µØÄYªk¬ÉÆ[½t°_Æ[ªº¶W¶V·N¸q¡X
¤@¶µ¡uÀÀ¥@¬ÉÆ[¡vªº«Øºc
¡@
¸®ü·Ï
ªF§d¤j¾Çõ¾Ç¨t¥D¥ô
µØ±ë¤j¾Ç ²Ä ¤C©¡¾§¦ò·|³q¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶° ( 2003.09 ) ¶76-83
µØ±ë¤j¾Çõ¾Ç¨t,
[»OÆW »O¥_]p76
¡@
¡£´£n¡¤´N¦ò±Ð²z½×µo®i¦Ó¨¥¡A¿×µØÄY©v¬°¤@°ª®p¡A¹ê¤£¬°¹L¡CµM¥Ñ¦òªk°ò¥»¸q¦Óªk¬É¤j¸q¡A¨ä¶¡¹ê¤w¾ú¸g¦h«·N²z¤§Âà§é¡A¥H¤Î¹ê½î׬°ªº¨ãÅé·N©À¡C¦]¦¹¡A¥»¤å±N¥HµØÄYªk¬ÉÆ[¬°°ò¥»½×ÃD¡A±´¯Á¨ä¤¤¤§©v±Ð·N¸q»Põ¾Ç·N¸q¡A¨Ã°w¹ï¨ä»P¹ê¦³½×¤§¥@¬ÉÆ[¬Û¹ïÀ³¤§³¡¤À¡A¶i¦æ¥²nªº¹ï¤ñ¡A¦Ó«á¥Ñ¹ï¤ñ¤T¸q¡]®t²§©Ê¡Bµo®i©Ê»P¥Øªº©Ê¡^¡A¦V¤WÂà¤J©ó¶W¶V¥@¬É¡A¥H«K¶i¤@¨B±´¯ÁµØÄYªk¬ÉÆ[ªº¶W¥DÅé·N§t¡C¥»¤å¥ç±N¦b¾§¦ò·|³qªº¤j«e´£¤U¡A¹ï¤ñ¾§¦ò¤G±Ð¤§¥@¬ÉÆ[¡A±´¨s¨ä¶¡¤§²§¦P¡A¨Ã¦b©v±Ð¤å¤Æ¯ßµ¸ªº²¨²z¹Lµ{¤¤¡A«Øºc¤@¶µ¥H¥@¬ÉÆ[¬°ÃöÃh¹ï¶Hªº¹ï¤ñªº¨å½d¡C
¡£ÃöÁäµü¡¤µØÄY©v¡Bªk¬ÉÆ[¡B¥@¬ÉÆ[¡B¥DÅé©Ê¡B³e®É©Ê¡B¦¨¦ò¤§¹D
¡@
¤@¡B«e¨¥
µØÄY©v¤§¬°¦ò±Ð²z½×¤§°ª.¡A¬pµLºÃ¸q¡C¦Ó¤¤°ê¦ò±Ð¦Û¤p¼¤@¸ôÂà¦V¤j¼¡A¦Û½t°_©ÊªÅ¤§ªkÂà¦V¯u¹ê¸qªº°ß¤ßªkªù¡A¨ä¶¡¬O¦Û¦³µL¶q¤§¸q¿Í¥H¤ÎµLÃ䤧´¼¼z¹Ò¬É¡A¨Ã¥B¦P®É²[ÄáµÛµL¼Æ¤§¤è«Kªkªù»Pצæ¶i¸ô¡A¦Ó¦¹§Y¦ò±Ð¤§©Ò¥H¯à¤j§@¨ä¡u¦ò¨Æ¡v¤§¯u¹ê²z¾Ú¡A¦p¡mµØÄY¸g¦ò¤£«äij«~¡n¤ª¡G
¤@¤Á½Ñ¦ò¦³¤QºØ¦ò¨Æ¡AµL¶qµLÃ䤣¥i«äij¡A¤@¤Á¤Ñ¤H¤£¯àºÙ¶q¡A¤@¤ÁÁn»D½tı©Ò¤£¯à»¡¡C°£¦ò¯«¤O¡A¦óµ¥¬°¤Q¡A¤@¤Á½Ñ¦ò©óµL¶qµLÃäµêªÅªk¬Éµ¥¤@¤Á¥@¬É°Â²v¤Ñ¤W׵д£¦æ¦Ó§@¦ò¨Æ¡CµL¶q§®¦â¡AµL¶q¥\¼w¡AµL¶q¥ú©ú¡AµL¶qµÁn¡AµL¶q²M²bµÁn¡AµL¶q¤T¬N¡AµL¶q´¼¼z¹Ò¬É¡CÄá¨ú¤Ñ¤HÅ]±ë¨Fªù±Cùªùªü×ùµ¥¡A¤@¤Á¥@¶¡¤j·O¹Ò¬É¡AµLê¤j´d¦w¼Ö¡CÄá¨ú²³¥Í¡A©Î¥O¥Í¤Ñ¡A©Î¥Oªø¾i½Ñ¥\¼w¤O¡A©Î¥O½Ñ®Ú²M²b¡A©Î½Õ¥ñ¨ä¤ßÄá¨ú²³¥Í¡A©Î¥H²M²b½Ñ¼Äá¨ú²³¥Í¡A©Î¥Hº¡¨¬¤j¼Äá¨ú²³¥Í¡A©Î¥H²M²b½Ñ¼Äá¨ú²³¥Í¡A©Î¥Hº¡¨¬¤j¼Äá¨ú²³¥Í¡A©ÎÂ÷¥Í¦ºÄá¨ú²³¥Í¡A¬O¬°¤@¤Á½Ñ¦ò²Ä¤@¦ò¨Æ¡C
ÅãµM¡A¡u¦ò¨Æ¡v§Y¬O¡u¦¨¦ò¡v©Ò¯à°µ¡B¥²°µ¡BÀ³°µ¤§¨Æ¡A¦Ó¨ä¶¡¤S¥H¡uÄá¨ú²³¥Í¡v¬°²Ä¤@n ºò¤§¨Æ¡Cì¨Ó²³¥Í»P¦ò¥»¨Ó¤£¤G¡A³o¬O¦òªk¤§®Ú¥»¸q¿Í¡A¤]¬O¦ò©Ê»P¤H©Ê¥»¨Ó¤£¤Gªº¦ò±Ð¥»Å餧½×¡X¡X©Ò¿×¡u¥»Åé¡vªÌ¡A¤D¥H¥»¬°Åé¡A¥ç¥HÅ鬰¥»¡A¦Ó¥»¡BÅé¬Ò¦b©Ê®ü¦p¦pªºªk¨¤§¤¤¡C·íµM¡A¦b¦¹¤@¥ß¦a¥i¥H¦¨¦òªº§»Ä@»P¿w¦æ¤¤¶¡¡A§^¤H¨Ã¤£¥²µM±o«Øºc¬Y¤@ºØ«¬ºAªº¡u¦ò©Ê½×¡v¤£¥i¡C
¤G¡B¬V²b¤GªkµL¶¡µLê
¦]¦¹¡A§^¤HY¥H¡u¦òªûÃÒ®©¡v¬°«H¦ò¡B¾Ç¦ò¡Bצò¤§°ß¤@¼Ðªº¡A«h¥ÑµØÄY¤G¯ª´¼Åk¡]¦è¤¸557¡ã640¡^©ÒºÒªº¡uªk¬É½t°_¡vÆ[«K«Üȱo°Ñ¨s¡C¨ä¹ê¡A±qµØÄYªì¯ªªk¶¶µÛ¡uµØÄY¤@¼¤Q¥Èªù¡v«K¤w¤j¶}¡uªk¬É½t°_¡v¤§¸q¡C¦ÓY¥H¡u¬Vªk½t°_¡v¡B¡u²bªk½t°_¡v»P¡u¬V²b¦X»¡¡v¤Tªù¬°½t°_½Ñªk§@¤TÓ¦V«×ªºÂkÃþ©Î²[Ä᪺¤u§@¡A«h´¼Åk¡u·j¥È°O¡v©Ò¤ª¡G¡u¤Z¤Ò¬Vªk¡A¥H¿ë½t°_¡A¤G¬ùµÐ´£²b¤À¡A
p77
¥H©ú½t°_¡C¡v´N¤À©ú¬O¥H¡uªk¬É½t°_¡v¨Ó¤À¬Vªk»P²bªkªº¨âºØÄÄz¡C[1]¨Ã¥Ñ¦¹¨Ó²ÎÄáµØÄY¤j¸g©Ò»¡ªº²³¦h½t°_ªkªù¡C¤é¥»¦ò¾Ç®a.¥»©¯¨k§Y¤Þ¡m¤j¼°_«H½×¡n¡G¡u¨Ì¤@¤ß¦Ó¦³¤GºØªù¡A¤ª¦ó¬°¤G¡G¤@ªÌ¡y¤ß¯u¦pªù¡z¡A¤GªÌ¡y¤ß¥Í·Àªù¡z¡A¬O¤GºØªù¡A¬Ò¦UÁ`Äá¤@¤Áªk¡C¡v¨Ó©M¡mµØÄY¸g¡n¡u°ß¤ßÂà¬G¡vªº¡u¯u¡v¡u¦k¡v©M¦X¤§½×¬Û¹ï¤ñ¡A¦Ó¶i¤@¨B¥H¡uÄ᥻±q¥½ªù¡v¤§°¾©ó¤Q¤G¦]½tªº¦k¤ß§@¤§¥ß³õ¡A¨Ó©M¡uªG³øÃÑ¡vªº¥»ÃѬO¡u¦k¤ß¡v¦¹¤@ªÖ©w¬Û¤¬©IÀ³¡C¦]¦¹.