¤»´Â¦ò±Ð¹ïªÀ·|µo®iªº±À¶i§@¥Î
¼B¿A¥Á
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä 5 ¥U
¤j¼¤å¤Æ°òª÷·|¥Xª©
1980¦~10¤ëªìª©
¶213-227
.
213¶
¤¤°ê¥Á±Ú¡Aµo®i¨ì¤F¤»´Â¡A·íÀY¾D¹J¤F³Ì¤jªºÃøÃö¡G¤@
¤è±¬O·sÂÂ¥Á±Úªº°«ª§¡A¨Ï±o¾Ôª§³s¦~¤£®§¡Q¤@¤è±¬Oªù»Ö
¦a¥DªºÀ£¢é«d¡A¨Ï±o¤H¥Á¨S¦³³Ý®§ªº¾÷·|¡C¤GªÌ³£¨¬¥Hªý
ê©MºR·´ªÀ·|¥Í²£¤Oªºµo®i¡Q¦]¦Ó¤]«P¶i¾Ôª§ªºÄ~Äò¦Ó¥B§ó
¥[ºò±i¡Q«P¦¨«Ê«Ø¬FÅv¥æ´Àªº¥[³t¡C¤S¦³ª¾ÃÑ¥÷¤lªº¼Z¸¨¡A
¥HP©óªÀ·|¨S¦³¶i¨Bªº²z½×§@¬°µo®iªº»â¾É¡C©Ò¥HªÀ·|ªº«e
³~¡A¬O¤@¤ùº£¶Â¥ú´º¡C®Ú¾Ú³o¨Ç±ø¥ó¡A¦ò±Ðµo¹F°_¨Ó¤F¡C¦]
¬°¦ò±Ðªº¥»¨¦³¦n¦h¯SÂI¡A¥i¥HªvÀøªÀ·|¤W³o¨Ç¯f¯g¡C¨Ò¦p
¡G¦ò±Ð´£Ò°ê»ÚªºÆ[©À¡A¥i¥HªÈ¥¿¯U¹iªº¥Á±Ú¥»¦ì«ä·Q¡Q¦ò
±Ð´£Ò¥µ¥ªºÆ[©À¡A¥i¥HªÈ¥¿¶¥¯Å¶¡©M¨k¤k¶¡ªº¤£¥µ¥¡Q¦ò
±Ð®{¦³¦n¦h¶Ô³Òªº¦æ¬°¡A (¦p§Ô¨ü¦Ê¯ëWÃø¥H¨D¹F¨ì¥Øªº¡A
©Î¦æ¸}¥|¤è¬Æ¦Ü°¦¨¨«´X¸U¨½ªº¸ôµ{¥H¨ì¦è°ì¡C) ¥i¥H¼W¥[
³\¦h¤H¥Á¦V«e·Fªººë¯«¡C¨Ã¥B¥Ñ¹C¾ú¥|¤è¡A¥i¥H§l¦¬¦U¦aªº
¹ê»Úª¾ÃÑ¡A¥H¥´¯}«O¦uªº²ßºD¡C¤S¦p¡G¦ò±Ð®{¹LµÛ¬ö«ßªº¥Í
¬¡¡A¥ÎµÛ§åµûªººë¯«¡A¤]¥iªÈ¥¿·í®Éª¾ÃÑ¥÷¤lªº¦Û¥Ñ´²º©²{
ª¬¡Q¦ò±Ð®{¥Î»¡ªAªº¤èªk¡A¤S¥i¥HªÈ¥¿¤¤°ê¤éª`¤J¦¡ªº±Ð
¾Ç§@·¡C¥Ñ¥H¤W´X
214¶
ÂI¬Ý¨Ó¡A¦ò±Ð¦b·í®Éªº¿³²±¡A¨Ã¤£¬O°¸µMªº¡C¤¤°êªº¬Fªv¤W
¡A¥Ñ¤»´Âl¦Ü¶¦ðªº¤j¶i¨B¡A¤]¤£¯à¤£Âk¥\©ó¦ò±Ðªº±À¶i§@
¥Î¡C¤À§O±Ôz¦p¤U¡G
¤@¡B¦ò±Ð¦b¤W¼hªÀ·|ªº¬y¶Ç ¦ò±ÐÁö¬O¤@Ó¥]ù¸U¶Hªº
©v±Ð¡A¦ý¬y¦æ¨ì¤¤°ê¦U¶¥¯Å©M¦U¶¥¼h¤¤¶¡¡A±µ¨üªºµ{«×©M¤Ï
¬Mªº±¡§Î¡A«hÀH¥L̪º¥ß³õ©M»Ýn¦Ó¦³¤£¦P¡C±¡§Î¬O³o¼Ëªº
¡G²Îªv¼h¬O»Ýn¦ò±ÐÀ°§U¥L̲Ϊvªº¤O¶qªº¡Qª¾ÃÑ¥÷¤l¬O»Ý
n¦ò±Ð¨Ñµ¹¥L̥Ƚͪº§÷®Æªº¡Q¦Ó¤H¥Á¤j²³¡A«h¬Oª`«¹ê¨Æ
¨D¬Oªº¡C§Ṳ́£±q®t§O¥ß³õ¤W¥h¬Ý¡A¦Ó¥u±q¤@Ó¶¥¼hªº¤Ï¬M
¦Ó«_¬Nªº»¡¹D¡A·í®Éªº¦ò±Ð¦p¦ó¦p¦ó¡A¬O«Ü®e©öµo¥Í°¾®tªº
¡C§Úı±o¦ò±Ð¦b¤W¼hªÀ·|ªº¬y¶Ç¡A¦Ü¤Öµo¥Í¤F¤TºØ§@¥Î¡G
(¤@)¨Dª¾¤ß²z ¤W¼hªÀ·|¡A¤×¨ä¬O«Ê«Ø§g¥D¡A¥L̥ͬ¡
Àu¸Î¦Óªø¦í¦b²`®c¤§¤¤¡A¹ï©óªÀ·|¤Wªº¨Æ±¡¡A¦h¤£¤F¸Ñ¡A©Ò
¥H¦h³ßÅw¯«©_·sÂAªºª±·N¨à¨Óº¡¨¬¦Û¤vºë¯«¤Wªº»Ýn¡Q³oºØ
¦n©_ªº¤ß²z¡A´N¬O¨Dª¾ªº¶}ºÝ¡C¦L«×ªº¶Ç±Ð¤j®v´N§Q¥Î³oºØ
¾÷½t¡A®³¦L«×©Ò¯S¦³ªºªF¦è¨Ó¬¯Ä£©ó¥L̪º±«e¡A¥H¬°¶i¨
¶Ç¹Dªº¶¥±è¡C§ÚÌ¥B¬Ý±d¹¬·|©M®]Åv¥æ»Úªº¤@¹õ¼@ (¤½¤¸¤G
¥|¤C¦~) °ª¹¬¶Ç¨÷¤@±d¹¬·|¶Ç»¡¡G
Åv¥l·|¸×°Ý¡A¡u¦³¦óÆFÅç¡v¡S·|¤ê¡G¡u¦p¨Ó¾E¸ñ¡A©¿
¹O¤d¸ü¡A³o°©ªÙ§Q¡A¯«Â`µL¤è¡C©õªü¨|¤ý°_¶ð¡A¤D¤K
¸U¥|¤d¡C¤Ò¶ð¦x¤§¨å¡A¥Hªí¿ò¤Æ¤]¡C¡vÅv¥H¬°¸Ø½Ï¡A
¤D¿×·|¤ê¡G¡uY¯à±oªÙ§Q¡A·í¬°³y¶ð¡Q¦p¨äµê¦k¡A°ê
¦³±`¦D¡C¡K¡K·|¤D¼äöÒÀR«Ç¡A¥H»É²~¥[¤L¡A¿N»Â§½Ð
¡C¡K¡K¤T¤C
215¶
¤é¼Ç¡A¬J¤J¤§ó¡A©¿¶}²~¤¤ÃôµM¦³Án¡A·|¦Û©¹µø¡AªG
ÀòªÙ§Q¡C©ú¥¹§eÅv¡AÁ|´Â¶°Æ[¡A¤¦â¥úª¢¡A·ÓÄ£²~¤W
¡CÅv¤â¦Û°õ²~¡AÂm©ó»É½L¡CªÙ§Q©Ò½Ä¡A½L§Y¯}¸H¡CÅv
¤jµÂµM·q°_¡A¦Ó¤ê¡G¡u§Æ¦³¤§·ç¤]¡K¡K¡vÅv©R¸mªÙ§Q
©óÅK¯zÉI¤W¡A¨Ï¤OªÌÀ»¤§¡C©ó¬O¯zÉIѳ´¡AªÙ§QµL·l
¡CÅv¤jÅåªA¡A§Y¬°«Ø¶ð¡C¥H©l¦³¦ò¦x¡A¬G¸¹«Øªì¦x¡C
¦]¦W¨ä¦a¬°¦òªû¨½¡A¥Ñ¬O¦¿¥ª¤jªk¹E¿³¡C
¦b²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A©ÎªÌ¬O¤@²Éª÷è¥Û¡Cð´Â³Å«³´¿¸g¿ë©ú
Ãþ¦ü¦¹ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤]»¡ª÷è¥Û¡A¥»¨S¦³¤°»ò¯«©_¤§¥i¨¥¡C
¦ý¬O¤¤°ê¦Ûº~´Â¥H¨Ó¡A¦b¤W¼hªÀ·|¤¤¡A§Y²`«H²»·ç¤§»¡¡C¨º
¨Ç¸Ü³£¬OµêµLÄÆ´ùªº¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¤H²`«H¤£ºÃ¡C±d¹¬·|«o®³
¥X¹ê¦bªºªF¦è¨ÓÃÒ©ú¡A¨º¯à¤£¨Ï«Ê«Øªº§g¥D¦º¤ßÁϦaªº«HªA
¡S©ó¬O¦ò±Ð¦b¦¿¥ª¤~ªì¦¸¥ß©w¤F¸}¨B¡C¦A¬Ý°ª¹¬¶Ç¨÷¤Q¸ü¦ò
¹Ï¼á©M¥Û°Ç¥æ»Úªº¤@¹õ¼@ (¤½¤¸¤T¤@¤»¦~) ¡G
¥Û°Ç¤Ù§L¸¯«@¡A±M¥H±þÂW¬°°È¡A¨Fªù¹J®`ªÌ¬Æ²³¡C¼á
¼§©À»a¥Í¡A±ý¥H¹D¤Æ°Ç¡A©ó¬O§úµ¦¨ìxªù¡C°Ç¤j±N³¢
¶Â²¤©^ªk¡A¼á§Y§ë¤î²¤¡C²¤±q¨ü¤§Ù¡A±R§Ì¤l¤§Â§¡C
²¤«á±q°Ç©º¥ï¡A»³¹w«g³Ót¡C°ÇºÃ¦Ó°Ý¤ê¡G¡u©t¤£Ä±
릳¥X²³´¼¿Ñ¡A¦Ó¨Cª¾¦æx¦N¤¿¡A¦ó¤]¡S¡v²¤¤ê¡G¡u
±Nx¤Ñ®¼¯«ªZ¡A«ÕÆF©Ò§U¡C¦³¤@¨Fªù¡A³Nª¾«D±`¡A¤ª
±Nx·í²¤¦³°Ï®L¡A¤vÀ³¬°®v¡C¦Ú«e«á©Ò¥Õ¡A¬Ò¨ä¨¥¤]
¡v¡C°Ç³ß¤ê¡G¡u¤Ñ½ç¤]¡v¡A¥l¼á¡C¡K¡K¼á¦]¦Ó¿Ï¤ê¡G
¡u¤Ñ¤ýªÌ¡A¼w¤Æ¬¢©ó¦t¤º¡A«h¥|ÆFªí·ç¡C¬F¹ú¹D«d¡A
«h¼z§¸¨£©ó¤W¡QùÚ¶HµÛ¨£¡A¥ð©SÀH¦æ¡C´µ°i¥j¤µ¤§±`
¼x¡A¤Ñ¤H¤§©ú»|¡v¡C°Ç
216¶
¬Æ®®¤§¡C¤ZÀ³³Q¸Ý¾l´Ý¡A»X¨ä¯qªÌ¤Q¦³¤K¤E¡A©ó¬O¤¤
¦{J®Ê¡A²¤¬Ò©^¦ò¡C®É¦³Þ̯e¡A¥@²ö¯àªvªÌ¡A¼á¬°Âå
Àø¡AÀ³®Éêo·l¡C³±¬IÀq¯qªÌ¡A¤£¥i³Ó°O¡C
¥Ñ³o¬q¤å¦r¬Ý¨Ó¡Aª¾¹D¦ò¹Ï¼á¤§©Ò¥H¦W°Ê¤@®Éªº¡A¹ê¦b¦]¬°
¤TºØ¾Ç°Ý¡G²Ä¤@¬Ox¨Æ¾Ç¡A²Ä¤G¬O¤Ñ¤å¾Ç¡A²Ä¤T¬OÂå¾Ç¡C
¦b«Ê«Ø§g¥D²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¦L«×¹¬¤H¦Ü¤Ö¨ã¦³¤TºØ©_ÂÝ¡G²Ä
¤@¬O¯«©_ÅܤơA²Ä¤G¬O¥¼¨ì¥ýª¾¡A²Ä¤T¬O°_¦º¦^¥Í¡C³o¤TªÌ
³£¬O±M¨î¤O¶q©Ò¤£¯à±±¨îªº¡A©Ò¥H¹ï¦ò±Ð¤Q¤À±À«¡C¦ý³o¤T
ªÌ³£¬O¦³¬ì¾Ç®Ú¾Úªº¡A©Ò¥H¤@¤è±¦ò±Ðɦ¹Áq°Ê«Ê«Ø§g¥DÅ¥
»D¡A±o¨ì¥L̪º´£Ò¦Ó°_¤Fµo®iªº§@¥Î¡Q¤@¤è±³o¨Çª¾ÃѤ]
¦]¬°·í®Éªº»Ýn¡Aª`·N¬ã¨s¡A¦Ó°_¤F¶i¨Bªº§@¥Î¡C
(¤G)¸`¬ù§@¥Î ¦ò±Ð¥»¨¡A¬O¤Ï¹ïé«dÀ£¢ªº¡C¥LÁö¨ü
¤F¤H¥Á¹ï¥L³Ì§CªºÓ¤H¥Í¬¡ªº¨Ñµ¹¡A¤]·Qn§@¥X¥\¼w¨Ó³øµª
¡C©Ò¥H±`»¡¡G¡u¤Q¤è¤@²Éµ¯¡A¤j¦p¶·À±¤s¡AYÁÙ¤£¤F¹D¡A©Ü
¤ò±a¨¤ÁÙ¡v¡C³oºØ«ä·Q¶Ç¤Jé«d¶¥¯Åªº¦Õ¦·ùØ¡A¦ÛµM¼W¥[¥L
̤@ºØÄY«ªºÄµ±§¡C¦p¦ò¹Ï¼á¶Ç»¡¡G
¥Ûªê©|®Ñ±iÂ÷±i¨}µ¥¡A®a´I¨Æ¦ò¡A¦U°_¤j¶ð¡A¼á¿×¤ê
¡G¡u¨Æ¦ò¦b©ó²M²bµL±ý¡A·O¬á¬°¤ß¡AÀȶVÁö»ö©^¤jªk
¡A¦Ó³g§[¥¼¤w¡A¹CÂyµL«×¡A¿n»E¤£½a¡A¤è¨ü²{¥@¤§¸o
¡A¦óºÖ³ø¤§¥i§ÆC¡v¡S
¤S¦p´º¼w¶Ç¿O¿ý¨÷¤T¸üµÐ´£¹F¼¯¹ï±çªZ«Òªº¸Ü¹D¡G
