±i¾î´ëÅP¦òªº®ð¤Æ½×
´^¤åªL
¤å¥võ²Ä45´Á
1996¦~12¤ë
»OÆW¤j¾Ç¤å¾Ç°|¥Xª©
¶155
«e¨¥
¥_§º¤¤l¤¤¡AÅP¦ò¦Ñ³Ì¬ÆªÌ¡Aº±À¤Gµ{¥ý¥Í¤Î¾î´ë¥ý
¥Í¡C¤Gµ{¤lÅP¦òÁö¯P¡AµM¨äªù¤H¤j©è¤£¬ÆÅP¦ò¡A¦¶¤l¦³¡uµ{
ªù°ª§Ì¦pÁ¤W½²´å©w¤Ò·¨Àt¤s½ú¡A¤U±é¬Ò¤JÁI¾Ç¥h¡v¤§»y
¡]1¡^ ¡C¾î´ë¥ý¥ÍÅP¦ò¦Ñ¬Æ¯P¡A¾¨ºÞ¾î´ë¥ý¥Íª\«á¡A¨äªù¤H
¬Ò¤Î¤Gµ{ªù¤U¡A«o¤£¦ü¤Gµ{ªù¤H¤J¦ò¦Ñ¥h¡]¦¹³B¶È¥H¦¶¤l¤§
¨£§@¬°§P·Ç ¡^¡C
¾î´ëªù¤HS¨|§@¡Õ¥¿»X§Ç¡Ö¡A¥H¬°¾î´ë¥ý¥Í§@¡m¥¿»X¡n
¤@®Ñ¡A¨ä¥Øªº¦bÅG»é¦ò¦Ñ«ä·Q¡C¦b³o¸Ì¡A§ÚÌ¥uÁ|S¨|©Ò»¡
¾î´ëÅP¦ò¨£¸Ñªº·§n¡AµM«á³v±ø²¨¸Ñ¡AS¨|ªº»¡ªk¥Dn¥i¥H
¤À¬°¥H¤U¨âÂI ¡G
¤@¡B¡u¯B±O¥H¤ß¬°ªk¡A¥HªÅ¬°¯u¡A¬G¥¿»XÅP¤§¥H¤Ñ²z¤§
¤j¡A¤S¤ê ¡G¡yª¾ªÅµê§Y®ð¡A«h¦³µL¡BÁôÅã¡B¯«¤Æ¡B©Ê©R³q¤@
µL¤G¡C¡z¡v
¤G¡B¡u¦Ü©ó½Í¥Í¦º¤§»Ú¡A¤ê ¡G¡y½üÂण®§¡A¯à²æ¬OªÌ«h
µL¥Í·À¡z¡A....¬G¥¿»XÅP¤§¤ê ¡G¡y¤Óµê¤£¯àµL®ð¡A®ð¤£¯à¤£
»E¦Ó¬°¸Uª«¡A¸Uª«¤£¯à¤£´²¦Ó¬°¤Óµê ¡C¡z ¡v¡]2¡^
¥Ñ²Ä¤@ÂI¬Ý¨Ó¡AS¨|©Ò²z¸Ñ¤§¦ò±Ð¥D±i¦³¤GÂI ¡G ²Ä¤@
ÂI¬O¡u¥H¤ß¬°ªk¡v¡A
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]1¡^ ¦¶¿Q¡C¡m¦¶¤l»yÃþ¡D¨÷²Ä¤@¦Ê¤@¡n¡A¤å¬zª©¡A²Ä¤C¥U¡A
¤G¤¤¤»¶¡C¡m¦¶¤l»yÃþ¡D¨÷²Ä¤@¦Ê¤@¡n¤¤¡A¦¶¤l½×µ{
ªù°ª§Ì¤JÁI¤J¦òªÌ¡A¦@p¦³¤Q¤KÓ±ø¥Ø¡C
¡]2¡^¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤¡C
156¶
¥t¤@ÂI¬O¡u¥HªÅ¬°¯u¡v¡C¡u¥H¤ß¬°ªk¡vªº¥D±i¥i¯à¥i¥H¦p¦¹
¸ÑÄÀ¡G°ß¤ß¤§¥~¡A¨ÃµL¥ô¦óªk¯à¿W¦Û¦s¦b¡A¤@¤Áªk³£¨Ì¤ß¦Ó
³y§@¡A¤@¤ÁÂàÅܨ̤ߦÓÂàÅÜ¡CY¨Ì¦¹¥D±i¦Ó¥ß½×¡A«h½Ñªk«D
¥~©ó¤ß¦Ó¦³¡A ¥~¥G¤ß¥çµLªk¥i¦s¡A¦]¦Óªk¥Ñ¤ß¥Í¡A¥ç¥Ñ¤ß¦Ó
·À¡C ¦]¦¹¤§¬G¡Aªk¨Ì¤ß¦Ó¥ß¡F¥~¦³½Ñªk¡]¦¹¤D¤£±o¤w¤§»¡
µü¡A ¦b¤@¸Uªk°ß¤ßÃÑ©ÒÅܤ§¥y¸q¸Ì¡A¡u¥~¦³½Ñªk¡v¤@µü®íµL
¯u¹êªº·N¸q¡A µM¦Ó¬°»¡©ú¡G°£¦¹¤ß¤§¥~¡A©|¦³¨ä¥¦ªk¦s¦bªº
¥i¯à¡A ¦]¦Ó¤£±o¤w¥Î¦¹¦W¡^¹ê¬O«Dªk¡A¥ç§Y¥~¦³½Ñªk¤£¦Û¦s
¡F ÎA¥~¦³½Ñªk¯à¦Û¦³¡A«h¥~¦³½Ñªk±N¦Û¦s©ó¤ß¤§¥~¡A¤£¬°§^
¤H©Òª¾¡A¥ç¤£¬°§^¤H©Ò»{ÃÑ¡C ¥Ñ¦¹Æ[ÂI¥Xµo¡A§^¤H¥ç¥i¾É¤Þ
¥X²Ä¤GÂI¡A ¦]¬°¥~¦³½Ñªk¤£¯à¦Û¦s¡A§Y¥i±Àª¾¨ä¤ß©Ò¥ß¤§ªk
µL¦Û©Ê¡A ±q¦Ó¦]¨äµL¦Û©Ê¦Ó¥D±i¡G¤ß©Ò¥ß¤§¥~¦³½Ñªk¡A¨Ì¤ß
©ÒÂàÅܬ°ªÅ¡AµM¦Ó¦¹³B©Ò»¡¶È´N¤ß¤§©x¯à¦Ó¥ß½×¡C ¦ò±Ð¥HªÅ
¬°¯u¡A«D¥u¥Ñ¤ßÃѥ߽צӤw¡A¥ç¥Ñªk¦Û¨¤§ÂàÅܦӥ߽סC ¡u
ªk¬°ªÅ¡v¦¹¥y¸q¯u¹ê©Ê·½©ó¥ý¥ß¤@ªkÀ³¥Ã¦s©l¬°¯uªk¡A¦Ó§^
¤HÆ[¤@¤Á½Ñªk¬Ò¤£¯à¥Ã¦s¡A ¥H¨ä¬Ò½t·|¦Ó¥Í¡A½tÂ÷¦Ó·À¬G¡A
¦]¦Ó¤@¤Á½Ñªk¬Ò¤£¥Ã¦s¡A¥ç¤£¥Ã·À¡C Y±ý¤£¸¨¨âÃä¦Ó»¡½Ñªk
¹ê¬Û¡A «h¤£·í¥H¤@¤Á½Ñªk¬J¤£¯à¬°«í¦³¤]¤£¯à¬°¥ÃµL¡A¦]¦Ó
¤Ï¥HªÅ¬°ªk¤§¹ê¬Û¡A¥ç§Y¥Hªk¤§ªÅ¬°¯u¡C
Ãö©ó²Ä¤GÂI¥D±i¤D¥Ñ²Ä¤@ÂI¥D±i©Ò±o¨ì¤§¿n·¥¥D±i¡A¨ä
¹w³]±ø¥ó¬O¡G§^¤H©ó¥Í¦º¤§»Ú¡A ¤£¯à«O¨ä±`µM¤£°Ê¡A¦Ó¥Ã«í
¬yÅܮɡA §Y¬°¬yÅÜ©ÒW¡A¦]¦Ó¬°¨DÂ÷¨ä©ÒW¦ÓÂà¨D¶WÂ÷¦¹¥Ã
«í¬yÅܤ¤¡A±N¥H¤@¤Á½Ñªk¬°ªÅ¡C ©Ò¿× " ªÅ " ¤§·N§Y«ü¤@¤Á
½Ñªk¬J¤£«í±`¦p¦¹¡]¦¹³B·í¥H¯uªÌ¶·¬°¥Ã¯u¡A¥H¤@¤Á½Ñªk¬Ò
¦]¦]½t°_¡A¬G«D¯u¡^¡A¥ç«D«íµL¦³¡C ¦]¦¹¡A¤@¤Á½Ñªk¬Ò©ó®É
ªÅ¤¤¬yÂà¡A ¨Ì¦¹¦³¦Ó¬G©¼¦³¡AµL½×¦¹¦³©Î©¼¦³¬Ò¤@®É¦Ó¦³¡A
¬Ò«D«í¦³¡A¬G¤£°²¥ç¤£¯u¡A¦]¦Ó¦W¤§¬°ªÅ¡C
§^¤HY¤ÏÆ[«ù¦ò½×ªÌ¤§¨¥¡A«h¤£§KÅå³Y¨ä¤ß¯Ý¤§¤j¡C «ù
¦ò½×ªÌ¦h¥H¾§»¡¬°¥@¶¡ªk¡A ¦Ó¦ò»¡¬°¥X¥@¶¡ªk¡A¬G¤GªÌ¤§¶¡
¨ÃµL¥Ù¬Þ¤§³B¡A¦¹Ãþ¨£¸Ñ¥¿»PS¨|¤§»¡¬Û¦ü¡C ³o¸Ì§ÚÌ¥BÁ|
¼BÁÄ¡m¤T±Ð¥¤ß½×¡n§@¬°¤@¹ï·Óªº¨Ò¤l¡A¥L»¡¡G
¡y¤T¥úÄR¤Ñ¡A ¥å¸U¥j¦ÓªøÄ£¦Ê¤t¡A¨ì®ü¤@¨ý¥H¤`¦W¡F ¤T
±Ð¤§¿³¡A ¨ä¨Ó©|¨o¡A¨Ã¦æ©ó¥@¡A¤Æ¦¨¤Ñ¤U¡A¥H¸ñij¤§¦Ó¥¼©l
¤£²§¡A¥H²z±À¤§¦Ó¥¼©l¤£¦P¡F ¤@¦Ó¤T¡A¤T¦Ó¤@¡A ¤£¥i±o¦Ó¿Ë
²¨²j¡C ©t¤s¶êªk®v¤ê¡G¤T±Ð¦p¹©¡A¯Ê¤@¤£¥i¡A¸Û¥j¤µ
157¶
¤§½T½×¤]¡C¶Ø¥G¡I°õ¸ñ°g²zªÌ¤¬¬Û±Æ¥¸P¨Ï¡C¡z¡]3¡^
