êB¯qªk®v¾§¦ò·|³q«ä·Q¤§¬ã¨s¡X¡X¥H¡m¾Ç±eª½«ü¡n¬°¨Ò

¡@

©Pª³Æ[

  ¤¤¬ã°|¤å­õ©Ò§U²z

µØ±ë¤j¾Ç ²Ä¥|©¡¾§¦ò·|³q¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°  ( 2000.05 ) ­¶475-485

µØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨t,  [»OÆW »O¥_]


p475

¤@¡B§Ç  ½×

    ±ß©ú¡A´N¬FªvÀô¹Ò¨Ó»¡¡A¬O¤@­Óºõ¬ö±ÑÃa¡B¤º¼~¥~±w¡A§Y±N­±Á{¡u¤Ñ±Y¦a¸Ñ¡v¡]¶À©v¿ª»y¡^ªº®É¥NÅܧ½¡C¥~¦bªºÀô¹Ò¦p¦¹´c¦H¡A¾Ç³N¬É§ó¥X²{§á¦±¶§©ú¨}ª¾¤§¾Çªº¤ý¾Ç¥½¬y¡CµM¦Ó¡A§½¶ÕÁö¦p¦¹¡A¦b·í®Éªº¾§®a»P¦ò®a«o¦U§O¥X²{®¾±Ï®É¹ú¡B¥ø¹Ï®¶¿³­·«Uªº©IÁn¡C¾§®a¦³ªFªL¾ÇªÌ­Ò¾É©ó«e¡B¶À©v¿ª¡]1640~1695¡^¡BÅUª¢ªZ¡]1613~1682¡^µ¥¾ÇªÌ¿æ¨Æ©ó«á¡F¦ò®a«h¦³¶³´ÏÛȧ»¡]1535~1615¡^¡Bµµ¬f¹FÆ[¡]1544~1604¡^¡Béw¤s¼w²M¡]1546~1623¡^¡BêB¯q´¼¦°¡]1599~1655¡^µ¥±ß©ú¥|¤j®vªº¥X²{¡C¨ä¤¤êB¯qªk®v¬°¥|¤j®v¤¤³Ì«á¤@¦ì¡A¥Í©ó©ú¯«©v¸U¾ä¤G¤Q¤C¦~¡A¨ò©ó²M¶¶ªv¤Q¤G¦~¡A¦~¤­¤Q¤C·³¡C¤@¥Í¾\«ßÂäT¦¸¡AÄY¦u¦ò¥@ªÚ³W¡A¤Á¨­¹ê½î¦òªk¡A©ó©vªù¤j¹ý¤j®©¡A©ó±Ð¤U¤j¶}¶êı¡A¿Ä³q¦ò®a¤¤ÁI²b±K«ß½Ñ±Ð±Ð²z¡A¨Ã®Ç¯A¾§®a¸g¨å¡A«ä·Q¼s³Õ¦ÓµÛ§@Â×ĺ¡A¬O±ß©ú¦ò±Ð¬É®¾¶Ã¥@©ó¨gÄiªº­«­n¥Nªí¤Hª«¡C

    Ãö©ó«á¤H¹ïêB¯qªk®vªº¬ã¨s¡A¨Ìµ§ªÌ¿s¨£¬ù¦³¦p¤U¼ÆºØ¡G±M®Ñ¦pÄÀ¸tÄY¡G¡m©ú¥½¤¤°ê¦ò±Ð¤§¬ã¨s¡n¡]¥x¥_¡GÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1988¡^¦U³¹°Q½×êù¯qªk®vªº®É¥N­I´º¡B¥Í²P¡B©v±Ð¦æ½î¡BµÛ§@»P«ä·Q§Î¦¨»Pµo®i¡F¾Ç¦ì½×¤å¦p¡G¾HÄ~¬Õ¡mêB¯q´¼¦°¤§²b¤g«ä·Q¡n¡]¥x¥_¡G¬Fªv¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A1988¡^¡Bù¥Ã¦N¡G¡m¥|®ÑêB¯q¸Ñ¬ã¨s¡n¡A¥x«n¡G°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A1995¡B²·ç¸à¡G¡m¥|®ÑêB¯q¸Ñ¬ã¨s¡n¡A¥x¥_¡G¨p¥ßªF§d¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A1996¡C¡F±M½×êB¯qªk®vªº³æ½g½×¤å¦p¡G³¯­^µ½¡G<êù¯q´¼¦°«ä·Qªº¯S½è¤Î¨ä©w¦ì°ÝÃD>¡]¡m¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n²Ä¤K´Á¡A¥x¥_¡G¤¤¥¡¬ã¨s°|¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s©Ò¡A1996¦~3¤ë¡A­¶227-256¡^¡BÄÀ¨£¾ç¡G<¥Hêù¯q´¼¦°¬°¨Ò±´¨s±ß©ú¦ò±Ð¤§´_¿³¤º²[>¡]¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s¡n²Ä¤T´Á¡A¥x¥_¡G¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¡A1999¦~3¤ë¡A­¶207-250¡^¡BÄÀ¦Û¿F¡G<êù¯q´¼¦°ªº§Ù«ßÆ[>¡]¡m­»¥ú²øÄYÂø»x¡n57´Á¡A1999¦~3¤ë¡A­¶140-145¡C¡^¡F­Ý½×«h¦pÄÀ¸tÄY¡G<©ú¥½¤¤°êªº²b¤g±Ð¤Î¨ä«ä·Q>¡]¡mµØ©£¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä¤K´Á¡A¥x¥_¡G¤¤µØ¾Ç³N°|¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¡A1985¦~10¤ë¡A­¶1-76¡^¡BÄÀ¸tÄY¡G<©ú¥½ªº°ßÃѾǪ̤Ψä«ä·Q>¡A¡]¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n²Ä¤@´Á¡A¥x¥_¡G¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¡A1987¦~3¤ë¡A­¶1-41¡^µ¥¡C³o¨Ç¬ã¨s½×¤å©Î±q¤Ñ¥x«ä·Q¡B©Î±q²b¤g«ä·Q¡B©Î±qÁI©v«ä·Q¡B©Î±q¾§¨åª`¸Ñµ¥¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó±´¯Áêù¯qªk®vªº«ä·Q»P¦a¦ì¡C¥»¤å«h±NÆ[¹îªºµJÂIÁY¤p¡A±M´NêB¯qªk®v»P¾§®a¬ÛÃöªºµÛ§@¯S§O¬O¡m¾Ç±eª½«ü¡n¤¤½Í½×¤ß©Ê¬ÛÃö°ÝÃD¡A¨Ó±´¯Áªk®v¹ï©ó¾§ÄÀ·|³qªº«ä·Q¤º²[¡C


p476

    êB¯qªk®v»P¾§®aªºÃö«Y¤ÎµÛ§@¡A¦bªk®v¦Û¼¶ªº¡m¤K¤£¹D¤H¶Ç¡n¤¤¦³²M·¡ªº¥æ«Ý[1]¡A¦¹³B§@²²¤ªº»¡©ú¡Cªk®v¥X®a«e«U©mÁé¡A¦r»Ú©ú¡A¥®¦~Áo¿o¦n¾Ç¡C¤Q¤G·³®É¾Ç²ß¾§¾Ç¨åÄy¡A»á¨ü·P®©¡A§Y¥H¤Õ¤l¤d¥j¹D¯ß¦Û¥ô¡AµøÄÀ¦Ñ¬°¥~¹D²§ºÝ¦ÓµÛ½×ÅP¦ò½×¼Æ¤Q½g¡C¤Q¤C·³¡A¾\Ū½¬¦À¤j®v¡m¦Ûª¾¿ý¡n»P¡m¦Ëµ¡ÀHµ§¡n«á¡A½µM®¬®©¡A¹E±N¥ý«e©Ò³yªºÅP¦ò½Ñ½×±xºÉµI·´¡CÁöµM¡Aªk®v¦b«ä·Q¤W¦³·¥¤j½Âà¡A¦ý¨Ã¥¼¼o±ó¬ãŪ¾§¸g¡C´Nêù¯qªk®v¤Q¤C·³±µÄ²¦òªk«á»P¾§¾Ç¬ÛÃöªº§@«~¨Ó¬Ý¡A¦¹Ãþ§@«~ªº§Î¦¡¡A©Îª`¸Ñ¾§¸g¡A¦p¤G¤Q·³¸à¡m½×»y¡n¡B¥|¤Q¤C·³«e«á§¹¦¨¡m©P©öÁI¸Ñ¡n¡B¥|¤Q¤E·³¡m¥|®Ñêù¯q¸Ñ¡n[2]¡F©Î¬O³æ½g¥¾°O¡A¦p<©Ê¾Ç¶}»Xµª°Ý>°Q½×¦¶³°²§¦Pµ¥¾§¾Ç¬ÛÃö°ÝÃD¡B<­Pª¾®æª«¸Ñ>¥H¤T¿Í¤TÆ[¸ÑÄÀ¾§®a¡]¯S§O¬O§º©ú²z¾Ç¥H­Pª¾®æª«¬°­×¾i­«­n¥\¤Ò¡^½ÒÃD¡B<¾§ÄÀ©v¶ÇÅÑij>½×¤T±Ð²§¦P[3]µ¥µ¥¡C

   êB¯qªk®vª`¸Ñ¾§¸gÃöª`ªºµJÂI¬°¦ó¡H¥Hªk®v¦­¦bªì¾Ç¾§¸g®É¡A¦Û­z¡u¹Ú»P¤ÕÃC±à¨¥¡v[4]¡A¤G¤Q·³¸à¸Ñ¡m½×»y¡n®É¡A¦Û¿×¡u¤j®©¤ÕÃC¤ßªk¡v¡A«á¨Ó¡m¥|®ÑêB¯q¸Ñ¡n¡m½×»yÂI·ú¡n¤¤¡A¹ï©ó¤ÕÃC§ó¬O¯S§O±À­«¡A®Ñ¤¤´£¨ì¡u¤Õ¤l¤Fª¾¤Qªk¬É¤£¥X¤@¤ß¡A¥Í¦º¨º¦³¤G­P¡C¡v[5]¡B¡u¡]ÃC¦^¡^µL«ãµL¹L¡A¥»Ä±¤§Åé¡F¤£¾E¤£¶L¡A©lı¤§¥\¡C¦¹¤è¬O¯u¥¿¦n¾Ç¡C´¿¤l¥H¤U¡Aªº½T¤£¯à³q¦¹¦å¯ß¡C¤Õ¤l¤§¹D¡Aªº½T¤£´¿¶Ç»P¥L¤H¡C¡v[6]¥Ñ¦¹¥iª¾¡Aªk®v¯S§O¬Ý¥X­«¤ÕÃCªº­ì¦]¡A¦b©ó¨â¤H©Ò®i²{¥X¨Óªº¤ß©Ê¹Ò¬É¡C¦¹¥~ÁÙ¥i±qªk®v¸ÑŪ¡m½×»y¡nªº¡u¾Ç¡v¬O¡u©lı¤§´¼¡A©À©Àı©ó¥»Ä±¡C¡v[7]¡A¡u¤¯¡v¬O¡u¤ß¤W¤u¤Ò¡v[8]µ¥µ¥ªºª`¸Ñ¬Ý¥Xªk®vÃöª`¨¤«×¦h¶°¤¤¦b¤ß©Ê¼h­±¡Cªk®v¦p¦¹¸ÑŪ¡m½×»y¡n»P¡m½×»y¡n­ì¸q¡B¤ÕÃC¯u»ª¨Ã¤£µ¥¦P¡A¤D¬O¥H¦ò®a¥X¥@­×¦æÆ[ÂIµÛ²´¡A¨Ó¬Ý«Ý¾§¸g»P¤ÕÃC¡A¦p¦¹¸ÑŪ©TµM°¾Â÷¾§¾Ç¥»¨­¡AµM¦Ó¡A¦¹¤@¨¤«×½T¥i§@¬°±´°QêB¯qªk®v¾§¦ò·|³qªº­«­n¤Á¤JÂI¡C