µÐ´£¹F¼¯¦Üª÷³®¡A«Ò°Ý¤ê¡G¡u®Ó§Y¦ì¤w¨Ó¡A³y¦x¡B¼g
¸g¡B«×¹¬¡B¤£¥i³Ó¬ö¡A¦³¦ó¥\¼w¡v¡S®v
217¶
¤ê¡G¡u¨ÃµL¥\¼w¡v¡C«Ò¤ê¡G¡u¦ó¥HµL¥\¼w¡v¡S®v¤ê¡G
¡u¦¹¦ý¤H¤Ñ¤pªG¡A¦³º|¤§¦]¡A¦p¼vÀH§Î¡AÁö¦³«D¹ê¡v
¡C«Ò¤ê¡G¡u¦p¦ó¬O¯u¥\¼w¡v¡Sµª¤ê¡G¡u²b´¼§®¶ê¡AÅé
¦ÛªÅ±I¡A¦p¬O¥\¼w¡A¤£¥H¥@¨D¡v¡C
¥Ñ¥H¤W¤GªÌ¬Ý¨Ó¡Aª¾¹D¦ò±Ð¬O¬°«×¤H¥Á¤j²³¦Ó¿³²±¦ò±Ð
¡A¨Ã¤£¬O¬°¦ò±Ð¦Ó¿³²±¦ò±Ð¡C³oºØºë¯«¶Ç¤J¤F¤W¼hªÀ·|¡Aµo
¥Í¤F¤@ºØ¸`¬ù§@¥Î¡C¥L̬JµM¸`¬ù¡A«h¹ï¤H¥Á¤j²³ªºé«d¥²
µM´î¤Ö¡A¤H¥Áªº¥Í²£¤O¤]´NÀH¤§¼W¥[¡C¨Ò¦p±ç®Ñ¨÷¤T°OªZ«Ò
¹D¡G
¤é¤î¤@¹¡A¿¯µLÂAµÍ¡A°ß¨§Ã¼õ湦Ӥw¡C±f¨ÆÁc¾Ö¡A
¤éÅl²¾¤¤¡A«K¹Â¤f¥H¹L¡C¨¦ç¥¬¦ç¡A¤ìºø¨m±b¡A¤@«a
¤T¸ü¡A¤@³Q¤G¦~¡C±`§J»ü©ó¨¡A¤Z¬Ò¦¹Ãþ¡C¤¤Q¥~«K
Â_©Ð«Ç¡A«á®c¾¥q¶Q¦m¥H¤U¡A¤»®cçǽɤT»C¤§¥~¡A¬Ò
¦ç¤£¦²¦a¡A³ÄµLÀAºö¡C¤£¶¼°s¡A¤£Å¥µÁn¡A«D©v¼q²½
ªÁ¡A¤j·|ÅW®b¡A¤Î½Ñªk¨Æ¡A¥¼¹Á§@¼Ö¡C©Ê¤è¥¿¡AÁö©~
¤p·µ·t«Ç¡AùÚ²z¦ç«a¡A¤p§¤©ã¸y¡C²±®L´»¤ë¡A¥¼¹Áër
³R¡C¤£¥¿®e¤î¡A¤£»P¤H¬Û¨£¡CÁö¸@¤º½Ý¤p¦Ú¡A¥ç¦p¹J
¤j»«¤]¡C
³oºØ¾ãµÂªº¦æ¬°¡A¸`¬ùªº§@¥Î¡A·íµM¬O²Îªv¼h¨ü¤F¦ò±Ð
¼vÅT¤£¦Ûıªºµo¥Í¥X¨Óªº¡C¤H¥Á¤j²³«K¦]¦¹´î»´¤£¤Öªºt¾á
¡C¦³¤H¤Sı±oÃö©ó¦ò±ÐªººØºØ¿³½ì¡A³£¬O®ö¶O¿ú°]¡Aµê¯Ó¤H
¤O¡C¥L̤£ª¾¹DY«ö·í®Éªº¹ê»Ú±¡§Î¬Ý¨Ó¡A¾ã¾ã±o¨ä¤Ï±¡C
¦]¬°¦b¤¤¥jªÀ·|¤p¹A¸gÀÙªºª¬ªp¤§¤U¡A´î»´é«d¡A¬O¥i¥Hªº
¡AY§¹¥þ¨S¦³é«d°£«D¥t´«¤@ÓªÀ·|¶¥¬q¡A¤£µM¬O§@¤£¨ìªº
¡C³o¸û¤Ö¼Æ¶qªºé«d¡AY¥Î
218¶
¦b²Îªv¶¥¼h¡AµL¨îªº½a°ø·¥±ý¥h®ö¶O¡A¦ÛµM¬O¤£°÷¡QY¥Î
¦b¦ò¨Æ¤W¡A«o¬O¤E¤û¤§¤@¤ò¡Cªp¥B·í®Éªº¦x°|«Ø¿v¡A¦³¦n¦h
¬O¥Ñ¥Á¶¡×¿v¡AY¤£¬Oé«d¤O´î»´¡A¥Á¶¡¿n¦³¾l°]¡A«hµ´¹ï
¨S¦³³oºØ¤O¶q¤F¡C
(¤T)²z½×¶i¨B§@¥Î ¦b¤»´Â®É´Á¡A¤¤°ê©T¦³ªº¾Ç³N«ä·Q
¡A«Ü©úÅ㪺¦³¨âºØ¬Û¤Ïªº¤è¦V¡G²Ä¤@¡A¬O±Ð±ø¦¡ªº¡C§¹¥þ¦u
µÛ«e¾§ªº¸g¨å¡A¦Ñ®vªº®aªk¡C³oºØ¤H¨Ã¤£n¨D«ä·Qªº¶i¨B¡A
¹ï©ó¥~¨Óªº«ä·Q¡A¬O·¥ºÝ±Æ¥¸ªº¡C²Ä¤G¬O§Î¦Ó¤W¾Çªº¡C¥LÌ
Â÷¶}¹ê»Ú½Í²z½×¡A¦n¶HµL·½¤§¤ô¤@¯ë¡A¤é¤[«Kn¬\ºÜ¤F¡C³o
¤GªÌ³£»Ýn¦ò±Ðªº²z½×¨Ó¬°¸É¥R¡CÃö©ó²Ä¤@ªÌ¡A¦³¨H¬ù§¡¸t
½×¤@Ãþªº½×¤å¡A¤j·N¬O»¡¤¤¦L¨â¤èªº²z½×¡A®Ú¥»¤W¨S¦³®t§O
¡Q¤£¹L¦]¬°®É¥NÀô¹Ò¤£¦P¡A©Ò¥Hµoªí¥X¨Óªº¤¬¦³¸Ô²¤¡C³o¼Ë
¡A¤¤¤h©Ò¨S¦³ªº¡A¤£§«¨ú¤§©ó¦L«×¡C³o¬O¨ü¹L¦ò±Ð¼vÅTªº¤H
©Òµoªº¨¥½×¡C¤ñ¸û¨º¡u¬G¨B¦Û«Ê¡v¡u¤J¥D¥X¥£¡vªº¤@¯ëª¾ÃÑ
¤À¤l¡A¦ÛµM¬O¶i¨B¦h¤F¡CÃö©ó²Ä¤GªÌ¡A«h¨ü¨ì¦ò±Ð¼vÅTªº¡A
³£¤Ï¹ï¥È½Í¡C¦p³³¥°´º´¿§@¤Ï¹ï¥È½Íªº¸Ö¹D¡G¡u¦i¨j¥ô´²½Ï
¡A¥¨û§¤½×ªÅ¡A°Z®©¬L¶§®c¡A¹E§@³æ¤_®c¡v¡C§Y¬O¤@ӳ̦n
ªº¨Ò¤l¡C¦ò±Ð¤£¦ý¤Ï¹ï¥È½Í¡A§óª`·N«ÈÆ[ªk«h¡C¦Û¦ò±Ð¶Ç¤J
¤§«á¡A¤¤°êÅG½×ªº¤èªk¡A¨ü¨ì¦]©úªº¼vÅT¡A¤j¬°¶i¨B¡C±q«e
ªº½×¤å¡A¤j¥b¬Oª`·N¤@¤è±¡A¥u±N¦Û¤vªº²z¥Ñ»¡§¹¤F«Kºâ§¹
¨Æ¡C¦¹®Éªº½×¤å¡A«hݪ`·N¨ì¹ï¤èªº²z½×¡A©M¦Û¤vªº¯ÊÂIªº
Àˬd¡C©Ò¥HY§@¤@½gÅGÃøªº¤å¦r¡A©¹©¹¥Î¹ï¸ÜªºÅéµô¡C¦p¼z
µYªº¶Â¥Õ½×¡AÅUÅwªº¦i®L½×¡A©ú¹¬²Ðªºªº¥¿¤G±Ð½×³£¬O¡C¤è
ªk¬JµM¶i¨B¡A·sÂAªº²z
219¶
½×¡A¦ÛµM´N·|¥Í¥X¤F¡C
¤G¡B¦ò±Ð¦b¤H¥Á¤j²³¶¡ªº¬y¶Ç ¦ò±Ð¦b¤H¥Á¤j²³¤¤ªº¬y
¶Ç¡A»P¨ä»¡¬O«H¥õªºÃö«Y¡A¤£¦p»¡¬O²z½×ªºÃö«Y¸û¬°½T¤Á¨Ç
¡C¦]¬°¬è뤣¥iª¾ªºº×ºÖ¡A¥u¬O¦a¥D¶¥¯Åªº¤Û·Q¡C¦Ü©ó³h¶±
¹A¡A«h¤£§@¤u«K¨S¦³¶º¦Y¡C¬èë¬O³o¼Ë¡A¤£¬èë¤]¬O³o¼Ë¡C
º×ºÖ¤§»¡¡A¤£¦p²´«e§Q®`¨Ó±o¢¤Á¡A¦ÛµM¤Ï¬O¦b²z½×¤è±¡A
¥i¥H±o¨ì¥L̪º«H®{¡C¨Ò¦p¥L̨ü¦a¥DªºÀ£¢¡A¦Ó¦ò±Ð«h¥D
±i¥µ¥¡C¥L̤£¦V¦ò±Ð¶DW¡A¦V½Ö¥h¶DW¡S¤S¦p¥L̳£W©ó
¾Ôª§ªººG»Å¡A°l¨s¾Ôª§ªºì¦]¡A³£¬O¥Ñ©ó°ê®aªº¹ï¥ß¡A¥Á±Ú
ªº¯Éª§©ÒP¡C¦ò±Ð«h´£Ò°ê»ÚÆ[©À¡A»¡¤@¤Á¤HÃþ¡A¦³¤@Ó¦@
¦P·¥¼Ö¥@¬É¡A¬O¦b¦è¤è¡C¦L«×¤~¬O¯u¥¿ªº¤¤°ê¡A¦Ó§Ṳ́¤°ê
¡A«o¬OÃä»À¡C³o¼Ë¦ÛµM®ø·À¤F°ê®a«ä·Qªº¯U¹i©Ê¡A¦Ó¨Ï¾Ôª§
´î¤Ö¡A·íµMn¨ü¤H¥Á¤j²³ªºÅwªï¡A©ó¬O¦ò±Ð¦b¥Á¶¡²±¦æ°_¨Ó
¤F¡C¤À§O±Ôz¦p¤U¡G
1.¥µ¥ªºÆ[©À ¦ò±Ð´£Ò¥µ¥ªºÆ[©À¡A³o©ó¶¥¯ÅªÀ·|¬O
¤@Ó±j¯Pªº¥´À»¡C¦ý¦b¦L«×¡A¶¥¯Å¤§¤À¦b¦U¤è±³£¦³«Ü²`ªº
ÂE·¾¡A©Ò¥H¦ò±ÐÅã¥X¿n·¥ªº²©Rºë¯«¡C¦b¤¤°ê¡A«h¶¥¯Å¤§¤À
¦³ªºÅãµÛ¡A¦³ªº«h¤£¤Q¤ÀÅãµÛ¡C©Ò¥H¦ò±Ð¦bÅãµÛ¤è±¡AÅã¥X
¿n·¥ªº²©Rºë¯«¡C¶¥¯Å³ÌÅãµÛªº¡A¦p¦b¬Fªv¤è±¡A¬O§gÅvµL
¤W¡C¦b®a®x¤è±¡A¬O¤÷ÅvµL¤W¡C¦]¬°¦ò±Ð¥µ¥«ä·Q¶Ç¼½ªºµ²
ªG¡A¨Ï±o³o¨âÓÀ£¢¶¥¯Å·P¨ì·¥ºÝªº¤£¦w¡C¦b¬Fªv¤Wªº¤Ï¬M
¡A¬O¨Fªù¬O§_À³·í·q¤ýªÌªºª§½×¡C³oÓ°ÝÃD¡A¦Û¤½¤¸¤T¥|¡³
¦~±h¦B´£°_¡A (¨Æ¨£¥°©ú¶°¨÷²Ä¤Q¤G) ¤@ª½¨ì±ç¥N¡A¸g¹L¤G
¦Ê¦~ªºª§°õ¡AÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¡Aì¦]¬O³oÓ°ÝÃD
220¶
¹ï©ó±M¨î§g¥Dªº²ÎªvÅv¡A¤Ó¦³§«Ãª¤F¡CÕY¦ò±Ð¤é²±¡A«h²Î
ªvÅv¥²¤é´î¡Q©Ò¥HÁö¥H±çªZ«Ò³o¼Ë«H¦ò¡A¹ï¦¹°ÝÃD¡A¤]¤£ªÖ
©ñªQ¡C¦³¤@¦¸±çªZ«Ò´£Ä³¦Ûݹ¬©x¡A·N«ä¬O±N¬FÅv¤è±©ñ¼e
¤@¨B¡A¦Ó±N±ÐÅv®³¨Ó§@¬°·l¥¢ªº¸ÉÀv¡C¾D¹¬¤H´¼Âõ¥¿E¯Pªº
¤Ï¹ï¡A©Ò¥H«K±N³oÓ´£Ä³¥´®ø¤F¡C (¨Æ¦b¤½¤¸¤¤@¤C¦~¨£Äò
°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤ÄÀ´¼ÂöÇ) ³o¨Æ±¡¦b«n´Âª¾ÃѤÀ¤l¬O¯¸¦b¦ò±Ð
¤@¤è±¡C¦]¬°¤£¨ü´Â§Ê§ªkªº©ë§ô¡A«Ü¦X©ó¥L̦ۥѴ²º©ªº
·®ð¡C¦b¤H¥Á¤j²³¡A«h§K°£³\¦h¤W¼hªºÀ£¢¡A----ÁöµM¤£¬O
º«©³ªº§K°£----¤]¯¸¦b¦ò±Ð¤@¤è±¡A©Ò¥H±M¨î§g¥D¡A¤£´±Â_
µM³B¸m¡C
³oºØ§gÅv©M±ÐÅv½Ä¬ðªº±¡§Î¡A¦b¥_´Â«hªí²{±o·¥¬°ÅS°©
¡C¦]¬°¥_´Â¥Á±Ú½ÆÂø¡A±M¨î§g¥D¬O¤@¥Á±Úªºº¸£¡A¦Ó²Îªv¦h
¥Á±Úªº¡Cª¾ÃѤÀ¤l¬J¤£´±¦Û¥Ñ´²º©¡A¤H¥Á¤j²³¤]¨üÀ£¢¤ñ«n
´Â¼F®`¡C¦P®É¦U±Ú¤¤¶¡ªº¤W¼h¶¥¼h¯U¹iªº¥Á±Ú·NÃѤ]¬O«Ü±j
¯Pªº¡A©Ò¥H³y¦¨¤H¥Á¤j²³¤j§åªº¨«¦V¦ò±Ð¡C¦Ó«Ê«Ø§g¥D¡A«h
©¹©¹¥Î·¥´Ý»Åªº¤â¬qÂ_µM³B¸m¡C¨Ò¦p¼s¥°©ú¶°¨÷¤Q¡A¸ü©PªZ
