ¡B­Pªk¸q²`¶øÃø¸Ñ¦³Ãö¡A¨£¤ë¯à°÷¦b°Ñ¦Ò®ÑÄy·¥«×¯Ê¥F¤§¤U¡A[129]¡@±Æ°£¸UÃø¡A²`¤J½Ñ³¡«ß¡A®ÕøA¡B¤ñ¹ï½Ñ³¡«ß©Ò»¡¡A¼g¤U³o³¡¦h¹F¤Q¤­¨÷ªºµù¸Ñ®Ñ¡AµÛ¹ê¤£©ö¡C¦¹®Ñ¤@¥X¡A¹ï¤dµØ¬£¤D¦Ü²M¥N¹¬¦æ»ö³W¤§½T¥ß¡A¼vÅT¬Æ¤j¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨£¤ë¦­¦b¥»®Ñ¥Z¥X«e¤G¤Q¾l¦~¡A¤w«Ü¦³­p¹º¦a¨Ì·Ó½~¿iªk[130]¡@¦æ¨Æ¡A¦b¦x²³¼ô±x§@«ù¤§ªk¤§«á¡A¤~©ó±dº³4¦~¡]1665¡^¥I±ê¬y¥¬©ó¦ò±ÐÂOªL¡C[131]¡@¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¥»®Ñ¤@¥Xª©¡A¥ß¨èÀò±o¦ò±ÐÂOªLªº­«µø»PÆgÅA¡A¦]¬°¥¦¥Nªí¤FÄ_µØ¤sÂOªL§ï­²ªº¦¨´N»PÁY¼v¡C

        ¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¤§ª`ÄÀÅé¨Ò¤À¡G¡uÄò¡BÄÀ¡B«D¡Bªþ¡v¥|¬ì¡A¡uÄò¡v¬O¡u­ã¥ØÄòªk¡v¡F¡uÄÀ¡v¬O¡u¨Ì¡]¼s¡^«ßÄÀ¸q¡v¡F¡u«D¡v¬O¡uÅã¹L¥X«D¡v¡F¡uªþ¡v¬O¡uªþ¡]¬ÛÃö¤å¡^ÃҤΫK¦æªÌ¡v¡C­YµLÄò¡BÄÀ¡B«D¡Bªþ¥|¬ì¡A«h¬O¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n­ì¤å¡C[132]

        ªñ¥Nªº¥°¤@«ß®v¦b¥L©ÒµÛªº¡q«ß¾Ç­n²¤¡r¤¤¡A»{¬°¨£¤ë¤§¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¦]¤£±o¨£«n¤sµÛ§@¦Ó¦³¹H¹D«Å­ì·N¡C[133]¡@µM¦Ó¡A«n¤s¤@¯ß´¿¤@«×¥¢¨ä¤T¤j³¡¡A¦Ü²M¥½¥Ñ®}½«¦p±q¤é¥»½ÐÂk¡A¤~­«¥Z©ó¤Ñ¬z¨è¸g³B¡A¥°¤@«ß®v³oºØ¬Ýªk§½©óªí­±¦æ¨Æ¤§¤ñ¸û¡A¦b²{¥Nªº¦ò±Ð¾ÇªÌ¬Ý¨Ó¡A¤w¦¨¤F©ëªd¹L®É¡B¤£ª¾Åܳqªº¬Ýªk¡C¦L¶¶¾É®v¬O±a»âªñ¥N¶Ç²Î¤¤°ê¦ò±Ð¤j¨BÁÚ¦V²{¥N¤Æªº³Ì­«ªº¨½µ{¸O©Ê¤Hª«¡A¦b¦L¶¶¾É®v¥°´IªºµÛ­z¤¤¡A¤£¤Ö¦a¤è¥i¨£¥L¥D±i§Ù«ßÀ³¸Ó´x´¤«ß¨îªººë¯«¡A§Y¬O¦ò¨î§Ùªº®Ú¥»·N½ì¢w¢w¨î§Ù¤Q¥y¸q¡G¤@¡BÄá¨ú©ó¹¬¡F¤G¡B¥O¹¬Åw³ß¡F¤T¡B¥O¹¬¦w¼Ö¡F¥|¡B¥O¥¼«HªÌ«H¡F¤­¡B¤w«HªÌ¥O¼Wªø¡F¤»¡BÃø½ÕªAªÌ¥O½ÕªA¡F¤C¡BºF·\ªÌ±o¦w¼Ö¡F¤K¡BÂ_²{¦b¦³º|¡F¤E¡BÂ_¥¼¨Ó¦³º|¡F¤Q¡B¥¿ªk±o¤[¦í¡C[134]¡@¦p¦¹¡A¤~¯àÀH¶¶®É¥Nªº¼é¬y¦ÓÆF¬¡À³¥Î¡A¦b¤£¹H«ß¨îªººë¯«¤U¡A§â¬Ý¦ü¥@«U¤Æªº¸ÀÅÜ¡AÂà¤Æ¬°©v±Ðªº¯«¸t©Ê¥\¯à¡A³o®ÉªºÀH¤è¬s¥§´N¦¨¤F©v±Ð¯«¸t©Êªº¹ê½î¡C

        ·í¥Nªº¦ò±Ð§Ù«ß¾ÇªÌ¥ç¤j¦h¨ü¦L¶¶¾É®v¦¹¤@Æ[©Àªº±Òµo¡A¦Ó¹ï§Ù«ß¦³¤F§ó²`¨èªºµo©ú¡C[135]¡@¨ä¹ê¡A¨£¤ë¥¿¬O§â´¤³o¤@¡u¨î§Ù¤Q¥y¸q¡vªº­ì«h¡A¦Ó¹ï§Ù«ß¶i¦æ¦X¥G®É¥N¾÷©y©Êªº¸àÄÀ»Pµo´­¡C¥L¦b¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¤¤§Y»¡¨ì¡A¤Z¨ä©ÒÄÀ¸q¡A¬Ò¦³©Ò©vÂk¡A³q½×¦Ó¨¥¡A§Y¬O¡u¥O²³¥Í®©¤J¦ò¤§ª¾¨£¡v¡F­Ó§O¦Ó½×¡A§Y¬O¦òªû¡u¨î§Ù¤Q¥y¸q¡v¡C[136]¡@«e¤å©Ò­z¡u¤T¾Â¶Ç§Ù¡v¤@¨î¡A¹ê¥ç¥i¬Ý¦¨¬O¦b¤£¹H¦òªû¨î§Ùªº¥Øªº©M¾÷©y¤U¡A©Ò§@ªº¶ê¿ÄÅܳq¡A¬O¥H¨ä¨î¯à¾ú¤[À±·s¡A¬y¶Ç¦Ü¤µ¡C§ó¦­¦Ó¨¥¡A½×¤Î¡m¥|¤À«ß¡n¤§©Ò¥H¯à°÷¦b¤¤°ê¥°¶Ç¿W²±¡A´N¬O¦]¬°«n¤s¹D«Å«ß®v®Ú¾Ú¥»¤g­·«U¤H±¡©Î·í®É¤¤°ê²±¦æ¤§¤j­¼¶ê¹y«ä¼é¡A¹ï«ß¨å¶i¦æ¤F³Ð³y©Êªº¸àÄÀ¡A¨Ï¨ä¾AÀ³¤¤°ê°ê±¡ªº½t¬G¡C[137]

(¤­)¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤G¨÷

        ¥»®Ñ¤À¤W¤U¤G¨÷¡A¬°¨£¤ëÁÂ¥@«e´X¦~¡AÀ³§Ì¤l¤§½Ð¡A¦Û­z¨ä¦æ¸}¸g¹L¤Î­«¿³«ß©v¡A¬°ªk¾Ä°«ªº©l¥½¡A¬O¬ã¨s¨£¤ë¥Í¥­¶Ç°O¤Î©ú¥½²Mªì¹¬®{¥Í¬¡ªº­«­n¥v®Æ¡C[138]¡@¥°¤@«ß®v´¿®Õ¾\¥»®Ñ¡A¼W­q¼Ðª`¡A¨Ã¨Ì§O¶Ç©M¥»®Ñ¡A½s¿ý¨£¤ë¦~ÃкT­n¡C¥°¤@«ß®v§Ç¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤ª¡G

®v¤@¥Í±µ¤H¦æ¨Æ¡A¬Ò«Â³Ó©ó®¦¡A©Î¦³ºÃ¨äÄY¼F¤Ó¹L¥¼ªñ¤H±¡ªÌ¡CµM¥½¥@µ½ª¾ÃѦhµL­è°©¡A¦P¬y¦X¦Ã¡AµS¿×Åv¥©¤è«K¡B·O´d¶¶«U¡A¥H¦Û¤å¹¢¡A®v¤§¨¥¦æ¥¿¬O¹ï¯g¨}ÃÄ¡C[139]

¨£¤ë©Ê®æ¦V¨Ó¥H¥¿ª½¤£ªü¡A³W¿ÏµLÁô»D¦W¡A¥¿¬O³oºØ¡u¤E¦º¤ß¤£®¬¡A쯧TÄ@µS¦s¡vªº©Ê®æ¤~¯à°í«ù¥h¹ú­²·s¡A¹ý©³©ú­q«ß¥O¡A¬I¦æ¡uªkªv¡v¡A­Ú¤W¤U¦³©Ò¿í´`¡A½à»@¤£­PµL¾Ú¡C·í¤@­ÓÂOªL«Ø¥ß¤F¥H¡uªk¡vªºÅv«Â¨ú¥N¡u¤H¡vªºÅv«Â¡A¦ÛµM¸û¯à§K©ó¡u¤H¦s¬FÁ|¡A¤H¤`¬F®§¡vªº°_¥ñ¤£©w¡A¥u­n¨î«×±o¥H±À¦æ¡A¦P¼Ë¥i¥H¹F¨ìºû«ùÂOªL¯´§Çªº®ÄªG¡CÄ_µØ¤s¦b¨£¤ëªø¹F¤T¤Q¾l¦~ªº¤j¤O§ï­²¡B¸gÀ礧¤U¡A¦¨¬°²MªìÂOªL³Ì¦³¬ö«ßªº¹D³õ¡A¤T¦Ê¦~¨Ó¦z¥ß¤£·n¡Aª½¦Ü¥Á°ê¡A´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C

¤­¡B¨£¤ëªº§Ù«ß«ä·Q

        ©ú¥½¦ò±ÐÂOªL¥Ñ©ó¤H¼Æ«æÁؼW¥[¡A¥÷¤l²VÂø¡A¹¬¹Î¯´§Ç«E«Ý½T¥ß¡A©ó¬O«P¦¨³\¦h¦³§Ó§ï­²ÂOªLªº¹¬«Q¡A°w¹ïÂOªLÅé¨î¶i¦æ§ï­²¡A¦]¦¹¦b³o®É´Á¥X²{¤F¤£¤Öªº«ß¾Ç±M®a¡A¦Ó¨£¤ë¥¿¬O§ï­²ÂOªL§Ù«ßªº­Ó¤¤Â¼·¡¡C

¨£¤ëªº«ß¾Ç«ä·Q¡A¥i¥H¤À¤TÂI¨Ó°Q½×¡R¤@¡B§å§P¶Ç²ÎÂOªL¦b§Ù«ß¤Wªº¹L¥¢¡F¤G¡BÄ~©Ó©M­Ò¾É«n¤s¥|¤À«ß©vªº¶Ç²Î¡A­«·s°Q½×¡BªÖ©w§Ù«ß¦b¸Ñ²æ¹Dªº¦a¦ì¡F¤T¡B¬¡¤Æ¶Ç²Îªº§Ù«ß¥Í©R¡C¥H¤U§Y¤À¶µ°Q½×¤§¡C

(¤@)§å§P¶Ç²Î¦ò±ÐÂOªL¦b§Ùªk¤Wªº¹L¥¢

        ±q¤W¤å¡u¨£¤ë¹ïÂOªLÅé¨îªº§ï­²¡v©M¡u¨£¤ëªºµÛ§@¡v±´°Q¤¤¡A¥iª¾©ú¥½ÂOªL§Ùªk°I·L¤w¬Æ¡A¨£¤ë©Ò´£¥Xªº¡q¤Q¬ù¡r¡A¨ä¹ê¥¿¬O·í®É¤j³¡¤ÀÂOªLªº³q¯f¡A¬Æ¦Ü¥H¥°«ß¬°¥Dªº¤dµØ¬£¡A¡u¥°«ß¦Ó¤£ª¾«ß¡v©Î¡uª¾«ß¦Ó¤£¯à¦æ¡vªº±¡§Î¡A¥ç«D±`¦aÄY­«¡A[140]¡@¨º»ò¤@¯ë¦ò±ÐÂOªL¤§²V¶ÃµL¬ö¡A§ó¤£¦b¸Ü¤U¡A¨£¤ë¦b¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡u§Ç¡v¦³µR§Q¦Ó²vª½ªº§å§P¡G

¤Ò¬s¥§¬O¥¿ªk¤§¹Ø©RªÌ¡A»\¥Ñ§Ù²b¹¬¯u¡A©Ê¾B¤§·~¦ÓµL¬VÂСA¹D¥°¼w³Æ¡AÅv¹ê¤§±Ð¦Ó§JÄÄ´­¡C¦Û¦æ§Q¥L¡A¶V­W®ü¦Óµn©¼©¤¡A²Ð¥ý±Ò«á¡AÄò¼z©R¥H®¶¥È·ß¡A¬G¤ê¡u¬s¥§¦í«h¥¿ªk¦í¡v¤]¡C¤£µM¡A«h¤­¨¸ªÉ¸T¡A¤K©®î¨­¡AÁ«¹¬Ä_¤§´LºÙ¡A¥¢ºÖ¥Ð¤§²b¼w¡A¤WµL·¢¼Ò¡A¤UÂö³W÷¡AÁa¯à»E²³¦J®{¡A±xÄݪþªkÅ]¥~¡C[141]

¦bµh¤ß©ú¥½¦ò±Ð¬Éªº»G±Ñ¼Z¸¨¤§¾l¡A¹ï©ó¤@¯ëªÉÅU§Ù«ßªºÂOªL¡A¨£¤ë»{¬°§Y¨Ï¯à¥L­Ì¯à»E¶°²³¦hªù®{¡A¥u¤£¹L¬O¡uªþªkÅ]¥~¡v¡A¦³Á«¹¬Ä_¤§´LºÙ¡A¨ä§å§P¥i¿×ÄY®m¦Ó²@µL¼e¶U¡C

(¤G)Ä~©Ó«n¤s«ß©vªº¶Ç²Î¡A­«·sªÖ©w§Ù«ß¦b¸Ñ²æ¹Dªº¦a¦ì

        ¨£¤ëÁöµM¤£º¡·N·í®Éªº«ß¹¬¦æ¬°¡A¦ý¬O¥L¨Ã¥¼§_©w§Ù«ß¦b©v±Ð¥Í¬¡¤¤ªº­«­n©Ê¡F¬Û¤Ï¦a¡A¬°§ï­²©ú¥½ÂOªL«ß¨îªº¯î¿¾¡A­«®¶¦ò±Ðªº¥Í©R¡A¨£¤ë»{¬°­º­n±ø¥ó´N¬O½T¥ß§Ù«ß¦b¹¬®{¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡A¦]¦¹¥L°ªÁ|¦^Âk«n¤s¹D«Å«ß©v¡A¥H«n¤s«ß©vªº¯«¸t©Ê¶Ç²Î©MªÖ©w¹D«Å«ß¯ªªº±R°ª¦a¦ì¡A§@¬°´_¿³ÂOªLªº¤jÅM¡A¹ï©ú¥½ÂOªL¥@«U¤Æªº¹úºÝ¶i¦æ§ï­²¡A¨Ï·¥«×¥@«U¤Æ¤§¤U©Ò²£¥Íªº¦UºØ¹úºÝ¡A±¼¹LÀY¨Ó¡AÂà¦V¶W¶V¦Ó¯«¸tªº©¼ºÝ¡AªÈ¥¿¦]¥@«U¤Æ¦Ó»´µø§Ù«ßªº¹ú¯f¡C¨£¤ë°í«ù§Ù«ß¬O¦ò±Ð­×¹DªÌªº¥²¸g¤§¹D¡A§Ù¤D¤@¤Áµ½ªk¤§®Ú¥»¡A§Ù¦æ¬°¯u²z¤§¨ãÅéªí²{¡A¬°³Ì½T¹êµLÂÕ¤§­×¹D¤èªk¡A¨ä¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¨÷1¤ª¡G

¤Ò§Ù¬°³q­×¤§¤¸°òªÌ¡A¥Ñ¨ä¯à²bµL¶q¤§¬V·~¡A¯à¥ßµL¶q¤§±ë¦æ¬G¡A­YµL§Ù¼w¡A«h¬V¤ß¦ó¥H²®¼ä¡H±ë¦æ¦ó¥H§J¦¨¡H¬G¤ª§Ù¬°µL¤WµÐ´£¥»¡AÀ³·í¤@¤ß«ù²b§Ù¡C¡K¡K¡]§E¡^µI»IÄ~´¾¡A½a«ß³¡¤§¶ø·L¡A²v²³°`¦æ¡AÄÄ¡]¹D«Å§R¸ÉÀH¾÷¡^½~¿i¤§¬x½d¡A¬O¨î¥²¿í¡A¤_«D§Y­²¡C[142]

¥iª¾¨£¤ë¤§ª`¸Ñ¹D«Å¡m§R¸ÉÀH¾÷½~¿i¡n¡A¦®¦b³z¹L¹¬¨î³W³¹ªº²M´·§e²{¡AÅý¦ò±Ð¹¬«Q¦³·Ç«h¥i´`¡A­²°£¨¸¦æ¹úºÝ¡A«Ø¥ß¡uªkªv¡vªºÆ[©À¡A¥H´Á¹¬¹Î¦b°·¥þªº¨î«×¤U©M¼Ö²M²b¡A­Ú¥¿ªk±o¥H¶Ç©Ó¤[»·¡C

        «n¤s¥|¤À«ß©v¤§§Ù¾Ç¡A·§Äݤj­¼¤§¸q¡A¨ä©Ò¨Ì¥Î¤§¸g¨å¡A¥H§Ù«ß¨åÄy¬°¥D­n¨Ì¾Ú¡A¦p¡m¥|¤À«ß¡nµ¥¦U³¡¼s«ß¡B¡m±ëºô¸g¡nµ¥¡A¦¹¥~¥ç¨Ì·Ç¦U¤j¤p¸g«ß½×¡A¦p¡mªkµØ¸g¡n¡B¡mµØÄY¸g¡n¡B¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡B¡m¦¨¹ê½×¡nµ¥¡A¥H¬°¥ß±Ð¤§¤j¦®¡C¨ä¦®½ì©ÒÁÍ¡A¤D¦b©ó¡u¤@­¼¶ê¹y§Ù¡v[143]¡@¤§§®¸q¡A¦Ó­P¤O©óÄÄ´­¡u¤j¤p¬Û¿Ä¡vªº¶ê¿Ä§®²z¡C[144]

        ¬°«Ø¥ß²M²bªº¦ò±ÐÂOªL¡A¨£¤ëÄ~©Ó¹D«Å¤j¤p¤G­¼¬Û¿Ä¬ÛÄᤧ¹D¡A¥H¤j­¼¤§¸q¸ÑÄÀ¤p­¼«ß¨å¡A«Ø¥ß«ß©v±Ð¸q¤§Åé¨t¡C¥L¦b¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡u¤Z¨Ò¡v¤ª¡G

¤ñ¥C§Ù¬ÛÁö¤ê¤p­¼¡AµM¾Ç¤j­¼ªÌ¡A¥¼¦³¤£¿í¡A¬G¡m«n®ü±HÂk¶Ç¡n¤ª¡G¤j­¼¤p­¼«ß¾ß¤£®í¡A»ô¨î¤­½g¡A³q­×¥|¿Í¡A­Y§µÐÂĤj­¼¸g¡A¦W¤§¬°¤j¡A¤£¦æ´µ¨Æ¡A¸¹¤§¬°¤p¡C©Ò¤ª¤j­¼µL¹L¤GºØ¡A¤@«h¤¤Æ[¡A¤G¤D·ìÏÉ¡A¡K¡K´µ¨Ã«w¿í¸t±Ð¡A±E¬O±E«D¡A¦P«´¯Iºn¡A¡K¡K¨Ì¦æ«h­Ñª@©¼©¤¡C¡K¡K²z¦X¤j¤pÂù­×¡A¤è¶¶·O´L¤§°V¡C[145]

¤µ¦¹§ÙªÌ¡A¥¿ÄÝÁn»DÂáA¥ç¤ÀÄáµÐÂÄÂáC»\Án»D¤H¥¼µo¤j¤ß¡A®e¥i¤£¾ÇµÐÂħ١A¦ÓµÐÂĤH¥¼¦³¤£¾ÇÁn»D§Ù¬G¡C[146]

¡m¥|¤À«ß¡nÁö¬O¤p­¼«ß¡AµM¦Ó¹D«Å©M¨£¤ë³£¤@­P±N¤§»P¤j­¼±Ð¸q¤¬¬Û¿Ä³q¡A­ì¦]µL¥L¡A¬Ò¬O¦]¬°¤¤°ê¦ò±Ð¬É´¶¹M¦s¦bµÛ»´µø§Ù«ß©M­«¤j­¼»´¤p­¼ªº§Ù«ßÆ[©À¡A[147]¡@¬°½T¥ß«ß©v¬°¤@¤j­¼©v¬£ªºÅv«Â¡A¹D«Å©M¨£¤ë¦]¦Ó¤£±o¤£±qÁc¯Eªº¸g«ß¤¤¡A¬°Án»D«ß´M§ä¥X¸ô¡A¨ä¤èªk´N¬O¶¶À³®É¶Õ¡A±N¥»©v¤§¡m¥|¤À«ß¡n½á¤©¤j­¼ªººë¯«¡A¦¨¥ß¡uÁn»DÂäÀÄáµÐÂÄÂávªº±Ð¸q¡A³o¤]¬O¤¤°ê«ß©v­±Á{ÂOªL²{¹ê©Ò§@ªº«ä·QÅܳq¡C

