¦ò±Ð¾Àµe»P¬ì¾Ç§Þ³N

¡X¥H¤s¦è¬°¨Òªº¤@­Ó¬ã¨s

¡@

·¨¤p©ú

¤s¦è¤j¾Ç­õ¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß

µØ±ë¤j¾Ç ²Ä¤C¦¸¾§¦ò·|³q¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°  ( 2003.09 )p480-484

µØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨t,  [»OÆW »O¥_]


p480

¡£´£­n¡¤¤s¦è¾ú¥vªº¤@¤j¯SÂI¡A´N¬O¤å¤Æªº¦h¤¸©Ê¡C¨ä¤¤¡A¦ò±Ð¤å¤Æ¬O¤@¤ä­«­nªº·F¬y¡A¤j¦P¶³±^¥Û¸]¡B¤Ó­ì¤ÑÀs¤s¥Û¸]¥H¤Î¤­»O¤s¦x¼q«Ø¿v¸sµ¥¡A³£¬O¦ò±Ð¤å¤Æ¦b¤s¦èªºÀéÄêµ²´¹¡C¯À¦³¡§¦a¤W¤åª«¥þ°ê²Ä¤@¡A¦a¤U¤åª«¥þ°ê²Ä¤G¡¨¬üºÙªº¤s¦è¡A¨ä²{¦s¾ÀµeÁ`¶q¥H¤Î²[»\®É¥N¤§ªø¤§¥þ¡A¦b¤¤°ê³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C¾Àµe¡A¬O¦ò±ÐÃÀ³N¤¤ªº­«­n§Î¦¡¡A¨ä¤¤À³¥Î¨Ã¤Ï¬M¤FÂ×´Iªº¬ì¾Ç§Þ³N¡C¥»¤å¶È´N¤s¦è¦ò±Ð¾Àµe»P¬ì¾Ç§Þ³N¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§@¤@²Ê²Lªº±´°Q¡A¥H´Á ©ß¿j¤Þ¥É¡C

¡£ÃöÁä¦r¡¤¦ò±Ð¡B¾Àµe¡B¤s¦è¡B¬ì¾Ç§Þ³N

¤s¦è¦a³B¶Àªe¤¤´å¡B¶À¤g°ª­ìªF½t¡A¬OµØ¥_¥­­ì¡B»X¥j¯ó­ì©M¶À¤g°ª­ì¤T¤j¦ÛµM³æ¤¸»Î±µªº¦a°Ï¡C¹Ò¤º¥|¤sÀô©ê¡AÃ̤s±aªe¡A«n¨Ì¤¤­ì¸¡¦a¡A¥_±æ¯ó­ì¤jºz¡Aªíùؤsªe¡A§Î¶Õ§¹©T¡A¬O¤HÃþ³Ì¥j¦Ñ¡B³Ì­«­nªº°_·½¦a¤§¤@¡A¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¥D­nµo²»¦a¡BµØ®L¤å©úªº·nÄx¤§¤@¡A¤S¬O¤¤µØ¥Á±Ú¯S§O¬O¤¤­ì¹A¯Ñ¤å©ú©M¥_¤è¹Cªª¤å©ú¤j¿Ä¦Xªº¤ÑµMº²Äl¡C

¤s¦èªº¦ò±Ð¤å¤Æ¡B¦ò±ÐÃÀ³N¥H¤Î¨ä¤¤À³¥Î©M¤Ï¬Mªº¬ì¾Ç§Þ³N¡A´N¬O³oºØ¤å©ú¤j¥æ¬y¡B¤j¿Ä¦Xªº°¶¤jµ²´¹©MÂA©úÅé²{¡CÄ´¦p¡A¥_ÃQ¶³±^¥Û¸]´N¬OÂA¨õ±Ú±R«H¦ò±Ðªº²£ª«¡A¿Ä·|¤F¦U¥Á±Ú¥H¦Ü¥]¬A¦L«×¡B´µ¨½Äõ¥dµ¥°êªº§Þ³N©M¤uÃÀ¦¨´N¡F¤¤°ê±©¤@«O¦s¦Ü¤µ¦P®É¤]¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì°ª¡B³Ì¥j¦Ñªº¤ìºc«Ø¿v¡X¡X¿ñ¥NÀ³¿¤¤ì¶ð¡A¤]¬O¦ò±Ð¶Ç¤J©M¦U¥Á±Ú¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¥æ¿Äªº¨ÒÃÒ¡C

¤s¦è¬O¦ò±Ð­«¦a¡A¦ò±Ð¦W³Ó¡B¿ò¸ñ»P¤åª«¹M§G¥þ¬Ù«n¥_¡C¤j¦P¶³±^¥Û¸]¡B¤Ó­ì¤ÑÀs¤s¥Û¸]¥H¤Î¤­»O¤s¦x¼q«Ø¿v¸sµ¥´N¬O¨ä¤¤ªººë«~¡C¦¹¥~¡AÀ³¿¤¤ì¶ð¡B¬x¬}¼s³Ó¦x­¸­i¶ðµ¥¤]¬O¤s¦èªºÅº¶Æ¡C³o¨Ç¦ò±Ð«Ø¿v¡A ¬°¤s¦èª§±o¤F³\¦h­Ó²Ä¤@¡CÄ´¦p¡A¶³±^¥Û¸]¬O¤¤°ê¥ÛÀJ³Ì¦hªº¥Û¸]¡A¤­»O¤s«nÁI¦x»P¦ò¥ú¦x¬O¤¤°ê²{¦s³Ì¦­ªº¤ìºc«Ø¿v¡A¥­¶¶¤j¶³°|¤­¥N¾Àµe¬O¤¤­ì¦a°Ï¤­¥N®É´Á¦xÆ[¾Àµeªº©t¨Ò¡A¬x¬}¼s³Ó¦x°ªÁqªº¤C¦â¯[¼þ¶ð³Q¤¤°ê¤D¦Ü¦ò±Ð¦h°ê¤½»{.³Ì¬üÄRªº¦ò¶ð¡C

