.

¡@¡@¡@  ­¶193¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

                   ºK ­n


            ¦ò±Ð¤å¤Æ¤D¤¤°ê¤å¤Æªº¥D¬y¤§¤@¡A¦ÛªFº~©ú«Ò®É¿é¤J¤¤
        ¤g¤§«á¡A¾ú¸gÃQ¡B®Ê«n¥_´Â¨´­ð¡B§º¨â¥N¡A¹F¨ì³Ì²±´Á¡A¦b
        ¦¹¹Lµ{¤¤¡A¹ïº~¥Á±Ú«ä·Q±Ò­}²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡A¨Ï¤¤°ê¤H
        ¦b¾§¡B¹D«H¥õ¤§¥~¡A¤S²K¥[¤F¥~¨Óªº¤å¤Æ¿E¯À¡A©h¤£½×¥¦¦b
        ¤¤°ê«ä·Q¥v¤W³y¦¨¦p¦óªº¨RÀ»¡A¨ä¦Ü­nªÌ¡A¤D¦b¾ú¥N¤H­Ì¤ß
        ÆF±µ¨ü¦ò±ÐÂȳ³¤§«á¡A©Ò±o¨ìªºªk³ß¥Rº¡¡A°ò©ó¥¦ªº±Ï¥@ºë
        ¯«¡AµÛ­«¨Æ²z¶ê¿Ä¡A¥H¤è«K§®ªk¹E¦æ¨äÄY¤g¼ô¥Íªº²Q¥@¥\¼w
        ¡C¦]¦¹¦ò±ÐÃÀ³N¤¤ºØºØªº¸g¨å»ö­y¡A¤D¦Ü¥Á¶¡¶Ç»¡¤¤ªºÅãÀ³
        ¨Æ¸ñ¡B®É¥Nºë¯«­I´º¡A¥H¤Î¥~¨Óªº¼vÅTºØºØ¡A¬Ò¦¨¤F¤j­¼¦ò
        ±Ð´¶´ç²³¥Íªº¤è«Kªkªù¡A¬O¥H§^¤H¦b¬ã¨s¦ò±Ð¦æ»ö¤¤¡A³Ì¬°
        Àíª¥¤H¤fªºÆ[­µ«H¥õ®É¡A«K²`²`ªºÅ鮩¨ì­ð¡B§º¥HÁÙµÐÂĪº
        ªk¬Ûºt¦¨«e©Ò¥¼¦³ªºÅܤơA¥Ñ¨k¬ÛÂàÅܬ°¤k¬Û¡A¤D¬O¤j­¼¶ê
        ¿Ä«ä·Q¥]¿Ä©Êªºµo´§¡C¯÷¥ý¨Ì¾Ú¦ò±Ð¸g¨å©Ò¸ü¡A¹ï¨k¤k¬Ûªº
        ½t°_¡A§@·§²¤¤À»¡¡A´_Â^¿ý¾ú¥N¾ÇªÌ½ÑºØ¨£¸Ñ¡A¦Ó«áÀÀ´N­ð
        ¥Nªº¶}©ñ«ä·Q¡A§º¥Nªº²z·Q¥D¸q¡A¥H¤Î¦L«×ÓD¦h¬ü³Nµ¥¤T¤è
        ­±ªº¼vÅT¶i¦æ±´°Q¡A­Ú³v¤@»¡©ú¡AÆ[­µµÐÂĦp¦ó±q¦ò¸g°O¸ü
        ¤¤ªº¨k¬Û¡A·n¨­¤@Åܦ¨¤F¤H¶¡¤Æ¼a´Aªº¤k¬Û¡C

        ÃöÁäµü¡G²z·Q¥D¸q¡A©ñ¶h§@­·¡AÓD¦h¤T¦±«º¡A¤H¶¡¨ý

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡B«e¨¥

            ¦b¼g¦¹¤å³¹¤§«e¡Aµ§ªÌ¥H«D±`°@·qªº¤ß²z¹ï³o½g½×¤å§@
        ³Ì©¾¹êªº§i¥Õ¡A§Ú·Q­Y¥HÃÀ³Nªº½×ÂI¨Ó°Q½×­Ó¤¤Àô¸`¡A¥²©w
        ¬Oª¾¨ä¤@¦ÓµLªk¹M¨ä·N¡A¨Æ¹ê¤W±Í¤H¨ÃµL·N¼g¦¹ÃD¥Ø¡A¬é¬O
        ¦b¤j

        ­¶194

        ¾Ç°á¬ã¨s©Ò®É¦³¹L¤@¦¸«D±`¥O¤HÃø§Ñªº¶W·Pı¸gÅç¡A©Î³\³o
        ¼Ë´y­z¡A±z·|¥H¬°§Ú°õµÛ¤Ó²`¡AµM¦Ó¦¹»P¡u¯uªÅ§®¦³¡vªº¤Ñ
        ¥xºë¸q¨ÃµL¬Û»é¤§³B¡A¦ý¬O¦pªG±z±N¤§µø­Y°g«H¡A§Ú·Q±z©Î
        ³\¬é·QÅ¥§Ú§@¬\ÀêµL¨ýªº¸àÄÀ¡A¨º»ò§Ú¤]¤£¥²¬°¦¹¯Õ¯Õ©óÃh
        ¡A¤£¹L§Ú·Q¦]¬°³o¬O¾Ç³ø¡A©Ò¥H¤£«K±Ò¤f¡A¥i¬O­n¬O³o¼Ë§Ú
        ¤£´N¤Ó¹Lµê°²¡H¤Z¾ÇµÐÂĹDªº¤Hµ´¤£§Ô¤ß¦p¦¹¡A¬O¬G¦b¦¹§Ú
        ¨¥Â²·N¸ðªº±N¤§²¤­z©ó¦Z¡G¦³¤@¦¸±Í¤H¦b·j¶°¦ò¾Ç¸ê®Æ®É¡A
        ¨ì«n§ë®H¨½µn¤s©]³X°ª¹¬¡A¦^¨ì®a«á¡A¦b²M¿ôªºª¬ºA¤¤¬Ý¨ì
        ¤G¼h¼Ó°ªªº¤Q¤@­±Æ[­µ¡A¨äª¬´¹¼ü­ç³z±x¬°¤ô´¹°µ¦¨¡A«D±`
        §§Æ[¡A¦¹¤@´º¶H¥O§Ú¦Ü¤µÃø§Ñ¡A¤µ¬°¤å¼g¦¹¡A»\ºÉ§^¤§¤ß¤O
        ¥H­u¡A¦¹¬O§_Ãö¥G¦]½t«h¤£±o¦Óª¾¤]¡C

              ¤G¡B¦WºÙ¨ç¸qº[¨Ó·½

            Æ[­µµÐÂÄ¡A¬°Æ[¥@­µµÐÂĪº¬ÙºÙ¡A±ë¦Wªü¿£¿c®Ú§CÀã¥ï
        ù¡] Avalakitesvara ¡^¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¥jĶ¡uÆ[­µ¡v¡B¡u
        ów­µ¡v¡B¡uÆ[¥@­µ¡v¡B¡u¥ú¥@­µ¡v¡CÂÂĶ¡uÆ[¥@­µ¡v¡uÆ[­µ
        ¡v©Î¡uÆ[¥@¦Û¦b¡v¡C·sĶ¡uÆ[¦Û¦b¡v¡B¡uÆ[¥@­µ¡v¡B¡uÆ[­µ
        ¡v¡B¡uÆ[¥@¦Û¦b¡v¡]µù¤@¡^¡CÆ[¥@­µªÌ¡AÆ[¥@¤HºÙ©¼µÐÂĦW
        ¤§­µ¦Ó««±Ï¡A¬G¤ªÆ[¥@­µ¡CÆ[­µ¥»¥ç§@Æ[¥@­µ¡A­ð¤H¿Ð¥@©v
        ¡A¬G¦ýºÙÆ[­µ¡A«á¥@¹Eªu¥Î¤§¡CºÙÆ[¥@¦Û¦bªÌ¡AÆ[¥@¬É¦Ó¦Û
        ¦b©Þ­W»P¼Ö¤]¡A©Ò¿×¡u©ó¨Æ²zµLꤧ¹Ò¡AÆ[¹F¦Û¦b¡A¬G¥ß¦¹
        ¦W¡A¤SÀ³¾÷©¹±Ï¡A¦Û¦bµLÃö¡A¬G¥H¬°¦W¡A«eÄÀ´N´¼¡A«áÄÀ´N
        ´d¡C¡v©óÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~ÔU¤¤¡A¥ç´¦¥Ü¨ä¡u¤­Æ[¡v»P¡u¤­
        ­µ¡v¡A¥HÅãµÐÂĤ§±Ï¥@¥\¼w¡A¤­Æ[ªÌ¡Ð¡u¯uÆ[¡v¡B¡u²M²bÆ[
        ¡v¡B¡u¼s¤j´¼¼zÆ[¡v¡B¡u´dÆ[¡v¤Î¡u·OÆ[¡v¬O¤]¡C¤­­µªÌ¡Ð
        ¡u§®­µ¡v¡B¡uÆ[¥@­µ¡v¡B¡u±ë­µ¡v¡B¡u®ü¼é­µ¡v¡B¡u³Ó©¼¥@
        ¶¡­µ¡v¬O¤]¡C
            Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A¦³¤£¥i«äij«Â¯«¤O¡A©ó¹L¥hµL¶q§T¤¤¡A¤w
        ¬°¬J¶}¥¿Ä±¤§¥¿ªk©ú¦ò¡A¬°¨ä¤j·OÄ@¤O¡AÀ٫ײ³¥Í¬G¤µ²{µÐ
        ÂĤ§¨­¡]µù¤G¡^¡A¤S©ó¥¼¨Ó²{¦¨¦ò¤§¬Û¡A¨Ì´dµØ¸g¨÷¤T¤ª¡A
        ¡u©ó¦è¤è·¥¼ÖªüÀ±ªû¦ò¯Iºn¤§«á¡AÆ[­µ¦¨¦ò¡A¦W¹M¤@¤Á¥ú©ú
        ¥\¼w¤s¦p¨Ó¡C¡vÆ[­µµÐÂĦ]¨ã¨¬´dÄ@¤O¡AÄ@¥O²³¥Í³£±o¸Ñ²æ
        ¡A¼s³]¤è«K¡AÀHÃþ¥Ü²{¡u©Î¥H¥¬¬I¡AÄá¨ú²³¥Í¡A©Î¥H·R»y¡A
        ©Î¥H§Q¦æ¡A©Î¥H¦P¨Æ¡AÄá¨ú²³¥Í¡A©Î²{¦â¨­¡AÄá¨ú²³¥Í¡A©Î
        ²{ºØºØ¤£«äij¦â²b¥ú©úºô¡AÄá¨ú¥Í²³¡A©Î¥H­µÁn¡A©Î¥H«Â»ö
        ¡A¦Ó¬°»¡ªk¡A©Î¬°¯«ÅÜ¡A¥O¨ä¤ß®©¡A¦Ó±o¦¨´N....Ä@¥O¤@¤Á
        ²³¥Í¡A­Y©À©ó§Ú¡A­YºÙ§Ú¦W¡A­Y¨£§Ú¨­¡A¬Ò±o§KÂ÷¤@¤Á©Æ¬È
        ; Â÷©Æ¬È¤v¡A´_±Ð¥Oµo¡Aªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A¥Ã¤£°hÂà
        ¡C¡vÆ[­µµÐÂĬ°±Ï«×¤è«K¬G¡A¼sÀ³²³¾÷¡AÆ[­µµÐÂĬO¤¤°ê¦ò
        ±Ð©Ò±R·qªºµÐÂĤ¤¡A¬y¦æ³Ì¼sªº¤@¦ì¡A©Ò¿×®a®aÀ±ªû¦ò¡A¤á
        ¤áÆ[¥@­µ¡A¥i¨£¨ä¨ü«H¥õ¤§´¶¹M¡A¦ý¬Oºt¦¨³oºØ²±ªp¡A¬O­ð
        ¥H«áªº¨Æ¡C¦b¶¦¥H«e¡A¦ò±Ð®{´º¥õÆ[­µµÐÂÄ¡A¨Ã¤£¤Ó´¶¹M¡A
        ©|¤£¤ÎÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¦¹·§»PÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¡AÆ[­µ«H¥õ©|¥¼´¶
        ¤Î¦³Ãö¡C
            ¦b¦ò±ÐÅé¨t¤¤¡AµL½×Åã±Ð¡B±K±Ð³£½Í¨ìÆ[­µ¡A¬GµL½×Åã
        ±Ð¬ü³N¡B±K±Ð¬ü³N³£¦³¬Û·íÂ×´I¦Ó­È±o±´°QªºÆ[­µ¹³¿ò¦s¡C
        ®Ú¾Ú°ê¤ºª¾¦Wªº¦ò±ÐÃÀ³N±M®a³¯²M­»±Ð±Â«üºÙ¡AÅã±Ðªº«H¥õ
        ¥iÂk¯Ç¬°¤T­Ó¥D­n¨t²Î¡A§Y¤@¬O¨Ì¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡mªüÀ±ªû
        ¸g¡n¡B¡mÆ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¡]¦XºÙ²b¤g¤T¸g¡^µ¥©Ò­zªº¦è¤è²b
        ¤g«ä·Q¤§¨t²ÎªÌ¡C¤GªÌ¨Ì¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¡]²ºÙªkµØ¸g¡^¨t
        ²ÎªÌ¡C¤T¬°¨Ì¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n¡]²ºÙµØÄY¸g¡^¨t²ÎªÌ¡C

        ­¶195

         ¡]¤@¡^²b¤g¤T¸g¨t²ÎªºÆ[­µ¹³¡G

            ¦b¦è¤è²b¤g«ä·Q¤¤Æ[­µµÐÂÄ»PªüÀ±ªû¦ò¡B¤j¶Õ¦ÜµÐÂĦX
        ºÙ¦è¤è¤T¸t¡A»P¤j¶Õ¦ÜÁ¸ÃÙªüÀ±¦òªû¦¨±Ð¤Æ¡A¤D¬OªüÀ±ªû¦ò
        ¤§¡¼¤h¡A²b¤g©v¤§«H®{±ý©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A©óÁ{©R²×®É¡A­×«ù
        ©À¦ò¦Ü¤@¤ß¤£¶Ã¡AÆ[­µµÐÂÄ«K°º¦PªüÀ±ªû¦ò¡B¤j¶Õ¦ÜµÐÂĵ¥
        «e¨Óªï±µ¡A©¹¥Í²b¤g¡C¦¹²b¤g¨t²Î¤§Æ[­µ§Î¹³¡A¦³¯S©w¤§»ö
        ­y¡A¨Ò¦p¡mÆ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¡]§Y¡m¤Q¤»Æ[¸g¡n¡^¤¤¤E¤Q¤»Æ[
        ¡A¤À§O¬°¤Q¤K­Ó¤£¦P¹Ò¬É¡A·í©À¦òÆ[·Ó®É¡A¨Ì¦¸±q³Ì§C¹Ò¬É
        ¨B¨B´£ª@¦V³Ì°ª¹Ò¬É¡Aª½¦Ü¤Q¤»Æ[·Q­Ñ¨¬¡A§Y·|¦è¤è·¥¼Ö¥@
        ¬É²{«e¡C·íµM¡A·¥¼Ö²b¤g¥@¬É¬O²b¤g«H¥õ¤§ºë¯«¹Ò¬É¡C²b¤g
        ©v¥H«H¬°¯à¤J¡A±q«ù¦W©À¦ò¥H¦Ü°ß¤ß²b¤g¡A«H®{¹ï©ó²b¤g¹Ò
        ¬É²£¥Í¤@ºØ¦w²»ªº§®¹Ò¡AÃÀ³N®a«h¾ÌÂÇÂ×´Iªº·Q¹³¤O¡A§Î¤§
        ©óµe¡A¦Ó²£¥Í²b¤g¸gÅܤ§§@¡AªF®Ê¼z»·ªk®v´£­Ò²b¤g±Ð¥H«á
        ¡A«n¥_¦U¦a¶}©l¦³¤F¦è¤è²b¤gÅܬۤ§§@¡A«n¥_´Â®É¥NªºÆ[­µ
        ¹³Äݦ¹¨t²ÎªÌ©~¦h¡C¶¦­ð¥H«á¡A²b¤g¤T¸g»P´¶ªù«~¨Ã¾r¨äÅX
        ¡A¦Ü¦¹«hÆ[­µ¹³¤§³Ð§@«K®a³ë¤á¾å¤]¡C

        ¡]¤G¡^¨Ì¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n ¡]§Y¡mªkµØ¸g¡n¡^ ªºÆ[­µ¹³¡G

            ¦¹ºØ«ä·Q¡A ¦b¦L«×ÓD¦h¡] GUPTA ¡^¤ý´Â®É§Y¤w²±¦æ¡A
        ¦b«á¯³¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶ªkµØ¸g«á¡A¶}©l¬y¦æ¤¤¤g¡A°ß¦]ÃQ®Ê«n¥_
        ´Â®É¥N¥H¡q¨£Ä_¶ð«~¡r¬°¨ú§÷¤§¹ï¶H¡AÆ[­µ§@«~¹é¹é¥i¼Æ¡A
        ¤Î¦Ü¶¦­ð«H¥õ¡q´¶ªù«~¡rªÌ²§±`´¶³q¡A¤è«KªkµØÅܬۤ§»s§@
        ¦³ÁؼW¤§ÁͦV¡C¤ÀªRÆ[­µµÐÂĪº´¶ªùÅܬۭp¦³¨âºØ¡G¤@¬°¬I
        µL¬ÈÅܬۡA¤@¬°¤T¤Q¤G¤Æ¨­Åܬۡ]µù¤T¡^¦b¬IµL¬È¹Ï¤¤¡Aªí
        ²{¦UºØ¨aÃø»Pº×±w¤§ÀI¹Ò¡A¦ÓÆ[­µµÐÂĵo´§µL¶q¤§·O´dÄ@¤O
        ¡AÀH®É¬I¤©±Ï§U¡]µù¥|¡^½Ñ¦p¦¹Ãþ¬IµL¬ÈÃD§÷¡A¦b´°·×¤d¦ò
        ¬}¤¤«E¨ä±`¨£¡A¨â§º¥H«á¡A¤½¨pµe®a¦]·P©óÆ[­µµÐÂĪºµL¶q
        ´dÄ@¡A¹E¦Ó³Ð§@¥X¦UºØÃD§÷¡A¥i¨£¬è¨Dº¡Ä@¹ê¤@¯ë±f¥Á¤§©Ò
        ªþ°U¡A¡m§®ªk½¬µØ¸g¡nªº«ä·Q¥¿¦n¥i¥Hº¡¨¬¦¹¤@»Ý¨D¡C

        ¡]¤T¡^¡m¤j¤è¼sµØÄY¸g¡n¡]§Y¡mµØÄY¸g¡n¡^ªºÆ[­µ¹³¡G

            ¡mµØÄY¸g¡n¡q¤Jªk¬É«~¡r¤¤µ½°]µ£¤l°Ñ³X¤­¤Q¤T¦ì¤j¼w
        ¨ä¤¤¤§¤@«K¬OÆ[­µµÐÂÄ¡Aµ½°]µ£¤l´¿¦ÜÆ[­µµÐÂÄ©Ò¦í³B¡]«n
        ¤è¥ú©ú¤s¤§¦è¤è¡^¶i¿ÖÆ[­µµÐÂÄ¡A±q¤U¸g¤å©Ò­z§Y¥i±oª¾¦ó
        ¥H¦ËªLÆ[­µ¡B¤ô¤ëÆ[­µ¦bµe­±¤W¸g±`·|¥X²{©¥¥Û¡B­×¦Ë¡B¬y
        ¬uµ¥ª«§@¬°Å¨¦«¤§­I´º¨Ì¸g¤å¤ª¡G