¤G¡BêB¯qªk®v¾§¦ò·|³qªº¥æÂI

    ´N«ä·Q¥vªºµo®i¨Ó»¡¡A¾§¡B¹D¨â®a«ä·Q¦b¥ý¯³¥Ñ¤Õ©s¡B¦Ñ²ø³þ¥ß¾Ç²z°ò¦¡Aº~¥N¸g¾Ç»P§º©ú²z¾Ç¤À§O¦b°Vµþ»P¸q²z¤è­±¡A·¥¤OÄĵo¾§®a¾Ç»¡¡C¹D®a©óªFº~«á¤À§O¦³¥È¾Çªºµo´­»P¹D±Ðªº­l¥Í¡C¦ò±Ð¦ÛªFº~¥½¶Ç¤J¡A¾ú¸gÃQ®Ê«n¥_´Â®æ¸q´Á¡A©ó­ð´Â¹F¨ì¹©®p¡C¥ø¹Ï¦X·|¤T®aªº¡u¤T±Ð¦X¤@¡v½×ÂI»P«ä·Q¡A±q²£¥Í¨ìµo®i¡Aª½¨ì±ß©ú¥i»¡¬O¹F¨ì·¥²±¡CêB¯qªk®v»P¾§®a¬ÛÃöªº§@«~¡A¥i»¡¤Ï¬M¥X·í®Éªº¾Ç³NÀô¹Ò¡CµM¦Ó¡Aªk®vªº½×ÂI«o»P³æ½Í·|³q¡B¥ú½×¤T±Ð¦X¤@ªº»¡ªk¤£ºÉ¬Û¦P¡C¥H¤U¡A´N¤T±Ð©Ê½è»P·|³qµJÂI¨â¤è­±¨Ó¬Ýªk®vÃöª`ªºµJÂI¡C

    ­º¥ý¡A´N¤T±Ð©Ê½è¨Ó¬Ý¡Cªk®v´¿¦Û­z¹ï©ó¤T®aªº¾Ç²ß¾úµ{¡G¡uêù¯q¤l¦~¤Q¤G½Í²z¾Ç¦Ó¤£ª¾²z¡A¦~¤G¤Q²ß¥Èªù¦Ó¤£ª¾¥È¡A¦~¤G¤Q¤T°ÑÁI¦Ó¤£ª¾ÁI¡A¦~¤G¤Q¤C²ß«ß¦Ó¤£ª¾«ß¡A¦~¤T¤Q¤»ºt±Ð¦Ó¤£ª¾±Ð¡C¡v¡A¤j¯f´Xµ´«á¡A®©¨ì¡u¾§¥ÈÁI¦ò«ß±Ð¡v¥u¬O¥Î¥H»¤¤H¡u·¨¸­¡v»P¡uªÅ®±¡v[9]¡C¦ó¥H¾Ç¦Ó¤£ª¾¡H¦ó¥H¦U±Ð¥u¬O·¨¸­ªÅ®±¡H¦bªk®v<¾§ÄÀ©v¶ÇÅÑij>´£¥X¤U¤T±Ð©Ê½èªº¬Ýªk¡Cªk®v»¡¡G

¤j¹D¤§¦b¤H¤ß¡A¥j¤µ°ß¦¹¤@²z¡A«D¦ò¯ª¸t½å©Ò±o¨p¤]¡A²Î¥G¦Ü²§¡A¶×¥G¦Ü¦P¡A«D¾§ÄÀ¦Ñ©Ò¯à§½¤]¡C¡K¡K¬G¤ê¡G¡u§Î¦Ó¤WªÌ¿×¤§¹D¡A§Î¦Ó¤UªÌ¿×¤§¾¹¡C¡v¤S¤ê¡G¡u§g¤l¤W¹F¡A¤p¤H¤U¹F¡C¡v¶ã©I¡I¤µ¤§¨D¹D©ó¸ñªÌ¡A¯Q¯à¤U¾Ç¦Ó¤W¹F¡Aª½©ú¤ß©Ê¡A­~¶W²§¦P¸^¦Ý¤]¡C¤Ò¹Á¸Õ¨¥¤§¡A¹DµL¤@¡A¦w±o°õ¤@¥H¬°¹D¡C¹DµL¤T¡A¦w±o¤À¤T±Ð¥H¨D¹D¡A¯S¥H¯u«U¤§¸ñ¡A©h¦kÀÀ²j¡C¡K¡K.¬G¾§»P¦Ñ¥Dªv¥@¡A¦Ó±K¬°¥X¥@¶¥¡AÄÀ¥D¥X¥@¡A¦Ó©ú¬°¥@¶¡¯§¡C¡]<¾§ÄÀ©v¶ÇÅÑij>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U17¡A­¶11026¡^


p477

¤å¤¤­º¥ý¼Ð¥X¡u¦b¤H¤ß¡v¤§¹D¡A¥ß©ó¤T±Ð¤§¤W¡C¡u¹D¡v¬O¾§®a¡m©ö¶Ç¡n©Ò»¡ªº¡u§Î¦Ó¤W¡v¤§¡u¹D¡v¡A¬O¡m½×»y¡n¤¤¡u§g¤l¤W¹F¡v¥H¡u©ú¤ß©Ê¡v¤§¹D¡C¡u¹DÅé¡v¥»¨­¬O¿W¤@µL¤G¡A¬Û¹ï©ó¤T±Ð¦Ó¨¥¡A¹DÅé¶W¶V©ó¥ô¦ó¹ï¥ß¤À§O¡B¥@¶¡¥X¥@¶¡¤§¤Wªºµ´¹ï¹Ò¬É¡C¤T±Ð¥u¬O±q¤£¦P¨¤«×¥[¥HÄÄ­z¹DÅ骺¤è«Kªkªù¡A¬GºÙ¬°¡u¸ñ¡v¡A¸ñªù¬O¦³§Î¶H¦³¤À§O¥i¨¥ªº¹ï¥ß¹Ò¬É¡C¦]¦¹¡A¾ÇªÌ¾Ç²ß­«ÂI¦b©ó»{ÃѹD¡A¦Ó¤£¬O°õ·Ä¦b¤T®a§Î¸ñ¤W¡C¦pªG°õµÛ¤T±Ð·Q­n¨D¹D«hµL²§Ýܤì¨D³½¡C¦]¦¹¤T±Ðªº®t§O¬O¦b§Î¸ñ¤Wªº¤£¦P¡A´N¡u¹D¡v¨Ó»¡¡A«h¿W¤@¦ÓµL¤G¡C¦]¦¹¡A·í¦³¤H°Ýªk®v¡u¥X®aªk¬£¡B±Ú©m©vÃСv®É¡Aªk®v«hµª¥H¡G¡uªk¹D¥»Â÷¦W¬Û¡A°Z¥H¦W¦r¬°¬£«v¡C¡v[10]¥i¨£¡Aªk®v©Ò»´ªº¬Oªk¬£ªº¤À§O¡A©Ò¬Ý­«ªº¬O¹ï©ó¡u¹DÅé¡vªº°l¨D»P¹ê½î¡C¤£¹L¡A¤T±Ð©Ò¸àªº¬O§_¬O¦P¼Ë¦Ó§¹¾ãªº¡u¹D¡v¡A¦¹³Bªk®v¨Ã¥¼¥[¥H»¡©ú¡C

    ¤£¹L¡A¥H¤W©Ò»¡ªº¤T±Ð¨Ã«Dªk®v·í¥N­±Á{ªº¤T±Ð¡C¹ï©ó·í®Éªº¾§¦ò±Ð¬Éªº±¡§Î¡Aªk®v«h¦h¦³¤£º¡¡C¤­¤Q¥|·³ªºêB¯qªk®v¦ÛºÙ¡u¤K¤£¹D¤H¡v¡A¦Û¼¶<¤K¤£¹D¤H¶Ç>¡A¤å¤¤´£¥X¹ï©ó¡u¤K¤£¹D¤H¡vªº¸ÑÄÀ¡Cªk®v»¡¡G

¤K¤£¹D¤H¡A¾_¥¹¤§¶h¥Á¤]¡C¥jªÌ¦³¾§¦³ÁI¦³«ß¦³±Ð¡A¹D¤H¬JÃàµM¤£´±¡F¤µ¥ç¦³¾§¦³ÁI¦³«ß¦³±Ð¡A¹D¤H¤S×XµM¤£®h¡A¬G¦W¤K¤£¤]¡C¡]¡m¤K¤£¹D¤H¶Ç¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U17¡A­¶10220¡C¡^

êB¯qªk®v»{¬°¦U¬£¦U±Ð³£¬O¤J¹Dªº¤è«Kªk¡A­«ÂI¦b¨D¹D¡A¹ï©ó«á¥@ªº¦U¬£¦U±Ð¤£º¡¡A«h¬O¤£º¡¦b©ó¦U±Ð¤£¯à¹üÅã¡u¹D¡v¡Cªk®v»¡¡G¡u¥Í¥­¹Á¦³¨¥¤ê¡G¡uº~§ºµù²¨²±¦Ó¸t½å¤ßªk±â¡A¦p¤è¤ì¤J¶ê¬¤]¡C¡v[11]¤S»¡¡G¡u¦Ü©ó¤º¤¦¡B¥~¤¦¡A¥»«D¦Ñ¤ó©v¦®¡A¤£¨¬ÅG¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¡Aªk®v»{¬°¯à¥H¹D¤J«Uªº¾§¦Ñ¡B¥H¹D¤J¯uÄÀ¤ó¡A³£¬O¦­¥ýªº­ì©lªº¾§ÄÀ¹D¤T®a¡A¦Ó«D·í®É©Ò¨£ªº¦U®a¦U¬£¡C

    ¥H¤W±q¤T±Ðªº©Ê½è¨Ó»¡¡A¾§¦Ñ¦ò±q§Î¸ñ¤W»¡¦³¥X¥@¤J¥@¡]²×·¥¥Ø¼Ð¡^ªº¤£¦P¡C©ó¬O­n¶i¤@¨B±À¤@­Ó°ÝÃD¡A§Y¤T±Ð¨s³º¥i§_©M·|¡A­Y¥i©M·|¡A©M·|ªº¥æÂI¬°¦ó¡Hªk®v¦b¡m¤¤±eª½«ü¡n¹ï©ó¾§ÄÀ¨â®a¥i§_©M·|¥[¥H»¡©ú¡Cªk®v»¡¡G

¦ý¦¹¬Ò¥ÎªkµØ¶}Å㤧¦®¡A¨Ó·|Åv¤å¡A¥O¦¨¹ê¸q¡C¤£¥i¿×¥@¶¡¾§¾Ç¡A¥»»P¶ê©vµL§O¤]¡CÆ[©¼¤j§µ¦Ü§µ¡A¥¼´¿«×¿Ë¦¨¦ò¡AºÉ©Ê¤§·¥¡A¤£¹L»P¤Ñ¦a°Ñ¡A«h§½¦b¤»¦X¤§¤º©ú¨o¡CŪªÌ©`¦ó°í°õªù®x¡Aº©¤ª¤T±Ð¨s³º¦P­C¡H­Y±ý¥O¨s³º¦P¡A°£¬O¶}ÅvÅã¹ê¡A¶}¸ñÅ㥻¡A«h¤S¥²Âk¥\ªkµØ¡A§_«h½Ö¯à¶}Åã¡A¥O»P¹ê¬Û¤£¬Û¹H­I¡C«ä¤§¡A«ä¤§¡C¡]¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12415¡C¡^

¦¹³B¡A¤´¥H¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡ªº²×·¥¥Ø¼Ð§@¬°§P§O¨â®aªº®t²§¡A¤£¹L¡A¦b³o¨ä¤¤´£¥X¡u¶}ÅvÅã¹ê¡v¥H¹ê¸q§@¬°µJÂIªº©M·|¸ô½u¡C¡m¤¤±eª½«ü¡nªº§Ç¤å¤¤¡Aªk®v¥H¡u¤¤¡v¦r¦W¸qªº±´¨s¡A»¡©ú¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¡A¬Æ¦Ü¬O¦ò±Ð¤¤Âóq§O¶ê¥|±Ðªº®t²§¡Cªk®v»¡¡G