¨Ì¦¹¬q¤Þ¤å¬Ý¨Ó¡A ¼BÁĥѱФƤ§¥Øªº¨Ó¥ß½×¡A»{¬°¾§ÄÀ
¹D¦U¦³©Ò»¡¡A ¥Î©ó¤£¦P¦æ¸ñ¤§¤¤¡A¥i¥H¨Ã¦æ¦Ó¤£®¯¦a¹ê½î¡C
³o¤@»¡ªk»PS¨|¸ÑÄÀ¾§ªÌ¤J¦ò¦Ó¤£ÅP¦ò¤§»¡ªk¤§¶¡¡A¨ÃµL§¹
¥þ¬Û¥Ù¬Þ¤§³B¡F µM¦Ó°£¦¹¤§¥~¡A ¼BÁĥѦ¹´£¥X¤@Ó¬y¦æ¤§Æ[
ÂI¥Xµo¡A¥Î¥¦¨Ó»¡©ú¾§¹DÄÀ¤§©Ò¦P¤Î¨ä©Ò²§¡C ³oÓÆ[ÂI§Y¤å
¤¤©Ò¿×¡u¥H¸ñij¤§¦Ó¥¼©l¤£²§¡A¥H²z±À¤§¦Ó¥¼©l¤£¦P¡v¡C
¼BÁÄ»{¬°¸ñ²§µLê©ó¨ä²z¦P¡A«ù¸ñ²§¬G²z²§ªº¤H¤§©Ò¥H
¦³³o¼Ëªº¨£¸Ñ¡A¤D¦]¨ä°õ¸ñ¦Ó°g²z¡C µM¦ÓY¥u¨£¸ñ¤£¨£²z¡A
«h®Ú¥»µL¥Ñ¦Ó¨£¸ñ²§¤§¶¡¦³²z¦P¤§¥i¯à¡A¸ñ²§¤D¤@©úÅ㤧¨Æ
¡A²z¦P«h¤£©ö¬Ý¨ì¡C Y¸ñ²z¬°¤G¦Ó¥þµM¤£¬ÛÃö¡A«hÀ³¦³²z¦P
¤§¥i¯à¡A ¦]¬°¤£¶·¥H¸ñ±À²z¡F µM¦Ó¦p¦¹«o¤£¥i¯à¡A¦]¬°Y¬°
²z¡A ¦¹²z·í¬°¸ñ¤§²z¡A¡u¦ó¬°¸ñªÌÀ³¬°¥Ñ²z¦Ó¦¨¤§¸ñ¡F ¤£µM
¡A ²z¥²µL¥Ñ¥H¦¨¬°¸ñ¤§²zªº¥i¯à¡A¦]¦ÓµLªk¥Ñ¸ñ¦Óª¾¹D¨ä¬°
¸ñ¤§²z¡A¥B¸ñ¥ç¤£¯à¦Û¥Í¡C
Y¥H¸ñ²z¬°¤G¦Ó¬Û¸ê®É¡A«h¤T±Ð¦P¤@¤§½×±N¥Í¤º³¡²z½×
½Ä¬ð¡A¦]¨ä¸ñ¤§¥Í¥X©ó²z¡]4¡^¡A²z¦P®É¡A¨ä¸ñ¦ó¥Ñ¦Ó²§¡H
¦]¦¹¡A Y¦p¼BÁıý¥®§¾§¦ò¤§ª§¡A©Î«ù¤T±Ð¤£®¯¤§½×¡A«hÃÒ
©ú¡u²z¦P¡v¤~¬°®Ú¥»¸Ñ¨M¤§¹D¡C Y±ý¨Ï¾§ªÌ¤J¦ò¡A²©ö¤§¤è
²öY¡u¥H¤ß¦P¬G¡A¬G²z¦P¡C¡v¡]5¡^µM¦Ó²z¦P¤§»¡Áö¯à²©ö
¦a¸Ñ¨M¾§¦ò¤§ª§¡AµM¤£
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]3¡^ ¼BÁÄ¡A¤T±Ð¥¤ß½×¡A¤¤µØ¤jÂøg²Ä¤G¿è¤Q¤C¥U¡A¥x¥_
¡A¥Á°ê¤¤Q¤C¦~¡A¶ 14240¡C
¡]4¡^ ¤Gµ{¥ý¥Í»y¤ª¡G¡u¥@¤W¤£®e¦³¦¹²z¡A¤S¨ä¨¥«Ýn¥X¥@
¡A ¥X¨ºùØ¥h¡A¤S¨ä¸ñ¶·n¥X®a¡AµM«h®aªÌ¡A¤£¹L§g¦Ú¡B¤÷¤l
¡B¤Ò°ü¡B¥S§Ì¡A³B¦¹µ¥¨Æ¡A ¬Ò¥H¬°±H´J¡A¬G©¾§µ¤¯¸qªÌ¡A¬Ò
¥H¬°¤£±o¤vº¸¡C ¤Sn±o²æ¥@ºõ¡A¦Ü·M°gªÌ¤]¡C²¦³º¾Ç¤§ªÌ¡A
¤£¹L¦Ü¦ü¦ò¡C ¦òªÌ¤@Ã\Jº¸¡C¦ï¥»¬Oºç¦Û¨p¿Wµ½¡A¬\º`¤sªL
¦Û¾A¦Ó¤w¡C Y¥u¦p¬O¡A¥ç¤£¹L¥@¤W¤Ö³o¤@ºç¤H¡A¤S«on©P¹M
¡A¿×¬J±o¥»¡A«h¤£±w¤£©P¹M¡An¤§¡A¨MµL¦¹²z¡C ¡v¡]¡m¤Gµ{
¶°¡n¡A ¶¤G¤Q¥|¡^¡A¥Ñ¥»¤å¤§½×¡A¥i¨£¤Gßô¥ý¥Í¤§¥H²z¸ñ¤§
¤ÀÅP¦ò¡A¥ç¦³¤@±ø¥ó¨î¡C
¡]5¡^ ¦¹¤D²¤Æ¶H¤s¥ý¥Í»y¡u¤d¸U¥@¤§«e¡A¦³¸t¤H¥X²j¡A¦P
¦¹¤ß¡A¦P¦¹²z¡F ¤d¸U¥@¤§«á¡A¦³¸t¤H¥X²j¡A ¦P¦¹¤ß¡A¦P¦¹²z
¤]¡C ªF«n¦è¥_®ü¡A¦³¸t¤H¥X²j¡A¦P¦¹¤ß¡A¦P¦¹²z¤]¡v¡A¶H¤s
¥ý¥Í¥þ¶°¡A¨÷¤G¤Q¤G¡AÂøµÛ¡A¶ 173¡C ¦¹©Î¬°¶H¤s¾Ç¬°¨ä«á
½Ñ¾§µû¬°¤JÁI¤§¦]¡C
158¶
¯à»¡©ú¡G¦p¨ä²z¦P¡A ¦ó¥H¸ñ²§¡H²§¤§¥Í¥²¥X¥G²§¦Ó¤£¯à·½©ó
¦P¡F ¦]¦PªÌY¤£¦]²§¡A «h¦PªÌ¤£ÅܦӬ°²§¡A²§ªÌY¤£¦]¨ä¦P
¡A«h²§ªÌ¤£¯àÅܬ°¦P¡F °£«D²z¸ñ¤À°µ¨âºI¬Ý¡A¤£µM¡A µLªk»¡
©ú²z¦P¦Ó¸ñ²§¦p¦ó¥i¯à¡C Y¦PªÌÅܦӬ°²§¡A¥²±N¦]¨ä¤¤¤w¥ý
§t¯Ç²§¦Ó¦³²§¡A ¬G¦PªÌÅܬ°²§¡F ¦]¦Ó¡u²z¦P¸ñ²§¡v¤§»¡¥¼§K
¦³¥Ù¬Þ¤§³B¡C
¥»¤å¥Ñ¾î´ë¥ý¥ÍÅP¦òªºÆ[ÂI¤Î¨ä½×¾Ú¬°°Q½×ªºµJÂI¡A§Æ
±æ¯àÂçÐá¤@Ó¾§ªÌÅP¦ò©Ò«ùªº¥ß³õ¡A¦]¦Ó¥»¤å¨Ã¤£©êµÛ¦p¼B
ÁĨº¼Ë¤jªº¥ø¹Ï¡A ¥h®ø¿Ä¾§¦ò«ä·Q¤Wªº®t²§¡A¤]¤£«ùµÛ§P±Ð
ªº¤ßºA¡A¥h¤À§P«ä·Qªº°ª¤U¡C ¥»¤å¥u¥H¬ã¨s¾î´ë¥ý¥ÍÅP¦ò½×
¤Î¨ä¦Û¨ªº²z½×¡A ¥ø¹Ï»¡©ú¨ä»P¦ò®a«ä·Qªºª§Ä³³B¦ó¦b¡H¦]
¦¹¡A ¥»¤åªº¬ã¨s¦¸²Ä±N¤À¦¨¥H¤U¤TÓ¨BÆJ¡G¤@¡B¤ÀªR¾î´ë¥ý
¥ÍªºÅP¦ò½×§@¡]§Y¥»¤å²Ä¤@¸`¡G¾î´ëÅP¦ò½×¡^¡C ¤G¡B¬ã¨s¾î
´ë¥ý¥Í¦Û¨ªº²z½×¡]§Y¥»¤å²Ä¤G¸`¡G¾î´ë®ð¤Æ½×¡^¡C ¤G¡B¾î
´ë¥ý¥Íªº¦ò±Ð²z½×»P¦Û¨²z½×¤§¶¡ªº½Ä¬ð¦ó¦b¡]§Y¥»¤å²Ä¤T
¸`¡Gµ²½×¡^¡H
¤@¡B¾î´ëÅP¦ò½×
¾î´ë¥ý¥ÍÅP¦ò½×«Ø¥ß¦b¤@Ó®ð¤ÆªºÆ[ÂI¡A¥»¤å±N³oÓ®ð
¤ÆªºÆ[ÂI©Ò¯A¤ÎªºÅP¦ò»¡¡A¤À¦¨¥H¤Uªº´XÓ³¡¥÷¨Ó°Q½×¡G
¥Ò¡B½×¦³µL¡G
¦ÛÃQ®Ê¥H¨Ó¡A¦³µLªº°Q½×§Y¬°¦ò¦Ñ«ä·Qªº¤@Ó«n½×ÃD
¡C³oÓ½×ÃD¥D¦®¦b©ó°l¨s¸U¦³¤§·½©Î¸Uª«³Ìªìªº±¡ª¬¡C³o¸Ì
µ§ªÌ¶È¥H¹¬»Fªk®vªº²z½×°µ§@¬°¤@¹ï·Ó¡A¥[¥H»¡©ú¦ò±Ð¡]¦Ü
¤Ö¥i¥H²[»\¯ëY«ä·Q¡^ªº¡u¦³µL¤§½×¡v¡C¹¬»Fªk®v»¡¡G
¡u¥»µL¡B¹ê¬Û¡Bªk©Ê¡B©ÊªÅ¡B½t·|¤@¸q¦Õ¡C¦ó«h¡H¤@¤Á
