¡u¸g¨å¸àÄÀ¡v¡B¡u¥Í©R°Ñ»P¡v»P¡u·N¸qªvÀø¡v

      --------±q¾§¡B¹D¡B¦ò¤§²§¦P»P¿Ä³q»¡°_

            

 ªL¦w±ï

°ê¥ß¥xÆW®v½d¤j¾Ç°ê¤å¨t©Ò±Ð±Â

µØ±ë¤j¾Ç ²Ä¤»¦¸¾§¦ò·|³q¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°--¤U¥U  ( 2002.07 ) ­¶21-38

µØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨t,  [»OÆW »O¥_]


  ½×¤å´£­n¡J

¥»½×¤å¦®¦b¸g¥Ñ¾§¡B¹D¡B¦ò¤T±Ð¥Í©R´¼¼z¤§¹ï¤ñ¡A¹üÅã¨ä²§¦P¡A¨Ã«ü¥X¨ä¿Ä³q¤§¥i¯à¡C­º¥ý¡A§@ªÌ±j½Õ¸g¨å¤£¬O³q¹LÁ¿¡B³q¹L»{ª¾¡F¦Ó¬O³q¹L°Ñ»P¡F¦ÓÁ¿²ß¸g¨åªº¬¡°Ê¡A¬O¤@¥D«È¥æ¿Äªº¬¡°Ê¡C¸g¥ÑÁ¿²ß¡A¦Ó¨Ï±o¸g¨å¦Û¤vÅã²{¨ä¦Û¤v¡A¦ÓÁ¿²ßªÌ«K¦b°Ñ»P¤¤¹üÅã¨ä·N¸q¡C

¦AªÌ¡A§@ªÌ¹ï¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T±Ðªº¸g¨å§@¤@­Ó¹ï¤ñªº¤À­z¡A«ü¥X¾§¦b¡u¹D¼wªº³Ð¥Í¡v¡B¹D¦b¡u¦ÛµMªº³õ°ì¡v¡B¦ò¦b¡u¦s¦bªºªÅµL¡v¡C§@ªÌ²`ª¾¡uµù¸Ñ¡v¤§¬°µù¸Ñ¬O¥Í©R°Ñ»P©ó¸g¨å¦ÓÁÅÅãªÌ ¡A¦Ó¦¹²×¦¨¬°§^±Ú¹ê¦sªº¤å¤Æ¤gÄ[¡A§Y¦p¡u¤Ñ¦a³¬¡A½å¤HÁô¡v¡A¦ý¤å¤Æ¤gÄ[¥Rº¡¥Í©R¤O«Ý¾÷¦ÓÅã¡C

§@ªÌ§ó¦Ó±j½Õ¡A¦ò±Ð±j½ÕÂkªð­ìÂI¡A¾§®a¡B¹D®a«h±j½Õ¨Ì®y¼Ð¨tªº°_ÂI®i¶}¡A¦Ó¡u¤Ó·¥¡v¦³­Ó¡u·N¦V©Ê¡v¦b¡A¡uµL·¥¡v«h¬O¡u±I·À¡v¡B¬O¡uªÅµL¡v¡F¦ò±Ð­«ÂI¦b¡J¡u·NÃѪº³z©ú¡v¡B¡u¦s¦bªºªÅµL¡v»P¡u¹ê½îªº¦p¬O¡v¡C

 ÃöÁä¦rµü¡J¹D¼w¡B¦ÛµM¡BªÅµL¡B³õ°ì¡B·NÃÑ¡B¹ê½î¡B·N¦V©Ê¡B¥Í¬¡¥@¬É

   ¥»¤å¥Ø¦¸¡J

¤@¡B¸g¨å¤£¬O³q¹LÁ¿¡B³q¹L»{ª¾¡F¦Ó¬O³q¹L°Ñ»P

¤G¡B¡uÁ¿¡vªº¬¡°Ê¨ä¹ê¬O¡u¥D«È¥æ¿Ä¡vªº

¤T¡B¸g¨å¦Û¤vÅã²{¥¦¦Û¤v¡A¦b°Ñ»P¤¤¹üÅã¨ä·N¸q

¥|¡B¹ï¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T±Ðªº¸g¨å§@¤@­Ó¹ï¤ñªº¤À­z

¤­¡B¾§¡B¹D¨â®a¥NªíµØ®L¤å¤Æ³Ì­«­nªº¨â­Ó°¼­±

¤»¡B¹D®a­«¦b¡u®ðªº·P³q¡v¦Ó¤£¦b¡u¸Ü»yªº·¾³q¡v

¤C¡B¡uµù¸Ñ¡v¨ä¹ê¬Oµù¸ÑªÌ¥Lªº¥Í©R°Ñ»P¨ì³o³¡¸g¨å¸Ì­±

¤K¡B¡u¤Ñ¦a³¬¡B½å¤HÁô¡v¦ý¤å¤Æ¤gÄ[¥Rº¡¥Í©R¤O«Ý¾÷¦ÓÅã

¤E¡B¦ò±Ð±j½ÕÂkªð­ìÂI¡A¾§®a¡B¹D®a«h±j½Õ¨Ì®y¼Ð¨tªº°_ÂI®i¶}

¤Q¡B¡u¤Ó·¥¡v¦³­Ó¡u·N¦V©Ê¡v¦b¡A¡uµL·¥¡v¬O¡u±I·À¡v¡B¬O¡uªÅµL¡v

¤Q¤@¡B¦ò±Ð­«ÂI¦b¡J¡u·NÃѪº³z©ú¡v¡B¡u¦s¦bªºªÅµL¡v»P¡u¹ê½îªº¦p¬O¡v

¡@

 P21

¡@

¤@¡B¸g¨å¤£¬O³q¹LÁ¿¡B³q¹L»{ª¾¡F¦Ó¬O³q¹L°Ñ»P

§Ú¹ê¦b¤£´±»¡§Ú¯à°÷¨Ó³o¸Ì¸ò¤j®aÁ¿©Ò¿×ªº¡mª÷­è¸g¡n¡A¬O¤j®a¤@°_¨Ó°Ñ¬ã¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡A¦]¬°³o¼Ëªº¤@³¡¸g¨å¨Ã¤£¬O¥ÎÁ¿ªº¡A¡i¸g¨å¤£¬O³q¹LÁ¿¡B³q¹L»{ª¾¡j¡A¸g¨å¬O³q¹L°Ñ»P¡A»{ª¾¸ò°Ñ»P¬O¤£¤@¼Ëªº¡A»{ª¾¬O¦³¤@­Ó¹ï¶H¬O¤°»ò¡A§Ú¥h»{ÃÑ¥¦¥h§â´¤¥¦¡A¥¦¥s°µ¤°»ò¡A³o¬O»{ª¾¡F¦Ó°Ñ»P¤£¬O¡A°Ñ»P¬O¥Í©Rªº®û¼í¡C³o¤@ÂI¬O¤@­Ó«D±`®Ú¥»ªº¤£¦P¡C

 §Ú­Ì³o¼Ëªº¦@¦P°Ñ»P¬ãŪª÷­è¸gªº¹Lµ{¡A¨ä¹ê¤£¬O§ÚÁ¿¤F¤°»ò¡A¦Ó¦b®y¦U¦ì¥ý¶i§A»ò»{ÃѨì¤F¤°»ò¡C¥Ñ©ó§A­ÌÅ¥ªº°Ñ»P¡A©Ò¥H¤~¶}±Ò¤F§ÚªºÁ¿¡A³o­Ó·N«ä´N¬O»¡§Ú¨ÓÁ¿§A¨ÓÅ¥¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°§AªºÅ¥¡A¦Ó«P¨Ï¤F§ÚªºÁ¿¡A©Ò¥H½×¥\¼wªº¸Ü¡A¥H¦¹¨Ó½×ªº¸Ü¡A¦b®y¦U¦ìªº¥\¼w¡Aµ´¹ï³Ó©ó§Ú¡C¦]¬°§A°Ñ»P¤FÅ¥¡A¦]¬°§AªºÅ¥¡A©Ò¥H¶}±Ò¤FÁ¿¡A¦pªG¦b®y¦U¦ì¨S¦³±q¦Ñ»·ªº¶]¨ì³o¨à¡A¨º»ò³o­ÓÁ¿´N¤£¥i¯à¶}±Ò¡A¦Ó³o­ÓÁ¿¤£¬O§ÚÁ¿¤F¨Ç¤°»ò¡A¦pªG¦³¤@ÂIÁ¿¸g¸gÅ窺¤H³£ª¾¹D¡A¤£¬O§A¡uÁ¿¡v¤F¸g¡A¨ä¹ê¬O§A¡u°Ñ»P¡v¤F¸g¡A¦Ó¨º­Ó¸g¦b¨º­Ó¶¥¬q¸ÌÀYÂǵۧAªº¤f¡A¦Ó«Å»¡¥X¨Ó¤F¡A«Å¥Ü¥X¨Ó¤F¡A©Î¥Î¥t¥~¤@­Ó¸Ü¨ÓÁ¿¬O¸g¨åÅã²{¥X¨Ó¤F¡C¸g¨åÅã²{¥¦¦Û¤v¡A¦Û¤v§e²{¥¦¦Û¤v¡A¤£¬O»¡§A¥h»¡¡A³o¤@ÂIÆ[©À¬O«Ü­«­nªº¡A©Ò¥H¤@©w­n¥ý´£¥X¨Ó¡C

 ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶i¨ì³o­Ó¦a¤è¡A¦Ó³o­Ó¦a¤è¾ã­Óªº³õ¦a¡A¾ã­Óªº±¡¹Ò¡A¤j®a©Ò¦³ªº¥Í©Rªº°Ñ»P¡A©Ò¥H¤~¨Ï±o¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¥¦¦Û¤vÅã²{¥¦¦Û¤vªº·N¸q¡A³o¤@ÂI§Ú·Q§Ú­Ì±q¤µ¤Ñ°_¨C­Ó§«ô­nÂǵ۳o­Ó®É¶¡¨Ó½Í¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡A¬O±q³o¨à¨Ó¤F¸Ñªº¡A

¡@

P22

¡@

¬O±q³o¨à°µ¬°¤@­Ó°_ÂI¡C

³o­Ó°_ÂI»¡©ú¸g¨å¥»¨­´N¬O¤@­Ó¡u¥Í¬¡¥@¬É¡v¡A¦Ó©Ò¿×ªº¥Í¬¡¥@¬É¡A¬O§Ú­Ìªº¥Í©R°Ñ»P¤F¥¦¡A©ÎªÌ»¡¼åÄé¤F¥¦¡A¦Óºc¦¨¤F¤@­Ó¦p·½¬u¬¡¤ô¯ëªº³o¼Ëªº¤@­Ó¥@¬É¡C©Ò¥H»¡¸g¨å¤§¬°¸g¨å¡A¸ò³ø¯È¤Wªº°O¸ü¤£¤@¼Ë¡A¸ò§Ú­Ì¥hÁ¿¸Ñ¬Y¤@­Ó¤Hªº«ä·Q¤£¤@¼Ë¡C¦ò¸g¬O¦òªû»¡ªkªº°O¿ý¡A¦ý¬O¨Ã¤£¥u±N¥¦µø¬°ÄÀ­{¦È¥§¦òªº«ä·Q¡A³o¸ò§Ú­Ì»¡¬Y¤@­Ó­õ¾Ç®aªº«ä·Q¬O¤£¤@¼Ëªº¡C³o¤@ÂI§Úı±o«Ü¦³¥²­nµ¹¤©°µ¤@­ÓÂç²M¡A¤£¥u¦ò¸g¦p¦¹¡A¾§®aªº¸g¨å¤]¬O¦p¦¹¡D¹D®aªº¸g¨å¤]¬O¦p¦¹¡C¦ý¬O§Ú­Ì²{¦b¦³¤@¨Ç©Ò¿×¤ñ¸û¨ã¦³²{¥N·Pªº¦~»´¤H¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¦~ªøªº¡A¥]¬A¹³­J¾A¤§¥ý¥Í¡A¥L­Ì¤j·§´N¬O§â¸g¨åµø¬°¬Y¤Hªº«ä·Q¡A¬Y­Ó¾Ç¬£ªº«ä·Q¡A¦b¬Y¤@­Ó·N¸q¨ÓÁ¿¡A³o­Ó¦n¹³´N¤ñ¸û¨ã³Æ¦³²{¥Nªº¤ßÆF¡C

 ©Ò¿×¡u²{¥Nªº¤ßÆF¡v»{¬°¡A¤Ï¥¿³o¨Ç¸g¨å¤]¨S¦³¤°»ò¯«¸t©Ê¡A¸g¨å¤]¬O«Ü¥­¤Zªº¡C§Ú·Q¸g¨å¤§©Ò¥H¬°¸g¨å¬O¦]¬°¥¦¦³¯«¸t©Ê¡A§Ú±`±`¦]¬°³o¼ËªºÆ[ÂI¡A¸ò¤@¨Ç©Ò¿×¨ã¦³²{¥N·Pªºª¾ÃÑ¥÷¤lµo¥Íª§°õ¡A¥L­ÌÁ`ı±o§Úªº¸£¤l¤Ó¶Ç²Î¤Ó¥jªO¤F¡C§Ú¬°¤°»ò­n±j½Õ¸g¨åªº¯«¸t©Ê©O¡I¸g¨å¤§©Ò¥H¬°¸g¨å¬O¦b¾ã­Ó¾ú¥vªº¹Lµ{¤¤¸g¹L¤F´X¤d¦~ÁëÁå¡B¨R¨ê¡B²^¨O¡A¦Ó¤´Ä~Äò¯d¦s¤U¨Ó¡A¤~¯àºÙ°µ¸g¨å¡A³o¤@ÂI¸ò¤@¯ëªº¬Y®a¬Y¬£ªº«ä·Q¤£¤j¤@¼Ë¡C·íµM§Ú­Ì¦b¬ã¨s¤¤°ê¾Ç³N«ä·Qªºµo®i¥i¥H§â¥¦­Ì´N·í°µ¤@®a¤@¬£ªº«ä·Q¡A¨º¬O§@¬ã¨s¡C¨º¼Ë¬Ý¡m¦Ñ¤l¡n¡B¡m²ø¤l¡n´N¬O¹D®a¾Ç¬£ªº«ä·Q¡A¹³¡mª÷­è¸g¡n¡B¹³¡mµØÄY¸g¡n¡B¹³¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¬O¨º·íµM¬O¦ò±Ðºc¦¨ªº«Ü­«­nªº¤@³¡¤À¡A¦ò±Ðªº¸g¨å«D±`¦h¡A§A§â¥¦µø¬°¬Y®a¬Y¬£ªº«ä·Q¥h¬Ý¡A³o¬O¤@­Ó¼h¦¸¡C¸g¨åªºÁ¿²ß¡A¨º¬O¥t¤@­Ó¼h¦¸¡A³o¨â­Ó¼h¦¸¬O¤£¤@¼Ëªº¡A§Ú­Ì­n¥[¥H¤À§O¡C