¥»©¯¨k´£¥X¤@ÓºÃÃø¡G¡uÀH¬V¦Ó¬yÂ઺ºÙ¬°¬V¡AÁÙ¬OºÙ¬°²b¡H¡v¥Ñ¦¹¡A¥LÂ_©w´¼Åkªº¸Ñµª¦p¤U¡G¡u¬yÂ઺·íÅé¬O²b¡A¦Ó¥B¥»¤]¬OºÙ²bªº¸Ü¡A¥i¯à¤£³\¦W¤§¬°ÀH¬V¡A¤S¦bÀH¬V®É¡A¤]¤£¯à¦W¬°²bªº¡A¦pªG¬O³oºØºÙ¿×¡A«K¤£¯à»¡¨Ì¦p¨ÓÂ泥ͷÀ¤ß¤F¡C¬G´¼Åk»¡¬°¡y¯u¡z¡y¦k¡z¤¬¬Û¦Ó¬V²bÂù¹ï¡A¥u¬O¥M¦æµÛ¦Û¤vªº´¼¤O§P§O¦ÓÃÒ®©¨ä¦®½ì¦Ó¤w¡I¡v[2]¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A¬V²b©Î¯u¦k¤§¹ï¥ß¹ê»P§^¤H¤§¥DÅé«äºû±K¤Á¥æÃö¡A¦Ó¥B³o¤]Åã¥Ü¡u¦òªûÃÒ®©¡v¤D»P§^¤H¤£Â_ÁͪñÃÒ®©¤§¦®½ì©Î¦®Âkªº¥DÅé©ÊÄÄ´µoÅS¤§¬¡°Ê©l²×¬Û§Y¬ÛÀ³¡C
¤£¹L¡A¦ò±Ð¤§¬Ý«Ý¡u¥DÅé©Ê¡v¡AÅãµM¬O±q¦h«¨¤«×¡B¦h¤¸µø³¥»P¦h¦V«×ªº«äºû¼Ò¦¡¤Á¤J¡A¥B¨ä¤¤¥Rº¡¦UºØ¤è«Kªkªù¡X¡X¥]¬A¡u¯à¤J¤§´¼¡v»P¡u©Ò¤J¤§²z¡v¡A¥H¤Î¦b¡u´¼¡v»P¡u²z¡vªº¤G«©Ê¤¤©Ò¶}®i¥X¨ÓªºµLªº¦V«×¡C¦]¦¹¡AµL½×¬O¹ï¡u¥DÅé©Ê¡v»P¡u«ÈÅé©Ê¡v¶i¦æ©Î¾B©ÎÅ㪺¶}µo¡A¥H¤Î©Î«Øºc©Î®ø¸Ñªº»{ª¾¬¡°Ê¡A¨ä¹ê³£¥²¶·¥ý¹ï¥D«È¤G¤À¤§»¡¦³©Ò´±ó¡A¦Ó¦P®É§â¡u¥@¬É¡v»P¡u¥@¬ÉÆ[¡vªº¹ê½è¤º®e©ñ¤J¤@Ó§ó¬°¶}©ñªº«ä¦Òªº³õ°ì¤¤¡F¦p¦¹¡A§^¤H¤~¥i¯à³q¹L¬V²b¤Gªk¡A¥H¤Î¤Gªk¬Û¿Ä¤¬°Ñªº¬yÂà¡B¦^Âk»P¬ÛÄá¬Û²[ªº½t°_¤§¸ô¦V¡A³v¨B¶i¤J¨ã¦³¡u¥@¬ÉÆ[¡v·N²[ªº¶W¶V©Êªº¥»Åéõ¾Ç¤¤¡A¦Ó¦¹¤@¦ò±Ð¦¡ªº¥»Åéõ¾Ç¤S¤£¥²µM©l²×¥H¡u¦s¦b¡v©Î¡u¦s¦³¡v¬°´C¤¶¡A¦]¬°ªk¤§¬yÂà»P·íÅ饻³£¦b§^¤ß§®¥Î¤§¶¡¡A¦Ó¦¹¤@¥þÅé¤j¥Îªº¶}®©¤§³~¡A«h¤wµM¹ï¡u¥DÅé©Ê¡v°µ¤F¥þ¦V«×ªº´ú«×¡AÀËÃÒ¥H¤ÎµL·L¤£¦Üªº·Ó®Æ¡C
¦b¦¹¡A§^¤H¦ü¥G¥i¥H¹B¥Î¡u¦]ªG¡v¤§¯ßµ¸¡A¨Ã¥HµØÄYn¸q¬°¨ÒÃÒ¡A¨Ó²z¸Ñ¦ò±Ð¥HªÅ¬°¥»Åé¡A¦P®É¥H¦]½t¥Í·À¬°¡uµLºÉ½t°_¡vªº¥@¬É©Ê¤º®e¡X¡X¨ä¶¡¡A¥Í·À¤£ÃªµLºÉ¤§Åé¡A¦Ó¥»ªÅ¤§²z¥ç¤£§«¬yÂàÁÙ·Àªº²{¶H¬É¤§«Øºc¡C§õ¥@³Ç¦b¡uµØÄYªº¥@¬ÉÆ[¡v¤@¤å¤¤¡Aº´¦¡u°_¤§õ¾Ç¡v»P¡u¨ã¤§õ¾Ç¡v¤GªÌ¨Ãºc¤§«äºû¼Ò¦¡¡F¨ä¶¡¡A¡u°_¡v¤D¦]¤§°_¡A¦Ó¡u¨ã¡v«h«ü¦V¥Ñ¦]¦ÜªGªº¦s¦³ªºÁ`¬Û¡G
¬ã¨s¥@¬É¸U¶Hªºì¦]°ÝÃD¥s°µ¡u°_¤§õ¾Ç¡v¡A»¡©ú¥@¬É¸U¶Hªº¦@¦s¬Û§Yªº¹D²z¥s°µ¡u¨ãªºõ¾Ç¡v¡A
±q¡u°_¡v»¡¨ì¡u¨ã¡vªº¤º®e´N¬Oªk¬É½t°_ªºì¦]µ²ªG½×¡Cªk¬É½t°_ªºªkªù¡A¬ù¯à¤J¤§´¼¡A´NÅܬ°¾a
µÛ«H¸Ñ¦æÃÒªº¦¸²Ä¦ÓÃÒ¤Jªk¬Éªº©v±Ð¨s³º³B¡A§â³o¬ù¤J¤§²z¡A´N¦¨¬°¥|ºØªk¬Éªºõ¾Çì²z¡A¥|ºØªk
¬É¬O¸òµÛ¤@¯uªk¬Éªº¸q¬Û¦Ó¤ÀÃþªºªF¦è¡C
[3]¦p¦¹Á`Äá¡uªk¬É½t°_¡vªº»¡ªk¡A°ò¥»¤W¦s¦bµÛ´¼²z¤G¤¸¤§½×¡CµM¦]´¼¤§¬°¡u¯à¤J¤§´¼¡v¤D¥H¡u«H¡B¸Ñ¡B¦æ¡BÃÒ¡v¥|¶¥¬°¶i¸ô¡A¦Ó²×«ü¦V¦ò±Ð¤§¬°¤@¯S®í©v±Ðªº¨s³º¤§½×¡F¦¹¥~¡A²z¤§¬°¡u©Ò¤J¤§²z¡v§Y¡u¤@¯uªk¬É¡vªº°ò¦©Êì²z¡A¨ä¤¤¡A¥Ñ¡u¨Æªk¬É¡v¡]²{¶H¬É¡^¡B¡u²zªk¬É¡v¡]¥»Åé¬É¡^¡B¡u²z¨ÆµLêªk¬É¡v¡]²{¶H¥»Åé¬Û§Y¬É¡^¡A¥H¦Ü©ó¡u¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡v¡]²{¶H¶ê¿Ä¬É¡^¡A³£¥i¸g¥Ñ¡u¤Q¥Èªù¡v¡A¦Ó¤W¹F©óõ¾Ç»P©v±Ð¦@¿²¤§²z·Q©Êªº°ª.¡C[4]¦b¦¹¡Aªk¬É½t°_¬O¤wµM¥Ñ¬VÁÙ²b¡A¨Ã·íÅé¦Ó¬yÂà¡A¬yÂà¦ÓÁÙ·À¡A¦Ó¡u·À¡v§Y¤J·À¤£·À¥»¤£¤Gªº¯Iºn¡X¡X¦p¦¹¡A°_¤§õ¾Ç»P¨ã¤§õ¾Ç¤D¦]ªG¤@³e¡B¥B¸ð¦]ÄáªGªº×ÃÒ¤§¹ê½î¡A¦Óµ´«D¥u¬O¦b²z½×¤W¬ù¤Æ¦a»¡¡A¤]¤£·í¬Oº¢¯d©óõ¾Ç¼h¯Åªº´¶¹M©Êªº¹Ò¬É¤§¸q¡C
¦]¦¹¡A§Y¥D§Y«È¡A§YÅé§Y¥Î¡A§Y¥Í·À§Y¤£¥Í·À¡A§Y¬yÂà§Y¤£¬yÂà¡A¦¹¤@¡u§Y¡v¦r¹ê·N¸qµL½a¡A
[1] 坂¥»©¯¨k¡A¡qªk¬É½t°_ªº¾ú¥v§Î¦¨¡r¡A¡mµØÄY«ä·Q½×¶°¡n¡A±i°ÒÀÜ¥D½s¡A¥x¥_¡G¤j¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A1978¡A¶191¡C