¤¤¤§¤@¦r¡A¦W¦P¹ê²§¡C¦¹®Ñ¥H³ß«ã«s¼Ö¥¼µo¬°¤¤¡C­YÀH±¡¸Ñ¤§¡A¥u¬O¿WÀY·NÃÑÃä¨Æ¦Õ¡C¦Ñ¤l¤£¦p¦u¤¤¡A¦ü¬ù²Ä¤CÃÑÅé¡C«á¥@¥È¾Ç¡A§½¦b§ÎÂß¡A¤S«D¦Ñ¤l¥»¦®¨o¡CÂñЩҸà¯u²z¡AÂ÷Â_Â÷±`¡A¥ç¦W¤¤¹D¡C³q±Ð§Yª«¦Ó¯u¡A¦³µL¤£¤G¡A¥ç¦W¬°¤¤¡C§O±Ð¤¤¹D¦ò©Ê¡A¦³¦W¦³¸q¡A¦Ó»·¦bªG¦a¡Aªì¤ßµ´¤À¡C±©¶ê¤Hª¾¤@¤Áªk¡A§Y¤ß¦Û©Ê¡AµL«D¤¤¹D¡A°Z±oº©¥H¥@¶¡¤¤¦r¡AÀݦ¹·¥­¼¡CµM¬JªÃ¶}Å㤧¦®¡A«hªv¥@»y¨¥¡A¬Ò¶¶¹ê¬Û¡C¬G¶·¥H¶ê·¥§®©v¡A¨Ó·|¦¹¤å¡C­Ú¾§ªÌ¹D¯ß¡A¦PÂk¦ò®ü¡C¡]¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12378¡C¡^

¤å¤¤«e¥b¬qêB¯qªk®v²M·¡ªº«ü¥X¾§¦òªº¡u¤¤¡v¦r·N¸q¨Ã¤£¬Û¦P¡A§Y¨Ï¦b¦ò®a¤¤¨Ì¥|±Ð±Ð²z¼h¦¸ªº®t§O¡A¡u¤¤¡vªº·N¸q¥ç´_¤£¦P¡C«á¥b¬q«h«ü¥X°ß¦³¡u¶}¸àÅã¹ê¡v¡B¡u·|ÅvÂk¹ê¡vªº¶ê±Ð±Ð¸q¤~¯à±N¡m¤¤±e¡n¤¤¡u³ß«ã«s¼Ö¤§¥¼µo¡vªº¡u¤¤¡v©M¦ò®aªº¡u¤¤¡v©M·|°_¨Ó¡C¦¹¥~¡A¡m¤¤±eª½«ü¡n¤@¤åªº¬q¸¨¤]¨ÌµÛ¡u¶}¶ê¸Ñ¡B°_¶ê¦æ¡BÀÀ©ó¶ê¦ì¡vªº¶ê±Ð­×¦æ¦¸²Ä


p478

¨Ó¬ì§P¡A¥i¨£êù¯qªk®v¥H¶ê±Ð§@¬°¾§ÄÀ·|³qµJÂIªººA«×¡C¶ê±Ð±Ð²z¦p¦ó¥i¥H©M·|¡A¥²¶·¥ý¹ï©ó¥|±Ðªº§PÄÀ²¤§@¤F¸Ñ[12]¡C©Ò¿×¥|±Ðªº§PÄÀ¨Ó¦Û¤Ñ¥x®a¡A¤Ñ¥x©v¬°¤¤°ê¤j­¼¤K©v¤¤¤§¤@¡A¤K©v¤¤¥H¤Ñ¥x¡B½å­º¡B°ßÃÑ¡]·O®¦¡^»P¤T½×©vªø©ó¸à¸Ñ¸q²z¡C¤Ñ¥x©v¾Õªø§PÄÀ±Ðºô¡A²z½×Åé¨t§¹¦¨©ó¶¦´Â¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®v¡C¤Ñ¥x®a¥H¡u¤­®É¤K±Ð¡v¬°ºõ»â¥H§PÄÀ¦p¨Ó»¡ªk¤@¥N±Ðºô¡C¡u¤­®É¡v«üÄÀ­{»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¹º¤À¬°µØÄY®É¡Bªü§t®É¡B¤èµ¥®É¡B¯ë­Y®É¡BªkµØ¯Iºn®Éµ¥¤­®É¡F¡u¤K±Ð¡v«ü¤Æ»ö¥|±Ð»P¤Æªk¥|±Ð¡A¤À§O«ü¤­®É¤¤¦òªû©Ò±Ä¨úªº±Ð¤Æ»ö¦¡»P±Ð¤Æ¤º®e¡C¡u¤Æ»ö¥|±Ð¡v«ü¹y±Ð»ö¡Bº¥±Ð»ö¡B¯µ±K±Ð»ö»P¤£©w±Ð»ö¡A«ü¦ò»¡ªk¤Æ²³ªº¤£¦P¤èªk¡C¡u¤Æªk¥|±Ð¡v«h«ü¦ò»¡ªk«×²³ªº¥D­n¤º®e¡CêB¯qªk®v±q¤T¤Q¤G·³¡A©à±o¤Ñ¥xùÄ¡A¥H¤Ñ¥x±Ð¸q¨Óª`¸Ñ¡m±ëºô¸g¡n«á¡A§Y¨s¤ß¤Ñ¥x±Ð³¡¡A¹ï¤Ñ¥x±Ð¸q¦³´ï²`ªº¬ã¨s¡C¡m¤¤±eª½«ü¡n§Ç¤å§Y¬OêB¯qªk®v±Ä¨úªºÂóq§O¶ê¥|±Ð¨Ó¤ÀªR»¡©ú¦U±Ð¡u¤¤¡v¸q²z®t§O¡C¡u¤¤¡v¥H¤Ñ¥x®a¡u©l²×¤ß­n¡v¡]±q¦]¨ìªG¡A©l²×¤£Â÷®©¤T¿Í¡B­×¤TÆ[¡B¯}¤T´b¡^¤¤¤T¿Í¤TÆ[¨Ó»¡¡A¦ò¬°Âóq¤G±Ð»¡¯u¿Í²z¡A¥O­×ªÅÆ[¡A¬°§O¶ê¤G±Ð»¡¤¤¿Í²z¡A¥O­×¤¤Æ[¡CÂáB³q¤G±Ð¨Ã¯A¤Î¤¤¿Í¸q²z¡A¦]¦ÓêB¯qªk®v¤~·|»¡Âóq¤G±Ðªº¡u¤¤¡v¬O¡u¥ç¦W¤¤¹D¡v¡u¥ç¦W¬°¤¤¡v¡C¦Ü©ó§O¶ê¨â±ÐÁö¯A¤Î¤¤¹D¡A¦ý§O¶ê©Ò¨¥ªº¤¤¿Í²z¨Ã¤£ºÉ¦P¡C§O±Ð¬°¤j­¼¦¸²Ä±Ð¡A©ÒÁ¿ªº¤¤¿Í²z¬O¡u¦ý¤¤¡v¡A¶ê±Ð¬°¤j­¼¶ê¹y±Ð¡A©ÒÁ¿ªº¬O¡u¶ê¤¤¡v¡C§O±ÐÁ¿¤¤¿Í²z¨ãÀH½t¡B¤£Åܸq¡A¯u¦pªk©Ê¬O¡u²z¶W¨Æ¥~¡v¡u¨Æ¤£§Y²z¡v¡A¿W¥ß©ó¤Qªk¬É½Ñªk¤§¥~¤§¤Wªº²M²b¾®µM¤£ÅܪºªkÅé¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¦ý¤¤¡v¡C¶ê±Ðªº¶ê¤¤²z«h¨ã¦³¡u¤£ÅÜÀH½t¡v»P¡uÀH½t¤£ÅÜ¡v¸q¡A¯u¦pªk©Ê¡]¦p¨ÓÂá^¤£ÅܦÓÀH°g®©½t¦¨´N¤Qªk¬É¨Ì¥¿½Ñªk¡A¤@¤Áªk¬J¬Ò¬O¦p¨ÓÂéÊÀH½t³y´N¡A©Ò¥H¦p¨ÓÂÃ¥»¨ã¤@¤Á½Ñªk¡A§Y¡u¥Ñ¦³²z¨ã¡A¤è°_¨Æ³y¡F¥Ñ¦³¨Æ³y¡A¤èÅã²z¨ã¡C¡v¦AªÌ¡AÀH½tÅܲ{½Ñªkªº¦p¨ÓÂìO¥þÅé¦p¨ÓÂÃÅܲ{¡A¤£¬O³¡¥÷ªº¦p¨ÓÂáA¦]¬°¦p¨ÓÂìO¤£¥i¤À³Îªº©ÊÅé¡AºÙ¬°¡u¥þ²z§Y¨Æ¡v¡C¤@¤@ªk¬J¬O¦p¨ÓÂÃ¥þÅé©ÒÅܲ{¡A¤@¤@ªk¦U§Y¬O¦p¨ÓÂáAºÙ¬°¡u¥þ¨Æ§Y²z¡v¡A¤]´N¬O¡uÀH½t¤£ÅÜ¡v¡]ÀH©Ò¦¨½Ñªk¡A¦U¦U§Y¬O¤£ÅÜÂÃÅé¡C¡^Ç|³o¬O§O¶ê¨â±Ð°ò¥»¸q²zªº°Ï¤À¡C¦]¦¹¡AêB¯qªk®v¤~·|»¡¡G¡u§O±Ð¤¤¹D¦ò©Ê¡A¦³¦W¦³¸q¡A¦Ó»·¦bªG¦a¡Aªì¤ßµ´¤À¡C¡v¦³¦W¦³¸q¡A«ü§O©óÂóq¤G±Ðªº¡u¥ç¦W¡v¡F¡u»·¦bªG¦a¡Aªì¤ßµ´¤À¡v«h«ü§O±Ð¦æ¤Hªìµo¤ß»P¨s³ºªG¦ì¶¡¡A½Ñ¦ì®t§O¡A¤£¬Û¸ÓÄá¡A»P¶ê±Ð¡u¦]¸ÓªG®ü¡v¡uªG¹ý¦]·½¡v¤£¦P¡C¡u¶ê¤Hª¾¤@¤Áªk¡A§Y¤ß¦Û©Ê¡AµL«D¤¤¹D¡C¡v«h»¡©ú¶ê±Ð¦æ¤H¦bªì»D¶ê¤¤ªk¬É²z®É¡A´N¯à¸Ñ®©¤@¤Áªk¡A³£¬O¦Û©Ê¡]¦p¨ÓÂäߡ^ÀH°g®©½t¥þÅ馨´N¡A¦]¦Ó¡A¤@¤@ªk¬Ò¬O¦p¨ÓÂäߥþÅé¡A¤¤¹D§Y¤¤¿Í²z¡Bªk¬É¡B¤ß©Êªº§O¦W¡C

    êB¯qªk®v¯¸¦b¥H¦ò®a¬°¥»¦ìªº¥ß³õ¡A°í«ù¡u°Z±oº©¥H¥@¶¡¤¤¦r¡AÀݦ¹·¥­¼¡v¨Ó»¡©ú¾§¦ò¤G®a²×¨s¦³¥@¡B¥X¥@ªº¤£¦P¡CµM¦Ó¡A¸Ü¾W¤@Âà¡A«o»¡ªÃ«ùªkµØ¶}ÅvÅã¹êªº©v¦®¡A«h¡uªv¥@»y¨¥¡A¬Ò¶¶¹ê¬Û¡v¡A¤S¬O¨¥¨âªÌ¥i¥H©M·|¡C¨s³º¾§ÄÀ¥i§_©M·|¡A©M·|ªº²z«h¬°¦ó¡H¦b<©Ê¾Ç¶}»Xµª°Ý>¤¤¡Aªk®v»¡¡G

µ´«Ý©ú§®ªÌ¡A¬°¹ê¬IÅv¡A¶}ÅvÅã¹ê¡A­Y§O¡B­Y³q¡B­YÂáB­Y¤Ñ¡B­Y¤H¡A¨s³º¦PÂk¤@­¼¡A¶ê¤H¨üªk¡AµLªk¤£¶ê¡A«hªkªk¬Ò§®¡A¬Jª¾¦¹²z¡A¤è³\½×´z½×¦¬¡A¯à¿Ä¯à·|¦Õ¡C¡]<©Ê¾Ç¶}»Xµª°Ý>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U17¡A­¶10708¡C¡^