«Ò¥»ôªº®ÉÔ¡A¦@¦³¦ò±Ð¦x¼q¥|¤Q¤d¡A¹¬¤H¼Æ¤T¦Ê¸U¡C¥_»ô
¦p¦¹¡A¥_©P¤]¤£¯à¹L¤Ö¡C§ÚÌ¥i¥H·Q¨£³o¬O«ç¼Ë¤@ÓÃe¤jªº
·l¥¢¡A©ó¥Lªº¬FÅv¤W¡A¨ü¨ì¤FÄY«ªº«Â¯Ù¡C©Ò¥HÃQ¤ÓªZ©PªZ
«Òªº¡u·Àªk¡v¡A«K¥Ñ¦¹µo¥Í¤F¡C (ÃQ·Àªk¨Æ¦b¤½¤¸¥|¥|¤»¦~
¡A¨£ÃQ®ÑÄÀ¦Ñ§Ó¡C©P·Àªk¨Æ¡A¤@¦b¤½¤¸¤¤C¥|¦~¨£Äò°ª¹¬¶Ç
¨÷²Ä¤G¤Q¥|¡Q¤@¦b¤½¤¸¤¤C¤C¦~¡A¨£ÃQ°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤Q¡C)
¨Fªù¤£«ô¤÷¥Àªº°ÝÃD¡A¦b¤H¥Á¤j²³¤¤¡A¨Ã¨S¦³Åã¥X¿n·¥
ªº§@¥Î¡C¦]¬°¤H¥Á¤j²³³B©ó¦a¥D¶¥¼h
221¶
ÄY«ªºé«d¤§¤U¡A¶·¥þ®a§V¤O¡A¤~¯à±o¨ì¦ç¹¡A¨M¤£®e³\¤@
Ó¤H¦w§¤¦Ó¨É¨ü¡C¬J¬O¨S¦³±H¥Íªº¤À¤l¡A¦Ó¤S¤¬¬Û§ß§U¤è¯à
¥Í¬¡¤U¥h¡A¤@Ó¤HÀ£¢®Ç¤Hªº¨Æ¡A·íµM¤£·|¦³ªº¡C¦Ü©ó¤¤²£
¥H¤W¤@ª½¨ì²Î¨î¶¥¼hªº®a®x¤§¤¤¡A¦]¬°¦¬¤J¯à°÷ºû«ù¥þ®a¤ô
¥½u¥H¤Wªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H³Ò¶h¤£¥µ¥¡A¤À°t¤£§¡ªº¨Æ±¡¡A«Kµo
¥Í¤F¡C¤×¨ä¬O¨Ì¾a¸£¤O³Ò°Êºû«ù¥Í¬¡ªº¤H¡A¦~·³¶V¦Ñ¡A¸gÅç
¶VÂ×´I¡A¨Ã¥B¥þ®a¤£¥²¥þ¼Æ³Ò°Ê¡A¥un¤@Ó¤H¦b¬Fªv¤W¦³¤F
¦a¦ì¡A¨¬¨Ñ¥þ®a´X¤Q¿ªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¤£´Á¦ÓµMªº¥Í¥X¨kÅv©M
¤÷Åv°ª©ó¨ä¥Lªº«ä·Q¡C¦ò±Ðªº«ä·Q¶Ç¤J¡Aµ¹¤F¥L̤@Óµ´¤j
ªº¨ë¿E¡A©Ò¥H°_¤F±j¯Pªº¤ÏÀ³¡C³Ì«nªº¡A¬O»ô¹D¤h©Ò§@ªº
¤T¯}½×¡C¤T¯}½×ªº¤j·N¬O»¡¦ò±Ð¤J°ê¯}°ê¡A¤J®a¯}®a¡A¤J¨
¯}¨¡C¤J°ê¯}°ê¡A¬O»¡¦ò±Ð§«®`§gÅvªº¡A«e±¤w¸gÁ¿©ú¡A¥i
¤£¥²¦A½Í¡C¤J®a¯}®a¡A¤J¨¯}¨¡A¬O»¡¦ò±Ð¯}Ãa¤¤°êªº®a®x
¡A©Mµ½¨}ªº·«U¡C¦p»¡¡u¸Û¥O¤£¸÷¤÷¥À¡A«KÄv±q¤§¡C¨à¥ý§@
¨FÀ±¡A¨ä¥À«á§@ªü¥§¡A«h¸÷¨ä¨à¡C¤£Â§¤§±Ð¡A¤¤°êµ´¤§¡A¦ó
¥i±o±q¡T¡v³oºØ»¡ªk©Ò®Ú¾Úªº²z¥Ñ¡A¬O¨Ó¦Û¥@«Uªº¶Ç²Î«ä·Q
¡C·í®Éªº¥Í²£¤è¦¡¡A¤S¬O³Ì§Q©ó¥H®a®x¬°³æ¦ìªº¡C¥Í²£¤è¦¡
¬J¨S¦³®Ú¥»§ïÅÜ¡A½ÃÅ@¤j®a®xªº«ä·Q¡A¦ÛµM¬O¦³±j©Tªº°ò¦
¡C¦ò±Ð«ä·QÁöµM¶i¨B¡A¦ý¨Ã¤£¯à±N¤¤°ê®a®x²Õ´¤è¦¡®Ú¥»§ï
ÅÜ¡A¥u¤£¹L¨Ï¦ò±Ðªº¥D±i¦b¥@«U¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¤£¦Aı±o©Ç²§
¦Ó¤w¡C
2.°ê»ÚªºÆ[©À ¤¤°ê¤H¥»¦³¤¤°ê¤å¤Æ¥»¦ìªº«ä·Q¡A¦Û°ª
¦Û¤j¡A¬Ý¤£°_¨ä¥L¥Á±Ú¡C¦b«n¥_´Â®É´Á¡A«n¥_¤À¥ß¡A³£¤£¥H
¥µ¥ªº²´¥ú¬Ý¹ï¤è¡C«n¤èºÙ¥_¤è¬°¯Á¸¸¡A¥_¤èºÙ«n¤è¬°®q¦i
¡C¦Û±q¦ò±Ð«ä
222¶
·Q²`¤J¤¤°êªÀ·|¡A¦b«ä·Q¤W±N³oºØÆ[©Àº¥¦¸¥´¯}¡C³ÌÅã©úªº
¨Ò¤l¡A¬OªkÅ㪺¦ò°ê°O¡A¥LºÙ¦L«×¬°¤¤°ê¡A¦ÛºÙ¬°¥Í©óÃä»À
¤§¨¹¡C³oºØª{°£°ê¬ÉºØ¬Éªº«ä·Q¡A©ó¤¤°êªº²Î¤@¡A¬O«Ü¦³À°
§Uªº¡C¤¤°ê«á¨Ó²£¥Í¤F¶¦ð¤j¤@²Îªº°ê®a¡AÁö¥Ñ©ó¥Í²£Ãö«Y
¤W¡A¦³n¨D²Î¤@ªº¥²»Ý¡A¦ý¦ò±Ð¹êºÉ¤F³Ì¤jªº¹ª§j¤O¶q¡C
3.¸s²³ªºÆ[©À ¤¤°ê¤»´Â®É´ÁªºªÀ·|¡A¬O¤p¹A¸gÀÙªºªÀ
·|¡A¤H¥Áªº²Õ´¤O¬O«D±`´²º©ªº¡C¦ý¦ò±Ðªº§@·¡A¬O¥i¥HªÈ
¥¿³o¨Ç¯Ê¾Ñªº¡C¦]¬°©v±Ðªº¶Ç¼½¡A¬O¥H¤@Ó¤¤¤ß«ä·Q¦V¸s²³
¶Ç©Æ¡A¤S¦³¦x¼q§@¤¤¤ß»E¶°ªº¦a¤è¡A©Ò¥H¸s²³²Õ´ªºÆ[©À¡A
¦Û·|¥Í¥X¡C¨Ò¦p¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¸g¡A±`¶°¦X¤¦Ê¾l¤H¡A¤À¥ô¤u§@
¡C³o¬O»{ÃѤF¸s²³ªº¤O¶q¡Aı±o¤@Ó¤Hªº¤Ñ¤~¡AµL½×«ç¼Ë°ª
¡AY·Q·ÓÅU¥þ±¡AÁ`¤£¦p¥Ñ¦UÓ±Mªù¤H¤~¡A¤À¾á¤@±¡A¨Ó±o
¤Á¹ê¡C³o¼Ë´N¦³¤F²Õ´ªºÆ[ÂI¤F¡C¦]¬°»{²M¤F¸s²³ªº¤O¶q¡A
©Ò¥H¦ò±Ð±`¦³°¶¤jªº¤u§@¡C (¤jªº«Ø¿vÀJ¨è¦p¶³±^Àsªùµ¥¥Û
¬}ªº¶}Æw¡A¤jªº¤å¤Æ¨Æ·~¡A¦p½Ķ¤j¸g©M»E¶°Âøgµ¥) ¥X²{
¡A³o¬O¾§®a¾Ç¬£©Ò¤£¯à°l¤Îªº¡C
¦ò±Ð®{Â÷¶}®a®x¤÷¥À©d¤l¡A©Ê±¡¤£¯à¤£ºâ§N»Å¡C¦ý¹ï¸s
²³«o¤S¤j·O¤j´d¡A³o¥¿¬OÄ묹¤p§Ú±M¤ß¤j§Ú¡A¤]¬O¾§®a«ä·Q
©Ò¤£¯à°l¤Îªº¡C»{ÃѤF¸s²³¤O¶q¤§°¶¤j¡A¦Ó²Õ´°_¨Ó¡A¥R¤À
¹B¥Î¡A¦bx¨Æ¤W«K¥i¦¨¬°¦nªº¤j±N¡A¥Î¦b¬Fªv¤W¡A«K¬O¦nªº
®_¬Û¡C¤¤°ê¶¦ð®É¥N¦W±N¨}¬Û¯S§O¦h¡AÁöµMì¦]¤£¬O¤@Ó¡Q
¦ý¬O¦ò±Ð§@·ªº¼vÅT¡A®£©È¬O¦û³Ì¦hªº¦¨¥÷§a¡C
223¶
¤T¡B¦ò±Ð©M¥@«Uªº¾Ç°Ý ¦ò±Ð®{¦]¬°n¦b¤H¥Á¤j²³¤¤¼s
¦æ¶Ç§G¡A¦³³\¦h¬°¦U¶¥¼h¹ê»Ú¥Í¬¡©Ò»Ýnªºª¾ÃÑ¡A«h¤£¯à¤£
ª¾¹D¡A©Ò¥H¥@«Uªº¾Ç°Ý¬ã¨s¡A¦b¦ò±Ðùر¡A¤]¬O«Üª`·Nªº¡C
¤£¹L¥L̬ã¨s¥@«U¾Ç°Ý¡A¦³¨âÓ«eÃD¡G²Ä¤@¬O©M¥»±Ð¬¡°Ê¦³
±K¤ÁªºÃö«Y¡C²Ä¤G¬O¥@«U©Ò¢¤Á»Ýnªºª¾ÃÑ¡C³o¼Ë©M¥@«U¾Ç
°Ýªº¦UªùÃþ¤ñ°_¨Ó¡A¦³ªº¬Ý¥X¯S§Oµo¹F¡A¦³ªº¥¼§K°¾¬\¡A¬Æ
¦Ü¤£¬ã¨s¤F¡C§ÚÌ«ö¶¦®Ñ¸gÄy§Ó©Ò¦¬¦ò±Ð®{ªºµÛz¡A«ö¨ä¤»
Ãþ¡A¤À§OÁ|¨Ò¦p¤U¡G
(1)
¸g³¡©P©ö½g¡G©P©ö°®©[¸q¤@¨÷¡A±çÄÀªk³q¼¶ (±ç¦³¶¦
¤`) ¡C
(2)¸g³¡¼Ö½g¡G¥j¤µ¼Ö¿ý¤Q¤G¨÷ (³¯¨Fªù´¼¦K¼¶) ¡A¼Ö¤ª
¤@¨÷ (ÃQ¹¬¼¶) ¡A·íºÞ¤CÁn¤G¨÷ (ÃQ¹¬¼¶) ¡C
(3)
¸g³¡§µ¸g½g¡G§µ¸gª`¤@¨÷ (ÄÀ¼z©lª`±ç¦³¶¦¤`) ¡A§µ
¸gª`¤@¨÷ (ÄÀ¼zµYª`) ¡C
(4)
¸g³¡½×»y½g¡G½×»y²¤¸Ñ¤Q¨÷ (ÄÀ¹¬´¼¼¶) ¡C
(5)
¸g³¡¤p¾Ç½g¡GÃý^¤T¨÷ (ÄÀ²b¬x¼¶) ¡AÂøÅé®Ñ¤E¨÷ (
ÄÀ¥¿«×¼¶) ¡A±Cùªù®Ñ¤@¨÷¡A¥~°ê®Ñ¥|¨÷¡C
(6)
¥v³¡Â¨ƽg¡G¤Ñ¥¿Â¨ƤT¨÷ (ÄÀ¤`¦W¼¶) ¡C
(7)¥v³¡»öª`½g¡G¹¬®a®Ñ»ö¤¨÷ (ÄÀ¾è㼶) ¡C
(8)¥v³¡Âø¶Ç½g («U¤H¬°¹¬¤H©Ò¶Ç¥çªþ©ó¤º) ¡A°ª¹¬¶Ç¤»
¨÷ (¸·§µ·q¼¶) ¡A¹D¤Hµ½¹D¶}¶Ç
224¶
¤@¨÷ (±dªl¼¶) ¡A¦W¹¬¶Ç¤T¤Q¨÷ (ÄÀÄ_°Û¼¶) ¡A°ª¹¬
¶Ç¤Q¥|¨÷ (ÄÀ¹¬¯§¼¶) ¡A¦¿ªF¦W¼w¶Ç¤T¨÷ (ÄÀªk¶i¼¶
) ¡Aªk®v¶Ç¤Q¨÷ (¤ý¤y¼¶) ¡A²³¹¬¶Ç¤G¤Q¨÷ (»p¤l³¥
¼¶) ¡AÂıC¦h³¡¶Ç¤¨÷ (ÄÀ¹¬¯§¼¶) ¡A±ç¬G§Þ°óªk®v
¶Ç¤@¨÷¡A¥§¶Ç¤G¨÷ (²®ªk®v¶Ç) ¡AªkÅã¶Ç¤G¨÷¡AªkÅã
¦æ¶Ç¤@¨÷¡A±çªZ«Ò¤j±Ë¤T¨÷ (ÅÉ·C¼¶) ¡AªÙ§Q·PÀ³°O
¤T¨÷ (¤ýÊo¼¶) ¡A¯uÀ³°O¤Q¨÷©P¤óß³q°O¤@¨÷¡C
(9)
¥v³¡¦a²z½g («U¤H¬°ÄÀ®a§@ªÌ¥çªþ©ó¤º) ¡G¦ò°ê°O¤@
¨÷ (¨FªùÄÀªkÅ㼶) ¡A¹C¦æ¥~°ê¶Ç¤@¨÷ (¨FªùÄÀ´¼²r
¼¶) ¡A¿c¤s«n³®¶³ºëªÙ°O¤@¨÷¡A¬¥¶§¦÷ÂÅ°O¤¨÷ («á
ÃQ·¨×±¤§¼¶) ¡A¥|®ü¦Ê¬u¤ô·½°O¤@¨÷ (ÄÀ¹D¦w¼¶) ¡A
¨Ê®v¦x¶ð°O¤@¨÷ (¿ý¤@¨÷¼B楼¶) ¡AµØ¤sºëªÙ°O (¥Ð
¥ú¸S¼¶) ¡A¨Ê®v¦x¶ð°O¤G¨÷ (ÄÀ¾è´º¼¶) ¡A¥~°ê¶Ç¤G