[2] «e´¦®Ñ¡A¶193¡C
[3] «e´¦®Ñ¡A¶17¡C
[4]
«e´¦®Ñ¡A¶17¡Cp78
¦Ó¨ä©Ò¥H¯àµL½aµLºÉªÌ¡A¤D¡uµLºÉ¡v¤§ªÅ¦³¤£Ãª¤§¸q¡A¥þ¦V«×¦a²[ÄáµÛ¡u½t°_¡vªº½Ñ¦h¹êµM©Ê¡C¹ï¦¹¡A§^¤H¤]¤£¥²¤Þ¦è¤èõ¾Ç´¶¹M¡u§Î¦¡¡v¥i¥H®Ø©Î®M¥Î¤@¤Á¯S®í¤§¡u¤º®e¡vªº²z½×¼Ò¦¡¡A¨Ó¸àÄÀµØÄY¥|ªk¬ÉÆ[©Ò¨ã¦³ªº¥@¬ÉÆ[ªº¹ê»Ú·N§t¡A¦]¬°¥@¶¡ªk¬°¬Vªkªº¦P®É¡A¤@¤Á¤§¯S®í¤Æ ¡]Particularization¡^»P´¶¹M©Ê¡]Universality¡^ì¨Ó´N¦b·íÅ饻ªÅªº²z¹Ò¤¤¥i¥H»ôÀY¨Ã¶i¡A¦Ó¦p¦¹¤@¨Ó¡A¬V²b¤Gªk©Ò¥HµL¶¡µLê¡A¨ä¹ê¤w³q¹L¦UºØ¨Ó¦Û¯S©w®ÉªÅ¤§¬D¾Ô¡X¡X¦¹¡u¬D¾Ô¡v¤§¸q¤D¨ã¦³¹ê¦s©Ê¡]reality¡^¤§·N§t¡A¨Ã¦P®É¦b©Ò¿×¡u²{¶H¶ê¿Ä¡v¡]¤@¤Á¤J¤@¤Á¡^ªº¾úµ{µo®i¹Lµ{ùØ¡A¨Ì§Ç¦a³Q§^¤H¥Í©R¤§¥þÅé¤j¥Î©Ò¶W§J¡A¦Ó¡u¶W§J¡vªÌ¡A¤D¡uµL¶¡µLê¡v§@¬°¥Í©R¥þÅ鬡°Êªº¤@ºØ«¬ºA¡B¤@ºØ¦V«×½}¤F¡C
¤T¡B¥|ºØ¥@¬Éªº·N¸q
ì¨Ó¤À§O¦a»¡²{¶H»P¥»Åé¡A¤Dõ¾Ç«äºû¤§¸ô¦V¡C¦Ó¦bµØÄY¤@¼¶ê±Ðªº¼s¤jºôµ¸¤§¤U¡A¥Ñ¯à¤J¤§´¼¨ì©Ò¤J¤§²z¡A¨ä¶¡µL½a¤§¦ì¶¥»P¹Ò¬É¥»¦b¯à©Ò¤£¤G»P¦]ªG¤¬³q¤¬º«ªº¨t¯ß¤§¤¤¡A¦Ó©Ò¿×¤§¡u¤Q¹ï¡v¡G±Ð¸q¤@¹ï¡B²z¨Æ¤@¹ï¡B¹Ò´¼¤@¹ï¡B¦æ¦ì¤@¹ï¡B¦]ªG¤@¹ï¡B¨Ì¥¿¤@¹ï¡BÅé¥Î¤@¹ï¡B¤Hªk¤@¹ï¡B°f¶¶¤@¹ï»PÀ³·P¤@¹ï¡A«hÅãµM¬O¦ò±Ð«äºû¹B¥Î¨ä¡uÃö«YÅÞ¿è¡v©Ò®i²{ªº¯u¹ê¤º®e¡A¨ä¥Ñ²z¨ÆµLê¨ì¨Æ¨ÆµLê¡A¤@¤è±¬O±N©â¶H«ä¦Ò§@¥þ¯ë¤§®i²{¡A¦Ó¤FµM©ó´Ëù¸U¶Hªº¾ãÅé¥@¬É¡F¨ä¤¤¡A¤À®í»P®t²§³£¨ü¨ì·¥¬°¯u¹ê¤§·ÓÀ³¡C¥t¤@¤è±¡A«h¦b²³¥Í®Ú¾¹²`²L¦³§O¡A¥B±Ðªk¦hªù¦h¾÷ªº±¡ªp¤U¡A«Ø¥ß¤F¨ã¦³¥»Åé½×·N§tªº¤@¤j¨t²Î¡A¥H¦¬Ã¹¤@¤Á¨ãÅ餧¦s¦b¡A¥H¹îı¤@¤Á·L§®¤§¸q¿Í¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A©â¶H«ä¦Ò»P¨ã¶H¥@¬É¤§¶¡¤D³qº«µLê¡A¦b´¼¼z¦PÅ骺¥ú·Ó¤§¤U¡C
½T¹ê¡AµØÄY¤j¸g¦Û¦³¨ä¥»¸g¥»¸q¤§¦¸²Ä¡A¦Ó¡u¤Jªk¬É«~¡v¤§´y¼gÃÒ¤Jªk¬Éªº¨ãÅéªí²{¡]¥H¤å®í¶H¼x¯ëY¤§¤j´¼¡A¥H´¶½å¶H¼xªk¬É¤§¤j²z¡^¡A¹êȱo§^¤H²Ó²Ó°Ñ¨s¡A¦Ó³o¤]«ê¬OµØÄY¼s¤j¥@¬ÉÆ[¶}Âó¦Û¦p¦Û¦bªºÃöÁä¡C¦b¦¹¡A¥B¥H¡u¦p¨Ó¤@¨¡v¤§¡uªk¨¡v¨s¯à¦p¦ó²[Äá¤@¤Á¤§¡uªk¬É¡v¬°¨Ò¡A¨ÓÃÒ¹êµØÄY¥@¬É¤§µL²øÄY¡BµL¼s¤j¡G
¦p¨Ó¤@¨¥Rº¡¤@¤Áªk¬É¦Û¦b¤£¥i«äij¬G¡A¤@¤Á¦ò«b²øÄY¤J¤@¦ò¨¤£¥i«äij¬G¡A¤@·L¹Ð¤¤²{¤@¤Á¦ò¤@¤Áªk¬É¤£¥i«äij¬G¡C
¤@¤ò¤Õ¤¤ºÉ¹L¥h»Ú¤@¤Á¦p¨Ó¦¸²ÄÅã²{¤£¥i«äij¬G¡C©ñ¤@¥ú©ú·Ó¤@¤Á«b¤£¥i«äij¬G¡A¦p¨Ó ¤@¤ò¤Õ¤¤¥X¤@¤Á¦ò«b·L¹Ðµ¥¤Æ¨
¶³¥Rº¡¤@¤Á¥@¬É¤£¥i«äij¬G¡C¡mµØÄY¸g¤Jªk¬É«~²Ä¤T¤Q¥|¤§¤@¡n
¦p¦¹¥H¡u¤@¤J¤@¤Á¡A¤@¤Á¤J¤@¡vªº²[Äáì²z¡A®i²{©Ò¿×¡u¤@¤Á¥@¬É¡v¡A¨Ã¦P®É±N¡u®É¶¡©Ê¡v¡]¥]¬A¤@¤Á¤§¹L©¹¡B²{¦b»P¥¼¨Ó¡^¥þ¯Ç¤J¤£¥i«äij¤§¥ú©ú·ÓÄ£¤§¤¤¡A¦p¦¹¤D¹M®ÉªÅ»Ú¡Aº¡®ÉªÅ»Ú¡A¥ç´¶¤Î¤@¤Á®ÉªÅ»Ú¡A¬O§Y¡u¤@¤Á¥@¬É¡v¤§¹ê¦³¤§¬Û¡A¦Ó³o²ÎÂk¡u¤@®É¡v¡u¤@¨¡v¥H¦Ü©ó¼s¤j»P·L²Ó¤£§Y¤£Â÷ªºªk¨¤§¬Û¡A¬G¡mµØÄY¸g¤Jªk¬É«~¡n¤S³q¹L½Ñ¦ò½ÑµÐÂĶ³¶°¤§·|¡A¦Ó²×¥H®P±C¥@¬ÉÄÀ{¦È¥§¦ò¤§¬°¤@¤Á¤§©Ò¦b¡A¦Ó§@¦p¦¹¤§Æg¼Û¡G
¤@¤Á¬Û¦n¡A¤@¤Á¤ò¤Õ¡A¤@¤Á¤ä¸`¡A¤@¤Á¨¤À¡A¤@¤Á²øÄY¨ã¡A¤@¤Á¦çªA¤¤¡A¥X¿cªÙ¨ºµ¥¹L¥h¤@¤Á½Ñ¦ò¡A
¥¼¨Ó¤@¤Á¤w¨ü°O¦ò¡A¥¼¨ü°O¦ò¡A²{¦b¤Q¤À¤@¤Á¥@¬É¤@¤Á½Ñ¦ò¡A¤Î²²Äݶ³¡A¬Ò±xÅã²{¹L¥h©Ò¦æÀȪiù»e¤Î¨ü¬IªÌ¡C
¦¹¥~¡A¡q¤Jªk¬É«~¡r¦b¦p¦¹¹B¥Î¡u³e®É©Ê¡vì²z¤§¥~¡A¨Ã¥H´¶½å¦æÄ@¤§¼s¤jÄ@¤O¡A¤j¸vµo´§¨ä¡u¦¨´N©Ê¡vì²z¡A¦Ó¦¹¦¨´N¤S¬O¦p¦¹¶ø§®¡I¦p¦¹°¶¤j¡I