 ¤G¡B¡uÁ¿¡vªº¬¡°Ê¨ä¹ê¬O¡u¥D«È¥æ¿Ä¡vªº

 Á¿ªº¬¡°Ê¨Ã¤£¬O¥H¤@­Ó¤H¬°¡u¥D¡v¡A¨ä¾l¬°¡u«È¡v¡AÁ¿ªº¬¡°Ê¨ä¹ê¬O¥D«È¥æ¿Äªº¡C©Ò¿×¡u¥D«È¥æ¿Ä¡v¡G¥D¬O«È¡A«È¤]¬O¥D¡C¤£¬O§Ú°µ¬°¤@­Ó¥D°ÊªÌ§Ú¦b³o¸ÌÁ¿¡A¦Ó¦b®y¦U¦ì¥ý¥Í¡B¦U¦ì¤k¤h°µ¬°¤@­Ó³Q°ÊªÌ¦b¨º¸ÌÅ¥¡C¤£¬Oªº¡A¡uÅ¥¡v¤£¬O¤@­Ó³Q°Êªº¬¡°Ê¦Ó¤w¡AÅ¥¥»¨­¤]¬O­Ó¥D°Êªº¬¡°Ê¡A¦]¬°½Ñ¦ìªºÅ¥¤]¬O¤@ºØ¥Í©Rªº°Ñ»P¡A¥Ñ©ó¤j®a¥Í©Rªº°Ñ»P¡A¨Ï§ÚªºÁ¿«ê·íªºÁ¿¥X¨Ó¡A©Ò¥H³o¼Ëªº¤@­ÓÁ¿²ßªº¬¡°Ê¡A¸ò§Ú­Ì¤@¯ë¥h§@¤@­ÓºtÁ¿¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¸ò§Ú¥h±Ð¬Y®a¬Y¬£ªº«ä·Q¤£¤Ó¤@¼Ë¡A©Ò¥HÁ¿²ß¸g¨å¦³¥¦®í³Óªº¦a¤è¡A¦³¥¦«Ü¯S§Oªº¦a¤è¡A³o¤@ÂI¬O§Ú¯S§O­n´£¥X¨Óªº¡C

 ¡uÁ¿¡v¤£¥u¬OÁ¿¡AÁ¿¤@©wÃö³sµÛ¡uÅ¥¡v¡A¬O¤@­Ó¥D«È¥æ¿Äªº¬¡°Ê¡A¬O¡uÁ¿¡Ð¡Ð²ß¡v¡A¡u²ß¡v¬O¤@­Ó¡u¹ê½îªº¬¡°Ê¡v¡C¡uÁ¿¡vªº¬¡°Ê¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¡u»D¡v»P¡u«ä¡vªº¬¡°Ê¡A

¡@

P23

¡@

¦Ó¡u²ß¡vªº¬¡°Ê«h¬O¤@­Ó¡u­×¡vªº¬¡°Ê¡AÁ¿²ß¬¡°Ê¥»¨­´N¬O¤@­Ó¡u»D¡B«ä¡B­×¡vªº¹Lµ{¡C©¹«á§Ú­Ì¤j¬ù¦³¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¥i¥HÂǵ۳o»ò¦nªº¤@­Ó³B©Ò¡A¤j®a¦@¦P¨Ó°Ñ»P¡A¦@¦P¨Ó¸gÀç¡AÅý¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¦Û¤vÅã²{¥¦¦Û¤vªº«ä·Q¡A¦Û¤vÅã²{¥¦¦Û¤vªº·N¸q¡A³o¬O§Ú¦b³o¸Ì©Ò§@ªº¤@­Ó´Á«Ý¡C¸g¨åªºÁ¿²ß¤£¦P©ó¹ï¬Y®a¬Y¬£¬Y¤H«ä·Qªº§â´¤¸ò²z¸Ñ¡A©Ò¥H¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡nÁöµM¤£¦h¡A¡m¦Ñ¤l¡n¡m²ø¤l¡n¡m½×»y¡n¡B¡m©s¤l¡n¡B¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m¤¤±e¡nªº¦r¼Æ³£¤£ºâ¦h¡A«Ü§Ö´N¥i¥HŪ§¹¤F¡A¦Ñ¤l¤­¤d¨¥¤@­ÓÄÁÀY´N¥i¥H±qÀY¨ì§ÀŪ§¹¡A§A­n§Ûªº¸Ü¤@¤Ñ´N¥i¥H§Û§¹¡A¦ý¬O¡A§A¤Q´X·³ªº®É­ÔŪ¤£¤@¼Ë¡A¤G¤Q´X·³Åª¸ò¤Q´X·³Åª¤£¤@¼Ë¡A¤T¤Q´X·³¸ò¤G¤Q´X·³¤S¤£¤@¼Ë¡A¨C¤@¦~¨C¤@¨è§A¦A¥hŪ¥¦³£·|¤£¤@¼Ë¡A³o¸ò§A¬Ý³ø·íµM¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¹Lµ{¡C

 §Ú­Ì¤j·§¤£·|¤µ¤Ñ¬Ý¤F¤µ¤Ñªº³ø¯È¡AµM«á©ú¤Ñ¤S¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¤µ¤Ñªº³ø¯È¡AµM«á¤S»¡¡A¦n¹³¤S¦³«Ü¦hªº¤£¦Pªº·P¨ü¡C¦Ó¸g¨å¸g¥Ñ§A¥Í©Rªº°Ñ»P¸ò¼åÄé¡A¶i¤J¨ì¥¦ªº¥Í¬¡¥@¬Éªº®É­Ô¡A¥¦¦Û¤v¥»¨­´N¹³¤@­Ó·½ÀY¬¡¤ô¤@¼Ë¡A¡u·½¬uºuºu¡A¨KµM²ö¤§¯à¿m¡vªº¦Û¤vÅã²{¥¦¦Û¤v¡A§â¸g¨å¸G¤Æ¦¨©Î¯¶¤Æ¦¨¬Y®a¬Y¬£¬Y¤Hªº«ä·Q§@¬°§A¬ã¨sªº¹ï¶H¡A§@¬°§A¬ã¨sªº¹ï¶H¸ò§@¬°§A°Ñ»Pªº¤@­Ó¥@¬É¡A¨º¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¤è¦¡¡C²{¦b¾Ç³N¬É±`±`¦³«Ü¦h¾ÇªÌ´N¥u§â¸g¨å·í¦¨¬O¬ã¨sªº¹ï¶H¡A±j½Õ­n¡u«ÈÆ[ªº»{ª¾¡v¡A³o¬O­Ó¼h¦¸¡A¦Ó³o­Ó¼h¦¸¨Æ¹ê¤W¥²¶·«Ø¥ß¦b¥H¸g¨å§@¬°¥Í¬¡¥@¬Éªº¼h¦¸¤Wªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¥²¶·­n¦³«Ü¦h¤H¥h°µ¸g¨åÁ¿²ßªº¬¡°Ê¡AÅý¸g¨åªº¥Í¬¡¥@¬É¥Ñ©ó¤j®aªº°Ñ»P¸ò¼åÄé¦Ó¦Û¤vÅã²{¥¦¦Û¤vªº·N¸q¡A³o¼Ë¤l§A¨º­Ó¾Ç°Ý¤~¬O¯u¥¿¦³®Úªº¡A­n¤£µM¾Ç°Ý¥þ¥uÅܦ¨¬O¤@°ïª¾ÃÑ¡C³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¾ã­Ó¤¤°êªº¾Ç°Ý¡A¤£ºÞ¾§®a¤]¦n¹D®a¤]¦n¡A¦b¾Ç³Nªº·µ°ó¸Ì­±±`±`´N¬OÅܦ¨¤@­Ó»{ª¾ªº¹ï¶H¡A¸g¨å³Q¯¶¤Æ¦¨¬Y¤H¬Y¬£ªº«ä·Q¡A©Ò¥H³o­Ó¸g¨å¥»¨­´N¨S¦³¿ìªk¥Ñ©ó§A¥Í©Rªº°Ñ»P¸ò¼åÄé¦Ó¦Û¤vÄÀ©ñ¥X¥¦¦Û¤vªº·N¸q¨Ó¡A¦Û¤vÅã²{¥X¥¦¦Û¤vªº·N¸q¨Ó¡C

 ´«¨¥¤§¡A¤¤°ê¥j¥N¨º»ò¦h¸g¨å¡A¦b§Ú­Ì²{¥N³o­Ó¥Í¬¡¥@¬É¸ÌÀY¡A¦b§Ú­Ì¤H­Ìªº¸£®ü¸Ì­±¡A§Ú­Ì¤@·Q¨ì²{¦bªººØºØ¨Æ±¡¡A§Ú­Ì³£¤£¤ÓÀ´±o¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¨S¦³¶i¨ì§Ú­Ì³o­Ó¥Í¬¡¥@¬É¸Ì­±¨Ó¡A¦]¬°§A¨S¦³¶i¨ì¥¦­Ìªº¥Í¬¡¥@¬É¡A¥¦·íµM¤]´N¶i¤£¨Ó¡A¸g¨åªº·N¸q¤£Åã¡A¤j²³«ä¦Ò°ÝÃD´NÅܱo«Ü²³æ«Ü¥­­±¡A«ä¦Ò°ÝÃDªº®É­Ô«Ü¥\§Q¤Æ«Ü¹ê¥Î©Ê¡A¦Ó¨S¦³¤@­Óªø»·ªº²´¥ú¡A¨S¦³¤@­Ó²`«pªº¤å¤Æ¤gÄ[¡A¨S¦³¤@­Ó¯u¥¿¨Ó¦Û¥Í©R¸ÌÀY·Å¼íªº¼í¿A¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«YÅܱo«D±`ªº²Hºz¡A¤H»Pª«ªºÃö«Y¥u¦³±±¨î¡A¤H»P¤ÑªºÃö«YÅܱo«D±`ÁU½k¡A¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¾ã­ÓªÀ·|ªº­·®ð¤é°I¤@¤é¡A©Ò¥H¸g¨åªºÁ¿²ß¬¡°Ê¬O«Ü­«­n

¡@

p24

¡@

ªº¡A«D±`«D±`­«­n¡C¹ï©ó¤j®aªº¦@¦P°Ñ»P¡A§Ú­Ó¤H¹ê¦b¬O©êµÛ¤@­Ó«Ü¤jªº§Æ±æ¡A´Á±æ³o¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¶}©l¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤j®a¯à°÷¦b³o¸ÌºCºCªºÅý¦Û¤vªº¥Í©R¶i¨ì¸g¨åªº¥@¬É¸Ì­±¡A¦Ó¸g¨åÄÀ©ñ¥X¥¦¦Û¤vªº·N¸q¡A¸ò§Ú­Ìªº¥Í©R²£¥Í¤@­Ó¤¬°Ê¸ò¿Ä¦X¡A¦Û¤vªº¥Í©R´NºCºC¶}©l¾Ö¦³³o¨Ç¸ê·½¡C

 ¤T¡B¸g¨å¦Û¤vÅã²{¥¦¦Û¤v¡A¦b°Ñ»P¤¤¹üÅã¨ä·N¸q

 §Ú­Ì­è­è¤j­P¹ï©ó¡u¸g¨å¡v¬O¤°»ò¡A¦Ó¤@¯ë©Ò¿×«ä·Q¬O¤°»ò¡A¬Y®a¬Y¬£¬Y¤Hªº«ä·Q¡A¸ò©Ò¿×ªº¸g¨å¦³¨Ç¤°»ò¤£¦P¡A§Ú­Ì§@¤F¤@­Ó°Ï¤À¡C±µ¤U¥h¡A§Ú­Ì±j½Õ¸g¨å¤§¬°¸g¨å¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº°Ñ»P¡A¦ÓÅý¨º­Ó¡i¸g¨å¦Û¤vÅã²{¥¦¦Û¤v¡j¡A¦Û¤vÄÀ©ñ¥X¥¦¦Û¤vªº·N¸q¡A³o¬O¸g¨å¥¦³Ì¥i¶Qªº¦a¤è¡C¸g¨åªº¥Í©R¬OùÚ¤[ªº¡A¸g¨å¥¦¬O¥Ã»·¨ã¦³¶}©ñ¥X¥¦·N¸qªº¥i¯à©Êªº¡A¥¦»P©Ò¿×ªº¬Y®a¬Y¬£ªº«ä·Q¤£¦Pªº¦a¤è¦b³o¨à¡C¦b½Íªº¹Lµ{¸Ì­±¡AµL§Î¤¤§Ú­Ìµo²{¤@ÂI«Ü­«­nªº¦a¤è¡Ð¡Ð¡i¤Hªº¥Í©Rªº°Ñ»P¡j¡C

 §Ú­Ì¥Î¨ìªº´X­Óµü¹³¡u¥Í©R¡v¡B¡u°Ñ»P¡v¡B¡u¥Í¬¡¡v¡B¡u¥@¬É¡v¡B¡u·N¸q¡v¡B¡u¹ê½î¡v³o¨Çµü¡A³o¬O§Ú­Ì«ä¦Ò°ÝÃD®i¶}ªº¤è¦¡¡A¦A³v¨B¥h¤F¸Ñ¥¦¥h§â´¤¥¦¡A¥h°Ñ»P¥¦¡C´N§Ú­Ó¤H¨ÓÁ¿¡A¬O«D±`¤£²ßºD©ó¥Î¤@­Ó²Ä¤@±ø¬O¤°»ò¡A±µµÛ²Ä¤@¥Ø¬O¤°»ò¡A±µµÛ¤S¬O¤°»ò³o¼Ë±ø¦C¦¡ªº®i¶}½Òµ{¡A§Ú»{¬°¹³³o¼Ëªº¤è¦¡¬O¤w¸g§â¦¨«~»s¦n¤F¡A³o¬O«ä·Qªº¦¨«~½Ð¤j®a¿ï¥Î¡C§Ú¹ç¥i§â³o¨àµø¬°¤@­Ó¶}©ñªº¥Í¬¡¥@¬É¡A¦b³o­Ó¶}©ñªº¥Í¬¡¥@¬É¸ÌÀY§Ú­Ì¤j®a¨Ó°Ñ»P¡A°Ñ»P¥H«á¡A¨º­Ó¾ã­Óªº«ä¦Ò¾úµ{¬O¤°»ò¡A¤§«á§Ú¦AÂI¥X§Ú­Ì­è­èÁ¿ªº¬O¤°»ò¡C

 ±µµÛ§Ú·Q½Í½Í¸g¨åªº·N¸q¬O¤°»ò¡A¸g¨å¤£¦P©ó«ä·Q¡A¤£¦P©óª¾ÃÑ¡A¦b­þ¸Ì©O¡H§Ú­Ì¤H¸ò¸g¨åªºÃö«Y¡A¬O«ç»ò¼Ëªº¤@­ÓÃö«Y¡A¡i¤H¸ò¸g¨åªºÃö«Y¬O¤@­Ó°Ñ»PªºÃö«Y¡j¡A¦pªG¨S¦³¤H¥Í©Rªº°Ñ»P¡A¨º¸g¨åªº·N¸q´N«ÊÂê¦Ó¤£Åã²{¡A¥¦¼È®ÉÁô³¬°_¨Ó¡A´N¦n¹³¡m©ö¶Ç¡n¸Ì´£¨ìªº¡u¤Ñ¦a³¬¡A½å¤HÁô¡vªºª¬ºA¡A¥¦¤£¬O®ø¥¢¤F¥¦¬OÁô°h¤F¡A¨S¦³¹üÅã¡A§Ú­Ì²{¦b³o¨à­n§â¨º¾B±Í¼·°£¤F¡AÅý¥¦Åã²{¡C