½Ñªk¡A½t·|¦Ó¥Í¡F ½t·|¦Ó¥Í¡A«h¥¼¥ÍµL¦³¡A½tÂ÷«h·À¡F¦p¨ä
¯u¦³¡A¦³«hµL·À¡A¥H¦¹¦Ó±À¡A¬Gª¾Áö¤µ²{¦³¡A¦³¦Ó©Ê±`¦ÛªÅ
¡G©Ê±`¦ÛªÅ¡A¬G¿×¤§©ÊªÅ¡A©ÊªÅ¬G¡A¬G¤êªk©Ê¡F ªk©Ê¦p¬O¡A
¬G¤ê¹ê¬Û¡A¹ê¬Û¦ÛµL¡A«D±À¤§¨ÏµL¡A¬G¦W¥»µL¡C¡v¡]6¡^
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]6¡^ »F½×²¤µù ¨÷¤@¡A¶¤¦Ü¤K¡C
159¶
¨Ì¹¬»Fªk®v³o¬q¸Üªº·N«ä¬Ý¨Ó¡A¤@¤Á½Ñªk¡]©ÎªÌ¸Uª«¡^
³£¨Ì¾a¦]ªGªk«h¦Ó¦³¥Í¦³·À¡C¥Í¬°¦³¡A¦Ó·À¬°µL¡C¦³¥Ñ©ó¦]
½t¦Ó¥Í¡A¦]¦Ó½t¥Í¤§«e¥²¤£¬°¦³¡FµL¤]¥Ñ©ó¦]½t¦Ó¥Ñ¦³Åܬ°
µL¡A¦]¦Ó½t·À¤§«á¬°µL¡C¦]¦¹¡A¤@¤Á½Ñªk¡]©ÎªÌ¸Uª«¡^¬J¤£
¯à±`¦³¤]¤£¯à±`µL¡A¬Ò«D¯u¦³©Î¯uµL¡C³oºØ«D¯u¦³¥B¯uµL¥Î
¹¬»Fªk®v¦Û¤vªºµü»y¥s°µ¡u¤£¦³¤£µL¡v¡B¡u¤£¯uªÅ¡v¡C¡u¤£
¦³¤£µL¡v¡B¡u¤£¯uªÅ¡v§Y¸U¦³¹ê¦sªºª¬ºA¡F ¦¹¥~¡A¨ÃµL¨ä¥¦
«í±`¤£Åܤ§¯u¦³¥i¨¥¡C
³o¼Ëªº¨£¸Ñ°ò©ó¤@ÓÆ[ÂI¡A§Y¡u½ÑªkµL±`¡v¡A¦Ó³oÓÆ[
ÂIªºI«á¥i¯àÁôÂõۥH¤U´XÓªº¹w³] ¡G
¤@¡B³oÓÆ[ÂI¥²¶·¦b¤@¤Á½Ñªk¡]©ÎªÌ¸Uª«¡^¤§¥~¡A °²¥ß
¤@¯u±`¤£Åܤ§¦³°µ¬°¸ÑÄÀ¡u¤@¤Á½Ñªk¡]©ÎªÌ¸Uª«¡^¬J¤£¯à±`
¦³¤]¤£¯à±`µL¡A ¬Ò«D¯u¦³©Î¯uµL¡vªº¥i¯à¡A§_«h§^¤H¥u¶·¦p
½Ñªk°_·À¯ë¦aÆ[¨ä½t¥Í½t·À¡A ¤£¥²»¡¨ä«D¯u¦³¡A¦]¬°¤@¤Á½Ñ
ªk¬yÂàY¤£¶·¥H¯u±`¤£Åܤ§¦³§@¬°Æ[ªkªº®Ú¾Ú¡A«h¤£¶·¥H¬°
¤@¤Á½Ñªk¬Òµê¦k¤£¯u¡CµM¦Ó¦¹°²¥ß¤£Åܤ§¯u¦³¦Û¨«o¬Oµ´µM
ªºµL¡A¦]¬°¨º¥u¬O¬°¤F¼Èµuªº¦³¦Ó°²¥ß¡C
¤G¡B³oÓÆ[ÂI¥²¶·±N¤@¤Á½Ñªk¤À§O¶}¨Ó¡A¥H¨ä¦UÓ½t¥Í
½t·À¤§ÂI°µ¬°Æ[¹î¨äÅܤơB¥Í·Àªº°ò¦¡C¦]¦¹¡A¤À³Î¤@¤Á½Ñ
ªk¬°ÅÜ°Ê»P¤£ÅÜ°Ê¡A ¥H¤£ÅܰʪºÂI°µ¬°¸ÑÄÀÅܰʪº¥i¯à¡] 7
¡^¡C µM«á¥D±i¡G¤@¤Á½Ñªk¬Ò¬°ÅÜ°Ê¡A¨Ì¦]½tªk¦Ó¥Í¡A¤£ÅÜ°Ê
¤§ªk¤£¦s¦b¡A ¥i¥H°µ¬°¹ï·Óªº¨Ò¤l¦p¡G§Æþ¤H¦bÅÜ°Ê¥@¬É¤§
¤W¥t¥ß¤@¤£ÅÜ°Ê¥@¬É§@¬°¨ä¤§©Ò¥H¦p¦¹Åܰʪº°ò¦¡A©ÎªÌ¡A
¤¤°ê¤H®Ú¥»¤£°²³]¦³¤@¤£Åܰʪº¥@¬É§@¬°¨ä»ùȧPÂ_ªº®Ú¾Ú
¡C
¤T¡B³oÓÆ[ÂI¥²¶·±N¤@¤Á½Ñªk¦U¦U¿W¥ß¶}¨Ó¬Ý¡A ¨Ã¤£°²
³]¥¦Ì¦@¦P¾Ö¦³¤@Ó¤j·½¡CY°²³]¤@Ó¤j·½§@¬°¸ÑÄÀ½ÑªkµL
±`¡A«h½ÑªkÁöµMµL±`¡B«D¯u¦³«D¯uµL¡C ³oÓ¤j·½À³¬°«í±`¤§
¦³¡A ¤£¦]½ÑªkªºÅܤ۵L±`¦Ó¤£¯u¦³¡A¦]¬°ÅÜ¥²¥H©ÒÅܬ°¨äÅÜ
°Êªº¤è¦V¡AÄ´¦p¡G¤H¥Ñ¤ÖÅܦѡA¥²¥H¦Ñ¬°¨äÅܰʪº¤è¦V¡A ¨D
¥P¹DªÌ«h¥H¥Ñ¦ÑÁÙ¤Ö¬°¨äÅܰʪº¤è¦V¡F Y±N¦¹¤@¤j·½¤À¦¨¤£
¦Pªº³¡¥÷¡A«h¦¹¤j·½¤§³¡¥÷¥i
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]7 ¡^½Ð°Ñ¨£©å¤å¡]½×ÄÀ¡m»F½×¡n¤¤¤§¯}Åܰʽ×ÃÒ¡^¡A¤@¤E
¤E¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤¤éµoªí©ó²H¤ô¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¡A©v±Ð¾Ç³N¬ã°Q
·|·|ij½×¤å¡A²Ä¤T¦Ü¥|¶¡C
160¶
¥H¦³ÅÜ°Ê¡]¥Í·À¡^¥i¨¥¡AµM¦Ó¦¹¤j·½¦Û¨«o¤£¯à±q¦³¦ÓµL¡A
¤]¤£¯à±qµL¦Ó¦³¡A¦]¬°°ß¤@µL©ÒÅܦV¤§¦³¤£¯àÅܦӬ°µL¡A°ß
¤@µL©ÒÅܦV¤§µL¤]¤£¯àÅܦӬ°¦³¡C
¾î´ë¥ý¥Í½×¦³µL¡A±Ä¨ú¤@®ð¤ÆªºÆ[ÂI¨Ó¥ß½×¡A¥L»¡¡G
¡uY¿×¸U¶H¬°¤Óµê¤¤©Ò¨£¤§ª«¡A «hª«»Pµê¤£¬Û¸ê¡A§Î¦Û
§Î¡A ©Ê¦Û©Ê¡A§Î©Ê¡B¤Ñ¤H¤£¬Û«Ý¦Ó¦³¡A³´©ó¯B±O¥H¤sªe¤j¦a
¬°¨£¯f¤§»¡¡C ¦¹¹D¤£©ú¡A¥¿¥ÑÃjªÌ²¤ª¾ÅéµêªÅ¬°©Ê¡A¤£ª¾¥»
¤Ñ¹D¥H¬°¥Î¡A¤Ï¥H¤H¨£¤§¤p¦]½t¤Ñ¦a¡C ©ú¦³¤£ºÉ¡A«h»z¥@¬É
°®©[¬°¤Û¤Æ¡C «Õ©ú¤£¯àÁ|¨än¡A¹EÄúµ¥¦k·N¦ÓµM¡A¤£®©¤@³±
¤@¶§½d³ò¤Ñ¦a¡A ³q¥G±Þ©]¡A¤T·¥¤j¤¤¤§¯x¡A¹E¨Ï¾§¡B¦ò¡B¦Ñ
¡B²ø²VµM¤@¶î¡C¡v¡]8¡^
®Ú¾Ú¥»¬q¤Þ¤å¡Aµ§ªÌ±N¾î´ë¥ý¥Íªº¥Dn½×ÂI¤À¬°¥H¤Uªº
´XÓ³¡¥÷¡A¥[¥H°Q½×¡G
¤@¡B¨Ì¦ò±Ðªº¨£¸Ñ¬Ý¨Ó¡Aª«»Pµê¤£¬Û«Ý¡A¤£¬Û¸ê¡C ³o¸Ü
Y¥Î¥Õ¸Ü¤å¨Ó»¡¡A ¤]´N¬O»¡¡A¨Ì¦ò±Ðªº¨£¸Ñ¡A¦³§Îª¬¥B¦ûªÅ
¶¡¤§¦s¦³½Ñªk»PµL§Î¦Ó¦û¦³ªÅ¶¡¤§¦s¦³½Ñªk¡]©Î¥i¥Ø¤§¬°¤
¤j¤¤ªº¡uªÅ¡v¡^¤§¶¡¨Ã¨S¦³¥Í·ÀÅܤƤWªº³sµ²Ãö«Y¡C
¤G¡BY¦³§Îª¬¥B¦ûªÅ¶¡¤§¦s¦³½Ñªk»PµL§Î¦Ó¦û¦³ªÅ¶¡¤§
¦s¦³½Ñªk¤§¶¡¦³¥Í·ÀÅܤƤWªº³sµ²Ãö«Y¡A«h¤£À³Ó¤H©Ò¨£ªº