¬O½ÑµÐÂĤΨ䲲ÄÝ¡A¬Ò±x¨ã¨¬´¶½å¦æÄ@¡A¦¨´N¤T¥@½Ñ¦ò²M²b´¼²´¡AÂà¤@¤Á¦ò²b§®ªk½ü¡AÄá¨ú½Ñ¦ò³Ó§®µÁn
צhù®ü¨ã¨¬¤@¤ÁµÐÂĦۦb¨s³º©¼©¤¡A©ó©À©À¤¤±x¸Ú¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó©Ò¡A²{¦Û¦b¤O¡A¤@¨¥Rº¡¤@¤Á¥@¬É¡A¯à©ó
¤@¤Á¦p¨Ó²³¤¤²{²M²b¨¡A©ó¤@·L¹Ð±x¯à¥Ü²{¤@¤Á¥@¬ÉÀH©ÒÀ³¤Æ¦¨´N²³¥Í¥¼´¿¥¢®É¡C¡mµØÄY¸g¤Jªk¬É«~²Ä¤T¤Q¥|¤§¤@¡n
p79
¦Ó©Ò¿×¡u¦¨´N¡v§Y¡u¦¨¦ò¡v¤§¿×¡A¥H¡u¦¨¦ò¡v¬°µL¤W¤§¦¨´N¡A¤D¶H¼x¦ò±Ð³Ì°ª¹D¼w²z·Qªº´¶½å¦æÄ@©Ò¯àÀ³¯à¥ç¶È¯à¤§¦¨´N¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¦b¦¹¤@·¥°ª¤§©v±Ð²z·Q»P¹D¼w²z·Q¤G¦X¤@ªº¦¨´N©Êì²z¤Þ»â¤§¤U¡A©Ò¥Hȱo§^¤HÆg¼Û¤§¶ø§®°¶¤j¨ä¹êì¨Ó´N¦b¦Û¦p¦Û¦bªº²M²bªk¨¡A¦Ó¡u¤@¨¥Rº¡¤@¤Á¥@¬É¡v¡A«h¬O§â¨ãµLªÅ¶¡¸qªº¥@¬ÉÆ[¯Ç¤J¦¨¦ò¡]¶êº¡¦ò©Ê¡A¨Ã¦¨´N¦ò¹D¡^ªº¯u¹ê²z·Q¤¤¡A¦Ó¦¹¤@¯u¹ê²z·Q¤S¯àÅ¢¸n¤@¤Á¤§¥@¬É¡A¦¹¡uÅ¢¸n¡v¤§¸q¨ä¹ê¤w¶W¶V¯S©w®ÉªÅ¤§«ª¡A¦Ó¬O¦]¦ì»PªG®ü¬ÛÀ³¬Û§YªºÃÒ¤Jªk¬É¤§¹Lµ{¤§µL±ÀÂX»PµL¤§®i©Ý¡C
¦]¦¹¡A§õ¥@³Ç¥H¡u¥|ºØ¥@¬É¡v¡]²{¶Hªº¥@¬É¡B¥»Å骺¥@¬É¡B²{¶H¥»Åé¬Û§Yªº¥@¬É»P²{¶H¶ê¿Äªº¥@¬É¡^¨Ó²z¸ÑµØÄYªº¥@¬ÉÆ[¡A°ò¥»¤W¤´¬O¤è«K¤§»¡¡C¦]¬°¥Ñ¡u¤Q¹ï¡vªº²{¶H¸q¤À§O»¡¡A¨ì¦]½tÂkªÅ¡AÉ°²Åã¯u¡A¨Ã¥H«í¦s²zÅ馬Äá¤@¤Á²{¶Hªº¥»Åé¥@¬É¡A¦A¨ì¥H²{¶HÅã²z¡A¥H¡u¤£ÅÜÀH½t¡vªº°ÊÀR¤£¤G¨Ó²z¸Ñ¡u½t¥Í§YµL©Ê¡vªº¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡A²×¥i¤W¹F©ó¡u¤@¤Á¤J¤@¤Á¡v¡A§Y²{¶H§Y¥»Åé¡A§Y¥»Åé§Y²{¶Hªº¡u¤Q¥È¡v¤§ªù¡A³o´N¬O§õ¥@³Ç©Ò¿×ªº¡u²{¶H¶ê¿Ä¡v¥@¬É¡A¦Ó©Ò¥H¯à¶ê¿Ä¤@¤Á¤§²{¶H¡A¹ê¤D¤@¤Á¥@¬É²ö¤£¥»µM¦a¡A¬J§tÂæ¬Äá¤SµÎ©ñ¦Û¦p¦a¥]§t©ó¥ô¤@¥@¬É¤§¤¤¡A¡u¶ê¿Ä¡v«üªº¬O½Ñªk¤@ªk¡A½Ñ¬Û¤@¬Û¡A¦Ó¤@ªk¤@¬Û¤S²ö¤£Âk©óªÅ¦³¤£¤Gªº°ò¦ì²z¡C
¦¹¥~¡A¥Ñ¼zb´£¥Xªº¥|ªk¬É¡Aì¨Ó¦³¨ä¡u§P±Ð¡v¤§¸q¡A¦Ó§P±ÐªÌ±¹ïªº¬O¦ò±ÐµL¶q¤§¸q®ü¡A¦¹¤@µL¶q¸q®ü¥ç¦Û¦¨¤@¥@¬ÉÆ[¡X¡X¥Ñ¤p¼±Ð¡B¤j¼Åv±Ð¡B¤j¼¹ê±Ð¥H¦Ü©ó¤j¼²×¶ê¤§±Ð¡A¬ÒµL¤£¥H¦ò¡B¤ß»P²³¥Í¤£¤G¤§²z¬°®Ú¬k¡A¦Ó¤@¤Á¤§Æ[¥@¬ÉªÌ¤SµL¤£¦Û¦¨¤@¡u¥@¬ÉÆ[¡v¡X¡X¡u¥@¬ÉÆ[¡v¹ê¤D¤@¤jªkªù¡A¦Ó¥|ªk¬É©Î¥|ºØ¥@¬É¤S¤£¥~¬O¦¹¤@¤jªkªù¤§ÂêÆ_¡F´«¥y¸Ü»¡¡A°ß¦³¥H¡u¦ò¡v¬°¯u¦ò¡A¥H¡uªk¡v¬°¹êªk¡A¥H¡uªÅ¡v¬°¥»µM¤§ªÅ¡A¥H¡u¦³¡v¬°¶W¥GµL¬°¦³¬°¤§¤j¦³¡A§^¤H¤~¥i¯à³q¹L¡u¥@¬ÉÆ[¡v¨Ó«ØºcµL¼Æ¤§¥@¬É¡A¦ÓµL¼Æ¥@¬É¤§¬°¹Ï¶H¤§·N¸q¡A¤]¤~¥i¯à³Q¦X²z¡]¦X¥G½Ñ¦ò¤@Å餧²z¡^¦a¤Æ¬ù©ó¤@¤j¥@¬É¤§¤¤¡X¡X¦¹¤@¤j¥@¬É¹ê¤D¥@¬É¤§µL¸q¡B¼s¤j¸q»P¥»µM¯u¹ê¤§¸q¡C
¡@
¥|¡B©Ê°_»P½t°_ªº¥@¬Éºc¦¨¸q
¦ò±Ð¥H¦]½t¥Í·À¤§ªk¨Ó¸à¸Ñ¥@¬É¹ê¦³¤§¦s¦b¡]©Î¥@¬É¦s¦b¤§¹ê¦³©Ê¡^¡A¹ê¤j¥i¬°¤j¤p¼¤§¦@ªk¡CµM¤¤°ê¯u±`¦ò±Ð±q¡u¦ò©Ê½×¡v¤§«Ø¥ß¶}©l¡A§Y±N½t°_¤§¤j¸q¯Ç¤J©ó©ÊªÅ¤§²z¡A¨Ã¦P®É¥H°ßÃѯàÅܤ§¤O¡A±N¦ò±Ð¤ßªk¡]§Y¦òªûµL¶q¤§¤ß®ü¡^Âà¤J©ó¦p¨Ó©Ê°_¤§½×¡C¦p¦¹¡AY§^¤H¥Hªk¬É¬°¯u²z¤§³õ°ì¡A«h¦]½t¥Í·À¤§¬°¨Æ¬Û¡A¤D¤£Â÷¬Ûªº¡u°_§Y¤£°_¡A¤£°_¦Ó°_¡vªº©ÊªÅ¤§²z©Òlµo©Ò¹üÅãªÌ¡C
¦p¼z¼í¦b¡qµØÄYªk¬ÉÆ[ªkªººc³y¤Î¨ä¯S½è¡r¤@¤å¤¤©ÒÂ_¨¥¡u©Ê°_Æ[¤§½T¥ß¬°¦ò©Ê¸q¡A¹ê¬°ªkÂõØÄYõ¾Çªº¯S¦â¡v¡C[5]¥L¨Ã¤Þ¡m±´¥È°O¡n¤¤¨¥¡G¡u±q¦Û©Ê¦í¨Ó¦Ü±oªG¡A¬G¦W¦p¨Ó¡C¤£§ï¦W©Ê¡AÅã¥ÎºÙ°_¡A§Y¦p¨Ó¤§©Ê°_¡C¡v¦Ó¦]¦¹¦³¦p¦¹¤§µ²½×¡G¡u³oÓ¤£§ï¸q¬O«ü¦]Å餣§ï¡AªGÅé¥ç¤£§ï¡A¦]ªG¦ÛÅ餣§ï¡A«h½ÑªkªºÅé¥ç¤£§ï¤]¡C¡v[6]³oÅãµM¥Hı©Ê¬°©Ê¡A¬O©Ò¿×¡u¤@©Ê¥»Ä±¬Ò¦¨¦ò¡v¡A¦p¦¹§Y±N¦¨¦ò¤§¹D»P¦ò©Ê¤§Å鬢¦X¬°¤@¡A¦Ó¡u©Ê°_¡v¤D§Y°_¦Ó¤£°_¡A§Y¤£°_¦Ó°_¡A¬G¦p¨Ó¤@¼¤j¸q¹ê¥i¤£ÃÒ¦Û©ú¡A¥ç¤£¿ë¦ÛÅã¡C