¨÷ (Éi¤W) ¡A¾ú°ê¶Ç¤G¨÷ (ÄÀªk²±¼¶) ¡A¥@¬É°O¤¨÷
(ÄÀ¹¬¯§¼¶) ¡A¼z¥Í¦æ¶Ç¤@¨÷¡A¤j¶¦Â½¸g±Cùªùªk®v
¥~°ê¶Ç¤¨÷¡C
(10)¤l³¡¹D®a½g¡G¦Ñ¤l¹D¼w¸g¤G¨÷ (ÄÀ¼zµYª`) ¡A¦Ñ¤l¹D
¼w¸g¤G¨÷ (ÄÀ¼zÄYª`) ¡A¦Ñ¤l¸q²¨¤@¨÷ (ÄÀ¼zÆ[¼¶)
¡C
(11)¤l³¡Âø®a½g¡GÄÀ¤óÃФQ¤¨÷¡A¤º¨å³Õn¤T¤Q¨÷¡A²b¦í
¤l¤G¤Q¨÷ (»ô³º³®¤ý¿½¤l¨}¼¶) ¡A¦]ªG°O¤Q¨÷¡A¾ú¥N
¤TÄ_°O¤G¨÷ (¶Oªø©Ð¼¶) ¡A¯u¨¥n°O¤Q¨÷¸q°O¤G¤Q¨÷
(¿½¤l¨}¼¶
225¶
) ¡A·PÀ³¶Ç¤K¨÷ (®Ê©|®Ñ¦¤ý©µ¨q¼¶) ¡A²³¹¬¶Ç¤G¤Q
¨÷ (»p¤l³¥¼¶) ¡A°ª¹¬¶Ç¤»¨÷ (¸·§µ·q¼¶) ¡A (¥H¤W
¤G®Ñ¤S¨£¥v³¡Âø¶Ç½g) ¡C¬Ó«ÒµÐÂIJM²b¤Ó±Ë°O¤T¨÷
(Á§d¼¶¤`) ¡AÄ_¥x¥|ªkÂåؿý¤@¦Ê¨÷ (¤j·~¤¤¼¶) ¡C
(12)
¤l³¡¤Ñ¤å½g¡G±Cùªù¤Ñ¤å½g¸g¤G¤Q¤@¨÷ (±Cùªù«ú¥P
¤H©Ò»¡) ±CùªùºÜ¦÷¥P¤H¤Ñ¤å»¡¤T¤Q¨÷¡A±Cùªù¤Ñ¤å
¤@¨÷¡A¼¯µn¦÷¸g»¡¬P¹Ï¤@¨÷
(13)
¤l³¡¾ú¼Æ½g¡G±Cùªùºâªk¤T¨÷¡A±Cùªù³±¶§ºâ¾ú¤@¨÷
¡A±Cùªùºâ¸g¤T¨÷¡C
(14)¤l³¡¤¦æ½g¡G¶§èQ¥Ò¤E¨÷ (ÄÀ´¼®ü¼¶) ¡AºÜ¦÷¥P¤H¥e
¹Ú®Ñ¤@¨÷¡C
(15)
¤l³¡Âå¤è½g¡G´H¹´²¹ïÀø¤@¨÷ (ÄÀ¹D¬x¼¶) ¡A¸Ñ´H¹
´²¤è¤G¨÷ (ÄÀ´¼Ùy¼¶) ¡A´H¹¸ÑÂø½×¤C¨÷ (ÄÀ¬x¸q¼¶
±ç¦³¶¦¤`) ¡A¤sĬ¤è¤¨÷ (¤äªk¦s¼¶) ¡A¼¯¶F¥XJ°ê
¤è¤Q¨÷ (¼¯ªeJ¨Fªù¼¶¶¦¤`) ¡A½ÑÃIJ§¦W¤K¨÷ (¨Fªù
¦æ¯x¼¶¥»¤Q¨÷¶¦Âö) ¡A³æ½ÆnÅç¤è¤G¨÷ (ÄÀ²öº¡¼¶)
¡AÀø¦Ê¯fÂø¤Y¤è¤T¨÷ (ÄÀ¾èÅa) ¡Aij½×³Æ¿Ý¤è¤@¨÷ (
¤_ªk¶}¼¶) ¡A½×®ðªvÀø¤è¤@¨÷ (ÄÀ¾èÅa¼¶) ¡AÄÀ¹¬¦J
îÓ¨b¸g¤@¨÷¡AÀs¾ðµÐÂÄÃĤè¥|¨÷¡A¦è°ì½Ñ¥P©Ò»¡ÃĤè
¤G¤Q¤»¨÷ (¥Ø¤@¨÷¡A¥»¤G¤Q¤¨÷) ¡A¦è¿ýªiù¥P¤H¤è
¤T¨÷¡A¦è°ì¦WÂå©Ò¶°n¤è¥|¨÷ (¥»¤Q¤G¨÷) ¡A±Cùªù
½Ñ¥PÃĤè¤G¤Q¨÷¡A±CùÃĤ褨÷¡A¯Ï±C©Òz¥P¤H©R½×
¤è¤G¨÷ (¥Ø¤@¨÷¡A¥»¤T¨÷) ¡A°®ªû§Qªv°¯f¤è¤Q¨÷¡A
·s¿ý°®ªû§Qªv°¤è¥|¨÷ (¥»¤¨÷¶¦Âö) ¡AÀs¾ð
226¶
µÐÂÄ©M»ªk¤G¨÷¡AÀs¾ðµÐÂľi©Ê¤è¤@¨÷¡C
(16)
¶°³¡·¡Ãã½g¡G·¡Ã㵤@¨÷ (ÄÀ¹DÄʼ¶) ¡C
(17)
¶°³¡§O¶°½g¡G®Ê¨Fªù¤ä¹P¶°¤K¨÷ (±ç¤Q¤T¨÷) ¡C (®Ê
¨Fªù¤ä¾è¿Í¶°¤»¨÷¡C®Ê¨FªùÄÀ´f»·¶°¤Q¤G¨÷¡A®Ê«Àµç
¨FªùÄÀ¹¬»F¶°¤@¨÷¡A§º¨FªùÄÀ¼zµY¶°¤¨÷ (±ç¤¨÷¿ý
¤@¨÷) ¡A«á©P¨FªùÄÀ¤`¦W¶°¤Q¨÷¡A³¯¨FªùÄÀ¼Ð¶°¤G¨÷
¡A³¯¨FªùÄÀ¬x°³¶°¤K¨÷¡A³¯¨FªùÄÀ㶰¤K¨÷¡A³¯¨Fªù
ÄÀÆF¸Î¶°¥|¨÷¡A³¯¨Fªùµ¦¤W¤H¶°¤¨÷¡A³¯¨FªùÄÀ·C¶°
¤»¨÷¡C (18)
¶°³¡Á`¶°½g¡G¦ò¸gÂø»Ê¤Q¤T¨÷ (ÄÀ¹¬¯§¼¶¶¦¤`) ¡AÄÀ
¤ó¸O¤å¤T¤Q¨÷ (±ç¤¸«Ò¼¶¶¦¤`) ¡A½Ñ¦x¸O¤å¥|¤Q¤»¨÷
(ÄÀ¹¬¯§¼¶¶¦¤`) ¡A²³¹¬¦æª¬¥|¤Q¨÷ (Éi¤W¶¦¤`) ¡C
ªk¶°¦Ê¤C¨÷ (±ç¨FªùÄÀÄ_°Û¼¶) ¡C
¥Ñ¥H¤WÁ|ÃҬݨӡAª¾¹D³Ì¦hªº¬OÃĤè½g¡A¨ä¦¸¬O¥v³¡ªºÂø¶Ç
©M¦a²z½g¡C³o¥i¨£¥X·í®ÉªÀ·|¹ï¦ò±Ðªº»Ýn¤§ÂI¡A©M©Ò°_ªº
¤ÏÀ³¡C¦]¬°Âå¾Ç¬O¤@¯ë³Ì·P»Ýnªº¡A¤×¨ä¬O¦b¾Ô¶Ã®É´Á¡A¤H
¥ÁÄA¨K¬yÂ÷´Â¤£«O¤i¡AÀç¾i¤£¨}¡A¦ÛµM®e©ö¥Í¯f¡C¦ò±Ð®{®³
¦L«×©Ò¯S¦³Âå¾Çª¾ÃѨӸɤ¤°êÃĹD¤§©Ò¤£¨¬¡A©Ò¥H¥Í¥XÀu¨}
ªº¦¨ÁZ¡C¦Ü©ó¤¤°ê¤å¤H¡A¨Dª¾¼¤©ô²±¡A±µÄ²¤F¦è¤èªº¤Hª«¡A
Å¥¨ì»·¤èªº·¤g¤H±¡¡A©Ò¥H¦³½Ð¦L«×¦ò±Ð¥H¤Î´¿¸g¨ì¹L¦è¤è
ªº¹¬¤H¡A¼g¥Xªºn¨D¡A©ÎªÌ¥Ñ¦Û¤v¶¡±µ¼g¥X¡A¦ÛµM³o¨âºØ®Ñ
Äy´N·|¦h°_¨Ó¤F¡C¦Ü©ó¤l³¡¤Ñ¤å¾úªk¦U½g¤§®Ñ¡A§¹¥þ¬O¥Ñ¦L
«×·h¨Ó¥H¸É¤¤°ê¤§©Ò¤£¨¬¡A©Ò¥H¤¤°ê·í®É
227¶
ªº¤Ñºâ¾Ç«D±`¶i¨B¡C¦Ü©ó¤£¾a¤å¦r°O¸üªºªF¦è¡A²Ä¤@¬OÀç«Ø
¡C¦p¹¬¤H¤§Àç«Ø¦ò¦x¥H¤Î¶}Æw²ö°ª¸]¶³±^¥Û¸]µ¥¡A³£©ó¤¤°ê
ªº«Ø¿v¾Ç¤W¡A¦³«¤jªº¼vÅT¡A²Ä¤G¬O³y¹³¡A¬O¥H¥Û¨è¹³¡A©ó
¤¤°êÀJ¨èªº§Þ³N¡A¦³¤jªº±À¶i¡C²Ä¤T¬Oű¹³¡A©ó¤¤°ê¤§§Mª÷
űª«¤W¤]¦³±À¶iªº§@¥Î¡C§Ú̬ݥ_´Â¾Ö¥ß¬Y¤H¬°«Ò¡A«h¥Îª÷
ű¬Y¤H¤§¹³¡A¹³¦¨«h¥ß¡A¤£¦¨«h¤£¥ß¡C¥i¥H¨£¥X·í®Éű¹³§Þ
³N¤§¥®¸X¡AµL§â´¤¡C³oºØ§Þ³N¤§°V½m¡A·íµM¦b¦ò±Ð¤¤³Ì¬°¬Û
©y¡C¦p°ª¹¬¶Çªì¶°¨÷¤Q¥|ÄÀ¼z¤O¶Ç»¡¡G¡u¦³À¹¦w¹D©Ò¨î¤¹³
¡A¤ÎÀ¹ñª©Ò§M¤V¤»ª÷¹³¡A©õű¹³ªì¦¨¡A¦Ó±º®í½G¡A½Ñ¤uµL
¦p¤§¦ó¡A¤Dªïñª¬Ý¤§¡Cñª¤ê¡G¡u«D±½G¤]¡A¤DÁuKªÎ¦Õ¡v¡Q
¬JÆD´îÁu¡A¦Ó±¬Û¦Ûº¡¡A½Ñ¤uµL¤£¼Û®§¡v¡C¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¡A
¥u¦³¦b¦ò±ÐªºÀô¹Ò¤¤¡A¤~¯à±À¶i³oºØ§Þ³Nªº¶i¨B¡C¥Ñ¦ò¹³¦Ó
³s¨ì¦òµe¡A©ó¤¤°êøµe¤Wµ¹¤F²ö¤jªº¼vÅT¡C¥Ñ±ë¤å®ÑÄy¡A©M
±ëÐù¤§µ¡A¨Ï¤¤°ê¤åÅé¡A©M¤å¦rµÃý¡A¥H¤Îµ¼Öµ¥Ãþ¡A³£µo
¥Í¤F²ö¤jªº§ï¶i¡C
§Ú̥ѥH¤W¬Ý¨Ó¡Aª¾¹D¦ò±Ðªº±Ð¸q©M¥@«U¾Ç°Ý¡A³£©ó·í
®ÉªÀ·|¦³²ö¤jªº±À¶i§@¥Î¡C¦ý¦ò±Ð®{¦ü¥G¤£¬Æ±N³o¨Ç¨Æ±¡»{
§@¥Dnªº¥ô°È¡A§Ú̬ݫe±©Ò¤Þ¦¬¦b¶¦§Óùرªº¦@¤@¦Ê¤»³¡
¡A¤E¦Ê¥|¤Q¥|¨÷¡A¦Ó¦b¶¦´Âªk¸g©Ò§@ªº²³¸g¥Ø¿ý¤¤¥u¦¬¤F¤K
ºØ¡C¥i¥Hª¾¹D¥L̹ï³o¨Ç¾Ç°Ý¥u»{¬°À³·íÁ{®ÉÀ³¥Î¡A¨Æ«á§Y
¥i©ñ¤Uªº²£«~¡A¨Ã¤£n¨D¶i¨B¡C³o¨Ç¾Ç°Ý¡A¥u¦b©ó¤£¦Ûı¤§
¤¤µo¥Í¤F±À¶iªÀ·|ªº§@¥Î¡C¦]¬°¤£¦Ûı©Ò¥H«ÜÃø¦A¦³¶i¨B¡C
¥u¬O¤j¶qªº±N¦L«×ªº¾Ç°Ý±µ¶i¨Ó¡A¸g¹L¤¤°êªÀ·|ªº¿ï¾Ü§@¥Î
§l¦¬¤F¥h¡A¦Óµo¥Í¤F«¤jªº¶i¨B¡AY¬O·í®É¦³·N¸qªº´£Ò¡A
«h¶i¨B¤@©w·|§ó¤jªº¡C
---------------------------------------------------------------------
X_05_10 26*420=10920
ªþ¿ý¡G³¯¥N«n¥_¤§¦ò±Ð (¸ê®Æ½g)
§õ§µ¥»
½s
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä5¥U
¶229-244
229¶
³¯´Â¬O¥Ã©w¤¸¦~ (¤¤¤C) ¦ÜºÕ©ú¤G¦~ (¤¤K¤K) ¡A¦@
¤¥D¤T¤Q¤G¦~¡C¦¹¶¡¥_´Â¦³¥_»ô»P¥_©P¤§¹ï¥ß¡A¦Ó¥_»ô²×©ó
³Q¥_©P©Ò·À (¤¤C¤C) ¡A¦Ó¤S¦³¯}¦ò»P´_±Ð¤§ÅÜ°Ê¡CµM¦Ó¦¹
¶¡¬ã¨s¦ò±Ð¤§¾ÇªÌ½ú¥X¦Ó¨£¨ä©÷¶©¡A¥B¨ä¤j³¡¤À¬O«n¤è¤§³¯
´Â¡C¤µ¤Àz¤§¦p¥ª¡G
¤@¡B¯Iºn¸g¤§Á¿¨sªÌ¡G³q«n¥_¦³¤Q¤¤H¡A¦Óªk¤W¡BÆF¸Î
¬°¥_¤è¾ÇªÌ¤§¥~¡A·§²±©ó«n¤è¡C
(¤@)¼z«i¡G©m®Ù¡A¨ä¥ýÃ×°êÀs¤® (¦wÀ²ÞQ¦{) ¤H¡A«á¦í
§d°pªF¿¤ªF¶m®Ù¨½¡Cªì¥X´³£ (¦¿Ä¬¦¿¹ç) ¡A¨ÌÆFÂ`¦x«hªk
®v¾ÇÁI»w¡C¦~µn¨ã§Ù¡A«áÀR²³¦x²³®p«ß®v¾Ç¡u¤Q»w¡v¡A¤S±q