½t°_¥Í·À§@¬°¥XµoÂI¡A¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¤H»P¤Ñ¦a¤§¶¡ªºÃö³s¡C ¦pªG
³o»ò°µ¡A¤Ñ¦aÅܤƥu¦]¦¹¦Ó«ª©ó¤@¤v¤§¨£¤¤¡C
¤T¡BY¨ÌÓ¤H©Ò¨£ªº½t°_¥Í·À§@¬°¸ÑÄÀ¸Uª«¤§°ò¦¡A «h
¸Uª«¦]¨ä½t°_½t·ÀµL±`¡A±N¥H¸Uª«¬°¤Û¤Æ°²§Î¦Ó¦³¡]½Ð¤ñ¸û
¤W±¥Ñ¹¬»Fªk®v«ä·Q©Ò¤ÀªR¥X¨Óªº²Ä¤GÂI»P²Ä¤TÂI¡^¡C
¥|¡BY¤£¯àÁA¸Ñ³±¶§Åܪº¹D²z¡A ±N·|§â¾§¡B¦ò¡B¦Ñ¡B²ø
ªº¨£¸Ñ²V¦P¬°¤@¡A »{¬°¨ä¶¡¥¿¦p¼BÁÄ©Ò»¡¡G¡u¥H¸ñij¤§¦Ó¥¼
©l¤£²§¡A¥H²z±À¤§¦Ó¥¼©l¤£¦P¡C¡v
¤A¡B½×½ü°j
¾î´ë¥ý¥Í¹ï©ó¦ò±Ð½ü°jªº»¡©ú¨Ã¤£¦h¡A§ÚÌ¥i¥HÂǥѥH
¤U¤@¬q¹ï©ó¦ò±Ð½ü°j«ä·Qªº§åµû¡A¥ý¤ÀªR¥X¨ä¹ï½ü°jªº¨£¸Ñ
¡C¾î´ë¥ý¥Í»¡¡G
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]8¡^¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤K¡C
161¶
¡u¯B±O©ú°¡A ¿×¦³ÃѤ§¦º¨ü´`Àô¡A¹E¹½W¨D§K¡A¥i¿×ª¾
°¥G¡H¥H¤H¥Í¬°¦k¡]¨£¡^¡A ¥i¿×ª¾¤H¥G¡H¤Ñ¤H¤@ª«¡A»³¥Í¨ú
ªÙ¡A¥i¿×ª¾¤Ñ¥G¡H¤Õ©s©Ò¿×¤Ñ¡A©¼©Ò¿×¹D¡C ´bªÌ«ü´å»î¬°ÅÜ
¬°½ü°j¡A¥¼¤§«ä¤]¡C ¤j¾Ç·í¥ýª¾¤Ñ¼w¡Aª¾¤Ñ¼w«hª¾¸t¤H¡Aª¾
°¯«¡C ¤µ¯B±O·¥½×nÂk¡A¥²¿×¦º¥ÍÂà¬y¡A«D±o¹D¤£§K¡A¿×¤§
®©¹D¥i¥G¡H¡v¡] 9 ¡^
¨Ì¾Ú³o¤@¬q¸Ü¡A§ÚÌ¥i¥H¤ÀªR¥X¤@Ó¾î´ë¥ý¥Í¹ï©ó¦ò±Ð
½ü°j¬Ýªk¡A³oӬݪkÀ³¥]²[¥H¤Uªº´XÓ¹w³]©Î¯S¼x¡G
¤@¡B©Ò¿×¡u¦³ÃѤ§¦º¨ü´`Àô¡v¤@¦@¥]²[¤TÓ¤£¦P·§©À¡A
ºî¦X³o¤TÓ·§©À¤§«á¤~¯à¦æ¦¨³o¤@Óµü»y¡C³o¤TÓ·§©À¤À§O
¬O¡u¦³ÃÑ¡v¡B¡u¦º¨ü¡v¥H¤Î¡u´`Àô¡v¡C ¡u¦³ÃÑ¡v³oÓ·§©À©Ò
«üªº¬O¨ºÓ¯à¦³¡u¦º¨ü¡v¤Î¡u´`Àô¡vªº¥DÅé¡A©ÎªÌ»¡¬O¤@Ó
¨ã¦³·NÃѬ¡°ÊªÌ¡C³oÓ¦Û§Ú·NÃѬ¡°ÊªÌªº¨âÓ«nªº¯S¼x¬O
¡u¦º¨ü¡v¥H¤Î¡u´`Àô¡v¡C
¤G¡B¡u¦º¨ü¡v¤Î¡u´`Àô¡v¬O¤@²Õ¬Û¹ï¥ßªº·§©À¡A ¦]¬°¡u
¦º¨ü¡v¤À§O«ü¯A¤@¼Èµu¥B¤£¥Ã«íªº¦s¦³ª¬ºA¡A¡u´`Àô¡v«h«ü
¯A¤@¥Ã«í¥B¤£Â_¡u¦º¨ü¡vªº¦s¦³ª¬ºA¡A³o²Õ¬Û¹ï¥ßªº·§©À¦³
½ì¦a¦b¡u¦³ÃÑ¡v³oÓ·§©À¤§¤Uµ²¦X°_¨Ó¡C©Ò¿×ªº¡u¦º¨ü¡v©Ò
«ü¯Aªº¦³¨âÓ¤£¦Pªº±¦V¡A¤@Ó¬O«ü¯A¨ºÓ¥Ñ¥Í¦Ü·Àªºª«Åé
¡A¥t¤@Ó«h«ü¯A¥Ñ·À¦Ó¥Íªºª«Åé¡F ¤]´N¬O»¡¡A¡u¦º¨ü¡v©Ò«ü
¯Aªº¬O¤@Ó¦³¥Í·À¬¡°Êªºª«Åé¡C¡u´`Àô¡v¤§©Ò¥H»P¡u¦º¨ü¡v
¬Û¹ï¥ß¡A ¦]¬°¡u´`Àô¡v¤@¤è±¥]²[¤F¡u¦º¡v»P¡u¨ü¡v¡A¥t¤@
¤è±¤S°²³]¤F¡u¦º¡v»P¡u¨ü¡v¬ÛÄò¤£Â_¦a¦b¡u¦³ÃÑ¡vªº¥DÅé
¸Ì¤£Â_¦a¥X²{¡C
¤T¡B¥Ñ©ó°²³]¤F¡u¦º¡v»P¡u¨ü¡v¬ÛÄò¤£Â_¦a¦b¡u¦³ÃÑ¡v
ªº¥DÅé¸Ì¤£Â_¦a¥X²{¡A¡u¦³ÃÑ¡vªº¥DÅ饲¶·³Q°²©w¬°¥Ã«í¦a
¦s¦b©ó¸Ì¤£Â_¡u¦º¡v»P¡u¨ü¡vªº¬yÅܤ¤¡C
¥|¡BÆ[¹î½ÑªkªºÅÜ°Ê¥²¶·¥H¥Ã«í¬ÛÄò¤£Â_¦a¦b¡u¦³ÃÑ¡v
ªº¥DÅé§@¬°°ò¦¡A¨ä¡u¦º¨ü¡vªºª«Åé¥u¬O°²ªk¦Ó¤w¡C ¦]¦¹¡A
¬°¤F§K©ó½ü°j©Î¦º¨ü¤§W¡A¤~¦³¨D¯I
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]9¡^¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤»¤Q¥|¡A©Î¨£¡mªñ«ä¿ý¡n¡A¨÷¤Q¤T¡A
¶¤T¤G¤¦Ü¤T¤G¤»¡A©Î¶¤T¤ O ¦Ü¤T¤¤@¡C
162¶
ºn©Î¨D¸Ñ²æ½ü°j¤§¤ß»P¦æ¡C
¤¡B¾î´ë¥ý¥Í¤£º¡¥H¡u¹C»î¬°ÅÜ¡vªº»¡ªk¨Ó¸ÑÄÀ½ü°j¡A
³o¸Ì¥L¨Ã¥¼´£¥X²z¥Ñ¨Ó¸ÑÄÀ³oÓ§åµû¡A¦Ó¶È¶È»¡«ù¦³³oºØ·Q
ªkªº¤H¥¼»{¯u«ä¦Ò³oÓ°ÝÃD¡C§Ú̹Á¸ÕµÛ´M§ä³oÓ§åµûªºì
¦]¡BY¡u¹C»î¬°ÅÜ¡v¤§¡u¹C»î¡v©Ò«ü¬°¡u¤H¦º«á¡A»îÂk½Ñ¤Ñ
¡A¾z´²½Ñ¦a¡vªº´_Âk©ó¤Óµê¤§µê¡A«h¡u¹C»î¬°ÅÜ¡v¤§¡u¹C»î
¡v¥²¤£¯à¬O¡y¦º¨ü´`Àô¤§¦³ÃÑ¡v¡A¦]¬°¹C»î¥u¬O®ð´²©ó¤Óµê
¤§±¡ª¬¡A¨Ã¤£¹w³]¤@¥Ã«í¬ÛÄò¤£Â_¦aÅܰʤ§¡u¦³ÃÑ¡v°µ¬°½ü
°j¥DÅé¡C
¾î´ë¥ý¥Í½ü°jªº§åµû¥Dn¥i¥H¤À¦¨¥H¤U´XÓnÂI ¡G
¤@¡Bª¾°¤è±¡G¾î´ë¥ý¥Í¤Ï¹ï¥H¡u¹C»î¬°ÅÜ¡v¥h¤ñªþ¦ò
±Ðªº½ü°j»¡¡A¨ä²z¥Ñ¦b¤W¤@¬q¤w°µ·§²¤ªº¤ÀªR¡C¡u¹C»î¬°ÅÜ
¡v©Ò«üªº¬O¤@¤£½T©w¬O§_¬°«í¤@ªÌ¡A¦]¦Ó¥H®ð¤§»E´²¬°¨ä»¡
©ú¤§¨ä¥Í·ÀÅܤơC¾î´ë¥ý¥Í»{©w¡G¦ò±Ð½ü°j»¡ªº¥D±i«ª©ó¤ß
ªk¡A°_·À¤Ñ¦a¡A¥ÎÓ¤H¤@¤v¤§¨£¡AµÛÂǦ]½t¬Û¦X¬ÛÂ÷ªº»¡ªk