        ©ú¥½§Ù«ß¤§©Ò¥H¯î¿¾¡A»P©ú¤Ó¯ª§â§º¥N¥H¨Ó¦ò±ÐÂOªLÁI¡BÁ¿¡B«ßªº¥­¿Å¥ÍºA¡A§ï¬°ÁI¡BÁ¿¡B±Ð¡A¥H·ì¦÷¹¬´À¥N«ß¹¬¦³Ãö¡A³o¨Ï±o¦ò±Ðªº§Ù©w¼z¤T¾Ç¦³¤F°¾¼o¡A§ó¥OÁI©vÂOªL´¶¹M­«ÁI­×¦ÓµáÁ¡«ù§Ù¦æ¡C°w¦¹°ÝÃD¡A¨£¤ë­«·sÂç²M¤T¾ÇªºÃö«Y¡A¥D±i§Ù©w¼z¤T¾Ç¬°¤¬¬Û¼W¤Wªº¦]ªGÃö«Y¡AµL§Ù¤£¯àÃÒ¹D¡C¨ä¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¤ª¡G

§Ù¦³¤TºØ¡AªG¦]¤¬¦¨¡A½×±o¤£¦P¡A¾Ú¥Î«h¦@¡C¿×²Ä¤@ªiù´£¤ì¤e§Ù¡A§Y«ß»ö§Ù¡F²Ä¤GÁI§Ù¡A§Y©w¦@§Ù¡F²Ä¤TµLº|§Ù¡A§Y¹D¦@§Ù¡C¡K¡K¦¹¤G§Ùªk¬J¬O¤ß¤W³Ó¥Î¡A¤O¯àµo§Ù¡A¹D©w»P«ß»ö¨Ã°_¡A¬GºÙ¬°¦@¡C¤µ¬s¥§ÂÃ¥¿¸à«ß»ö¡A¥çÄá©w¡B¹D¡A¥Ñ«ù²b§Ù¡AÁI©w´¼¼z¥\¼wµo¥Í¡A«h«ß»ö¬°¦]¡A©w¹D¬°ªG¡F¥ÑÁIµLº|¤O¡A©Ê·~¾B·~¡A±x±o²M²b¡A«h¤ì¤e¬°ªG¡C¡K¡Kªiù´£¤ì¤e§Ù­Y¦ò¥X¥@«h¦³¡A¦ò¤£¥X¥@«hµL¡C¡K¡K¤Ò¯àºû«ù¦òªk¡A¦³¤C²³¦b¥@¶¡¡A¤T­¼¹DªG¬ÛÄò¤£Â_¡AºÉ¥Hªiù´£¤ì¤e¬°®Ú¥»¡AÁIµLº|§Ù¤£º¸¡A¬O¬G©ó¤T§Ù¤¤¡A³Ì¬°®í³Ó¡C[148]

¬°±j½Õ¥»©vªºÀu¶V©Ê»P­«­n©Ê¡A¨£¤ë­«·s¬É©w¶Ç²Î¦òªk¤¤¡u¤T¾Ç¡vªºÃö«Y¡A»{¬°§Ù«ß°ß¦ò¥X¥@¤~¦³¡A¦ò¤£¥X¥@«hµL¡A¦Ó©w¼z¤G¾Ç«h¤£µM¡C¦Ó¥B¹ê»Ú¤W¡A©w¡B¹D¦@§Ù¬O»P«ß»ö§Ù¤¬¬°¦]ªG¡A¬G¸g¤¤¥H¡u©w¦@§Ù¡v©M¡u¹D¦@§Ù¡vºÙ©w¾Ç©M¼z¾Ç¡A¥i¨£©w¼z¤G¾Ç»P§Ù¾Ç¤§Ãö«Y±K¤Á¡A§Ù«ß¹êÄá©w¼z¤G¾Ç¡A©ó¤T¾Ç¤¤¡A¥H§Ù³Ì¬°®í³Ó¡B¤]³Ì¬°®Ú¥»¡C

(¤T)¬¡¤Æ¶Ç²Îªº§Ù«ß¥Í©R

1.§Ù«ß«ä·Q§ó¶ê±Ð¤Æ

        ¦³Ãö¦òªk¤§§P±Ð°ÝÃD¡A¹D«Åªº±Ð§P²z½×¬O©µ¥Î·ì¦÷¦æ¬£¤Æ¡B¦æ¤G±Ð¤§»¡¡A§â¥þ³¡¦òªk¤À¬°²z½×¤Wªº¤Æ±Ð»P¹ê½î¤Wªº¦æ±Ð¤G¤jÃþ¡C©Ò¿×¡u¤Æ±Ð¡v¡A§Y¤@¤Á¸gÂéM½×Âéһ¡ªº¸q²z¡A¬O¹D«U¤G²³ÅG©ú¦]ªG¨¸¥¿ªº¨Ì·Ç¡F¦Ó©Ò¿×¡u¦æ±Ð¡v¡A§Y¦òªû©Ò¨î©wªº¤@¤Á«ß»ö¡A§@¬°¦ò¤l¨­¤f¦æ¬°ªº¨Ì¾Ú¼Ð·Ç¡C¬G¡u¤Æ±Ð¡v¬O«ü¾É¤º¤ß«ä·Qªº²z½×¡F¡u¦æ±Ð¡v¬O«OÅ@¥~¦b¨­¤f¦æ¬°ªº§Ù¦æ¡C¨âªÌ¨Ã«DµLÃö¡A¦Ó¬O¤¬¬Û¼W¤Wªº¡C§P¤À¤Æ¦æ¤G±Ðªº²z¥Ñ¡A¬O¦]¬°¤@¯ë¤H¦hµLª¾©ó¤GªÌªº¸q·N©MÃö«Y¡A¦k½×¦æ·~ªº¬O«D¡A©Ò¥H¯S§O¦¨¥ß§Ù«ß¬°¦æ±Ð¡A¥H­×¥¿¹¬«Q­Ì´¶¹M¤£­«µø«ß»öªº¿ù»~Æ[©À¡C[149]

        ¨£¤ëªº§P±Ð»P¹D«Å¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¥L¥D­n¬O±Ä¥ÎµØÄY¤T¯ª½å­º©Ò¥ß¡u¤­±Ð¡v¤§»¡¡A§â¥@´L¤@¥N®É±Ð¤À¬°¤­Ãþ¡G¤@¡B¤p­¼±Ð¡]·MªkÁn»D±Ð¡^¡A¦p¡mªü§t¸g¡n©Ò»¡ ¡F¤G¡B¤j­¼©l±Ð¡]Åv±Ð¡^¡A«ü¡m¯ë­Y¸g¡n¡B¡m¸Ñ²`±K¸g¡nµ¥©Ò»¡¡F¤T¡B¤j­¼²×±Ð¡]¹ê±Ð¡^¡A¦p¡m·«¦÷¡n¡B¡m³Óö¥¸g¡n¡B¡m¤j­¼°_«H½×¡nµ¥©Ò»¡¡F¥|¡B¹y±Ð¡A¦p¡mºû¼¯¸g¡nµ¥©Ò»¡¡F¤­¡B¶ê±Ð¡A©Ê®ü¶ê¿Ä¡AÀH½t°_¦¨µLºÉªk¬É¡A©¼¦¹µLê¡A¬Û§Y¬Û¤J¡A¤@¦ì§Y¤@¤Á¦ì¡A¤@¤Á¦ì§Y¤@¦ì¡A¤Q«Hº¡¤ß§Y¦¨¥¿Ä±¡A¬GºÙ¬°¡u¶ê¡v¡A¦p¡mµØÄY¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡n©Ò»¡¡C¨£¤ë¥ÎµØÄY©v¤­±Ð±Ð§Pªº¶ê±Ð«ä·Q¥h¿ÄÄáÁn»D«ß¦¨¬°¨ã¦³¤j­¼±Ð¸qªº©Ê®æ¡AÅã¥Ü¥L¨ü¤¤°ê¦ò±Ð¶ê¿Ä«ä·Qªº¼vÅT¡A¸û¹D«Å§ó¬°¹ý©³¡A¨ä¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¤ª¡G

¥@´L¤@¤j®É±Ð¡A¡K¡K¤µ¨Ì½å­º©Ò§P¡A¤£¥X¤­±Ð¡C¡K¡K¤µ¦¹§Ù¬Û¡K¡K¸qÄݤp±Ð¡A¥¿ªü§tÄá¡A«D¾l¥|±Ð¡A¬G¤ê§½¤]¡C¡K¡K±À¸q³q½×ªÌ¡A¿×¦¹§Ù¬ÛÁö¤ê¤p±Ð¡A­Y¥H¸q±À¡A«h³q¥G¶ê¡C¡K¡K»\¶ê¤H¨üªk¡AµLªk¤£¶ê¡A¤@¦â¤@­»¡AµL«D¤¤¹D¡A§CÀY¦X´x±x¬O¹D³õ¡C[150]

        ¬°¤F§Q¥Î¤j­¼¸g¨åªºÅv«Â©Ê¡A­«·sªÖ©w§Ù«ß¦b©v±Ð­×²ß¤¤ªº¦a¦ì¡A¨£¤ë°£¤F±µ¨üµØÄY©v«ä·Q¡A¹ï¤Ñ¥x©vªº«ä·Q¤]¦h©Ò¤Þ¥Î¡A¥L¦b¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¤¤¡A´©¥Î¤F¤Ñ¥x¤j®v´¼óª¡mªkµØ¥È¸q¡nªº¡u¤@¦â¤@­»¡AµL«D¤¤¹D¡vªº¶ê¹y[151]¡@«ä·Q¡A¹ï¥|¤À«ß¡u¤ÀÄá¤j­¼¡v¤§»¡¡A¶i¦æ½×ÃÒ¡A»{¬°¬JµM¡u¤@¦â¤@­»¡AµL«D¤¤¹D¡v¡A¦p¦¹¨Ó»¡¡A§@¬°¥@«U¿Íªº¤p­¼§Ù¬Û¡A·íµM¤]¬O¶êªk¡A¤å¤ª¡G

¦¹§Ù¬ÛÁö¤ê¤p­¼¡A¡K¡K»\¶ê¤H¨üªk¡AµLªk¤£¶ê¡A¤@¦â¤@­»¡AµL«D¤¤¹D¡A§CÀY¦X´x¡A±x¬O¹D³õ¡A±E¤ê§Ù¬Û¦Ó«D¡C[152]

2.ÀH¤è¬s¥§­ì«hªºÆF¬¡¹B¥Î

        ¹ï©ó©ú¥½§Ù«ßµÛ§@¤¤ªº¥@«U¤Æ©Ê®æ¡A®¦®v¸tÄYªk®v»{¬°¡G

©ú¥½½Ñ®v¡A¦b«ä·Q¤W±µ¨ü¤F¤Ñ¥x¡BµØÄY¥H¤ÎÁIªºÆ[©À¡F¦b«ù§Ù¦æ»ö¤W¼Ò¥é¦¨¾§®aªºÂ§»ö¡C±q©ú¥½ªº§Ù«ßµÛ§@¤¤¡A¥i¥Hµo²{¨ì¡mµØÄY¸g¡n¡B¡m¯Iºn¸g¡n¡B¡m·«ÄY¸g¡nªº¸g¤å¡A©M³\¦h¯u¨¥±K©G¡C¡m¬s¥§¤é¥Î¿ý¡n¡B¡m¨Fªù¤é¥Î¡nµ¥¡A´N¬O¦p¦¹²V¦X¦Ó¦¨ªºµÛ§@¡A©ó¬O¤@¤è­±§â²z©À¤É°ª¡A±N²{¹êªº¹B§@¬Ý°µµL¤Wªºªkªù¡F¥t¤@¤è­±¥Ñ©ó²{¹êÀô¹Òªº©Ò»Ý©M©Ò­­¡A¤]¤£±o¤£±Ë±ó¤j³¡¤À¦L«×¶Ç¨ÓªºÁc½Æ§Ù«ß¡A¦Ó±Ä¥Î¤FÁI¡B±K¡B¤Ñ¥x¡BµØÄY¤Î²b¤gµ¥ªº­×¦æªkªù¤ÎÆ[©À¡A¥HÀ±¸É§Ù«ß¥Í¬¡¤§¤£¨¬¡CµL©Ç¥G·í®É§Y¦³¥Ãı¤¸½å¡]1578¡ã1657¡^¹ï¬Y¤@ºØ«ß¾ÇµÛ§@°µ¤F¦p¦¹ªº§åµû¡G¡u¤j³£¥Ø¤£¨£«ß¡A¦Óŧ¨ú¥L®Ñ¡C¡v[153]

¥Ãı¤¸½å§åµû©ú¥½ªº«ß¾ÇªÌ¡u¤j³£¥Ø¤£¨£«ß¡A¦Óŧ¨ú¥L®Ñ¡v¡A¨ä¹ê³oºØ»¡ªkµLµø©ó²{¹êÀô¹Òªº§ïÅÜ¡A¤]¦³¨Ç«O¦u¡A´¼¦°¤]¦³³o­Ó°ÝÃD¡A³o¦b¥»¤å¡u¨£¤ëªºµÛ§@¡v¤@¸`¤¤¤w¦³´£¨ì¡C¤¸½åªº³oºØ¨£¸Ñ¡A»P¥¼¯à´x´¤¬s¥§ªººë¯«¦³Ãö¡A¨ä¹ê§Ù«ß¥»¨­´N¨ã¦³´¶¹M©Ê»P¯S®í©ÊªºÂù¼hµ²ºc¡C´N¯S®í©Ê¦Ó¨¥¡A§Ù«ß¥»¨­¦Û©l´N¦³¡uÀH¥ÇÀH¨î¡vªº¦Û§Ú½Õ¾ã©Ê®æ¡A¦]¦¹¦ò¥@§YÀ³³\¦U°ê¦U¦aªº¦ò±Ð¡A¥iÀH·í¦aªº­·«U¡B²ßºD¡B®ð­Ô¡B­·¤gµ¥¦]¯À¡A¦³¨ä¦U¦Û¤£¦Pªº§Ù«ß³W®æ¡A³o´N§Î¦¨¤F©Ò¿×ªº¡uÀH¤è¬s¥§¡v¡C¦]¦¹¡A§Ù«ßªººtÅܬOµL¥i°jÁתº¡A¥þ½L±µ¨ü¦L«×¦ò±Ðªº§Ù«ß¡AÅãµM¤£²Å¦X¤¤°êªº°ê±¡¡A¤]¤£§Q¦ò±Ð¦b¤¤°êªº¶Ç¼½©Mµo®i¡C·íµM³oºØ·s³Ð©Î¯S®í©Ê¡A¤£¯à¤£¦Ò¼{¨ì§Ù«ßªº´¶¹M©Ê­ì«h¡A¨º´N¬O¦òªû¨î§Ù¡u¤Q¥y¸q¡v¡G¤@¡BÄá¨ú©ó¹¬¡F¤G¡B¥O¹¬Åw³ß¡F¤T¡B¥O¹¬¦w¼Ö¡F¥|¡B¥¼«HªÌ¥O«H¡F¤­¡B¤w«HªÌ¥O¼Wªø¡F¤»¡BÃø½ÕªÌ¥O½Õ¶¶¡F¤C¡BºF·\ªÌ±o¦w¼Ö¡F¤K¡BÂ_²{¦b¦³º|¡F¤E¡BÂ_¥¼¨Ó¦³º|¡F¤Q¡B¥¿ªk±o¤[¦í¡C

        ¨£¤ë¦b°ªÁ|«n¤s«ßªº¦P®É¡A¹ï«n¤s«ßªººA«×¤jÊï¥ç¬O¨ú¨ä¤jÅé¦Ó¤£°Èº¾²Ó¡C¦b¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¤¤¡A¥L´£¨ìª`ÄÀ§Ù«ßªº©v¦®¤ª¡G

±Ð°_¦]½tªÌ¡A¦³³q¦³§O¡A¡K¡K¤µ¦¹«ßªÌ¡A±ý¥O²³¥Í¥Hªiù´£¤ì¤e§Ù¡A¤J¦òª¾¨£¡A¬G¿×¤§³q¡A§O«h±M´N«ß¡C´_¦³¤Q¸q¡A¬°±Ð°_©Ò¦]¡G¤@¡BÄá¨ú©ó¹¬¡A¤G¡B¥O¹¬Åw³ß¡C¤T¡B¥O¹¬¦w¼Ö¡A¥|¡B¥¼«HªÌ¥O«H¡A¤­¡B¤w«HªÌ¥O¼Wªø¡A¤»¡BÃø½ÕªÌ¥O½Õ¶¶¡A¤C¡BºF·\ªÌ±o¦w¼Ö¡F¤K¡BÂ_²{¦b¦³º|¡A¤E¡BÂ_¥¼¨Ó¦³º|¡A¤Q¡B¥¿ªk±o¤[¦í¡C[154]

¨ä¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¨÷¤@¥ç¤ª¡G

¤@´Á¦ò¨Æ±N²×¡Aºt§®ªkµØ¡A«hµL¤G¤T¡AÁ`¦¬Åv¤p¡A¨ÃÂk¤j­¼¡A¬°Åã¤@¹ê¬Û²z¡A¥O½Ñ²³¥Í®©¤J¦òª¾¨£¡C[155]

¥iª¾¦b§Ù«ßªº¸àÄÀ¤W¡A¨£¤ë¬°¾AÀ³ªÀ·|ªººD¨Ò¡A¥u­n¤£Ãª¸Ñ²æ¤Î¦ò»¡§Ù¤§¡u¤Q¥y¸q¡v¡A·í®É¬y¦æªº«ä·Q©M»ö¦¡¡A¥¿¥i¥H§@¬°¦VªÀ·|¤j²³¶Ç±Ðªº¾ô¼Ù¡A¦Ó¤£¥²³B³B»P¥@«U²ßºD¬Û¹ï¥ß¡C¦b³oºØ­ì«h¤§¤U¡A¶Ç§Ùªº¨ãÅéµ{§Ç¾¨¥i»P¼s«ß¦³¨Ç·Lªº®t¶Z¡F¬s¥§¤é¥Î¥ç¥i°t¦XÔU©G¨Ó¹ê½î¡A¬Æ¦ÜÀH¶¶©ú¥NÂOªL²±¦æ¤§Äbªk»ö¦¡¡A¦Ó©ó½Ñ¦òµÐÂĤ§½Ï¨°¬ö©À¤é[156]¡@¨ÓÁ|¦æ§«ô¡C³oºØÀH¹ÒÅܳq©Ê¡A¯à¨Ï¦ò±Ð§ÙªkÂX¥R¬°¨ã¦³ªÀ·|©Ê»P¶}©ñ©Êªº¦ò±Ð­Û²z¡A¦³§U©ó¦ò±Ð§Ùªkªº¯u¥¿¸¨¹ê¡A³o·§«D¨º¨Ç¥D±i¡u¤j³£¥Ø¤£¨£«ß¡A¦Óŧ¨ú¥L®Ñ¡vªÌ©Ò¯àÅé·|¡C

        ±Ð¹Î­n¦bÅܰʪºªÀ·|¤¤¥Í¦s¡Bµo®i¡A¥²¶·­n¯à¾AÀ³ÅܤƦhºÝªºªÀ·|±¡¹Ò¡Aµ¹¤©¦³®Äªº¦^À³¡A«Ø¥ß¾A¥Î©ó·í®ÉªÀ·|ªº¹¬¨î³W³¹¡A¦p¦¹¤~¯à´Á¹¬¹Î¦b°·¥þ¦Ó¦X²zªº¨î«×¤Uºû«ù©M¼Ö²M²b¡A¶Ç©Ó¤[»·¡C¬°¦]À³¤¤°ê¦a²z¤W©Î¥Á±Ú¤Wªº³\¦h±¡ªp¡A¤¤°ê¹¬®{¨î©w¤F¦UºØ¡u¹¬¨î¡v©Î¡u²M³W¡v¡A¥¦©M§Ù«ß¨ã¦³¦Pµ¥Åv«Â¡A«ü¾ÉµÛ¤¤°ê¦ò±Ð®{ªº¥Í¬¡¡A¨Ï¦U¦a±Ð¹Î±o¥Hµo´§¿W¯Sªº­·®æ¡C¥Ñ©ó²M³Wªº¦¨¥ß»P´¶¤Î¡A¦ò±Ð¦]¦Ó¹ý©³¦a¤¤°ê¤Æ¡A¨ä¤º¥~­±»ª¬°¤§¤@·s¡C¤×¨ä¹ïÁI©v±Ð¹Î¦Ó¨¥¡A¡u²M³W¡v¬O¦ò¯ªªº¯uºë¯«¡A¿í¦u¥¦¡A¯à¨Ï­×¦æªÌ³e¹ý©v±Ð«H©À¡Aª½¹F¾ú¥N¯ª®vªº¦æ¼i¡C¨£¤ë©ó¥°¥ú¤¸¦~¡]1645¡^©Ò³Ð¥ß¤§¡q¤Q¬ù¡r§YÃþ¦ü¡u¹¬¨î¡v©Î¡u²M³W¡v¡C