Às¥ú¦x¹¬ºï¡A«Ø¤¸¦xªkÃd¾Ç¡u¦¨¹ê¡v¡A¦~¤T¤QÂàªk½ü¶°¾Ç®{
¡C±MÁ¿¡u¦¨¹ê¡v¤Q¹M®É¡A±ç´Â¶ÉÂСA§Ó¦V¹P¥@¦Ó¤£±o¨ä©Ò¡A
²×©ó°±¯dÄá¤s¤îÆ[¦x¡A±q¹¬¸à¾Ç¡C³¯¤Ñ¹Å¤¦~ (¤¤»¥|) ¥@
¯ª¤å«Ò½Ð©ó¤Ó·¥·µÁ¿¾Ç¡A¤C²³¬Ò·q¥õ¡A¦Û¬OÁn¦W¬Æ©÷¡C¦í¤j
ÁI²³¦x¤Q¤K¦~¡A¦Ü¼w¤¸¦~ (¤¤K¤T¡B¶¦¶}¬Ó¤T¦~) ¤¤ë¤G¤Q
¤K¤é¡A¥H¤»¤Q¤E·³¤J±I¡C¦Û©l¦Ü²×¡AÁ¿¡uµØÄY¡v¡u¯Iºn¡v¡u
¤èµ¥¡v¡u¤j¶°¡v¡u¤j«~¡v¦U¤G¤Q¹M¡A¡u´¼½×¡v¡u¤¤
230¶
½×¡v¡u¦Ê½×¡v¡u¤Q¤Gªù½×¡v¦U¤T¤Q¤¹M¡A¨ä¥LÁ¿¡uªkµØ¡v¡u
«ä¯q¡vµ¥¡C
(¤G)ĵ»à¡G©mÃC¡A·|½]¤W¸· (®ý¦¿²Ð¿³) ¤H¡A¾Ç¦~¤J¹D
¡A¥H¹¬¼s¬°®v½d¡A«áÁÙ¶m¨ü§Ù¡C¨Fªù¹DªL½Ð¯d¶m¤g¡A«á¤SÄU
¥X´³£¡A¬°²øÄY¦xÌɤ½¤§¿òºü¡A¦¸¸[Às¥ú¦x¹¬ºï¡C¤S±´²ß¤T
ÂáA¼sºî²³®a¡C¦~¤G¤Q¤T¦ÓÁ¿¡u¤j«~¡v¡A»DªkªÌ¿iªÓ·¸¹D¡Q
«áÁ٫ؤ¸¡A®Ê³®¦x¼Åºt¸g½×¡A¸Ñ«a¸s©v¡C¤T¤Q¤E¬°«Ø¤¸¦xÁ¿
¥D¡A±ç¤§Â²¤å¡Bªò³®¡B©¨¶§µ¥½Ñ¤j¬Û¡A´Ü«¦Ó®v©Ó°V»£¡AÈ
±ç¥½¤§¶Ã¡A©¹¿Ý³¹ (¦¿¦è) ¡A¬°¶À¥qªÅµ¥©ÒÂk¨Ì¡C»P¯u¿Íªk
®v½Í½×¡A¯u¿Í¤ê¡G§^¹C¦h°ê¡A¨uȦp´µ¤H¡C±ç©¨¶§¤ý©ó¯ð¦{
(´ò¥_) §Y¦ì¡A»·ªï¤§¦Ó¥h¡C³¯¤å¬Ó±Õ©ÛÁÙ³£¡AÀu§¤§¡C¤Ñ
¹Å¥|¦~ (¤¤»¤T) ·|½]¤§¼zĦµ¥¤G¦Ê¾l¤H³s¸p½Ð¤§¡AÁ¿©ó¥Õ
°¨¦x¤Q¾l¦~¡C¤»¤Q·³«á¡A¥O¼zĦÄòÁ¿¡A¦Ó©¹¥Ë©x¦x®b§¤¡C®É
¨Fªù´¼óªµ¥ÀW½Ð¤§¡A¦Ó¥H¯eÃã¡C¦Ü¼w¤¸¦~ (¤¤K¤G) ¤Q¤ë¤Q
¤@¤é¡A¥H¤C¤Q¤»·³¤J±I©ó¶}µ½¦x¡C©ÒÁ¿¡u¦¨¹ê¡v¤¤Q¾l¹M¡A
¡u¯Iºn¡v¤T¤Q¹M¡C¡u¤j«~¡v¥|¤Q¹M¡A¡u·sª÷¥ú©ú¡v¤T¤Q¾l¹M
¡A¡uºû¼¯¡v¡u¤Ñ¤ý¡v¡u¤¯¤ý¡vµ¥¸g¡C
(¤T)Ä_ã¡G©m®}¡A¥»¦íªF²ð¡A«á¦í¦±ªe¿¤ (¦¿Ä¬) ¡C¨
ªø¤C¤Ø¤¤o¡AIK¦³Às¤å¡A¤f¤T¤Q¤E¾¦¡C¤Ö¦Ó»ÀÀA»nªYÙåªA
¡A¥®¦~¦Ó¥X«U¡A®v¨Æ¨Fªùªk³q¡C«á¸[±Ð¥ú¦v¦x¶³ªk®v¦Ó¤£º¡
·N¡A²¾«n¼î¦x¥Pªk®v¾Ç¼Æ½×¡C±ç°ª¯ªªï¤J¹Ø¥ú·µ¡C¤S»´¶³»Õ
¡AÃãÁ٫ئw¦x¡C«á¤S³Q¾Ç«Q½ÐÁÙ³£¡AÁ¿¡u¦¨¹ê¡v¡A¹¬¥¿¼z¥O
ÀWÃø¸×¡Aã®}©Ø¤§¦Ó±q®e¡C³¯¤å«Ò©R¬°¨Ê¨¶¤j¹¬¥¿¡C¦Ü¼w¤G
¦~ (¤¤K¥|) ¤T¤ë¤G¤Q¤é¥H¤K
231¶
¤Q¤@¤J±I¡C¤ZÁ¿¡u¦¨¹ê¡v¤E¤Q¤@¹M¡Q¼¶¡u¥È¸q¤G¤Q¨÷¡v¡QÁ¿
¤å¤G¤Q¹M¡Q¡u¤å²¨¤Q¤»¨÷¡v¡QÁ¿¡u¯Iºn¡v¤T¤Q¹M¡AµÛ¡u²¨¤C
¤Q¨÷¡v¡QÁ¿¡u¤j«~¡v¤¹M¡A»s¡u²¨¤Q¤T¨÷¡v¡C¤S¹ï¡u¤j¼¸q
¡v¡uªkµØ¡v¡uºû¼¯¡vµ¥¬Ò¦³¡u²¨¡v¡C
(¥|)¾è©µ¡G©m¤ý¡A»Z¦{®á¬u (¤s¦è¥¶§) ¤H¡C¦~¤Q¤»Å¥
§®ªk®vÁ¿¡u¯Iºn¡v¡A²`®©¨ä¦®¡A¹E±Ë«U¡C¨ü¨ã«á§ó¾Ç¡uµØÄY
¡v¡u¤j½×¡v¡u¤Q¦a¡v¡u¦a«ù¡v¡u¦ò©Ê¡v¡uÄ_©Ê¡vµ¥¡A«áºë«ä
¥Xn¡A¹EÁô©ó¤Ó¦æ¤s¦Ê±è¦x¡A±ýµÛ¡u¯Iºn¤j²¨¡v¡A®£º¢©ó¤Z
±¡¡A¨C¹í´K¬è¤§¡A¹Ú¥ÕªA¤H¼¥Õ°¨¨Ó½Í±Â¸g¦®¡A¡u²¨¡v¦¨µS
®£¤£¦X¥¿²z¡A©ó¤¯¹Ø¦xªÙ§Q¶ð«e¬è©úÆF¡A¶ð¤¤¤§ªÙ§Q©ñ¥ú¤T
±Þ©]¡Cªí»D¡A«Ò¤j®®¡A±ÕÁ¿¤§¡C¥_©P¤Ó¯ª¿Ë¦Û¬°¥D¡A»·ªñ¶°
ªÌ¦p¥«¡C¤Ó¯ª©ó¤¤´Â¤s¦èÀ«Ø¶³©~¦x¡A¥H°êĵ¹¤§¡A©µ¬°°ê
²Î¡C©PªZ«Ò¼o¤G±Ð®É¡A©µ·¥¿Ï¦Ó¤£®e¡A¤DÁô¸ñ¤Ó¦æ¤s¡C¤Ñ¤¸
«Ò¿©¯e¡A°l®¬©õ·^¡A¶}¥ß´L¹³¡A«×¤@¦Ê¤G¤Q¤H¬°µÐÂŬ®É¡A
¹w©µ¬°¤W¯Z¡A©µ«ëµS¦P«U¬Û¦ÓÂéóªLÃÁ¡C¶¦¤å«Ò³Ð·~¦Ó¥¼µø
«×¹¬¡A©µ»D§ï¬F¡A¤D«c¸¨¡AµÛªkªA¡A°õ¿ü¦Ü¤ý®x¡A¦@ij¶}ªk
¤§®×¡A«µ½Ð«×¤d¤G¦Ê¤¤Q¤ñ¥C¡A¹E±Õ«×¤d¾l¡A¬O¬°¬Ó¶¦ÄÀ¤Æ
¤§¶}·~¡A©ó¬O¨ä«e«á©Ò«×¥|¤d¾l¡C¤S½Ð´_¿³¥_©P©Ò¼o¤§¦÷ÂÅ
¡C«Ò·q«©µ¤§¾l¡A©ó¶}¬Ó¥|¦~ (¤¤K¥|) ±Õ§ï©µ²³¦x¬°©µ¿³
¦x¡A¨Ê«°ªF¦è¤Gªù¬°©µ¿³¡B©µ¥¡C¶}¬Ó¤K¦~ (¤¤K¤K) ¤K¤ë
¤Q¤T¤é¡A¥H¤C¤Q¤T¤J±I¡CµÛ¦³¡u¯Iºn¸q²¨¤Q¤¨÷¡v¡uÄ_©Ê¡v
¡u³Óö¥¡v¡u¤¯¤ý¡v¡u°_«H¡vµ¥²¨¡C
(¤)¼zÉI¡G©m©P¡A¨ä¥ý¦¼«n (ªe«n¦¼¹ç) ¡A±ç¥½Áשó¦¿
¥ª¡A¤µ¬°¸q¿³¶§ÛC¤H¡C¦~¤Q¤K¡A®©©P¤Õ
232¶
¥H¤¯¬°¥ý¡A¶À¦Ñ¶QµêµL¡A§¡«D¥X¥@¤§n¹D¡C©ó¬O±ý¹C¨Ê¨¶¡C
³~¹J¦ËªL¦xàHªk®v¦Ó¥X®a¡A´M¥X³£¦í©ó¥ÌÅS¹ª¦x¡C¨ü¨ã§Ù«á
¡A±q²³®p®v¾Ç¡u¤Q»w«ß¡v¡A¤SÅ¥Às¥ú¦x¹¬ºï¤§¡u¦¨¹ê¡v¡A¤S
±qÀs¥ú¦x¤§¾Ç¤h¤j¹¬³£µÎªk®vºë¬ã¡u¦¨¹ê¡v¡C¹J±ç«Çª©¿º¨Ê
¦x¯î´Ý¡A¤DÁפ§«n®}¡C³¯¤§¥qªÅ«J¤½¬Ô¨Ì¤§¡A¦Ó©ó¥Ã©w¤T¦~
(¤¤¤E) ½Ð¥X³£¡A©ó¥Õ°¨¦xÁ¿¡u¯Iºn¡v¤Î¡u¦¨¹ê¡v¡A¾Ç®{
¤£»·¤d¨½¶³¶°¡C³¯¤Ñ¹Å¤G¦~ (¤¤»¤@) ¾Ç¤hÄ_«ùµ¥¤G¦Ê¤C¤Q
¤H¡A½Ð©ó´ð®c¦x¡A³¯¤Ó«Ø¥|¦~ (¤¤C¤G) «Å«Ò±Õ©óªF¦wÁ¿¾Ç
¡C³¯«á¥D²`·q¥õ¤§¡A©ó¦Ü¼w¤¸¦~ (¤¤K¤T) ¶@¬°¨Ê¨¶¤j¹¬³£
¡A¦P¥|¦~¶i¤j¹¬¥¿¡C¶¦¶}¬Ó¤E¦~ (¤¤K¤E) ¤C¤ë¤Q¤é¡A¥H¤C
¤Q¤·³©ó¤¤¦x¤J±I¡C
(¤»)¼z¶©¡G©m¦ó¡A¤¦¶§¥Õ®e (¦¿Ä¬) ¤H¡C¤Q¤@·³¥X®a¡A
¥H«ÅªZ¦x¹¬¼zµÎ¬°®v¡CÅ¥ªk¶³¦x½Tªk®v¤§¡u¦¨¹ê¡v¡A¤@¹M¥¼
©P¡A¤w¨s²`Áô¡C¤Î¨ü¨ã§ó¾Ç¡uÏi¥§¡v¡C¤Î±ç¹B¿ºÂСAÁשó´^
«°¦x¡A±Ð¤Æ¦p¬y¡C³¯¥N©ó´^«°¦xÅ¥¹¬¥¿ÉI¤½¤§Á¿¾Ç¡A¿W«a¸s
^¡CÉI¤½©R¼Åz¡A¿ò©RÄ~©Óªkºá¡C¶¦¥N¡A°ª¼w¬Ò¨ü«Ò¤§©µ½Ð
¡A¶©¥H¦Ñ¯eÃ㤧¡C¤¯¹Ø¤¸¦~ (¤»¤@¡³) ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¤J±I¡C
¤G¡B¤j´¼«×½×¤§Á¿¨sªÌ¡G³q«n¥_¦³¤Q¤T¤H¡A¦Ó¥Hªk®Ô¡B
¼z«i¡B´¼óª¤T¤H¬°³Ì¡A¦Ó¥B§¡¬O«n¦a¤H¡C¥_¦a©ó¼Æ¶qÁö¦h¦Ó
©ó½è¤£¤Î«n¦a¡C
(¤@)ªk®Ô¡G©m©P¡A®}¦{¨K°p (¦¿Ä¬®}¦{) ¨K¿¤¤H¡C¤Ö¾Ç
x®È¡A®©§L¬O¤¿¾¹¡A¨¬OW¦]¡A±ç¤j³q¤G¦~ (¤¤G¤K) ¤G¤ë
¤G¤é¡A¤G¤Q¤@·³©ó«C¦{¤J¹D¡C¹C¾Ç´³£¡A´N¤j©ú¦xÄ_»xÁI®v
¾Ç½ÑÁIªk¡A¤S´N
233¶
¦P¦xν«ß®v¾Ç«ß¤§¥»¤å¡A¤S´N«n¼î¦x¥P®v¾Ç¡u¦¨¹ê¡v¡A¦Ë¼î
¦x¹t¤½¾Ç¡uÏi¾è¡v¡A¤S´NÄá¤s¤îÆ[¦x¹¬¸à¾Ç¡u´¼½×¡v¡u¤¤½×
¡v¡u¦Ê½×¡v¡u¤Q¤Gªù½×¡v¤Î¡uµØÄY¡v¡u¤j«~¡vµ¥¡A¦Ó±´«Õ·L
¡C³¯¥Ã©w¤G¦~ (¤¤¤K) ¤Q¤@¤ë¡A©^±Õ¤J¨Ê¡A¦í¿³¬Ó¦x¡AÁ¿
¡uµØÄY¡v¡u¤j«~¡v¡u¥|½×¡v¡A¬Ò¥ýõ©Ò¤£¨¥¡A¤Sz«á¶i©Ò·l
²¤¡AÅ¥²³±`¤d¾l¤H¡A¤ZÁ¿¸g½×¤G¤Q¤¦~¤¤¤G¤Q¾l¹M¡C¤Ó«Ø¤Q
¤T¦~ (¤¤K¤@) ¤E¤ë¤G¤Q¤¤é¡A¥H¤C¤Q¤·³¤J±I¡C
(¤G)´¼óª¡G¦r¼w¦w¡A«U©m³¯¡A¿o¤t (ªe«n) ¤H¡A¨ä¥ýÀH
®Ê¾E³£¡A´J©~¦¿º~¡A¦í¯ð¦{ (´ò¥_) µØ®e¿¤¡C¤÷³¯°_¯ª¤åªZ
¥þ¤~¡AÀH±q±ç¤§´ðªF¤ý¿½Ã¶¤J´Â¡A¤Î§µ¤¸«Ò§Y¦ì (¤¤¤G)