            ¦è­±Åɨ¦¤§¤¤¡A¬u¬y¿¢¬M¡A¾ð¤ì»cÆ{¡A­»¯ó¬X³n¡A¥k±Û
            ¥¬¦a¡AÆ[¦Û¦bµÐÂÄ©óª÷­èÄ_¥Û¤Wµ²¥[³l§¤¡AµL¶qµÐÂĬÒ
            §¤Ä_¥Û®¥·q³ò¶¡A¦Ó¬°«Å»¡¤j·O´dªk¡A¤µ¨äÄá¨ü¤@¤Á²³
            ¥Í¡C
        ¦¹¨t²Î¤§Æ[­µ¹³µo®i¸û¿ð¡A­ð¥H«á¤èº¥¬y¦æ¡A¦p²±­ð¥H«áªº
        ¦ËªLÆ[­µ¡A¤¤­ð¥H«á©PÌĪº¤ô¤ëÆ[­µ¡C¡]µù¤­¡^¦Ü©ó§º¤¸¥H
        «á¡A¦¹«ä·Q¤w´¶¹M¬y¶Ç¤F¡C¦bøµeÃD§÷¤¤¡A¨C¨C¥i¨£¨ìµ½°]
        µ£¤l°Ñ¨£Æ[­µµÐÂĤ§§Î¹³¡A¤@¦p¸g¤å©Ò´y­zªÌ¡CÆ[­µªº«H¥õ
        °£¤F¸g¨åªº¤T­Ó¥D­n¨t²Î¤§¥~¡A¨Ó¦Û·PÀ³¨ÆÂݪ̥ç¦h¤£³ÓÁ|
        ¡A¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ð¡]µL½×Åã±Ð©Î±K±Ð¡^¦³®É¥ç·|¨üµÛ¶Ç»¡¡A©Î
        ³Q¤H»~¬°¯«¸Ü¡B°g«H¤§¼vÅT¡A¶Ç»¡¦]µL®Ú¾Ú¡A¦]¦¹µo®i¥ç¸û
        µL¤î¹Ò¡C¸g¨åÁö¦³©Ò¾Ú¡AµM¤S¤£§K¦]¶Ç»¡¦Ó³_¶Ç¡CÅã±Ð¤¤¦³
        »á¦hÆ[­µ¹³¬O¨Ì¾Ú¸g¨å©Ò§@¡A¦p¡G¤@Æ[­µ¡B¤TÆ[­µ¡B¤»Æ[­µ
        ¡B¤Q¤­Æ[­µ¡B©Î¤Ü¤­Æ[­µ¡B¤T¤Q¤GÆ[­µ¡B¤T¤Q¤TÆ[­µ¡C¦ý¨Ó
        ¦Û¶Ç»¡ªÌ¥ç¤£¤Ö¡A¦p¦ò¹³¹Ï·J¤¤¤§¤T¤Q¤TÆ[­µ¡A¨äµ´¤j¦h¼Æ
        ·½¦Û©ó¥Á¶¡¤§¶Ç»¡¡]¦¹»P²b¤g±Ð¤§¤T¤Q¤TÆ[­µ¤£¦P¡^±K±Ð¶Ç
        ¤J«á¡AÆ[¥@­µµÐÂĤ§¤Æ¨­¡A§ó¥Ñ¥¿Æ[­µ¡B¤»Æ[­µ¡A¤T¤Q¤TÆ[
        ­µ¡Aµo®i¦ÜµL¶qµL¼Æ¤§Æ[­µ¦WºÙ¡C

        ¡]¥|¡^Æ[­µµÐÂĪº²zÅé¡ÐµL¬Û

        ­¶196

            Æ[­µµÐÂĦ]±Ï¥@¤§Åv©y¤è«K¬G²{¦³¬Û¡A¹ê«h¨ä²zÅéÀ³¥H
        µL¬Ûµø¤§¡A«ù¦¹»¡¤§²z¥Ñ¤D¨Ì¸g¨å©Ò¸ü¡u¦â¬É¤Ñ¤H¤wµL¨k¤k
        ¬Ûªº®t²§¡AÆ[­µ¤§³ø¨­¬O¤@¥Í¸É³B¤§µ¥Ä±µÐÂÄ¡]µù¤»¡^²zÀ³
        §¹¥þ²æÂ÷¦³¬Û¦Ó»¡µL¬Û¡v¡C
            µÐÂÄ¥H¨ä´d¤ß»PÄ@¤O¡A§ÈÅ@²³¥Í¡A¼s³]¤è«K¡A¦¨´NºØºØ
        ¥\¼wªk¬Û¡A©ó²¦³º¦a¨ã¨¬¤T¤Q¤G¬Û²øÄY¨ä¨­¡]µù¤C¡^¡A¬G¦ò
        ¸g¤¤¤Ê¤G¬Û»P¤K¤QÀH§Î¦n¡A¦Û¨Ó¤w¬Û´£¦}½×¡AÀH§Î¦nªÌ¡AÀH
        ¤Ê¤G¬Û¤§¦n¤]¡A§ó²Ó§O¤Ê¤G¬Û¬°¤K¤QºØ¤§¦n¡]µù¤K¡^¡C¤@¤Á
        ®ÉªÅªº½Ñ¦òµÐÂÄ¡AµL«D¬O¨Ñ¾iªº¹Ò¬Û¡A¡u½Ñ¨Ñ¾i¤¤ªk¨Ñ¾i³Ì
        ³Ó¡v¡Aªk¨Ñ¾i¥ç¤À¤GºØ¡A¤W¨D¦òªk¬O¦Û¨Ñ¾i¡A¤U¤Æ²³¥Í¬O¥L
        ¨Ñ¾i¡AµL½×¦óªÌ¡AµÐÂĤʤG²øÄYÄ_¬Û¡A¹ê¨Ñ¾i¡]¦æÄ@¡^¤§©Ò
        ¥I°U¡C¦ò®aª`­«¦æ»ö¡A¬G¦³¡u§¦ò¤£Æ[¬Û¡AµS¦p«ôªO»Ù¡v¤§
        »y¡AµM¥ç«D°õµÛ¦³¬Û¡C¦p¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¤ª¡G

            ¡u¶·µÐ´£¡A©ó·N¤ª¦ó¡H¥i¥H¤T¤Q¤G¬ÛÆ[¦p¨Ó¤£¡H¡v¶·µÐ
            ´£¨¥¡G¡u¦p¬O¦p¬O¡I¥H¤T¤Q¤G¬ÛÆ[¦p¨Ó¡I¡v¦ò¨¥¡G¡u¶·
            µÐ´£¡I­Y¥H¤T¤Q¤G¬ÛÆ[¦p¨ÓªÌ¡AÂà½ü¸t¤ý§Y¬O¦p¨Ó¡I¡v
            ¶·µÐ´£¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p§Ú¸Ñ¦ò©Ò»¡¸q¡A¤£À³¥H¤T¤Q
            ¤G¬ÛÆ[¦p¨Ó¡C¡vº¸®É¥@´L¦Ó»¡ÔU¨¥¡G
            ¡u­Y¥H¦â¨£§Ú¡A¥H­µÁn¨D§Ú¡A¬O¤H¦æ¨¸¹D¡A¤£¯à¨£¦p¨Ó
            ¡v¡C
            ¤T¤Q¤G¬ÛªÌ¡AÀ³¨­¬Û¤]¡IÆ[¦p¨ÓªÌ¡AÆ[ªk¨­¦p¨Ó¤]¡C°Ý
        ·N¥i©óÀ³¨­¬Û¤¤Æ[ªk¨­¤£¡Hµ½²{¤Dª¾À³¨­¬Û¦n¡A±qªk¨­¬y¥X
        ¡A­Y¨£¬Û¦n§Y¨£ªk¨­¡A¬Gµª¤ª¦p¬O¦p¬O¡C¦ò¤S®£µ½²{©óÀ³¨­
        ¨úµÛ¡A¤£¹FªkÅé¡A¬G¥H½ü¤ý§Y¦p¨Ó¬°Ãø¡A¦Óµ½²{¸Ñ¦òÃø·N¬G
        ¡A¤ª¤£¥i¥H¤T¤Q¤G¬ÛÆ[¦p¨Ó¤]¡A¬J¦Ó¦ò¤D»¡ÔU¥HÃÒ¤§¡Cªk¨­
        ¤§Åé©T¤£Â÷©óÁn¦â¡A¦ý¤Z¤Ò¼Z©ó»D¨£¡A¬O¦æ¨¸¹D¡A¤£¯à¨£©ó
        ¦p¨Ó¤]¡C¤S¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g²¤²¨¡n¨÷¤U¡G¡u¦â¨­¤Î¬Û¨­
        ¡A¤£Â÷ªk¨­¡v¡C¡u¨­ªº¬Û¦n±qªk¨­¬y¥X¡v¡C¡u­Y¨£¬Û¦n§Y¨£
        ªk¨­¡v¡C¡uªk¨­¤§Å餣Â÷Án¦â¡v¡C
            ¦ò¦Û¤£µÛ©ó¬Û¡AµM©óªk¥ç¤£§@Â_·À¬Û¡C¤ÒÂ_ªÌ¡AµL¬Û¤]
        ¡C¥ç¤ê¬°¬ÛªÌ¡A¦ó«v¡H¤£¦³¤£µL¡A«D¦â«DªÅ¡A»\¬ÛªÌ¿×¤§§Î
        ¸ñ¤]¡I¦p±Þ©ú«h¬°©ú¬Û¡A©]·t«h¬°·t¬Û¡A¥H¤@¤Áªk¬ÒÂ_·À¤£
        ¥Î¡A«h¤ß¦ó¥Ñ¥H©ú¡A©Ê¦ó¥Ñ¥H¨£¡A¡u¹LªeµLµ­°Z¥i±oÀÙ¡H¡v
        ¦ò±Ð­«¦æ¸Ñ¬ÛÀ³¡AµÐÂĺغؤè«K³]¬I¡AÅv¹ê¦}¥Î¡A¥ÑÆ[¦æ©ú
        ¹F©Ò¦æ¨Æ¬Û¡A¥H¡u¥Î¡vÅã¡uÅé¡v¡A¥ç¥Ñ¡uÅé¡v°_¡u¥Î¡v¡C
            ¦]¦¹§^¤H¦b°Q½×µÐÂħάۮɡA¦ÛÀ³Åé»{¡u¯uªÅ§®¦³¡vªº
        ¯ë­YªÅ¸q¡A¬G¤ª¡G¦òªk¤£Â÷¥@¶¡ªk¡AµÐÂĬÛÀHÃþ¥Ü²{¡A¤D¤è
        «K¦æÄ@ªºªkªù¡A¨Ì©ó¦¹²z¡A«hÆ[­µµÐÂĪº²zÅéÀ³ÄÝ¡uµL¬Û¡v
        ©ú¨o¡I

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤T¡B¾ú¥NÆ[­µ³y«¬¤§¯S¼x¡G

¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¤¤°ê¦­´Á¸g¨å¤¤©Ò¸üªºÆ[­µ

            ¾Ú¦ò¸g©Ò¸ü¡AÆ[­µµÐÂĪº­ì©l¥Ü¬Û¤D¬°¨k©Ê¡A¸ÕÁ|¡m´d
        µØ¸g¡n¡B¡mºû¼¯¸×¸g¡n¤Î¡mÆ[¥@­µ±o¤j¶Õ¨ü°O¸g¡n©Ò¸ü¡A¥H
        ÃÒ¤§±ç¾èµLÅÖĶ¡m´dµØ¸g¡n¤ª¡G

            ¡u¹L¥h´²´£´P¬É¡Aµ½«ù§T¤¤¡A®É¦³¦ò¥X¡A¦W¤éÄ_ÂáA¦³
            Âà½ü¤ý¡A¦WµL¶q²b²Ä¤@¤Ó¤l¡A¦W¤ê¤£Ö­¡AµoµÐ´£¤ß¡A½Ñ
            ²³¥Í©À§Ú¡A¤Ñ¦Õ¤Ñ²´»D¨£¡A¤£§K­WªÌ¡A§Ú²×¤£¦¨µL¤WµÐ
            ´£¡AÄ_Âæò¨¥¡A¦¼Æ[¤@¤Á²³¥Í±ýÂ_²³­W¡A¬G¤µ¦r¦¼¬°Æ[
            ¥@­µ¡C¡v
        ¤S¦p¡mºû¼¯©Ò»¡¸g¡n¡q¤£¤Gªkªù«~¡r¡A¥ç¸ü©ú¤£Ö­µÐÂÄ¡A§Y
        Æ[¥@­µ¤]¡C¼B§º¾èºÜĶ¡mÆ[¥@­µ±o¤j¶Õ¨ü°O¸g¡n¤ª

        ­¶197

        ¡G

            ¡u©õ©óª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦p¨Ó°ê¡A©¼°ê¤§¤¤¡AµL¦³¤k¤H¡A¤ý
            ¦W«Â¼w¡A©ó¶é¤¤¤J¤T¬N¡A¥ª¥k¤G½¬µØ¡A¤Æ¥Íµ£¤l¡A¥ª¦W
            Ä_·N¡A§YÆ[¥@­µ¬O¡A¥k¦WÄ_©|¡A§Y±o¤j¶Õ¡AÆ[¥@­µ¬°´¶
            ¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó¡C±o¤j¶Õ¬°µ½¦í¥\¼wÄ_¤ý¦p¨Ó¡C¡v
        «ö¦¹¤T¸g¡A ³¹³¹©ú¬Æ¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¥X¥@¡A¤£§@¤k¨­¡A¹ê¤£
        ®e¸mºÃ¡C
            ¦A´N·«ÄY¡BªkµØ¤G¸g¨¥¡A¨ä¤¤¤D¸ü¦³¤Ê¤G²{¨­¡A±©²{¨­
        ¦WºÙ²¤¦³¥X¤J¦Ó¤w¡A¤Ê¤G²{¨­¤¤¡A¶È¥|²{¤k¨­¡Ð¥§¨­¡BÀu±C
        ¦i¡]§Y¤k«H¤h¨­¡^¡B©R°ü¤j®a¨­¡Bµ£¤k¨­¡B¥t¤G¤Q¾l¬ÒÄݨk
        ¨­¡C¥B¡q´¶ªù«~¡r¤§Æ[­µÔU¥çÅã¥Ü¨k¨­¡A¦¹ÔU¹D¡G

            «i²r¤V¤ÒÆ[¥@­µ¡A·O´d³ß±Ë§®Ãø­Û
            ¤T¤Q¤GÀ³´åªk¬É¡A¤Q¥|µL¬ÈÀÙ¸s¥Í
            ©ó¸g¨å¤¤Æ[­µµÐÂħ¡¸ü¨k¬Û¡]°£¤Æ¨­¥~¡^¡A¨ä²z¦w¦b¡H
        ·Q¥²»P¦ò®a´ç¥@¦]½t¦³Ãö¡A¦]¦ò¸g¤¤¦³¤ª¤Î²³¥Í­è±jÃø½ÕÃø
        ªAµ¥»y¡C¬G¶·¥Ü¨k¬Û¥H­è²r¤§¶Õ©ö½ÕªA¬G¡C¦¹¥~©Î¦³Áp·Q»~
        ·|¥H¬°¦ò±Ð§Ù«ßÄY²b¡A¤×¥H¦ò±Ðªì´Á¤§±Ð¹Î«D¨k¤l¤£±o°Ñ¦C
        ¹¬­Û¡A«K¬OÆ[­µ¥Ü¬Û¦ó¥H¤T¤Q¤G¬Û¤¤¤k¬Û¶È¥|²{¤§¼Æ¡A¦¹¤D
        «ù²z¤£ºÉµMªÌ¡C¦]¦ò±Ð¤j­¼«ä·Q¯u¥¿µo´§®É´Á©l¬OºZ¦ò¥»Ãh
        ªº¥¿ªk¦í¥@®É´Á¡B¦­´Áªº¦³³¡¸g¨å¡]¦p¡mªü§t¸g¡nµ¥¡^ÁöµM
        ¬O¦ò»¡·¥¿Ë¤Áªºªk¨å¡A¨Ì¤Ñ¥x©v§PÄÀ¬O¡uÅv¡v±Ð®É¥N¡C­n¦Ü
        ªkµØ¯Iºn¤§¤j­¼ªk­n¸g±`»P³Ì¦­¤§µØÄY¤Î¦Üµy«á¤§¤èµ¥®É´Á
        ¡A¦pºû¼¯Ä_¿n¤Î¦Ü¼¯¶F¯ë­Yµ¥¸g¡A¦U³¡¬Ò¦³¸U¤d²³¤§¤ñ¥C¥§
        µÐÂĤÎÀu±C¦iµ¥¤k¨­¦bªk·|¤¤¦Ó»â²²Äݯq²³°Ñ¥[¥@´Lªº¦Uªk
        ·|¤¤¡A¥i¨£¥H¬°Æ[­µ¥H¤T¤Q¤G¬Û¤¤¤£´±¦h¥Ü¤k¬Û¬°¹¬¹Î²b§Ù
        ¤§Ãö¯A¡A¬O¤£°÷ÅÞ¿è¡A¦Ó¥B¤£²Å¤j­¼¦ò±Ðªºªk­n¡C
            ¸ÛµM¦L«×¦­´Á¦ò¹³ªº»s§@¡A¥ç¬Æ¨ü±Ð±øªº¼vÅT¡A¤p­¼ªº
        ±Ð®{­Ì¡AµL¤£µø³y¹³¬°¬È³~¡A±©®£³y¦Ó¤£¹³¡AIJ¥Ç¦ò³W¡A©Û
        ¨Ó·~±w¡]µù¤E¡^¡A¬G¶È¤î©óÀJ³yµÐÂĹ³¡A¦Ó¨äºc³y¡B¼ËºA¥ç
        ±x¦³¤@©wªº·Ç«h¡A¤£´±µ·²@±¼©ó»´¤ß¡A¥²¥H·q¬È¤§±¡¬Û¹ï«Ý
        ¡A¦¹¹ê¤jÃþ¤¤°ê·q¤Ñªk¯ªªº©v±Ð±¡¾Þ¡C¨£ÃQ®Ê¥H­°¡A»PÆ[­µ
        ¦³Ãö¤§¸g¨å¡]¦p²b¤g¤T¸g¡^¦­³Q©^¬°¦c¯å¡A§@«~µL¤£¨Ì¾Ú¸g
        ¨å©Ò¸ü¤§Æ[­µ©Ê¬Û§@¦p¹ê¦aªí²{¡AÃÒ¤§ÃQ®Ê®É¥Nªº¦s¥@§@«~
        ±x§@¨k¬Û¡A«hÆ[­µµÐÂĤ§­ì©l­±»ª¥iª¾¨o¡I

¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^«n¥_´Â®É¥N¤§Æ[­µ¹³

            ¾Ú³¯²M­»±Ð±Â«ü¥X¡A«n¥_´ÂªºÆ[­µ³y¹³¡AÁö¥X¦Û¤T­Ó«ä
        ·Q¥D¬y¡A¦¹·§©ó·í®É¦è¤è²b¤g¨t²ÎªºÄ¶Äy§¡°¾¦V¡uÀ±°Ç²b¤g
        ¡v¡B¡uªüÀ±ªû²b¤g¡v¦³Ãö¡A¡]µù¤Q¡^¦Ó¦ò¹³¤S¥HÄÀ­{¦È¥§¦ò
        ¬°¦h¡AµÐÂĹ³«h¥HÀ±°ÇµÐÂĸû¬°²±¦æ¡AÆ[­µµÐÂĬé¬O¦ñÀHªü
        À±ªû¦òªº¡¼¤hµÐÂĦӤw¡A¦]¦¹¸û¤Ö¤H«H¥õ¡A¬G¼vÅT¨ä³y¹³¼Æ
        ¶q¡C
            ¦bÃQ®Ê«n¥_´Âªº¥Û¸]¦x°|¤¤¡A¤w¦³Æ[­µ¹³¤§»s§@¡A¦p¡G
        ¥ÌµÂ¬±ÆF¦x¦è¯³®É¥NªºÀJ¹³¡A¦±¶§­×¼w¦xªº³y¹³¡A³Á¿n¤sªº
        ¥_ÃQ¶ì¹³¡A¤s¦è¤j¦P¶³©£ªº¥_ÃQ³y¹³µ¥¡A«n¤è«h¦p«n¨Ê´ÏÁø
        ¤s¤d¦òÅɪº«n´Â»ô±ç®É¥Nªº§@«~¡A¥|¤t¦¨³£¸U¦ò¦xªº±çªZ«Ò
        ®É¥N¤§³Ð§@µ¥¡]µù¤Q¤@¡^¡A§¡¦³¤Ö¼Æ©ÎÀJ©Î¶ìªºÆ[­µ¹³¡C
            ¤@¯ë¦Ó¨¥¦¹®É´ÁªºÆ[­µµÐÂÄÀY³»¦³¦×Àg¡AÀV¶µ¦³¶ê¥ú¡A
        ¶ê¥ú¤¤¦³¤Æ¦ò¤Î¤ÆµÐÂÄ¡AÀY¤W¦³¤Ñ«a¡A«a¤W¦³¤Æ¦ò¡AÁu¶¡¦³
        Äí¯_¬°¹¢¡A¤â´x¦³¥ú§ô¡A¨¬¤U¦³¤d¿ç½ü¬Û¡A¦¹¤D¨Ì¡mÆ[µL¶q
        ¹Ø¦ò