¡A¥h¸ÑÄÀ¤Ñ¦aÅܤƪº¹D²z¡C
¤G¡Bª¾¤H¤è±¡G¾î´ë¥ý¥Í¤Ï¹ï¥H¤H¥Í¬°¦k¡A ¤]´N¬O»¡¡A
¤Ï¹ï¥H¡uµL©ú¡v¬°¸ÑÄÀ¡A ¤H«í¥Í©ó¦¹¥@¡A¬yÂà©ó¦º¨ü¤§¶¡¡A
¾D¤@¤ÁW¤Ìªºì¦]¡C¨ä¹ï¦¹²z¥Ñ¤£º¡ªºì¦]¥i¥H«Ü®e©ö¥Ñ¤W
¤@ÂI¬Ýªº¥X¨Ó¡A§Y¾î´ë¥ý¥Í¤£°²¥ß¤@¤£½T©w¬O§_¬°«í¤@ªÌ¡A
¦]¦Ó»{¬°¡G¨üW¤§»¡¤£¯à¨M©w¨ä¹ï¤Hªº¨£¸Ñ¡C
¤T¡Bª¾¤Ñ¤è±¡G¾î´ë¥ý¥Í«Ø¥ß¤@Ó¤j·½¡A §@¬°¨ä¸ÑÄÀ¦t
©z¸Uª«»E´²¥Í·À¤§²zªº®Ú¾Ú¡C ³oÓ¤j·½§Y¤Óµê¡A©Î©Ò¿×¡u²M
µê¤@¤j¡v¡C ¦b³oӥ߽ס]¤£ª¾¬O°²¥ß§_¡H¤£¹L«Ø¥ßªÌ¦Û¨ª½
»{©w¨ä¦s¦b¡^¤§¤U¡A¤Ñ¬O¥Ñ¦¹¤j·½¦Ó°Ï¤À¥X¨Ó¡C ¦]¦¹¡A¾î´ë
¥ý¥Í¥D±i¡G¤H¤Ñ¦P·½¡A©Î¤HªÃ¤Ñ¼w¡A¤Ñ¤H¤£¤G¡F ¨Ã¥B»{¬°¡G
¦ò±Ð±N¤Ñ¤H¤À§P¬°¨âÓ¤£¦Pªº¥@¬É¡C¡] 10 ¡^
¥|¡B®©¹D¤è±¡G¾î´ë¥ý¥Í»{¬°¡A ±o¹D»P¸Ñ²æ½ü°j¤§¶¡¨Ã
µL¥²µM¤§Ãö³s¡C¨Ì
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]10 ¡^¤Ñ§Y¡u´£±C¡v¡Adeva ¬°¤Ñ¡A¨Ì¦L¼Ú»y¾ÇªÌªº·N¨£¡A
¦¹¦r»P§Æþ¤Hªº theos¡A ©Ô¤B¤Hªº deus ¬°¦P¤@¦r·½
¡C ¦b¥|§pªû®É¥N©Î¥j§Æþ¤Hªº¬Ýªk¸Ì¡A¤Ñ¬É©Î¯«¬É¤D
¤@¥Ã«íªº¥@¬É¡A ¨ºÓ¥@¬É¨M©w³oÓ¥@¬ÉªºÅܤơA¦ò±Ð
«h¦³¤ñ¸û¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¶È¨Ã¥ß¤H¹D¥@¬É»P¨ä¥L¤Ó¥@
¬É¬°¤»¹D½ü°j¡C
163¶
µ§ªÌÓ¤H¤§¨£¡A ¾î´ë¥ý¥ÍÀ³·í»{¬°¡G±o¹D¤Dª¾³±¶§¤§¤Æ¡Aª¾
¦º¥Í«Õ©ú¤§¬G¡A ¥u¯à¦³°ÑÃ٤ƨ|¤§¥\¡A«o¤£¯à°hÂà¤j¤Æ¤§¬y
¡A¤J©óµL¥Í¡]§Y¸Ñ²æ½ü~¡^¡C
¦¹¥~¡A§ÚÌ¥i¥H¥Ñ¶¾¤ÍÄõªº¨£¸Ñ¸Ì¡A§ä¥X¤@¾î´ë¥ý¥Í¤Ï
¹ï½ü°jªº²z¥Ñ¡Aªþ¤§©ó¤U¡G
¡u¦ò±Ð¨DµL¥Í¡A¬O©Ò¿×¡y»y±I·À¦Ó¤£¤Ï¡zªÌ¤]¡L¡LYª¾
¤§®ð¤§¡y»E¥ç§^Åé¡A ´²¥ç§^Åé¡z¡F «h¡y¥ÍµL©Ò±o¡z¡A¦ó¥²
¨D§^¥Í¡C¡v¡] 11 ¡^
±q©Ò¤Þªº³o¬q¸Ü¬Ý¨Ó¡A ¥i¥H»¡©ú¡A§Ú̦b¤W±¥Ò¬q¤¤©Ò
¤ÀªRªº¥¿½T©Ê¡C¡u»E¥ç§^Åé¡A´²¥ç§^Åé¡v¤@»y¥i¥H¥O§Ṳ́À
§O¦ò±Ðªº¥Ñ¡u§Ú°õ¡v¨D¡uµL§Ú¡vªº§Ú¤£¬O¡u»E¥ç§^Åé¡A´²¥ç
§^Åé¡vªº§^¡C§^»P§Ú¤§¶¡¦³¤@Ó¤j¤p©Î¦³µL¤§§O¡C¦]¦¹
¡A½ü°j¹ï¾î´ë¥ý¥Í¦Ó¨¥¡A¥u¥HÓ§Oªº§Ú°µ¬°¨äÆ[ª«ªº°ò¦¡A
³oÓ¥XµoÂI¤£¬°¾î´ë¥ý¥Í©Ò±µ¨ü¡C¦]¦¹¡AÓ¤H»P¤Óµê¤§¶¡¤§
¬Û¹j»P§_¦¨¬°§PÂ_½ü°j»¡¬O§_¦³·N¸qªº¼Ð·Ç¡C¤]´N¬O»¡¡AY
Ó¤H»P¤Óµê¤§¶¡¤£¬Û¹j¡A«h¦³½ü°j¥i»¡¡FYÓ¤H»P¤Óµê¤§¶¡
¬Û¹j¡A«h½ü°j¤§»¡¥u¬O¥H¤@¤v¤§¨p¦k·N¤Ñ¤H¤§»Ú¡C
¤þ¡B½×©Ê©R
¥Ñ¤W¤@¬q¤å¦rªº¤ÀªR¡A ¤w¸gª¾¹D¡A¾î´ë¥ý¥Í¹ï©ó¦ò±Ð¤£
º¡ªº¥t¤@ÂI¬O¡G¦ò±Ð±N¤Ñ¤H§P¬°¤G¡A ¥H¤@¤v¤§¨£¨ÓÆ[¤Ñ¦a¡C
¦ý¬O¾î´ë¥ý¥Í¹ï©ó³o¤@¤v¤§©Ê¦³¦ó¨£¸Ñ©O¡H¨ä¨£¸Ñ»P¦ò±Ð¤§
½×©Ê¤À§O¦ó¦b©O¡H§ÚÌ¥B¬Ý¥H¤Uªº¤@¬q¤å¦r¡A¾î´ë¥ý¥Í»¡¡G
¡u¦³µLµê¹ê³q¬°¤@ª«ªÌ¡A©Ê¤]¡F ¤£¯à¬°¤@¡A«DºÉ©Ê¤]¡C
¶¼¹¨k¤k¬Ò©Ê¤]¡A ¬O¯Q¥i·À¡HµM«h¦³µL¬Ò©Ê¤]¡A¬O°ZµL¹ï¡H
²ø¡B¦Ñ¡B¯B±O¬°¦¹»¡¤[¨o¡AªGºZ¯u²z¥G¡H¡v¡] 12 ¡^
³o¬q¤Þ¤å¥i¥H¤ÀªR¥X¥H¤Uªº´XÓÆ[ÂI ¡G
¤@¡B½×©ÊÀ³¸Ó±N¦³µLµê¹ê³q¦Ó¬°¤@¡C Y¤£¯à¬°¤@¡A«h¤£
¯àºÉ©Ê¡C ¦b¦¹¡A³o¤@ÂI¤£¶·¸Ô¥[°Q½×¡A§Ú̥ѤW¤@¬q¸Üªº¤À
ªR¸Ì¤w¸gª¾¹D³o¤@ÂI¡C
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]11¡^ ¶¾¤ÍÄõ¡A¡m¤¤°êõ¾Ç¥v¡n¡A867¶¡C
¡]12¡^ ¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤»¤Q¤T¡C
164¶
¤G¡B¶¼¹¨k¤k¤D¤H¸[½Ñ¤Ñ¤§©Ê¡A¤£¥i·Àµ´¡C
¤T¡B¦³µL¥Í·À¥u¬O¤@®ð¤§¤Æ¡A³£¬O©Ê¡C¦]¦¹¡A¦³µL¥Í·À
¬Ò¬ÛÀ³¤@®ð¤§»E´²¦Ó¦³¡A¤£À³¥t¥~°²¥ß¤@ÓµL¹ï¤§¦³©ÎµL¡C
¾î´ë¥ý¥Í°£¤F»{¬°½×©ÊÀ³¸Ó±N¦³µLµê¹ê³q¬°¤@¤§¥~¡A¨Ã
¥B»{¬°¦ò®a¤£¯àºÉªº½t¬G¦b©ó¤£¯à½a²z¡A©ÎªÌ¤£ÃÑ©ö¹D¡C¥B
¤Þ¤å¦p¤U¡G
¡u¾§ªÌ½a²z¡A¬G²v©Ê¥i¥H¿×¤§¹D¡C¯B¹Ï¤£ª¾½a²z¦Ó¦Û¿×
¤§©Ê¡A¬G¨ä»¡¤£¥i±À¦Ó¦æ¡C ¡v¡]13¡^
¡uÄÀ¤ó¤§¨¥©Ê¤£ÃÑ©ö¡AÃÑ©öµM«áºÉ©Ê¡A»\©ö«h¦³µL°ÊÀR
¡A¥i¥HݦӤ£°¾Á|¤]¡C¡v¡]14¡^
³o¨â¬q¤Þ¤å¤¤¡A²Ä¤@¬q¤Þ¤åªº·N¸q¥i¥H¤À¬°¥H¤U¨âÓÆ[
ÂI¡G
