¯ë¤è¤T¬N¸gªºªüÀ±ªû¦òÆ[

³¯±ÓÄÖ
ªF¤è©v±Ð¬ã¨s²Ĥ@´Á(1987.9 ¥Xª©)
­¶3-16


3­¶ ¤@¡B«e¨¥ ¡uµ½¤H©|¥B©¹¥Í¡B¦óªp´c¤H¡v¡A¦b¤é¥»¡A³o¬O¤@¥y®a³ë¤á¾åªº¦W ¨¥¡A¤]¬O¿ËÆ}©Ò³Ð²b¤g¯u©vªº¤ßÅè¡C©¼µ¥»{¬°¡A©À¦ò©¹¥Í©Ò¨Ì¾aªº¡A §¹¥þ¬OªüÀ±ªû¦òªº´d¤ßÄ@¤O¡A©Ò¿×Ä´¦p¤÷¥À·R¤l¡A°¾¼¦¸X¨à¡A¶V¬O¸o ´c²`­«ªº²³¥Í¡A¶V±o¦ò¤§««¼¦²²ÅU¡A§Î¦¨¤@ºØ¯S®íªº¦Û¤OµL¥Î½×¡C¨Ì ¤_¦¹»¡¡A¦ò±Ð¶Ç²Îªº­×§Ù©w¼z¤T¾Ç¡A¬O¤£³Q´£­Òªº¡F°ß¦³«H¤ß¡A«Hªü À±ªû¦ò¬°ªkÂæ¹¥C®É¤­§T«ä±©¡A¥ß¥|¤Q¤K¥°»}¡A¦­¤w¦¨´N²³¥Í©¹¥Í¦è ¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¦]¦¹¡A¤£¬O¥H©À¦ò±o©¹¥Í¡A©À¦ò¥u¬O¤@ºØ³ø®¦¤§¦æ¡C¦¹ ºØµ´¹ïªº¥L¤O«H¤ß¤§»¡¡A§âªüÀ±ªû¦ò¶ì³y¦¨¤@ºØ±ÏÀÙ¦òªº¶H¼x¡A¤]©¹ ©¹¨Ï¤H»~»{¦ò±Ð¢w¯S§O¬O²b¤gªkªù¢w¦P¤_¡u«H§Ú§Y±o¥Ã¥Í¡vªº°ò·þ±Ð ¸q¡C ¥»½×¤å¡A¥D­n¬O±q¦­´Á¤j­¼¦ò¨å¢w¡m¯ë¦à¤T¬N¸g¡n¢w¤§¤¤¡A°l·¹ ªüÀ±ªû¦ò«ä·Qªº°_·½¡A¤ÀªRªüÀ±ªû¦òªº¥»½è¡A¶i¦ÓÄÄÄÀ¨ä©Ò¶H¼xªº©v ±Ð·N¸q¡C¦³Ãö°Q½×ªüÀ±ªû¦òªº½×ªÌ¡A¥Ú§j¼y½÷ªº¡yªüÀ±ªû¦òÇU¬ã¨s¡n ¡B±æ¤ë«H¦ëªº¡m²b¤g«ä·QÇU°_·½¤ÎÇZÇDÇUµo¹F¡n¡BÃåЧ»¹Fªº¡m­ì©l ²b¤g«ä·QÇU¬ã¨s¡nµ¥¡A¬Ò¬O¦¹¤¤¤§¡¼¡¼ªÌ¡C¥»¤å¡A¤@¤è­±¡A¬O¥H¤W­z ½Ñ¥ý¾Çªº¬ã¨s¬°°ò¦¡A±q¦L«×¦ò±Ð±´³X²b¤g«ä·Qªº°_·½µ¥°ÝÃD¡F¥t¤@ ¤è­±¡A«h¬O°w¹ï²b¤g«ä·Q¦b¤¤°ê¡E¤é¥»¦ò±Ð¤W©Ò§Î¦¨ªº¯S®í°ÝÃD¢w¦p ¸t¹Dªù¡E²b¤gªù¡BÃø¦æ¹D¡E©ö¦æ¹D¡B¦Û¤O¡E¥L¤Oµ¥¡A¸Õ¹Ï±q±´°QªüÀ± ªû¦ò¦b¦ò±Ðªº¦òªûÆ[¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¥H´Á¤F¸Ñ²b¤g«ä·Qªº¯S½è©Ò¦b ¡A¦Ü©ó¦³Ãö¤¤°ê¡E¤é¥»¦b¹ï¤_²b¤g«ä·Q²z¸Ñ¤Wªº®t²§ÂI¡A«h¶È¤î©ó°Ý ÃD´£°_¦Ó¤w¡A¸Ô²Óªº¬ã¨s¥t«S¥L¤é¡C ¤G¡B¯ë¦à¤T¬N¸g©M²b¤g«ä·QªºÃö«Y ¡m¯ë¦à¤T¬N¸g¡n¬O¤@³¡±Ô»¡¥H­×¯ë¦à¤T¬N¦Ó±o¨£¦òªº¸g¨å¡C©Ò¿× ¯ë¦à¤T¬N¡A±ë¤åpratyutpanna-buddha-sammukhavasthita-samadhi½ Ķ¬°²{¦b½Ñ¦ò¦b­±«e¦w¥ß¤T¬N¤§·N¡A¬G¥çºÙ¦ò¥ß¤T¬N¡A¥ç§Y¬O¨£¦ò¤T ¬N¡C¦¹¤@¸g¨åªº²§Ä¶¥»¡Aº~Ķ¦³¥|ºØ¡A¦èÂÃĶ¥»¦³¤@¡A±ë¤å¥»«h¶È¡u ¾ÖÅ@«~¡v¦³³¡¤À´Ý¨÷(µù1)¡Cº~Ķ¥|¥»¤§¤¤ 4­¶ ¡A¡m¯ë¦à¤T¬N¸g¡n¤@¨÷¥»¡B¤T¨÷¥»¡B¡m©Þ«@µÐÂĸg¡n­ÑÄÝ¥jĶ¡A¡m¤j ¶°¸g½åÅ@¤À¡n«hÄÝ·sĶ¡A¥»½×¤å¸Ì¡A¥H«áº~¤ä°ú­{Æ@©ÒĶ¤T¨÷¥»ªº¡m ¯ë¦à¤T¬N¸g¡n¬°¥D¡A¨ä¥¦½ÑĶ«h¬°°Ñ·Ó¡C ¡m¯ë¦à¤T¬N¸g¡n(¥H¤U¡A²¤ºÙ¬°¡m¯ë¦à¸g¡n)©M²b¤g«ä·Qªº±K¤ÁÃö «Y¡A¥i±q¨â¤è­±¨Ó»{ÃÑ¡C¤@¬O©M²b¤g¸g¨åªº¬ÛÃö©Ê¡C¡m¯ë¦à¸g¡nªº¨£ ¦ò»¡©M²b¤g¤T³¡¸g©Ò±j½Õªº¨£¦ò©¹¥Í¡A¦b¥Î»y¤Î·§©À¤W§¡Åã¥Ü³\¦hÃþ ¦ü¤§³B(µù2) ¡C¤G¬O¦b²b¤g«ä·Qªº¾ú¥vµo®i¹Lµ{¤¤¡A¡m¯ë¦à¸g¡n©Ò¥e ¦a¦ì¤§­«­nµ{«×¡C¯S§O¦b²b¤g«ä·Qµo®iªºªì´Á¡AÃf¤s¼z»·ªº©À¦ò§Y«Y ¨Ì¡m¯ë¦à¸g¡n¦Ó­×¡A¦¹¥~¡A¤Ñ¥x´¼ªÌªº±`¦æ¤T¬N¡Bµ½¾Éªº¡m¨ÌÆ[¸gµ¥ ©ú¯ë¦à¤T¬N¦æ¹D©¹¥ÍÆg¡n¡B·O·]ªº¡m¯ë¦à¤T¬NÆg¡nµ¥¡A¥çµL¤@¤£¬O¨Ì ¡m¯ë¤è¸g¡n¨ÓÄÄ©ú²b¤gªº©À¦ò¤T¬N¡C¦]¦¹¡A±´°Q²b¤g«ä·Q¡EªüÀ±ªû¦ò ªº¥»½èµ¥µ¥°ÝÃD¡A¤W·¹¤Î¡m¯ë¦à¸g¡nªº¥²­n©Ê¡A¤]¬O¤£¨¥¥i³ëªº¡C ¦b¡m¯ë¦à¸g¡n¡A¦³Ãö²b¤g«ä·Q¡DªüÀ±ªû¦òªº¤å³¹©Ò¥e¤À¶q¨Ã¤£¦h ¡A¶È¬°­×¦æ¯ë¦à¤T¬Nªº¨Æ¨Ò¤§¤@¡A¦ý¬O¡A¦b¸g¤å¥þÅ餧¤¤¡A«o¦]¬O­× ¯ë¦à¤T¬Nªº°ß¤@¨ãÅ骺¤èªk¦Ó­¿¨üª`¥Ø(µù3) ¡C¡m¯ë¦à¸g¡nªº¤T¬N«ä ·Q©MªüÀ±ªû¦ò«ä·Qªº®É¶¡¥ý«á¤Î¨ä«ä·Qªº¬Û¤¬¼vÅTµ¥°ÝÃD¡AÁö¬O¤@¦V ¬°¾Ç¬É²b½×ªºµJÂI¡A¥»¤å©ó¦¹¼È¥B¤£½×¡A¯S§O´N¡m¯ë¦à¸g¡nªº«ä·Q®Ö ¤ß¢w¯ë¦à¤T¬N¡B¥ç§Y¨£²{¦b½Ñ¦ò¢w¥[¥H¤ÀªR¡C»\¥H¨£¦ò¤§»¡¡A¦b¤j­¼ ¦ò¨å¸Ì»á¬°±`¨£¡A²b¤g¸g¨å¤§¤¤¡A§ó¥H¨£¦ò¬°²b¤g©¹¥ÍªºÃÒ©ú¡A¦¨¬° ¤@ºØ©v±ÐÅéÅ窺²×·¥¥Ø¼Ð¡C¦¹¤@¨£¦ò¡A¨s³º«Y«ü¦óºØª¬ºA¡B©Î¥]§t¦ó µ¥·N¸q¡H¥»¤å¡AÀÀ±q±´°Q¡mºn¦à¸g¡nªº¨£¤Q¤è¦òªº«ä·Q¦p¦óºtÅܦ¨²b ¤g«ä·Q¸Ìªº¨£¤@¦ò¢wªüÀ±ªû¦ò¤§¤º­±°ÝÃD¡A¨Ó¸Õ½×¦¹ºØ©v±Ð²z©Àªº©Ê ½è¤Î¨ä·N¸q¡C ¤T¡B¯ë¤è¤T¬N¸g¤§¤Q¤è¦òªº·§©À ¡m¯ë¦à¸g¡n¸Ì¡A¤Q¤è¦òªº·§©À¬O©M¯ë¦à¤T¬Nªº©Ê½è±K¤£¥i¤Àªº¡C ©Ò¿×¯ë¦à¤T¬N¡A¦p«e©Ò­z¡A¬J¬O¨£¤Q¤è½Ñ¦ò©ó­±«e¦w¥ßªº¤@ºØ¨£¦ò¤T ¬N¡C¤@¨÷¥»Ä¶¦¹¬°¡u¤Q¤è½Ñ¦ò±x¦b«e¥ß¤T¬N¡v¡B¤T¨÷¥»Ä¶¬°¡m²{¦b¦ò ±x¦b«e¥ß¤T¬N¡v¡B¡u¤j¶°¸g½åÅ@¤À¡vĶ¬°¡u«ä±©½Ñ¦ò²{«e¤T¬N¡v(µù4) ´«¨¥¤§¡A©Ò¿×¯ë¦à¤T¬Nªº¨£¦ò¡A¬O¨£¤Q¤è¦ò¡B¨£²{¦b¦ò¡A¥ç§Y¨£¤Q¤è ²{¦b¦ò¡C¦¹ºØ¤Q¤è²{¦b¦ò(²¤ºÙ¬°¤Q¤è¦ò)ªº©Ê½è¨s³º¬°¦ó¡H 5­¶ ¯÷±q¡m¯ë¦à¸g¡n©Ò­z©À¤Q¤è¦òªº¤èªk¥[¥H¦Ò¹î¡AÂk¯Ç¬°¥H¤U¨âÂI¯S¦â ¡C ¤@¡Bªk§Y¬O¦ò¢w¨Ì¯ë­YªÅ²z ¡m¯ë¦à¸g¡n©Ò±Ô­z¯ë¦à¤T¬Nªº¦æªk¡A²¨¥¤§¡A¬O©w¤ß©À¤Q¤è¦ò¡C ¡u­Y¦³µÐÂÄ©Ò©À²{¦b¡A©w·N¦V¤Q¤è¦ò¡A­Y¦³©w¸q¡A¤@¤Á±oµÐÂÄ °ª¦æ¡C¦óµ¥¬°©w¸q¡A±q©À¦ò¦]½t¡A¦V¦ò©À·N¤£¶Ã¡v (¤j¥¿ÂäQ ¤T¡A¤E¡³¥|­¶¤¤) ¦¹ºØ©w¤ß©À¤Q¤è¦òªº¹Lµ{¡A¤S¥i²Ó¤À¬°¨â­Ó¶¥¬q¡A­º¥ý¡A¬O©À¦ò±ý¨£ ½Ñ¦ò²{«e¡A¨ä¦¸¡A«h¬O±Æ°£¹ï¤@¤Á¦ò§Î¬Ûªº°õµÛ¤ß¡C¸g¤å¤§¤¤¡A¦¹ºØ ­±¦V¦ò©À¦ò¦Ó¤£µÛ¤@¤Á©À¬Û¤§»¡¡A¥i¿×ÀH³B¥i¨£(µù5)¡C ´«¨¥¤§¡A¯ë ¦à¤T¬Nªº©À¤Q¤è¦ò¡A¬O¨Ì¤_¦³©À¤J©óµL©À¡A¦³·Q¤J©óµL·Qµ¥¦³µL¤£¥ß ¤§»¡(µù6)¡A©ÎªÅ¡EµL·Q¡EµL©ÒµÛªº¤T¤T¬N¤§»¡(µù7)¡A°ò¥»¤W¬O¥H¯ë ­YªÅªº«ä·Q¬°¨ä²z½×®Ú¾Ú¡C «ö¦¹¤èªk¡A©Ò©À¤Q¤è¦òªº©Ê½è¬°¦ó¡H¦¹¥ç¥i¨Ì«e­z¨â­Ó¼h¦¸¥[¥H »¡©ú¡C«eªÌ¡A¬O©À¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦nµ¥¤@¤Á¥\¼w¶êº¡¨ã¨¬ªº¦ò(µù8) ¡A©Ò¿×¨Æ¦ò¡C«áªÌ¡A¬O©À¥Nªí¤Q¤O¤Q¤K¤£¦@ªkµ¥¤@¤Áªkªº¦ò(µù9) ¡A ©Ò¿×²z¦ò¢wªkªº¶H¼xªÌ¡C¦Ó¥B¡A¨Ì·Ó¯ë­YªÅªº²z½×¦Ó¨¥¡A¡u¯ë¦à¸g¡v ¸Ìªº¤Q¤è¦òªº©Ê½è¡AµL¹ç¬O¥H¶H¼x¤@¤Áªk¢w²z¦ò¢wªº¼h­±§ó¬°­«­n¡C ¦]¦¹¡A¯ë¦à¤T¬Nªº©À¦ò¡A§Y¬O©À¦òªº¥\¼w¡A¯ë¦à¤T¬Nªº¨£¦ò¡A¦P¤_¨£ ¦òªº¤Q¤O(µù10)¡A¬Æ¨¥¤§¡A¤j­¼ªº¼¯¶F­lªk¥»¨Ó¶W¶V¤@¤Á¦³µLµ¥¬Û¹ï ªº·§©À¡A¶H¼x¦¹ªkªº¦ò¥ç¥i²z©Ò·íµM¦aµø¤§¦P¤_¡uªÅ¡v(µù11)¡C ¦¹ºØ­Ý¨ã¨Æ¦ò»P²z¦òªºÂù­«©Ê¡A¦Ó¥B¦³°¾­«©ó²z¦ò¤@­±¤§¤Q¤è¦ò ªº·§©À¡A¹ï·Ó¤j­¼¦òªûÆ[ªºµo®i±¡§Î¡A»á¬°¤@­P¡C ¦b¦òªûÆ[ªººtÅܹLµ{¤¤¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A±qÄÀ´Lªº¦³­­¡C¦³§Îªº¦â¨­ µo±¸¨ä¤º¦b©ÒÄ­§tµL­­¡C¥Ã«íªº¯u²z¡A¬O¤@¬q·½»·¬yªøªº¾ú¥v¡C¦b³¡ ¬£¦ò±Ð®É¥N¡A¥D±i¦×¨­¦¨¹D¡E¤J·Àªº¦òªû¡A¨ã¦³¤­¤Àªk¨­µ¥¤£·Àªº²z Å餧»¡¤w¸g¥X²{¡A¦p¤j²³³¡¡A¥H¦×¨­¥X®a¡E¦¨¹D¡E¤J·Àªº¦òªû¬°¤Æ¨­ ¡A¦h§T¹S¦]¶êº¡ªº¤T¤Q¤G¬Û¨ã¨¬¹Ø¶qµL­­ªº¦òªû¬°¹ê¨­(µù12)(µù12)¡C¤Î¦Ü Às¾ð¡A¥H´d´¼¬°¥»½èªºªk¨­²zÅ餧»¡¥¿¦¡§Î¦¨¡A¦òªº¥Í¨­¤Îªk©Ê¥Í¨­ (ªk¨­)ªº¤G¨­»¡¤D¦¨¬°©w½×(µù13)¡C¦¹«á¡A¤j­¼ªº¦òªûÆ[§YªuµÛªk¨­ ¦ò¢wªk§Y¬O¦ò¢wªº¤@½uµo®i¡A§Î¦¨½ÆÂøªº¤T¨­»¡¡B¥|¨­»¡µ¥¦ò¨­ªº²z ½×¡C ¡m¯ë¦à¸g¡n¤¤¡A¦³Ãö¤Q¤è¦òªº¥Í¨­©Mªk¨­¤§¤À¡AÁö©|¥¼§Î¦¨©úÅã ªº²z½×¨t²Î¡A¦ý¤w·NÃѨì¨Æ¦ò©M²z¦òªº¤G­«©Ê¡A¦Ó¥B¨Ì¤_¯ë­YªÅªº«ä ·Q¡A©ó¦òªº§Î¬Û¤§¤W¡A¦³°¼­«¦òªºµL§ÎµL¬Û¤§²zªkªº¶É¦V¡A¦¹ºØ±j½Õ ¥Hªk§Y¬O¦òªº¤Q¤è¦òªº·§©À¡A©M¤j­¼¦òªûÆ[¸Ìªk¨­«ä·Qªºµo®i¡AÅãµM ¬O¤@­Pªº¡C ¤G¡BÆ[·Qªº¦ò¢w¨Ì°ß¤ß»¡ 6­¶ ¦b¡m¯ë¦à¸g¡n¡A°£¤F¤W­z¨Ì¯ë­YªÅ¸Ì©À¥D±i¤§¥~¡A¤_¤FµL©ÒµÛªº ªÅ¤§ª¬ºA¤¤¡A¨Ì¤ß©À¦ò«h¨Ì¤ß²{¦ò¤§»¡¡A¥ç¬°¥t¤@¯S¦â¡C¸g¤å¤¤¡A¥H ¹Ú¡B¤Ûªk¤§³ë¡A»¡©ú¡u¤ß§@¦ò¡B¤ß¬O¦ò¡v(µù14)µ¥Æ[¹î«ä±©ªº°ß¤ß»¡ ¡A¥ç¦³¼Æ¨Ò(µù15)¡F¨ä¤¤¡A¨Ã¨£¤Þ¥Î¤p­¼¦ò±Ð¤§¤£²bÆ[(µù16)¡B¥|©À ³BÆ[(µù17)µ¥ÁIÆ[²z½×¡A¨Ó»¡©ú¦¹ºØ°ß¤ß©À¦ò¡EÆ[¹î«ä±©¤§ªk¡A¨¬¼x ©À¦ò¤§»¡©MÁIÆ[ªº²z½×¡A©Î¦³¨ä¤@³e¬Û³q¤§³B¡CÃö¤_¦¹ÂI¡A¦b¦­´Áªº ¤j­¼¸g¨å¤§¤¤¡A¥ç±`¨£¥HÁI©wª¬ºA»¡©ú½Ñ¦ò²{«eªº¹Ò¬É(µù18)¡A¦¹¤£ ¶È¥i¬°¦¹¤@©À¦ò³q©óÁIÆ[¤§¦õÃÒ¡A©M¥H¤U©Ò­z©ÀªüÀ±ªû¦òªº¤èªk¤×¬° ±K¤Á¬ÛÃö¡C ¦¹ºØ°ß¤ß©Ò²{ªº¦ò¡A¨ä©Ê½è¬°¦ó¡H¦p¤W©Ò­z¡A°ß¤ßªº¦ò¡A«Y¦b¤@ ºØÁI©wªºª¬ºA¤¤«ä±©Æ[¹î¦Ó¦¨¡C´NÁI©wª¬ºA¦Ó¨¥¡A¹êµL¦òªº¨Ó¬Û¡A¥ç µL²³¥Íªº¥h¬Û¡A¤@¤Á³£¬O¤@¤ß©Ò²{ªº¹Ò¬É¬Û¦Ó¤w¡C©ó¦¹¤§»Ú¡Aªd°£¤@ ¤Á¨Ó¥hµ¥¬Û¹ïªºª¾¨£¡A¥i¿×¿²©ó¦ò§Ú¤@¦pªºµL¤ß¤§¹Ò¡C ºî¤W©Ò­z¨âÂI¡A¤Q¤è¦òªº·§©À¡A¨Ì¯ë­YªÅ²zªº©À¦ò¨£¦ò¡A°¾©ó²z Æ[ªº¦ò¡A¥H¯ë­YµL¬Ûªº²zÆ[¬°¦òªº¯S½è¡A¨Ì°ß¤ß»¡ªº©À¦ò¨£¦ò¡A°¾©ó ¨ÆÆ[ªº¦ò¡A©Ò°l¨Dªº¬O¦ò§Ú¦X¤@ªº¹Ò¬É¡A¦ý´N¨ä®Ú¥»¦Ó¨¥¡A²zÆ[ªº¦ò ©Î¨ÆÆ[ªº¦ò¡AµS¦pªí¸Ì¤§¤À¡A¥»«D¤Gªk¡C ¥|¡B¯ë¦à¤T¬N¸g¤§ªüÀ±ªû¦òªº©Ê½è ¡m¯ë¦à¸g¡n¸Ì¡A¦³ÃöªüÀ±ªû¦òªº¤å³¹¡A¥D­n¨£©ó¡u¦æ«~¡v²Ä¤G¡A ¯÷±ø­z©À¡E¨£ªüÀ±ªû¦òªº­nÂI¦p¤U(µù19)¡G (¤@)¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ëÀu±C¦i¡B«ù§Ù§¹¨ã¡B¿W¤@³B¤î¡B¤ß©ÀªüÀ±ªû ¦ò¡B¤µ²{¦bÀH©Ò»D·í©À¡B¥h¬O¶¡¤d¸U»õ¦ò«b¡B¨ä°ê¦W¶·¼¯´£¡B¦b ²³µÐÂĤ¤¥¡»¡¸g¡C (¤G)­Y¨Fªù¥Õ¦ç¡B©Ò»D¦è¤èªüÀ±ªû¦ò«b¡B·í©À©¼¤è¦ò¤£±o¯Ê§Ù¡B¤@¤ß ©À­Y¤@±Þ©]¡B­Y¤C¤é¤C©]¡B¹L¤C¤é¥H«á¡B¨£ªüÀ±ªû¦ò¡B©óı¤£¨£ ¡B©ó¹Ú¤¤¨£¤§¡C (¤T)¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¡B¤£«ù¤Ñ²´¹ýµø¡B¤£«ù¤Ñ¦Õ¹ýÅ¥¡B¤£«ù¯«¨¬¦Ü¨ä¦ò «b¡B¤£©ó¬O¶¡²×¡B¥Í©¼¦ò«b¤D¨£¡B«K©ó¬O¶¡§¤¡B¨£ªüÀ±ªû¦ò¡B»D ©Ò»¡¸g±x¨ü±o¡B±q¤T¬N¤¤±x¯à¨ã¨¬¡C (¥|)µÐÂÄ©ó¬O¶¡°ê¤g»DªüÀ±ªû¦ò¡B¼Æ¼Æ©À¡B¥Î¬O©À¬G¡A¨£ªüÀ±ªû¦ò¡B ¨£¦ò¤w±q°Ý·í«ù¦óµ¥ªk¥ÍªüÀ±ªû¦ò°ê¡Bº¸®ÉªüÀ±ªû¦ò¡B»y¬OµÐÂÄ ¨¥¡B±ý¨Ó¥Í§Ú°êªÌ¡B±`©À§Ú¼Æ¼Æ¡B±`·í¦u©À²ö¦³¥ð®§¡C 7­¶ (¤­)·í©À¦p¬O¦ò¨­¡B¦³¤T¤Q¤G¬Û±x¨ã¨¬¥ú©ú¹ý·Ó¡BºÝ¥¿µL¤ñ¡B¦b¤ñ¥C ¹¬¤¤»¡¸g¡B»¡¸g¤£Ãa±Ñ¦â¡Bµh¡¼«ä·Q¡B¤W¦Ü±ë¼¯¶F±ë¡B¤£Ãa±Ñ¦â ¡B¥Î©À¦ò¬G¡B±oªÅ¤T¬N¡B¦p¬O¬°©À¦ò¡C ¯÷°Ñ·Ó¨ä¦èÂÃĶ¥»Â½Ä¶¦p¦¸(µù20)¡G (¤@)¤ñ¥C¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡Bº¡¨¬§Ù¦æ¡A¦¹¬G¡B¤@¤H¦æ§¤±I³B¡B¦p¤U ¦Ó©À¡C§Y¡B¥@´L¡E¦p¨Ó¡Eªüùº~¡E¥¿Ä±µL¶q¹Ø¦ò¡Abcom-ldan-hdas de bshin g'segs pa sans rgyas yan dag par rjogs pahi sans rgyas tshe dpag med¡A¦Û¦w¦í©ó¼Ö©Ò phyogs gan rol¡A©ó¦Û°ê ¤g°±¯d¡B¦w§¤¦Ó»¡ªk¡C¦p©Ò»DªÌ¡B¦¹¦ò°ê¤g¡B±q¬O¦è¤è¡B¹L¦Ê¤d ¸U»õ¦ò°ê¤g¡B¦³¦w¼Ö¥@¬É hjig rten gyi khams bde ba can¡A©ó ¦¹¡B¥@´L¡E¦p¨Ó¡Eªüùº~¡E¥¿Ä±µL¶q¹Ø¦ò²{¦b da ltar¡A¬°²³µÐ ÂÄ©Ò³ò¶¡A§¤¦b¤W¦ì¡B¥Í¦s°±¯d¦Ó»¡ªk¡A¦p¬O§@·N¦Ó©À snam du yid la byed¡C (¤G)­YµÐÂÄ¡B­Y¦b®aªÌ¡B­Y¥X®aªÌ¡B¤@¤H¦æ§¤±I³Bgcig bu dben par son ste hdug nas¡A¦p©Ò»DªÌ¡B§@·N©À¦p¨Ó¡Eªüùº~¡E¥¿Ä±µL¶q ¹Ø¦ò¡A©ó§ÙÄ­µL¹L¥¢tshal khrims kyi phum po la skyon med