 ¦b¾ã­Ó¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î¸ÌÀY¡A§Ú­Ì°µ¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¥Î¥Í©R¨Ó°Ñ»P¤¤°êªº¸g¨å¡A³Ì­«­nªº¬O¾§¡B¹D¡B¦ò¤T±Ðªº¸g¨å¡A³o¤T±Ðªº¸g¨å¦b§Ú­Ì¥Í©Rªº°Ñ»P¸ÌÀY¡A¥¦¦U¦Û§êºt¤F¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡C¤]´N¬O»¡§Ú­Ì°µ¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A°Ñ»P¨ì¾ã­Ó¾ú¥v¤å¤Æ¤¤¡A°Ñ»P¨ì¸g¨å¸Ì­±¡A¹³¾§®a¡B¹D®a¡B¦ò±Ð¡A¥¦§êºt¤F¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡A§Ú­Ì³o¸Ì¥²¶·­n¦³¤@­Ó«ê·í

¡@

p25

¡@

ªº²z¸Ñ¡A©¹«á§Ú­Ì¦A¥hŪ¤T±Ðªº¸g¨å¤§®É¡A¤~¤£·|¥¢¤§©óÅ¢²Î¡A¤£µM¤@½Í¨ì¾§¡BÄÀ¡B¹D´N¦n¹³´ýµM¤@Åé¤@¼Ë¡A´ýµM¤@Åé¤]¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O§A©Ò²z¸Ñªº´ýµM¤@Åé¬O¤°»ò·N¸q¡A¤£­n¬O²V²c¤£²M¡A¦]¦¹±µ¤U¨Ó§Ú­n¡e¹ï¾§ÄÀ¹D¤T±Ðªº¸g¨å§@¤@­Ó¹ï¤ñªº¤À­z¡f¡C

 ¥|¡B¹ï¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T±Ðªº¸g¨å§@¤@­Ó¹ï¤ñªº¤À­z

 ¾§®a¡u¥Í¥Í¤§¤¯¡v¡A¹D®a¡uµL¬°¦ÛµM¡v¡A¦Ó¦ò±Ð¡u¯uªÅ§®¦³¡v¡C§Aªº¥Í©R°Ñ»P¾§®aªº¸g¨åªº®É­Ô¡A¾§®aªº¸g¨å¦V§AÅã²{ªº¬O¡u¥Í¥Í¤§¤¯¡v¡C¦pªG§Aªº¥Í©R¥h°Ñ»P¹D®aªº¸g¨å¡A¦Ñ¤l²ø¤lÅã²{¨ä¡uµL¬°¦ÛµM¡v¡C¦pªG§Ú­Ìªº¥Í©R¥h°Ñ»P¦ò±Ðªº¸g¨å¡A¨ä©ÒÅã²{ªº¬O¡u¯uªÅ§®¦³¡v¡C¦pªG¥Î¤@­Ó¦r¨Ó»¡¡A¾§®a±j½Õªº¬O¡u¥Í¡v¡A¹D®a¡uµL¡v¡A¦ò±Ð¡Ð¡Ð¡uªÅ¡v¡C¤¤°ê¦b¦ò±ÐÁÙ¨S¶Ç¤J¤§«e¬O¾§¡B¹D¨â®a¬°¥D¡A¡u¥Í¡v»P¡uµL¡v¡A¡u¥Í¡v¨ä¹êÁ¿ªº¬O¡u¦³¡v¡A¹D®a±j½Õ¡uµL¡v¡A³o¨âªÌ¦n¹³¡u¤@³±¤@¶§¡v¤@¼Ë¡A¾§¹D¬Û¤¬¬°¥Î¡C

 ¦ò±Ð¶Ç¤J¥H«á¦P¼Ë¦a¶i¤J¨ì¾ã­Ó¤¤°ê¤Hªº¥Í©R¸Ì¡A¦Ó»P¾§¹D¨â®a´ý¦Ó¬°¤@¡A¬°¤°»ò©O¡H¾§®a±j½Õ¡u¥Í¥Í¤§¤¯¡v¡A¡m©ö¸g¡n¦³¡u¥Í¥Í¤§¿×©ö¡v¡A¾ã­Ó¾§®aºë¯«±j½Õªº¦b©ó¡u³Ð³y©Ê¡v¡A¦Ó³o­Ó³Ð³y°_©ó¡u¤H»P¤H¡A¤H»Pª«¡A¤H»P¤Ñªº¦s¦b¡vªº¯u¹ê·P¡A³o­Ó¦s¦bªº¯u¹ê·P¬O±q¤H»P¤H¤§¶¡µo²{ªº¡AµM«áÂX¦Ó¤j¤§¨ìª«¡A±À¦Ó¤W¤§¡Ð¡Ð¤Ñ¡C³o­Ó¦s¦bªº¯u¹ê·P¡A´N¤H»P¤H¤§¶¡»¡¥s¡u¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡v¡C¦b¤¤°ê¾ú¥v¤Wµo²{¤F³o­Ó¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡A¯u¥¿§â¥¦´£¥X¨Ó±j½Õ¥¦­«­n©Êªº¡A´N¬O§Ú­Ì¤Õ¦Ñ¤Ò¤l¡C¥L¥Î¤F¤@­Ó¦r¡u¤¯¡v¡A¡u¤¯¡v¦r§Î从¡u¤G¡v从¡u¤H¡v¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡AÂI¿U¤F§Ú­Ì¥Í©R¯u¥¿ªº«G¥ú¡AÅý§Ú­Ìªº¥Í©R©¼¦¹¬Û¤¬ªº·ÓÀ³¡A©¼¦¹¬Û¤¬ªº½÷Ä£¡A¬Û¤¬ªºÃöÃh¡C³o­Ó¡u¤¯¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªºÄ±·Ó¡BÃöÃh¡C¥¦´N¹³¥Í©Rªº«G¥ú¤@¼Ë¡A¥Ñ©ó§A¦³³o­Ó«G¥ú¡A§A¥i¥H·ÓÄ£§O¤H¡A¦P®É¤]·ÓÄ£¤F¦Û¤v¡A¦Ó§O¤H¤]·ÓÄ£¤F¥L¦Û¤v¤]·ÓÄ£¤F§A¡C

 ¦b¤¤°êªº¾ú¥v¤W¡A³o¬O¸g¹L¤Fªø»·ªºµo®i¡A©P¤½¨î§§@¼Ö¡A¨ì¤F¤Õ¤l¤~µo²{¤F§¼Ö­I«áªº¤H»P¤H¤§¶¡ªº¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡A¨º¥s¡u¤¯¡v¡C©Ò¥H¡u§¤ª¡I§¤ª¡I¥É©­¤ª¥G«v¡I¼Ö¤ª¡I¼Ö¤ª¡IÄÁ¹ª¤ª¥G«v¡I¡v¡u¤H¦Ó¤£¤¯¦p§¦ó¡A¤¯¦Ó¤£¤¯¦p¼Ö¦ó¡H¡v¡u¤¯¡vªº­«­n©ÊÂI¥X¨Ó¤F¡A³o¬O¤Õ¦Ñ¤Ò¤l°¶¤jªº¦a¤è¡A¥L¯u¥¿¶}±Ò¤F¨C¤@­Ó¤H¥Í©R¤¤ªº¤Ó¶§¡C´«¨¥¤§¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº¡u§¡v¸ò¡u¼Ö¡v¨Ã¤£¬O¥Ñ­þ¤@¨Ç¨ã¦³Åv¤Oªº¤H¡A­þ¤@­Óµ´¹ï°ª©óªÀ·|©Ò¦³¶¥¼hªº¤H¨î­qªº¡A¤£¬Oªº¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¥Í©R¤§¤¤ªº¤@ºØÃöÃh¡A¤@

¡@

p26

¡@

ºØ¦s¦bªº¯u¹êªºÃöÃh¡A³o¤@ÂI¦b¾ã­Ó¤¤°ê¨ÓÁ¿¬O«D±`«D±`­«­nªº¡C´N³o¤@ÂI¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¬°¤°»ò«U«Û»¡¡u¤Ñ¤£¥Í¥ò¥§¡A¸U¥j¦pªø©]¡C¡v³o¬O»¡¤Õ¤l¬O¾ã­Ó¤¤°ê¾ú¥v¤å¤Æ¤¤ªº¤Ó¶§¡A¦pªG¤Ñ¤£¥Í¤Õ¤lªº¸Ü¡A¾ã­Ó¤¤°ê¸U¥j¦pªø©]¡A¦]¬°§Aªº¥Í©R¨S¦³³Q·Ó«G¡A©Ò¥H¤l°^»¡¤Õ¤l¡u¦p¤é¤ë¤§©ú¡A¦p¤Ñ¤§¤£¥i¶¥¦Ó¤É¤]¡C¡v¦p¤W¤Ñ¤@¼Ë¡A¤£¬O§A¥i¥H¥Î¶¥±è¤@¨B¤@¨Bª¦±o¤Wªº¡A¬G¤ÑÁa¤§±N¸t¤]¡C©s¤l»¡¥L¡u¸t¤§®ÉªÌ¤]¡v¡A¤@¯ëªº¤F¸Ñ¬O¡u¥i¥H¥K«h¥K¡A¥i¥HÁô«hÁô¡C¡v¥L¬O¨Ì®É¦ÓÅÜ¡A¶¶®É¶Õ¦Ó¦³¤@­Ó·sªº¶}®i¡C

 §ó¬°¤Á­nªº¤@­Ó²z¸Ñ¬O¡A¤Õ¤l¯u¥¿ªºÅ鮩¨ì¥Í©Rªº¹D²z¡A¬}¹î¤F®É¶¡­I«áªº¤@­Ó®Ú·½¡A®É¶¡­I«áªº®Ú·½¬O¨Ó¦Û§Ú­Ì¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¨ººØ«G¥ú¡A¥Ñ³oºØ«G¥úªº·Ó©ú¤~¨Ï±o¥¦¦³¤@­Ó·sªº¶}±Ò¡A¯u¥¿·sªº¶}©l¬O«D±`¤F¤£°_ªº¡A¤]¦]¬°³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à°÷¤F¸Ñ¨ì©Ò¿×ªº¥Í¥Í¤§¤¯¡C©Ò¥H¾§®a¤£¯à¥uµø¬°¥ý¯³½Ñ¤lªº¤@®a¡A¾§®a¬O¾ã­Ó¤¤°ê¾ú¥vªø»·¥H¨Ó±q¶À«Ò³óµÏ¬ê´ö¤åªZ©P¤½¦Ó¤Õ¤l¶°¨ä¤j¦¨¡A¶°¤j¦¨¬O´N³o¨à¥h¤F¸Ñªº¡A³o¤@ÂI¨S¿ìªk¤F¸Ñ´N·|§â¥¦¯¶¤Æ¦¨¥ý¯³½Ñ¤lªº¤@®a¤@¬£¡C¡m¥v°O£»¤Õ¤l¥@®a¡n»¡¡A¡u¦Û¦³¥ý¥Á¥H¨Ó¡A¥¼¦³¦p¤Õ¤lªÌ¤]¡C¡v³o¬O«Ü¤F¤£°_ªº¨£ÃÑ¡A¤Õ¦Ñ¤Ò¤lªº½Ï¥Í¦b¾ã­Ó¤¤°ê¾ú¥v¤W¥¿¥Nªí¤F¤Hªº¥@¬É¤§¶}±Ò¡A¦Ó³o­Ó¤Hªº¥@¬É¬O±q¤H»P¤H¤§¶¡¡B¤H»Pª«¤§¶¡¡B¤H»P¤Ñ¤§¶¡ªº¡u¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡v¦Ó¶}±Òªº¡C¾§®a©Ò±j½Õªº¡u¥Í¥Í¤§¤¯¡v¡A¡u¥Í¥Í¡v¬O´N¾ã­Ó¦t©zªº³ÐÓð©Ê»¡¡A¡u¤¯¡v¬O´N¡u¤H»P¤H¤§¶¡¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡v»¡¡A¨Ã¥B±À¦ÓÂX¥R¤§Á¿¡u¤H»Pª«¡v¡A±À¦Ó¤W¤§Á¿¡u¤H»P¤Ñ¡v¡C

 ¹D®a¡A´£¨ì¹D®a¤@©w±oÁ¿¨ì²ø¤l¡B¦Ñ¤l¡A´£¨ì¦Ñ¤l¤@©w·Q¨ì¡u¦ÛµM¡v¡A´£¨ì²ø¤l¤@©w·Q¨ì¡u³p»»¡v¡A³o¬O°µ¬°¤@­Ó¤¤°ê¤HÀ³¸Ó¦³ªº«Ü°ò¥»ªº¦L¶H¡C³o¨Ç¦L¶H¨S¦³¿ù¡A´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A²Ä¤@¦L¶H«Ü­«­nªº¡A²Ä¤@¦L¶H¥s°µ¤@ºØperception¡A§Ú­Ìªº·Pª¾¡A§Ú­Ìªº¾ã­Ó·P¨ü¡C§A·Q¨ì¦Ñ¤lªº¸Ü¡A§Aªº¸£®ü¸Ì¤@©w¥X²{¤@¨Ç¹Ï¹³¡A¨º­Ó´£­Ò¦ÛµM¡A­ËÃM«C¤û¥X¥ÉªùÃö¡A¥XÃö«e¯d¤U¤@¥Íªº´¼¼z¤§¨¥ªº¦ÑªÌ¡F·Q¨ì²ø¤l´N·Q¨ì¤jÄP³¾±q¥_ÞH­¸¨ì«nÞHªº¹Lµ{¡A¨º¬O¤@­Ó¥Í©Rªº±q¤p¦Ó¤j¡A¥Ñ¤j¦Ó¤Æªº¹Lµ{¡A¦Ó¨ì³Ì«á³p»»µL«Ý¡C¹D®a±j½Õªº¤£¬O¤H¶i¨ì³o­Ó¥@¬É¸ÌÀY¡A¶}±Ò¤F«ç»òªº¤@­Ó¤H¤åªº¥@¬É¡Q¦Ó¬O¤H­Ì¶i¨ì³o­Ó¥@¬É¤§«á¡A¨ä¹ê¤H¬O¬°¾ã­Ó¦ÛµM¥@¬É©Ò¥]¥¥µÛ¡A¦Ó¦ÛµM¤£Â_¦a¶}ÅãµÛ¡A¦Ó¤H¸ò¨º­Ó¦ÛµM¬O¤£¤Gªº¡A¬O´ý¦Ó¬°¤@ªº¡C

 Â²³æªº»¡¡A¹D®a¸ò¾§®a³Ì¤j¤£¦Pªº¦a¤è¦b©ó¡i¾§®a±j½Õªº¬O¤H¤å¡j¡A¡i¹D®a±j½Õªº¬O¦ÛµM¡j¡A³o¸Ì­nª`·N¤@¤U§Ú©Ò¥Îªº¡u±j½Õ¡v¨â­Ó¦r¡A¨Ã¤£¬O»¡¾§®a´N¤£ª`­«¦ÛµM¡A¹D®a´N¤£ª`­«¤H¤å¡Q¤£¬Oªº¡A¦U¦³©Ò­«¡A¤¤°êªº«ä·Q¤@©w¬O³sºø¤@®ð¡A³q¦Ó¬°¤@¡A¥¦¤£³q¹L¤@ºØ¨M©wªº¤è¦¡¡A»¡³o­Ó´N¬O¤°»ò¡A¤@©w¤£¬O¤°»ò¡C¥¦¥u¬O¦³©Ò°¾­«¡A¦³©Ò´£