¦Ü©ó¦c 峯©v±K«h¬°¡uªk©Êªkº¸±`°_¡v¤§¸q¡A¤j¤O«Å´µØÄY¤§¬°¶ê±Ðªº¸q²z¯S¦â¡C¦b¦¹¡A¼z¼í¤D¤Þ¡m¶êı©Ê¤j²¨¡n§Ç¤ª¡G¡u©Ê°_¬°¬Û¡A¹Ò´¼¾úµM¡A¬Û±o©Ê¿Ä¡A¨¤ß¹øº¸¡C¡v¨ÓÃÒ¹ê²z¨Æ¶ê¿Ä¦Ü©ó¨Æ¨ÆµLꤧªk¬ÉÆ[¡C¦]¦¹¡A¼z¼í¹ïªkÂûP©v±K¤G¤Hªº©Ê°_¤§½×©ó¬O¦³¦p¤U¤§§P¡G¡u³o¦bªkÂîɬOº¥ý¥H°ß¤@¯u©Ê¥þÅ馨½Ñªk¡A¥H©Ê¬°°_ªº©Ê¬°ªkº¸©Ò¥Í°_¡C©v±K«h¥H¬°¤@¤Áªk¬°©Ê©Ò°_¡A°_¤£«Ý¥~½t¡A
[5] «e´¦®Ñ¡A¶247¡C
[6] «e´¦®Ñ¡A¶247¡C
p80
ªk©Êªkº¸±`°_¤]¡A¬G°_¬°©Ê°_º¸¡A¦ÛÅé©Ê°_¤§¸q¡A¦Ü¦¹¹øµM±oÅã¡CµM¦]¥H©Ê°_¬°ªk©Êªkº¸±`°_¡A¦Ó»{¬°¥Ñ©Ê¦ÛÅé¦Ó°_¡A§Y©Ê§Y°_¡A¬G©Ê»P°_¡A¤£¤@¤£²§¡A§Y´N¥H¦³©Ê¦³°_¦Ó¬°©Ê°_¤£¤G¡C¡v[7]¡u©Ê°_¤£¤G¡v¥ç§Y½t°_µLºÉ¤§¸q¡A¦]©Ê®üµL¶q¡AµLºÉ¦Ó°_¡A¤D§Y©Ê§Y°_¤§½×¡X¡X©Ò¿×¡uªk¬É½t°_¡v¡A§Y¥H½t°_¤£Ãª©ÊªÅ¡A©ÊªÅ¤£§«½t°_¡C¦p¦¹¡AÁ|Åé¥þ¥Î¡AÅã©Ê§Y½t¡A¬Ò¦bµL¦Û©Êªº¥»Åé·í¥Î¤§¤¤¡A¬G©Ê°_µLºÉ¡A½t°_µLÃä¡A¤@¤Á¤DÂk¤J©ó®Ú¥»´¼¡B¨s³º´¼»P¤j¶êÃè´¼ªº¤£¥i«äij¹Ò¬É¡C
¦ÓY§^¤H¤§¥@¬ÉÆ[¥»¥i¦b¦p¦p¤T¬N¤§©w¹Ò¤¤¦ÛÅã¦Û¶}¡A«hµØÄY¸g¤ª¡G¡u©ó©¼¦ò©Ò»Dªk¨ü«ù¡A±o¤À§O¤Q¤è¤@¤Á¦p¨Ó©À¦ò¤T¬Nªù¡A±x¨£¤@¤Á¥@¬É®ü¤¤½Ñ¦p¨Ó®ü¡A±o¤£¥i¨£¤£¥i¤J©À¦ò¤T¬Nªù¡A©ó·L²Ó¹Ò¬É¨£¤@¤Á¦ò¦Û¦b¹Ò¬É¡C¡v¡]¡mµØÄY¸g¤Jªk¬É«~²Ä¤T¤Q¥|¤§¤T¡n¡^³oÅãµM¬O§^¤H©Ò¥i¯à¦³¤§¥@¬ÉÆ[¤§¬Æ²`¸q¡A¦Ó³o¬Æ²`¤§¸q¤S«D¥Hı©Ê¬°¥»¤£¥i¡Cı©ÊªÌ¡A¤D¡uı®©¤@¤Á½Ñªk¥µ¥¡Aª¾¤@¤Áªk¯u¹ê¤§¬Û¡A»·Â÷¥@¶¡µL©Ò¬VµÛ¡A¸Ñ¤@¤Á¦â¡A«D¤@«D²§¡A¤F¦â«D¦â¡A¦Ó¯àÅã²{µL¶q½Ñ¦â¡C¡v¡]¡mµØÄY¸g¤Jªk¬É«~²Ä¤T¤Q¥|¤§¤Q¤G¡n¡^¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹Ò´¼¤£¤G¡A§Y©Ê§Yı¡A¦Ó¥@¬É¤D¯à¤@¦h¨Ã®e¡AÅã±KµL¶¡¡C¦P®É¡A¥@¬É¤§¬°¤@µ²ºc¡A¥H¤Î¥@¬É¤§¬°¤@¹Ï¶H¡A¨ä¹ê¬Ò¥i¦bµL¶qµLÃ䪺µØÄY¸q®ü¤¤¦U±o¨ä¦Û§Ús©w¤§¦ì¶¥¡A¤]¯à¦U¦³¨ä¦Û§Ú§tÄá¥H¤Î¦Û§Ú¥R¹ê¤§¾÷·|¡X¡X¦¹¡u¾÷¡v¤D´N²z¤W»¡¡A¦Ó¦¹¡u·|¡v«h¬O¥H¨Æ¤W½×¡C
¦p¦¹¡A¾÷·|µL½a¡A³B©ÒµLºÉ¡A³õ°ìµL¡A§^¤H¨³B¤§¦t©z¤D¦¨¬°¤@µL¶q¼Æªº¥@¬É¡C¤èªF¬ü§Y¥Ñ¦¹Æ[ÂI¨ÓÃÒ¹ê¨ä©Ò¿×ªº¡uµØÄY¤@¯u¥µ¥µL»Ùêªk¬É¡v¡A¦Ó¦¹µL»Ùêªk¬É§Y¬°µØÂÃ¥@¬É¤§¬°¤@¤jµ²ºc¤§¯u¸q©Ò¦b¡A¨ä¡u¥@¬Éºô¡v¤§«Ø¥ß¡A¤D¡uºØºØ®t§O¡A©P¹M«Ø¥ß¡vªº¶êº¡¹Ò¬É¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¬ì¾Ç©Òµo²{¤§¼s¤j¬Pªe¨t²Î¤]±N¦ü¤@·L¹Ð¯ë¡A¦Ó¦p¡mµØÄY¸g¡n¤ª¡G¡uµØÂÃ¥@¬É©Ò¦³¹Ð¡A¤@¤@¹Ð¤¤¨£ªk¬É¡C¡v¤èªF¬üªºµØÄY©võ¾Ç§Y¥H¦¹¡u¥@¬Éõ¾Ç¡v¬°¨ä«Ø¥ß¡u²z·Qõ¾Ç¡v¤§®Ú°ò¡G
¦]¦¹°²Y·Ó³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¡A¨º»ò¾ãÓªº¦t©z¥i¥H»¡¬OµL¶q¼Æªº¥@¬É¨t²Î¡A¦ÓµØÄY¸g´N¬On§â³oµL¶q¼Æªº¤T¤d¤j¤d¥@¬ÉªºµL½a¥@¬É®ü¡A¦P¨äùرªº¥@¬ÉºØ¡A³£¯à¿Ä·|³e³q°_¨Ó¡A¤£½×¬OY¾îY½Ý¡A««Á|¤§¡A««¬Ò¯àÅܦ¨¤@¯uµL»Ù.ªk¬É¡C¦Ó¥B¦b³oÓ¤@¯uªk¬Éùر¡A´N¹³§ÚÌ«e±´XÁ¿¤¤©Ò»¡¹Lªº¡A¥¦ùرªº²Õ´¡A¬O±qª«½è¥@¬Éªº¦UºØ¼h¦¸¡A¨ì¥Í©R¥@¬Éªº¦UºØ¼h¦¸¡A¤ßÆF¥@¬Éªº¦UºØ¼h¦¸¡A¤@ª½¨ì¥@¬Éµo®i³Ì°ª³»ÂI¡A§Y©Ò¿×²øÄYªº¥¿Ä±¥@¶¡¬°ºë¯«¥@¬Éªº³Ì¤W¼h¡C¦Ó¥B¦b³oÓ¥@¬Éùرªº¨C¤@Ó¥@¬É¡A¨Ã¤£¹³¦ò®aªº¨ä¥L©v¬£©Ò»¡ªº¡uªkº¸¦Ó¦³¡v¡A¡X¡X¦ÛµM¦Ó¦³¡A¡X¡X¦Ó¬O»¡¥¦ªº²£¥Í®Ú·½¬O¦³¨ä¤@©wªº²z¥Ñ¡C¦]¬°¦b¥¦»â°ì¤¤ªº¨C¤@ºØ¥@¬É¡A³£n±qª«½è¥@¬É¡B¥Í©R¥@¬É¡B¤ßÆF¹Ò¬É¡A³Ì«áÅܦ¨¤@ӳ̰ªªººë¯«¥D®_ªººë¯«»â°ì¡C