¨Ìªþ©ó¥j«Ø¿vªº¾Àµe¡A¬O¦ò±ÐÃÀ³Nªº­«­n³¡¤À¡A¨ä¤¤À³¥Î¨Ã¤Ï¬M¤FÂ×´I²`¨èªº¬ì¾Ç§Þ³N¡C¤s¦è²{¦s¾Àµe¦Ü¤Ö¦b24000¥­¤è¦Ì¥H¤W¡A°ª©~¥þ°ê¤§­º¡A³Ð§@©ó±q¦èº~¨ì²M¥Nªº¤£¦P¦Ó¸û§¹¾ãªº¾ú¥v®É´Á¡A¬O¦U¥Á±Ú¦h¤¸¤å¤Æªº.ª«¡A¦ò±Ð¾Àµe¬O¨ä¤¤³Ì¥D­n¡B³Ì¿ô¥Øªº³¡¤À©M½u¯Á¡C¦]¦¹¡A¥»¤å¸Õ¹Ï¹ï¤s¦è¥j¥N¦ò±Ð¾Àµe¤¤À³¥Î©M¤Ï¬Mªº¬ì§Þ¤º®e¶i¦æªì¨Bªº¾ã²z¬ã¨s¡A©Î¦³¤@±o¤§·M¡A¤]¦®¦b ©ß¿j¤Þ¥É¡C

¤@¡B¤s¦è¦ò±Ð¾Àµe»P¬ì§Þ¤§À³¥Î

¤¤°ê¥j¥Nªº¾Àµe,¤£¶È¬OÃÀ³Nªº³Ð³y¡A¨äºc³y»Pø»s¤èªk¤]¬O«Ø¿v§Þ³Nªº¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¤À,¨ä¤º®eÁ٤ϬM¤FÂ×´I²`¨èªº¬ì¾Ç¤º²[¤Î¨ä»PªÀ·|¥Í¬¡ªº±K¤ÁÃö«Y¡C

ÂÂ¥Û¾¹®É¥N±ß´Áªº©¥µe¡A¬O¤¤°ê»·¥j®É¥N¾ÀµeªºÀÝÂÒ¡CÀHµÛªÀ·|ªºµo®i©M«Ø¿vªºÀç³y¡A¾Ô°ê®É.¥Í¤F®c§Ê¾Àµe¡A¤º®e¥Hªí²{¤s®ü¯«ÆF¡B¾§®a©¾§µ¸`¸qµ¥.¥D¡C¯³º~¤§»Ú¹Ó«Ç¾Àµe´¶¹M¥X²{¡CÀHµÛªFº~ªì¦~¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê©M¹D±Ðªº¿³²±¡A¾Àµe¶}©l¤j¶qø»s©ó¦x¼q¤¤¡A¹E.¥Í¤F¦xÆ[¾Àµe¡A¦¨.¤¤°ê¾ú¥N¾Àµeµo®iªº¥D¬y¡C

¦³Ãö¾ÀµeªºÃ¸»s¤èªk¡A³Ì¦­¨£©óªFº~½²½èªº¡mº~©x¨å¾¡n¡G¡§©|®Ñ«µ¨Æ¤_©ú¥ú·µ¡A¬Ù¤¤®Ñ¬Ò¥H­J¯»¶î¾À¡Aµµ«C¬É¤§¡Aµe¥j¯P¤h¡A­«¦æ®ÑÃÙ¡C¡¨§Y­º¥ý¦bÀð¾À¤W©Ù¶î¤ººU­J´Ô¯»ªºªd¡A¦A¥H«Cµµ¦â¤ÄµeÃä½u¬É®æ¡AÄ~¤§Ã¸©¹¥j½å¯P¤§¤h¡A¨Ãº]ÃDÆg»y¡C³oºØ¶Ç²ÎªºÃ¸»s¤èªk¤@ª½ ¬°«á¥@ªu¥Î¡A§º¤¸¤Î¦Ü©ú²M¶¡¦³ÅܤơC°ò¥»µ{¦¡´N¬O¥ý¦b¥Û¾À©Î¿jÀð¤W©Ù¤@¦Ü¤G¼h¶À¤g³Á稭ªd¡A¦A¶î¤ººU³Â¤M©Î¬â¤lªº


p481

²Óªd¡A«Ýªd¾À°®Àê«á¡A©lø¾Àµe¡CµM¦Ó,¤s¦è«o«O¯d¦³³o¤§«eº~¥Nªº¾Àµe¹êª«¡A³o´N¬O¥­³°´Ç¶é¦èº~±ß´Á¹Ó«Ç¾Àµe¡m¤û¯Ñ¹Ï¡n»P¡míç¼½¹Ï¡n¡C

«n¥_´Â®É´Áø»s¾Àµe¦b¦x¼q¡B¥Û¸]¤¤³£«Ü²±¦æ¡A¥B³W¼Ò§»¤j¡A¾À­±¤ÖªÌ¦Ê¾l¥­¤è¦Ì¡A¦hªÌ¤d¾l¥­¤è¦Ì¡C³o¤@®É´Áªº¾Àµeø»s¤èªk«Ü¤Ö¨£½Ñ°O¸ü¡C±q´°·×¥Û¸]¦s¯dªº¾ÀµeÆ[¹î¡A¥_ÃQ¡B¥_»ô¦~¶¡ªº¾À­±¦h¥ÎºU³Á 稭§@©Ôµ¬ªº¶À¤g²Êªd©Ù¨î¡A´¨ºòÀ£¥­«á§Y¥iøµe¡C»P¥H«á¥Î²Ê¡B²Ó¤G¹Dªd¶î­±¬Û¤ñ¸û¡A¾À½è©úÅã¸û¬°²ÊÁW¡C