¡@

p27

¡@

®²½}¤F¡A§â³Ì­«­nªº´£¥X¨Ó¡A´£ºõ®²»â¡C¹D®a½Í¡u¦ÛµM¡v¡A¦ý¬O¥¦¤£¼o¡u¤H¤å¡v¡A¦³¤H»¡¹D®a¬O¤Ï¤H¤å¡A¥¦¤£¬O¤Ï¤H¤å¡A¥¦¬O¶W¤H¤å¦Ó¤£¼o¤H¤å¡A¥¦©Ò¤Ïªº¬O¡u¤£¦ÛµMªº¤H¤å¡v¡A¥¦±j½Õ¡u¥Ñ¤H¤å¦ÓªðÂk¦ÛµM¡v¡A¹D®a´N¹³¤@­ÓµL©Ò¤£¥]®eªº¥À¿Ë¡A¹D®a±j½Õªº¬O¥À¼w¡A©[¼w¡Q¾§®a±j½Õªº¬O°®¹D¤÷¹D¡A¾§®a±j½Õªº¬O¡u·½¡v¡A¤@¤¸´_©l¡A¸U¶H§ó·s¡A³o¥i¥H¡m©ö¸g¡nªº´_¨ö¨Ó²z¸Ñ¡A¹D®a¤]±j½Õ¡u´_¡v¡A¦b¡m¹D¼w¸g¡n¤Q¤»³¹¤¤´N´£¨ì¡u¤Òª«ªåªå¡A¦U´_Âk¨ä®Ú¡v¡C

 ¤­¡B¾§¡B¹D¨â®a¥NªíµØ®L¤å¤Æ³Ì­«­nªº¨â­Ó°¼­±

 ¦b¥ý¯³¹D®a¸ò¾§®a³o¨â­Ó¶Ç²Î¬O«Ü¤[»·ªº¡A¦b»·¥j¥H¨Ó´N¦³¹D®aªº¶Ç²Î¡A©Ò¥H¹D®a³Ì«á±À·¥©ó¶À¦Ñ¡C¦³¨Ç¾ÇªÌ¦b³o¸Ì§Ë±o«Ü¯¶¡A¾Ç³N¦Ò¾Ú¤£¬O¤£­«­n¡A¤£¹L¥¦¬O¬ÛÃö©Êªº­«­n¡A¤£¬O¨M©w©Êªº­«­n¡A¨M©w©Êªº­«­n¬O¥¦¯à°÷¨M©w¤°»ò¡A¬ÛÃö©Êªº­«­n¬O§ÚÀ³¸Ó®Ú¾Ú§ó¦h¨Ó§PÂ_¡A³o­Ó§PÂ_¦b§A¡C¤j®a³£¦³³o­Ó¸gÅç§a¡AÄ´¦p»¡§A¦³¼g¤é°O©Î°O¥¾°Oªº²ßºD¡A³Ìªñ¬ðµM¦³¨â­Ó§«ô¨S¼g¤é°O©Î¥¾°O¤F¡A¬O¤£¬O¥Nªí§A³o¨â­Ó§«ô«D±`¼Z¸¨¡A¨S§@«ä¦Ò¬¡°Ê¡A¤]¨S¦³°Ñ»P¥ô¦óªÀ·|ªº¹ê½î¬¡°Ê¡A¤£¨£±o§a¡A¥i¯à­è¦n¬Û¤Ï¡A§Aªº«ä¦Ò¬¡°ÊÂ×´I¡A§A°Ñ»PªºªÀ·|¹ê½î¬¡°Ê¥i¯à¤]«Ü¦h¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¬O¦]¬°§A«Ü¦£¸L©Ò¥H§A¨S¼g¡A¨S¦³¼g¨Ã¤£¥Nªí¨S¦³¡C¦P¼Ëªº¡A¦³«Ü¦h¦Ñ²ø¥H«eªº¹D®a¤åÄm¨S¦³¥X¤g¡A³o¨Ã¤£¥Nªí¤W¥j¥H«e´N¨S¦³¹D®a¡C¦b¤Õ©s¥H«e¡A¦b¬Æ¦Ü©P¤½¥H«e¡A¨Ã¤£¥Nªí´N¨S¦³¾§®aªº«ä·Q¡C¨º§A»¡¦p¦óÃÒ©ú©O¡A³o­Ó®É­Ô¦Ò¥j¤HÃþ¾Ç¡B¤å¤Æ¤HÃþ¾Çªºª¾ÃÑ´N«Ü­«­n¤F¡C

 ±q¥H«e¾ã­Ó¤å¤Æ¥vªº§÷®Æ¡A§A´N¥i¥H§P©w¾§®a¸ò¹D®a¤£¦P©ó¨ä¥L¥ý¯³½Ñ¤l¡A¦b©ó¥¦­Ì¥Nªí¤F¾ã­Ó¤¤°ê¤H¦b¥ý¯³¥H«eªº¤ßÆFªº³Ì­«­nªº¨â­Ó­±¦V¡A¦Ó³o¨â­Ó­±¦V¬O´ý¦Ó¬°¤@ªº¡A¤@­Ó¥Nªí¤H¤å¡A¤@­Ó¥Nªí¦ÛµM¡A¦Ó¥¦¨¬¥H¦¨´N¤@¾ã®M¨t²Î¡C¨ä¥L³£¤£¨¬¬°¡u¹D¡v¡A¾¥®a¡Bªk®a³£¤£¦æ¡A¦W®a¡B³±¶§®a¡BÁa¾î®a¡AÁa¾î®a®Ú¥»¤£¯àºÙ¤@®a¡A¥¦¤£¨¬¥H¦¨´N¤@®M¦w±Æ¦t©z¤H¥Íªº¾Ç°Ý¡CÁa¾î®a¬OÁa¾î¤§¡u³N¡v¡A´N¦n¹³§A»¡³o­Ó¤H¬O­Ó½Í§P±M®a¡A½Í§P¬O¤£¯à°÷¦¨´N¾Ç°Ýªº¡A½Í§P¥¦¬O¤@®M¡u³N¡v¦Ó¤w¡A½Í§P¤£¨¬¥H¦w±Æ¦t©z¤H¥Í¡C²{¥Nªº«Ü¦h¾Ç°Ý¬O¤£¨¬¥Hºc¦¨¦w±Æ¾ã­Ó¦t©z¤H¥Í¡A©Ò¥H¨Ã¤£¬O»¡³o­Ó¾Ç°Ý¥»¨­´N¨S¦³»ù­È¡A¦Ó¬O»¡³o­Ó¾Ç°Ý¡A§Ú­ÌÀ³¸Óµ¹¥¦Â\©w¦b¤°»ò¼Ëªº¤@­Ó¶¥¼h¡A¤°»ò¼Ëªº¤@­Ó¨¤«×¡AÄY®æ¨Ó»¡³o¨Ç¾Ç°Ý´N¤£À³¸Ó³Q¦C¬°©Ò¿×PhD ¡A¥Î¤¤¤åÁ¿´N¤£À³¸Ó§â¥¦¦C¨ì­õ¾Ç³Õ¤h¡A¥L­Ì®³ªº¾Ç¦ì³£¤£¸ÓºÙ¬°­õ¾Ç³Õ¤h¡A¦]¬°¨º¼Ëªº¾Ç°Ý¦A«ç»ò¼Ë¤]¤£¥i¯à

¡@

p28

¡@

¯A¤Î¨ì¾ã­Ó¦t©z¤H¥Íªº­ì²z­ì«h¡A©Ò¥H²{¦b¶}©l¦³ªº¥s±Ð¨|³Õ¤h¡B¦³ªº¥sªk¬ì³Õ¤h¡B¤u¬ì³Õ¤h¡C

 §A¬Ý©P¡B¤Õ¡B©s¡A¶À¡B¦Ñ¡B²ø¡A§A»¡¨ºÁÙ¦³¯û­ë­þ¡A¥i¥H¦A¥[¤@­Ó¡A·Q¤@·Q¹D®aÁÙ¦³½Ö¡A§Ú·Q·¨¦¶¥i¥H¦C¦b¹D®a¤§¥½¡A¦Ó¥B¾§¹D¤Hª«³o¬O­è¦n«Ü«ê·íªº¬Û°t¦¨¹ï¡C©P¤Õ©s¯û¡þ¶À¦Ñ²ø·¨¡C·¨¦¶·¥ºÝªº±j½Õ¦Û§Ú¡A¯û¤l«D±`±j½ÕªÀ·|©Ê¡C©s¤l±j½Õ¤j¨ä¤ß¡A¦Û¤v¥Í©RºÉ¤ßª¾©Ê¥Hª¾¤Ñ¡A¥Ñ©Êµ½¦Ó¶}Åã¡A¦Ó²ø¤l¤@¼Ëªº±j½Õ¦Û¤v¥Í©R¥Ñ¤p¦Ó¤j¡A¥Ñ¤j¦Ó¤Æ¡C¥u¬O²ø¤l±j½Õªº¦b¦ÛµMµL¬°¤§¹D¡A¦Ó¾§®a±j½Õªº¦b¤H»P¤H¤§¶¡¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡C¡u¶À¡B¦Ñ¡v³o­Ó¡u¶À¡v¨ä¹ê¬O­Ó¶H¼x·N¸q¡A¶À«Ò³o­Óµü¬O­Ó¶H¼x¦Ó¤w¡A§Ú­ÌÂǵۤ½®]°aÁÕ³o­Ó¾ú¥v¤Wªº¤Hª«¨Ó¶H¼x¥L¡A§Ú­Ì±`±`»¡§Ú­Ì³£¬O¶À«Òªº¤l®]¡A³o¥y¸Ü¬O¹ïªº¡A³o¥y¸Ü¬O¥ô¦ó¦ÒÃÒ³£¨S¦³¿ìªk±À½ªº¡C¦]¬°¡u¶À«Ò¡v´N¨ä¦r­±ªº­ì¥ý·N«ä´N¬O¶ÀºØ¤Hªº¯ª¥ý¥s¶À«Ò¡A¤¤°ê¤H¬O¶ÀºØ¤H¡A¨Ì·Ó³±¶§¤­¦æ¡A¶À¬O©~¤¤¡A¦í¦b¤¤­ìªº¨º¤@¸s¤Hªº¯ª¥ý¥s°µ¶À«Ò¡A¤]´N¬O»¡¦í¦b¤¤­ìªº¨º¤@¸s¤Hªº¯ª¥ý¬O¦í¦b¤¤­ìªº¨º¤@¸s¤Hªº¯ª¥ý¡A³o¥y¸Ü¬O¦P»y¤ÏÂСA©Ò¥H³o¥y¸Ü¤@©w¬O¹ïªº¡A¦bÅÞ¿è¤W¥s°µ®M®MÅÞ¿è¡C©Ò¥H³o¥y¸Ü¨S¦³¤°»ò¦nª§ªº¡A®³¤½®]°aÁÕ¨Ó°µ¬°¤@­Ó¶H¼x¤Hª«¡A®³¥L¨Ó·í°µ¡u¶À«Ò¡v¡A¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì³£¬O¤½®]°aÁեͪº¡A³o¬O¤@­Ó¾Ç°Ý®a«Ü°ò¥»ªºÀY¸£ªº°V½m¡Aª§¤F¥b¤Ñ¡AµM«á¶}©l¥h°µ¦ÒÃÒ¡A¤W½aºÑ¸¨¤U¶À¬u¡A§V¤O§ä¸ê®Æ¡AµM«áÃÒ©ú¤F¤°»ò¡A¤£ºÞÃÒ©ú±o¹ï©ÎªÌ¿ù¡A³o¨Ç¾Ç°Ý³£¥u¯à»¡¥¦Ãø¯à¦Ó¤£¥i¶Q¡C§Ú­Ì¬O¶À«Òªº¤l®]³o¥y¸Ü¤£¥²¦ÒÃÒªº¡A¤@©w¬O¹ïªº¡A´N¦n¹³§A¬O§Aª¨ª¨ªº¨à¤l³o¤@©w¬O¹ïªº¡A¤¤°ê¤Hªº¯ª¥ý¬O¤¤°ê¤Hªº¯ª¥ý³o¥y¸Ü¤]¤@©w¬O¹ïªº¡A³o¥y¸Ü«Ü¶¡³æªº¹À¡A§â¥¦·Q±o«Ü½ÆÂøµM«á¦b¨º¸Ì§ä¸ê®Æ¡A¯u¬O®ö¶Oºë¯«¡C

 ¤»¡B¹D®a­«¦b¡u®ðªº·P³q¡v¦Ó¤£¦b¡u¸Ü»yªº·¾³q¡v

¹D®a¬OµL¬°¦ÛµM¡AµL¬°¦®¦b¥h¤H¤å¤§²§¤Æ¡A©ÎªÌ»¡¶W¶V¤H¤åªºÏEÂê¡A¥h°£¤H¤åªº»ø¤Æ¡C·íµM³o­Ó¬¡°Ê¥¦¤@©w¤£¬O¥u¦³¤@­±¦Ó¤w¡A¥¦ªº¥t¤@­±¬OÂkªð¡A©Ò¥H¥s¡uÂk®Ú´_©R¡v¡A¡uÂk®Ú¤êÀR¡A¬O¿×´_©R¡A´_©R¤ê±`¡Aª¾±`¤ê©ú¡A¤£ª¾©ú¡A¦k§@¡A¤¿¡C¡v(¡m¦Ñ¤l¹D¼w¸g¡n²Ä¤Q¤»³¹)¡A¦^¨ì¾ã­Ó¥Í©Rªº®Ú·½¡A¥Í©Rªº®Ú·½´N¬O¦ÛµM¡C®Ú¾Ú¤å¦r¾Çªº¸ÑÄÀ¡A¡u¦Û¡v´N¬O»ó¤l¡A«á¨Ó¥Î¥¦¨Ó«ü¦Û¤v¡AÂk¨ì¦Û¨­¡C¡uµM¡v¬O¼Ë¤l¡CÂkªð¡u¦ÛµM¡v¡A´N¬O¦^¨ì¥¦¥»¨Óªº­±¥Ø¡A¥»¨Ó­±¥Ø¬O¤°»ò©O¡H¾ã­Ó¤Ñ¦a´N¬O³±¶§¤G®ð©M¦Xªº¥Í¤Æ¹Lµ{¡A

¡@

p29

¡@

¤£°²¤H¬°¡A¤£·|¥Ñ©ó¤Hªº°õµÛ¦Ó³y¦¨¤ò¯f¡A¤£¥²³q¹L§Aªº²´¦Õ»ó¦Þ¨­ªº°õµÛ¦Ó³y¦¨¤ò¯f¡C¦Ñ¤l¤S»¡¡u¤­¦â¥O¤H¥Øª¼¡A¤­­µ¥O¤H¦ÕŤ¡A¤­¨ý¥O¤H¤f²n¡A¹£Áþ¥ÐÂy¥O¤H¤ßµo¨g¡C¡v(²Ä¤Q¤G³¹)¡A¥h°£³o¨Ç¤£¥¿±`ªº°õµÛ¡AÂkªð¦ÛµM¡C¹D®a¬OÂǵ۳o¼Ë¥h°£¦Ó¶W¶Vªº¬¡°Ê¡A³o¼Ëªº§@¥Î¡A¦ÓÅý¹DÅéÅã²{¡C³o»ò¤@»¡¡A¦n¹³¹D®a±j½Õ¡u¥Î¡v¡A¾§®a±j½Õªº¦n¹³¬O¡uÅé¡v¡A¥i¥H³o»ò»¡¡F©ÎªÌ»¡¡i¹D®a¬O§Y¥ÎÅãÅé¡j¡A¡i¾§®a«h¬O©ÓÅé±Ò¥Î¡j¡C