[8]¦p¦¹¼h¼h»¼¤É¡A¾ú¾ú¤À©ú¡AµØÄY¤§¶ê¿ÄµLꤧõ¾ÇÆ[¡A§Y¬O¤@²z·Qªº¥@¬Éõ¾ÇÆ[¡A¦ÓY¥H¡u¤@¤ßªk¬É¡v¨Ó§t®e¦¹¤@¼s¤j±x³Æªº·N¸q²Î¨t¡A¦ü¥G¤]´N¦b¡u¥@¬É®ü¡v»P¡u¥@¬ÉºØ¡v©Ò¦@¦³ªºµL¶qµL¼Æ®t§O¥þ³£¤J©óµL¥ú©ú¤§»Ú¡A±N©Ò¦³®ÉªÅ¨t²Î¥þ¬A¤J¡uµØÂÃ¥@¬É¡v¡X¡X¦Ó§^¤H©Ò©~¤îªº®P±C¥@¬É¤£¹L¬O¤@Ó³Q§tÂ꺥@¬É¦]¤l½}¤F¡G
¦bµL¶q¼Æªº¡u¥@¬ÉºØ¡vùر¡A¥Ñ©ø¿c¾B¨º¦ò²{¹ê¥@¬É¬O¦b³o¤G¤Q«¥@¬Éùرªº²Ä¤Q¤T«¡A¤SºÙ¤§¬°¡u®P±C¥@¬É¡v¡C¹ï©ó³oÓ¡uµØÂÃ¥@¬É¡v¡Aùر§tÂõۡu®P±C¥@¬É¡v¡C¥i¬O¡uµØÂÃ¥@¬É¡v«o¬O¥ú©úÀéÄꪺºë¯«»â°ì¡A¬O±qµL²Pªº¡BµL¶q¼Æªº¥@¬Éùر¡AÂI¤Æ¥X¨Óªº¡BºtÅÜ¥X¨Óªº¡A¦Ó¥BÀHµÛ¥@¬Éªº¦s¦b¦Ó¦s¦b¡C¦]¦¹Yn±q¦ò±Ðªº»â°ì¬Ý°_¨Ó¡A³oÓ¥@¬ÉªººtÅÜ¡A¤£¬O±q¤µ¤Ñ¶}©lªº¡A¥@¬ÉªºÂI¤Æ¤]¤£¬O±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¥¦¥i¥H±q²{¦b±À¨ì¹L¥h¡A¹L¥h±À¨ìµL½aªº¹L¥h¡AµL½aªº¹L¥h¤@ª½±Àºt¨ì¥ÃµL¤î¹Òªº¹L¥h¡C¦ý¬O´N¬O¦b¥ÃµL¤î¹Òªº¹L¥hùر¡A¨C¤@Ó¥@¬Éªºùر¡A¥¦³£¦³¤@Ӻ믫ªº¤O¶q¡A¦b¨ºÓ¦a¤è¥D«ù¡A¦b¨ºÓ¦a¤è¨Ï¥¦±q¾¹¥@¬ÉÅܦ¨¥Í©R¥@¬É¡A¥Í©R¥@¬ÉÅܦ¨ºë¯«¥@¬É¡Aºë¯«¥@¬É¦Aª@µØ¦¨¥¿Ä±¥@¬É¡C[
9]¦b¦¹¡A¥Ñ½t°_¦Ó©Ê°_¡A¨Ã¦Û©Ê°_¦Ó½t°_¡A¨ä¹ê³£¦bªk¬ÉµLꪺ¤j½t°_ªk¤¤¡A¬O©Ò¿×¡u©ó¥ô¤@ªk
[7] «e´¦®Ñ¡A¶253-254¡C
[8] ¤èªF¬ü¡A¡mµØÄY©võ¾Ç¡n¡]¤W¥U¡^¡A¥x¥_¡G¾¤©ú¤å¤Æ¤½¥q¡A1981 ¦~¡A¶319¡C
[9] «e´¦®Ñ¡A¶230¡C
p81
¤¤®i¤@¤Á²z¡A¥ç¨÷¤@¤Áªk©ó¤@¤Áªk¡C¡v[10]¦ÓY¦^¨ì¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n¤§¸g¦W»P¸g¸q¡A«h¨ä¸q²z¤§²¨¸Ñ¡A«h²ö¤£¦b§^¤ß¤§¥þÅé¤j¥Î¤§¤¤¡A«n«Fªk®vªº¸àÄÀ¬O¤j¦³°Ñ¨s¤§»ùÈ¡G
¤jªÌ¤ß¤§Åé¡A¤èªÌ¤ß¤§¬Û¡A¼sªÌ¤ß¤§¥Î¡C¤ß¥»µL¦W¡A¤£±o¤w¦Ó±j¦W¤§¤ê¤j¤è¼s¡C¦òªÌ¯àı¦¹¥þÅé¤j¥Î¤§¤H¡AµØªÌı®©¤§¦]¯À¡AÄYªÌצ椧¦¨ÁZ¡A¥Hצæ¸U¦æ¤§¦]µØ¡A¥²ÃÒ¸U¼w²øÄY¤§¦òªG¡CµØÄY¸g¤§n¦®¡A©ó¤@¸gÃD¤§¤¤¡A¤w¨£¨äºÝÙ¡C¥Ñ«H¦Ó¸Ñ¡A¥Ñ¸Ñ¦Ó¦æ¡A¦¹¬°¾Ç¦òªÌ¥²µM¤§µ{§Ç¡C§Ú¦ò»¡¸g¡A¦h¨Ì¦¹µ{§Ç¡A¬G²M²D°ê®v¡A¥H¦¹µ{§Ç¤ÀµØÄY¸g¬°¥|¤À¡A´`§Çº¥¶i¡A«h¥\¤£®ö¬I¡C¦Ü©ó¤©P¦]ªG¡G¤S¥|¤À¤¤¤§¦¸²Ä¡A»\¦³¤@¤À¨¯¶Ô¡A¥²¦³¤@¤À¦¬Ã¬¡A¦ò±Ð¥H¦]ªG¬°©v¡A¾¦¹¬G¤]¡C¹Ïªí¤¤·|¬°¶°·|¤§¦¸¼Æ¡AµÐ´£³õ¡B®c·µ¬°»¡ªk¤§³B©Ò¡C©ñ¥úªíÀë·Ó«Õ·t¡C·|¥D¬°¥N¦ò»¡ªk¤§¥Nªí¡C»¡ªk¶·¨Ì´¼¼z¡A¼z¥²¥H¤T¬N¬°°ò¦¡C¥¼´¿»¡ªk¡A¥²¥ý¤J©w¡A©w¯à¥Í¼z¡A©w¬°¤T¬N¤§§O¦W¡A¼z±q©w¥Í¡A¤D¬°¥¿¼z¡C¤K¤Q¨÷¸g¡A¤T¤Q¤E«~¡A¬Ò±q¥ú©ú´¼¼z¤¤¬y¥X¡A©Ò¥H¤ª¡GµL¤£±q¦¹ªk¬É¬y¡AµL¤£ÁÙÂk¦¹ªk¬É¤]¡C[
11]ì¨Ó¥ú©ú´¼¼z¤D¥H¤@¤ß¤j¤ß¬°¥»¡A¦Ó¨Ì¤@¤ß¤j¤ß¦Ó§¹³ÆµØÄY¤§¥|ªk¬ÉÅé¨t¡]§YµLºÉªk¬É¤§¥|ºØ«¬ºA¡^¡A¥ç§Y¦®¦b¬°Ý¨ã½t°_Æ[»P©Ê°_Æ[ªº¥@¬Éºc¦¨Åé¨t¡A¦w¹y¤@µL¯u¹ê¤§Â¦¥Û¡X¡X¬O¥H¯u¦p¬°Â¦¥Û¡A¥ç¥H²z¨ÆµLê¦Ü©ó¨Æ¨ÆµLꤧ©Ò¦³Ãö«Y¤§¾ã¦X¬°®Ú¬k¡C¦]¦¹¡AY¦³¤H¥H¬°¨Æ»P²z¤¬¬Û¹ï¥ß¦Ó¥Ù¬Þ¡A«K¦³¥i¯à¸¨¤JÅÞ¿è«äºû¤§¤¤¡A¦Ó±N§Ñ¤F¥@¬É¤§¬°¤@¾ã¥þ¨t²Îªºº«ª¾º«¨£¡A¨ä¹ê¬O¥i¥H¦b¥µ¥²z©Ê¶¡»P¥»Åé²z©Êªº¥¥x¤W³v¨B³QµZ¿i¥X¨Óªº¡C¦p¦¹¡A¤@¤Á¤§¹ï¥ß»P¥Ù¬Þ®£±N¥u¬O¥@¬ÉÅGÃÒªk¤§ª±ª«¡A¦Ó¤£¬OµØÄY©v©ÒÄÄ´ªº¡uÃö«Yªºõ¾Ç¡vªºªkÄ_¡C
¤¡BÀÀ¥@¬ÉÆ[ªº¥È§®¤§¸q
