1. The brothers sent us to the city.
2. It was reported to me, that the sisters are coming. 3. "Let the poets propagate our qualities and enlarge our glory", the rulers wish. 4. I live in Prayaga, but you in Takshashila. 5. We create the book, we let Rama write the manuscript. 6. Recite us Amaru's verses! 7. Poets, we drink your verses like a nectar. 8. Happiness unto you! 9. If a person will lie, he will dwell in the hell. 10. Do not enter my hermitage, said the hermit to the hunter. 11. Parents love me and you. 12. May our ruler not forgive your transgression. 13. A pigeon today is better than a peacock tomorrow. 14. A wife is a man's half. 15. Contentedness is the man's best treasure. 16. Where the frogs are speakers, is silence an ornament. 17. As the tree, so the fruit.
1. tava suvarnaj maya nacoryata |
2. asmakaj dewe gaja na jivanti | 3. yuvayordhanaj necchami | 4. urvawyah kathaj maj kathayeti balo mataraj prarthayata | 5. devaste jivanaj rakseyuh | 6. tubhyaj ca mahyaj ca matannaj yacchati | 7. tava pita maya saha gacchatu | 8. avayoh pitaravamriyatam |