 ¾§¡B¹D¤@¼Ë¬OÅé¥Î¤£¤G¡A©Ò¥H§A¥i¥Hµo²{¨ì¡A¤Õ¦Ñ¤Ò¤l¤]Áô§t¤F¹D®aªº¤@­±¡A¥L»¡¡u¤Ñ¦ó¨¥«v¡I¥|®É¦æ²j¡A¦Êª«¥Í²j¡A¤Ñ¦ó¨¥«v¡I¡v¾ã­Ó¤Ñ¤£¬O³q¹L¨¥»¡¨Ó³y´N³o­Ó¥@¬É¡A¥|®É¦æ¦Êª«¥Í¦ÓµL¨¥¡A¥¦¬O¥H®ð¹B¤Æ¡A¤H©~¨ä¤¤¦Ó°ÑÃ٤Ѧa¤§¤Æ¨|¡A©Ò¥H¾§®aÁô§t¤F¹D®a¦ÛµMªº¤@­±¡C¹D®a©Ò·Q¾ã­Ó¥@¬É´N¬O¤@®ð¤§¹B¤Æ¡A¤H´N¬O¦b³o¨à´ý¦Ó¬°¤@ªº¡A¤£¥Î¤H¬°³y§@ªº¡C¦Ó¬K¬î¾Ô°ê®Éªº¹D®a«h°w¹ï¾§®a©Î°w¹ï¾ã­Ó®É¥NªºÂ§Ãa¼Ö±Y¦Ó´£¥XÂkªð¥j¥Nªº¦ÛµM¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê³Ì¦­ªº®É­Ô¬O¤@­Ó¯Â¾ëªº¥@¥N¡A¨º­Ó¯Â¾ëªº¥@¥N®Ú¥»µL©Ò¿×¤H¤å¡A¥¦­ì¥»´N¬O¦ÛµM¡A¦^¨ì©Ò¿×ªº¡u¤p°ê¹è¥Á¡v¡B¡uÂû¤ü¤§Án¬Û»D¡A¥Á¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡v¡A³o­Ó¸ÜÅ¥°_¨Ó¦n¹³¤H»P¤H¤§¶¡¦³¹j»Ò¡A¨ä¹ê¤£¬Û©¹¨Ó¨Ã¤£¬O»¡´N¤£©¹¨Ó¡A¬O¥H¤£©¹¨Ó¬°©¹¨Ó¡A³o¬O¡u³½¬Û§Ñ¥G¦¿´ò¡A¤H¬Û§Ñ¥G¹D³N¡v¦ÓµL¶·©¹¨Ó§Y¤w©¹¨Ó¡A³o­Ó¥s¡u¦ÛµM¡v¡C¤j®a·Q¤@·Q¡A¦À¶í¸Ì¦pªG¤@ª½³£¬O·½¬uºuºuªº¡A¤@ª½³£¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡A³o­Ó³½¦b¨º¸Ì«Ü§Ö¼Ö¡A¬Û§Ñ©ó¦¿´ò¡A§Y¨Ï¦b¤@­Ó¤p¦À¶í³£·|¬Û§Ñ¡A¦óªp¬O¦¿´ò¤§¤ô¡C¤H¦b¦³¹D³N¡B¦³¤å¤Æ¡B¦³±Ð¾i¡A¦³¯u¥¿¾ã­Ó¸ò¦ÛµM´ý¦Ó¬°¤@ªº¤å¤Æ¤gÄ[¡A¤H·íµM©¼¦¹¬Û§Ñ¡C

 ­n¬O³½Â÷¤F¦¿´ò¡A¥Î¡m²ø¤l¡nªº·N¶H»y¨¥¨Ó»¡¡A´N±o¬ÛÀá¥Hªj¡A³½¨S¦³¤ô¤F¡A©Ò¥H³o±ø³½¦R¤@¤f¤ô¡AÅý¥t¥~¤@±ø³½·P¨ü¨ì¤@ÂI¥Í©Rªº·Å¼í¡A¨º¤@±ø³½¤S¦R¤@ÂI¤ôÅý³o±ø³½·P¨ü¤@ÂI¥Í©Rªº·Å¼í¡F¦ý¬O¤ô¤´µM¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¨ì³Ì«á¨â±ø³½³£¦º¤F¡C±q¦Ñ¤l¡B²ø¤l³o¸Ìªº·N¶Hªí¹F¤F¤H©Êªº¥»¨Ó¥À¤g¡A¡u¤p°ê¹è¥Á¡AÂû¤ü¤§Án¬Û»D¡C¡vÂû¤ü¤§Ánªí¥Ü¤°»ò¡HÂû¤ü¤§Án¤£¬O³q¹L¨¥»y¡A¨¥»y¬O¤HÅ£¡AÂû¤ü¤§Án¬O¤ÑÅ£¡C¤£ª¾¹D¤j®a¬O¤£¬O´¿¸g·P¨ü¹L¨ºÂû¤ü¤§Án¬Û»Dªº·Pı¡A§Ú®a´N¦b¶H¤s¤U¡A°O±o¦³¤@¦¸³Ä±ß¥hª¦¤s¤ñ¸û±ß¤U¨Ó¡A¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è¡A¯uªº¬OÂû¤ü¤§Án¬Û»D¡A¦³¤H¾iÂû¡B¦³¤H¾iª¯¡A¨ä¤¤¦³¤@®aªºª¯¥s¤F¡A¨ä¥Lªºª¯¤]¸òµÛ¥s¤F¡Aº¡¤s³£¬Oª¯§pÁn¡A¨º­Óª¯¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¹ï§A¤£Ãh¦n·N¡A¨e¨ä¹ê¬Oªí¹F¤@¤U·N«ä¡Aªí¥Ü»¡¨e¤]¬O¦s¦bªº¡A³o¬O¤ÑÅ£¡C¥Á¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡A¨ä¹ê¤£¥²¬Û©¹¨Ó¡A§Ú­Ì¤H¦ó¥²¨º»ò³Â·Ð¡A¤@¤Ñ¨ì±ß©¹­nªF©b¦è¶]¡A¤@¤Ñ¨ì±ß­n¡u·¾³q¡v¡A¦b¹D®aªº·Qªk¸Ì¡A­«¦b®ðªº·P³q¡A¦Ó¤£¦b©ó¸Ü»yªº·¾³q¡C

¡@

p30

¡@

·¾³q¬O¤w¸g¸¨¤J¨¥»y¡A²{¦b¦è¤è¤H³Ì²±¦æ·¾³q²z½×¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¤H»P¤H¤§¶¡±`±`¤£³q¡A©Ò¥H³o­Ó²z½×À³¹B¦Ó¥Í¡A¥s°µcommunication ¡A¹D®aªº¦ÛµM¥»¬O´ý¿Ä¬°¤@¡A¥¦¤£¬O·¾³q¡A¥¦¬Ocommunion ¡A¥»¨Ó´N¬O©M¦X¦b¤@°_ªº¡C©Ò¥HÂû¤ü¤§Án¬Û»D¡A¥Á¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡A¨º¬O­Ó¦ÛµM©M¿Óªº¹Ò¬É¡A¥¦¬O³q¹L¨º­Ó¹Ò¬É»¡¡A¦Ñ¤l·Qªº¬O­n¹ê¦bªº¦^¨ì¨º­Ó¥@¬É¡A¦b²ø¤lªº®É¥Nµoı¤w¸g¦^¤£¥h¤F¡A©Ò¥H³q¹L¤ßÆF¹Ò¬É¦^¥h¤F¡A³s¤ßÆF³£¨S¿ìªk¦^Âk¡A¥u¦n§â¦Û¤v«ÊÂê°_¨Ó¡A´NÂন·¨¦¶¡C

 ¤Õ¦Ñ¤Ò¤lªº²z·Q¬O¤@­Ó¤H¤åªº¥@¬É¡A¤H¤å¥@¬ÉºCºC»ø¤Æ¤F¡A©Ò¥H­n­«·sÂI¿U§Ú­Ì¥Í©Rªº«G¥ú¡A¥L¡u§R¸Ö®Ñ¡B­q§¼Ö¡v¡AÅý§¼Ö¯à­«·sÅã²{¤H»P¤H¤§¶¡¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡C©s¤l¦A©¹«e°l·¹¡A­n±q¨C¤@­Ó¤H¥Í©Rªº¥»·½»¡¡u©Êµ½¡v¡AªÀ·|µ²ºc¤£Â_¦aÂàÅÜ¡A¯û¤l»{¬°³o­Ó®É­ÔÁÙ¬O­n¦³¤@­Ó²Î¦Xªº¤O¶q¡A¦]¬°¤Hªºµ½©Ê¤£¤@©w¯à°÷¶}µo¥X¨Ó¡A­n¦³²Î¦Xªº¤O¶q¡A³o­Ó¤O¶q´N¬O±Ð¤Æ¡C¨º»ò±Ð¤Æ±q­þ¸Ì¨Ó©O¡H±q¥j¸t¥ý½å¨Ó¡A¥j¸t¶Ç¤§¤µ¸t¡A©Ò¥H­nªk«á¤ý¡C­n¨Ï²Î¦Xªº¤O¶q¥[±j¨Ã¸¨¹ê¡AÂà¤@¨B¤~Åܦ¨¤Fªk®a¡Aª`­«²Î¦Xªº¤O¶q¨«¨ì·¥ºÝ´NÂনªk®a¡C²ø¤l±j½Õªº¾ã­Ó¤H´ý¿Ä¨ì¦ÛµM¸Ì¥h¡A¶¶µÛ¤U¥h¡A­Y³o¤ß¹Ò¨S¦³¿ìªk¥´¶}¡A´NºòÁY¦¨·¨¦¶ªº¦Û§Ú¥D¸q¡C«ä·Qªº´x´¤¸ò¤F¸Ñ¶·­n³o¼ËºCºCªº¥h¤ÀªR¡A§Ú­Ì¥ý¤¶²Ð¤F¾§®a¸ò¹D®a¡A§Ú­Ì«Ý·|¨à¦AÄ~Äò§a¡I

¤C¡B¡uµù¸Ñ¡v¨ä¹ê¬Oµù¸ÑªÌ¥Lªº¥Í©R°Ñ»P¨ì³o³¡¸g¨å¸Ì­±

¡mª÷­è¸g¡nªºµù¥»¡A¾Ú¤@¯ëªº¤F¸Ñ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤j·§¦³´X¦Ê¦h®a¡A§Ú·Q¨S¦³¤H¯à§â´X¦Ê¦h®aªºµù¤@®a¤@®aªº¤ñ¹ï¡F¡uµù¸Ñ¡v¨ä¹ê¬Oµù¸Ñªº¤H¥Lªº¥Í©R°Ñ»P¨ì³o³¡¸g¨å¸Ì­±¡AµM«á§â¥L©Ò²z¸Ñ¨ìªº¼g¥X¨Ó¡C§Ú¤§©Ò¥H¿ï©w¡mª÷­è¸g¤»¯ª¤f³Z¡n³o­Óµù¥»¡A¬O¦]¬°¤»¯ª´f¯à¥»¨­²`¨ü¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡nªº¼vÅT¡A¦Ó¥B¥L´¿¸gÅ¥¤H»wŪ¡mª÷­è¸g¡n¨ì¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¦Ó¨¥¤U¤j®©¡C¤jÅé¨ÓÁ¿¡A§Úı±o¡mª÷­è¸g¤»¯ª¤f³Z¡n¬Û·í­È±o°Ñ¦Ò¡C³o¬O§Ú²Ä¤T¦¸Á¿ª÷­è¸g¡A«e¨â¦¸³£¬O¥Î»Ô«n»yÁ¿¡A³o¤@¦¸§ï¥Î°ê»y¡A­è¶}©lÁÙ¬Oı±o¦³¤@ÂIÂण¹L¨Ó¡C§Ú¤j·§¤C·³¥H«e³£¬OÁ¿»Ô«n¸Ü¡A¤£¹L²{¦b§Ú°ê»yªº¼Ð·Çµ{«×¤j·§¤ñ»Ô«n¸Ü¼Ð·Ç¤@ÂI¡A±q³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¨ä¹ê»y¨¥¬O­Ó²ßºD¡A»y¨¥¥»¨­´N¬O­Ó¥Í¬¡¥@¬É¡C

­è­è½Í¤F¾§®a©M¹D®a¡A¦³¤H»¡¡A¨º¤¤°ê¦pªG¨S¦³¦ò±Ð¶i¨Óªº¸Ü¡A¦n¹³¤]°÷¹À¡A°÷

¡@

p31

¡@

¤£°÷´N«ÜÃø»¡¡A¯uªº¬O«ÜÃø»¡¡C§ÚÁÙ°O±o¦n´X¦~«e¥h¤Í¤H¶Àªr¤s¥ý¥Í®a¡A¥L®a¦³¤@°Æ¹ïÁp¼g±o«Ü¦³·N«ä¡A¹ïÁp¼gªº¬O¡G¡u±ÄÂAªá¡AºK¬üªG¡A®ø¨ü²M¶¢ºÖ¡F»w¸g®Ñ¡A¾Ç¥P¹D¡A¥þµL«HªA¤ß¡F¡v¥L®a¦b®H¨½¡A¤@­Ó¾Ç§Ì®a¸Ì¡A«Ü¦³·N«ä¡A¨å«¬ªº¥Nªí¤¤°ê¤H­ì¨Ó»{¬°ªº¦ò±Ð¤£»Ý­nªº¡A»{¬°¤H´N¬O­n´ýµM©ó¾ã­Ó¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¨ººØºë¯«¡A©Ò¥H¡u±ÄÂAªá¡AºK¬üªG¡A®ø¨ü²M¶¢ºÖ¡C¡v¡u»w¸g®Ñ¡A¾Ç¥P¹D¡A¥þµL«HªA¤ß¡C¡v§Ú°Ý¥L»¡³o°Æ¹ïÁp³Ì¦­¬O½Ö§@ªº¡A¥L»¡¤£ª¾¹D¡A¥i¯à¬O«Ø¿v®v¦Û¤v¼gªº¡A¨º´É©Ð¤l¤£¹L¬O¶m¤Uªº¤T¦X°|¡A§Ú²q¨º­Ó«Ø¿v®v¤j·§¬O¨ì­þ¸Ì§Û¨Óªº¡C¦h¥b¬O³o¼Ë¡A³o³£¬O§Û¨Ó§Û¥hªº¡A§A¬Ý§Ú­Ì«Ü¦h¼q¸Ì­±¤@¨Ç¨å¶®ªº¥y¤l¡A¬Ý¨ì¹L­þ¸Ì¦³¤@¥y´N§â¥¦´ê¹L¨Ó¡AÄ´¦p»¡§Ú¬Ý¨ì¹L¤@®yºÖ¼w¥¿¯«ªº¼q¸Ì­±¡A¡uºÖ¼wºÖµS¼w¡F¥¿¯«¥¿¬O¯«¡C¡vÅý§Ú­Ì«ÜÅå³Y³o»ò¤pªº¤p¼q¡A«ç»ò¯à¼g¥X³o»ò¦nªº¹ï¤l¡C