        ­¶198

        ¸g¡n¤¤©Ò­zªºÆ[­µ§Î¹³¡]µù¤Q¤G¡^¡C¥H¥_´Âªº¥Û¸]¦x°|¬°¨Ò
        ¡A¦b³y«¬¤W¤j³£½u±ø¼³©å¡A¸û¤Ö¸Ë¹¢¡A®e»ª²ÊÂx¡A¨ü¦L«×Þ¥
        ªûù­·®æªº¼vÅT¡A¦¹¨£½Ñ³Á¿n¤s¤@¢¯¢¯¤Î¤@¤@¤­¸]Æ[­µ¹³¤Î
        ¬±ÆF¦x¤@¤»¤E÷Τ§¯Ù¨ÍÆ[­µ§¡¦³¦¹ºØ¼Ë¦¡¡A¤j¦Ü¦Ó¨¥¦­´Áªº
        Æ[­µ¹³¡A§¡¦çµÛ¹²¯À¡A½u±ø«p­«¡A¸Ë¹¢Â²³æ¡A«ùª«¤â¦¡¤£«]
        ­­©ó¯S©w§ÎºA¡C¤£¹L¦b·sªñ¥X¤gªº¦±¶§­×¼w¦x¥|¤Q¥óªFÃQ¬ö
        ¦~³y¹³¡A¦b­I¥ú»P¥x®y¤W«h¦³¨Ç³\ÅܤơA­I¥ú§ÎºA±`Å¢¸n¥þ
        ¨­¡C¨ä§@«~Á`­p¤G¤d¤G¦Ê¾l¥ó¡A¨ä¤¤¤G¦Ê¥|¤Q¤C¥ó¨è¦³¦~´Ú
        ¡A¦Û¥_ÃQ¸ÉÀt¤T¦~¡]¦è¤¸¤­¤G¢¯¦~¡^¨´³Ì¥½¤A¥ó¬O­ð¥N¤ÑÄ_
        ¤E¦~¡]¦è¤¸¤C¤­¢¯¦~¡^¹F¤G¦Ê¤T¤Q¦~¤§¤[¡A¦Ó¤»´Â®É´Áªº³y
        ¹³´N¦³¤@¤­¤K¥ó¡]¥]¬A¥_ÃQ¤Q¤C¥óªFÃQ¥|¤Q¥ó¡A¥_»ô¤@¦Ê¹s
        ¤@¥ó¡A¡^¡A¦p¦¹¤j§å¬ö¦~³y¹³ªº¥X¤g¡AÅý§Ú­Ì¦b¬ã¨sªFÃQ¡B
        ¥_»ôªº³y¹³¦³µÛ«D±`²M´·ªº½ü¹ø¡C¡]µù¤Q¤T¡^¡]µù¤Ê¤­¡^¡]
        ¹Ï¤@¡^

       ¡]¤T¡^¶¦¦Ü²±­ð®É¥NÆ[­µ¹³

            ¦ò±Ð«ä·Q¨ì¤F¶¦­ð¡A¨ä¯ë­Y«ä·Q¤w¿²¦Ü¶}ªáµ²ªGªº¹Ò¦a
        ¡A©Ò¿×¤@ªá¤­¸­¡A¤Q©v¨Ã­Z¡A¤¤¤gªº«ä·Q¬É°_¤F«e©Ò¥¼¦³ªº
        ¤j­²©R¡A«ä·Q¶}©ñ¡A¤å±Ð¦}¿³¡A½Ñ©v¦W¹¬ÄÄ©ú«Õ·L¡A¶}©v¥ß
        ¬£¡A¦p¶¦¤§´¼óª¤j®v¶}³Ð¤Ñ¥x©v¡A¼s§»¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¡F­ð
        ªì§ù¶¶¨Ì¤îµØÄY¡A­ð¥Nµ½¾É¤j®v®i´­²b¤g«ä·Q¡A¦¹¤T¤j¸g¨å
        ¤§¬y¶Ç¡A¹ï¶¦­ð¥HÁÙªºÆ[­µ§@«~³y¦¨²`»·ªº¼vÅT¡C
            ¶¦¥NªºÆ[­µ³y«¬¡A¨ä¦ç¹¢¦b¾ë©å¤¤°Ñ¦XµØ¬üªº¦¨¤À¡AÄÆ
        ±aÁö¨ã¦±½uÂà§é¡A¦ý¤£§@ÄÆÁ|¤§ª¬¡AÅãµM¦¹ºØ³y¹³¸Ë¹¢©Ê·N
        ¨ý¤j©ó²{¹ê©Ê¡A¨£½Ñ´°·×¤d¦ò¬}¥|¤G¢¯¸]Æ[­µ¶ì¹³¡]µù¤Q¥|
        ¡^¨ä»n¦ç¬Æ¬°¦Ò¨s¨ã¹Ï®×¦¡ªºªá¹¢¡A°ß¦¹¶Kªþ¦¡ªº±ä®a¼Ë®ð
        ®§µS¥i²M´·ªº·P¨ü¨ì¤@ªÑ¥_ÃQ³y¹³ªºª^³ò¡A­±±a·L¯º¡A³»¤W
        «a°Ã¦³¦p§ô±aªáÃä¡A¨ä¹¢¬Æ²¡A¤âÁu¨Ã¦³¶ê§Î°é¹¢¡AÂùµÃ¦U
        ¦³Àô³©¡A¥Rº¡¸Ë¹¢¦â±m¡C
            ªì­ð¤§«á¡A¦b³y«¬¤W³Ì©úÅ㪺¤£¦P¬O¡G¯Ý«eÄí¯_¤w§e²{
        ºë½oªº§ÎºA¡AµÐÂÄ®e»ªÂàÁͨqÄR¡A«ººA¤W¨úªk¦L«×§Æ¹F¦h¤Ó
        ¤lªº¸÷«º¡A¾vÀg°ªÁq¡A¸y³¡Ä¹½G¡A¤â³¡§@¦X´x©Î¤ñ¹ºª¬¡A¦¹
        ¤¤§Æ¹F¦h¤Ó¤lªº¾vÀg¦b²±­ð§ó¬O¬y¦æ¤@®É¡C¡]¹Ï¤G¡^
            ²±­ð¤§«á¡AÆ[­µ¹³¤§»s§@·P¬V¤F­ð¥N´I±f°øµØªº¤@­±¡A
        Äí¯_¦ü¥G¤£¦A¬O°ß¤@«ü¦V¥\¼wªí¼xªº¹¢ª«¡]µù¤Q¤»¡^¤@´L´L
        ¿@ùÛÆA©ÙªºµÐÂį»¾¥µn³õ¡A½×ÅéºA«h°ü¤Hªü®R¦h«ºªº¨­§÷¥ç
        ¤£¹L¦p¬Oº¸º¸¡A­ð¥Nªº¶Àª÷®É´Á¡A¦bÆ[­µµÐÂĪºÆAÄR³y«¬¤W
        ¹º¤W¤Fµ¥¸¹¡AµM¦Ó¶ÈºÞµÐÂĪºµØÄR¥~«¬¬°¦ò®a²b­×©Ò§Ò¿Ð¡A
        ¤£¹L¥H¨ä´IÄR°ó¬Ó¤§¬Û«Å´­µØº~Án«Â¡A¥ç°Z«D¥\¼w¤@ÝÏ¡I¦p
        ²ö°ª¸]¤d¦ò¬}¤@¤­¤E¸]¤§µÐÂÄ¡A¨ä«ººA¤§°Ò§®¡A±Û¤w²æÂ÷µÐ
        ÂÄ©ÒÀ³¦³ªº³y«¬¯S¦â¡A

        ­¶199

        ¦¹ªº²À¯·­·Ãý¡A¤w¨ã¤H¶¡¤Æ©x¯à¬üªºªí²{¡A¨ä¬X©Êªº°l¨D¡A
        ¥¿¥Nªí­ð¥N¤H­Ì¤ß¥Ø¤¤©Ò¶D¨D¹l®eµØ¶Qªº¬ü¤H¡A±q¨ä¸Ë¹¢ªº
        ¦¡¼Ë¡A²Ó½oªºÄí¯_¡B»¨µØªº»n¦ç¡B¦±¬Xªº±m±a¡B¦ÕÀô¡BµÃ³©
        ....¡A§^¤H§Ï©»¥i¥H·N·|¨ì­ð¥Nµo®i¦ÜÄA®pª¬ºA®É´Á¨ººØºq
        »Rª@¥­ªº¤é¤l¡C¡]¹Ï¤T¡^
            ¤j­P¤W¨Ó»¡²±­ðªºÆ[­µ¹³¦³¦p¤U¯S¦â¡G1 ¡D¦b§Î¦¡¤W¸û
        ¬°¦Û¥Ñ¡Aµ²Ûö³l§¤ªÌ¤w¸û¤Ö¨£¡A§¤«º¦h§e¥bÛö¶^§¤¡A¸÷«º«h
        ¨ü¨ì¦L¤Í§Æ¹F¦h¤Ó¤l³y«¬ªº¼vÅT¡C2 ¡D¤W¥b¨­§¡¬°³Rßô¡A¤U
        µÛ¸È¸Ë¡A¦ÛÀV¶µ¡B¤âÁu¡BµÃ¶¡§¡¦³Äí¯_°t¹¢¡C  3 ¡D¶ê¥ú¤w
        ¦Û«e´Âªº¤õµK§Î¦¡¡Aµo®i¦¨»P¥þ¨­°t¹¢¬Û¤¬½Õ©MªºµØÄR¹Ï¹¢
        ¡C4 ¡D¥ß«º¤w¤£¦A¬OÄYÄY¥¿¥¿ªº¥¿­±¹³¡A«ººA¤W±`§e²{¡u S
        ¡v«¬ªº¦±½u¡A¦¹¤@¼Ë¦¡Áö¦b¦­´Á§Y¤w¥X²{¡A°ß¯u¥¿¦³µÛªü®R
        ¦h«ºªº¶É¦V«h«D­ð¥N²öÄÝ¡C5 ¡D²Ó³¡½u±ø±q¥ÍÀߧbº¢¨ì»´¬X
        ÆAÄR¡A¨ººØÄƶh¤¤¨ã¦³¬y°Ê·Pªº


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¸Éµù¤Ê¤­¡^
              ªFÃQ®É´ÁÆ[­µµÐÂÄ­±Ãe¡B¥Ø¡B»ó¡B¤f°_¥ñ¸û¬X©M¡A¦Û
              ¤¸¶H¨´¿³©M®É´ÁÆ[­µ¹³­I¥ú¨èµÛÅܧΤõµK¡BÀY¤j¡B¤´
              ±a¤è«a¡A¡]¤y¡Ï¥Ö¡^¤y¦b¸¡«e¥æ¤e¡A¶ê½¬®y¡B½¬Ã¤¨è
              ¦³¨â®Ö§Îª«¡CµM¦Ó¦ÛªZ©w¤¸¦~¶}©l¡A¨ä¯SÂI°£¤F­±Ãe
              ¶ê´ý¥~¡A¸¡³¡²¤¬°¦¬ÀĤU¥h¡A¦çªAÁ¡¦Óºò¶K¦ÙÅé¡A¦¹
              »P«e­z±ä¦ç¥X¤ôªº­·®æ¤@­P¡A¥t¥~µÛ±×Ã̤º¦ç¡A¡]¤y
              ¡Ï¥Ö¡^¤y©ì¦Ü©ó¥x¤W¡A¥þ¨­¤ñ¨Ò¸û¬°§¡ºÙ¡A¦Ü­Y¥_»ô
              ­·®æªº§Î¦¨¤jÅé¦b¤Ñ²Î«e«á¡A¡]¤y¡Ï¥Ö¡^¤y¤£¥æ¤e¡A
              ±q¨âªÓ¤U««¦Ü½¥¤U¡AµM«á¤WÂà·fµÃ¡A¦A««¦Ü½¬®y¡C

        ­¶200

        ¦¡¼Ë¥ç«D«e´Â©Ò¦³¡C6 ¡D­ð¥NªºÆ[­µ¨äªí²{¤è¦¡¤¶¥G¯«»P¤H
        ¤§¶¡¡A¦³µØÄRªº¤H¶¡¨ý¡A¦³½O²´ªº«ä±©ª¬ºA¡]µù¤Q¤C¡^¡A­Y
        ±N¤H¶¡¨ý»P½P«ä§@¬°½Õ©Mªº¨â®å¡A«hÁI©v«ä·Q¬¡¼âªº¿³¨ý¯s
        µM¨ä¤¤¨o¡I

        ¡]¥|¡^¤¤­ð¥H«áªº±K±ÐÆ[­µ

            ­ð¥N¦Ü¥È©v¶}¤¸¥|¦~¡]¦è¤¸¤C¤@¤»¦~¡^¥H«á­ð¹¬µ½µL¬È
        ¡Bª÷¿û´¼¤Î¤£ªÅ¤TÂìÛÄ~¨ÓµØ¡AÂW¤O©ó¸g¨åªºÂ½Ä¶¤u§@¡A¥Ñ
        ©ó¤T¤H©ÒĶªº±K±Ð¸g¨å¡A§¡§tÂ×´Iªº»ö­y¡AÂǵۦUºØ¶êº¡¤â
        ¦L¤Î½Ñ¦ò¡BµÐÂÄ¡B²²ÄݪºÅ@ªk¦Ó±o¸Ñ²æ¡C¡]µù¤Q¤K¡^

        1¡D¸tÆ[­µ

            ¦b¶¦­ð¶¡¤w¬y¦æ¤»Æ[­µ¡B¤CÆ[­µ¡B¤Ê¤TÆ[­µ¡]µù¤Q¤E¡^
        ¡A¤@¯ë¤H©Ò¿×ªº¸tÆ[­µ«Y¬°µÛ­n»P¤Q¤@­±¡A¤d¤â¡A¦p·N½ü¡A
        ©Î¨ä¥Lªº©Ò¿×¤»Æ[­µ¡B¤CÆ[­µµ¥ªº°Ï§O¡A¬G¤SºÙ¥L¬°¸tÆ[­µ
        ¡C¡]¹Ï¥|¡^¸tÆ[­µªº«ùª«¤Î¤â¬Û«h½Ñ¦h¤£¤@¡A¦p¦b¡mÆ[¸g¡n
        ¤ºªï±µ¦æªÌ¤§¬Û¦n¬°¡G¡uªüÀ±ªû¦p¨Ó»PÆ[¥@­µ¡A¤j¶Õ¦Ü¡AµL
        ¼Æ¤Æ¦ò¡A¦Ê¤d¤ñ¥CÁn»D¤j²³¡AµL¼Æ½Ñ¤Ñ»P¤CÄ_®c·µ¡AÆ[¥@­µ
        µÐÂÄ¡A°õª÷­è»O¡A»P¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡A¦Ü¦æªÌ«e¡AªüÀ±ªû¦p¨Ó©ñ
        ¤j¥ú©ú¡A·Ó¦æªÌ¨­....  ¦æªÌ¨£¤w¡AÅw³ß¿ãÅD¡A¦Û¨£¨ä¨­¡A
        ­¼­è»O¡AÀH±q¦ò«á¡A¦p¼u«ü³¼¡A©¹¥Í©¼°ê¡v¡C¦¹§Y»¡±·«ùª÷
        ­è»O¡]½¬»O¡^¤§Æ[¥@­µµÐÂĹ³¡C
            ¤S¦p¬°À±ªû¡¼¨Í¤§¬Û¦n¬°¡G¡u¥ª¤â«ù½¬µØ¡A¥k¤â¥õ´x¸m
        ¤_¡]¤ë¡Ï¤ñ¡Ï¤g¡^¤W¡A¥bÛö¶^§¤¡C¡]¨£¡m¤£ªÅ¡]¥|¡Ï¸h¡^¡^
        ¯Á¯«Åܯu¨¥¸g¡n²Ä¤E¡^¡A©Î¥k¤â«ù¥Õ©Ø¡A¥ª¤â«ù½¬µØµ¥¡C¡]
        ¨£¡]ªüÑE¦hùªû¥§ªüÂP¤O«~¡^¡^
            ¦A¦p¬°ÄÀ­{¡¼¨Í®É¡A«hÀY¸üÄ_«a¡A¥HÄí¯_ÄY¨­¡A¤¥õ¦X
        ´x¡A«ù¥Õ½¬µØ¡A§¤¤_½¬µØ¤W¡A¡]¨£¡m¤j¤è¼s°Ò®íÄ_§Q¸g¡n¡]
        Æ[¦Û¦bµÐÂı°O«~¡^¡^¡C¥|Áu¡A¥k¤â°õ±ë¸g¼Æ¯]¡A¥ª¤â«ù¥Õ
        ½¬µØ¡A°õ§g«ù¡A¡]¨£¡m¤@¤Á¥\¼w²øÄY¤ý¸g¡n¡^¡C
            §ó¦³¬°¦ò³»½ü¤ý¤§¥k¨Í®É¡A¨ä¬Û¥J¬°¥k¤â«ù©Ø¡A¥ª¤â«ù
        ©À¯]¡A¡]¨£¡m°ö´£³õ¤@¦r³»½ü¤ý¸g¡n¡^¡C¬°¤å®íµÐÂĤ§¡¼¨Í
        ®É¡A¨ä¬Û¦n¬°¥ª¤â°õ¥Õ©Ø¤§§Î¹³¡]¨£¡mªûù¥§¶°¸g¡n¡^µ¥¡C
            ¬°¥D´L®É¤§¸tÆ[­µ¬Û¦n¡A¦b¡mªûù¥§¶°¸g¡n²Ä¤­°O¸ü¦p
        ¤U¡G¡u¤@¤ÁÆ[¥@­µµÐÂĹ³¡A³q¨­¥Õ¦×¦â¡Aµ²½ó³l§¤¡A§¤¤_¦Ê
        Ä_²øÄYªº½¬µØ®y¤W¡AÀY¸ü¤CÄ_²øÄYªºµØ«a¡A¦Ó¦³­«¥ú¡C¨äµØ
        «a«á¥ß¦³¤Æ¦ò¡A¨äµØ«a«á§@ðºß¥ú¡A¨ä¥ú¤ºÁ`§@¨ª¦â....¨ä
        ¹³¤§¶µ¤W¦³Ä_¯]Äí¯_¡C¥ª¥kÁuµÃ¦U¦U¦³Ä_³©¡C¥HÄ_µØ²øÄY»K
        µ¸¥ÕÁ¶¡A¨­µÛµØ²ø¤§¥ÕÁ¶¸È¡C¨ä¸È¸y§@«C¦â¨ª¸Ì¡A¤HÄ_·Êô
        ¨ä¸y¤W¡v¡C¥Ñ¦¹¥i·Q¹³§e²{¦b²´«eªº¦b®a¬Û¤§µÐÂħΡA¬O¤@
        ´L·¥µØÄR¤§Æ[­µ¡C¨ä¤â¬Û°O¸ü¦p¤U¡G¡u¥ª¤â©}Áu·í¤ß¡A©}¤¤
        «ü¡A¦V¤Wª½½Ý¡A¥k¤â©}Áu¦V¥ª¤â¤W¡A©}©i«ü­¹«ü¬Û±É¡A¦Ó©Ö
        ¥ª¤â¤¤«ü¤W¡v¡CµM¦b¡mıÁI¶r¡n¤º¡A¦³Æ[­µ¬°¤¤´L¡A¥ª´[¬O
        ¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡A¥k´[¬O´¶½åµÐÂĪºµe¹³¡A³o¬O¨Ì¡]ªüÑE¦hùªû
        ù¥§ªüÂP¤O«~¡^©Ò°O¤§¹³®e¡C§Y¤¤¥¡¤§Æ[­µ¡A¥ª¤â°õ¬õ½¬µØ
        ¡A¥k¤âª½¤U»P¾j°­¤ô¡A¾vµ²¤W¡A¨­µÛ¥Õ¦ç¡A¥HºØºØ¬ÃÄ_¡BÄí
        ¯_²øÄY¡A©ÎµÛ¶Â¤Ñ¦ç¡A¤_½¬µØ¤W§@µ²Ûö³l§¤¤§«º¶Õ¡A¨â¡¼¨Í
        ¦U¦U±·«ù¥Õ©Ø¡C

        ­¶201

            ¦¹¥~¦b¡mªkµØ¸g¡n²Ä¤C¤Î¡m¤j¦ò³»­º·«ÄY¸g¡n²Ä¤»¤º°O
        ¸ü¤ê¡G¦¹µÐÂĤ_ºØºØ°ê¤g¡A²{ºØºØ¨­¡AÀ³²³¥Í®Ú¾÷¤Æ¯q²³¥Í
        ¡A¬G¤S¦W¤T¤Q¤TÀ³¤Æ¨­µÐÂÄ¡C¡]µù¤Ü¡^
            ¦bª÷­è¬É°Ò²þù¤º¡AºÙ¬°ª÷­èªkµÐÂÄ¡A¨ä§Î¹³¦bª÷­è¬É
        ¤C¶°¤º¤ê¡G¡u¯µ­Z°O¤ª¡G¦×¦â¡A«ù½¬µØ¡C¨p¤ª¡G«ù½¬µØ¡A¥k
        ¶}¶Õ¡C¡v¤ª¤ª¡A¦¹§Î¹³»P­LÂìɽ¬µØ³¡°|¤§Æ[­µ¤§¦L«´¬Û¦P
        ¡C¦¹¥~²§¹³»á¦h¡A¦p¥ª¤â´¤®±¡A¥k¤â«ù§ú¡C©Î¥ª¤â«ù·¨ªK¡A
        ¥k¤â«ù¾þ²~µ¥¡C
            «H¥õ¸tÆ[­µªº¤H¡A¦Û¥j¥H¨Ó´N«Ü¦h¡C¤£ºÞ¬O¦è¤è¤T¸t¹³
        ¡A©Î¿W¥ß¤@´L¡A³£¬O¦p¦¹¡C¦]¦¹¥Lªº§Î¹³ªººØÃþ¤]«Ü¦h¡A¦]
        ­­¤_½g´T¡A¤£¯à¤@¤@¥[¥H»¡©ú¡C