        ¥H¦¹¦Ó¨¥¡A©ú¥½¦ò±Ð«ß®v¦p¨£¤ëªÌ¡A¥Ñ©óº~¦aªÀ·|¤å¤Æªº®t²§¡B¥Í¬¡¤è¦¡ªº¤£¦P¡A¬°À±¸É¦L«×§Ù«ß¤§¤£¨¬¡A­ì«h¤W±Ä¥ÎÀH¤è©Ê½èªº¡u¹¬¨î¡v©Î¡u²M³W¡v¡A¥H¸Ñ¨M­·¤g²ß«U®t²§¬Æ¶Zªº¦L«×§Ù«ß¡A¨ä»P®¦®v¸tÄYªø¦Ñ¡u±Ä¥Î¤FÁI¡B±K¡B¤Ñ¥x¡BµØÄY¤Î²b¤gµ¥ªº­×¦æªkªù¤ÎÆ[©À¡A¥HÀ±¸É§Ù«ß¥Í¬¡¤§¤£¨¬¡v¤§»¡ªk¡A¬O¤£¯à¤@·§¦Ó½×ªº¡A¦Ó¥BÁI¡B±K¡B¤Ñ¥x¡BµØÄY¤Î²b¤gµ¥­×¦æªkªù¡AÄÝ©ó©w¾Ç©M¼z¾Çªº½dÃ¥¡A¥¿¬O¦ò§Ì¤lªº¾Ç³B¡A©ú¥½«ß¹¬­Ì­Ý¾Ç©w¼z¤Gªù¡A¤]¬OÀ³µM¤§¨Æ¡C

        ¥t¤@¤è­±¡A¦Û©ú¥½½¬¦À¡B´¼¦°¥H¨Ó¡A³\¦h¤H¹ïÁIªù²M³W¤j¥[¶S¥ï¡A»{¬°«ß¾Ç¤§¤£¹ü¡A§Ù¦æ¤§³®¦i¡AÁIªù²M³WÀ³­t³Ì¤jªº³d¥ô¡Cªñ¥Nªº¥°¤@¤j®v¤]»¡¡G¡u«ö«ß©v½Ñ®Ñ¡A¯E¦p·Ï®ü¡C§^¤HºÉ§Î¾Ç¤§¡A©|­W¤O¦³¥¼¤Î¡C§Y¦Ê¤V­ì¥»¤µ¤´¦s¦b¡A¥ç¥i¤£¶·¾\Äý¡Aªp°°¥»¥G¡H¡v[157]¡@¥ÁªìªÛ®pªk®v¥ç¥D±i¡G¡u¤¤°ê¦ò±Ð¦Û²M³W¤§«á¡A¤£¶È«ß¾Ç°Iµ´¡A¦Ó¸q¾Ç¥ç¨ü­«¤j¤§¥´À»¡C¡K¡K°°²M³W¤@¤é¦s¦b¡A¦ò±Ð¥ç¤@¤éµL§ï¨}¤§§Æ±æ¡C¡v[158]¡@®¦®v¸tÄYªø¦Ñ¤]»{¬°¡G¡u¤µ«á¦ò±Ðªº­«¾ã»P´_¿³¡A¤£¥Î¦A´£²M³W¤G¦r¡A¦ý¯à«ì´_§Ù«ßªººë¯«¡A¦ò±Ð¦ÛµM´N·|´_¿³¤F¡C¡v[159]

        ¥»¤å¥H¬°½¬¦À¡B´¼¦°¡B¥°¤@¡BªÛ®p¡B®¦®v¸tÄYªø¦Ñµ¥¤Hªº½×½Õ¡A¹ê¦³«Ý·r°u¡C´_¿³ªñ¥N¦ò±Ð­º¦b«ì´_§Ù«ßªººë¯«¡A¸Û¬°¦³ÃѤ§¤hªº¤@­P¨£¸Ñ¡AµM¦ÓÁI©vªº²M³W¬O§_´NÀ³¸Ó­t¾á°_¦ò±Ð°I·Lªº³d¥ô¡A³o¥¼§K¨¥¤§¹L­«¤F¡AÁI©vªº²M³W©Ó¾á±o°_¶Ü¡H¦òªùªº¿³°I¤S°Z¬O³æ¤@¦]¯À¥i¥H¨M©wªº¡H§ó¦óªpÁIªù²M³W²¦³º¦b¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¡A¦b«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¤º¡A´¿µo´§¨äí©w¦ò±ÐÂOªL¡B¨Ï¹¬²³¦³©Ò¬ù§ôªº­«­n¥\¯à¡A¦ò±Ð¤§©Ò¥Hµo®i¬°º~¥Á±Ú«H©^ªº²Ä¤@¤j©v±Ð¡A»PÁI©v²M³Wªº¦¨±Eµo®i¡A¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡C[160]¡@ÁI©v²M³Wªº°ÝÃD¥u¦b©ó¥¦ªºÄݩʬJ¬O¡uÀH¤è¡v¡A«h¥²¶·¦]¦a¦]®É¡AÀH®ÉÀH¶Õ°w¹ï°ÝÃDªº»Ý­n¥[¥H³qÅÜ¡A§_«h®É²¾¹Ò¾E¡A¨ä¥\¯à¦ÛµM¤£¹ü¡A¬Æ¥B¦¨¬°ÂOªLªº»Ùê¡AµM«h§^¤H°Z¥i¦]¨ä¥¼¯àÀH¶Õ³qÅܩΦ]¤H¬°ªº¦]¯À¡A¥H­P¥\¯à¤£¹ü¦Ó¥þ½L§_©w¨ä©ó¦ò±Ð¥v¤Wªº¦a¦ì»P°^Äm¡C

        §ó²`¤@¼h¨Ó»¡¡A§Y¨Ï¦b¡u¦Ê¤V²M³W¡v¤¤¡A¤´¦³³\¦h¦a¤è¬O¨Ì¾Ú¡m¥|¤À«ß¡n¦Ó§@ªº¡A[161]¡@¬°¦ò±ÐÀH¤è¬s¥§ºë¯«ªºÅé²{¡A[162]¡@¸Õ°Ý¦L«×¼s«ß¤¤©Ò»¡¤§§Ù±ø¤Î»ö¨î¡A¯à¥þ½L·h¤W©ú²M©Î²{¥Nªº¦ò±Ð¦x°|¶Ü¡H­Y¬O¤£¥i¯à¡A¨º»ò¬O§_¦U¦a¦x°|´N¦³»Ý¨Ì·Ó¦U¦aªº¯S®í±ø¥ó¡A¦b¤£¹H­I«ß¾Çªººë¯«­ì«h¤§¤U¡A¦Û¦æ³W©w¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº¡u³W¬ù¡v¡A¦Ó³oºØ¡u³W¬ù¡v»PÁIªù²M³Wªº§Î¦¨©Ê½è¬O¬Û¦Pªº¡C¨£¤ë©Ò»s©wªº¡q¤Q¬ù¡r¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O¡u²M³W¡vªº¤@ºØ¡H¨£¤ë¤]¬O¹¡Åª«ß¾Çªº¤H¡A¦ý¥L±q¥¼§_©w¡u²M³W¡v¡A©Î¸Õ¹Ï©Ù·Ù¨ä¦s¦bªº»ù­È¡C

        ¤Z¬Oµo¥Í¹Lªº¨Æ¹ê¡A«K·|¦b¾ú¥v¤W¯d¤U²ª¸ñ¡C¥»¤å¥H¬°¡A¤£ºÞ¬O±q©v±Ð«H¥õªº¨¤«×¡A©Î«ÈÆ[ªº¾Ç³N¨¤«×¡AªÉÅU¾ú¥v¿ò²£¡A¤£«ä±q¾ú¥vªº¦]ªG¤¤¥h¸Ñ®M¡B­²·s¡A¦Ó·Q¥þ½L­«¨Ó¡A±N¬¡¬¡¦a³Îµõ»P¶Ç²Îªº·P±¡¡A¥¢¥h±q¾ú¥v¤¤Å³©¹ª¾¨Ó¡BÁקK­«ÁÐÂÐÂ᪺Ä_¶Q´¼¼z¡A¦¨¬°ª¾ÃÑ»{ª¾¤Wªº¤@¤jª¼ÂI¡C

3.§ÙÅé²z½×¤§¶ê¿Ä¤Æ

        §ÙÅé¡Aº~¦aªº¤j­¼¾ÇªÌ©ÎºÙ¬°¦Û©Ê§Ù¡B¶ê¹y§Ù©Îªk¬É¤@­¼¶ê¹y§Ù¡C¹D«Å¹ê¤w¨ã¦³ªk¬É¤@­¼¶ê¹y§Ùªº«ä·Q¶É¦V¡AµM¥L¦P®É¤]±Ä¥Î¤F·ìÏɦ欣ªººØ¤l§ÙÅ黡¡C[163]¡@¨£¤ëÄ~©Ó¤F«eªÌ¤@­¼¶ê¹y§Ùªº«ä·Q¡A¦P®É¤S±Ä¥ÎµØÄYªº±Ð¸q¨Ó¸àÄÀ¦Û©Ê§Ù¡A³z¹LµØÄY©v¡uºÙ©Ê°_­×¡A¥þ­×¦b©Ê¡vªº«ä·Q¡A§ó©ú½T¦a§â¦Û©Ê§Ù¤º¤Æ¦¨¤F«ù§ÙªÌ¤º¦bªº²M²b¥\¼w¡A¥ç§Y¥H¯u¦p¤ß¡B½Ñªk¹ê¬Û¬°§ÙÅé¡A¦p¦¹«ù§Ùªº¥\¼w´N¦³¤F¤º¦bªº²M²b®Ú¾Ú¡A¦b²z½×¤W²Î¤@¤F¨ü§Ù«ù§Ù»P¦s¦b²zÅ骺¤º¦b¦P¤@©Ê¡A¨Ï­ì¨Ó¥H©v±Ð¦æ¬°¬°©Ê®æªº§Ù«ß¡A¦¨¬°¤@®MÅé¨t¤Æªº¥»Åé²z½×¡A¦p¨£¤ë¦b¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¨÷1¤ª¡G

¦¹¤Þ¡mµØÄY¸g¡n¬°ÃÒ¡A¡K¡KÀ³·í¤@¤ß©^«ù²b§Ù¡C¦Ó¤ª¤@¤ßªÌ¡A´µ¦³¤j¤p¤§§O¡C¤j­¼¤@¤ß«ù§ÙªÌ¡A¬O¦Û©Ê§Ù¡A¯u¦p¤£ÅÜ¡A¥»µL¬V²b¡A¯u¦pÀH½t¡A­×ÃÒ¤£µL¡C©Ò¿×¤wª¾ªk©ÊµL¬V¦Ã¡AÀH¶¶­×¦æ¤rùªiù»e¡A¬OºÙ©Ê°_­×¡A¥þ­×¦b©Ê¤§¦®¤]¡CÁn»D­¼¤@¤ß«ù§ÙªÌ¡A¬O§O¸Ñ²æ§Ù¡A¾Ì®vªÃ¨ü¡AÃѬÛÅ@Åé¡A¤Ö¦³¬V¦Ã¡A§Y¤d¸t¨î¡C­Y¤ß¤£±M¤@ºë½a«ß¾Ç¡A«h¦W¬Û¯íµM¡A«ù¥Ç²j¾å¡A³g±ý¤§©À©ö¿³¡A§Ú°õ¤§¦kÃø°£¡AÁa¦³ÁI´¼¡A«D²b§Ù©ÒµoµLº|¡A¬G¥²¸¨Å]¨¸¡C[164]

¥t¥~¡A¨£¤ë¦b¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷2¤ª¡G

¤Ñ¥x¤j®v¤ª¡G§ÙÅéªÌ¤£°_¦Ó¤w¡A°_«h©ÊµL§@°²¦â¡C¡K¡K¬G¤ª¤@§@¤§«á¡A¤£«S¦A§@¡A¦W¬°µL§@°²¦â¡C¦¹µL§@§ÙÅé¡A¹M¥Hªk¬É¬°©Ò½t¬G¡A¬O«hµL§@§ÙÅé¡A¬Oªk³B¦â¡A¬OµLº|¦â¡A¦³º|¤­Ä­¦â¨­¬°¨Ì¡C¡K¡K°g¦Ó²öª¾¡A¬Û«h±â¦ÓªÉ¿Ú¡A±ý¥ø¹D°ò°í©T¡A±ë¦æºë¼ü¡A¦ó¥i±o²j¡H¬G¤µ¥ý¥X§ÙÅé¡A¦Ó¥O±Â¨ü¤£µê«OÅ@²M²b¤]¡C[165]

¥Ñ¤Þ¤å¥iª¾¡A¨£¤ë¦P®É±Ä¥Î¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®vªºµL§@§ÙÅ黡¡A¦Ó¦¹§ÙÅ鬰¡uµL§@°²¦â¡v¡B¡uªk³B¦â¡v¡B¡uµLº|¦â¡v¡A¥B¦¹µL§@§ÙÅé¬O¡u¤@§@¤§«á¡A¤£«S¦A§@¡v¡A»¡©ú¤F§ÙÅé¬O¸gÅ窺¥Í¦¨¦Ó«D¥ýÅ窺¥»Åé¦s¦b¡A¦ý§ÙÅé¤@¥¹¥Í¦¨¡A«K¨ã¦³®Ú¥»©Êªº¦s¦b¤O¶q¡C³oºØ»¡ªk¡A­ì«h¤W»PµÛ­«¥DÅ餺¦b¦Û«ß©ÊªºµØÄY¶ê¹y§Ù«ä·Q¦³·¥¤jªº¤£¦P¡A¶ê¹y§Ù¬O¤º¦b¥»¨ãªº¥ý¤Ñ²z©Ê¡AµL§@°²¦â§ÙÅé«h¬OÀH¨ü«ù§ÙªÌªº¥~¦b¨ãÅé¦æ¬°¦Ó¥Í°_¡A°¾­«¦b¹ï¨ü«ù§Ùªkªº²{¹ê­×ÃÒ´£¨Ñ²z½×°ò¦¡F¦b§ÙÅ骺©Ê½è¤W¡A¶ê¹y§Ù¥H¯u¦p¤ß¬°Åé¡A¦ÓµL§@§ÙÅé«h¬O¥HµLº|¦âªk¬°©Ê¡C

        ÁöµM³o¤GºØ§ÙÅ黡¦³µÛ¤£¤pªº®t²§¡A¦ý¨£¤ë¤´µM­Ý®e¨Ã¥Î¡A¥i¯à¬O»{¬°³o¤GºØ²z½×¦U¦³¨ä²{¹ê¦s¦bªº»Ý­n¡A¦Ó¥B¦b¥H¯u±`°ß¤ß¬°«ä·Q­I´º¤§¤U¡A¬Æ¤£©ö¸õ²æ¦ò©Ê¥»¦³¤§«ä±©¡C¨ä¹ê¡A³o¤GºØ§ÙÅ黡¬Û·í©ó·sâÀ»¡»P¥»¦³»¡¡A¤G®a©Ò»¡¡A¦U¦³©Òªø¡A«o¤£¬O§¹µ½ªº¡A¦Ó¥B¡A¦p¨ÓÂæò©Ê¤§¾Ç»¡¡A¥D±i¦p¨Ó¦â¨­µLº|¡A¨º»ò¯u±`°ß¤ß½×ªÌ¡A¦ü¥G¤S¥i»¡¦¨¬O¦â¤ß¨Ã¦s½×ªÌ¡C·Ç¦¹¡A¤¤°ê¦ò±Ð´¶¹M¥H¯u±`°ß¤ß»¡¬°¥D¬y«ä·Q¡A¹ï©ó¨£¤ë§ÙÅ黡²£¥Í¦p¦¹­~µM¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡A¤]´N¥i¥H²z¸Ñ¡C

4.«n¤s©v²Î¤§¿ë

        ¦³Ãö¤dµØ¬£¤§§Ù«ß´_¿³¡A¬O§_¬°«n¤s©v²Î©M«D«n¤s©v²Î¡A¾Ç¬É¦³µÛ­~µM¤£¦Pªº¬Ýªk¡C»{¬°¨£¤ë©Ò´_¿³¤§«ß¾Ç¬°«n¤s©v²Îªº¦³¸«¯éªk®v©M¼zÀ®ªk®v¡A[166]¡@¦p¸«¯éªk®v¥H¬°¡G

¨£¤ë«ß®vµÛ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¡B¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡nµ¥¡A¤@±½¥H©¹¿n¹ú¡A±R©|¥H«ß¸Ñ«ß¡A¦Ü¬O©l§J­«¸@«n¤s¤§¯u­±¥Ø¤]¡C[167]

        ¥D±i©ú¥½¤§§Ù«ß´_¿³«D«n¤s©v²Îªº¡A¦³¥°¤@«ß®v¡A¥L»{¬°¡G

±q«n§º¨´¤µ¤»¤C¦Ê¦~¶¡¡A©Î¥i¿×¹¬ºØÂ_µ´¤F¡C[168]

®¦®v¸tÄYªø¦Ñ¤]»¡¡G

¦]¬°³o¤@¨t²Îªì¶}©l´N±a¦³¿@«pªº±K±Ð¦â±m¡A¤]·¥­«µø±ëÐùªº°Û»w©MÅã±K¦XºUªº»ö³W¡C¨Ò¦p¡m·ì¦÷µK¤f¬I­¹¡n¤Î¡m»X¤s¬I­¹¡n¡A¤]³£¬O¥X©ó³o¤@¨t²Î¡C¤]¥i¥H»¡¡A¦ò±Ð¨ì¤F©ú¥½²Mªì¡AÁöµM¦³¤£¤Ö¤ñ¥C¥°´­§Ù«ß¡A¨s¨ä¹ê½è¤D¬O½Ñ©v¿Ä³q¡BÅã±K²V¦Xªº§½­±¡A©Ò¥H¥¼¯à¯u¥¿¤W·¹­ð§º¥|¤À«ß©vªº®a­·¡C[169]

¤j³°¾ÇªÌ³¯¥Ã­²¤]¦³Ãþ¦üªº¬Ýªk¡A¥L»¡¡G

©ú¥½¦ò±Ð¹ï§Ù«ß«ä·QªºÃöª`¡A¬O¥HµÐÂħ٫ä·Q¬°¤¤¤ß¤º®e¡A¥D­n¥H¥°´­µÐÂħ٫ä·Q¬°¥DÅé¡C³oªí©ú©ú¥½¦ò±Ð§Ù«ß«ä·Qªº´_¿³¡A¨Ã¤£¬O¦ò±Ð«ß©v«ä·Qªº´_¿³¡A¦ò±Ð«ß©v°ò©ó¥H«ß¸Ñ«ßªº³æ¤@¥ß³õ¡A¦b©ú¥½®É´Á¨Ã¥¼¨ü¨ì¥þ­±­«µø¡A¦¹¤@®É´Á¹ï¦ò±Ð§Ù«ß«ä·Qªº²z¸Ñ¡A©Î°ò©ó²b¤g©À¦ò¡]¦p¶³´Ï¡^¡A©Î°ò©ó¤Ñ¥x±Ð²z¡]¦p´¼¦°¡^¡A©Î°ò©óÁI©v°Ñ¨s¡]¦p¥Ãı¤¸½å¡^¡A©Î°ò©ó¹ê»Ú­×«ù¡C[170]

®Ú¾Ú¥H¤W¦U®a¤§»¡¡A¥»¤å¥H¬°¸«¯éªk®v¡B¼zÀ®ªk®v©M¥°¤@«ß®v¡B®¦®v¸tÄYªø¦Ñ¡B³¯¥Ã­²¨âÃä¦U¦³©Ò¨£¡A¥ç¦U¦³¨ä°¾¹ú¡C´N®¦®v¸tÄYªø¦Ñ©M³¯¥Ã­²¤§»¡¦Ó¨¥¡A¨ä»¡ªk¤£§K¥DÆ[¡A¶·ª¾¨£¤ë¥»¤H¬O¥H«ì´_«n¤s«ß©v¬°¨ä²¦¥Í¨Ï©Rªº¡A­Y­n»¡¥L»P«n¤s©v²@µLÃö«Y¡A«h¤S¤Ó¹L©ó¤£´L­«¾ú¥v¨Æ¹ê¡A»P·í¨Æ¤Hªº»{ª¾®t¶Z¹L¤j¡A¦Ó¥B¥¼·NÃѨì¤dµØ«ß¡u½Ñ©v¿Ä³q¡BÅã±K²V¦X¡vªº²{¶H¡A¤D¬O¦^À³©ú¥½²Mªì¥@«U¤Æ¤§¤jÁͶաA¦Ó½á¤©§Ù«ß¨ãÀH¤è©Ê®æªº¸àÄÀ¡C»P¦¹»{ª¾¬Û¦PªºÁÙ¦³Äò©úªk®v¡A¥L»¡¡G

¥|¤À«ß©v¦Û¤¹³ô¡B¤¸·Ó¥H«á¡AÁö¥¼¤¤µ´¡AµM§º¥½¥H¤Î¤¸¡B©ú¤§¶¡¡A¨å«¬ºÉ¥¢¡C©ú¥½¤§½¬¦À¡Bïq¡B¥°ÃÙ¡B¤¸½å½Ñ¤j®v¡A§¡¦³·N§ß«ù«ß±Ð¡A±©¥H¼o¼Y¬J¤[¡A¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A®íÃø¦³¦¨¡C[171]