¤@¡B¾§ªÌ»{¬°©Ê¦³¤À®íªº¤º®e¡A¦]¦Ó´`©Ê¦Óµo®i§Y¬°¹D
¡A¦¹¥i¿×¤§¬°¡u½a²z¡v ¡C
¤G¡B¦òªÌ¤§¨£»{¬°¡G¤F¦¹´`©Ê¤§¹D¤§¥~¡A©|¦³¤@¡uÂ÷¥|
¥yµ´¦Ê«D¡B´ïµM¯u¦³¡vªº©Ê¡C¦]¦¹¡A¤£¥H´`µ½µ½´c´cªº©Ê¬°
©Ê¡A¦Ó¥H§O¦³¤@µLµ½µL´c¤§©Ê¬°©Ê ¡C
²Ä¤G¬q¤Þ¤åªº·N¸q¥u¦³¤@Ó¡A§Y¶·ÃÑ©ö¤è¯àºÉ©Êª¾©R¡A
¦]¬°©ö¹D±N¦³µL¡B°ÊÀR³q¦Ó¬°¤@¡F ÄÀ¤ó«h±N¦³µL¡B°ÊÀR§P¦Ó
¬°¤G¡C ¦]¦¹¡AÁ`¬A¥»¬qªº°Q½×¡A¾î´ë¥ý¥Í¥H¬°¡G½×©Ê©RY«É
©óÓ¤H¤@¤v¤§¨£¡A ¤£¯à±N§Ú»P¤j·½¹D³q¬°¤@¡A«h¤£¯à»¡¬O½a
ºÉ©Ê©R¤§²z¡C
Y¥H¤Wªº»¡©úµL»~¡A «h§^¤H¥i¯àµo¥Í¥H¤UªººÃ´b¡GYÄÀ
¤ó¬JµM±N¡u¤Ñ¤U¸Uª«¤§©Ê¬°¤@¡v¡A«hÄÀ¤ó°Z¤£±N¹D³q¬°¤@¡H
¾î´ë¥ý¥ÍÅP¦ò»y½Ñ±ø¤¤¡A¦³¤@±øÁ¿¡G
¡uÄÀ¤ó¤§»¡©Ò¥H³´¬°¤p¤HªÌ¡A¥H¨ä«Ý¤Ñ¤U¸Uª«¤§©Ê¬°¤@
¡AµS§i¤l¡y¥Í¤§¿×©Ê¡z¡C ¤µ¤§¨¥©ÊªÌ¦¾º©µL©Ò°õ¦u¡A©Ò¥HÁ{
¨Æ¤£ºë¡A¾ÇªÌ¥ý¶·¥ß¥»¡C¡v¡]15¡^
¤W±ªºÃhºÃ¦]¬°¤@ºØ¹ï©ó©Ò½Í½×¥DÃDªº²V²c¦Ó²£¥Í¡C¾î
´ë¥ý¥Í¥Î§i¤l¡y¥Í¤§¿×©Ê¡zªºÁ¿ªk°µ¬°Ä´³ë¡A©Ò«üªºÀ³·í¬°
¡u§tÆFÄø°Ê¬Ò¦³¦ò©Ê¡v³o¤@¦^¨Æ¡A§Y
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]13¡^¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤T¤Q¤@¡C
¡]14¡^¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤G¢¯¤»¡C
¡]15¡^¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤T¤G¥|¡C
165¶
¤Þ¤å¤¤©Ò¿×¡u¤Ñ¤U¸Uª«¤§©Ê¬°¤@¡v¡CÄÀ¤ó³oÓÁ¿ªkªº¥XµoÂI
»P¾î´ëÁ¿ªkªº¥XµoÂI¦³ÅãµÛªº¤£¦P¡C¡u§tÆFÄø°Ê¬Ò¦³¦ò©Ê¡v
¥u¹w³]¤F¨C¤@ÓÓ§Oªº¦s¦³ªÌ¤§¶¡»P¨ä¥¦ªº¦s¦³ªÌ¤§¶¡¦³¤@
¬Û¦Pªº¯u©Ê©Î¦ò©Ê¡A¦ý¤£¹w³]¨äª«§Ú¤@·½¡C
¤B¡B¸q²z
¦b¸q²z¤è±¡A ¨Ì¡m±i¸ü¶°¡n©Ò¸ü¡A¾î´ë¥ý¥ÍÅP¦òªº¨£¸Ñ
¥Dn¥i¥H¤À¦¨¥H¤U¨âÓ¨£¸Ñ¡G
¤@¡B¸Uª«¦³¨ä¦¨¬°¸Uª«¤§²z¡A ¦]¦Ó¤£À³¥u¬O¨Ì¤ß¦Ó»¡²z
¡A Y¥u¬O¨Ì¤ß»¡²z¡A¥¿¦p¥HµêªÅ¤§«Ç¥i¥H¥Í¥Õ¦â¤@¯ë¡A¥u¬O
¤@¥þµM¥DÆ[ªº·Q¹³¡] 16 ¡^¡C ³oÓ§åµû°ò©ó¤@Ó¥H¸Uª«¬°¹ê
¦³ªºÆ[ÂI¡A »{¬°¹ê¦³¦³¨ä¦Û¦s¤§ªk¡A¿W¥ß©ó¤ßªk¤§¥~¡A¥i¥H
¤£¨Ì¤ß¦Ó¦æ¡C³oÓÆ[ÂI¤§©Ò¥H¯à¦¨¥ßªº¥Dnì¦]¬°¾î´ë¥ý¥Í
ªº®ð¤Æ½×¡A ³o®ð¤Æ½×ªº¯SÂI¥¿¦p¤W¬q°Q½×©Ò»¡¡G¡u¦³µL¥Í·À
¬Ò¬ÛÀ³¤@®ð¤§»E´²¦Ó¦³¡C ¡v³oӬݪk¬O¤@³q¦³µL¡B°ÊÀRªºÅÜ
©öÆ[¡C
¤G¡B¸Uª«ªº¸q²z°ß¦³³q¹L¹ê»Úªº¦æ¬°¤è¦³¥i¯à¡C Y¶È¥H
»¡±o¬YºØ¹D²z§Y¬°¸t¤H¡A ³oºØÆ[ÂI¤£¬°¾î´ë©Ò±µ¨ü¡] 17 ¡^
¡C ¾î´ë¥ý¥Íªº³o¬q§åµû¥Dn¬O°w¹ïÁI¾Ç¦Óµo¡A¦]¬°¨ä¸Ü»y¤¤
¦³¡u©Ò¿×¯ª®v¤§Ãþ¡vªºµü»y¡C
¤G¡B¾î´ë®ð¤Æ½×
¾î´ë¥ý¥Í¥H¤Ó©M¤§¹D»¡²Mµê¤@¤j¡A«Ø¥ß¤@®ð¤Æ¥Í¥Í¤£¤w
ªº¦t©zÆ[¡A ¥»¸`±N¬ã¨s¾î´ë¦p¦ó½a¯Á¤Ó©M¤§¹D¡H¾î´ë¥ý¥Í¸Ñ
ÄÀ¡u¤Ñ¡B¹D¡B©Ê¡B¤ß¡v®É¡A³o»ò»¡¡G¡u¥Ñ¤Óµê¡A ¦³¤Ñ¤§¦W¡F
¥Ñ®ð¤Æ¡A¦³¹D¤§¦W¡A¦Xµê»P®ð¡A¦³©Ê¤§¦W¡F¦X©Ê»P
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]16¡^¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤G¤C¤T¤ª¡G¡uÄÀ¤ó¤§¾Ç¡A ¨¥¥H¤ß§Ð
ª«¡A¨Ïª«¤£§Ð¤ß¡F©P¤Õ¤§¹D¡A°Z¬Oª«¯à§Ð¤ß¡Aµê«Ç¥Í¥Õ¡C ¡v
¡]17¡^¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤G¤C¤T¤ª¡G¡u¸q²z¤§¾Ç¡A ¥ç¶·²`¨I
¤è¦³³y¡A«D²L©ö»´¯B¤§¥i±o¤]¡C »\±©²`«h¯à³q¤Ñ¤U¤§§Ó¡A¥u
±ý»¡±o«K¦ü¸t¤H¡AY¦¹«h¬OÄÀ¤ó¤§©Ò¿×¯ª®v¤§Ãþ¤]¡C¡v
166¶
ª¾Ä±¡A¦³¤ß¤§¦W ¡C¡]18¡^¡v
³o¸Ì¾î´ë©Ò¿×¡u¹DªÌ¡vÀ³«ü¡G®ð¤§¬y¦æ¬ÛÀú¤§²z¡F ¦Ó¦¹
®ð¤§¬y¦æ§YĤѦa³±¶§ÅܤƤ§²z¡C ¥Ñ¤Óµê»¡®ð²M¡A¦³µê¶§°Ê
´²¯B¤É¤§©Ê¡A±N¦¹®ð²M¤§¤Óµê©R¦W¬°¤Ñ¡F ¦P®É¤]¥Ñ¤Óµê»¡®ð
¿B¡A¦³¹ê³±ÀR»E¨H°¤§©Ê¦Ó±N¦¹®ð¿B¤§¤Óµê©R¦W¬°¦a¡C ¦]¦¹
¡A ¸Uª«¤§»E´²»P²M³q¿Bꨬ¥H¼Ð¥ß¤j¦aªº³±¶§ÅܤơA¦¹§Y¤Ó
µê®ð¤Æ¦Ó¦¨¹D¦W¤§²z¡C ¡u¦Xµê»P®ð¡A¦³©Ê¤§¦W¡v¦¹¥y«D±`È
±o«ä¯Á¡A ¦]¬°¾î´ë¥ý¥Í¤@¤è±»{¬°¡G¤Óµê¥u¬O®ð¤§²Mµê¶§°Ê
´²¯B¤Éªº±¡ª¬¡A ¥t¤@¤è±»{¬°¡G®ð«h¥u¬O®ð¿B¹ê³±ÀR»E¨H°