¡@¡@¡@¡@2¡D¤»ÁuÆ[­µ

            Æ[¥@­µµÐÂÄ«K²{²³¦h¤§­±»ª¡A²³¦h¤§¤âÁu¡A²³¦h¤§²´·ú
        ¡AÅܤƸU¤d¡A¨ä¦hÁuÆ[­µ¤§§Î¹³¡A³Ì±`¨£ªÌ¬°¥|Áu¡B¤»Áu¡B
        ¤KÁu¡B¤Q¤GÁuµ¥¥H¤Î¤d¤âÆ[­µ¡A¨ä¥L½ÑºØ¥ç§¡¦³»ö­y¡A¦p§@
        ¤»Áu¤§Æ[­µ¡A¦³¦p·N½üÆ[­µ¡A¤£ªÅ¯ÁÆ[­µ¡A¯ë­YµÐÂĵ¥¡A¨ä
        »ö­y¯EÁc¡A¨Ì­ð¤¤©v¦~¶¡©ÒĶªº¡m·«ÄY¸g¡n©Ò¸ü¡G¡uÆ[¥@­µ
        µÐÂÄ¡A¥H­×ÃÒ¶ê³qµL¤W¹D¬G¡A¯à²{²³¦h§®®e¡A¥Ñ¤@­º¤D¦Ü¤@
        ¦Ê¤K­º¡B¤d­º¡B¸U­º¡B¤K¸U¥|¤dÀé­{ù­º¡C¥Ñ¤GÁu¡B¥|Áu¡B
        ¤D¦Ü¤@¦Ê¤KÁu¡B¤dÁu¡B¸UÁu¡B¤K¸U¥|¤d¦]ªûùÁu¡A¥Ñ¤G¥Ø¡D
        ¤T¥Ø¤D¦Ü¤@¦Ê¤K¥Ø¡B¤d¥Ø¡B¸U¥Ø¡B¤K¸U¥|¤d²M²bÄ_¥Ø¡C¡v¯÷
        ¶È´N¤»ÁuÆ[­µ¤§»ö­y¤À­z¤_§@¡G
            ¦p·N½üÆ[­µ¤@±ë¦W¬°¯uªû¼¯¥§¡] Cintamani ¡^¡A ±K¸¹
        ¬°«ùÄ_ª÷­è¡]¹Ï¤­¡^¡C¦p·N¬O¦p·NÄ_¯]¤§²¤¡A½ü¬Oªk½üªº·N
        «ä¡C¦p·N½ü·ì¦÷©À»wªk¤ê¡G¡u¦¹´L¨­¬O¨ã¤»Áu¡A¥þ¨­ª÷¦â¡A
        ÀY¤Wµ²Ä_³»Àg¡A¥H¥Ü²øÄY¡A«a¤º¦³ªüÀ±ªû¦ò¡A¦í»¡ªk¬Û¡A¥k
        ²Ä¤@¤â§@«ä±©ª¬¡Aªí·]©À¦³±¡¡A²Ä¤G¤â«ù¦p·NÄ_¡A¯àº¡¨¬¤@
        ¤Á©ÒÄ@¡A²Ä¤T¤â«ù©À¯]¡A¬°«×²³¥Í¤§­W¡A¥ª²Ä¤@¤â«ö©ú¤s¡A
        ·N¬°¨Ï²³¥Í«H¦æ¤£°Ê·n¡A²Ä¤G¤â«ù½¬µØ¡A¯à²b½Ñ«Dªk¡A²Ä¤T
        ¤â°õ½ü¡A¯àÂàµL¤Wªk¡A¹C¤_¤»¹D¡A¥H¤j´dªº¤è«K¡A¸Ñ°£½Ñ­W
        ¸£¡v¡C

        ­¶202

            ¤£ªÅ¡]¥|¡Ï¸h¡^¯ÁÆ[­µ¹³¡Ð±ë¦W¬°ªü¥À¦÷¶[ªÙ
        ¡]Amoghapasa¡^¡AĶ§@¤£ªÅ¡]¥|¡Ï¸h¡^¯Á¡C¡]¹Ï¤»¡^¤£ªÅ¬O
        ¤ßÄ@¤£ªÅ¤§·N¡F¡]¥|¡Ï¸h¡^¯Á¬O©¼¦¹¸Ñ¿£¡A¦U¦¨¨äÄ@¤§·N¡C
        ¦b¡m¸t¦ò¥À¤p¦r¯ë­Yªiù±K¦h¸g¡n¤º¤w¸ü¬°¤»Áu¹³¤T­±¤T¥Ø
        ¡A§¤³q¨­ª÷¦â¤§·à¤l®y¡C¨ä«ùª«¬°¥k²Ä¤@¤â¼Æ¯]¡A²Ä¤G¤â½b
        ¡A²Ä¤T¤â§@¬IÄ@¬Û¡C¥ª²Ä¤@¤â¸g¡A²Ä¤G¤â¤}¡A²Ä¤T¤âÁöµM«ù
        ¦p·NÄ_¡A¦ý¦b¦P¤»Áu¹³¤¤¤]¦³¤£¦Pªº¡C¦Ü­Y¤£ªÅ¡]¥|¡Ï¸h¡^
        ¯ÁÆ[­µ¡A°£¤F¤T­±¤»Áu¤§¥~¡A»ö­yÅܤƳ̦hªÌ¡A¦³¤@­±¥|Áu
        ¡A¤T­±¤GÁu¡A¤T­±¥|Áu¡A¤T­±¤»Áu¡A¤T­±¤QÁu¡A¤T­±¤Q¤KÁu
        ¡A¥|­±¤KÁu¡A¤Q¤@­±¤T¤Q¤GÁuµ¥¡A§¡«Y¨Ì¸g­y¤§¤£¦P¦Ó²§ªÌ
        ¡C¦³Ãö¤»ÁuÆ[­µªº³y¹³¡A¦b­ð¥N¥HÁٳ̨ã³y«¬¬üªº¨Ò¤l¦p¥|
        ¤t¤j¨¬¥_¾ÀÀs©£¤@¤T¤»÷Ϊº¤»ÁuÆ[­µ¡]µù¤Ü¤@¡^¡C

        3¡D¤d¤âÆ[­µ

            ¦¹´L­ì¦W¬°¤d¤â¤d²´Æ[¦Û¦bµÐÂÄ¡A±ë¦W¬°¨F¶F®Pù§Æ·S
        ªü§Q¤]¸ô¨¥«ÒÀãªiù ¡]Sahasra-  bhujar yaalokitesvara¡^
        ¡A±K¸¹¬°¤j´dª÷­è¡A¦¹·N¿×µÐÂįS¦³ªº¤d¤â»P¤d²´¡A§¡¯à¦P
        ®ÉÀH·N°Ê§@¤ÎÆ[¹î¤@¤Á¨Æª«¡C­ð°ª¯ªªZ¼w¦~¶¡¡A§Y¦³¦L«×¹¬
        ¤HÄâ±a±ë¥»¤Î§Î¹³¨ÓµØ¡AµM¥¼¨ü¬Ó«Òªº­«µø¡A¥u±o­ìª«¤SÄâ
        ¦^¡C¤Ó©v­sÆ[®É¤S¦³±ë¹¬ªF¨Ó¡A­ð´¼³qªk®v¤]»P¨ä¦@Ķ±ë¥»
        ¡A¤´¥¼¨£¬y¦æ¡C¤£¹L¦è¨Ó¤§±ë¹¬±ë¥»¡A¤´µMµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤@ª½
        ¨ì¤¤­ð¥H«á¡A¤D´¶¶Ç¤Ñ¤U¡C¤@¯ë©Ò¨£ªº¤d¤âÆ[­µ¡A§¡¥X¦Û±K
        ±Ð¸g¨å¡A¦p¡m¤d¤â¸g¡n¡B¡m¤d¤â¤d²´»ö­y¸g¡n¡B¡m¤d¥ú²´Æ[
        ¦Û¦bµÐÂį¦±Kªk¸g¡nµ¥§¡¦U¦³¤@©w¤§»ö­y¡A¨ä»ö­yºØÃþÁc¦h
        ¡A¤j­P¤WÂk¯Çªº¦¡¼Ë¬OÀYÀ¹Ä_«a¡A¨­µÛÄí¯_¡A­±¦³¤T¥Ø¡AªÓ
        ¥X¤dÁu¡A¨C´x¤¤¦U¦³¤@²´¡C¤d¤âÆ[­µ¨Ã«DÆ[­µµÐÂĪº±M§Q¡A
        ¹³´°·×¤d¦ò¬}²Ä¤»¸]¥k«e¾Àªº¤dÁu¤å®í¾Àµe¡A°£¤F¤â«ù¤§ª«
        ¬Ò¤§¥~¡A¨ä»s§@¥ç¬Ò¨Ó¦Û¸g¨å©Ò¸üªº»ö­y¡A¥t¥~ 171A ¸]¥k
        ¾Àªº¤d¤â¤d²´¾Àµe«YÄݦè®L®Éªº§@«~¡A«ö¦ò±ÐÃÀ³N±M®a³¯²M
        ­»±Ð±Â«üºÙ¡A¤d¤âÆ[­µ¾Àµe¦b²ö°ª¸]¥X²{ªº¦~¥N¤w¥i¤W·¹²±
        ­ð®É¥N¡]µù¤Ü¤G¡^¡C«ª©ó¤d¤â»s§@ªº§xÃø¡A´°·×ªº³oÃþ§@«~
        ¤]¶È¯à¦b¾Àµe¤Wµo´§¡A¦]¦¹¥|¤t¤j¨¬Ä_³»¤s²Ä¤K¤Q¤­¸¹±Vªº
        ¤d¤â¤d²´Æ[­µ¡]¹Ï¤C¡^¡A¦b²³¤âªºÁcº¾»s§@¤¤¡A§óÅã±o®æ¥~
        ¬Ã¶Q¤F¡C
            ¤j³¡¤Àªº¤d¤âÆ[­µ¹³µL½×¨ä¬°Ã¸§@©ÎÀJ¨è¡B¤j³£¥|¤Q¤â
        «ù¦³ªkª«¡A¨ä¾l«h¤©¥H¬Ù²¤¡A«ö¡m¤d¥ú²´¯µ±K¸g¡n¤º¤ê¡G ¡u
        ¦¹´L¬°±Ï«×²³¥Í¡A¬G¨ã¦³¤d¤â¤d²´¡A²{¦b²²¤ªº¥H¥|¤Q¤â¨Ó
        »¡©ú¡G¦¹¥|¤Q¤â¤À§@¤­³¡¤À¡A§Y¤@¡B¦p¨Ó³¡¡F¤G¡Bª÷­è³¡¡F
        ¤T¡BÄ_³¡¡F¥|¡B½¬µØ³¡¡F¤­¡B¨Æ·~³¡¡A¨C³¡¤¤¡A¦U°t¦³¤K¤â
        ¡A ¤­³¡¤¤¡A¨C³¡¦³¤@ªk§Y¡G¡]µù¤Ü¤T¡^
        ¡]l¡^®§¨aªk¡@ ¦p¨Ó³¡¥Î¡A¦³¤Æ¦ò¤â¡A¡]¥|¡Ï¸h¡^¯Á¤â¡A¬I


        ­¶203

                      ¬È¤â¡A¥Õ©Ø¤â¡Aº]±Æ¤â¡A൩ò¤â¡A´uµy¤â¡A
                      ·¨¬h¤âµ¥¤KºØ¡C
        ¡]2¡^½Õ¥ñªk ¡@ª÷­è³¡¥Î¡A¦³¶[§éù¤â¡Aª÷­èªS¤â¡AÄ_¼C¤â
                      ¡AÄ_·µ¤â¡Aª÷½ü¤â¡AÄ_·µ¤â¡A¤é¼¯¥§¤âµ¥¤K
                      ºØ¡C
        ¡]3¡^¼W¯qªk   ¼¯¥§³¡¥Î¡A¦³¦p·N¯]¤â¡AÄ_¤}¤â¡AÄ_¸g¤â¡A
               ¡@¡@¡@ ¥Õ½¬¤â¡A«C½¬¤â¡AÄ_ÅM¤â¡Aµµ½¬¤â¡A»Z®ç¤â
                      µ¥¤KºØ¡C
        ¡]4¡^·q·Rªk   ½¬µØ³¡¥Î¡A¦³½¬µØ¦X´x¤â¡AÄ_Ãè¤â¡AÄ_¦L¤â
                      ¡A¥ÉÀô¤â¡A­J²~¤â¡A­x«ù¤â¡A¬õ½¬¤â¡A¿ü§ú
                      ¤âµ¥¤KºØ¡C
        ¡]5¡^¹_¥lªk   ½~¼¯³¡¥Î¡A¦³¿ú¹_¤â¡A³»¤W¤Æ¦ò¤â¡A¼Æ¯]¤â
                      ¡AªkÁ³¤â¡AÄ_½b¤â¡AÄ_æפâ¡AÅêÅ\¤â¡A¤­¦â
                      ¶³¤âµ¥¤KºØ¡C
            ¦¹¥~¦b¡m¤d¥ú²´Æ[¦Û¦bµÐÂįµ±Kªk¸g¡n©Ò°O¸ü¤§¤Q¤@­±
        ¤GÁu¥|¤Q¤â¹³¡A¬O¤d¤â¤d²´Æ[¥@­µ¥|¤Q¤â¥|¤QµÐÂĤ§¤Æ²{¡C
        ¨Ì¨ä¦W¸q§Î¹³ªk»ö¤§°O¸ü¡A¦b¸Éªû¸¨®ü·|­y¬°¤­¦Ê­±¥|¤Q¤G
        Áu¦L«´¹³¡A¦b¡m¤d¤â¤d²´Æ[¥@­µµÐÂÄ«¾ªûù¥§¨­¸g¡n¬°¤@­±
        ¤Q¤KÁu¹³¦L«´¹³¡A¦b¡m¤d²´¤dÁuÆ[¥@­µµÐÂĪûù¥§¯«©G¸g¡n
        ¨÷¤W¬°¤@­±¤Q¤GÁu¦L«´¹³µ¥¡A¨ä²§¹³»á¦h¡C
            Æ[­µµÐÂIJ{²³¦h¤£¥i«äijªk¬Û¡A¨ä²[¸q¤D¦bÄá¨ü¤j¤d¥@
        ¬Éªº¤@¤Á²³¥Í¡A­Y¥H¤d¤â¬°°¤«h¨äªí¶H¬É¤§ª«¤]¡A¬G½×ÃÀ¬°
        ª«¹Ò¡A¦p¦ó¦]À³¯ë­Y¹ê¹Ò¤è¬°¤W­¼¤]¡C
        4¡D¤ô¤ëÆ[­µ
            «Y¤¤­ð¤§«á¤è©l¬y¦æªº¡A¥Ñ©ó¥»¸`±N¦C¬°²Ä¤G³¹°Q½×ªº
        ­«ÂI¡A¬G¦b¦¹¤£ÀÀÂب¥¡C

        ¡]¤­¡^¨â§ºªºÆ[­µ¹³

            ­Y´N®É¥N¨¥¡A­ðªZ©v·|©÷¤­¦~¡]¦è¤¸¤K¥|¤­¦~¡^¤K¤ë¤U
        ¶@·´¤Ñ¤U¦ò¦x¥|¸U¾l¶¡¡A¹¬¥§Âk«UªÌ¹F¤Ü¤»¸U¾l¤H¡A½Ñ¦x¾À
        µe¡A°£¨â¨Ê¦U¤G¡B¤T©Ò¡A½Ñ°p¦U¤@©Ò¥~¬Ò¤©·´·À¡]µù¤Ü¥|¡^
        ¡A²±«E¤@®Éªº±K©v¡A¦b¤¤¤g²×©ó¦¡·L¡A¶Ç¤JªFÃs¬O¬°ªF±K¡C
            ¨â§º¦]²z¾Ç«k¿³¡A¤h¤H±R©|¸q²z¦Ó²H¤Æ©v±Ð§Î¦¡¡A¤j­ð
        ÀJ³y¦ò¹³ªº­·®ðº¥¨«¤U©Y¡A¤ñ¸ûºëµØªº§@«~¤j³£Âǵ۵§¾¥´§
        Åx¡A¥Hµo§ç§@ªÌ¯Ý¤¤¶h®ð¡A¤£¹L¦b´°·×²ö°ª¸]¤Î¥|¤t¤j¨¬¤´
        µM¥i¥H¬Ý¨ìÆ[­µµÐÂĪº³Ð§@¡A¯÷¶È´N­ð¡B§º¤G´Â¦bÆ[­µ³Ð§@
        ¤Wªº¤£¦P²¤§@¤ñ¸û¡G
        1¡D©Ê§O¤W¡G ­ð¥NÆ[­µ³y¹³¨k¡B¤k¬Û¦}¦æ¡A¤@¨ì§º¥N«hÁͦV
                    ¤k©Ê°û¬ù¤§¬ü¡A¦}¥X²{¤¤°ê¤Hªº­±¥Ø¡C
        2¡D§Î¹³¤W¡G ¤¤­ð«áªº±K±Ð»ö­y³y¹³º¥§Î®ø³u¡A¥¿Ã̦M§¤¤§
        ¡@¡@¡@¡@¡@¡@«º¤w¤£´_¨£¡F¥N¤§¦Ó°_ªº«K¬O©ÉµM§¤ª×¤§«º¡C
 ¡@¡@¡@ 3¡D¸Ë¹¢¤W¡G ¤j­ðÆAÄRßTµØ¡A§º¥N²¡B²H¡B²M¡B¶h¡C
        4¡Dø¨Æ¤W¡G ­ð¤H¼g¯u¡A¦³¼g¹ê¶É¦V¡A§º¤H­«¼g·N¡A²H¦â¿A
                    ¡A¥h¹]µØ¡A¥H¥Õ´yµe¡A¤Ï¾ëÂk¯u¡C
        5¡DÀJ¶ì¦¨´N¡G ­ð¥NÀJ¶ì¦b³y«¬¤W¸û¬°Ácº¾´IÄR¡A¨ä¯«±¡¬É
                      ¥G¡u¤H¡v¡u¯«¡v¤§¶¡¡AµL½×ÀV¶µ¡BÁu¹¢¡BµÃ
                      ³©¡BÄí¯_µ¥§¡«EºÉ»¨µØ¤§¯à¨Æ¡A¦p²ö°ª¸]¤d
                      ¦ò¬}²±­ðªº¯Ù¨ÍµÐÂĸs¹³«K¬O¤@¨Ò¡F¤ÏÆ[§º
                      ¥NÆ[­µ³y¹³¦b§º¤H¾§¶®¤§­·ªº¬~§¤§¤U¡A³y
                      ¹³º¯¤J¤Føµe©Ê¡A¨Ï­ì¥»ºëÀJ²ÓµZªº¸Ë¹¢ºc
                      ¥ó¡A¦¨¤FÁͪñ¹Ï®×¦¡ªº³y«¬²Å¸¹¡A¦p¤j¨¬±V
                      ÀJ§º¥N¤§§@¡C

      ¡@¡]1¡^¦³µ½°]ªºÆ[­µ¡G

        ­¶204

            ¨Ì¦ò¸g»ö­y¬I¦æ³Ð§@¨Ã«D§º¥N¤è©l¦³¤§¡A¦]¦¹¬JµM¤H­Ì
        ¹ï¦ò¸g¤¤©Ò´y­zªº´º¶H¥²¶·«ö¥»«Å¬ì¡A«h¨ä©Ò¾ÌÂǪº¤âªk¥²
        µM»P·í®É¤H­ÌªºÃ¸µe­·®ð®§®§¬ÛÃö¡A·í¤H­Ì³B¤ß¿n¼{ªº·Qµo
        ±¸³Ð§@ªºÃD§÷®É¡AµØÄY¸g¨å¦¨¤FµeªÌ³Ì¦nªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C
            ¦b¡mµØÄY¸g¡n¡q¤Jªk¬É«~¡r¤¤¡Aµ½°]µ£¤l°Ñ³X¤­¤Q¤T¦ì
        ¤j¼w¡A¨ä¤¤¤§¤@«K¬OÆ[­µµÐÂÄ¡Aµ½°]µ£¤l´¿¦ÜÆ[­µ©Ò¦í³B ¡]
        «n¤è¥ú©ú¤s¤§¦è¤è ¡^¶i¿ÖÆ[­µµÐÂÄ¡C±q¦p¤U¸g¤å©Ò­z§Y¥i±o
        ª¾¦ó¥H¡u¦ËªLÆ[­µ¡v¡B¡u¤ô¤ëÆ[­µ¡v¦bµe­±¤W¸g±`·|¥X²{©¥
        ¥Û¡B­×¦Ë¡B¬y¬uµ¥ª«§@¬°Å¨¦«ªº­I´º¡C¨ä¤å«e¤w­z¤Î¡G