«ô¨Ï«ù¸`´²ÃM±`¨Í¯q¶§¿¤¶}°ê«J¡C¥À®}¤ó¡A·Å¨}®¥»ü¦Ó°¾¶Ô
ÂN§Ù¡A¹Ú±ý©Ø¤±m»·Ï¤§¤JÃh¡A¦³Án¤ê¡G±J¥@¦]½t±H°U¤ý¹D
¡C¤S¹Ú§]¥Õ¹«¦ÓıÅé«¡C½Ï¥Í¤§©]¡A²{¯«¥ú¦Ó´É¦t·ØµM¡A¾F
¨½¤HºÙ©I¤ý¹D©Î¥ú¹D¡C¦~¤C·³¡A³ß½ì¦÷ÂÅ¡A½Ñ¹¬¤f±Â¡u´¶ªù
«~¡v¡A°ß¤@¹M¦Ó±o¡A¤÷¥À¤£³\¼Æ©¹¡C¦~¤Q¤¡A©Ó¸t¤T¦~ (¤
¤¥|) ¤Q¤G¤ë¡Aȧµ¤¸«Ò¬°¦èÃQ©Ò±þ¡A¤D·P¥@¤§µL±`¡A»}¥H
¥X®a¦Ó²üt¥¿ªk¬°«¥ô¡A¦]Âù¿Ë¤£³\¡A°ß´M¸g»w©À¤§¡C®É¹Ú
Á{¤j®ü¦³·¥°ª¤s¡A¤s³»¦³¹¬¦b©Û¡A¦ùÁu¦Ü¤sÄS¡A±µ¤Þ¦Ó¤J¤@
¦÷ÂÅ¡A¥B¤ª¡u¦¼À³¦í©ó¦¹¦Ó²×©ó¦¹¡v¡C«á¾D¤G¿Ë¤§Ïf³à¡C¤Î
ªA°W¡A¦V¥S¨D¥X®a¡A¥S¥ç¤£³\¡A§i¤÷¤§¬G¤ýµY¡AµY·P¨ä§Ó
¦Ó¤äµ¹ªk¨ã¡C¦~¤Q¤K¡A§ë´ð¦{ (´ò«nªø¨F) ªGÄ@¦xªkºü¥X®a
¡A±Â¤Q§Ù¡C¤S®v¨Æ¼zÃm«ß®v¡A«á¸Ú¤j½å¤s»w¡uªkµØ¸g¡v¡uµL
¶q¹Ø¸g¡v¡u´¶½åÆ[¸g¡v¡A¤G¦¯¦Ó¨s³º¤T³¡¡A«á³X¥ú¦{ (ªe«n
¦¼¹ç) ¤jĬ¤s
234¶
¼z«äÁI®v¡C¼z«ä¤ê¡G¡u¥H©õ¤é©óÆF¤s¦PÅ¥¡yªkµØ¡z¤§±J½t¡A
¤µ´_¨Ó¡v¡A§Y¥Ü´¶½å¹D³õ¡A¦Ó¬°¤§»¡¡u¥|¦w¼Ö¦æ¡v¡A©ó¬O¡A
©ü¾åW¨ì¡A¦p±Ð¬ã¤ß¤G¤C¤é¡A¦Ü¡uÃĤý«~¡v¤§¡u½Ñ¦ò¦PÆg¬O
¯uºë¶i¬O¦W¯uªk¨Ñ¾i¡v¡A¨¤ßÁŵM¦Ó¹F½Ñªk¬Û¡A±NÃÒ§i®v¡C
¼z«ä¼Û¤ê¡G¡u«Dº¸¤£ÃÒ¡A«D§ÚµLÃÑ¡C©Ò¤J¤§©w¬OªkµØ¤T¬N¤§
«e¤è«K¡AÁa¤å¦r¤§®v¤d¸s¸U²³¡AµL¥i½a¦¼ÅG¡C¬O»¡ªk¤H¤¤²Ä
¤@¡v¡C¼z«ä³y¡u¤j«~¸g¡v²¦¡A¦Û¶}¥È¸q¦Ó©R¥NÁ¿¡C¼z«ä±ý©¹
«n©¨¦Ó¥Iªk¡C¤D©¹³¯³£¦¿¹ç¡A½Ñ¹¬½Ð¦í¦ò¸]¦x¾ÇÁI¡A¨H§g²z
½Ð¦í¥Ë©x¦x¬°¡uªkµØ¸g¡v¶}ÃD¡A±Õ°±¤@¤é¤§´Â¨Æ¡A²³¦Ú¬Ò°Ñ
Å¥¤§¡C¤Sª÷³®¤§¹¬º¬Ò±Ë«ü«n¤§¦ì¦Ó¨ú¥_±¤§Â§¡C´¼óª°±¦í
¥Ë©x¦x¤K¦~¡AÁ¿¡u¤j´¼«×½×¡v¡A¦¸²Ä»¡ÁIªù¡C¤@¤é»yªù¤H¤ê
¡G¡uªì¥Ë©x¦í¥|¤Q¤H¡A±oªkªÌ¤G¤Q¤H¡Q¦¸¦~¦í¦Ê¾l¤H¡A¦Ó¤G
¤Q¤H±oªk¡A¦¸¦~¦í¤G¦Ê¤H¡A¤Q¤H±oªk¡A¨ä«á®{²³º¥¦¸¼W¥[¦Ó
±oªkªÌº¥¤Ö¡A¬O§«§Ú¦Û¦æ¤Æ¹D¡C¸s½å¦UÀH©Ò¦w¡A¦Ó§^±ý±q§^
§Ó¡v¡A¤D«Å¥ÜÁô©ó¤Ñ¥x¤s¡C³¯«Å«Ò¤§±Õ¯d¡A®}¹²®g¤§®÷ª_¥ç
¤£¬°©Ò®e¡A©ó³¯¤Ó«Ø¤C¦~ (¤¤C¤¡A¥_©P«Ø¼w¥|¦~) ¤E¤ë¤J
¤Ñ¥x¤s¡A®É¤T¤Q¤K·³¡C
¦Ü¼w¤¸¦~ (¤¤K¤T) ³¯«á¥D°ÝÄÀªù¤§¦W³Ó¡A®}³®µª¤ê¡G
¡u¨ä¥Ë©xÁI®v¦Ó¤µ°ª¨B¤Ñ¥x¡AÄ@°¡¤U¶@¤§ÁÙ³£¨Ï¥°ªk¡v¡C©ó
¬O¡A³¯«á¥Dªì»º»¯§gë¡A¦A«×»º¦¶¹p¡A¤T«×¶Ç¶@¡A¥|«×»º¹D
¤Hªkª@¡A¬Ò«Ò¦Û¤â®Ñ¡AºÙ¯e¤£·í¡C¤S»º¤T¨Ï¡A§ó±Õ¦{´°½Ð¡A
²×©ó¥Xª÷³®¡C©ó¤WªF°ó¨ü¥|¨Æ¨Ñ¾i¡A©ó¤Ó·¥·µ¶}¡uÄÀ½×¡v¡A
¤SÁ¿¡u¤¯¤ý¯ëY¡v¡A³¯¥D¿ËÅ¥ªk¡AÁö¹¬¥¿¼zÉI¡A¹¬³£¼zÃm¡A
ªø¤z¦x¼zÅG¬Ò©^±Õ¿EÃø¡A¬Ò
235¶
ÄÀ©ú¤§«ê¦p¦B¸Ñ¡C¤Ñ¤§ªYµM¡A¦Ê¹±¥çºÉ·q¡AÁ¿³º¡A¼zÉI¤â»
Äl¶P¤§¡C°¸À˳¯¥@¤§¹¬¥§¡AµL³eªÌ¦³¸U¤H¡A´Âij¨Mµ¦¸g¦Ó¤£
¦X®æªÌ¥O¥ð¹D¡C´¼óª¤ê¡G¡u½Õ¹F¤é»w¸U¨¥¦Ó¤£§K¦aº»¡Aºn¯S
»w¤@¦æ¤§ÔU¦ÓÀòùº~ªG¡A¹D¦óÃö¦h»w¡v¡C³¯¥D¤j®®¤§¡A§Y°±
·j´z¡C«á²¾¥ú¦v¦x¡A³¯¥D©¯¦x±Ë¨¤j¬I¡A¤S»DÁ¿¡u¤¯¤ý¯ëY
¡v¡A¦b¤j²³¤¤°_¥ß¤T«ô¡C
¤j¶¦¨Ö³¯¡Aª÷³®¬J´²¡A±ýµ¦§ú¯ð´ð¡A²×¤J¦J¤s¡C®Ê¤ý¼s
ºÞ²a®ü®É¡A»º¨Ï©Û¤Þ¡A½ì¤§¡C¶}¬Ó¤Q¤@¦~ (¤¤E¤@) ¤Q¤@¤ë
¤Ü¤T¤é¡A©óÁ`ºÞª÷«°·µ³]¤d¹¬·|¡A·q©}±ÂµÐÂħ١C®É®v¤ª¡G
¡u¤j¤ý¬ú¿í¸t¸T¡A¦W¤êÁ`«ù¡v¡A¤ý¤ê¡G¡u¤j®v¶Ç¦ò¤§ªk¿O¡A
ºÙ¬°´¼ªÌ¡v¡C¥H©ÒÀò¤§ÀȬI¤»¤QºØ¬Ò¬I©ó´d·q¨â¥Ð¡A¼WºÖ¼w
¥H¸ê®a°ê¡C¨Æ°W¦Æ×S©ó¿Å®l¡A¤j¤ý¾£¾r©^°e©ó¶Q¦{Á{¦¿ (¦¿
Ĭ·¨¦{«n) ¡C¤w¦ÓÁÙ¤]¡C¹D«UªïÁͧپ¡A¶°©óÁ¿®y¤¤Q¾l¤H
¡C¤S±Û¶m±ý³øµª¥Í¦a¤§®¦¡A©ó·í¶§¿¤ (´ò¥_¦w³°) ¥É¬u¤s¥ß
ºëªÙ¡A½ç±ÕÃB¤ê¡u¤@µ¡v«§ï¥É¬u¦x¡C®Ê¤ý¤S¤â²¨½ÐÁÙ¡CµÛ
¡u²b¦W¸g²¨¡v¡C
«áÂk¥x©¨¡A§i²³¤ê¡G¡u§Ú·í¨ò©ó¦¹¦a¡A¦º«á©ó¦è«n®p¤W
²Ö¥Û©P«Í¡A´ÓªQÂЧ¢¡A¥ß¤G¥Õ¶ð¡A¥O¨£ªÌµoµÐ´£¤ß¡v¡A¦Ó¤f
±Â¡uÆ[¤ß½×¡v¡C¨ä¥V¤Q¤ë¡A¬Ó¤WÂk¿»¦Óªï¡A¥X¦Ü¦èªù¤§¥Û«°
¡A¤ª¦³¯e¡A¥B¦V´¼¶V§i¤£¥i«e¶i¡A¤À¦ç²Ú¹D¨ã¬°¨â¤À¡A¤@©^
À±°Ç¡A¤@¥R½~¿i¡A»y¤w¡A¥k¯Ù¦è¦V¦Óª×¡A±MºÙÀ±ªû¡B¯ëY¡B
Æ[µ¡C¤f±Â¿ò®Ñ¡A¥H½¬µØ»Äl¡AµR¨¤¦p·N¯d©ó®Ê¤ý¦Ó¥Ã«O±Ð
ªk¡C©ó¬O¥O°Û¡uªkµØ¡v¡uµL¶q¹Ø¡v¤G³¡¸g¡A¤S¥H»´öº¤¤f¡A
»¡¤Q¦p¡B¥|¤£¥Í¡B¤Qªk¬É¡B¤TÆ[¡B¥|µL¶q¤ß¡B¥|±xÀÈ¡B¥|¿Í
¡B¤Q
236¶
¤G¦]½t¡B¤»ªiù»e¡A¦Ó¤ª§Ú¤µ¤J±I¡C®É´¼®Ô°Ý¨ä¦ì¡C¤ê¡G¡u
§^¤£»â²³¡A¥²¬O¤»®Ú²b¡A¦Ó¬°¥L·l¤v¡C°ß¤«~¦ì¡A¦¼¬O°Ý¦ó
¥ÍªÌC¡T§^½Ñ®v¤Í±qÆ[µ¬Ò¨Óªï§Ú¡Cªiù´£¤ì¤e¬O¦¼®v¡A§Ú
±`»¡¤§¥|ºØ¤T¬N¬O¦¼©ú¾É¡v¡A¤S»|ºû¨º¤ê¡G¡u¤H©R±N²×®É¡A
¥H»DÄÁ½Y¼W¨ä¥¿©À¡A°ß´Áªø¤[¦Ó®ðºÉ¡T¥@¶¡¤§úª_¬Ò¤£¥i¬°
¡v¡A¨¥°W¡A¥[³l°Û¤TÄ_¦W¡A¦p¤J¤T¬N¡C®É¶¦¶}¬Ó¤Q¤C¦~ (¤
¤E¤C) ¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é¥¼®É¡A¬K¬î¤»¤Q¡A¹¬®L¥|¤Q¡C·Õ«Ò©ó¨C
¦~¿Ð¤é¼o´Â¡A»º¤¤¨Ï©ó¤s³]¨Ñ¡C¤j®v««½dªF¦è¡A¤Æ³q¸U¨½¡A
©Ò³y¤j¦x¤T¤Q¤©Ò¡A¤â«×¹¬²³¥|¤d¾l¤H¡A¼g¸g¤Q¤ÂáAª÷ÀÈ
µe¹³¤Q¸U³\Âß¡A¦Ó¤¤Q¾l¦{¤§¹D«U¨ü§ÙªÌ¤£¥iºÙ¬ö¡A¶Ç·~¾Ç
¤h¤T¤Q¤G¤H¡A²ßÁI¾Ç¤h´²¬y¦¿º~¡A¨FªùÄé³»¨Í©^¦h¦~¡C¿òµÛ
¡A¾Ú¡u¶¦¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®v§O¶Ç¡v¦³¤E½g¤K¤Q¤¨÷¡A¦Ó²{¦s®Ñ¥Ø
¦³¤T¤Q¤»½g¤@¦Ê¤»¤Q¤G¨÷¡A¤j¦h¬°ªù¤H¤§µ§¨ü¡C
¤T¡B¦¨¹ê½×¤§Á¿¨sªÌ¦³¤E¤H¡A¦Ó°£ÆF¸Î¥~¡A¬Ò¬O«n¤è¤§
¾ÇªÌ¡Aĵ»à¤@¥N¤¤Á¿¤¤Q¾l¹M¡QÄ_ã¥çÁ¿¤E¤Q¤@¹M¡A¦ÓµÛ¡u
¥È¸q¤G¤Q¨÷¡v¡Q¼zÉI¥çÁ¿¥È¸q¤»¤Q¤T¹M¡AÁ¿¤å¤Q¤¹M¡Q¼z¶©
Á¿¤T¤Q¹M¡C
¥|¡BÄá½×¤§Á¿¨sªÌ¡G¡uÄá¤j¼½×¡v©ó¤T¤Q¦~«e¤w¦³¦òªû
®°¦h¤§¶ÇĶ¡A¦ÓµL¤@¤H¤§¬ã¨s¡C¦Ü¯u¿Í¤TÂÃĶ¡u¥»½×¤T¨÷¡v
¤Î¡uÄÀ½×¤Q¤¨÷¡v¦Ó¥B¯u¿Í¥»¨¥ç¥H¦¹½×¬°¤ßn¡A¨ä¬ã¨s§Y
¬°¨äªù¤U¶Ç¼½¡A¬ã¨sªÌ¦³¤K¤H¡A¦Ó³ÌªÌ¦³¦p¥ª¤T¤H¡G
(¤@)©ë¨ºÃ¹ªû¡G³¯¨¥¿Ë¨Ì©Îªiù¥½ªû¡AĶ¬°¯u¿Í¡C¦è¤Ñ
ªÇÀuÁI¥§°ê¤H¡C¥H¥°¹D¦Óª¾¦W¡A»·¯AÁ}Ãö¡A¤£¼ªÀI¦i¦Ó¹C½Ñ
°ê¡C±ç¤j¦P¤¤ (¤¤T¤--¤¥|¤) ¡A±Õ±iÉúµ¥°e§ß«n°ê¨ÏªÌ
ªð¥»°ê®É¡A¥O½Ð
237¶
¦W¼w¤§¤TÂûP¤j¼½Ñ½×µ¥¡C¯u¿Í³Q±À¡A©ó¤j¦P¤Q¤G¦~ (¤¥|