ªº±¡ª¬¡C ¦]¦Ó¨ä·N«ü¬°¡G¤Óµê¥u¬O®ð²M¦Ó¯«¡A®ð´²µL§Î§Y¬°
¤Óµê¡F ®ð»EµL¶H¬°®ð¡A®ð»E¦¨§Î§Y§^Åé¡A¬G®ð¤Æ¤§»Ú¡A²M³q
¤§¯«§®»P¿Bꤧ²ËÁVѽá©ó§^¤H¤§Åé¡A¬G§^¤H¤§®ð¤À²M¿B³q
ê¡A²M¿B³qê§Y§^¤HªÃ½Ñ¤Óµê¤§©Ê¡C ¦]¦¹¡A¤Óµê»P®ðì¨Ó¨Ã
«D¨âª«¡A¥H¬O¦]¨ä§@¥Î¦Ó¼Ð¥ß¬°¤G¡C ³o¸Ì¦b»y¨¥´yz¤W¡A¦³
¤@¤£©PÄYªº¦a¤è¡A ¦]¬°§ÚÌ¥ý¥Î¤@®ð¨Ó»¡®ð»P¤Óµê¬°¤@¡AµM
«á¤S¥Î®ð»P¤Óµê¤À§O¥Nªí¤£¦P§@¥Îªº®ð¡A³o¨âӮ𦳬ۦPªº
¦W¦r¡A¦Ó¨ä©Ò«ü«o¦P¦Ó¤£¦P¡C ¾î´ë¥ý¥Í½×¹D¥u±q®ð»P¤Óµê¤§
ÅÜ°_½×¡A¥L»¡¡G
¡u¤Ñ¦a¤§®ð¡A Áö»E´²¡A§ð¨ú¦Ê¶î¡AµM¨ä¬°²z¤]¶¶¦Ó¤£¦k
¡C ®ð¤§¬°ª«¡A´²¤JµL§Î¡A¾A±o§^Åé¡A»E¬°¦³¶H¡A¤£¥¢§^±`¡A
¤Óµê¤£¯àµL®ð¡A ®ð¤£¯à¤£»E¦Ó¬°¸Uª«¡A¸Uª«¤£¯à¤£´²¬°¤Óµê
¡C¡] 19 ¡^¡v
¨Ì¥»¬q¤Þ¤åªº¤å¸q¬Ý¨Ó¡A ¾î´ë¥ý¥Í»{¬°¡G¥H®ð¤§»E´²°µ
¬°¸Uª«ÅܤƤ§²z¡A »E´²¤§²z§Y®ð¤Æ¤§¹D¡A¤Óµê»P®ð¤D¦P¤@¦Ó
²§§Î¡A¦]¦Ó¹D§Y¦W®ð¤§»E´²¡AÂk©ó¤Óµê¤§¦W¡C ®ð¦Û¨¤§»E´²
§Y®ð¦Û©Ê¡A ¦]¦Ó¾î´ë¥ß¦¹®ð¤§§@¥Î¡A¨ä¥Dn¥Øªº¦b»¡©ú¡G¡u
»E¥ç§^Åé¡A´²¥ç§^Åé¡Aª¾¦º¤§¤£¤`ªÌ¡A¥i»P¨¥©Ê¡C ¡] 20 ¡^
¡v¾î´ë©Ò¥H¨Ï®ð¤§»E´²§@¥Î¦PÂk©ó¤Óµê¯«§®¤§¥Ø¡A¨ä·N§Y¦b
»E´²¤§®ð¤¤¡A ¼Ð©ú§Î¦â¤Ñ©Ê¡A¤£¥i±N¥Í·Àµø¬°¤Û¤Æ¡A¥ç¤£¥Ñ
¥Í¦Ó±À¨ä¦³©óµL¡A¦]®ð¤§»E´²¡A¥u¬O¤Óµê¯«§®§@¥Î¦Ó¤w¡C ¾î
´ë¼Ð¥ß®ð»Pµê¬°¹D¤§§@¥Î¡A¨ä¥Ø§Y¤À§O¾§»P¦ò¦Ñ¤T®a©ó©Ê¤W
©Ò¨£¤§
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]18¡^¡m¥¿»X¡D¤Ó©M½g¡n¡A¨£¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤E¡C
¡]19¡^¡m¥¿»X¡D¤Ó©M½g¡n¡A¨£¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤C¡C
¡]20¡^¡m¥¿»X¡D¤Ó©M½g¡n¡A¨£¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤C¡C
167¶
¤£¦P¡C
¾î´ë¥ý¥Í½×¹D¡A¥H¤Ó©M¬°®ð¤§ì©l²×¤Ïªº±¡ª¬¡A¨Ã¥B¤À
§O®ð¤Æ§@¥Î¦³ºØºØ®ð©Ê¡A¥LÁ¿ ¡G
¡u¤Ó©M©Ò¿×¹D¡A ¤¤²[¯B¨H¡A¤É°¡B°ÊÀR¡B¬Û·P¤§©Ê¡A¬O
¥ÍÚñêÕ¡B¬ÛÀú¡B³Ót¡B©}¦ù¤§©l¡C ¨ä¨Ó¤]´X·L©ö²¡A¨ä¨s¤]
¼s¤j°í©T¡A°_©ó©öªÌ°®¥G¡H®Äªk©ó²ªÌ©[¡H´²®í¦Ó¥i¶H¬°®ð
¡A²M³q¦Ó¤£¥i¶H¬°¯«¡A¤£¦p³¥°¨¡BÚñêÕ¡A¤£¨¬¿×¤§¤Ó©M¡A»y
¹DªÌª¾¡A¦¹¿×¤§ª¾¹D¡A¾Ç©öªÌ¨£¡A¦¹¿×¤§¨£©ö¡C¡] 21 ¡^¡v
¾î´ë¥ý¥Í¥Î®ð¬ÛÀúªº©Ê¨Ó¼Ð¥ß¹Dªº±¡ª¬¡A¨Ã¥B±N¤§©R¦W
¬°¤Ó©M¡C ³¥°¨ÚñêÕ¡A¥u¬O¦b»¡©ú®ð»E´²§Îª¬¡Cµ§ªÌ¨p¤U»{¬°
¡A ¦È¥ý¥Í¦b¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n¤@®Ñ¤¤©Ò»¡¡G¡u¥H¤Ó©M³W©w¹D¡C
¡] 22 ¡^¡v©ÎªÌ»¡¡G¡u³¥°¨ÚñêÕ¬O®ð¤§¨Æ¡A Y¥H®ð¤§ÚñêÕ»¡
¤Ó©M¡A »¡¹D¡A«hµÛ¤_®ð¤§·N¨ý¤Ó·N¡A¦]¦Ó¦ÛµM¥D¸q¤§·N¨ý¤Ó
«¡A¦¹©Ò¥H©ö³Q¤H»~¸Ñ¬°°ß®ð½×¤]¡C ¡] 23 ¡^¡v³o¡u¥H¤Ó©M
³W©w¹D¡v¤@»y¤U±o¤Ó«¡A ¥i¯à¦³¤£«ê·í¤§³B¡A¦]¬°¤Ó©MY¯à
³W©w¹D¡A «h¤Ó©M§Y¹D¡A©ÎªÌ»¡¡A¤Ó©M§Y¨ì©Ò¼i¤Î¤§³B¡A¦p¦¹
«h¥H¤U½Ñ»y«K¨£±oµÛ¤_®ð¤§·N¤Ó«¡C ¦]¦¹¡Aµ§ªÌÅÑ¥H¬°¤Ó©M
¤§µü¥u¦b§Îª¬¹D¦Ó¤w¡A ®{¥H®ð¤§¤¤²[¡B¯B¨H¡B¤É°¡B°ÊÀR¡B
¬Û·P¤§©Ê¨Ó³W©w¹D¡A¤w¤£¯à¨£®ð¤Æ¤§¹D¡A¦Ó¥u¨£®ð©Ê¡C ¦]¦¹
¡A®ð¤Æ¤§³¥°¨ÚñêÕ¡A§Y¤Ó©M¥H¦W¹D¤§±¡ª¬¡C YµL¦¹±¡ª¬¡A«h
µL¥H¨£¹D¡C ¦¹±¡ª¬µ´«D¹D¡A¥ç«D¹D¤§³W©w»y¡CY¥H¦¹¤D³W©w
»y¡A «K¥H®ð¤§·N¨ý¤Ó«¡A ¦Ó¤£¨£¡u¥Ñ®ð¤Æ¦Ó¦³¹D¤§¦W¡] 24
¡^¡v¤§¸q¡C ¦]¦¹¡Aµ§ªÌÅѿ׹D§Y®ð¤Æ¤§²z¡A¦Ó¤Ó©M§Y®ð¤Æ¤§
±¡ª¬¡C §^¤H©ó®ð¤Æ¤¤¡A¨£¤Ó©M«K¨£¹D©ó®ð¤Æ¤¤¤§§@¥Î»P¬y¦æ
¡C ¦¹§@¥Î¤Î¬y¦æ¤§±¡ª¬«K¬O¤Ó©M¡A¦]¦¹¡A©Ò¿×¤Ó©M¤§¹D§Y©ó
®ð¤Æ¬y¦æ¤¤¡A ¨£¨ä¶¶¦Ó¤£¦k¡A¦Ó¦W¤§¬°¤Ó©M¡A©ó¬y¦æ¸q¤W¦W
¬°¹D¡A©ó¦]ªG¬Û±À¶¡«h¦W¤§¬°²z¡C
¾î´ë¡u¤Ó©M©Ò¿×¹D¡v¤§¸q¤@¥ß¡A§Y¡Õ°Ñ¨â½g¡Ö¡B¡Õ¤Ñ¹D
½g¡Ö¡B¡Õ¯«¤Æ½g¡^¤Î¡Õ°Êª«½g¡Ö¤j¦®¥i¥Ñ¹D¨Ì®ð¤§§@¥Î¤W±À
±o¡C¦p¾î´ë¥H®ð¤§³±¶§½×¤Ñ¦a¤§¶H¡A¥H¤Ñ¦a