¶¦­ð¥H¨Ó¡A¦ò±Ð©M¹D±Ðµo®iº¥Á͹©²±¡AÀHµÛ¦xÆ[ªº¼sªx¿³«Ø¡A¾Àµeø»s¤Q¤À´¶¹M¡C¦ò±ÐÃÀ³N¤]¶}©l¤j³W¼Ò¦aµo®i°_¨Ó¡A¾Ú­ð¤H±i«Û»·¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¡B¬q¦¨¦¡¡m¨»¶§Âø«[¡P¦x¶ð°O¡nµ¥Ã¸µe¥vÄy°O¸ü¡A­ð¥N¦ò¦x·µ°ó¤¤¦hø¦³¾Àµe¡A­«­nªÌ«h¥X¦Û¦W®a¤§¤â¡A§d¹D¤l¡B·¨®x¥ú¡BÀF¥ß¥»¡B±L¿ð¤A¹¬µ¥µÛ¦Wµe®v³£±q¨Æ¾Àµe³Ð§@¡C¦ý¾Àµe¨Ìªþ©ó«Ø¿v¡A¾Àµeªº«O¦s»P¥j«Ø¿vªº¦w¦M¬Û¨t¡C¤s¦è¥Ñ©ó¾Ö¦³Â×´Iªº¥j«Ø¿v¸ê·½¡A¦]¦Ó«O¦s¤F¤@¨Ç¬Ã¶Qªº¦ò±Ð¾Àµe¿ò 迹¡C¤­»O¤s¦ò¥ú¦xªF¤j·µ­ð¥N¾Àµe©M¥­¶¶¤j¶³°|À±ªû·µ¤­¥N¾Àµe¡A§¡¬O¤¤°ê¶È¦sªº­ð¡B¤­¥N¦xÆ[¾Àµe¿ò§@¡AÁöµMµe­±´Ý·l¡A¦ýµeÃÀ»áºë¡A¬Ãµ}¤§¦Ü¡A³ôºÙ¤¤°ê¥j¥N¦xÆ[¾Àµeªº¶}½g¨Î§@¡C¦ò¥ú¦xªF¤j·µ´Ý¯d­ð¥N¾Àµe22´T¡A­±¿n61.68¥­¤è¦Ì¡C«e¼Ñ¥_¦¸¶¡©M¨â±é¶¡Ñâ²´¾À¥~°¼¤T´TøÀ±ªû»¡ªk¹Ï¡A¯Ù¨ÍµÐÂĤ­´L¡CÑâ²´¾À°ª0.69¦Ì¡Aªø4¡Ð5¦Ì¤£µ¥¡Aµe­±¥¬¦C²¨±K¾A«×¡AµÛ¦â¥H«Cºñ ¬°¥D¡A»®¥Û¡B¹]¯»¦¸¤§¡A°¸º¸¨Ï¥Î¤Ö¶q­ì¬â©M¤g¶À¡C³o¤T´T¾Àµe»P­ð¥N´°·×¾Àµe»Å¦ü¡A»a¥j­·ÃýµS¦s¡C«á¼Ñ©ú¶¡¡B¦¸¶¡¤T´Tø¦ò¹³¡A½¬®y«Cºñ¡A³P¸Æ¦¶¬õ¡A­I¥úø¶À¡B¥Õ¡B¬õ¡Bºñ½Ñ¦â¡A¥Õ¦â²¤·Lªx¹]¡A³o»P­ð¥N¾À½èºU¤J¥Û¦Ç¦³Ãö¡C©ú¶¡¦ò®y«á³¡§ô¸y³B©ó1960¦~¥Nµo²{­ðµe¤@¤è¡A¥Ñ©ó¦¹³B¥ú½u«Õ·t¡A¦³¤gËòÀð«ÊÅ@¡A«ÜÃø³Q¤Hª`·N¡A©Ò¥H¾ú¥N¸Ë¹¢¦ò¾Â©M±m¶ì®É§¡¥¼¤Î¦¹¡A¦]¦Ó§¹¾ã¦a«O¯d¤F­ðµe­ì»ª¡Cµe­±°ª0.35¦Ì¡Aªø1¦Ì¡Aø¤Ñ¤ý¤O¤h­°Å]Âí§¯¹Ï¡C±qªF¤j·µ­ð¥N¾Àµeªº¾À­±ºc³y¬Ý¡Aµe­±¥Î²Ê²Ó¤G¼h¶À¤gªd©Ù¦¨¡A©³¼h²Êªd¤ººU³Á 稭§@©Ôµ¬¡AÀ£©Ù¨c©T¡A»P¥_ÃQ¡B¥_»ô°µªk¬Û¦P¡C²Ä¤G¼h«h¥Î³Âµ¬²Óªd¶î©ó¾À­±¡AÀ£¥­©Ù¥ú«á¤è¥i§@µe¡CÀHµÛøµeÃÀ³Nªºµo®i¡A±ß­ð¥H«á¡Aµe®v­Ì¶}©l¦b²Ä¤G¼h²Óªd¤º¥[¤J¬â¤l©M½¦ªd¡A±q¦Ó¤j¤j¼W¥[¤F¾À½èªº°í©T©Ê©M¬X¶´©Ê¡C­ð¥NªºÃ¸µe§Þªk¤w±N¥~¨ÓÃÀ³Nªº¼vÅT¥þ³¡¿Ä¤J¶Ç²Î¾Àµeø»s¤¤¡Aµe­±ºc¹Ï¡B¤Ä½u¡BµÛ¦â¡B·w¬Vµ¥§Þªk¹B¥Î¯Â¼ô¡C¦ò¥ú¦xªF¤j·µ¾Àµe±q¤@­Ó°¼­±¤Ï¬M¤F­ð¥N¤s¦è¤D¦Ü¥þ°ê¦xÆ[¾Àµeµo®iªº¦¨´N¡C¥­¶¶¤j¶³°|À±ªû·µ ¬°¤­¥N«á®Ê¤ÑºÖ¤­¦~¡]¦è¤¸940¦~¡^¿òºc¡AªF¾À¡B¥_¾ÀªF¶¨©M®°­±À𥿡B­I¨â­±ªº¤Ö³¡¤À¾Àµe´Ý¦s¦Ü¤µ¡C¥Ø«eÀ±ªû·µ¤­¥N¾Àµe©|¦s46¥­¤è¦Ì¡Aº]ÃD¡B¤Hª«§Î¶H²M´·¥i¿ë¡A¬O¤¤°ê¨´¤µ.¤î¶È¦sªº¤­¥N®É´Á¦xÆ[¾Àµe¡A¥i»P´°·×²ö°ª¸]©M°¢¦è·®ªL¤­¥N¥Û¸]¾Àµe¬Û°Ñų¡Cµe­±¦â±m°£¹M¶î¹]¯»¥~¡A¦h¥H«Cºñ¡B¥Õ¡B¦¶¬õ¡B¤g¶À ¬°¥D¦â¡A¶¡¥H¨Ï¥Î¤Ö¶q½ê¥Û¡B´Ä¦â¡A²`¨H¥j¶®¡C¦b«aÀ¹¡BÄí¯_¡BÌn©­¡BÄƱa¸Ë¹¢¥H¤Î¤M¼Cµ¥ªZ¾¹¤W¡A§¡¥[¬IÃw¯»¶Kª÷¡A¼W²K¤Fµe­±´IÄR°ó¬Óªº®ÄªG¡C¤­¥N¤Q°ê°ê¯®µu¼È¡A¾Àµe©M«Ø¿v¿ò¦s«Ü¤Ö¡A©Ò©¯¤s¦è«O¦s¤F¤j¶³°|¤­¥N¾Àµe¡A ¬°¤¤­ì¦a°Ï¤­¥N®É´Á¦xÆ[¾Àµeªº©t¨Ò¡AÀ±¸É¤F¤¤°ê¥j¥N¦xÆ[¾Àµeµo®i¥v¤Wªº¯ÊÀô¡C1