            ¡u¦è­±ÄY¨¦¤§¤¤¡A¬u¬y¿¢¬M¡A¾ð¤ì»cÆ{¡A­»¯ó¬X³n¡A¥k
            ±Û¥¬¦a¡AÆ[¦Û¦bµÐÂÄ©óª÷­èÄ_¥Û¤Wµ²Ûö³l§¤¡AµL¶qµÐÂÄ
            ¬Ò§¤¥Û®¥·q³ò¶¡A¦Ó¬°«Å»¡¤j·O´dªk¡A¥O¨äÄá¨ü¤@¤Á²³
            ¥Í¡C¡v
        §º¤¸¥H«á¡A¦¹ºØ«ä·Q¤w´¶¹M¬y¶Ç¡A¤s¤ôµe®a­Ì¥H¦¹¸g¤¤´ºª«
        ¤Jµe¡A¦p¦¹¤@¨Ó©¥¥Û¡B¬y¬u¡B¾ð¤ìÅDµM¯È¤WÅkµM¬O¤@´T¤Hª«
        ¤s¤ôµeªººî¦XÅé¡A¦bøµe¤¤¡A¡uµ½°]µ£¤l°Ñ¨£Æ[­µµÐÂÄ¡vªº
        §@«~»á¦h¡A¯÷Á|¤@¨Ò»¡©ú¤§¡A¦p¤µ¦s¤é¥»´þ¶P¸t²³¨Óªï¦x ¡]
        ¹Ï¤K ¡^¡A¹Ï¤¤·¨¬hÆ[­µ§@¥bÛö¸õÃ߬ۡA¯«ºA±y¶¢¡A¨­¤WÄí¯_
        ÄƱa«D±`¬üÆ[¡A»n¦ç±x§@³z©úª¬¡C¦Ó¥ª¤U¨¤ªºµ½°]µ£¤l¨â¸}
        ·L©}¡A§@¥õ­ºª¬¡AÄƱa©ìÉl¤ô­±¡A¾ã±iºc¹Ï»«¥DÅU¬ß¦³±¡¡A
        ³ôºÙ¨Î§@¡C
            ¦³¨Ç¸gÅܹϩ|¦b©¥®y¤§¥ª¤U¤è¸m¡u½¬¤k¡v¥ß©ó½¬¸­¤W¡A
        »Pµ½°]µ£¤l§e¥ª¥k¹ïºÙ¤§¶Õ¡A¦³µ½°]µ£¤lªºÆ[­µ¹³¦Ü©ú²M¤´
        »á²±¦æ¡A¦¹ÃþÃD§÷¦]­I´º¤£¦P¡A¦ÓºÑ¥Û¡BÅÉ©~¡B­Ê¾ð¡Bµµ¦Ë
        µ¥Æ[­µªº¦WºÙ¥çÀHµÛ¥X²{¡A¦b¦³¨Ç¹Ï¤¤¡AÁÙ²K¥[¤@°¦¡uÄ_³¾
        ¡v¦¹¦ÛµM»P¶Ç»¡¡Bªþ·|¦³Ãö¡A¨¬¨£³Ð§@ªºÃD§÷¦æ¤§¤é¤[¡Aø
        ªÌ«K·|±N§@µeªº¤è¦¡¤©¥H¦Û¥Ñ¤Æ¡A¦¹¥¿¬O¦ó¥Hªª·ËµeÆ[­µ¹³
        «o±Nµ½°]¬Ù²¤ªº­ì¦]¡C

        ¡]2¡^³½ÄxÆ[­µ¡G
     
            ¡u³½ÂÅÆ[­µ¡v¤S¥s¡u°¨­¦°üÆ[­µ¡v¡A¬°¤T¤Q¤TÆ[­µ¤§¤@
        ¡AÄÝ¡mªkµØ¸g¡n¡q´¶ªù«~¡rªº«H¥õ¡A¨ä·PÀ³¨Æ¸ñ¸ü©ó¡mÆ[­µ
        ·PÀ³¶Ç¡n¤¤¡A¦]»áÀíª¥¤H¤f¡A¬G¬y¶Ç¤[»·¡A¦Û­ð¨´²M¡Aµe®a
        ­Ì¸g±`¥H¦¹ÃD§÷¤Jµe¡A«ö¡m·PÀ³¶Ç¡n¸ü¤ê¡G

            ¡u­ð°¨­¦°ü¡A¥Í°¢¥Û¡A¦¹¦a«U²ßÃM®g¡A¤£ª¾¦³¤TÄ_¦W¡C
            ¤¸©M¤Q¤G¦~¡]¦è¤¸¤K¤@¤C¦~¡A¤¸©M¬°­ð¾Ë©v¦~¸¹¡C¡^©¿
            ¦³¤k®²Äx÷§³½¡A¤HÄv±ý°ù¤§¡A¤k¤ê¡G¡u¦³¤@¤i¯à»w¡q´¶
            ªù«~¡rªÌ¡A«h§^Âk¤§¡C¡v¾¤©ú¡A¯à»wªÌ¤G¤Q¾l½ú¡A´_±Â
            ¥Hª÷­è¯ë­Y¡A¯à»wµS¤Q¤H¡A¤D§ó±Â¡mªkµØ¸g¡n¡A´Á¥H¤T
            ¤é³q¹ý¡A¿W°¨¤ó¤l¯à¤§¡A¤D¨ã§ªïÂk¡C¤Jªù¡A¤kºÙ¯e¨D
            ¤î§O©Ð¡A¶·ªØ«K¦º¡AÅé§YÄêÃa¡A¹Eæ°²j¡C¼Æ¤é¡A¦³µµ¦ç
            ¦Ñ¹¬¦Ü¸®©Ò¡A©R±Òµø¡A±©¶Àª÷Âê¤l°©¦Ó¤w¡A¿×²³¤ê¡G¡u
            ¦¹Æ[­µ¤j¤h¼§¦¼½ú»Ù­«¡A¬G««¤è«K¥Ü²{¥H¤Æ¦¼µ¥¡C¡v¨¥
            ¸Ò¡A­¸ªÅ¦Ó¥h¡C

        ­¶205

            ¤@¯ëªº³½ÄxÆ[­µ¥²«ö¦r­±¤W©Ò½á¤©ªº¦WºÙ³Ð§@¡AµM¦Ó©¹
        ©¹¦]³Ð§@ªÌªº¦Û¥Ñ·NÃѦӥX²{§¹¥þ¤£¦Pªº³Ð§@¤º®e¡A¦b§º¤H
        «ù¸g°¨­¦°üÆ[­µ¹Ï¤¤¡]µù¤Ü¤­¡^°¨­¦°ü¨­¬ï­ðªA¡AÀV¶µÄa±¾
        ¦ò¯]¡AÅÖ²Óªº¤â«ùµÛ¤@¥»¦ò¸g¡A§Ï©»­n¥H¦ò¸g¥XÃD´ç¤Æ²³¥Í
        ¡AµÃ¤W¨ÃµL³½Äx; ¦³¨Ç³½ÄxÆ[­µ¤]²K¥[µ½°]µ£¤l¡A¥B¸É¤sµe
        ¤ô¡A»Pµ½°]¿Ö¨£Æ[­µªº³B²z¤âªk¤@¼Ë¡A¦¹·§»PÀH¤ß¤Jµe¦³Ãö
        ¡C

       ¡]3¡^²b¤g¥@¬ÉªºÆ[­µ¡G

            ²b¤g©v©Ò¨Ì¤§¸g¨å¦³¤T¡G¡mªüÀ±ªû¦ò¸g¡n¡B¡mµL¶q¹Ø¸g
        ¡n¡B¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g¡nµ¥¡C¦¹¤T¸g¤¤¥H¡mµL¶q¹Ø¸g¡nªº¸g¤å¤º
        ®e³Ì¬°®í³Ó¡A¨ä²øÄY´º½o¡A«E¨äª÷ºÑ½÷·×¡A©Ò¨¥ª«¶H¬Ò«Y¹Ð
        ¥@©ÒµLªº¶W·Pı¸gÅç¡A¯÷¤Þ¿ý¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¤¤¯S¨ã¦è¤è²b¤g
        ¹Ò¦a¤§§½³¡¤º®e¥HÆ[¤§¡C

            ¡u¨ä¦ò°ê¤g¡A¦ÛµM¤CÄ_¡Aª÷»È¯[¼þ¬À·äµ[¬ÄÚÏíªº¿·ê¡A
            ¦X¦¨¬°¦a¡C«ì¹øÃm¿º¡A¤£¥i­­·¥¡A±x¬ÛÂø´Z¡AÂà¬Û¶¡¤J
            ¡C¥ú»®·ÔÃ{¡A·L§®©_ÄR¡A²M²b²øÄY... ¤S¨ä°ê¤g¡A¤CÄ_
            ½Ñ¾ð¡A©Pº¡¥@¬É¡Aª÷¾ð¡B»È¸­¡BµØªG¡A©Î¯[¼þ¾ð¡B¬Á¼þ
            ¬°¸­¡AµØªG¥çµM¡C©Îº¿·ê¾ð¡C¯[¼þ¬°¸­¡AµØªG¥çµM¡C©Î
            ÚÏíª¾ð¡B²³Ä_¬°¸­¡BµØªG¥çµM¡C©Î¦³Ä_¾ð¡Aµµª÷¬°¥»¡C
            ¦Û»È¬°²ô¡A¯[¼þ¬°ªK¡A¤ôºë¬°±ø¡A¬À·ä¬°¸­¡Aº¿·ê¬°µØ
            ¡AÚÏíª¬°¹ê¡C©Î¦³Ä_¾ð¡A¥Õ»È¬°¥»¡A¯[¼þ¬°²ô¡A¤ôºë¬°
            ªK¡A¬À·ä¬°±ø....  ¦¹½ÑÄ_¾ð¡A¦æ¦æ¬Û­È¡C²ô²ô¬Û±æ¡A
            ªKªK¬Û·Ç¡C.... ©¼¦ò°ê¤g½Ñ©¹¥ÍªÌ.... ©Ò³B®c·µ¡A¦ç
            ªA¶¼­¹¡A²³§®µØ­»¡A²øÄY¤§¨ã¡CµL¶q¹Ø°ê¡A¨ä½Ñ¤Ñ¤H¡A
            ¦çªA¶¼­¹¡AµØ­»Äí¯_¡Aø»\¼lïÙ¡K¡K©Ò©~ªÙ¦v®c·µ¼Ó»Õ
            ¡AºÙ¨ä§Î¦â°ª¤U¤j¤p¡L¤S¥H²³Ä_§®¦ç¡A¹M¥¬¨ä¦a¡A¤@¤Á
            ¤Ñ¤H½î¤§¦Ó¦æ¡CµL¶qÄ_ºô¡AÀ±ÂЦò¤g¡C¬Ò¥Hª÷Á\¯u¯]¡A
            ¦Ê¤dÂøÄ_¡A©_§®¬Ã²§¡A²øÄY®Õ¹¢¡C©P¥`¥|­±¡A««¥HÄ_¬Â
            ¡A¥ú¶H®ÌÂ`¡C®Ñ·¥ÄYÄR¡C¦ÛµM¼w­·¡C®}°_·L°Ê¡L¡K¡L¤S
            ­·§j´²µØ¡A¹Mº¡¦ò¤g¡CÀH¦â¦¸²Ä¦Ó¤£Âø¶Ã¡C¬X³n¥ú¿A¡B
            ÄÉ­»ªâ¯P¡C¨¬ÂШä¤g¡A³´¤U¥|¤o¡CÀHÁ|¨¬¤w¡AÁÙ´_¦p¬O
            ....  ÀH¨ä®É¸`¡A­·§j´²µØ¡A¦p¬O¤»¤Ï¡C¤S²³Ä_µØ¡A©P
            º¡¥@¬É¡C¡v

            ¦³Ãö²b¤gÅܬ۾Àµe¦b´°·×²ö°ª¸]ªº§@«~¬Æ¦h¡A¦p¡G²Ä¤@
        ¤@¤K  F ¸]¥k«e¾À²b¤gÅÜ¡]µù¤Ü¤»¡^¤Î²Ä¤Q¤K¸]¥ª¾À²b¤g°Ò
        ²þù¤¤¡]µù¤Ü¤C¡^¡AÆ[­µµÐÂÄ»P¤j¶Õ¦ÜµÐÂĥߩóªüÀ±ªû¦ò®Ç
        ¡AÀY³»¶ê¥ú¦}¦³µØ»\¡A¨­¤W­I¥ú¬Ò¨ã¡AµL¼ÆµÐÂijl§¤®x«e¡A
        °}®e¯E¤j¡A»·´º¬Ò¥H®c·µÀô¶¡A¥¿·µ©~¤¤¨â´[¬Ò¦³Å|¼Ó¡A¼Ó
        ³»¤WªÅ¤Ñ¤H­¸µ¾¨ä¶¡¡A¾ãÅé®c¦t±x±Ä­ð¥Nª÷ºÑ¤s¤ô¤¤¤§«Ø¿v
        ø§@¡A¨ä¶¼§@«ê»P­ð§º°|¬£¤¤¤§¬Éµe­·®æ¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

       ¡]4¡^°e¤lÆ[­µ ¡G

            °e¤lÆ[­µªº«ä·Q»\»P¡q´¶ªù«~¡rªº¸g¤å¤º®e¦³Ãö¡A¨ä¤å
        ¹D¡G¡u­Y¦³¤k¤H¡A³]±ý¨D¨k¡A§«ô¨Ñ¾iÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A«K¥ÍºÖ
        ¼w´¼¼z¤§¨k¡A³]±ý¨D¤k¡A«K¥ÍºÝ¥¿¦³¬Û¤§¤k¡C¡v¨D¨k¨D¤k¡A
        ¶Ç©v±µ¥N«Y¤HÃþ¦³¥v¥H¨Óªº¸[©Ê¡A¦p¡A¥_»ô¥Û¨è°e¤lÆ[­µ«K
        «D±`¤§¤H¶¡¤Æ¡A¨ä§@­Ëª×ª¬¡A¤­­Ó¤p¨à¼HÀ¸Ãh¤¤¡A¤@´T±yµM
        ¦Û±oªº·O¥À¹Ï¡A¦¹ÃþÆ[­µªº³Ð§@¡A¦}µL®É¶¡­­¨î¡A¨â§º¥H«á
        ¨üøµeªº¼vÅT¶V¨£¬y¦æ¡C°ê¤º¿c¾ð·£¥ý¥Íªø¦~¦¬¶°¦ò¹³§@«~
        ¼Æ¦Ê¥ó¡A¨ä¤¤¥ç¤£¥F²M¥½¥Áªì°e¤lÆ[­µ¤§ºë«~¡C
            ¥H¤W°£²b¤g§@«~¤§¥~¡A¨ä¾l¦p¦³µ½°]µ£¤lªºÆ[­µ¡B³½ÂÅ
        Æ[­µ¡B°e¤lÆ[­µ¡A¬Ò¨ü¨ì§º¥N¤s¤ôµe¤Î·í®É¬y¦æµØÄY«ä·Qªº
        ¼vÅT¡A¦]¦¹°£ªí²{¦ò¸gªº¯u¸q¤§¥~¡A¨ä³Ð§@·§»P¤s¤ô¬Ûµ²¦X
        ¡A¦Ó¨«¦Vøµe®ð®§¿@«pªº³q«Uµe¡C

        ­¶206

              ¥|¡BÆ[­µ§Î¬Û»¼Åܤ§«´¾÷

       ¡]¤@¡^¾ú¥N¾ÇªÌ¹ïÆ[­µµÐÂĪº¬Ýªk

            Ãö©óÆ[­µµÐÂĤ§¥Ü¬Û¡A¦Û­ð¨´²M¡A¾ú¥N¾ÇªÌ¦U«ù¤£¦Pªº
        ½×ÂI¡A¯÷±N¤§Â^¿ý¤©¦Z¡G

        1¡D©l©ó§º´Â¦Ó²±©ó¤¸¡B©ú¤§»¡ ¡G

            ©ú´Â¤H­J¥ÛÅï»{¬°¦b¡mªk­b¯]ªL¡n¡q«ÅÅç­ß²»¡r©Ò°O¸ü
        ªºÆ[­µµÐÂÄÅã¸ñ¡A¦bÃQ®Ê«n¥_´Â¥H«eªºÆ[­µ§¡§@©M©|¡A¹D¤H
        ª¬¡A«á¨Ó·í¦a¬Ý¨ì§º¥N¹Ø²PÁI®v¦³Ãö³½ÄxÆ[­µªºÃD¼g¡A¤ÎºÂ
        Às¤Íªº¶[¤å¤§«á¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó§º¤HµøÆ[­µ¬°¤k©Ê¡C¨ä«á­J§g
        ¤S»¡¦b¡m«Å©MµeÃСn¤¤¡A­ð¥N¼gÆ[­µ¹³ªº§@«~¬Æ¦h¡A¦ý«o¨S
        ¦³Å¥»¡¹L¦³Æ[­µ¬ï°ü¤H»nªAªÌ¡A¥L¨ÃÁ|¥X§õÂËÂȹïÆ[­µªº¬Ý
        ªk¡A»{¬°Æ[­µµÐÂÄÅܬ°¤k¬Û·í¬°¤¸¡B©ú¤§¶¡ªº¨Æ¡C¡]µù¤Ü¤K
        ¡^

¡@¡@¡@  2¡D©l©ó­ð©Î¥H«e¤§»¡¡G

            ¡m·ã¨¸¥N¾K½s¡n¤¤¹ï­J§g©Ò¨¥¤£¥H¬°µM¡A»{¬°Æ[­µÅܬ°
        ¤k¬Û·í¦b­ð©Î­ð¥N¥H«e¡A¦}Á|¹¬²®µM¦b¡qÆ[­µÃÙ¡r¤¤¡u·O¬°
        «B¤¼´f¬°­·¡AÅxªÚÃ̤¼Å§»´¯\¡vªº¸Ö¥y¡A¤@¤f«r©wÆ[­µ«o¬°
        °üªA¬Û¡C´_¥H­ð§d¹D¤l¦b®}¦{¥Û¨è¤¤Æ[­µµØÄR±m±a¤ÎµÃ³©¬°
        ¨Ò¡A§_©w­J§g©l©ó§º¡B¤¸¤§»¡¡C¡m·ã¨¸¥N¾K½s¡n¤SÁ|¦ò®Ñ¡m
        ·PÀ³¶Ç¡n©Ò¸ü­ð¾Ë©v¤¸©M¤Q¤G¦~¡AÆ[­µµÐÂĬ°¤Þ¹D²³¥Í¦V¦ò
        ¡A¬ãŪ¡q´¶ªù«~¡r¡B¡mª÷­è¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡n¬G¥Ü²{¦¨¬ü¤k
        ¤l¥H»w¸g³\±B¡A¦¹§Y³½Äx¡]°¨­¦°ü¡^Æ[­µªº¥Ñ¨Ó¡]¨£«e³¹©Ò
        ­z¡^¡C¦A¥H¬u¦{Àö©M©|ªºÃÙµüÃÒ¹êÆ[­µÅܬ۩l©ó­ð¥N¡C¡]µù
        ¤Ü¤E¡^¤ñ­ð¥NÁÙ¦­ªº»¡ªk¬O²M¤H»¯Ál§@¡m¾lÂO¦Ò¡n©ÒÁ|ªº¨Ò
        ¤l¡A¡u¥_»ôªZ¦¨«Ò¡A°s¦â¹L«×¡A¯fµo¡C¦Û¤ª¡A¡uªì¨£ªÅ¤¤¦³
        ¤­¦âª«¡Aµyªñ¦¨¬°¤@¬ü°ü¤H¡A­¹³¼Åܬ°Æ[¥@­µ¡A¬°¤§Àø¦Ó·U
        ¡C¡v¥L»{¬°¥Ñ¬ü°ü¤H¦Óº¥Åܬ°Æ[¥@­µ¡A«hÆ[­µ¤§¬°¤k¹³¥iª¾
        ¡C¤SÁ|¡m«n¥v¡n¡u³¯«á¥D¬Ó¦Z¨H¤ó¡A³¯¤`«á¤J¶¦¡C¶¦¤`«á¹L
        ¦¿¦Ü¬s³®¤ÑÀR¦x¬°¥§¡A¦WÆ[­µ¡C¡v¬Ó¦Z¬°¥§¤£¥H¥L¦W¡A¦Ó¥H
        Æ[­µ¬°¦W¡A«h¨ä¬°¤k¹³¯q¥iª¾¡C»¯Ál¥H¦¹¬Ò¨£©ó¥¿¥v¡A¦]¦¹
        ªÖ©w¤»´Â®ÉÆ[­µ¤w§@¤k¹³¡C