¦¹³B¡Aªk®v¥H¡uÅv¹ê¡vªºÆ[ÂI¨Ó¸ÑÄÀ©M·|»P§_ªº²z«h¡Cªk®v´N¦òªk¥»µL®t§O¡A¬I³]¥|±Ðªº¥Øªº¦b©ó¥H¡u¦p¨Ó§Q¥L§®´¼¡A¦]²³¥Í¯f¦Ó³]ÃĤ]¡C¨£¯f­«¡A¬°»¡¤TÂñСC¨£«ä¯f»´¡A¬°»¡³q±Ð¡CµL©ú¯f­«¡A¬°»¡§O±Ð¡CµL©ú¯f»´¡A¬°»¡¶ê±Ð¡C¡v[13]¥|±Ð¤¤¡A«e¤T±Ð¬Ò¬°Åvªk¡Aª½¨ìªkµØ·|¤W¡A¦ò¶}¸ñÅ㥻¡A¶}ÅvÅã¹ê¡A·|¤TÂk¤@¡A·|ÅvÂk¹ê¡A«h¥H¶ê±Ð¬°¨s³ºªkªù¡CµM¦Ó¶ê±Ð¬°¹ê¡A¤]«D§O¥ßÅvªk¤§¥~§O¥ß¶êªk¡A­Y§O¥ß¶êªk¡A«h¦¹¶êªk¥²¤£¶ê¿Ä¡C©Ò¥H»¡¡G¡u¤jºõ°ß¥|¡A¶}ÅvÅã¹ê¡A¨s³ºÂk¤@¡C¤@¬°¹ê¡A¤T¬°Åv¡CÅv¹ê¬Û¹ï¡A¬Ò¬O


p479

¤£±o¤w¦Ó¦³¨¥¡C­Y½×¥»Åé¡A¤£¦ý¤£¥i¦W¥|¡A¥ç´_¤£¥i¦W¤@¡A¬G¤ª«DÅv«D¹ê¤]¡CµM©Ò¿×«DÅv«D¹êªÌ¡A«D¿×¥XÅv¹ê¥~¡A§O¦³¤@ªk¦W¬°«DÅv«D¹ê¡A¦ý¥HÅv§Y¹ê®a¤§Åv¡A¬G§Y«DÅv¡A¹ê§YÅv®a¤§¹ê¡A¬G§Y«D¹ê¡C¡v[14]±qÅvªk¤W»¡¡A«h¦U±Ð±Ð²z¼h¦¸¾ú¾ú®t§O¡A¤£¥Î»¡¾§¦ò¥i§_©M·|¡A§Y¨Ï¬O¦òªk¤¤¥|±Ðªº­×ÃÒ¶¥¦¸¤]¤£¥i²VÀÝ¡C¤£¹L¡A±q¹êªk¤W»¡¡A¤]´N¬O¶ê±Ð©Ò¶}¥Xªº¡u¶}ÅvÅã¹ê¡vªº¸q²z¡A¹ï©ó¥H¡uÀH½t¤£ÅÜ¡v¸q»P¡u¥þ¨Æ§Y²z¡v¸q¨Ó¸àÄÀ©ÊÅé»P§@¥Î¡A³£¬O»¡©ú¤@¤Á½Ñªk¡AÀH©à¤@ªk¡AµL«Dªk¬É¥þÅé¡C¦]¦¹¡Aªk®v»¡¡G

¤Z¤@¤å¤@¦r¡A¬Ò¥i®øÂk¦Ü²z¨o¡C¥H­n¨¥¤§¡A­Y±oªkµØ¶}Å㤧¦®¡Aªv¥@»y¨¥¡A¸ê¥Í²£·~¡A¤D¦ÜÀ¸¯º«ã½|¡BÆv¦±±¡µü¡A©|¶¶¹ê¬Û¥¿ªk¡Aªp¥@¶¢²z©Ê¤§½Í¨¸¡H¡C¡]<©Ê¾Ç¶}»Xµª°Ý>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U17¡A­¶10716¡^

±q¡uÀH©à¤@ªk¡AµL«Dªk¬É¡vªº¡u¥þ¨Æ§Y²z¡v¸q¨Ó»¡¡A¥@¶¡¤@¤å¤@¦r¡A¤@¦â¤@­»¡AµL«D¤¤¹Dªk¬É¥þÅéÀH½t©Ò²{¡C¦p¦¹»¡¨Ó¡A«h©Ò¦³ªº¨Æ¨Æª«ª«³£¥i»¡¬O¤¤¹D¹ê¬Û¡A¦]¦¹¡u¤¤¡v¤§¤@¦r¡A¤£½×¬OÀH±¡¸Ñ¡A©Î¬O²Ä¤CÃÑÅé¡A¤]¥þ¬O¦p¨ÓÂäߥþÅéÀH½t©Ò²{¡A¤]´N¬O¤¤¹D¹ê¬Û¡A¾§®aªº¤¤©M»P¦ò®aªº¤¤¿Í²z¡A¦¹®É¤~¯à¡u½×´z½×¦¬¡A¯à¿Ä¯à·|¡v¡C¦¹»¡¥þ¬O±q¦ò±Ð¶ê±Ð±Ð²z¼h¦¸¨Ó­åªR±´°Q¡A»P¾§®a©Ò»¡ªº¸q²z´XµLÃö¯A¡C¤]´N¬O»¡¡Aªk®v©Ò»{¬°¾§ÄÀ¨â®a¥i¥H©M·|ªº¥æÂI¡A¨Ã«D»¡¨âªÌ¦b¸q²z¼h¦¸¥i¥H§¹¥þ¥æ³q¡A¤Ï¦Ó¬O±q¦ò®aªº¥ß³õ»P¨¤«×¨Ó¸à¸Ñ¾§¸g¡C¥H¤U¹ï©óêB¯qªk®vª`¸Ñ¾§®a¸g¨åªº¥ß³õ»P¥Øªº¥[¥H»¡©ú¡G

    ²Ä¤@ÂI¡Aªk®vµÛ§@ªº¥ß³õ¬O¥H¦ò±Ð¬°¥»¦ì¡A»¤¾§¥Hª¾ÁI¡A»¤¾§¥Hª¾¦òªk¡Cª`¸Ñ¸g¨å¡A¦b¤¤°ê¾Ç³N¥v¤W¬O¥ó¯S§Oªº¨Æ¡C±q¤Õ¤l¡u­z¦Ó¤£§@¡vªº¥D±i¶}©l¡A«á¥@¾ÇªÌ¥Hª`¸Ñ¸g¨å¬°µÛ§@ªº¤£­p¨ä¼Æ¡CµM¦Ó¡Aª`¸Ñªº§Î¦¡¦³¨â¤jÃþ¡A¤@¬O°Vµþ¦r¸q¡A¤@¬OÄÄ©ú¸q²z¡A«eªÌ¸ÑÄÀ¦r¸qªº¤è¦¡¡AÁÙ¯à¥H¸g¨å¬°¥D¶b¡A«áªÌÄÄ©ú¸q²z¡A«hÃø§K²æÂ÷¸g¨å¥»¤å¡A¦Ó±H´J­Ó¤H«ä·Q»P·N¨£¡CêB¯qªk®vªºª`¸Ñ°ò¥»¤W¬OÂ÷¶}¡u¦u¦í­ì¨å¡v«ñ¿í¸g¨å­ì¸qªº°V¸Ñ¤è¦¡¡A¦ÓÂÇ¥HÄÄÄÀ­Ó¤Hªº«ä·Q¸q²z¡CêB¯qªk®v¥H¡uªkµØ¶}Å㤧¦®¡v¨Ó·|¾§¾Ç®É¦Û­z¡G¡uµM¦¹¬O´¼¦°¤§¤¤±e¡A«D¤l«ä¤§¤¤±e¤]¡C¡v[15]³o¥y¸Ü«Ü©ú¥ÕÅã¥Ü¥XêB¯qªk®vªººA«×¡C¦A±qêB¯qªk®v¯¸¦b¶ê±Ð¡uÀH©à¤@ªk¡AµL«D¤¤¹D¡vªº¥ß³õ¨Ó»¡¾§¦ò¨â®a©M·|¨Ó¬Ý¡A¾§¦ò¨â®a·|³qªº°ÝÃD¡A¨Ã«D±q¨â®aªº¸q²z¤º²[¨Ó±´°Q¡A¦Ó¯Âºé¬O´N¦ò®a¶ê±Ð¥ß³õ¨Óª`¸Ñ¾§¡m¤¤±e¡n¡C³o¬O¬ã¨sªk®v¾§¨åª`¸Ñ«e©y¥ý©ú¥ÕªºÆ[©À¡A§_«h·N±ý¥H¾§®a­ì¨å­ì¸q¨ÓÀ˵øªk®vª`¤å¡A«h³B³B¥ÍºÃ¡AÃø¥H²z¸Ñ¡C

    ²Ä¤GÂI¡Aªk®vª`¸Ñ¾§¸gªº¥Øªº¦b©ó­É¾§¸g¥H½Í¤ß©Ê¤§¾Ç¡C¥H¡m¥|®Ñêù¯q¸Ñ¡n¨Ó»¡¡A¦­¦b¤G¤Q·³®É¡Aªk®v´N¡u¸à½×»y¡v¦Ó«á¤j®©¤ÕÃC¤ßªk¡C¤T¤Q¤»·³¤W¤U¡A¬°À°§U¡u«ß¾Ç»á¿Ú¡AÁIÆ[¥½¤F¡vªº¹ý¦]¤ñ¥C¡A¦Ó¤RùÄ©ó¦ò«e¡A©R¥H¡uÂÇ¥|®Ñ§UÅã²Ä¤@¸q¡v[16]¡A©ó¬O¶}©lª`¸Ñ¡m¥|®Ñ¡n¡A<§Ç>¦P®É«ü¥XµÛ§@¥Øªº»P·í®É¬y¥Î¥H¬ì¦Òªº¥|®Ñ°V¸Ñ¡Bª`ÄÀ¥Øªº¦b©ó¡uÁͮɨîÃÀ¡v¬O¤£¦Pªº¡A¦Ó·N±ý¡u¥Î·¤¥X·¤¡A§Uµo¸t½å¤ß¦L¡C¡v[17]¥i¨£¡A¡m¥|®Ñ¡nªºª`¸Ñ»PÄĵo¤ß©Ê¤j¦³Ãö«Y¡A¨ä¤¤¡m¾Ç¡n¡B¡m±e¡n¨â®Ñªºª`¸Ñ§óª½±µ©R¦W¬°¡m¤¤±eª½«ü¡n»P¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡C¥Ñ¦¹¡A¥iª¾êB¯qªk®v¾§ÄÀ·|³qªº¦®½ì¦b©ó­É¾§¸g§UÅã²Ä¤@¸q¡A­É¾§¸g½Í¤ß©Ê¬ÛÃö°ÝÃD¡C¦]¦¹¾\Ūªk®v¾§¸gªºª`¸Ñ®É¡AÆ[¹îªk®v¹ï©ó¤ß©Ê¦p¦óÄÄÄÀ¡B¸à¸Ñ¡A±N§ó¦³§U©óÅé¸Ñªk®v¾§¨åª`ÄÀªº¦®½ì¡CÃö©ó¤ß©Ê°ÝÃD¡A¤S¥H¡m¤¤±eª½«ü¡n»P¡m¾Ç±eª½«ü¡n¨â®Ñ¬°¡uª½«ü¤£¤G¤ß·½¡v¬°­n¡C¦]¦¹¡A¥H¤U±N¥H¡m¾Ç±eª½«ü¡n¤¤°Q½×¤ß©Ê¬ÛÃö½ÒÃDªº§@¤@µfª¦µÎ®Þ»P»¡©ú¡A¬ß¦³§U©ó²z¸ÑêB¯qªk®vª`¸Ñ¾§¸g¤§¦®½ì©Ò¦b¡C


p480

¤T¡B¡m¾Ç±eª½«ü¡n¤§¦®½ì

¹ï©ó¡m¾Ç±eª½«ü¡n¤¤ªº¤ß©Ê°ÝÃD¡A¥H¤U¤À§@¡u¡yª½«ü¡z¤§¸q¡X§^¤H²{«e¤@©À¤ß©Ê¡v¡uÄÄ©ú­×¹D¤§±Ð¡v¡B¡u­×¹D¤U¤â¡X·V¿W¡v¤T¤è­±¨Ó±´°Q¡C

¡]¤@¡^¡uª½«ü¡v¤§¸q¡X§^¤H²{«e¤@©À¤ß©Ê

    ©Ò¿×ªº¡uª½«ü¡v¤D¬O¡uª½«ü¤ß·½¡]¤ß©Ê¡^¡v¡C¤ß©ÊªºÅ黪¦p¦ó¡Hªk®v¦b¡m¤j¾Çª½«ü¡nªº§Ç¤å¤¤¥H¡u§^¤H²{«e¤@©À¤§¤ß¡v¸ÑÄÀ¡u¤j¡vªº¦W¸q¡Aªk®v»¡¡G