Äò©úªk®v§â©ú¥½ªº«ß¾Ç´_¿³»P­ð§º¥H¨Óªº¤¤°ê«ß©v¡AºIµM¹º¤À¬°²@µLÃö«Yªº¨â­Ó­ÓÅé¡A¤dµØ¬£ªº«ß¾Ç´_¿³¤]´N¡u®íÃø¦³¦¨¡v¤F¡C[172]

        ¦A´N¸«¯éªk®v¤§»¡¦Ó¨¥¡AÁö¸û¯à´L­«¨£¤ë¤@¬£ªº»{ª¾©M¥D±i¡A¦ý«oµLµø©ó¤dµØ«ß»P¹D«Å«n¤s«ß¤§¶¡ªº®t²§¤Î¬°¦ó¦³¦¹®t²§ªº¾ú¥v·N¸q¡C¥»¤å¥H¬°¨£¤ë¤§´_¿³§Ù«ß¡A¥D­n¬°§ï­²·í®ÉÂOªL§Ù«ß¯î¿¾¡B¹¬¦æ´¶¹M¤£­yªº²{¶H¡A¥L©Ò±Ä¨úªº¤èªk¬O­«Âk¯«¸tªº«n¤s©v²Î¡AÂǵ۰ªÁ|«n¤s©v²Î¨Ó³ê°_ÂOªL¹ï§Ù«ßªº­«µø¡AµM¦Ó¥L«o¤]¤£¬OµLª¾©ó§Ù«ßªº¸¨¹ê½î¦æ¡A¨C»P·í®É·í¦aªº­·«U¡B²ßºD¡B®ð­Ô¡B­·¤gµ¥¦]¯À¬ÛÃö¡A©Ò¥H¡A¨£¤ë¤@­±§åµû·í®ÉÂOªL¹ï§Ù«ßªºµLª¾®É¡A¤@¤è­±¬°¾AÀ³Àô¹ÒºD¨Ò¡A¦b¤£·l®`§Ù«ßªº°ò¥»ºë¯«¤U¡A¦]À³®É¥NÁͶժº·s¤å¤Æ¡A½á¤©§Ù«ß¨ã¶}®i©Êªº¸àÄÀ¡A³z¹L¥Í¬¡¡A¿Ë¨­Åé²{ÀH¤è¬s¥§ªººë¯«¡A¦Ó«D¶È±q«ß¨å¤¤¡A¥H«ß¸Ñ«ß¡AºK³¹¤Þ¥y¦a¥h»¡©ú©Î§e²{­ì©l§Ù«ßªº¯«¸t©Ê¡C¬G¨£¤ë¤§´_¿³§Ù«ß¡A¨Ã«D¯Âºéªº«n¤s©v´_¥j¡A¦Ó¬O¦b´_¥j¤¤±a¦³®É¥Nªº¯S¦â»P³Ð·s¡A¤]¥i»¡¬O¦b³Ð·s¤¤´_¿³«n¤s©v¡A³o¤]¬O¦ò±Ð§Ù«ß¦b¥@«U¤Æ¹Lµ{¤¤¤£¥i°jÁתº½ÒÃD¡C

ÁúÄy¾Ç¹¬ÄÀ¼w¯ª¦b¨ä½×¤å¡m¨£¤ëŪÅé«ß®v¤§§Ù«ß«ä·Qªì±´¡n¤¤¦³¸ûºî¦X©Êªº¬Ýªk¡A¥L»{¬°¡G

¡]¨£¤ë¡^¹ï§Ù«ßªº¥°´­¡A¦³¤¤¿³¡B§ï­²ªº¥\³Ò¡C[173]

µM¦Ó¡A¥»¤å¥H¬°¨£¤ë¥°«ßªº©v¦®¨Ã¤£¦b§ï­²«n¤s©v¡A¦b¨£¤ëªºµÛ­z¤¤¤]¤£¨£¥L¹ï«n¤s¥|¤À«ß¦³©Ò¤£º¡¦Ó¥ø¹Ï§ï­²¤§»y¡A¤×¨ä¦b«n¤s«ß¾Çª`²¨¤j¦h¥¢¶Çªº±¡ªp¤U¡A¨ä«ß¾Ç¥D±i¤¤§Y«K¦³¥ô¦ó»P«n¤s«ß¤£¦P¤§³B¡]¨Ò¦p¤T¾Â¶Ç§Ù¡^¡A¤]À³¬O¡uÀH¤è¬s¥§¡v­ì«hªº¹B¥Î¡A­Ú§Q°t¦X®É¥N»PªÀ·|ªººt¶i¡A­«·s¸àÄÀ§Ù«ßªººë¯«¥H§e²{§Ù«ß¦b¤£¦P®É¥Nªº·N¸q¡A©Ò¿×¡u§ï­²¡v¤§»¡¡A®t¤§¤d¨½¨o¡I

        ¨ä¦¸¡A¦³Ãö©ú¥½¦ò±Ð§Ù«ß¤§´_¿³¡A¬O§_¦p¤j³°¾ÇªÌ³¯¥Ã­²©Ò»{¬°¡A¬O¥HµÐÂħ٫ä·Q¬°¤¤¤ß¤º®e¡C¥»¤å¥H¬°´N¨£¤ë©Ò¥°¤§¤dµØ«ß¡A¨Ã«D¦p¦¹¡C¤dµØ¬£¤§«ß¾ÇÁö¬O¤j¤p­¼­Ý¥°¡A¨Ã³z¹L¤j­¼±Ð¸q¨Ó¿ÄÄáÁn»D«ß¡AµM¤dµØ¬£¦bµÛ­z¤W©Î¥Í¬¡­×«ù¤W¡A¨ä©¹©¹­«µø¤p­¼«ßÂáA¥HÁn»D«ß¬°­«¡C¤w¬Gªº³Å°¶¾±±Ð±Â¥ç¦³Ãþ¦üªº¬Ýªk¡A¥L»¡¡G

¤¤°ê¦ò±Ð´N«ä·Q¸q²z¨¥¡A¯ÂÄݤj­¼¡F¿W´N§Ù«ß¨¥¡A«h°ò¥»¤W±Ä¨ú¤j¤p­Ý¨ü¡]§Y­Ý¨ü¤j­¼µÐÂħٻP¤p­¼¤ñ¥C§Ù¡^ªº¤è¦¡¡C¥H§Ù«ß§ï­²µÛ¦Wªº¹D«Å¬°¨Ò¡A¦P®É¨Ã­«¤p­¼«ßÂá]¦p¡m¥|¤À«ß¡n¡B¡m¤Q»w«ß¡n¡^»P¤j­¼§Ù¸g¡]¦p¡mÄí¯_¸g¡n¡B¡m±ëºô¸g¡n¡^¡A¤S®É¦³°¾­««eªÌªº¶É¦V¡C[174]

©Ò¥H¡A©ú¥½§Ù«ß¤§´_¿³¬O§_¥HµÐÂħ٫ä·Q¬°¤¤¤ß¤º®e¡A´N¤dµØ¬£¤§±¡§Î¦Ó¨¥¡A¦³¨äµLªk¦¨¥ß¤§²z¥Ñ¡C¦Ó¥B¡A¥»¤å¥H¬°¾Ç¬É¦h¦³¥H¤dµØ¬£¬°©ú¥½²Mªì§Ù«ß´_¿³¤§¥D­n¥Nªí¡A[175]¡@­Y¥¼¦Ò¼{¤dµØ«ß¤§¥°«ß­«ÂI¡A¦ÓÆJ¥H©ú¥½¥|¤j®v©ÎÁI©v¯ª®v­Ì¤§¥°«ß±¡§Î¦Ó¤@·§½×¤§¡A®£©È¥ß½×¤W·|¦³¤£°÷©P©µ¤§¯Ê¥¢¡C

¤»¡Bµ²½×

        ºî¦X¤W­z¡A¨£¤ë¹ï©ú¥½²Mªì¦ò±ÐÂOªº³Ì¤j°^Äm¡A¦b©ó´_¿³«n¤s«ß©v¡C¤dµØ¬£¤§¿³°_¡A¥D­n¦b§ï­²·í®É¦ò±ÐÂOªL»Àµø¬s¥§ªº²{¶H¡A¥[¤WÁI©v¤º³¡¹L©ó´­±ó¸g±Ð¡A¥H­PÂOªL¬y©óªÅªx¤§§Î¦¡¥D¸q¡C¤dµØ¬£¥Ñ¥j¤ß«ß®v¯ó³Ð¡B¤T¬N©M©|Ä~°_¡A¦Ü¨£¤ë¦Ó¶°¤j¦¨¡C[176]¡@¨£¤ë¦]·P´n¥h¸t®É»»¡A¨¸®v¶Ã¥¿¡A±q¦Ó¿EÀy¥L±q¨Æ§Ù«ß¤§¥°´­¡A»{¬°°ß¦³¨Ì«ßÂáA¥H§Ù©ú¹D¡A«Ø¥ß¬s¥§¬x½d¡A¨Ï«á¥@¾ÇªÌª¾©Ò¿í¦æ¡A¤è¯àªÈ¥¿·í®É¥@«U¤Æ¤UªºÂOªL¿n¹ú¡C[177]

        Ä_µØ¤s¤dµØ¬£¦Û¨£¤ë¤§«á¡A¦¨¬°¥þ°ê¶Ç§Ù¤¤¤ß¡A¨ä¶}¾Â¶Ç§Ù¡A¥|¤è¶³¶°ªÌ¡A«í¼Æ¤d¤H¡F¥þ°ê¦U¦x°|ªº±Â§Ù»ö³W¡A¥ç¦h¥H¨£¤ëªº¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¬°ÂÅ¥»¡A¬Æ¦Ü³sÄ_µØ¤sªº°Û»w¡A¤]¦¨¤F¦¿«n¦ò±Ð¦x°|ªº¨Ì¾Ú¼Ð·Ç¡C[178]¡@¤dµØ¤@¬£¤§²W»·¬yªø¡A¦Û¥j¤ß¦Ü¯E²b¡A¦@¶Ç©Ó¤Q¤C¥@¡A¨£¤ë¥H¤T¤Q¦~ªº¤ß¤O«Ø¾ðÄ_µØ¤s¡A¥\¤£¥i¨S¡C²Mªì±ä¬}©v©v¦K¦Ê·M¦b¨äµÛ­z¡m´µ»y¿ý¡n¤¤±À±R¨£¤ë¬O«n¤s¹D«Å«ß®v¤§¦A¨Ó¤H¡A¤å¤ª¡G

µ¼¦ç±×·f¥b¾î¨­¡A°ª½Ý¥ú¼l±Ò«á¹Ð¡A¹DÄ~«n¤sª¾¦³¦b¡A¤dµØ»O¤W¦A¨Ó¤H¡C[179]

¤×˾¡m¦áÂN­Â½Z¡n»{¬°¨£¤ë¦¨¥\¦a´_¿³¤F«n¤s«ß©v¡A¨ä¤å¤ª¡G

¨£¤ë¦Ó¶°¤j¦¨¡A«n¤s¤@©v¡A©ó¤µ¬°¯P¨o¡C[180]

ÄÀ§»Àx¡q¨£¤ë©M©|ÃÙ¡r¤]¥H¬°¨£¤ë¥i·B¬ü¹D«Å«ß®v¡G

¨¥¬°¤Ñ¤U«h¡A¦æ¬°¤Ñ¤Uºõ¡A±o¤ß¦a§Ù¡A¿£²æ­ÑÂ÷¡A®ð¬J«n¤s«ßªê¡C[181]

¥i¨£²Mªì®É¤H¦h±N¨£¤ëµø¬°«n¤s©vªºÄ~©ÓªÌ¡A¤]¥NªíµÛ¶Ç²Î«ß©vªº´_¿³¡C

        µM«h¡A¨£¤ë¦p¦ó®¶¿³§Ù«ß¡H¨ä§ï­²¦ò±ÐÂOªLªº³~®|¬°¦ó¡H­±¹ï¤£¥iÁקKªº¦ò±Ð¥@«U¤Æ°ÝÃD¡A¥L¤S±Ä¨ú¤F¤°»òºA«×¡H³o¨Ç°ÝÃD¥D­n¥i±q¥H¤U´XÂI¨Ó¤F¸Ñ¡G

        ¤@¡B´£­Ò²b¤gªkªù»PÄá²bÂk§Ù¡C§Ù«ß¬O¤@ºØ©v±Ð³W½d¡AÁö¦³¨ä¯S®íªº³W½dÅé¨t¡A¦ý³oºØÅé¨t¬O¥i¥H»P¨ä¥L³W½d¤¬¸É¦Ó¬Û±o¯q¹üªº¡C©ú¥½²Mªì¦ò±Ð²±¦æ¶ê¿Äªº«ä·Q¡A¦]¦Óªí²{¥XÄá¤ßÂk§Ù¡BÁI«ß¤@Åé¡B±Ð§Ù¤@­P¡BÄáÁIÂk²bµ¥¤¬¬Û¿ÄÄᤧ­·®æ¯S¦â¡C¦bÄáÁIÂk²b¤W¡A¥Ñ©ó·í®ÉÁI©v°°¶Ã¡B¯Bļ¡A²b¤g©v¦]¦Ó³Q·í®Éªº¦ò±Ð¤H¤hµø¬°¤@§´·í¤S¦w¥þªºÁI­×ªkªù¡A¥[¤W©ú¥½Ûȧ»¡B¯u¥i¡B¼w²Mµ¥¤Hªº¹ª§j¡A²b¤g©À¦òªkªù¦]¦Ó¤j¦æ¨ä¹D¡A´X¥G¤w¦¨¤F©ú¥½¦ò±Ðªº¥Nªí¡C

        ©ú¥½²Mªìªº¤¤°ê¦ò±Ð¹ï²b¤g«H¥õªº¥þ­±Âk¨Ì¡A¨Ã«D¥X©ó²b¤g«H¥õªº«ä·Q©Ê©M´¼¼z©Ê¡A¦Ó¬O¥X©ó¦ò±Ð²b¤g«H¥õ­×«ù½×¤WªºÂ²©ö©Ê©M¤è«K©Ê¡A©ÎªÌ»¡¤D¬O¥X©ó¦ò±Ð²b¤g«H¥õ©Ò¯S¦³ªº©v±Ð±Ï©Þ¯S¼x¡C¬O¥H¡A·í®ÉÄáÁIÂk²b©ÒÅé²{¥Xªº´¶¥@©Ê¡A¥i¿×¬O¤¤°ê¦ò±Ð¥@«U¤Æªº¨ãÅéªí²{¡C[182]¡@¨£¤ë¶¶À³¦¹¤@®É¥N¶É¦V¡A¥H²b¤g©À¦ò§@¬°ÁI­×ªºªkªù¡A´£­Ò©À¦ò¤T¬N¡A[183]¡@¤£¦ý¥i¥HÁקK·í®É¦ò±ÐÂOªL¦s¦bªº¦UºØÁI¯f¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥HÂX¤j¦ò±Ð¦b¼s¤j«H²³¤¤ªº¦a¦ì»P¼vÅT¡CµM¦Ó¡A¨£¤ëÄáÁIÂk²bªº«e´£¡A¹ê»Ú¤S¥HÄá²bÂk§Ù©ÎÄá¤ßÂk§Ù¬°­«ÂI¡A»¡©ú¨ä¤£§ï¥H¥°´­§Ù«ß¬°§ï­²ÂOªLªº¥D­n³~®|¡C

        ¤G¡BÂDZЧ٤@­P¥H´£°ª§Ù«ßªº²z©À¡C¦b±Ð§Ù¤@­PªºÅé²{¤W¡A¨£¤ë¤Þ¥Î¤FµØÄY¡B¤Ñ¥x¤§¶ê±Ð±Ð¸q¡A¹ï«n¤s¥|¤À«ß«ä·Q¡A¶i¦æ¿Ä³q¤j­¼¤§§V¤O¡A»{¬°¡u¶ê¤H¨üªk¡AµLªk¤£¶ê¡A¤@¦â¤@­»¡AµL«D¤¤¹D¡A§CÀY¦X´x±x¬O¹D³õ¡C¡v[184]¡@¦p¦¹¡A§â§Ù«ßªº²z©À¤É°ª¡A±N²{¹êªº¹B§@¬Ý°µµL¤Wªºªkªù¡A¨Ï¤p­¼¤§¥|¤À«ß°ó¦Ó¬Ó¤§Ã­§¤¤j­¼ªkªù¤§ªL¡A¶i¦Ó»P·í®ÉÁI©vÂOªL²±¦æ¥H±ëºôµÐÂī߬°­«ÂI¤§¡u§YÁI§Y§Ù¡v[185]¡@»¡¤À®x§Ü§¡C

        ¤T¡B­«µø¸g±Ð¨åÄy¤§ª`¸Ñ»PÄĵo¡C¦b±Ð§Ù¤@­Pªº­ì«h¤§¤U¡A¨£¤ë¤]«D±`­«µø¸g±Ðªº¬ãŪ»Pµù¸Ñ¡A¤×¨ä¬O§Ù«ß±ø¤å¶}¾B«ù¥ÇªºÄĵo¡A¹ï©ó©ú¥½¹¬¤H´¶¹MµLª¾©ó§Ù«ßªº²{¶H¡A±q²z½×¤W°_µÛ¤£¤pªº¼á²M§@¥Î¡CÁn»D«ßºë¯«­«¦b¤Ö±ýª¾¨¬¡A²Hªy¦Û§Q¡A¤Ö¨Æ¤Ö·~¡A²b«ù§Ù«ß¡F¤j­¼«ß«h¥H§Q¥L¬°­«¡A¬°­n±ÏÀÙ¥@¶¡¡A¤£§«¦h¶°°]ª«¡A§Q¯q²³¥Í¡CµM¦Ó¡A­YÂ÷¶}¤Ö±ýª¾¨¬ªººë¯«¦Ó¦æ¤j­¼ªk¡A«h¨«¤J¤F§Ã¸ô¡A»P¥@¶¡ªº³g±ý¦h¨D¨S¤F¤À§O¡C©Ò¥H¡A¨S¦³¥X¥@ªºÁn»D¥\¼w¡A´N¤£¯à¦³¤j­¼ªº¤J¥@§®ªk¡A¥²±N¤Þ°_¤£¨}ªº«áªG¡C[186]¡@©ú¥½¦ò±ÐÂOªLµÐÂħٷ¥¬°²±¦æ¡A¦ÓÄ_µØ¤s¤dµØ«ß©ó­Ý¥°¤j­¼«ß¤§¾l¡A¯S­«Án»D«ßªº¥°´­¡A¹ï©ú¥½ÂOªL§Ùªk¼åÁ¡¤§ÁB¥¿¡A»P¡u¨ÌªkÄṬ¡v¤W¡A¨ã¦³¹ïªv©Êªº¥¿­±¸q·N¡C¦b³o¤è­±¡A¨£¤ë¤j¶qªº«ß¾ÇµÛ­z¡A¤×¨ä¦³ÃöÁn»D«ßªºª`¸Ñ¡A¹ï¤¸©ú¥H¨Ó¡A«ß©v¨åÄy´²§H¡A³y¦¨«ß©v¶Ç©Ó°IÀZ¡A¶Ç«ß¦Ó¤£ª¾«ß¤§´¶¹M²{¶H¡A¦³µÛÄ~©¹¶}¨Ó»PÅ@±Ðªº¿n·¥·N¸q¡C¨£¤ë¤§ªù®{¨ü¥Lªº¼vÅT¡A¥ç¦h±q¨Æ©óÁn»D«ßªº¸É¿ò©M¸àÄÀªº¤u§@¡A[187]¡@¨Ï¤dµØ¬£¦¨¬°©ú¥½¥H¨Ó¤¤°ê¦ò±Ð«ß©vªº¥Nªí©Ê¾Ç¬£¡C

        ¥|¡B¨Ì¦ò¨î§Ùºë¯«¡AÀH¤èÀH½t¦a³Ð³y©Ê¸àÄÀ¡C¦ò±Ð§Ù«ßªº±ø¤å¬J¬O¥@«U¿Í¡A¥²¦³®É¶¡»PªÅ¶¡ªº¾AÀ³°ÝÃD¡A¬°¤F¾AÀ³©ú²M®É´Á¤§©v±ÐªÀ·|¥ÍºA¡A§Ù«ßªº¨ãÅ餺®e½T¦³¨ä½Õ¾ãªº»Ý­n¡A±©§Ù«ß¤Wªº¥ô¦ó½Õ¾ã¡A§¡¤£¯à­IÂ÷¦ò¨î§Ùªº­ì©l©v¦®¢w¢w¨î§Ù¤Q§Q[188]¡@¦¹¤Q§Q¬Û·í©ó¥ßªk­ì·N¡A­Y¦³¹H­I¡A§Y­IÂ÷¦ò±Ðªº®Ú¥»ºë¯«¡C

        ©ú¥½¥Ñ©ó¥H«ßÄṬªº²z·Q³QÄY­«¦a­IÂ÷¤F¡A¨£¤ë¦³Å²©ó¦¹¡A¥D±i¦^Âk¥¿²Î¤§«n¤s«ß©v¡A¤@Ãä¾AÀ³·í®ÉÂOªLªºªÀ·|Àô¹Ò¡A¤S¤£¹H­I¦òªû©Ò¶Çªº§Ù«ßºë¯«¡A¦b«n¤s«ßªº´_¥j¤¤¡AÆF¬¡¦a¦^À³®É¥Nªº¯S®í±¡¹Ò¡C©Ò¥H¡A¨£¤ë¤£¶È´£­Ò«n¤s«ß¾Ç¡A¥ç­«µø·|³q©ú¥½ÂOªL¬y¦æ¤§«ùÔU¡B©À¦ò¡B«ù©G¡B§Äbªk·|¡B¤T¾Â¶Ç§Ù¤å¤Æµ¥¡A¥Hµ½¹F®É©y¡A¬¡¼âÀ³¥@¡C