¡@¡@¡@¡@3¡D­ð¥N¨ü´º±Ð¼vÅT¦ÓÅܨ­

            ¶À¦ã²T¡m¨£¹D¶°¡n¤¤Á|¥X¼ÆÃÒ»{¬°Æ[­µ¦b­ð¥N¨ü´º±Ð¼v
        ÅT¦ÓÅܦ¨¤k¬Û¡A¶À¤ó¥H¬°´º±Ð²±¦æ©ó­ð¡A¬G­ð¥HÆ[­µ«eµL§@
        ¤k¹³ªÌ¡CÁö§º®ÉµS°¸¦³¨k¹³¡A©Î¨ä¬y¶Ç¥¼¹M¡A¨k¤k¤G¹³©|¨Ã
        ¦æ¦Õ¡A¤£¨¬¬°²§¤]¡A¨äÃÒ¤@¡CÆ[­µ³B¤l¦Õ¡A¦ó±o¦³¤l¡H¦¹»P
        ´º±Ð¸O¤å¡u«Ç¤j½Ï¸t©ó¤j¯³¡v¥y¥¿¦X¡A¨äÃÒ¤G¡CµS¤ÓµL¶Q½â
        ¡A¨k¤k¬Òàn¨¬¡C¦ÓÆ[­µ²±¹¢¦ç«a¡A¨¬¤U¿WµLÄû¼i¡A¨äÃÒ¤T¡C
        °ò·þ½Ï­°¡A·³¥½¨â¶g¡A¦Ó§Æ«ß¿Ñ®`¤§¡A¦]§âÀ¦Áש¹®J¤Î¡AÆ[
        ­µ¤§µÛ³·´U¤æÁO¡A¥¿¸t¥ÀÁ×Ãø®É¹¢¤]¡A¨äÃÒ¥|¡C¸t¥À©Ê·Rª´
        ºÀªá¡A¦ÓÄÀ¤ó¤D´Î¤§¥H½¬¡AµS¤Ó«U°õ´ÇªK¥Hªí¥Ü©M¥­¤§·N;
        ¦ÓÄÀ¤ó«h¥N¤§¥H·¨¦¹«h¨äªu¤§¦ÓµyÅÜ¡A¦Ó¤´¦³¸ñ¥i´MªÌ¤]¡A
        ¨äÃÒ¤­¡C¤Ñ¥D±Ð¤H¡A¿×¸t¥À¦³½ç¯«¤§Åv¡A뤧§Y±o¡AÂF¤]ªÌ
        ¸t¯«¤§¹³¤]¡CÄÀ¤lµLÃÑ¥H¬°Æx­ô¡A¦¹¥çªu¤§¦ÓÅܨä¸ñ¤§­ì¥Ñ
        ¤]¡A¨ú¸q¾A»P¤Ñ¥D±Ð±R«ô¸t¥À·N¦X¡C¨äÃÒ¤C¡C
            ¥H¤W©Ò¨¥­Y¥HÅÞ¿è§@¬°»¡µü¤Wªº§PÂ_«h«o¦³³¡¤À¥iij¤§
        ³B¡G¸Û¦p¶À¦ã±g¡m¨£¹D¶°¡n¹ï²M¤H»¯Ál©ÒÁ|ªº¨Ò¤l§Y¦³©Ò§å
        µû¡A¦p¡G¡uªÅ¤¤¤­¦âª«¡A¦¨¤@¬ü°ü¤H¡A­¹³¼Åܦ¨Æ[¥@­µ¡v¡A
        «hÆ[­µ

        ­¶207

        ¤£¬°¤k¬Û¥iª¾¨o¡A¤µ¬ü¤k¤§¦âªÌ¡A«w¤êÆ[­µ¡A­¹³¼­Y¤´¬°¤k
        ¬Û¡A¦ó¬°¨¥ÅÜ¡H¡v¦AªÌÆ[­µµL¼i¤D¨ü¸t¥À°¨§Q¨Èªº¼vÅT¡A¤µ
        §õ¸tµØ§g»á¤£¥H¬°µM¡A»{¬°¥j¥N¥Õ´y½Ñ¦ò¹³¬Ò¬°àn¨¬¡C¦Ü­Y
        ¤¤°ê¹D±Ð¨ú¥Î·¨ªKÅx¤ôÁר¸»P¦ò±Ðªºªk«B«ä·Q¦­¤w¦³¤§¡A¦]
        ¦¹Æ[­µ¤â¤Wªº«ùª«¨M«D¨ú¸q©ó¸t¥À¤â¤¤ªºª´¶ôªá¡A§õ§g¤§½×
        ¦³¥h¿¾¦s²M¤§¥\¡A¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡C
            ¨Ì¾Ú­Ó¤H©Ò«ùÆ[ÂI¡A¥j¤H¥ß»¡ªº¨Ì¾Ú¤£¥~¥GµeÃСA¹¬¤H
        ªºÃÙµü¡A·PÀ³¶Ç¡]ÆFÅç¨Æ¸ñ¡^¡C¶Ç»¡¡A¹Ú¤¤°¸¨£¡A¹D±Ð©Î´º
        ±Ðªº¼vÅTµ¥µ¥¡A³~®|Ác¦h¡A¦ý¥»½è¤WÁÙ¬O¥H¶Ç»¡¬°¥D¬y¡A¬G
        ¤Þ°_ª§½×¤§³B¬Æ¦h¡A¤ñ¸û¤£¬ì¾Ç¡A§Y©Î¶Ç»¡¦Ó¨Óªº¬Û»ª¤]¯à
        ¨M©wµÐÂÄ¥»¨Óªº­±¥Ø¡C¤@¤è­±¤SµLµø©ó¸g¨å©Ò¸ü¡uÀHÃþ¥Ü²{
        ¡v¤§¹ê¡A«h¡u¦ó®É¥Ü²{¡vÀ³µL®É¶¡ªº·N¸q¡A¥j¤H¥¼¯à§â´¤¦¹
        ¶µ­ì«h¡A©¹©¹©ó¦ó®É»D¨£Æ[­µµÐÂĦ³Åã¸ñªº¼x­Ô¡A«K«üºÙÅÜ
        ¬Û©l©ó¦ó®É¡A¦p¦¹¤£§K²_©ó®·­·®»¼v¤§¨£¡A¥ç»P¸g¨å©Ò¸ü¥Ü
        ²{©Ê½è¤j¬Û¹H­I¡C
            µM¦ÓÆ[­µµÐÂĨü¶Ç»¡«Å¬Vªº¼vÅT«E¤j¡A²¦³º¦¹ÄÝ¥Á«U¡A
        ¯ù¾l¶º«áªº¸ÜÃD¡A¤å¤Hµe®a³Ð§@ªº¸ê³¡A¨ä¬y¦æ®É¥N¡A¤W¦Û
        ÃQ®Ê¡A¤U¦Ü©ú²M¡Aºø©µ¤£µ´¡A¾ú¤[À±°I¡AÃø§K·|¦³ÁÓÂàªþ·|
        ªº±¡¨Æ¡A¤£¹L³¡¤À¤DÀ³¸¨¹ê¦bÃÀ³N­·®æ¤§¤W¸û¯àÀò¦Ü¥þ½Lªº
        ¸Ñ¨M¡AÁöµM¦p¦¹¡A¶Ç»¡«o«E´I¶Ê¤Æªº¥\¯à¡A¥ç¤£®e¤pµø¡C³¡
        ¤À¾ÇªÌ¥H¡u¥@¬É´¶³q¯«¸Ü¡vªº¤ß²z§ÎºA¡]µù¤Ê¡^§@¬°±ÀÂ_ªº
        ¨Ì¾Ú¡A¥ç¬Æ¨ã°Ñ¦Ò»ù­È¡C

¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^Æ[­µ§Î¬Û»¼Åܪº¦]¯À

¡@¡@¡@¡@ 1¡D­ð¥N¥H«áµ§°O¤p»¡ªº²§°_¡C
            Æ[­µ»P¥Á²³ªºÃö«Y±K¤Á¡A¤×¨ä»Ó»Õ¤¤ªº°ü¤k±R©^ªº§ó¦h
        ¡A©ó¬O«K²£¥Í¤F§®µ½ªº¬G¨Æ¡C³¯²M­»±Ð±Â»{¬°³o¬q¬G¨Æ«D±`
        ¨ã¦³·P¬V¤O¡A¬G§PÄÀ¬°Æ[­µ§Î¬ÛÂàÅܪº­«­n¦]¯À¤§¤@¡A¨ä»P
        ¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n«á¬q¸g¤å¡A¦P¬°Àíª¥¤HÉIªº¬G¨ÆÃD§÷¡A¦¹¤¤
        §®µ½¬G¨Æ­¿¨ü¡m½¬µØ¸g¡n©v±Ð¥»¦â¤Æªþ·|ªº¼vÅT¡A¬G¯à¼s¬°
        ¬y¦æ¡A¨º»ò¤GªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¤S¬O¤°»ò©O¡H ½Ð»D¨ä¸Ô¡A­º¥ý¡A
        ½Í¨ì¿³ªL°ê§®²ø¤ýªº¤T¤½¥D§®µ½¤@¤ß¦V¦ò¡A¥ÎºØºØ­W¦æ¨Ó·P
        °Ê´Ý»Åªº¤÷¿Ë¡C³Ì«á¦ò¯ª«üÂI¦o¥h´¶ªû¤s­×¦æ¡A²×¦¨¤j¹D¡A
        ¥É«Ò¹E­°¦®«Ê¬°«n®üÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¡]Æ[­µ¦¨¹D©ó¥¬¦ý¬¥­{¤s
        ¡A±ë»y§@¡]Potalaka¡^¡A¤s¤§ªF«n¬°ÁíÄõ®q¡A¥j¤§·à¤l°ê¤]
        ¡A§Ú°ê¤@»¡¦èÂ꺥¬¹F©Ô¤s¡A¤@¦b®ý¦¿©w®ü±öÍÁ¤s©Î¸¨ÖÒ¦÷
        ¤s¡A©Ò¥H¤µ¶Ç»¡¬°´¶ªû¸¨¦÷¤s¡C¡^
            ¦b¦ò±ÐÁ¿­zµÐÂÄ«e¥Í¬G¨Æªº¡m¡]ªù¡ÏªÌ¡^ªû¦÷¥»¥Í¸g¡n
        ¡]jataka¡^½Ñ¦ò¸g¸Ì¡AµÐÂÄ·O´d¦Ü´nµM¦Û·´§ÎÅ骺±¡¨Æ¡A
        ¤Î¦b¤¤°êªº¦ò¨å¤¤¡A¥H¤v¨­¤§¦×¡B²´¡BÀY¡BÅéÃؤH¤§¨Ò¥ç©Ò
        ¦b¦h¦³¡C¤l¤k±Ë¦×Àø¤÷¥À¤§¯eªº§µ¦æ¤]¥i¦b¦ò±Ðªº´J¨¥¤å¾Ç
        ¤¤§ä¨ì¹ê¨Ò¡A¦¹¤Dªí¹ü§µ¹Dªº¶Ç»¡¡CµM¦Ó¡A¦b§®µ½¬G¨Æ¤¤¡A
        ±Ë¤â²´¤§Á|³º¸g¥Ñ¤@©_Âݦüªº¤â²´¤§´_±o»P¯«ÆF¤§²{¨­¦Ó»P
        ¤d¤â¤d²´¤j´dÆ[­µ²£¥ÍÃö³s¡]µù¤Ê¤@¡^¡A¤µ²¤Á|§®µ½ªº¬G¨Æ
        ±¡¸`¤_¦Z¡G

            ¥P¤H©¿¨¥¬ù¡G¡u....  ¤÷¤ý´c¯e¡A¨à©^¤â²´¤W³ø¤ý®¦¡C
            ¡v¤ý»P¤Ò¤H»D¬O»y¤w¡A©ê«ù¤j­ú¡A«s°Ê¤Ñ¦a¡A¤ê¡G¡u®Ó
            ¤§µL¹D¡A¤D¥O§Ú¤k¤â²´¤£¥þ¡A¨ü¯÷µh·¡¡A®Ó±N¥H¦Þ»Q¨à
            ¨â²´¡AÄò¨à¨â¤â¡AÄ@¤Ñ¦a¯«ÆF¡A¥O¨à¬\²´­«¥Í¡AÂ_Áu´_
            §¹¡C¡v....  º¸®É¤Ñ¦a¾_°Ê¡A¥ú©ú®ÌÄ£¡A²»¶³©PÂСA¤Ñ
            ¦aµoÅT¡C¤D¨£¤d¤â¤d²´¤j´dÆ[­µ¡A¨­¬ÛºÝÄY¡A¥ú©ú®ÌÄ£
            ¡AÄÞÄÞ°ó°ó¦p¬P¤¤¤ë¡C....  ¶·ªØ¡A¥P¤H´_ÁÙ¥»¨­¡A¤â
            ²´§¹¨ã¡C

        ­¶208

            ¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n»P§®µ½¶Ç»¡³Ìªñ¦ü¤§³B´N¦b¦¹; ¨âªÌ§¡
        IJ¤Î¬G¨Æªº¥D­n±¡¸`¡A¤@«H¥õ¥~¹D¤§°ê§g¦b§µ¶¶ªº¤l¤k¤Þ¾É
        ¤U¦Ó±o¦¨¥¿ªG; ¥L±óµ´¥L©Ò²Îªvªº¹Ð¥@°ê«×¡A²v²³¯E¯E¿º¿º
        ªº¨«¦V¥P¦ò©Ò¦b¦a¡A»P®a¤H©MÀH±q¤@¦P¬Ô¨Ì¦òªk¡C²¨¥¤§¡A
        ¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¡q§®²øÄY¤ý¥»¨Æ¡r³o¤@«~¡A¬°§®µ½¶Ç»¡´£¨Ñ
        ¤F©v±Ðªº¥DÃD¡C
            §Ú­Ì¥i¥H±N³o¬q»P¸ü¿ý©ó¡m§®½¬µØ¸g¡n¡qÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ
        «~¡r²Ä¤G¤Q¤Tªº¬Y¤@¬q§@¤@¤ñ¸û¡CµÐÂĦ¹®É©|¥¼±o¹D¡A¦W³ß
        ¨£¡A¥L¦b¦¬Âäé¤ë²b©ú¼w¦òªÙ§Qªº¶ð«eµIÁu­P·q¡AµM«á¦b³ò
        Æ[ªÌªºÅå´j¤§¤¤¡A¤jµo»}Ä@¡G

            §Ú¬B¨âÁu¡A¥²·í¬O¦òª÷¦â¥»¨­¡A­Y¹ê¤£µê¡A¥O§Ú¨âÁuÁÙ
            ´_¦p¬G¡A§@¬O»}¤w¦ÛµMÁÙ´_¡A¥Ñ´µµÐÂĺּw´¼¼z²E«p©Ò
            ­P¡A·íº¸¤§®É¡A¤T¤d¤j¥@¬É¤»ºØ¾_°Ê¡A¤Ñ«BÄ_µØ¡A¤@¤Á
            ¤H¤Ñ±o¥¼´¿¦³¡C
            ±µ¤U¥h¬O´y­zÃĤýµÐÂĪº¡uºÖ¼w´¼¼z¡v»P¸t¸ñ¦p¦ó¯àªv
        ·U¯eµh»P´ç²æ²³¥Í¦b¤W­±¨â¬q¸Ì¡A±Ë¥hªº¤âÁu§¡¦b²øÄY¯«¸t
        ªºÅwªY¤¤´_±o¡A¦ÓµÐÂÄ¥ç¦P®ÉÅ㨭¬°Àø¯e»P±Ï¥@ªÌ¡C¦Ó¥B¤U
        ­±³oÂI¤]³\¨Ã«D¥©¦X¡G¦¹¤@»P§®µ½¬G¨ÆÃþ¦üªº¤@¬q¥X¦Û¡m§®
        ªk½¬µØ¸g¡n«á¥b³¡; ¨ä¤¤¦³¤@«~¡Ð²Ä¤G¤Q¤­¡A¡q´¶ªù«~¡r¡Ð
        §Y¬°¥D­nªºÆ[­µ¨åÄy¡C¤¤°ê¤H¤§¼ô±x¦¹¤@¸g¨å¤]³\¬Æ©ó¥ô¦ó
        ¨ä¥L¦ò±Ð¸g¨å¡C¦p¤W©Ò­z¡A¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¸g¤åªº½T¬°§®µ½
        ¬G¨Æªº¹ê½è»P²Ó¸`´£¨Ñ¤F¤£¤Ö¯À§÷¡A±j¤Æ¤F§®µ½¬G¨Æªº¦X²z
        ©Ê¤Î¼sªx¬y¶Çªº°ò¦¡C­Y´N¥t¥~¤@¤è­±¦Ó¨¥¡Aµ§ªÌ¥H¬°§®µ½
        ªº¶Ç»¡»P°ê¤H±Ð§µªº­Û²z¥ç»á¬Û«´¦X¡AµM¦Ó¨ä»PÃÀ³N³Ð§@¤§
        ¶¡ªºÃö«Y¤S¬O¦p¦ó©O¡H§®µ½¬JÄݤk©Ê¡A¥B»P­ð¥N³Ì¬°²±¦æªº
        ¨åÄy²o³s¡A©h¤£°Ý¨ä¦b¼w·~¤Wªº»ù­È¡A¨ä¼vÅT©ó¤¤°ê¦ò±ÐÃÀ
        ³N¦b©Ê¬Û¤§¨M©w¤§¶¡¡A¥²¨ã¦³Á|¤î»´­«ªº¦a¦ì¡C
¡@¡@¡@  2¡D¤¤­ð©PÌijЧ@¤§¤ô¤ëÆ[­µ³y«¬
            ¦b©|¥¼½Í¨ì¤ô¤ëÆ[­µÆAÄRªº³y«¬¡A±a¨Ó¹ïÆ[­µ§Î¬Û§@¶Ê
        ¤Æ©ÊªºÂàÅܤ§«e¡AÅý§^¤H¥ý¤@¨Bªº¤F¸Ñ¤ô¤ëÆ[­µªº½t°_¡A²{
        ¤µ¦s¥@ªº¤ô¤ëÆ[­µ¹Ï¡A±q­ð¥½¤@¥N¤@ª½¨ì¥_§º§¡¦³¤§¡A¦]¨ä
        ¬y¦æ¦b±K±Ð¼s´­ªº¤¤­ð¤§«á¡A¦]¦¹³Q»{¬°«YÅã±K¤G±Ð¤§¶¡ªº
        ÃD§÷¡A¦¹»\©óµØÄY¸g¨å¦³Ãö¡A¦w«Ò¸qº³¤G¦~¡]¦è¤¸¥|¢¯¤»¦~
        ¡^¥Ñ¦òªû¶[ªûù¡]Buddhabhadra¡^»P¤äªk»â¤G¤HÁp¦XĶ¥X¡C
        ¤Î­ð¡A¹ê¤eÃøªû¡]Siksa  uauda¡^´_©ó­ð¼w¤¸­s¤¸¤Q¤»¦~±N
        ¡mµØÄY¸g¡n­«§@½Ķ¡C®Ú¾Ú¡mµØÄY¸g¡nªº¥½³¹¡AÆ[­µµÐÂĦí
        ¦b¸É©Í¬¥­{¤s¸Ì¡A¦b¦¹¤s¦è­±ªºÅÉÀ¤¸Ì¡A¦³¤@²M«Õ¹Ò¦a¡A¡u
        ¬u¬y¿¢¬M¡A¾ð¤ì»cÆ{¡A­»¯ó¬X³n¡v¡AÆ[­µµÐÂÄ´N¦b¤@¶ôª÷­è
        Ä_¥Û¤WÛö³l¦Ó§¤¡C­ð´Âªì¦~¡A¥È®N¦Û¦L«×¨ú¸g¦^°ê¡AµÛ¡m¤j
        ­ð¦è°ì°O¡n¡A¦¹®Ñ¨÷¤Q´¿­z¤Î¥¬©Íù¦÷¤s¡A¦¹¤s¡u¤s®|¦MÀI
        ¡AÅɨ¦¶É¡A¤s³»¦³¦À¡A¨ä¤ô¼áÃè¡C¦À°¼¦³¥Û¤Ñ®c¡AÆ[¦Û¦bµÐ
        ÂÄ©¹¨Ó´åªÙ¡C¡v¦¹³B¥È®N©Ò°Oªº¥¬©Íù­{¤s¡A¥i¯à«K¬O¡mµØ
        ÄY¸g¡n¤¤©Ò»¡ªº¸É©Í¬¥­{¤s¡]Potalak¡^¡C
            ³Ì¦­ªº¤ô¤ëÆ[­µ¹Ï¸ü©ó±i«Û»·ªº¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¡A±q¦¹
        ¤åÄm¤¤§Ú­Ìª¾¹D³y¦¹¤@­·®æªºµe®a«K¬O­ð¼w©v®É¥Nªº¦ò¹³¤H
        ª«µe®a©PÌÄ¡A¥LÁöµL¤ô¤ëÆ[­µªº¦s¥@§@«~¡AµM¦Ó±q­^°ê¤H´µ
        ©Z¦]¦b´°·×¥Û¸]¤¤µo²{ªº¤@´T­ð¥N¥½¦~ªº¤ô¤ëÆ[­µ¡A¦¹¹Ïªº
        ¥X²{¡A¥O¤H¤£Ãø·Q¹³·í®ÉÆ[­µ¤k©Ê¤Æªºµ{«×¤w±µªñ¦¨¼ôªº¦a
        ¨B¡A³y«¬¤W¦³µÛ¤H©Ê¤Æªºªí²{¡A°£¤F¤â¤W¬hªK»PÄ_²~Äݦò¹³
        ¤¤ªº«ùª«¤§¥~¡A¨ä¾l¤H¶¡¤k©Ê©Ò¦³ªº¸Ë¹¢¦b¦¹§¡¤w¨ã³Æ¡A½Ñ
        ¦p«a°Ã¤WµØÄRªºªá¹¢¡A¯Ý«e¬Â·ãº¡¥ØªºÄí¯_¡A