¤jªÌ¡A·íÅé±o¦W¡A±`¹M¬°¸q¡C§Y«ü§^¤H²{«e¤@©À¤§¤ß¡C¤ß¥~§óµL¤@ª«¥i±o¡AµL¥i¹ï«Ý¡A¬G¦W·íÅé¡C¦¹¤ß«e»ÚµL©l¡A«á»ÚµL²×¡A¥Í¦ÓµL¥Í¡A¦º¦Ó¤£¦º¡A¬G¦W¬°±`¡C¦¹¤ß¥]®e¤@¤Á®a°ê¤Ñ¤U¡AµL©Ò¤£¦b¡AµL¦³¤À¾¯¤è¶¨¡A¬G¦W¬°¹M¡C¡]¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12351¡^

¡m¤¤±eª½«ü¡n¤]»¡¡u¶·Æ[¤¶º¸¦³¤ß¡A¤T¤d¨ã¨¬¡C¡v[18]¡A¥i¨£¡m¾Ç±eª½«ü¡n¤¤°Q½×¤ß©Êªº°ÝÃD¡A¦h¥b¬O¦©µÛ¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß¡v¡]§Y¡u¤¶º¸¤§¤ß¡v¡^¨Ó»¡¡CÃö©ó³oÂI¡A«á¨Ó¬I½Õ±öµ¥©~¤h»¡¡u¦¹®Ñª½«ü·í¤H¤@©À¡v[19]¡A¦¿Á¾¡m¸Éµù¡n¤¤¤]´£¨ì¡G¡u©Ò¿×¤¤±e¡A©Ò¿×ª½«ü¡A§Yª½«üº¸§Ú¤D¦Ü¤@¤Á²³¥Í¦U¦U¥»¨ã¤§²{«e¤¶º¸¤@©À¡A¦Ó¤SµL¶qµLÃä¡A¤£¥Í¤£·À¡A²M²b©P¹M¡A¶ê¨ã¤T¿Í¤TÆ[¡A¤T¼w¤§§®¯u¦p¤ß¤]¡C¡v[20]³£¬O¬°êB¯qªk®v¡mª½«ü¡n¤¤¥H¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß¡v§@¬°¡u¤ß©Ê¡v¥N¦Wµüªºµù¸}¡C

    ¡m¥|®Ñêù¯q¸Ñ¡n¬OêB¯qªk®v¦b¥|¤Q¤E·³®É­×­q«e½Z¦Ó§¹¦¨¡A¦P¦~µy¦­§¹¦¨ªº¡mÀ±ªû­n¸Ñ¡n®Ñ¤¤¤]´£¥X¥H¡u²{«e¤@©À¤ß©Ê¡v§@¬°¡u¹ê¬Û¡vªº¥N¦Wµü¡A¨Ã¹ï¨ä¬Ûª¬­±»ª§@§ó¸Ô²Óªº»¡©ú[21]¡C¥i¨£êB¯qªk®v´¶¹Mªº¨Ï¥Î¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß¡v§@¬°¤ß©Ê¥»Å骺¥N¦Wµü¡C¬°¦ó¨Ï¥Î¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß©Ê¡vªº¦W¬Û¡A¥H¤Î¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß©Ê¡vªº·N²[»P¯S¦â¬°¦ó¡A±N¬O·N±ý¤F¸Ñ¡m¾Ç±eª½«ü¡n¦®½ì©Ò¤£¯à¤£±´°Qªº¡Cªk®v»¡¡G

¿×²{«e¤@©À¡AÆFª¾¬}¹ý¦Ó¥½¹Á¦³§Î¡A§Y¯ë­Y¼w¡F²{«e¤@©À¡AÁö«D§Î¹³¦Ó¨ã½Ñ§®¥Î¡AÁ|¤Z®a°ê¤Ñ¤U¡A¬Ò¬O¦¹¤ß¤¤©Ò²{ª«¡AÁ|¤Z­×»ôªv¥­¡A¬Ò¬O¦¹¤ß¤¤©Ò¨ã¨Æ¡A§Y¸Ñ²æ¼w¡F¤S´_²{«e¤@©À²öª¾¨ä¶m¦Ó¤£µL¡A¦ì¤Ñ¨|ª«¦Ó«D¦³¡A¤£¥i¥H¦³µL«ä¡A¤£¥i¥H¤Z¸t²§¡A¥­µ¥¤£¼W¤£´î¡A§Yªk¨­¼w¡C

¦¹±q¦ò¤T¼w¯¦Âá]¯ë­Y¼w¡B¸Ñ²æ¼w¡Bªk¨­¼w¡^¨Ó¸à¸Ñ¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß¡vªºÅé¥Î¥\¯à¡A¦b®É¶¡¤W¬OµL©lµL²×¨S¦³«e«á¡F¦bªÅ¶¡¤W¬OµL¤ºµL¥~µL¦³²P»Ú¡F¦b¥\¯à¤W¬O©Ê¨ã¤T¤d¡A¥]ù¸Uªk¡F¬O¤H¤H¦@¦³¦Ó¥­µ¥¡C¦¹³Bªº¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß¡vµ¥³q©ó¡u²zÅé¡v¡B¡u©ÊÅé¡v[22]¡C³¯­^µ½<êù¯q´¼¦°«ä·Qªº¯S½è¤Î¨ä©w¦ì°ÝÃD>¤å¤¤´¿¹ï¡u¹ê¬Û¡vªº¯S¦âÂk¯Ç¦³¦p¤U¤­ÂI¡A¡]1¡^¹ê¬Û¥ÃÂ÷¤@¤Á¤Û¦k¤§¬Û¡C¡]2¡^¹ê¬ÛÅé©Ê¤£ªÅ¡C¡]3¡^¹ê¬ÛÅé©Ê±`«í¤£ÅÜ¡C¡]4¡^¹ê¬Û¨ã¨¬«í¨Fµ¥©Ê¼w¤§¥Î¡C¡]5¡^¸U¦æµL«D¹ê¬ÛÅé©Ê©Ò¨ã©Ò°_¡]©Ê¨ã©Ê°_¡^¡C[23]¤]¥i»¡¬O¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß¡vªº¯S¦â¡C

    µM¦Ó¡A¬J¨¥¤ß©Ê¡B©ÊÅé¡A¬°¦ó­n¯S§O¥ß¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß©Ê¡vªº¦W¬Û¡H¦¹³B¡A¯S§O¥H¡u§^¤H¤@©À¤ß©Ê¡v¨ÓÁ¿¡A¬O¬°¤H¤Þ¾É¾Ç¤HÆ[¹î©ÊÅ骺¤J¤â¡CêB¯qªk®v¡m½×»yÂI·ú¡n¤¤¹ï¦¹¦³©Ò¸ÑÄÀ¡Cªk®v»¡¡G

¥u¦V¤@©ÀÆ[¤ß³B¤U¤â¤]¡C¥ß§Y¤£«äij¤î¡A¹F§Y¤£«äijÆ[¡C¦òªk¤Ó°ª¡A²³¥Íªk¤Ó¼s¡AÆ[¤ß«h©ö¡C¡]¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12419¡C¡^

¦ò®a¤ß©Ê¥»Åé¬O¡u¤ß¦ò²³¥Í¤TµL®t§O¡v¡A³o¬O±q²z½×¼h­±¨Ó»¡¡A¸¨¹ê¨ì²{¹ê¬É«h¦ò»P¤E


p481

ªk¬É²³¥Í¾ú¾ú®t§O¡A¨ü¥Î­~²§¡C¦]¦¹¥²¶·«Ø¥ßºØºØ­×¦æªkªù¡C¤Ñ¥x±Ð²z«h¥ß¤îÆ[ªkªù¡A¦p¦óÆ[¡H¥H¦òªk¬É¨Ó»¡¡AÆ[¹Ò¤Ó°ª¡A¥H²³¥Í¬É¨Ó»¡«h¤S¤Ó¼s¡A¬G¥H¡u§^¤H¤@©À¤ß¡v³Ì¬°¤Áªñ¡C¦]¦¹¤§¬G¡A¦b¡m¾Ç±eª½«ü¡n¤¤¥H¡u§^¤H¤@©À¤ß¡v¡B¡u¤¶º¸¦³¤ß¡v¨Ó¸àªí©ÊÅé¡A¤@¨Ó±j½Õ¨C­Ó¤H·í¤U²{«eªº¤ß´N¬O¼s¤jµLÃ䪺©ÊÅé¡A¦AªÌ§ó¬O¯S§O±j½Õ©ÊÅ饲¶·¸¨¹ê·í«e¤ßªº­×¦æ¤u¤Ò¡A³o¬O¡m¾Ç±eª½«ü¡nª½«ü¥X¤ß·½«áªº­«­n¸`¥Ø¡C¬G¥H¤U±µµÛ°Q½×¡u­×¹D¤§±Ð¡v¡C

 

¡]¤G¡^ÄÄ©ú­×¹D¤§±Ð

    ¡u§^¤H¤@©À¤ß©Ê¡vÁö¬O©Ê¨ã¤T¤d¡A§tÄáµL¶qµLÃ䪺©Ê¥\¼w¡A¬O¥Í¦ò²³¥Í¤TµL®t§O¡AµM¦Ó¤@¯ëªº¤H«o¨ü¥Î¤£¨ì¡H¥i¨£½×¤ß©Ê®É¡A»¡¤H¤ß¥»¨ãµL¶q¥\¼w¡A¬O±q²z½×¼h­±¨Ó»¡¡A¸¨¹ê¦b²{¹êªº¤H¥Í¤¤¡A«o¤£¯à¤£¶i¤@¨B»¡©ú¤H¤ß¤¤µ½´cÂø³¯ªº±¡§Î¡CêB¯qªk®v­É¥Î¡m¤¤±e¡n¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A²v©Ê¤§¿×¹D¡A­×¹D¤§¿×±Ð¡v¤T¥y¸Ü¨Ó¸ÑÄÀ¤ß©Ê¥ý¤Ñªº®Ú·½»P«á¤Ñªºµo®i¡C

¤£¥Í¤£·À¤§²z¡A¦W¤§¬°¤Ñ¡Cµê¦k¥Í·À¤§­ì¦W¤§¬°©R¡C¥Í·À»P¤£¥Í·À©M¦X¡A¦Ó¦¨ªü¿à­CÃÑ¡A¹E¬°¸Uªk¤§¥»¡A¬G¿×¤§©Ê¡C»\¤Ñ¬O©ÊÅé¡A©R¬O¥\¯à¡A¥\¯à»PÅ餣¤@¤£²§¡AµSªi»P¤ô¤]¡CÅé«h«Dµ½«D´c¡A¥\¯à«h¥iµ½¥i´c¡C¡K¡K¤µ©Ê¥çº¸¡A²v¨äµ½ºØ¦Óµo¬°µ½¦æ¡A«h¦W§g¤l¤§¹D¡C²v¨ä´cºØ¦Óµo¬°´c¦æ¡A«h¦W¤p¤H¤§¹D¡C¹D¡AµS¸ô¤]¡C¸ô¦³¤j¤p¡AµL¤H¤£¥Ñ¡A¬G¤ê¹D¤G¡A¤¯»P¤£¤¯¦Ó¤w¨o¡CµMµ½ºØµo¦æ®É¡A©Ê«KÁ|Åé¦Ó¬°µ½¡A´cºØµo¦æ®É¡A©Ê¥çÁ|Åé¦Ó¬°´c¡C¡K¡K¸t¤H¨£µL©Ê½t¥Í¤§µ½¡A¥i¥H¦ì¤Ñ¦a¡A¨|¸Uª«¡C¦Û¦¨¦¨ª«¤]¡A¬G³]±Ð¥H­×²ß¤§¡C¨£µL©Ê½t¥Í¤§´c¡A¥i¥H¤Ï¤¤±e¡A­Pº×¶Ã¡A¦Û®`®`¥L¤]¡C¬G³]±Ð¥H­×°£¤§¡C°£¨ä­×´c¡A´c©Ê¤¸µL¥i°£¡F²ß¨ä­×µ½¡Aµ½©Ê¤¸µL¥i²ß¡C¬G²`¹Fµ½´c¤§©Ê¡A§Y¬OµL©ÊªÌ¡A¦W¬°®©¹D¡AÂ_µL©Ê¤§´c¡A´cµL¤£ºÉ¡A¿nµL©Ê¤§µ½¡Aµ½µL¤£¶êªÌ¡A¦W¬°­×¹D¤]¡C¡]¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12379¡^