        §ó²`¤@¼h¨Ó»¡¡A±Ð¹Î¤§©Ò¥H¯à°÷¥N¥N©µÄò¡A°£¤F±Ð¹Î²Õ´¤§Åé¨t¤Æ¡A­Y¨S¦³«H¥õªÌ§@¬°¥~Å@¡A±Ð¹Î¤]¤£¯à¹F¦¨¨ä©v±Ð¥Ø¦a¡A©Ò¥H¡A©ú¥½ÂOªL¬J²±¦æ©À¦ò¡B¸gÄbµ¥¦ò¨Æ¡A¸m¨­¦¹¤@¤jÀô¹Ò¤U¡A¥ô¤@±Ð¹Î³£«ÜÃø§¹¥þ¸m¤§¤£²z¡A¦Ó¤©¥H¾A«×ªº±µ¯Ç¡B¥@«U¤Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾A«×¦a¦^À³§Ù«ßªºªÀ·|Àô¹Ò¡A³o¤Ï¦Ó§ó¯à¦³®Ä¦a§â¦òªû±Ð¤Æ¥@¤Hªº®Ú¥»ºë¯«¡A±q²{¹êªº¥Í¬¡¤§¤¤ªí²{¥X¨Ó¡AÅý¥|²³§Ì¤l³£¯à¹LµÛ¤£­«§Î¦¡¡B¤£¨«·¥ºÝªº§Ù«ß¥Í¬¡¡A¦b¥¿±`ªº¥@«U¥Í¬¡¤¤¡AÅéÅç©v±Ðªº¯«¸t©Ê¡C

        ¤­¡B«Ø¥ßÂOªLªkªvªºÅv«Â©Ê¡C¦b§Ù«ßªº¨ü«ù¤W¡A¦ò±Ð­ì­«µø¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡A¥HªkÄṬ¡AµM¦Ó¤¤°ê¦ò±Ð«o©¹©¹¥H¯ª®v¬°¤¤¤ß¡A§Î¦¨¤H¦b¬F¦b¡A¤H¥h¬F®§¡A©Ò¥H¦ò±Ð¥v¤W¥°«ß«ù§Ùªºª¬ªp¡A¤@ª½¥¼¯àºÉ¦p¤H·N¡C[189]¡@³o­Ó°ÝÃD¡A¨£¤ë¬O²`¦³©Ò·Pªº¡A¹ï©ó©ú¥½±Ð¹Î¬ö«ß¤§¼åÁ¡¡A¥L»{¬°­Y«D§ëª`©ó¨î«×­±ªº¾ã¹y¡A±q¨î«×¤W¨Ó¶ì³y¹¬¤~¡A±NµL¥HÄ~¤§¡C©Ò¥H¨£¤ë¨j±µ¥ôÄ_µØ¤s¦í«ù¡A­º­n¬°´£­Ò¡q¤Q¬ù¡r¡A©ú­q«ß¥O¡A­Ú¤W¤U¦³©Ò¿í´`¡A½à»@¤£­PµL¾Ú¡AÄ_µØ¤s¤dµØ¬£¤§©Ò¥H¯à©ó©ó§Ùªk¤§¶Ç±Â¤W¡A°õ©ú²M¦ò±Ð¬É¤§¤û¦Õ¡A¥¿¬OÂOªL¤§¨î«×µo´§¤Fí©wªº§@¥Î¡C

        ¤»¡B¸¨¹êÁn»D§Ù«ß¦b¹¬¹Îªº«ü¾É¦a¦ì¡C¦òªûªº¥»Ãh¡A¦®¦b¥O¦ò§Ì¤l­Ì¯à¨Ì§Ù¦Ó¦í¡A¥H§Ù¬°®v¡A¤Þ¾É¹¬²³¥Í¬¡©ó²M²b«ß»ö¤¤¡A¨Ó§¹¦¨¹¬²³ªº¦Û«ß©M¤Æ¥L¡C¦b³o¤è­±¡A¨£¤ë¦³®Ä¦a±À°Ê¨ã¦³±j¨î©Ê®æªºÁn»D«ß¡A¦b­Ó¤Hªº«ù§Ù¤W¡A¨Ï§Ù¦æ²M²b¡A¨­¤ß¦w©ó²M²b«ß»ö¤¤¡F¹ï©ó¤j²³¹ÎÅ餧¥Í¬¡¡A¨Ï¾Ç¤H¤Fª¾¦p¦ó¥X®a¡B¦p¦ó¨ü§Ù¡B¦p¦ó¥¬ÂÄ¡B¦p¦ó¦w©~µ¥¤@¤Á¥Í¬¡³W¯x¡A¥H«´¦X©ó²M²b¦Ó¦X²zªº«ß»ö¥Í¬¡¡A±q¦Óµo´§¦í«ù¥¿ªkªº¥\¯à¡C

        ¤C¡B«Ø¥ßÄY«ù§Ù«ßªº¦ò±Ð¹¬¹Î¡C¨£¤ë¬°­n§ïÅÜ©ú¥½¦ò±Ðªºµêªx»P¨g¿º¤§¾Ç­·¡A¹F¥¿ªk¤[¦íªº¥Øªº¡A°`¥ý¹ê½î«ßªk¡A«Ø¥ß¦pªk²M²bªº¹¬¦÷¡A¦Ó«D¶È¤î©ó¤åÄm¤Wªº±´°Q¡A¨ä©Ò±À¦æ¤§«ß¨î¦³¡Gµ²¬É¥ß³W¡B«ì´_¦w©~¤§ªk¡B¤T¤H¤@¾Â¨ü¨ã¡B¨D¬B«n¤s©v¥j³W¡A«Ø¥ß¥Û§Ù¾Â¥HÁ|¦æ±Â§Ù»ö¦¡¤Î»¡§Ùªº¾Â³õ¡B¤£¦w¤Æ¥D¡A¤£´²½tïµ¥ºØºØ±¹¬I¡A¦b©ú¥½§Ùªk³®¦iªº®É¥N¡A³£¬O«Ü¤£®e©ö±À°Êªº¡A¦ý¥L«o³£¤@¤@¦a¹ê¦æ¤F¡A¬G¨£¤ë³Q©ú¥½²Mªìªº¦ò±ÐÂOªL¡Aµø¬°¬O«n¤s¹D«Å«ß®v¦A¨Ó¡C

        ¤K¡B³þ©wÄ_µØ¤s¬°¥°´­¤dµØ«ßªº®Ú¥»¹D³õ¡C¹D³õ¬O¹¬²³¿à¥H¥Í¦s©Mµo®iªº¨Ì¦«¡A¤]¬O©µÄò¦òªû¼z©R¡A¥°ªk§Q¥Íªº°ò¦a¡C¬°«Ø³]Ä_µØ¤s¬°¤@«ß©v¯ª®x¡A[190]¡@Ä_µØ¤s¦Û¤T¬N¥D«ù´_«Ø¥H¨Ó¡A§»³WºÓµe¡A³W¼Òªì¨ã¡A¨£¤ë»²¦õ¥ª¥k¡A¥X¤O»á¦h¡C«á¤S¦]Ä_µØ¤s¹¬²³¤Î¤Q¤èµ½«H³vº¥¿±µÈ¡A¦xªÙ¤£¼Å¨Ï¥Î¡A¨£¤ë¥H¾ã¾ã¤G¤Q¦~ªº¤ß¤O¡A¹ï¦x°|¶i¦æ¤j³W¼ÒªºÂX«Ø¡A¨Ï±o¥»¤s·µ»Õ¼dªÙ¹¬°ó¡A¬Òª÷ºÑ½÷·×¡A²øÄY³Æ·¥¡A¬°¤dµØ¬£³þ©w§»°¶ªº°ò·~¡C

        ¤E¡B±j¤Æ¦x°|¸gÀÙªº¦Û¨¬©Ê¡C¨£¤ë¬°¤FÅ@ªk¦w¹¬¡A¥Ã«OÄ_µØ¤sªº¸gÀÙ¦Û¨¬¡A±N¦x¤¤¥­®É¾Á´Ó¤sªL¹A¥Ð©M­»¸êªº¬Õ¾l¡A³°ÄòÁʸm¥Ð¦a¤s³õ¡A§@¬°±`¦íªº«í²£¡C[191]¡@¨ÃÀò­ã÷ø§KÄ_µØ¤s¶©©÷¦x¦U¶µ®t§Ð¡CÄ_µØ¤s¤§¯à©ó²M¥N¦z¥ßªñ¤T¦Ê¦~¡A°·¥þªº¦x°|¸gÀÙ¨î«×¡A¥ç¬O¤£¯à©¿²¤ªº­«­n¦]¯À¡C

¨£¤ë©ó©ú¥½²Mªì¦ò±ÐÂOªL¤§§ï­²°^Äm¡A¼sªx¦Ó²`»·¡A§õ¼Ò©ó¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r¤ª¡G

Á`«ù¤T¾Ç¡A®Ç³q©Ê©v¡A¥D§»¤ì¤e¡A­¼§Ù­ÝÅU¡AÄ@Äá«í¨F¡A±K­×²b½Ò¡A¦g©]µL¹H[192]

µuµu´X¥y¡A¹D¥X¨£¤ë¤@¥Í¼®¤O§ï­²ÂOªL¡B´¼¼z¦Ó¤S¶ê¿Äªº¦¨´N¡A»P©ú¥½¥|¤j®v¬Û¸û¡A¥i¿×²@¤£»¹¦â¡C


[1]   °£¤F©ú¥½¥|¤j®v¡A©ú¥½²Mªì®É¥t¦³Á{ÀÙ©v±K¶³¶ê®©¡Bº~¤ëªkÂáF±ä¬}©v´ïµM¶ê¼á¡BµL²§¤¸¨Ó¡Bı®ö¹D²±µ¥¤H¤~½ú¥X¡C°Ñ³s·çªK¡m¿úÁ¾¯q»P©ú¥½²Mªìªº¦ò±Ð¡n¡A°ê¥ß²MµØ¤j¾Ç¾ú¥v¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A1993¡A­¶132¡C

[2]   ©ú¥½²Mªì¦b¤¤°êµo¥Íªº¤Ñ¥D±Ð©M¦ò±ÐªºÅ@±Ð½×ª§¡A¦b¥|¤j®v¤¤¡A¤×¥HÛȧ»©M´¼¦°ªí²{³Ì¬°¿n·¥¡A¨äÅG½×¿E¯P¡A¼vÅT²`»·¡A¥iµø¬°¦ò±Ð¤H¤h¬°ºûÅ@¦òªk¤§¯Âãc©Ê¦ÓµoªºÅG½×¹B°Ê¡C°Ñ¾G¦w¼w¡m©ú¥½²Mªì¤Ñ¥D±Ð©M¦ò±ÐªºÅ@±ÐÅG½×¡n¡]°ª¶¯¡G¦ò¥ú¤s¤å±Ð°òª÷·|¡A2001¡^¡A­¶493¡C

[3]   ©ú¥½¬O¤¤°ê«ä·Q¥v¤WÄ~¥ý¯³¦Ê®aª§»ï©MÃQ®Ê¥È¾Ç¡B¶¦­ð¦ò¾Ç¡B§º©ú²z¾Ç¤§«á¡A¤S¤@¦¸ªÅ«eªº«ä·Q¤å¤Æ°ª¼é¢w¢w©ú²M±Ò»X«ä·Q²£¥Íªº®É¥N¡C¦b³o­Ó®É´Á¡A²£¥Í¤F¹³´öÅ㯪³o¼ËªºÀ¸¼@¤j®v¡F²£¥Í¤F®}¥ú±Ò¡B¤è¥H´¼¡B®}Áø«È¡B§õ®É¬Ãµ¥¬ì¾Ç¥¨¦K¡F²£¥Í¤F¨ôµM¿W¥ß¡B´±©óÂ÷¸g«q¹Dªº§õðô¡A¥H¤Î³Õ¤jºë¤j²`¡BµÛ­z§»´Iªº«ä·Q®a¶À©v¿ª¡B¤ý¤Ò¤§¡BÅUª¢ªZ¡B³Å¤sµ¥¡A¥L­Ìªº¦@¦P¯S¼x¦b©ó°ª´­«ä·Q¦Û¥Ñ¡B²z©Êªº¤jºX¡A¤Ï¹ï·Ðº¾§bªO¡B¨±ÁïªÅ²¨ªº¾Ç­·¡A´£­Ò¸g¥@­P¥Î¡B¾Ç¦³©Ò¬°ªººë¯«¡A³oºØ®É¥N­·®ð»P¥¿²Î©x­·¾Ç­·¬Û¬»Ö\¡A¼vÅT¤F±R©|¦Û¥Ñ¡B°l¨D¿W¥ßªº¤H­Ì¡C°Ñ·Åª÷¥É¡m«ß©v¤dµØ¬£¤G¯ª¡GŪÅ騣¤ë¤j®v¶Ç¡n¡]»O¥_¡G¦ò¥ú¥Xª©ªÀ¡A1997¡^¡A­¶15¡ã16¡C

[4]   °Ñ´¼¦°¡mÆF®p©v½×¡n¡]»O«n¡G©M¸Î¥Xª©ªÀ¡A1993¡^¨÷4¤§¤@¡q¯ª°ó«Õ´Ï¦x¤B¥è°£¤i´¶»¡¡r¡A­¶591¡C

[5]   °Ñ¦L¶¶¾É®v¡m±Ð¨î±Ð¨å»P±Ð¾Ç¡n(»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1972)¡A­¶141¡ã142¡C

[6]   °Ñ®]¥ç¥­¡q½×¦ò±Ð§Ù«ßªº¯SÂI¤Î¨ä¦b¦ò±Ðµo®i¤¤ªº§@¥Î¡r¡A¦¬¤J¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¡n²Ä7´Á¡]¥_¨Ê¡G¤¤°ê¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¡A1998¡^¡A­¶353¡C

[7]   ¤¤°ê¦ò±Ð«ß²Î¡A¦V¨Ó¥H«n¤s¹D«Å«ß¬°¤¤°ê«ß¾Çªº¥¿¯ß¡AµM¨ì¤F¥_§ºÆFªÛ¤¸·Ó¤î¡A¨ä¶Ç©Ó´N¤w§i¤¤Â_¡C°ÑÄÀ¸tÄY¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r¡A¦¬¤J³Å°¶¾±¥D½s¡m±q¶Ç²Î¨ì²{¥N¢w¢w¦ò±Ð­Û²z»P²{¥NªÀ·|¡n¡]»O¥_¡GªF¤j¹Ï®ÑªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A1990¡^­¶145¡ã146¡C

[8]   °Ñ¦L¶¶¾É®v¡m¦¨¦ò¤§¹D¡n¡]¼W­q¥»¡^¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1996¡^¡A­¶179¡ã180

[9]   °ÑChung-fang Yu, The Renewal of Buddhism in China: Chu-Hung and the Late Ming Synthesis, p. 172¡C

[10] °Ñ®]¥ç¥­¡q½×¦ò±Ð§Ù«ßªº¯SÂI¤Î¨ä¦b¦ò±Ðµo®i¤¤ªº§@¥Î¡r¡A­¶354¡C

[11] ¨£ÄÀ¸tÄY¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r¡A¦¬¤J³Å°¶¾±¥D½s¡m±q¶Ç²Î¨ì²{¥N¢w¢w¦ò±Ð­Û²z»P²{¥NªÀ·|¡n¡]»O¥_¡GªF¤j¹Ï®ÑªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A1990¡^¡A­¶146¡C

[12] ¦P¤Wª`¡A­¶146¡ã157¡C

[13] ¨£¤ë¤§¶Ç°O¡A¥D­n°Ñ¦Ò¨ä¦Û­zªº¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤G¨÷¡]»O¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1975¡^¡B¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n©M³ëÁ¾½sÄ¡ªº¡m·sÄò°ª¹¬¶Ç¡n¨÷29¡q²M¦¿¹çÄ_µØ¤s¶©©÷¦x¨FªùÄÀŪÅé¶Ç¡r¡C

[14] ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤W¤ª¡G¨£¤ë¥®®É¦³¡u¤p§d¹D¤l¡v¤§ÅA¡C­¶1¡C

[15] ¶³«n¦a¤è¡A¥»¬°ÃäéuÆZ¯î¤§©Ò¡A­·®ð¤Q¤À³¬¶ë¡AµM¨ä¦a¦òªk©ó±ÒºÕ¶¡«o¯à¤é¨£©÷²±¡A³o¬O¥Ñ©óªF«n¦a°Ïªº´L±J¤j¦Ñ¡A¨C¤£»·¤d¨½¡A«e¨Ó¥°¤Æ¡AÁIªLÁ¿®u¡A¤@®É¤ñªÓ¦Ó¿³¡C°Ñ³¯«®¡m©ú©u·¿Àr¦ò±Ð¦Ò¡n¡]»O¥_¡G·J¤å°ó¥Xª©ªÀ¡A1987¡^¡A¥Ø¿ý¡A­¶2¡ã3¡C

[16] ³ëÁ¾½sÄ¡ªº¡m·sÄò°ª¹¬¶Ç¡n¨÷29¡q²M¦¿¹çÄ_µØ¤s¶©©÷¦x¨FªùÄÀŪÅé¶Ç¡r¡A­¶940¡C

[17] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤è¦ë«w¡q¨£¤ë©M©|¶Ç¡r¡A­¶508¡C

[18] ¨£¤ë¤§¥X®a¡A°£¤F®a±Ð¡B®a¨Æ¨ÏµM¤§¥~¡A¥t¤@­ì¦]À³¬O¥Ñ©ó¥@­·¨ÏµM¡C©ú¥N¤¤¸­¥H­°¡A¤h¤j¤Ò¾Ç¦òªº­·®ð¤j²±¡A¤@®É²M¬y¤H±æ¡A²ö¤£¥H±´´M¦òªk¯ª¹D¬Û¼Ðº]¡C¦³¨Ç¤H¥B¤½µM¦b®Ñ°|¤¤ÄÄ´­¦òªk¡A©Î©ó¹¬¦x¤¤³B²z¤½°È¡C©ÎµÛ®Ñ¥ß»¡¡Aµo§ç¨ä¹ï¦òªkªº¿Wµ¥¨£¸Ñ¡A¤D¦Ü¦Û©Ü¹¬ªA¡A»ï´Õµn®y¡AÁ¿´­¤ß­n¡C¥u¬O¨£¤ë¦]½t¯S®í¡A¥ý±µÄ²¹D±Ð¦¨¤F¹D¤h¡C°ÑÄÀ©ú´_¡m¥ÛÀÜ­ìÀÙÁI®v¦æ¹ê¦Ò¡n¡]»O¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1978¡^­¶33¡C

[19] ¡m·sÄò°ª¹¬¶Ç¡n¨÷29¡q²M¦¿¹çÄ_µØ¤s¶©©÷¦x¨FªùÄÀŪÅé¶Ç¡r¡A­¶940¡C

[20] ¦P¤Wª`¡A­¶940¡ã941¡C¤S°Ñ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷1¡C

[21] ¬s¥§¬O±ë¤åvinayaªº­µÄ¶¡A·N¬°¡u«ß¡v©Î¡u§Ù«ß¡v¡C

[22] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤è¦ë«w¡q¨£¤ë©M©|¶Ç¡r¡A­¶509¡C

[23] ¤Q±øÂOªL³W¬ù¡A½Ð°Ñ¥»³¹²Ä¤@¸`²Ä¤G¶µ¡C

[24] ¨£¤ë¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¤ª¡G¡u§E¤µ¥H¤Q¨Æ¬°¬ù¡A¦ó¼{µØ¤s¤£¿³¡C¹F¡]·Ó¡^®v¤ª¡G¾l¨Æ©Î¥i¼È§ó¡A¨ä¤Æ¥D¤@¨Æ¡AÂ_¤£¥i¤Ö¡A¤µ¨¥¤@¥XÃø¦¬¡A®£«áµ´Â³¡A®¬¤§¤£¤Î¡C§E¤ª¡G¬YÁöªì¤J¤è¤V¡A¹ê¬OµL½t¡A»}¤£¨Ò½Ñ¤è¼ö¾xªù®x¡AÄ@±ý®Ä¥j¤H¾Þ¼i¼Ò¦¡¡C­»¡]³·¡^®v»D¨¥¡A©ùµM¦Ó¥h¡A¹F®v¤£®®¡A¹Ä®§¦Ó¦^¡C¡v­¶59¡C¹F·Ó®v»P­»³·®v³£¬O¨£¤ëªºÁ{¾Â´LÃÒ¡A¨£¤ë¥­¤é¹ï¥L­Ì¬Æ¬°®¥·q¡A¦ý¦b¤j¸`¤W¡A«hµLªk­e¦P¤G®vªº§@ªk¡A¦]¦¹©¼¦¹¶¡Ãö«YÅܱo«Üºò±i¡CªG¤£¨äµM¡A¡u¤T¤é«á¡A¹F·Ó®vÃã·í®a¡A­»®v¥L©¹¡A½Ñ¦P§Ù¬Ò´²¡A°õ¨Æµ¥¤Q¥h¤K¤E¡A±©¦Ê¾l¦P§Ó¾Äµo¨ó§U¡AÄ@¦@«ù§Ù¡C¡v¨£¥°¤@«ß®v½s¡qÄ_µØ¤s¨£¤ë«ß®v¦~ÃкT­n¡r¡A¦¬¤J¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¡A­¶85¡C