        ­¶209

        µÃ¤WªºÀô³©¡AÁu¤Wªº°é¹¢¡A»´¬XªºÄƱa....¦b¦b»¡©ú­ð¥NÆ[
        ­µ§Î¬Û¡A¥Ñ¨k¤k¬Û¦}¦æº¥¦¸Âà¤J§¹¥þ¤k¬ÛªºÃöÁä¡A¤S¦b¦¹´L
        Æ[­µ¨­¤W¡A§^¤H¤£Ãøµo²{¤@­Ó²{¶H¡A¨º´N¬OÆ[­µ¦b±y¶¢³l§¤
        ªºÀRºA¤¤¡AµL½×«a±a¡BªÓ»P¯Ý¶¡ªº¬õ¦â±m±a§¡§@°ÊºAªí¥X¡A
        §Y³s½¥«e¡BÁu«áªºÂŦâ±m±a¤]§eÄÆÁ|ª¬¡AªÓ¤Wªº±m±a¨Ã±j½Õ
        Âà§é¤§¬ü¡A¦¹ÅãµM¬O¶Çŧ¤jµe®a§d¹D¤l " §d±a·í­· " ¡]Äõ
        ¸­´y¡^ªºªí²{¤âªk¡A¥HÆF¬¡Äưʪº½u§ÎÅܤơA½á¤©¤F¤Hª«¬X
        ¬üªº­n¯À¡C
            µM¦ÓÆ[­µ¦b§º¥N¾UÅܬ°§¹¥þ¤k©Ê¤Æªº¨Ò¤l¡A¦b±i¤j¤d¤ó
        ©Ò¼±Ã¸¥ÌµÂ¦w¦è·®ªL¸]²Ä¤@¸]ªº¤ô¤ëÆ[­µ¡]¹Ï¤E¡^¹Ï¤¤¡A¤k
        ©Êªº¬X¬ü­n¯ÀªíÅSµL¿ò¡A¨ä­ì§@¦b¦è®L®É´Á¡A®É¶¡¬ù©ó¥_§º
        ¤¤´Á¡A±q¦¹¼±¥»¤¤§^¤H¤£ÃøµoıÆ[­µ¤w¦¨¤k©ÊÀu¬ü§Î¬Ûªº¨å
        «¬¡A§ÎÅé¤W§¹¥þ¦Û¥Ñ¸Ñ©ñ¡A¦}¨«¦V¯Â¾Køµeªº¯S©Ê¡A¦¹ºØ¦Û
        ¥Ñ¦Û¦bªº¬X¬ü¦]¯À²ö¤£»P®É¥N­I´º®§®§¬ÛÃö¡C§^¤H­Y±q§º¥N
        ªº«ä·Q­I´º¨ÓÀË°Q¦¹¤@²{¶H¡A¤Î¦]¥_§º·s±K±Ð¿³°_¡AÁI©v¿W
        ²±¡A¦òµÐÂĹϹ³ªºÂ§«ô¨Ñ¾i¡A¤Ï¤£¦p©w§¤¡AÀR§Ñ¡A°ÑÁI­×¾i
        ¤§²±¡A·í®É©Ò¨D¤§ª«¡A¬°¯ë­Y¤Q¤»µ½¯«¡A¥Õ¦ç¡A¤ô¤ë¡A·¨¬h
        ¡A¤Î©Ò¿×¡]¦Í¡ÏÀs¡^¨£µ¥µØ¬üªºÆ[­µ¹Ï¡]µù¤Ê¤G¡^¡AÁI¹¬§@
        ­·²æ¸¨ÃtÅx¡A³ß¤ô¾¥¦ýµL»ö­y©wªk¡A¦]¤§±N¥@¶¡©Ò¦³©v±Ðªº
        ­n¬ù±ó¤§¤£ÅU¡A¦ÓÅwªï¥@«Uª±½àªºÃ¸µe¡AÃÀ³N®a¾Ö¦³«D±`¼s
        ¤jªº³Ð§@ªÅ¶¡¡A¦¹¤¤¦³¹CÀ¸¯«³qªºÃ¹º~¹Ï¡A¤]¦³¥H¤H¶¡¤Æ©ñ
        ¶hªºªí²{¤âªk¡A°l¨D¤@­Ó¶°²æ«U¡B¬X¬ü¡B¸t¼ä¡B°û¬ù©ó¤@¨­
        ªº²z·Q§Î¬Û¡A³o¬O¤Q¨¬°ß¬ü¥D¸qªº°l¨D¡]µù¤Ê¤T¡^¡A¤µ¤H¦b
        ±q¨ÆÆ[­µ¹³ªº³Ð§@®É¡A¤´¤£§K©µ¤Þ³o¨Ç¬ü·Pªº­n¯À¡A¦Ó¦è¦w
        ·®ªL¸]²Ä¤@¸]ªº¤ô¤ëÆ[­µ¥¿¬O­Ó¤¤Â¼·¡¡C
¡@¡@¡@¡@ 3¡D¨ü¦L«×ÓD¦h¤T¦±«ºªº¼vÅT
            ¦b³y¦¨µÐÂÄÂàÅܧά۪º¦]¯À¤¤¡A°£¤F¸g¨å­y»ö¯à¨M©wµÐ
        ÂĪº§Î¬Û¤§¥~¡A¨Ó¦Û¥L¨¹ÃÀ³N­·®æªº¼vÅT¥ç¤£¥i©¿µø¡A±qÃQ
        ´Â¥H­°¡A¦L«×ÓD¦h­·®æ«K¶}©l¹ï¤¤¤gªºµÐÂijy¹³§Î¦¨«e©Ò¥¼
        ¦³ªº½ÄÀ»¡AµM¦Ó¦ó¿×ÓD¦h­·®æ¡H­º¥ýÀ³±q¥È®N½Í°_¡A¤¤°ê³Ì
        µÛ¦W¦è¦æ¨Dªkªº°ª¹¬¥È®Nªk®v¡]¤­¤E¤»¡ã¤»¤»¥|¡^¡A©ó­sÆ[
        ¤T¦~¦è¦æ¨Dªk¡A¾ú¤Q¤C¦~¡Aªð°ê®É´¿¥Ñ¦L«×Äâ¦^¦ò°©¡Bª÷¹³
        ¡B»È¹³¡BÀȹ³¡A¹ï·í®ÉªºÀJ¨èÃÀ³N¼vÅT¬Æ¹d¡C«ö¡m¤j·O®¦¦x
        ¤TÂêk®v¶Ç¡n¡A¥È®N¦Û¦L«×¨ú¦^ªº¦ò¹³°O­z¦p¤U¡G¡]1¡^­ì
        ¦s¼¯ºÜªû°ê«e¥¿Ä±¤sÀs¬}ªºª÷¦ò¡]2¡^±Cù±Ì¼g³À­b¦òªû³Ì
        ªì»¡ªkªºÀȤ칳¤@´L¡]3¡^¥¨½àÀ±¤ýÀuªû©µ©Ò³yªºÀȤì¦ò¹³
        ¤@´L¡]4¡^¦òªû¦Û¤Ñ­°Á{§T¤ñ¥Lªº»È¹³¤@´L¡]5¡^¼¯ºÜªû°êù
        ¾\×¾¦òªûøl

        ­¶210

        ®p»¡ªkµØ¸gªºª÷¹³¤@´L¡]6¡^ÀȤì¦ò¹³¤@´L¡A¦b¦òªû¦¬ªA·à
        ©Ç«á¡A¯d¦s©óÅn®@ù¶PùªÌ¡C³o¬O¤¤°ê¦ò¹³ª½±µ¨ú¦Û
        Mathura ¶}©l¡A¥È®N¦b 645AD ±a¦^°êªº¦ò¹³§¹¥þ¬O§Û¦Û
         Kausambi  ªº Udayana ¬Û¡A¦¹´Á¶Ç¤Jªº¦ò¹³ÀJ¨è§YÄÝ¡uÓD
        ¦h¦¡¡vªº­·®æ¡A¨ä¥D­n¯S¼x¬O¡]1¡^µÐÂĬۨ­Âߦ¨¤T¦±¡]©Î
        ¤T§é¡^¡]tribenga¡^ªº¥ß«º¡]¹Ï¤Q¡^¡]2¡^ªA¹¢»áªñ°¨¦¶©Ô
        ªº­·®æ¡A¦çªA³æÁ¡¡A¦³¯Â¥HÄí¯_¥b±»¾BªÌ¡C¡]3¡^¸y³¡¥Ñ²Ê
        Åܬ°­]±ø¡A¦³¤k©Ê¤ÆªºÁͶա]µù¤Ê¥|¡^¡]4¡^²´Ã®¤U««¡A¬v
        ·¸µÛ¦w¹çÀRÁĪº®ðª^¡A¦ç¯¾¦Û¨âªÓ¤U««¦b¨­Â߯ݡB¸y¤ÎÂù»L
        ¶¡§Î¦¨´IÃý«ß·Pªº·s¤ë§Î¦çÁ·¡A­Y¦À¤ô¤§º§º¬¡A¬X©M¦Ó´I«ß
        °Ê¬ü¡C¥H¤W¤T¦±ªº¥ß«º¡A¥Î²{¥N¤HªºÁ¿ªk§ó¬O¡u  S ¡v«¬ªº
        ¦±½uÅܤơA¦b´°·×¤d¦ò¬}  135 ¸]¥k¾À¡A¥_ÃQªºµÐÂĸs¹³¡A
        ¥ç´¿¥X²{²¤¦ü¤T¦±¥ß«ºªºÅܤơA¤@¦p«e³¹©Ò­z­ð§º«ä·Qªº¶}
        ©ñ¡A¾É­PµÐÂĺÝÄY³y«¬ªºÂàÅÜ¡A©ó¬O¥G¦­´Á¦Û¦L«×¶Ç¤J¡A³Ì
        ¨ã´AºAªº¤T¦±¦¡­·®æ¡A¦b­ð§º¥H«á«K¶}©l¶}ªáµ²ªG¡A¨ä¼a´A
        ªº«º¶Õ¡A±o¨ì¥R¤Àªº±j¤Æ¡A¦]¦¹³y¹³ªº­«¤ß§¹¥þ¸¨¦V¤@»L¡A
        ¥t¤@»L½¥»\·L¦V«e¦±¡AÁv³¡µy±×¡A¨âªÓ¦V«e«á·L±×¡C¦¹­ì¬°
        ¦L«×¡]Yakshi¡^ÃĤe¤k¦uÅ@¯«ªº¥ß«º¡A¦b¦L«×­ì¬°¤k¯«¡A¥Ñ
        ©ó²´¡B»ó³£¶VÁͤk©Ê¤Æ¡Aªá«a¯S§Oµo¹F¡AÄí¯_¥ç¦h¡AÄƱaÀu
        ¬ü¡]«E¥i¯à¨ü¤¤°ê¾Àµeªº¼vÅT¡^¡A¨£­ð¥½´°·×¡]¦p  159 ¸]
        ¤§µÐÂĬۡ^¡B¤ÑÀs¤s¥Û¸]³£¬O¤T¦±«º­·®æ¼vÅT¤Uªº¼g·Ó¡Cºî
        ¦Ó¨¥¤§¡A­ð¥N¥H«áªºÆ[­µÀJ¹³©Î¹Ï¹³¡A¨äÄí¯_¼Æ¥ØÁc¦h¡A´X
        ¥G¹M¤Î¥þ¨­¡A±q¾v«a¤Wªº¯]¿Y¡B¦Õ¦·ªº««¯]¡A¯Ý«e¡B¤âÁu¡B
        ¸y»Ú¡B½¥«eªº¹¢ª«¡A¥[¤W¤T¦±«ºªº±Àªi§UÄi¡A¤@­Ó¬X¬ü°û¬ù
        ªºÆ[­µ¤k¬Û¡A¦³¦p¤õÃø®e©ó¯È¡AÀH®É©I¤§±ý¥X¡C

¡@¡@¡@¡@¤­¡Bµ²½×

            Æ[­µµÐÂĪº«H¥õ¡A±q¤¤¤g¬y¶Ç¦Ü¾F°ê¡A¨ä´¶¤Î®ü¤º¥~ªº
        ±¡§Î¤w¬O¤HºÉ¬Òª¾¡AµM¦Ó°ê¤H¦bÆ[­µ«H¥õ¤W¬°¦ó¦³µÛ¾F¨¹µL
        ªk¥ø¤Îªº¤H¤å¹Ò¬Éº[ÃÀ³N¦¨´N¡A²¨¥¤§¡A§^°ê¾ú¥v±y¤[¡A¾Ö
        ¦³¦h¤è­±ªº¤å¤Æ¯S½è¡A¦p¡G ¤Õ¤lªº¡u¾Ú©ó¹D¡B§Ó©ó¼w¡B¨Ì©ó
        ¤¯¡B´å©óÃÀ¡v; ²ø¾Çªº¡u²M¡v¡B¡uµê¡v¡B¡u²H¡v¡B¡u»·¡v¡A
        ¦Ñ¤lªº¡uµ´¸t±ó´¼¡v¡A¦ò®aªº¡uÃÀ»P¹D¦X¡v¡A³o¨Ç¦¨¤À°Ñ¦X
        ¦bÆ[­µªº«H¥õ¸Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H·NÃѨì¤@ºØ¨ä¥L°ê«×©Ò¨S¦³ªººë
        ¯«¤º²[¡A¦b¾ú¥NÆ[­µ³y«¬¤¤¡A¤H­Ì·P¨ü¨ì

        ­¶211

        ¥_ÃQ³y¹³¯«¯µªº·L¯º¡A¶¦­ðªºÆAÄR§@­·¡A¨â§ºªºÁI¨ý¡A³o¨Ç
        §Î¬ÛÅܤƯu¹ê¦a¤ÏÀ³¤F®É¥N­I´º¡A¥Ñ¦¹§^¤H±o¥H¦bÆ[­µ«H¥õ
        ªº±´°Q¤¤¡A±oª¾¾ú´Âªº­·¤g¡B¥Á±¡¡A½Ñ¦p¥_ÃQ©Ý¶[±Ú¹Cªª¥Á
        ±Úªº®ð®§¡A­ð¤Hªº¶}©ñ§@­·¡A§º¤Hªº¼f¬üÆ[¡A¤Î¾ú¥NªÀ·|¥Í
        ¬¡¤¤¹ï¦çµÛªA¹¢ªºÃÀ³N«~¨ý....µ¥µ¥¡C
            Æ[­µªº«H¥õ§Y¬O¤¤°ê¤H¤d¾l¦~¨Ó¡A¦b­W´e®É§@¬°¨ÌÌ|ªº
        ºë¯«¤ä¬W¡A¤£¹L¬°¦¹¤å¤§®É¡Aµ§ªÌ¦}µL·N¥H©v±Ðªº¨¤«×¨Ó§@
        ¸àÄÀ¡A°ß¦p¦¹¤@¨Ó¥ú½×§Î¹³¤£²`¨s¨ä¹ê½èºë¯«¤º²[¡AÃø§K¦³
        ¥¢°¾»á¡A¤£¹L­Y¥H¡u´d¡v¡B¡u´¼¡vºë¯«§@¬°Æ[­µªº¶H¼x¥»Åé
        ¡A«h¨¥Â²·N¸ð¡A¥²¤]µL»~¡AµM¦Ó¸û¤§©v±Ð®a¤§½×¾Ç®£¤S¥¢¤§
        »·¨o¡I¦]¦¹¬J¤£½×¨ä«ä·Q¤§«Õ·L¡A«h¦b®³®º¤§¶¡¡A¥çµL¥i«p
        «D¡A¤µ¸Û´q¸Û®£¬°¤å¼g¦¹¡A¨ä·N¤D¦b­Ó¤H¹ï©óµÐÂÄ´º¥õ¤§¾l
        ¡Aµo§ç·LÁ¡¤w¨£¡A¬G¦Ó¶È±N¨ä¦Ü­nªÌ§@¤W­zÄÄÄÀ¡C
            ¨Æ¹ê¤W¡AÆ[­µªº«H¥õ¦b·í¤µ¤HÃþ³B©óÀô¹Ò§x¹y¤§®É¡A¦Û
        ¦³¨ä²`»·ªº·N¸q¡AµM¦Ó¤µ¤H¦bª«½è±ø¥ó¤Wªº»Ý¨D¨CµL¤î¹Ò¡A
        ¬O¥H¦p¦óµo´§¤j­¼µÐÂĪººë¯«¡A¤~¬OºZ¦ò¥»Ãhªº±Ï¥@©v¦®¡C
        ½×¦ò¹³ÃÀ³N¡A­Ó¤H¦Û»À²L­®¡A¶È±o¹M¯Á¬\¸z¡AÃm¤é¶O®É¡A¥ç
        ¦Û¹Ä¥±¯à¤]¡I



¡@¡@¡@¡@¡@ªþµù¡@

¡@¡@¡@¡@µù¤@¡G¨£ªkÂ䧡m¤ß¸g²¤²¨¡n¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤G¡G¨£¡m¤d¤â¤d²´¤j´d¤ßªûù¥§¸g¡n¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤T¡G¡m¦ò±ÐÃÀ³N¡n²Ä¤G´Á¡A³¯²M­»½s½r¡A­¶¤Ü¤C¡A¥Á°ê¤C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Q¤»¦~¤K¤ë¦Aª©¡C
¡@¡@¡@¡@µù¥|¡G¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n ¡q´¶½åµÐÂÄÄUµo«~¡r¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤­¡G¡m¾ú¥N¦Wµe°O¡n¨÷¤Q ¡G ¡u©PÌÄ¡A¦r´º¥È¡A©x¦Ü«Å¦{
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªø¥v¡Cªì®Ä±i¸©µe¡A«á«h¤p²§¡A»á·¥­·«º¡A¥þªk¦ç«a
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡A¤£ªñ¾[¨½¡C¦ç»n«l²¡A±m¦â¬XÄR ;µÐÂĺÝÄY¡A§®³Ð
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ô¤ë¤§Åé¡v¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤»¡G¡m¦ò±Ð·§½×¡n¡A­¶¥|¡A¶À¤h´_µÛ¡A¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤C¡G¡mµÐÂĵ½§Ù¸g¡n¨÷¤E¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤K¡G¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¨÷¥|¤Q¤E¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤E¡G¡m¦L«×¦ò±ÐÃÀ³N¡n­¶¤Ê¤T¡A¾å¶³ªk®vµÛ¡A¤ô¤û¥Xª©ªÀ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦L¦æ¡A¥Á°ê¤»¤Q¦~¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤Q¡G¡mµØ­è¦ò¾Ç¾Ç±Ð¡n²Ä¤T´Á¡A­¶¤»¤Q¡A¡qÆ[­µµÐÂĪº§Î
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹³¬ã¨s¡r³¯²M­»µÛ¡A¤¤µØ¾Ç³N°|¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¥Xª©¡A¥Á
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°ê¤»¤Q¤G¦~¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤Q¤@¡G¦Pµù¤Q¡A­¶¤»¤Q¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤Q¤G¡G¦Pµù¤Q¡C
        µù¤Q¤T¡G¦±¶§­×¼w¦x¥X¤g¸ê®Æ«Y¨Ó¦Û¬ü°ê³ôÂÄ´µ¦{¥ß¤j¾ÇªF
        ¡@¡@¡@¡@¨È¹Ï®ÑÀ]   ¡]Eastern ¡@  Asia¡@¡@  library
¡@¡@            University¡@ of¡@ kansas.¡^¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤Q¥|¡G¡m¦ò±ÐÃÀ³N¡n²Ä¤G´Á¡A³¯²M­»½s¿è¡A­¶¥|¤Q¡A¡q´°
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·×¥Û¸]±m¶ìµÐÂĸs¹³ªY½à¡r¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤Q¤­¡G¡m¤¤°êÀJ¶ìÃÀ³N·§­n¡n¡A­¶¤Ü¤E¡A§d¾ð¤HµÛ¡A¤­¬w
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Xª©¦L¦æ¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤Q¤»¡GÄí¯_§@¬°µÐÂÄ¥\¼w¨ã¨¬¤§¶H¼x¹¢ª«¡A¦¹¤D¤å¤Æ¤j¾Ç
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø¾å¶³ªk®v¤§¸àÄÀ¡C