êB¯qªk®v¦b¥»¬q¤¤¡A¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¡u©Ê¡v¡B¡u¹D¡v¡B¡u±Ð¡v¤TªÌªº¥Ñ¨Ó»P·N¸q¡C±N¡u¤Ñ¡v¡B¡u©R¡v¸ÑÄÀ¬°¤£¥Í¤£·À¡BµLµ½µL´cªº¡u©ÊÅé¡v©Mµê¤Û¥Í·À¡B¥iµ½¥i´cªº¡u¥\¯à¡v¡C¡u¤Ñ©R¡vªºµ²ºc¤£¬O¦Wµü+°Êµü¡A¦Ó¬O¦Wµü+¦Wµü¡A©Ê³Q¸ÑÄÀ¬°¤Ñ»P©Rªº©M¦X¡A¬O¤£¥Í·À»P¥Í·À©M¦Xªºªü¿à­CÃÑ¡C³oºØ¸ÑÄÀªºÆ[ÂI¡A°ò¥»¤W¬O±Ä¨ú¡m¤j­¼°_«H½×¡n¸ÑÄÀ¤@¤ß¶}¤Gªù¤¤¥Í·Àªùªº¸q²z¡C¡m¤j­¼°_«H½×¡n¸ÑÄÀ¤ß¥Í·Àªù®É»¡¡G¡u¤ß¥Í·ÀªùªÌ¡A¿×¨Ì¦p¨ÓÂáA¦³¥Í·À¤ßÂà¡C¤£¥Í·À»P¥Í·À©M¦X¡A«D¤@«D²§¡A¦Wªü¿à­CÃÑ¡C¡v[24]¥H¦¹¸ÑÄÀ¸Uªkªº¥»·½¡B©Ê¬Û·½ÀY¡B¥Í¦º®Ú¥Ñ¡C¹ï©ó¡u²v©Ê¤§¿×¹D¡vªº¸ÑÄÀ¡Aªk®v¤´µM±Ä¥Î¡m¤j­¼°_«H½×¡n¤¤¡uªü¿à­CÃÑ¡v¦³¤GºØ¸q¡u¯àÄá¤@¤Áªk¡A¯à¥Í¤@¤Áªk¡vªº²z½×¨Ó»¡¡CêB¯qªk®v¦b¡m°_«H½×µõºô²¨¡n¹ïªü¿à­CÃѩʽè¡B¥\¯à¥[¥H»¡©ú¡G¡u¥Ñ¦³¯àÂáB©ÒÂáB°õÂøq¬G¡A©Ò¥H´_¨üªü¿à­C¦W¡C¥Ñ¨äÅé§Y¯u¦p¡A¬G¯àÄá¤@¤Áªk¡F¥Ñ¨ä¨üâÀ«ùºØ¡A¬G¯à¥Í¤@¤Áªk¡C¡K¡K¿à­C¥þÅó¯u¦p¬°Åé¡A«D¬O¯u¦p¨Ó¤À¡A¬G¯àÄá¤@¤Áªk¤]¡CÄá¤@¤Áªk¡A§Y¬O²z¨ã¤T¤d¡A¥Í¤@¤Áªk¡A§Y¬O¨Æ³y¤T¤d¡A¥Ñ¦³²z¨ã¡A¤è¦³¨Æ³y¡A¥Ñ¦³¨Æ³y¡A¤èÅã²z¨ã¡C¡K¡K¤S¯u¦p¤£ÅÜÀH½t¡A¤£°ßÁ|Åé§@¦p¨ÓÂáBªü¿à­CÃÑ¡A¥çÁ|Åé§@½ÑÂàÃѤΤ@¤Áªk¡C¡K¡K¬G¤@¤@ÂàÃѤΤ@¤Áªk¡AÀH½t¤£ÅÜ¡A¬Ò¬O¯u¦p¥þÅé¡A«D¬O¯u¦p¤Ö¤À¡C¡v[25]¦]¦¹¡A¡m¤¤±eª½«ü¡n¤¤«ü¥X©Ê¤¤¦³µ½ºØ¦³´cºØ¡A´N¬O¨ÌµÛªü¿à­CÃѧtÂä@¤ÁºØ¤l¨Ó»¡¡C¨Æ¹ê¤W¡Aªü¿à­CÃѯàÄá¡B¥Í¤@¤Áªk¡A©Ò¥H¤£°ßµ½´cºØ¤l¡A¤@¤Á½Ñªk³£¥Ñªü¿à­CÃÑ©Ò§tÂáC¨ä¦¸¡Aµ½¡B´cºØ¥Í°_®É¡A¦U¦U¬Ò


p482

¬Oªü¿à­CÃÑ¥þÅé©Ò²{¡C¤£¹L¡A³o¬O¯¸¦b¥Í·Àªùªº¥ß³õ»¡¡A¬O¦p¨ÓÂÃÀH¬V²b½t¦Ó¥Íµ½´c½Ñªkªº±¡§Î¡A¦b¥Í·Àªù¤¤¡A¤@¤Áµ½´c½Ñªk¥u¬OÀH½t¦Ó¥Í¡A¨ÃµL¦Û©Ê¹êÅé¡Cªk®v¶i¤@¨B¨ÌµÛ¡u­×¹D¤§¿×±Ð¡v»¡©ú¸t¤H³]±Ð­×¹D¡CÁöµMµ½´cµLÅé©Ê¡A³£¥H¦p¨ÓÂéʬ°Åé¡AµM¦Ó¦U¦³µ½´c¡u¥\¯à¡v¡AÁ|µ½¦Ó¥i¦¨´N¦ì¨|¤Ñ¦a¸Uª«¡AÁ|´c¦Ó¦³¾É­Pº×®`ªº«áªG¡C¦]¦¹²£¥Í¸t¤H³]±Ð­×´c²ßµ½ªºÁ|±¹¡C¹ï©ó¡u©Ê¡v¡B¡u¹D¡v¡B¡u±Ð¡vªº¸ÑÄÀ¡AêB¯qªk®v³Ì«áÁ`µ²ªº»¡¡G

¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A¯u¦k²V¦ÓÃø©ú¡C²v©Ê¤§¿×¹D¡Aµ½´c¯É¦ÓÂø¥X¡C¬ã¯u½a¦k¡AÂ_¬V¨|µ½¡A­nºò¥u¦b±Ð¤§¤@¦r¡C¥þ³¡¤¤±e¡A¬Ò­×¹D¤§±Ð¤]¡C¬G¤ê¦Û©ú¸Û¡A¿×¤§±Ð¡C¡]¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12379¡C¡^

¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡v¤§¡u©Ê¡v¡A¥H¤£¥Í·À»P¥Í·À©M¦X¡A©Ò¥H¯u¦k²VÂø¦ÓÃø©ú¡F¡u²v©Ê¤§¿×¹D¡v¤§¡u¹D¡v¡A¬O©ÊÅéÀHµ½´cºØ¤lµo¦æ¡AÁ|Å馨µ½§@´c¡A©Ò¥Hµ½´c¯É¦ÓÂø¥X¡C³o¬O¤ßÅé¡u¤£ÅÜÀH½t¡v¸q¡A¬O¡u±q¯u¦pªù¡A¦Ó¶}¥Í·Àªù¤]¡C¡v[26]¡A­Y½×­×¦æ¡A«hÃø¥H¤À¿ë¡AÃø¦³¤U¤â³B¡C¡u­×¹D¤§¿×±Ð¡v«h¬O¸t¤H³]¥ß­×µ½°£´cªº­×¹Dªk«h¡A±Ð¤H¦³¬ã¯u½a¦k¡BÂ_¬V¨|µ½ªº¤U¤â³B¡A¬O¤ßÅé¡u¥HÀH½t¦Ó®©¤£ÅÜ¡v¡A§Y¡u±q¥Í·Àªù¦ÓÂk¯u¦pªù¤]¡v[27]¡C©Ò¥H¡A¤H¤HÁö¥»¨ã¤ßÅé©Ê¼w¡A¥i¬O¸¨¦b¥Í·Àªùªº²{¹ê¥@¬É¤¤¡A¤£¥i¯à¨ü¥Î¨ì©Ê¼wµLÃ䪺§Q¥Î¡C¦]¦¹¡A¦p¦ó«ì´_¥ú©ú¥»©Êªº­×¦æ¤u¤Ò¡A¦¨¬°­«­n½ÒÃD¡CêB¯qªk®v¦b¡m¤¤±eª½«ü¡n¤¤»¡¡G¡u¥i¨£¤@³¡¡m¤¤±e¡n¡A¥u­«­×¹D¤§±Ð¤]¡v[28]¡u¤@³¡¡m¤¤±e¡n¬Ò¬O¬ù¥Í·Àªù¡A¤Ï¦kÂk¯u¡C¡v[29]¦b¡m¤j¾Çª½«ü¡n¥H¡u©Ê­×¦®½ì¡v»P¡u§®­×¦¸²Ä¡v¬°¬ì§P[30]¡A¤å¤¤¤]´£¨ì¤H²{¹ê¤¤ªº±¡ªp¬O¡u°g©ú¼w¦Ó¤Û¦¨¨­¤Î®a°ê¤Ñ¤U¡A¦W¤§¬°ª«¡v¡A©Ò¥H¥²¶·¦V¡u¥Í·Àªù¤¤°Ó½T­×ÃÒ¡v[31]¡u¥i¨£¤»«×¸U¦æ¡AÂö¤@¤£¥i¡A¤£±oªÅ½Í²z©Ê¤]¡C¡v[32]³o¦¹¤@¤@»¡©ú¤FêB¯qªk®v³B²z¤ß©Ê½ÒÃD®É¡A¯S§O­«µø­×¼w¤u¤Ò¡C

    ¦ó¥H¦b¡u©Ê¼w¡v¤§¥~§O¥ß¡u­×¼w¡v¡H¡u©Ê¼w¡v»P¡u­×¼w¡vªºÃö«Y¬°¦ó¡A¶·­n¥[¥H°Q½×¡A§_«h¤£¯à©ú¥Õ¦¹¤@¡u­×¼w¡v±q¦ó¦Ó¥X¡H­«­n©Ê¦ó¦b¡H¤ÀªRêB¯qªk®v¨â½g¡mª½«ü¡n¤¤¹ï©Ê¼w»P­×¼wªº´y­z¡A¨äÃö«Y¬ù¦³¦p¤U¨â¼h·N¸q¡G

¡]1¡^       ©Ê¼w¥Ñ­×¼wÅã

¡]2¡^       ©Ê­×Âk½ì¦X¤@

­º¥ý¡A»¡©ú¡u©Ê¼w¡v¥²¶·¸g¥Ñ¡u­×¼w¡v¤u¤Ò¹üÅã¡CêB¯qªk®vª`¸Ñ¦h¦¸´£¨ìÃþ¦üªºÆ[©À¡A¦p¡G¡u¦¹«h¦ý¦³©Ê¼w¦ÓµL­×¼w¡A¤Z¸t¥­µ¥¡A¤£¨¬¬°¶Q¡Cª½¶·¥H©lı¦X¥»Ä±¡A¦Û©ú¦Ó¸Û¡A«h­×¼w¶êº¡¡A¤D¬°­×¹D¤§±Ð¡C¡v¡u©ÊÁö¨ã¼w¡A¥Ñ­×¤èÅã¡A¥H­×Åã©Ê¡A¦W¤ê¼w©Ê¡CµL­×«h©Ê¦ó¨¬¶Q¡H­×«h©ÊÅã¦Ó´L¡C¡v[33]³o³£¬O¤@¦A±j½Õ®{¨ã©Ê¼w¦ÓµL­×¼w¬O¨S¦³·N¸qªº¡A©Ê¼w¤§¶Q¤§´L¡A¥²¶·Âǥѭ׼w¥H¹üÅã¡C­ì«h¤W¡Aªk®v±N¡m¤j¾Ç¡n¤¤ªº¡u©ú¼w¡v¡A¡m¤¤±e¡nùؤj¥»¹F¹Dªº¡u¤¤©M¡v³£¸ÑÄÀ¬°¼w©ÊµLÃ䪺©Ê¼w¡A¬O¤H¤H¥»¨ã¡A­×»P¤£­×«o¬O³y¦¨©Ê¼wÅã»P¤£Å㪺ÃöÁä¡A¤]¬O§g¤l¤p¤H¡B¤Z¸tªº®t§O¡Cªk®v§_»{¦³¡u¤ÑµM¸t¤H¡v[34]ªº¦s¦b¡A³£¬O¥²¶·¤U¡u¤H¤@¯à¤§¤v¦Ê¤§¡A¤H¤Q¯à¤§¤w¤d¤§¡vªº¤u¤Ò¡C