cin¡A©Î¤@µe©]¡B©Î¤G¡E¤T¡E¥|¡E¤­¡E¤»¤D¦Ü¤C±Þ©]¡A©À·Q¤£´²¶Ã dran pa na gyen ba med par¡A·í¦p¬O§@·N¡C­Y¤C±Þ©]¡B©ÀµL¶q ¹Ø¦p¨Ó¤ß¤£´²¶Ã¡A¥H¤Cµe©]¡B»·¶W¤@¤Á­Wµh¦Ó¨£¥@´L¡EµL¶q¹Ø¦p ¨Ó¡C­Y©¼©ó±Þ¶¡nin mo ¤£¨£¥@´L¡A©óºÎ¹Ú¤¤nal pahi rmi lam ¡A¥@´L¡EµL¶q¹Ø¦p¨Ó«h²{¨ä¨­dehi shal ston¡C (¤T)µÐÂĪ̡B¤£¥H±o¤Ñ²´¦Ó¨£¦p¨Ó¡A¤£¥H±o¤Ñ¦Õ¦Ó»D¦òªk¡A¥ç¤£¥H±o ¯«³q¤O¦Ó¨ì©¼¥@¬É¡CµÐÂĪ̡BµS¦p¦í¤_¦¹¥@¬Éde hjig rten gyi khams hdi nid na gnas bshin du ¦Ó¨£¥@´L¡EµL¶q¹Ø¦p¨Ó¡A¥ç¦Û ¦í¤_¦¹¥@¬É¨Ì«ä±©¦Ó»Dªkbdag nid hjig rten gyi khams de na hdug pa snam du see la chos kyan nas¡A¤F¤F»D¤w¡A¦pªk°õ«ù ¡B²z¸Ñ¡B­×¦æ¡F¤S©ó¥@´L¡E¦p¨Ó¡E¥¿Ä±µL¶q¹Ø¦p¨Ó´L­«¡B©Ó¨Æ¡B ¹Ïø¡B¨Ñ¾iµ¥¡CµÐÂĥѦ¹¤T¬N¦Ó°_«ádehi tin ne hdsin de las lans nas¡A¥H¦p©Ò»D»¡¡B­×¦æ¡B²z¸Ñ¤§ªk¡A¼s¬°¥L¤HÁ¿»¡¡C ¡]¥|¡^¦p¬O¡BµÐÂÄ­Y¨ã¨¬²{¦b¦ò­±«e¦w¥ß¤T¬N¡AµS¦p¦í¤_¦¹¥@¬É¦Ó»D ¥@´L¡E¦p¨Ó¡Eªüùº~¡E¥¿Ä±µL¶q¹Ø¦ò¡C¦¹¬G¡B¦ý»D¦¹¦p¨Ó¤§¦W¸¹ ¡B¦â¨­¡B¥\¼wde bshin gsegs pa dehi msthan dan gzugs dan yon tan tsam shin thos nas¡A¥¿¾Ð©À¦¹¥@´L¡E¦p¨Ó¡Eªüùº~¡E ¥¿Ä±µL¶q¦òhod dpag med¡A¤ß¤£´²¶Ã¡C¨Ì§@·N©À°ê¤g¬G¦Ó¨£¦p¨Ó ¡C¥H¦í©ó²{¦b¦ò­±«e¦w¥ß¤§µÐÂĤT¬N¡A¨Ì¦¹¦Ó¨£¦p¨Ó¡A½Ð°Ýshu ba ¥@´L¡AµÐÂļ¯¶FÂÄ·í¨ã¨¬¦óµ¥ªk¦Ó¥Í¦¹¥@¬É¡C¦p¬O¡B¥@´L¡E µL¶q¥ú¦p¨Ó¹ïµÐÂĦp ­¶8 ¦¸«Å»¡bkah stsal¡Cµ½¨k¤l¡B­Y©ó©À¦ò¤§¨Æ´¶¹M«Hkun du bsten ¡B¨M©w«Hnes par bster cin¡B¶Ô­×¤@¨t¦Cº\·Q¤§ªkbsgoms la man du byas na¡A«h¥Í©ó¦¹¥@¬É¡C ¡]¤­¡^¦¹©Ò¿×©À¦òªÌ¦ó¡B¤ª¦p¦¸¡B§Y§@·N©À¦p¨Ó¤]¡C¦p¬O¡B¦p¨Ó¡Eªü ùº~¡E¥¿Ä±¦ò¡E©ú¦æ¨¬¡Eµ½³u¡E¥@¶¡¸Ñ¡EµL¤W½Õ±s¤V¤Ò¡E¤Ñ¤H®v ¡E¦ò¡E¥@´LªÌ¡B¨ã¨¬¤T¤Q¤G¤j¤H¬Û¤Îª÷¦â¨­¡C¤S¡Bª÷¦â¨­¥ú©ú·Ó Ä£¡BµS¦p¦í©óµ½©Ò¡CÄ_¨®ÄY¹¢¡C¤_Án»D²³¤¤»¡ªk¡C»¡¤@¤Á¥D¥ç¤£ Ãa¡C¦â¤£Ãa¬G¡A¨ü¡E·Q¡E¦æ¡EÃѥ礣Ãa¡C¦p¨ÓµL¦Û­t¤§¤ß¡B¤£¥i ±o¡BµL°õµÛ¡BµL¤À§O¡BµL¦k·Q¡BµL©Ò¨£¡C¦p¬O¡B¥H§@·N©À¦p¨Ó¤£ ¥i±omi dmigs par¡A¦Ó±oªÅ¤T¬Nston pa nid kyi tin ne hdsin ¡A¦¹§Y¿×©À¦òsans rgyas rjes su dran pa¡C ¦p¤W©Ò¨£¡A¦èÂÃĶ¥»¬O¤ñ¤T¨÷¥»ªº¡m¯ë¦à¸g¡n©Î¡m¤j¶°¸g½åÅ@ ¤À¡n¼W¼s¤£¤Ö¡A¦ýÃö©ó©ÀªüÀ±ªû¦òªº¤èªk«o¤j­P¬Û¦P¡C¦¹ºØ©À¦òªk¡A ²¨¥¤§¡A§Y¬O±M¤ß¶°ª`¡B¥B¬ÛÄò¤£Â_¦a©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C¤×¨ä¬O¡]2¡^¡]4 ¡^ªº¡u¤@¤ß©À¡v¡u¼Æ¼Æ©À¡v¡u¦u©À¡v¡]¥ç§Y¡m¤j¶°¸g½åÅ@¤À¡n¤§¡uô ©À¤@¤ß¬ÛÄò¦¸²Ä¤£¶Ã¡v¡uô¤ß¬ÛÄò«ä±©¦¸²Ä¤£¶Ã¡v¡uô¤ß¥¿©À¬ÛÄò¡v ¡B©Î¦èÂÃĶ¥»¤§¡u©À·Q¤£´²¶Ã¡v¡u¥¿¾Ð©À¤ß¤£´²¶Ã¡v¡u¶Ô­×¤@¨t¦Cº\ ·Q¤§ªk¡v¡^µ¥¤å¬Ý¨Ó¡A¦¹ºØ©ÀªüÀ±ªû¦òªº¤èªk¡C¦Ü­Y¡]1¡^¤§¡u«ù§Ù §¹¨ã¡B¿W¤@³B¤î¡v¡B¡]2¡^¤§¡u­Y¤@±Þ©]¡A­Y¤C¤é¤C©]¡vµ¥¡A¬Ò¥iµø ¬°©w¤ß©À¦òªº¸É§U¤â¬q¡C¦¹¥~¡A¡]5¡^¤§©À¦òªÌ¡A¥Ñ©ÀªüÀ±ªû¦òªº¦â ¨­¢w¤T¤Q¤G¬Û¨ã¨¬¡B¶i¦Ó¹F©óªüÀ±ªû¦ò©Ò»¡ªº¯u¹êªk¢w¢wªÅ¤T¬Nªº ¹Ò¦a¡A¦¹ºØ©ÀÀ±ªû¦òªº¤èªk¡A¥ç¥i©M«e­z©À¤Q¤è¦òªº¤èªk¤§¢w¨Ì¯ë ªÅ²z¥Ñ¦³¬Û¤J¤_µL¬Û----¬Û¤¬°Ñ·Ó¡C ¤S¡B©ó¦¹¥t¦³¤@©y¯S§Oª`·NªÌ¡A§Y¬O¡m¤j¶°¸g½åÅ@¤À¡n¸Ì¸g±`¨Ï ¥Î¡u¦¸²Ä¤£¶Ã¡v¡u¦¸²Ä±oªÅ¤T¬N¡vªº¡u¦¸²Ä¡v¤@»y¡C¨s³º©ÀÀ±ªû¦òªº ¡u¦¸²Ä¡v¬°¦ó¡H ¦b¤T¨÷¥»ªº¡m¯ë¦à¸g¡n¡B¦³ÃöªüÀ±ªû¦òªº¤@¬q¤å³¹¸Ì¡A¨ÃµL©À¦ò ¦¸²Äªº»¡©ú¡C¦ý¡uµLµÛ«~¡v²Ä¤­¡B±Ô­z¦³Ãö¤Q¤è¦ò¬Û¦nªº¤èªk¡A±q¤@ ¤@¬Û¤D¦ÜµL¨£³»¬Û¡B¦¸²Ä¹MÆ[¡AÅkµM¦³¤@©w¤§¤½¦¡¥i´`¡A»á¦³­È±o°Ñ ¦Ò¤§³B¡C¯÷¿ý¨ä¤å¦p¤U¡G ¡u·í¨ã¨¬©À½Ñ¦òºÝ¥¿¡B±x±ý¶e¨£¤@¤@¬Û¡B·í·QÃѵL¦³¯à¨£½Ñ ¦ò³»¤WªÌ¡B±x¨ã¨¬§@¬O·Q¨£½Ñ¦ò¡v¡]¤T¨÷¥»¡m¯ë¦à¸g¡n¡B¤j ¥¿ÂäQ¤T¡B¤E¡³¤K­¶¤¤¡^ ¦¹ºØ¥XÆ[¦òªº¤èªk¦¸²Ä¡A¨s³º«Y¨Ì¾Ú¦óºØ¸g¨å©Ò»¡¡A¥Ø«eÁö¤£±o¦Óª¾ ¡A¦ý¡u¥|¨Æ«~¡v²Ä¤T¡A¥ç¨¥¤Î¡u§@¦ò§Î¹³¡v¬°­×¯ë¦à¤T¬Nªº³t¦¨¤èªk ¤§¤@¡A¤Z¦¹¡B¬ÒÅã¥Ü¡m¯ë ­¶9 ¦à¸g¡n¹ï©ó¦ò¤§§Î¬ÛÆ[¹î¤J·L¦Ó¥B¤Q¤À­«µø¡A¥i¯à¬°±Ô­zÆ[¦ò¤èªkªº ³Ì¦­¸g¨å¤§¤@(µù21)¡CÁ`¤§¡AÆ[¦òªº¤èªk¡A¦b³¡¬£¦ò±ÐªºÁIÆ[²z½× ¤§¤¤©|¥¼§e²{¡A¨ì¤F¤j­¼ÁIÆ[ªº¶¥¬q¡A«o§êºtµÛ·¥¨ä­«­nªº¨¤¦â(µù22) ¡A¡m¯ë¦à¸g¡n©Ò¨¥¤ÎÆ[¦òªº¤èªk¡AµLºÃ¬OÄÝ©ó¤j­¼ÁIÆ[¤§¤@¡A¦Ó¥B©M ©ÀªüÀ±ªû¦òªº¤èªk¥ç¦³¬Û·íÃö³s¡C ºî¤W©Ò­z¡A©ÀªüÀ±ªû¦òªº¤èªk¡A¤@¬O¡u¤@¤ß©À¡v¡u¼Æ¼Æ©À¡v¡u¦u ©À¡vªº©Àªù¡A¤@¬O¡u¦¸²Ä¹MÆ[¡vªºÆ[ªù¡C«eªÌ¡A¬O©w¤ß©À¦ò¡A¨Ì¯ë­Y ªÅ²z¦Ó­×¡]¥i°Ñ·Ó©À¤Q¤è¦ò¤§¤@¡^¡F«áªÌ¡A¬OÁIÆ[ªkªù¡A¨Ì°ß¤ß¦Ó©À (¥i°Ñ·Ó©À¤Q¤è¦ò¤§¤G)²b¤gªkªù¤¤¡A¥H©À¦ò©MÆ[¦ò¨Ã¬°­×¦æ¤§­n¡A¦¹ ¤GªÌ¤§¦P²§¼È¥B¤£½×¡A¨Ì¤W©Ò­z¡AµL½×¬O©w¤ß©À¦ò©ÎÁIÆ[¤§ªk¡C°ò¥» ¤W³£¬O©M­×²ßÁI©wªº¤èªk¬Û³qªº¡C¦]¦¹¡B¨Ì­×ÁI©w¡E¤T¬N¦Ó¨£¤§ªüÀ± ªû¦ò¡A¥i¿×«Y¤@ºØÁI©w¤§¦ò¡C¦¹ªüÀ±ªû¦òªº¯S½è¨s³º¬°¦ó¡H ¡]1¡^¨Ì¤T¬N¦Ó²{ªº¦ò¢w¦Û¤O¦ò¡C ¨ÌÁI©w¡E¤T¬N¦Ó²{ªºªüÀ±ªû¦ò¡A§t¦³¨â¤è­±ªº¯S¼x¡C¤@¤è­±¬O¡A ªüÀ±ªû¦ò²{¤µ¥¿¦b©¼¤èªº¦w¼Ö¥@¬É»¡ªk¡]°Ñ·Ó«e­zªüÀ±ªû¦ò¬q¤å¤§[1] ¡^¡C¦¹§Y¿×ªüÀ±ªû¦ò¬O²{¦b¦ò¡A¥ç§Y¬O¶W¶V®É¶¡¡EªÅ¶¡ªº¥ÃùÚªº¦s¦b¡C ¦¹ºØªüÀ±ªû¦òªº¶W¶V©Ê¡A¬O¥HµL¶q¹Ø©R¡E¥ú©ú¡B¬Û¦n²øÄY¤Î¬¡°Ê¤O¡] °Ñ·Ó[4]¡^µ¥¬°¨ä¶H¼x¡C¥t¤@¤è­±¬O¡A©À¦ò²³¥Í¥i¤£Â÷¦¹¥@¬É¦Ó¨£¦ò »Dªk¡]°Ñ·Ó[2][3][4]¡^¡A°ß¤@ªº¥²­n±ø¥ó¬O¡G­±¦V¦è¤è©À¦ò¤@±Þ©] ¦Ü¤C±Þ©]¡A¥H¨D¹F¨ìªÅ¤T¬Nªº¹Ò¬É¡][2][5]°Ñ·Ó¡^¡C ¦¹ºØ¨ÌÁI©w¡E¤T¬N¦Ó¨£¦ò----¦ò²{ªÌ¡A¹ê½è¤W¡AªüÀ±ªû¦ò¥çµL¨Ó ¡B©À¦ò²³¥Í¥çµL¥h¡A¤@¤Á³£¬O¨Ì¤_ÁI©wªºª¬ºA¡AµL­­¡E¶W¶VªºªüÀ±ªû ¦ò©M¦³­­¡E¥Í¦ºªº²³¥Í±o¥H¦¨¥ß¬Û¨Ì¬Û¦¨ªºÃö«Y¡C¸g¤å¤¤¡A[3]¤§¡u±q ¤T¬N¤¤±x¯à¨ã¨¬¡v¡]¡m¤j¶°¸g½åÅ@¤À¡n¡u¿n©ÀÂȭפ[Æ[©ú§Q¬G¡v¡B¦è ÂÃĶ¡uµÐÂĥѦ¹¤T¬N¦Ó°_¡v¡^µ¥»y¡A¥ç¬Ò»¡©ú¦¹ºØ¨Ì¤_ÁI©w¡E¤T¬N¦Ó ¨£¦òªº¯S¦â¡C ¦Ó¦¹ºØ¨ÌÁI©w¡E¤T¬N¦Ó²{ªºªüÀ±ªû¦ò¡A¦Û¥çÀH­Ó¤HÁI©w¹Ò¬Éªº²` ²L¦Ó¦³ºØºØªº¤£¦P¡C¦b¡m¯ë¦à¸g¡n¡A°Ï¤À¨£ªüÀ±ªû¦òªº±¡ªp¦³¤G¡A§Y ©w¤¤¨£¦ò©M¹Ú¤¤¨£¦ò¡]°Ñ[2]¡^¡C¡m¤Q¦í¬s±C¨F½×¡n¡u§U©À¦ò«~¡v²Ä ¤G¤Q¤­¡A°Ï¤À¯ë¦à¤T¬N¨£¦òªº¤º®e¡A¨Ì¥|ÁI¹Ò¬Éªº²`²L¦Ó¦³ºØºØ¨£¦ò ¦h¹èªº±¡§Î(µù23)¡C¦¹ºØ¨Ì­Ó¤HÁI©w¹Ò¬Éªº¤£¦P¦Ó¤À§OªüÀ±ªû¦òÅã ²{ªº¤è¦¡¤Î¨ä¤º®eµ¥¡A¤£¦ý©MªüÀ±ªû¦òªºÁI©w¦ò¤§©Ê½è±K¤Á¬Û³s¡A©M ²b¤g¸g¨å¤¤¤E«~¨£¦ò©¹¥Íªº¤ÀÃþ¤è¦¡®£¥ç¦³¬Û·íªºÃö«Y(µù24)¡C ¡]¤G¡^¨Ì«Â¯«¤O¦Ó²{ªº¦ò¢w¥L¤O¦ò ¦b¨ÌÁI©w¡E¤T¬N¦Ó¨£¦ò¢w²{¦òªº¬Û¨Ì¬Û¦¨¤§Ãö«Y¤W¡A¤@¤è­±¡A ¬O¨Ì²³¥Íªº¦Û¤T¬N¤O¦Ó¨£ªüÀ±ªû¦ò¡A¥i¿×¦Û¤O¡F¥t¤@¤è­±¡A«h¬O²³ ¥Í¨Ì¦ò¤O¦Ó±o¨£¦ò¡A¥i¿×¥L ­¶10 ¤O¡CÃö©ó¨£¦ò¤W¦Û¤O©Î¥L¤Oªº°ÝÃD¡A¥»¬O¤£©öÀò±o©w½×ªºª§ÅG¡A¡m¯ë ¦à¸g¡nªüÀ±ªû¦ò¬qªº¤@¤å¡A¥çµL©ú½Tªº»¡©ú¡C¦ý­Y±q¥Í¦º¦³­­ªº²³¥Í ±o¤J¤_¤T¬N¦Ó¨£¶W¶V¡EµL­­ªºªüÀ±ªû¦ò¤§¹Lµ{¨Ó¬Ý¡A°ß¦³³z¹LªüÀ±ªû ¦ò©Ò¶H¼x¤§¶Wµ´¡EµL­­©Ê¡A¥Í¦º¤Z¤Ò¤~±o¥H¸ó¥X¦³­­ªº¡E¬Û¹ïªº¥@¬É ¦Ó¿s¨£¤@©À¤£¥Í¡Bµ´«ÝªÅªº¹Ò¦a¡C´«¨¥¤§¡A¨Ì¾Ì©óªüÀ±ªû¦òªº¦s¦b¡A ²³¥Í¤D±o¦³¶i¦V¶W¶Vªº¥@¬É¤§¥i¯à©Ê¡C ¡m¯ë¦à¸g¡n¡u¥|¨Æ«~¡v²Ä¤T¡B»¡©ú¨£¦ò¦³¤T­Ó­n¯À¡C§Y¦ò«Â¯«¤O ¡B¦ò¤T¬N¤O©M¥\¼w¤O¤TªÌ(µù25)¡C«e¤GªÌÄÝ©ó¦òªº¥L¤O¡A«áªÌÄÝ©ó ²³¥Íªº¦Û¤O¡A©ó¦¹¡A¥ç¥iª¾¨£¦ò¬O°ò©ó¦Û¤O¡E¥L¤O¤§¬Û¨Ì¬Û¦¨ªºÃö«Y ¡C¦ý¬O¡A¦b¡m¯ë¦à¸g¡n¸Ì¡A§ó±`¨£ªº¡B«o¬O±j½Õ¨Ì¤_¦ò¤§«Â¯«¤O¦Ó±o ¤J¯ë¦à¤T¬Nªº¤å³¹(µù26)¡C¦¹ºØ°¾­«¦ò¤§¥L¤Oªº²z¥Ñ¡A¸Õ±q¡m¯ë¦à ¸g¡n§Î¦¨ªº­I´º¨Ó¬Ý¡A¥¿¬O¤j­¼¦ò±Ðªì¿³¤§»Ú¡A­±¹ï·í®É³¡¬£¦ò±Ð¤é Áͷк¾¬\Àꪺ±Ð¸q¡A´M¨D¤@¯ë¥Á²³¥ç¯à±ÏÀٸѲ檺ªkªù¡A¤£¶È¤j´d§Q ¥LªºµÐÂĺ믫¨ü¨ì±À±R¡A©Ò¿×¦òªº«Â¯«¤O¡A¤]®æ¥~¦a¬°¤j²³©Ò«Ý±æ§a ¡C ºî¤W©Ò­z¡A¡m¯ë¦à¸g¡n¸ÌªºªüÀ±ªû¦ò¡A¤@¤è­±¡A¬O¨ÌÁI©w¡E¤T¬N ¦Ó²{ªº¦Û¤O¦ò¡A¥t¤@¤è­±¡B«h¬O¨Ì·O´d¡E«Â¯«¤O¦Ó¾É¤Þ²³¥Íªº¥L¤O¦ò ¡C­Y¹ï·Ó«e­z¤Q¤è¦òªº·§©À¡A«eªÌ¡B¨Ì¤T¬N¦Ó²{ªºªüÀ±ªû¦ò¡A¬O¤@ºØ ½t°_ªk¡A¤FµL¹êÅé¥i±o¡A«ö¯ë­YªÅªº«ä·Q¨¥¤§¡A¬OºØªñ¥G²z©Àªº¦ò¡A ¥i¿×²z¦ò¡]ªk¨­¦ò¡^¡A«ö°ß¤ß©À¦òªº«ä·Q¨¥¤§¡A¬O°ß¤ß©Ò²{ªº¤@ºØ¹Ò ¬É¬Û¡AÁö¤£¥i¨¥©w¦³¡B¥çµ´¤£¥i¨¥ªÅµL¡A¦¹¤D¤@ºØªñ¥G¹ê¦bªº¦ò¡A¥i ¿×¨Æ¦ò¡]³ø¨­¦ò¡^¡C¦Ü­Y«áªÌ¡B¨Ì·O´d¡E«Â¯«¦Ó²{ªºªüÀ±ªû¦ò¡AµLºÃ ¦a¬O³Q·í¦¨¹ê¦bªº¨Æ¦ò¦Ó²z¸Ñªº¡C Á`¤§¡A¡m¯ë¦à¸g¡n¤§ªüÀ±ªû¦ò¡AÁö¨ã³Æ²z¦ò¤§©Ê½è¡AµL¹ç¬O§ó°¼ ­«©ó¨Æ¦ò¤@­±ªº¥\¯à¡C¦¹¤@¯S¦â¡A¹ï·Ó¤Q¤è¦òªº·§©À¤¤°¼­«©ó²z¦ò¤§ ¤@ºÝ¬Ý¨Ó¡A¦b¤j­¼¦òªûÆ[ªººtÅܹLµ{¤¤¡A¹ï©ó¯u¹êªº¦òªû¤§±´°Q¡EºN ¯Á¡A¤w©úÅã¦aÁͦV©ó°l¨D¦òªûªºµL­­·O´dªº¤è¦V¦Óµo®i¡C¦¹¥ç¥i»¡©ú ¡A¤é«á¡BªüÀ±ªû¦ò³Q·í¦¨±ÏÀÙªº¥L¤O¦ò¤§¶H¼xªº¥Ñ¨Ó©Ò­P¡C ¤­¡B¯ë¦à¤T¬N¸g¤§ªüÀ±ªû¦ò§Y¤Q¤è¦òªº«ä·Q ¦b¡m¯ë¦à¸g¡n¡A©Ò¿×¯ë¦à¤T¬Nªº¨£¦ò¡A¥»¨Ó«ü¨£¤Q¤è¦ò(µù27) ¡A¦ý¨Ì¥»¸gªº¥DÃD¡A­×¯ë¦à¤T¬N¡B«h¥H±M©ÀªüÀ±ªû¬°­n(µù28)¡A¦Ó ¥B¡A­Y¨£ªüÀ±ªû¦ò¡B¥ç¦P¨£¤Q¤è ­¶11 ¦ò(µù29)¡C´«¨¥¤§¡A¯ë¦à¤T¬Nªº¨£¤Q¤è¦ò¡A¬O¥HªüÀ±ªû¦ò¬°¨ä¥Nªí ¡C¦¹µ¥²z¥Ñ¡A¸ÕÂk¯Ç¨âÂI½×¤§¡C ¤@¡B²z½×¤Wªº¦@³q©Ê¢w¨Ì¾Ú¡uªÅ¡vªº²z½× ¡m¯ë¦à¸g¡n¤§ªüÀ±ªû¦ò¡A¦p«e©Ò­z¡A¨ã²z¦òªº©Ê½è¦Ó°¼­«©ó¨Æ ¦òªº¥\¯à¡C´N²z¦òªº¤@­±¨¥¡A¥Ñ©À¦â¨­¦Ó¤J¡B¶i¦ÓÆ[¤_ªk¨­¡A¤D°ò©ó ¯ë­YªÅªº²z½×¡C´N¨Æ¦òªº¤@­±¨¥¡A¥Ñ¤ß¦ÓÆ[¢w¢w¬Û¡A¤D°ò©ó°ß¤ßªº«ä ·Q¡C«eªÌ¡A¯ë­YªÅªº²z½×¡A¬O¥Ñ¦³¤JªÅ¡A«áªÌ¡B°ß¤ßªº«ä·Q¡A¬O¥ÑªÅ °_¦³¡A¨s³º¨¥¤§¡A¨âªÌ¬Ò¬O¥H½t°_ªÅªº²z½×¬°¨ä«ä·Q¬[ºc¡C´«¨¥¤§¡A ­Ý¨ã²z¦ò»P¨Æ¦òÂù­«©ÊªºªüÀ±ªû¦ò¡A¥»¨­¥i»¡´N¬O¦¹¤@½t°_ªÅªº¸àÄÀ ¡C¥HªÅªº²z½×¬°´C¤¶¡AªüÀ±ªû¦ò¢w¤@¦ò©M¤Q¤è¦ò³q³eªº«ä·Q©ó²j¦¨¥ß ¡C¦]¦¹¡A©ÀªüÀ±ªû¦ò¤@¦ò¡A³q©ó©À¤Q¤è¦ò¡A¨£ªüÀ±ªû¦ò¤@¦ò¡A¥ç¥i¦P ¨£¤Q¤è¦ò¡Aªü¦òªû¦ò©M¤Q¤è¦ò¤§¶¡¡A¬O¿Ä³qµLꪺ¡C ¤G¡B¤j­¼¦òªûÆ[ªººtÅÜ----ªk¨­«ä·Qªº¤H®æ¤Æ ±q¦òªûÆ[ªºµo®i¹Lµ{¨Ó¬Ý¡A¦b¡u¯ë­Y¸g¡v©Ò¥Ü¡B¥HªüÀ±ªû¦ò¤@¦ò ¥Nªí¤Q¤è½Ñ¦òªº¦P®æ©Ê¡A¤@¤è­±¡B©TµM¬O«Ø¥ß¦b¤j­¼«ä·Q----½t°_ªÅ ªº²z½×¡A¥t¤@¤è­±¡A©M¤j­¼¦òªûÆ[ªº¶}¥ç¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C²³æ¦a »¡¡AªüÀ±ªû¦ò¡]¤@¦ò¡^ªº«ä·Q¡A¬O¥Ñ¤Q¤èµL¶q¦ò¡]¦h¦ò¡^ªº«ä·Qµo®i ¦Ó¦¨ªº¡C »\¥H¤j­¼¦òªûÆ[ªºµo®i¡A¤D¬°¤@ºØ±´°Q¦òªº¤º¦b¯u¹ê©Êªº¹Lµ{¡A ¤Q¤è¦òªº«ä·Q¡A§Y¬°¨äµo®i¤§¤@ºÝ¡C²³æ»¡¨Ó¡B¦ò¤§¤@µü¡A³Ìªì±M¦W ¥@´L¤@¤H¡A¦Û¥@´L¤J·À¡A±q¦òªº¥i¨£ªº§Î¬Û¶i¦Ó±´¨D¦òªû¦s¦bªº´¶¹M ©Ê¯u²z¡A¤éº¥§Î¦¨¤@ªÑ©v±Ðªº´÷¨D¡A¦Ó¦ò¤§¤@µü¡A¤]¥Ñ©T¦³¦Wµü³vº¥ ¦¨¬°¤@ºØ´¶³q¦Wµü¡A¤Î¦Ü«á¨Ó¡A©Ò¿×¦òªÌ¡A¤£³æ¬O©v±Ð²z·Qªº¹ê²{ªÌ ¡A§ó¬O©Ò¦³©v±Ð²z©Àªº¶°¦XÅé¡C¦¹§Y¬O¤£¥H¤H¬°¥D¦Ó¥H¤H¬°¥Dªº¦òªû Æ[¢wªk¨­«ä·Q¢w¢w©Ò®i²{ªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¤Q¤è¦òªº«ä·Q¡A§Y«K°ò©ó¦¹ºØ Å鮩¯u²zªºÄ±ªÌ¬O¤¬©ó¤Q¤è¤T¥@¦s¦bªº·Qªk¦Ó¥Í¡C ¦ý¬O¡A´N©v±Ð¤ß²zªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¦òªûªº´¶¹M¦s¦b©Ê©TµM¬O¤@ºØ©v ±Ðªº»Ý¨D¡A»P¨ä¦Æº¸ºÙ©À¤Q¤è½Ñ¦ò¡AµL¹ç¬OÂk°U¸U¼w¶êº¡ªº¤@¦ò¡A¬° ¤@ºØ§ó¬°¦ÛµMªº¤ß²zÁͶաCªüÀ±ªû¦òªÌ¡A±ë¦WµL¶q¥úAmitabha¡BµL¶q ¹ØAmitayus¡A¦p¦W¤§©Ò¥Ü¡A¥HµL¶q¥ú¡E¹Ø¬°¸U¼wÁ`©²¤§ªí¼x¡C©ó¦¹¡A ©Ò¦³ªº©v±Ðªº²z·Q¤D¦Ü¤H¶¡ªºÄ@±æµL¤£§t¸ð¨ä¤¤¡C¤W·¹¨ä·½¡A¥»¨Ó¡A ©Î¬°§Î®eÄÀ´Lªº¤@ºØ­×¹¢»y¡A¦Ó³vº¥ºtÅܦ¨¤@ºØ¨ãÅé¤Æªº¦Wµü(µù30) ¡C¦Ó«á¡B©Î¥HªüÀ±ªû¦ò¬°½Ñ¦ò¦@Ægªº¹ï¶H¡B©Î¥HªüÀ±ªû¦ò¬°¥D¦Ó½Ñ ¦ò¬Ò¬°¨ä¤Æ¨­µ¥¡AºØºØ»¡ªk¥çÀH¤§¥X²{¡A¦bªüÀ±ªû¦ò«ä·Qªºµo®i¤W¡A ¦¹¦Û¥ç¬°¤@ºØ¥²µMªºÁͦV¡C­n¤§¡A±q¦òªûªºµo®i¹Lµ{¨¥¡AªüÀ±ªû¦ò¤@ ¦òªº«ä·Q¡A¬O¥Ñ¤Q¤èµL ­¶12 ¶q¦òªº¦h¦ò«ä·QºtÅܦӨӡAªüÀ±ªû¦ò¥i»¡¬O¤Q¤è¦ò¿@ÁY¡E¨ã¶H¤Æªº¤@ ºØªí¼x¡C ¦¹¥~¡A±q¤j­¼¦òªûÆ[ªº¥t¤@¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦òªû©Ò¨ã¤º¦bªº¯u¹ê©Ê¬O ¤@¤Á²³¥Í¤]¦P¼Ë¾Ö¦³ªº¼ç¦b¯à¤O¡A°ò¥»¤W¡B¦òªºªk¨­©M²³¥Íªºªk¨­¤£ ¬O²§½èªº¦s¦b¡A¦]¦¹¡A§Y¨Ï¬O»»»·ªº¡E©¼©¤ªº¦ò¡A¥ç¯à¥O²³¥Í¥Ñ¥õ¼} ¦Ó³ê°_¤º¦b¼ç¦sªº¤@ªÑ©v±Ð¤O¶q¡C¦b¡m¯ë¦à¸g¡n¸Ì¡Aô©À¡CÆ[¹î«ä±© ªüÀ±ªû¦òªº¤èªk¤§¤@¢w·í¥Ñ¤ß©³±ý±NªüÀ±ªû¦ò¯B²{¤§»Ú¡A¦¹®É¡BªüÀ± ªû¦ò¸g±`¬O³Q¥H«Â¯«¤Oªº¦òªí²{¥X¨Ó¡C¦¹ºØ±j½ÕªüÀ±ªû¦òªº«Â¯«¤O¢w ¤O----ªº¤@­±¡A¥i»¡¬O¹ï©óªüÀ±ªû¦ò©Ò¶H¼xªº¥Ã»·ªº¯u¹ê©Ê¡A³z¹L¿Ë ¨­ªº·P¨ü¦Ó±N¨ä¤H®æ¤Æ¦aªí¹F¥X¨Ó¡C´«¨¥¤§¡A¦òªº±µªñ¡B¦òªºÅã²{µ¥ µ¥¡A¬O¹ï©ó¦¹¤@ªñ¥G²z·Qªº¦òªû¡A·í¥H¥þ¤ß¥þÆF¥hÆ[·Ó®É¡A©Ò±a¨Ó¤@ ºØ¤H®æ¤Wªº±ª°Ê¡A¦]¦¹¡B¦bªkªº»{ª¾¤W¡A¹E¥þ½L¦aÂà¤Æ¦¨¤@ºØ¤H®æ¤Æ ¡E¥Í©R¤ÆªºÅéÅç¡C ¤»¡Bµ²»y Á`¤§¡A±q¦òªûÆ[ªº¥þÅé¬Ý¨Ó¡A¤j­¼ªº¦òªûÆ[¡B¥»¬°¤@ºØªk¨­«ä·Q ªºµo®i¡A¦]¦¹¡A©Ò¿×¶W¶Vªºµ´¹ïªÌ¡A©¹©¹¬O¤@ºØ«D¤H®æªº¡E§Î¦Ó¤Wªº ­ì²z¡C¤Î¦ÜªüÀ±ªû¦òªº«ä·Q§Î¦¨¡A©â¶HªºÆ[©À¦P®É¥ç¬°¦¹¤@²z©Àªº¨ã ²{ªÌ¡A¤H®æ¤Æªº«ä·Q¦V¤£Â_¶i®i¡C»\¥H¤@ºØ¯Âºéºë¯«©Êªº¦s¦b¡B¬°©v ±Ð¤Wªº¨s·¥¥Ø¼Ð¡A©TµM¬O¤å©ú©v±Ðªº¤@¤j¯S¡A¦â¦ý´M¨D¤@ºØ¤H®æ¤WÂk §ëªº¹ï¶H¡A©Î¥i»¡¬O¤@ºØ§ó²`Âã¡B¦Ó¤£¥i§í¤îªº©v±Ð·P±¡ªº®Ú·½»P¦^ Âk¡C ¦ý¬O¡A¦p¤W©Ò­z¨ã¶H¤Æ¡E¤H®æ¤ÆªºªüÀ±ªû¦ò¡A©M¤@¯«±Ð©Ò«H¥õªº °ß¤@ªº¦s¦bªÌ¬O­~µM¤£¦Pªº¡C¡m¯ë¦à¸g¡n¸Ì¡AªüÀ±ªû¦òµL½×¬O¦p¦ó¦a ³Q¤H®æ¤Æ¤D¦Ü¯«®æ¤Æ¡A¦bÀò±o±ÏÀٸѲ檺®Ú¥»±ø¥ó----ÁI©w¡E¤T¬Nªº ­ì«h¤§¤W¡A§Úµ¥²³¥Í¬O©M¨s·¥ªºµ´¹ïªÌ¦P¤@µL¤Gªº¡C»\¥H¯ë¦à¤T¬N-- ½Ñ¦ò²{«e¤T¬N--ªº©v±Ð²z©À¡A¤D¬O°ò¤_¨£¦ò§Y¨£ªk¡B¨£ªk§Y¨£¦òªº«e ´£¡A¥ç§Y¬O¡B±q¦òªº¥i¨£ªº§Î¬Û¥h±´¯Á¦òªº¤º¦b©ÒÄ­§tªº´¶¹M¯u²z¡A ¨Ã¥B°l¨D»P¦¹³Ì°ª¯u²zªº¨ã²{ªÌ¿Ä¦X¬°¤@ªº¹Ò¬É¡C ¥t¥~­È±o¤@´£ªº¬O¡A¦b¤T¬N¸g¨å¸Ì¥X²{ªüÀ±ªû¦òªº«ä·Q¬O»á¨ã²` ·Nªº¡C²³æ¦a»¡¡A¤@¯ë¥HªüÀ±ªû¦ò¬°±ÏÀÙ¦òªº¶H¼x¡A²b¤gªkªù¬°©ö¦æ ¹Dªº¥NºÙ¡A©M­×§Ù©w¼zªº¸t¹Dªù§O¨Ã¡FµM¦Ó¡B¦b¡m¯ë¦à¸g¡n¡AªüÀ±ªû ¦òµL½×¬O°¾©ó¦Û¤Oªº¦ò¡B©Î¬O°¾©ó¥L¤Oªº¦ò¡A³£¬O°ß¦³¦bÁI©w¡E¤T¬N