        ­¶212


        µù¤Q¤C¡G¨£¡m´°·×²ö°ª¸]¤d¦ò¬}¾Àµe¿èÄý¡n¡q¡¼¤h¸s¹³¡r¡]
                ¶ì³y®É¶¡¦è¤¸¤»¤K¢¯¡ã¤C¤­¢¯¦~¡C¡^·¨¬KÀs¥D½s¡A
                µo¦æªÌ¡G½L©°¥Xª©ªÀ¡C
        µù¤Q¤K¡G¡mªÅ¤j¤H¤å¾Ç³ø¡n²Ä¤G´Á¡A¡q¤d¤âÆ[­µ³y§Î¬ã¨s¡r¡A
                ³¯²M­»µÛ¡A¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¥|¤ë¥Xª©¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤Q¤E¡G¦Pµù¤Q¡A­¶¤»¤Q¥|¡C
¡@¡@¡@¡@µù¤G¤Q¡G¤T¤Q¤TÀ³¤Æ¨­­p¦³¡G
                ¸tªÌ¤T¦ì¡Ð¦ò¨­¡]Buddha¡^¡B¹@¤ä¦ò¨­
                ¡@¡@¡@¡@¡@¡]Pratyeka-Budha¡^¡BÁn»D¨­¡]
                ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Sravaka¡^¡C
                ¤Ñ¬É¤»ºØ¡Ð¤j±ë¤ý¨­¡]Mahabrahman¡^¡B
                          «ÒÄÀ¨­¡]Sakra-devanam-indra¡^¡B
                          ¦Û¦b¤Ñ¨­¡]Isvara ¡^¡B¤j¦Û¦b¤Ñ¨­
                          ¡]Mahasvara¡^¡B¤j±N­x¨­¡]Senapati¡^
        ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡BÏiªù¨­¡]Vaisravana¡^¡C
                ¹D¥~¤­±Ú¡Ð¤p¤ý¨­¡]Hinarya¡^¡BªøªÌ¨­¡]Grihapati¡^¡B
                          ©~¤h¨­¡] Kulapati¡^¡B®_©x¨­ ¡]Sasaka¡^¡B
                          ±Cùªù¨­¡]Brahman¡^
                ¹D¤º¥|²³¡Ð¤ñ¥C¨­¡] Buksu ¡^¡B¤ñ¥C¥§¨­¡]Buksuni¡^¡B
                          Àu±C¶ë¨­¡]Upsaka¡^¡BÀu±C¦i¨­ ¡]Upsika¡^¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°üµ£¤»¯Å¡ÐªøªÌ°ü¤k¨­¡]Grihapatibharya¡^¡B©~
                          ¤h°ü¤k¨­¡]Kulapatibharya¡^¡B®_©x°ü
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤k¨­¡]Sasakabharya¡^¡B±Cùªù°ü¤k¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨­¡]Brahmanabharya¡^¡Bµ£¨k¨­¡]
        ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  Putra¡^¡Bµ£¤k¨­¡]Kanya¡^¡C¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@        ¤ÑÀs¤K³¡¡Ð¤Ñ¨­¡]Deva¡^¡BÀs¨­¡]Naga¡^¡B©]¤e¨­
                ¡@¡@¡@¡@¡@¡]Yaksha¡^¡B°®ök±C¨­¡]Gandbharva¡^
                         ¡Bªü­×ù¨­¡]Asura¡^¡B­{¼Óù¨­¡]Gar
                         uda¡^¡Bºò¨ºÃ¹¨­¡] Kinnara¡^¡B¼¯­Ô
                         ù¦÷¨­¡]Mahoraga¡^¡C
  ¡@¡@¡@        ¤G¤ý¤@¯«¡Ð°õª÷­è¨­ ¡]Vagrapani¡^¡C
        µù¤Ü¤@¡G¡q¤j¨¬­ð§º¦ò±Ð±VÀJ¤§¬ã¨s¡r¡A­¶¤@¤C¤T¡A³¯²M­»
                µÛ¡A¡m¥xÆW­·ª«¡n²Ä¤Ü¤»¨÷²Ä¥|´Á¡A¥Á°ê¤»¤Q¤­¦~
                ¤Q¤G¤ë¥Xª©¡C
        µù¤Ü¤G¡G¡]¤H¡Ï¤u¡^µù¤Q¡A­¶¤»¤Q¤»¡C
        µù¤Ü¤T¡G¡m¦òµÐÂĤáÄy¡n¡A­¶¥|¤Q¤­¡A·¨¥Õ¦ç½sµÛ¡Aı¥Í¤ë
                ¥ZªÀ¥Xª©¡A¥Á°ê¥|¤Q¤­¦~¦Aª©¡C
        µù¤Ü¥|¡G¡m¤¤°ê¬ü³N¦~ªí¡n¡A­¶¥|¤Q¤K¡A¿ú¿³µØ½s¡A¤­¬w¥X
                ª©ªÀ¦L¦æ¡C
        µù¤Ü¤­¡G¡m¤¤°ê¬ü³N¥v¡n¡A­¶¤@¤C¤K¡A ¦ó®¥¤WµÛ¡A ÃÀ³N¹Ï
                ®Ñ¤½¥q¦L¦æ¡A¥Á°ê¤»¤Q¤T¦~¤­¤ëªìª©¡C
        µù¤Ü¤»¡G¦Pµù¤Q¤C¡A¡]µLµù©ú­¶¼Æ¡^¡C
        µù¤Ü¤C¡G¦Pµù¤Q¤C
        µù¤Ü¤K¡G©ú¸U¾ú¤H­J¥ÛÅ浪¡G ¡uÆ[­µ¤j¤h¡A¤£»D¦³°ü¤HºÙ¡C
                ¤ýªø¤½¨ú·«ÄY´¶ªù¤T³¹¦X¨è¬°¡m¤j¤h¥»¬ö¡n¡A¦ÓµÛ
                ½×¯}¤¸¹¬¤§¦k¡C¹ÁÊ÷¡mªk­b¯]ªL«ÅÅç­ß²»¡nµ¥°OÆ[
                ­µÅã¸ñ¡A¤»´Â¦Ü²³¡A¨ä¬Û¦¡Æ[­µ©Î¨Fªù¡A©Î¹D¬y¡A
                µ´µL¤@§@°ü¤HªÌ¡C¤ÎÆ[§º¹Ø²PÁI®v¡q³½ÄxÆ[­µµú¡r
                ¡A»PºÂÀs¤ÍÃD¼g¤@¹³¡A¤Dª¾¨ä³_°_©ó§º¤H¡C¡v
                ´_¤S¤ª¡G¡u¹ÁÊ÷¡m«Å©MµeÃСn¡A­ð§º¦W¤â¼gÆ[­µ·¥
                ¦h¡A§¡¤£¤ªªA°üªA¡C§õÂËÂȺɯ}©Ò¸ü


        ­¶213


                ½ÑÆ[­µ¥çµM¡A«h°ü¤H¹³·í¦Ûªñ¥N¤¸©ú¶¡¡C¡v
        µù¤Ü¤E¡G¬u¦{Àö©M©|ÃÙ¤ê¡G¡uÂ׫º¯·²ÀÆKÙڱסAÁÈ·Ù­¦§g©À
                ªkµØ¡H¤@¬W°©ÀY¬D¥h«á¡A¤£ª¾©ú¤ë¸¨½Ö®a¡C¡v¦¹¨Æ
                ¦b­ð¾Ë©v®É¡C©ÎªÌ­ð®É¬Û¶Ç¦³Åܤk¬Û¨Æ¡A¬G§d¹D¤l
                ½ú¦]µe¬°°ü¤H­C¡HµM¥ç«D©l©ó¤¸©ú¤]¡C¡v
        µù¤T¤Q¡G¥HÆ[­µ¬°Å@®ü¯«¡A«h¥i¥H»¡¨ä¥X¦Û¤HÃþ¤ß²z§@¥Î¤§
                ¬Û¦P¡A¥þ¥@¬É¥q·O´f¤§¤k¯«¡A¥Á¶¡§¡©^¬°Å@®ü¯«¡A
                ¦¹§Y¡u¯«¸Ü¶Ç¼½­ì²z¡v¡]   Theory   of  Mythic
                Diffusion ¡^¡C
        µù¤Ê¤@¡G§®µ½¶Ç»¡ ¡mÆ[­µµÐÂĽt°_¦Ò¡n §ù¼w¾ô ¡]Glen
                Dubridge ¡^µÛ¡A§õ¤å±lĶ¡C
        µù¤Ê¤G¡G¡m¤¤°ê¬ü³N¥v¡n¡A¤@¤T¤E¡A¤j¤t¦è±VµÛ¡A³¯±l÷ÏĶ
                ¡A¤ý¶³¤­¥D½s¡A¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¦L¦æ¡C
        µù¤Ê¤T¡G¦Pµù¤Ê¤G¡C
        µù¤Ê¥|¡G¡m¥®·à¾Ç»x¡n¡A²Ä¤K¨÷¡A²Ä¤T´Á¡A­¶¤Q¤G¡C
        µù¤Ê¤­¡G¿³©M¤G¦~¡ÐÀR²¤³yÆ[¥@­µ¹³¡A­I¥ú¤Î½¬®y¤§½¬Ã¤¬Ò
                µLÀJ¹¢¡C
                ¿³©M¤T¦~¡Ð¼Ö¹s¨q³yÆ[¥@­µ¹³¡AÀ¹½¬«a¡A­±¤èºÓ¡A
                ©Ü¤y¦b¸¡³¡³q¹L¤@Àô¥æ¤e¡B¦]ÀY¹L¤j¡A¨­Åé¤ñ¨Òªñ
                ¦ü¨àµ£¡A¦¹ÃþÀJ¹³¦bªZ©w®É´Á©|Ä~Äò¦s¦b¡A¶È¬O¬Y
                ¨Ç©Ü¤y¦b¸¡«eµ²¯Ã¥æ¤e¦³©Ò¤£¦P¦Ó¤w¡C
                ªZ©w¤¸¦~¡Ð·¨°j¬¥³yÆ[­µ¡AÀ¹ªøÄí¯_¡AµÛ±×Ã̤º¦ç
                ¡A©Ü¤y¹L½¬®y««¦Ü¥x®y¤W¡A¥x®y¤U­±¥ç¶}©l¨èÂù·à
                ©MÂà¥ÍÆF»î»P³Õ¤sÄl¤§¯BÀJ¡C
                ªZ©w¤G¦~¡ÐĬÂ׬¥³yÆ[­µ¹³¡A­±Ãe¤è¶ê¡A¥Î²¼äªº
                ¤èªk¨è¹º»ó¡B²´¡B¤f¡A¤×¨ä¬O¤W¤U®B¡B¤H¤¤¡B¼L¨¤
                §¡§@¸ÔºÉªº¥æ«Ý¡A¨â¡]«ä¡Ï­¶¡^©M¤â­I¡B¸}­I¦Ù¦×
                ¶©°_¡C
                ªZ©w¤C¦~¡Ð°¨¦æ¿³³yÆ[­µ¡AÀY¸û¤p¡A­±ÃeÂ׶ê¡AªÓ
                »PÁu·L¼e¡A¸y²Ó¡Aªø¸Èºòºò¦a¶K©óÂù»L¡A¥ÎÂù¹_¦±
                ½u¨èºP¯¾¡A¸ÈÃä»P¡]¤y¡Ï¥Ö¡^¤y¤§¥ýºÝºP¯¾¦hÅܤÆ
                ¡A´I¦³ÄÆ°Ê·P¡A¥þ¨­¤ñ¨Ò§ó¬°¤ÃºÙ¡C

¡@¡@¡@¡@°Ñ¦Ò¤åÄm

        1 ¡D¡m¦ò±ÐÃÀ³NÂø»x¡n¡]©u¥Z¡^¡A³¯²M­»½s¿è¡A¦ò±ÐÃÀ³NÂø
            »xªÀ¥Xª©¡A¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~¤Q¤@¤ë¥Xª©¡C
        2 ¡D¡m¨â®Ê«n¥_´Â¾ú¥v½×¤å¶°¡n¡]¤W¤U¥U¡^¡A§õ«hªâµÛ¡A¥x
            ÆW°Ó°È¥Xª©ªÀ¡A¤H¤H¤å®w¥Á°ê¤C¤Q¤»¦~¤G¤ëªìª©¡C
        3 ¡D¡m­ð¥N¬F±Ð¥v¡n¡A¼B§B¾pµÛ¡A¥xÆW¤¤µØ®Ñ§½¡A¥Á°ê¥|¤Q
            ¤T¦~¤K¤ëªìª©¡C
        4 ¡D¡q¤j¨¬­ð§º¦ò±Ð±VÀJ¤§¬ã¨s¡r¡A³¯²M­»µÛ¡A¡m¥x®ü­·ª«
¡@¡@        ¡n²Ä¥|´Á²Ä¤Ü¤»¨÷©â¦L¥»¡A¥Á°ê¤»¤Q¤­¦~¤Q¤G¤ë¥Xª©¡C
        5 ¡D¡m¶¦­ð¥v¡n¡A¤ý¹Ø«nµÛ¡A¤T¥Á®Ñ§½¦L¦æ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~
            ¤Q¤G¤ëªìª©¡C
        6 ¡D¡m¤Ñ¥x©Ê¨ã«ä·Q½×¡n¡m¿ÍÆ[¥þ¶°Ä¶­z¤T¡n¡A¦wÃëT¶¯µÛ
            ¡Aºt°öªk®vĶ¡A¤ÑµØ¥Xª©¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡A¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~
            ¤­¤ë¤@¤éªìª©¡A¤C¤Q¡C
        7 ¡D¡m´°·×¾Ç¬ã¨s·|½×¡n¡]²Ä¤Q¤­¿è¡^¡A·s¤åÂ×¥Xª©¤½¥q¡A
            ¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤G¤ë¥Xª©¡C
        8 ¡D¡q¤d¤âÆ[­µ¡r¡A ³¯²M­»µÛ¡A¡mªÅ¤j¤H¤å¾Ç³ø¡n²Ä¤G´Á
        ¡@¡@¡A¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¤Ü¤é¥Xª©¡C


        ­¶214


        9 ¡D¡mÁI©vªº¾ú¥v»P¤å¤Æ¡n¡A­J¾AµÛ¡A¤H¶¡´¼¼z¤å®w¡A¤@¤E
¡@¡@        ¤E¤@¦~¥|¤ëªìª©¡C
        10 ¡D¡m¦ò¹³ÃÀ³N¡n¡A¿à¶ÇŲ½s¡AÃÀ³N®aÂO¥Z¡A ¥Á°ê¤C¤Q¤­
¡@¡@¡@       ¦~¤K¤ë¡C
        11 ¡D¡mº~ÃQ¨â®Ê«n¥_´Â¦ò±Ð¥v¡n ¡]¤W¡D¤U ¡^ ´ö¥Î§ÍµÛ¡AÀd
¡@¡@¡@       ¾mÂO¥Z 16¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¤E¤ë¡C
        12 ¡D¡mÁI©v»P¤¤°ê¤å¤Æ¥vÂO®Ñ¡n¡n¡A ªFµØ®Ñ§½¡A¸¯¥ú¥üµÛ
¡@¡@¡@       ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¤Q¤G¤ë¡C
        13 ¡D¡m¤¤°êÁI©v¥v¡n¡AªF¤j¹Ï®Ñ ¡]·É®üÂO¥Z ¡^ Ãö¥@Á¾Ä¶¡A
¡@¡@¡@        ¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¤C¤ëªìª©¡A¤C¤Q¤E¦~¥|¤ë¦Aª©
        14 ¡D¡m§®µ½¶Ç»¡¡n¡mÆ[­µµÐÂĽt°_¦Ò¡n¡A ù©vÀܵۡA¥¨¬y
             ¹Ï®Ñ¤½¥q¦L¦æ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¤T¤ë¤@ª©¡C
        15 ¡D¡m­ð¥È®Nªk®v¦~ÃСn¡A ¤ý¶³¤­¡B´¿¤F­Y¥D½s¡A¡]²Ä¤Ü
     ¡@¡@¡@  ¿è¡^·s½×¤¤°ê¤å¤H¦~Ãж°¦¨¡C
        16 ¡D¡mªF¤è¦ò±Ð¤å¤Æ¡n¡A¤ìÅM¥Xª©ªÀ¡Aµo¦æ¤H¡GÅU«T¡A ¥Á
¡@¡@¡@       °ê¤C¤Q¤C¦~¤E¤ëªìª©¡C
        17 ¡D¡m¤j­¼¦ò±Ð«ä·Q½×¡n¡A¤ì§ø®õµÛ¡Aºt°öªk®vĶ¡A ¤ÑµØ
        ¡@¡@¥Xª©ªÀ¡A¥Á¤»¤Q¤C¦~¤­¤ëªìª©¡A¤C¤Q¤K¦~¤Q¤@¤ë¤@ª©¡C
        18  ¡D¡q¤Hª«»ö­y¡r¡m¤¤°ê¦ò±ÐÁ`½×¡n¡]¤@¡B¤G¡^¡A¤ìÅM¥X
        ¡@¡@ª©ªÀ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¤E¤ëªìª©¡C
        19 ¡D¡m¤¤°ê¦ò±Ð»P¶Ç²Î¤å¤Æ¡n¡A ¤è¥ß¤ÑµÛ¡A®Û«a¹Ï®Ñ¤½¥q
             ¡A¤@¤E¤E¢¯¦~¤»¤ëªìª©¡C
        20 ¡D¡mÁI©v«ä·Qªº§Î¦¨»Pµo®i¡n¡A¡]¤¤°ê¦ò¾Ç¬ã¨s½×¤å¤j¨t
             14 ¡^¬x­×¥­µÛ¡A¥Á°ê¤K¤Q¦~¤Q¤ëªìª©¡C
        21 ¡D¡m¤¤µØÃÀ³N¹Ï¿ý¡n¡AÃÓ¥¹Êj¿y¿è¡A©úµØ®Ñ§½¦L¦æ¡A¥Á°ê
             ¤­¤Q¦~¥Xª©¡C
        22 ¡D¡m¤¤°êªº¤åÃÀ´_¿³¡Ð¡Ð¤H¤åîPµÑªººë·L¡n³¯µÏ¦Ú½sµÛ¡A
             ¸U¶H¹Ï®Ñ¤½¥q¥Xª©¡C
        23 ¡D¡m´°·×¾Ç´²µ§·s¶°¡n¡A³¯¯®ÀsµÛ¡A·sàT¥Xª©¤½¥q¦L¦æ¡A
             ¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¥|¤ë¥Xª©¡C
        24 ¡D¡m¶¦­ð¦ò±Ð¥v½Z¡n¡A´ö¥Î§ÎµÛ¡AÅU«Tµo¦æ¡A¤ìÅM¥Xª©ªÀ
            ¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~ªìª©¡C
        25 ¡D¡m¬G®cÂõeºë¿ï¡n¡A°ê¥ß¬G®c³Õª«°|½sµÛ¡AŪªÌ¤åºK¥X
             ª©µo¦æ¡A¤@¤E¤K¤@¦~¥Xª©
        26 ¡D¡m´°·×¾ÇªL¥¾°O¡n¡A¡]¤W¤U¥U¡^¡A¤ý¹Ø«n¡B³¯¤ô³{¡B³¯
             ¯®Às¥D½s¡A©¦Ãf¤å®w  102¡A¥xÆW°Ó°È¡A¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~
             ¤Q¤@¤ëªìª©¡C

¡@¡@¡@¡@¡@83¦~1 ¤ë13¤é±µ¨ü¥Z¸ü