[25] ²Mªì»¯®É´¥´¿ÆgÅAÄ_µØ¤s§Ù¾Â¬°¤Ñ¤U«ß©v²Ä¤@¡C¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷14¡A­¶605¡ã606¡C

[26] ¨£ÄÀ©ú´_¡m¥ÛÀÜ­ìÀÙÁI®v¦æ¹ê¦Ò¡n¡]»O¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1978¡^¡A­¶49¡C²Mªì¡A²M«ÇÂíÀ£º~¥Á±Ú¬Æ¬°¿E¯P¡A©x¹G¥Á¤Ï¡A¦³ªº³Q¤J±ç¤s¦¨¬°¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤¤©Ò»¡ªº¤s±F¡B¤g¸é¡F¦³ªº«h¹P¤J¦òªù¡A¦¨¬°¦òªù¤¤ªº¿ò¥Á¡C°Ñ¹ù»F¦ë¡m©ú¥½²Mªì¿ò¥Á°kÁI¤§­·¬ã¨s¡n¡A»O¤j¤¤¤å¨tºÓ¤h½×¤å¡A1994¦~5¤ë¡C

[27] ³o¸Ì©Ò»¡¤s±F¡A¤£¤Ö¬O¬°²M­x©Ò­¢®`¡A©x¹G¥Á¤Ï¡A¥|³B°k«¡A»E²³°_¨Æªº¶m¥Á¡C¨£¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶62¡ã63¡C

[28] ¨£¤ë¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶62¡ã64¡C

[29] ¨£¤ë¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶66¡ã70¡C

[30] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤×˾¡q¨£¤ë©M©|¶Ç¡r¡A­¶519¡C

[31] ¨£¤ë¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶77¡C

[32] ªF«n½Ñ¦x©ó¾Ô«á³vº¥´_Ĭ¡C¦ý¶¶ªv8¦~¦¿®ý¤jÄÈ¡A¾j¦º«Ü¦h¤H¡AÆFÁô¤Ñµ£µ¥¤j¦x¬ÒµL­¹´²²³¡C¨ì¤F9¦~¡A¨a±¡§ó­«¡A¨ª¦a¤d¨½¡A§ø¨¶¬°¼V¡C°ÑÄÀ©ú´_¡m¥ÛÀÜ­ìÀÙÁI®v¦æ¹ê¦Ò¡n¡]»O¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1978¡^¡A­¶52¡C

[33] ¨£¤ë¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶77¡ã78¡C

[34] ³oºØ¦ò±Ð·Oµ½±ÏÀ٨Ʒ~ªº¨å½d»P²Mªì¤j¶q¤h¾§¡u°kÁI¡v¡]§Y¹P¤J¦òªù¡^¡A¦³µÛ¶¡±µªº©ÛÅó§@¥Î¡C°Ñ¹ù»F¦ë¡m©ú¥½²Mªì¿ò¥Á°kÁI¤§­·¬ã¨s¡n¡A»O¤j¤¤¤å¨tºÓ¤h½×¤å¡A1994¡A­¶81¡ã91¡C

[35] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷14¡A­¶603¡C

[36] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷5¡q«ß®v¡r¡A­¶178¡C¤S°Ñ³ëÁ¾½sÄ¡ªº¡m·sÄò°ª¹¬¶Ç¡n¨÷29¡q²M¦¿¹çÄ_µØ¤s¶©©÷¦x¨FªùÄÀŪÅé¶Ç¡r¡A­¶941¡C

[37] ±RºÕ12¦~¡]1639¡^¥¿¤ë¡A¤T¬NµnÄ_µØ¤sµoÄ@­«¿³¡A¥|¤ëÅñ¨£¤ë¥ôºÊ°|¡A®É±RºÕ14¦~¡]1641¡^¡C¥°¤@«ß®v½s¡qÄ_µØ¤s¨£¤ë«ß®v¦~ÃкT­n¡r¤ª¡G¡uµØ¤s¦x¦t¤è¦V¥¼¦X¡A¬Gº¸±`¦í¤£¿³¡A¤D§ï¦V²¾Âà¡A¨ø¥Ë¹B¿j¡A¤@¤@²ö¤£¥H¨­¥ý¤§¡C¡v¥i¨£¤T¬N¦í«ùµØ¤s´Á¶¡¡AÄ_µØ¤sªº¦x¦t­×¯ñ¡A¥ç¦h¬O¨£¤ë¤@¤â³W¹º¡C¨£¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¡A­¶84¡C

[38]  ¿³«Ø¤§±¡§Î¡A½Ð¨£¤U¤@¸`²Ä¤T¶µ¡u¿³«ØÄ_µØ¤s«ß©v¹D³õ¡v¡C

[39] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r¡A­¶296¡C

[40] ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¤ª¡G¡u«á¦í¦¹¤s¡A¾\«n¤s¹D«Å«ß¯ª¦æ¶°¡A«Å¯ª«í­×¡A¦Û«á¦æªÌµ}¤Ö¡A±Ë±o¤@¨­¡A¦ÛµM¦æ±o¡C¹E¾Ü8¤ë20¤é¡A´N¤è¤V®Ä­×¤E¦¯¡AÄ@½î¯ª¸ñ¡AÁ¨ƤJÃö¡A¦Ü11¤ë21¤é¥X¨¬¡C©ó12¦~¬î¡A´_­×¤E¦¯¡v¡A­¶79¡C

[41] ¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷14¡A­¶605¡A§ÙÅã¡q¦A§e¨£¦Ñ©M©|¡r¤ª¡G¡u¨âµf»}¦º¦æ¯ë¦à¡AªG¨£Án¥ú¶ë¤j¬w¡C¡v¾Ú²b¤g©v¤§»¡¡A²³¥Í¦]¦³¸o»Ù·Ð´o¡A©Ò¥H¤£¯àÅ¥¨ì¦òªk¨­¡uÁn¥ú¶ë¤j¬w¡v¡C¹ï³o¨â¦¸¯ë¦à¤T¬N¦æ¡A¨£¤ë¦b¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤¤Á¾ºÙ¡u¦Û¼y¦ó½t¨â´Ó²b¦]¡A¦ý·\»Ù­«¡A¥¼Àò²`¯q¡C¡v¤j®v¤§­·½d¥¿¦b©ó¦¹¡A¤£µê¬ü¡A¤£¦Û¸Ø¡C­¶79¡C

[42] ¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷3¡q«Ø¸m¡r¡A­¶116¡C

[43] ¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷14¡A­¶605¡C

[44] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j®v¶ð»Ê¡r¡A­¶300¡ã301¡C

[45] §ÙÅãºÙ¦Û¤v¬O¨£¤ëªº¡u¦Pªù§Ù§Ì¤l¡v¡A°Ñ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡D§Ç¡n¡]»O¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1973¡^¡A­¶1¡ã2¡C

[46] ¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷14¡A­¶602¡ã604¡C

[47] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r­¶299¡C

[48] ¡u¨£¤ë©M©|¶ð¦b¦x¥ª¶Q¤H®pªFÄS¡A¶ð°|¤Q¤G·­¡A±dº³15¦~¥»¦x¨â§Ç§Ì¤l«Ø¡C¡v¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷3¡A­¶127¡C

[49] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¤Î¡m·sÄò°ª¹¬¶Ç¡n§¡§@¤C¤Q¤E·³¡A¥°¤@«ß®v½s¡qÄ_µØ¤s¨£¤ë«ß®v¦~ÃкT­n¡r¤D¨Ì¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤W¨÷¤§»¡¡A©w¬°¤C¤Q¤K·³¡A¤µ¨Ì«áªÌ¤§»¡¡C

[50] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r¤ª¡G¡u¯ù¬s¤§»Ú¡A¤õ¥ú¤¤©Î¨£¦ò¬Û¡A©Î¨£½¬ªá¡A¤d¤H´d±¥¡A¦Ê³¾«s»ï¡C¹¬«UÀòªÙ§QªÌ¤£­p¡C¡v­¶299¡C

[51] ¨£¤ë¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶56¡ã62¡C

[52] §Ù«ß«ä·Q±q¤p­¼§ÙºtÅܨì¤j­¼µÐÂħ١A¦b¤¤°ê¥X²{¤F¤¤°ê¦¡ªº§Ù«ß¢w¢wÁIªù²M³W¡C²M³Wªººë¯«²W·½©ó§Ù«ß¡A¥i¥H»¡§Ù«ß¬O³z¹L²M³Wªº¨ãÅé¤è¦¡¡A¬y¶Ç¦Ó¦Ü¤µ¤Ñ¡C¦b¤¤°ê¦ò±Ð¬É¶Ç©Óªº¦³§Ù«ß¤Î¹¬¨î¨â¤jÅé¨t¡A±q§Ù«ßºtÅܨ칬¨î¡AµM«á¤~Åܦ¨²M³W¡C¾Ú¦õÃùF¥Èªº¬ã¨s¡A²M³W¤¤ªº¤@¤Á¨Æ¶µ¨ä¹ê¤£¥u²[¬A¤F§Ù«ß¤Î¹¬¨îªº¨ãÅéºë¯«¡AÁÙ§ó¶W¶V¤F¥¦­Ì¡C¤£½×¬O§@°ÑÁI©Î©À¦òªº¡A¤@©w¦³¨ä³W½d­n¿í´`¡A¨º´N¬O²M³W¡C°Ñ¦õÃùF¥È¥DÁ¿¡BÃö¥@Á¾Ä¶¡q¤£¥ß¦ò·µ¡A°ß¾ðªk°ó¢w¢w­ð¥NÂOªLªº¥Í¬¡³W½d¡r¡A¥»¤å¬°¦õÃùF¥È±Ð±Â©ó­»¥ú¥§²³¦ò¾Ç°|§@¡u¤¤°ê¦ò±Ð»PªÀ·|¢w¢w¥H§Ù«ß¬°¤¤¤ß¡v±MÃDÁ¿®y¤¤ªº³¡¤ÀÁ¿½Z¡C

[53] ¨£¤ë¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶57¡ã59¡C

[54] ¡u´¶½Ð¡v§Y¬°¡u¥X©Y¡v¡A­n¨D¥þ¤s¤j²³»ô¤O³Ò§Ð¡A¤]¬O¤j²³¹B°Êªº¾÷·|¡A¬Æ¦Ü±q¨Æ¥Í²£¦æ¬°¡A¥s°µ¡u§@°È¡v¡C

[55] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷13¡AÄÀ¦æ©£¡qµªÄ_µØ¨£¤ë¤j©M©|¡r¡A­¶540¡ã541¡C

[56] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷14¡A   À¹«ä§µ¡qµnµØ¤s¸Ö¡r¤ª¡G¡u¦x¹¬¦u§Ù«ß¡A¬Û¹ïÀR¥B±M¡AÁ|¤î´`³WÂá¡A«D´_µê®{µM¡C§ªk¼Û¤[¥¢¡Aºç¤¤¦ó°®°®¡H©ó¦¹µ´¹Ð·Q¡A¤£¸TÂk¤ß°@¡C¡vµØ¤s¹¬²³Á|¤î¤§¦Xªk¦X«ß¡A¥O·í®É¤§¤h¤lÀ¹«ä§µ¡A¤j¬°Åå¹Ä¡A¦]¦Ó¥Í°_Âk¨Ì¤§¤ß¡C­¶580¡ã581¡C

[57] ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶61¡C

[58] ¦L¶¶ªk®v¡mªì´Á¤j­¼¦ò±Ð¤§°_·½»P¶}®i¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶1195¡C

[59] ¨ã¨¬§Ùªk¶Ç¨ü¤§¥¿·í³W¨î¡A¨ü§Ù¤H¦h¤Ö§¡¥i¡A¦ý¨C¾Â¡]¦¸¡^¤£±o¶W¹L¤T¤H¡C±q¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¤¤¥iª¾¡A©ú¥½¤@¯ëªº¶Ç§Ù¨Ã¥¼¿í·Ó¦ò¨î¤T¤H¤@¾Â¨ü¨ã¡C

[60] ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¤ª¡G¡u¡]¦x²³¡^¿×¡]¨£¤ë¡^¨ü¥ý©M©|¥IÅñ¡A¤j§ó¨ü§Ù¿ò­y¡Aµ²¬É°Û¤è¡A±q¨Óµ}¨£¡A¤T¤H¤@¾Â¡A¥Ø¥¼´¿¸@¡C¡v­¶61¡C¥iª¾¨£¤ë¤§«eªº¶Ç§Ù±q¥¼µ²¬É¡A¨Ì¦ò¨î¤T¤H¤@¾Â¨ü¨ã¡A¦p¤µ¨£¤ë¤@·§¨Ì«ß©^¦æ¡A¦x²³¤Ï¦Ó¤Ö¨£¦h©Ç¡C

[61] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤è¦ë«w¡q¨£¤ë©M©|¶Ç¡r¡A­¶508¡C

[62] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r¡A­¶296¡ã297¡C

[63] °Ñ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡D§Ç¡n¡]»O¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1973¡^¡A­¶1¡ã2¡C

[64] ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡D§Ç¡n¼g¦¨©ó¶¶ªv©°¤l·³¡]1660¡^¡A¥i¨£¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡nÀ³®Ñ¦¨©ó¶¶ªv©°¤l·³«e©Î¦P®É¡C¥°¤@«ß®v½s¡qÄ_µØ¤s¨£¤ë«ß®v¦~ÃкT­n¡r¡]¦¬¤J¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¡A­¶87¡^¥H¬°®Ñ¦¨©ó±dº³4¦~¡AÀ³¦³»~¡C

[65] ªñ¥N¥°¤@ªk®v´¿ÆgÅA¦¹®Ñ¬°¡G¡u±q©ú¥½¦Ü¤µ¡A¶Ç§Ù¤§®Ñ¿W¦¹¤@³¡¡C¶Ç§Ù©|¦s¤@½uÀÆ¥ú¤§¤£µ´¡A°ß¿à¦¹®Ñ¡C¡v¨£¥°¤@ªk®v¡m¥°¤@ªk®vºtÁ¿¥þ¶°¡n¡]»O¥_¡G¤ÑµØ¥Xª©ªÀ¡A1982¡^¡A­¶15¡C

[66] ©ó¤î«ùªù¤¤¡A¹¬¤§¤G¦Ê¤­¤Q§Ù»P¥§¤§¤T¦Ê¥|¤Q¤K§Ù¡A¨ÃºÙ¬°¤G¨ã¨¬§Ù¡C¤G¨ã¨¬§Ù¦U§t¼s¡B¤¤¡B²¤µ¥¤T­«¤§·N¸q¡A´N¤ñ¥C§Ù¦Ó¨¥¡A¼s«hµL¶q¡A¤¤«h«ü¤T¤d«Â»ö¡B¤»¸U²Ó¦æ¡A²¤«h«ü¤G¦Ê¤­¤Q§Ù¡C´N¤ñ¥C¥§§Ù¦Ó¨¥¡A¼s¥çµL¶q¡A¤¤«h«ü¤K¸U«Â»ö¡B¤Q¤G¸U²Ó¦æ¡A²¤«h«ü¤T¦Ê¥|¤Q¤K§Ù¡C¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¨ü¨ã¨¬§Ù®É¡A¨Ã±o¦p¬OµL¶qµLÃäµ¥§Ù¡A¬GºÙ¨ã¨¬§Ù¡C

[67] ¼B¦WªÚ¡mÄ_µØ¤s»x¡n¡]»O¥_¡G©v«C¹Ï®Ñ¥Xª©¤½¥q¡A1995¡^¡A¦¬¤J¡m¤¤°ê¦ò¦x§Ó·J¥Z¡n²Ä1¿è¡A¥U41¡A­¶231¡C

[68] °Ñ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶62¡C

[69] ¦ò±Ð¦³¦w©~¤§¨î¡A©ó7¤ë15¤é¡]©Î8¤ë15¤é¡^¸Ñ¨î¡C©¡®É¡A¤ñ¥C¨ü·³¡]¥[¤@·³¡^¡A¦æ¦Û®¡ªk¡C¡u¦Û®¡¡v¬O¦Û¤v½Ð¨D§O¤H¡A¾¨¶qÁ|µo¦Û¤vªº¹L¥¢¡A³o¤~¯à¨ÌªkÄb®¬¡A±o¨ì²M²b¡C¤§«á¡A«H²³¸s¨Ó¶°·|¡A¥¬¬I§@ºÖ¡A¦ç­¹¦í¤§¨ü¥Î¡A±oÂ×¼ÖÀH·N¡A»\¦ò±Ð¤§¦~¸`¤]¡C°Ñ¦L¶¶ªk®v¡mµØ«B­»¶³¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶205¡C

[70] °Ñ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¡A­¶77¡C

[71] ¦ò»¡¡G¡u7¤ë15¤é¡A¬O¦òÅw³ß¤é¡C¦b³o¤@¤Ñ¡A¦p¯à¸ÛÀµªº¥¬¬I¡A¨Ñ¦ò¤Î¹¬¡A¾Ì³o¨Ñ¦òªº¥¬¬I¥\¼w¡A±o¨ì¤@¤Á¦òªºÅ@©À¡A¤~¯à«×²æ°­½ìªº­WÃø¡C¡v³o´N¬Oª»Äõ¬Öªk·|ªº¨Ó·½¡Cª»Äõ¬Ö¡A¬O±Ï­ËÄaªº·N«ä¡C7¤ë15¤é¡A¦ò±ÐÁ|¦æª»Äõ¬Öªk·|¡A³o¤@¤Ñ«ê¦n¬O¤¤°êªº¡u¤¤¤¸¡v¸`¡C±q¦¹¡A¨C³{¤¤¤¸¸`¡A¥Á¶¡³£Á|¦æª»Áñ¬Ö·|¡A¥i»¡¬O¦ò±Ðªº§µ¿Ë¸`¤F¡C¨£¦L¶¶ªk®v¡m«C¦~ªº¦ò±Ð¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶201¡ã202¡C

[72] ¨£¼w²M¡q¹FÆ[¤j®v¶ð»Ê¡r¡A¡mµµ¬f´LªÌ¥þ¶°¡n¨÷­º¡A¡mÉÃÄòÂán¥U126¡A­¶632¡C

[73] ³¯¥Ã­²¡q¶ê¿Ä»PÁÙ­ì¡G±ß©ú¦ò±Ð´_¿³ªº«ä·Q¥DÃD¤Î¨ä¯S½è¡r¡A­¶108¡ã109¡C

[74] ´ÏÁøÆ[­µ±g¬O«ß¯ª¥j¤ß©Ü«c³B¡A½Ðþ¤K°_´Á¡A¤T¬N¬£¨£¤ë«e©¹¥þÅvÁ`²z§Ù´Á¤¤¨Æ¡C¦P®É¶¡¡A¥Ñ©ó¶©©÷¦x§ï«Ø¤uµ{¯EÁc¡A¤T¬N©M©|¤£®É³ê¦^¨£¤ë¡A¨ó§UÄw¹º¡A¨ø¥Ë¹B¿j¡A¨£¤ë¤@¤@²ö¤£¥H¨­¥ý¤§¡C¨£¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¡A­¶49¡ã50¡C

[75] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷6¡A­¶240¡ã242¡C

[76] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷8¡A¡qÄ_µØ¤s©^Á`·þ³¡°|¥Ã¸T§äÅ«Âø®t¸O¡r¡A­¶336¡C

[77] ¨£¤ë¦­¦~¹CÃf¤s§ªFªL¹D³õ¡B¦èªL¦x¡B¤EµØ¤s®É¡A´¿¹¡¨ü¦UÂOªL±g°óªº§N¸¨¡B³¬ªùü¡AºØºØ§¢©V®À§é¡AÅý¥L·P´n¸U¤À¡C°Ñ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤W¡A­¶21-27¡C

[78] ¤Z·s§Ù¤J¦x¨D§Ù¶·¥æ¤@©w§Ùª÷¡A¥H¥R§Ù°ó¿OÀë­»ªá¡B§Ù·Þ¡B¦P§Ù¿ýµ¥¶O¥Î¡C

[79] °Ñ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤W¡A­¶34¡C¹D¤Íı¤ß¤J¦æ°ó¼d¡A¦Ó¥¼¯à¶i¤J§Ù°ó¤@¨Æ¡A²`²`¶Ë®`¤F¨£¤ëªº¤ß¡A¨Ï¥L¦b§Ù°ó¤¤Æ{§í¹èÅw¡A²@µL·s¨ü§ÙªÌªºÅwªY¤§±¡¡C

[80] ±q¤»©M·q¤¤ªº¡u§Q©M¦P§¡¡v¨Ó¬Ý¡A§Q¬O°]§Q¡A¸gÀ٥ͬ¡¡C¤Z¦Yªº¡A¬ïªº¡A¥Îªº¡A¹¬¹Î¤¤¨C¤@¥÷¤l¡A³£¦³¨É¨ü¡u¥|¤è¹¬ª«¡v¡]¤½¦³¸gÀÙ¡^ªºÅv§Q¡A³£¯à±o¨ì¦X²zªº¥­µ¥«Ý¹J¡C

[81] ¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷8¡A¡qÄ_µØ¤s¶©©÷¦x÷ø§KÂø®t¸O¡r¡A­¶333¡ã335¡C

[82] ²MªìÄ_µØ¤s¦x¥Ð¦a¼Æ¥Ø¡A°Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷8¡A¡qÄ_µØ¤s©^Á`·þ³¡°|¥Ã¸T§äÅ«Âø®t¸O¡r¡A­¶341¡ã343¡C