¦p¨Ó»¡ªk¡A¦Ü©ó¶ê¹y¤j±Ð¡A¤wÅkµM¶i¤J¡u²zµL©t°_¡A¥D¦ñ¬Û·Ó¡vªº¹Ò¬É¡A¦ÓY¥H´¼Åk¤§¤Q¥Èªù¬°¨Ò¡A«h§ó¥iµo´§µØÄY¡uµLêÆ[¡v¤§¥È§®¤j¸q¡C¦Ó¤Q¥Èªù¤¤ªº²Ä¤Cªù¡u¦]ªûùºô¹Ò¬Éªù¡v¡A·í§ó¥iÅãÁŵØÄY¡uµLºÉ½t°_¡vªº¯u¹ê¸q¡A¦Ó¦¹¥ç§Y¡uÃö«Yªºõ¾Ç¡v¡B¡u¾úµ{ªºõ¾Ç¡v¡B¡u©M¿Óªºõ¾Ç¡v»P¡u¥þÅ骺õ¾Ç¡v¥|ªÌ¬¢¦X¬°¤@ªº´¼·Ó§®¥Î¡A¬G½×ªÌ¦p¦¹¸à¸Ñ¡u¦]ªûùºô¡v¡A¨ä¶H¼x·N¸q«ê¬O¡u¶H¼xªºõ¾Ç¡vªº¨ãÅ骺¼g·Ó¡G
±ë¿×¦]ªûù¡AµØ¨¥¤Ñ¯]¡A¤Ñ§Y«ÒÄÀ¤Ñ¡A¯]§Y¯]ºô¡A«ÒÄÀ¤§·µ¯]ºôÂФW¡A©ó¤@©ú¯]¤º¡A¸U¹³Ñ²{¡A²³¯]ºÉ
µM¡A¤¬¬Û²{¼v¡A¼v´_²{¼v¡A««µLºÉ¡A¤µ¦¹ªkªù¥ç´_¦p¬O¡A¤@¤@ªk¤¤¡A¤@¤@¦ì¤¤¡A¤@¤@¥@¬É¡A¤¬¬Û¥æ°Ñ¡A
««µLºÉ¤]¡C[
12]¥Ñ¦¹¡A§^¤HY¦A¶i¤@¨B²`¤JµØÄY¤j¸g¤¤À¤©Pªº¤j·N¤¤¡A±q±Ð°_¦]½t¤À¡BÁ|ªGÄU¼Ö¥Í«H¤À¡Bצ]«´ªG¥Í¸Ñ¤À¡B°Uªk¶iצ¨¦æ¤À¡A¥H¤Î¨Ì¤H¤JÃÒ¦¨¼w¤À¡A«h¤jÅé¨Ì´`¡u«H¸Ñ¦æÃÒ¡vªº¸ô¼Æ¡AµM¥H¡u¦]½t¡v°_ÀY¡A¨ìפJ¡q¤Jªk¬É«~¡rªº²M²b¦]ªG¯ßµ¸¶¡¡AµØÄYõ¾Ç¹ï®ÉªÅ·NÃѪº°Ñ³z»P¶W¶V¡A½T¹ê¤£¬O¨ä¥L¦ò±Ð©v¬£¥i¥H¤ñÀÀ¡A¦Ó¦b¡u¦ò®ü¦L©w¡v¤¤ªº¹Ò¬É¡A§ó¤w·L§®¤£¥i«äij¡A¨ä¥@¬ÉÆ[ªº¶H¼x·N¸q¤wµM¹F¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº°ª.¡A¬G©Ò¿×¡uÀÀ¥@¬ÉÆ[¡v¤§¡uÀÀ¡v·N¨Ã«D¶È©ó·NÃѼh¤§¬¡°Ê¡A¦Ó¬O§^¤H¨¤ß¥þÅé¤@®É°ªÁ|©ó¼s¤j¹Ò¬É¤¤©Ò¤ß»â¯«·|ªÌ¡A¦¹«ê¦ü¶³¶}¦Ó¨£¤ë¡AÅ´´²¦Ó¤Ñ«C¡F¤ë¥»¶ê¡A¤Ñ¥»©ú¡A¤@¤Á´ýµM¦Û¦b¦ÓµL©Ò¤£ÅÜ¡A¡u¥@¬É¡vªÌ¤]¡Aì³£¥i¦b§^¤H°ª«×ªº·Q¹³¤¤¡A¥H°ª«×¤§²z©Ê¯à¤O¤©¥H¹êµM¤§´y¼±¡A¦Ó¦¹¹êµMªÌ¡A¬O¦Û¦³¨äµL¼Æ½dÃ¥¥]ù¨ºµL¼Æ¤§®t§O¡A¥ç¦Û¦³¨äµL¶q¤§¼Æ¥ØÀËÂI¨ºµL¶q¤§¨Æ¶H¡A¦Ó®t§O¤@µL®t§O¡A¨Æ¶H«h¥þ¤J©ó¯u¦p²zÅé¡A¬O©Ò¿×¡u¸Uªk§Y¯u¦p¡A¯u¦p§Y¸Uªk¡C¡v¦t©z©Î¥@¬É¤D¥i¤J©ó§^¤ß¶ø§®¤§¤¤¡A¦Ó³o¹ê¤D©v±Ð¤§¶H¼x¬¡°Ê»P§^¤H²z©Ê¤§«äºû¤GªÌ¦P®É³q¹L¦UºØ·N¸q¯ßµ¸©Ò
[10] ð§g¼Ý¡A¡qµØÄY©v¡G§P±Ð½×¡r¡A¡mµØÄY©v¤§§P±Ð¤Î¨äµo®i¡n¡A±i°ÒÀÜ¥D½s¡A¥x¥_¡G¤j¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A1978¡A¶89¡C
[11] «e´¦®Ñ¡A¶258¡C
[12] ±ö¥ú¿ª¡A¡qµØÄY©v±Ð¸q²¤»¡¡r¡A¡mµØÄY¾Ç·§½×¡n¡A±i°ÒÀÜ¥D½s¡A¥x¥_¡G¤j¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A1978¡C¶4¡C
p82
¦@¦P¹B§@¤§³õ°ì¡C
¨ä¹ê¡A»¡¡u·N¸q¡v¡B¡u¯u¦p¡v©Î¡u²zÅé¡v¤´¬O°²É¤§Ãã¡A¦]¬°¡u·N¸q¡v¤D¥Ñ«äºû¦Ó¨Ó¡A¡u¯u¦p¡v¦Û¦b¥»Å餧¤¤¡A¦Ó¡u²zÅé¡v¥ç¤£¥~¥G²{¶H¤§´ËµMù¦C¡C¦ÓY¥Ñ¦¹¶i¤@¨B±ÀÂ_¡A«h¤@¤Á¯A¤Î¡uì²z¡v¤§»¡§óÄݤè«K¤§»¡¡C§õ¥@³Ç¸àÄÀ¤Q¥ÈµLꤧ¸q¡A¹B¥Î¥H¤U¤Q¤jì²z¡G¥þÅé©Êì²z¡B¶WªÅ¶¡©Êì²z¡B¬Û¤J©Êì²z¡B¬Û§Y©Ê¡BµLºÉ©Êì²z¡B¦U¦s©Êì²z¡Bªí¸Ì©Êì²z¡B¨ãÅé©Êì²z¡B¶W®É©Êì²z»P¥DÅé©Êì²z¡C¦Ó³o¤Q¤jì²z©Ò¹B¥Îªº½dÃ¥©Î¥ß³õ¤]¦P®É¦³¤QºØ¡GÁ`¡B¥Î¡BÅé¡B³ë¡B¬Û¡B½t¡BªÅ¶¡¡B®É¶¡¡B¹Ò¡B´¼µ¥¡C[13]¦p¦¹¡A¥ß³õ»Pì²z¬Û¤¬¥æ¯A¡A¤@¤Á¤§Ãö«Y¤D±o¥H¦w¥ß¡A¥ç±o¥H¶}®i¡C¦p¦¹¡A¥@¬ÉÆ[¤§ÀÀij«K¥i¦bªÅ¦³¡B¦P²§¡B¦¨Ãa¡B¦³¤O»PµL¤O¡B«Ý½t»P¤£«Ý½tªº¦UºØÃö«Y«¬ºA¤¤¨Ì§Ç¨Ó¸àÄÀ¦¹¤@¥Rº¡¬Û¹ï©Êªº¥@¬É¡A¦Ó¸g¥ÑºØºØ¡u¬Û¹ï©Ê¡vì²z¡A§^¤H¥ç¥i¦b¡u¬Û¹ï©Ê¡v¤¤µo²{¥@¬É¦s¦b¨s³º¤§¸q¡A¦¹§Y¡u¤T©Ê¤»¸q¡vÁ`Âkªk¬Éªº¡u¤@¤ß¡v¡C[14]ì¨Ó¡u¬Û¹ï¡v¤§¨«¦V¡uµ´¹ï¡v¡A¥H¤Î¤À®í¤§ÁÚ¤J¶ê¿Ä¡A¬Ò¦³¨ä¦¸²Ä»P¶i¶¥¦b¡A¦Ó³o¥@¬É¤§¥»µM¹ê¬Û´N¤£¬O²V¨P¡]chaos¡^¡A¤]¤£¬O¥¢§Ç¡]disarray¡^ªºª¬ºA¥i¥H¨Ó¥ô·Nªþ·|¡C