    µM¦Ó¡A¯S§O±j½Õ¡u­×¼w¡v¡A¤S±Ò¤HºÃ´b¥H¬°¦b©Ê¼w¤§¥~§O¦³¤@ªk§@¬°­×¦æªº¤u¤Ò¡A©Ò¥HêB¯qªk®v¦b¤å¤¤»¡©ú¡u©Ê­×Âk½ì¦X¤@¡vªº¸q²z¡Cªk®v»¡¡G¡u¼w©Ê¤G¦r¡A¤w§t©Ê­×¦]ªG¦®½ì¡C¡v[35]¡A¤S»¡¡G¡uµM¦Ó¬G¤µ©ú¹D¥ç¦Û¹D¡A©Ò¿×¥þ©Ê°_­×¡A¥þ­×¦b©Ê¤]¡C¤SÁö»¡©Ê­×¡A¬Ò¥»µL§@¡A¤H½Öª¾¦¹¥»¨ã©Ê­×¡C¬G¤S§Y¨Æ«üÂI¡A¿×¤@¤Á®Ú¨­¾¹¬É¤§ª«¡AµL¤£±q¦¹¸Û¥X¡AµL¤£ÁÙÂk¸Û¡C¬G¸Û¤D¬Oª«¤§²×©l¡A­Y¿×¸Û²z¬OµL¡A«h¤@¤Áª«±q¦ó¦Ó¦³¡C¡v¡B¡uÁö¦³¸Ñ¦æ¦ì¤T¡A¹ê«D§PµM¤Tªk¡A¤@¤@¬Ò¥H¯u¦p²z©Ê¡A¬°©Ò®©¡B©ÒÆ[¡B©ÒÃÒ¡C¡K¡K¥i¿×¦]ªG¬Û²Å¡A©Ê­×¤£¤G¨o¡C¡v[36]³£¬O±j½Õ­×¼w¨Ã¨S¦³Â÷¶}©Ê¼w¤§¥~§O¦³­×¼w¡A©ÒÃÒ±oªº©Ê¼w¤]«DÂ÷¶}­×¼w¤§¥~¥t¦³¤@ªk¡A©Ò¥H¯à­×³Ì«á¤]¦X¨ì©Ò­×¤W¡A©lı±q¥»Ä±¥X¥Í¡A³Ì«á


p483

²×¨sÁÙ¬O¦X·|¨ì¥»Ä±Åé¤W¡A¬O¡u¥u­n­×¨ì·¥«h¡A¦ÛµM¹ýÃÒ¥»©Ê¨o¡v[37]¡A¬O¡uÁö´_­×¦Ü¨s³º¡A«ê«ê¦X©ó¥»©Ê¡A¤£´¿¼W¤@µ·²@¤]¡C¡v[38]Á`µ²¨Ó»¡¡A©Ê¼w»P­×¼wªºÃö«Y´N¬O¡u¥þ©Ê°_­×¡A¥þ­×¦b©Ê¡v¡A¥H¦]ªG¨Ó»¡¡A­×¼w¬°¦]¦a¤u¤Ò¡B©Ê¼w¬°ªG¦a¦¨´N¡A¦]ªG¤§¶¡©Ò®i¶}ªº¬O¡u¦]¸ÓªG®ü¡BªG¹ý¦]·½¡vªº¶ê±Ð¹Ò¬É¡C

 

¡]¤T¡^­×¹D¤U¤â¡X·V¿W

    ¶i¤@¨B­n»¡©ú­×¼w¤u¤Òªº¤º²[»P¤U¤â³B¡C¡m¤j¾Çª½«ü¡n¤¤»¡¡G¥¿Åã©ú©ú¼w¤§¤u¤Ò¡A¥þ¦b·V¿W¤]¡C¡K¡K¬O¥­¤Ñ¤U­n°È¡A¦Ó¬Ò¥H·V¼w¬°¥»¡C¬Ò§Y·V¼w¤¤¨Æ¡A½Ö¿×©ú©ú¼w¥~§ó¦³¥L¹D«v¡H¡v[39]¡F¡m¤¤±eª½«ü¡n»¡¡G¡u¦p¦ó¬O·½ÀY¡A·V¿W¬O¤]¡v[40]¡A¡u§g¤l­I¹Ð¦Xı¡A¬Gª½¤ê¤¤±e¡K¡K¤p¤H¥ç­n­×¦]ÃÒªG¡A¥ç¦Û¥H¬°¤¤±e¡A¦ý¤£ª¾±q·V¿W³B¤U¤â¡A«K¦Ü©óµL§Ò¼ª¡A«K¬O¿ù¶Ã­×²ß¡C¡v[41]¥i¨£¡m¾Ç±eª½«ü¡n¤¤©Ò«ü¯Aªº­×¦æ¤u¤Ò³£¥H¡u·V¿W¡v¬°¤U¤â³B¡C«K¬O¥H¤U¤â³B¬O§_¬°¡u·V¿W¡v¨Ó§P§O§g¤l»P¤p¤H¤§¹Dªº®t§O¡C©Ò¥H¡u·V¿W¡v¥i»¡¬O­×¹D¤§±Ðªº¤U¤â³B¡C

¬°¦ó¨Ï¥Î¡u·V¿W¡v¤@µü¡HÁöµM«e¤å¤w´£¤ÎêB¯qªk®vªº¡m¾Ç±eª½«ü¡n¬O¥H¸q²zÄÄÄÀ¬°¥D¶b¡A»P­ì¤å¥»¸q¬Û¥h¬Æ¦h¡AµM¦Ó¬J¦W¡m¾Ç±eª½«ü¡n«h¤S¤£¯à¤£¦b¦æ¤å¥Îµü³BÅU¤Î­ì¤å¡C©Ò¥H¡AÁöµM¥H¦ò²z¸Ñ¾§¸g¡A¦h³Bªuŧ¨Ï¥Î¾§®a­ì¦³¦W¬Û¡C¡u·V¿W¡v¥Î§@­×¼wªº¤U¤â®Ú·½¡Aªk®v©Ò©w¸qªº¡u·V¿W¡v¬O¡u¤ß¥~¥»µL¹ê§Ú¹êªk¡A¦W¤§¬°¿W¡CÂ_·N¤¤§Úªk¤G°õ¡AÂ_µL¤£ºÉ¡A­×¨}ª¾¤GªÅ§®Æ[¡A­×µL¤£¶ê¡A¦W¤§¬°·V¤]¡C¡v[42]°ò¥»¤W±Ä¨úªº´N¬O¦ò®aÂ_°õ¡]¤î¡^­×Æ[ªº¤îÆ[¿ìªk¡A©Ò¥HÁöµM¬O­É¥Î¾§®a¦W¬Û¡A¨ä¤¤¸à¸Ñªº·N²[«o¬O§¹¥þ¬O¦ò±Ð±Ð²z¡C¡m¤¤±eª½«ü¡n©Ò­«µø±j½Õ°£´c²ßµ½ªº¡u­×¹D¤§±Ð¡v´N¬O¥H§Úªk¤G°õ¬°´c¡A¥H§Úªk¤GªÅ§®Æ[¬°´cªº·V¿W¤u¤Ò¡C¦P¼Ëªºªk®v¤]¥H¡u·V¿W¡v¤§¸q¸ÑÄÀ¡m¤j¾Ç¡n®æªv¸Û¥¿­×»ôªv¥­ªº­×²ß¾úµ{¡Aªk®v»¡¡G[43]

®æª«ªÌ¡A§@°ß¤ßÃÑÆ[¡A¤Fª¾¤Ñ¤U°ê®a¡B®Ú¨­¾¹¬É¡A¬Ò¬O¦Û¤ß¤¤©Ò²{ª«¡A¤ß¥~§OµL¥Lª«¤]¡C¬O¬G­Y±ý®æª«²ö­YÆ[©Ò½t½t¡A­Yª¾¥~©Ò½t½t«D¦³¡A¤èª¾¤º©Ò½t½t¤£µL¡A­Yª¾¤º©Ò½t½t¤£µL¡A¤è¯à¤O¥h¤º¤ß¤§´c¡A¤O¦æ¤º¤ß¤§µ½¡A¤è¦W¦ÛÁ¾¡A¤è¦W·V¿W¡C¡]¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12354¡C¡^

êB¯qªk®v¥H¤@¤ß¤TÆ[¬°®æª«¡B¤@¹Ò¤T¿Í¬°­Pª¾¨Ó¸ÑÄÀ®æª«­Pª¾[44]©Ò¿×ªº®æª«­Pª¾¤´¬O¦©µÛ¡u·V¿W¡vÂ_§Úªk¤G°õ¡B­×§Úªk¤GªÅÆ[¦Ó¨Ó¡C­Y¦A¦V¥~±À¥hÁ¿¸Û·N¥¿¤ß»ô®aªv°ê¥­¤Ñ¤U¡A³£¬O®Ú·½¦b·V¿W¤u¤Ò¤W¡AêB¯qªk®v±NÂ_¤G°õ¡B­×¤GÆ[ªº¥\¥ÎÁ¿±o·¥¤j¡A»¡¡u¤GÆ[¦¨´N¡K¡K.¤è¯à¥Á¤§©Ò¦n¦n¤§¡A¥Á¤§©Ò´c´c¤§¡C¡v¡u¬Gª¾®æª«­Pª¾¤§¥~¡A§OµL¸Û·N¥¿¤ß¤§¥\¡C¡v[45]¡u³óµÏ¤§¤¯¡A¤£¹L¬O®æª«­Pª¾¸Û·N¥¿¤ß¥H­×¨­¦Õ¡C¡v [46]êB¯qªk®v¬O·N±ý±N­×¾i¤u¤Ò§¹¥þ¦¬§ô¨ì¤ß©Àªº¤îÆ[­×ÃÒ¤W¡AÁöµM¤´¬O¦©µÛ¡u­×¨­¬°¥»¡vªºÆ[©À¡AµM¦Ó¦¹¤@Â_°õ­×Æ[ªº¤u¤Ò¡A¥H¤Ñ¤U®a°ê¬°¤@¤ß¤¤©Ò²{¤§ª«ªºÆ[©À¡AÄÄÄÀªº¦ò±Ð°ß¤ßÃÑÆ[¡A¤ß¥~µLªkªº¸q²z¡C