¤) ¤K¤ë¤Q¤¤é¨ì«n®ü (¼s¦{) ¡A°±¯d¤G¦~¡A¤Ó²M¤G¦~ (¤
¥|¤K) ¶|¤K¤ë©l¨ì¨Ê¨¶¦¿¹ç¡CªZ«Ò±¥Ó³»Â§¡AÄ_¶³·µºÜ¸Û¨Ñ
¾i¡C¦]±ç©u±Y¶Ã¦Ó¤JªF¤g¡A©ó´I¬K³°¤¸õ¦v¡A©µ©ÛÄ_ãµ¥¤G
¤Q¾l¤H¡AĶ¥X¡u¤Q¤C¦a½×¤¨÷¡v¡C±ç¤jÄ_¤T¦~ (¤¤¤G) «J
´º½ÐÁ٨Ѿi¡A¦Ó·í®É§L°§¬Û±µ¡Aªkªù¥ç°I¡C©Ó¸t¤¸¦~ (¤¤
¤G) ¤¸«Ò§Y¦ì¡A¦í©óª÷³®¥¿Æ[¦x¡A»PÄ@ÁI®vµ¥¤G¤Q¾l¤H¡AĶ
¥X¡uª÷¥ú©ú¸g¤C¨÷¡v¤T¦~ (¤¤¥|) ¤G¤ëªð¿Ý³¹ (¦¿¦è) ¡A
¤S©¹·s§d©l¿³°p¡A«áÀH¿½¤Ó«O¦Ü«n±d°p¡A¨ì³B¬Ò¦³Ä¶¸g¦Ó¤£
±o¦w¦í¡C
¯u¿Í©ó³¯ªZ«Ò¥Ã©w¤G¦~ (¤¤¤K) ¤C¤ëªð¿Ý³¹¡A¤S¤î©ó
Á{¤t¡B®Ê¦w½Ñ°p¡C¦]´n¹D¯Ê¡A¹E±ý¦Æ²í©¹·«¦÷×°ê¡A¹D«U°@
½Ðµ²»}¯d¤§¡A¹E°±©ó«n¶V (¼s¦è) ¡A»P«e±ç¾¦«®Õq©ÒĶ
¡C¤S¦Æ¤p²í¦Ü±ç¦w°p¡A§ó¼¤j²í±ýªð¦è°ê¡A¾Ç®{°l³v¯d¤§¡A
¤Ó¦u¤ý¤è°ø¥çz²³±¡ÁܽСA¤D¥B´`¤H¨ÆÅv¤î®ü¶¨¡A¦Ó¤£§Ñ®È
¸Ë¡C³¯¤å«Ò¤Ñ¹Å¤T¦~ (¤¤»¤G) ¤E¤ë¡A¤S¥Ñ±ç¦w¦Æ²í¡A¦]·
ÁÙ¼s¦{¡A¤Q¤G¤ë¤¤¤î«n®ü©¤¡C¨ë¥v¼Ú¶§è»©µ¦í¨î¦®¦x¡A½ÐĶ
·s¤å¡A¤D¬°¼z·_µ¥Ä¶¡u¼s¸qªkªù¸g¡v¤Î¡u°ßÃѽסv¡C¤Ñ¹Å¥|
¦~ (¤¤»¤T) ´³£¼Ð»â«Ø¤¸¦x¨Fªù¹¬©v¡Bªk²a¡B¹¬§Ôµ¥¡A¬Ò
»D·s±Ð¡A¦Û»·¿Ë¨Ó³Ò°Ý¡A¯u¿ÍªY¨ä¨Ó·N¡A¬°¤§Ä¶¥X¡uÄá¤j¼
½×¡v¡C¼Ú¶§è»¦º«á¡A¨ä¤l¬ø¥ç¬°ÀȶV¡A¤S¶}¶Ç½Ñ½×¡C¯u¿Í¯«
²§¦h¡A¹ð¨Ï¬øÅ大¡C¥ú¤j¤G¦~ (¤¤»¤K) ¤»¤ë¡A¯u¿Í¹½¥@¤§
¯BÂø¡A±ý¦¥Í©ó³Ó¦a¡A¹E¤J«n®ü¤§¥_¤s®½¨ä¨©R¡A®É´¼·_¦b
Á¿¡uѪ١v¡A»D¤§¡A»P¹D«U¹£©¹¡A¨ë¥v¥ç»º¨Ï¦ø½Ã¨¾¹K¡A²×
©óªïÁÙ¤ý¶é¦x¡C®É¹¬©v¡B´¼·_µ¥
238¶
½Ñ¹¬±ý©µÁ٫ط~¡A´³£ºÓ¹¬®£¹Ü®Éºa¡A¤D«µ¤ê¡G¡u©óÀªí©Ò
Ķ²³³¡¡A¦h©úµL¹Ð°ßÃÑ¡A¨¥¨Äªv³N¡A¦³½ª°ê·¡A¤£Áõ½ÑµØ¥i
¬y¯îªA¡v¡A«ÒµM¤§¡C¦]¦¹«n®ü¤§·s¤åÂé󳯥N¡C¤Ó«Ø¤¸¦~ (
¤¤»¤E) ¥¿¤ë¤Q¤@¤é¥H¤C¤Q¤@·³¤J±I¡C
¥¿¤ë¤Q¤T¤é¡A¹¬©v¡Bªk²aµ¥¡AÄâ¸g½×¿ï¦J¤s¡A¯u¿Í¦Û¨Ó
ªF®L¡AÁö¼s¥X²³¸g¡A¦Ó±M¥H¡uÄá½×¡v¬°©v¡C¦Û±ç¥½ (¤¥|¤E
) ¦Ü³¯«Å«Ò§Y¦ì (¤¤»¤E) ¡A¤Z¤G¤Q¤@¦~¶¡¡A©Ò¥X¸g½×°O¶Ç
¡A¤»¤Q¥|³¡¤G¦Ê¤C¤Q¤K¨÷¡C¯u¿Í¬O¹§¼¯Ã¹¤°¥H¨Ó¤§¤j½Ķ®a
¡A¦Ó©ÒĶ¤j³¡¤À¬O½×²¨¡A¬G¦Û¬O¬ã¨s§ó¦¨¤@¬q¬ö¤¸¡C¤×¤O»¡
¡uÄá½×¡v¡A¤SĶ¥X¡uѪ١v¡A¨ä¾Ç»¡¤£¬°·í®É¥H¡u¯Iºn¡v¡u
¦¨¹ê¡v¬°©v¤§´³£¾ÇªÌ©Ò®e¡A¦Ó¥B¨ä¬¡°Ê©w©ó¦¿¦è¡B¼s¦{
¡A¬O¥H¼Æ«×¥ø¹ÏÂk¦è¡C
(¤G)ªk®õ¡G¤£ª¾¦ó³\¤H¡C¦í©ó´³£¤§¤j¦x¡A»P´¼·_¡B¹¬
©v¡Bªk§Ô¦@ª¾¦W©ó±ç¥N¡C©ó¼s¦{¨î¦®¦xµ§¨ü¯u¿Í¤§¤å¸q¡C³Õ
³q±Ð¦®¦Ó«¦æ·ß¡C»P¯u¿Í¦@Ķ¡u©ú¤F½×¡v¡C³¯¤Ó«Ø¤T¦~ (¤
¤C¤@) Äâ¯u¿Í·sĶ¤§¸g½×Á٫رd¡A³Ð¶}¸q¦®¡AÅ岧·í®É¡A¦Ó
¹D«U¬pµL¤H±µ¨ü¡Aªk¶à±Nµ´¡AÁö´^«°¨FªùÀR·C¡A§Æ¨ä¥¿²z¡A
±ÞÁ¿¦Ó©]½Ð±Ð·s©v¡Aªk®õ³Õ¿Ô¯u¿Í¤§·~¡A¦Ó¶Ç¤§¡C
(¤T)¾è¾E¡G¥_»ô¯}¦ò¤§®É¡AÁ×Ãø©ó´³£¡A¥»¬O¡u°ßÃÑ¡v
¤§¾ÇªÌ¡A¹ïÄá½×Ãh¤£¼f¡AÁש~«n¦a®É¡A©ó®Û¦{¨ë¥v½±§g¤§¦v
±o¡uÄá½×¡v¡A¹Ä¬°¥þ¦p·N¯]¡A«á»D¶¦¿³¡A©ó´^«°¥°Á¿¤§¡A¤S
µÛ¡u²¨¤Q¨÷¡v¡C
¤¡BµØÄY¸g¤§¾ÇªÌ¡G¦³¹¬¸à¡Bªk®Ô¡B¼z«i¡B¼zÂáBÆF¸Î
¡B¾è¾E¡B´¶¦wµ¥¤C¤H¡A¦Ó¥Hªk®Ô¡B¼z
239¶
«i¡B¼zÂáB¤T¤H¬°³Ì¡Cªk®Ô¤G¤Q¤¦~¶¡Á¿¤G¤Q¹M¡Q¼z«iÁö¬O
¡u¥|½×¡v¾ÇªÌ¡A¥çÁ¿¡uµØÄY¡v¤G¤Q¹M¡A¼zÂÃ¥H¡uµØÄY¡v¬°¥»
©v¡A¤£¦ýÁ¿¤§¡A¤SµÛ¡u²¨¡v¡C
¤»¡B¤j«~¤§¾ÇªÌ¡G¦³¼z«ä¡B¹¬¸à¡Bªk®Ô¡B¼z«i¡BÄ_ã¡B
¼zÉI¡B¼z¶©µ¥¤C¤H¡A¦Ó¥B§¡ÄÝ«n¤è¡Cªk®Ô¬O¡u¥|½×¡v¾ÇªÌ¡A
¦P®É¥çÁ¿¡u¤j«~¡v¤G¤Q¹M¡Q¼z«i¥ç¬O¡u¥|½×¡v¾ÇªÌ¡A¦ÓÁ¿¡u
¤j«~¡v¤G¤Q¹M¡QÄ_ã¥H¡u¦¨¹ê¡v¬°¥D¡A¤SÁ¿¡u¤j«~¡v¤¹M¡A
¦Ó¥BµÛ¡u²¨¤Q¤T¨÷¡v¡Q¼zÉI¥H¡u¦¨¹ê¡v¬°©v¡A¥çÁ¿¡u¤j«~¡v
¤G¤Q¹M¡Q¼z¶©¥H¡u¦¨¹ê¡v¬°©v¡A¦ÓÁ¿¡u¤j«~¡v¤G¤Q¾l¹M¡C
¤C¡B¤T½×¤§¾ÇªÌ¡G¦³ÀRħ¡B ¹¬¸à¡Bªk®Ô¡B¼z¥¬¡B¥ÈÅG
¡B¼z«i¡B¼zõµ¥¤C¤H¡A°£ÀRħ¥~¡A±xÄÝ«n¤è¡C¨ä¤¤¡A¼z¥¬¬O
¹¬¸àªù¤U¥|¤Í (ªk®Ô¡B¥ÈÅG¡B¼z«i¡B¼z¥¬) ¤§¤@¡A¬O³Ì·|±o
¹¬¸à©ÒÁ¿¤§¡u¤T¿ó½×¡v¤§·N¸q¡A®É¤HºÙ¤ê±o·N¥¬©Î¸¹¤ê«ä¥È
¥¬¡C«á¥HÄá¤ß©^«ß¬°¨Æ¡A¤S±`¼ÖÁI¡A»}¤£Á¿½Í¡C«á¹C¥_ (ªe
«n) ¹ü¼w¡A¾Ç©Ò¥¼»D¡C±q¼z¥iÁI®v¾Ç¦Ó®©¨ä·N¡A¤S¼g³¹²¨¡A
t¥H¤»¹¤ÁÙ¦¿ªí¡A¬Ò°e¥æªk®ÔÁ¿»¡¤§¡Aª¾¦³¿òº|¡A§Y«©¹»ô
°êÄâ¦^µ¹ªk®Ô¡A¤v¤@µL©Ò»W¡A°ß¦ç²Ú¦Ó¤w¡C¤S·|¼z«äÁI®v¡A
¤é©]§Ñ¹®§½×¤j¸q¡A¼z«ä¥HÅK¦p·N©ç®×¼Û¤ê¡G¡u¸U¨½ªÅ¡AµL
¦¹´¼ªÌ¡v¡A§¤¤¤¤d¾l¤H¦P»D¼Û®®¡C¤S¨£·í®É½Ñ¤HÄ@¥Í¦è¤è¡A
¤ê¡G¡u¤è¤g¤D²b¡A§Ú¤£Ä@¡A¤µ©ÒÄ@¬O¦b¤Æ«×²³¥Í¡A½¬µØ¤¤¤Q
§T¨ü¼Ö¡A¤£Y³B¤T³~¦æ±ÏÀÙ¡v¡C¼z¥¬¤£¦ýºë³q¤T½×¡A¤S¶Ç¼z
¥i¤§ÁI©ó«n¤è¡A¤S¥Oªk®Ôz¥ýõ©Ò¤£¨¥ªÌ¡C·í®É¤§¤T½×¾ÇªÌ
¡A±x¬Ò³q©ó¥|½×¡A¬GºÙ¥|½×¾ÇªÌ¬°¾A·í¡C
240¶
¤K¡BªkµØ¸g¤§¾ÇªÌ¡G¦³¤¤H¡A¦Ó¥H¼z«ä¡B´¼óª¬°³Ì¡C
¼z«ä«U©m§õ¡A«n¿Ý¦{¦¼¶§°pªZ¬z¤H¡A¥Í©ó¥_ÃQ©µ©÷¥|¦~
(¤¤@¤) ¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¡C¤Ö¥H¥°®¤¡A·O¨|¦Óª¾¦W¡C¹Á¹Ú±ë
¹¬ÄU¥X«U¡A¤DÃã¿Ë¤J¹D¡C¤Î¨ü¨ã§Ù¡A¹D§ÓÀ±¶©¡A¤é°ß¤@¹¡A
¤£¨ü§O¨Ñ¡A©P±Ûªï°e³£¬Ò§ùµ´¡A»w¡uªkµØ¡vµ¥¸g¤T¤Q¾l¨÷¼Æ
¦~¶¡¬°¤d¹M¡C©Ò¦íµÚªÙ¬°³¥¤H©ÒµI¡A¨ä¤H·PÂ~¯f¡A¥H¨ª¸Û¨D
Äb¡A¤D³\¤§¡C¬J¨ü¯ó«Ç¡A«ù¸g¦p¬G¡A¨ä¤H¤£¤[¥Â¡¡C¤S¹Ú¤¤
¦³À±°Ç¡AÀ±ªû»¡ªk¨Ï¶}®©¡A¬G³y¤G¹³¨Ñ¾i¡C¤S¹ÚÀH±qÀ±°Ç»P
½Ñ²²ÄÝ·|©óÀsµØ¡A¤ß·Q§Ú¥Ñ©óÄÀ{¤§¥½ªk¨ü«ù¡uªkµØ¡v¤µ±o
È·O´L¡A¦Ó·P¶Ë´dª_¡AÁŵM¦³Ä±¡C§óŪ¡u§®³Ó©w¸g¡v¡A¦Ó¼Û
ÁI¤§¥\¼w¡Aµo¤ß×´M©w¤Í¡C®Éȼz¤åÁI®v·|¼Æ¦Ê¤§ªù§Ì¡A¼z
«ä±q¨ü¥¿ªk¡A×ÁI¦ÓµL¾l©À¡A±o¨£¤@¥Í¨Óµ½´c·~¬Û¡A§óÅå¶Ø
¦Ó¿¶Ô«i²r¡A²×±o¦Û®©ªkµØ¤T¬Nµ¥¡Cº¸¨Ó¬ã½m·U¤[¡A¦W¦æ»·
»D¡A¾Ç®{¤é²±¡CµM²³¤¤¦³ºë²Ê¦Ó¦Ü¦³¬O«DªÌ¡A²×«è¶ú¦Ó¥H¾}
¬r¡A¨ò¤£¬°©Ò¶Ë¡C¤S¦³²§¹D¿³¿Ñ¡A¥ç¤£¬°¤§®`¡C©ó¬OÅU¨ä®{
¤ê¡G¡u¤j¸t¦b¥@©|¤£§K¬y¨¥¡Aªp¥G§ÚµL¼w¡C¦¹³d¬O±J·~¤§©Ò
¬°¡A°Z¥i°k³d¡A¦¹¬O¨p¨Æ¡C¥i¬O§Ú¦òªk¤£¤[±N·À (¥_©P¯}¦ò