¨ä¹ê¶m³¥¸Ì¤£¤Ö§®¨Æ¡A¶m¤U¤@¨Ç¦~¬ö«Ü¤jªºªü¤½ÁÙ¦³·|°µ¼Ö¾¹ªº¡A§Úªº¥~¯ª¤÷³s¤@­Ó¦r³£¤£Ãѱo¡AÓý·|¦Û¤v°µ«n­J¨Ó©Ô¡A¦Ó¥B¤]¯à©Ô¥X­Ó¦±½Õ¨Ó¡A¥L±q¨Ó¤]¨S¾Ç¹L°µ¦±¡A¤]¨S¾Ç¹Lºt«µ¡A¬°¤°»ò©O¡H¤¤°ê¥H¦³¥y¥j¸Ü»¡¡A¡u¼ôŪ­ð¸Ö¤T¦Ê­º¡A¤£·|§u¸Ö¤]·|§u¡C¡v¦pªG³o­ÓªÀ·|¥¦´²µo¥X¤@ºØ­·®ð¨Ó¡A¤£¥²¼ôŪ­ð¸Ö¤T¦Ê­º¡A¤£·|§u¸Ö¤]·|§u¡A§A¬Û«H¶Ü¡H¶m¤U¦³¤@¨Ç¤H¡A§A¬Ý¥L¥X¤f¥i¥H¦¨³¹¡C§Ú¦Û¤vªº¤÷¿Ë¥LŪªº®Ñ¤£¦h¡A¥L¬O­Ó¹A¤H¡A¥H«e¥L­Ì·í°ê¥Á§L¥|­Ó¤ë¡A°h§Ð¥H«á±`±`·|³Q¼x½Õ¡A¤@ª½­n¨ì¥|¤Q¤­·³¡C¦³¤@¦¸¥L³Q¼x½Õ¥h­]®ßªº³q®dºÞ®ü¨¾°µ­ïªø¤@­Ó¤ë¡A¥L¦b¨º¨à§@¤F¤@­º¤C¦r½Õ¡]»Ô«n¸Ü¥s¡@¡u¤C¦r¥J¡v¡^¡A±Ô­z¾ã­Ó³Q¼x½ÕªA°Èªº¹Lµ{¡A¾ã­Ó¦b®ü¨¾ªº±¡¹Ò©M¤ß¹Ò¡A¥þ³¡¦³Ãý¡A«D±`¬ü¡A¦p¦P¡m¥j¸Ö¤Q¤E­º¡n¤@¯ë¡C¥i¯à§Ú¤÷¿Ë¦³¤@ÂI¤~¤À¡A¦Ó§Úª¾¹D¦³ªº¤H¤£¤@©w¦³¤°»ò¤~¤À¡A¤£¹L¥L­Ì´N¬O¦³¿ìªk¼g±o¥X¨Ó¡C¨º¬O¤@­Ó¤å¤Æ¤gÄ[¦ÛµMªø¥Xªºªá¦·¡A¥H«e¥L­Ì±q­þ¸Ì¾Ç·|ªº©O¡A¤C¦r½Õ¦bºq¥JÀ¸¸Ì­±´N¦³¡A´N¦b«nºÞÀ¸¸Ì­±¤]¦³¡A¥H«e¹qµø«Ü¤Ö¡B¼s¼½¤]«Ü¤Ö¡A¦Ó¤å¤Æªº¶Ç©Ó´N¦b³o¨Ç¦a¤èªºÀ¸¦±¸Ì­±¡C²{¦b¼s¼½¹qµø«Üµo¹F¡Aµ²ªG©O¡H²{¦b¤@­Ó¤j¾Ç°ê¤å¨tªº²¦·~¥Í¤j·§³£¼g¤£¥X§Ú­è­è»¡ªº§Ú¤÷¿Ë§@ªº¥j¸Ö¡A¨º¬O¤@ºØ¤£¨Ì·ÓÃý«ß¡B¤£ÄY®æ¨Ì·Ó¥­¤·³W¯xªº¤C¨¥¥j¸Ö¡C²{¥N¤Æ±N¾ã­Ó¤å¤Æ¤gÄ[¯}Ä[¤F¡A³oÄY­«±o«Ü¡C¤j®a¥i¥H¦^·Q¤@¤U¡A¥H«e¶m¤U¦Ñªü¤½¦Ñªü¶ýÁ¿ªº¸Ü¡A§Aı±o¨º¨Ç¸Ü«ç»ò¨º»ò²Å¦X¤¤°ê¥j¸t¥ý½å¡A¾§®aªº¹D²z¡A¦ò±Ðªº¹D²z¡A¹D®aªº¹D²z¡A¥L­Ì¦³ªº³s¤@¤Ñ®Ñ³£¨S¦³©À¹L¡AÁ¿¥X¨Óªº¹D²z«ç»òªº¨º»ò·Ç¡A¦Ó¥BÁ¿±o¨º»ò«ê·í¡A¬°¤°»ò¡H³o´N¬O¤å¤Æ±Ð¾i¡B¤å¤Æ¤gÄ[©Òªø¥X¨Óªº¦ÛµMªá¦·¡C

¡@

p32

¡@

¤K¡B¡u¤Ñ¦a³¬¡B½å¤HÁô¡v¦ý¤å¤Æ¤gÄ[¥Rº¡¥Í©R¤O«Ý¾÷¦ÓÅã

 ²{¦b§Ú­Ìªº¦ÛµM¥ÍºA¡A§Ú­Ìªº¤gÄ[¤]«ÜÁV¿|¡A¤@ÁϽk¶î¡A¥H«e§Ú­Ì¥x¤¤¶m¤Uªº¤ô¦³¥Ì¨ý¡A¥h¦~¦^¨ì®a¶m¥h¡A¤~ª¾¹D²{¦b®a®a¤á¤á­n¶R¤ô³Ü¡A­ì¨Óªº¦a¤U¤ô¤w¸g¤£¯à¥Î¤F¡A¤£­n»¡ªe¤ô¡A³s¦a¤U¤ô³£¤£¯à¥Î¡A¦ÛµM¤gÄ[¤å¤Æ¤gÄ[³£Ãa¤F¡C«D±`©_©Ç¡A¡u¦ÛµM¤gÄ[¡v»P¡u¤å¤Æ¤gÄ[¡v±`±`¦³¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¬Û³s¡A·íµM¨Ã¤£¬O»¡½Ö·|¨M©w½Ö¡A¨ä¹ê¨âªÌ­Ñ°_¡A¦ñÀH¦Ó¥Í¡C¥h¹L¤j³°ªº¤H´N¥i¥H¤F¸Ñ¡A¤å¤Æ¤j­²©R¡B¤jÅD¶iªº®É­Ô¡A¬å¥ï¾ð¤ì¬å±o¤@¶ò½k¶î¡A¾ã­Ó¦ÛµM¤gÄ[Ãa¤F¡A¤å¤Æ¤gÄ[¤]¸òµÛ±ÑÃa¤F¡C¬°¤°»ò·|³o­Ó¼Ë¤l¡A¨ä¹ê§Ú³Ì¾á¤ßªº¨Æ±¡¬O¤U¤@¥Nªº¤H³è½|§Ú­Ì³o¤@¥N¡A§A­Ì¨º¤@¥N¤H¨ì©³¦b·F¤°»ò¡A¨C­Ó¤H¨C¤@¤Ñ³ÌÃö¤ßªº¨Æ±¡¬O¦Û¤vªº¶Õ©M§Q¡A¤@¤Áªx¬Fªv¤Æ¡A¥]¬A¤j³¡¤À¨ã¦³§å§P©Êªºª¾ÃÑ¥÷¤l¤@¼Ëªx¬Fªv¤Æ¡A¯u¥O¤HÃø¹L¡C¥L­Ì³º¤]¬Oªx¬Fªv¤Æªº«ä¦Ò¤è¦¡¡AÁöµM¦b§å§P¾ã­Ó¬FªvªººØºØ±¡§Î¡A¦ý¬O¥L­Ì¸£¤l¸Ìªº«ä¦Ò¤è¦¡ÁÙ¬O¬Fªv¤Æªº¡C¥Lªº·Qªk´N¬O§A¦pªG¨S¦³¸ò¥L¤@°_¥h¤WµóÀY¹C¦æ¡A§A´N¤£°÷¶i¨B¡A¨ä¹ê§ó­«­nªº¡AªÀ·|»Ý­n§ó¦h¤H¨Ó°µ²Ï®Úªº¤u§@¡A¨º­Ó¤u§@¬O¤£¨£¦W¤£¨£¥\¤£¨£§Qªº¡A¦Ó¥B¬OºCºCªº¡A¨S¦³³t¦¨ÁZ®Äªº¡C

 ¤¤°ê´X¤d¦~¨Ó¡A³oªñ¤@¦Ê¦~¬O³ÌÁV¿|ªº¡A¦³¤H»¡¨ºÃQ®Ê«n¥_´Â¤T¦Ê¦h¦~­þ¡A§Ú»¡ÁöµM¤­­J¶ÃµØ¡A¤¤°ê¤å¤Æ¸g¨åµL¤@¤é½ùÁ¿¡A¤­­JÁö¶ÃµØ¡AµM¥_¤èªº­J¤Hº~¤Æ¤F¡A·íµM¤]¦³º~¤H­J¤Æ¡A¦ý¤jÅé¨Ó»¡¡A¤¤°êªº¸g¨åÁ¿²ß¨S¦³¤@¤Ñ°±¤î¡A¸g¨å¨ÌµMÄÀ©ñ¥X¥¦ªº·N¸q¨Ó¡C¸g¨åªºÁ¿²ß¬¡°Ê¤@¼Ë¦b¥Á¶¡«D±`©ô²±¡A±Ð¨|¨S¦³·´Ãa¡A¤å¤Æ¤gÄ[¨S¦³·´Ãa¡A¦ó¥HÃÒ©ú©O¡H±µ¤U¥h¶¦´Â¦Ó­ð´Â¡A­ð´Âªº­sÆ[¤§ªv¬O¦³¨ä¤å¤Æ®Ú°òªº¡C¶¦¦³¤@­Ó«D±`¤F¤£°_ªº¤Hª«¡A¥L¬O¤¤°ê¤¤¥j¾ú¥vµo®iªº­n¨¤¡A¥L¬O¡u¤ý³q¡v¡A¤]´N¬O¤å¤¤¤l¡A³o¦ì¤Hª«¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¬O¬Û·í­«­nªº¡A¦ý±`³Q§Ú­Ì©¿²¤¤F¡C®Ú¾Ú¶Ç»¡¡A¤ý³q¤Q¤G·³¶}®©¡A¤Q¤­·³Á¿¾Ç¡AÃQ¼x¡B©Ð¥ÈÄÖ¡B§ù¦p±â¬Ò¥X©ó¥Lªºªù¤U¡A§A»¡³o°Z¤£¦¨¬°­ð´Â®_¬Û°V½m¯Z¡C§Ú»{¬°³o¤£¬O¤ý³q³o­Ó¤H¦³¤°»ò¯S§O¤F¤£°_¡A¦Ó¬O´X¦Ê¦~¨Ó¨º­Ó¤å¤Æ¤gÄ[¨Ã¥¼°IÀZ¡A¥Í¾÷¼çÁô¨ä¤¤¡F¡m©ö¸g¡n©Ò¿×¡u¤Ñ¦a³¬¡B½å¤HÁô¡v¡A¤£¬O¡u½å¤H¤`¡v¹À¡F¥L«Ý®É¦Ó¿³¡A«Ý®É¦ÓÅã¡A¥H¥L°µ¬°³o­ÓÅã²{ªº­«­n¶H¼x¤Hª«¡C

 §Ú­ÌÀ³¸Ó¦³©Òĵı¡A¥u­n¦³¤@¥N¤£Á¿²ß¸g¨å¡A¸g¨å´N·´Ãa¤@¥b¥H¤W¡A¥u­n¨â¥N¤£Á¿²ß¸g¨å¡A¸g¨å´N´X¥G®ø¤`¬pºÉ¡C¸g¨å¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¡u¶ÉÅ¥¡v¡A¤~¶}±Ò¤F¡uÁ¿¡v¡A¤~¦³¡uÁ¿²ß¡v¡A¥¦ªº·N¸q¤~ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A³o¬O§Ú­Ì­º¥ý¤@©w­nÁ¿©úªº¡C±q²M´Â¥½¦~¡A¥Á°ê

¡@

p33

¡@

¥H¨Ó¡A¤×¨ä¤­¥|¤§«á¡A¤j®a³£¤£Å¥¸g¨å¤F¡A¨S¦³¤H·QÅ¥¡A¤j®a³£¥H¬°¥L¤w¸gÀ´¤F¡AÅ¥¨ìªº³£¬O¥¦¤£¦nªº¤@­±¡A©ó¬O¸òµÛ´N²r§å²r°«¶Ç²Î¸g¨å¡C³o¼Ë¤l¤@¨Ó¡A¸g¨å·íµM¤£¯àÄÀ©ñ¥X¥¦ªº·N¸q¨Ó¡A´N¦n¹³¤@­Ó¤p«Ä¤l¤@ª½¦b¼Æ¸¨µÛ¦Û¤vªº¤÷¥À¡A²Ä¤@­Ó«áªG¡A¥i¯à¨ì³Ì«á¥L³s§ï¹Lªº¥i¯à©Ê¤]¨S¦³¤F¡A²Ä¤G¡A¥L¦³¦nªº¨º¤@­±¤]¨S¦³¿ìªkÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¾ã­Ó¤¤°êªñ¤@¦Ê¦~¨Ó¤j·§´N³B¦b³oºØª¬ªp¤¤¡C

§Ú¤@¦V«D±`Ãø¥H½Ì¸Ñ¤H¥ô©Ê¦a¦¾°d¦Û¤vªº¶Ç²Î¡A§Ú·Q¤j®a³£ª¾¹D¦b¥Ø«eªºªÀ·|¤W­n°µ¤@­Ó¤j®a©Ò»{©wªº¶}©úªºª¾ÃÑ¥÷¤l«Ü²³æ¡A´N¥u­n¯ä½|¤@¤U¦Û¤vªº¶Ç²Î´N¦n¤F¡C¹³°Ê¤£°Ê´N½|¡u§Ú­ÌµØ¤H´N¬O³o¼Ë¤l¡D¡D¡D¡v½Ð°Ý§A¦Û¤v¬O¤£¬OµØ¤H¡A©Ò¥H·í§A­n»´²vªº»¡¥X¡uµØ¤H³£¬O«ç»ò¼Ë¡vªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó·QµÛ¡G¡u«Ü¥i¯à¬O³o­Ó®É¥Nªº¬Y¤@¸sµØ¤H¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¦Ó¯u¥¿ªºµØ¤H¡B¤¤°ê¤H®£©È¤£¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡C¡v§A­n³o»ò·Q¡A¤£­n§â³d¥ô±Àµ¹«e¤H¡A¤¤°êªº°IÀZ¤£®¶¥u¬Oªñ¦Ê¦~¨Óªº¨Æ±¡¡A¦A¦h¤@ÂI¤£·|¶W¹L¨â¦Ê¦~¡A¤£­n¤°»ò³£±Àµ¹¦Ñ¯ª©v¡A¤@»¡´N¡u¤Õ¦Ñ¤Ò¤l¹ê¦b¨S¦³¥Á¥D«ä·Q¡D¡D¡D¡v¡A¦è¤è¨ì¤¤¥@¬öªº®É­Ô¦³¥Á¥D«ä·Q¶Ü¡A±Ð¬Ó²Îªv¤@¤Áªº®É­Ô¦³¶Ü¡A¬°¤°»ò¤£³o¼Ë·Q°ÝÃD¡D¡D¡D¡C·|³o»ò·Qªº¤j·§³£¤£¦b³o¸Ì¡A©Ò¥H¦b³o¸Ì¸ò¦U¦ì¤k¤h¦U¦ì¥ý¥Íµo¨cÄ̹ê¦b¬O¨S¤°»ò¹D²z¡A¦]¬°½Ñ¦ì¨Ó³o¸Ì°Ñ»P¦Û»P¤@¯ë«U¬y¤£¦P¡C