    ±q¥H¤W°Q½×¡u§^¤H²{«e¤@©À¤ß¡v¡B¡u­×¹D¤§±Ð¡v¨ì¦¹³B¡u·V¿W¡v¤u¤Ò¡Aªk®v¥H¾§¸g§UÅ㪺²Ä¤@¸q¡A¬O¤@¤è­±®i¶}¤ß©Ê°ª©ú¼s¤jªº¹Ò¬É¡A¥t¤@¤è­±±j½Õ­×¼wªº­«­n¡A¤£¨Ï«e­±©Ò¶}Åã¥Xªº©Ê¼w¸¨ªÅ¡A¨Ã¥B§â­×¼wªº¤u¤Ò¦¬§ô¨ì¤ß©Êªº¤îÆ[¤u¤Ò¤W¡A¦¨¬°¤@¤Á­×¾i¤u¤Òªº®Ú·½¡A¦A¥H©Ê¨ã¤T¤d¡B¤ß¥~µLªk§@¬°²z½×­I´º¡A¨Ï±o¤ß©Ê¤u¤Ò±À®i¨Ã«D¥u¦¬§ô¦b¤@¤H¤@¨­¤@¤ß¤W¡A¦Ó¬O¥i¥H½Ý½a¾î¹Mªº±À®i¶}¨Ó¡CÁ`µ²¨Ó¬Ý¡A©Î¥i»¡¡u¥þ©Ê°_­×¡A¥þ­×¦b©Ê¡vªº¤ß©Ê¹Ò¬É¡A´N¬O¡m¾Ç±eª½«ü¡n¤¤©Ò·N±ýÄÄ©úªº¤ß©Ê¹Ò¬É¡C


p484

¥|¡B¾l  ½×

    Âkµ²¥H¤W°Q½×¡A¥»¤åµÛ²´©ó¨âÂI¡G¤@¬OÆ[¹îêB¯qªk®v¥H¶ê±Ð¸q²z§@¬°¾§¦ò·|³qªº¥æÂI¡A¤G¬O»¡©úêù¯qªk®v­É¥Ñ¡m¾Ç¡n¡B¡m±e¡nÄÄ©ú­×¹D¤§±Ðªº­«­n¡C´N«eªÌ¨Ó»¡¡AêB¯qªk®v¤£ÀH«U¦P©ó¤@¯ë¤T±Ð¦X¤@ªº½×ÂI¡A´N«áªÌ¨Ó»¡«h»P°w¯¢·í®É¾Ç­·¦³±K¤Á¬ÛÃö¡C¦b¡m¤¤±eª½«ü¡n¬O¥H¡u­×¹D¤§±Ð¡v¬°²´¥Ø¡A¡m¤j¾Çª½«ü¡n«hÄÄ©ú¡u©Ê­×¦®½ì¡v»P¡u§®­×¦¸²Ä¡v¡C¡m¾Ç±eª½«ü¡nÁö¬Oª½«ü¤£¤G¤ß·½¡A¦ý«o¤£¥ú½Í½×©ÊÅé©Ê¼w¤º²[¡A§ó­nÄÄ©úÂǥѭ׼w¹üÅã©Ê¼wªº¹D²z¡A¥i»¡¬O°w¹ï·í®É¾§®a»P¦ò®a¬y¹ú¦Ó¨Ó¡Cªk®v»¡¤£­×¼wªº¹ú¯f¬O¡u¦ý©ÊµL­×¡A¤£§K¦k¬°©úı¡A«o¦¨¥Í·À¤§©l¡C¡v[47]§Y¬Oµh¥¸·í¥@¤ý¾Ç¥½¬y¨gÁI¤§¯f¡C¤ý¾Ç¥½¬y¬O±q¤ý¶§©úµo®i¦Ó¨Ó¡A¤ý¾Ç¥½¬y¹ú¯fªº²£¥Í¤£¯à»¡¬O¤ý¶§©úªº¹L¿ù¡AµM¦Ó«o¤£¯à¤£»¡¬O±q¤ý¶§©ú¡u­P¨}ª¾¡vªº¾Ç»¡­l¥Í¥Xªº¹ú®`¡C¤ý¶§©ú¨}ª¾¤§¾Ç¥»¨­¡A¥H¨}ª¾¬°¤H¤H¥»¨ã¡A¥i¥H§@¬°¬O¬O«D«Dªº§PÂ_·Ç«h¡A¬O·¥¨ã¦Û«H¦Û¨¬ªº»¡ªk¡CÁöµM¡A¶§©ú¤@¦A±j½Õ¨}ª¾¬O¦Û¤v¸g¾ú¤@µf¨¯­W¾ú½m¦Ó¨Ó¡A¤£¥i»´©ö»¡¹L¡AµM¦Ó³g¹Ï«K§Qªº¾ÇªÌ¥H¦¹¨}ª¾¬°·E¤l¡AºÙ»¡º¡µó³£¬O¸t¤H¡A«h­l¥Í¥XºØºØªº¹ú®`¨Ó¡CêB¯qªk®vª`¸Ñ¡m¥|®Ñ¡n¯S§O¬O¡m½×»yÂI·ú¡n¤@®Ñ¡A®É®É¬yÅS¥X¤£º¡¦¹µ¥¾Ç³N¬n­·¡A¦pªk®v»¡¡G¡u­YÂ÷¤U¾Ç¦ÓªÅ½Í¤W¹F¡A¤£¬O§g¤l¾§¡A¥ç¤£¬O¤p¤H¾§¡A«K¬O¤µ®É¨g¾ÇªÌ¡v[48]¡B¡u¤µ¤H±N©R»P¤¯±¾¦b¾¦ÀU¡A¦³·lµL¯q¡v[49]¡B¡u¤j®a­n¦Û¤v²ÂI¡A¤Å¼Z¦¹µ¥§| ¡]¤Wº¥¤U¤g¡^¡v[50]¡B¡u¤H¦V¤W¨Æ¡A¶·±q¦V¤U·|¨ú¡A¬G¤U¾Ç¦Ó¤W¹F¡C¡K¡K¤µ¤HÂ÷¤U¾Ç¦Ó°ª½Í¤W¹F¡AÄ´¦pµL¯Í¡A¦kÀÀÄ˪šC¡v[51]¡B¡u¦k¥H²z¦òÀÀ¨s³º¦ò¡A¬Oª­¤j¤H¡v[52]µ¥µ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡A¬Ò¬O§åij¨gÁI¾ÇªÌ¤£¨D¿w¹ê½î¿w¡A¦k½Í°ªÄa¤ß©Êªº¹ú¯f¡C°£¤F¤W¤å°Q½×¾§¦ò·|³qªº¥æÂI¡B¡m¾Ç±eª½«ü¡n­«µø­×¼w¤u¤Òªº¦®½ì¤§¥~¡A¥Ñ¦¹³B©Ò¤Þ¤å¦r¡A¤]¥iµyµy¤F¸Ñªkª`¸Ñ¾§¸gªº§@·N©Ò¦b¡C

µ§ªÌ¤~²¨¾Ç­®¡A¹ï©ú²M¾Ç³Nµy¦³»Dª¾¡A¤Sªì¿sêB¯qªk®vµÛ§@¡A¶È´N¾\Ū¤ß±o¾ã²z´XÂI·N¨£¡A¥H´N±Ð©ó®vªø½å¶i¡C


[1] ¡m¤K¤£¹D¤H¶Ç¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¡]¥x¥_¡G¦ò±Ð®Ñ§½¡A1989¡A¥»¤å¤Þ¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¬Ò¦P¦¹¡C¡^¥U17¡A­¶10220¡C

[2] ¡m¤K¤£¹D¤H¶Ç¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U17¡A­¶10225¡G¡u¥|¤Q¤C·³¦í¥Û«°¡A­z¡m©P©öÁI¸Ñ¡n¡C¡K¡K¶V¤G¦~¡A­z¡m°ßÃѤ߭n¡n¡B¡m¬Û©v¤K­nª½¸Ñ¡n¡B¡mÀ±ªû­n¸Ñ¡n¡B¡m¥|®Ñêù¯q¸Ñ¡n¡C¡v

[3] ¥H¤W¤T½g§¡¦¬¿ý©ó¡mÆF®p©v½×¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U¤Q¤C¡C

[4] ¦P¤Wµù¡C

[5] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12502¡C

[6] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12458¡C

[7] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12419¡C

[8] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12421¡C

[9] <¥|®ÑêB¯q¸Ñ§Ç>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12345¡C

[10] <ªk¬£ºÙ©IÅG>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶11021¡C

[11] <¤K¤£¹D¤H¶Ç>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U17¡A­¶10226¡C

[12] ¤Ñ¥x±Ð²z°Ñ¦ÒêB¯qªk®v¡G¡m±ÐÆ[ºõ©v¡n¡BÀR­×ªk®v¡G¡m±ÐÆ[ºõ©v¬ìÄÀ¡n¡]¦¬¿ý©ó¡m±ÐÆ[ºõ©vÄÀ¸q¬ö¡B¬ìÄÀ¡n¡A¥x«n¡G´ïµM¦x¡A1995¡^¡B¿Í¶~ªk®v¡G¡m¤Ñ¥x±ÐÆ[¿ï¿ý¡n§d®v«ä­¸¡G¡mªüÀ±ªû¸g­n¸Ñ¬ã¨s¡n¡]¥Z©ó¡m©ú­Û¤ë¥Z¡n¡A¥x¤¤¡G©ú­Û¥Xª©ªÀ¡^¡C

[13] ¡m±ÐÆ[ºõ©v¡n¡A­¶14¡C

[14] ¡m±ÐÆ[ºõ©vÄÀ¸q¡n¡A­¶53¡C

[15] <©Ê¾Ç¶}»Xµª°Ý>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U17¡A­¶10716¡C

[16] <¥|®ÑêB¯q¸Ñ§Ç>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12345¡C

[17] <¥|®ÑêB¯q¸Ñ§Ç>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12346¡C

[18] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12400¡C

[19] <¥|®Ñêù¯q¸Ñ­«¨è§Ç>¦¬©ó¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12348¡C

[20] <¤¤±eª½«ü¸Éµù§Ç>¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12374¡C

[21] ¡m¦ò»¡ªüÀ±ªû¸g­n¸Ñ¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U4¡A­¶2181¡G¡u¤j­¼¸g¬Ò¥H¹ê¬Û¬°¥¿Åé¡C§^¤H²{«e¤@©À¤ß©Ê¡A¤£¦b¤º¡A¤£¦b¥~¡A¤£¦b¤¤¶¡¡A«D¹L¥h¡A

         «D²{¦b¡A«D¥¼¨Ó¡A«D«C¶À¨ª¥Õ¡Bªøµu¤è¶ê¡A«D­»«D¨ý¡B«DIJ«Dªk¡C³V¤§¤F¤£¥i±o¡A¦Ó¤£¥i«H¨äµL¡A¨ã³y¦Ê¬É¤d¦p¡A¦Ó¤£¥i¨¥¨ä¦³¡AÂ÷¤@¤Á½t¼{¤À

         §O¡A»y¨¥¤å¦r¬Û¡A¦Óºñ¼{¤À§O»y¨¥¤å¦r¡A«DÂ÷¦¹§O¦³¦Û©Ê¡C­n¤§Â÷¤@¤Á¬Û¡A§Y¤@¤Áªk¡AÂ÷¬GµL¬Û¡A¬GµL¤£¬Û¡A¤£±o¤w±j¦W¹ê¬Û¡C¡v¡B­¶2184¡G¡u

        «H¦ÛªÌ¡A«H§Ú²{«e¤@©À¤§¤ß¡A¥»«D¦×¹Î¡A¥ç«D½t¼v¡A½ÝµLªì«á¡A¾îµ´²PÃä¡C²×¤éÀH½t¡A²×¤é¤£ÅÜ¡C¤Q¤èµêªÅ·L¹Ð°ê¤g¡A¤¸§Ú¤@©À¤ß¤¤©Ò²{ª«¡C

¡@

[22] ¡u¤ß©Ê¡v§O¦W¡A¥H¤Î²zÅé¤ßÅé©ÊÅéµ¥³qªº¬ÛÃö¤ÞÃÒ»P°Q½×¥i¥H°Ñ¦Ò³¯­^µ½¡G<êù¯q´¼¦°«ä·Qªº¯S½è¤Î¨ä©w¦ì°ÝÃD>¡]¡m¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n²Ä¤K

          ´Á¡A¥x¥_¡G¤¤¥¡¬ã¨s°|¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s©Ò¡A1996¦~3¤ë¡A­¶227-256¡^

[23] ¦P¤Wµù¡A­¶232¡C

[24] ¡m°_«H½×µõºô²¨¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U15¡A­¶9254¡C

[25] ¦P¤Wµù¡C

[26] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12415¡C

[27] ¦P¤Wµù¡C

[28] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12387¡C

[29] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12415¡C

[30] ¦P¤Wµù¡C

[31] ¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12354¡C

[32] ¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12372¡C

[33] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12404¡C

[34] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12397¡C

[35] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12406¡C

[36] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12415¡C

[37] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12397¡C

[38] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12415¡C

[39] ¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12368¡C

[40] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12386¡C

[41] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12382¡C

[42] ¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12358¡C

[43] ¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12364¡C

[44] °Ñ¦Ò<­Pª¾®æª«¸Ñ>¡A¡mêB¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U17¡A­¶10904¡C

[45] ¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12364¡C

[46] ¡m¤j¾Çª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12365¡C

[47] ¡m¤¤±eª½«ü¡n¡A¡mêù¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12399¡C

[48] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêB¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12461¡C

[49] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêB¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12484¡C

[50] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêB¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12483¡C

[51] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêB¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12532¡C

[52] ¡m½×»yÂI·ú¡n¡A¡mêB¯q¤j®v¥þ¶°¡n¥U19¡A­¶12548¡C

¡@