¨Ìªþ¤_«Ø¿vªº¾Àµe±q§º¥N¶}©l¸û¦h¦a«O¦s¤U¨Ó¡C¤s¦è²{¦s§º¿ñª÷®É´Á¾Àµe6³B¡A¥þ³¡¬O¦ò±Ð¾Àµe¡A§Y¥_§ºÍº«°¹Ø¸t¦x¶ð«Ç¾Àµe¡B°ª¥­¶}¤Æ¦x¤j¶¯Ä_·µ¾Àµe¡B¿ñ¥NÆF¥Cı¤s¦xªÙ§Q¶ð¾Àµe¡B¿ñ¥NÀ³¿¤¦ò®c¦xÄÀ­{¶ð¾Àµe¡Bª÷¥N®Ò¦{±RºÖ¦xÀ±ªû·µ¾Àµe¡BÁc«Ï©¥¤s¦x¤å®í·µ¾Àµe¡A­p924.49¥­¤è¦Ì¡C¤¸¥N¾Àµe9³B¡A°£Íº«°¥Ã¼Ö®c¹D±Ð¾Àµe¥~¡A¨ä¾l´X¥G³£¬O¦ò±Ð¾Àµe¡A¥D­n¥H¬x¬}¼s³Ó¤U¦x¤j¶¯Ä_·µ¡B¤ô¯«¼q©úÀ³¤ý·µ¡B½^¤s«CÀs¦x¡B¿³¤Æ¦x¾Àµe.¥Nªí¡A¦@­p740.67¥­¤è¦Ì¡C³o¨Ç¾Àµe¹êª«¤Ï¬M¤F¤¤°ê¥j¥N¤£Â_Â×´I©Mµo®iªº¾ÀµeÃÀ³N¡A¤] ¬°­Ì¸ÔºÉ¦aÁA¸Ñ¤s¦è¥j¥N¾Àµeø»s§Þ³N´£¨Ñ¤FÄ_¶Qªº¸ê®Æ¡C¤s¦è¥j¥N¦xÆ[¾Àµe¡A¤@¯ë¦hø»s¤_·µ°ó¥|¾À¤Î°«Ñ⤧¶¡ªºÑâ²´¾À¤W¡A¤]¦³¤Ö¶qø©ó®°­±Àð¨â°¼¡B¯«÷ήǩM¦ò®y§ô¸y³¡¤À¡C¥Ñ©ó¾À½èºc³y¤£¦P¡Aø»s¤èªk¬Û²§¡A»P¹Ó¸®¡B¥Û¸]¾Àµe§¡¦³¸û¤j®t§O¡C¤s¦è¥j¥N·µ°óÀð¾Àªº¤U³¡¡A¤j¦h¥Î«C¿j¬ä¿v°ª0.8¡Ð1.2¦Ìªº§¢Àð¡]¥çºÙ¡§¤UªÓ¡¨¡^¡A¥Î¥H¨¾¼é©M©Ó¦«À𨭲ü¸ü¡C·íµM¤]¦³­Ó§O·µ¦tòÀ𤺪ºªd¥Ö¦ÛÀ𳻩٦ܦa­±¡AµL¤UªÓ¤§³]¡C¥Ñ©ó·µ¨­¤U³¡¤@¯ë³£³]¦³°ª¥X¦a­±´X¤QÂç¦Ì¤D¦Ü¼Æ¦Ìªº¥x°ò©M¦ù¥X·µ¨­¤§¥~ªº¥x©ú¡A¦A¥[¤W§¢Àð¡A¥i¥H¥R¤À¨¾¤î¼é®ð¤W«I¡A¹ï©ó«O¦s¾Àµe¤Q¤À¦³§Q¡C¥Î©óø»s¾ÀµeªºÀðÅé¦h¥Î¤gËò©Î¥¼¿N¨îªº¿jËò¬ä¿v¡A¨ä¤¤¥]§tµÛ¥j¤H¹ï§÷®Æ¯S©Êªº¬ì¾Ç»{ÃÑ¡C¤s¦è«O¦s¤U¨Óªº³o§å®É¥N¸û¦­ªº¾Àµe¡A¥Î¤gËò©Î¤ôËò¬äÀð¡A¦]®ð·ÅÅܤƦÓ


1 ·Å¿A¥ý,³¢¶Q¬K.¤s¦è¬ì§Þ¥v.¤W³¡.¤Ó­ì:¤s¦è¬ì§Þ¥Xª©ªÀ,2002.221.