¤E¡B¦ò±Ð±j½ÕÂkªð­ìÂI¡A¾§®a¡B¹D®a«h±j½Õ¨Ì®y¼Ð¨tªº°_ÂI®i¶}

´N¥H¾§®a¨ÓÁ¿¡A±j½Õ¤å¤Æ¤gÄ[¡A±j½Õ¤Hªº¥Í©Rªº°Ñ»P¡F¹D®a»{¬°¦pªG¤@ª½¹L¥÷ªº±j½Õ¤Hªº°Ñ»P¡A¤Ï¦Ó·|¥X°ÝÃD¡A©Ò¥H»{¬°¦ÛµM¬°¤W¡F¨º»ò¦ò±Ð¦b¾ã­Ó¤¤°ê«ä·Q¥v¤W©w¦ì¦p¦ó¡H§Ú»¡¾§®a¬O¡u¶º¡v¡A¹D®a¬O¡uªÅ®ð¡v¡A¦ò±Ð¹ï¾ã­Ó¤¤°ê¨ÓÁ¿ªº¸Ü¬O¡uÃÄ¡v¡C³o­ÓÁ¿ªk¹ï¦ò±Ð¨ÓÁ¿¦n¹³¤£¤j¤½¥­¡A¥Î¤ñ³ë¤jÅé¨Ó»¡¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H¤@­Ó«D±`ºZ©ôªº¤¤°ê¤å¤Æ¥Í©R¡A¤j·§¦³¶º¡B¦³¤ô¡B¦³ªÅ®ð¡A³o¸Ì§Ú­Ì¤]¥i¥H§â¦ò±Ð¤ñ¬°¤ô¡A¦ò±Ð¦³ÃĪº¤@­±¡A¦ý¬O¥¦¤£¥u³o¤@­±¡C§Ú¥H«e§â¦ò±Ð¬Ý±o¤ñ¸û¯¶¡A»{¬°¦ò±Ð¬O¹ïªv¤H¥Íªº¥Í¦Ñ¯f¦ºµ¥µ¥¯fµh¦Ó°_¡A³o¬O¤ñ¸û¯¸¦b¤¤°ê¶Ç²Î¾§®a¸ò¹D®aªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A©Ò¥H´N§â¥¦·Q¦¨¬OÃÄ¡C

¨ä¹ê¡A¦ò±Ð¤£¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¦ò±Ð¸ò¾§®a¹D®a³Ì¤jªº¤£¦P¦b¡uªÅ¡v³o­ÓÆ[©À¡A¹D®a¡uµL¡vªºÆ[©À¡A»P¦ò±Ðªº¡uªÅ¡v¦³¤@ÂI±µªñ¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¨â®aÁÙ¬O¤£¦Pªº¡C¹D®aªº¡uµL¡v

¡@

p34

¡@

¬O´N¡uµL¬°¡v¡A§ó¤W¤@¼h»¡¡A´N§Ú­Ì¥Í©R¦s¦bªº¡u³õ°ì¡v¡A¦Ó»¡¨ä¬°µL¬°¡A»¡¨ä¬°¦ÛµM¡C´N¦n¹³§Ú¤â¤Wªº³o­ÓªM¤l¡A¦Ñ¤l»¡¡G¡u¦³¤§¥H¬°§Q¡AµL¤§¥H¬°¥Î¡C¡vªM¤l¤§¬°ªM¤l¬O¦]¬°¦³ªM¾À¡A§ó­«­nªº¬OªM¤lªº¸Ì­±¬OªÅ¤ßªº¡AªM¤l¸Ì­±¬OµLªº¡AªM¤l¸Ì­±¦³¤@­Ó¡u³B©Ò¡v¡A¦³¤@­Ó¡u³õ¡v¯à°÷¸Ë±o¤UªF¦è¡A©Ò¥H¡uÆw¤á¼ø¥H¬°«Ç¡A·í¨äµL¦³©~«Ç¤§¥Î¡v¡A¡u¤T¤Q¿ç¦@¤@ÁÔ¡A·í¨äµL¡A¦³¨®¤§¥Î¡C¡v(¡m¦Ñ¤l¡n²Ä¤Q¤@³¹)¤T¤Q­Ó¨®¿ç¡A¦@³o­Ó¨®ÁÔ¡A¤¤¶¡¬OªÅªº¡A©Ò¥H¦³¨®¤§¥Î¡C¥¦±q³o¨àµo²{¦Ó³q¹L§@¥Î¥hÅã²{¦ÛµMªº¥i¶Q¡AÅã²{µL¬°ªº¥i¶Q¡A¦Ó³o­Ó§@¥Î¬O¦b¤@­Ó¹ê½îªº¾úµ{»¡ªº¡A©Ò¥H¡u¬°¾Ç¤é¯q¡A¬°¹D¤é·l¡v¡A¥H­P©ó¡uµL¬°¦ÓµL¤£¬°¡v¡C¹D®a³oÂI¤w¸g¬Û·í¤F¤£°_¤F¡A¦ý¬O³o»P¦ò±Ð©Ò»¡ªº¡uªÅ¡v¨Ã¤£¬Û¦P¡C

¡uªÅ¡v¦p¦ó²z¸Ñ©O¡S³Ì²³æªº»¡´N¬O¤@­Ó®y¼Ð¨tªº­ìÂI¡A¦ò±Ð±j½ÕÂkªð­ìÂI¡A¾§®a¡B¹D®a«h±j½Õ¥H³o­Ó®y¼Ð¨t°µ¬°¤@­Ó°_ÂI®i¶}¡C¾§¹D¨â®a¤]¬Oµo²{­ìÂI¡A¦ý¬O³o­Ó­ìÂI¬O°µ¬°°_ÂI¡A¾§®a±j½Õªº¬O¡u¹D¼w³Ð³y©Ê¡v¡A¹D®a±j½Õªº¬O¾ãÅ骺©M¿Ó©Ê¡A¤@­Ó¾ãÅ餧¬°¾ãÅé¡A¥¦³Ì¥ý¬O¨S¦³®y¼Ð¨tªº¡A³o­Ó®y¼Ð¨t­ì¨Ó¬O¦b¤@­Ó³B©Ò¸Ì­±¶}®iªº¡C¦ò±Ðªº¡uªÅ¡v¦b©óµo²{¤F°_ÂI¤§¬°°_ÂI¡A¬OÂk¦^¤F­ìÂI¡AÄ´¦p¡mª÷­è¸g¡n¸Ì±`¨£ªº»y¥y¡A¡u¯ë­Y«D¯ë­Y¡A¬O¤§¿×¯ë­Y¡v¡A¦b¾ã­Ó¦ò±Ðªº¤¤Æ[¨t²Î¸g½×¸Ì­±¡A¤@¦Aªº¥X²{³o¼Ëªºªí¹F ¤è¦¡¡u¢Ï«D¢Ï¡A¬O¤§¿×¢Ï¡v¡C

·í§Ú­Ì¡u»¡¥¦¡v¬°¤@­ÓªF¦èªº®É­Ô¡A§A¯à°÷§â³o­Ó¡u»¡¡v¥h°£±¼¡A¦^¨ì¡u­ìÂI¡v¡F¦p¦¹¡A§A¤~¯à°÷»¡§A¤è¤~©Ò»¡ªº¬O¬°¨º­ÓªF¦è¡C¦b®y¼Ð¤Wªº¤@­ÓÂI¡]¢³¡A¢´¡^¥Nªíªº·N«ä¡A§A¦p¨ä¯à«ê·íªº¤F¸Ñ³o­ÓÂI¡A«h·í§A¥h°£±¼¥¦ªº®É­Ô¬O¦^¨ì¤F¡]¢¯¡A¢¯¡^®y¼Ðªº­ìÂI¡A©Ò¥H¡u¯ë­Y«D¯ë­Y¡A¬O¤§¿×¯ë­Y¡v¡C¡u¢Ï«D¢Ï¡A¬O¤§¿×¢Ï¡v¡C³o­Ó¢Ï¥h°£¤§«á¡AÂkªð¦Ü­ìÂI¡A³o­Ó®É­Ô§A¤~¯à°÷»¡¨º­Ó¢Ï¬O¢Ï¡C¡u§Ú¬O°|ªø¡A¦Ó§Ú¤£¬O°|ªø¡A³o¼Ë¬O¤§¿×°|ªø¡C¡v·í§Ú»¡§Ú¬O°|ªøªº®É­Ô¡A§Ú¬O§â¦Û¤vÂ\¦b®y¼Ðªº¬Y¤@ÂI¤W¡A¦Ó·í§Ú¤£¬O°|ªø¡A§Ú¬O¦^¨ì¤@­Ó¤H°µ¬°­ìÂI¡C³o®É­Ô§A³o­Ó°|ªø¤~¦¨¨ä¬°°|ªø¡A¦ò±Ð³o­Ó¦a¤èªº´¼¼z«Ü²`¡A«D±`¤F¤£°_¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦¯u¥¿¬}¹î¤F¥ô¦ó¨Æª«¥»¨­ªºªÅµL¡A³o¥s¡u¯uªÅ¡v¡C¦]¬°¦p¦¹¡A¤~¦¨´N¤F¨Æª«¤§¬°¡u§®¦³¡v¡A¡u§®¦³¡vªº¡u¦³¡v¸ò¤@¯ëªº¡u¦³¡v¤£¤@¼Ë¡C¤@¯ëªº¡u¦³¡v¬O°õµÛªº¡u¦³¡v¡A¥h°£¤F°õµÛ¡AÂkªð©óªÅµL¡A¦Ó¨Ï±o¨º­Ó¡u¦³¡v¡A¦¨¬°¤£°õµÛªº¦³¡A¨º¥s¡u§®¦³¡v¡Cªº½T¡A¦ò±Ð ¤¤Æ[¨t²Îªº¸g½×¦b³o­Ó®É¥N¸Ì­±¡A¦³¥¦«D±`­«­nªº²{¥N·N¸q¡A­È±o¥h¶}µo¡C

¡@

p35

¡@

¤Q¡B¡u¤Ó·¥¡v¦³­Ó¡u·N¦V©Ê¡v¦b¡A¡uµL·¥¡v¬O¡u±I·À¡v¡B¬O¡uªÅµL¡v

¦b¾ã­Ó¤HÃþªº¼Æ¾Ç¥v¤W¡A²Ä¤@­Óµo²{¢¯ªº¥Á±Ú¬O¦L«×¤H¡A¤£¬O¤¤°ê¤H¡A¤]¤£¬O¨ä¥L¥Á±Ú¡A³o¬O¤@­Ó«Ü°¶¤jªºµo²{¡C¤HÃþ¥Í¬¡¦b¥@¬É¤W¤@¦V¬O©¹¥~¬Ý¡A©¹¥~¼Æ¡A±q¤@­Ó¡B¨â­Ó¡B¤T­Ó¡B¥|­Ó¡A¤@ª½©¹¥~¼Æ¡A¦Ó¥¦§é¦^¦Û¨­¡A¦L«×¤Hµo²{¦^¨ì¦Û¨­¤£¬O¦^¨ì¢°À³¸Ó¬O¡u¢¯¡v¡A¦Ó¤¤°ê¤Hªº«ä·Q¬O¦^¨ì¢°¡C³o¸Ì§A¥i¥H¬Ý©P¾ü·Ëªº¡m¤Ó·¥¹Ï»¡¡n¤§©Ò¥H©M¡m©P©ö¡n¤£¦P¬O¦]¬°¥L½Í¨ì¤F¡uµL·¥¡v¡A³o¬O¦ò±Ð¸g¥Ñ¹D®a¶Ç¤J¤¤°ê¡A¦Ó¿Eµo¤F¾§®a¾ÇªÌªº«ä¦Ò¡A¶i¦Ó¯u¤Á¦a¥h³B²z¤F¡u¤Ó·¥¡v©M¡uµL·¥¡vªº°ÝÃD¡C¡u¤Ó·¥¡v«üªº¬O¡u°_ÂI¡v¡B¡u³Ð³y©Ê¡v¡A¡uµL·¥¡v«h¬O¦^¨ì¡u¯uªº­ìÂI¡v¡C¡u1¡v¤]¥i¥H°µ¬°­ìÂI¡A¦ý¬O¡u1¡v¬O°µ¬°°_ÂI­n¼Æ¥X¥hªº¶}©lªº¤@­ÓÂI¡A³o¸Ì¦³­Ó¡uintentionality¡v¡A¦³­Ó¡u·N¦V©Ê¡v¦b¡A¡uµL·¥¡v¬OÂk¥»©óµL¡A¬O¡u±I·À¡v¡A±I·À¬O±q³o¤@ÂI¥h²z¸Ñªº¡C¦ò±Ð³Ì­«­nªº¦a¤è¦b³o¸Ì¡C

¦L«×¤H¤F¤£°_ªº¦a¤è¦b³o¸Ì¡A¦L«×¤H¬°¤°»ò·|µo²{³o­Ó©O¡A¦L«×¤H·íªìªºµo²{¤£¬O¦p¦ò±Ð©Ò»¡ªº¨º»òªººë¯Â¡C¦L«×±q¥j§pªû¡]Veda¡^¡A¤@ª½µo®i¨ì«á¨Óªº±Cùªù±Ð¡]Brahmanism¡^ ªº«ä·Q¡A¦Aµo®i¬°¦ò±Ð¡A³o¬O¤@­Ó«D±`ªø»·ªºµo®i¡C¨ä¹ê¡A¦ò±Ð¬O¤Ï±Cùªù±Ð¶Ç²Îªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¤F¸Ñ³o­Ó¡u¤Ï¡vªº·N¸q¬O¤°»ò¡A¦b¤@­Ó¶Ç²Î¸Ì­±¡A¦pªG³o­Ó¶Ç²Îµo®i¥X¤@­Ó«ä·Q¡A³o­Ó«ä·Q¬O±q³o­ÓáƲεo®i¥X¨Óªº¡A¦Ó¡u¤Ï¡v³o­Ó¶Ç²Îªº«ä·Q¡A²Ä¤@­Ó¡A¥¦¤@©w¦b³o­Ó¶Ç²Î¸Ì­±¡A¦Ó³o¼Ëªº¤@­Ó¡u¤Ï¶Ç²Î¡v¬O©Ý²`¤Fªº¶Ç²Î¡A¦Ó¥B¬O¥h°£¤F³o­Ó¶Ç²Î­ì¨Óªº¹ú¯f¡A¦Ó¶}±Ò¤F¥t¤@­Ó·sªº¥i¯à©Ê¡C³o»ò»¡§Ú¬O¤£¬OÃÙ¦P¤¤°ê·í¥Nªº¤Ï¶Ç²Î¹B°Ê¡A§Ú«Ü¤£ÃÙ¦P¡A¾ã­Ó¤¤°ê·í¥Nªº¤Ï¶Ç²Î¹B°Ê¥¦¤£¬O¥Ñ¤¤°ê¶Ç²Î¸ÌÀY¥Í¥X¨Óªº¤Ï¶Ç²Î«ä·Q¡A´«¨¥¤§¡A¥¦¤£¬O¤¤°ê¶Ç²Î¦Û¤v²£¥Íªº¤@­Ó¦Û¤O©Êªº¸Ñºc¡A¤£¬O¨Ó¦Û©ó¦Û¤v¶Ç²Î¥»¨­¦Û¤v¥Ë¸Ñ¦Û¤v¡AµM«á¦^·¹¨ì¥H«e¡F¥¦®Ú¥»¬O¡u¥X¥D¤J¥£¡vªº¤@ºØ¥L¤O©Êªº¥Ë¸Ñ¡A©Ò¥H³oºØ¤Ï¶Ç²Î¬O«ÜÁV¿|ªº¡A³o¤@ÂI¬O¥²¶·­nÂç²Mªº¡C