[83] ±dº³42¡]1703¡^¦~¡A±Õ½çÄ_µØ¤s¶©©÷¦x§ï¬°¼z©~¦x¡A¬O²M´Â¹ïÄ_µØ¤sªº¥¿­±ªÖ©w¡C°Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷3¡A­¶119¡ã120¡C

[84] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r¡A­¶296¡ã297¡C§Ù³õ¥»µL«Ø¿v«ÎªÙ¤§¥²­n¡AÀH³BªÅ¦a¶È¶·¦³µ²¬É¼Ð¥Ü§Y¦¨¡AµM¬°¨¾±w­·«B°_¨£¡A¥j¨Ó¬Ò°ó¤º¨ü§Ù»PÅS¦aµ²¬É¨ü§Ù¨Ã¦æ¡C¥j¥N¦L«×ªì©óÅS¤Ñ§@ªk¡A¤£¥t³]¾Â¡C§Ù¾Â¤§©l«Ø¡A¾ÚÄÀ¤ó­nÄý¨÷¤W°O¸ü¡A«Y¼Ó¦ÜµÐÂĦV¦òªû½Ð¥Ü¡A¿v¤@§Ù¾Â¬°¤ñ¥C¨ü§Ù¡A¦òªû³\¤§¡A¹E©ó¬é¶éºëªÙ¥~°|¤§ªF«n«Ø¾Â¡CÃö©ó§Ù¾Â¤§§Î¨î¡A¾Ú¸q²b©ó¤j­ð¦è°ì¨Dªk°ª¹¬¶Ç¨÷¤W´y­z¦L«×¨ºÄêªû¦x¤§§Ù¾Â¡A¿×¨ä¡u¤è¤j¤Ø¤@¤V¾l¡v¡A§Y©ó¥­¦a¥|©P°ª¿váWÀð¡A°ª¬ù¤G¤Ø¡AÀ𤺧¤°ò«h°ª¬ù¤­¤o¡C

¡@  §Ú°ê³Ì¦­¤§§Ù¾Â¡A¬Û¶Ç¬°±äÃQ¹Å¥­¡B¥¿¤¸¦~¶¡¡]249¡ã256¡^¾è¬_­{ù©ó¬¥¶§©Ò«Ø¡C®Ê¡B§º¥H¨Ó¡A«n¤è¥ß§Ù¾Â¬Æ¦h¡A¦Ü­ð¥Nªì¦~¬°¤î¡A´ü¦{¡]­«¼y¡^¥H¤U¦Ü¦¿²a¡]¦¿Ä¬¡B¦wÀ²¡^¤§¶¡¡AÁ`­p§Ù¾Â¦³¤T¦Ê¾l©Ò¡AµM½Ñ§Ù¾Â¤§§Î¨î¤w¤£¥i¦Ò¡C¦Ü­ð¥N°®«Ê2¦~¡]667¡^¡A¹D«Å«ß®v¦bªø¦w­¥¥~²b·~¦x¥ç´¿«Ø¥ß§Ù¾Â¡A¦¹®É§Ù¾Â©l¦³©w¦¡¡C¨ä¨î¤Z¤T¼h¡A¤U¼hÁa¼s¤G¤V¤E¤Ø¤K¤o¡A¤¤¼hÁa¼s¤G¤V¤T¤Ø¡A¤W¼hÒ¤è¤C¤Ø¡C¨ä°ª«×¤U¼h¤T¤Ø¡A¤¤¼h¥|¤Ø¤­¤o¡A¤W¼h¤G¤o¡AÁ`°ª¤C¤Ø¤C¤o¡F©P³ò¤W¤U¦³·à¤l¯«¤ýµ¥ÀJ¹¢¡C¹D«Å¨Ã¼¶¦³¡u§Ù¾Â¹Ï¸g¡v¤@®Ñ¡A¸Ó®Ñ¹ï§Ù¾Â¤§°_·½¡B¦WºÙ¡B§Îª¬§¡¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡C¨ä«á¡A¸q²b¡B¤@¦æ¡Bª÷­è´¼µ¥½Ñ®v¡A§¡´¿¦b¬¥¶§ªþªñ«Ø¥ß§Ù¾Â¡C«Ø¥ß§Ù¾Â¤§­·®ð±q¦¹²±¦æ¥þ°ê¡A©x³]»P¨p³]§¡¦³¡C¨£¡m¦ò¥ú¤jÂøg¡n¡]»O¥_¡G¦ò¥ú¥Xª©ªÀ¡A1990¡^¡A­¶2917¡C

[85] °Ñ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷¤U¤ª¡G¤ì§Ù¾Â«Ø©ó¶¶ªv6¦~¡C­¶74¡C¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¨£¤ë¡q±Õ«ØÄ_µØ¤s¶©©÷¦x§Ù¾Â»Ê¡r¤ª¡G°ê´Â¶¶ªv4¦~¡Aµ²¬É¥ß¾Â¡C­¶226¡C¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤è¦ë«w¡q¨£¤ë©M©|¶Ç¡r¤ª¡G¡u®v¨Ì¨îµ²¬É¥ß¾Â¤w16¦~¡A¼{¤ìÃø««¤[¡A´_«Ø¥Û¾Â¡C¡v­¶511¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A»Ê¤å­n¤ñ¦Û±Ô©Êªº¶Ç°O¡m¤@¹Úº©¨¥¡n­n¨Ó±oÂÔ·V¥i¾a¡A¥H¦¹¨¥¤§¡A¤ì§Ù¾Â«Ø©ó¶¶ªv4¦~ªº¥i¯à©Ê­n°ª¤@¨Ç¡C

[86] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤è¦ë«w¡q¨£¤ë©M©|¶Ç¡r¡A­¶511¡C

[87] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷6¡A¨£¤ë¡q±Õ«ØÄ_µØ¤s¶©©÷¦x§Ù¾Â»Ê¡r¡A­¶223¡ã228¡C

[88] ¾Ú¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷3¡u«Ø¸m¡v©Ò¸ü¡AÀô»A¼Ó«Ø©ó±dº³14¡]1675¡^¦~¡A¤µ¨Ì¨£¤ë¡qÀô»A¼Ó°O¡r©Ò°O¦~¥N¡A§ï¬°±dº³12¡]1673¡^¦~¡C

[89] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷6¡A¨£¤ë¡qÀô»A¼Ó°O¡r¡A­¶243¡ã244¡C

[90] ¤T¬Nªù®{¦b¬°¥L«Ø¹Ø¶ð®É¡A¬°¤F¤è¦ì°ÝÃD¡A¨£¤ë¿W±Æ²³Ä³¡Aªí²{¥X¥L¦b­·¤ô¤Wªº¨ô¶V¨£¦a¡A³Ì«á¥Ñ¤T¬Nµô©w¨Ì¨£¤ë¤§Ä³¬°·Ç¡C

[91] °Ñ¿à»O¥Í½sµÛ¡m¦¿«n¦ò¦x¡n¡]¹Å¸q¡Gºû«Ì¥Xª©ªÀ¡A1996¡^¡A­¶20¡C

[92] ¨£¤ë¹ï¥H¤W¦x°|¶i¦æ¤j³W¼ÒªºÂX«Ø¡A¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷3¡C

[93] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤×˾¡m¨£¤ë©M©|¶Ç¡n¡A­¶517¡C

[94] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r¡A­¶298¡C

[95] ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán107¥U¡C

[96] ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡D§Ç¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán107¥U¡A­¶22¡C

[97] ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán107¥U¡A­¶123¤W¡C

[98] ¨£¥°¤@ªk®v¡m¥°¤@ªk®vºtÁ¿¥þ¶°¡n¡]»O¥_¡G¤ÑµØ¥Xª©ªÀ¡A1982¡^¡A­¶15¡C

[99] ¤F¤¤ªø¦Ñ¡q·O¶³¦x¤T¾Â¤j§Ù¦P§Ù¿ý§Ç¡r¡A¦¬¤J¡m®ü¼é­µ¡n74¨÷3´Á¡C

[100] °Ñ®¦®vÄÀ¸tÄYªk®v¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r¡A¦¬¤J¡m±q¶Ç²Î¨ì²{¥N¢w¢w¦ò±Ð­Û²z»P²{¥NªÀ·|¡n¡A­¶153¡ã154¡C

[101] ¤T®v«ü§Ù©M©|¡B½~¿i®v©M½~¿i®v¡C

[102] °Ñ¡mÄ_µØ¤s¶Ç§Ù»ö­y¡D§Ç¡n¡]»O¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1995¡^¡A­¶3¡C

[103] ¨£¡mÉÃÄòÂán¥U107¡A­¶22¤W¡C

[104]  °Ñ®¦®vÄÀ¸tÄYªk®v¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r¡A¦¬¤J¡m±q¶Ç²Î¨ì²{¥N¢w¢w¦ò±Ð­Û²z»P²{¥NªÀ·|¡n¡A­¶154¡C

[105] ¡m¤­¤À«ß¡n¨÷16¡A¡m¤j¥¿Âán¥U22¡A­¶111¤U¡C

[106] ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U107¡A­¶22¤W¡C

[107] ´¼¦°¡m­«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°­n¡n¨÷11¡u±Â§Ùªk¡v¤ª¡G¡u¦Ó«á¥N®v¦K¡A¦h¨Æ¬üÆ[¡C¡K¡K®É¤[¿ð©µ«h¹½­Â¥²°_¡C¡K¡K¤åÁc«h¹H¦ò¥»³W¡C¡K¡KÀH®É¬Ò¥i¤J¹D¡A¦ó¶·Ã¾¤K¤Î¥|¤ëªì¤K¡CÃø½t¤è³\¤T¤H¡A°Z®e¦h²³¦Ü¦Ê¤d²³¡C¡v¡mÉÃÄòÂán¥U63¡A­¶514¤W¡ã¤U¡C

[108] ¡m¶Ç§Ù¥¿½d¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U107¡A­¶22¤W¡C

[109] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷13¡A´¼¦°¡q±H¨£¤ë¤j®v«ß¥D¡r¡A­¶539¡C

[110] °Ñ½Í¥È¡q¤¤°ê©M©|¨ü§Ù¿N­»¬Í¦ÒÃÒ¡r¡AÂà¤Þ¦Û¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¡A­¶2911¡C

[111] °Ñ¦L¶¶¾É®v¡mµØ«B­»¶³¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶180¡ã181¡C

[112] ¦L¶¶¾É®v»{¬°¡G¶Ç§ÙªÌ©ó³»¿U­»¡AÀ³¬O¿ÄÄé³»»P¿U¨­¦Ó¬°¤@¡A¥Îªí±Ë¨­¨Ñ¾i¡A¦í¦òºØ©Ê¡A»X¦ò¥úÄ£¤§¸q¡C°Ñ¦L¶¶¾É®v¡mµØ«B­»¶³¡n¡A­¶180¡ã181¡C

[113] ¡mÄ_µØ¤s¶Ç§Ù­y½d¡n¤@®Ñ¥»µLµÛªÌ¡A¥çµL²Î¤@¦WºÙ¡]Ä_µØ¤s¹¬¤H·§¥H¡u¤p¤å²¨¡vºÙ¤§¡^¡A½s±Æ¥ç¦³¤í·í¡A®Ñ¤¤¦U½g¦¨®Ñ®É¶¡¤]¤£¤@¡A¨ä¼g¦¨¦~¥N¥i¯à¬O¦b²M´Â¤¤¸­¥H«á¡C°Ñ¡mÄ_µØ¤s¶Ç§Ù­y½d¡D§Ç¡n¡]»O¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A1995¡^¡A­¶3¡ã4¡C

[114] ¡m¬s¥§¤é¥Î¤Á­n¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U106¡C

[115] ¦L¶¶¡m¦L«×¤§¦ò±Ð¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1990¡^¡A­¶183¡C

[116] ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U61¡C

[117] ¦L¶¶¾É®v¡m¦òªk¬O±Ï¥@¤§¥ú¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1993¡^¡A­¶402¡C¤S°Ñ´¼¦°¡mÆF®p©v½×¡n¨÷1¤§¤@¡A¡q¤v¤x°£¤i¥Õ¤TÄ_¤å¡r¡A­¶74¡C

[118] ¨£¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶645¤W¡C

[119] ½Ñ³¡«ß¡A§Y¼s«ß¡Aº~ĶªÌ¦³¤­ºØ¡A§Y¡m¥|¤À«ß¡n¡B¡m¤Q»w«ß¡n¡B¡m¼¯¶F¹¬¬é«ß¡n¡B¡m¤­¤À«ß¡n¡B¡m®Ú¥»»¡¤@¤Á¦³³¡«ß¡n¡C

[120] °Ñ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶34¡C

[121] ¨£®¦®v¸tÄYªk®v¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r¡A¦¬¤J¡m±q¶Ç²Î¨ì²{¥N¢w¢w¦ò±Ð­Û²z»P²{¥NªÀ·|¡n¡A­¶147¡C

[122] ¨£¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶649¤W¡ã¤U¡C

[123] °Ñ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶649¤W¡ã650¤W¡C

[124] ¨£¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶653¤W¡C

[125] ¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¡A¦¬¤J¡mÉÃÄòÂán¥U65¡A®Ñ¦¨©ó±dº³28¦~¡C

[126] Þ¥«×¬O§Ù«ß©ó§@«ùªù¤§¤ÀÃþ¡C§Ù«ß©ó§@«ùªù°Ï§O¬°¤G¤QÃþ¡A¡m¥|¤À«ß¡n¶°¬°¤G¤Q½g¡A§Y¡G¡]¤@¡^¨ü§ÙÞ¥«×¡A¤S§@¨ü¨ã¨¬§Ùªk¡B¤jÞ¥«×¡A»¡¨ü§Ù¤§ªk¡C¡]¤G¡^»¡§ÙÞ¥«×¡A¤S§@¥¬ÂĪk¡B¥¬ÂÄÞ¥«×¡A»¡¨C¤ë»¡§ÙÄb®¬¤§ªk¡C¡]¤T¡^¦w©~Þ¥«×¡A»¡¨C¦~¦Û¤­¡B¤»¤ë¦w©~µ²¨î¤§ªk¡C¡]¥|¡^¦Û®¡Þ¥«×¡A»¡®L¦w©~³º¤é¡A¨Ï¤ñ¥CÀH·NÁ|¨ä©Ò¥Ç¤§¸o¦Ó°V»£¤§ªk¡C¡]¤­¡^¥Ö­²Þ¥«×¡A»¡¥Ö­²¯à§_¨Ï¥Î¤§¨î§Ù¡C¡]¤»¡^¦çÞ¥«×¡A»¡¤ñ¥C¤T¦ç¤§ªk¡C¡]¤C¡^ÃÄÞ¥«×¡A¤S§@ÂåÃĪk¡A»¡¥|ÃĤ§ªk¡C¡]¤K¡^­{ß]¨º¦çÞ¥«×¡A»¡¦w©~«á¤­­Ó¤ë¶¡¡A¦Û«HªÌ¨ü­{ß]¨º¦ç¡]¥\¼w¦ç¡^¤§¨Æ¡C¡]¤E¡^©ëÞÛÀ±Þ¥«×¡A¤S§@­ÑªÙÀ±ªk¡A»¡©ó©ëÞÛÀ±°ê©Ò°_¤ñ¥C¤¬½Ú¤§¨Æ¡C¡]¤Q¡^¤ªiÞ¥«×¡A»¡©ó¤ªi°ê©Ò°_¤§¹¬¤¤ª§¨Æ¡C¡]¤Q¤@¡^¶F³dÞ¥«×¡A¤S§@½~¿iÞ¥«×¡A»¡ªv»@´c¤ñ¥C¤§ªk¡C¡]¤Q¤G¡^¤HÞ¥«×¡A¤S§@¹¬´Ý®¬ªk¡B§O¦íªk¡B§O¦íÞ¥«×¡A»¡¤ñ¥C¥Ç¸o¦Ó¤£ÂÐÂîɡA¹ï¨ä°V»£¤§ªk¡C¡]¤Q¤T¡^ÂÐÂÃÞ¥«×¡A¤S§@»E¶°Þ¥«×¡A»¡ªv¥Ç¸o¦ÓÂÐÂê̤§ªk¡C¡]¤Q¥|¡^¾BÞ¥«×¡A¤S§@¾B¥¬ÂĪk¡A»¡¤ñ¥C»¡§Ù®É¡A¾B¤£¦pªk¤§¤ñ¥C¤£Å¥¦C¤§ªk¡C¡]¤Q¤­¡^¯}¹¬Þ¥«×¡A¤S§@½Õ¹F¨Æ¡A»¡¯}ªk½ü¹¬¯}½~¿i¹¬¤§¨Æ¡C¡]¤Q¤»¡^·À½ØÞ¥«×¡A¤S§@½Ø¨Æªk¡A»¡·À¤CºØ½Ø½×¤§ªk¡C¡]¤Q¤C¡^¤ñ¥C¥§Þ¥«×¡A»¡¤ñ¥C¥§¯S®í¤§ªk¡C¡]¤Q¤K¡^ªkÞ¥«×¡A¤S§@«Â»öªk¡A´N¤ñ¥C¤§§¤§@»yÀq¡A»¡¦pªk¤§«Â»ö¡C¡]¤Q¤E¡^©ÐªÙÞ¥«×¡A¤S§@ª×¨ãªk¡A»¡¤ñ¥C©Ò¦í©ÐªÙ©Î¸ê¨ã¤§ªk¡C¡]¤Ü¡^ÂøÞ¥«×¡A»¡¥H¤W¤Q¤EÞ¥«×¥~¤§ºØºØÂøªk¡C¨£¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¡q¤G¤QÞ¥«×¡r±ø¡C

[127] ¦¬©ó¡mÉÃÄòÂán¥U64¡A¥»²¨¤D¹D«Å¼sÄÀ¨ä¦ÛµÛ¤§¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i¡n¤G¨÷¡C¥»²¨¤§ª`®Ñ¦³¡G§º¥N¤¹³ô¤§¡m¥|¤À«ßÀH¾÷½~¿i²¨¥¿·½°O¡n¤K¨÷¡B¡m¥|¤À«ß½~¿i²¨¬ì¡n¥|¨÷¡B¤¸·Ó¤§¡m¥|¤À«ß½~¿i²¨ÀÙ½t°O±Æ¬ì¡n¤G¤Q¤G¨÷¡B²M¥N¨£¤ë¤§¡mÏi¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¤Q¤­¨÷¡B·Ó»·¤§¡m¥|¤À«ß½~¿i²¨Åã½t§Û¡n¤G¤Q¨÷¡A¨ä¤¤¥H¡mÀÙ½t°O¡n¸û²±¦æ¡C

[128] ¡mÉÃÄòÂán¥U65¡A­¶4¤W¡C

[129]  ¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¨÷1¡u¤Z¨Ò¡v¤ª¡G¡u¶Ø¤Ò¤j¶r¥@¨S¡A³V³Xµ´»D¡A¬O¬G¬ã½a¼s³¡¡A®ÕøA§@«ù¡C¡v¡mÉÃÄòÂán¥U65¡A­¶5¤W¡ã¤U¡C©Ò¿×¡u¤j¶r¡v¬O«ü¡m¥|¤À«ß§RÁc¸É¯Ê¦æ¨Æ¶r¡n¡A¥»®Ñ´N¡m¥|¤À¼s«ß¡n¥[¥H§RÁc¡B¸ÉÂö¡A±Ô­z¡m¥|¤À«ß¡n¤§­n¸q¡A¨Ã°Ñ°u½Ñ«ß½Ñ®a¤§»¡¡A¸Ô­z«ß¦æ¤§¬G¹ê¨î³W¡A¹ï«á¥@¹¬¦æ­·»ö¤§½T¥ß¡A¼vÅT¬Æ¤j¡A«Y«n¤s«ß¤§¥¿¨Ì¡C¥»®Ñ»P»P¡m¥|¤À«ß§tª`§Ù¥»²¨¡n¡B¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i²¨¡n¦@ºÙ¥|¤À«ß©v¤T¤j³¡¡C¥iª¾¥»®Ñ©ó©ú¥½¤w¥¢¶Ç¡A²{¦b©Ò¨£¡m¥|¤À«ß§RÁc¸É¯Ê¦æ¨Æ¶r¡n¡A¬O¥Áªì¥Ñ¤é¥»¦A¶Ç¦^¤¤°êªº¡C

[130] «ü¥Íµ½·À´c¤§§@ªk¡A¨ü§Ù¡BÄb®¬¡Bµ²¬Éµ¥¦³Ãö§Ù«ß¤§¦æ¨Æ¡C

[131] ¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¨÷1¤ª¡G¡u©v²Ð§@«ù¡A¥»±ý­«¥ú®§µK¡A¥²¤]«e¦æ«á®Ä¡C¬GÅé°`¾Þ¤G¤Q¾l¦~¡A½Z¦¨¤£³t¥Z¦æªÌ¡A¬°¥O¨Ì¾Ç½mª¾¡A¨£»D°í«H¡C¤µ¤w«H¼Ö´Ü¦æ¡A¬Gº¸¹Ø±ê¬y¥¬¡C¡v¡mÉÃÄòÂán¥U65¡A­¶4¤U¡ã5¤U¡C

[132] °Ñ¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U65¡A­¶5¤W¡ã¤U¡C

[133] ¬x±Ò·Cµ¥½s¡m¥°¤@¤å¶°¡n¡G¡u¨£¤ë«ß®v¥°«ß»á¦³¦¨ÁZ¡A¼¶­z¬Æ¦h¡A¦³¸Ñ¡mÀH¾÷½~¿i¡nªÌ¡A¡m¬s¥§§@«ù¡n»P«n¤s»á¦³¤£¦P¤§³B¡A¦]¤£±o¨£«n¤sµÛ§@¬G¡C¡v¡]»O¥_¡G¤å®í¥Xª©ªÀ¡A1988¡^¡A­¶39¡C