¤§¹w¨¥) À³©¹¦ó³BÁצ¹Ãø¡S¡v®ÉߪŦ³Án¤ê¡G¡u±ýשw¡A©¹
ªZ·í«nÀ®¡A¬O¤J¹D¤§¤s¡v¡C©ó¬O¥_»ôªZ¥ªì (¤¤C¡³) ¥X·C
¶§¦Ü¥ú¦{ (ªe«n¦¼¹ç) ¡A¦]±ç§µ¤¸¶É¡A°ê¶Ã«e¸ôÂ_¡AÅv¤î©ó
¤jĬ¤s¡A¼Æ¦~¦ÓÂk±qªÌ¦p¥«¡C¦¹¦aÁö¬O³¯¡B»ô¤§Ãä¹Ò¡A§L¤b
½Ä¬ð¤§³B¡A«ªkªÌ»´¥Í«_ÀI¦Ó¨Ó¡A®v»£¥H²z¨ý¡C¤S¥H¹D«U¤§
ºÖ¬I³yª÷¦r¡u¯ëY¤G¤Q¤C¨÷¡v¡Aª÷¦r¡uªkµØ¡v¡A¤SÁ¿¤G¸g¡A
«á©R´¼óª¥NÁ¿¡Cµª´¼óª¤§¿Ô°Ý¤ê¡G
241¶
¡u§^¦ì¤Q«HÅK¿é¦Ó¤w¡v¡C«á¤jĬ¤s¹ú©ó²lĵ¡A¤s«Q¤£¦w¡A¤D
±N¥|¤Q¾l¹¬½ì«nÀ®¡A®É³¯¤§¥ú¤j¤G¦~ (¤¤»¤K) ¤»¤ë¤G¤Q¤G
¤é¡A¼z«ä¤¤Q¥|·³¡A´¼óª¤T¤Q¤@·³¡C¼z«ä¤@¤J«nÀ®¡A¤ª¡G¡u
§Ú¦í¦¹¤s¤Q¦~¡A¥H«á¥²»·¹C¡v¡A¥B¤ê¡G¡u¬O§^«e©Ò¦í¡v¡C³¯
¥D»D¨äÆFÀ³¡A¥l¦í´³£¤§Ñá¥È¦x¡A¤S¦í¥Ë©x¦x¡C¹J«B¤£Àã¡A
¼iªd¤£¦Ã¡C¨ä¯«²§Ãø´ú¡C©ÎÅã§Î¤j¤p¡A©ÎÂ䧡A©Î²§»©_¦â
¡CÁ{²×¡A¦Û³»¤U¤s¸¡¤§¹D³õ¡A¤j¶°ªù®{¡A³s¤é»¡ªk¡AW¤Á¶F
³d¡A»DªÌ¬Ò¤ß´H¡C§i²³¤ê¡G¡uY¦³¤£±¤¤Q¤H¨©R¡A±`תkµØ
¡B¯ë¦à¤T¬N¡B¤èµ¥Äb®¬¡A±`§¤W¦æªÌ¡AÀH¨ä©Ò¶·¡A§^¦Û¨Ñµ¹
¡A¥²¬Û§Q¯q¡CYµL¦¹¤H¡A§^±N»·¥h¡v¡A¦ÓµL¦³µªªÌ¡C¦]¦¹«Ì
²³ÀÄ©À¡Aª{µM¦Ó²×¡C®É¤p¹¬ÆFÅG¸¹§q¤j¥s¡A«ä¶}¥Ø¤ê¡G¡u¦¼
¬O´cÅ]¡A§Ú±N¥h¡A²³¸t¨Óªï¦Ó¦b½×¨ü¥Í³B¡A¦óÅå°Ê¦Ó§«¶Ã§^
C¡T·ö¤H¥X¥h¡T¡v§óÄá¤ß¦ÓºÉ¡C²§»º¡«Ç¤º¡A³»·x¨³n¡AÃC
¦â¦p±`¡C®É³¯¤Ó«Ø¤E¦~ (¤¤C¤C) ¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤»¤Q¥|·³
¡C
¦¿ªF¤§¦ò±Ð¡A«¸qªù¦Ó»´ÁIªk¡A¼z«ä´n¤§¦Ó©w¼zÂù¶}¡A
±Þ¶¡½Í²z¸q¡A©]¶¡¨Æ«ä¾Ü¡C¥Ñ¬O«n¥_¤§ÁI©vµL¤£©Óºü¡C©ÒµÛ
¬O¤f±Â¦Ó¬Ò¦¨³¹¡A¦³¡u¥|¤Q¤G¦rªù¤G¨÷¡v¡uµLÀR¦æªù¤G¨÷¡v
¡uÄÀ¥È½×¤@¨÷¡v¡u¦w¼Ö¦æ¤@¨÷¡v¡u¦¸²ÄÁIn¤@¨÷¡v¡u¤T´¼Æ[
ªù¤@¨÷¡v¡C
¼z¤å»P¼z«äÁö¦³®v¸êÃö«Y¡A¦Ó¥u¬O×ÁI¤§®v¡AªkµØ¤T¬N
¤Î¤@¼¤@¤ß¤TÆ[µ¥ªk¬O¼z«ä¿W®©¤§ªk¡C©Ò¥H¤Ñ¥x±Ð¸q¬O©l©ó
¼z«äÁI®v¦Ó¥Ñ´¼ªÌ¤j®v¤j¦¨¤§¡C
¤E¡Bºû¼¯¸g¤§Á¿¾ÇªÌ¡G¦³¤¤H¡A¦Óĵ»àÁ¿¾Ç¼Æ¹M¡BÄ_ã
¡BÆF¸Î¡B´¼óª§¡¦³¡u²¨¡v¡C
242¶
¤Q¡BѪٽפ§Á¿¾ÇªÌ¡G¦¹½×¤§ªìĶªÌ¬O¯u¿Íªk®v¡C¨äÁ¿
¾ÇªÌ¦³¤¤H¡A§Y¯u¿Í¡Bªk®õ¡B´¼·_¡B´¼¼Å¡B¹t·C¡C¹t·CÁö¬O
¥_»ô¤H¡A·í®ÉÁׯ}¦ò¤§Ãø©ó«n¤è³¯¡A¾Ç¦¹½×¡A¦Ü¶¦¶}¬Ó¤Q¦~
(¤¤E¡³) ¶Ç¤J¥_¦a¡A¬G¤¤H¬Ò¬O«n¤è¾ÇªÌ¡A¦Ó¥H´¼·_¬°³Ì
¡C
´¼·_¡Q«U©m±ä¡A¦í´¦{¤§¦x¡A»Pªk®õ«e«á©¹Àªí®v¨Æ¯u
¿Í¡Aµ§¨ü¡uÄá½×¡v¡A¤C¤ë¤¤¡u¤å¡v¡u²¨¡v¨Ã¤F¡A³£¦X¬°¤G¤Q
¤¨÷¡C«á¤S¹ïĶ¡uѪٽסv¤Q¤ë¤F¤§¡A¡u¤å¡v¡u²¨¡v¦X¼Æ¤K
¤Q¤T¨÷¡C«á©µ¯u¿ÍÁÙ¼s¦{Åã©ú¦x¡A½Ð«Á¿¡uѪٽסv¡AÅ×±o
¤@¹M¡C¯u¿Í©ó³¯¥ú¤j¤¸¦~ (¤¤»¤C) ¤SÀ³¹¬©v¡Bªk²a¡B¼z§Ô
µ¥¤§½Ð¡AÁ¿¡uÄá½×¡v¾Ç¤h¤C¤Q¾l¤H¨ü¤§¡CµM¦Ó¦Ü·~«~²¨²Ä¤E
¨÷¤åµS¥¼ºÉ¦Ó©ó¥ú¤j¤G¦~ (¤¤»¤K) ¤K¤ë¤G¤Q¤é¡A¥H¤¤Q¤@
·³¤J±I¡C©ó¬O¡A½Ð¯u¿ÍÄòÁ¿¡A¦Ü¡u·~«~²Ä¤T¨÷¡v¤S¼o¤§¡C²Ý
¤Ó«Ø¤¸¦~ (¤¤»¤E) ¥¿¤ë¤Q¤@¤é¡A¯u¿Í¥ç¤J±I¡C
¤Q¤@¡B¦a«ù¸g¤§Á¿¾ÇªÌ¡G¦³ªk¤W¡BÆF¸Î¡B¾è¾E¡B¾èºa¥|
¤H¡A¬Ò¥_¦a¾ÇªÌ¦Ó¥Hªk¤W¬°³ÌªÌ¡A¦³¡u¤å²¨¡v¡C
¤Q¤G¡B¤¯¤ý¸g¤§¾ÇªÌ¡G¦³¥|¤H¡A¥_¦a¦³¾è©µ¡BÆF¸Î¡A¦Ó
«n¦a¦³Äµ»à¡B´¼óª¡A§¡¦³Á¿²¨¡C
¤Q¤T¡B¦a½×¤§¾ÇªÌ¡G¦³¥|¤H¡A¼z¾E¡BÆF¸Î¡B¿Ä´¼¡B¹t·C
¡A§¡¬O¥_¤è¤§¾ÇªÌ¡C¼z¾E¬O¦¹½×¤§±M®a¡A¹EºÙ¬°¤Q¦a®a¤§¥D
¡C¤SÆF¸Î¬O¡uµØÄY¡v¡u¯Iºn¡v¤§¾ÇªÌ¡A¦P®É¥ç¥H¡u¦a½×¡v¬°
±M·~¡C¿Ä´¼±`¬°¤¦Ê¾Ç®{Á¿¡u¯Iºn¡v¤Î¡u¦a½×¡v¡C
243¶
¤Q¥|¡B¤Q¦a¸g¤§¾ÇªÌ¡G¦³ªk¤W¡B¼z»·¡B¾è¾Eµ¥¤T¤H¡A¬Ò
¬O¥_¤è¾ÇªÌ¡Cªk¤WÁ¿¡u¤Q¦a¸g¡v¨ÃµÛ¦³¡u¤å²¨¡v¡C¼z»·¥ç¦b
¿ó (ªe«n¹ü¼w) ¤C®L¤¤Á¿¡u¤Q¦a¡v¤SµÛ¡u¤Q¦a²¨¤C¨÷¡v¡C
¤Q¤¡B³Ó¾è¸g¤§¾ÇªÌ¡G¦³ªkªL¡B¾è©µ¡BÆF¸Î¤T¤H¡A¬Ò¥_
¦a¤H¡AªkªL©ó¿óÁ¿¤§¡A¦Ó¦³¤C¦Ê¾l¤H¤§Å¥²³¡C
¤Q¤»¡B¤j¼°_«H½×¤§Á¿¾ÇªÌ¡G¦³´¼·_¡B¾è¾E¡B¾è©µ¤T¤H
¡C´¼¾è¦³¡u°_«H½×¤@¤ß¤Gªù¤j·N¤@¨÷¡v¡A¬O¦¹½×¤§³Ìªì¬ã¨s
ªÌ¡C¾è¾E¦´N¬ã¨s¦¹½×¡A¨ÃµÛ¦³¡u²¨¡v¡C¾è©µ¦³¡u°_«H½×¸q
²¨¡v¡C
¤Q¤C¡B¤Q»w«ß¤§¾ÇªÌ¡G¦³¾èÞ¶¡B²³®p¡B´¼¤å¤T¤H¡A¬Ò¬O
«n¤è¾ÇªÌ¡C
(¤@)¾èÞ¶¡G¤ó±Ú¤£¸Ô¡Aª÷³® (¦¿Ä¬¦¿¹ç) ¤H¡C¥H§Ù«ß¬°
¥D¡A±q½ÑÁ¿®u±M¾Ç¡u¤Q»w¡v¡A¾Ç¦¨±MÁ¿¤§¡AÅ¥Á¿ªÌ±`¤G¦Ê¦h
¤H¡C³¯«Å«Ò±Õ¨ü§Ù¥¼º¡¤®LªÌ¬Ò°Ñ«ß¸v¡A±ÕÞ¶ºÊÀ˦ӥO¦³¥q
µoµ¹¦ç¹¡C¦]¦¹«ß¾Ç±o§ó·s¡A«Ò±ÕÞ¶¬°¹¬¥¿¦í¥ú¦v¦x¡C¤Ó«Ø
¦~¤¤ (¤¤»¤E--¤¤K¤G) ¥H¤K¤Q¤G·³±I©ó¦í¦x¡CµÛ¦³¡u¤Q»w
²¨¤Q¨÷¡v¡u§Ù«Å²¨¤G¨÷¡v¡u½~¿i²¨¤G¨÷¡v¡u¹¬®a®Ñ»ö¥|¨÷¡v
¡u§O¶°¤K¨÷¡v¡C
(¤G)´¼¤å¡G©m³³¡A¤¦¶§ (¦¿Ä¬¬Ù) ¤H¡Cªì®v´¼¦¨¡A«á±q
©^¸Û¦x¹¬ÅG¡A¤SÀH¤j©ú¦xν¤½³q½m¡u¤Q»w¡v½Ñ³¡¡C±ç¤j¦P¤C
¦~ (¤¥|¤@) ±Õ½Ð©ó¥ú·~¦xº¶}«ßÂáAÅ¥²³¤G¦Ê¾l¤H¡C±ç¥½
Á×Ãø©ó»Ô¡A¹¬©vµ¥°õ¨÷½Ð¯q¡C¤S»P¯u¿Í¦P¤î©ó®Ê¦w°p¥æ¬Mªk
ªù¡A¦ÓÃä«U¨ü¤Æ¡A°s®a·´¨ä²È¾¹¡Aº®ªÌµI¨ä¯Ëºô¡C³¯«Å«Ò¦]
²aÕó¤@¾Ô¤£§Q¦Ó¤í¥Fx¸ê¡A±ý¥Î²³¹¬´N¹B¿é¤§¥ô¡C©ó¬O´¼¤å
²`Å@¥¿ªk¡A¤£ÄßÄY¸Ý¡A«µ¤ê¡G
244¶
¡u¸t¤W¸Û¬O¦t¤å¡A²§©ó±ý¼o·À¤TÄ_ªÌ¡A§g¤l¬°°ê¥ç¤£¥¢Â§»ö
¡A°Z¥i¥H¤W³ÓºÖ¥Ð¬°E¤U¤§§Ð«v¡S¦¹«D°ß¨Ï¼Ä»´º~¡A®£¥çP
¸o¤×²`¡v¡C«Ò¬O¤§¦Ó¤î¤§¡C¦Ü¶¦¥N¡A¬W°êªZ¤s¤½³¢l¬é²`¬Ô
¨Ì¡A»P©d¤l¦@¦Ü¦x±ËÀÈ¡A´¼¤å¨Ì¨ä©Ò½Ð¼Åºt«ßÃD¡AÅ¥«Q¤d¾l
µL¤£¶ØªA¡C¶}¬Ó¤Q¤E¦~ (¤¤E¤E) ¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A¥H¤E¤Q¤@·³
¤J±I¡CÁ¿¡u¤Q»w¡v¤K¤Q¤¹M¡A¤j¤p¼¤§§Ù¤ß¡B½~¿iµ¥¤G¤Q¾l
¹M¡A¥çÁ¿¡uª÷¥ú¡v¡u¿ò±Ð¡vµ¥¡CµÛ¦³¡u«ß¸q²¨¤Q¤G¨÷¡v¡u½~
¿i²¨¥|¨÷¡v¡uµÐÂħٲ¨¤G¨÷¡v¡C¹¬¥§¨ü§ÙªÌ¤T¤d¾l¤H¡C
³¯¥N«n¥_¦a½Ñ¦ò¨å¤§¬ã¨s¡A¦p¤W¤§¥~¡A©|¦³¡u·«¦÷¡v¡u
¯ëY¡v¡u¤j¶°¡v¡u¥|¤À«ß¡v¡u¬s¾è½×¡v¡uª÷¥ú©ú¸g¡v¡u·sª÷
¥ú©ú¸g¡v¡uÆ[¸g¡v¡uµL¶q¹Ø¸g¡v¡u¥¡Ô³¸g¡v¡u¤W¥Í¸g¡v¡u¤U
¥Í¸g¡v¡u¤Ñ¤ý¸g¡v¡u¤èµ¥¸g¡v¡u¿ò±Ð¸g¡v¡u©¹¥Í½×¡v¡u°ßÃÑ
½×¡v¡uªk©Ê½×¡v¡u¦p¹ê½×¡v¡u±C¨F½×¡v¡u¬s¥§¥À½×¡vµ¥¡C