ªºª¬ºA¤¤¤è±o¥HÅéÅç»{ª¾¡C¦¹ºØ¨Ì¤_¤T¬N¦Ó¨£ ­¶13 ¦òªº©Ê½è¡A¤£¶È­­©ó¡m¯ë¦à¸g¡n¤@¸g¡A²b¤g¤T³¡¸g¥ç¦³Ãþ¦üªº»¡ªk¡A µL½×¦p¦ó¡B¥H­×²ß¤T¬N¦Ó¨D¦ò§Ú¤@¦p¤§¹Òªº­ì«h¬O¤@³eªº¡F¦¹µ¥¡B¦b ¦b»¡©úªüÀ±ªû¦òªº«ä·Q©M¦ò±Ð­×¦æ§Ù©w¼zªº¶Ç²Î¬O°ò¥»¤W¤£¬Û®¯Â÷ªº ¡C«á¥@¡AÃö©ó©ÀªüÀ±ªû¦ò¤§¤@¨Æ¡A¦³±j½Õµ´¹ïªº¥L¤O»¡¡B§¹¥þ§_©w¦Û ¤O­×¦æªº»ù­È¡F±q¡m¯ë¦à¸g¡n©Ò´£¥ÜªºªüÀ±ªû¦òÆ[¨Ó¬Ý¡A¦¹¤D¦P¤_¡m ¯ë¦à¸g¡n¸Ì±j½ÕªüÀ±ªû¦òªº«Â¯«¤O----ªk¨­ªº¤O¥Î¡B¥ç§Yªk¨­ªº¤H®æ ¤Æ¡A¥i»¡¬O°¾­«©ó³z¹L­Ó¤HªºÅéÅç¦Óªí²{¥X¨Ó¤@ºØ©v±Ð·P±¡ªº·¥­P¡C ­¶14 µùÄÀ µù1 º~Ķ¥|¥»«Y«ü¦p¤U¡G1.¡m¯ë¦à¤T¬N¸g¡n¤@¨÷¥»¡F2.¡m¯ë¦à¤T¬N ¸g¡n¤T¨÷¥»¡C3.¡m©Þ«@µÐÂĸg¡n¡F4.¡u¤j¶°¸g½åÅ@¤À¡v¡A­Ñ¨£ ¤_¡u¤j¥¿Âáv¤Q¤T¡C¦èÂÃĶ¥»Aphags pa da Itar gyi sans rgyas mnon sum du bshugs pahi ne hdsin ces bya ba theg pa chen pohi mdo¡A¨Ì¥_¨Êª©¥Ì®íº¸½Ñ³¡du¨ç¡C µù2 ¯S§O¬O²b¤g¤T³¡¸g©Ò¨¥¨Óªï©¹¥Í©M¯ë¦à¤T¬Nªº¨£¦òÃö«Y³Ì²`¡C µù3 ¨£¤_¡m¯ë¦à¸g¡n¡u¦æ«~¡v²Ä¤G¤Î¡u¥|¨Æ«~¡v²Ä¤T¡C µù4 ¤j¥¿ÂäQ¤T¤§898­¶¤¤¡B904­¶¤¤¡B874­¶¤U¡C µù5 ¨Ò¦p¡A¡u¦æ«~¡v904­¶¤¤¡B¤U¡B905­¶¤W¡B905­¶¤W¡E¤¤¡A¡u¥| ¨Æ«~¡v906­¶¤W¡E¤¤¡A¡uµLµÛ«~¡v908­¶¤¤¡E¤Uµ¥¡C µù6 ¡u¬O¨âªÌ¥ç¤£©À¡A¥ç¤£´_±o¨ä¤¤¡v¡]¤j¥¿ÂäQ¤T¡B908­¶¤U¡^¡C µù7 ¡uµL©Ò·Q¡BµL©ÒµÛ¡BµL©ÒÄ@¡v¡]¦P«e¡A919­¶¤¤¡C¡^ µù8 ¡u¦ò¨­¦³¤T¤Q¤G¬Û¡v¡]¦P«e¡A905­¶¤¤¡B908­¶¤¤µ¥¡^¡C µù9 ¡u¨£¦ò¤£µø¨­¬Û¡A¦ýµø¤QºØ¤O¡v¡]¦P«e¡A906­¶¤U¡^¡F¡u¨£¦ò ·í©À¨ä¥\¼w¡A·í¯Á¼¯¶F­l¡v¡]¦P«e¡A908­¶¤U¡^¡C µù10 °Ñ·Óµù9¡C µù11 ¡u¦ò¥»µL¬OªkµL©Ò¦]¡v¡]¦P«e¡A914­¶¤W¡^¡C µù12 ¦t¤«§B¹Ø¡m¦L«×­õ¾Ç¬ã¨s©Ò²Ä¤­¡n¡A812­¶°Ñ·Ó¡C µù13 ¦P«e¡A816­¶°Ñ·Ó¡C µù14 ¤j¥¿ÂäQ¤T¡A906­¶¤W¡C µù15 Ãö©ó¡m¯ë¦à¸g¡n¤§©À¦ò«ä·Q¡A¤@¯ë¦h¸ÑÄÀ¬°¯ë­YªÅªº«ä·Q©M°ß ¤ß»¡ªºµ²¦X¡C¥»½×¤å¸Ì¡AÃö¤_«áªÌªº°ß¤ß»¡¡A§óÀÀ¤W·¹¤Îºø†Ó ¦ò±Ð®Ú©³ªºÁI©w«ä·Q¦Ó¦Ò¹î¤§¡C µù16 ¡uÄ´¦p¤ñ¥CÆ[¦º¤H°©µÛ«e¡v¡]¤j¥¿ÂäQ¤T¡A905­¶¤U¡^¡C µù17 ¡u»D¸g¥¿¥ß©ó¥|·N¤î¤¤¡v¡]¦P«e¡A914­¶¤W¡^¡C µù18 ±æ¤ë«H¦ë¡m¦ò±Ð¸g¨å¦¨¥ß¥v½×¡n386­¶°Ñ·Ó¡C µù19 ¤j¥¿ÂäQ¤T¡A905­¶¤W¡E¤¤¡C¤S¡A¥H....¤§°O¸¹ªí¥Ü©ÀªüÀ±ªû ¦òªº¤èªk¡A¥H¡E¡E¡E¡E¤§°O¸¹ªí¥Ü¦³ÃöªüÀ±ªû¦òªº¯S¼x¡C µù20 ¦èÂä大½Ķ«Y°Ñ·Ó¥É«°±d¥|­¦¡u¯ë¦à¸gÇRÇTÆ÷Çr©À¦ò¤T¬NÇU ¦Ò¹î¡v¡]¨£¤_¡m³Ó¤S«T±Ð³Õ¤h¥jµ}°O©À½×¶°¡n¡^¡C µù21°ª¥Ð­×¡m¦ò¹³ÇU¾ú¥v¡n¡A427°Ñ·Ó¡C ­¶15 µù22 ³¡¬£¦ò±ÐªºÁIÆ[¥H¤­°±¤ßÆ[µ¥¬°¥D¡C§Y¡A¼Æ®§Æ[¡B¤£²bÆ[¡B·O ´dÆ[¡B¦]½tÆ[¡B¤»¬ÉÆ[µ¥¤­ªÌ¡C¤Î¦Ü¤j­¼¦ò±Ð¡A«h¥H©À¦òÆ[¨ú ¥N¤»¬ÉÆ[¡C°Ñ·Ó¹Ò³¥¶À¬v¡m¤ä¨º¦ò±Ð¥vÁ¿¸Ü¤W¡n¡A538­¶¡C µù23 ¡u¬O¤T¬N©Î©óªìÁI¥i±o¡A©Î²Ä¤GÁI²Ä¤TÁI©Î²Ä¥|ÁI¥i±o¡v¡]¤j ¥¿ÂäG¤»¡A88­¶¤¤¡^¡C µù24 °ß¡m¯ë¦à¸g¡nªº¨£¦ò«Y©w¤¤©Î¹Ú¤¤¨£¦ò¡AÁ{²×¨£¦ò«h¥¼­z¤Î¡C µù25 ¤j¥¿ÂäQ¤T¡A905­¶¤U¡C µù26 ¡uµÐÂÄ«ù¦ò«Â¯«¡A©ó¤T¬N¤¤¥ß¡v¡]¦P«e¡A906­¶¤¤¡^¡A¥t¨£¤_ 905­¶¤U¡B911­¶¤Wµ¥¡C µù27 ¨£¤Q¤è¦ò¤§»¡¡A´²¨£¤_903­¶¤U¡B904­¶¤R¤¤¡B905­¶¤U¡B906­¶ ¤U¡B908­¶¤¤¡B913­¶¤W¡B915­¶¤Uµ¥¡C µù28 ¡u¦ó¦]­P²{¦b½Ñ¦ò±x¦b«e¥ß¤T¬N....¡v¥H¤U¡A¨£905­¶¤W¡C µù29 ¡u¦ò¨¥¡A¦p¦óªüÀ±ªû¦ò«b½ÑµÐÂı`¨£¤£¥i­p¦ò¡v¡]¤j¥¿ÂäQ¤T ¡B906­¶¤U¡^¡C µù30 ¤TªK¥R¡¼¡m©v±ÐÇUÇhÆüÇ@ÇiÇU¡n¡A203­¶°Ñ·Ó¡C ¡¯¥»¤å¥Ñ²`µØªk®vÁäÀÉ ¡@ ¡@ ³¯¥É®S©~¤h®Õ¹ï