p482

²£¥Íªº¼ö®ð©ö©ó³QÀðÅé§l¦¬©Î´²µo¡C¦¹¥~¡A¤gËò¡]©Î¤ôËò¡^Å骺¦¬ÁY²v»PÀðÅé¥~ªí¬âªdÀð¥Öªº¦¬ÁY²v¸û±µªñ¡A¦]¦Ó¤£·|¨ÏÀðÅé©M¾À­±¥Ñ©ó¦¬ÁY¤£¤@¦Ó.¥ÍµõÁ_©Mªd¥ÖªÅ¹ª¡C¤gËòªd¥ÖÀðÅ馬ÁY¦ÛµM.¥ÍªºÁ_»Ø¥i¥H³q­·¡A©ö©óÀð¤ºÀã®ð¬y³q¡C¦b±RºÖ¦xÀ±ªû·µ¡B¥Ã¼Ö®c½Ñ·µ¤º¡AÀ𨭤U³¡¬ä¿v³q­·¤Õ¡A¹ï©ó«O«ùÀðÅé³q­·°®Àê¡B¨¾¤î¾Àµe¨ü¼éÅܽ觡¦³­«­nªº§@¥Î¡C¤s¦è¹Ò¤ºªº³\¦h§º¿ñª÷¤¸¾Àµe¯à°÷«O¦s¦Ü¤µ¡A»P·í®É¬ì¾Ç¡B¦X²zªº¾À½èºc³y¦³µÛª½±µªºÃö«Y¡C¤s¦è¾ú¥N¾Àµe¡A°£²Êªd¤¤¥Î³Á 稭¡B³ÁÁR¦Ó¤£¥Î¦ËÁN¡B¤¤²Óªd©M²Ó¬â¤¤¦³¥Î³Âµ¬¡B¯Èµ¬¡B´ÖªáªÌ¤§¥~¡A¾À½èºc³y©Mµe¾Àµ{¦¡»P¡mÀç³yªk¦¡¡n¨÷13¡mªd§@¨î«×¡Pµe¾À¡nªº³W©w°ò¥»§k¦X¡C¤s¦è§º¤¸®É´Áªº¦xÆ[¾Àµe¦b²Êªd¤§¥~§¡¦³¤À©Ü¥|©Pªº³Â´ª¡A¥H¹w¨¾ªd¥Ö²æ¸¨¡A³oºØ°µªk´N¬O¡mÀç³yªk¦¡¡n¡§°v³ÂµØ¥Hªd¤À©Ü¥O¤Ã¡¨³W©wªº¹êª«¨£ÃÒ¡C¤s¦è¦xÆ[¾Àµe¦b¤gËò©Î¤ôËòÀð¥~¤À§O©Ù²Ê¡B¤¤¡B²Óªd¡A¬J©ö©ó»s§@¡A¤S§Q©ó«O¦s¾Àµe¦â¿A¤£¥¢¯u¡A¨Ã¥B¦Û¦¨Åé¨t¡A¥@¥N¬Û¶Ç¡Aª½¨ì²M¥N¤´¥¼µo¥Í¤Ó¤jªº§ïÅÜ¡C³oºØ¾À½èÁö¾ú¸g¼Æ¦Ê¦~·³¤ë¡A¾À­±¨Ã¤£²¨³n¡A¹ê¦b¤£¥¢ ¬°¶Ç²Î¾Àµe§Þªkªº¦¨¥\¤§³B¡C2

©ú²M®É´Áªº«Ø¿v´X¥G¹M¤Î¤s¦è«°¶m¡A¦ò±Ð¾Àµe¤]ÀH¤§¤j¶q«O¦s¤U¨Ó¡C¤¤°ê©ú¥N¥H¨Ó¾Àµeø»s¤wº¥ÁÍ°I·L¡AÃÀ³N¤ô¥­©úÅã¤U­°¡Aµe­±ºc¹Ï©M¤Hª«³y«¬¶}©l¨«¦Vµ{¦¡¤Æ¡C¦ý¤s¦è¤´«O¯dµÛ¤@³¡¤À¨ãª÷¤¸¿ò­·ªº§@«~¡Aµe­·©Î²M·s¦ÛµM¡AµLÀJ¹¢³y§@¤§²ª¡F©Î§»Áï¤j®ð¡A®ð¶Õ«D¤Z¡A³ôºÙ¤¤°ê¾ÀµeÃÀ³N±µªñ§ÀÁn®ÉªºµºÄR½g³¹¡C¤s¦è¹Ò¤ºªº©ú¥N¦xÆ[¾Àµeªñ6000¥­¤è¦Ì¡A¦ò±Ð¾Àµe§Y¥e¨ä¤¤¤§¤j³¡¤À¡A¥D­n¤À§G¦b´ý·½¥Ã¦w¦x¡BÁc«Ï¤½¥D¦x¡BÆF¥Û¸ê¹Ø¦x¡B½^¤s«CÀs¦xµ¥30¦h®y¦x¼q¤º¡C¦b¤s¦èªº©ú¥N¦ò±Ð¾Àµe¤¤¡AÁÙ«O¦s¤F¬Ã¶Qªº¾Àµe¯»¥»¤p¼Ë¡C¤Ó­ì±Rµ½¦x¤j´d·µ¤º«O¦sªº¡mÄÀ­{¦È¥§¶Ç°O¤K¤Q¥|÷Ρn©M¡mµ½°]µ£¤l¤­¤Q¤T°Ñ¡nµ¥µe½Z¡A¬O¦x¼qµI·´«eÀô´Y¾Àµeªº¤p¼Ë¡A©ú¦¨¤Æ¤Q¤E¦~¡]1483¡^¸Ë´V¬ÃÂáCµe­±ºc¹ÏÄYÂÔ¡A¦â±mÆvÄR¡A¤Hª«¦ç¹¢¡B¾ð¤ì¥Ð¶é¡B¹¬¥§©x¶Q¡B«Ø¿v§Î¨î¡B¾¹¥×³¯³]µL¤£¬O·í®ÉªÀ·|­·»ªªº¨ãÅéÅé²{¡C³o³¡µe½Z¬O¬ã¨s¾Àµeºc«ä³]­p¡Bø»s§Þ³N¹Lµ{ªº­«­n¨Ì¾Ú¡C3¤s¦è²{¦s²M¥N¾Àµe¸U¾l¥­¤è¦Ì¡A¤j¦PµØÄY¦x¤j¶¯Ä_·µ¤ºªº¦ò±Ð¾Àµe¡A§Y¬O¨ä¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡CµØÄY¦x¤j¶¯Ä_·µ¥|¾Àµe­±°ª¹F6.3¦Ì¡Aªø141¦Ì¡AÁ`­±¿n889¥­¤è¦Ì¡C¤@®y·µ°ó¤ºÃ¸¦p¦¹§»½g¥¨¨îªº¾Àµe¡A¹êÄݨu¨£¡Cµe­±¿@¾¥­«±m¡AÁö ¬°²M¥úºü¦~¶¡­«Ã¸¼Å±m¡A¦ý¾ÀÅéªd½è§¡¬°©ú¥N¥H«eªºÂ§@¡A¥¼¥X²{¿N¦â¡B¿Æ¦â²{¶H¡C¤s¦è¥j¥N¾Àµe¦bÃD§÷¡Bºc¹Ï¡B½u´y¡BµÛ¦â¡B¾À½èºc³yµ¥¤è­±¡A¦³¥@¥N¬Ûŧªº¶Ç²Î¡A©ú²M¨â¥Nªº¾Àµeø»s§Þ³N°ò¥»µL¤jªºµo®i¡C