¦ò±Ð¤§¬°¥i¶Qªº¦a¤è¡A´N¬O¥¦¯}°£¤F­ì¨Ó±Cùªù±Ð¡A±q§pªû«ä·Q¤@ª½¨ì±Cùªù±Ðªº«ä·Q±j½Õªº±ë¤Ñ¤j§Ú¡]Atman¡^ ¡A¾ã­Ó¦ò±Ð¬O¦b¤Ï³o­Ó¡A¥Ë¸Ñ³o­Ó¦Ó¶}±ÒµL§Úªº«ä·Q¡C±ë¤Ñ¤j§Úªº«ä·Q»{¬°¾ã­Ó¦t©z¬O±q±ë¤Ñ¬y¥Xªº¡C(§Ú§Æ±æ¯à°÷§â¤@¨Ç°ò¥»ªº¥]¬A©v±Ðªº¤À§P©v±ÐªºÃþ«¬¡A«äºûªº¤£¦P¤è¦¡µ¥°ò¥»Æ[©À¥ý¸ò¤j®a´£¤@¤U¡C)¥¦±j½Õ¾ã­Ó¦t©z¬O¥Ñ±ë¤Ñ¤j§Ú¬y¥Xªº¡A¦ò±Ð¤£¬O¦p¦¹¡A¦ò±Ð¥H½t°_ªk¨Ó»¡¤@¤Áªk¬OªÅµLªº¡A¹³»¡¡uµL

¡@

p36

¡@

©ú½t¦æ¡A¦æ½tÃÑ¡AÃѽt¦W¦â¡A¦W¦â½t¨ü¡A·R¡B¨ú¡B¦³¡K¡K¥Í¡B¦Ñ¡B¦º¡v¡A³o¬O¡u¤Q¤G½t°_¡v¡C©ÎªÌ»¡¡u¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡v¡A³o¬O¡u¤­Ä­¡v¡A¦Ó¤­Ä­¬ÒªÅ¡A¦t©z¡B¦Û§Ú¡B§Ú¤§·Ð´o¬Ò¦]½t¥Í°_¡AµM«h¨ä©Ê¥»ªÅ¡C±Cùªù±Ð±j½Õ±q±ë¤Ñ¤j§Ú¬y¥X¡A¦ò±Ð±j½Õ½t°_©ÊªÅ¡A¨âªÌ«nÁÕ¥_»³¡A§¹¥þ¤£¦P¡A¦ý¨ä­I«áªº¤å¤Æ¤gÄ[³£¬O±q±Cùªù±Ð¨Ó¡C§Ú­Ì²`¤J¤F¸Ñ³o¨Ç¡A¤~¯à¤F¸Ñ¦ò±Ðªº­ì©l«ä·Q¬°¤°»ò·|±j½Õ¤@¨Ç¤°»ò¡C´N¦ò±Ð¥v¨Ó»¡¡AªÅ©v¦b«e¡AªÅ©v¦]¬°¦³¨«¤JÂ_·ÀªÅªº¦MÀI¡A¬G¦³©vÀH¤§¿³°_¡A¥Ñ°ßÃѤ§«á¡A¦A¦³¯u±`¤@¨tªºµo®i¡C¦ò±Ð¦b¤¤°ê¨ÓÁ¿¦n¹³¤]¬O³o­Ó¹Lµ{¡A¯ë­Y¨t²Î¥ý¶Ç¤J¡A¦A¨Ó¥j°ßÃѾǡA°ßÃѾǡA¦A¨Ó¬O¯u±`¤ß¨t¥X²{¡A¤Ñ¥x¡BµØÄY¡BÁI©v¥X²{¡C³o¨Çµo®i³£¦³¨ä¾ú¥vªºÅÞ¿è¡C¦b¦L«×¾ã­Ó­õ¾Ç¥v¨ÓÁ¿¡A±q±Cùªù±Ð¡BªÅ©v¡B¦³©v¡A«á¨Óªºµo®i¦L¶¶ªk®vºÙ¡u±ë¤Æªº¦ò±Ð¡v¡A§åµû¥¦¬O¦^¨ì¤F±Cùªù±Ðªº¦ò±Ð¡C¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¡A¦ò±Ð¥i¥H»¡¬O¼Ð·Çªº»Ô«n¸ÜÁ¿ªº¡u¿³¥~¨¹¡AµL¿³¥»¶m¡v¡A¤£¿³¥»¤g¡A¥u¿³¥~¨¹¡A©Ò¥H¦ò±Ð¥_¶Ç¤J¤¤°ê¡A¤S¶Ç¨ì¾ã­ÓªF¥_¨ÈªºÁú°ê¡B¤é¥»¡A«n¶Ç¨ì¿üÄõ¡B®õ°ê¡B½q¨l¡A¦ý¬O¦ò±Ð¦b¦L«×«h³vº¥¦¡·L¡A¤S¦^¨ì±Cùªù±Ð¶Ç²Î¡Aµo®i¦Ó¬°¦L«×±Ð¡C

¤Q¤@¡B¦ò±Ð­«ÂI¦b¡J¡u·NÃѪº³z©ú¡v¡B¡u¦s¦bªºªÅµL¡v»P¡u¹ê½îªº¦p¬O¡v

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¥i¶Qªº¦a¤è¦b©ó¥H¥L­Ó¤H¥Í©Rªº¾úÁå¡A¬ð¯}¤F±Cùªù±Ð³o­Ó¶Ç²Îªº­­¨î¡A¦Ó¶}±Ò¤F¤@­Ó·sªº¥i¯à©Ê¡C³o­Ó·sªº¥i¯à©Ê¡A¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì­«­nªº¤HÃþ´¼¼zªº¸ê²£¡A¦ý¬O«Ü¥i±¤ªº¦L«×¤HÓýµLºÖ®ø¨ü¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¦L«×­ì¨Óªº·~¤Ó­«¤F¡A³o­ÓÁ¿ªk¦n¹³«Ü¦³½ì¡A¨ä¹ê¬O¯uªº¡A¨S¦³¿ù¡C©Ò¥H¦L«×¤H¨ì²{¦b¨S¦³ºÖ®ð®ø¨ü¦ò±Ð¡A¦^¨ì¤F±Cùªù±Ðªº«H¥õ¡A±ë¤Ñ¤j§Úªº·~¤Ó­«¡C¦L«×¤H¥»¨Ó´N¬O¤£¾A¦X¬I¦æ¥Á¥D¬Fªvªº¡A¤HÃþ¬I¦æ¥Á¥D¬Fªv¤£¤@©w¬O³Ì¦nªº¡A¦L«×ªº¥Á¥D¿ïÁ|´N¤@©w·|¥X°ÝÃD¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤ñ¸û²ßºD±q±ë¤Ñ¤j§Ú¨Ó«ä¦Òªº¡A§Ú¦b¦¹»¡ªº¥u¯àµyµyÂI¨ì¡A¦U¦ì¤k¤h¥ý¥Í¥i¥H¼ÒÀÀ¦Ó±o¤§¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¦L«×±q¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«Ø°ê¦¨¬°¥Á¥D°ê®a¥H«á¡A´X¥GµL¤@¤é¦w¹ç¡A¨º»ò¤¤°ê©O¡H¤j®a¤@©w·|¦³³o­ÓºÃ´b¡A¹ï©ó¤¤°êªº¬Fªv§Ú¤]¦Û¤v¥H¬°¦³¤@¨Ç¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡A·íµM§Ú¤£¬OÃÙ¦¨±M¨î¬FÅé¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ§Ú´N¦P·N¦è¤è¤Æªº¥Á¥D¬Fªv¡C

¦ò±Ð¥i¶Qªº¦a¤è¡A¦b´£¥X¤F¡i½t°_©ÊªÅ¡j¡A³q¹L½t°_ªk¨£¨ì¤F¤@¤Áªº¦s¦bªºªÅµL¡C¨ä¹ê¡A³o¨Ã¤£¬O»¡³o­ÓªF¦è¡]ªM¡^¬°ªÅ¡A¦Ó¬O»¡³o­ÓªF¦è¦¨¬°¤@­Ó¨S¦³°õµÛ©Êªº¦s¦b¡C

¡@

p37

¡@

¤@­Ó¨S¦³°õ©Êªº¦s¦b¬OªÅµLªº¡A©Ò¥H¡uªÅµL¡vÄY®æªº»¡¬O´N¡u·NÃѪºªÅµL¡v(¡u·NÃѪº³z©ú¡v)¦Ó»¡¡C¥Ñ¡u·NÃѪº³z©ú¡v¦Ó»¡¡u¦s¦b¬°ªÅµL¡v¡A¦]¬°·NÃѸò¦s¦b¬O¤£¤Gªº¡A¥Î­ì¨Ó¦ò±Ðªº¥Îµü¥s¡u¹ÒÃѤ£¤G¡v¡C¡u¦s¦b¡vÁ¿¡u¹Ò¡v¡A¡u·NÃÑ¡vÁ¿¡uÃÑ¡v¡A¹ÒÃѤ£¤G¡AÃѤߤ£°õ¡AÃѤߵL°õ¡AÃѤߥ»¨ÓªÅµL¡A©Ò¥H¹ÒÃѥ笰ªÅµL¡C°ò©ó¦¹¡A¦A¶i¤@¨B¤~¯à»¡¡u¹ê½îªº¦p¬O¡v¡C

³o¼Ëªº¤@­Ó½×ÂI¥¦¤§¬°¥i¶Qªº¬O¡A¯u¥¿ªºÅý§Ú­ÌÂ\²æ¤F§Ú­Ì©Ò¥H¬°ªº¥ô¦óùºô¡A¦ÓÂkªð¨ì§Ú­Ì¥Í©Rªº¦Û¨­¡A¦Ó¥Í©Rªº¦Û¨­­ì¨Ó¬O¡u³z©ú¡v¦Ó¡uªÅµL¡vªº¡A¦ò±Ð¦b³o¤@ÂI¤W«D±`«D±`ªº¥i¶Q¡A§Ú­Ì¥H«á¦b°Ñ¬ãª÷­è¸gªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|²`²`ªºÅé·|¨ì³o­Óºë¯«¡A¦Ó¡mª÷­è¸g¡n¤@¯ë³QºÙ¬°¦ò±Ð¸q²zªº¦@ªk¡A¥¦¾B¼·¤@¤Á¦ÓÂkªð¦Û¨­¡A¦Ó¦Û¨­§Y¬OªÅµL¡A³q¹L½t°_ªk¦Ó¨£¨ä©Ê¡A¦Ó¨ä©Ê¤§¬°ªÅ¤]¡C¦b¤¤°ê¤Hªº¥Í©R¸ÌÀY¡A¥Ñ©ó¦³¤F¦ò±Ð¶i¨ì¤¤°ê¤Hªº¥Í©R¤§¤¤¡A¡i¨Ï±o¤¤°ê¤H³æ¿W­±¹ï¦Û¤v¡jªº®É­Ô¡A¤´µM¬O¦³©Ò¦w¼¢ªº¡A¤£¬O³q¹L¤H»P¤H¡B¤H»Pª«¡B¤H»P¤Ñ¨º¦s¦bªº¹D¼w¯u¹ê·P¡A¤£¬O¦b¾ã­Ó¦ÛµMªº¥]¥¥¤§¤U¡A¦ÓÂk®Ú´_©R¡A¦Ó¬Oª½±µ­±¹ï¦Û¤vªº¥Í©R¡A¨£¨ì¦Û¤v¥Í©Rªº³z©ú¡BªÅµL¤£°õµÛ¡A¦Ó³oºØ³z©ú¦ÓªÅµL¡A¥¦¥»¨­´N¬OµL«Ý¡C

¦ò±Ð¶Ç¨ì¤¤°ê¡A¥¿¬O¦b¤¤°ê³ÌÁ}§xªº®É­Ô¡AÅý³o­Ó¹D²z¯u¥¿¶i¨ì¤¤°ê¤Hªº¥Í©R¸ÌÀY¨Ó¡A±q¨âº~¸gÃQ®Ê¨ì¶¦­ð¡A¦ò±Ð²×¦b¤¤°ê¥Í®Ú¡A«Ø¥ß°_©Ò¿×ªº¡u¤¤°ê¦ò±Ð¡v¨Ó¡C®É¶¡¹L±o«D±`ªº§Ö¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¹ï©ó¾§ÄÀ¹D§@¤@­Ó«Ü²³æªº³o¼Ëªº²z¸Ñ©M¤À§P¡A¤]¬O´N³o»ò¦h¦~¨Ó¦Û¤v¥Í©R°l´Mªº¤@¨Ç­å¥Õ¸ò¤F¸Ñ¡AµM«á´£¥X¤@¨Ç¬Ýªk¨Ó¡A´N±Ð©ó¦U¦ì¤k¤h¦U¦ì¥ý¥Í¡A¤µ«á«D±`§Æ±æ«D±`Åwªï¦U¦ì¤k¤h¥ý¥Í´£°Ý¡A§Ú¯àºÉ§Ú©Ò¯àªº¨Ó¦^µª¡A¨º»ò§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¨ì³o¨à¡A«D±`ÁÂÁ¤j®a¡AÁÂÁ¡I(®×¡J¥»¤å­ì«Y¤¤µØ¥Á°ê©v±Ð­õ¾ÇªÀ¡uµØ¤s®Ñ°|¡v¨¯¥¼¡mª÷­è¸g¡n²Ä¤@Á¿¤§Á¿µü¡A¸g ³\ÀM¶é¡B±i¤å¸Û¡B´å§õ¿³¡B¿à¿ü¤T½Ñ¥Í¬ö¿ý¡B¥´¦r¡B­×­q¡A¦A¸gµ§ªÌ§R­q¡A¨Ã¤U¼ÐÃD¦Ó¦¨¡C ©õ¤é±q¹C½Ñ¥Í¬Ò¦³©Ò¦¨¡A¥i³ô§i¼¢¤]¨o¡I¤Ð¤È¤§¬K¥|¤ë¤Ü¤T¤é»x©ó²`§|¤§¤¸¦ë©~)

¡@

¡@

¡@

 

 

 

 

¡@