[134] °Ñ¦L¶¶¾É®v¡m¦òªk·§½×¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1990¡^­¶9¡C¡m¥|¤À«ß¡n¨Cµ²¤@§Ù¥²»¡¦¹¤Q¥y¸q¡A¤]ºÙ¨î§Ù¤Q¯q¡C¤Q¥y¸q¨£¡m¥|¤À«ß¡n¨÷1¡C

[135] ¿Ëª¥¦L¶¶¾É®v¦Ó²`¨ü¾É®v§Ù«ß«ä·Q¼vÅTªº¬L¼zªk®v¡A¨äµÛ¡m«ß¾Ç¤µ¸à¡n¤@®Ñ¡A¦b³o¤è­±§Y¦³«Ü¤£¿ùªºµo©ú¡C

[136] °Ñ¡m¬s¥§¤î«ùÄòÄÀ¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶653¤W¡C

[137] «ù¦¹¬ÝªkªÌ¡A¤£¥F¨ä¤H¡A¨Ò¦p¦õÃùF¥È©M·Åª÷¥É¡C°ÑÄÀ¨£éwµ¥Ä¶¡B¦õÃùF¥ÈµÛ¡m§Ù«ß¦b¤¤°ê¦ò±Ðªºµo®i¡n¡]¹Å¸q¡G­»¥ú®Ñ¶m¡A1997¡^¡A­¶115¡ã292¡F·Åª÷¥ÉÄÀĶ¡m¤¤°ê¦ò±Ð¸g¨åÄ_Âúë¿ï¥Õ¸Üª©¡D¥|¤À«ß¡n¡A­¶320¡ã324¡F©åµÛ¡q¹D«Å«ß®v»P°ßÃѾǪºÃö«Y¡r¡A¡m®ü¼é­µÂø»x¡n¨÷81¡A²Ä4´Á¡A­¶23¡ã32¡C

[138] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤×˾¡q¨£¤ë©M©|¶Ç¡r¡A­¶520¡C

[139] ¨£¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¨÷ÀY¡A¡q¥°¤@«ß®vÃD°O¡r¡C

[140] °Ñ¥»¤å²Ä¤T¸`²Ä¤@¶µ¡u³Ð¥ßÂOªL¤Q±ø³W¬ù¡v¡C

[141] ¨£¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶645¤W¡C

[142] ¨£¡mÉÃÄòÂán¥U65¡A­¶4¤W¡C

[143] ¹D«Å¡m½~¿i²¨¡n¨÷6¤ª¡G¡u±q½t§Y¹Ð¨F¸U¹Ò¤]¡C½t¹Ò¬J¹M¡A§Ù¥ç¦Pµ¥¡CµL¶qµ¥µ¥¨ú¤j¦aµLÃä¡A§Ù¥çµLÃä¡C¯ó¤ìµL¶q¡A§Ù¥çµL¶q¡CµêªÅ¤j®ü¡A§Ù¼w°ª²`¡A¥ç´_¦p¬O¡C¥H¦¹¤åµý²z³qªk¬É¡C¡v±q³o¤@¬q¤Þ¤å¡A¥i¥H¬Ý¥X«Å¤½¤w¦³ªk¬É¤@­¼¶ê¹y§Ùªº¶É¦V¡C©Ò¿×¶ê¹y§Ù¡A¬O±q¤@¦h¬Û¸ê¬Û®e¡B¨Æ¨ÆµLꪺªk¬É½t°_¡A§â´ËµMªk¬É¾ãÊ^¡Aµø¬°¬Û·í©óµÐÂĪºµL¶q§Ù¼w¡A©Ò¥H»¡¡u¯ó¤ìµL¶q¡A§Ù¥çµL¶q¡CµêªÅ¤j®ü¡A§Ù¼w°ª²`¡A¥ç´_¦p¬O¡v¡C

[144] °Ñ©åµÛ¡q¹D«Å«ß®v»P°ßÃѾǪºÃö«Y¡r¡A¡m®ü¼é­µÂø»x¡n¨÷81¡A²Ä4´Á¡A­¶23¡ã32¡C¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¡u«ß©v¡v±ø¡A­¶3795¡C

[145] ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶652¤W¡C

[146] ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶654¤U¡C

[147] ¹D«Å¦b¡m¥|¤À«ß§RÁc¸ÉÂö¦æ¨Æ¶r¡n¤¤·P´n¦a»¡¡G¡u¤µ®É¤£ª¾±ÐªÌ¡A¦h¦Û·´¶Ë¤ª¡G¦¹§Ù«ß©Ò¸T¤î¡A¬OÁn»D¤§ªk¡A©ó§Ú¤j­¼±ó¦PÁT¤g¡AµS¦p¶À¸­¡B¤ì¤û¡B¤ì°¨¡A»¥¤î¤p¨à¡A¦¹¤§§Ùªk¥ç´_¦p¬O¡C¡v¨÷¤¤¤@¡A¡m¤j¥¿Âán¥U40¡A­¶49¤¤¡ã¤U¡C

[148] ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶651¤W¡C

[149] ¹D«Å¡m¥|¤À«ß§RÁc¸ÉÂö¦æ¨Æ¶r¡n¨÷¤W¤@¤ª¡G¡uÅã²z¤§±Ð¤D¦³¦h³~¡A¦Ó¥i¥H±¡¨D¡A¤j¤À¬°¤G¡G¤@¿×¤Æ±Ð¡A¦¹«h³q©ó¹D«U¡A¦ý¦Æ©ú¦]ªG¡AÃѹF¨¸¥¿¡A¬ì¨ä¦æ·~¡A¨H±K¦ÓÃøª¾¡AÅã¨ä¨Ó³ø¡A¤F¦Ó©ö­z¡C¤G¿×¦æ±Ð¡A°ß§½©ó¤º²³¡A©w¨ä¨ú±Ë¡A¥ß¨äºô­P¡AÅã©ó«ù¥Ç¡K¡KµM«h¤G±Ð´`Àô¡A«DµL¬ÛÀÝ¡AÁ|©v¥H§P¡A²z¦Û¹ü¨o¡C¿×¤º¤ß¹H¶¶¡A°U²z¬°©v¡A«h·Ç¤Æ±Ð¡F¥~¥Î¬I¬°¡A¥²Å@¨­¤f¡A«K¨Ì¦æ±Ð¡C¡K¡K©Ò¥H§ó¤ÀªÌ¡A®£°g¤G±Ð¤§©vÅé¡A¦k­z·~¦æ¤§¬O«D¡A¬G¥ß¤@ªù¡A¥Ã¥Î÷ø§O¡C¡v¡m¤j¥¿Âán¥U40¡A­¶3¤W¡ã¤¤¡C

[150] ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶655¤U¡ã656¤W¡C

[151] ¶ê¹y¡A·N¬°¶êº¡¹y¨¬¤§·N¡A§Y¤@¤Á¶êº¡µL¯Ê¡C¥H¶êº¡¨ã¨¬¤§¤ß¡A¥ß¦a¥i¹F®©¬É¡A§Y¥i¹y³t¦¨¦ò¡C¬G¦³¡u¶ê¹y¤@­¼¡v¡B¡u¶ê¹y¤îÆ[¡vµ¥¦WºÙ¥X²{¡A¦¹¬°¤Ñ»O±Ð¸q©Ò¨¥¡C¤S¨ä¶ê¹y¤§Æ[ªk«hºÙ¶êÆ[¡C¦¹¥~¡A½Ñ©v¬£¤¤¡A¨s·¥¤§±Ð©Î­×¦æ¡A¥çºÙ¬°¶ê¹y¡C°Ñ¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¨÷1¤W¡B¡m¤îÆ[»²¦æ¶Ç¥°¨M¡n¨÷1¤§¤G¡B¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n­¶5411¡C

[152] ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶656¤W¡C

[153] °Ñ®¦®v¸tÄYªk®v¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r¡A¦¬¤J¡m±q¶Ç²Î¨ì²{¥N¢w¢w¦ò±Ð­Û²z»P²{¥NªÀ·|¡n¡]»O¥_¡GªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1990¡^¡A­¶148¡C

[154] ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶653¤W¡C

[155] ¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U65¡A­¶13¤W¡ã¤U¡C

[156] ²M¥N¦ò¨Æ¬¡°Êªº­«­n¯S¦â¤§¤@¡A¬O¦ò©MµÐÂĵ¥ªº½Ï¨°¬ö©À¤é¤w¨î«×¤Æ¡C°Ñ§õ©|­^¡m¤¤°ê²M¥N©v±Ð¥v¡n¡]¥_¨Ê¡G¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1994¡^¡A­¶32¡ã34¡C

[157] ¨£¡m¥°¤@¤j®v¥þ¶°¡n¥U1¡A­¶252¡C

[158] ¨£ªÛ®pªk®v¡q«ß¾Ç¤jºõ¾É¨¥¡r¡A¦¬¤J±iº©ÀÜ¥D½s¡m²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z¡n¥U88¡m«ß©v·§­z¤Î¨ä¦¨¥ß»Pµo®i¡n¡A­¶241¡C

[159] ¨£®¦®v¸tÄYªk®v¡m«ß¨î¥Í¬¡¡n¡]»O¥_¡GªFªì¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶102¡C

[160] °Ñ®]¥ç¥­¡q½×¦ò±Ð§Ù«ßªº¯SÂI¤Î¨ä¦b¦ò±Ðµo®i¤¤ªº§@¥Î¡r¡A­¶355¡C

[161] ¨£·Åª÷¥ÉÄÀĶ¡m¤¤°ê¦ò±Ð¸g¨åÄ_Âúë¿ï¥Õ¸Üª©¡D¥|¤À«ß¡n¡]»O¥_¡G¦ò¥ú¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡A1998¡^­¶325¡C

[162] ³Å°¶¾±¡q¤j¤p­Ý¨ü§Ù¡B³æ¨üµÐÂħٻPµL§Ù¤§§Ù¢w¢w¤¤¤é¦ò±Ð§Ù«ßÆ[ªºµû¸û¦Ò¹î¡r¤]»{¬°¡G¡uÁö»¡ÁI©vªº¡m¦Ê¤V²M³W¡n¡B¡mÁI­b²M³W¡n¦b­ð§ºÂOªL¦³·N¿W¾ð­·®æ¡A¦ý°ò¥»¤W¤´¤£¯à¬Ý¦¨µL¦³¤p­¼¤ñ¥C§Ù§¨Âø¦b¤ºªº¯Â¤j­¼µÐÂħ٪k¡C¡v¦¬¤J¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä6´Á¡A­¶73¡C

[163] ¹D«Å¡m¥|¤À«ß§R¸ÉÀH¾÷½~¿i²¨¡n¨÷7¤ª¡G¡u¤µ±ý¥O¦æ¤H¤F¦¹¦k±¡¦k·~¬G¡A¨Ï¨ü§Ù¥HâÀ¡A»|¦k¤ß¥O®§¦k´_¥»¡Aµ²§@µ½ºØ¡A¥H¬°¨äÅé¡AµM«á¨Ï¤­¤Àªá¶}¡A¯IºnªG´NªÌ¡A¦¹¥ç¦p¨Ó¥Üµ½Åv¤§·N¡A¬G¤O¦³±`¡A¥HâÀºØ¦b¬G¡A¯à²o«á²ß¡A¨ÏÀH¦æ¦Ó¥Í¡Aµ½ªG¦¨¤]¡C¡K¡K¦¹¨üÀH¨âªk¡A¦ýâÀ¥»¤ß¬°µ½ºØ¤l¡A§t¦bÂÃÃÑ¡A¦p¬Oº¥º¥®§¦k¡A¨Ï¦kªi¤£¥Í¡C¡v¡mÉÃÄòÂán¥U64¡A­¶190¤U¡C

[164]  ¡m¬s¥§§@«ùÄòÄÀ¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U65¡A­¶14¤W¡ã¤U¡C

[165]  ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷2¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶668¤U¡ã669¤W¡C

[166]  ¼zÀ®ªk®v¡q«ß©v±Ð¸q¤Î¨ä¬ö¶Ç¡r¡A¦¬¤J±iº©ÀÜ¥D½s¡m²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z¡n¥U88¡m«ß©v·§­z¤Î¨ä¦¨¥ß»Pµo®i¡n¡A­¶196¡C

[167] °Ñ¸«¯é¡q¤¤°ê§Ù«ß§»¶Ç·§½×¡r¡A¦¬¤J¡m®ü¼é­µÂø»x¡n¨÷17²Ä7¸¹¡C

[168] ¨£¥°¤@«ß®v¡m«ß¾Ç­n²¤¡n¡AÂà¤Þ¦Û¤_­âªi¡m¥Á°ê°ª¹¬¶ÇÄò½s¡n¡]»O¥_¡G¬L©ú¥Xª©ªÀ¡A2000¡^¡A­¶308¡C

[169] ¨£®¦®v¸tÄYªk®v¡q©ú¥½ªº¤¤°ê§Ù«ß´_¿³¡r¡A¦¬¤J¡m±q¶Ç²Î¨ì²{¥N¢w¢w¦ò±Ð­Û²z»P²{¥NªÀ·|¡n¡A­¶152¡ã153¡C

[170] °Ñ«n¨Ê¤j¾Ç³¯¥Ã­²ªº³Õ¤h½×¤å¡m±ß©ú¦ò¾Çªº´_¿³»P§x¹Ò¡n¤§²Ä¥|³¹¡q§ÙÅé»P¤ß¦a¡G©ú¥½§Ù«ß´_¤Î¨ä­Û²z¸àÄÀ¡r¡A­¶77¡C

[171] ¨£Äò©úªk®v¡q¤ñ¥C«ß»ö»P¤ñ¥C¥§«ß»ö¡r¡A¦¬¤J±iº©ÀÜ¥D½s¡m²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z¡n¥U88¡m«ß©v·§­z¤Î¨ä¦¨¥ß»Pµo®i¡n¡A­¶282¡C

[172] ³Ò¥¿ªZ¤]¦³³oºØÆ[ÂI¡A¥L¦b¡m¦ò«ß»P°êªk¡n»¡¡G¡u«ß©v¦Û§º¥H«á§YÂk©ó®ø±I¡A©ú¥½¦Ü²{¥NÁö¦³¼Æ°ª¹¬¤O¹Ï´_¿³¡A¦ý¦¬®Ä¦ü¥G¤£¤j¡C¡v»O¥_¡G¦Ñ¥j¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¡A1999¡A­¶199¡C

[173] ÄÀ¼w¯ª¡m¨£¤ëŪÅé«ß®v¤§§Ù«ß«ä·Qªì±´¡n¡Aªk¥ú¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A1994¡A­¶137¡C

[174] ³Å°¶¾±¡q¤¤¤é¦ò±Ð§Ù«ßÆ[ªºµû¸û¦Ò¹î¡r¡A¦¬¤J¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä6´Á¡A­¶73¡C

[175] ½Í¥È±N²M¥N«ß©v¤À¤G¬£¡Gº~¤ëªkÂ䧧YÁI§Y§Ù±ëºôµÐÂÄ«ß©MÄ_µØ¤s¤T¬N«ß®v¤§¤J«Ç§Ì¤l¨£¤ë«ß®v¡C®¦®v¸tÄYªk®v»{¬°©ú¥½¥°´­§Ù«ßªº¦³¤G¤j¨t²Î¡A¤@¬O¶³´ÏÛȧ»¡]1535¡ã1615¡^¡A¤G¬O¥j¤ß¦pÄÉ¡C³¢ªB¤]»{¬°©ú¥N¥°«ß¼vÅT¸û¤jªº¥D­n¬OÄ_µØ¤sªº±I¥ú¡C¥i¨£¤dµØ¬£¬°©ú¥½³Ì¨ã¥Nªí©Ê¤§«ß©v¾Ç¬£¡C°Ñ½Í¥È¡q²M¥N¦ò±Ð¤§·§²¤¡r¡A¦¬¤J¡m²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z¡n¥U15¡m©ú²M¦ò±Ð¥v½g¡n¡A­¶174¡C¤S°Ñ®¦®v¸tÄYªk®v¡q©ú¥½¤¤°êªº§Ù«ß´_¿³¡r¡A¦¬¤J¡m±q¶Ç²Î¨ì²{¥N¢w¢w¦ò±Ð­Û²z»P²{¥NªÀ·|¡n¡]»O¥_¡GªF¤j¹Ï®ÑªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A1990¡^¡A­¶146¡C³¢ªB¡m©ú²M¦ò±Ð¡n¡]ºÖ«Ø¡G¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1985¡^¡A­¶175¡ã176¡C

[176] ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷12¡A¤×˾¡q¨£¤ë©M©|¶Ç¡r¤ª¡G¡u¤µÁI±Ð¤G®a¡A¶ë¯}¥|¤Ñ¤U¡A¦Ó«ß¤¤°I¡A¥j¤ß¯ó厫¡A¤T¬N¥N¿³¡A¦Ü¨£¤ë¦Ó¶°¤j¦¨¡A«n¤s¤@©v¡A©ó¤µ¬°¯P¨o¡C¡v­¶521¡C

[177] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r¡A­¶297¡C

[178] ¨£·Åª÷¥ÉÄÀĶ¡m¤¤°ê¦ò±Ð¸g¨åÄ_Âúë¿ï¥Õ¸Üª©¡D¥|¤À«ß¡n¡A­¶269¡ã270¡C

[179] ¦Ê·M¡m´µ»y¿ý¡n¨÷18¡AÂà¤Þ¦Û³¯«®¡m©ú©u·¿Àr¦ò±Ð¦Ò¡n¡A­¶23¡ã24¡C

[180] ¤×˾¡m¦áÂN­Â½Z¡n¡AÂà¤Þ¦Û³¯«®¡m©ú©u·¿Àr¦ò±Ð¦Ò¡n¡]»O¥_¡G·J¤å°ó¥Xª©ªÀ¡A1987¡^¡A­¶20¡ã22¡C

[181] ¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷13¡A­¶527¡C

[182] °Ñ³¯¥Ã­²¡qÁI±ÐÂk²b»P±ß©ú¦ò±Ðªº´¶¥@©Ê¡r¡A¦¬¤J¡m©v±Ð¾Ç¬ã¨s¡n¡A1999²Ä2´Á¡AÁ`43´Á¡A¥|¤t¤j¾Ç©v±Ð¬ã¨s©Ò¡A­¶62¡C

[183] ¨£¤ë´¿©ó¶¶ªv10¦~¡]1653¡^©M¶¶ªv12¦~¡]1655¡^¡A­×¯ë¦à¤T¬N¦Ó¨£¤ß¦a§Ù¥ú¡A¯ë¦à¤T¬N§Y¬O©À¦ò¤T¬N¡C¨£¥»¤å²Ä¤G¸`¡u¨£¤ëªº¥Í¥­¨ÆÂÝ¡v¡C

[184] ¡m¬s¥§¤î«ù·|¶°¡n¨÷1¡A¡mÉÃÄòÂán¥U61¡A­¶655¤U¡ã656¤W¡C

[185] ©ú¥½´£­Ò§YÁI§Y§Ùªº±ëºôµÐÂīߪ̡A¤×¥Hº~¤ëªkÂó̬°¦³¦W¡A¦Û¿×¬ã¨s§Ù«ß¡A¶··í°Ñ¨sÁI¨º¡C¨ä«ß¾Ç«ä·Q¬y¶Ç©ó´ð¸f¦UÂOªL¡AºÙ¤ê¥°½d§Ù«ß¡C°Ñ¥»¤å²Ä¤­³¹²Ä¤T¸`²Ä¤G¶µ¡u¤T¬Nªº§Ù«ß«ä·Q¡v¡C

[186] °Ñ¦L¶¶¾É®v¡m¦òªk¬O±Ï¥@¤§¥ú¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1993¡^¡A­¶89¡ã90¡C

[187] ¹ï¨£¤ë¤§µÛ­z¶i¦æª`¸Ñªº§Ì¤l¤¤¡A¥H¼w°ò©M®Ñ¥É³Ì¦³¦¨´N¡A½Ð°Ñ©åµÛ¡m©ú¥½²Mªì«ß©v¤dµØ¬£¤§¿³°_¡n²Ä¤»³¹¡A¥È®N¤H¤åªÀ·|¾Ç°|¤K¤Q¤E¾Ç¦~«×©v±Ð¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

[188] °Ñ¨£¦L¶¶¾É®v¡m­ì©l¦ò±Ð¸t¨å¤§¶°¦¨¡n¡]»O¥_¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1995¡^¡A­¶197¡C

[189] °Ñ³Ò¬FªZ¡m¦ò«ß»P°êªk¡n¡]»O¥_¡G¦Ñ¥j¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¡A1999¡^­¶529-534¡C

[190] ¡m¤@¹Úº©¨¥¡n¡G¡u§E¨¥µØ¤s¤D¥ý¦Ñ¤H§ï¦V¤¤¿³¡A¥B´_¯Iºn«Ø¶ð¦b¦¹¡A¬O§Ú«ß©v¯ª®x¡C¡v­¶75¡C

[191] °Ñ¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷8¡A¡qÄ_µØ¤s©^Á`·þ³¡°|¥Ã¸T§äÅ«Âø®t¸O¡r¡A­¶336¡C

[192] ¨£¡mÄ_µØ¤s§Ó¡n¨÷7¡A§õ¼Ò¡q¨£¤ë¤j«ß®v¶ð»Ê¡r¡A­¶303¡C