¤s¦è¥j¥N¾Àµe¡A±q«n¨ì¥_¤À§G¦b¾ã­Ó¤d¨½¤s¦è¡A¤£¶È²{¦sªº¼Æ¶q©~¥þ°ê¤§«a¡A¦Ó¥B²[»\¤F±qº~¥N¡B¥_ÃQ¡B¥_»ô¡B¶¦­ð¡B¤­¥N¡B§º¿ñª÷¤¸ª½¨ì©ú²M¦U­Ó´Â¥N¡C¤£¦P´Â¥N¡B¤£¦P¥Á±Ú¡B¤£¦P¤å¤Æ¡B¤£¦P­·®æ¡A¤s¦è¾Àµe¥H¨ä§¹¾ã¦h¼Ë¡B¨å«¬¿W¯S¡B»s§@§»°¶¡B¥æ¬y¦P¤Æ¡B¦Û¥D³Ð·s¥B¦Û¦¨¤@Åé¡A¶°¤¤¤Ï¬M¤F¤¤°ê¥j¥N¾Àµeªºµo®i¶iµ{¡C³o¤@ÂI¡A¬O§Oªº¦a¤è©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C¤@³¡¤s¦è¾Àµe¯S§O¬O¦ò±Ð¾Àµe¥v¡AÁÙ¬O¤@³¡Â×´I¥Í°Êªº¤uÃÀ§Þ³N¥v¡A¯S§O¬O¤j«¬¾Àµe¸sªºÃ¸»s¡A°£¤Fªu¥Î©T©wªº¤@¯ëÄY®æ¤uÃÀ§Þ³Nµ{¦¡¥H¥~¡A¹ï¯S®íÃÀ³N®ÄªGªº¤£¾Ó°l¨D¡A¤S¬O±Mªù§Þ³N¤uÃÀµo©úªºª½±µ°Ê¤O¡C¤w¦p¤W­z¡A¦b¤gËò©Î¤ôËòÀð¥~¤À§O©Ù²Ê¡B¤¤¡B²Óªd¡A¥H¹F¨ì¬J©ö©ó»s§@¤S§Q©ó«O¦s¾Àµe¦â¿A¤£¥¢¯uªº®ÄªG¡A´N¬O¤s¦è¥j¥N¿W³Ð¥B¦Û¦¨Åé¨tªº¦xÆ[¾Àµe§ÞÃÀµo©ú¡C

¤G¡B¤s¦è¦ò±Ð¾Àµe¤¤ªº¬ì§Þ¤º²[

¤s¦è¦ò±Ð¾Àµe¡A°£¤F»s§@¥»¨­´N¬O¤@³¡Â×´I¥Í°Êªº¤uÃÀ§Þ³Nªø¨÷¤§¥~¡A¨ä¤¤¤Ï¬Mªº¤º®e§ó¬O¤@®yºÀÄR¦h±m¡B¤Þ¤H¤J³Óªº¾®©Tªº¥j¥N¬ì§Þªø´Y¡C

±q¾Àµeªº¥DÃD¨Ó»¡¡A¤s¦è¦ò±Ð¾Àµe¦³¤£¤Ö´N¬Oª½±µ´yø¬ì¾Ç§Þ³N¤º®eªº¡CÄ´¦pÁc«Ï©¥¤s¦xª÷¥N¾Àµe¡m¤ô¿i§@§{¹Ï¡n¡]¹Ï1¡^¡A¯u¹ê¦aªí²{¤F¤ô±À¿i§{¥Í.ªº¥þ¹Lµ{¡C¿i§{«Ø¦b¤ù¥ÛÅ|§¢¤§¤W¡A¦³¤ì¶¥±è§@ÃÞ¹D¡A°¼®Ç¦³´ë¡A¤U³¡¸Ë¦³¤ô½ü¾÷ºc¡C²M¬y©bÂm¡A½ÄÀ»¤ô½ü¹BÂà¡A¤ô½üªº¤¤¶b¤S±a°Ê¿i­±©M²ê®Æªº¾÷½üÂà°Ê¡A¾¦½ü¥æ¿ù¡A¶b§ý½L±Û¡C¾ã­Ó¤ô±À¿i§{ªº¾÷±ñ¸Ë¸m©Mµ²ºc¤èªk²M´·¥i¿ë¡A¿i­±²ê¦Ì


2 ·Å¿A¥ý,³¢¶Q¬K.¤s¦è¬ì§Þ¥v.¤W³¡.¤Ó­ì:¤s¦è¬ì§Þ¥Xª©ªÀ,2002.259.