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡]21¡^¡m¥¿»X¡D¤Ó©M½g¡n¡A¨£¡m±i¸ü¶°¡n ¡A¶¤C¡C
¡]22¡^¦È©v¤T¡A¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n²Ä¤@¥U¡A¶¥|¤T¤C¡C
¡]23¡^¦È©v¤T¡A¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n²Ä¤@¥U¡A¶¥|¤T¤C¡C
¡]24¡^¡m¥¿»X¡D¤Ó©M½g¡n¡A¨£¡m±i¸ü¶°¡n¡A¶¤E¡C
168¶
¹D½×¸t¤H¤§ª¾¡A¥H®ð¤Æ½×¯«§®¤§¼w¡A¨Ì³±¶§¦Ó»¡°Ê´Óª«¤§¤À
¡C
¾î´ë©Ò¼Ð¥ß®ð¤Æ§@¥Î¡A ®ð©Ê¥»¦³²M¿Bµê¹ê¡B³±¶§¤É°¡B
¯B¨H¤§©Ê¡A ¦Ó¨ä»E´²¤§¹D¬°²z¡A¥ç¶¶¦Ó¤£¦k¡A¬G§^¤H¥ç¥i¥Î
©ú¹D¡uµ½´c¬Ò¤Ñ²z¡v¤§¾B¸à»y¡A¦Ó»¡®ð¤§²M¿Bµê¹ê¤¤¤w¨£²z
¡A¦¹®ð²M¦Óµ½¡A®ð¿B¦Ó´c¡A«h®ð½è¥u¬°µ½´c¤§¦c¯å¡C ÁöµM¾î
´ë¾Ç±o¦p¦¹Æ[¤Ó©M¤§¹D¡A¦ý¨ä¥ç¦³½ª¡A¥ç§Y±M¬°®ð©Ò¨Ï¡F ±M
¬°®ð¨Ï¡A ¹E¨Ï¾î´ë¤J¹D¥\¤Ò«©óÅܤƮð½è¡A¥Hµê¤ß¦¨©Ê¤Îª¾
§¦¨©Ê¬°¨ä¤J¹Dªù®|¡C
¬GY´NݲM¿Bµê¹ê¦Ó¤w¡A ¾î´ë©Ò«Ø¤Ó©M¤§¹D¡A¥ç¥i¨¥¯«
¦ÓÅ骫¤£¿ò¡A ¦ý±M´N®ð©Ê¨¥²z¡A¥¼§K¬°®ð©Ò¨Ï¡A¤£Y¯ÂµM¤Ñ
²z¦Ó¦æ¨ä©ÒµL¨Æ¬°ªº·í¡A¦ý¾ÇªÌ¹ïªv®ð½è¤§²z©ö¨£¦Ó©ö¦æ¡A
¬G¨ä»¡¤D¬°¾Ç¹DªÌ¥ß¨¥¡A«D¬°±o¹DªÌ¥ß¨¥¡C
¾î´ë¥H©R¬O·½¡A ½a²zºÉ©Ê¬°¬ï´ë¤Þ·½¡A¥¿¤D¨ä¾Ç»¡¯S¦â
¡C Y´N¾ÇªÌ¾úµ{¦Ó¨¥¡A®ð©ÊݲM¿Bµê¹ê¡AÎA±ý´_Âk©ó¤Óµê¦Ó
²M³q¤£¥i¶H¡A¶·¦³¤@µf¼áªv¤§¥\¡C ¾î´ë½×©Ê®É®ÉÅã©ó®ð¤§²M
¿Bµê¹ê¤¤¡A¬G¨ä¨£¤@»P¨£¤G¡A¥u©ó¦¹¼áªv¤§¥\©Ò¥»¤£¦P¡C ¾î
´ë©ó¤Ó©M®ð¤Æ¤¤¡A¨£¸Uª«¤§·½¡C ´N±o¹DªÌ¦Ó¨¥¡A´ë·½¤D¤@¦Ó
«D¤G¡F´N¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A±N±o¨ä²z¤@¦Ó¨£¤G¡A¼áªv¦Ó±oÂk©ó¤@¡C
¤T¡Bµ²½×
¥Ñ¥H¤W¹ï©ó¾î´ë¥ý¥ÍÅP¦ò½×ªº¤ÀªR¡Aµ§ªÌ±N©ÒÀò±oªºµ²
½×¤À¬°¥H¤U´X¤è±¡G
¥Ò¡BÃö©ó¾î´ë¥ý¥Í©Ò²z¸Ñªº¦ò±Ð¡A¦³¥H¤U´XÂIµ²½×¡G
¤@¡B½Ñªk¬°¦k¦Ó¤£¹ê©ÎªÅ¡A ¨Ã¥B±N¦³µLµê¹êºIµM§P¬°¤G
¡A¥ç¤£¥D±i¦³¤@¦t©z¥Í¤Æ¤§¥»·½¡C
¤G¡Bª«©Î½Ñªk»P¤Óµê¤§¶¡¨Ã¨S¦³¥Í·ÀÅܤƤWªº³sµ²Ãö«Y
¡C
¤T¡B¨Ì½t°_¥Í·À§@¬°¸ÑÄÀ¸Uª«¤§°ò¦¡A ¦]¦Ó¸Uª«¨Ì¨ä½t
°_½t·ÀµL±`±N¥H¸Uª«¬°¤Û¤Æ°²§Î¦Ó¦³¡C
¥|¡B¥H¤Wªº¤TÂI²z¸Ñ¥²¶·¹w³]¤@Ó±ø¥ó¡A ³oÓ±ø¥ó§Y¡G
¦b¤@¤Á½Ñªk¡]©ÎªÌ¸Uª«¡^¤§¥~¡A °²¥ß¤@¯u±`¤£Åܤ§¦³¡A°µ¬°
¦p¹êÆ[ªkªº§P·Ç¡F¦ý¬O«o¤£¯à©Ó»{¦¹¯u±`¤£Åܤ§¦³¬°¹ê¦³¡C
169¶
¤A¡BÃö©ó¾î´ë¥ý¥ÍÅP¦ò½×¡A ¥i¥H¤À¬°¡u¦³µL¡v¡B¡u½ü°j
¡v¡B¡u©Ê©R¡v¡B¡u¸q²z¡vµ¥¥|Ӥ象A ¦]¦Ó¥i¥HÀò±o¥H¤U´X
ÂIµ²½×¡G
¤@¡B¡u¦³µL¡v¤è± ¡G ¾î´ë¥ý¥Í»{¬°¯B±O¤§»¡¤£¯à±N¦³
µLµê¹ê³q¦Ó¬°¤@¡C
¤G¡B¡u½ü°j¡v¤è± ¡G ¾î´ë¥ý¥Í»{¬°¯B±O¤§»¡¤£¯àª¾°
¡Bª¾¤H¡Bª¾¤Ñ¡B®©¹D¡C
¤T¡B¡u©Ê©R¡v¤è±¡G ¾î´ë¥ý¥Í»{¬°¯B±O¤§»¡¬J¤£¯à±N¦³
µLµê¹ê³q¦Ó¬°¤@¡A ¦]¦Ó·Àµ´¶¼¹¨k¤k¤§©Ê¡A¦]¦Ó¤]¨Ï¤Ñ²z¤£
¯à½a¡C
¥|¡B¡u¸q²z¡v¤è±¡G ¾î´ë¥ý¥Í§åµû¨ä©Ò²z¸Ñ¯B±O¤§»¡¡A
»{¬°¸q²z¤D¤HÛ¤é¥Îªº¹ê½î¤§¸q²z¡A¨Ã¥B¨Ì¤ß»¡²z¡C
¤þ¡BÃö©ó¾î´ë¥ý¥Í¦Û¨ªº²z½×¡A ¨äµ²½×¥i¥H¤À¬°¥H¤U´X
ÂI¡G
¤@¡B¾î´ë¥ý¥Íªº®ð¤Æ½×¡A ¥»½Ñ¤Óµê¤§·½¡A±N¦³µLµê¹ê³q
¦Ó¬°¤@¡A§@¬°½×¦t©z¥Í¤Æ¤§¥»·½¡C¦¹¥»·½¤£¤J©óµL¡C
¤G¡B§@¬°½×¦t©z¥Í¤Æ¥»·½¤§¤Óµê¥i¨Ï¦³µLµê¹ê¬°¤@·½¡C
³o¼ËªºÆ[ÂI¬O§_¦¨¥ß¡A ¨ä¹w³]±ø¥ó¬°¡G¬O§_³]©w¤@«í¦³¤§©l
¦³§@¬°¸ÑÄÀÅܤƥͷÀ¤§°ò¦¡A
¤T¡B¤j§Ú»P¤p§Ú¤§¨£¬°¨M©w¨CÓ¤H¹ï©ó¦³µLµê¹ê¬O§_¤@
·½ªº§P·Ç¡C ¾§ªÌ¤§¤j§Ú¥Hª«§Ú¦P·½¡A¥ÁMª«»P¬°¨ä§P·Ç¡A¤p
§Ú«h¥HÓ¤H¦n´c¤§±¡¬°§P·Ç¡C
¥|¡B¤Ñ¦a¤§¤À§P¤D°ò©ó³±¶§»E´²§@¥Î¦Ó¥ß½×¡A ¼w©Êªº¤À
§P¥Ñ¦¹¦Ó½T¥ß¡C ¤£±N¤Ñ¦a¤§¤À´_Âk©ó¤Óµê¯«§®¤§¥Ø¡A«h¤£¯à
¥H¤Ñ¦a¤§¼w¬°¤v¼w¡A¦]¦Ó¤Ñ¤H¤§¤À¡A§P¬°¤G³~¡C
¤¡B¦ò±Ð¥H¦]½tªk¸ÑÄÀ¸Uª«¥Í·À¡A ¥²¶·¥ý±N¸U¦³¤À¥ß¬°
ÓÓ¿W¦s¤§¸U¦³¡A ¦Ó¥H¸U¦³¥u¦³½t¥Í©Ê¡A¨S¦³«í±`©Ê¡A¦]¦Ó
¥H¤Ñ¦a¬°¤Û¤Æ¡Aµê¦k¤£¹ê¡C Y¤£±N½t¥Íªkªº¸U¦³µø¬°¤@¿W¦s
¤§¦³¡A«hª«ª«¬ÛÂà¬Ò¬°¤@®ð¤§¤Æ¡A¬Ò¬°¦³¡C