±q¥þÅé©Ê¨ì¶W®É¶¡©Ê¡A¦A¥Ñ¬Û¤J©Ê¨ì¬Û§Y©Ê¡A¨ä¹ê¤w±N½t°_¤§µLºÉ¸q³zÅãµL¿ò¡A¦Ó³o¤]¦P®É¸Ñ¨M¤F¥@¶¡¤H¤åÅ޿誺¥Ù¬Þ©Ê«äºû»PÂ÷¶¡©Ê¤ßºA¡C¥Ñ¦¹¡A¦A±qª«ª«¦U¦s¨ìªí¸Ì¤¬³q¡A¨Ã¥Ñ¦U¬°¤@¨ãÅé¦s¦b¨ì¾î¹M¤T¥@ªº¶W®É©Ê¡u¦@¦b¡vª¬ºA¡A¦p¦¹¶i¸ô«h¥i¹B¥Î¨Ó¸ÑÄÀ®t²§¡A¥]®e®t²§¡A¨Ã¬°³e®É©Ê§ä¨ì¦X²z©Êªº°ò¦¡C¦p¦¹¡A®É¶¡»P¥Ã«í¤§¹ï¸Ü´N¤£¦A¸¨¤J¡u¤Ñ¤H¥Ã¹j¡vªº«Õß¡A¦Ó¤j¥i²M²M®Ô®Ô¦a®i²{©ó¤@¤j¥@¬É¡]¹Ï¶H¡^¤§¤W¡C¦p¦¹¡A¥DÅé©Êªº¦w¹y²×¥i±½¿º¤@¤Á¤G¤À¤§ªk¡A¦Ó©Ò¦³¥DÆ[¥D¸q»P«ÈÆ[¥D¸q©Ò¥i¯à¦b§^¤H¡u¥@¬ÉÆ[¡vùؤ޵oªº¯ÉÂZ¤]·í¥i¥®§¡A¦Ó¡uµL½Ø¡v´N¤£¬O¤FµL¥Í®ðªº¨HÀq¤F¡C
¸Uªk¥»¤@¤ß¡A¤D¦ò±Ð¯u±`¤§¤j¸q¡C±¹ïµØÄY¥@¬ÉÆ[ªº«Ø¸m¡A§^¤HÁö¤£¯à¥ô·N±N¡uªk¬É¡vµ¥¦P©ó¡u¥@¬É¡v¡AµM¨äÀ±¦X¤ßª«¡B³e³q®ÉªÅ¡A·|¦Pª«§Ú¡A¨Ã¦bµê¹ê»P¯u¦k¤§¶¡¤@¸ô°j¦V§^¤H¤§¡u¯u¤ß¡v¡A«h¤w±N¡uªk¬É¡v»P¡u¥@¬É¡v¤GªÌ¦b¦PÅ餧²z¤W¤£Â_µZ¿i¥X¥úÀéÀ骺·N¸q¨Ó¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A·N¸q¤§£ÅݬO¦Û¦³¨ä¬J¤º¦b¤S¶W¶VªºÄÝ©Ê»P¸ô¦V¡X¡X¡u¤º¦b¡v¤D¹ê¦b¥»µM¤§¬Û¡A¦Ó¡u¶W¶V¡v«h¬°¶ê¹y¤j±Ð¦V¤Wµo¹Fªº¾úµ{¡CÀNÃü±â¥H¡uµ´¹ï»P¶ê¿Ä¡v¨ÓÂIµo¤¤°ê¦ò±Ð¤§¡u¶ê¹y¤j±Ð¡v¡A¨Ã¥Ñ¦¹¤j§@¾§¹D¤§¹ï¤ñ¡A¥H¤Þ»â¤¤°ê¦ò±Ð¨«¦V¶ê¿Ä¤§¸ô¡C¥L»{¬°¶Ç²Î¾§¹D¤G®a³£³]©w¦t©z¬O¤@µ´¹ï¾ãÅé¡A³£±j½Õ§^¤H¸gÅ礧¦³©Ê¡A³£ªÖ©w¥ô¦ó¨Æª«³£¥iª½±µ§eÅã¾ãÓ¦t©z¡A¤]³£¥H¡u¤W¤U¹ý¡vªº¼Ò¦¡¨Ó§â°ª©ú¹Ò¬É²[Äá¦b²{¹ê¥@¬É¤§¤¤¡C[15]¦p¦¹¤§¾§¹D¡u¦@ªk¡vÅãµM³£¦b¤Ñ¦aºë¯«¥»µM¤@Åé¡]§Y¦t©z¥»´ýµM¤@Åé¡^ªº¶W¶Vªº°²©w¤§¤U¡C¦Ó³oÅãµMªñ¦ü©óµØÄY¥@¬É®üªº¤j¤j¤è¤èªº´£Ä³¡C¦Ñ¤l¡u¥È¤§¤S¥È¡A²³§®¤§ªù¡vªº¥È§®¤§ªù¤]·í¥i¦b¶ê±Ð¨t²Î¤¤©µ®i¥X¤@¹D©Z³~¡A¤£Â_«ü¤Þ¥X¡u·N¸q¤Þ¥Í¥@¬É¡A¥@¬ÉÂIµo·N¸q¡vªºÂù¦V¤§¸ô¡C
·íµM¡AµØÄY¥@¬ÉÆ[ªºÀÀij¤´¤£Â÷¡uªÅ¦³¤£¤G¡vªº¯ëY¨t«äºû¡A¦¹ªÅ¦³¤£¤G¤§²z¹ê¤j¥i¨¾½d¥ô¦ó¥@¬ÉÆ[ªºÀÀij©Î´¢·Q³ºµLºÝ¸¨¤J¦V¤U¨H²_¤§³~¡CÀNÃü±â¥H¬°µØÄY©ÓÄ~¤¤Æ[ªº¦s¦³Æ[ÂI¡A¦Ó±N¤§¯Ç¤J¦Û¥LÃö«Y¤W¨ÓÆ[¹î¡A¦Ó¨Ï¤@¤Áªk¬Òݨã®ÉªÅ¤G¸q¡A¤]¦P®É¸g¥Ñªkªº¬ÛÄá»P¦Û¥L¤G¤O¤§¥æ¹ý¡A¹F©ó¤@§Y¤@¤Á¡A¤@¤Á§Y¤@¡F¤@¤J¤@¤Á¡A¤@¤Á¤J¤@ªº¹Ò¬É¡C[16]³o¤S¬OµØÄYÃö«Yõ¾Çªº¤@ºØ²z¡FµMY¦]¦¹¥H¬°µØÄYõ¾Ç¥u¬Oõ¾Çªº§¹¦¨¡A«h²z·í±q¤¤°ê¦ò±Ð¥vªºµo®i¨Ó°µÆ[¹î¡A¦Ó¤£¯à³æ³æ´NµØÄY¨t²Î¨Ó°µ¤Á±¦¡ªº³B²z¡A¦]¬°¡uµLê¡v¤§¬°´¼¼z¡A¥H¤Î¡u¹Ò¬É¡v¤§´Á«Ý¹ê½î¡A¨Ã«DÄݧ^¤H¥Í©R«á¥bºIªº¨Æ·~¡C
¡@
¤»¡Bµ²»y
[13] §õ¥@³Ç¡A¡mµØÄY©vºõn¡n¡A«e´¦®Ñ¡A¶233-239¡C
[14] «e´¦®Ñ¡A¶253¡C
[15] ÀNÃü±â¡A¡mµ´¹ï»P¶ê¿Ä¡n¡A¥x¥_¡GªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1986¡C¶347-348¡C
[16] «e´¦®Ñ¡A¶400¡C
p83
ÅãµM¡A¥Ñ¦òªk¥»¸q¨ìµØÄY¡uªk¬ÉÆ[¡v¤§¤j¸q¡A¨ä¶¡¡A¹ê¤w¾ú¸g¦h«·N²z»P«äºû¤§Âà§é¡B©Ý®i»P¦h¤è¤§¶}©ñ¡C¦]¦¹¡A§^¤H¤§¹ê½î׬°¹ê¤j¦³¾÷·|¦bµØÄY¼s¤j¥@¬ÉÆ[¤¤¶i¦æ¡u¬J¤º¦b¤S¶W¶V¡vªº¥\¤Ò¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡AµØÄY¥@¬ÉÆ[ªºõ¾Ç·N¸q»P©v±Ð·N¤D±o¥H¬¢¦X¬°¤@¡A¦ÓY»P¥@¤W¤@¯ë¥H¡u¦t©zÆ[¡v»P¡u¹ê¦³½×¡v¬°Â¦¥Ûªº¥@¬ÉÆ[ªº´£Ä³¨Ó§@¹ï¤ñ¡A¨º»ò¦b¹ï¤ñ¤T¸q¡]§Y¹ï¤ñ¥X®t²§©Ê¡Bµo®i©Ê»P¥Øªº©Ê¡^ªº¹Lµ{¤¤¡AµØÄYªk¬ÉÆ[»P¥@¬ÉÆ[ªº¶W¥DÅé©Ê»P¶W«ÈÅé©Êªº·N§t«h¤w¬LµMY´¦¡C¦¹¥~¡A¦A¦b¤¤µØ¤å¤Æªº²z·Q¯ßµ¸¤¤¨Ó²¨²z¨Ã¦³©Ò«Øºc¡A«h¤@¶µ¥H¥@¬ÉÆ[ªºÀÀij¬°¥DnÃöÃhªºõ¾Ç»P©v±Ð¡A¤]±N¥Ã»·¬O§^¤Hºë¯«¡]׬°¡^¤§¨å½d¡C