3 ·Å¿A¥ý,³¢¶Q¬K.¤s¦è¬ì§Þ¥v.¤W³¡.¤Ó­ì:¤s¦è¬ì§Þ¥Xª©ªÀ,2002.314.


p483

¹Lµ{ªº¨C­Ó²Ó¸`¤]³£ªí²{±o«D±`²M´·¨ãÅé¡F¤S¦p©¥¤s¦xª÷¥N¾Àµe¡m®ü¥«¸Â¼Ó¡n¡]¹Ï2¡^¡A¤Ï¬M¤F·í®É¤H­Ì¹ï®ü¥«¸Â¼Ó³o¤@©_´ºªº²ö¤j¦n©_¤Î¨ä²Ó½oÆ[¹î¡A¬O¤@¥÷­«­nªº¬ì§Þ¥v®Æ¡Cµe¤¤¶³¨TÀ±º©¨R¤Ñ¡A¼Ó»ÕÄÞ®o²M´·¡A»P¤§«e¥_§ºªº¨H¬A¡BĬ¸ý¥H¤Î¤§«á©ú¥½²Mªìªº¶À©v¿ª¡B¤è¥H´¼µ¥¤Hªº¤å¦r´y­z°ò¥»¤@­P¡C4¦p¨H¬A¡m¹Ú·Ëµ§½Í¡n¨÷21¡G¡§µn¦{®ü¤¤®É¦³¶³®ð¡A¦p®c«Ç¡B¥xÆ[¡B«°Àð¡B¤Hª«¡B¨®°¨¡B«a»\¡A¾ú¾ú¥i¨£¡C¡¨¤¤°ê¥j¤H«Ü¦­«K±N®ü¥«¸Â¼Ó¸ÑÄÀ ¬°¬O®ü¤¤ªº°Êª«¡X¡X¡§¸Â¡¨¦R¥Xªº®ð¡Aª½¨ì²M¥Nªº¡m¥j¤µ¹Ï®Ñ¶°¦¨¡n¤]±Ä¥Î³oºØ¥j¦Ñªº»¡ªk¡A¨Ãµe¤F¤@±i¡m¸Â¹Ï¡n¡C¥Ñ¦¹¡A´N¥i¨£©¥¤s¦xª÷¥N¾Àµe¡m®ü¥«¸Â¼Ó¡n¤¤ªº¦ÛµM¥D¸qªº¬ì¾Ç»ù­È¤F¡C

±q¾Àµeªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A¤s¦è¥j¥Nªº³\¦h¦ò±Ð¾Àµe¾¨ºÞ¨ú§÷©ó¦ò¸g¬G¨Æ¡A¦ý«oµ²¦X±q¦Ó«ÈÆ[¤W¤Ï¬M¤F·í®É¤¤°ê¤×¨ä¬O¤s¦èªÀ·|¥Í¬¡¥]¬A¬ì¾Ç§Þ³Nµ¥¦h¤è­±ªº¬Ã¶Q¥v¹ê¡CÄ´¦p¥_§º¾Àµe¡mÆ[´¡n¡]¹Ï3¡^¡A¥H°ª¶Wªº¼g¹ê¤âªk¿ýÄá¤U·í®É¤s¦è¥Á¶¡ªº¤â¤u´¾÷¡A¬O¤¤°ê¯¼Â´¥v¡B¾÷±ñ¥vªº¬Ã¶Q¹Ï¹³¸ê®Æ¡F¤S¦p¥_§º¾Àµe¡m¤J®ü¨D¯]»P¯«¤ûÂå²´¡n¡]¹Ï4¡^¡A«h¤Ï¬M¤F¥_§º³y²î¡B¯è®üµ¥ªº¬ì§Þ¤ô¥­¡F¦A¦pª÷¥N¾Àµe¡m°s¼Ó¥«¤«¡n¡]¹Ï5¡^¡Aø¦³§»°¶½ÆÂø¡B´ýµM¤@Å骺«Ø¿vª«¸s¡A¥i¥H§@ ¬°¤¤°ê«Ø¿v¥v¬ã¨sªº­«­n¸ê®Æ¡Fµ¥µ¥¡C

¦¹¥~¡A¤@¨Ç¾ÀµeÁÙ¥H¸Ø±iªº§Î¦¡§é®g¥X¤H­Ì¹ï³t«×¡B¤O¶qµ¥ªº°l¨D©MÄ@±æ¡CÄ´¦p¡A²M¥N¾Àµe¡m¹O°¨»«¤h¡n¡B²b«H¦x²M¥N¾Àµe¡m¹j«°©ß¶H¡nµ¥µ¥¡C

²³¦hªº¤s¦è¦ò±Ð¾Àµe¡AÄ­ÂõÛÂ×´I²`´ïªº¬ì§Þ¤º®e¡A±q¥N¼Æ´X¦ó¡B¤Ñ¤å¾äªk¡B¹A·~¬ì§Þ¡B¤Æ¾Ç¤uÃÀ¡BÂå Àø½Ã¥Í¡B«Ø¿v§Þ³N¡B§L¾¹»s§@ª½¨ì¤¤¥~¬ì§Þ¥æ¬y¡B¦ÛµMÆ[µ¥µ¥¡A¥i¥H»¡¬OµL©Ò¤£¥]¡B½«¬°¤jÆ[¡A³ôºÙ¤@®yºÀ ¦h±mªº¥j¥N¬ì§Þµe´Y¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦ò±Ð¾Àµeø»sªº²z½×©M¤èªk¤¤¤]®û³zµÛ¬ì§ÞªºÀ³¥Î¡AÄ´¦p¥ú¾Ç§ë¼v¡Bµøı²z½×¡B ÃC¦â²z½×¥H¤Î¤ñ¨ÒÁY©ñµ¥µ¥¡CÄ´¦p¡AªF®Ê©v¬±µe¤s¤ô¡A¦ÛºÙ¡G¡§½Ý¹º¤T¤o¡A·í¤d¥Q¤§°ª¡F¾î¾¥¼Æ¤Ø¡AÅé¸U¨½¤§­~¡C¡¨³o´N¬O¹ï»p¨qÃö©ó¦a¹Ïø»sªº¡§»s¹Ï¤»Å顨­ì«h¤¤ªº¤À²vªº±À¼s¡C5¦ò±Ð¾À µe»P¬ì§ÞÃö«Y¤¤³Ì¦³½ìªº¨Æ¨Ò¡A·íÄݱç«ä¦¨¹ï¤­»O¤s¦ò¥ú¦xªºµo²{¡C1930¦~¥N¡A¤é¥»¦³¤HÂ_¨¥¡A¤¤°ê¤w¤£¦s¦b­ð¥N¤ìºc«Ø¿v¡A­n¬Ý­ð¥N¤ìºc«Ø¿v¡A¥u¯à¥h¤é¥»©`¨}¡C±ç«ä¦¨°¾¤£«H¨¸¡A°í«H¤¤°ê¤@©wÁÙ¦s¦³­ð¥N¤ìºc«Ø¿v¡C¥L¦b´°·×¾À µe§ºÃ¸¡m¤­»O¤s¹Ï¡n¤Wµo²{¤F¤j¦ò¥ú¦x¡A¨Ã±q©ú¡m²M²D¤s§Ó¡n¡]¤­»O¤s¥jºÙ²M²D¤s¡^¤¤¬d¥X¦b¤s¦è¤­¥x¿¤ªº¨§§ø¡A¹E«ö¹Ï¯ÁÆk¡Aµo²{¤FÁ|¥@»D¦Wªº¡§¨È¬w¦ò¥ú¡¨¦ò¥ú¦xªF¤j·µ¡C6

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥j¥N¾Àµe¤¤¤£¶ÈÀ³¥Î¨Ã¤Ï¬M¤FÂ×´I²`´ïªº¬ì¾Ç§Þ³N¡A¦Ó¥B³o¨Ç¬ì¾Ç§Þ³N­I«áÁÙ¾®µ²¤F§ó ¬°¿@­«ªºªÀ·|¡B¾ú¥v¥H¤Î¤å¤Æ­õ¾Ç¡X¡X¯S§O¬O©v±Ð»P¦ÛµMÆ[µ¥­I´º¡A¦Ó³o¥¿¬O§Ú­Ì©ÒÀ³ºÉ¤Oµo±¸ªºÄ_ÂáI

¹Ï1 ª÷¥N¾Àµe¡m¤ô¿i§@§{¹Ï¡n

¦¹¹Ï.¡m°­¤l¥À¥»¥Í¸gÅÜ¡n¤ºªº¤@´T®Ñµe¡C

¦¹®y¿i§{¤ù¥Û.°ò¡A­T¯ó»\³»¡A©P¸m¬]Äæ³òÅ@¡A

¤¤³]¶b°a¡A¤U¸Ë¤ì½ü¡A¿i½L¬[©ó¨ä¤W¡A¤ô±À¤ì¶b¡A

¿i½LÀH¤§±ÛÂà¡Aºc³y¦X²z¡C³o¬O¬ã¨s§Ú°ê§º¡Bª÷

®É´Á¿i­±¡B²ê¦Ìªº¤Q¤À¬Ã¶Qªº§Î¶H¸ê®Æ¡C


4 §º¥¿®ü,³¢¥ÃªÚ,³¯·ç¥­.¤¤°ê¥j¥N®ü¬v¾Ç¥v.¥_¨Ê:®ü¬v¥Xª©ªÀ,1986.203¡Ð214.

·¨¤p©ú.²M¥N®ýªF¾Ç¬£»P¬ì¾Ç.¥_¨Ê:¤¤°ê¤åÁp¥Xª©ªÀ,2001.155¡Ð158.

5 ·Å¿A¥ý,³¢¶Q¬K.¤s¦è¬ì§Þ¥v.¤W³¡.¤Ó­ì:¤s¦è¬ì§Þ¥Xª©ªÀ,2002.170.

6 ·Å¿A¥ý,³¢¶Q¬K.¤s¦è¬ì§Þ¥v.¤W³¡.¤Ó­ì:¤s¦è¬ì§Þ¥Xª©ªÀ,2002.ºü½×.


p484

¡@

¹Ï2 ª÷¥N¾Àµe¡m®ü¥«¸Â¼Ó¡n

®ü¥«¸Â¼Ó¡A¬O¦b®ü¤WÃú®ðÄ˨S®É³q¹L¥ú½u§é®g¦Ó¥X

²{ªº¤@ºØ©_²§´ºÆ[¡C¦¹¹Ï´yøªº¬O¤­¦Ê°Ó¤H¤J®ü¨D

¯]­·¼Yù.°êªº¤@­Ó³õ­±¡C³ôºÙ¤@´T§¹¾ãªº§º¡Bª÷«Ø

¿vªº³W¹º³]­p¹Ï¡C

¹Ï3 ¥_§º¾Àµe¡mÆ[´¡n

¦¹¹Ï.µ½¨Æ¤Ó¤l¥»¥Í¸gÅܪº§½³¡¡A´yøµ½¨Æ¤Ó¤l¤ÎÀH¦æ

©x¦OÆ[¬Ý¥Á¶¡°ü¤H´¥¬ªº±¡´º¡C±q¥_§º¨´¤µ¡A¤w¦³¤E

¦Ê¾l¸ü¡A¦b¤s¦è¬Ùªº³¡¤À¹A§ø¤´¥i¬Ý¨ì³oºØ¥Á¶¡ªº¤â

¤u´¾÷¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·í®É¥Á¶¡µe®vºë´ïªº¼g¹ê¯à¤O¡C

¡@

¹Ï4 ¥_§º¾Àµe¡m¤J®ü¨D¯]»P¯«¤ûÂå²´¡n

¦¹¹Ï.µ½¨Æ¤Ó¤l¥»¥Í¸gÅܪº§½³¡¡Cµe­±¤W¤èø¤@¿´¥_§º®É

ªº¤J®ü¨F²î¡A¿t¡BÃr¡B²ë¡B¦|»ô³Æ¡A¹²±q¤Hµ¥¥¿¦b»ï¹ª

¦æ¦à¡Cµe­±¤U¤èøµ½¨Æ¤Ó¤l³Q¨ë½MÂù²´«á¡A¹J¯«¤û»Q²´

¦Ó½Æ©úªº¨å«¬±¡¸`¡C

¡@

¹Ï5 ª÷¥N¾Àµe¡m°s¼Ó¥«¤«¡n

¦¹¹Ï´yøªº¬O²b¶º¤ý®c¥~­±µó¥«ªº´º¶H¡C°s¼Ó«e­±¬OÁcµØ

¾x¥«¡A¥i¨£¥¿¦b¥s½æªº¤p³c¡B±À¨®¬D¾áªº¹A¤Ò¡B­¼°¨¦Ó¹L

ªº©x¦O¡Bºâ¤R.¥Íªºª¼¤H¡B¶³¹C¥|¤èªº¹¬«Qµ¥¡Aº³º³ÄcÄc¡A

¼ö¾x«D¤Z¡C³o´T¾Àµe±q¤@­Ó°¼­±¯u¹ê¦a¤Ï¬M¥X§Ú°ê§ºª÷®É

´Áªºµó¥«­·»ª¡C

¡@